FEBRERO 2013

UNA AUSENCIA POR SIEMPRE PRESENTE

EDITORIAL EDITORIAL

MANUEL VÁZQUEZ MURILLO
“El archivero debe tener un programa claro y unas metas concretas que proponer. Es preciso explicar que el hacinamiento y la ineficacia son síntomas y que la solución del problema se obtendrá por medio de objetivos de mediano y de largo alcance”. p. 31 “No hay que estudiar las copias como un tema cerrado en sí mismo. En realidad, el mundo actual se mueve más que nunca a base de información primaria, en bruto, procesada una vez y sumada a otras, cuyo conjunto se vuelve a procesar, que son base de nuevos interrogantes que requieren información primaria y así sucesivamente”. p. 123
Manual de Selección Documental 2ª. Edición. 1992 Bogotá, Colombia

Conocí al Maestro Manuel Vázquez hace muchos años cuando vino a Lima (setiembre de 1984) a ofrecernos un curso de Selección Documental que se realizó en el Instituto Riva Agüero. Mi primera impresión fue la de tener al frente un hombre sumamente sencillo y generoso que quería transmitirnos, a los participantes, sus conocimientos con gran desprendimiento, desde ese momento nació una gran amistad entre nosotros que mantuvimos a través de diversas comunicaciones y por supuesto con fuertes abrazos cada vez que nos encontrábamos en alguna actividad archivística en Argentina u otro país. Hoy ya no está con nosotros y siento que hemos perdido a un gran hombre y archivero ejemplar. No soy de las personas que acostumbra a decir o escribir palabras o frases elogiosas para quienes admiro y respeto como Manuel Vázquez, no lo haré, prefiero guardarme las expresiones que para quienes me escuchan o leen pudieran resultar o no, la medida que describe a quien se elogia. Solo quiero manifestar toda la admiración que siento por quien me brindó los primeros conocimientos sobre Selección Documental que luego leí una y otra vez en sus libros publicados sobre el tema, tengo dos ediciones y no sé si hubo más, lo cierto es que con ellos aprendí a conocer poco a poco sobre Selección descubriendo lo riesgoso de tomar decisiones en esta materia, pero que todo archivero que se precia de serlo, en algún momento, deberá aplicar. En efecto, se requiere de profundos conocimientos para asumir el proceso de Selección, también denominada Valoración y actualmente Evaluación Documental, si nos aproximamos a los resultados del Foro Iberoamericano de Evaluación Documental (FIED) hace poco concluido e informado al Consejo Internacional de Archivos. Recuerdo que Manuel nos acompañó en el FIED 2010 realizado en Córdoba-Argentina, con mucha lucidez y siempre con esa expresión del hombre sencillo y generoso, que es lo que quiero destacar. Manuel Vázquez ya no estará entre nosotros, pero sus publicaciones, artículos aparecidos en diversas revistas especializadas y sus conferencias quedarán por siempre, por lo que continuará enseñando a las generaciones de archiveros que se seguirán sumando, entonces podemos decir que Manuel estará entre nosotros por siempre. AsF-Perú se suma al homenaje póstumo que de seguro será uno más de los innumerables que realizarán los archiveros y organizaciones archivísticas en Córdoba principalmente, y en otras ciudades o países, porque sus trabajos dieron la vuelta al mundo. Nuestra solidaridad por tan sensible pérdida a sus familiares y amigos. Aída Mendoza Navarro, Presidenta de AsF-Perú
Curso Selección Documental (Lima, Perú). Instituto RivaAgüero. Setiembre 1984. Manuel Vázquez con los participantes del curso.

Seminario del FIED (Córdoba, Argentina) realizado entre el 26 y 28 de agosto de 2009. Manuel Vázquez on Daise Aparecida Oliveira (Brasil), Raquel Umaña y María Teresa Bermúdez (Costa Rica) y Aída Mendoza (Perú)

RECORDANDO AL PROFESOR MANUEL VÁZQUEZ La semana pasada hemos recibido una triste noticia, el profesor Manuel Vázquez Murillo falleció el 1 de febrero. Destacado archivero, profesor de muchos de nosotros y expositor de nivel internacional, estuvo en Lima en octubre de 2011 para participar en el Congreso Internacional organizado por el Archivo General de la Nación. En esa ocasión tuve la oportunidad de verlo después de muchos años. De una gran calidad humana y vocación para la enseñanza, fue profesor en el último curso del Centro Interamericano de Desarrollo de Archivos (1988) donde nos dictó Selección Documental, para lo cual contábamos con un pequeño y sencillo texto donde explicaba, como él solo sabía hacerlo, los temas relacionados a selección y valoración de documentos. También nos entregó su trabajo “Estudio del Carácter Original de los Documentos”, prologado por la doctora Vicenta Cortés y editado por el Área de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de Córdoba, tema estrechamente relacionado con la selección y cuyo propósito era “…ofrecer un sistema coherente de identificación de originales y copias y no meras definiciones. Las definiciones aisladas pueden conducir a discusiones estériles, mientras que el establecer un marco de principios básicos es fuente, aún en el disentimiento, de ideas creativas y fecundas”. Al día con la tecnología, el profesor Vázquez tenía una página web y correo electrónico a través del cual podíamos hacerle consultas, respondiendo a vuelta de correo con las explicaciones del caso para aclarar nuestras inquietudes. Sus libros y artículos sobre teoría archivística, patrimonio documental, ciclo vital de los documentos y otros temas, contribuyeron notablemente al desarrollo de la Archivística. Dora Palomo Villanueva, Secretaria de AsF-Perú
{ESOLA: 196361.DOC v.1}

Escríbenos a: asf_s_peru@yahoo.es

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful