BENITO ASCASO VAL Codo, 1924. Nio testigo de la defensa de Codo por el Tercio de Montserrat.

Vista de Codo unos das antes del ataque republicano. Archivo Santiago Fernndez. Cuando empez la guerra yo no tena ms que 12 aos, y aqu vivamos, en Codo, dedicados a la cosa agrcola, al campo y a la huerta. Los rojos queran entrar en Zaragoza, y el pueblo quedaba en la lnea defensiva de los nacionales junto a Belchite. Mandaron al Tercio de Montserrat a defender el pueblo, y cayeron muy bien en Codo. Eran gente ilustrada por lo general, muchos con carrera, huidos de la parte de Catalua por ser catlicos sealados, carlistas y gente de derecha y el pueblo confraterniz muy bien con los catalanes. Al estar tan cerca del frente no tenamos aprovisionamiento ni nada, y nuestro nico contacto con la retaguardia era el camin del Tercio que iba y vena de Zaragoza con el suministro. Los requets estaban repartidos por las casas, dos aqu, seis all, dorman y cenaban con las familias de las casas, y durante el da la fuerza permaneca reunida. Nosotros nos alimentbamos con la comida de ellos, iban a la ranchera, cogan lo que tocaba del reparto y lo entregaban todo a la casa donde estaban, y se reparta entre los requets y los paisanos. El padre Carreras, el cura, hizo una organizacin para aprovechar su presencia en el pueblo, y organiz lecciones para que alguno nos enseara su oficio. Tambin se organiz algn partido de ftbol entre los del Tercio y los del pueblo, o con las tropas de Belchite, siempre en buena armona.

Luego se haca misa de campaa en la plaza, y como mi abuelo era el antiguo sacristn de la iglesia del pueblo, y desde pequeito haba ayudado muchas veces en misa, o le acompaaba a tocar la campana para la oracin o el rosario, esa temporada hice de monaguillo en las misas de campaa del Tercio, a las que asista la mayor parte del pueblo. Vamos, que en el tiempo que estuvieron aqu nos encariamos con ellos, y los considerbamos nuestros amigos.

El pter Mosn Carrera, capelln del Tercio de Nuestra Seora de Montserrat, celebrando una misa de campaa en la plaza de Codo, asistido, como monaguillos, por dos nios. Archivo Santiago Fernndez. Todo cambi el da del ataque, el 24 de agosto de 1937. Aquel da, estando por la maana en la plaza con otros muchachos del pueblo cosas de chicos, decidimos ir al campo a cazar pjaros. Salimos con las trampas, comenzamos a plantar los cepos, y aun no habamos de terminado cuando comenzamos a escuchar rfagas de ametralladora: Me cago en la leche!, que atacan los rojos!, camos en cuenta, y nos retiramos corriendo a nuestras casas. Para el ataque emplearon cantidad de fuerzas comparadas con el nmero de requets que haba en Codo. Belchite, que qued completamente destruido en el ataque, estaba guarnecido por falangistas, pero el da del ataque baj una compaa de falangistas a apoyar a los requets, les pill aqu el cerco y se quedaron resistiendo hasta el final. Tambin se unieron a la defensa bastantes hombres de Codo, casi un centenar de voluntarios, que se juntaron con los requets del Tercio de Montserrat para defender el pueblo.

Los requets catalanes Giol y Cdina contemplan las ruinas de una de las Iglesias de Belchite. Archivo Santiago Fernndez.

Aguantaron, pero fueron cayendo las trincheras exteriores, donde la Ermita. Rodeando el pueblo y la gente que quedaba en las trincheras se retir al interior del pueblo o acabaron copados. Nuestra casa fue la primera que cogieron, al estar en la zona exterior del pueblo y lindar nuestro corral con el parapeto de la trinchera. Pegaron cuatro bombazos de mano y entraron en la casa, y as, poco a poco, se fueron haciendo con el pueblo combatiendo casa por casa.

A la izquierda, posicin defensiva Monte Calvario, en Codo. A la derecha, requets catalanes junto a una posicin defensiva, a las afueras de Codo. Archivo Santiago Fernndez. La mayor parte se retir a la casa del cura, donde se hicieron fuertes, pero en la plaza quedaron cuatro requets y un oficial que estuvieron defendindose hasta que los liquidaron. El ltimo lugar de resistencia fue la casa del cura; los que quedaron all copados intentaron salir por escuadras a ver si alguno poda escapar del cerco y salvarse. Conforme salan en grupitos de cuatro o cinco comenzaban a tirotearles, alguno caa pero otros escapaban. Sin embargo, del pueblo a Zaragoza hay 40 km., y el que no mora en el primer kilmetro lo haca a los cinco o a los diez, porque la caballera francesa estaba dndoles caza. Aun as, hubo unos treinta que lograron escapar del cerco con un paisano del pueblo que conoca bien el terreno; les llev por una vaguada, ocultos de la vista de los rojos y as pudieron salir. Ya al final, cuando todo estaba perdido, un teniente de Falange y dos ms subieron a la cpula de la torre de la iglesia, y aquellos, despus de que los rojos hubieran cogido todo el pueblo, estuvieron resistiendo hasta que quedaron sin municin, la artillera sacudi a la torre y mataron a aquellos valientes, los ltimos defensores. De paisanos de Codo que se unieron a los defensores 22 murieron en la lucha, mientras que

Disparando una ametralladora emplazada en la torre de la iglesia. Foto Skgler. Archivo Pablo Larraz.

el resto fueron capturados y encarcelados en Caspe, donde las pasaron muy putas, mal comidos y mal vividos. Al comenzar el ataque, dijeron que los paisanos nos refugiramos en la iglesia, pensando que aquello era un fortn y estaramos ms a salvo. Sin embargo, cuando llegamos, la artillera ya la haba fijado como objetivo y haban comenzado a tirar caonazos. Entramos y estaba llena de heridos y de muertos, as que tuvimos que salir como conejos. Cuando salimos, Codo estaba ya prcticamente en manos de los rojos, nos cogieron prisioneros a todos. La entrada de los rojos en el pueblo fue terrible, es uno de los recuerdos peores que tengo en la vida. A los pocos que cogieron vivos los afusilaron en la plaza. Luego entraron en la casa que haca de hospital, tiraron por las ventanas a los que estaban heridos y les pegaron fuego, algunos todava estaban vivos Los cadveres quedaron tirados en las calles durante mucho tiempo. A los paisanos nos condujeron fuera del pueblo, al antiguo matadero municipal, y entonces pens yo: cagen, pues si nos llevan al matadero estamos arreglados, ser para matarnos. Sin embargo, era simplemente para tenernos all concentrados. Recuerdo que cuando a m me pillaron estaba descalzo; a ltima hora seran ya las diez de la noche nos montaron en unos camiones rusos y nos llevaron a Caspe. Por el camino, a unos cuatro kilmetros del pueblo, vimos la artillera que haban empleado en el ataque y muchas fuerzas concentradas. En Caspe nos metieron en un local, nos dieron un caf con leche, y a montar otra vez al camin. Por el camino, asustado, no dejaba de preguntarme a dnde nos llevarn?, qu ser de nosotros?. Nos llevaron a Mequinenza, a los pueblos de Fabara y Maella, y all estuvimos cosa de un mes. A los que ramos chicos y no tenamos culpa de nada nos dejaron libres; all estaba mi pobre madre con cuatro hijos y un abuelo de 80 aos. Mientras tanto, despus del ataque, el pueblo qued vaco, sin nadie, y serva de campamento para las fuerzas rojas. Estando en Fabara, nos dieron orden de ir a Maella, que all nos cogeran unos camiones para llevarnos de nuevo a Codo, porque el frente estaba ya ms hacia Zaragoza.

Uno de los primeros contingentes de requets catalanes que llegaron a Codo. Archivo Santiago Fernndez.

Salimos muy de maana, para andar los cuatro kilmetros que hay desde Fabara a Maella; el camino fue muy malo, yo llevaba a la hermanita en brazos, y otros al abuelo que no poda andar. Nos metieron en la iglesia, y como no nos haban dado nada de comer a la hora del medioda, los jvenes nos las ingeniamos para comer algo. En la parte de arriba de a la iglesia haba un almacn de alfalfa y lea de olivos, as que estuvimos listos: desatamos las gavillas de los fajos de lea, y con las cuerdas hicimos una cuerda grande, la colgamos por la ventana, y como ramos chicos y pasbamos por el agujero de la ventana, nos descolgamos y fuimos a una huerta cercana junto al ro. Ya comimos todo lo que pudimos: fruta, tomates, melones y cuando terminamos, otra vez de vuelta a la iglesia. Si nos pillan, igual nos hubieran matado Por fin, a los dos das, vino un camin ruso, lento, pesado y de ruedas macizas, para llevar de vuelta a Codo a los que no valamos para la guerra: mujeres viudas, abuelos y chicos pequeitos. Para conducirnos, nos toc un chfer que se ve que era chfer del da antes, porque el camin se sali de la carretera y volc en la cuneta. Los jvenes, como bamos subidos a la baca del camin pudimos brincar y no nos pas nada, pero hubo muertos dentro del coche, con criaturas pequeas de meses. La verdad es que, entre el ataque y esto, pasamos vivos de milagro. Cuando volvimos al pueblo, a los dos meses, encontramos los cadveres todava en las calles, no enterraron a ninguno, ni requets, ni rojos, ni nada Veamos cmo los perros se coman los cadveres; eso lo he visto yo y me ha dado vergenza. Tuvimos que ser los vecinos los que recogimos los cuerpos con una pala, los echamos en un carretillo, y luego los sacamos fuera del pueblo para enterrarlos.

Una familia en Codo, ante las ruinas de su vivienda. Archivo Santiago Fernndez.

A los pocos das ya vimos que venan las fuerzas nacionales, y nosotros mi familia nos escondimos en una cueva que hay en el castillo. Nos metimos y esperamos en una cueva hasta que las fuerzas entraron en el pueblo, y entonces ya nos pasamos. Muchos chicos marchamos directamente a Zaragoza como voluntarios. Me preguntaron la edad, dije que 18, no me echaron atrs pero me dejaron fijo en el cuartel con mi hermano porque ya vean que no tena la edad. Otros del pueblo fueron con un tercio de requets aragoneses, por simpata con los que habamos conocido del Tercio de Montserrat. Codo fue uno de los principales lugares donde se decidi la guerra. El pueblo qued mal parado, haban muerto un montn de vecinos entre los que cayeron en la defensa, como despus afusilados de los dos lados, de uno y del otro, derechas e izquierdas, envidias y malos quereres. Lo pasamos mal del todo, nos pill en la lnea de fuego, y cost mucho la recuperacin y volver a la buena armona entre los vecinos.

JAIME CERVERO CALVO Guadalajara, 1921. Requet del Tercio Mara de Molina y voluntario de la Divisin Azul.

Tercio de Estbaliz en Somosierra, en septiembre de 1937. Archivo Jaurrieta. Nac en Guadalajara en 1921. Yo era hijo nico, porque mi madre muri siendo yo un nio, as que viva con mis abuelos y mi padre, veterinario militar destinado en Guadalajara. En mi familia no haba habido carlistas, pero fue en el instituto tendra 13 aos, por mis amigos, cuando me fui acercando al tradicionalismo. Por medio de ellos tom contacto con la Agrupacin Escolar Tradicionalista, y all fue donde conoc el ideal que tena entonces y con el que sigo 75 aos despus. A los 15 aos ya estaba afiliado a la AET de Guadalajara. Mi padre, la verdad, nunca me dijo nada sobre ello; supongo que yo tampoco comentaba mucho, porque la comunicacin de un chico de 14 aos con su padre, entonces, no era como ahora. De la Repblica tengo recuerdos malos, tiempos malos y difciles para los que entonces ramos gente de derechas. Haba ataques sobre todo lo que era considerado religioso o de orden, y poco podamos hacer nosotros cuando haba total pasividad del Gobierno. No recuerdo enfrentamientos entre estudiantes, s algn altercado, como un desfile militar de las fuerzas que haba en Guadalajara y que los comunistas intentaron reventar a pedradas, pero no tenamos una preparacin militar en la AET. Nos limitbamos a tener reuniones, alguna actividad cultural y, cuando las cosas estaban ya muy feas, hacamos guardia en la puerta de la Sociedad, por miedo a que la atacaran. En julio del 36, como otros aos, fuimos a pasar el verano a Almazn, en la provincia de Soria. Fue all donde nos cogi el Alzamiento y menos mal, porque si hubiramos estado en Guadalajara, con mi padre militar y yo tradicionalista, probablemente lo hubiramos pasado mal. De hecho saquearon nuestra casa y asesinaron a varios amigos mos de la AET. Nunca

llegu a saber si tambin fueron a por m, pero afortunadamente no estaba all para comprobarlo. A pesar de mi edad 15 aos, quise alistarme voluntario, y como en Soria no haba ningn Tercio de Requets con vacantes, otros amigos y yo fuimos a una bandera de Falange. La aventura fue corta: vinieron nuestros padres a buscarnos al cuartel de Falange al da siguiente, hacia las doce de la noche, y nos llevaron de vuelta poco menos que atados. Ya se me quit la cosa de la cabeza durante un tiempo, tard, pero en el 38, a raz de que Manuel del Castillo, ntimo amigo mo que haba sido jefe de los tradicionalistas de Guadalajara yo lo conoca de estudiante de Medicina en la AET, estaba de teniente en el Tercio aragons de Mara de Molina, me volvi la idea. Manuel haba logrado escapar de la zona roja, donde asesinaron a un hermano suyo, as que habl con l y pude incorporarme a la 1 Compaa del Tercio Mara de Molina. Habl con mi padre, y esta vez accedi. Adems, l entonces estaba tambin en el frente. Era mayor y se encontraba retirado cuando comenz la guerra, pero se ofreci para lo que fuera necesario y, como era veterinario militar, le mandaron primero al frente de Castelln, y despus a un hospital de ganado que haba aqu cerca de Zaragoza, donde ya estuvo mucho tiempo.

Requets navarros de descanso en una poblacin prxima al frente de Madrid. Archivo Pablo Larraz. Me un al tercio en el frente de Guadalajara, en los Montes Universales, un frente estable que cubra el lmite entre las provincias de Guadalajara, Cuenca y Teruel. Recuerdo que fue en el otoo del 38, y todava no haba comenzado a hacer fro, as que en las guardias no necesitbamos todava las mantas. Era un lugar muy tranquilo, sin que nos tocara ni de refiln ninguna batalla de importancia. Se trataba de un destino de descanso para el Tercio, ya que en el frente de Huesca, al comienzo de la guerra, tuvieron cantidad de muertos e incluso deshicieron alguna compaa. All la tranquilidad all era total; en los ratos libres nos dedicbamos a cazar ardillas con el fusil en los Montes Universales, que entonces haba muchas, y luego las preparbamos en merienda. Ya lo creo que eran ricas Algunas veces nos daban tambin permiso para bajar al pueblo de Checa a pasar all la tarde.

En el Tercio el ambiente era buensimo; la mayora eran requets aragoneses, pero tambin los haba como yo, de otros lugares. Tambin hubo una seccin completa de rusos blancos; exiliados que haban combatido por el Zar contra el Ejrcito Rojo y que ahora queran continuar su lucha contra el comunismo en Espaa. Eran tipos muy simpticos; entre ellos hablaban ruso, pero dominaban el castellano perfectamente, y de hecho algunos terminaron en la Legin despus de la guerra. Tuvimos muchos ratos divertidos: guitarras, canciones vascas haba requets vascos, bailes rusos, jotas aragonesas, y siempre todo acompaado de vino, bueno o malo, nos daba igual. Haba pocos enemigos y adems estaban lejos, pero lo que tenamos en cantidad eran piojos. Por lo general ramos bastante marranos y como los piojos eran muy malos de quitar, muchas veces preferamos cambiar la ropa y tirarla a intentar acabar con ellos. A ltima hora, con aquello a punto de terminar, nos mandaron a El Toro y Barracas, dos pueblos de la provincia de Castelln, donde ya nos cogi el final de la guerra. Fuimos despus a Liria, luego a Godella, y de all andando hasta Valencia, donde desfilamos todo el Tercio. As termin mi paso por el Tercio, ms testimonial que otra cosa. Al poco de terminar la guerra, en julio del ao 41, me alist voluntario para ir a Rusia, para combatir al comunismo y por considerarlo un deber de patriota. Yo era carlista, pero haba aceptado la Unificacin por considerarla necesaria para Espaa en tiempos de guerra, y me alist encantado en la Divisin Azul haciendo valer la preferencia que tena como excombatiente de la Cruzada.

Requets rusos del Tercio Mara de Molina durante una comida en el frente de Guadalajara. En primer plano, el pope y la bandera imperial rusa. Archivo Jaurrieta.

All se apunt todo el mundo, algunos amigos de Guadalajara, y muchos a los que las quintas les haban tocado en zona roja. Creo que fui el nico excombatiente que se apunt en Guadalajara, y a pesar de eso me llamaron el ltimo, cuando ya pensaba: aqu me quedo yo solo. All conoc a cantidad de muchachos, la mayora falangistas, pero tambin muchos que haban estado en Tercios de Requets, todos con ese afn de derrocar al comunismo que tanto dao haba hecho a Espaa. March en una expedicin organizada en Zaragoza y al llegar al Campamento de instruccin en Grafenwhr, en la regin alemana de Baviera, fui encuadrado en la 10 Compaa del Regimiento de Infantera n 263. Al llegar al frente del Este, a mi unidad le toc participar en las operaciones de la cabeza de puente del Volchow, y aquello result bastante ms duro que la guerra de Espaa. El equipo que llevbamos era muy regular, quiz bueno comparado con el que habamos tenido en Espaa, pero insuficiente para esas condiciones. Muchas veces empezaba a nevar, y como te tocara estar de posicin o hubiera que salir de la trinchera por

algn ataque, estabas perdido. Te tumbabas en la nieve, notabas como se iba haciendo agua debajo tuya, y acababas mojado hasta los huesos, lleno de fro, y sin notar los pies.

Mara Isabel Baleztena, de Frentes y Hospitales, visitando a los requets del Tercio de Abrzuza en el Alto del Len. Archivo Jaurrieta. Eso s, el trato con la poblacin rusa era excelente. Cuando ibas a las casas se deshacan por obsequiarte, por atenderte Nosotros, los soldados espaoles, no tenamos problemas con la poblacin como los tenan los alemanes; no bamos en plan de conquistadores como ellos, y nos sabamos ganar el aprecio de la gente. Veamos con agrado sus costumbres, y aquellas misas ortodoxas que tenan con sus popes. Tambin en el frente ruso estuve poco: tres meses escasos. Me hirieron el uno de diciembre de 1941 en Nitlikino, un pueblecito cercano a Possad. Aquella tarde hubo unos tiros con los soviticos, un tiroteo que no lleg ni a batalla, pero a m me pegaron un balazo en el pecho cuando iba a entrar en una isba. Cuando me dieron, ni me hizo dao ni me enter; escuch unos disparos y despus not la sangre caliente correr por el cuerpo. Entonces me mir, vi que me haban pegado en el pecho y que la bala haba salido por la axila rozando el corazn. No senta dolor, pero tena miedo de que me hubiera tocado el pulmn. Gracias a Dios el tiro no dio en zonas vitales, pero me debi tocar algn nervio porque no poda mover la mano. Despus de pasar por dos hospitales espaoles, el de Campaa en Grigorowo y el Hospital de Guerra en Porchov, ambos en terreno sovitico, me mandaron a convalecer a un hospital, un Reservelazarett situado en Polonia, en un pueblo que se llamaba Bromberg. Era un hospital con personal alemn, enfermeras y mdicos, que nos trataban estupendamente a los numerosos espaoles all convalecientes. Fue una convalecencia muy tranquila: salidas para pasear, ir a un cine donde nos ponan algunas pelculas espaolas siempre muy formalicos. All pas todo el invierno, incluida la Nochebuena del 41, hasta que en marzo del 42 ya regres a Espaa despus de que me declararan intil, porque todava no haba recuperado el movimiento en la mano izquierda. Y all termin mi aventura en Rusia.

Desfile del Tercio Mara de Molina por las calles de Valencia, nada ms concluida la guerra. Archivo Jaurrieta. A m, la guerra de Espaa me hizo polvo. Cuando comenz estaba estudiando el bachiller, pero entre los aos de nuestra guerra y luego los de Rusia, cuando ya quise retomar los estudios era demasiado tarde y tena ya muy pocas ganas. Luego, para colmo de males, me cogi lo de los maquis; nos movilizaron y pas otros dos aos en las zonas de actividad. Cuando termin todo me hice empleado del Estado y me establec en Zaragoza. Durante muchos aos he mantenido contacto con antiguos compaeros de la guerra, tanto del Tercio Mara de Molina como de la Divisin Azul aqu en Zaragoza. Nos juntbamos en la Hermandad, charlbamos y comentbamos cosas de entonces, pero ahora ya no hay nada. Me da la impresin de que debo quedar yo slo, el ltimo de aquellos tiempos. A pesar del tiempo que ha pasado, contino con mis ideas, las que aprend con trece aos en la AET, y sigo siendo muy patriota.

LUIS DORESTE MANCHADO Las Palmas de Gran Canaria , 1917. Requet de los Tercios del Alczar y de Cristo Rey.

El Tercio del Alczar en el Cerro de los ngeles, en 1939. Archivo Jaurrieta. Nac en Las Palmas de Gran Canaria el 13 de abril de 1917, dentro de una familia de buena posicin econmica y cierta vinculacin al tradicionalismo. Aqu, lo del carlismo vino de un arcipreste de la catedral de Sevilla de la familia Gonzlez Roca, que fue el que inculc el tradicionalismo en las islas y entre otras estaba mi familia. Por aquel entonces, mi padre era el jefe regional de la Comunin Tradicionalista de Canarias, creo que por nombramiento de don Alfonso Carlos. Yo era estudiante, haba hecho el bachillerato y estaba en la escuela de comercio; me mantena al margen de cualquier actividad poltica y ese tipo de berenjenales, y en Las Palmas, salvo algn altercado y gritero de la izquierda, las cosas no estaban tan alteradas. Pero claro, llegaban noticias de la pennsula, la quema de conventos y la situacin en que se encontraba el pas y eso nos alteraba y nos preocupaba. El revulsivo fue el asesinato de Jos Calvo Sotelo un asesinato de estado en toda regla y ya vino el Alzamiento. Una semana despus de su muerte, creo que el da 18, se celebr un funeral y acud yo junto con un primo hermano mo. A la salida, con los nimos caldeados, el hervor patritico en la sangre pues decidimos presentarnos al gobierno militar para mostrar nuestra adhesin al Movimiento. Lus, vamos a presentarnos, me dijo mi primo. Hicimos acto de presencia, pero nada ms. Recuerdo que en aquellos das, poco despus de declararse el estado de guerra, unas margaritas de Las Palmas de la familia Gonzlez Roca haban confeccionado una bandera roja y gualda, y mi padre la puso en un comercio de la calle Triana, la principal de Las Palmas. Entonces, llam por telfono a mi padre el Comandante Militar de la isla para ordenarle que la retirara inmediatamente porque, deca l, esa bandera est ofendiendo al pueblo de Las Palmas, y eso que estbamos ya en plena guerra, pero por entonces los militares en la isla todava utilizaban la bandera de la Repblica. Pasadas unas semanas me decid a ingresar como voluntario en el Requet de Canarias junto a mi hermano Antonio, l con 18 aos y yo con 19. Aqu el carlismo era muy minoritario, bueno, pero como se dice vulgarmente cuatro gatos. Nos alistamos los 87 requets, y de ellos muchos gente del campo, catlica, que se agregaron al Requet como se podan haber alistado en otra cosa. Carlistas, carlistas, seramos una docena o algo ms, todos buenos amigos que estbamos en la misma seccin.

Embarcamos para la Pennsula el 13 de noviembre a bordo del vapor Romeo rumbo a Vigo, donde desembarcamos el 17 para integrarnos en lo que se llam el Batalln de Voluntarios Patriotas de Las Palmas, mandado por el comandante de artillera Rua Figueroa. Ya el da 20 emprendimos la marcha para el frente de Madrid, y llegamos a Brunete cinco das despus, donde estuvimos hasta el 13 de enero de 1937. Entonces, los requets canarios nos incorporamos en Mstoles al Tercio del Alczar, bajo las rdenes de Emilio Alemn, y emprendimos marcha a Pinto, donde se iniciaron a principios de febrero las operaciones en el frente del Jarama. En la seccin ramos en total 87 requets, y mi hermano Antonio era sargento de requets y yo era un simple boina roja. Nos toc tomar el cerro de Cabeza Fuerte y continuar para fortificarnos en el cerro de la Maraosa, donde tuvimos que rechazar varios ataques enemigos importantes. Ellos andaban cerca, y a las noches haba intercambios con el enemigo, no de tabaco, ms bien intercambio de insultos. Ellos, a los requets, nos llamaban hijos de cura, y nosotros a ellos hijos de la Pasionaria. Precisamente all tuve mi nica herida, una cosa muy leve en el pie. Me llevaron a un hospital all cerquita, me cosieron y se acab. De all marchamos a Sesea, en Toledo, y el grupo de canarios quedamos agregados al Tercio de requets de Cristo Rey. La relacin con los requets de otras provincias era de confraternidad y, cuando se poda, ganas de pasarlo bien y tomar unas copas de vino. Se necesitaba oficialidad, y entonces decid marchar a la Academia Militar de Granada, donde ascend a alfrez provisional en agosto de 1937. Mi primer destino fue en el Ejrcito del Centro, la 12 divisin, que mandaba el general Asensio, en la 4 compaa de un batalln gallego que guarneca los Olivares de Nevares, en el frente del Jarama. En marzo del 38, por ser el oficial ms antiguo, me asignaron el mando de la compaa y recibimos orden de marchar a Talavera de la Reina. Estaba conmigo mi hermano Antonio, que era un ao ms pequeo, y salimos los dos de requets, habamos estado juntos en el Tercio del Alczar y en el Cristo Rey, y despus en el batalln de infantera.

El protagonista de este relato en una posicin nacional del Frente del Jarama, en febrero de 1938.

A nuestra llegada a Talavera, el da 27 de marzo, mi hermano fue herido por un casco de metralla de aviacin. Le trasladaron al Hospital de Talavera, donde le hicieron la primera cura, pero l, a pesar de la oposicin de los mdicos, quiso incorporarse de nuevo al frente. Fue entonces, en un contraataque, cuando volvieron a darle y muri. Nunca olvidar la escena: mi compaa estaba de reserva, y mi hermano andara unos cien metros por delante, cuando vi llegar a dos camilleros con el cuerpo de mi hermano Antonio. All quede, llorando, excitado El combate prcticamente haba terminado, y tuve mis palabras con el capitn que mandaba la compaa en la que iba mi hermano, porque haba tenido un comportamiento

cobarde, escondindose en los momentos crticos. El resto de compaeros me tranquiliz y procur consolarme. Recuerdo que la vspera, Antonio se haba confesado y comulgado con el pter. El entierro fue al da siguiente, y como era muy alto medira ms de uno ochenta, y no entraba en la caja, lo llevaron envuelto en unas mantas. Yo estaba tan deshecho que mis compaeros no me dejaron presenciar aquello. Despus, me dieron permiso para acudir al funeral a Canarias, pero el cuerpo qued all. Mi hermano y yo escribamos muchas cartas a casa, casi a diario, que todava conservo porque mi madre las guard todas. Ellos nos escriban tambin, nos daban nimos y nos decan que estaban orgullosos de nosotros. Sin embargo, cuando mataron a mi hermano, hubo algn familiar que ech en cara a mi pobre padre y a mi to Manuel el habernos empujado para que saliramos voluntarios, como si hubieran tenido algo que ver. A principios de junio nos mandaron a toda la Divisin al frente de Teruel, y permanecimos ms de un mes en las posiciones de la Muela de Carrin, hasta que comenz la ofensiva hasta la Pea del Toro, donde permanecimos posicionados hasta noviembre del 38. En Teruel hicimos muchos prisioneros; recuerdo que al terminar uno de los combates me fij en uno de ellos, que por la cara me pareci canario, y le pregunt: Y t de dnde eres?. Soy canario, me respondi. Coo!, canario, y de dnde?, le volv a preguntar. De Las Palmas, de la parte de La Isleta, me dijo, que est casi al lado del puerto. Me hizo ilusin, le di una palmada y le dije: que tengas suerte, carajo. Encontrar paisanos hace ilusin, hasta en el enemigo.

Prisioneros republicanos en el frente de Catalua. Archivo Jaurrieta Despus, ya como teniente provisional al mando de mi Batalln gallego, nos enviaron a Castelln y al frente de Catalua con el Cuerpo de Ejrcito de Navarra. El da 23 de diciembre nos toc tomar parte en la ofensiva de Catalua, ocupando Baolas y Gerona. Recuerdo que en los avances me gustaba ir en cabeza, ligero, calzado con unas simples alpargatas y sin pistola, que me llevaba detrs el asistente. Al llegar a Tarragona me avis un soldado: mi

teniente, veo a lo lejos veo una bandera blanca. Hgale seales para que pasen, le dije, y entonces aparecieron unos veinte tos muy bien pertrechados con un mono azul inmaculado, afeitados, limpios que se vea que no haban pegado un tiro, y se identificaron como funcionarios de telgrafos de Barcelona y que los acababan de movilizar. Uno de ellos llevaba un reloj de oro y le advert: tenga usted cuidado, porque detrs de nosotros vienen un batalln de regulares, y esos, si ven el reloj, son capaces de cualquier cosa, as que mtaselo dentro del zapato. Pues gracias, gracias, me dijo, y haba pasado un minuto cuando se lo haba metido al zapato todo asustado. Otro recuerdo doloroso fue en plena ofensiva catalana por el Montseny, se incorpor un alfrez provisional y al da siguiente, entre una niebla muy cerrada, una bala enemiga lo mat. No pas ni 24 horas en el frente el pobre. Despus, ya en el 39, particip en la ruptura del frente de Andaluca por de Pearroya y la ocupacin de Ciudad Real, donde acab para m la guerra.

Grupo de oficiales del Tercio Mara de las Nieves en Madrid, en abril de 1939. Lo primero que hice entonces fue pedir una autorizacin para hacer la exhumacin del cadver de mi hermano y poder traerlo a Gran Canaria. Me acompaaron dos amigos, sacamos el cadver y lo colocamos en una caja encima del coche, amarrado con unas sogas y de Cdiz en barco. Tambin por aquellas fechas organizamos un acto para agradecer el fin de la guerra y la victoria del Ejrcito nacional a la Virgen del Pino, la patrona de la isla de Gran Canaria, y all rendimos honores con fusiles. Acudimos los carlistas de la isla, y mi padre estuvo organizando aquello. En esto, el Jefe del Estado Mayor, con la excusa de que no tenamos autorizacin para llevar armas, mand detener a mi padre en su casa acusado de desobediencia. Vino un teniente de la Guardia Civil y, muy cortsmente, nos dijo que tena orden del Gobierno Militar de llevar detenido a mi padre a Barranco Seco, era el la prisin. Queran que cogiera un taxi, y entonces intervine: mi padre no tiene que avergonzarse de nada, as que cogemos la guagua el autobs de aqu. Al llegar a comisara les ped que me ensearan la orden de

arresto, y entonces el militar al mando escribi en ese momento, en plan chulo, la orden de detencin. All estuvo mi padre, detenido entre delincuentes. La verdad es que algunos militares de la poca estaban muy en contra de los carlistas. Aos ms tarde, en el 47, volvieron a detener a mi padre, esta vez con motivo de una carta que escribi en defensa de don Javier de Borbn-Parma, el regente carlista.

Requets y soldados canarios en el Alto del Len. Archivo Baleztena. Estando en el regimiento de Las Palmas, en los aos cuarenta, estando de guardia en la prisin del Lazareto de Gando, me montaron otro folln por visitar y compartir mi comida con Juan Rodrguez Doreste, un to mo que haba sido senador por el partido socialista, un hombre muy culto. A la semana de aquel encuentro me llam el coronel a su despacho para reprenderme por haber visitado a un rojo. Supongo que siempre fui un poco rebelde; recuerdo que en los aos 40 nos ordenaron abrir trincheras para impedir un posible desembarco de las tropas aliadas en la isla. Lleg el teniente coronel a hacer una inspeccin de las obras, y no pude aguantarme: Mi teniente coronel le dije, ya sirve esto para algo?, porque qu pueden hacer estas trincheras en la tierra, frente a la potente artillera de los aliados?. l me contest secamente: teniente Doreste, limtese a cumplir ordenes. La verdad, fue una triste desgracia tener que acudir a una guerra civil, una guerra en la que cuando ganamos, nosotros ramos los buenos y ellos los malos, y ahora es al contrario, nosotros los malos y ellos los buenos. Una guerra es siempre un desastre para todos yo perd a un hermano, y hay cosas que es mejor no revolver.

RAFAEL FERRANDO SALES Valencia, 1919. Voluntario del Tercio San Miguel y de la Divisin Azul.

Requets valencianos y margaritas navarras de Frentes y Hospitales en Castelln, en junio de 1938. Archivo Jaurrieta. Nac en Valencia en el ao 1919, en una familia de abolengo carlista. Mi abuelo, Rafael Ferrando Castell y su hermano mayor, Juan, hicieron la campaa del Maestrazgo con el Ejrcito de Carlos VII. Luego, con la derrota, Rafael se exili a Francia, mientras Juan fue detenido y deportado a Cuba en un batalln disciplinario. Tambin mis padres, Federico y Trinidad, eran carlistas, y los nueve hijos seguimos sus pasos. Yo, cuando era estudiante del instituto, ya estaba afiliado a la AET de Valencia, la Agrupacin de Estudiantes Tradicionalistas, y haba bastante implantacin por la zona; de hecho, haba pueblos donde en las elecciones siempre ganaban los carlistas. Mi padre se dedicaba a la construccin. Era un hombre muy entregado a su trabajo, tena mucha gente empleada y a todos los trataba tan bien que se gan su aprecio; le queran, y eso fue mucho en los aos duros. Cuando la Repblica, yo estaba apuntado al Requet de Valencia en el Tercio de Nuestra Seora de los Desamparados, que fue como nos quedamos el da del alzamiento: desamparados, porque nunca pudo entrar en accin el Tercio. Todos nosotros estbamos comprometidos con la sublevacin, as que en la noche del 18 de julio, que era sbado, nos habamos concentrado en la sede del Patronato de la Juventud Obrera de la calle Caballeros con la intencin de apoyar al piquete de caballera del Ejrcito. Sin embargo, el capitn general de Valencia, que tambin se haba comprometido a levantarse, al ser cuado de Martnez Barrio, se dej convencer para no hacerlo, y nos dej en la estacada. Pasaban las horas y lleg al Patronato Fernando Roca, un albail de la constructora de mi padre que era falangista. Rafael me dijo, no se os ocurra salir armados a la calle, que los Guardias de Asalto os estn esperando. Adems, han trado refuerzos de Castelln. Comuniqu la noticia a Torrens, el jefe del Tercio, y junto a l y otro

requet decidimos salir a la Plaza de la Virgen a inspeccionar la situacin nosotros mismos y, tras confirmar las sospechas, regresamos otra vez al Patronato. En esas circunstancias, ya sin capacidad de maniobra, Torrens decidi disolver la concentracin. Un sacerdote que haba all presente nos dijo la misa y todos a nuestras casas, as que all se termin el Tercio de Nuestra Seora de los Desamparados. Varios requets que vivamos cerca Francisco Barea Cariena, Antonio De Aura Vilaplana, Soler y yo fuimos juntos de regreso a nuestras casas. Cuando llegamos al final del Puente de Serranos, vimos cmo dos sujetos armados y con pauelo rojo al cuello nos miraron mal, pero pudimos pasar y llegar a nuestras casas ya de da, en la maana del domingo 19 de julio. Ese da era el santo de mi padre, as que comimos en casa y despus pasamos al Centro de don Bosco a jugar a las cartas. La cosa ya estaba revuelta, y el superior del colegio, don Antonio Mara Martn, y el preceptor, don Basilio Bustillo, nos ordenaron a todos volver a nuestras casas. Quedamos all solo los cuatro requets que habamos regresado juntos a la noche, y nos ofrecimos a los religiosos para quedarnos y defenderles con las pistolas que tenamos en caso de ataque. Se negaron rotundamente y nos mandaron de vuelta a nuestras casas, vamos a cumplir con nuestra obligacin, que es rezar, y ya ser lo que Dios quiera, nos dijeron. Poco despus, cuando comenzaron las matanzas de religiosos, de carlistas, de catlicos y de gente de derecha en general, asesinaron al pobre don Antonio Mara Martn.

Familiares de un "rebelde ajusticiado por las fuerzas de la Repblica" cerca de Madrid, el 27 de agosto de 1936. Archivo Pablo Larraz. Al da siguiente, vinieron a casa dos obreros de mi padre preguntando por m; eran Gutirrez y El Corchero, los dos de la FAI. Abri la puerta mi madre, y al verlos desconfi; no est en casa, les dijo lo que no era verdad, y ellos le comentaron: venimos a avisarle para que tenga cuidado y no salga de casa, porque hay gente que quiere asesinarle. Por lo visto, alguno me tena ganas porque ayudaba a mi padre en su trabajo, pasaba lista a los obreros y contaba las entradas y salidas de material. Despus de la advertencia, mis padres decidieron trasladarnos a Alboccer, a la ermita de Sant Pau, donde solamos veranear, mientras mi padre continu yendo y viendo a Valencia ya que estaba construyendo el edificio de Agentes Comerciales.

Un da le acompa Juan Sansabas, un obrero suyo, socialista, de Meliana, y al entrar en la iglesia de un pueblo prximo, que haban destruido, mi padre encontr junto a la sacrista donde se dejaban los exvotos por las promesas hechas un uniforme del Ejrcito, que haba pertenecido a la familia de otro obrero del pueblo y que lo haban ofrecido a la Virgen despus de que regresara sano y salvo de la guerra de frica. Lo recogi de entre los escombros con intencin de entregrselo a la familia de ste, cuando llegasen en tren a Meliana. Total, que a la entrada de la estacin encontraron a una mujer de esa familia y le entregaron el uniforme, pero poco despus, ya en Meliana, detuvieron a mi padre acusndole de fascista que traa uniformes para que los fascistas del pueblo se sublevasen, y con esa excusa absurda detuvieron a mi padre, como ya haban hecho con muchos otros. Juan Sansabas cont en la obra lo que haba ocurrido, y un obrero socialista de Paterna, Paco Valero, junto a varios ms, decidieron acudir al Comit de Meliana a por mi padre, todos armados con fusiles y con el pauelo rojo al cuello. Al fascista de Federico Ferrando Tena esta noche le daremos el paseo, les dijeron, y entonces los obreros de mi padre alegaron que tenan rdenes superiores de llevarlo a Valencia, porque tena muchas cuentas que dar all. De esta forma, Valero y los otros obreros lograron salvarle de una muerte segura. Como Valencia ya no era lugar seguro para l, Paco Valero se lo llev a Barcelona para que se escondiera en casa de mi abuela Rafaela Tena. Durante todo el viaje, y para no levantar sospechas, Paco fue armado con su fusil y un pauelo rojo al cuello. Realmente l y muchos otros de los empleados de mi padre, casi todos socialistas o de la FAI, se portaron con l de modo extraordinario. Tenan a mi padre por un hombre justo y le demostraron su aprecio en los momentos ms difciles. De todo hay en la via del Seor, de buenos y de malos, y aquellos fueron formidables. Pasaron los meses, y fui a Barcelona con mi padre. Mientras tanto Alboccer fue liberado, y nombraron a mi madre presidenta de las margaritas y delegada de Frentes y Hospitales en el pueblo. Cuando por fin entraron los nacionales en Barcelona, pude ver entrar por la calle Balmes al Tercio de San Miguel, magnficos carlistas navarros y guipuzcoanos, mientras todava se escuchaban tiroteos desde lo alto de los edificios. Aquellos chicos me entusiasmaron, y ms al da siguiente, cuando los volv a ver en la misa de campaa que se ofici en la Plaza de Catalua. Ped incorporarme a esa unidad, el Tercio de San Miguel de Aralar, perteneciente a la 5 Divisin de Navarra, y me aceptaron gracias a Rafael Ochando Agramunt, antiguo compaero mo de la AET de Valencia, que tras pasarse a la zona nacional en los primeros meses estaba de capitn en la primera compaa del Tercio.

Acto de imposicin de la Medalla Militar Colectiva al Tercio San Miguel en el Stadium de Tolosa, en octubre 1937. Archivo Baleztena. Me pude incorporar cuando el San Miguel estaba en Figueras, camino hacia los Pirineos. Recuerdo que las tropas republicanas, en su huda hacia el Norte, haba quemado las casas de aquella pobre gente, y el Tercio se tuvo que detener a apagar los incendios. No fue mala cosa, porque gracias a eso nos libramos de ser acribillados por los milicianos que haban quedado atrincherados en el Castillo de Figueras. El ambiente en el Tercio era magnfico, siempre cantando y con entusiasmo. Recuerdo, y todava canto, el himno de la cuarta compaa, la famosa compaa de Tolosa: La Compaa Tolosa siempre de buen humor, porque nunca le faltan nimos ni valor, cuando estn en el monte con ojo avizor, no temen a la muerte por defender la nacin. Los rojos y separatistas son unos artistas en huir, por eso nosotros nos vamos hasta las trincheras a combatir. Cuando termin la guerra, todos los requets del Tercio regresaron a sus casas salvo los que estbamos en quintas, que nos mandaron al 53 Regimiento de Infantera, primero a Bilbao y luego a Santander.

Requet vizcano por tierras valencianas. Archivo Gastaazatorre Recuerdo que all, en Santander, se preparaba una visita oficial de Franco y los carlistas llenamos las calles por donde iba a pasar el Generalsimo de carteles en los que se defenda la independencia de la Comunin Tradicionalista frente a la Unificacin. Nos detuvieron por aquello y, como represalia, a m me destinaron al Servicio Especial del Estado Mayor, un puesto nada agradable, ya que nuestro cometido era buscar y detener antiguos republicanos con delitos de sangre. Recuerdo que apresamos a la Ojo de Piedra, una proxeneta que regentaba una casa de prostitucin de nias. Cuando detuvimos a aquella mala mujer, que se quedaba con el dinero de las chicas y las obligaba, las mandamos de regreso a sus casas mientras salan llorando de aquel lugar terrible. Otro hecho terrible que me toc fue el incendio del ao 41. Recuerdo que una noche comenzaron a caer del cielo briznas encendidas y pude ver cmo estaba en llamas toda la parte de la catedral. Eran las nueve de la noche, y me di cuenta de que en la calle de San Francisco y en la de La Blanca, muy estrechas, los vecinos no se haban enterado del incendio. Fui corriendo, de portal en portal y de vivienda en vivienda, gritando y avisando a la gente para que saliera huyendo y se dirigiera al Teatro Mara Lisarda, donde se podran refugiar. Tambin en esos meses en Santander pude fundar el Centro de Apostolado Castrense, el primero de Espaa de ese tipo, y entr en la Junta local de Accin Catlica. El ao 41 me alist para combatir contra el comunismo en Rusia; sal de Espaa el da 14 de junio y cuando regres era marzo del 43. De Rusia tengo muchos recuerdos, algunos muy

duros; lo peor sin duda fueron las condiciones meteorolgicas: inviernos con todo nevado y unas temperaturas bajo cero espantosas.

Requet disparando en la nueve. Archivo Soldevilla. Tengo una ancdota muy curiosa de entonces. Para desayunar nos mandaban botes de leche en polvo, pero yo quera a toda costa para m y para mis hombres leche de vaca autntica, con la que poder desayunar caliente y en condiciones. Ide una treta: como las bajas tardaban bastantes das en ser notificadas a los alemanes, y ellos nos seguan mandando ms rancho del que necesitbamos, empec a repartirlo entre la poblacin de un pueblecito cercano, y ellos a cambio nos daban leche de vaca. Cada maana, mi asistente y yo bamos con un carro cargado de arroz y chocolate, y regresbamos con pozales de leche recin ordeada. Me gan el afecto y la amistad de la gente de aquel pueblo, y todos me llamaban Rafayel. Solamos pasar todos los das por una casa donde viva una pobre anciana con cuatro chiquillos, y siempre les dejbamos comida y caramelos. Recuerdo que un da aquella pobre mujer, en prueba de su agradecimiento, me sac un vasito de leche caliente para me lo bebiera, pero no se lo acept: le dije que se lo diera a los nios. Como tantas cosas de la guerra, aquello se me olvid. Pero un da, bastantes aos despus, estando en la concentracin carlista de El Quintillo, la duquesa de Osuna nos invit a merendar en su palacio a algunos de los que habamos acudido desde otras ciudades. All me quisieron presentar a un chico ruso recin llegado a Espaa, y que se haba bautizado como catlico con el nombre de Bosco. Cuando me vio, a aquel muchacho se le llenaron los ojos de lgrimas y grit: Rafayel!. Parece mentira, pero era uno de los pequeos que vivan con aquella anciana, y a los que todos los das dbamos de comer. El momento me emocion en gran manera, y es que la vida te guarda muchas sorpresas.

Grupo de Requets vizcanos en el frente. Archivo Gastaazatorre. Despus, en los aos siguientes, continu tambin con mi actividad carlista: fui consejero de don Javier de Borbn Parma, y jefe regional de la Comunin Tradicionalista en el Reino de Valencia, hasta que en el ao 82 abandon toda actividad poltica. Ahora, con noventa aos a mis espaldas y cansado, recuerdo todo aquello y siento aoranza de mis compaeros de juventud.

FRANCISCO JAVIER DE LIZARZA INDA Pamplona, Navarra, 1928. Pelayo.

Nios de Leiza en Urto, en la muga de Navarra y Guipzcoa, junto a la lpida en memoria de Joaqun Muruzabal, primer requet navarro cado en combate. Archivo Baleztena. Nac en Pamplona el 31 de diciembre de 1928, y aunque mi padre era de Leiza, el ltimo pueblo de Navarra antes de Guipzcoa, cas con mi madre en Pamplona y vino a vivir en la casa de mi madre. All nac yo, en el nmero 6 de la calle Calceteros de Pamplona, frente del ayuntamiento, y recuerdo perfectamente ver desde casa la subida de los toros en San Fermn, as que navarro y pamplons de pura cepa. Se puede decir que toda la familia era carlista: mi abuelo, mis tos, mis padres todos carlistas. Mi padre, Antonio Lizarza Iribarren, era en el ao 36 jefe del Requet de Navarra. Le haban nombrado en septiembre del 34, cuando la cosa ya empez a ponerse muy fea, y l fue quien se encarg de toda la organizacin militar del requet de Navarra. ltimamente, en julio del 36, tambin intervino en las relaciones que haba entre Mola, la Comunin Tradicionalista y Sanjurjo.

Para entonces la situacin se haba deteriorado mucho y mi padre, que haba cado muy en gracia al general Sanjurjo, por aquello de que naci en Pamplona y porque su padre, el coronel Sanjurjo, intervino en la tercera guerra carlista y muri en la batalla de Udabe, en el valle de la Ulzama. Sanjurjo tena algo de pamplons y algo de carlista, y mi padre tena que era un hombre muy simptico y con cierto encanto personal se lo gan por ah. Despus de los problemas que hubo entre Mola y la Comunin en vsperas del Alzamiento, la idea que mi padre tena en mente era marcharse a Estoril el 17 de julio, traerse a Sanjurjo y ponerle la boina roja, con lo cual el movimiento ya no sera militar, sino que pasara a ser un nuevo alzamiento carlista. Mi padre estaba seguro que lo iba a conseguir, y por eso sali del aeropuerto de Parma, en Biarritz, el 17 de julio de 1936, en la avioneta de un aviador francs. Al llegar a Burgos, el francs le dijo a mi padre: Hemos perdido mucha gasolina al pasar los Pirineos y tenemos que bajar a Burgos a repostar. Bajaron, y al aterrizar en el aeropuerto de Gamonal se encontraron all formada una compaa de Guardias de Asalto, y a su frente al director general de Seguridad, Alfonso Mayol. Se trataba de una trampa y, sin duda, haban dado instrucciones al piloto para que bajara all. Entonces, el aviador francs se puso un poco nervioso y le dijo a mi padre: tiene usted alguna cosa que esconder?, y le entreg el documento en que se invitaba a Sanjurjo a ponerse al frente de la sublevacin. Mi padre baj del avin, y el director general de Seguridad lo tom preso y se lo llev a Madrid. Por el camino, a travs de la radio del coche, iban oyendo las noticias en se anunciaba que haba estallado una sublevacin militar en frica. De esa forma qued mi padre preso en la crcel desde ese da hasta enero del 38.

Uno de los tres aviones del Ejrcito que, procedente de Getafe, desatendieron la orden del Gobierno de bombardear Melilla, y aterrizaron en Noin, el 19 de julio de 1936. Junto a los pilotos Salas, Pimentel y Tasso, la guardia de requets del aeropuerto. Archivo Baleztena. Mientras suceda esto, nosotros estbamos en Leiza con mi madre, y el mismo 19 de julio, a media tarde no lo olvidar nunca, yo era un nio de ocho aos llegaron los primeros requets: eran dos autobuses de chicos de Olite, chicos jovencsimos, de 16 o 17 aos, todos con boinica, camisa blanca y alpargatas del campo. Pararon en la calle principal de Leiza, frente de la fonda Gogorza, y all estaban para recibirles las autoridades del pueblo. Estaba el

alcalde de Leiza de origen carlista, el cabo de la Guardia Civil, mis tos Nazario y Rufino Entonces, el cabo de la Guardia Civil solt un pequeo discurso: Bienvenidos!, Leiza os agradece que estis hoy aqu, porque vens a salvar Espaa. Y para terminar, el cabo grit: Viva la Repblica!. Entonces, la gente del pueblo present le increp: Txorua!, txorua! que significa loco en vasco, y l nervioso corrigi: No, que me he equivocado, muera la Repblica. Aqul estaba como muchos militarescon esa idea de que la sublevacin servira para restaurar el orden, pero continuando la Repblica. Qu pintas tenan aquellos chicos con la ropa de trabajar en el campo!: los recuerdo perfectamente en la plaza rezando el rosario, y cmo la gente de Leiza sala de sus casas y se sumaba al rosario. Luego lleg un camin de Pamplona con uniformes y correajes, y ya parecan algo cuando se retrataban por grupos en la plaza, e hicieron la reposicin la reposicin de los crucifijos en el ayuntamiento. Aquellos primeros requets recibieron orden de ocupar el puesto que tenan los miqueletes en Urto, en la misma frontera entre Navarra y Guipzcoa, y hubo un enfrentamiento, un intercambio de tiros con los miqueletes, en el que muri Joaqun Muruzbal Muruzbal, de San Martn de Unx, el primer requet cado en la guerra y nico que muri en suelo navarro. Recogieron el cuerpo y lo velaron en la plaza de Leiza. Un tiempo despus, se levant una placa en memoria de Joaqun Muruzabal y la madre del difunto visit el lugar donde haba cado su hijo. Despus de aquello, mi madre nos llev a Pamplona.

Los requets del Tercio San Miguel proceden a la reposicin del crucifijo en el ayuntamiento de Leiza, ante la mirada de algunos vecinos. Archivo Baleztena. Mientras tanto, a mi padre lo metieron en Madrid en la crcel Modelo. A los pocos das de su llegada las milicias asaltaron la crcel quemando la parte central la Modelo tiene forma de estrella, que era donde estaban los archivos y la documentacin de los presos. Aquello a mi padre le vino muy bien, yo creo que le salv la vida, porque en las sacas las milicias buscaban a gente conocida o significada como el general Ochoa, al que le cortaron la cabeza y despus jugaron a ftbol ella, y al no ser mi padre de Madrid y no tener documentacin qued en cierto modo un poco aislado. Adems, tuvo la suerte de caer en una galera controlada por los comunistas en la que mandaba un tal Vergara, que era vasco, y como mi padre era vasco-parlante, pues pasaban muchos ratos conversando en vasco, mientras los milicianos les escuchaban sorprendidos. Aquello hizo que Vergara le tomara cierto cario, y le encarg una cosa estupenda, un

autntico chollo, y que consista en limpiar los retretes. As que mi padre tena ese pequeo privilegio, ser el paniaguado oficial de Vergara. En la celda no haba ms que un camastro, y se jugaban a fuerza, a pulso con el codo encima de la mesa, y el que ganaba dorma esa noche en el camastro. Un compaero de celda de mi padre me contaba aos despus: joder! Tu padre dorma casi todas las noches en la cama, porque a pulso nos ganaba a todos. As se entretenan y despistaban un poco el miedo. Una noche, a la una de la madrugada, llamaron a mi padre a una de las sacas: Antonio Lizarza, venga, salgan con lo que tengan que van en libertad. Y en el momento que sala mi padre, gracias a Dios, se encontr con el hijo de Vergara y le pregunt: don Antonio, pero a dnde va usted?. Es que me han llamado para la saca, le contest. No salga, ya hablar con mi padre, que l lo arreglar. Y Vergara quit a mi padre de la lista. Luego, adems, hubo cierta confusin con mi padre, ya que su nombre completo era Antonio Lus de Lizarza, y puede que el Lus figurara como primer apellido de mi padre y aquello les confundi. Nosotros seguamos en Pamplona, y quiz el recuerdo ms cotidiano durante esos meses era ver a mi pobre madre llorando, siempre estaba llorando acordndose de mi padre. Oamos mucho por la radio, y mam tena un mapa de Espaa en el que iba poniendo banderitas con los avances de los nacionales. Mientras tanto, los tres hermanos nos apuntamos a los pelayos; en realidad, en Pamplona, la mayora de los nios ramos pelayos. Lo vivamos como una cosa muy patritica, muy religiosa, muy de Navarra; por lo dems ramos unos cros y a esas edades, con ocho aos, no eres consciente de muchas cosas. S recuerdo que haba un entusiasmo loco, y que cuando desfilbamos por las calles con nuestra boinica y nuestros fusiles de madera la gente nos aplauda como loca y nos gritaba. Qu ovaciones! Los falangistas tambin tenan sus juventudes, los flechas, que en Pamplona se les llamaba balillas. Desfilaban guapsimos con sus uniformes azules, mucho ms arreglados que nosotros, los pelayos, que bamos bastante ms sencillos, un poco zarrapastrosos, como se dice en Navarra.

Grupo de pelayos de Leiza. Archivo Jaurrieta.

Por noviembre del 36 se deca que la toma de Madrid era inminente, y nos ensearon una cancin para cuando entrsemos en la capital dedicada a Prieto y a Irujo navarro de Estella y nacionalista vasco y que deca algo as: Irujico, Prieto gordo, qu paliza os hemos dao, los requets navarros que Madrid hemos tomao. Ay! Prieto Ay! Berrugn, Madrid ya cay. Tmate el caf, despus del balcn. Irujico, Prieto gordo qu paliza os hemos dao Aparte de los desfiles no hacamos ms que rezar: rezar por la victoria, rezar por los muertos que traan de los frentes y que luego acompabamos en formacin en los entierros. El ambiente era de un autntico entusiasmo y se viva aquella situacin con un espritu tremendo y un gran fervor religioso. La guerra se entenda como una autntica cruzada contra el comunismo: los voluntarios llevaban cosidos al pecho Sagrados Corazones, ya que ellos luchaban sobre todo por Dios, aunque tambin con ilusin y esperanza en lo que vendra despus de la victoria. Como carlistas que ramos pensbamos que luego vendra el rey y volvera a Espaa la monarqua tradicional. Pero el rey Alfonso Carlos, aquel viejecito venerable, se muri y algunos falangistas, que eran un hatajo de cabrones, nos cantaban una cancin de burla que no quiero ni recordar. Volviendo la vista atrs, lo que se cuenta ahora en los libros resulta increble, una manipulacin absoluta. Los que hemos vivido aquello, vimos el espritu con que llegaron a Leiza aquellos chicos de Olite el 19 de julio del 36, y luego omos todo lo que se est diciendo ahora, para m, resulta demencial. De la guerra en Navarra, ahora, de lo nico que se habla es de los fusilamientos. El totalmente cierto que en Navarra hubo una represin dura, dursima e injustificable, pero tambin hay otras cosas que no se cuentan. Desde mi punto de vista, la actuacin de los carlistas en la represin fue muy limitada y mal vista desde el propio carlismo. El mismo Joaqun Baleztena, Jefe Regional de Navarra, sac una nota en la primera pgina de El Pensamiento Navarro el da 24 de julio, en que deca: Los carlistas, soldados, hijos, nietos y bisnietos de soldados no ven enemigos ms que en el campo de batalla. Por consiguiente, ningn movilizado, voluntario, ni afiliado a nuestra inmortal Comunin debe ejercer actos de violencia y evitar que aquellos se cometan. Luego, claro, hubo quien no hizo caso de la nota en que Baleztena se opuso rotundamente a la represin, aunque en eso tuvieron mucha ms implicacin algunos grupos de falangistas. En aquel momento, Navarra estaba partida en dos: en el norte de Navarra o se era carlista o se era nacionalista vasco, y en el sur de Navarra o se era carlista o se era socialista. Al estallar el alzamiento, los carlistas salieron todos a la guerra, y entonces muchos socialistas de la ribera de Navarra que haba mucho se apresuraron a meterse como falangistas ante el nuevo panorama. La Falange creci de manera espectacular, y Jos Moreno, que era Jefe de Falange de Navarra, incluso emiti un comunicado los primeros das: pongo en conocimiento de los comerciantes de Navarra, que queda prohibida la venta de camisas azules, porque la cosa se

le iba de las manos. Muchos de estos falangistas marcharon tambin a la guerra en las banderas de Falange de Navarra que fueron formidables pero hubo otros que se quedaron en retaguardia, y entre ellos grupos que se dedicaron a hacer burradas y estragos en los pueblos de la ribera. En el norte de Navarra, tambin hubo nacionalistas vascos que se hicieron falangistas. Recuerdo como algo increble lo que sucedi en Leiza, donde a un antiguo nacionalista vasco le hicieron jefe de Falange, y despus el gobernador civil de Navarra lo nombr alcalde, todo para no nombrar al alcalde carlista cuyos hijos estaban luchando en el frente. En fin, historias de la guerra.

Pelayos de Pamplona. Archivo Pablo Larraz. Afortunadamente, mi padre reapareci en la Espaa nacional el 28 de enero del 38. Para entonces, la Comunin estaba ya deshecha. Se haba impuesto la Unificacin y la que mandaba era la FET Falange Espaola Tradicionalista. Durante el ltimo ao de guerra, mientras recorra toda Espaa en busca de requets navarros prisioneros, mi padre se dedic a recoger todo lo que pudo de los tercios de requets: diarios de operaciones, listas de muertos y heridos, registros de voluntarios Era consciente de la importancia que tena dejar constancia de la aportacin que haba tenido el carlismo en la guerra, en momentos en que todo pareca diluirse a causa de la Unificacin. Yo, mientras tanto, termin mis estudios, hice la carrera de abogado en Zaragoza, despus el doctorado, y luego fui a la Universidad de Edimburgo para hacer otro doctorado. Cuando ya vine a Madrid para establecerme profesionalmente y montar el despacho en el que sigo trabajando, cre que era mi deber retomar la labor iniciada por mi padre. En los aos cincuenta comenc a colaborar con ngel de Lasala, coronel mdico de Zaragoza que era excombatiente del Tercio de Nuestra Seora del Pilar, para crear un archivo militar dedicado a

la participacin del carlismo en la guerra. Comenzamos a reunir toda la informacin que tenamos a nuestro alcance sobre los 43 tercios de requets y otras unidades en que haba carlistas. Recogimos diarios de operaciones, historiales militares, correspondencia, noticias de prensa, listados de voluntarios y de muertos Tambin comenc a mandar cuestionarios y a entrevistar a veteranos. En aquel momento, Navarra era un campo de investigacin enorme. Haba voluntarios excombatientes y antiguos oficiales del Requet en todos los pueblos, y sin embargo la labor no era nada fcil porque la gente estaba muy desilusionada con la terminacin poltica de la guerra. Se desconfiaba, haba hermetismo, y si no te conocan personalmente la gente era muy reacia a colaborar. Tampoco ayudaban las divisiones, las luchas polticas dentro del carlismo. Sin embargo, a base de insistir, unos te enviaban a otros, e hicimos bastante labor. En aquel momento las cosas se hacan con papel y lpiz. Haba que memorizar, tomar algunas notas a mano durante la entrevista si te dejaban, e inmediatamente despus, en fresco, escribir. Muchas veces, nada ms salir de la casa, me sentaba medio a oscuras en el rellano de las escaleras para anotar antes de que se olvidaran los detalles. Muchos desconfiaban, y preguntaban una y otra vez el porqu y el para qu. Tenan miedo del uso que se pudiera hacer de la informacin.

Oficiales del Tercio Navarra dando un tiento a la bota. De izquierda a derecha: capitn Negrillos, capitn Ciganda, comandante Villanova y Zamanillo. Archivo Emilio Herrera. Cuando ngel de Lasala muri, me dej todo el archivo, y lo agrup no digo unifiqu porque la palabra unificacin me repugna con lo que recogi mi padre y lo que yo haba hecho. Creo, humildemente, que con los aos el mo puede ser el mejor archivo que hay sobre la participacin del Requet en la guerra, un archivo que est abierto a todo el mundo y que muy poca gente viene a investigar, curiosamente slo algn historiador un poco rojillo. Yo, naturalmente, aunque soy carlista, para estas cosas soy muy liberal, y lo he dejado consultar sin ningn problema. La prueba es que, quiz, el mejor libro que se ha escrito sobre los tercios de requets en la guerra de Espaa lo hizo Julio Arstegui, catedrtico de la universidad de Madrid, y lo hizo basndose principalmente en mi archivo. Arstegui hizo un trabajo magnfico, meticuloso, bien estructurado, pero quiz demasiado fro, asptico, de historiador, que es lo que es l, y magnfico adems. Las nicas palabras de alabanza que hay recogidas en los dos tomos se encuentran en la dedicatoria inicial, y que dice: a Antonio Lizarza Iribarren y ngel Lasala Perruna, que supieron guardar la memoria de los suyos, que es tambin la memoria de todos.

Adems de datos militares, en aquellas entrevistas de mis aos jvenes recog infinidad de ancdotas sobre cmo era el espritu de los requets y que muchas veces me vienen a la cabeza. Hace poco me vino a la memoria aquella de un requet vascoparlante del valle de Ulzama, en el norte de Navarra, llamado creo recordar Jos Ca Zabaleta. Eran tres hermanos voluntarios en el frente, por lo que uno de ellos poda acogerse al decreto por el que el tercer hermano tena permiso para regresar a casa, as que el comandante, conocedor de que el muchacho apenas saba el castellano, le explic el asunto y al final le pregunt: Jos, t irte o quedarte?. A lo que el bueno de Ca le contest: yo, quedarte. As eran la mayora de los requets y no pena haber dedicado buena parte de mi tiempo y tambin dinero a recoger la historia de aquella gente, de la que ya muy pocos parece que nos acordamos.

JOS JAVIER NAGORE YRNOZ Pamplona, Navarra, 1919. Voluntario del Tercio de Radio Requet de Campaa.

Equipo de Radio Requet de Campaa en el frente de Vizcaya el da de la toma de Ochandiano. Con casco de acero y la antena en las manos, el protagonista de este relato. Archivo Javier Nagore Nac en Pamplona el 25 de enero de 1919, en una familia de clase media alta. Estudi el Bachillerato en los hermanos Maristas de Pamplona y en el prestigioso Colegio de los Capuchinos de Lecroz desde 1929 hasta 1935. Hasta cierto punto s haba algo de tradicin carlista en la familia: mi bisabuelo paterno, don Leandro Nagore Fernndez, que fue notario y decano del Colegio Notarial de Pamplona, estuvo detenido y deportado por los liberales en los aos 1872-1876 por sus convicciones tradicionalistas. Fue autor de unos Apuntes para la Historia , un libro de memorias durante la segunda guerra carlista que public en 1964 la Institucin Prncipe de Viana. Sin embargo, tanto mis abuelos paternos y maternoscomo mis padres eran monrquicos alfonsinos. En 1931, cuando lleg la Repblica, yo tena 13 aos y estaba en el Colegio de Lecroz. Sin embargo, recuerdo que, tanto mis padres como mi hermana Lourdes, todos monrquicos, estuvieron tristes y contrariados por la marcha del rey y la proclamacin de la II Repblica. Mi imagen de aquellos gobiernos republicanos fue malsima, una imagen fundamentada no slo en la razn y el sentido comn sino en los hechos: en menos de cinco aos dividi a los espaoles y estuvo a punto de deshacer Espaa. No puedo decir que desarrollara actividad poltica en los aos anteriores a la guerra, aunque s intervine tanto en el Colegio como en la Universidad en actos de la derecha; admiraba a lderes como Vctor Pradera, Calvo Sotelo y Jos Antonio Primo de Rivera. Entre mis amigos ntimos, haba tanto carlistas como falangistas pamploneses. Por entonces, mi padre, que haba sido Alcalde de Pamplona y Diputado Foral de Navarra, era Presidente en Navarra de Renovacin Espaola , desde su fundacin, en 1933, hasta su extincin en 1936, e intervino

en varios actos de la TYRE Tradicionalistas y Renovacin Espaola y del Bloque Nacional antes del 18 de julio de 1936. En julio de 1936 haba terminado el ingreso y curso primero de Derecho en la Universidad de Zaragoza, como alumno libre, no oficial. El 11 de julio de 1936 estaba en Zarauz veraneando con mis padres cuando o las noticias por la radio y pens que aquello era inminente . Mi padre viaj a Pamplona el 16 de julio y volvi a Zarauz el 18 con el coche familiar, un HUP americano, conducido por Daniel, el chofer, que por cierto era comunista. Daniel quiso disuadir a m padre de que volviera a Zarauz, pues tena noticias que el Alzamiento no triunfara en Guipzcoa. Sin embargo, mi padre crea lo contrario y no le hizo caso. Daniel tuvo razn en parte: a mi padre lo detuvieron en Zarauz a los pocos das y acab preso en la crcel de Ondarreta, y a Daniel, que regres a Pamplona con el coche, tambin lo detuvieron. El 19 de julio, ya con las noticias de que Navarra estaba alzada a las rdenes de Mola, a mi primo Jos Lus Nagore Alczar y a m nos pusieron pantalones cortos para que pareciramos ms nios, mientras comenzaron en Zarauz a reclutar hombres para hacer trincheras en la lnea de demarcacin de Guipzcoa con Navarra. Al ocuparse Zarauz por los nacionales en septiembre del 36, quise, ya en Pamplona, alistarme enseguida en un Tercio de requets para combatir por Dios y por Espaa. De mis mejores amigos de la cuadrilla, dos eran requets: Lus Mara Olaso y Jos ngel Zubiaur; mientras que otros tres estaban en Banderas de Falange navarras: Javier Armendriz, Carlos Guembe y Martn Galn. Yo me inclinaba hacia las ideas de la Tradicin; crea que por Dios, la Patria, los Fueros y el Rey, era hermoso luchar; y era conciente de que, dadas las circunstancias revolucionarias y separatistas que conducan a Espaa a ser satlite comunista de la URRS, no haba ms remedio.

Un capelln arenga a las tropas en los cuarteles de Pamplona antes de partir al frente, el 19 de julio de 1936. Archivo Municipal de Pamplona. En noviembre de 1936, mi amigo Olaso y yo l se encontraba en Pamplona convaleciente de una herida recibida en el frente de Oyarzun cuando estaba en el Tercio de Lcar decidimos presentamos al entonces Jefe de requets de Navarra Esteban Ezcurra para incorporarnos al

Tercio Navarra. Sin embargo, Ezcurra nos dijo que se estaba creando un Tercio de Radios de Campaa y que podamos servir mejor all. Se trataba de una unidad con aparatos de radio mviles; cada equipo llevaba tres hombres que acompaaban a las unidades de combate para enlazarlas entre s. Entre mis compaeros, haba varios huidos de zona roja y algunos ex-presos de Ondarreta o de las crceles de Bilbao; gentes de todas las clases sociales y varios voluntarios labradores y obreros, alistados en el Requet ya antes del 19 de julio. Una vez alistados Olaso y yo, fuimos el 5 de enero del 37 al frente Guipzcoa a la Seccin de Radio Requet de Campaa de la 1 Brigada de Navarra, al mando del teniente coronel Rafael Garca Valio, para participar en las maniobras de los Inchorta y Udala. Recuerdo tras la toma de Ochandiano la impresin que me produjo ver las barbaridades que haban hecho en la Iglesia; ms pareca un muladar. Fue precisamente a la salida Ochandiano cuando me hirieron por primera vez, el 10 de abril de 1937, en el cruce de carreteras Dima-Urquiola. Una granada de 15,5 explot cerca y la onda expansiva me dej sin conocimiento, con el odo izquierdo reventado, pero pude recuperarme rpido. Continuamos por tierras vizcanas en la ruptura del Cinturn de Hierro de Bilbao, el paso del Nervin, y la conquista de Arraiz, Pagasarri, Canita y Altamira, para terminar en la liberacin de Bilbao. Aquello fue memorable; nunca podr olvidar la entrada en el Hotel Carlton de Bilbao, sede de la Presidencia de Euzkadi , entre dos filas de gudaris con las armas rendidas en el suelo, y nuestro entusiasmo al izar la bandera espaola en el balcn principal.

Requets y nios a las puertas del ayuntamiento de Elorrio (Vizcaya). Archivo Baleztena.

Pude entonces reencontrarme con mi padre, que de la crcel de Ondarreta haba sido trasladado primero al Aranzazu-mendi , barco-prisin anclado en el Abra bilbaino y, ms tarde, al Carmelo de Begoa, tambin convertido en crcel. Se poda decir que estaba vivo de milagro, porque de sus compaeros de prisin 224 haban sido fusilados, principalmente durante los asaltos a las crceles del 4 de enero de 1937. Terminado el frente de Vizcaya, continuamos para Santander, donde participamos en la ruptura del frente por Cueto y el Valdecebollas, el avance por Torrelavega y el paso de Barreda, donde cortamos las comunicaciones con Santander. Luego, en Asturias me toc

participar en los combates para ocupar el Puerto de Mazuco, el paso del Sella, y las tomas del Sueves y del Fito.

Teruel, 24 de febrero de 1938. El Tercio de Montejurra sale de la ciudad reconquistada de nuevo camino del frente. Archivo Pablo Larraz Nos mandaron a Teruel, donde tengo los recuerdos ms duros de la guerra, con un fro insoportable, y ms de 4.500 bajas en nuestra Divisin, entre muertos, heridos y congelados. Participamos en los combates de Las Pedrizas donde me hirieron por segunda vez, de metralla, la Muela de Teruel y las cotas 1.062 y 1.070, adems de la conquista del cementerio y Santa Brbara y la ocupacin de Teruel. Precisamente en una de estas cotas, en la 1.062, cuando la noche del 12 enero 1938 nos atac un batalln rojo de la FAI, pudimos escuchar cantar a los rojos desde muy cerca, y recuerdo perfectamente la letra de su canto: Arroja la bomba que escupe metralla coloca el petardo y empua la star; no tengas conciencia de tanta canalla hasta que consigas plena libertad. Agrupmonos fastas , empuando la pistola hasta morir; con petrleo y dinamita al Gobierno de Franco combatir! Y destruir! Por la nieve y el hielo apenas se poda encender fuego, as que pasamos con unas latas heladas de carne de caballo que los rojos haban abandonado. En alguna ocasin tambin comimos gato, que los rancheros nos daban por conejo. A consecuencia de la primera herida haba estado en el Hospital Alfonso Carlos de Pamplona con tratamiento de otorrinolaringologa por el Antonio Aznrez, pero fue con los fros de Teruel cuando se agravaron los problemas en mi odo izquierdo, mal curado del norte. Ingres para cura ambulatoria en el hospital; iba por las maanas, me aplicaban un tratamiento en el odo interno, y regresaba a dormir a casa de mis padres. Permanec en Pamplona desde el 10 de febrero al 5 de marzo de 1938, en que ya me incorpor de nuevo a la Seccin, entonces en Daroca, para comenzar cuatro das despus la campaa de Aragn.

Requets heridos a la entrada del Hospital Alfonso Carlos. Archivo Pablo Larraz. Luego el Maestrazgo, Cinctorres y Espadn, y ya continuamos nuestro avance por Levante, en la maniobra de Gandesa, la ruptura del frente por Morella, Alcanar, y la llegada al Mediterrneo. Participamos tambin en la batalla del Ebro, otra etapa de gran dureza, con un calor abrasador y ms de 7.700 bajas en la Primera Divisin de Navarra, entre muertos y heridos. Justo al comienzo de la batalla, estuve enfermo del 3 al 7 de septiembre del 38 con fiebre alta y agotamiento fsico, quiz por una vacuna antitifoidea infectada. Nos toc la ruptura del frente por Caballs, Sierra del guila, la ocupacin de Asc y Flix, y llegada al Ebro. Aqul fue un momento para recordar. Llegamos a las 4 de la tarde del da 15 de noviembre de 1938 y, cifrado por nuestra radio, la 13, trasmitimos al servicio del teniente coronel Prez Salas, que estaba al mando de los Tercios Montejurra y Lcar y del 8 batalln de Amrica, el siguiente parte, que todava conservo: al Coronel Mizzin: secciones en vanguardia de mi agrupacin han llegado al ro. Objetivo logrado. Prez Salas. Cinco minutos despus recibimos la contestacin, sin cifrar, que deca: Al teniente coronel Prez Salas: felicitaciones, batalla terminada. Mizzian. Al leerlo en voz alta, cuantos rodeaban al teniente coronel, comenzaron a gritar, lanzando boinas, cascos y gorros al aire y dando vivas a Espaa.

Equipo de Radio Requet de Campaa del teniente coronel Prez Salas ante Caspe, durante la campaa de Aragn. De izquierda a derecha, Isho Ramn Igartua, el protagonista de este relato y Jos Mari Rubio. Archivo Javier Nagore. El entusiasmo en la guerra se daba pocas veces, quiz en algunos arrebatos del combate, pero s vivamos con alegra motivos nimios de nuestro da a da: un sitio cmodo para dormir; una comida caliente en las trincheras, las cartas de la familia, de la novia, la madrina de guerra... Quiz tambin el escuchar en la radio los partes de guerra la terminacin de los frentes: el del Norte, el de Santander, Levante, Catalua Alguna vez, esta alegra se manifestaba en forma irnicamente resignada. Por ejemplo, solamos contestar con un bien, coo, bien! a gritos de un patriotismo poco convincente de algunas gentes no combatientes, pero pertrechadas con uniformes rutilantes y pistolas y correajes elegantes, a los que llambamos sensacin de normalidad o emboscados . All donde llegbamos, fuera Vizcaya, Santander, Aragn, Maestrazgo, Catalua y Toledo, nos encontrbamos con autnticos desastres provocados por los rojos, lo mismo asesinatos, que robos, incendios y destruccin de iglesias y monasterios. Al ocupar los pueblos y villas en estas provincias, las unidades de la 1 Divisin de Navarra, tenan que limpiarlas antes de ser consagradas de nuevo. Los pter de las unidades celebraban despus la Misa slo con el altar, las naves vacas y, presidiendo el altar, el Cristo que llevaban siempre los Tercios de requets. As sucedi en Torrelavega, Morella, Castelln, y otros tantos lugares. El espritu religioso lo vivamos muy intensamente: tenamos misas en las trincheras que celebraba nuestro pter, se rezaba el Rosario todos los das, aplicndolo por los nuestros y por los rojos , y en bastantes ocasiones, antes de entrar en combate, recibimos la absolucin

colectiva. En las unidades de requets se practicaba aquello de tirad, pero tirad sin odio, que es el lema cristiano en toda guerra justa, y para nosotros la de Espaa lo era. Desgraciadamente, en retaguardia s hubo odios y venganzas.

Mujeres de Pamplona repartiendo escapularios y dententes entre los soldados y voluntarios que parten al frente, la tarde del 19 de julio de 1936. Archivo Municipal de Pamplona. Durante todo el tiempo que estuve en el frente, nicamente presenci dos ejecuciones sobre el campo: la de un internacional francs que un da antes haba participado en la muerte a bayonetazos de cuatro requets del Tercio de Montejurra hechos prisioneros, la vspera de toma de Ochandiano; y la de un brigada del 1 Batalln del Regimiento de Amrica, que chaquete en dos ocasiones en el Puerto de Mazuco, acusado de reiterada cobarda ante el enemigo desmoralizando a la tropa. En ambas ocasiones se les someti a juicio sumarsimo y se les aplic la ley de guerra. El ambiente entre los compaeros de unidad era muy bueno; empezamos la guerra como soldados y la terminamos como amigos; ramos un grupo de amigos haciendo juntos la guerra. Junto con las cartas, me llegaron en varias ocasiones paquetes desde Argentina, donde tena parientes, con vveres, y atados de cigarrillos de marcas inglesas y americanas, que causaban sensacin entre mis compaeros. Cada uno reparta entre todos los dems los obsequios que reciba. Nuestro vestuario se repona por Intendencia con cierta regularidad, lo que no quitaba para que muchas veces, en la ocupacin de pueblos y trincheras enemigas recogiramos muchas prendas abandonadas; a veces, as en Catalua, de muy buena calidad. Haba que arreglrselas: all no haba calefaccin, a lo sumo hogueras en primera lnea, las de las cocinas en los descansos y el sol siempre, cuando sala. La alegra era una constante entre nosotros a pesar de donde estbamos, y cantbamos mucho: jotas, himnos, mejicanas y cantidad de letrillas absurdas. Despus de tantos aos todava recuerdo un buen nmero de ellas, algunas tan de circunstancias como stas:

En el cielo manda Dios y en la tierra los gitanos, y en la Sierra de Espadn los caones de Atilano. Los de Lcar fuman puro, Montejurra cajetilla, y detrs viene el 8 recogiendo las colillas. Las muchachas de Pamplona, arriba el chim-pm, chim-pm, ya le han dicho a Mussolini, arriba el chim-pm, chim-pm; si se van los italianos, con quin vamos a ir al cine. Dame la media un da, dame la media ya.

Requets del Tercio Lcar en lcora. Archivo Baleztena. Entre los requets y el resto de grupos ideolgicos combatientes en nuestro lado nacional haba diferencias ideolgicas, por supuesto, salvo en cuanto el por Dios y por Espaa que nos mova a casi todos los combatientes nacionales. En alguna ocasin hubo tortas y puetazos, peleas y encontronazos de requets, falangistas y soldados; pero no llegaba la sangre al ro; ni siquiera cuando la unificacin en FET de las Jons , que en el frente no se acus para nada, ni siquiera para los uniformes, que siguieron siendo tan multiformes como antes. En nuestra unidad, la 1 Divisin de Navarra, la confraternizacin entre todos los divisionarios se daba, se dio, durante toda la guerra; y se da despus de ella, al menos en lo que yo conozco. Los excombatientes nacionales, terminada la guerra, no tuvimos pensin ni beneficio alguno; excepto los condecorados con la Laureada y la Medalla Militar individual; y, tambin, los mutilados de guerra; aunque no todos, ya que an teniendo la Medalla de sufrimientos por la Patria y siendo mutilado, no siempre se conceda pensin. Las pensiones, adems, eran pequeas, los excombatientes rojos, en cambio, han logrado indemnizaciones ms elevadas; el contraste parece evidente. A lo largo de la guerra, en nuestra seccin de Radio Requet de Campaa, de los 30 o 40 hombres que sucesivamente pasamos por ella, hubo 2 muertos y 18 heridos, 5 de los cuales yo uno de stos heridos en dos ocasiones.

La adaptacin a la vida civil, terminada la guerra, fue rpida en los componentes de nuestra Seccin. Casi todos volvimos a ser lo que ramos antes: estudiantes, obreros, funcionarios o labradores. Algunos, pocos, continuaron en el Ejrcito. En cuanto a m, hice los cursos intensivos de Derecho y luego las oposiciones a Notaras en los aos 1939 a 1944, en los que saqu plaza. De 1942 a 1945 estuve, como los de mi quinta de 1919, nuevamente de cabo, como lo fui en la guerra, pues nos llamaron a filas debido a la II Guerra Mundial para defender la neutralidad de Espaa. En 1945, ya siendo notario, fui licenciado. Despus estuve de notario en Segura, Alsasua, Vigo, Bilbao y Pamplona. En Navarra form parte del Consejo Foral y fui representante del Derecho civil de Navarra en la Comisin General de Cdigos, Presidente del Consejo de Estudios de Derecho Navarro, entonces mximo organismo jurdico asesor de la Diputacin Foral, y coautor del Fuero Nuevo de Navarra y de ocho libros de Comentarios a sus leyes. En 1977, ya notario de Pamplona y Decano del litre. Colegio Notarial, fui elegido Presidente del partido poltico Alianza Foral Navarra hasta el ao 1979. Ms adelante, disuelto el partido, muchos de sus afiliados pasaron a serlo de Unin del Pueblo Navarro. Finalmente, he sido Jefe Regional de la Comunin Tradicionalista Carlista en Navarra y tambin Consejero Nacional.

Tercio Ortiz de Zrate en Bilbao, en junio de 1939. Archivo Lezama-Leguizamn Ahora, a mis 90 aos, me dedico a estudios jurdicos e histricos; con bastantes publicaciones conocidas. Adems, he escrito varios libros sobre nuestra guerra, entre ellos mis recuerdos de aquellos aos: En la Primera de Navarra. Memorias de un voluntario navarro de Radio Requet de Campaa, uno de los primeros libros testimoniales que se escribieron de ella y que ha tenido ya varias reediciones. De unos aos a esta parte han proliferado libros que en mi opinin falsean los hechos histricos. Una cosa son los libros de autores que slo han ledo sobre los hechos que recogen, y otra, bien distinta, los testimonios de los que vivieron aquellos hechos. De ah que los segundos, histricamente, sean ms autnticos y veraces. Los que servimos en los Radio Requet de Navarra de la 1 Divisin de Navarra nos hemos reunido todos los aos, en una celebracin con Misa y comida de hermandad. Son hasta ahora ms de 70 reuniones, una por ao desde el 1939, aunque ya solamente vivimos muy pocos excombatientes de aquella Seccin. Fuimos compaeros y amigos en la guerra y continuamos sindolo en la paz.

Fueron aos duros y alegres. Respecto a las alegras fueron tantas y en tantas ocasiones que yo, al menos, puedo hoy recordar la guerra con alegre nostalgia. El haber convivido con personas que compartimos el mismo ideal de Cruzada me hace, an ahora, recordar con ilusin lo vivido y sufrido en mis aos de juventud: y permanecer creyente en los mismos principios e ideales. No es una tonta vanidad de anciano el llevar como uno de los mritos de mi vida si ante Dios puede valer alguno el haber participado en la defensa de los valores eternos de la religin y del espritu; y me siento orgulloso de ello.

JUAN RIERA BARTRA Barcelona, 1913. Requet evadido de Barcelona. Conductor de tanques.

Frente de Aragn, 1938. Requets y voluntaria de Frentes y Hospitales con un tanque. Archivo Soldevilla. Nac en 1913, en el barrio de San Andrs de Palomar, en Barcelona. Fuimos diez hermanos, pero dos murieron de nios y otro hermano ms siendo muy joven, as que solo quedamos siete. ramos una familia era muy religiosa: mi hermano Ramn padeca una enfermedad rara que se llama atrofia muscular progresiva, y que en aquel momento no tena curacin. Todos los aos iba de peregrinacin a Lourdes acompaado de mis padres y de una hermana para pedir su curacin, y el tercer ao que iba, con 16 aos, muri por camino. Unos das antes, mi madre le dijo: mira Ramn, me parece que este ao no podrs ir porque tienes fiebre y no te encuentras bien, pero l le contest: no mam, tengo que ir que este ao seguramente la Virgen me curar. Mont en el tren, y durante el camino, entre Narbona y Carcasona, muri mientras le auxiliaba un jesuita que viajaba en el mismo vagn, y qued enterrado all, en Lourdes. La familia nos habamos dedicado de siempre a los curtidos; mi abuelo ha haba montado a principios de siglo una fbrica de curtidos en San Andrs, que luego tuvo que vender mi padre

por una crisis. Sin embargo, al cabo de un tiempo tuvo una oportunidad y alquil otra fbrica de curtidos con la que continuamos en la misma actividad. Mi padre en principio no era de ningn partido poltico, pero tena un pariente que era muy carlista y despus de acompaarle varias veces a mtines, aquello le gust y se hizo carlista. Era un hombre muy conocido en el barrio, Presidente del Carlismo all, en San Andrs, y durante varios aos fue concejal carlista en Barcelona. En aquellos aos los carlistas bamos juntos con la Lliga Regionalista de Camb, y en la lista del grupo dejaban dos puestos para concejales carlistas. Luego, durante la Repblica, el ambiente se fue caldeando, y aunque en el barrio no hubo una persecucin religiosa abierta, s haba dificultades. Recuerdo que en una de las elecciones acompa a mi padre a votar y en el colegio encontramos a un grupo de monjas a los que unos seores de izquierdas no les dejaban votar: las monjas pues no tienen derecho a votar, decan, y mi padre se les enfrent: no son mujeres?, pues entonces pueden votar como el resto. No se como acab la cosa, pero haba tensin en la calle. Como carlistas, estbamos comprometidos con el Requet de Barcelona, as que el 18 de julio, a la madrugada, nos dieron la orden de que los jvenes nos concentrramos cerca de la plaza Universidad y los adultos acudieran a los cuarteles de San Andrs. Sin embargo, como yo iba con mi padre y un to, y vivamos all, fuimos los tres al cuartel de San Andrs. All nos juntamos gente de Renovacin Espaola y bastantes carlistas. Pasamos muchas horas all en espera de noticias, sin hacer nada, hasta que pas un avin y tir una bomba contra el cuartel, aunque cay fuera.

Abrazos de adhesin entre mandos militares y los jefes de milicias, ante la mirada de los voluntarios civiles concentrados. Cuartel de Amrica, Pamplona, 19 de julio de 1936. Archivo Ayuntamiento de Pamplona. Entonces se decidi ya salir, y el capitn que deba conducirnos al interior de Barcelona, al arengarnos justo antes de salir, para contentar a la tropa, tuvo la idea de gritar viva la Repblica, con lo que uno de nuestro grupo de requets grit al revs, muera la Repblica. Los carlistas quedamos descontentos, dejaron los fusiles en el suelo y dijeron: por eso nosotros no salimos. No hemos venido aqu a salvar la Repblica. Vino entonces el coronel a intentar arreglar la situacin, porque lo hicieron mal; sin hubieran empleado para arengarnos algo que nos contentara a todos, como viva Espaa, se poda haber evitado.

A ltima hora de la tarde, el coronel nos comunic la situacin: miren, el movimiento de momento est perdido, as que vayan de regreso a sus casas. Mi padre y yo fuimos andando a casa, mientras mi to cogi andando la carretera porque tena a la familia veraneando cerca de Barcelona. Nosotros llegamos a casa, pero a mi to, que por lo visto le debieron ver salir de los cuarteles, lo detuvieron a por la carretera y lo llevaron al ayuntamiento de Moncada, donde se junto con otros detenidos, entre ellos al jefe del Requet de Barcelona. Al da siguiente, a la madrugada, se los llevaron en un coche a las afueras del pueblo, entre Moncada y Mollet, muy cerca de Barcelona, les dijeron bajar y les fusilaron junto a la carretera. A mi to le pegaron un tiro en la cabeza y cay muerto, pero el Jefe del Requet de Barcelona tuvo ms suerte: una bala le roz, se tir al suelo y lo dejaron por muerto. Luego l lleg andando hasta Tarrasa, su pueblo, y despus de que le curaran pudo preparar el paso por los Pirineos a la Espaa nacional. La persecucin a los carlistas en Catalua fue implacable: los que no fueron asesinados acabaron encarcelados o tuvieron que pasar a Francia para salvar el cuello. El caso de Toms Cail, el jefe de los carlistas de Catalua, fue especialmente cruel: lo asesinaron el la plaza de Valls, su pueblo, dejaron el cadver all expuesto y avisaron a su madre para que fuera a buscar a su hijo. Cuando mi padre y yo llegamos a casa, unos vecinos pasaron a avisarnos de que los milicianos iban a venir a por nosotros, para que nos marchramos si no queramos que nos llevaran detenidos. Salimos para Barcelona, a casa de una hermana donde pasamos varios das, hasta que nos dimos cuenta de que tampoco aquel era un lugar seguro. Pasamos entonces a la casa del contable de la fbrica, que tena doble nacionalidad, francesa y espaola, con la idea de que quiz por eso estaramos all ms protegidos. Aprovechando que mi cuado era mdico y tena un pase para poder entrar y salir de Barcelona, nos fue sacando de la ciudad de uno a uno, como si furamos sus ayudantes, para llevarnos a Moncada, el pueblo donde solamos pasar el verano. Una vez all, le sali un trabajo como mdico en Santa Pau, cerca de Olot, as que nos trasladamos toda la familia all. Era un pueblo tranquilo, pacfico y haba algn carlista que nos ayud. Adems, para no levantar sospechas nos distribuimos en diferentes casas del pueblo. Despus de estar un mes escondidos en el pueblo, tanto yo como mis dos hermanos, decidimos cruzar a Francia para a zona nacional y poder combatir por nuestras ideas. Buscamos un gua de confianza, cogimos un coche de lnea y nos bajamos cerca de la frontera; luego descendimos por una pendiente que conoca el gua ya en direccin a Francia. Por el camino encontramos a unos payeses que, extraados, nos preguntaron: dnde vais por aqu?, a lo que respondimos: a cazar. Anduvimos hasta pasar la frontera, y el gua regreso. Una vez all, nos hicieron un pase para poder ir a Perpiny, donde nos haban informado que carlista haba montado un punto de ayuda para los que nos pasbamos. Nos proporcion billetes de tren a Irn y nos dio instrucciones.

Pelayos de familias catalanas refugiadas en Pamplona, en formacin en la Plaza del Castillo. Noviembre de 1936. Archivo Jaurrieta. Una vez que cruzamos a Espaa por Irn los tres hermanos nos presentamos inmediatamente en la oficina de alistamiento de San Sebastin. Pedimos incorporarnos al Tercio de Requets de Nuestra Seora de Montserrat, como la mayora de catalanes, pero no fue posible: lo sentimos, pero ya est cubierto, dijeron. Entonces, mi hermano Ignacio y yo, como tenamos carn de conducir, pedimos ir en taques de combate, mientras que Luis, al ser estudiante de Medicina, entr como sanitario en un batalln.

Requets en un blindado, en 1938 en el frente de Catalua. Archivo Gastaazatorre Urizar. En cada compaa de nuestra unidad bamos tres tanques Krupp y otro Maybach, en el que sola ir el capitn, y cada carro tena una dotacin de dos personas: el conductor y el tirador. Cada tanque estaba armado con un can o dos ametralladoras en la torreta giratoria, y nuestra funcin era ir siempre delante del batalln, hacer rutas antes de los ataques para descubrir si haba mucha resistencia y a veces proteger a la infantera en los avances. En alguna ocasin oficiales alemanes nos dieron clases sobre cmo manejar los carros y nociones

bsicas sobre tctica de la guerra con tanques, pero como realmente se aprenda era andndolos. El blindaje soportaba las balas, pero no las granadas de artillera. Recuerdo que en una ocasin impact una granada encima de uno de los tanques de nuestra compaa, y la torreta salt por los aires matando al tirador, un chico joven de Barcelona. Estall la municin y el conductor tambin muri carbonizado; mi hermano y yo sacamos los cuerpos y los cubrimos con mantas. Luego los cargamos en una furgoneta camino de Zaragoza, donde deban tener parientes. Sin embargo, lo ms duro para nosotros era el calor. All dentro metidos, con el calor que desprenda el motor y el sol sobre la chapa, el ambiente se haca insoportable. Nos toc operar en los frentes de Madrid, Toledo, Teruel y la parte del Ebro. En Teruel recuerdo que no lo pasamos tan mal como otros, porque el motor nos haca de calefaccin y con ese fro iba bien. Luego, a la noche, nos retirbamos a alguna casa y dormamos entre la paja. A las afueras de Teruel tuvimos acciones fuertes; recuerdo un avance hacia las lneas rojas: cruc con el tanque la zanja de la trinchera de los rojos y entonces levantaron los brazos en seal de rendicin.

Tanque a las afueras de Teruel, en enero de 1938. Archivo Soldevilla. La nica vez que fui herido fue en Villalba de los Arcos, cerca de Gandesa. Aquellos das nos ordenaron apoyar al tercio de Montserrat, que sufri cantidad de bajas, y como no haba tanques operativos para todas las dotaciones nos turnbamos: un da sala yo con el tanque y al da siguiente mi hermano, y yo me quedaba en el pueblo de descanso. Estando en la entrada de una casa, cay un obs de artillera, y me entr metralla en el pi. Una cosa de poca importancia, pero no me dejaba caminar. Me evacuaron a Zaragoza hasta que la metralla se movi de sitio y no me dio ms molestias, tanto es as que todava llevo aquella metralla en el pie.

Tanque nacional en el frente de Aragn. Archivo Madariaga. Tambin mis hermanos tuvieron suerte y terminaron bien la guerra, nicamente con pequeos sustos. A Ignacio, durante una ruta de inspeccin, le estall cerca una bomba y le hizo una herida de poca importancia en la espalda. Luis tuvo an ms suerte: una noche, mientras dorma con otros tres compaeros debajo de un rbol, comenz de madrugada un ataque de la artillera roja; cay una bomba matando a los otros tres, y el nico que salv la vida fue mi hermano. De aquellos aos tengo muchos recuerdo, incluso hice un pequeo librito de memorias sobre mi paso por los tanques. Todava procuro asistir a todos los actos que organiza la Hermandad del Tercio de Requets de Nuestra Seora de Montserrat, la unidad que mejor simboliza el espritu y los motivos por los que combatimos muchos catalanes en aquella guerra, aunque la historia no se acuerde casi de nosotros.

MARA ISABEL RUIZ DE ULBARRI Allo, Navarra, 1918. Margarita enfermera del Hospital Provincial de Pamplona. Margarita de Frentes y Hospitales.

El general Cabanellas pasando revista a un grupo de margaritas enfermeras, en la Plaza del Castillo de Pamplona, el 25 de julio de 1936. Archivo Baleztena. Nac en 1918 en Allo, un pueblito navarro de Tierra Estella, en una familia de grandes recuerdos carlistas que se remontan ya a la primera guerra. En nuestra casa de Muez, la casa de la Parra, estuvo alojado don Carlos y doa Margarita durante la batalla de Abrzuza. Mi abuela sola contar historias de aquellos das; nos enseaba las camas de hierro donde durmieron y la mesita donde doa Margarita preparaba hilas para los heridos. Crecimos en ese ambiente y esa lealtad a la Causa. A Eugenio, mi padre, farmacutico de profesin, le adjudicaron la botica de Cseda, un pueblito cercano a Sangesa, en la orilla del ro Aragn, y marchamos all toda la familia. Era

un pueblo bastante revuelto, con una organizacin muy fuerte de la CNT y de la UGT, seguramente por la cantidad de obreros de otras provincias que vinieron para hacer el tnel del canal de las Bardenas, gente por lo general muy pobre. Hubo enfrentamientos muy fuertes, sobre todo con el asunto de la colectivizacin de la tierra, aunque tambin fueron a por la Iglesia. En Cseda, los de derechas estaban organizados principalmente en Falange de los pocos pueblos de Navarra donde tuvo implantacin antes de la guerra, y aunque tambin haba un buen grupo de carlistas, en nmero ganaban. Los carlistas, mi padre con ellos, se reunan en la fonda de Basterra; all se juntaban, jugaban a las cartas y charlaban de sus cosas. No haba todava crculo entonces, eso se organiz ya en la guerra. Hubo muchas tensiones y enfrentamientos, Cseda fue de los pueblos de Navarra ms conflictivos durante la Repblica. Recuerdo, a la noche, or pasar a los republicanos por las calles del pueblo, con unos garrotes con clavos que pegaban en el suelo y gritando Viva la Repblica!. Mi padre tena una reposicin enorme que le suministraban desde el Centro Farmacutico Vizcano, y los meses antes a la guerra, viendo lo que se vena, haba hecho acopio de algunos artculos en previsin. Dos das despus del Alzamiento, avis a la Junta Carlista de Pamplona, y vinieron con un camin que lo llenaron entero de algodn, vendas, anti-spticos, medicinas. La de mi familia fue la farmacia de Navarra que dio ms para el Alzamiento. Recuerdo que mi padre nos dijo: hijos, ha llegado un momento crtico para Espaa, y por la Causa debemos estar dispuestos a ofrecer hasta la ltima gota de sangre de nuestra familia. De hecho, mi hermano Pedro que era un chaval de 16 aos ya se haba alistado voluntario en Pamplona con autorizacin de mi padre. Luego mi madre organiz las margaritas en el pueblo, de las que era presidenta, y tambin mi padre de los requets de Cseda. Cuando se acerc el invierno del 36, todas las tardes nos juntbamos un buen grupo para hacer jersis, pasamontaas y guantes para los requets; trabajamos muchsimo y las madejas de lana las pagbamos de nuestro bolsillo. Dimos tambin mantas para el frente, de casa salieron seis, adems de los paquetes de aguinaldo que preparamos. Tambin las de Falange estaban organizadas y trabajaron mucho en el pueblo, en cosas parecidas a las nuestras, pero cada grupo por su cuenta. A comienzos del 37 fui a Pamplona, y como sabamos algo de enfermera, Blanca Castiella y yo, que las dos ramos margaritas, nos ofrecimos para trabajar en el Hospital Alfonso Carlos. Nos dijeron que en aquel momento no necesitaban ms gente, que estaba todo cubierto, pero s en el Hospital Provincial, as que all fuimos. Nos aceptaron y ya nos incorporamos a una de las salas, con Conchita Arraiza como nuestra jefa. Todas las chicas que estbamos all ramos voluntarias, sin apenas conocimientos de cosa

Pedro Ruiz de Ulbarri, requet voluntario con 16 aos, antes de salir al frente de Guipzcoa. Archivo Ruiz de Ulbarri.

mdica; unas carlistas, otras de Falange, y muchas de Accin Catlica. Se supone que ramos voluntarias: no estbamos sujetas ni comprometidas a nada, pero procurbamos ir con regularidad y cumplir bien con nuestra misin, y la verdad es que estuvimos hasta que termin la guerra. Nos hicimos nuestros uniformes: bata y delantal blancos, y una capa azul de tirantes y, antes de empezar, tuvimos una conferencia de un mdico que nos habl de cmo se hacan las curas, de lo importante de lavarse las manos por si se poda transmitir algo, y cosas muy bsicas. Luego, la verdad, creo que no llegamos nunca a hacer curas: nos limitbamos a lavarles las manos y los pies con un balde de agua caliente, a ponerles en termmetro, repartir las medicinas, hacer las camas y darles de comer, si no podan. Nuestra jornada comenzaba a las nueve de la maana, donde nos recoga un autobs donde la Diputacin para llevarnos a todas las enfermeras voluntarias, y regresbamos hacia las dos del medioda, cuando comenzaba el segundo turno. No nos sobraba un minuto, y el hospital siempre estuvo lleno; tres filas de camas en cada sala, de soldados de todos los lugares de Espaa y de todo tipo de unidades: desde requets y falangistas, pasando por legionarios, soldados y hasta moros e italianos. Aprendimos muchas cosas: a cambiar las sbanas sin tener que mover al enfermo de la cama, y a repartir la comida con el carro por las camas calculando bien cuntos cazos deba poner para que les llegara a todos. Si tenamos algn rato, escribamos a los heridos las cartas que mandaban a sus padres algunos no saban leer ni escribir, y cuando muri alguno en nuestra sala, tambin nos encargbamos con el cura de escribir a sus familias contndoles cmo haba sido, intentando siempre suavizar un poco. En esos ltimos momentos, siempre intentabas consolar a los chicos, acompaarles, aliviarles y, con tacto, les hablbamos de Dios. Daba mucha pena ver morir a chicos jvenes lejos de sus familias y de su tierra. El 10 de septiembre de 1937, mientras mi hermano Pedro estaba en el frente de Huesca haciendo de enlace del general Garca Valio, recibi un balazo en la cabeza que le sali por detrs de la oreja con prdida de masa enceflica. Estuvo al borde de la muerte, e incluso tuvieron que hacerle la trepanacin en un hospital de vanguardia. El 21 de septiembre trajeron a mi hermano al Hospital Alfonso Carlos, y yo ped dispensa en el hospital para poder atenderle. Deba estar muy mal, porque le pusieron en una habitacin a l solo y me dieron libertad de horario para estar con l cuanto quisiera, as que pasaba all todo el da y algunas noches. Lleg muy mal, muy adormilado y con llagas en los dedos de los pies de tanto andar por los montes. Todos los das vena a hacerle la cura Balbino, un practicante de Sos del Rey Catlico; se colocaba en la cabecera de la cama y con unas pinzas, le sacaba la gasa de la cura anterior y, despacito, le iba metiendo en el crneo un nuevo trozo de gasa estril. Tras varios meses de curas, la cosa fue bien: cerr la herida sin infeccin y le colocaron una placa de metal para cerrar la cabeza. El Hospital Alfonso Carlos tena un toque cristiano especial y ese orgullo de ser un hospital sostenido con donaciones. Recuerdo todos los das al anochecer, mientras cuidaba de mi hermano, or pasar por el pasillo de la sala a una monja que se llamaba Sabina rezando el rosario. Tambin haba en la sala una enfermera valenciana apellidada Trias de Bes, que se cas con un oficial apellidado Aoveros, al que precisamente conoci en el Hospital.

Pedro se recuper muy bien; era un nio, ni siquiera haba terminado el Bachiller cuando sali a la guerra, y fue estando herido cuando lo termin con sobresaliente.

Heridos y enfermeras en una de las salas del Hospital Alfonso Carlos de Pamplona. Foto Nicols Ardanaz. Archivo Museo de Navarra. Ya en la ltima parte de la guerra me un tambin a las expediciones que organizaba en Pamplona el ncleo de Frentes y Hospitales de Navarra. Dolores Llorente de Lizarraga ta nuestra era la presidenta, y ella fue la que me propuso para ayudar a los frentes; como mi madre era la delegada en Cseda, no me puso inconvenientes. La sede central estaba en los bajos del edificio de la Diputacin, y all se centralizaban todos los donativos que nos llegaban para repartir a los soldados en el frente y tambin para ayudar a la gente de las poblaciones que se liberaban. Llegaba cantidad de cosas de los pueblos, de particulares y tambin de empresas que donaban sus productos, como la casa de conservas Muerza o la de ans Las Cadenas. Tambin llegaba cantidad enorme de tabaco desde Filipinas, que regalaban los Lizarragas, gente carlista que haba marchado all por negocios. De los pueblos, adems, nos mandaban paquetes con jersis, pasamontaas, guantes y ropas de abrigo tejidos por las margaritas. Una vez se entraba en alguna ciudad importante, o se saba que alguno de los tercios tena necesidad, se preparaba el convoy: la Diputacin pona los camiones y la gasolina, se cargaban con toda la ropa, la comida, el tabaco y el personal de la expedicin: los conductores, don Antonio Aoveros el capelln, varios chicos para las tareas ms pesadas, un grupo de unas 25 chicas para ayudar a repartir las cosas y preparar comidas para los combatientes que se acercaban a la sede de Frentes y Hospitales.

Participantes de una expedicin de Frentes y Hospitales al frente de Catalua. En la segunda fila, el segundo por la izquierda, con teja, es Antonio Aoveros, capelln de la expedicin, que aos ms tarde sera Obispo de Bilbao. Archivo Jaurrieta. bamos en vanguardia, siempre un poco por detrs de las tropas, pero cerca del frente. En cuanto caa una ciudad entrbamos all, se ocupaba un local como sede y nos ponamos a trabajar. Se procuraba conseguir pan en el sitio, y con la materia prima que llevbamos embutido y latas por lo general preparbamos bocadillos para todo los combatientes que se acercaran por all. Tambin se acercaba gente necesitada, a los que la guerra haba dejado sin nada, y claro!, cmo te ibas a negar a ayudarles? En ms de una ocasin les dimos algo de dinero, billetes de una peseta del lado nacional, porque el dinero rojo ya no vala. Algo de propaganda tambin se haca, ms que nada repartamos El Pensamiento Navarro, porque tampoco haba tiempo para ms. Form parte de varias expediciones en Catalua: Vilanova y la Geltr, Tarragona, Lrida y Barcelona. En Barcelona estuvimos unos 15 das; montamos nuestra sede en el nmero 7 de la Plaza de Catalua, en lo que llamaban la Casa de la Cala. Entre la gente haba hambre, suciedad y piojos, muchos piojos; ayudamos en lo que pudimos y pronto nos quedamos sin mercanca. Todava haba revuelo y desrdenes en la ciudad, as que, por seguridad, en la sala donde dormimos Mara Luisa Castiella, Fermina Vicente, Soledad Zamarbide y yo, recuerdo que pusieron una escolta de dos requets para que estuviramos ms tranquilas.

Grupo de requets y voluntarias de Frentes y Hospitales en Barcelona, en la puerta del local donde se estableci su sede, antigua sede del Gobierno de Euzkadi en Catalua. Archivo Jaurrieta. Tambin me toc la entrada en Madrid, en la que pasamos bastante peligro, porque en algn lugar de la ciudad nos adelantamos a las tropas. All se mont la sede en un caf de la calle Alcal, el caf Moka, en el que repartimos miles de cafs, bocadillos y a media cajetilla de cigarrillos, porque no daba para ms. El local se hizo famoso y no creo que hubiera combatiente navarro por esas fechas en Madrid que no pasara por el Moka. Un da nos colaron un cartel grande en la puerta que deca: ste es el mejor hotel de Madrid. No sera para tanto, pero la verdad es que trabajamos mucho. Ya casi no queda gente de aquellos tiempos; conservo amistad con Blanca Castiella Idoy, mi compaera de sala en el Hospital Provincial, que al terminar la guerra entr religiosa en las Hijas de la Caridad, y con Veneranda Algarra, amiga entraable de Cseda, y con la que cosimos juntas muchos guantes y pasamontaas para el frente. Estoy orgullosa del bien que pude hacer aquellos aos, de la gente a la que pude ayudar, y de mi aportacin a la Causa que aprend de mis padres. Ahora, tantos aos despus, miro el diploma de Frentes y Hospitales que tengo sobre mi cama, y a veces me pregunto si mereci la pena tanto sacrificio.

SILVANO ANCN Aguilar de Cods. Enfermero del Hospital Alfonso Carlos.

Silvano Ancn, con uniforme de requet enfermero. Archivo Ancn. Carta remitida a Martn Larryoz, jefe de enfermeros, con motivo de un permiso para la siega en su pueblo, Aguilar de Cods, el 5 de julio de 1937. Archivo Larryoz.

Encabezamiento de la carta. Amadsimo amigo, Con mucho gusto tomo la pluma para escribirte cuatro mal trazadas lneas, pero llenas de afecto para mi buen amigo.

Poco te puedo contar de mi vida campestre, pues como sabes t, todo se reduce a segar, atar, etc. Se poda llamar esta vida una vida de retiro espiritual. Marcho al campo a las cinco de la maana y vengo a las nueve y media de la noche, y en todo el da no hablo con nadie y no oigo ms que el cantar de las alondras y los trinos de los ruiseores. Durante el da, mi pensamiento vuela al hospital y me recreo acordndome de los heridos y enfermos, y ya que no les puedo ayudar personalmente, ofrezco a Dios todos mis trabajos por su pronta curacin. Muchos recuerdos para las monjas, enfermeras y dems compaeros, y recibe un saludo de tu ms fiel amigo.

Firma de Silvano Ancn.

Foto de grupo de los enfermeros del Hospital Alfonso Carlos. En el centro, con boina, Martn Larryoz. Archivo Larryoz.

ANTONIO ZUBIZARRETA GARRO Ermua, 1923. Volunario del Requet Auxiliar y del Tercio de Orden y Polica de Vizcaya.

Nac en el ao 1923. Mi familia era carlista y vasca por los cuatro costados. Los dieciocho apellidos que conozco son todos vascos, as que cuando algn nacionalista me habla de lo qu es ser vasco, le suelo contestar: para ser vasco, habr que ser siempre de la raza vasca, y aquellos ya no hablan ms, porque cada cual sabe los apellidos que tiene. Mi abuelo era de Azcoitia y vena con un burro a vender alpargatas a Ermua, y luego se cas all. Haba estado con don Carlos, y fue herido en la batalla de Somorrostro. El abuelo tena buena amistad con el marqus de Valdespina, que era de Ermua. ste le alquil un piso por una renta de cinco duros al ao, pero cuando vena en verano, el da que le tocaba pagar se juntaban, se pegaban horas hablando de la guerra carlista, y despus le regalaba un bacalao. Disfrutaban tanto, que uno le pagaba los cinco duros y el otro le regalaba un bacalao. El carlismo me vino de la familia y lo viv desde la niez. Recuerdo algunas canciones que aprend de mi abuelo, y que ya cantaba cuando me acunaba.

Veteranos carlistas de Lesaca (Navarra), durante un homenaje. Archivo Baleztena. El alzamiento me pill en Ermua con 14 aos. Cuando estall la guerra, los rojos y los separatistas comenzaron con las persecuciones apresaron a mi padre y lo metieron con su hermano preso en Larrnaga. En Ermua mataron a cinco: tres en el Cabo Quilates, a Olaeta el alcalde en la carretera de Eibar, y en Larrnaga a Juan Zubizarreta Unamuno, que era hermano de mi padre, el cuatro de enero de 1937. Al alcalde de Ermua, Ignacio Olaeta, como al resto, lo mataron por ser carlista. Fue el nico alcalde vasco que dijo no al estatuto de Estella. Si a los Fueros. Porque al principio, aunque hubo una coalicin catlica con los nacionalistas, ste ya conoca bien cmo eran aquellos. Fue valiente, porque el 19 de julio poda haberse escapado, pero cmo se esperaba que no fracasaran los requets en San Sebastin, y pens que no poda dejar solos a los que quedaban en el pueblo, por responsabilidad, no se escap. Lo cogieron los socialistas de Eibar y los fusilaron, pero fueron los nacionalistas los que dijeron dnde estaba y quin era. En Eibar haba pocos carlistas, pero valientes y destacados. De stos, una veintena se montaron el 19 de julio en el ltimo tren que sali para Vitoria y luego fueron todos a Somosierra. Los carlistas de Ermua, en cambio, tuvieron que irse al monte para que nos los mataran.

Grupo de requets de Galdcano del Tercio Ortiz de Zrate. Archivo Soldevilla. En Guipzcoa, a parte de San Sebastin, el nico pueblo que se sublev fue Azcoitia. Se levant la guardia civil y con ella los carlistas, y el ms destacado fue Felipe Arzalluz, el padre del poltico nacionalista. El lema de los nacionalistas entonces era Jaingoikoa eta lege zaharra, y lo asombro es que ao y medio despus de la revolucin de octubre, en que mataron a 38 religiosos, estos del Jaingoikoa eta lege zaharra se van junto a los que hicieron aquello y en contra de los catlicos y, claro, de los carlistas. Ese fue su mayor error, y as como el carlismo ha tenido siempre primero a Dios, ellos primero han tenido su separatismo. Recuerdo que el primer batalln de Loyola, de rojos y separatistas, estuvo descansando en Ermua un tiempo, en vsperas a la ofensiva de Villarreal. Salieron en autobuses, y la noche anterior, de vspera, ya saban que partan para Villarreal porque haba ofensiva, que luego fue un desastre de organizacin para ellos a pesar de la ventaja de fuerzas que tenan.

Requets en Issquiza, junto a las posiciones que defendieron para detener la ofensiva republicana. Archivo Lezama-Leguizamn.

Cuanto se liber Ermua, en cuanto pude me incorpor como voluntario al Requet Auxiliar, con 15 aos. Formbamos parte del Tercio Orden y Polica de Vizcaya, y estbamos ocho compaas agrupadas por los pueblos y lugares de dnde venamos; haba compaa de Algorta, otra de Bilbao, y nosotros, los de Ermua, que nos incorporaron a la de Durango que mandaba el comandante Moiss Armentia. Todos ramos o jvenes o viejos, ninguno intermedio, y muchos estbamos entre los 14 y los 16 aos, y todos carlistas, porque entonces haba mucho carlista en Vizcaya. Nos mandaron como fuerza de ocupacin de Barcelona. Yo fui el agente del Tercio de Polica numero 232, y nuestra tarea consista generalmente en trasladar de un sitio a otro a grupos de prisioneros y pasados, porque a diario se pasaban a la zona nacional cantidad de milicianos. Primero anduvimos en Lrida y Tarragona, y de all a Barcelona. Esto se haba organizado en diciembre del 38, un poco antes de la ofensiva de Catalua, porque se crea que al ocupar Barcelona necesitaran mucha fuerza para organizar aquello. Nuestra misin consista en el traslado de prisioneros entre hospitales y prisiones, y nuestra relacin con ellos era buena. uriosamente, como nosotros no conocamos aquello, solan ser ellos mismos los que nos guiaban por Barcelona y nos decan por dnde llegar al destino. Recuerdo que caminbamos a su lado mientras solan cantar: Roco, ay mi Roco.... Ninguno intentaba escapar, la mayora eran pasados y la guerra para entonces estaba ya ms que decidida. Lo ms penoso era cuando nos tocaba llevar heridos rojos; el ltimo traslado fue desde un hospital de Barcelona al convento de San Elas, que estaba en un pueblo detrs del Tibidabo, y tardamos horas en cruzar todo Barcelona. Unos andaban porque muy despacio, y los otros porque haba que llevarlos a cuestas porque no podan ni andar era un desastre cmo estaban cuando llegamos, sucios y poco atendidos.

Tercio de Requets de Vizcaya de Segunda Lnea en Barcelona, en febrero de 1939. Archivo Soldevilla.

De hecho, yo creo que la guerra que gan por el espritu de los requets los primeros das y organizacin que hubo en toda la zona nacional. Por ejemplo, esta zona de Vizcaya era muy industrial ya de antes de la guerra. Mucha industria armera, y durante la poca roja all no se fabric nada, ni una bala. Casi al final empezaron a hacer unos chisqueros, unos mecheros que luego llevaban los milicianos y los gudaris. Les pagaban algo por los casquillos de fusil y con aquello pues hacan mecheros. En cuanto se liber aquello, a dos meses, ya se fabricaban en la zona ms de diez mil proyectiles al da. En cuanto entraron los requets, a la semana ya vinieron unos militares a ver las fbricas y a organizar aquello: mira aqu se puede hacer esto y tantos al da. As, muchas industrias pequeas empezaron a hacer proyectiles, piezas de armas y otras cosas que luego mandaban a Andoain, y en Laborda Hermanos es donde se montaba todo, especialmente morteros.