Está en la página 1de 18

ArtculoTcnico

TratamientoVSEPdeRechazodeOsmosisdesdeelaguasalobre subterrnea UnacomparacindeMtodosdelTratamientoConvencionalesylosde VSEP,unSistemadeFiltracinporMembranasVibratorias.

GregJohnson,LarryStowell,MicheleMonroe NewLogicResearch,Incorporated 129567thStreet,Emeryville,CA94608


Presentado:2006ConferenciaElPasodesalinizacin,das1517deMarzode2006,ElPasoTexas Palabras clave: Membrana, Ensuciamiento, Escala mineral, Lmites de solubilidad, smosis Inversa, Filtracin. RESUMEN Lossistemasespiralesconvencionalesdemembranas con membranas de osmosis inversa o nanofiltracin Nota: Se llama agua salobre alagua que tiene estn siendo cada vez mas utilizados para tratar el mssaldisueltaqueelaguadulce,peromenosque elagua de mar. Tcnicamente, se considera agua agua salobre subterrnea para complementar los salobre la que posee entre 0,5 y 30gramosde sal suministrosdeaguapotable.Muchasdelasrestantes porlitro,expresadosmsfrecuentementecomode aguas subterrneas son procedentes de fuentes de 0,5a30partespormil.Elaguasalobreestpicade aguassalobre,dondelosslidosdisueltospueden losestuariosy resulta de lamezcladel agua llegaraser5,000mg/Loinclusomayor. delrocorrespondiente con el agua delmar. Tambin se encuentra agua salobre de Unodelosdifcilesaspectostcnicosdelatecnologa origenfsilenciertosacuferosasociadosconrocas de la membrana en espiral es el tratamiento de la salinas. salmuera concentrada sobrante del proceso. New Logic Research, Emeryville (California), ha desarrollado y fabrica un nuevo sistema de filtracin por membranasvibratoriaspropio,quenoestlimitadoporlasolubilidaddesalessolublesracionadamente,y es capaz de lograr altas recuperaciones de agua tratada de la salmuera. El uso del mecanismo de la membranavibratoria,paraevitarelensuciamientodelamembranacoloidal,esnuevoyesprecisamentela mejoranecesariaparaincrementarelrendimientodelfiltradodeaguasalobresubterrnea. Latecnologadelprocesorealzadodecizallavibratorio(VSEPporsussiglaseningls),hasidoinstaladaen otras zonas de tratamiento de aguas superficiales, para la fabricacin de agua ultra pura, y tambin se utilizaenfbricasparatratarlasaguasresidualesrechazadasdeotrossistemasdemembrana,paraayudar clasificarsecomounaplantaconningunadescargaliquida.Sehanllevadoacaborecientespruebaspilotos utilizandolatecnologadeVSEPparaexaminarsuusoenlafiltracindelaguasalobresubterrnea,ypara reducirelvolumenrechazadodeotrossistemasdemembranaenespiral.Estaestrategiaextenderaeluso de la tecnologa VSEP para comercializar el agua bebida municipal, adems del proceso qumico y la TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

fabricacindemercados,dondelatecnologahasidoutilizadadurantemuchosaos.Esteartculodebatir losresultadosdelarecientepruebapilotodeVSEP,yluegohacercomparacionesentrelautilizacinde VSEPyotrosmtodosdeeliminacinderechazodesalmuera,empleadosyconsideradosactualmente. Informacindefondosobreelsuministrodeagua Conunapoblacinenascensoyfuentesdeaguavolvindosemssolicitadas,losexpertosseenfocancada vez ms en el uso y reuso del agua. Todos los usuarios del agua, la industria, la agricultura, y el uso domesitico, estn compitiendo por el ms preciado recurso natural. Muchos en el sudoeste de Estados Unidosestnviendoespectacularestasasdecrecimientodemogrfico,mientrasquelosnivelesrestantes de poblacin, en el Norte y Noreste son bastante estables. El problema es que las poblaciones estn aumentando en zonas del pas con lossuministros de agua ms limitados. Porejemplo: el departamento gubernamental del Censo de Estados Unidos estima que la poblacin de Arizona se duplicar en los prximos25aos. Claramente,hayunanecesidadparalasmejorasdeequipoydelacapacidadadicional.LaOficinadeAgua delaAgenciadeProteccinAmbiental (EPA)del EE.UU,estimrecientementeelcapitalnecesarioenlos prximos20 aosparamejorasdeamboselaguaylosaguasresiduales,llegaacasi500 milmillones de dlares(EPA,ElAguaLimpiayAnlisisdeAguaPotableGap,2002).Estasestimacionesnoestnajustadasa los trminos de inflacin y valor corriente. La EPA atribuye estos costes a las mejoras de las plantas de tratamientoylainfraestructura,queestnobsoletas,msestrictasalasnormasdeaguapotableyaguas residuales,algastocrecienteycontroversiaasociadaconcadavezmsexpensasycontroversiarelacionada conlosproyectosdemejoradecapital. Durante el decenio de 1970 y 1980, la EPA proporcion ms de 60 mil millones de dlares para los proyectos pblicos de construccin de tratamiento de aguas residuales, a travs del Programa de Subvenciones de Construccin. La Ley del Agua Pura (CWA) de 1987, cambi el Programa de Subvenciones de Construccin mediante una enmienda a la CWA, la concesin del programa finaliz en 1990.Bajoelnuevoprocedimiento,laEPAinicielFondodeEstadoRotatorio(SRF).MediantedelSRF,la EPAproporcionalosfondosnecesariosparaelfuncionamientodeunnegocioalosestados,queasuvez ofrecenprstamosabajointersalascomunidadeslocalesparaproyectosmunicipales.Elefectonetoes que,aunquelosdistritosmunicipalesrecibenprstamosdebajoscostos,ahoradebenpagarporel100%de capital de los proyectos de mejora. Bajo el Programa de Subvenciones de Construccin, la EPA pag alrededordelamitaddeesosgastosdirectamente. Ahora que las empresas de servicios pblicos del agua local son los responsables del 100% del costo de los proyectos de capital, la construccin de grandes mega proyectos, tales como presas y grandes acueductos, estarn restringidos en gran medida. Frente a infraestructura envejecida y la limitada capacidad actual, los distritos municipales de agua estn trabajando sobre las formas de optimizar los sistemas existentes y complementar las fuentes convencionales de agua potable, utilizando relativamente pequeos proyectos de capital.Cadavezms,lasaguassubterrneasestn siendo utilizadas como fuente de agua cruda, para su distribucin a los municipios del mercado de TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

agua.Estosrelativamentepequeosproyectosdecapitalpuedeaplicarserpidamenteparacomplementar lossuministrosdeagua,yelcostodeestosproyectosestmsenlneaconloquelosdistritosdeagualocal soncapacesdemanejar. PlantasdesalinizadorasdeTexas Actualmente hay unas 100 plantas de desalinizacin de agua salobre en Texas. La mayora utilizan agua subterrnea salobre, pero aproximadamente uno de cada seis utiliza agua superficial salobre. No hay plantasdedesalinizacindeaguademaractualmenteenTexas.Lasalidadeflujodeaguatratadadeestas plantastotalesesde6,246m3/hora(39.6millonesdegalonesalda).Deestelogro,seproduceunflujode desecho de 1656 m3/hora (10.5 millones de galones al da) es, que deben de ser eliminados. Aunque se tratadeunagrancantidad,estoesmuchomenorquelasumatotaldeaguaproducidadelaperforacin petrolferadesechasyacadadaenTexas. TratamientodeAguaSubterrnea La mayora del agua subterrnea y las aguas superficiales contienen cantidades variables de slidos suspendidos,incluyendosedimento,arcilla,bacteriasyvirus.Adems,sepuedencontenermuchosslidos nocivos disueltos, como el arsnico. Es necesario eliminar stos, antes de su distribucin a la produccin nacional o consumidor industrial. Los slidos suspendidos no slo afectan a la aceptabilidad esttica del agua;tambininterfierenenlosprocesosconvencionalesdedesinfeccin,utilizandocloro. Los principales procesos de tratamiento utilizados para eliminar estos slidos suspendidos son la sedimentacin y la filtracin. En el caso de aguas salobres, que contienen grandes cantidades de slidos disueltos,lafiltracinpormembranadebeserutilizada.Enmuchasplantasquetratanaguassuperficialeso aguassubterrneas,hayunembalsedepresedimentacinantesdeltratamiento.Elembalsepermiteque partculas grandes se asienten al fondo, as mismo provee un colchn de volumen contra cambios en la calidaddelagua. A continuacin, se utilizan los filtros de arena rpidos o filtros de multimedia para el pretratamiento del sistemademembranaenespiral.stospuedeneliminarlamayoradelosslidossuspendidos,peronose puede retirar cantidades apreciables de partculas coloidales o del tamao de submicron, sin pretratamiento (tratamiento previo) qumico. Aunque estos pueden actuar como un filtro inicial, los efluentes de filtros medios pueden ser tan coloreados o turbios como el agua entrante. Posterior a la filtracin media, generalmente se realiza algn pretratamiento qumico para optimizar el sistema de membranaenespiral.Porltimo,unsistemademembranadesmosisinversaesutilizadoparafiltrarel agua y suministrar agua potable. A menudo, esta agua se mezcla con otras fuentes de agua dulce, para conseguirunsaboraceptable. NormasdesanidaddelaEPA CarbonoOrgnicoTotal(COT) 5.0mg/L Normasdelagua Arsnico 0.010mg/L Bario 2.0mg/L Se mantiene controlado el agua para cumplir con los limites Cadmio 0.005mg/L aceptables de muchos productos qumicos y organismos dainos. El Cromo 0.1mg/L ajustedelasnormasesunprocesocontinuo,comomsseaprende Cianuro 0.2mg/L sobrelosposiblesefectosnocivosdediversoscomponentes.Adems Fluoruro 2.0mg/L 0.015mg/L de la vigilancia de los riesgos de salud, la calidad del agua es Plomo 0.001mg/L controladaporunafinalidaddeestticayoperacional.Porejemplo: Mercurio Selenio 0.05mg/L aguaaltaennivelessulfato,mientrasnoseantxicas,puedentener 0.1mg/L unefectolaxante.Aguaaltoenhierropuedeconduciraendurecery Uranio 0.002mg/L mancharen ellavado.Aguaaltaenorgnicospuedetener unsabor Vinilo TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

impuro. Recientes fatalidades de microorganismos txicos han reanudado una revisin de las normas, cuandosetratadelavigilanciaytratamientoparaprevenirquelasbacteriasdainasentrenenlaredde distribucin.Lasiguientelistaresumealgunosdelosingredientesindeseablesalaguapotable. Arsnico Arsnico est presente en niveles muy bajos en todas las aguas superficiales. Es un qumico naturalenlosyacimientosmineralesypasaratravsdeunprocesonaturaldedisolucinsangrantehacia dentro de las vas navegables. El arsnico es un carcingeno, y debe ser controlado en fuentes de agua potable. Cromo Cromo Trivalente es el natural estado de cromo y no es considerado txico. Sin embargo, naturalmente el cromo puede ser oxidado en agua cruda a la forma ms txica de cromo hexavalente. Otrasfuentesdecromohexavalentesondelapinturaydelrevestimientodeaguasresiduales,quepuede contaminarlasvasnavegables. ElCianuroElcuerpohumanodesintoxicapequeascantidadesdecianuro.Letalesefectostxicospuede ocurrirsilosnivelesestnporencimadeciertoslmites,yelmecanismodedesintoxicacinestabrumado. Lacloracinnormalmenteessuficienteparaoxidarcianuro,yreducirlodeformaapropiadaanivelesbajos. SelenioSelenioesunoligoelementoesencialparaelconsumohumano.Exactamentelosefectostxicos deellanosonconocidosysuinteraccinenelcuerpohumanoesmuycompleja.Conelfindebrindarun factor de seguridad, los niveles de selenio son controlados en el agua potable para que la excesiva exposicindeselenionoseproduzca. UraniolaformacinnaturaldeuranioescomolaIonUranilo,UO2.Eluranio,aunqueesradioactivo,esen realidadmsgraveenformadeuntoxinaenelrin.Enaltosnivelessuficientes,puedecausarundao permanentealrin. Filtracinpormembranasdelaguapotable Seinstalelprimerfiltrodearenaparaaclararelaguapotableen Paisley,Escociaen1804.Desdeentoncesalgunosavanceshansido realizados en diseo de filtro de arena, y en el uso de la coagulacinprevioalafiltracin.Sinembargo,elconceptobsico ha permanecido el mismo durante casi 200 aos. Ha habido una tendencia en los ltimos aos hacia el uso de membranas polimricas,paratratamientodeaguapotableparausodomstico eindustrial.Avancessignificativosenlaqumicadepolmeroenlos ltimos20aosylautilizacindemembranasesmsampliamente aceptado.Ademsdelamembranaens,avancessignificativoshan ocurridoconrespectoalsistemadesuministro.Estnapareciendo nuevas tecnologas todo el tiempo y los sistemas de membrana ahoraofrecenunaopcincompetitivaeficazalmtododetratamiento. Hay cuatro tipos bsicos de membranas, basados en el tamao de poro o las caractersticas rechazadas. Microfiltracin (MF) es medio ms abierto, con poros de tamaos de 0.1 micrones y ms grande. Membranas de Ultrafiltracin (UF) tienen poros que van en tamao de 0.005 micrones a 0.1 micrones. Estossontpicamentevaloradossegnelmnimonominaldepesomolecularytamaoquelamembrana rechazar.EstagamademembranasUFesde2,000MWCO(pesomolecularcortado)a250,000MWCO. Membranas de Nanofiltracin (NF) y de Osmosis Inversa (OI) no tienen poros como tal y trabajan por TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

difusin. La carga de iones y el tamao desempean un papel en el permeado mediante la membrana. Ionesmonovalentespasarnmslibrementequeionespolivalentesoionesbivalentes.Lasmembranasde NFestndestinadasaconcentrarionesmultivalentes,dondecomoelOIeliminarionesmonovalentes. Conelpropsitodefiltraraguanosalobre,lamicrofiltracingeneralmenteessuficientemente.Existeuna correlacinentretamaodeporoyrendimiento.Generalmente,cuantomayorelporo,mayorelfluidoa travs del rea de la membrana. Desde entonces, porque la filtracin de agua nosalobre requiere la retirada de limo, partculas en suspensin, bacterias y otros microorganismos, normalmente se utiliza un Microfiltro.Estetipodefiltroproporcionarelmayorrendimientoymejoreconomaparaundeterminado caudal. Si la fuente de agua es especialmente coloreada o turbia o si el sabor es un problema, se puede utilizarlaUltrafiltracin,quetieneporosmspequeosquelaMicrofiltracin.LasmembranasUFpueden eliminar muy pequea materia orgnica, sustancias hmicas, e incluso virus. Las membranas UF pueden mejorarelcolor,saboryolordelaguapotable. En el caso de la filtracin del agua embotellada o agua salobre, se utilizan membranas ms apretadas, incluidas Nanofiltracin y Osmosis Inversa. En el caso de agua salobre, membranas de MF o UF no reducirnlosaltosnivelesdeslidosdisueltosynopodrnrendirunfiltradoquecumpleconlasnormasde aguapotable.Aguasalobreesuntrminoqueabarcaunagamamuyampliadecalidaddelagua.Agua salobrepuedetenerdesde1000ppma10,000ppmdetotaldeslidosdisueltos(TSD),perocuandoelnivel de TSD es por encima de 10,000 ppm, se la considera agua salina. Por eso, la membrana ms apropiada paraelaguasalobredependedelaconcentracindeTSD.Paraaguasligeramentesalobres,(1,000a3,000 ppm),lananofiltracinproduciraprobablementeunacalidaddeaguaaceptable.Paraunaguasalobrede altonivel,(>3,000ppm),probablementeserequieremembranasdeosmosisinversa,comoenelcasodela desalinizacindeaguademar. TecnologadelaMembrana Eltratamientoavanzadoutilizandomembranasparaaguapotableescadavezmspopular.Aunquesuuso en generar agua potable tiene una larga historia, mejoras en las membranas conducen a la creciente aceptacinymejoreconomaglobal.Lasmembranassonsingularmentecapacesdelcontrolprecisodelos niveles de contaminantes. Las NF y OI pueden ser utilizadas para eliminar diversos grados de slidos disueltos,cumpliendoconlasnormasdecalidadestrictasdelaguapotable.Lamayoradelasmembranas utilizadas hoy est hecha de materiales polimricos, incluso: poliamida, polisulfuro, celulosa regenerada, kynar (PVDF) y Tefln (PTFE). Los poros de la mayora de las membranas polimricas son tan pequeos que no pueden verse, incluso con un microscopio electrnico de barrido. Los tamaos de los poros se determinarnporcmodebienlamembranarechacepartculasdeuntamaoconocido.Lamembranapor s misma permite que el agua atraviese los poros fsicos o atraviese la matriz de polmero, y no permite pasarnilasmolculasdemayortamaonilosslidossuspendidos.Laseleccindelamembranaadecuada dependedelaseparacinnecesariaorequerida. LimitacionesdelasMembranasConvencionales El ensuciamiento y la desoxidacin de la membrana pueden aumentar significativamente el costo de un sistema de membrana, y a la vez reducir su fiabilidad. Como resultado del ensuciamiento, el complicado pretratamiento es utilizado por delante de la mayora de los sistemas de membrana, y los lmites de solubilidaddediversoscomponentessonvigilados.Laconcentracindeestoscomponentesescontrolada paraqueellmitedesolubilidadnoseasuperado,causandodepsitosdematerialescoloidalesyelascenso de mineral en el sistema. El resultado final es que el porcentaje de recuperacin de agua filtrada estar limitadoporlasolubilidaddesalessolublesyelslice.Estalimitacinhasidolacausadeunagrancantidad TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

de desarrollo reciente en la ciencia de la membrana. Varios enfoques se han utilizado para tratar de minimizar los efectos del ensuciamiento. Los qumicos de polmero estn desarrollando muchas membranasnuevas,quepermiteunnivelbajodeensuciamiento.Seutilizanvariastcnicascomoalterando el potencial Zeta o la cantidad de carga inica de la superficie de la membrana. Otro mtodo es de modificar el potencial termodinmico de la superficie de la membrana, por utilizar materiales bajos en energadelasuperficie.Estosmaterialesreducenlaenergalibrequmica,acambiodelaabsorcindelos ensuciadores. Otros desarrollos han centrado en ofrecer a los ensuciadores potenciales un sitio alternativo para su atraccinqumica,oenlimitarsundicededepsito.Estosmtodosgarantizanquelosensuciadoresson utilizados o diluidos en su efecto, y as no suponen una amenaza a la membrana. Ejemplos de stos son antiincrustante, que pueden ser compuestos orgnicos con sulfonato, fosfonato, o grupos funcionales de carboxlico. Tambin se utilizan los agentes quelantes, los cuales secuestran y neutralizan un ensuciador particular, especialmente metales. Se puede utilizar el carbono, alumbre, y las zeolitas aditivos. Estos ofrecen enormes reas superficiales cargados con sitios de formacin de ncleos, adecuados para la absorcinocristalizacinqueacontecenespontneamenteennivelesrelativamentebajosdesolubilidad. Msamenudo,elsistemaptimodemembranaemplearvariasdeestastcnicasconelfindecombatiro evitarelensuciamiento.Porejemplo:lossistemasdemembranadeflujocruzadoutilizarnpretratamiento delaguaalimentada,utilizandounabolsadefiltrode5.0m,seguidaporuncartuchodefiltrode1.0m. Entonceselsistemautilizarunamembranadeensuciamientobajo,consuperficiequmicaventajosa.Un antiincrustanteserdosificadoalaalimentacinparasepararcualquierpotencialensuciador.Y,porltimo, el cruce de flujo agresivo es utilizado para mantener la membrana limpia. Este es un proceso de tratamientoadecuadomientraselaguadealimentacinestdentrodecriteriosdeterminados,incluso:LSI (ndicedesaturacinlangolier),SDI(ndicededensidaddelimo),lasconcentracionesdesalessolublescon moderacinyotroscoloidessuspendidos. Salespocosolubles An con todas estas herramientas, la recuperacin de estos sistemas se puede limitar a niveles bajos. Esto resulta en un granvolumenderechazodesalmuera,quedebedesertratada oeliminada.Losmineralesqueseprecipitarnyseensuciarn los sistemas convencionales de membrana mientras salen de solucin son compuestos predominantemente de iones metlicosdivalentes.Metalesmonovalentes,comoelsodioyel potasio,soncasicompletamentesoluble,considerandoque,en presenciadesulfato,fosfatoocarbonato,ionesdivalentecomo el calcio, hierro, magnesio, bario, estroncio, radio, berilio, plomo,ysiliciosoncasiinsolubles. Cuandoseaplicapresinylafiltracindeosmosisinversaocurre,seesforzarporlamembranaelaguacasi puracambiandoamboselequilibrioylaconcentracindesdesolutosasolventes.Siesteprocesocontina hastaquelasolucinalcanzasulmitedesolubilidad,eldepsitoesprobablequeocurra.Unavezqueel depsitohacomenzadoensitiosdenucleacin(formacindencleos)apropiados,entoncescuantoms aguaseretiramsmaterialesdepositadossecrean.Estocontinuar,yaqueelsistematratardemantener la concentracin de solucin derretida por debajo del lmite de solubilidad. Si se elimina el agua por filtracin,peronoencantidadsuficienteparaalcanzarellmitedesolubilidaddelasolucinderretida,no se producir ni ascenso o depsito. Un primer mtodo utilizado durante filtracin convencional es TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

recuperar el agua desde el sistema hasta el punto donde los lmites de solubilidad no son alcanzados. El segundomtodoesdeutilizarantiincrustantesquetampocoinhibenelcrecimientodecristalesosecuestra losreactivos,ydeesamanerareducelaconcentracin.Sehancreadoprogramasdesoftwareparacalcular loslmitesdesolubilidadsobrelabasedevaloresdealimentacinconocidas.Unavezque introduzcalos valoresdealimentacin,elprogramasecalcularlasolubilidad,yluegoinstruiralusuariosobrelosms altosvaloresderecuperacinaceptablesparaelfuncionamientosostenibledelsistema.
Formascomunesdeescalamineral Carbonatoclcico Sulfatoclcico Fosfatoclcico Fosfatoclcico Sulfatodeestroncio Hidrxidodehierro Dixidodesilicio(Slice)

Calcularelporcentajederecuperacinyloslmitesdesolubilidad Los sistemas convencionales de membrana tienen normas estrictas para la composicin del agua de alimentacin para minimizar el problema potencial del escala mineral y/o el depsito de iones poco solubles. Materiales insolubles depositados como escala mineral puede contaminar u obstaculizar las membranasdeflujocruzadorpidamente.Estosdebendesercontroladosafindequeelsistemafuncione adecuadamente.Semidenlosnivelesdereactivosparaasegurarqueellosseguirnsiendosolublesdurante el proceso de filtracin. Estos lmites pueden ser superados en cierta medida si se usa el antiincrustante paraconsumirreactivosoparainhibirybloquearelcrecimientodelaescala. Porejemplo: Elaguasubterrneadebesertratadautilizandomembranasparalapurificacin.Elaguacontiene30ppm deslicedisuelto(SiO2).Ellmitedesolubilidaddeslicepuedeserde120ppm,dependiendodelpHyla temperatura. Para averiguar cunta agua pura puede ser extrada mediante filtracin antes del lmite de solubilidaddeslicealcanzadalasecuaciones,sepuedeutilizarlossiguientesclculos: 120ppm(Ksp)30ppm=4 Laslicepuedeserreducidaenvolumenporunfactorde4,antesdequesealcanceellmitedesolubilidad. 100%4=25% Elvolumendelquidopuedereducirseenun75%,demaneraqueunvolumendeconcentradodel25%es retiradohastaelpuntodequeellmitedesolubilidadhasidoalcanzado.Estotambinesconocidocomoun 75%derecuperacin.Porquecercadellmitedesolubilidadexisteunaregindemestatabilidaddondeel depsitopuedeocurrirantesdellmitedesolubilidad,sicondicionesfavorablesexisten,algunosfactoresde seguridaddebenserutilizados.Ligerasvariacionesdetemperatura,presinypHpuedencambiarelpunto desolubilidadyprovocaruninesperadoascenso.Porestarazn,sistemasdemembranasconvencionales no operan al lmite de solubilidad, sino que operan a un nivel mucho ms bajo, o se usan los antiincrustantesparaasegurarunadecuadofactordeseguridad. En el ejemplo de arriba, con 30 ppm de slice, la operacin segura para sistemas de membrana convencionalesseradel50%derecuperacin,sinpretratamiento,osumadel75%derecuperacincona antiincrustante. Si contenido de la slice en el agua cruda fue de 100 ppm, el agua casi no sera tratable utilizandoslomembranasconvencionales.Ladesmineralizacindelaguadebeserutilizadaparareducirla dureza y el contenido mineral a niveles suficientemente bajos, antes de la entrada en el sistema de membrana. TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

Cuando la escala mineral ocurre en un sistema de membrana, se forman coloides de las sales minerales insolubles. Mientras que alguna escala puede ocurrir en la membrana en s, la mayora se producir en otros lugares ms eficientes, y luego se convertirn en coloides suspendidos, los cuales actuarn como cualquier otro slido en suspensin durante el proceso de filtracin. Membranas convencionales estn sujetasalensuciamientocoloidal,mientrasmateriaensuspensinpuedeserpolarizadaenlasuperficiede lamembranayobstruirlafiltracin.Elflujocruzadoesutilizadoparareducirlosefectosdelaconcentracin en la polarizacin. El principal problema con la escala mineral para los sistemas de membrana es que el procesointroduceunagrancantidaddepotencialesensuciadoresenelsistema,quepuedereducirelflujo. AligualquelasmembranasconvencionalestienenlmitessobreTSD,debidoaloslmitesdesolubilidadde los diversos componentes, tambin tienen lmites de TSS, as el ensuciamiento coloidal ocurrir si estos nivelessontambinaltos. VentajasVSEP VSEPempleavibracindetorsindelasuperficiedelamembrana,lacualcreaaltaenergadecizallaenla superficiedelamembrana.Elresultadoesqueelensuciamientocoloidalylapolarizacindelamembrana, debido a la concentracin de los materiales rechazados, son muy reducidos. Porque se evite el ensuciamiento coloidal debido a la vibracin, no es necesario el uso de pretratamiento para evitar la formacindeescala.Adems,elndicederendimientodeVSEPson515vecessuperioresentrminosde LMH(litrospormetrocuadradoporhora),encomparacinconotrostiposdesistemasdemembrana.La oleadadecizallamientosinusoidalsepropagadesdelasuperficiedelamembrana,queactaparasujetar las partculas suspendidas encima de la superficie de la membrana, permitiendo el libre transporte del mediolquidoatravsdelamembrana.

ComparacindeladinmicadefluidosentreVSEPyfiltracinconvencionaldeflujocruzado

El sistema de membrana VSEP consiste en un tipo de construccin placa vertical donde la hoja de la membranaseamontonaporcentenaresunaencimadelaotra.Estoresulteenunahuellahorizontalmuy pequea;secontienehasta182m2(2000piescuadrados)delamembranafiguraenunmduloVSEP,con unahuelladeslo122cmpor122cm(4x4pies). VSEPemplealaoscilacinentorsinaunavelocidadde50Hzenlasuperficiedelamembranaparainhibir la polarizacin por difusin coloides suspendidos. Este es un mtodo muy eficaz de repulsin coloidal TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

porque las oleadas de cizallamiento sinusoidal de la superficie de la membrana ayudan a repeler las partculas prximas. El resultado es que los slidos suspendidos se mantienen en suspensin flotando encima de la membrana, como una capa paralela, donde pueden ser arrastrados por la corriente por un suaveflujodecrucetangencial. Este proceso de arrastre por la corriente ocurre en equilibrio. La presin y el ratio de filtracin determinarn el espesor y la masa de la capa suspendida. Las partculas de coloides suspendidas sernarrastradosporflujocruzado, y al mismo tiempo nuevas partculasllegarn.Laeliminaciny elratiode llegadasern diferentes alprincipio,hastaquesealcancela paridad y el sistema est en un estadodeequilibrioconrespectoa la capa del lmite. Esta capa es permeable y no se adjunta a la membrana, pero en realidad est suspendido por encima de ella. En VSEP,estacapaactacomounsitio de nucleacin para la escala mineral. Debajo de los slidos suspendidos revoloteando, el agua tieneunclaroaccesoalasuperficie delamembrana. La escala mineral que se deposita actuar en la misma forma como cualquier otra partcula coloidal que llega.Siseformandemasiadasincrustacionescoloides,seextraernparamantenerelequilibriodelacapa del lmite. Como lo han documentado por otros estudios, VSEP no se limita cuando se trata de concentraciones de TSS, como s estn los sistemas de membranas convencionales. Los sistemas de membranas convencionales podran desarrollar cubiertas de coloides, que creceran lo suficiente para bloquear la membrana convencional. En VSEP, no importa cuntos coloides llegan a la superficie de la membrana,hayunnmeroigualrechazadomientraslacapadellimiteeslimitadaensutamaoynopuede crecer lo suficientemente como para bloquear completamente el sistema. De hecho, VSEP es capaz de filtrarcualquiersolucinlquidamientrassigasiendounlquido.Enciertopunto,comoseeliminaelaguao eldisolvente,lasolucinalcanzarunpuntodegel.EstaeslalimitacindelaconcentracindeVSEP. EnelsistemademembranaVSEP,elincrustacionesaparecernenloslquidosagranelyseconvertirnen coloideosuspendidoadicional.Otraventajasignificativaesquelavibracinyoscilacindelasuperficiede la membrana en s inhibe la formacin de cristales. El desplazamiento lateral de la membrana ayuda a disminuir la energa de la superficie disponible para la nucleacin. La energa libre est disponible en perturbaciones y no en caractersticas uniformes de la interfase lquido/slido. Con el movimiento de la membrana, de una parte a otra, a una velocidad de 50 veces por segundo, cualquier valles, picos, cordilleras,ocualquierotromicroimperfeccionessehacenmsuniformesymenosprominentes.Conuna superficiemssuaveyuniforme,menosenergalibreestdisponibleparalacristalizacin.Enausenciade cualquierotrositiodenucleacin,estoconduciraaunasolucinspersaturada.Enrealidad,loquepasa TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

esquelanucleacinocurreprimeroy,antetodo,enotrossitiosdenucleacinnoestandoenlamembrana, lacualpresentacondicionesmuchomsfavorablesparalanucleacin. Cristales y escala tambin toman tiempo para formarse. El objetivo en movimiento de la superficie de la membrananopermitesuficientetiempoparasugerminacinydesarrollo.Losslidosenellquidoagranel presentansitiosdenucleacinmuchomsfavorables.Vistoque,conmembranasconvencionalesestticas, laformacindeescalasobrelamembranaesposibleporque,sinelmovimientodelamembranaensi,la escala tiene mucho tiempo para desarrollarse y crecer. Otra caracterstica de VSEP es que la filtracin ocurre en un ratio dramticamente ms alto por m2 que con membranas convencionales, debido a la suspensin de coloides encima de la membrana. Los estudios han demostrado hasta tanto en 15 veces mejoraenelratiodeflujoporreademembrana.Elresultadodelocualesqueserequieretantocomoun quinceavo del rea de la membrana para hacer el mismo trabajo como una membrana convencional de flujocruzado. Esto resulte en una filtracin rpida y en una reduccin en la duracin del viaje de las aguas de alimentacinsobrelasuperficie dela membranaportanto como15veces. Estosignifica que haymucho menostiempoparalaformacindeescalaycristalesdentrodelsistemadelamembrana.Laformacinde cristalesesunafuncindetiempo,especialmenteconrespectoalaslice,queesmuylentoparacrecer.Es muchomsprobablequelaescalamineralseformeenlospuntosdenucleacindealtaenergaynoenla membrana. Porque VSEP no est limitado por la solubilidad de los minerales ni por la presencia de coloides suspendidos, puede ser utilizado como cristalizador o concentrador de salmuera, y es capaz de recuperacionesmuyaltasdelfiltrado.LanicalimitacinafrontadaporVSEPeslapresinosmticaunavez quelosionesdisueltosalcanzannivelesmuyelevados.Lapresinosmticaesloquedeterminarlaposible recuperacinconunsistemaVSEP. Pruebasdevalidacin New Logic ha puesto a prueba varios proyectos, en los que el objetivo consista en reducir el volumen rechazado desde un sistema de membrana en espiral OI. Esta seccin ilustrar el rendimiento de las pruebas pilotos realizadas recientemente, todas relacionadas con la concentracin de salmuera de con altosnivelesdeTSD. Elprimerejemplonoesuncasoderechazodelsistemaespiral,sinoqueesuncasoenqueVSEPtrataagua salina de una produccin petrolfera, conocida como agua producida. Este caso de prueba ilustra la capacidad del sistema VSEP. New Logic realiz pruebas pilotos in situ durante varios meses, en una produccin petrolfera en California Central. El objetivo era tratar el agua de los pozos de petrleo utilizando la smosis inversa, para que el agua tratada pudiera ser reinyectada en los acuferos de agua potableparalaestabilizacindepresin.
C om ponen te:
Cloruro Sulfato 304 mg/L 25 mg/L 0 mg/L 127 mg/L Nitrato 4 mg/L 0 mg/L 0 mg/L 4.3 mg/L TSD 7314 mg/L 1617 mg/L 51 mg/L 510 mg/L Boro 23.4 mg /L 5.4 mg/L 0.39 mg /L 0.64 mg /L Sodio 2900 mg/L 614 mg/L 25 mg/L 85 mg/L

A lim entaci nin icial 3285 mg/L P erm eadoVSEP 628 mg/L P erm eadoenespiral 11 mg/L Lmitedescarga127 mg/L

TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

Sesatisficieronlosresultados,enrelacinconelobjetivoprimordialdegenerarpermeadodeunacalidad quealcancelosobjetivosparalasreinyeccionesalacufero.Elaguatratadaestabamuyaltaenclorurosy, debidoalosmuybajoslmitesparasudescarga,serequerandosetapasdefiltracinOI.Enestecaso,VSEP OIfueutilizadocomounaetapaprimariaconelfiltradodeOIsiendopulidoenuna2etapautilizandoun sistemaconvencionalenespiral.Elsiguientecuadromuestralosresultadosanalticosdeestaspruebas. Esta prueba ilustra la capacidad de VSEP para tratar el agua que es muy alto en TSD y en otros componentesincrustantes.Dehecho,enestecaso,laslice,loscarbonatos,ylossulfatosseencontraban ensaturacinconrespectoasolubilidad. VSEPpararechazodelaguasalobredesdeunactualsistemaenespiral NewLogicrealizrecientespruebaspilotossobreelrechazodesdeunsistemademembranainstaladoenel SurdeCalifornia.Elobjetivoprimordialeradetratarelaguarechazadaparareduciralmnimoelrechazo delaplantaacutica.Elresultadoesqueloscostesdelaeliminacinsereducirnyelrendimientodeagua potable podra ser mayor. Los principales objetivosfuerondealcanzarloslmitesdecolor, COT, y otros materiales orgnicos relacionados con el sabor. El cliente haba probado anteriormenteotrossistemasdemembranade ultrafiltracin para tratar este rechazo, y los resultados fueron pobres respecto al ratio de flujo y la recuperacin. El propsito de esta prueba fue de ver cmo VSEP podra actuar adecuadamente comparado con los sistemas convencionalesdemembranaUF. PorqueVSEPnoestlimitadoporlasolubilidad, y porque cumplir con las normas primordiales del agua potable sera un beneficio, se utiliz una estrecha membrana de nanofiltracin. El filtradodelaplantaactualyelsistemaconcentradorde2etapadeVSEPserancombinados,asque,por tanto, la ms alta que sea la calidad del agua del VSEP, la mayor flexibilidad existira cuando se trata de combinacin. Despus de la exploracin de varias membranas de nanofiltracion, una membrana NF con un rechazo de 90%deNaCl,fueelegidaparaestudiosadicionales.Serealizaronestudiosdelaconcentracinyelflujovs. eltiempo,conresultadosexcelentes.Duranteunestudiodelaconcentracin,elsistemasepusoenmarcha primeroenmodode"Recirculacin"ytambinseajustalapresinptimayalatemperaturaesperada delproceso.Elsistemaseejecutabaduranteunashorasparaverificarqueelflujoeraestableyelsistema habaalcanzadoelequilibrio.Entonces,elpermeadofuedesviadoaunrecipienteaparte,paraconvertiral modo Batch (por lotes). El ratio de flujo del permeado fue medido a intervalos cronometrados, para determinarelratiodeflujoproducidoporelsistema,avariasconcentraciones.Elsiguientecuadromuestra elrendimientoduranteelestudiodelaconcentracin:
Ratio de Flujo Medio Ratio de Flujo Inicial Ratio de Flujo Final Presin 110.8 LMH (65.2 gfd) 245.7 LMH (144.5 gfd) 19.5 LMH (11.5 gfd) 31 bares (450psi) Slidos Iniciales 0.30% Slidos Finales 11.80% % de Recuperacion 98.80%

TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

Segnlosdatos,sedeterminquefueadecuadalamembranaNF,porquesuministrunaltoyestableratio deflujodelpermeado,sinslidosocolorenelpermeado.Tambincumpliconlosobjetivosdelproceso para % de recuperacin, y demostr buen rendimiento con el transcurso del tiempo. En este caso, el mximo % de recuperacin alcanzado fue del 98,8 %, que arroj un flujo promedio de 110,8 LMH (65,2 GFD). Elsiguientecuadromuestralosresultadosfinalesdelaspruebas:
Membrana Alimentacion Inicial Permeado Final Slidos Totales 0.30% 0.00% Conductividad 1,570S 145.4S pH 868.00% 8.98 Volumen 100.00% 98.90%

Concentrado Final 11.80% 44,900S 9.35 1.20% Los resultados superaron las expectativas, como el VSEP fue capaz de producir ms del 98% de recuperacindeaguatratada.Adems,elclientehabaprobadootrossistemasdemembranasdeUF,que tuvondicesdeflujodealrededorde34LMH(20GFD).VSEP,utilizandounamembranaNFmsajustada, pudolograrunmuyaltondicedeflujode110,5LMH(65GFD).Elsiguientecuadromuestralosresultados analticoscompletosdemuestrasrecogidasdurantelaspruebaspilotos.Elpropsitodeestaspruebasfue de confirmar el cumplimiento de las normas sobreagua potable Primaria y Secundaria EPA, relacionadas conelrespetoalascuestionesdesanidadyesttica. Resultados analiticos del tratamiento VSEP de rechazo OI
Limite de Alimentacion Permeado Rechazo EPA (mg/L) VSEP (mg/L) VSEP (mg/L) VSEP (mg/L) Aluminio 0.050 0.600 ND 27.550 Arsenio 0.010 0.008 ND 0.253 Bario 2.000 0.120 ND 5.706 Cadmio 0.005 ND ND Calcio 0.000 45.000 ND 2235.000 Cromo 0.100 0.038 ND 1.557 Cobre 1.000 0.029 ND 1.107 Hierro 0.300 2.300 ND 112.550 Plomo 0.015 ND ND Magnesio 0.000 3.200 ND 147.750 Selenio 0.050 0.008 ND 0.302 Plata 0.100 ND ND Zinc 5.000 0.180 ND 8.510 Cianuro 0.200 ND ND Slice 0.000 23.000 5.300 890.300 Cloruro 250.000 50.000 8.300 2093.300 Fluoruro 2.000 1.500 0.200 65.200 Sulfato 250.000 120.000 1.800 5911.800 Totalslidos 500.000 2340.000 82.000 112982.000 Color 15 unidades 13000.000 ND - Analizado

ConelusodeVSEPparatratarelrechazoactualdesdeelsistemaNFinstalado,esteclientesercapazde lograrel99%derecuperacindeaguatratada,dejandosloel1%delvolumenparasereliminadocomo rechazo.Elsiguienteesunprocesoesquemticodeldiseofinaldelsistema. TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

OtrasInstalacionesVSEP VSEPtrataelaguadelro New Logic instal su Proceso Realzado de Cizalla Vibratoria (VSEP) en julio de 1997, en una de las principales fbricas internacionales de discos electrnicos, en la Isla de Hokkaido al Norte de Japn. El sistemaVSEPesutilizadoparaeltratamientodeaguadelro,paralaproduccindeaguaultrapuraenesta instalacin.ElsistemaVSEPutilizaunamembranamodulardeultrafiltracinyescapazdetratarelagua del ro a fin de eliminar o reducir sustancias orgnicas (hmicas), color, turbiedad, consumo de permanganato y hierro total, debajo de los lmites requeridos. La aplicacin de la tecnologa de la membrana VSEP para tratar el agua del ro para la produccin de agua ultra pura, en la instalacin de fabricacindediscoelectrnico,seconsiderparaserunaatractivaalternativaeconmicaalatecnologa detratamientoconvencionaldelaguaatravsdelfiltrodearena.Laconcentracindeaguabrutadelro abarcaentre5y10mg/LdeTSS.ElpermeadodelVSEPtienemenosde1mg/LTSS.VSEPtambinredujoel color,de67coloresporunidadesa<1colorporunidad,desde2NTUdeturbiedaden<0.1NTU,yde0.1 mg/LHierroa<0.05mg/LdeHierrototal. Estudiodecasodeaguapotablecomercial NewLogichainstaladounsistemadefiltracinquetratacasi3785m3/da(1millndegalonesporda)de aguaenuna importanteempresaembotelladora.Elfiltradodeestesistemaespurificadaydesinfectada, utilizandounamembranadeUltrafiltracin,yentoncesseenvaalprocesodeembotellamiento,dondese convierteenunproductodeconsumo.Enestecaso,lamejoradelaestticafuelameta,debidoaungran nmerodequejasdelsabor.LareduccindeCOT,quecausaelmalsabor,hasidoreducidaeficazmentepor elusodeunamembranaUFde30,000mwco.Otrobeneficiodelafiltracineslacasicompletaeliminacin detodaslasbacteriasyotrosmicroorganismos. Normalmente,lamicrofiltracinalcanceunaltorendimientopormetrocbicodemembrana,peroeneste caso, la reduccin de COT necesit la utilizacin de una membrana UF. El diseo del sistema previo consisti en un filtro multimedia, alimentando un filtro de carbono. El funcionamiento normal involucr frecuentesrecargasoeliminacionesdelcarbono.Adems,lacalidaddelaguadiolugaranumerosasquejas

TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

delsabor.LaadicindeVSEPalprocesomejoraelsabor,reduceCOT,ypermitealosfiltrosdecarbonoa ejecutarsinproblemas.NewLogichacompletadovariasinstalacionesdelaguasuperficial,utilizandoeste sistema de membrana vibratoria para el tratamiento de producir agua ultra pura. Los resultados han demostradomuchasventajasdeestanuevatecnologademembranaencomparacinconlosmtodosde tratamientoconvencionales. Comparacionesdelosmtodosdetratamientodelasalmuera Haymuchosmtodosdetratamientoquesonusadosactualmenteparalaeliminacindeaguasalobredel rechazoOI.Algunosdeestosmtodosincluyen: Estanquedeevaporacin Inyeccindefluidosubterrneo Eliminacinenelmar Reclamasdeusoparalaindustriaoelriego CombinacincondescargaPOTW Mtodosavanzadosdeevaporizacintrmica El mtodo de tratamiento seleccionado variar dependiendo de las condiciones del sitio. Por ejemplo, si una parte puede tomar el rechazo de agua y beneficiarse de ella, esta sera la solucin ms fcil. Sin embargo,dispuestosreceptorespuedeserdifcildeencontrar.Laeliminacinenelmarsloseraposible cercanoalacosta.EstaopcinnoestdisponibleenlugarescomoElPaso.Inclusosilaeliminacinenel marfueconsiderada,algunoslmitesdeevacuacinseaplicaran,ynopodransatisfacersesintratamiento adicional. Ningn mtodo de tratamiento encaja en todos los escenarios, sin embargo, cuanto ms volumenderechazopuedeserreducido,existenmejoresopcionesparasueliminacinfinal.Lasprincipales opcionesparalaeliminacinderechazodesalmuerasemuestranacontinuacin. Estanquesdeevaporacinelusodeestanquedeevaporacino estanquesolarselimitaaregionesdondelatasadeevaporacin superalaprecipitacinanual.Plantasdedesalinizacinubicados en las zonas ridas como el sudoeste de Estados Unidos podra considerartalesmtodosdetratamiento.Eldiseodelestanque de evaporacin debera incluir forros, fugas, vigilancia y precisa clculosdecalibrado.Elclculodelcalibrepuedesercomplicado, as varios factores deben ser evaluados, incluida afluencia tasa, precipitacin anual, y las tasas de evaporacin. Suficiente sobrante debe ser suministrado. El costo de la construccin puede variar un poco dependiendo del terreno y condiciones del sitio. Una vez instalado, los costosdelfuncionamientorealessonrelativamentepequeos,sinembargo,un costoquesesuelepasarporaltoeselcierredelestanquealfinaldelavida. Inyeccindefluidosubterrneoseutilizaparafluidosresidualesmuydifciles detratar.Sinembargo,laopcindeinyeccindefluidosubterrneoeslimitada por la geologa fundamental. Cualquier descarga subterrnea debe ser protegidacontralamezclaconlosacuferosdesuministrodeaguapotable.El proceso de autorizacin tambin puede ser largo y arduo. A menudo, la inyeccin de fluido subterrneo es un ltimo recurso, ya que es ms difcil y largaeneltiempoqueotrosmtodosdeeliminacin.Losgastosdeeliminacin de fluidos, como la mostrada a la derecha, son en su mayora referidas a permitir, perforar, y logstica. Muy a menudo, los lugares de eliminacin de TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

fluido no estn en la misma zona que el suministro de agua potable. Esto significa que el rechazo de salmueranecesitarasercanalizadoybombeadodecenasdemillasaunlugaradecuado,conformaciones derocasporosas.OtrofactoresqueenmuchaszonasdelosEstadosUnidos,pozosdepetrleoseestn volviendo reducidos. Tales pozos agotados son candidatos para la eliminacin de fluidos. Hay algunos gastosimplicadosaconvertirelpozoenunpozodeeliminacin,peroengeneralhayahorrodecostossilos pozosexistentespuedenutilizarseparaestepropsito. Mtodos avanzados de evaporacin trmica Los mtodos de evaporacin trmica incluyen concentradores de salmuera y cristalizadores. Los concentradores de salmuera se utilizan ampliamente para aplicaciones de aguas residuales y emplean un evaporador de pelcula descendente con recomprensin mecnica del vapor. Una vez iniciada, los gastos de funcionamiento son manejables. La recomprensinmecnicadelvaporproporcionagranpartedelaenergatrmicanecesaria.Elsistemadebe ser protegido contra la desoxidacin y el ensuciamiento de las superficies del intercambiador de calor. Estossistemassoncapacesdellegarhastael15%deltotaldeslidosenlamezclafinaldesalmuera.Los cristalizadores dependen de la evaporacin trmica de los slidos disueltos. Mientras que el agua est lanzada,losslidoscomenzarnacristalizarseenlaunidadyluegosonpurgadosparasueliminacin. Membranasvibrantescomounaopcinparaeltratamientodesalmuera Con las nuevas reglamentaciones como parte de la Ley de Agua Limpia (Clean Water Act) y con el advenimientodelasnuevastecnologasparaabordaresteproblema,muchosserviciosmunicipales estn reevaluandosusmtodosactuales.Unodelosnuevosdesarrollosincluyeelnuevorevestimientodelcanal abiertoyeltipodesistemasdefiltracinpormembranaspolimricas.Hayvariostipos,incluyendoelVSEP (Proceso Realzado de Cizalla Vibratorio) hechas por New Logic Research de Emeryville, California. La competencia y los avances cientficos han reducido considerablemente el costo de los sistemas de membrana,hacindolosmsatractivosparatratarunavariedaddeaguasresiduales. Previamente, la smosis inversa no era apropiada debido a sus lmites solubilidad. Ahora, con esta limitacin retirada gracias al flujo de canales abiertos como en los mdulos de membrana VSEP, membranasOIofrecenunaexcelentealternativaparaaumentarelrendimientoglobaldelaguapotabley reducir el volumen de rechazo. Las membranas OI de VSEP pueden utilizarse en paralelo y en serie para manejarcualquierflujoyproducircasicualquiercalidaddeaguanecesitada.ElsistemadefiltracinVSEP incorporaundiseocompactoymodular.Debidoaqueeldiseobsicoesverticalmsquehorizontal,la superficie til necesitada por unidad es intrnsecamente inferior a otros tipos de sistemas de deshidratacin.AunqueelVSEPrequierehasta5,1metros(17)endistanciaaltecho,enlamayoradelas aplicacionesindustrialesladistanciaaltechoesamplia,ylasuperficietileslimitada. LosbeneficiosdeldiseocompactodeVSEP: 1]Fcildeaadiraunsistemaexistenteparamejorarelrendimiento 2]Puedeserinstaladoenlaszonasdondeelespacioesescaso 3]Esfcilmentetransportableypuedesertrasladadodeplantaaplanta 4]Puedeserinstaladocomosistemademltiplesetapasocomonicaetapa 5]Puedeserescalonadoacualquiernmerodecualquierprocesodedemandadeflujo Muyamenudolasuperficietilesttanlimitada,oelsistemaquesediseaestangrandequerequierela construccindeunaestructuraindependienteparaacomodarelsistemadetratamiento.Enesoscasos,el hechodequelasunidadesdeVSEPsonverticalesycompactas,puedesercapazdeencajarseenunazona actualdelaconstruccinoreduceloscostesdeconstruccinporrequerirmenorespacio.Loscostesdela construccinpuedensumarde80dlaresa120dlares/piecuadrado(0,3metroscuadrados)paranuevos TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

edificiosindustriales,ysonunaestimacinenelmomentodelclculoenconjuntodecostodeunsistema completo.Ademsdelaslimitacionesdeespacioparaloscomponentesmecnicos,elreadelfiltroactual ha sido diseada de tal forma que sea extremadamente compacta y con poco consumo elctrico. En el modelo ms extenso, el paquete de filtros contiene 185,8 metros cuadrados (2000 pies cuadrados) de superficie de membrana, sobre el tamao del tamao medio de una habitacin. Estos 185,8 m2 de membranasehaninstaladoenunrecipienteconunvolumende0,4m3(15piescbicos). En el caso del tratamiento de rechazo de salobre OI, los principales beneficios son la produccin de agua tratada incrementada y la reduccin del volumen de rechazo para la eliminacin. En el caso de prueba demostrada anteriormente, slo 0,67m3/hora (3 gpm) de rechazo se omitiran desde el inicio, 136m3/hora(600gpm)deflujode alimentacin para la planta de tratamiento. El volumen de rechazo sera de 34m3/hora (150 gpm),sinelVSEP.Desdeentonces, el costo de descarga cero depender de la eliminacin final de salmuera, la reduccin del volumen de rechazo es fundamental. CondicionesdelProcesoVSEP Unprocesoesquemticoparaelproyectopropuesto,relacionadoconelcasodepruebaantesdescrita,se muestra en la siguiente pgina. Cuando se aade un sistema de VSEP como una segunda etapa, el agua subterrneaesalimentadaatravsdelfiltromultimedia,yentoncesseajustaelpHdelaguayseagregael antiincrustante. El agua es entonces alimentada por un sistema de membrana en espiral a un ritmo de 136m3/hora(600gpm).Elsistemaenespiralproduce102m3/hora(450gpm)deaguatrataday34m3/hora (150 gpm) de rechazo de salmuera. Este rechazo de salmuera sera entonces enviado al sistema de tratamientoVSEPaunritmode34m3/hora(150gpm)yunapresinde31bares(450psig).Lasunidadesde VSEPdeescalaindustrial,utilizandomembranasdenanofiltracin,estninstaladasparatratarelflujode rechazoenespiral.ElflujoderechazofinaldespusdeVSEPde0,67m3/hora(3gpm)seradescargadoaun estanquedeevaporacinoporcualquierotromtododeeliminacin. VSEP genera un flujo de permeado de unos 33,7m3/hora (147 gpm), que se combina con la fase uno de filtradodesdelaOI.Elfiltradocontieneaproximadamente1mg/Ldeslidossuspendidostotales(TSS),yun bajoniveldeslidosdisueltostotales(TSD),todomuypordebajodelasnormasparaelaguapotable.La seleccindelamembranasebasaenlacompatibilidaddelmaterial,elratiodelflujoylosrequisitosdela calidaddelpermeado.Enesteejemplo,lareduccindeTSSesmsdel99%.Sepuedecontrolarlacalidad delpermeadoatravsdelaseleccindemembranademsque200tiposdematerialdemembrana. TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

ValorEconmico El sistema VSEP de New Logic ofrece una estrategia alternativa para las aplicaciones de tratamiento de rechazodeOIsalobre.Enunsolopasodeoperacin,VSEPproporcionaraguaultrapurayreducirCOT, TSS, TSD y color para proporcionar un filtrado de alta calidad, libre de microorganismos nocivos. La justificacinparaelusodelsistemadetratamientoVSEPensuprocesoesdecididomedianteelanlisisdel sistemacostosyventajas,incluso: Norequiereungranterrenoparalostanquesdeevaporizacin,comoserasinVSEP Sistemaautomticorequierepocaparticipacindeoperador Huellapequea Norequierepretratamientoqumico Procesonotrmicoconbajoscostosdefuncionamiento
Concentrador Inyeccin de fluido Estanque de Comparaciones de costos de Sistema de Filtracin operacin por Membranas VSEP Termal de Salmuera subterrneo evaporacin Ratio de Costos Capitales 1 7.43 11.25 3.93 [13] Consumo Elctrico Consumo Qumico Reemplazo de Membranas Operacin y Mantenamiento $0.21/1000 gal $0.02/1000 gal $0.21/1000 gal $0.18/1000 gal $4.44/1000 gal $0.18/1000 gal n/a $1.59/1000 gal $6.21/1000 gal [12] n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a

Costos de Operacin Totales $0.45/1000 gal

$1.13/1000 gal [11] $0.91/1000 gal [13]

El costo capital de VSEP y los gastos de operacin mostrados arriba corresponden al caso que recientemente se prob y anteriormente descrito. Los resultados actuales de VSEP pueden variar dependiendo de la constitucin de la fuente de alimentacin de agua salobre. Se debe realizar pruebas pilotosparaverificarelrendimientodelsistemayloselresultantecostocapitalygastosdelaoperacin. TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

Debido a la falta de necesidad del pretratamiento, la tecnologa de VSEP ha demostrado ser competitivo conlossistemasconvencionalesdemembranaenespiral,ypodrainclusoreemplazarelsistemaenespiral completamente, dando hasta un 98% de recuperacin de agua tratada. Una instalacin de desalacin compuestoensutotalidaddeVSEPseraunaalternativamuyrentablealaactualinstalacindemembrana convencional. Sin embargo, en los casos en que existe un sistema de membrana en espiral est funcionando,ydondelaproduccinadicionaldeaguatratadaesdeseada,VSEPpuedeserutilizadacomo tecnologacomplementaria.Frenteatodoslosdemsmtodosdeeliminacindesalmuera,VSEPesmucho menoscostosoparaobteneryoperar. Conclusin LasregionesridasdelosEstadosUnidoscomolosestadosdelsuroesteinclusoCalifornia,Arizona,Nuevo MxicoyTexasestncreciendorpidamenteenlapoblacin.Lasutilidadesdeagualocalestnluchando parallegarafuentesdeaguapotableeconmica.Sehaproducidobastanteinvestigacinsobreestetema, y esta perspectiva plantea un desafo para la creatividad de los ingenieros que trabajan en el proyecto. Debido a la competencia y los avances cientficos, las membranas se estn convirtiendo en un mtodo muchomseconmicodeproporcionaraguapotabledecualquierfuente. New Logic ha sido contactado por muchos ingenieros en el suroeste, y actualmente trabaja en diversos proyectosdeinvestigacinparamedirlaaptituddelusodelatecnologadeVSEP,paratratarelrechazode salmuera desde las instalaciones de desalinizacin del agua salobre. Los resultados iniciales son muy prometedoresymerecenunaconsideracinulterior.LatecnologaVSEPhasidoutilizadapormsdeuna dcadaenlaindustriadelprocesoqumico.EstaoportunidadnicaparaeltratamientoderechazoOIdesde lasinstalacionesdedesalacinllegaenunmomentoenquelatecnologadeVSEPesdesarrollada,probada, ymuyrentablefrenteaotrosmtodoscompetidores. La adicin de un sistema VSEP reducira notablemente el volumen de rechazo de salmuera que necesita eliminacin.Lareduccindeestevolumensimplificamucholasopcionesparasueliminacindefinitiva.En el caso de la prueba antes descrita, un estanque de evaporacin slo necesitara estar el 2% del tamao queestarasinelconcentradordesalmueradeVSEP.Reducireltamaodelosestanquesdeevaporacin no slo reduce los costos, sino que tiene ventajas estticas y polticas tambin. Adems de ayudar a resolver el problema de eliminacin de la salmuera, adems el sistema de VSEP en la instalacin de desalacinactualaumentarelrendimientodeaguatratadatanaltocomoel98%,talcomoseindicaenel casodescritoanteriormente.
Referencias 1]EPAGuidelinesforWaterReuseEPA/625/R04/108/September2004 2]EPAWaterandWastewaterPricingEPA832F03027December2003 3]AWWADawnoftheReplacementEraMay2001 4]U.S.CensusBureauInterimProjectionsoftheTotalPopulationfortheUnitedStatesApril2005 5]DouglasMRuthven,SeparationTechnology,WileyInterscience1997 6]J.Mallevialle,I.H.Suffet,InfluenceandRemovalofOraganicsinDrinkingWater,LewisPublishers1992 7]I.Bremere,M.Kennedy,PMichel,R.Emmerick,G.Witkamp,J.Schippers,Desalinatiuon(1999)5162 8]R.J.Bowell,SulfateandSaltMinerals,MiningEnvironmentalManagementMay2000 9]R.Brian,K.Yammamoto,Y.Watanabe,DesalinationPublications,ISBN0866890602,Oct2000 10]JeanPhilippeNicot,AliChowdhury,DisposalofBrackishWaterconcentrateintodepletedoil&gasfields 11]RobinFoldager,EconomicsofDesalinationConcentrateDisposalMethodsFall2003 12]CharlesH.Fritz,Black&Veatch,AnEconomicalZeroLiquidDischargeApproach,December10122002 13]EdmundArchuleta,DesalinationofBrackishGroundwaterinElPasoTexas

TratamientodelrechazodeOIsalobreutilizandolatecnologaVSEP

También podría gustarte