Libro Blanco |

La Oficina Completamente Inalmbrica Al Alcance De Las Empresas: El Uso De 802.11n Como Red Principal
Peter Thornycroft | Octubre de 2007

Presentacin
La tecnologa Wi-Fi ha ido mejorando a un ritmo constante durante varios aos, hasta el punto de que muchos trabajadores confan ahora en las redes inalmbricas como la conexin de datos principal con la red corporativa. La infraestructura Wi-Fi para fabricantes y minoristas, hoteles, universidades y escuelas ya representa un mercado de 1.000 millones de USD, con un crecimiento anual de dos dgitos. La adopcin de este tipo de tecnologa en las oficinas, tambin conocidas como espacio enmoquetado, ha sido ms lenta, ya que muchos CIOs y usuarios todava consideran que la conexin Wi-Fi es inferior a la conexin por cable Ethernet. 802.11n rompe estas reglas del juego porque cuando se implementa adecuadamente tiene el potencial de reemplazar todas las redes de cable por un lugar de trabajo completamente inalmbrico. Ya se ha aceptado que una red inalmbrica bien diseada es ms segura que una conexin LAN por cable. Del mismo modo, hay en uso millones de telfonos Wi-Fi en todo el mundo, lo que demuestra lo desfasada que queda la tecnologa multimedia frente a la tecnologa Wi-Fi. El ltimo avance en tecnologa Wi-Fi, 802.11n, acaba de probar que las conexiones Wi-Fi ofrecen un mejor rendimiento que la mayora de conexiones Ethernet por cable: Los puntos de acceso 802.11n disponibles desde antes de finales de 2007 son compatibles con una velocidad de datos de 300 Mbps, superior a las conexiones Ethernet habituales a 100 Mbps. Ese aumento en la velocidad cinco veces mayor que los antiguos equipos de Wi-Fi acaba con la ltima objecin seria a la adopcin del concepto de un lugar de trabajo completamente inalmbrico, donde no se necesitan cables para conectar puestos de trabajo y escritorios personales. A raz de la aparicin de 802.11n, las redes empresariales sern finalmente inalmbricas. La ventaja principal de 802.11n es su mayor alcance, lo que permite la conexin a velocidades de transmisin de datos bastante ms elevadas con una cobertura saturada que reduce los puntos negros de poca cobertura que a veces se apreciaban en redes Wi-Fi antiguas. Conociendo estas ventajas tan significativas, debera una organizacin, ya sea un centro de conferencias, una universidad o una gran empresa, cambiar inmediatamente a 802.11n? Como todas las nuevas tecnologas en sus primeros aos, hay problemas potenciales que pueden no resolverse en algn tiempo. En el caso de 802.11n, estos problemas se traducen en el riesgo de cambios o novedades legales que afecten a la normativa vigente, la disponibilidad de los clientes, y la sobrecarga de precios con respecto a las opciones Wi-Fi establecidas como 802.11a y 802.11g. Este documento describe los avances tcnicos en 802.11n, y predice las futuras tendencias de las normativas y los certificados. Investiga el estado del silicio disponible (una pieza fundamental para la transmisin WIFi) y evala el riesgo de que futuros desarrollos hagan de los productos de hoy algo incompatible y obsoleto. Ms all de sus capacidades de radiofrecuencia, 802.11n tiene dificultades potenciales en alimentar los puntos de acceso y algunos fabricantes se han basado en el rendimiento para justificar nuevos enfoques arquitectnicos. Estas afirmaciones se comprueban a la vez que se discuten las opciones cuando se pasa de un red Wi-Fi ya existente a una red 802.11n. El lector debe usar esta informacin para decidir cundo y cmo aceptar el sistema 802.11n: Algunas empresas querrn cambiar rpidamente, y muchas deberan hacerlo; otras adoptarn la nueva tecnologa de una manera ms gradual y determinada, por ejemplo, por la disponibilidad de clientes apropiados. En cualquier caso, una red basada en 802.11n tiene un potencial disruptivo tremendo en relacin con las redes anteriores, por cable y basadas en puertos. Esto ofrece a las empresas la oportunidad de crear una red inalmbrica slida y de alto rendimiento con una duracin del servicio prolongada.
1 The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business Aruba Networks

Tecnologa 802.11n
El estndar 802.11n se compone de varias funciones y tecnologas claves que incluyen: Un capa fsica PHY de alta capacidad con nueva modulacin y codificacin. La nueva capa fsica PHY es compatible con mtodos de codificacin, prembulos, secuencias mltiples y formadores de haces adicionales. stos pueden ser compatibles con velocidades de transmisin de datos ms altas, y un abanico mucho ms amplio de velocidades de transmisin de datos que los estndares 802.11 anteriores. La tcnica MIMO, que es sinnimo de 802.11n, pertenece a esta seccin; Capa fsica de alta capacidad PHY con canales de 40MHz. Para crear un solo canal 40MHz, se combinan dos canales 20MHz adyacentes. Esta tcnica relativamente sencilla, que ya se utilizaba en algunos puentes punto a punto y en equipos de consumidor, duplica con creces la velocidad de transmisin de datos efectiva para una serie de condiciones de radiofrecuencia concretas; Direcciones MAC eficientes al utilizar la agregacin de MAC. Hay dos mtodos de agregacin de MAC para empaquetar con eficiencia los paquetes ms pequeos en una trama ms grande. Esto reduce el nmero de tramas en el aire y el tiempo que se pierde para conectar con el medio, lo que mejora la capacidad global; Direcciones MAC eficientes a travs de la seal de acuse de recibo en bloque. Para los envos de trfico de vdeo especficamente, esta tcnica de optimizacin de rendimiento le permite una seal de acuse de recibo que cubra varias tramas transmitidas, lo que significa que ya no se necesita una seal para cada trama. Esta tcnica se introdujo por primera vez en el estndar 802.11e; Ahorro de energa mediante un sistema de control de consumo de energa multi-poll. Se trata de una ampliacin de los conceptos de U-APSD y S-APSD que se introdujeron en 802.11e para aumentar la duracin de la batera de los clientes mviles. Durante el desarrollo del Draft 2.0 802.11n, la base para el certificado Draft n de la alianza Wi-Fi, el IEEE omiti, o present como opcional, un gran nmero de funciones importantes de la especificacin original de 802.11n, de forma notable los mensajes de respuesta explcitos que se usaban en MIMO avanzado y formadores de haces (aunque MIMO an sea una parte importante del estndar). Mientras que el estndar original inclua la opcin de tener hasta 4 antenas transmitiendo y recibiendo, as como soporte para 4 secuencias espaciales, los productos Draft n iniciales tienen slo 3 antenas y 2 secuencias espaciales. De este modo, aunque se afirma a menudo que el rendimiento de 802.11n es de 600Mbps, los productos Draft n iniciales slo alcanzan los 300Mbps en las mejores condiciones. Adems, aunque se usan a menudo las velocidades tericas de transferencia de datos de 802.11n, varios efectos sirven para reducir la capacidad efectiva de una celda. Mientras para Draft 2.0 802.11n se anuncian velocidades de transferencia de hasta 300Mbps, el rendimiento que se espera de una clula 802.11n real es de entre 100 y 200 Mbps, y seguramente podra ser menos si los clientes se conectan desde largas distancias, transmiten tramas cortas o para clientes que parten de las antiguas tecnologas 802.11a/b/g. Si embargo, esto an representa un aumento cinco veces mayor frente a la tecnologa 802.11a/g.

Aruba Networks

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business

Tecnologa para chips

Los fabricantes de infraestructura Wi-Fi disean los puntos de acceso a partir de chips de radiofrecuencia o de banda base suministrados por varios proveedores de silicio, y las caractersticas y el rendimiento del sistema en general, en especial del sector radiofrecuencia, dependen mucho de las funciones y el rendimiento de los chips. Los fabricantes de infraestructuras aaden valor al crear sistemas basados en chips RF, al agregar la gestin, el control y la coordinacin de puntos de acceso. Dado que muchos chips son programables, los fabricantes de sistemas echan mano del software del controlador para ajustar caractersticas concretas. Dicho esto, los puntos de acceso estn limitados normalmente por el silicio del que se componen, y las caractersticas que el silicio no proporciona de por s no se pueden aadir mediante soluciones provisionales. Un pequeo nmero de proveedores de silicio fabrica chips apropiados para los puntos de acceso de la clase empresarial, y los diferentes ciclos de diseo propician la clasificacin de los chips por generaciones. Dentro de una misma generacin de chips de silicio hay cierta variedad entre los productos de los diferentes proveedores, pero las capacidades y funciones son ampliamente comparables. Desde el punto de vista de la infraestructura de red empresarial, la primera generacin importante de chips de silicio fue la que se dise para la especificacin Draft 2.0 IEEE 802.11n, adoptada por la Alianza Wi-Fi como el Draft n. Se empezaron a distribuir muestras de estos chips a principios de 2007, y los puntos de acceso que incorporaron estos chips se convirtieron en las pruebas de referencia para el certificado de la Alianza Wi-Fi que se anunci a finales de junio de 2007. Si se acepta que sta es la primera generacin de chips empresariales 802.11n, se pueden resumir sus caractersticas de la siguiente manera: Conjunto de caractersticas que cumplen con los requisitos normativos de la Alianza Wi-Fi (ver ms abajo); Compatible con 2 o 3 sucesiones de antena; Compatible con 2 secuencias espaciales; Canales de RF de 20 MHz y 40 MHz; Un consumo de energa de 15W para una infraestructura con 3 antenas y puntos de acceso de radio simple, o 20W para puntos de acceso de radio dual. Tamao de placa de 2800 mm2 para un diseo con 3 antenas; Varios puntos flacos, como la compatibilidad incompleta con DFS en partes de la banda de 5GHz, cuyo efecto restringe el nmero de canales disponibles bajo regulaciones nacionales e internacionales as como el uso del modo slo 802.11n. Estos chips se utilizaron, y hasta cierto punto definieron, el banco de pruebas para el certificado de la Alianza Wi-Fi, por lo que todos estn certificados, as como los puntos de acceso que alimentan. Si embargo, tal y como se describe ms arriba, estos chips pueden tener algunas carencias y no se han optimizado en todas las reas. Aruba ha decidido saltarse la primera generacin de 802.11n de silicio en espera de la segunda generacin de chips en los que los problemas como la total compatibilidad con DFS se hayan corregido. La segunda generacin de chips no ampla el conjunto de caractersticas que se requieren para el certificado Draft n de la Alianza Wi-Fi, pero ofrece varias mejoras:

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business

Aruba Networks

Se reduce el consumo de energa mediante la integracin y optimizacin del chip de silicio, por lo que los puntos de acceso de radio simple en un diseo de 3 antenas consume slo 11W, y los puntos de acceso de radio dual 17W, que est bastante cerca del lmite especificado para el estndar PoE para 802.11af; El nivel de integracin del chip de silicio tambin permite que el tamao de placa que se necesita para un diseo de referencia de 3 antenas se reduzca a 1800mm2. Esto implica que un punto de acceso de radio dual que incluya un radio de cobertura 802.11n de 3x3 puede acoplarse en el mismo factor de forma y utilizar el mismo soporte de montaje que una unidad dual de 802.11a/b/g; El rendimiento ha aumentado en cuanto a la primera generacin de chips, que se quedaba sin potencia al enfrentarse a ciertas permutaciones de trfico; Se han eliminado los problemas con DFS, el modo slo n y algunas otras restricciones; Las generaciones futuras de chips para 802.11n coincidirn con el factor de forma para permitir mejoras continuas en el chip de silicio y en las caractersticas con el mnimo rediseo a nivel de la placa y de la carcasa (plstico).

Con el paso del tiempo desde principios de 2007, es bastante razonable pensar que habr futuros desarrollos en las capacidades de los chips de 802.11n: Una tercera generacin a principios de 2008 dejar pocos cambios en el conjunto de caractersticas, pero continuar con la tendencia de reducir el consumo energtico y los costes. Esta generacin puede introducir algunas funciones bsicas de formadores de haces y de codificacin espacio-tiempo por bloques (STBC). Una cuarta generacin, probablemente a mediados de 2009, ampliar el conjunto de caractersticas que se basan en el progreso dentro del IEEE al definir las funciones que se omitieron en el Draft 2.0. Dichas caractersticas pueden incluir la compatibilidad con 4 antenas y hasta 4 secuencias espaciales, mensajes de respuesta explcitos para ayudar a MIMO, funciones de formadores de haces, y caractersticas de agregacin de MAC mejoradas, de seal de acuse de recibo en bloque y de enlace directo. Aunque para nosotros quede bastante lejos, es bastante posible que las presiones ejercidas sobre los diseadores de chips de silicio para el estndar IEEE y los proveedores de infraestructura empresarial y de aparatos electrnicos domsticos impidan cualquier mejora significativa al Draft 2.0 802.11n, lo que implicar que los ciclos de diseo relativos a la reduccin de consumo y de costes continuarn hasta el prximo avance importante del estndar IEEE o de cualquier otro estndar, alrededor del 2011.

Riesgos de tecnologa
Todos los proveedores de infraestructuras quieren que los productos que lanzan tengan una vida til apropiada, a pesar de que muchos clientes opinan que los proveedores obtienen beneficios de los cortos periodos de vida til de sus productos. En el caso de 802.11n, exista la preocupacin generalizada a principios de 2007 de que el estndar Draft 2.0 802.11n (por aquel entonces fututo estndar) no era estable, y de que los cambios y correcciones aplicados a dicho estndar haran que los productos que cumplieran con los requisitos de 802.11n se quedaran obsoletos rpidamente. Los acontecimientos acaecidos durante los tres primeros trimestres del ao han calmado los nimos a este respecto. Durante este tiempo, el IEEE ha trabajado mucho en la especificacin 802.11n, y ha identificado
Aruba Networks The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business 4

algunas caractersticas como opcionales y ha postergado otras, como los formadores de haces, para una definicin posterior. El resultado es que el Draft 2.0, an contado con 500 pginas, proporciona una base slida para el diseo de dispositivos interoperables con rendimiento significativamente superior al de versiones anteriores de Wi-Fi. La Alianza Wi-Fi tom el Draft 2.0 802.11n por aquel entonces congelado y ofreci un segundo foro para debatir cules son los requisitos bsicos y cules los opcionales mediante eventos de interoperabilidad, lo que result en un conjunto de pruebas para su certificacin. Aunque el proceso se desarroll bastante rpido, cuando se anunci el certificado a finales de junio, quedaron pocos cabos sueltos y posteriormente no ha aparecido ninguna discrepancia significativa. Queda la posibilidad de que las redes desarrollen nuevos problemas de incompatibilidad an por descubrir, especialmente relacionados con el uso de diferentes tipos de silicio por parte de los fabricantes. Sin embargo, teniendo en cuenta la cantidad de pruebas que se han realizado hasta la fecha, esos problemas sern probablemente de poca importancia y los fabricantes sern capaces de ofrecer soluciones mediante actualizaciones de software. La probabilidad de que la tarjeta de red NIC certificada conforme al Draft-n de un fabricante no consiga interoperar con el punto de acceso certificado de otro fabricante parece escasa. Qu ocurre, pues, con el segundo riesgo de tecnologa que consiste en que futuros desarrollos en el estndar o en el certificado de la Alianza Wi-Fi har que los dispositivos actuales sean incompatibles? Aunque era una de las principales preocupaciones a principios de 2007, las posibilidades de que tal cosa ocurra son ahora escasas. Como los distribuidores de infraestructura, de clientes y de silicio ms importantes han diseado productos que cumplen con el Draf-n, su principal inters reside en asegurar que los productos que han lanzado al mercado gozarn de una vida til razonable: No podran afrontar el dao producido a su marca si sus productos quedaran obsoletos antes de tiempo. Y como los representantes de estos fabricantes son mayora en el grupo IEEE 802.11 y en la Alianza Wi-Fi, es bastante probable que si aparecen nuevos estndares en ese periodo sern compatibles con los dispositivos del Draft-2.0. Tal y como se ha expuesto en la seccin dedicada al silicio, aparecern sin duda nuevas funciones y caractersticas con el paso del tiempo, pero se puede esperar que los clientes de hoy mantengan el rendimiento actual frente a la futura infraestructura 802.11, y viceversa. Esto significa que desde un punto de vista tecnolgico, se puede esperar que las infraestructuras certificadas por el Draft-n que se compren hoy funcionarn con clientes 802.11n actuales y venideros por lo menos durante los prximos 2 o 3 aos.

Mtodos para protegerse de los riesgos de tecnologa: puntos de acceso modulares

La poca certeza existente sobre la compatibilidad de los estndares 802.11n del maana con los productos actuales ha generado una variedad de soluciones por parte de los proveedores de infraestructura para la empresa. Uno de los fabricantes ms importantes ha anunciado el lanzamiento de un punto de acceso modular que se adaptar a los retos del futuro, en el que las unidades de radio se pueden quitar y reemplazar in situ. Aruba consider este enfoque, pero el siguiente razonamiento le llev a un diseo alternativo: El riesgo de descubrir un defecto en el hardware actual completamente probado es muy pequeo; El riesgo de cambios en el estndar 802.11n, que tendr como resultado la incompatibilidad de productos (en un periodo de 2 a 3 aos), es muy bajo;

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business

Aruba Networks

Es mucho ms til, y econmica, una arquitectura de software modular que facilite modificaciones, actualizaciones y/o mejoras, que un diseo de hardware modular. Entonces se deben analizar las consecuencias financieras y de otra ndole que se deriven de una estrategia de hardware modular: El punto de acceso modular ser inicialmente mucho ms costoso de implementar (tanto si el fabricante lo vende con descuento o no) porque un diseo modular es por definicin mucho ms caro que un diseo integrado; El tamao de un punto de acceso modular ser mayor que el un diseo integrado; El coste de una mejora va ms all del coste de un nuevo mdulo del hardware; El coste de la mano de obra de llegar a cada punto de acceso (probablemente emplazados en un falso techo), desmontar y volver a montar la unidad, aadir hasta 4 antenas para mdulos posteriores (3 hoy), y luego volver a probar la nueva unidad ser significativo. Este coste de mano de obra, adems de la inversin en nuevo hardware, representa un barrera importante para justificar programas de mejora futuros; El taln de Aquiles del diseo modular es la unidad base. Cuantos ms componentes activos se incluyan en la unidad base, mayor ser la posibilidad de que la base se quede obsoleta. Los puntos de acceso de radio dual incluyen dos mdulos de radio y un procesador: Al hacer una versin modular, el diseador debe elegir si montar el procesador en la unidad base, y arriesgarse a que se quede obsoleta pronto, o en los mdulos de radio, y aumentar an ms el coste. Aruba sopes los inconvenientes y las ventajas, y decidi que el coste y la complejidad iniciales ms elevados compensaban con creces las ventajas de las mejoras potenciales. De todos modos, para cuando se disponga de un hardware mucho mejor, el coste y la tecnologa de nuevos puntos de acceso har que una reposicin completa resulte ms atractiva que una mejora modular. Slo hay que recordar que la fuerza de los puntos de acceso del 802.11g original de la que tanto se hizo alarde dio lugar a la futura cobertura 802.11a. Aunque se vendieron muchos miles de puntos de acceso modulares, sorprendentemente slo un pequeo nmero, se estima que menos del 3%, se revisaron alguna vez para implementar mejoras. La prima de precio fue enorme si se tiene en cuenta la utilidad del diseo modular. En tres aos, es mucho ms probable que los avances en los estndares y en los chips de silicio permitan un mayor rendimiento cuando a un punto de acceso nuevo se una un cliente. En este punto, Las compaas de tecnologa lderes en la industria estarn preparadas para actualizar una parte o toda la base de puntos de acceso instalada para sacar provecho de su capacidad. Y tanto si se reemplaza el punto de acceso original por otro nuevo, utilizando el cable y el mismo soporte de montaje tal como Aruba prev, como si un mdulo de radio nuevo se integra en el diseo antiguo de unidad base de punto de acceso modular en el sistema anterior, los costes sern comparables.

Alimentacin de los puntos de acceso

Los puntos de acceso actuales del Draft- 2.0 consumen mucho. Esto es consecuencia de que cada radio tiene que recibir y transmitir RF desde ms de tres secuencias y antenas, de que los circuitos de los chips no estn optimizados para el consumo de energa, y de las necesidades de cifrado y de manipulacin de paquetes a mayor velocidad para radios de 300 Mbps (600 Mbps como mximo para puntos de acceso de radio dual).

Aruba Networks

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business

La primera generacin de puntos de acceso de radio dual de 802.11n Draft-2.0 creada segn el diseo de referencia de un proveedor de silicio consume ms de 20 W. Los puntos de acceso de segunda generacin de Aruba consumen 17 W para una configuracin equivalente, mientras que un punto de acceso de radio dual 802.11a/b/g consume alrededor de 11 W. Las implicaciones en el diseo de la red dependen de cmo se alimenten los puntos de acceso: La mayora de los puntos de acceso aceptan alimentacin DC local mediante una fuente de alimentacin enchufable, pero a la mayora de las empresas no les gusta esta solucin porque no tienen una toma de corriente AC cerca de la ubicacin del punto de acceso, por las regulaciones de prevencin de incendios que prohben estos materiales en falsos techos, o por la mano de obra extra que se requiere para instalar la fuente de alimentacin; La mayora de conmutadores LAN de acceso integran alimentacin por Ethernet (PoE) conforme al estndar IEEE 802.3af. El conmutador recibe la corriente que transmite a travs del cable de Ethernet hasta el punto de acceso. sta fue hasta la fecha una solucin satisfactoria, pero el lmite nominal para 802.3af (en el dispositivo) es 12,95 W. Es posible utilizar alimentacin por Ethernet mediante un inyector de corriente a mitad del rango, generalmente instalado en la caja elctrica al lado del conmutador LAN de borde. A menudo, el propsito de esta operacin es no tener que cambiar el conmutador LAN. Los inyectores que cumplen con las especificaciones del tipo 802.3at (ver ms abajo) ya estn disponibles, pero las unidades antiguas de alimentacin con Ethernet (PoE, segn sus siglas en ingls) cumplirn con las especificaciones de 802.3af. El aumento de consumo de energa de los puntos de acceso del Draft 2.0 no es un problema si se dispone de una fuente de alimentacin enchufable, pero s es un problema para las instalaciones con PoE. Los fabricantes han dado de nuevo una amplia gama de soluciones: Cambiar las especificaciones PoE. Se est desarrollando un nuevo estndar, probablemente 802.3at, y se asegura que transmitir como mnimo 30 W al dispositivo del cliente. Sin embargo, el estndar no estar completo hasta 2008, y por supuesto su implementacin implicar cambios en los conmutadores LAN de acceso y los inyectores mid-span. Un enfoque alternativo para un fabricante de conmutadores LAN de acceso sera inventar un nuevo protocolo patentado de PoE para obtener el mismo resultado, pero esto tiene inconvenientes muy obvios. Aruba dar su apoyo al estndar 802.3at sobre puntos de acceso en cuanto est ratificado; Usar terminales duales. Es posible pasar dos cables hasta el punto de acceso (posiblemente por menos del doble del coste de un solo cable) y transmitir corriente a los dos. Sin embargo, por lo menos para las instalaciones existentes, esto aadira costes considerables a una instalacin conforme al 802.11n, incluyendo el coste del PoE y la posibilidad de aadir un puerto. Aruba ha estudiado este caso, pero encontr una solucin mejor sin necesitar pasar un segundo cable; Trabajar dentro de las limitaciones de alimentacin disponibles. ste es el enfoque de Aruba. El resultado final es un solo cable de Ethernet, que utiliza la instalacin PoE 802.3af existente, y que se puede usar para alimentar el nuevo punto de acceso Draft 2.0 en modo completo MIMO 3x3 en la mayora de circunstancias. Para explicar la solucin de Aruba, debemos examinar el estndar 802.3af y su implementacin en los conmutadores LAN de acceso actuales. El estndar especifica que el dispositivo de alimentacin debe transmitir la corriente a 350 mA como mnimo con un voltaje de entre 44 y 57 V. No obstante, en la prctica,
7 The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business Aruba Networks

el voltaje mnimo que suministran casi todos los conmutadores e inyectores PoE es de entre 50 y 52 V (802.3at especificar un voltaje de entre 51 y 57 V). Si se toman los valores tpicos para este voltaje y para las prdidas de cable (algunos cables tienen menor resistencia que la descrita en las especificacin y tiradas ms cortas de 100 m), la potencia esperada que se suministrar al punto de acceso ser mayor de 17 W. Esto permite la implementacin de un punto de acceso de radio dual de Draft 2.0 de Aruba (un transmisor para 2.4 GHz y otro para 5 GHz) con tres antenas y que soporte dos secuencias espaciales, que puede ser alimentado por la mayora de terminales PoE 802.3af actuales. Este diseo no habra sido posible con la generacin anterior de chips de silicio, que se calientan an ms. Sin embargo, una combinacin de los componentes que cumplan la especificacin pero de forma marginal puede no suministrar los 17 W requeridos, as que se han tomado medidas ante cualquier eventualidad. El punto de acceso detecta el voltaje disponible, y si es insuficiente para alimentarlo, establece una serie de acciones secuenciales. Empieza por cerrar partes del punto de acceso, siendo lo primero una de las secuencias de antena de cada transmisor. En este punto, el punto de acceso cumple con las especificaciones del estndar 802.3af, por lo que no habr necesidad de desactivar ms funciones. La red Wi-Fi an funcionara mejor que una WLAN 802.11a/g, normalmente en modo 2x3, pero se avisar al administrador de manera que podr transmitir ms corriente al punto de acceso si lo desea. Hay que tener en cuenta que los desarrollos en puntos de acceso futuros perpetuarn la tendencia de reducir el consumo de energa, aunque el paso de 3 a 4 secuencias de antenas podra de algn modo aumentar este consumo. Como resultado, el punto de acceso de Aruba tendr un rendimiento total de MIMO 3x3 802.11n en la gran mayora de instalaciones, pero si la potencia que se suministra no es suficiente podr deshabilitar tantos bloques funcionales como sea necesario para mantener la estabilidad. En la mayora de los casos, esta caracterstica evita la necesidad de actualizar la infraestructura PoE para hacerla compatible con una instalacin 802.11n.

Estrategias de despliegue flexibles

En 2006, con 5 aos de experiencia en despliegues Wi-Fi para empresas, se estableci que la arquitectura ptima era aqulla con punto de acceso ligero y controlador centralizado. Esta arquitectura solucionaba la mayora de problemas de gestin y de configuracin, coordinacin y handover de RF, y un cmulo de problemas menos importantes como la proteccin contra los frecuentes ciclos de actualizacin de hardware. Tambin hizo posible una arquitectura centrada en el usuario al utilizar seguridad basada en la identificacin, puesto que los controladores centrales estn cada vez ms vinculados a WIDS y a los sistemas de cortafuegos. Sin embargo, la llegada de 802.11n ha abierto la puerta a un reevaluacin de la arquitectura centralizada de puntos de acceso ligeros. Algunos fabricantes, al haber diseado un controlador de hardware que no se puede ampliar fcilmente para alcanzar la velocidad de datos esperada, tienen la obligacin de realizar un cambio de diseo mayor. Otros se han quedado atrs y por eso recurren a una nueva campaa de mrketing que los diferencie. En la bsqueda de nuevos mensajes cargados de significado, se han olvidado de los datos tcnicos. Las cuestiones que encumbraron los diseos de punto de acceso ligero en el mercado son todava conductores fundamentales de esta arquitectura; aunque que 802.11n cambie algunos parmetros de la infraestructura de la empresa, no justifica un nuevo enfoque arquitectnico si la arquitectura de red subyacente todava es slida. La siguiente seccin es una valoracin de la implicaciones de 802.11n en las redes WLAN y LAN de la empresa, y en la solucin arquitectnica ms conveniente para cada caso.

Aruba Networks

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business

Una valoracin del trfico generado en las redes 802.11n

Es cierto que la velocidad de datos de una red 802.11n desplegada a finales de 2007 (3x3, 2 secuencias espaciales) es aproximadamente de 300 Mbps, mucho ms alta si se compara con los 54 Mbps de las antiguas redes 802.11a o 802.11g. Muchos observadores se han basado en esto para predecir un aumento del trfico total de la red seis veces mayor mediante, por ejemplo, un controlador de 10 puntos de acceso dependientes que procesen 6 Gbps de trfico. Una pequea introspeccin revelar la inconsistencia lgica de este argumento. Siempre y cuando la red cubra el mismo nmero de usuarios, que utilicen los mismos dispositivos y las mismas aplicaciones que antes, el clculo es completamente irracional. Aunque muchos usuarios puedan obtener respuestas ms rpidas (teniendo en cuenta que la WLAN supona un problema de limitacin en la capacidad de transferencia de informacin en la red), y por lo tanto completar ms transacciones en un tiempo concreto, la media de niveles de trfico en la parte cableada del punto de acceso sufrir muy pocos cambios al pasar de redes 802.11a/g a redes 802.11n. El nivel mximo de trfico aumentara pero no se correlacionaran los niveles en los diferentes puntos de acceso. De hecho, la migracin a 802.11n puede ir acompaada de otros cambios. Si los usuarios que antes se conectaban a la red por cable ahora pasan a conectarse de forma inalmbrica, o si se habilitan nuevas aplicaciones en la red inalmbrica, los niveles de trfico aumentarn. Aunque no se espera que sean superiores al trfico generado por el mismo nmero de usuarios conectados por cable en el conmutador LAN de acceso. Puesto que existen reglas de diseo relativas al tamao de las redes LAN Ethernet por cable, se puede predecir el trfico transportado por la red inalmbrica. El anlisis anterior nos proporciona dos mtodos de predecir la carga generada por una red 802.11n. Si se va a realizar una migracin a partir de una red 802.11a/b/g, se puede esperar que los niveles de trfico aumenten algo, quizs el doble como mucho. Si se trata de un lugar de trabajo por cable que va a pasar a ser totalmente inalmbrico, el trfico generado ser equivalente al de la red por cable original. La siguiente seccin sugiere algunas reglas generales para calcular el trfico. Mxima carga de trfico esperada con una clula de transmisin de radio dual con un 50% de los clientes anteriores y un 50% de clientes 802.11n Punto de acceso Punto de acceso a 2,4 GHz, canal 20MHz, funcionamiento en modo mixto Punto de acceso a 5 GHz, funcionamiento PCO a 40/20 MHz Trfico total (half-duplex) Composicin de trfico segn cliente 50% de clientes 802.11g a 36Mbps 50% de clientes 802.11n 2x2 a 104 Mbps 50% de clientes 802,11a a 36Mbps 50% de clientes 802.11n 2x2 a 216 Mbps Trfico total de cliente 70 Mbps

136 Mbps

206 Mbps

Tenga en cuenta que las cifras de la tabla anterior son half-duplex e incluyen todo el overhead PHY 802.11n. Cuando este trfico se transporta en una red Ethernet desde el punto de acceso, el overhead PHY Ethernet ser substancialmente menor del de 802.11n, y la conexin ser full-duplex. Se puede concluir, pues que un punto de acceso 802.11n de radio dual y de banda dual con una mezcla de clientes 802.11n y de estndares anteriores es poco probable que sobrecargue una conexin Ethernet 10/100.
9 The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business Aruba Networks

Mxima carga de trfico esperada con una clula de transmisin de radio dual con un 100% de clientes 802.11n Punto de acceso Punto de acceso a 2,4 GHz, canal 20MHz, funcionamiento en modo mixto Punto de acceso a 5 GHz, funcionamiento PCO a 40/20 MHz Trfico total (half-duplex) Composicin de trfico segn cliente Clientes 802.11n 2x2 a 130 Mbps Clientes 802.11n 2x2 a 270 Mbps Trfico total de cliente 130 Mbps

270 Mbps

400 Mbps

La tabla anterior muestra que si el nmero de clientes 802.11n aumenta hasta el 100%, es muy probable que una conexin Ethernet 10/100 limite la capacidad de transferencia de informacin. En cuanto al diseo WLAN, esto implica que no ser necesario actualizar la conexin de los puntos de acceso 802.11n a una gigabit Ethernet (GE) mientras los usuarios no trabajen predominantemente en 802.11n.

La prediccin del trfico LAN basada en las reglas de diseo de Ethernet LAN
Tomemos, por ejemplo, una seccin de una empresa (ya sean las oficinas centrales o un campus con edificios mltiples), donde la mayora de edificios albergan despachos o salas de trabajo, donde hay varios centros de datos, y la LAN interna o que conecta los edificios utiliza enlaces de alta capacidad. El diseo LAN estndar para dichos edificios se compone de conmutadores de acceso instalados en armarios en cada piso, conmutadores de distribucin para cada edificio, conmutadores de ncleo que dan servicio a los centros de datos. La mayora del trfico en la red se dirige hacia (o desde) usuarios en los conmutadores de borde hacia servidores en los centros de datos y hacia el cortafuegos para las conexiones de Internet y WAN, tambin situado en los centros de datos. Con la introduccin de la tecnologa 802.11n, el flujo de datos mostrado ms arriba no cambiar. El diseo ms habitual para una red WLAN centralizada conecta los puntos de acceso con los conmutadores de acceso, y coloca controladores de movilidad (WLAN) en los centros de datos al frente del ncleo de red: Todo el trfico que llega por el aire a los puntos de acceso se direcciona a travs de tneles seguros hacia el controlador de movilidad y despus hacia los centros de datos. Dos partes de esta ruta de datos merecen especial atencin: Primero, la conexin al punto de acceso del conmutador LAN de acceso. Mientras que los usuarios de cable pueden haber quedado satisfechos con conexiones Ethernet individuales a 100 Mbps, ahora hay varios usuarios que comparten el mismo punto de acceso y, por lo tanto, el trfico que se transporte en la parte cableada del punto de acceso ser equivalente a la suma de todos los usuarios a los que da servicio, quizs tantos como 5 o 10 al mismo tiempo. Por lo tanto, es importante que la conexin al punto de acceso 802.11n sea GE en donde sea posible, porque la conexin 10/100 Base-T puede convertirse en un cuello de botella en el camino. Al seguir el recorrido de los datos partiendo del punto de acceso, el conmutador LAN de borde, el cableado integrado y la capa de distribucin de la LAN transportan casi la misma carga de trfico que antes, as que no
Aruba Networks The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business 10

se prev la necesidad de una actualizacin. Al entrar en los centros de datos, los conmutadores y los cables deberan de continuar sin aumentar la carga. Sin embargo, es probable que el controlador de movilidad experimente un aumento en el trfico considerable en comparacin con el trfico anterior, que depende del nmero de usuarios y de aplicaciones nuevas del servicio Wi-Fi. En el anlisis anterior, los flujos de trfico siguen una ruta desde los conmutadores de acceso, a travs de la capa de distribucin, hacia el ncleo de red. En este caso, situar los controladores de movilidad en el ncleo no cambia las rutas de trfico, por lo que la carga en los vnculos de red no debera resultar afectada. Sin embargo, tal y como han sugerido algunos analistas, hay casos en los que los servidores departamentales se sitan en el mismo edificio que la gente que los usa, y puede ocasionarse un trfico importante en el edificio, o incluso en un piso del edificio. Si hay una WLAN centralizada superpuesta a esta red con el controlador de movilidad WLAN en un centro de datos lejano, los flujos de trfico cambiarn. Los flujos de trfico dentro de un mismo edificio sern enviados al controlador de movilidad de un centro de datos, y despus se reenviarn de nuevo al edificio. Aunque los retrasos que se originen por este ir y venir son poco importantes, puede que aumente la carga de los conmutadores y los enlaces de red, lo que no resulta aconsejable. En estos casos, las arquitecturas de despliegue de WLAN flexibles permiten que un controlador de movilidad en modo esclavo completamente gestionado se site junto a un conmutador LAN de acceso o un conmutador LAN de distribucin, que proporcione un punto en que el trfico se direccione hacia su destino.

El modelo de despliegue flexible para campus

Aruba ha implementado una jerarqua de arquitecturas de redireccionamiento distribuidas y centralizadas a travs de controladores de movilidad por muchos aos con excelentes resultados. Como siempre hay excepciones al modelo estndar de arquitectura, ofrecemos el siguiente anlisis:

11

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business

Aruba Networks

Access

Access

Core

Distribution
10/100Mbps 1Gbps 1/10Gbps

1/10Gbps

1/10Gbps

. .

El plano de gestin, que se usa para la configuracin, la supervisn y la generacin de alarmas centrales, se implementa con el servidor de gestin de movilidad (un gestor de red) que se conecta por LAN o WLAN a todos los controladores de movilidad (varios miles de controladores en la arquitectura actual de Aruba) de la red. La velocidad del trfico en este plano es relativamente baja. El aspecto ms importante es el punto de gestin nico. El plano de gestin se termina en los controladores de movilidad, del mismo modo que en la arquitectura de punto de acceso delgado, los puntos de acceso dependientes se gestionan completamente a travs de sus controladores matrices (ver excepciones ms abajo); El plano de control, que se usa para la coordinacin de RF, WIDS, y para el handover entre controladores de movilidad y puntos de acceso y otras funciones en tiempo real, se configura como una red segura de conexiones entre los controladores de movilidad. Esto permite, por ejemplo, un handover rpido entre los puntos de acceso y los diferentes controladores. El plano de control se extiende desde los controladores de movilidad hasta los puntos de acceso a travs de tneles seguros creados en el momento de la activacin del punto de acceso; El plano de datos ya se ha expuesto anteriormente. En un campus con enlaces LAN de ancho de banda elevado y con conmutadores de gran capacidad, el modelo estndar sirve para colocar los controladores de movilidad en los centros de datos. Sin embargo, si los patrones de trfico difieren de los previstos, los controladores de movilidad se debern colocar en armarios o junto a conmutadores de capa de distribucin para permitir que el trfico interrumpa la ruta hacia el centro de datos y vuelva al acceso. La arquitectura de despliegue flexible de Aruba da cabida a todas estas opciones.

Aruba Networks

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business

12

Access

Access

Core

Distribution

10/100Mbps 1Gbps 1/10Gbps 1/10Gbps 1/10Gbps

. .

Estimacin de la carga del control de movilidad

Se ha iniciado una carrera a muerte pues los fabricantes de infraestructura Wi-Fi estn ofreciendo controladores WLAN cada vez ms potentes. Sin embargo, se han hecho pocos anlisis sobre cunto trfico procesarn estos titanes en las redes empresariales reales Este debate sugiere dos enfoques: Cuando se va a actualizar una red Wifi existente, basada en los mismos usuarios y aplicaciones, se puede esperar un aumento modesto del trfico (quizs el doble como regla general), pero no hay una cifra aceptada por todos relativa a los Mbps que cada usuario generara en dicha red. Para un nuevo despliegue 802.11n en el que los usuarios por cable pasan a ser inalmbricos, se debera de tomar la red por cable que ya existe como lnea de base, y aqu hay un precedente. Los diseos de LAN por cable usan normalmente un factor de concentracin 8x en el conmutador de acceso, y 2x en la capa de distribucin. esto quiere decir que por cada conexin de 100 Mbps a un conmutador de borde, la capa de distribucin de ese conmutador necesita 12,8 Mbps. Un conmutador de acceso con 48 usuarios que se conectan a 100 Mbps se configurara con 600 Mbps en el enlace de agregacin. En la capa de distribucin la situacin es ms fluida. No obstante, vamos a asumir, por ejemplo, que si la suma de ancho de banda de subida es 12 Gbps, la conexin entre los conmutadores de distribucin puede ser 6 Gbps, para un factor de 2. Si seguimos esta regla general para una red 802.11n, se puede calcular que el controlador de movilidad del ncleo vera aproximadamente 300 Mbps de trfico por cada 48 usuarios finales, o una media de 6 Mbps de trfico por cada usuario aprovisionado en la red. Si se tiene en cuenta que en algn momento hay muchos usuarios no conectados, o inactivos, queda mucho ancho de banda para los usuarios activos, hasta el punto que la red no es un cuello de botella para el rendimiento de una aplicacin percibido por el usuario. Si se usa esta regla, un controlador de movilidad con una capacidad de 6 Gbps de trfico dara servicio a 1000 usuarios.

13

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business

Aruba Networks

Consideraciones sobre el trfico WAN y el modelo de despliegue flexible

En la seccin anterior se exponan los requisitos de un entorno campus, que se caracteriza por un ancho de banda elevado y enlaces a corta distancia. Muchas empresas disponen de un campus, pero a menudo necesitan conectar ubicaciones a travs de WAN o Internet; y puede haber motivos de preocupacin en cuanto al ancho de banda, al retardo de la transmisin y a la fiabilidad. La arquitectura de despliegue flexible tambin proporciona soluciones para estos retos.

WAN Links

10/100Mbps

1Gbps

1/100Mbps

1Gbps

10/100Mbps

Si las ubicaciones son lo bastante grandes como para necesitar un controlador de movilidad in situ, se sugiere el modelo mostrado arriba. En cada sitio se colocan puntos de acceso y un controlador de movilidad (o una red de controladores), terminando el plano de control. El sistema de gestin de movilidad proporciona gestin centralizada. Los patrones de trfico del camino de datos no cambian de los de la red por cable.

Sitios conectados por Internet y el modelo de despliegue flexible

Los sitios pequeos, que slo necesitan unos pocos puntos de acceso o un punto de acceso nico, constituyen un caso especial pero no por ello poco importante. Para estos sitios, tipificados por la sucursal o la oficina domstica y a los que se da servicio desde un nico punto de acceso, Aruba ha diseado una solucin conocida como punto de acceso remoto que utiliza un arquitectura de redireccionamiento por tnel partido. Un punto de acceso remoto configura un tnel de capa 3 seguro desde Internet a su controlador matriz, y puede operar como un punto de acceso ligero normal. Sin embargo, muchas sucursales tienen servidores e impresoras locales, y buena parte del trfico puede ser destinado para Internet y no para los servicios corporativos: como el ancho de banda WAN es limitado, parece natural no derivar todo el trfico al controlador de movilidad ms alejado, sino pasarlo a una LAN local o directamente al ISP. Para esta aplicacin, Aruba ha diseado hace algn tiempo una solucin de derivacin de tnel que permite que el trfico se divida directamente desde el punto de acceso, ya sea hacia la conexin LAN local o un enlace

Aruba Networks

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business

14

directo a Internet, mientras que el trfico corporativo se deriva a travs del tnel seguro a la ubicacin central de la manera habitual.

Esta funcin de punto de acceso remoto permite configuraciones similares a los que han lanzado los distribuidores de infraestructura WLAN de la competencia: el trfico a nivel de datos se puede desviar desde el punto de acceso a la conexin LAN directamente sin tener que enviarlo al controlador de movilidad.

Corporate traffic

Internet traffic

Local traffic

Aruba considera que esta topologa es til para las oficinas remotas, tal y como se muestra arriba, pero no resulta ventajosa para una instalacin LAN en una oficina ms grande. De hecho, se puede ver como un retorno a la arquitectura de punto de acceso inteligente donde, por ejemplo, las VLAN se deben configurar en cada conmutador conectado a los puntos de acceso en vez de configurarlas slo en la ubicacin del controlador de movilidad.

15

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business

Aruba Networks

La caracterstica fundamental de la solucin de Aruba es su flexibilidad: el plano de datos se puede dividir despus del punto de acceso o despus de cada controlador de movilidad segn dicten los patrones de trfico. De todas formas, la gestin de red subyacente y el motor de polticas de seguridad nunca cambian con independencia del modelo de redireccionamiento seleccionado.

Estrategias de implementacin y migracin

Aunque la tecnologa 802.11n para empresas es todava poco madura, las ltimas experiencias le permiten a Aruba hacer recomendaciones ms detalladas sobre las estrategias de migracin. Aunque algunas de las consideraciones expuestas son generales y aplicables a cualquier distribuidor de infraestructura Wi-Fi, otras slo son aplicables a funciones y caractersticas exclusivas de Aruba.

Clientes Wi-Fi
En primer lugar hablemos un poco de los clientes, pues una migracin de infraestructura sin clientes con capacidades 802.11n ofrecer pocas mejoras en el rendimiento o fiabilidad. El cliente Wi-Fi ms comn es el ordenador porttil. La mayor parte de los PCs de empresa disponen tarjetas Wifi integrales y lo principales proveedores de PCs ya han aadido 802.11n a muchos PCs de consumo y a otros de empresa ms potentes. Al comprar nuevos PCs, la empresas deberan asegurar de que estn certificados para el borrdor-n, y que disponen, al menos de dos antennas y dos secuencias espaciales. La mayora de las compaas han implementado programas de actualizacin, por lo que en 2 o 3 aos gran parte de los PC tendrn capacidades 802.11n. Sin embargo, no hay que olvidar que una pequea parte de clientes que no han migrado a n afectarn al rendimiento de la red, forzando a la red a utilizar estndares anteriores mientras haya clientes 802.11a/b/g.. Una alternativa es comprar tarjetas 802.11n para PCs existentes. Esto proporcionar un rendimiento satisfactorio, evitando el modo antiguo, pero siendo menos capaz que el modo 802.11n integrado ya que es ms complicado montar varias antenas en una tarjeta pequea con lo que el rendimiento MIMO no ser. Muchas organizaciones son compatibles con una variedad de clientes Wi-Fi en sus redes. En las empresas de distribucin y fabricacin, los escneres de cdigo de barra inalmbricos son habituales, y el uso de voz sobre Wi-Fi mediante telfonos Wi-Fi de modo sencillo y telfonos Wi-Fi o celulares de modo dual est bastante extendido. Es poco probable que los diseadores de estos productos adopten la tecnologa 802.11n pronto. Los proveedores de dispositivos harn frente a los mismos retos de tamao fsico, consumo de energa y coste que los fabricantes de puntos de acceso, pero a diferencia de los proveedores de infraestructuras, es poco probable que impongan una prima en el precio por la funcionalidad. En efecto, los proveedores de telfonos Wi-Fi han pasado de 802.11b a 802.11g el ao pasado aproximadamente, y todava hay muy pocos dispositivos con capacidades 802.11a integradas en el mercado. As pues, en la mayora de empresas, se necesitar dar servicio a clientes 802.11a/b/g durante muchos aos todava. Esto no es un problema insalvable ya que la tecnologa 802.11n incorpora muchas caractersticas de compatibilidad con estndares anteriores. Sin embargo, esto implica que el rendimiento ser algo inferior al prometido, y que no se puede aumentar la distancia entre los puntos de acceso, pues los puntos de acceso 802.11n slo tienen mayor alcance (conforme al Draft2.0 y sin formadores de haces) cuando los utiliza un cliente 802.11n. Esto simplifica de muchas maneras los programas de planificacin y de migracin puesto que se usan las mismas reglas de planificacin de RF y las mismas ubicaciones de puntos de acceso que en redes 802.11a/b/g.
Aruba Networks The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business 16

Migracin desde la tecnologa 802.11a/b/g hasta la 802.11n

Las empresas que ya tienen servicio de Wi-Fi pueden elegir entre varias estrategias de migracin al pasar a 802.11n: Sustitucin total de la red. Si el objetivo es proporcionar cobertura 802.11n en todas partes en un solo cambio, es posible reemplazar uno a uno los puntos de acceso actuales por puntos de acceso 802.11n. Si consideramos que la red anterior ofreca cobertura 802.11b/g y 802.11a , se deben usar puntos de acceso 802.11n de radio dual. No se necesitan cables nuevos: cada punto de acceso se alimentar mediante Ethernet, y si se usa 802.3af PoE, los puntos de acceso de Aruba sabrn sacarle partido. Si fuera posible, la conexin LAN se debe actualizar a GE para dar cabida a los valores ms altos de velocidad de datos disponibles con 802.11n. Los puntos de acceso se configurarn casi con certeza en modo mixto, puesto que habr clientes no-802.11n todava; Sustitucin puntual. Es una variante del esquema anterior en la que slo algunos puntos de acceso se actualizan por razones de presupuesto o de patrones de trfico locales. Se pueden aplicar las mismas consideraciones: quitar los puntos de acceso antiguos, usar el mismo cableado y PoE, y cuando se cambie un AP 65 de Aruba, utilizar el mismo soporte de montaje. el nuevo punto de acceso operar en modo mixto, y los clientes nuevos podrn hacer uso del modo 802.11n si estn asociados a l. Capa 802.11n. En el caso de que sean de Aruba, los puntos de acceso antiguos se pueden gestionar como parte de una red mixta, por lo que es posible dejarlos en el mismo sitio y desplegar nuevos puntos de acceso 802.11n en todas las ubicaciones o solamente en las partes de la red donde se necesite un mejor rendimiento. Es probable que se necesite cableado para los puntos de acceso nuevos y nuevos puertos para el conmutador de la LAN. Lo ms normal sera que los puntos de acceso 802.11n (que pueden ser de radio simple) operaran en la banda de 5Ghz, y en modo slo n, es decir, que slo aceptarn conexiones desde clientes 802.11n (los clientes de tecnologas anteriores usarn los puntos de acceso que ya existan).

17

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business

Aruba Networks

Hay otros aspectos que tener en cuenta cuando se planifica una migracin a 802.11n: Estrategia en la banda de los 5 GHZ. Como la banda de 5 GHz es compatible con 20 canales de 40 MHz cada uno, Aruba recomienda usar canales de 40 MHz para 802.11n. Esto permite la operacin cuando son mezclados con los antiguos puntos de acceso 802.11a, porque hay muchos canales disponibles. Los administradores de red deben asegurarse de que las herramientas de planificacin RF son compatibles con canales de 20 MHz y 40MHz; Estrategia en la banda de los 2.4 GHZ. Existen algunas discrepancias en cuanto a la utilidad de 802.11n en la banda de 2,4 GHz, puesto que hay slo 3 canales no solapables, y los canales que se usan habitualmente no son continuos, lo que los hace incompatibles con un modo mixto de 20/40 MHz que usa 802.11n. Aruba recomienda el uso de 802.11n con 2,4 GHz, pero con canales de 20 MHz porque esta disposicin proporciona todas las ventajas de 802.11n, incluyendo MIMO, velocidades de transferencia de datos ms altas y varias mejoras MAC, a la vez que permite que los nuevos puntos de acceso operen en los 3 o 4 canales del plan de RF existente. El funcionamiento en modo mixto ser til si hay clientes de tecnologas anteriores; Actualizacin Gigabit Ethernet en el acceso. Como ya se ha mencionado anteriormente, una migracin a 802.11n expone a la conexin de los conmutadores LAN de acceso a una limitacin potencial de la transferencia de informacin en el plano de datos (efecto cuello de botella). Si el rendimiento es el objetivo final, por ejemplo a causa de la necesidad de realizar envos masivos de video, y especialmente si es probable que haya varios usuarios simultneos que consuman mucho ancho de banda en una clula y se utilizan puntos de acceso de radio dual, es necesario planear esta actualizacin. Patrones de trfico y capacidad de la LAN. Aunque se podra tomar en consideracin la red por cable, la argumentacin anterior muestra que no es probable que se necesiten actualizaciones. Sin embargo, un anlisis de los patrones de trfico identificar las ubicaciones ptimas para los controladores de movilidad y dar pistas sobre la capacidad de trfico que se necesita. Los controles de movilidad de Aruba tienen lmites independientes para el nmero de puntos de acceso, el nmero de usuarios asociados y la capacidad de trfico del cortafuegos y cifrado: slo se requieren simples clculos para probar los diseos en relacin con estos lmites; Resistencia. Esto se consigue a travs de la redundancia a distintos niveles. Cada punto de acceso se puede conectar a cables Ethernet duales, pero la mayora de la redes se basan en algoritmos de gestin de
Aruba Networks The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business 18

RF automticos (el de Aruba se llama Adaptive Radio Management o ARM, que significa gestin de radio adaptativa ) para expandir la cobertura de las clulas colindantes en el caso de que falle un punto de acceso. Los controladores de movilidad se pueden configurar para redundancia, ya sea con mdulos en un chasis o utilizando el protocolo VRRP entre los controladores. 802.11n no introduce nuevas dimensiones a la elasticidad de la red. La siguiente tabla ofrece una gua para varios elementos susceptibles de ser actualizados como parte de un proyecto para aadir 802.11n a una instalacin de Aruba actual. Funcionamiento Instalar puntos de acceso 11n Actualizar el software del controlador de movilidad Mejorar PoE para los puntos de acceso Reemplazar los cables de los puntos de acceso (para GE) Mejorar el conmutador de borde (para GE) Fase Inicial Inicial Aplazar Evento desencadenante Tantos como se necesiten para la cobertura 802.11n: sustituir los puntos de acceso existentes o mezclarlos. software para 802.11n en el controlador de movilidad actual Los puntos de acceso de Aruba para 802.11n operan con 802.3af PoE: se puede necesitar alimentarlo localmente si el PoE es insuficiente. Evitar esta mejora a no ser que los cables actuales sean largos o de baja calidad. Evitar esta mejora a no ser que el trfico aumente y se limite la capacidad de transferencia de informacin de los puntos de acceso. An en ese supuesto, se puede solucionar desplegando ms puntos de acceso en clulas ms pequeas. Supervise el trfico real cuando cambien los patrones de trfico: no es necesario a no ser que el uso de la red inalmbrica aumente considerablemente.

Aplazar

Aplazar

Controladores de movilidad nuevos o ms grandes

No hasta que lo requiera el trfico

Sitios completamente 802.11n

Cuando en un sitio nuevo se van a instalar puntos de acceso 802.11n, y slo hay clientes 802.11n, la distancia entre puntos de acceso puede aumentar, lo que permite a un nmero ms bajor de puntos de acceso dar servicio a un edificio concreto, y ahorrar en capital y en instalacin. Una buena herramienta de planificacin de RF debera integrar funciones para este tipo de instalaciones, y en la prctica es de esperar que se cubra la misma rea con el 50% o el 75% de puntos de acceso de una instalacin 802.11a/g. Sin embargo, esto depender de si todos los clientes tienen dos antenas y son compatibles con 2 secuencias espaciales, y las cuestiones de capacidad pueden implicar la creacin de clulas ms pequeas, incluso para 802.11n. En este entorno, sera posible utilizar puntos de acceso de radio simple para canales de 40 MHz en la banda de 5 GHz, lo que proporciona un diseo RF muy limpio en una banda con poca interferencia. Evidentemente, otras cuestiones como la cobertura WIDS pueden implicar el uso de puntos de acceso de radio dual, aunque la slo se utilice la banda de 5 GHz para el trfico.

19

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business

Aruba Networks

El componente de software
Mientras que la mayor parte de este documento se ha centrado en la transmisin de datos en una red 802.11n Draft 2.0, hay muchas otras cuestiones que no son menos importantes y que dependen en gran medida del software de los proveedores de infraestructura. Planificacin RF. Aruba cree que la mayora de despliegues para 802.11n sern actualizaciones de las redes centralizadas 802.11a/b/g existentes. Por eso es importante para el proveedor ofrecer una variedad de herramientas de planificacin para las diferentes permutaciones de los despliegues en las bandas de 2.4 y 5 GHz, y una eleccin ptima de canales de 20 y 40 MHz 802.11n en modo slo n y en modo mixto, particularmente en la banda de 2.4GHz; Control y coordinacin de RF. La mayora de proveedores ya ofrecen funcionalidad donde se toman decisiones en tiempo real optimizar la eleccin de canales y suministrar energa a cada punto de acceso. Esto debe aplicarse tambin para 802.11n de manera que pueda manejar despliegues uniformes y mixtos; Detector de intrusiones inalmbrico (WIDS). La mayora de clientes de Aruba tienen funcionalidad WIDS, en que la red escanea todos los canales de fondo, identifica y neutraliza los puntos de acceso maliciosos y otros intrusos. Como este tipo de intrusos suelen encontrarse ahora en puntos de acceso 802.11n, es importante que la red los identifique incluso si no ofrece servicios 802.11n y firmas electrnicas de los ataques, aunque pueden diferir poco de las de 802.11a/b/g, tambin deben aplicarse a 802.11n. Por ejemplo, un cliente que est en la lista negra por un mal comportamiento en 802.11a tambin debe tener bloqueado el acceso 802.11n. Con el tiempo, se desarrollarn ataques especficos 802.11n que se debern combatir. Servicios de localizacin. La localizacin es una dimensin importante de las redes inalmbricas que se utiliza para identificar problemas de cobertura, la posicin de los puntos de acceso maliciosos, y que realiza el seguimiento de las etiquetas de los dispositivos WI-Fi, entre otras cosas. La mayora de algoritmos de localizacin actuales utilizan la potencia de la seal recibida en el punto de acceso como una indicacin de la distancia desde ese punto de acceso, y triangula muchas medidas para colocar un componente en un plano de circuitos. MIMO complica este enfoque ya que actualmente hay muchas medidas de potencia de la seal en cada punto de acceso, ofreciendo la oportunidad a los fabricantes de infraestructuras de desarrollar algoritmos mejores para 802.11n; Control MAC y PHY. Los chips inalmbricos modernos son substancialmente programables, y los drivers proporcionados por los fabricantes de chips se pueden personalizar y mejorar. Por ejemplo, el Draft-2.0 ofrece una gama de velocidades de transferencia de datos, opciones de modulacin y codificacin. Puede que los diseadores crean til limitar o influir en las velocidades de datos elegidas, quiz para evitar una mejora cuando parece que las buenas condiciones perdurarn poco tiempo o para mantener una tasa de error menor para ciertos tipos de trfico. Otras reas para la mejora incluyen la optimizacin de la agregacin MAC o bloquear las opciones de acuse de recibo en ciertas aplicaciones, la nitidez o la reduccin de errores en los vdeos y ajustes de los parmetros QoS (802.11 incorpora 802.11e/WMMPS); Aplicaciones malladas de ancho de banda. Una de las dificultades de disear redes malladas inalmbricas es que los requisitos de ancho de banda de las conexiones de las ramas ms gruesas, cerca del centro de la malla, son mucho mayores que el de las conexiones de la hoja. El ancho de banda disponible con 802.11n es una buena solucin para esta topologa, incluso si los dispositivos de los clientes que usan la malla no tienen capacidades 802.11n.

Aruba Networks

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business

20

Conclusin
La tecnologa y los productos 802.11n se estn desarrollando a una velocidad de vrtigo, y mientras la situacin no estaba muy clara a principios del 2007, ahora es posible identificar las caractersticas del equipo 802.11n inicial y predecir de forma ms segura su desarrollo en los prximos aos. El estndar IEEE 802.11n-Draft2.0 y el certificado Draft de la alianza Wi-Fi parecen ser relativamente estables, y los beneficios del 802.11n en trminos de alto rendimiento y cobertura fiable estn bien establecidos en las pruebas de los primeros productos certificados. Las posibilidades de que haya cambios del estndar en el futuro que no sean compatibles con versiones anteriores han disminuido notablemente, en parte porque todos los integrantes de grupos relativos a los estndares sufriran comercialmente a causa de tal desarrollo. Por eso, el riesgo de que los dispositivos conformes a Draft-n iniciales necesiten actualizaciones es muy pequeo. Creemos que las especificaciones descritas en el Draft-2.0 sern vlidas hasta, como mnimo, finales del 2008. Sin embargo, es probable que productos posteriores incorporen caractersticas y ofrezcan mayor rendimiento que la generacin Draft-n. Las empresas implementarn el 802.11n antes si se dan cuenta de que el rendimiento inicial es adecuado y si disponen del presupuesto: el precio de un punto de acceso 802.11n actualmente es aproximadamente el doble del precio de su equivalente 802.11a/b/g. Adems, slo se vern las ventajas cuando tanto los clientes como los puntos de acceso tengan capacidades 802.11n, de manera que muchas de las redes 802.11n iniciales seguirn funcionando con estndares anteriores hasta que el cliente se haya actualizado con los dispositivos compatibles con 802.11n. El 802.11n proporciona a las empresas la excusa perfecta para realizar una inspeccin de red exhaustiva, concretamente para identificar volmenes y patrones de trfico. Una arquitectura de despliegue flexible permite al trfico inalmbrico seguir las rutas habituales a travs de la LAN, la WAN e Internet con redireccionamiento o disrupcin mnimos. Suministrar conectividad de alta velocidad y energa a los puntos de acceso puede representar un reto significativo cuando se pasa a 802.11n. Aruba permite que el nuevo punto de acceso se alimente desde fuentes 802.3af, pero para sacar el mximo rendimiento ser necesario proveer de puertos Gigabit Ethernet desde el conmutador de acceso. Las razones que se esgrimen para retrasar el paso a 802.11n son el rendimiento, la conveniencia y el coste. Como ya se ha comentado, no se esperan mejoras de rendimiento adicionales significativas hasta, como mnimo, finales de 2008, pero seguro que se lograrn algunos avances. Es posible que las siguientes generaciones de chips de silicio se centren en disminuir el consumo de energa (paliando el problema antes mencionado), con niveles ms altos de integracin y volmenes de produccin que llevan a una reduccin potencial de costes. Por lo tanto, resulta razonable pensar que, con el tiempo, los precios se aproximen a los de los puntos de acceso 802.11a/b/g. Incluso con los primeros productos de 802.11n, ya ha quedado claro que el rendimiento es sin duda mayor que el de las conexiones Ethernet 10/100 por cable, lo que abre el camino a entornos laborales completamente inalmbricos en los que no llegan cables al escritorio. La empresa que adopte pronto los productos 802.11 de Aruba podr ahorrar millones de dlares al desplegar una red completamente inalmbrica 802.11n en vez de mejorar una instalacin de red por cable. As pues, determinamos el principio del fin para las redes de oficina tradicionales por cable y los productos basados en puertos que las integran.

21

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business

Aruba Networks

Sobre Aruba Aruba Inc. Sobre Aruba Networks, Inc. Acerca deNetworks,Networks
Arub a ofrece la re emp resarial segura los usuarios, i ndependientemente de dnde d esde dnde tr ajen , Aruba ofrece la red empresarial segura a los usuarios, independientemente de dnde o desde dnde trabajen, ed rab Las personas se desplazan. Las redes deben seguirles. Aruba lleva las redes a los usuarios de forma segura, mediante redes ce trad as en usuario que am lan sig nificativamente alcance de las red es basad as puert os mp s mediante redes centradas en el usuario que amplan significativamente el alcance de las redes basadas en puertos trabajen donde trabajen. Nuestras soluciones de movilidad unificadas incluyen redes Wi-Fi, seguridad basada en tradicionales. Las red es centradas s usuario integran WLAN adaptativas, s eguridad basad a la identidad, i tradicionales. Las redes centradas en el usuario integran WLAN adaptativas, seguridad basada en la identidad, y servila os de continuidad de aplicacin en un sis redes mviles y gestin to rendimiende que se p ede desplegar con ci identidad, nuidad de aplicacin n sistema cohesionado de alto rendimiento redes puede desplegar con servicios de contiacceso remoto, serviciosusobretema cohesionado y de alcentralizada to qu e sedeuvarios proveedores para al solaparseempresa Sgueme que rsede red exi smismoLas Wque N o frecen alto rendimiento, c nectividad habilitar la con una infraestructu a de facilidad facilidad solaparse con una infraestructura mueve al tente. Las WLAN ofrecen alto rendimiento, co existente. paso LA los usuarios: conectividad sgueme de manera que los usuarios siempre pueden acceder la informacin fundamental. La seguridad basada aci i sgueme de manera que los usuarios siemp re pu eden acceder a l a informa n fundamental. La seguridad basada en la identidad asocia polticas de acceso usuarios, y no a puertadaptativas se ir una seg automticamente que se aplica dad asocia polticas de las redes Wi-Fi s, no puertos, para permitir una seguridad sgueme para p i ri r g me la identiConectividad Sgueme: acceso a usuar o802.11a/b/g/n os, para permitoptimizanuridad sguem que s e aplica indepengarantizar que e la ubicacin del mtodo de acceso. L la servicios de continuidad de aplicacin permiten que dientemente d los ubicaci tienen mtodo a acceso. Los servicios de esencial; n t independientemente de la usuarios n o del siempre desu alcance os informacin continuidad de aplicacin permiten que Seguridad erfectamen seguridad basada en identidad trav s de r es WLAN e mviles. Las v ent su se pueda acceder perfectamente las aplicaciones sgueme asigna polticas WLAN dlos usuarios y ventajas de red se pueda acceder pSgueme: late a las aplicaciones sgu eme a travs de redesde accesoyade mviles. Lasexigeajas de cumplimiento de seguridad de las redes red; coste, de conveniencia y d e seguri ad de las red es centradas usuario estn cambiando de man era fundamental a coste, de convenienci asiempre quedse accede ra una centradas en el usuario estn cambiando de manera fundamental cmo dnde tra aj Sgueme: las domiciliada en Sunn yvale, Cal fo integracin en los n ices NAgarantizan un ab os ndices NASDAQ Russell cmo y Aplicacionesamos . Arub a, domiciliadade acceso remoto yila rnia, cotiza en lredesdmviles SDAQ y Rus sell dnde trabajamos. Aruba, soluciones Sunnyvale, California, cotiza 2000 acceso en toda Amri a Eu aplicaciones Pr imo y en las regiones d Asia-Pacfico. Para saber ms, visite en b 2000 y operaininterrumpidoca las ropa, Orie teparaxlos usuarios itinerantes;e Asia-Pacfico . Para sab er ms , visite opera n toda Amrica Europa, Oriente Prximo las regiones de la pgina http://www.arubanetworks.com a http:/ Sgueme: an gestin .com la pginGestin/www.arubla et worksde redes multifabricante ofrece un nico punto de control al tiempo que se gestionan las redes inalmbricas nuevas y existentes de Aruba y sus competidores.

Las ventajas de coste, de comodidad y de seguridad de nuestras soluciones de movilidad unificadas estn introduciendo cambios fundamentales en nuestra forma y nuestro lugar de trabajo. Aruba, domiciliada en Sunnyvale, California, cotiza en los ndices NASDAQ y Russell 2000 y opera en toda Amrica, Europa, 07 Aruba Networks, en Todos los derechos reservados. Para Networks, BlueScanner RFprotect on marcas 20Orientea Networksy Inc.las dos lo s derechos reservados. Arubaobtener ks, BlueScanner y RFprotect spgina cas de 2007 Arub Prximo , Inc. To regiones de Asia-Pacfico. Aruba Networ ms informacin, visite la son ma r Web comeAruba de Aruba Networks, Inc. todas las otras marcas comercia les marcas registradas son propiedad d e los resp ectivos rcia les de http://www.arubanetworks.com. comerciales en Aruba Networks, Inc. todas las otras marcas comerciales o marcas registradas son propiedad de los respectivos
accion istas. Todos los derechos reservados. Se reserva el derecho de modificar los productos sin previo a viso . accionistas. Todos los derechos reservados. Se reserva el derecho d e modificar los productos sin previo aviso.

2008 Aruba Networks, Inc. AirWave, Aruba Networks, Aruba Mobility Management System, Bluescanner, For Wireless That Works, Mobile Edge Architecture, People Move. Networks Must Follow., RFProtect, The All Wireless Workplace Is Now Open For Business y The Mobile Edge Company son marcas comerciales de Aruba Networks, Inc. Reservados todos los derechos. Todas las dems marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueos.

Aruba Networks Aruba Networks

The All-Wireless Workplace Is Now Open For Business The All-Wire less Workplace Is Now Open For Business

22

CONTACTS SPANISH SPEAKING : +34 91 791 29 20