Está en la página 1de 338

INSTALACIONES HIDRULICAS Y SANITARIAS EN EDIFICIOS

Jorge Sosa

Garca

DERECHOS RESERVADOS COEDITORES DEL AUTOR

SEMBLANZA

PRLOGO

CONTENIDO

PRLOGO

El objetivo del presente libro es proporcionar a los estudiantes de ingeniera civil, un apoyo bibliogrfico que permita, mediante la utilizacin del mismo, la comprensin de los conceptos bsicos de diseo de las instalaciones hidrulicas y sanitarias en edificios. Este documento est dividido en siete captulos y dos apndices, que podemos agrupar en cuatro secciones. La primera seccin consta de un solo captulo, que trata temas que en la poca actual son de gran relevancia, en especial, el uso eficiente del agua en diversos mbitos (domiciliario, industrial, municipal, agrcola y de cuenca); tambin, se comentan aspectos relacionados con las dotaciones y los consumos de agua en edificios, el uso de cisternas, etc. La segunda seccin comprende los captulos 2, 3 y 4; expone todo lo relacionado con la distribucin de agua en edificios, tanto de agua fra como de agua caliente, as como las instalaciones y equipo complementario a las mismas; en esta seccin se tratan aspectos del diseo de los servicios mencionados. Los temas presentados incluyen criterios de diseo (gasto, temperaturas, velocidades, energa disponible, etc.),distribucin del agua fra y caliente en los edificios, procedimientos de diseo, sistemas elevadores de presin, sistemas contra incendios, instalaciones en albercas, sistemas de calentamiento, tuberas de retorno de agua caliente, etc. A fin de establecer criterios generales de diseo de los sistemas mencionados, se consultaron dos reglamentos de construccin: el del Distrito Federal y el del Municipio de Mrida, Yucatn. En esta seccin se expone la metodologa bsica para el diseo de las redes de distribucin de agua, misma que es presentada, de manera amplia y explcita, en el captulo correspondiente a la red de distribucin de agua fra. Los captulos 5, 6 y 7 integran la tercera seccin, en la que se tratan temas relacionados con la recoleccin y disposicin de las aguas en edificios. Los temas bsicos son los sistemas de recoleccin de aguas residuales y pluviales, y de ventilacin; se presentan temas tales como los componentes de los sistemas de recoleccin y ventilacin de aguas residuales, as como su dimensionamiento. En relacin a los sistemas de recoleccin de aguas pluviales, se exponen dos mtodos: el convencional y el de flujo controlado finalmente, se presentan conceptos bsicos sobre el diseo de tanques spticos. Para el caso de los sistemas de recoleccin de aguas residuales, se proporciona una idea muy completa de los fenmenos transitorios hidrulicos que se presentan en ellos, a fin de lograr u ira mejor comprensin de su comportamiento, sin tratar con profundidad los aspectos tericos de los fenmenos mencionados, puesto que los mismos son tema de estudios especializados. Asimismo, debido a la situacin actual de nuestro estado, mismo que carece de sistemas municipales de recoleccin, tratamiento y disposicin de aguas residuales, se presentan los criterios bsicos de diseo de tanques spticos, a fin de que stos puedan

utilizarse correctamente y reducir, en la medida de lo posible, la contaminacin del manto fretico, que es nuestra nica fuente de abastecimiento de agua. Conceptos bsicos para el diseo de los sistemas mencionados anteriormente, son los de hidrulica y de probabilidad. Con este fin se integr una cuarta seccin con dos apndices, mismos que tratan los conceptos necesarios para la comprensin fcil y adecuada de los temas principales de este libro. Se tratan temas tales como: definicin y propiedades de los fluidos, cinemtica de los fludos, clasificacin de flujos, ecuaciones fundamentales de la hidrulica, prdidas de energa, equipos de bombeo, probabilidad, espacio de eventos, probabilidad de un evento, teorema de Bayes, funcin de probabilidades binomial, funcin de probabilidades Poisson. La bibliografa consultada para la elaboracin de este trabajo, incluye tanto libros de corte clsico, en los que se tratan temas bsicos como los gastos de diseo, el concepto de unidad-mueble, etc., as como la informacin ms actualizada existente al momento. Por tanto, se busca con este documento concentrar en un solo trabajo, material bibliogrfico que se encuentra disperso en libros relacionados con el tema, reglamentos de construccin, artculos recientes, etc. Siendo este trabajo un primer intento por proporcionar las bases para el diseo de instalaciones hidrulicas y sanitarias, solicito la comprensin de los lectores en relacin con cualquier omisin que ste contenga. Asimismo, cualquier sugerencia o recomendacin para subsanar alguna deficiencia del trabajo o mejorar el contenido del mismo, ser apreciada y aprovechada en futuras revisiones. Como punto final, agradezco a la Universidad Autnoma de Yucatn, a la Facultad de Ingeniera, y muy especialmente a la Fundacin ICA, por las facilidades proporcionadas para la elaboracin de este trabajo.

Jorge Garca Sosa

CONTENIDO

SECCIN 1. GENERALIDADES SOBRE EL USO DEL AGUA

SECCIN 2. SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA

SECCIN 3. SISTEMAS DE RECOLECCIN DE AGUAS

SECCIN 4. APNDICES

BIBLIOGRAFA

SECCIN 1. GENERALIDADES SOBRE EL USO DEL AGUA CAPTULO 1. GENERALIDADES SOBRE EL USO DEL AGUA

SECCIN 2. SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA

CAPTULO 2. SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA FRIA CAPTULO 3. INSTALACIONES Y EQUIPO COMPLEMENTARIO EN LAS REDES DE DISTRIBUCIN DE AGUA CAPTULO 4.SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA CALIENTE EN EDIFICIOS

SECCIN 3. SISTEMAS DE RECOLECCIN DE AGUAS

CAPTULO 5. SISTEMAS DE RECOLECCIN DE AGUAS RESIDUALES CAPTULO 6. SISTEMAS DE RECOLECCIN DE AGUAS PLUVIALES CAPTULO 7. ACONDICIONAMIENTO RESIDUALES Y DISPOSICIN DE AGUAS

SECCIN 4. APNDICES

APNDICE A. ELEMENTOS BSICOS DE HIDRULICA

APNDICE B. PROBABILIDAD

CONTENIDO

SECCIN 1. GENERALIDADES SOBRE EL USO DEL AGUA

CAPTULO 1.GENERALIDADES SOBRE EL USO DEL AGUA

1.1

EVOLUCIN DE LAS INSTALACIONES DE SUMINISTRO DE AGUA Y DE ELIMINACIN DE AGUAS RESIDUALES INSTALACIONES EN EDIFICIOS USO EFICIENTE DEL AGUA 1.3.1 1.3.2 1.3.3 1.3.4 1.3.5 MBITO DOMICILIARIO MBITO INDUSTRIAL MBITO MUNICIPAL MBITO AGRCOLA MBITO CUENCA

1.2 1.3

1.4 1.5 1.6

ABASTECIMIENTO Y REQUERIMIENTOS DE AGUA DOTACIONES Y CONSUMOS CISTERNAS

SECCIN 2. SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA CAPTULO 2.SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA FRIA

2.1

DETERMINACIN DE LOS GASTOS DE DISEO PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA MTODOS EMPRICOS 2.2.1 MTODO BRITNICO 2.2.2 MTODO DE DAWSON Y BOWMAN

2.2

2.3

MTODOS SEMIEMPRICOS 2.3.1 MTODO ALEMN DE RAZ CUADRADA

2.4

MTODO PROBABILSTICO 2.4.1 APLICACIN DE LA TEORA DE LA PROBABILIDAD EN LA DETERMINACIN DE LAS CARGAS O GASTOS DE DISEO 2.4.2 APLICACIN DEL MTODO DE HUNTER EN SISTEMAS MIXTOS

2.5

DISTRIBUCIN DE AGUA EN EDIFICIOS 2.5.1 DISTRIBUCIN ASCENDENTE 2.5.2 DISTRIBUCIN DESCENDENTE 2.5.3 DISTRIBUCIN MIXTA

2.6

CRITERIOS DE DISEO 2.6.1 2.6.2 2.6.3 2.6.4 GASTO DE DISEO PRESIN MNIMA DE OPERACIN PRDIDAS DE ENERGA VELOCIDAD MXIMA

2.7

FORMATO UTILIZADO PARA EL DIMENSIONAMIENTO DE TUBERAS DE LA RED DE DISTRIBUCIN DE AGUA

2.8 METODOLOGA PARA EL CLCULO DE LA RED DE DISTRIBUCIN DE AGUA FRIA

CAPTULO 3. INSTALACIONES Y EQUIPO COMPLEMENTARIO EN LAS REDES DE DISTRIBUCIN DE AGUA

3.1 3.2 3.3

SISTEMAS ELEVADORES DE PRESIN EVOLUCIN DE LOS EQUIPOS ELEVADORES DE PRESIN SISTEMAS DE TANQUES ELEVADOS 3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 TANQUE ELEVADO EQUIPOS DE BOMBEO CONTROLES ALARMAS Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD VENTAJAS DE LOS TANQUES ELEVADOS DESVENTAJAS DE LOS TANQUES ELEVADOS

3.4

SISTEMAS HIDRONEUMTICOS 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.4.4 3.4.5 3.4.6 3.4.7 TANQUE PRESURIZADO EQUIPOS DE BOMBEO COMPRESOR DE AIRE O SUPERCARGADOR SISTEMAS DE CONTROL ALARMAS Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD VENTAJAS DE LOS SISTEMAS HIDRONEUMTICOS DESVENTAJAS DE LOS SISTEMAS HIDRONEUMTICOS

3.5

SISTEMAS DE BOMBAS ELEVADORAS DE PRESIN (Booster)

3.5.1 EQUIPOS DE BOMBEO 3.5.2 INSTRUMENTOS DE CONTROL 3.5.3 INSTRUMENTOS DE ALARMA Y SEGURIDAD 3.5.4 VENTAJAS DE LOS SISTEMAS DE BOMBAS ELEVADORAS DE PRESIN 3.5.5 DESVENTAJAS DE LOS SISTEMAS DE BOMBAS ELEVADORAS DE PRESIN 3.5.6 SELECCIN DEL SISTEMA

3.6

PROTECCIN CONTRA INCENDIOS 3.6.1 COMPONENTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIOS

3.7

TIPOS DE SISTEMAS CONTRA INCENDIOS

3.7.1 SISTEMA DE TOMAS DE MANGUERAS O DE REDES DE HIDRANTES 3.7.2 SISTEMAS CONTRA INCENDIOS CON ASPERSORES

3.8 3.9

ACCESORIOS TPICOS EN LOS SISTEMAS CONTRA INCENDIOS COMENTARIOS A LOS REGLAMENTOS DE CONSTRUCCIN

3.9.1 REGLAMENTO DE CONSTRUCCIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL 3.9.2 REGLAMENTO DE CONSTRUCCIONES DEL MUNICIPIO DE MRIDA

3.10

ALBERCAS 3.10.1 CLASIFICACIN DE LAS ALBERCAS 3.10.2 COMPONENTES DE UNA ALBERCA

3.11

FILTROS DE ALBERCAS

CAPTULO 4. SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA CALIENTE EN EDIFICIOS 4.1 4.2 INSTALACIONES DE AGUA CALIENTE EN EDIFICIOS SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA CALIENTE 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 ALIMENTACIN DIRECTA ALIMENTACIN ASCENDENTE ALIMENTACIN DESCENDENTE ALIMENTACIN MIXTA

4.3 4.4 4.5

TEMPERATURAS DEL AGUA CALIENTE ESTIMACIN DE LA DEMANDA DE AGUA CALIENTE SISTEMAS DE CALENTAMIENTO DE AGUA 4.5.1 CALENTADORES DE CALOR DIRECTO 4.5.2 CALENTADORES DE CALOR INDIRECTO

4.6

CALDERAS 4.6.1 4.6.2 4.6.3 4.6.4 CALDERA DE TUBOS DE HUMO CALDERA DE TUBOS DE AGUA ACCESORIOS DE CONTROL Y SEGURIDAD PROBLEMAS CAUSADOS POR EL AGUA

4.7

CLCULO DE LAS CAPACIDADES DE CALENTAMIENTO O DE RECUPERACIN Y DE ALMACENAMIENTO DE CALENTADORES METODOLOGA PARA EL CLCULO CALENTAMIENTO DE UN CALENTADOR DE LA CAPACIDAD DE

4.8

4.8.1 CALENTADORES CON TANQUE DE ALMACENAMIENTO 4.8.2 CALENTADORES INSTANTNEOS Y SEMI-INSTANTNEOS

4.9

EJEMPLOS DE CLCULO DE LA CAPACIDAD DE RECUPERACIN Y DE ALMACENAMIENTO DE CALENTADORES TUBERAS DE RETORNO DE AGUA CALIENTE

4.10

4.11 METODOLOGA PARA EL DISEO DE SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA CALIENTE 4.12 CONTROL DE LA EXPANSIN Y CONTRACCIN TRMICA DE TUBERAS 4.13 AISLAMIENTO DE TUBERAS

SECCIN 3. SISTEMAS DE RECOLECCIN DE AGUAS

CAPTULO 5. SISTEMAS DE RECOLECCIN DE AGUAS RESIDUALES 5.1 5.2 SISTEMAS DE RECOLECCIN DE AGUAS RESIDUALES COMPONENTES DE LOS SISTEMAS DE RECOLECCIN RESIDUALES Y DE VENTILACION NATURALEZA DE LOS FENMENOS HIDRULICOS 5.3.1 5.3.2 5.3.3 5.3.4 5.3.5 5.3.6 DE AGUAS

5.3

SISTEMA DE DRENAJE POR GRAVEDAD CARGAS O GASTOS DE DRENAJE SIFONES Y TRAMPAS HIDRULICAS DE MUEBLES SANITARIOS FLUJO EN BAJANTES DE AGUAS RESIDUALES FLUJO EN COLECTORES DEL EDIFICIO CONDICIONES DE PRESIN NEUMTICA EN BAJANTES Y COLECTORES DE AGUAS RESIDUALES 5.3.7 FLUJO EN DRENAJES DE MUEBLES SANITARIOS 5.3.8 REDUCCIN DE GASTOS PICO EN BAJANTES Y COLECTORES DEL EDIFICIO

5.4

DIMENSIONAMIENTO DE LAS TUBERAS RECOLECCIN DE AGUAS RESIDUALES

DEL

SISTEMA

DE

5.4.1 TUBERAS HORIZONTALES Y COLECTORES DE EDIFICIOS 5.4.2 TUBERAS VERTICALES O BAJANTES DE AGUAS RESIDUALES

5.5 5.6 5.7

SISTEMAS DE VENTILACIN TIPOS Y COMPONENTES DEL SISTEMA DE VENTILACIN FLUJO DEL AIRE EN TUBERAS DE VENTILACIN

5.7.1 PROPIEDADES FSICAS DEL AIRE 5.7.2 CARGA ESTTICA EQUIVALENTE DE AGUA, AIRE Y ESPUMAS 5.7.3 CONDICIONES DE FLUJO 5.7.4 EFECTOS NEUMTICOS EN EL DISEO DE SISTEMAS DE VENTILACIN 5.7.5 GASTO A TRAVS DE TUBERAS 5.7.6 GASTO DE AIRE Y ESPUMAS 5.7.7 PRDIDAS DE PRESIN DEBIDAS A LA FRICCIN EN TUBERAS 5.7.8 LONGITUD PERMISIBLE DE LAS TUBERAS DE VENTILACIN 5.7.9 FLUJO DE AIRE EN BAJANTES DE VENTILACIN Y EN VENTILACIN INDIVIDUAL

5.7.10 APLICACIN DE LOS PRINCIPIOS DE MECNICA DE FLUIDOS EN EL DISEO DE TUBERAS DE VENTILACIN

5.8 DIMENSIONAMIENTO VENTILACIN 5.9

DE

LAS

TUBERAS

DEL

SISTEMA

DE

EJEMPLOS DE DIMENSIONAMIENTO DE SISTEMAS DE RECOLECCIN DE AGUAS RESIDUALES Y DE VENTILACIN

CAPTULO 6. SISTEMAS DE RECOLECCIN DE AGUAS PLUVIALES

6.1 6.2 6.3 6.4

OBJETIVOS BSICOS DE UN SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL COMPONENTES DE UN SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL TIPOS DE DRENAJE PLUVIAL PROCEDIMIENTO PARA EL DISEO DE SISTEMAS DE DRENAJE PLUVIAL CONVENCIONAL SISTEMAS DE DRENAJE PLUVIAL DE FLUJO CONTROLADO ESCURRIMIENTO SUPERFICIAL DETERMINACIN DEL ESCURRIMIENTO SUPERFICIAL PROBABILIDAD DE EXCEDENCIA CURVAS DE INTENSIDAD (ALTURA) DE PRECIPITACIN-DURACINPERODO DE RETORNO 6.9.1 MTODO DE CORRELACIN LINEAL MLTIPLE

6.5 6.6 6.7 6.8 6.9

6.10 PROCEDIMIENTO SUPERFICIAL

PARA

EL

CLCULO

DEL

ESCURRIMIENTO

CAPTULO 7. RESIDUALES

ACONDICIONAMIENTO

DISPOSICIN

DE

AGUAS

7.1

PRINCIPIOS TERICOS DEL TANQUE SPTICO

PROCESOS FSICOS, QUMICOS Y BIOLGICOS DEL TANQUE 7.2 SPTICO 7.3 7.4 PARMETROS DE DISEO DE TANQUES SPTICOS TABLAS PARA EL DISEO DE TANQUES SPTICOS

SECCIN 4. APNDICES

APENDICE A. ELEMENTOS BSICOS DE HIDRULICA A1 DEFINICIN Y PROPIEDADES DE LOS FLUDOS A. 1. 1. A. 1. 2. A. 1. 3. A. 1. 4. DENSIDAD ( ) PESO ESPECFICO ( ) DENSIDAD RELATIVA ( ) VISCOSIDAD

A2

CINEMTICA DE LOS LQUIDOS A. 2. 1. A. 2. 2. A. 2. 3. CAMPO DE LA VELOCIDAD CAMPO DE LA ACELERACIN CAMPO ROTACIONAL

A3

CLASIFICACIN DE FLUJOS

FLUJOS PERMANENTE Y NO-PERMANENTE A. 3. 1. A. 3. 2. FLUJOS UNIFORME Y NO-UNIFORME A. 3. 3. FLUJOS UNIDIMENSIONAL, BIDIMENSIONAL TRIDIMENSIONAL

A. 3. 4. A. 3. 5. A. 3. 6.

FLUJOS COMPRESIBLE E INCOMPRESIBLE FLUJOS LAMINAR Y TURBULENTO FLUJOS ROTACIONAL E IRROTACIONAL

A4

ECUACIONES FUNDAMENTALES DE LA HIDRULICA A. 4. 1. A. 4. 2. ECUACIN DE CONTINUIDAD ECUACIN DE LA ENERGA

A5 A6

POTENCIA PRDIDAS DE CARGA EN TUBERAS A. 6. 1. A. 6. 2. PRDIDAS DE CARGA POR CORTANTE O FRICCIN PARA FLUJOS DE AGUA EN TUBERAS PRDIDAS DE CARGA EN VLVULAS Y ACCESORIOS

A7

EQUIPOS DE BOMBEO A. 7. 1. CARACTERSTICAS DE LAS BOMBAS

APNDICE B. ELEMENTOS BSICOS DE PROBABILIDAD

B1 B2 B3 B4 B5

PROBABILIDAD ESPACIO DE EVENTOS PROBABILIDAD DE UN EVENTO TEOREMA DE BAYES MODELOS PROBABILSTICOS B. 5. 1. B. 5. 2. FUNCIN DE PROBABILIDADES BINOMIAL FUNCIN DE PROBABILIDADES POISSON

Generalidades sobre el uso del agua 1

SECCIN 1. DEL AGUA

GENERALIDADES SOBRE EL USO

CAPTULO 1. GENERALIDADES SOBRE EL USO DEL AGUA


1.1 EVOLUCIN DE LAS INSTALACIONES DE SUMINISTRO DE AGUA Y DE ELIMINACIN DE AGUAS RESIDUALES

Para establecer un marco de referencia en relacin con la evolucin de las instalaciones hidrulicas y sanitarias, utilizaremos las cuatro edades en las que la historia divide la evolucin de la humanidad: edad antigua, edad media, edad moderna y edad contempornea. La edad antigua abarca desde la aparicin de la escritura, hace ms o menos 6,000 aos (4,000 aos A.C.) hasta la cada del imperio romano (siglo V); la edad media, que va del siglo V al siglo XVI, y se divide en parte alta y baja, que van, respectivamente, del fin de la edad anterior hasta el siglo XII, y del siglo XII al siglo XV, que coincide con la toma de Constantinopla en el ao 1453. La edad moderna termina con la revolucin industrial y la revolucin francesa, esto es del siglo XVI al siglo XVIII; y la edad contempornea, que abarca los siglos XIX y XX. En la edad antigua, podemos mencionar dos culturas que destacaron por sus avances en las instalaciones hidrulicas y sanitarias: la cultura romana y la civilizacin minoica. Hace ms de 1 800 aos, los romanos tenan ms de 430 km de sistemas de conduccin de agua que abastecan a toda la ciudad; despus de que llegaba el agua a la ciudad por el acueducto, se necesitaba un sistema de almacenamiento y distribucin. Para almacenarla, Roma tena ms de 240 depsitos y fuentes; el agua se distribua a los usuarios mediante las fuentes, en donde se venda el agua que sala por un vertedor conectado con un tubo de plomo. El pblico compraba el agua y la llevaba a su casa. Los tubos de plomo que conducan el agua dieron su nombre al arte de la plomera. El nombre en latn del plomo es plumbum, y a la persona que trabajaba en los tubos de plomo para suministro de agua se le llamaba plumbarius. Los romanos no fueron la nica cultura antigua que tuvo sistemas de acueductos, aunque era el ms grande y mejor organizado.

Generalidades sobre el uso del agua 2

Hace alrededor de 4000 aos, el Rey Minos gobernaba la civilizacin minoica, desde su palacio en Knossos, Creta. Descubrimientos recientes indican que su palacio tena un sistema de eliminacin de desechos y aguas negras muy similar a los que tenemos en la actualidad. El agua en circulacin arrastraba los desechos; las instalaciones tenan trampas para evitar la entrada de gases del alcantarillado al edificio y haba respiraderos para que no se produjeran grandes fluctuaciones en las presiones y acumulacin de gases en el alcantarillado. Desde la antigedad los desechos se han eliminado ya sea mediante una fosa o arrojndolos a un ro, lago u ocano. Todos estos sistemas son antihiginicos y pueden ocasionar enfermedades en toda una ciudad. Muchas de las pestes y epidemias que mataron a miles de personas estaban relacionadas directamente con un suministro de agua contaminada. Durante la edad media, una de las caractersticas principales, fue la presencia de epidemias y pestes, no tenindose ningn avance en esta etapa. En la edad moderna, a partir de 1870 se puede decir que comenz el desarrollo del moderno inodoro, cuando los inventores y los tcnicos comenzaron a tener en cuenta las necesidades sanitarias pblicas. Uno de los primeros antecedentes se atribuye a Sir John Harrington, en el siglo XVI, en el desarrollo del WC. Entre otras personas que contribuyeron al desarrollo del WC podemos citar a Twyford, cuyo prototipo tena una taza en la que se mantenan unos 3 cm de agua; el primer inodoro con sistema de sifn, reemplaz al de Twyford. El principio fundamental del sifn es el siguiente: consiste en una tubera hermtica que permite al agua moverse desde una posicin alta a otra inferior, por encima de un obstculo que las separa. Normalmente consiste en un tubo en forma de U invertida, con un extremo de menor longitud que el otro; el agua viene forzada por este sifn a travs del brazo corto para que caiga por el largo debido a la fuerza de gravedad. Cuando cae, crea una zona de baja presin en el brazo largo, la cual entonces hace subir ms agua por el brazo corto a causa de la presin atmosfrica y, una vez comenzada, la accin del sifn contina hasta que entra aire en el brazo corto y se igualan las presiones. A continuacin, en la figura 1.1, se muestran dos tipos modernos de inodoros: uno de limpieza por vaciado de la taza y otro de limpieza con doble sifn.

Generalidades sobre el uso del agua 3

Figura 1.1 Modelos del WC moderno

Durante la edad contempornea, se tuvo un mayor inters en los aspectos sanitarios, por lo que se empezaron a construir, en la segunda mitad del siglo XIX, los primeros sistemas de alcantarillado de las ciudades; tambin fue punto de atencin la construccin de muebles sanitarios que permitieran la eliminacin de los residuos slidos de los domicilios. Actualmente el suministro de agua con la calidad adecuada, as como la eliminacin de las aguas servidas, es labor del ingeniero al momento de proyectar edificios. Esto es, debe preverse el suministro de agua en las cantidades, presin y calidad adecuada con posibilidades de adaptacin a cambios eventuales y ampliaciones. Asimismo, la recoleccin de las aguas residuales debe ser considerada como una regulacin del proceso de descomposicin, de tal manera que se eviten molestias a los sentidos y riesgos a la salud comunitaria. 1.2 INSTALACIONES EN EDIFICIOS

Dependiendo de la funcin de los edificios (hospitales, fbricas, laboratorios, condominios, etc.), stos podrn tener diversos tipos de instalaciones adems de las que son tratadas en este trabajo.

Generalidades sobre el uso del agua 4

A continuacin presentamos una lista de instalaciones que pueden ser requeridas segn el tipo de edificio: A)INSTALACIONES HIDRAULICAS Y SANITARIAS 1.- Agua fra 2.- Agua caliente 3.- Retorno agua caliente 4.- Contra-incendio 5.- Albercas 6.- Riego por aspersin 7.- Desalojo de aguas residuales 8.- Desalojo de aguas pluviales 9.- Ventilacin de bajantes 10.- Otras B)ESPECIALES 1.- Vapor: alta y baja presin 2.- Retorno de condensados 3.- Gas combustible: L.P. y natural 4.- Aire comprimido 5.- Vaco para aseo: barredoras 6.- Vaco para laboratorio y hospitales 7.- Oxgeno 8.- Oxido nitroso 9.- Correo por aire comprimido 10.- Elevadores 11.- Escaleras mecnicas 12.- Ductos para incineracin de basuras 13.- Diversos fluidos en laboratorios y fbricas 14.- Sonido 15.- Telefnicas 16.- Intercomunicacin 17.- Proteccin con pararrayos 18.- Televisin: antena maestra 19.- Sistemas cerrados de televisin 20.- Alarma contra-incendios 21.- Alarma contra-robos 22.- Puertas automticas 23.- Otras C)AIRE ACONDICIONADO 1.- Clima artificial 2.- Calefaccin por vapor

Generalidades sobre el uso del agua 5

3.- Calefaccin por agua caliente 4.- Calefaccin por aire 5.- Otras D)ELECTRICAS 1.- Alumbrado 2.- Fuerza elctrica 3.- Computadoras 4.- Calefaccin elctrica 5.- Purificacin de aire por filtros electrnicos 6.- Otras E) EQUIPOS 1.- Sistema de bombeo simple 2.- Sistemas hidroneumtico 3.- Sistema de bombeo programado 4.- Calderas: vapor y agua caliente 5.- Tanques de agua caliente 6.- Tanques de condensados 7.- Tanques de combustibles: gas o diese 8.- Tanques de oxgeno: manifolds 9.- Tratamiento de aguas: purificacin, suavizador 10.- Compresoras de aire 11.- Sub-estaciones elctricas 12.- Plantas generadores de electricidad 13.- Equipos de albercas 14.- Otras En el diseo de las instalaciones de edificios, es importante prever los lugares y las dimensiones de los ductos o canalizaciones verticales y horizontales, as como los espacios o cuartos destinados a la maquinaria, con base en el criterio de los proyectistas de cada una de las instalaciones necesarias. En cada una de las instalaciones anteriores deben revisarse sus especificaciones particulares, a fin de definir los tipos y calidades de los materiales a utilizar, as como las pruebas a las que se sometern las mismas. Comnmente, al observar una construccin lo primero en que fijamos nuestra atencin, se relaciona con los aspectos estructurales y arquitectnicos de la obra; pocas veces consideramos que las instalaciones son elementos indispensables para el adecuado funcionamiento de los edificios y les prestamos poca atencin. Esto se debe, tambin, a la falta de experiencia en la direccin y supervisin de estos tipos de instalaciones, por lo que se deja en manos de los contratistas que realizan estos trabajos.

Generalidades sobre el uso del agua 6

En lo referente a las instalaciones hidrulicas y sanitarias, se puede observar que los contratistas no abundan, debido probablemente, a cuatro factores: 1 . Generalmente las instalaciones hidrulicas y sanitarias son los contratos ms pequeos en la construccin de una obra. 2. Existen pocas posibilidades de innovacin debido a que, en la mayor parte de los casos, nicamente se ensamblan piezas ya elaboradas. 3. Muy pocos contratos consideran grandes suministros de material, lo que significa menos mrgenes de ganancia. 4. Los tres factores anteriores crean condiciones de fuerte competencia, lo que limita el crecimiento de los contratistas. Con objeto de tener una referencia, en relacin con los costos de las instalaciones en edificios, en la tabla 1.1. presentamos los porcentajes que representan las instalaciones en general, y las instalaciones hidrulicas y sanitarias. 1.3 USO EFICIENTE DEL AGUA

Aproximadamente el 70% de nuestro planeta est cubierto por agua, sin embargo el 99% es salado por lo que el 1% restante es la totalidad del agua de que disponemos para nuestro uso y consumo. La distribucin del agua, en la hidrsfera, es como se muestra en la tabla 1.2. La distribucin espacial del agua, a nivel mundial, es desigual y lo es ms si se le relaciona con la poblacin. As la disponibilidad anual de agua por habitante en miles de metros cbicos, es de 109 para Canad, 15 para la Unin Sovitica, 10 para los Estados Unidos, 4 para Mxico y 0.16 para Arabia Saudita y Jordania. Tabla 1.1. Porcentaje del costo medio de instalaciones y de instalaciones hidrulicas y sanitarias, en relacin con el costo total de obra1
% MEDIO DEL COSTO DE INSTALACIONES % MEDIO DEL COSTO DE INSTALACIONES HIDRULICAS Y SANITARIAS 8.7 4.8 6.5

TIPO DE EDIFICIO

Apartamentos Iglesias Escuelas (salones de clases y edificios administrativos)

35

Hettema, Robert M., "Mechanical and elcetrical building construction Prentice Hall, Inc., 1984.

Generalidades sobre el uso del agua 7

Fbricas Hospitales Escuelas (con internados) Supermercados Bodegas, almacenes Oficinas PROMEDIO 33 40

6.1 9.1 7.6 6.0 4.6 5.3 6.52

Mxico dispone de una cuantificacin, realizada por la Secretara de Agricultura y Recursos Hidrulicos2 de los elementos que integran el ciclo hidrolgico. Cada ao llueven en promedio 780 mm, equivalentes a 1530 Km3 y en los ros escurre la cuarta parte, 41 0 Km3. Este volumen representa la disponibilidad media anual de agua renovable en el territorio nacional. La distribucin de la lluvia en Mxico est relacionada con la orografa y con las caractersticas propias de las latitudes y actitudes en que se encuentran localizadas las diferentes zonas en el territorio. Por eso la distribucin de la lluvia es irregular, tanto en el tiempo como en el espacio. A excepcin de la porcin noroeste de la vertiente del Pacfico, donde la temporada lluviosa se presenta en invierno, las lluvias en el territorio mexicano se concentran en el mes de septiembre. Tabla 1.2 Distribucin del agua en la hidrsfera3
UBICACIN DEL AGUA Ocanos REA (Km2x103) 362,000 VOLUMEN (Km3x103) 1350,000 ALTURA EQUIVALENTE (m) 2,700 % DEL AGUA TOTAL 97.6 % DEL AGUA DULCE TIEMPO DE RESIDENCIA MEDIO 3,000 aos

Tierras emergidas *Ros (Volumen instantneo) ----1.7 0.003 0.0001 0.02 15 a 20 das

Secretara de Agricultura y Recursos Hidrulicos, Subsecretara de Infraestructura Hidrulica, "Agua y sociedad: una historia de las obras hidrulicas en Mxico", SARH, 1988, pp. 8-14. 3 Tabla modificada de E. Custodio, M.R. Llamas,"Hidrologa Subterrnea", Tomo 1, Segunda Edicin, Editorial Omega, 1983, Tabla 5. 1. Distribucin del agua en la Hidrsfera, p. 269.

Generalidades sobre el uso del agua 8

*Lagos de agua dulce Lagos de agua salada *Humedad del suelo en la zona no saturada Casquete de hielo y glaciares *Agua subterrnea Total de las tierras emergidas *Atmsfera (vapor de agua) TOTAL

825

125

0.25

0.009

1.73

10 aos

700

105

0.20

0.008

150 aos

131,000

150

0.30

0.01

1.92

Semanas a aos

17,000

26,000

50

1.9

Miles de aos

131,000

7,000

14

0.5

96.14

Decenas a miles de aos

148,000

33,900

65

2.4

-----

510,000

13

0.025

0.001

0.19

8 a 10 das

510,000

1384,000

2,750

100.00

100.00

-----

*Los valores indicados se consideran agua dulce aprovechable por el hombre, sin tratamiento previo; no se consideran los efectos de la contaminacin.

De acuerdo con la distribucin espacial de las lluvias y la temperatura, un 31% de la superficie nacional es desrtico y rido; un 36% semirido y el restante 33% subhmedo y hmedo. Como ya se mencion un 27% del volumen de lluvia precipitada al ao escurre en la superficie (41 0,000 millones de m3). La distribucin espacial del agua en los ros es similar a las de las lluvias: las mayores corrientes del pas se concentran en la regin del sureste. La precipitacin, el agua superficial y una pequea parte del agua subterrnea se renueva anualmente. La mayor parte de esta ltima est constituida por almacenamientos no renovables y slo pueden utilizarse una vez. Existen 14 km3 de almacenamiento en lagos y lagunas y 147 km3 en los vasos de almacenamiento constituidos para regular las variaciones estacionases y anuales del escurrimiento en los ros y hacer disponible los recursos en pocas de escasez. La evaporacin media anual de la superficie libre del agua en los almacenamientos es de 11 km3. La preocupacin por utilizar mejor el agua no es nueva, de hecho, la inadecuada distribucin de la misma ha dado origen diversos programas para hacer ms eficiente su uso en los diversos mbitos: domiciliario, industrial, municipal, agrcola y de cuenca.

Generalidades sobre el uso del agua 9

Generalmente estos programas fueron de tipo emergente, pero la contaminacin y la permanente escasez del agua, los ha convertido en programas de mediano y largo plazos. As, debido a las sequas mundiales del ao de 1970, surgen los primeros programas de ahorro de agua; estos programas buscan la reduccin del consumo de agua a cualquier precio, incluyendo el confort de los usuarios. Esto se explica, debido a que no fueron planeados con anticipacin y fueron resultado de emergencias, como ya se ha mencionado. Ejemplos de las acciones que se tomaban en este tipo de programas eran tales como la reduccin del tiempo de bombeo, la programacin del suministro del agua por sectores, etc. Debido al malestar social que estos programas causaban, y puesto que ya se tenan mejores oportunidades de planeacin de las diversas acciones, surgen los llamados programas de conservacin de agua, mismos que prestaban atencin a algn aspecto especfico del recurso. agua, como podra ser su reuso, el evitar la sobreexplotacin de las captaciones, fueran superficiales o subterrneas, etc., pero no tenan un enfoque global del problema y su horizonte de planeacin era a mediano plazo. Finalmente, se plantearon sistemas que consideraran todos los mbitos de consumo del agua, as como horizontes de planeacin a largo plazo, obteniendo con esto los llamados programas de uso eficiente del agua. El uso eficiente del agua aporta beneficios no solamente al sistema que lo efecta, sino permite tambin mejorar para otros usuarios. As, por ejemplo, el ahorro del lquido en zonas habitacionales implica una menor explotacin de ros y acuferos, una mejor calidad del agua, una menor necesidad de obras nuevas; adems al reducirse los consumos, hay menos agua residual, menos necesidad de obras de drenaje, ms facilidad de tratamiento y menos riesgo de contaminacin de los cuerpos receptores. La tabla 1.3. muestra, de manera resumida, las diversas tcnicas de uso eficiente del agua que deben ser consideradas para cada uno de los mbitos de consumo de la misma. Tabla 1.3 Tcnicas de uso eficiente del agua4
MBITO DOMICILIARIO INTERIORES TCNICAS EJEMPLOS WC de bajo consumo Regaderas Lavadoras

Arregun Corts, Felipe A.,"Uso eficiente del agua", Ingeniera Hidrulica en Mxico, Vol VI Nmero 2, 11 Epoca, Mayo-Agosto 199 1, p. 13.

Generalidades sobre el uso del agua 10

INDUSTRIAL

MUNICIPAL

AGRCOLA

CUENCA

Deteccin de fugas Riego eficiente de jardines EXTERIORES Manejo de albercas Uso de plantas de la regin Sistemas de enfriamiento RECIRCULACIN Sistemas de lavado Proceso de transporte de materiales Purificacin de aire REUSO Transporte de materiales Proceso de lavado Optimizacin de procesos REDUCCIN DEL CONSUMO Descargas intermitentes Riego eficiente EDUCACIN Programas escolares DETECCIN Y REPARACIN DE Distritos pitomtricos FUGAS Auditoras de agua MEDICIN Programas de macro y micromedicin TARIFAS Escalonadas REGLAMENTACIN A nivel ciudad, domicilio o actividad Subsoleo Uso de rastrojo DEL CAMPO Nivelacin de tierras Compactacin de surcos Programacin de riegos ADMINISTRATIVAS Riego ilimitado Monitoreo de la humedad del suelo Reemplazo de regaderas por tuberas DE SISTEMAS Reduccin del rea regada Riego por goteo PROGRAMACIN LINEAL Problemas de transporte PROGRAMACIN NO LINEAL Multiplicadores de Lagrange PROGRAMACIN DINMICA Teoras de redes DESCOMPOSICIN Y NIVELES DE Subfunciones de Lagrange OPTIMIZACIN

Los mbitos que deben considerarse en los programas de uso eficiente del agua son: 1.2.3.4.5.Domiciliario. Industrial. Municipal. Agrcola. Cuenca.

A continuacin, comentaremos algunas de las tcnicas que se utilizan para los distintos mbitos de consumo del agua.

1.3.1 MBITO DOMICILIARIO

Generalidades sobre el uso del agua 11

Este rubro se refiere al consumo de agua que realizamos en la vivienda, tanto en los usos interiores como exteriores. Del anlisis de consumos, se puede observar que se distribuyen de la siguiente manera: WC (inodoro) Regaderas Lavadoras de ropa Fregaderos y trasteros Total 35% 30% 20% 15% 100%

As, con base en los datos recolectados, las acciones fueron enfocadas hacia la utilizacin de muebles sanitarios de bajo consumo. En relacin con el WC, se disearon muebles que operaban adecuadamente con 6 litros de agua por descarga; el WC tradicional utilizaba 20 litros de agua en cada descarga. En consecuencia, mientras que un individuo consuma de 80 a 100 litros/da con el WC tradicional, con el WC de bajo consumo, esta cantidad se reduca a 36 litros/da. Puesto que ste era un problema crtico, fundamentalmente para las ciudades con gran cantidad de habitantes, el Departamento del Distrito Federal, incluy en su reglamento de construcciones la obligatoriedad de] uso de muebles de bajo consumo en las nuevas edificaciones; esto est vigente a partir del 3 de julio de 1 987. Otros accesorios que fueron reglamentados incluyen: las regaderas, permitindose la utilizacin de equipos que tuvieran descargas menores de 10 litros por minuto. Se recomienda tambin el uso de aereadores en fregaderos y lavabos, logrndose ahorros cercanos al 6% en el consumo de los accesorios de este tipo. En relacin al uso de lavadoras, se recomienda la utilizacin de las que tienen sistema de carga frontal (tina horizontal), puesto que stas permiten ahorros de agua del 50% en relacin con el uso de lavadoras de tina vertical. Se recomienda la verificacin peridica de las instalaciones con objeto de detectar fugas intradomiciliarias; estas fugas generalmente, se ubicaban en los inodoros. En relacin a los usos exteriores del agua en la vivienda, se recomienda para el riego de jardines, realizar esta actividad en horas de menor insolacin, con objeto de reducir la evaporacin; el riego deber realizarse en las primeras horas de la maana o en las primeras de la noche. Asimismo, se sugiere el uso de plantas de

Generalidades sobre el uso del agua 12

la regin, puesto que son las que mejor se adaptan al clima que prevalece en la zona. En las casas habitacin que cuentan con albercas, se recomienda la instalacin y uso de filtros, con objeto de mantener en buen estado el agua de las mismas, el mayor tiempo posible. Asimismo, el lavado de automviles deber realizarse utilizando cubetas con el objeto de ahorrar agua. 1.3.2 MBITO INDUSTRIAL En el mbito industrial, el agua se consume en tres grandes actividades, que son: Transferencia de calor: el agua es utilizada en procesos de calentamiento o enfriamiento. Esto es, se utiliza en la generacin de vapor por medio de calderas o, para el enfriamiento de vapor, por medio de torres de enfriamiento. Generacin de energa: gran parte de la energa generada se obtiene de plantas termoelctricas, que utilizan el agua para generar vapor que es utilizado para mover la turbinas. Aplicacin a procesos: el agua es utilizada como medio de transporte o como materia prima; sera el caso de la industria del papel, o de las industrias refresqueras. Las acciones que se recomiendan en el mbito industrial, para lograr hacer ms eficiente el uso del agua, son tres: recirculacin, reuso y reduccin del consumo. En relacin a la recirculacin, el proceso consiste en utilizar el agua en el mismo proceso donde inicialmente se us; sta puede requerir de algn tratamiento, puesto que por lo general sus caractersticas fsicas y qumicas, varan despus de ser utilizada la primera vez. Esquemas de este proceso se muestran en la figura 1.2.

Figura 1.2 Esquemas de sistemas de recirculacin

Generalidades sobre el uso del agua 13

a)sin recirculacin b)con recirculacin

El reso, considera que el efluente de agua de algn proceso, puede ser utilizado en algn otro proceso, siempre y cuando cumpla con la calidad requerida. Segn el caso, el efluente de agua, puede recibir o no tratamiento, con el fin de adecuar sus caractersticas fsicas y qumicas. Vase la figura 1.3.

Figura 1.3. Esquema de un sistema de reso

El ltimo mtodo consiste en la reduccin en los consumos de agua en los procesos que se realizan. En este mtodo se hace necesario calcular el volumen de agua requerido para determinado proceso, compararlo con el consumo real y tomar acciones que conduzcan a la disminucin del consumo. En cualquiera de las acciones anteriores se hace necesario el implementar dos acciones bsicas: la medicin de los consumos y el monitoreo de la calidad del agua.

1.3.3 MBITO MUNICIPAL En las ciudades actuales, podemos ver que se presentan diversos problemas relacionados con el agua, entre los que se pueden mencionar el agotamiento de las fuentes de captacin, la contaminacin generada, as como los altos costos de captacin, conduccin, distribucin, tratamiento y disposicin de las aguas. Otros problemas adicionales en la utilizacin del agua, son la gran cantidad de fugas existentes, la falta de reso, las tarifas irreales y sistemas de facturacin y cobranza deficientes. La distribucin del consumo del agua en las ciudades es de la siguiente forma: Casa-habitacin Industria Comercio Sector de servicios Total 71% 12% 15% 2% 100%

Generalidades sobre el uso del agua 14

Las tcnicas de uso eficiente del agua utilizadas en el mbito municipal son: 1. Comunicacin y educacin 2. Deteccin y reparacin de fugas 3. Medicin 4. Sistemas tarifarios 5. Reglamentacin En lo referente a la comunicacin y educacin, son programas a largo plazo y, buscan crear conciencia en la ciudadana en los aspectos relacionados con el consumo del agua. Las acciones son realizadas a travs de medios masivos de comunicacin, como son la televisin, la radio, la prensa, etc., y buscan ensearle a la poblacin el valor del agua; otras acciones, incluyen la enseanza del ciclo hidrolgico, as como de diversos aspectos relacionados con el agua, a estudiantes, en los cursos de la educacin primaria y secundaria. Indudablemente, todos los programas de este tipo requieren la colaboracin ciudadana; se tienen indicadores que sealan ahorros, en el consumo de agua, del 4% al 5%. Casi todos los sistemas municipales de abastecimiento de agua potable son antiguos y, en muchos casos, con programas de mantenimiento pobres, por lo que la deteccin y reparacin de fugas se hace muy importante. Se pueden utilizar diversos mtodos para la deteccin de fugas: trazadores, auditoras de agua, distritos pitomtricos, etc; en cualquiera de los mtodos mencionados se hace necesaria la medicin. La medicin es una de las primeras acciones que se deben implementar para la aplicacin de programas de uso eficiente del agua; la instalacin de medidores induce, de manera natural, una reduccin en los consumos de agua. Se recomienda realizar una inspeccin anual a tomas de agua mayores a las 2", y un muestreo aleatorio para tomas de dimetros menores. Otra de las acciones a realizar es el establecimiento de sistemas tarifarios. stos son buenos si las tarifas que se aplican son reales, si estn relacionadas con los consumos y si se aplican incrementos diferenciales grandes. Es aconsejable, en los cambios de tarifas, informar adecuadamente a la ciudadana de las razones de stos, de los costos de la captacin, conduccin, potabilizacin, distribucin, etc. La reglamentacin tambin es otro aspecto que debe ser cuidado entre las acciones que se realizan; stas son de tipo restrictivo y deben ser aplicados con rigor, si se busca que sta tenga efectos adecuados.

Generalidades sobre el uso del agua 15

En la tabla 1.4., se presentan las ventajas, desventajas y las reducciones esperadas de consumo, al aplicar las tcnicas mencionadas anteriormente en el mbito municipal.

Tabla 1.4. Ventajas, desventajas y reducciones de consumo esperadas al aplicar tcnicas de uso eficiente del agua en el mbito municipal
TCNICAS VENTAJAS DESVENTAJAS REDUCCIN DEL CONSUMO (%) reas sin

Medicin

Fcil implementacin, Altos costos de 25% en gran potencial de ahorro instalacin y verificacin medicin

Reparacin de fugas

Los costos de Reduccin del agua no reparacin pueden 9% aproximadamente contabilizada superar los del agua ahorrada Pueden inducir al ahorro Malestar social, objecin de usuarios, estructuras 10% aproximadamente bien diseadas para ser efectivas

Sistemas tarifarios

Reglamentacin

Gran potencial ahorro, reduccin aguas residuales

de Resistencia de Ms de 10% del uso de constructores y usuarios residencial

Educacin y comunicacin

Cambio de malos hbitos, resultados a Esfuerzo bien planeado 5% aproximadamente largo plazo, y coordinado participacin voluntaria

1.3.4 AMBITO AGRCOLA Un alto porcentaje del agua en el pas se utiliza en el campo, por lo cual es de inters el conocer las diversas tcnicas utilizadas en el mismo, con objeto de hacer ms eficiente su consumo. En general, las tcnicas son de tres tipos: mtodos de campo, estrategias administrativas y modificacin y adaptacin de nuevos sistemas de riego. Los mtodos de campo estn orientados hacia la retencin y mejor distribucin del agua en el campo; ejemplos de estos mtodos son la nivelacin de terrenos, la utilizacin de represas en surcos, la reduccin de evaporacin, etc. Las estrategias administrativas incluyen la medicin del agua precipitada y el agua consumida, la programacin de riegos segn las necesidades de humedad del suelo, el monitoreo constante de la humedad del suelo, etc.

Generalidades sobre el uso del agua 16

La modificacin y adopcin de nuevos sistemas de riego, se realizar en funcin del tipo de zona de riego, de la aceptacin de los usuarios, etc; se requiere la participacin de los stos primordialmente.

1.3.5 MBITO CUENCA Es el ms general de los anlisis, puesto que la cuenca hidrolgica es la unidad natural para planear el uso eficiente del agua y evaluar sus resultados; incluye todos los mbitos que hemos venido mencionando: domiciliario, industrial, municipal y agrcola. Sin duda, es el ms complejo por la multiplicidad de objetivos, as como por las opciones de solucin. El diagrama general del proceso de planeacin de los aprovechamientos hidrulicos a nivel cuenca, se muestra en la figura 1.4. La primera accin dentro de este diagrama implica el establecimiento de los valores y metas sociales, por lo que debern revisarse documentos tales como el Plan Nacional de Desarrollo, las polticas aplicables a la cuenca, etc. Posteriormente, se establecern los objetivos a optimizar teniendo en cuenta aspectos tales como las restricciones en el uso del agua, los recursos humanos y materiales con los que se cuenta, las caractersticas del medio ambiente, as como la tecnologa que puede ser utilizada. Con base en estos objetivos, y teniendo en cuenta todos los factores que los afectan como ya mencionamos, restricciones, recursos, etc., se realiza la cuantificacin y planteamiento de alternativas de los mismos, para llegar a un modelo. Este modelo podr ser lineal, no-lineal, determinstico, probabilstico, etc., dependiendo de la complejidad del problema.

Generalidades sobre el uso del agua 17

Figura 1.4. Diagrama general del proceso de planeacin de los aprovechamientos hidrulicos

Se realizar una evaluacin del mismo, para iniciar la implantacin de las decisiones tomadas. Ser necesario, realizar evaluaciones de la aplicacin del modelo con base en las consecuencias directas e indirectas, para retroalimentar el modelo y consecuentemente, mejorarlo. A manera de conclusin, debemos decir que no se tiene una conciencia clara de la problemtica del recurso agua, por lo que deben hacerse esfuerzos en darla a conocer a la ciudadana. Asimismo, es importante apoyar los programas de uso eficiente del agua, especialmente el ms general de todos, a nivel cuenca, puesto que permite un panorama ms general del uso del agua.

1.4

ABASTECIMIENTO Y REQUERIMIENTOS DE AGUA

Las aguas suministradas deben cumplir ciertos requisitos de calidad y cantidad, segn el uso a que stas se destinen. De manera muy general, podemos establecer tres tipos de agua, que se muestran en la tabla 1.5. Los abastecimientos pueden ser de dos tipos:

Generalidades sobre el uso del agua 18

Abastecimiento privado: generalmente se presentan en lugares apartados de las ciudades y deben contar con sistemas de purificacin de las aguas captadas. El tratamiento de las aguas depender del uso a que se destina. Tabla 1.5. Usos del agua
TIPO DE AGUA USOS Cocina y bebida Baos Lavado de ropa Riego Alimentacin de animales Calefaccin Refrigeracin Albercas Depsitos para incendios Tuberas de incendios y riego CALIDAD Potable Potable Blanda No contaminada No contaminada Blanda Blanda Potable (recomendable) Sin especificacin Sin especificacin

Agua de consumo

Agua de circulacin

Agua en reposo

Abastecimiento pblico: este tipo de abastecimiento corresponde al utilizado en las ciudades y deben contar con sistemas de potabilizacin de las aguas captadas. Los contaminantes ms comunes, que se presentan en las captaciones de agua, sean pblicas o privadas, son: Slidos suspendidos: materiales que son insolubles en el agua. El trmino slidos suspendidos incluye tanto material orgnico como material inorgnico, as como lquidos inmiscibles. Slidos disueltos: materiales slidos que estn ntimamente ligados a un sistema lquido; tienen un dimetro medio menor a 0.000001 mm; comnmente se conocen con solutos. Los slidos disueltos se dividen en sales disueltas y material orgnico disuelto. Sales disueltas: slidos que forman componentes inicos en una solucin. Pueden ser iones o cationes, dependiendo de la carga positiva o negativa que tengan. Se conocen como minerales. Material orgnico disuelto: materiales que no se disocian en iones y cationes. Microorganismos: viven en el agua y son capaces de reproducirse y propasarse a travs de los sistemas de agua. Estos incluyen bacterias, virus y algas. Gases disueltos: gases tales como oxgeno, dixido de carbono, etc.

Generalidades sobre el uso del agua 19

Ninguno de los contaminantes anteriores debe estar presente en los abastecimiento de agua. Algunos de los procesos de tratamiento utilizados para la remocin de contaminantes se muestran a continuacin, en la tabla 1.6. Tabla 1.6. Procesos de tratamiento de agua utilizados en la eliminacin de varios tipos de contaminantes5
Residuos flotantes: aceites, grasas, slidos, etc. X X X X X X X X X X X de X X X X X X X X X X X Disueltos orgnicos: fenoles, pesticidas, bacterias, virus, etc.

Procesos tratamiento

de Contaminantes tpicos

Material suspendido: arena, coloides, etc.

Minerales disueltos: calcio, sodio, sulfatos, etc.

Rejillas Flotacin Aeracin/ Clarificacin Coagulacin Tratamiento biolgico Centrifugacin Filtracin Adsorcin carbn Intercambio inico Destilacin Electrodilisis smosis inversa Ultrafiltracin Desinfeccin

1.5

DOTACIONES Y CONSUMOS

Una vez definido el tipo de captacin que se utilizar, as como si requiere o no tratamiento, se definir la cantidad de agua que deber suministrarse al edificio en Tabla modificada de Harrs Cyril M., "Handbook of utilities and services for buildings: planning, design, and installation", McGraw Hill, 1990., p. 1. 5.
5

Generalidades sobre el uso del agua 20

funcin de la zona en que est ubicado, el uso a que se destinar el mismo, el nmero de personas que lo utilizarn, el nmero de muebles sanitarios que tendr, las costumbres de la regin, etc. Esta cantidad de agua se conoce como dotacin. A continuacin, se presentan dos tablas de dotaciones: una, en funcin del tipo de edificio, as como de factores tales como el rea rentable, del nmero de espectadores, comensales, etc. (tabla 1.7.), y otra, de tipo general en funcin del tipo de edificio (tabla 1.8). Tabla 1.7. Dotaciones de agua en funcin del tipo de edificio y servicio6
TIPO DE EDIFICIO Y SERVICIO Habitacin de tipo popular Habitacin de inters social Residencias y departamentos Oficinas Hoteles Cines Fbricas (no incluye consumo industrial) Escuelas Clubes (deben sumarse los restaurante, auditorio, riego, etc.) Restaurante Lavandera Hospitales Riego de jardines Riego de patios de servicio dems servicios: DOTACIN 150 1/persona/da 200 1/persona/da 250-500 1/persona/da 70 1/empleado/da o 10 1m2 rea rentable 500 1/huesped/da 2 1/espectador/funcin 70 1/obrero/turno 100 1/alumno/da 500 1/baista/da 16-30 1/comensal 40 1/kg ropa seca 500-1000 1/cama/da 1 1/m2 superficie de csped 2 1/m2

Tabla 1.8. Consumo de agua por persona y por da en litros7

Tabla modificada de Zepeda C. Sergio, "Manual de Instalaciones hidrulicas, sanitarias, gas, aire comprimido y vapor", Editorial LIMUSA, 1986, p. 184. 7 Tabla modificada de Gay, Fawcett, McGuinness & Stein, Vnstalaciones en Edificios", Editorial Gustavo Gil, p. 36.

Generalidades sobre el uso del agua 21

TIPO DE EDIFICIO Hoteles y casas de departamentos Oficinas Vivienda unifamiliar Riego de jardines (aspersores) Riego de jardines (tubera de )

CONSUMO EN LITROS POR PERSONA Y POR DA 200-450 60-120 120-300 450 1100

Tambin se hace importante, establecer el nmero mnimo de muebles sanitarios con los que debe contar un edificio en funcin del tipo de servicio que presta. A continuacin, en la tabla 1.9. se dan recomendaciones en ese sentido. Tabla 1.9. Nmero mnimo de muebles sanitarios en funcin del uso del edificio8
TIPO DE EDIFICIO MUEBLES SANITARIOS MNIMOS REQUERIDOS

HABITACIONES

1 inodoro 1 lavabo 1 tina regadera 1 fregadero 1 lavadero 1 inodoro por cada 100 nios o fraccin 1 inodoro por cada 35 nias 1 urinario por cada 30 nios 1 lavabo por cada 60 personas 1 bebedero por cada 75 personas 1 inodoro por cada 100 hombres 1 inodoro por cada 45 mujeres 1 urinario por cada 30 hombres 1 lavabo por cada 100 personas 1 bebedero por cada 75 personas 1 persona por cada 10m2

ESCUELAS: Primarias

ESCUELAS: Secundarias

1 persona por cada 10m2 1 inodoro para 1-15 personas 2 inodoros para 16-35 personas EDIFICIOS DE OFICINAS O 3 inodoros para 36-55 personas PBLICAS 4 inodoros para 56-80 personas 5 inodoros para 81-110 personas 6 inodoros para 111-150 personas 1 inodoro ms por cada 40 personas adicionales.

Tablamodificadaderequerimentosdemueblessanitariosenedificiostomada del Manas Vincent T., "National Plumbng Code Handbook: Standards and Design lnformation", McGraw Hill, Tabla 7.21.2., pp. 7-21 - 7-22.

Generalidades sobre el uso del agua 22

Urinario: se suprime un inodoro por cada urinario instalado sin que el nmero de inodoros sea menor que 2/3 de lo indicado anteriormente.

1 lavabo para 1-15 personas 2 lavabos para 16-35 personas 3 lavabos para 36-60 personas 4 lavabos para 61-90 personas 5 lavabos para 91-125 personas 1 lavabo adicional por cada 45 personas ms o fraccin. 1 bebedero por cada 75 personas. No se deben instalar dentro de los sanitarios.

1 bebedero por cada 75 personas. No se deben instalar dentro de los sanitarios. 1 inodoro para 1-15 personas 2 inodoros para 16-35 personas 3 inodoros para 36-60 personas 4 inodoros para 61-90 personas 5 inodoros para 91-125 personas 1 inodoro adicional por cada 30 personas adicionales o fraccin. Urinario: se suprime un inodoro por cada urinario instalado sin que el nmero de inodoros sea menor que 2/3 de lo indicado anteriormente

ESTACIONAMIENTO FABRILES: Talleres fundiciones

1 lavabo por cada 100 personas 1 lavabo ms por cada 10 personas adicionales. Cuando hay peligro de contaminacin de la piel con materias venenosas, infecciosas o irritantes, instalar un lavabo por cada 5 personas. En otros casos puede instalarse un lavabo por cada 15 personas. Cada 60 cm de lavabo corrido o cada 45 cm de lavabo circular comn, con llaves de agua por cada espacio, se considerarn equivalentes a un lavabo. 1 regadera por cada 15 personas, si en su trabajo estn expuestos a calor excesivo o a contaminacin de la piel con sustancias venenosas, infecciosas o irritantes. 1 bebedero por cada 75 personas 1 inodoro por cada 10 hombres. 1 inodoro por cada 8 mujeres. Si hay ms de 10 personas, agregar un inodoro por cada 25 hombres adicionales y un inodoro por cada 20 mujeres en exceso de 8. 1 urinario por cada 25 hombres; si hay ms de 150 hombres, agregar un urinario por cada 50 hombres adicionales. 1 lavabo por cada 12 personas. Agregando un lavabo por cada 20 hombres y uno por cada 15 mujeres. Se recomienda poner lavabos dentales adicionales en los sanitarios comunes. 1 regadera por cada 8 mujeres y adems 1 tina por cada 30 mujeres. Para ms de 150 personas, agregar una regadera por cada 20 personas 1 bebedero por cada 75 personas.

DORMITORIOS

Generalidades sobre el uso del agua 23

CINES, AUDITORIOS

1 Inodoro para 1-100 personas 2 inodoros para 101-200 personas TEATROS, 3 inodoros para 201-400 personas Para ms de 400 personas se agregar un inodoro por cada 500 hombres y un inodoro por cada 300 mujeres ms. 1 urinario para 1-200 hombres 2 urinarios para 201-400 hombres 3 urinarios para 401-600 hombres Un urinario adicional para cada 500 hombres ms. 1 lavabo para 1-200 personas 2 lavabos para 201-400 personas 3 lavabos para 401-750 personas

1 lavabo y urinario por cada 30 trabajadores. Si se usan urinarios corridos, se considerarn las siguientes equivalencias: SERVICIOS SANITARIOS 50 cm lineales -- 1 urinario PROVISIONALES PARA 90-120 cm -- 2 urinarios 1.50 m -- 3 urinarios TRABAJADORES 1.80 m -- 4 urinarios

COMENTARIOS

Al aplicar los criterios expuestos anteriormente debe tomarse muy en cuenta la accesibilidad de los muebles sanitarios, ya que al ceirse nicamente a los valores numricos especificados pueden resultar soluciones inadecuadas para el edificio de que se trate. As, por ejemplo, en escuelas de varios pisos deber haber sanitarios en cada piso de salones de clase.

En dependencias o municipios que tengan sus propios reglamentos o especificaciones relacionadas con el nmero mnimo de muebles sanitarios que deben utilizarse en los edificios, stos tendrn prioridad sobre las tablas mencionadas anteriormente y que son nicamente a manera de recomendacin. Antes de iniciar el clculo de los dimetros de las tuberas que suministrarn agua a todos los muebles sanitarios, y una vez que hemos definido la fuente de captacin, el nmero de personas que utilizarn los servicios y de muebles sanitarios que se instalarn, hablaremos de la regularizacin, misma que nos permitir contar con agua suficiente para abastecernos en los momentos en los que los equipos de bombeo no pueden hacerlo. Comnmente, para el caso de edificios, se cuenta con redes municipales de agua potable que proporcionarn el agua que alimentarn al edificio. Se pueden presentar dos situaciones: a)La red tiene la capacidad y presin suficiente para abastecer al edificio en forma continua. Es el caso de una red bien diseada y que, adems, suministra agua a edificios de poca altura.

Generalidades sobre el uso del agua 24

b)La red tiene fluctuaciones que permiten el abastecimiento en forma intermitente. Puede ser que la red no est diseada correctamente, o que el edificio al que se proporcionar agua es demasiado alto. Para el primer caso puede disearse la instalacin con tomas directa a los servicios, puesto que la red cuenta con capacidad suficiente, tanto en gasto como en energa. En el segundo caso hay que considerar la regularizacin del agua abastecida (tinacos, cisternas, etc.) y, si es necesario, la utilizacin de equipos elevadores de presin (tanques elevados, hidroneumticos, bombas booster, etc.). Dedicaremos, ms adelante, mayor cuidado al estudio de los equipos elevadores de presin. En nuestro medio, debido al rpido crecimiento de la poblacin que supera el crecimiento de los servicios de abastecimiento de agua, generalmente se presenta el segundo caso, esto es, el agua se abastece en forma intermitente. Otro factor muy importante en el consumo del agua es la variabilidad del mismo, de hora a hora, de da a da y de estacin en estacin. Esto se corrige con estructuras de regularizacin. Estas variaciones en el consumo del agua, son debidas a varios factores tales como: - Condiciones cismticas. - Condiciones econmicas. - Caractersticas de la regin y de la comunidad. - Costumbres de la poblacin. Para poder garantizar el suministro de agua en las horas de demanda pico, debe contarse con algn almacenamiento de agua que nos permita hacer frente a estas variaciones. Es comn utilizar, para este propsito, tanques elevados y cisternas, como estructuras de regularizacin. Puesto que los tanques elevados, adems de utilizarse como estructuras de regularizacin, sirven para elevar la presin del agua, dejaremos el estudio de stos, cuando tratemos equipos de elevacin de presin. Analizaremos el papel que juegan las cisternas, as como el clculo de las proporciones ms econmicas.

1.6

CISTERNAS

Generalidades sobre el uso del agua 25

La utilizacin de cisternas para satisfacer demandas pico es una prctica comn para el caso de edificios. Una vez conocido el consumo diario, se establece la capacidad de la cisterna, que debe ser suficiente para abastecer el edificio con un mnimo de 2/3 del consumo diario; a la capacidad anterior se agrega, en caso de requerirse, una reserva para el sistema de proteccin contra incendios. Es importante mencionar, que estos valores puede variar en funcin del conocimiento, que el proyectista, tenga de la zona en la que se disea, as como del reglamento de construcciones que se aplique. El Reglamento de Construcciones del Municipio de Mrida, establece en su artculo 235 del Captulo XXXII, que la capacidad de la cisterna deber ser igual al consumo diario de los ocupantes del edificio, ms un almacenamiento para proteccin contra incendios, que se establecer en funcin del uso del edificio; el Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal indica, en su artculo 150 del Captulo VI, que los edificios habitacionales, la edificaciones de cinco niveles o ms, debern contar con cisternas calculadas para almacenar dos veces la demanda mnima necesaria diaria de agua potable de la edificacin y equipadas con sistemas de bombeo. A fin de evitar desperdicios en la construccin de cisternas, determinaremos las proporciones que deben guardar las paredes de las mismas, a fin de lograr economa en las mismas. Consideraremos la altura o profundidad de la cisterna como un valor fijo lo mismo que el volumen a almacenar. En consecuencia, la superficie de la cisterna queda definida. Con objeto de evitar espesores excesivos de muros, las cisternas se construyen con varios compartimientos. Obtendremos la relacin entre longitudes de paredes para un desarrollo mnimo de las mismas; consideraremos dos casos: compartimientos en una sola hilera y compartimientos en dos hileras. As, para el primer caso de cisternas con compartimientos en una hilera: con S: superficie de cisterna n: nmero de compartimientos a, b: paredes de cisterna

Del anlisis de la cisterna (vase la figura 1.5.), tenemos: M = 2na + (n + l)b

Generalidades sobre el uso del agua 26

a=

S nb

Con M: suma de longitudes de paredes de la cisterna. Sabemos que la superficie es: S = nab y por tanto:

Figura 1.5. Cisterna con una fila de compartimientos

Sustituyendo:

M = 2n

S S + (n + 1)b = 2 + (n + 1)b b nb

Para obtener un desarrollo mnimo de paredes, derivamos e igualamos a cero:

dM S = 2 2 + (n + 1) = 0 db b

As:

S = n +1 b2

Pero, S=nab Del anlisis de la expresin, se ve que el mnimo se obtiene cuando la suma de las paredes longitudinales es igual a la suma de las paredes transversales

Generalidades sobre el uso del agua 27

2
Considerando que

nab = n + 1 2na = b(n + 1) b2

a=

b(n + 1) 2n

y variando el nmero de compartimientos llegamos a las proporciones econmicas para una cisterna de una fila de compartimientos. Estas se muestran en la tabla 1.10. Tabla 1. 10. Proporciones econmicas para una cisterna con una fila de compartimientos
NUMERO DE COMPARTIMENTOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 RELACIN ENTRE LONGITUDES DE PAREDES a:b 1:1 3:4 2:3 5:8 3:5 7:12 4:7 9:16 5:9 11:20

Verificaremos una relacin; tenemos que n =6

Si

a=

b(n + 1) 2na 12 b= b= a n +1 2n 7

Considerando: a=l, tenemos

Generalidades sobre el uso del agua 28

b=
As, la relacin a:b, ser:

12 a 7

1:
o sea 7:12

12 7

Para el caso de cisternas con dos hileras de compartimientos (vase la figura 1.6.): Sabemos que: S = nab

La suma de las paredes de la cisterna (M), ser:

M =
Pero, partiendo de S = nab, tenemos

3 na + b(n + 2) 2

a=

S nb

Generalidades sobre el uso del agua 29

Figura 1.6. Cisterna con dos filas de compartimientos

Sustituyendo:

M =

3S 3n S + b(n + 2) = + b(n + 2) 2b 2 nb

Derivando e igualando a cero:

dM 3 S = + (n + 2) = 0 db 2 b2 (n + 2) =
Pero: S = nab

3 S 2 b2

(n + 2) =
0 sea:

3 nab 3 na = 2 b2 2 b

3 na = b(n + 2) 2
Como en el caso anterior, cuando las longitudes de las paredes longitudinales y las paredes transversales son iguales, se obtiene el mnimo desarrollo de las mismas. Considerando:

Generalidades sobre el uso del agua 30

b= Obtenemos la tabla 1.11.

3na 2(n + 2)

Tabla 1.11. Proporciones econmicas para una cisterna con dos filas de compartimientos
NUMERO DE COMPARTIMENTOS 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 RELACIN ENTRE LONGITUDES DE PAREDES a:b 4:3 1:1 8:9 5:6 4:5 7:9 16:21 3:4 20:27 11:15

A manera de ejemplo, verificaremos una relacin; para n=6 3na 3(6)a 18a b= = = 2(n + 2) 2(6 + 2) 16

Si, a=l, tenemos b=

18 6

As, la relacin a:b ser:

1:
8:9

18 16

As, por ejemplo, obtendremos la longitud mnima de paredes para una cisterna con una profundidad de un metro y un volumen total de 36 m3. La superficie de la cisterna ser de 36 m2. Consideraremos dos casos de compartimientos: para una hilera y para dos hileras. Dando n = 4, en ambos casos tendremos:

Generalidades sobre el uso del agua 31

Para una hilera (vase la figura 1.7.): Para n = 4, tenemos una relacin a:b= 5:8, o sea, b= y S= nab As: S = na Por tanto:

8 a 5

8 5

8 8 5S 5(36) S = na a = na 2 a = = = 2.37 5 5 8n 8(4)


De lo anterior: b = 3.80 m Verificando la relacin: 2na = b(n+1) As: 2na = 2x4(2.37) = 18.96m b(n + 1) = 3.80(4 + 1)=19.00m

Figura 1.7. Cisterna con una fila de compartimientos

Generalidades sobre el uso del agua 32

Para una cisterna con dos hileras de compartimientos (vase la figura 1.8.): De la misma manera, con n = 4 y una relacin a:b, 1:1 o sea a=b Y S=nab Por tanto, S = na 2 a = Verificando la relacin: S 36 = =3 n 4

3 na = b(n + 2) 2 3 3 na = (4)(3) = 18 2 2

b(n+2)=3(4+2)=18

Figura 1.8. Cisterna con dos filas de compartimientos

Sistemas de distribucin de agua fra 1

SECCIN 2. SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA

CAPTULO 2. SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA FRA


El objetivo del diseador de redes de distribucin de agua fra en edificios, es garantizar el suministro adecuado, en gasto y energa, a todos los muebles y equipos durante el tiempo de operacin, con los dimetros ms econmicos de tubera. Otros objetivos complementarios a considerar seran: evitar los efectos de erosin debida a velocidades excesivas de flujo, evitar daos por golpe de ariete o ruidos indeseables debido a excesivas velocidades de diseo, evitar depsitos de carbonatos, debidos al paso de aguas duras en las tuberas. Como ya hemos mencionado, uno de los principales objetivos del diseo de redes de distribucin de agua, es proporcionar el gasto suficiente para todos los muebles y equipos. La determinacin del gasto de diseo, trae aparejado el dimensionamiento de las tuberas del sistema de distribucin de agua. El problema de la determinacin de los dimetros requeridos para las diferentes partes de un sistema de distribucin de agua se resuelve de la siguiente manera: 1 . Primero, se determina la carga de diseo, esto es, el gasto que conducir cada tubera y para el cual debe ser diseada. 2. Con el gasto de diseo establecido, se determina cul es el dimetro de las tuberas que deben utilizarse. Como podemos observar, de los comentarios anteriores, la determinacin del gasto de diseo es bsica para iniciar el diseo de sistemas de distribucin de agua.

2.1 DETERMINACIN DE LOS GASTOS DE DISEO PARA SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA


Este problema es complicado debido al hecho que los muebles sanitarios en los edificios, al ser utilizados por los individuos, son operados de manera intermitente y con frecuencias irregulares.

Sistemas de distribucin de agua fra 2

Los diferentes tipos de muebles sanitarios no son usados uniformemente durante el da: los baos son comnmente utilizados por los individuos, en las maanas al salir hacia sus trabajos, y no son utilizados nuevamente, hasta que regresan de los mismos; la cocina se utiliza antes y despus de las comidas, pero no en otros perodos, etc. As, podemos observar que la operacin de los muebles sanitarios es intermitente y que, si comparamos los tiempos en que se usan con los que no se utilizan, son mayores estos ltimos, por lo que no se hace necesario disear para la carga mxima de operacin, excepto en instalaciones hidrulicas muy pequeas o para muebles sanitarios nicos, ya que las solicitaciones de los mismos podran ser de manera simultnea. Si se diseara para la carga mxima de operacin, los dimetros de las tuberas tendran que ser muy grandes, por lo que el costo de las instalaciones sera prohibitivo. Para tener una pequea idea de la diferencia entre la carga de diseo y la carga potencial podemos considerar un sistema hipottico con 100 WC, donde cada uno opera con una frecuencia promedio de una vez cada cinco minutos, tardando cada operacin 9 segundos. Puede demostrarse, que si observamos el sistema en cualquier instante arbitrario, encontraremos con mayor frecuencia tres WC en operacin, ms que cualquier otro nmero; sin embargo, un sistema de este tipo se disea para servir a ocho WC de manera simultnea en lugar de tres; an as, es obvio que el nmero de muebles para el cual se disea es muy pequeo en comparacin con el nmero de muebles del sistema. Puede verse la figura 2.1. Tres mtodos distintos han sido desarrollados para determinar las cargas o gastos de diseo para las diferentes partes de un sistema de distribucin de agua: los mtodos empricos, semiempricos y probabilsticos.

Figura 2.1. Probabilidad de hallar fuera de operacin r de n WC, para cualquier momento de observacin

Sistemas de distribucin de agua fra 3

2.2 MTODOS EMPRICOS


En estos mtodos, para un nmero dado de muebles sanitarios en un sistema, se toma una decisin arbitraria, con base en la experiencia, en relacin al nmero de muebles que pueden operar simultneamente. Como veremos ms adelante, la teora de la probabilidad, aunque es la ms racional, es de dudosa aplicacin cuando se trata del diseo de instalaciones hidrulicas en edificios con escasos muebles sanitarios; adems, las frecuencias de uso consideradas en el mtodo probabilstico ms conocido, que es el de Hunter, son demasiado altas para este tipo de diseo. As, los mtodos empricos podran considerarse los mejores para el clculo de pequeos sistemas hidrulicos. Las propuestas que presentaremos, bajo este criterio, son dos: el Britnico y el Dawson y Bowman.

2.2.1 MTODO BRITNICO Este mtodo establece, con base en el criterio de un grupo de personas especializadas en el diseo de sistemas hidrulicos, tablas de "probables demandas simultneas", correspondientes a diversas cargas potenciales. La tabla 2.1. muestra las demandas para distintos muebles sanitarios; despus, considerando el sistema de distribucin hidrulico, sumamos las demandas de todos los muebles sanitarios que puede servir una lnea de tubera en el sistema, para ingresar a la tabla 2.2. con el nmero de litros por minuto que hemos calculado, leer la probable demanda mxima simultnea en litros por minuto, y disear la tubera que conducir este flujo. Ambas tablas se presentan a continuacin.

Tabla 2. l. Descargas aproximadas para muebles sanitarios en agua fra y agua caliente1
MUEBLES SANITARIOS Bao privado Bao pblico Fregadero Lavabo DESCARGA (1/min) 18.93 30.28 15.14 7.57

Tabla modificada del Manas Vincent T., "National Plumbing Code Handbook ", Standards and design information, McGraw Hill, Tabla 24.1. "Discharge from taps. Approximate discharge required fromhot -or cold- water oints", pp. 24-3.

Sistemas de distribucin de agua fra 4

Ducha Regadera de 4 Regadera de 6

7.57 15.14 30.28

Tabla 2.2 Descargas simultneas para muebles sanitarios2


DESCARGA DE LOS MUEBLES TRABAJANDO SIMULTNEAMENTE (1/min) Hasta 12 53.0 60.6 68.1 75.7 87.1 98.4 113.6 132.5 151.4 174.1 200.6 230.9 268.8 306.6 PROBABLE DEMANDA SIMULTNEA (1/min) 100% del mximo posible 49.2 54.9 60.6 66.2 71.9 77.6 85.2 90.8 98.4 106.0 113.6 121.1 128.7 140.1 DESCARGA DE LOS MUEBLES TRABAJANDO SIMULTNEAMENTE (1/min) 318.0 405.0 465.6 537.5 617.0 711.7 817.6 938.8 1082.8 1245.4 1430.9 1646.6 1892.7 Ms de 1892.7 PROBABLE DEMANDA SIMULTNEA (1/min) 147.6 159.0 170.3 181.7 196.8 212.0 230.9 246.1 268.8 291.5 321.8 359.6 393.7 20% del mximo posible

2.2.2 MTODO DE DAWSON Y BOWMAN De manera anloga al mtodo anterior es el desarrollado por Dawson y Bowman en la Universidad de Wisconsin. Ellos prepararon una tabla del nmero total de muebles sanitarios en varias clases de vivienda unifamiliar y casas de apartamentos de hasta seis unidades de vivienda y especificaron el nmero y la clase de muebles sanitarios que podran estar en uso simultneo para determinar las cargas de diseo. En la hoja siguiente se muestra la tabla 2.3. que obtuvieron.

2.3 MTODOS SEMIEMPRICOS


Estos mtodos, aunque se basan en la experiencia, tienen cierto sustento terico, que les permite establecer frmulas y expresiones matemticas. Uno de los ms conocidos es el mtodo alemn de raz cuadrada, que se expone a continuacin.

Idem.

Sistemas de distribucin de agua fra 5

2.3.1 MTODO ALEMN DE RAZ CUADRADA Este mtodo toma como unidad de gasto, la descarga de una llave de 3/8" bajo ciertas condiciones, y asigna un "factor de carga" unitario a dicho gasto. Para cualquier otro mueble que tenga un gasto diferente, un factor de carga es establecido tomando una relacin entre el gasto de ste y el "gasto unitario" (llave de 3/8") y elevando al cuadrado el resultado. As, el factor de carga para cada tipo de mueble en el edificio es multiplicada por el nmero de muebles servidos por la tubera en cuestin, el resultado es sumado, y finalmente es obtenida la raz cuadrada. El resultado es multiplicado por el gasto unitario de una llave de 3/8" para obtener el gasto de abastecimiento al edificio, cualquiera que ste sea. Para tuberas que sirven solamente una parte de los muebles sanitarios en el edificio, sern considerados para la determinacin del gasto de diseo, exclusivamente, los muebles atendidos. La obtencin de la raz cuadrada considera, de una manera arbitraria, el hecho que los muebles no trabajan simultneamente. La metodologa es como sigue: 1. Considere una unidad de flujo o gasto, la cual es tomada normalmente como la de una llave de 3/8". Este gasto se asume que es de 0.25 l/s (4 gpm); esta unidad de gasto la denotamos con q1, y el factor de carga f1 para la llave es tomado como unitario. 2. Ahora, considere que tenemos n1 llaves de este dimetro abastecidas por una tubera, cuya carga o gasto de diseo quiere ser determinada. Si asumimos que n1 de estos muebles pueden operar simultneamente en cualquier instante de observacin, la carga de diseo ser:
Q = q1 f1n1

Ahora, a manera de ilustracin, consideremos que tenemos tambin n2 llaves de 3/4" abastecidas por la misma lnea. Se considera que una llave de 3/4" tiene una demanda de 0.75 l/s en la tubera de abastecimiento, esto es, consume un gasto tres veces mayor que la llave de 3/8". El factor de carga f2 para la llave de 3/4" ser 32 = 9. As, la carga de diseo para los dos grupos de llaves ser:
Q = q1 f 1 n1 + f 2 n 2

o bien

Sistemas de distribucin de agua fra 6

Q = 0.25 n1 + 9n2

Por tanto, generalizando, para cualquier clase de muebles que son usados de manera intermitente en el sistema, tenemos como frmula para la carga de diseo, la siguiente: Q = 0.25 f1 n1 + f 2 n2 + ... + f i ni donde Q = carga o gasto de diseo, en lps f1, f2, fn = factor de carga n1, n2, ni = nmero de muebles sanitarios por clase De la manera en que ha sido establecido, este mtodo de determinacin del gasto de diseo, ignora la frecuencia de uso, as como el intervalo de tiempo requerido para cada clase de mueble sanitario, y toma en cuenta solamente la demanda promedio de cada tipo de mueble; no considera tambin, si el uso es de tipo pblico o de tipo privado. Tabla 2.3. Gastos de diseo recomendados para pequeas instalaciones hidrulicas en edificios de apartamentos y vivienda unifamiliar3
GASTO TOTAL DE LOS MUEBLES (1/min) 37.85 60.56 28.39 18.93 11.36 37.85 195.84 37.85 60.56 28.39 56.78 34.07 75.70 293.35 37.85 121.12 56.78 37.85 GASTO PARA TODOS LOS MUEBLES SANITARIOS CONSIDERADOS, EN USO SIMULTNEO. GASTO DE DISEO (1/min) 18.93 30.28 18.93 11.36 79.50 18.93 30.28 18.93 11.36 37.85 117.35 18.93 60.56 28.39 18.93

TIPO DE EDIFICIO

MUEBLES SANITARIOS

Casa unifamiliar de familia pequea

2 llaves exteriores 2 llaves de lavandera 1 llave de fregadero 1 lavabo 1 WC o inodoro* 1 tina o regadera Sumatorias

Casa unifamiliar de familia grande

2 llaves exteriores 2 llaves de lavandera 1 llave de fregadero 3 lavabos 3 WCs o inodoros* 2 tinas o regaderas Sumatorias

Dos familias en una sola planta

2 llaves exteriores 4 llaves de lavandera 2 llaves de fregadero 2 lavabos

Tabla modificada del Manas Vincent T , "National Plumbing Code Handbook", Standards and design information, McGraw Hill, tabla 24.12. "Recommended flows for use in designing water-distribution system in small residential installations", pp. 24-21.

Sistemas de distribucin de agua fra 7 2 WCs o inodoros* 2 tinas o regaderas Sumatorias Cuatro familias en apartamentos 2 llaves exteriores 6 llaves de lavandera 4 llaves de fregadero 4 lavabos 4 WCs o inodoros* 4 tinas o regaderas Sumatorias Seis familias en apartamentos 2 llaves exteriores 8 llaves de lavandera 6 llaves de fregadero 6 lavabos 6 WCs o inodoros* 6 tinas o regaderas Sumatorias 22.71 75.70 352.01 37.85 181.68 113.55 75.70 45.42 151.40 605.60 37.85 242.24 170.33 75.70 68.13 227.10 821.35 11.36 138.17 18.93 90.84 56.78 18.93 22.71 208.19 18.93 90.84 81.38 37.85 22.71 37.85 289.56

*Todos los WCs o inodoros se consideran de tanque. Si se utilizarn fluxmetros, sese el valor de 113.55 l/min en las columnas 3 y 4 del WC. De la misma forma que en otros mtodos, cualquier descarga continua es tomada en consideracin sumando el gasto de dicha descarga. Esto es, si adems de la carga del sistema debida a los muebles sanitarios que operan de manera intermitente en cortos intervalos de tiempo, tenemos n' salidas, en donde cada una de ellas requiere un gasto continuo q' en lps, entonces la carga total para el
Q = 0.25 f1 n1 + f 2 n2 + ... + f i ni + n ' q ' sistema debe ser calculada mediante la frmula:

As, esta ltima expresin, puede ser considerada en casos especiales de instalacin, tales como bateras de lavabos o inodoros, los cuales estn sujetos a un muy probable uso simultneo.

2.4 MTODO PROBABILSTICO


Este mtodo es el ms preciso y racional de los tres mtodos analizados, al tomar en cuenta factores que fueron ignorados por los otros mtodos. La primera aplicacin de la teora de la probabilidad, en la determinacin de las cargas de diseo en sistemas hidrulicos y sanitarios, fue hecha por el Dr. Roy B. Hunter en 1924. An, cuando a la fecha se tienen cambios en los muebles sanitarios utilizados, puesto que todos son de bajo consumo, la metodologa utilizada es la ms precisa y vlida y, en consecuencia, es la ms aceptada por los diseadores.

Sistemas de distribucin de agua fra 8

Puesto que el desarrollo terico, parte del registro de uso de grandes grupos de muebles sanitarios, este mtodo slo debe aplicarse a edificios que cumplan con esa condicin. Una razn obvia para esto, es que la carga de diseo, es una carga que tiene una cierta probabilidad de no ser excedida, pero, a pesar de eso, podra ser excedida en alguna ocasin para sistemas con un gran nmero de muebles sanitarios; con un sistema que contenga muy pocos muebles sanitarios, que ha sido diseado con la teora de la probabilidad, las cargas adicionales sobre ste, impuestas por la operacin de ms muebles que los supuestos por la teora probabilstica, podra sobrecargar el sistema lo suficiente como para generar problemas de suministro y, en algunos casos, interferencias con la red de recoleccin de aguas residuales. En contraste, si trabajamos con sistemas hidrulicos grandes, esto es, que tienen un gran nmero de muebles sanitarios, la sobrecarga debido al uso de uno o ms muebles, podra ser despreciable, dentro del total de muebles sanitarios. As, nuestro problema es determinar las cargas o gastos de diseo que deben ser asignadas a las tuberas del sistema de distribucin, si ste debe prestar un "servicio satisfactorio". "Servicio satisfactorio" ha sido definido por Hunter, "como aqul, cuya interrupcin debido a factores controlables, tales como dimetros y distribuciones de tuberas, es poco frecuente y, de tan corta duracin, que no causa inconvenientes en el uso de los muebles sanitarios o cualquier condicin insalubre dentro del sistema hidrulico y sanitario". 2.4.1 APLICACIN DE LA TEORA DE LA PROBABILIDAD EN LA

DETERMINACIN DE LAS CARGAS O GASTOS DE DISEO Hunter establece, al aplicar el mtodo probabilstico, que la operacin de los muebles sanitarios es un evento totalmente aleatorio; por tanto, determina las frecuencias mximas de uso de los principales muebles sanitarios que elevan el gasto en los sistemas hidrulicos de edificios residenciales, basando sus valores en las frecuencias de uso de los registros obtenidos en hoteles y edificios de departamentos durante los perodos de operacin mxima. Tambin determina los valores caractersticos de los gastos promedios de agua, utilizados por los diferentes muebles sanitarios y, el tiempo de operacin de cada uno de ellos. A manera de ejemplo, definiremos un sistema sencillo, mismo que utilizar un solo tipo de muebles sanitarios, que en este caso sern WC con fluxmetro. Consideremos que tenemos n muebles del tipo mencionado; hagamos t el tiempo promedio, en segundos, entre usos sucesivos de cada mueble y sea d la duracin, en segundos, del tiempo de descarga de dichos muebles. Por tanto, la probabilidad p que un mueble en particular tiene de ser hallado en operacin, para cualquier instante arbitrario de observacin del sistema, est dado por:

Sistemas de distribucin de agua fra 9

p=

d t

As, la probabilidad de que este mueble, en particular, no est operando ser:

1 p = 1

d t

Si consideramos que, t y d, son 5 min (300 s) y 9 s, respectivamente, entonces: 9 p= = 0.030 300 y 1-p=1-0.03=0.97 para la operacin de un WC. Podemos determinar la probabilidad de hallar dos muebles sanitarios, operando simultneamente, para cualquier instante de observacin arbitrario, despreciando que otros (n-2) muebles puedan operar en ese instante. Sabemos que, la probabilidad de hallar un solo mueble operando es p; de la misma manera, la probabilidad de hallar el segundo mueble operando es p. Por tanto, la probabilidad de hallar a ambos funcionando es p2 por la ley de eventos compuestos. As, la probabilidad de encontrar dos muebles sanitarios, de nuestro sistema, operando simultneamente, para cualquier instante es: p2= (0. 03)2 = 0.0009 De lo anterior, podemos observar, que la probabilidad de hallar tres muebles sanitarios operando simultneamente, es P3. Generalizando, podemos decir que, la probabilidad de hallar los n muebles sanitarios trabajando es pn. Consideraremos ahora, la probabilidad de hallar dos muebles sanitarios funcionando, pero que ningn otro de los (n-2) muebles instalados estn operando, para un instante arbitrario de observacin: Probabilidad de hallar operando el primer WC Probabilidad de hallar operando el segundo WC Probabilidad de que el tercer WC no est operando Probabilidad de que el cuarto WC no est operando Probabilidad de que el quinto WC no est operando Probabilidad de que el n WC no est operando p p 1- p 1- p 1- p 1-p

Sistemas de distribucin de agua fra 10

As, la probabilidad de este evento compuesto, para un instante dado de observacin, es el producto de la probabilidades mencionadas anteriormente: P = (1 p) n 2 p 2 Si n = 5, la operacin de los WC sera: (1 p ) n2 p 2 = (1 0.03) 3 (0.03) 2 = 0.00082 Hemos pasado, a un caso ms general, en el cual, dos cualesquiera WC de los n muebles, pero ninguno de los otros (n-2) WC, es encontrado operando para el instante arbitrario de observacin. Hemos mostrado, que la probabilidad de hallar dos muebles sanitarios, pero ninguno de los (n-2) muebles, operando es (1-p)n-2p2. Pero, tenemos muchas maneras de seleccionar dos WC de los n existentes; tantas como combinaciones de n podemos hacer tomndolos de dos en dos; as, es de nuestro inters determinar de cuntas maneras se pueden seleccionar r muebles de un total de n existentes. La expresin que puede utilizarse para esto es: n! r!(n r )! que nos da las combinaciones de r en n objetos tomados de r en r. Crn = Para nuestro ejemplo, si n = 5 y r = 2, entonces:
5 Crn = C2 =

5 x 4 x3x 2 x1 = 10 (2 x1)(3x 2 x1)

As, si n=5 y r=2, la probabilidad de hallar cualquier pareja de los cinco muebles, pero ninguno de los otros tres WC operando, en cualquier instante arbitrario de observacin, es:

10(0.97) 3 (0.03) 2 = 0.0082


Por tanto, la expresin general para obtener la probabilidad que de cualquiera r muebles, y solamente r, independientemente del total de n muebles, pueda ser hallado operando, para cualquier instante arbitrario de observacin es: prn = Crn (1 p ) nr p r Cuando se observa el sistema podemos hallar algn nmero r de n muebles en operacin, donde r puede ser cualquier valor entero entre 0 y n. As, si sumamos todas las probabilidades representadas por la ecuacin anterior, la cual es un evento particular de todos los posibles, se obtiene la relacin:

Sistemas de distribucin de agua fra 11


r =n r =0

prn = Crn (1 p ) nr p r = 1
Podemos observar, que la penltima ecuacin representa solamente un trmino de la ecuacin anterior y, esta ltima, es el desarrollo del binomio [p+(1-p)]n. As, la distribucin que tenemos, en este problema, es un desarrollo de tipo binomial. Para poder determinar el nmero de m muebles que no operan del total de n muebles instalados, debemos suponer que operan simultneamente, con el fin de obtener el gasto de diseo del sistema hidrulico. Una vez que se ha establecido el valor de m, la carga de diseo es hallada multiplicando m por el gasto promedio de un mueble sanitario. Qd = mq El criterio que se ha establecido para diseo adecuado es como sigue: el sistema puede ser considerado con operacin satisfactoria, si est dimensionado para poder abastecer simultneamente la demanda para m de los n muebles sanitarios instalados que tiene el sistema, de tal manera, que no ms del uno por ciento del tiempo, puedan ser excedidos los m muebles en operacin simultnea. Esta condicin se expresa como sigue: n n n n p0 + p1n + p2 + ... + pm1 + pm 0.99

siendo m el menor entero para el cual la relacin es verdadera. En esta ecuacin p 0 representa la probabilidad de que ninguno de los n muebles est en operacin, etc. El menor valor de m, para el cual la ecuacin anterior es verdadera, nos da el nmero de muebles sanitarios para el cual el sistema debe ser diseado. La ecuacin anterior es suficiente para obtener el valor de m, pero el clculo es muy laborioso, y se han desarrollado mtodos para reducir la labor a un mnimo. Se tienen tablas que nos dan la sumatoria de residuo de la serie de la ecuacin
n n n n n pm+1 + pm+ 2 + pm+3 + ... + pn1 + pn 0.01
n

mencionada: que tambin puede escribirse como:


r = m +1 r =n

Crn (1 p) nr p r 0.01

que corresponde a la forma dada en la tablas de distribuciones de probabilidad binomial.

Sistemas de distribucin de agua fra 12

Con las expresiones obtenidas, continuaremos el clculo del sistema hipottico de 1 00 WC, en donde consideramos t = 300 s y d = 9 s. Sabemos que la probabilidad p de encontrar un WC en operacin en un instante arbitrario de observacin es 9/300 = 0.03. As, la probabilidad de que ningn WC est en operacin es: n p0 = C0n (1 p ) n0 p 0 = (1 p) n = (0.97)100 = 0.048 La probabilidad de hallar exactamente uno de los 100 WC operando es: n p1n = C1n (1 p ) n1 p1 = (1 p) n1 p = 100(0.97) 99 (0.03) = 0.1470 1! De manera anloga, obtenemos la probabilidad de dos WC operando simultneamente:
n n p2 = C2 (1 p) n2 p 2 =

100 x99 n(n 1) (1 p ) n2 p 2 = (0.97) 98 (0.03) 2 = 0.2250 2! 2

Para el caso de tres WC, tenemos: 100 x99 x98 n(n 1)(n 2) n (1 p) n3 p 3 = (0.97) 97 (0.03) 3 = 0.2270 p3 = C3n (1 p) n3 p 3 = 3! 3x2
n De la misma manera se realizan los clculos hasta llegar a la p10 . Los resultados se muestran en la tabla 2.4.

Tabla 2.4. Probabilidades de hallar 1, 2, 3, ..., lo WC en operacin simultnea en 100 WC

p100 0 p1001 p100 2 p100 3 p100 4 p100 5

0.0478

p100 6 p100 7 p100 8 p100 9 p10010

0.0496

0.1470

0.0206

0.2250

0.0074

0.2270

0.0023

0.1705 0.1013

0.00065

Sistemas de distribucin de agua fra 13

100 Si sumamos las probabilidades de la tabla anterior comenzando con p0 , hallaremos que el menor nmero de muebles para la cual la suma de probabilidades excede 0.99 es 8. Por tanto, tomaremos 8 como el nmero de WC que pueden operar simultneamente, mismo que se utilizarn el diseo del sistema hidrulico. La carga o gasto de diseo estar dada por la expresin:

Qd = mq = 8q donde q es el gasto promedio utilizado por un WC.

2.4.2 APLICACIN DEL MTODO DE HUNTER EN SISTEMAS MIXTOS Antes de determinar las curvas que nos dan los valores de m para varios valores de n para los tres tipos de muebles sanitarios distintos (WC operados con fluxmetros, WC operados con tanques y tinas), debemos considerar los valores del tiempo de uso u operacin (t) y del tiempo promedio entre usos sucesivos de cada mueble (T) en forma individual, ambos en segundos. Los tiempos asignados sern considerados cuando se tienen uso intensivo de los muebles en servicio pblico, en horas pico, tales como hoteles, edificios de departamentos, etc. Podemos considerar los siguientes valores:

Muebles sanitarios Vlvula de fluxmetro Tanque Tina

t, en s 9 60 60

T, en s 300 300 900

p=t/T 0.030 0.020 0.067

Con base en los valores anteriores podemos determinar la relacin entre m y n, para los tres tipos de muebles sanitarios mencionados anteriormente. Recuerde que n es el total de muebles sanitarios instalados y m es el menor nmero de muebles para la cual la suma de probabilidades excede 0.99. Las tablas anteriores pueden ser obtenidas para valores mximos de n = 150 muebles. Sin embargo, trabajamos con valores considerablemente mayores de n, recurriendo a la sumatoria exponencial de Poisson, que es una aproximacin mediante series dada por la ecuacin: n n n n n p m +1 + p m + 2 + p m + 3 + ... + p n 1 + p n 0.01 y que permite obtener valores precisos para valores pequeos de p, del orden de 0.10 0.15.

Sistemas de distribucin de agua fra 14

Las curvas de la sumatoria exponencial de Poisson han sido utilizadas para el clculo de la tabla siguiente, la cual es la base para la obtencin de las curvas de probabilidad de los muebles sanitarios que son considerados como sigue: los valores de np, que corresponden a la probabilidad tal que no ms de m muebles podran ser hallados operando simultneamente ms del 1 % del tiempo. Estos valores de np versus m, no deben ser usados para probabilidades de p que excedan de 0.15. Para valores de p = 0.20, este mtodo produce resultados que son aproximadamente 10% mayores. Para obtener el valor de n correspondiente a un valor dado de m, se hace necesario dividir el valor de a=np correspondiente al valor considerado de m, entre el valor de p para el tipo de mueble analizado. A continuacin se muestra la tabla 2.5. para distintos valores de m, obtenida de la ecuacin de Poisson. Tabla 2.5 Valores de np correspondientes a los valores de m de la sumatoria de probabilidad de Poisson
m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 a = np 0.25 0.60 0.95 1.35 1.85 2.35 2.90 3.50 4.10 4.75 6.00 7.42 8.85 m 18 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 a = np 10.30 11.80 16.25 19.25 23.45 27.50 31.55 35.65 44.15 52.85 61.55 70.30 79.00

Con base en la tabla comentada, podemos obtener los valores entre m y n para vlvulas de fluxmetros, tanques y tinas, como se muestra en la figura 2.2.

Sistemas de distribucin de agua fra 15

Figura 2.2 Relacin entre el nmero de muebles de diseo, m, y el total de muebles del sistema, n, para un sistema simple

El siguiente paso es multiplicar los valores de m correspondientes a los valores dados de n para las vlvulas de fluxmetros, por el gasto promedio que libera cada fluxmetro en su descarga. Hunter consider para el caso de los fluxmetros un gasto de 27 gpm (102.20 lpm). Con base en este producto se obtiene la curva de gastos para vlvulas de fluxmetro. Mediante el mismo procedimiento se obtienen las curvas para atanques y tinas, en las cuales Hunter consider, respectivamente, q=4gpm (15.14 Ipm) y q=8gpm (30.28 Ipm). Las curvas correspondientes se muestran en la figura 2.3.

Sistemas de distribucin de agua fra 16

Figura 2.3 Relacin del gasto de diseo al total de muebles n, en un sistema simple.

As, si tuviramos un sistema compuesto en su totalidad por n muebles con fluxmetros que operaran con la frecuencia promedio considerada, podramos ingresar a la curva de vlvulas de fluxmetros con el valor de n y, obtener el gasto de diseo. El mismo procedimiento seguiramos para cualquiera de los otros muebles analizados. Sin embargo, en la prctica, los sistemas hidrulicos no contienen un solo tipo de muebles sanitarios y vlvulas, sino por el contrario, generalmente son mezclas de varios tipos de ellas. As, no sera correcto, obtener una curva para cada tipo de mueble, como en el caso anterior, y sumar el gasto de diseo de cada uno; si hiciramos lo anterior, estaramos sobrediseando el sistema, ya que la sumatoria de los gastos de diseo para varios tipos de muebles de un sistema dado, no es una simple sumatoria, puesto que la funcin de probabilidad no est siendo considerada. En otras palabras, si obtenemos un gasto de diseo para n1 vlvulas de fluxmetro, otro gasto de diseo para n2 tanques, y otro gasto de diseo para n3 tinas de un sistema dado, no podemos obtener el gasto de diseo del sistema total como la suma de los tres gastos de diseo, puesto que el gasto de diseo real para el sistema, debe ser relativamente menor que esta sumatoria. El procedimiento adecuado sera hacer un anlisis de los gastos de los diferentes tipos de muebles sanitarios bajo la perspectiva de la probabilidad, pero el proceso es sumamente complicado para que sea utilizado comnmente. A fin de simplificar el procedimiento, Hunter ide un mtodo de realizar lo anterior, mediante el cual los resultados obtenidos, si los comparamos con la ms precisa tcnica estadstica utilizada, presentan diferencias de 0.5%. Esta precisin es lo suficientemente satisfactoria, puesto que estamos tratando con incertidumbres varias veces mayor a la diferencia obtenida. Hunter concibe la idea de asignar un "factor de carga" o de "unidad-mueble" a las diferentes clases de muebles sanitarios, que representan el grado con el cual

Sistemas de distribucin de agua fra 17

stos afectan al sistema hidrulico cuando son utilizados bajo frecuencias mximas. Podra considerarse que el gasto de diseo del mueble, nicamente, define su factor de carga dentro del sistema; es fcil mostrar que se trata de una falsedad. Consideremos 1,000 descargas de vlvulas de fluxmetros, donde cada uno es operado una vez cada 5 minutos en promedio y descarga, en promedio, 4 galones (15.14 1) de agua en 9 segundos, esto es, tiene un gasto promedio de 27 gpm (1 02.20 Ipm). La demanda de estas 1000 descargas, es el gasto promedio basado en los 4 galones utilizados en un perodo de 5 minutos, o sea 1,000 x 4/5 = 800 gpm. As, el gasto utilizado por 1,000 descargas se estima en alrededor de 800 gpm. Ahora, consideremos el mismo sistema, pero considerando que las descargas operan en promedio una vez cada 60 min. En consecuencia, el gasto promedio en el sistema sera de 1,000 x 4/60 = 66.7 gpm. Este resultado muestra claramente que la frecuencia de uso no puede ser ignorada, cuando se utilizan sistemas hidrulicos con un gran nmero de muebles. El factor de carga o la "unidad-mueble" de vlvulas de fluxmetro, tanques y tinas es determinado como se indica a continuacin. Primero un valor de unidadmueble igual a 10 es asignado, arbitrariamente, a las vlvulas de fluxmetro; de la figura 2.3., que relaciona el valor n de fluxmetros, tanques o tinas con los gastos respectivos, se toman los valores de n correspondientes a un gasto de 150 gpm que son, 57, 133 y 164 respectivamente. Esto es, el gasto de un sistema que tiene 57 vlvulas de fluxmetro, y es utilizado con la frecuencia que se especific anteriormente, no excedera en ms del 1 % del tiempo, un gasto de 150 gpm. Un anlisis similar podemos realizar para distintos gastos, para de ah obtener la tabla 2.6. De los datos obtenidos, podemos multiplicar las 10 unidades-mueble asignadas a la vlvula de fluxmetro, por 57 fluxmetros, para dividir el producto entre 133, que corresponde al nmero de tanques del sistema, para as obtener el valor de unidad-mueble que corresponde a dicho accesorio; en este caso, es de 4.29. El procedimiento se repite para cada uno de los dems gastos y muebles sanitarios, obteniendo el nmero de unidades-mueble que les corresponde. Es importante enfatizar que este valor de unidad-mueble, no es un gasto, y ms que un simple valor, expresa el efecto de carga del mueble, en funcin del gasto demandado, del tiempo de descarga y del intervalo de uso, sobre el sistema hidrulico que lo abastece. Tabla 2.6. Influencia relativa de los muebles sanitarios en la determinacin de la unidades-mueble

Sistemas de distribucin de agua fra 18

Vlvulas de fluxmetro Demanda (gpm) Nmero de muebles sanitarios n 57 97 138 178 Influencia o Unidad Mueble f 10 10 10 10 10 10

Tanques Nmero de muebles sanitarios n 133 187 245 307 Influencia o Unidad Mueble f 4.29 5.19 5.63 5.80 5.25 5

Tinas Nmero de muebles sanitarios N 164 234 310 393 Influencia o Unidad Mueble f 3.48 4.15 4.45 4.53 4.15 4

150 200 250 300

Influencia promedio Valor seleccionado

La tabla 2.7., nos proporciona el nmero de unidades-mueble fn para cada uno de los tres tipos de muebles o vlvulas analizadas, considerando el nmero de muebles instalados. Cada valor es obtenido, multiplicando el valor de n por el valor seleccionado de f, proporcionado en la tabla anterior. Estos valores pueden ser dibujados en una figura, de tal manera que relacione el nmero de unidadesmueble con el gasto de diseo.

Tabla 2.7. Influencia relativa de los muebles sanitarios en la determinacin de la unidades-mueble


Demanda (gpm) 150 200 250 300 Vlvulas de fluxmetro Tanques Tinas

n
57 97 138 178

fn
570 970 1,380 1,780

n
133 187 245 307

Fn
665 935 1,225 1,535

N
164 234 310 393

fn
656 936 1,240 1,572

A continuacin, pueden verse las figuras 2.4. y 2.5., que se derivan de las tablas anteriores, y que son utilizadas para el diseo de los gastos en las instalaciones hidrulicas en edificios.

Sistemas de distribucin de agua fra 19

Figura 2.4. Relacin del gasto de diseo al total de unidades-muebles en un sistema simple

Figura 2.5. Cargas de diseo vs. unidades-mueble, para sistemas mixtos

A la fecha, continan usndose los valores obtenidos por Hunter; sin embargo, an cuando la metodologa que estableci es vlida, hemos tenido cambios significativos en la tecnologa utilizada en los muebles sanitarios, hacindose stos cada vez ms eficientes, por lo que los valores de los gastos de diseo podran estar siendo sobrevalorados, dando como resultado dimetros mayores de los que podran ser utilizados. Por lo anterior, resultara prudente realizar un estudio de los gastos promedio utilizados por los distintos muebles sanitarios, de las frecuencias de uso de varios tipos de ellos, los tiempos de operacin de los mismos, etc., a fin de actualizar las curvas de los gastos de diseo asignados a los valores de las unidades-mueble. Con base en los anlisis realizados por Hunter, presentamos en la tabla 2.8., los valores en unidades-mueble asignados a los diversos muebles sanitarios utilizados en las instalaciones hidrulicas, considerando la utilizacin de los mismos en instalaciones pblicas y privadas, as como cuando se trata de servicio de agua fra o de servicios de agua fra y caliente. En general, para el caso de demandas separadas de agua fra y caliente, se considerar el 75% de la demanda total en unidades- mueble.

Sistemas de distribucin de agua fra 20

Una vez conocido el nmero de unidades-mueble que le corresponde a los muebles sanitarios analizados, se determina el gasto de diseo en las figuras obtenidas por Hunter, con base en los criterios probabilsticos mencionados anteriormente. Las figuras 2.6. y 2.7., muestran los valores de Hunter.

Las figuras 2.6. y 2.7., son de gran utilidad, pero presentan un obstculo para automatizar el clculo de los gastos de diseo, utilizando la computadora, por lo que se han realizado diversos ajustes matemticos a las mismas para la obtencin de frmulas; el advenimiento de las hojas de clculo automatizados tales como Lotus, Excell, Quattro, etc., hacen muy prctica la utilizacin de dichas frmulas para el diseo automatizado de instalaciones hidrulicas. Tabla 2.8. Demanda de muebles sanitarios en unidades-mueble4

MUEBLE SANITARIO WC WC Fregadero Lavabo Mingitorio Mingitorio Mingitorio Regadera Tina Vertedero Lavadero Grupo baos Grupo baos Combinaciones de muebles

TIPO DE CONTROL Fluxmetro Tanque Llave Llave Fluxmetro Llave Fluxmetro Llave Llave Llave Llave WC fluxmetro WC tanque Llaves

DEMANDAS DE AGUA FRA Y CALIENTE PBLICO --------3.00 1.50 ------------3.00 3.00 --------------------PRIVADO --------1.50 0.75 ------------1.50 1.50 ----2.25 6.00 4.50 2.25

DEMANDA TOTAL (un solo servicio) PBLICO 10.00 5.00 4.00 2.00 10.00 5.00 3.00 4.00 4.00 3.00 ----------------PRIVADO 6.00 3.00 2.00 1.00 ------------2.00 2.00 ----3.00 8.00 6.00 3.00

Tabla modificada de Manas Vincent T., "National Plumbing Codo Handbook", McGraw Hill, USA, p. 18-4.

Sistemas de distribucin de agua fra 21

Sistemas de distribucin de agua fra 22

Figura 2.6. Curva de Hunter para el clculo de gastos pequeos

Sistemas de distribucin de agua fra 23

Figura 2.7. Curva de Hunter para el clculo de grandes gastos

A continuacin, presentamos cuatro ecuaciones: dos, resultado de los ajustes realizados por Manuel de Anda, y dos, con el programa estadstico Statgraphics. El Ing. Manuel de Anda propone dos ecuaciones que permiten el clculo del gasto de diseo (Q) en litros por segundo; son las siguientes: a) Para muebles sanitarios con fluxmetros, siempre que las unidadesmueble (UM) no sobrepasen las 1,600 unidades:

Sistemas de distribucin de agua fra 24

Q = 0.45 UM
b) Para muebles sanitarios con tanque o con UM mayores de 1600 unidades: Q = 0.45 UM + 0.005UM

Cuando las unidades-mueble rebasan las 1600 unidades, se recomienda la utilizacin de la segunda frmula, sin importar el tipo de control que utilicen los muebles sanitarios. Es importante aclarar que, los datos que ajusta el lng. Manuel de Anda, son los mismos que utiliza Hunter para el trazo de las figuras 2.6. y 2.7. La otra propuesta que tenemos para el clculo del gasto de diseo (Q) en litros por segundo, se realiz mediante el ajuste por mnimos cuadrados utilizando el programa estadstico Statgraphics, partiendo de los datos de Hunter que presenta el "Manual de Instalaciones Hidrulicas, Sanitarias, Gas, Aire Comprimido, Vapor" de Sergio Zepeda; los ajustes se hicieron con base en la expresin de la curva exponencial y= axb. Las expresiones son: a) Para muebles sanitarios con fluxmetro y con unidades-mueble (UM) menores de 900 unidades: Q = 0. 46696312UM0.480844 El coeficiente de correlacin obtenido es r=0.9989. b) Para muebles sanitarios con tanque o con UM mayores a 900 unidades, la expresin es: Q = 0. 1 1952855UM0.676173 El coeficiente de correlacin es r=0.994796. La figura 2.8. es el resultado del ajuste de las curvas con el programa estadstico Statgraphics; puede observarse que, podra obtenerse un mejor ajuste de la curva de Hunter correspondiente a fluxmetros, si el ajuste se hiciera variando los valores de unidades-mueble entre 10 y 900, puesto que como puede observarse en la figura 2.8.a., la separacin de los valores tabulados y la curva ajustada, se hace ms pronunciada a partir del valor de 900. Podemos observar que entre las expresiones de Manuel de Anda y las obtenidas con el ajuste de mnimos cuadrados del Statgraphics, existen similitudes, especialmente en la expresin utilizada para el clculo de los gastos de diseo de muebles con fluxmetro. Es importante considerar que las cuatro expresiones

Sistemas de distribucin de agua fra 25

anteriores fueron obtenidas a partir de los datos de Hunter, por lo que al utilizar cualquiera de ellas obtendremos, aproximadamente, los mismos gastos de diseo. La utilizacin de un tipo u otro de curva de las figuras de Hunter, segn sean los controles de flujo de los muebles sanitarios, vlvulas de fluxmetro o tanques, as como de las expresiones algebraicas anteriores, depender del tipo de control que predomine en la instalacin hidrulica que se disea.

Figura 2.8.a. Curvas de Hunter para muebles sanitarios con predominancia de fluxmetros

Sistemas de distribucin de agua fra 26

Figura 2.8.b. Curvas de Hunter para muebles sanitarios con predominancia de tanques Figura 2.8. Curvas ajustadas de Hunter, para tanques y fluxmetros, mediante el programa estadstico "Statgraphics"

2.5 DISTRIBUCIN DE AGUA EN EDIFICIOS


En esta seccin describiremos los sistemas utilizados para distribuir el agua fra en edificios, as como la conveniencia de dividir o no la red de distribucin en varias zonas de presin. En trminos generales podemos decir que los mtodos de distribucin de agua son de tres tipos: ascendente, descendente y mixta; esta ltima es una combinacin de las dos anteriores. En los casos de distribucin descendente y mixta, el agua debe llegar a la parte ms elevada de la zona, almacenarse en un tanque elevado, y desde ah distribuirse a todo el edificio. Entenderemos por zona de presin el rea de un edificio, (puede ser un solo nivel, un cierto nmero de niveles o todo el edificio) que tiene un punto comn como origen de energa o abastecimiento de agua. Cuando se toma como una sola zona de presin la totalidad de un edificio muy alto o muy extenso horizontalmente, las capacidades de los tanques, de las cisternas y de las bombas son excesivas,

Sistemas de distribucin de agua fra 27

dando como resultado presiones extremadamente altas en la cercana de los sitios de abastecimiento, con los consiguientes problemas de posibles filtraciones, mayores posibilidades de falla en las conexiones, etc. A fin de reducir estos problemas, es conveniente dividir el suministro del edificio en varias zonas de presin, y proyectar los servicios de agua fra y caliente de manera independiente en cada una ellas; as, cada zona cuenta con su propio sistema de bombeo, de alimentacin, bajantes, depsitos, calentadores, etc. El nmero de zonas de presin se establece con base en consideraciones econmicas, teniendo en cuenta que al incrementarse este nmero, se aumenta el nmero de tanques, bombas y tuberas, pero disminuyen la capacidad de todos ellos, as como la presin en las tuberas de alimentacin.

La figura 2.9. nos muestra un edificio con varias zonas de presin.

Sistemas de distribucin de agua fra 28

Figura 2.9. Edificio con tres zonas de presin y alimentacin por gravedad

2.5.1 DISTRIBUCIN ASCENDENTE Distribucin ascendente con una zona de presin: Cuando la presin de la tubera de la red municipal es suficiente para distribuir el agua en todo el edificio con la presin y gasto suficiente, se recomienda el uso de la alimentacin ascendente, como se muestra en la figura 2.1 0.

Sistemas de distribucin de agua fra 29

Figura 2.10. Sistema de distribucin de agua, ascendente en edificios de poca altura

Distribucin ascendente con mltiples zonas de presin: Las figuras 2.11. y 2.12. ilustran este tipo de alimentacin. Podemos observar en la misma, esquemas de distribucin de agua con tuberas de recirculacin (se utilizan alimentaciones mixtas, esto es ascendente y descendente); stos sern tratados con mayor amplitud, en el momento de tratar el sistema de agua caliente. En la figura 2.1l., que se muestra a continuacin podemos observar que existen dos zonas de presin: la zona 1, que abastece de agua del nivel 1 hasta el nivel 7; y la zona 2, que suministra agua del nivel 8 hasta el nivel 15. En ambas zonas, se considera que la energa que proporciona la red municipal de agua es suficiente para suministrar el gasto requerido con la presin mnima de operacin. A fin de evitar sobrepresiones en los niveles inferiores, se recomienda la instalacin de vlvulas reguladores de presin; stas, generalmente, se instalan en las partes ms bajas de cada una de las zonas de presin.

Sistemas de distribucin de agua fra 30

Figura 2.11. Sistema de distribucin de agua, ascendente en un edificio de 15 niveles; se pueden apreciar dos zonas de presin

La figura 2.12., muestra un edificio de 28 niveles que usa un sistema de alimentacin ascendente. La zona 1 es la ms baja del edificio (comprende los niveles que van del 1 al 7), es abastecida de la red municipal de agua; las zonas 2, 3 y 4 son abastecidas mediante un sistema de bombeo de presin constante. Debe tenerse especial cuidado, en la regulacin de la presin mxima que suministrar el equipo, a fin de que sta no sea excedida en la zona de presin 4, que es la ms alejada.

Sistemas de distribucin de agua fra 31

Figura 2.12. Sistema de distribucin de agua, ascendente en un edificio de 28 niveles; pueden apreciarse mltiples zonas de presin

Sistemas de distribucin de agua fra 32

2.5.2 DISTRIBUCIN DESCENDENTE

Este tipo de alimentacin, hace necesaria la utilizacin de tanques elevados, que son ubicados en las partes ms altas del edificio, y de ah, se distribuye el agua hacia las partes ms bajas del mismo. Generalmente, se usan en combinacin con algn otro tipo de sistema de distribucin. En la figura 2.13., que se muestra a continuacin, podemos observar varios tipos de distribucin de agua, dependiendo de la zona de presin de que se trate.

Sistemas de distribucin de agua fra 33

Sistemas de distribucin de agua fra 34

Figura 2.13. Sistema de distribucin de agua en edificios altos. Varios tipos de distribucin son utilizados: ascendente, descendente y mixto; pueden apreciarse mltiples zonas de presin

Se tienen 10 zonas de presin. La zona 1, debido a su cercana a la red municipal de agua, tiene como fuente de presin a sta, la alimentacin es de tipo ascendente; las zonas 2 a la 9, son alimentadas a partir de tanques elevados, por lo que tienen una distribucin de tipo descendente. La zona 10, por la cercana al tanque elevado, no cuenta con la energa suficiente para operar adecuadamente los muebles sanitarios, por lo que recomendable la instalacin de un sistema elevador de energa, como podra ser un sistema hidroneumtico o un equipo de bombeo. El tipo de distribucin descendente es la ms econmica y eficiente para suministrar agua en edificios altos. Puesto que es necesario elevar el agua hasta los tanques, para poder distribuir el agua desde ah, se hace necesaria la utilizacin de equipos de bombeo.

2.5.3 DISTRIBUCIN MIXTA En la figura 2.14., presentamos un edificio de 31 niveles, que muestra un sistema de distribucin mixta, esto es, una combinacin de los sistemas de alimentacin ascendente y descendente. La zona 1, es la zona ms baja del edificio, y por tanto, es abastecida con la presin de la red municipal de agua. Las zonas 2, 3 y 4, son abastecidas mediante una alimentacin de tipo descendente, que parte de los tanques elevados que estn colocados en la parte ms alta del edificio. Estos deben ser capaces de suministrar, debido a su posicin, la energa requerida para la operacin adecuada de los muebles sanitarios. La zona 5, debido a que est ubicada muy cerca de los tanques elevados, no puede operar adecuadamente, puesto que la energa que stos suministran, no cumple con los requisitos mnimos de presin. En consecuencia, se hace necesario la instalacin de un sistema elevador de presin, que proporcione la energa mnima establecida por los reglamentos. En este caso, puede ser utilizado un sistema hidroneumtico.

Sistemas de distribucin de agua fra 35

Figura 2.14. Sistema de distribucin de agua mixto, en un edificio de 31 niveles; pueden apreciarse mltiples zonas de presin

2.6 CRITERIOS DE DISEO

Sistemas de distribucin de agua fra 36

Los aspectos ms importantes a considerar en el diseo de redes de distribucin de agua, son los siguientes: 1. Gasto de diseo 2. Presin mnima de operacin 3. Prdidas por friccin 4. Velocidad mxima permisible Los problemas ms frecuentes de las redes de distribucin de agua, resultado de un diseo inadecuado, son dos: 1. Falta de energa hidrulica para la operacin de los muebles sanitarios; esto es especialmente notorio, en los muebles que utilizan fluxmetro. 2. Ruidos excesivos y golpe de ariete, debido a velocidades excesivas de diseo. Es importante aclarar el trmino energa hidrulica, puesto que no debe ser confundido con la presin esttica; este trmino se refiere a la energa que existe en cualquier punto del sistema cuando el agua est fluyendo, esto es, consta de una energa esttica, debida a su posicin; otra energa de trabajo, debido a la carga de presin del flujo; y, finalmente, de una energa cintica, debida a la velocidad de dicho flujo. A continuacin, trataremos cada uno de los aspectos relevantes para el diseo de las instalaciones hidrulicas.

2.6.1 GASTO DE DISEO Como ya hemos visto en el inciso 2.l., se tienen se tienen varios mtodos para determinar el gasto de diseo: mtodos empricos, semiempricos y probabilsticos. Los mtodos ms utilizados son los probabilsticos, y de stos, el ms popular es el desarrollado por Roy B. Hunter. El planteamiento utilizado por Hunter es el ms racional, pero debemos recordar que desde que hizo sus registros, se han tenido avances notables en el diseo de fluxmetros, vlvulas y muebles de bao, por tanto es necesario hacer algunos cambios en las suposiciones bsicas de Hunter, no en la metodologa ni en el concepto, para poder actualizar las curvas que obtuvo, y que fueron mostradas anteriormente. Proyectos recientes han demostrado que es seguro reducir los valores obtenidos de la curva de Hunter en un 40%; debemos aclarar que esta reduccin puede ser aplicada a sistemas hidrulicos con un gran nmero de muebles.

Sistemas de distribucin de agua fra 37

El Reglamento de Construcciones del Municipio de Mrida, Yucatn establece, en su artculo 230 del Captulo XXXII, Instalaciones Hidrulicas y Drenaje Pluvial en Edificios, que los dimetros de las tuberas se calcularn con base en los gastos de diseo establecidos por Hunter.

2.6.2 PRESIN MNIMA DE OPERACIN La red de distribucin de agua debe ser diseada para poder suministrar la presin mnima de operacin de los diversos muebles sanitarios. Cuando la red municipal no puede proporcionar esta presin mnima, debemos recurrir a algn sistema de elevacin de presin como podran ser los tanques elevados, los sistemas hidroneumticos, o las bombas booster. Por lo general, la presin mnima de operacin que debe proporcionarse a la mayora de los muebles sanitarios que no utilizan fluxmetros es de 0.6 kg/cm2 y de 1.0 kg /cm2 a los que utilizan fluxmetros. Debe considerarse que estas presiones son cargas totales y no presiones estticas. La tabla 2.9., en la que se muestran los gastos, las presiones mnimas de operacin y los dimetros mnimos de la tubera de entrada, para distintos muebles sanitarios, est basada en la reglamentacin norteamericana.

Tabla 2.9. Tabla de dimetros mnimos, presiones mnimas y gastos por mueble sanitario
DIMETRO MNIMO DE LA TUBERA DE ENTRADA Pulgadas Lavabo Lavabo con automtico Lavabo pblico Tina o baera Regadera o ducha Fregadero de vivienda Fregadero restaurante Lavadero para ropa WC con descarga tanque de de cierre 3/8 1/2 3/8 1/2 1/2 1/2 3/4 1/2 1/2 1 con 1 Milmetros 9.5 13 9.5 13 13 13 19 13 13 25 25 PRESIN MNIMA DE OPERACIN (Columna de agua, m) 5.6 8.4 7.3 3.5 5.8 3.5 3.5 3.5 5.8 7.0-14.0 10 GASTO POR MUEBLE SANITARIO (l/s) 0.20 0.16 0.25 0.40 0.32 0.25 0.25 0.32 0.20 1.25-2.50 1.00

TIPO DE MUEBLE SANITARIO

WC con fluxmetro Mingitorio fluxmetro

Sistemas de distribucin de agua fra 38

El Reglamento de Construcciones del Municipio de Mrida, Yucatn, establece en su artculo 231 del Captulo XXXII, Instalaciones Hidrulicas y Drenaje Pluvial en Edificios, que la presin mnima de operacin para muebles con fluxmetro ser de 7 m de columna de agua y, para muebles normales (sin fluxmetro) ser de 2 m de columna de agua; en ningn caso, la presin mxima de operacin deber exceder de 35 m de columna de agua. El Reglamento de Construcciones del Distrito Federal, en su artculo 151 del Captulo VI, Instalaciones, Seccin primera, Instalaciones hidrulicas y sanitarias, no establece presiones de operacin mnimas para los muebles sanitarios, nicamente indica que, para las instalaciones en edificios que cuenten con tanques elevados, stos debern estar colocados a una altura de, por lo menos, de dos metros arriba de] mueble sanitario ms alto. De ah podramos inferir que, en el caso ms desfavorable, los muebles sanitarios cercanos a la alimentacin operarn con una presin mnima cercana a los 2.00 m de columna de agua. ,

2.6.3 PRDIDAS DE ENERGA Las tuberas de la red de distribucin de agua, deben ser dimensionadas limitando las prdidas de energa, de tal manera que la salida ms alta y remota pueda tener la presin mnima requerida para una operacin adecuada durante los perodos de demanda pico. Por tanto, la mxima prdida de energa que puede tolerarse, en un sistema durante la demanda pico es la diferencia entre la presin esttica en la salida de agua ms alta y remota, sin flujo, y la presin mnima de operacin requerida en la salida. Las prdidas de energa, pueden ser calculadas por cualquiera de las frmulas conocidas para las prdidas locales y las prdidas por friccin. Entre las frmulas ms conocidas y utilizadas para el clculo de prdidas por friccin, est la de Darcy-Weisbach:

hf = f

L V2 D 2g

con: hf f L D prdidas por friccin, en m. coeficiente de friccin, adimensional. longitud de la tubera, en m. dimetro de la tubera, en m.

Sistemas de distribucin de agua fra 39

v g

velocidad de] flujo en la tubera, en m/s. aceleracin de la gravedad, en m/s2.

Las prdidas locales, pueden ser calculadas a partir de la expresin: V2 hl = k 2g donde h1 k v g prdida de energa de tipo local, en m. coeficiente que depende del tipo de accesorio. velocidad del flujo en la tubera, en m/s. aceleracin de la gravedad, en m/s2.

Las prdidas locales tambin pueden ser calculadas a travs de la longitud equivalente. Es recomendable que las prdidas de energa no excedan de 10 m por cada 100 m.

2.6.4 VELOCIDAD MXIMA Puesto que el golpe de ariete es funcin de la celeridad de la onda de presin (velocidad de flujo), es de primordial importancia, evitar velocidades excesivas de diseo con objeto de minimizar los problemas de este tipo. La velocidad mxima de flujo en tuberas durante perodos de demanda pico debe ser de 2.5 m/s, como valor mximo, puesto que cuando se aproxima a los 3 m/s se incremento el riesgo del golpe de ariete. Las velocidades altas producen ruidos en forma de silbidos, erosin en tuberas, el peligro de choques hidrulicos, etc., por lo que se debe evitar exceder el lmite de los 3.0 m/s. Una velocidad adecuada de diseo puede considerarse de 2.5 m/s. El Reglamento de Construcciones del Municipio de Mrida, establece en su artculo 230, que las velocidades mximas, en las instalaciones hidrulicas en edificios, no deben exceder de 3 m/s. Es comn auxiliarse de nomogramas para el clculo manual de sistemas hidrulicos, a fin de calcular los dimetros que cumplan las condiciones de velocidad, as como la pendiente de las prdidas de energa. Una ventaja adicional es que puede trabajarse exclusivamente con los dimetros comerciales. Las figuras 2.15. y 2.16., presentan dos nomogramas: uno para el clculo de tuberas de cobre, y otro, para el de tuberas de fierro galvanizado.

Sistemas de distribucin de agua fra 40

La utilizacin de los nomogramas es sencilla: con base en el gasto de diseo a conducir, que hallaremos en el eje de la abscisas, nos elevamos verticalmente hasta cortar un dimetro comercial de tubera, tal que la velocidad no sea mayor de 3 m/s; a partir de la interseccin con la lnea del dimetro comercial, nos desplazamos horizontalmente hacia el eje de la ordenadas, para de ah obtener las prdidas de energa en metros por cada cien metros de longitud de la tubera. El valor de la prdida de energa, obtenido del nomograma, lo multiplicamos por la longitud total, expresada en cientos de metros, de nuestra tubera a disear, incluyendo la longitud fsica de la misma y la longitud equivalente, que corresponde a los accesorios instalados. Cuando el clculo de los sistemas hidrulicos se realiza con hojas de clculo (Excell, Quatro, Lotus, etc.), es ms eficiente utilizar la frmula de Darcy-Weisbach y utileras de la hoja misma, para poder automatizar la seleccin de los dimetros de tuberas.

Sistemas de distribucin de agua fra 41

Figura 2.15. Nomograma para el clculo del gasto, prdidas de energa, velocidad y dimetros de tuberas de cobre para conduccin de agua

Sistemas de distribucin de agua fra 42

Figura 2.16. Nomograma para el clculo del gasto, prdidas de energa, velocidad y dimetros de tuberas de fierro galvanizado para conduccin de agua

2.7 FORMATO UTILIZADO PARA EL DIMENSIONAMIENTO TUBERAS DE LA RED DE DISTRIBUCIN DE AGUA

DE

En la figura 2.17., presentamos una forma que nos permite seguir una secuencia para el dimensionamiento de tuberas de una red de distribucin de agua. Esta

Sistemas de distribucin de agua fra 43

secuencia, aunque se establece en esta seccin, que corresponde al agua fra, es similar para el dimensionamiento de tuberas de agua caliente.

Figura 2.17. Forma para el dimensionamiento de tuberas de una red de distribucin de agua

Sistemas de distribucin de agua fra 44

Describiremos cada seccin del formato mencionado, as como la metodologa a seguir para su llenado: Informacin general: Se escribir la informacin solicitada como son: obra, fecha de clculo, plano de referencia, nmero de hojas, etc. El objetivo es identificar plenamente a qu obra pertenece el clculo, quin lo realiz, etc. Puntos: de la (Columnas 1 y 2): Esta columna se utiliza para identificar el tramo analizado, y debern escribirse los puntos inicial y final del mismo. Unidad-Mueble (Columna 3): Se indicar el nmero de unidades-mueble que el tramo analizado deber conducir. Gasto (ips) (Columna 4): Se determinar el gasto a conducir con base en las unidades-mueble. Si el clculo es manual, pueden utilizarse las figuras de Hunter; si el clculo es automatizado, es recomendable la utilizacin de frmulas para el clculo; pueden ser las de Manuel de Anda Flores, o las resultantes del ajuste con el programa estadstico Statgraphics. Dimetro (mm) (Columna 5): Se propondr un dimetro para el tramo de tubera analizado considerando que la velocidad no puede exceder de 3 m/s y que, las prdidas de energa no deben ser mayores de 10 m por cada 100 metros. Para la primera aproximacin, podemos considerar una velocidad de 2.5 m/s y, por la ecuacin de continuidad, puesto que Q=VA; considerando que la tubera es

Q = VA = V
circular con dimetro D, tenemos: Despejando para D:

D 2
4

D=

4Q = 0.7136 Q V

Sistemas de distribucin de agua fra 45

con Q en m3/s El valor del dimetro obtenido, lo aproximamos al dimetro comercial inmediato superior, para tener la primera propuesta del mismo. Con base en el dimetro comercial propuesto y el gasto de diseo para el tramo analizado, obtenemos la velocidad media de flujo. Longitud tubera (m) (Columna 6): Se indicar la longitud fsica de la tubera en el tramo analizado. Longitud equivalente (m) (Columna 7): Para cada accesorio instalado en el tramo analizado, como seran codos, tees, vlvulas de compuerta, vlvulas check, etc., se determinarn las prdidas locales ocasionadas en longitud de tubera equivalente; esto es, la longitud de tubera, de dimetro igual al propuesto, que ocasiona la misma prdida local que origina el accesorio. Puede utilizarse cualquier tabla de longitudes equivalentes proporcionadas por los manuales de hidrulica. Longitud total (m) (Columna 8): Es la suma de la longitud fsica y las longitudes equivalentes. Velocidad (m/s) (Columna 9):
V= 4Q D 2

Es la velocidad media en el tramo analizado; resulta de aplicar la ecuacin de continuidad, utilizando el dimetro propuesto en la columna 5: Prdidas de energa, Hf (m) (Columna 10): Es la prdida de energa total en el tramo analizado; se calcula con base en las frmulas de las prdidas de energa, tales como Hazen-Williams, Darcy-Weisbach, etc., o podran utilizarse los nomogramas. Se recomienda la utilizacin de la ecuacin de Darcy-Weisbach:

Hf = f
con: Hf f L

L V2 D 2g

prdidas por friccin, en m. coeficiente de friccin, adimensional. longitud de la tubera, en m.

Sistemas de distribucin de agua fra 46

D v g

dimetro de la tubera, en m. velocidad del flujo en la tubera, en m/s. aceleracin de la gravedad, en m/s2.

Es recomendable que las prdidas de energa no excedan de 10 m en 100 m, esto es, las prdidas de energa no deben ser mayores del 10% para cada tramo analizado. As, debemos comparar el valor de H,, obtenido en la columna 10, con la longitud total, de la columna 8, y el valor de las prdidas de energa deben ser menores o iguales al 1 0% de la longitud total; en caso contrario deber aumentarse el dimetro de la tubera del tramo analizado. Energa piezomtrica anterior, Hf anterior (m) (Columna 11): En esta columna se escribe la energa o la carga piezomtrica que corresponde al inicio del tramo analizado. Cuando se trata del primer punto de anlisis, si la alimentacin es de tipo descendente a travs de un tanque elevado, la energa piezomtrica anterior o inicial es la que corresponde a la energa de posicin de dicho tanque, ubicando un plano horizontal de referencia en la parte inferior del edificio; si la alimentacin es de tipo ascendente, ya sea a travs de la red municipal o travs de un sistema hidroneumtico, la energa piezomtrica anterior o inicial es la que corresponde a la carga que puede suministrar dicho sistema o el equipo de bombeo correspondiente. Energa piezomtrica actual, H, actual (m) (Columna 12): Es la energa total existente al final del tramo analizado. Es igual a la energa piezomtrica al inicio del tramo, menos las prdidas de energa correspondientes a dicho tramo. Energa esttica, H esttica (m) (Columna 13): Es la carga existente en el punto final del tramo analizado; corresponde a la energa potencial del mismo, esto es, la altura existente del punto final sobre un plano horizontal de referencia. Energa disponible, H disponible (m) (Columna 14): Es la energa o carga disponible en el punto final del tramo analizado; resulta de la diferencia entre la carga piezomtrica actual menos la carga esttica. Este valor debe cumplir con los requisitos de presin mnima para cada mueble sanitario, segn se trate. lsomtrico: Se dibujar un croquis de la instalacin hidrulica, indicando el nmero de unidades-mueble por cada seccin, las alturas de los muebles sobre el plano horizontal de referencia, as como los datos que sean de importancia para facilitar el llenado de la forma de clculo.

Sistemas de distribucin de agua fra 47

Observaciones: Se recomienda hacer constar en esta seccin, el tipo de tubera utilizado en el clculo (fierro galvanizado, cobre, etc.), las frmulas de prdidas de energa, las velocidades mximas aceptadas, el tipo de vlvulas utilizadas, etc. Toda la informacin que pueda ser relevante para una revisin posterior del clculo, debe hacerse constar en esta seccin. La secuencia de la forma de clculo descrita anteriormente, es adecuada para desarrollar un sistema automatizado de clculo a travs de software como Lotus, Excell, Quatro, etc., minimizando errores y agilizando el proceso.

2.8 METODOLOGA PARA EL CLCULO DISTRIBUCIN DE AGUA FRA

DE

LA

RED

DE

Para el clculo de las redes de distribucin de agua puede seguirse la metodologa siguiente: 1. Con base en el anlisis del edificio, establezca el nmero de zonas de presin que tendr el mismo. Puede tratarse de edificios que requieran solamente una zona de presin o varias, segn sea el caso. 2. Para cada una de las zonas de presin establecidas, determine el tipo de alimentacin que se utilizar; puede ser alimentacin ascendente, descendente o mixta. En el primer caso, por lo general, el origen de la presin es debido a la red municipal, si se trata de edificios pequeos, o a equipos de bombeo o sistemas hidroneumticos, en edificios de mayores dimensiones; para el segundo tipo de alimentacin, descendente, su origen son los tanques elevados. Puede darse el caso de edificios que combinen varios tipos de alimentaciones. 3. Dibuje, tentativamente, la red de distribucin de agua para cada una de las zonas de presin. El diagrama de la red de distribucin deber mostrar las alturas piso por piso, en relacin con un plano horizontal de referencia que, por lo general, est ubicado en la parte ms baja del edificio en el que se realiza el diseo. Es recomendable considerar desde este momento, todas las instalaciones con las que contar el edificio (agua fra, agua caliente, aguas residuales, ventilacin, aguas pluviales, etc.) a fin de tomar en cuenta los requerimientos de espacio para todas las instalaciones, as como las facilidades necesarias de acceso para facilitar su mantenimiento y reparacin. Todas las tuberas se disponen dentro del edificio formando circuitos, que se extienden por todo el edificio, ocultos por los cielos rasos, as como paredes y muros; las tuberas verticales, generalmente se hacer pasar en el interior de columnas interiores.

Sistemas de distribucin de agua fra 48

4. Determine el nmero de unidades-mueble que conducir cada seccin analizada; las secciones de anlisis se determinarn con base en cada bifurcacin. El anlisis deber realizarse partiendo del punto ms alejado de la red, acumulando las unidades-mueble en sentido inverso al recorrido del agua, hasta llegar al origen de la alimentacin, ya sea un tanque elevado, un sistema hidroneumtico, etc. 5. Con base en la informacin de los pasos anteriores, proceda a seleccionar los dimetros para cada seccin de tubera. Para realizar este paso es conveniente seguir una secuencia de clculo sistemtica, como la establecida por la forma para clculo de instalaciones hidrulicas, que ya ha sido comentada con anterioridad. La seleccin del dimetro deber basarse en el gasto de diseo, las prdidas de energa permisibles, la presin mnima de operacin y la mxima velocidad permisible. Si el dimetro seleccionado no cumple con los requerimientos de presin mnima o produce una velocidad que excede la mxima permisible, etc. entonces deber proponerse un dimetro que cumpla los requisitos anteriores. En la seleccin de los dimetros de las tuberas, de manera natural, sern de mayor importancia las tuberas de distribucin que salen del origen de la alimentacin, sea tanque elevado, hidroneumtico, etc., hasta llegar a los ltimos ramales que suministran agua a los muebles sanitarios ms alejados en la red de distribucin; en consecuencia, el diseo deber ser ms cuidadoso en las primeras tuberas que en las ltimas. A fin de ejemplificar el clculo de un sistema de agua fra, consideraremos un edificio de cuatro niveles, que proporcionar un servicio de tipo pblico y, que contar con todos los servicios hidrulicos y sanitarios: sistemas de agua fra y agua caliente, recoleccin de aguas residuales y pluviales. En las hojas siguientes, mostraremos figuras de las reas donde se ubicarn las instalaciones hidrulicas, en planta y corte, as como un diagrama isomtrico de las instalaciones de agua fra que se usarn y que servir para determinar el nmero de unidades-mueble que conducir cada tramo de la red de distribucin. El origen de la alimentacin ser un tanque elevado que se colocar en la parte ms alta de edificio y, suministrar agua al mismo a travs de un bajante que se ubicar en la parte interior del cubo de instalaciones, que se muestra en la planta correspondiente. El clculo de las unidades-mueble se realiza considerando que el edificio contar con servicio de agua fra y caliente, esto es, en los muebles que tienen ambos servicios, nicamente se considerar el 75% de la demanda total en unidadesmueble. A continuacin, en la tabla 2.10, se muestran los clculos realizados para una planta tipo.

Sistemas de distribucin de agua fra 49

Tabla 2.10. Clculo de unidades-mueble para la planta tipo


TRAMO ANALIZADO Tramo 14-15 Tramo 17-19 MUEBLES SANITARIOS NMERO DE MUEBLES UNIDAD-MUEBLE UNITARIA 1.5 5 5 1.5 5 5 1.5 3 5 TOTAL DE UNIDADES MUEBLE 4.5 10.0 15 29.5 4.5 5.0 15.0 1.5 3.0 5.0 34.0 63.5

Tramo 12-13 Tramo 9-11 Tramo 6-8

Lavabo 3 Mingitorio (llave) 2 WC (tanque) 3 Total tramo izquierdo Lavabo 3 WC (tanque) 1 WC (tanque) 3 Lavabo 1 Regadera 1 WC (tanque) 1 Total tramo derecho Total tramos derecho e izquierdo

Puesto que, la planta tipo se repite en cada nivel, tenemos por cada nivel un total de 63.5 unidades-mueble, por lo cual el total de unidades-mueble que deber proporcionar el bajante del tanque elevado ser de 63.5 x 4 = 254 unidadesmueble. La tubera que se utilizar ser de fierro galvanizado, para lo cual con base en el diagrama de Moody, considerando flujo turbulento, obtendremos los valores de f para los distintos dimetros. La rugosidad absoluta para fierro galvanizado5 es de e=0.15 mm; con base en la rugosidad relativa y el diagrama de Moody obtenemos la tabla 2.11.

Tabla 2.11. Coeficientes de friccin (f) para fierro galvanizado obtenidos a partir del diagrama de Moody

Dimetro (d) Pulgadas 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 Milmetros 13 19 25 32 38 50 63 75 100

Rugosidad relativa (e/d) 0.0115 0.0079 0.0060 0.0047 0.0039 0.0030 0.0023 0.0020 0.0015

Coeficiente de friccin (f) 0.0390 0.0350 0.0321 0.0295 0.0282 0.0265 0.0243 0.0235 0.0215

Sotelo AvilaG.,Hidrulica General Limusa, Mxico, Tabla 8.1, p.285.

Sistemas de distribucin de agua fra 50

Sistemas de distribucin de agua fra 51

Figura 2.18. Corte del edificio

Sistemas de distribucin de agua fra 52

Sistemas de distribucin de agua fra 53

Figura 2.19. Planta tipo del edificio

Sistemas de distribucin de agua fra 54

Sistemas de distribucin de agua fra 55

Sistemas de distribucin de agua fra 56

Figura 2.20. Isomtrico de la instalacin hidrulica de agua fra

Figura 2.21. Detalle del isomtrico de la instalacin hidrulica de agua fra

Sistemas de distribucin de agua fra 57

Consideraremos presiones mnimas permisibles de 6 m de columna de agua, puesto que todos los muebles son de llave o tanque, en el caso de las regaderas, lavabos y WC. De los reglamentos de construccin revisados, nicamente el de la ciudad de Mrida establece valores para presiones mximas; por tanto, consideraremos el valor dado por ste, que es de 35 m de columna de agua, como presin mxima permisible. Para el clculo de las prdidas locales consideraremos la tabla de longitud equivalente que se muestra en la figura 2.22.

Sistemas de distribucin de agua fra 58

Sistemas de distribucin de agua fra 59

Figura 2.22 Longitudes equivalentes a prdidas locales (expresadas en metros de tubera rectilnea)6

El clculo de la red de distribucin se muestra en las hojas siguientes y, en ellas, se realiza el clculo del bajante de alimentacin principal, as como el de los niveles 3 y 4 del edificio. Del anlisis de las tablas de clculo, podemos observar que el punto 11, que corresponde a un WC, presenta la presin disponible ms baja del sistema, an cuando cumple con el requisito mnimo establecido de presin. En consecuencia, sin variar los dimetros del nivel 4, podemos utilizarlo en el nivel 3, sabiendo que cumplir ampliamente los requisitos mnimos de presin, puesto que al tener una elevacin menor, las cargas se incrementarn. El incremento de carga, si no cambiamos dichos dimetros, ser igual a la diferencia de alturas, menos las prdidas de energa existentes entre los dos niveles; esto es, tenemos una diferencia de altura de 3.50 m y, las prdidas de energa del punto 5 al punto 20, son de 0.273 m, por tanto, el incremento de carga en el nivel 3, para puntos correspondientes, ser de 3.50 - 0.273 = 3.227 m. A fin de verificar si podemos mantener los dimetros seleccionados en todos los niveles del edificio, sin exceder la presin mxima establecida por el Reglamento de Construcciones de la Ciudad de Mrida, que es de 35 m de columna de agua, verificaremos los puntos de mayor presin. La mayor presin en un mueble sanitario del nivel 4, se encuentra en el punto 19 de la red de distribucin, que tiene un WC; el punto correspondiente en el nivel 1 ser el punto 64, mismo que no deber exceder la presin mxima de 35 m. La presin en ese punto ser igual a, la del punto 19, ms la diferencia de altura entre niveles, menos las prdidas de energa entre dichos niveles. As, la diferencia de altura entre el nivel 1 y el nivel 4, es de 10.50 m, y las prdidas de energa entre dichos niveles est dada por las prdidas entre los puntos 5 y 50, que son, nivel por nivel, de 0.273 m, 0.490 m y 0. 1 92 m, dando un total de 0.955 m. Por tanto, la energa disponible en el punto 64, ser 9.031 +l 0.50-0.955 = 18.576 m, as no excedemos el lmite mximo de presin establecido. Es importante mencionar que, debido a la existencia de dimetros comerciales fijos, es difcil lograr que se cumplan de manera muy estricta todas la condiciones del diseo, como son velocidad mxima, carga mnima disponible o presin mnima de operacin y gradiente hidrulico recomendado del 10%, por lo cual
6

Azevedo de J.M.,Guillermo Acosta A., "Manual de Hidrulica", HARLA, Mxico, 1976, p. 217. Los valores de esta tabla fueron obtenidos para tuberas de fierro y acero.

Sistemas de distribucin de agua fra 60

debemos tratar de lograr un equilibrio entre las condiciones anteriores, dando prioridad a la presin mnima de operacin y la velocidad mxima permisible. Para lograr este equilibrio, como ya hemos comentado anteriormente, debemos tener mayor cuidado en la seleccin de los dimetros en las lneas principales del sistema y, si alguna condicin de diseo no puede cumplirse cabalmente, esto deber ocurrir en las lneas de distribucin de menor importancia, en caso de ser necesario. Presentamos a continuacin, las formas de clculo de la red de distribucin de agua fra.

Sistemas de distribucin de agua fra 61

Sistemas de distribucin de agua fra 62

Figura 2.23 Forma de clculo No. 1

Sistemas de distribucin de agua fra 63

Sistemas de distribucin de agua fra 64

Figura 2.24 Forma de clculo No. 2

Sistemas de distribucin de agua fra 65

Sistemas de distribucin de agua fra 66

Figura 2.25 Forma de clculo No. 3

Sistemas de distribucin de agua fra 67

Sistemas de distribucin de agua fra 68

Figura 2.26 Forma de clculo No. 4

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 1

CAPTULO 3.

INSTALACIONES Y EQUIPO COMPLEMENTARIO EN LAS REDES DE DISTRIBUCIN DE AGUA

Generalmente, los sistemas de distribucin de agua requieren de ciertos equipos e instalaciones complementarias, a fin de lograr un funcionamiento satisfactorio de los mismos y, en otros casos, a fin de cumplir con los reglamentos de construccin aplicables. En el primer caso, podemos mencionar equipos elevadores de presin, albercas, etc.; para el segundo aspecto, tenemos como ejemplo los sistemas de proteccin contra incendios, fijados por los reglamentos, cuando el edificio tiene ciertas caractersticas. A fin de tener una idea general de las diversas instalaciones y equipo complementario, presentaremos a continuacin, diversos temas relacionados con ellos.

3.1 SISTEMAS ELEVADORES DE PRESIN


Los sistemas de suministro de agua a los edificios pueden ser de dos tipos: abiertos y cerrados. El sistema de tipo abierto, cuenta con cisternas o depsitos de almacenamiento de agua, para de ah, posteriormente, elevarla con equipos de bombeo y distribuirla a todo el edificio. Podemos definir este tipo de suministro como aqul en el que el gradiente hidrulico que trae el fluido es alterado, al almacenar dicho fluido en algn depsito. La ventaja fundamental de este tipo de suministro, es que permite hacer frente, fcilmente, a las diversas variaciones de los consumos. No obstante, la principal desventaja, es que al existir almacenamientos de agua, sta est expuesta a una posible contaminacin.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 2

Los sistemas de tipo cerrado utilizan equipos de bombeo para mantener la presin constante en todo el sistema hidrulico del edificio, para evitar de esta manera, cualquier posible contaminacin del agua, puesto sta se conduce en forma directa de la red municipal hasta el sitio de consumo, evitando los almacenamientos. La principal ventaja de este tipo de abastecimiento, es que previene de posibles contaminaciones al agua, al evitar el almacenamiento; una de sus desventajas, es la dificultad de mantener la presin en la red de distribucin en las horas de demanda pico. En algunos casos, las redes de distribucin de los edificios cuentan con sistemas mixtos; generalmente, de tipo cerrado en los primeros niveles, y de tipo abierto, en los niveles superiores. Es comn que, en edificios de ciertas dimensiones, se utilicen, a fin de mantener energa suficiente en el agua, sistemas elevadores de presin, que es como se les designa comnmente. Es importante aclarar, que el trmino presin que se aplica a los equipos elevadores, se refiere al total de la energa que puede suministrar al fluido en el punto de anlisis; as entindase al decir presin, que nos referimos a la energa total de fluido, como ya se ha mencionado.

3.2 EVOLUCIN DE LOS EQUIPOS ELEVADORES DE PRESIN

La evolucin de los sistemas elevadores de presin se presenta a continuacin. Hacia principios de siglo, en el ao de 1 900, la elevacin de la energa del agua se lograba, mediante la conexin de un equipo de bombeo, de manera directa, a la red municipal de agua hacia el interior del edificio. Con este equipo de bombeo se pretenda mantener una presin constante en la red en las horas de consumo pico. No obstante, cuando los consumos disminuan, la energa no utilizada, causaba daos y problemas debido a los excesos de la presin. A fin de corregir lo anterior, se agreg a la instalacin un sistema de control con base en la presin de operacin mxima, de tal manera, que al llegar a sta, el equipo de bombeo se detena, y al descender dicha presin, el equipo se encenda inmediatamente. Estos sistemas eran de tipo automtico, por lo que en horas de bajo consumo, al percibir cualquier demanda, el equipo se encenda, pero, puesto que se trataba de una demanda aislada, era satisfecha de inmediato.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 3

Lo anterior, originaba que el equipo de bombeo se encendiera y apagara continuamente, hasta que el mismo se quemaba. Lo anterior, nos indicaba que debera contarse con un sistema adicional de suministro de presin, a fin de evitar paros y arranques frecuentes de los equipos de bombeo. Hacia 1920, se inici la utilizacin de sistemas hidroneumticos que constaban de un equipo de bombeo, un compresor de aire, tanque metlico presurizado y controles que regulaban los arranques y paros, de los ya mencionados equipos de bombeo y compresores de aire, segn se presentaran las demandas. No obstante, se presentaron problemas en la utilizacin de estos sistemas, principalmente en la elevacin de presin de instalaciones hidrulicas de grandes dimensiones, al requerirse tanques presurizados con enormes volmenes. Era problemtica la ubicacin de los tanques, as como el reemplazo de los mismos, en casos de averas, debido a problemas de erosin y/o corrosin. Hacia 1940, se empezaron a utilizar esquemas de elevacin de presin que permitan, mediante la utilizacin de equipos de bombeo de diversas capacidades, mantener en el edificio presiones constantes. Sin embargo, las variaciones en las demandas originaban variaciones constantes en las presiones, dando como resultado arranques y paros sucesivos de los equipos de bombeo, con consecuencias tales como ruido, dao de bombas, golpe de ariete, etc. En 1950, se piensa en los sistemas programados de presin constante, que utilizan, fundamentalmente, bombas de velocidad variable, variadores mecnicos de velocidad y vlvulas reguladores de presin. Estos sistemas fueron mejores que sus predecesores, sin embargo, presentaron diversos problemas entre los que destacan el costo y el espacio adicional para la ubicacin del variador de velocidad, la lentitud en el control mecnico del variador de velocidad y, como consecuencia de la variacin de la velocidad, la operacin de los equipos de bombeo en zonas de baja eficiencia. Este ltimo problema, se poda resolver, utilizando equipos de bombeo de varias capacidades, pero se incrementaba el costo. Hacia finales de la dcada de los 60's, se hace popular el motor elctrico de velocidad variable y se introducen las bombas verticales, que permiten resolver problemas de los sistemas anteriores tales como la lentitud en el cambio de velocidad y la operacin de bombas en zonas de poca eficiencia. As pues, se puede decir que, con estos equipos es posible lograr redes de distribucin de agua a presin constante, an cuando los costos sean altos. Una situacin frecuente en los sistemas de distribucin de agua, en edificios de grandes dimensiones, es la necesidad de incrementar la energa hidrulica con que el agua es entregada. Lo anterior se realiza mediante sistemas elevadores de presin, como los que hemos mencionado; los ms utilizados son los de tanque

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 4

elevado, hidroneumtico y bombas elevadoras de presin o booster. En algunos casos, pueden utilizarse combinaciones de dos o tres de los sistemas.

A continuacin, trataremos los tres sistemas elevadores de presin ms utilizados: 1. 2. 3. Sistemas de tanque elevado. Sistemas de tanque hidroneumtico. Sistemas de bombas elevadoras de presin (booster).

3.3 SISTEMAS DE TANQUES ELEVADOS


En un sistema de tanque elevado, el agua es bombeada a partir de la alimentacin de la red municipal o de una cisterna hasta el tanque elevado colocado en la parte ms alta del edificio. Estos tipos de sistemas estn integrados por el tanque elevado, los equipos de bombeo, los controles de los equipos de bombeo, as como alarmas y dispositivos de seguridad. (Vase la figura 3.l.)

3.3.1 TANQUE ELEVADO Es el elemento del sistema que almacena el agua que se distribuir mediante una alimentacin descendente a toda la red. La capacidad requerida del tanque, generalmente, se basa en la experiencia del diseador. No obstante, se dan a continuacin, algunas recomendaciones para condiciones particulares de servicio. Tenemos dos casos: 1. Edificios de departamentos: para este caso el almacenamiento recomendado es de un da, por lo que deber multiplicarse el total de ocupantes del edificio por la dotacin diaria asignada. Si no conocemos el nmero de ocupantes del edificio, considere dos personas por habitacin o cuatro por departamento, el que resulte mayor.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 5

Figura 3.1. Diagrama de un sistema de tanque elevado

2. Edificios de oficinas: se utilizar tambin el nmero de personas que ocupan el edificio; a continuacin, se presenta una estimacin del nmero de personas que ocupan un edificio, con base en el rea utilizable del mismo: Oficinas pblicas: Oficinas medias: Oficinas de lujo: 9.3 m2 por persona 14.0 m2 por persona 1 8.6 m2 por persona

Es importante ratificar, que la experiencia del diseador, as como el conocimiento de la zona en la que se ubicar el edificio, son elementos invaluables para determinar, adecuadamente, la capacidad de almacenamiento requerida del tanque elevado.

3.3.2 EQUIPOS DE BOMBEO Se tienen diversos tipos de equipos de bombeo; los ms recomendados son los de tipo centrfugo, debido al amplio rango de capacidad, presin y disponibilidad.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 6

La capacidad del equipo de bombeo estar determinada por el volumen de almacenamiento del tanque elevado, ya que aquella deber ser capaz de reemplazar dicho almacenamiento en un mximo de dos horas, siendo una hora el tiempo de reemplazo ms utilizado. Un arreglo comn de las bombas, es la instalacin en paralelo de las mismas, logrando con lo anterior, alternar el uso de las mismas a fin de prolongar su vida til, as como la facilidad de absorber solicitudes inesperadas; cada equipo debe poder suministrar el gasto mximo. Otra ventaja adicional, es la facilidad de mantenimiento de los equipos. Vase la figura 3.2.

Figura 3.2. Diagrama de bombas en paralelo

3.3.3 CONTROLES Con este trmino nos referimos a los dispositivos utilizados para arrancar y detener, de forma automtica, los equipos de bombeo, una vez que el agua del tanque elevado, ha alcanzado los niveles preestablecidos. Se tienen varios tipos de accesorios para controlar el flujo del agua al tanque elevado; los ms comunes son los siguientes: 1. Switch flotador: (Flotador elctrico)

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 7

Este dispositivo es un accesorio mecnico que es activado por un flotador que se encuentra en la superficie del agua del tanque elevado. Cuando desciende hasta cierto nivel, arranca el equipo de bombeo, y cuando se eleva hasta el nivel deseado, detiene dicho equipo de bombeo. La figura 3.3., muestra este dispositivo.

Figura 3.3. Flotador elctrico

2. Control por electrodos (Flotador electrnico-Electronivel). Es un instrumento elctrico que se usa para arrancar o detener un equipo de bombeo. Varios electrodos se colocan a diferentes niveles; cuando el nivel del agua cubre (o descubre) dos o tres de estos electrodos, se abre (o cierra) un circuito elctrico que arranca (o detiene) el equipo de bombeo. Un esquema de este dispositivo puede verse en la figura 3.4.

Figura 3.4. Flotador electrnico

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 8

3.3.4 ALARMAS Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Este tipo de accesorios previene al personal que opera el sistema hidrulico, de fallas en el tanque elevado. Los casos ms comunes, en los que deben instalarse alarmas son los siguientes: Nivel bajo del tanque: ocurre cuando el nivel de agua del tanque est por debajo del especificado, y el equipo de bombeo no ha arrancado. Nivel alto del tanque: esta situacin se presenta cuando el nivel de agua del tanque elevado est por encima del establecido, y el equipo de bombeo an no se detiene.

En los dos casos anteriores, las alarmas deben ser de tipo auditivo y/o centelleante, a fin de llamar la atencin del personal encargado de la operacin del sistema. Los dispositivos de seguridad que no deben faltar en los tanques elevados son la tubera de demasas, que opera en los casos en que debido a problemas en los equipos de bombeo, stos no se detienen, y se hace necesario desalojar el agua que excede los niveles preestablecidos. La tubera de demasas debe tener el dimetro suficiente para desalojar, de manera inmediata, el agua que suministra la bomba, as como alejarla de zonas que puedan correr riesgos, en caso de inundacin. Tambin debe contarse, con tuberas que permitan llenar la columna de succin de los equipos de bombeo, en caso que sea necesario. Se conocen como tuberas de cebado.

3.3.5 VENTAJAS DE LOS TANQUES ELEVADOS Las ventajas que se enumeran, son de este sistema, en comparacin con los sistemas hidroneumticos y las bombas booster. - Es el ms simple que cualquiera de los otros dos sistemas. - Requiere menos componentes de control y operacin del sistema hidrulico. - Se puede distribuir el agua en la red, a pesar de fallas elctricas, siempre y cuando el tanque est lleno. - Los costos de operacin son menores que para los otros dos sistemas.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 9

El rango de operacin del equipo de bombeo, que eleva el agua, es siempre bajo las mismas condiciones, por lo que puede ser seleccionado en un rango de operacin eficiente. Los equipos de bombeo son de menor capacidad que los que utilizan los otros dos sistemas. Las fluctuaciones de presin son mnimas. El mantenimiento es mnimo.

3.3.6 DESVENTAJAS DE LOS TANQUES ELEVADOS Las principales desventajas son: El agua est expuesta a la contaminacin. La estructura del edificio tiene solicitaciones adicionales debido al peso adicional del tanque y del agua. En los pisos ms elevados de los edificios, esto es, los ms cercanos al tanque elevado, la energa disponible generalmente es inadecuada. Se tienen inundaciones en la azotea, cuando se tienen fallas en los sistemas de paro de los equipos de bombeo. El agua y las tuberas de alimentacin de la red est expuesta al congelamiento en climas fros.

En algunos casos, para los pisos ms elevados de los edificios, es recomendable utilizar sistemas hidroneumticos si la energa proporcionada por el tanque elevado no es suficiente.

3.4 SISTEMAS HIDRONEUMTICOS


Su nombre se debe a la combinacin de aire comprimido y agua que se realiza en un tanque metlico presurizado, de tal manera, que dicho tanque aprovecha las caractersticas de elasticidad del aire, para poder abastecer el agua, que se almacena en la parte inferior del tanque, con la presin requerida para satisfacer las demandas de la red hidrulica con objeto, que la bomba no opere constantemente. Este sistema puede verse en la figura 3.5.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 10

Figura 3.5. Esquema de los componentes de un sistema hidroneumtico

En un sistema hidroneumtico, parte del agua es bombeada desde la fuente de abastecimiento de la misma hasta el tanque presurizado para su almacenamiento. El aire del tanque es comprimido conforme el agua ingresa al mismo; en tanto la presin en el tanque se incremento, la presin en la red de distribucin tambin aumenta, puesto que est conectada al tanque. El agua almacenada en el tanque y la presin del mismo, son suficientes para permitir que los equipos de bombeo descansen ciertos perodos de tiempo y, an en dicho descanso, se satisfagan las demandas de presin y de gasto; esto es, se conserva la energa evitando el uso continuo de los equipos de bombeo. Cuando el equipo de bombeo opera, parte del agua es enviada a la red, y el excedente va al tanque hidroneumtico, en el cual al subir el nivel del agua, vuelve a comprimir el aire hasta llegar a una presin mxima predeterminada, la cual acciona el interruptor de presin, desconectndolo y parando el equipo de bombeo. Los componentes de un sistema hidroneumtico son un tanque presurizado, equipos de bombeo, un elemento de suministro de aire (un compresor de aire o un supercargador o vlvula de aspiracin de aire), un sistema de control de arranque y paro de la bomba y del elemento suministrador de aire, alarmas y elementos de seguridad para aliviar presiones excesivas.

Todo sistema hidroneumtico opera con dos presiones: Presin mnima: es conocida tambin como presin manomtrica y hace operar el equipo de bombeo. Esta presin es la suma de los siguientes factores: la altura de succin y las prdidas de energa en la tubera de succin de la bomba, las prdidas de energa en la tubera hasta la descarga ms alejada del hidroneumtico y la presin mnima de operacin requerida en la descarga ms alejada.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 11

- Presin mxima: es la presin mxima de operacin de la red hidrulica y detiene el equipo de bombeo. Esta presin es igual a la presin manomtrica ms la presin diferencial; esta presin no debe exceder el valor mximo establecido por el fabricante para evitar daos al tanque presurizado. La presin diferencia se calcula basndonos en el volumen de agua y aire ms adecuado, para obtener la mxima extraccin de agua posible, dejando siempre un nivel de agua no menor del 20% del tanque presurizado, llamado sello de agua, para poder mantener el aire comprimido siempre dentro de dicho tanque, sin que escape hacia la red de distribucin.

3.4.1 TANQUE PRESURIZADO Un tanque presurizado es un depsito cilndrico cerrado hermticamente que almacena el agua que ha de usarse en el edificio al que suministra agua, en tanto el equipo de bombeo se encuentra detenido. El tanque puede ser vertical y horizontal. La presin alta de operacin de la red hidrulica del edificio, nunca debe exceder la capacidad mxima de presin del tanque presurizado. Esta capacidad la fija el fabricante, con base en el espesor de las paredes del tanque. La capacidad del tanque hidroneumtico se realiza con base en los ciclos por hora en los que opera, entendindose por ciclo, la suma de los perodos de tiempo, durante los cuales el equipo de bombeo opera y posteriormente, descansa; esto es, podemos hablar de 6 ciclos por hora, en los casos en que, en una hora, el equipo de bombeo opera seis veces y descansa, tambin, seis veces, durante perodos de cinco minutos, en ambos casos. As, son diez minutos, en total, por ciclo. La capacidad del tanque hidroneumtico, se obtiene con base en la capacidad mxima del equipo de bombeo, que es igual a la manda mxima del sistema hidrulico, multiplicado por el tiempo de operacin que se desea. El resultado se divide entre el por ciento de extraccin que se puede obtener del tanque, de acuerdo con la sugerencia del fabricante. En trminos generales, debemos considerar, que de la capacidad total del tanque hidroneumtico, entre un 20% y un 30% de su capacidad deber permanecer ocupada siempre con agua, con objeto de evitar el paso del aire hacia la red de distribucin; aproximadamente, un 30% de su capacidad estar ocupada por el aire, que es comprimido, quedando, en consecuencia, entre un 40% y 50% de la capacidad del tanque, con agua aprovechable para suministrar a la red hidrulica, durante el perodo de tiempo durante el cual no opera el equipo de bombeo. En la gran mayora de los casos, las tablas proporcionadas por los fabricantes, para la seleccin de los equipos hidroneumticos, simplifican los clculos.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 12

3.4.2 EQUIPOS DE BOMBEO Estos equipos de bombeo conducirn el agua de la fuente de abastecimiento hasta la red de distribucin y/o la red segn sea el caso. Debido a la versatilidad de las bombas centrfugas, se recomiendan stas para ser utilizadas en conjunto con los sistemas hidroneumticos. Para la seleccin de los equipos de bombeo, debe ser consideradas la presin mxima de operacin, as como el gasto mximo requerido por la red hidrulica. Asimismo, en caso de ser posible, debe seleccionarse el equipo de bombeo, que opere, para diversas demandas del sistema, en rangos aceptables de eficiencia. Por lo general, las curvas caractersticas de operacin de las bombas que cumplen con el criterio anterior, tienden a ser de tipo vertical, lo que permite mayor eficiencia, al operar en los gastos mximo y mnimo.

3.4.3 COMPRESOR DE AIRE O SUPERCARGADOR Este elemento, llmese compresor de aire o supercargador, tiene como funcin suministrar aire, cuando se hace necesario, al tanque presurizado. La vlvula conocida como supercargador (vase la figura 3.6.), est diseada para mantener una relacin correcta de aire y agua en el tanque presurizado. Opera de la siguiente manera: cuando el nivel de agua del tanque est por encima del establecido, el supercargador funcionar en conjunto con el equipo de bombeo para ingresar aire al tanque, y lograr el porcentaje adecuado de la relacin aireagua; al arrancar la bomba, en el impulsor se generan presiones negativas (succiones) por lo que la presin en el tanque es mayor a la del equipo de bombeo, por lo que se obliga al agua del tanque a fluir por el venturi del supercargador. Como resultado del vaco parcial, el aire es jalado hacia la vlvula de entrada de aire del supercargador. Un desviador hace que el agua fluya bajo las paredes del supercargador, separando aire de agua; como el aire se acumula dentro del mismo, el nivel del agua baja, hasta que la vlvula del flotador se cierra, provocando que el flujo del agua se detenga entre el tanque y la bomba, antes que el aire se puede llevar dentro de la succin de la misma. Con la vlvula de flotador cerrada, el aire se comprime a la misma presin que est en el tanque, y as permanece hasta que la bomba se detiene. Entonces, la presin en la entrada de la succin llega a ser igual a la del tanque, por lo que el flotador se eleva, y al agua pasa del tanque a la bomba, y termina dentro del supercargador. El aire acumulado en ste, se obliga a salir al exterior y dentro del tanque de presin. Con cada ciclo de bombeo, esta accin se repite siempre que la presin suficiente

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 13

se transfiera dentro del tanque para permitir que el nivel de agua en el tanque est ligeramente abajo de la entrada del supercargador en su presin de arranque. El supercargador automticamente permite el ingreso de aire cuando el nivel de agua del tanque sube por encima de la entrada del mismo.

Figura 3.6. Vlvula supercargador

Este tipo de sistema de suministro de aire, es utilizado en sistemas hidroneumticos pequeos y medianos. Para el caso de sistemas hidroneumticos de grandes dimensiones, se recomienda la utilizacin de compresores de aire.

3.4.4 SISTEMAS DE CONTROL Los sistemas de control se utilizan para mantener relaciones adecuadas de aireagua, presin y nivel de agua en el tanque presurizado. Controlan el arranque y paro de los equipos de bombeo y de los compresores de aire. El compresor de aire es controlado por medio de una combinacin de sensores de nivel y de presin de aire que arrancan el mismo, cuando el agua desciende a niveles bajos y se tiene presin insuficiente en la red de distribucin. La bomba de llenado es controlada por un sensor que arranca la bomba cuando la presin de agua alcanza la presin mnima de operacin; la bomba se detiene cuando la presin llega al valor mximo establecido.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 14

3.4.5 ALARMAS Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD Se recomienda la utilizacin de alarmas, para llamar la atencin del personal que opera este tipo de sistema, en los siguientes casos: en el caso del agua, cuando la presin es excesiva o deficiente; en el caso del aire, cuando la presin es elevada o insuficiente. Asimismo, como dispositivos de seguridad, deben considerarse la colocacin de vlvulas de alivio en los tanques presurizados, para permitir que el aire en exceso escape, cuando la presin del mismo excede cierto valor, evitando con esto roturas bruscas del mismo.

3.4.6 VENTAJAS DE LOS SISTEMAS HIDRONEUMTICOS Como ya se mencion anteriormente, la comparacin se realiza entro los tres sistemas que se describen en este trabajo. Las principales ventajas de los sistemas hidroneumticos son las siguientes: - El tanque presurizado puede amortiguar problemas de golpe de ariete. - Puede ser ubicado en cualquier sitio del edificio, sin afectar su operacin. - No requieren estructuras especiales para su colocacin.

3.4.7 DESVENTAJAS DE LOS SISTEMAS HIDRONEUMTICOS Las desventajas de dichos sistemas son los siguientes: - Tienen mayor costo inicial. - El tanque tiene que operar de manera completa, an en perodos de poca demanda, puesto que no puede ser seccionado o dividido. - Los tanques tienen grandes dimensiones, debido a que el porcentaje de agua utilizable, para suministrar a la red de distribucin, es reducido. - Requiere mayor espacio para su instalacin. Existen en el mercado, sistemas de elevacin de presin similares a los hidroneumticos, que se conocen como hidrocell, y que trabajan de manera parecida solamente que, en lugar de aprovechar la elasticidad del aire que se encuentra en el tanque presurizado, se instala en el interior del mismo un medio elstico que se expande durante el tiempo que trabaja el equipo de bombeo, hasta llegar a un valor mximo de presin, que detiene el equipo de bombeo; una vez que el equipo de bombeo se detiene y existen solicitaciones de presin por parte del sistema, el medio elstico que se encuentra en el interior del tanque, y que debido a la presin del agua se ha expandido, se comprime, por lo que

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 15

proporciona la energa requerida, elevando la presin de la red de distribucin. Un inconveniente de este tipo de sistema, es la poca capacidad del medio elstico, por lo que se tienen arranques y paros frecuentes del equipo de bombeo.

Figura 3.7. Arreglo comn de hidrocell

Estos sistemas son adecuados para instalaciones pequeas y medianas, y tienen como principales ventajas su economa y facilidad de operacin, al compararlas con un sistema hidroneumtico.

3.5 SISTEMAS DE BOMBAS ELEVADORAS DE PRESIN (Booster)


Este tipo de sistema de bombas proporciona presin a la red de distribucin cuando aquella es insuficiente o variable. Mediante un sistema de sensores registra las variaciones en la red de distribucin y ajusta tanto la velocidad de los equipos de bombeo, como de las vlvulas reguladores de presin para mantener la presin constante. Estos sistemas constan de uno o varios equipos de bombeo, instrumentos de control para mantener los valores de presin en la red dentro de rangos aceptables y alarmas para alertar al personal de operacin cuando existen fallas en el sistema. (Vase la figura 3.8.)

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 16

Figura 3.8. Diagrama de bombas elevadoras de presin

3.5.1 EQUIPOS DE BOMBEO Las bombas ms adecuadas para este tipo de sistema son las de pasos mltiples, debido a sus amplios rangos de gasto, carga dinmica y eficiencia. Son recomendables tambin, para gastos medianos, las bombas centrfugas horizontales; y para casos, en los que la presin de la red tiene pocas variaciones, se recomiendan las centrfugas verticales. La figura 3.9., muestra un arreglo de bombas elevadoras de presin.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 17

Figura 3.9. Arreglo de bombas elevadoras de presin

En general, se disponen de dos tipos de controladores de bombas, para ajustar la presin y el gasto en la red de distribucin de agua: - Controladores de velocidad constante: se recomienda la utilizacin de este tipo de controlador cuando los requerimientos de gasto de la red son relativamente constantes, cuando se requieren presiones bajas o media, y cuando el costo inicial bajo es importante. Este tipo de controlador debe utilizarse en redes de distribucin en donde las prdidas de energa, son relativamente menores. - Controladores de velocidad variable: su uso est indicado en los casos en los que se tienen grandes variaciones de presin en la lnea de abastecimiento de los equipos de bombeo, cuando se requieren presiones altas y cuando se esperan variaciones importantes en las demandas de gasto del sistema. Para los casos, en los que las prdidas de energa en la red de distribucin son importantes, es recomendable el uso de este tipo de controladores.

En lo referente al nmero de equipos de bombeo, en sistemas que trabajan continuamente, deben incluirse bombas de ms de una sola capacidad, de tal manera que durante los perodos de poca demanda, sean utilizadas bombas pequeas, a fin de lograr operaciones ms econmicas del sistema.

3.5.2 INSTRUMENTOS DE CONTROL

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 18

Los instrumentos de control en sistemas de bombas elevadoras de presin, son utilizados para ajustar el gasto bombeado, para mantener presiones satisfactorias en la red de distribucin y, para mantener velocidades apropiadas de las bombas. Tales controles, generalmente, son proporcionados por los fabricantes de los equipos de bombeo, una vez que el ingeniero, a cargo de la obra, a definido los valores de operacin de la red de distribucin. El acopiador de fluido o magntico, que se describe a continuacin, es usado, comnmente, para variar la velocidad de los equipos de bombeo o del motor elctrico, manteniendo con esto, una presin satisfactoria en la red de distribucin de agua. Este instrumento, de velocidad variable, es el acopiador de fluido o acopiador magntico; estos acopiadores de velocidad variable son conectados del motor a la bomba. Estos instrumentos usan un fluido, usualmente agua o aceite, o magnetismo inducido elctricamente para ajustar la velocidad del equipo de bombeo, cuando el motor gira a una velocidad constante. Para el caso de los instrumentos de velocidad constante, se utilizan dispositivos reguladores de la presin en la tubera de descarga de la bomba, a fin de mantener presiones satisfactorias en la red de distribucin.

3.5.3 INSTRUMENTOS DE ALARMA Y SEGURIDAD De la misma manera que en los casos anteriores, este sistema requiere de dispositivos de alarma y seguridad. Se recomienda su instalacin en los siguientes casos: a) Presin insuficiente en la red de distribucin a pesar que las bombas estn trabajando. b) Presin excesiva en la red de distribucin cuando las bombas trabajan. c) Falla de los equipos de bombeo al momento del arranque. d) Temperatura excesiva del agua en la carcaza del equipo de bombeo.

3.5.4 VENTAJAS DE LOS SISTEMAS DE BOMBAS ELEVADORAS DE PRESIN Comparando las caractersticas de este sistema con los de tanque elevado e hidroneumtico, presenta la siguientes ventajas: Requiere menos espacio para su instalacin.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 19

Es el sistema ms flexible, en trminos de presin y gasto disponible, para satisfacer una gran variedad de requerimientos de la red de distribucin. - La instalacin no impone cargas adicionales a las estructura de los edificios.

3.5.5 DESVENTAJAS DE LOS SISTEMAS DE BOMBAS ELEVADORAS DE PRESIN Algunas desventajas de este sistema son las siguientes: Mayores costos de operacin y mantenimiento. Requerimientos de personal capacitado. Mantenimiento en acopiadores y controladores. Gran sensibilidad a fallas elctricas, con la consiguiente falla en el suministro de agua al edificio. Fluctuaciones instantneas en la presin de la red de distribucin ms amplias.

3.5.6 SELECCIN DEL SISTEMA Los siguientes puntos deben ser considerados en el momento de la seleccin de los equipos de bombeo elevadores de presin: gastos requeridos, costos iniciales del sistema, costos de operacin, tipo de edificio, importancia de operacin ininterrumpida. Puesto que este tipo de sistema es entregado al ingeniero, una vez que ste ha dado las especificaciones del mismo, el fabricante debe proporcionar la informacin, que se relaciona a continuacin, a fin de poder verificar la adecuacin del sistema de bombas suministrado al proyecto especfico: Curvas caractersticas de los equipos de bombeo, indicando el rango dentro del cual stos pueden ser utilizados, la velocidad mnima de operacin del equipo de bombeo, y las relaciones entre gasto, velocidad, carga dinmica total y potencia. - Descripcin de los equipos de control, sealando los puntos necesarios para la instalacin de cada uno de ellos. Puntos de presin mxima y mnima en la operacin de las bombas. Prdidas de energa en los diversos componentes del sistema de control instalado en la tuberas de la red de distribucin. Descripcin del controlador de velocidad y su eficiencia.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 20

3.6 PROTECCIN CONTRA INCENDIOS


Es de primordial importancia proteger tanto a los bienes inmuebles como la vida de las personas que utilizan los edificios; por tanto, se hace necesaria la instalacin de sistemas de proteccin contra incendios, a fin de prevenir este tipo de siniestros. Asimismo, haremos comentarios sobre los principales tipos de sistemas de prevencin de incendios en edificios, y de algunos aspectos del Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal y del Reglamento de Construcciones del Municipio de Mrida, relacionados con los dispositivos contra incendios que stos requieren.

3.6.1 COMPONENTES DE UN SISTEMA CONTRA INCENDIOS Un sistema contra incendio es un sistema utilizado para controlar o extinguir el fuego en un edificio. Los elementos bsicos de estos sistemas incluyen aspersores o salidas de mangueras y las tuberas de alimentacin. Un sistema contra incendio est integrado por una fuente de abastecimiento, un sistema de tuberas de alimentacin y tomas de mangueras o aspersores. La fuente de abastecimiento es, segn lo establecido en reglamentos, un depsito de agua ubicado en el edificio, que debe estar siempre lleno, a fin de proveer agua en el momento necesario. Otras posibilidades, en lo referente a las fuentes de abastecimiento, pueden ser las tomas siamesas que se colocan en la parte frontal de los edificios, que permiten, en casos necesarios, el suministro de agua a partir de camiones cisterna o de la red municipal, a travs de las mismas. Un sistema de tuberas de alimentacin, es un arreglo de tuberas, vlvulas y salidas de agua, instaladas de tal manera, que el agua puede ser descargada a travs de mangueras o aspersores, con objeto de extinguir el fuego. Las lneas de alimentacin son tuberas, usualmente colocadas en forma vertical, que pueden estar ocultas o no dependiendo del tipo de edificio, que provienen de una o varias fuentes de abastecimiento, que van hacia las tomas contra incendio o los aspersores, y que se utilizan para conducir el agua que se destina al control o extincin de los incendios. Las tomas para mangueras, como su nombre lo indica, son dispositivos a los que se conectan mangueras, a fin de poder distribuir el agua en caso de incendio. Los aspersores son elementos que permiten distribuir el agua en forma regular a travs de los mismos; stos pueden ser automticos o abiertos. Los automticos estn normalmente cerrados, pero tienen detectores de calor, de tal manera, que

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 21

se abren sin necesidad de la presencia humana, en el momento en que se detectan elevaciones de calor fuera de lo normal; los aspersores de tipo abierto, como su nombre lo indica, estn permanentemente abiertos y, al momento de operar el sistema contra incendios, distribuyen el agua en forma homognea en su rea de influencia.

3.7 TIPOS DE SISTEMAS CONTRA INCENDIOS


Los sistemas contra incendios, usualmente utilizados, son los que cuentan con tomas de mangueras o redes de hidrantes y los que utilizan aspersores.

3.7.1 SISTEMA DE TOMAS DE MANGUERAS O DE REDES DE HIDRANTES Este tipo de sistema consiste en una serie de tuberas que se extienden a partir de la bomba de incendios hasta el ltimo piso, con tomas a la altura de cada piso para poder conectar a ellas las mangueras de los bomberos. Las tuberas que suministran el agua a toda la red, pueden estar siempre llenas o no, por lo que se conocen como sistema de tuberas mojadas o secas, respectivamente. El primer tipo, de tuberas mojadas, es el ms comn; el segundo, es poco usado y, en las ocasiones en que se utiliza, generalmente es en zonas en las que existe el riesgo de congelamiento del agua. Todas las tuberas de que constan estos sistemas contra incendio, deben ser independientes de la red de distribucin de agua del edificio. Este tipo de sistema es aceptado por el Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal, y se reserva el derecho de autorizar cualquier otro tipo, dependiendo del tipo de edificio. Las especificaciones relacionadas con las presiones en el sistema, el tipo de mangueras, los dimetros de las mismas, etc., son fijados en los reglamentos de construccin respectivos; el diseo de los mismos, se realiza con una metodologa similar a la utilizada en el clculo de las redes de distribucin de agua de los edificios; nicamente cambian los criterios de diseo, mismos que son establecidos por los reglamentos respectivos.

3.7.2 SISTEMAS CONTRA INCENDIOS CON ASPERSORES Estos sistemas consisten en una red horizontal de tuberas formando mallas, instaladas inmediatamente del cielo raso en los edificios. Los sistemas contra incendio de este tipo ms utilizados son los siguientes: sistema hmedo de tuberas, sistema seco de tuberas, sistema de inundacin y sistema de accin

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 22

anticipada. Las caractersticas ms importantes de cada uno de ellos son las siguientes. a) Sistema hmedo de tuberas Este sistema es el ms comn de los cuatro tipos usados en los sistemas contra incendio. Consiste en una red de tuberas con agua bajo presin; aspersores automticos son conectados a la red, de tal manera, que cada aspersor protege un rea especfica. Cuando se incremento el calor cerca de cualquier aspersor, ste opera de manera inmediata y en forma independiente a los dems. La figura 3.10. muestra un sistema de este tipo. b) Sistema seco de tuberas Es el ms utilizado despus del sistema hmedo, y es similar al sistema hmedo, excepto que el agua es contenida en la red de tuberas por medio de una vlvula especial, que impide el paso del agua hacia el sistema de tuberas. Bajo condiciones normales de operacin, el aire presurizado dentro del sistema mantiene la vlvula cerrada; la operacin de uno o ms de los aspersores automticos, permite que el aire escape, originando que la vlvula se abra, con lo cual el agua fluye hacia la tubera para suprimir el fuego. Este sistema es usado frecuentemente, en sitios donde existe peligro de congelacin del agua en las tuberas y tambin, en edificios, donde es importante la reduccin de ruidos. Un sistema de este tipo se muestra en la figura 3.11.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 23

Figura 3.10. Sistema contra incendios de tipo hmedo

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 24

Figura 3.1 1. Sistema contra incendios de tipo seco

En los dos sistemas anteriores, se utilizan aspersores automticos, que son los que detectan la presencia de fuego en el edificio. c) Sistema de inundacin Este sistema, que se muestra en la figura 3.12., es un tipo de sistema contra incendios que utiliza aspersores abiertos. Una vlvula especial retiene el agua bajo condiciones normales, y un sistema de deteccin de fuego es utilizado en forma independiente, para activar el sistema en caso de incendio. El sistema de deteccin contra incendio abre la vlvula de inundacin, con lo cual el agua fluye hacia la red de tuberas, saliendo en los aspersores abiertos. Este tipo de sistema se utiliza en edificios que guardan material altamente inflamable.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 25

Figura 3.12. Sistema contra incendios de tipo inundacin

d) Sistema de accin anticipada: Este sistema es similar al de inundacin, excepto que usa aspersores automticos en lugar de aspersores abiertos (Vase la figura 3.13.). No tiene agua en las tuberas bajo condiciones normales de operacin; una presin constante de aire es mantenida en la red de tuberas a fin de verificar la hermeticidad de la misma; cualquier disminucin de la presin es un indicador de escurrimientos en la red de tuberas. De la misma manera que en el sistema de inundacin, un sistema separado de deteccin de incendios es utilizado para activar una vlvula que admite agua en las tuberas. Debido a la utilizacin de aspersores automticos, el flujo de agua en los aspersores no ocurre hasta que el calor del fuego active uno o ms aspersores. Este tipo de sistema de control de incendios, se utiliza en sitios en donde descargas accidentales de agua, pueden causar daos importantes.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 26

Figura 3.1 3. Sistema contra incendios de tipo de accin anticipada

3.8 ACCESORIOS TPICOS EN LOS SISTEMAS CONTRA INCENDIOS


A continuacin, describiremos algunos de los accesorios que son usados comnmente en los sistemas contra incendios. Alarmas: Varios reglamentos establecen la necesidad de alarmas locales en los sistemas contra incendio que utilizan ms de 20 aspersores. Dichas alarmas anuncian cuando un aspersor ha sido utilizado; esto nos indica que el agua fluye correctamente, que se ha iniciado el combate al fuego y nos permite tomar acciones complementarias adecuadas; algunos de estos tipos de alarmas estn basadas en vlvulas de no-retorno. Es recomendable la utilizacin de alarmas por cada uno de los niveles por los que el agua fluye, a fin de conocer que todo el sistema opera correctamente.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 27

Conexiones de pruebas: Los sistemas contra incendios deben contar con conexiones de prueba, que permitan simular la apertura de los aspersores instalados para los casos de incendios. Una boquilla de un aspersor es generalmente controlada por una vlvula en el punto ms alto del edificio. Generalmente, los drenajes son utilizados como conexiones de prueba, permitiendo de esta manera adems desalojar el agua que fluye. Drenajes: Para que los sistemas contra incendio puedan recibir mantenimiento y modificaciones, las lneas de alimentacin deben contar con drenajes que permitan el desalojo del agua de las mismas. Los dimetros recomendados son los siguientes:

Dimetro de la alimentacin 2 2 3 4 o mayor

Dimetro mnimo del drenaje 1 2

Tomas siamesas o de bomberos: Son dispositivos instalados en las paredes exteriores de los edificios, y tienen como funcin proporcionar posibilidades de conexin de mangueras exteriores, a fin de permitir abastecimiento adicional al sistema contra incendios de edificios. Los reglamentos establecen el nmero de tomas siamesas que deben instalarse en los edificios.

Figura 3.14. Toma siamesa

Mangueras contra incendios y sus cajas:

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 28

Se tienen varios tipos de conexiones y cajas, mismas que se ilustran en la figura 3.15.

Figura 3.15. Diversos tipos de conexiones de mangueras

Aspersores: Se tienen diversos tipos de aspersores, que pueden clasificarse de acuerdo con su orientacin, funcionalidad, decoracin y otras caractersticas. A continuacin, en la figura 3.16., mostramos algunos tipos.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 29

Figura 3.16. Diversos tipos de aspersores

3.9 COMENTARIOS A LOS REGLAMENTOS DE CONSTRUCCIN


Para el adecuado diseo de los sistemas contra incendio, es de gran importancia, conocer las disposiciones relacionadas con los mismos y, que se encuentra en los reglamentos de construccin. Dos son los reglamentos que comentaremos: el Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal y, el Reglamento de Construcciones del Municipio de Mrida.

3.9.1 REGLAMENTO DE CONSTRUCCIONES PARA EL DISTRITO FEDERAL El Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal, indica en "Previsiones contra incendio", del Ttulo Quinto, "Proyecto Arquitectnico", Seccin Segunda del Captulo IV, "Requerimientos de comunicacin y prevencin de emergencias", las distintas disposiciones relacionadas con el diseo de sistemas contra incendio. Los artculos que cubren estos aspectos son los que van de artculo 116 al artculo 137.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 30

Comentaremos algunos de los artculos mencionados; el artculo 116, establece la obligatoriedad de parte del propietario, por dotar a los edificios de equipos para la prevencin y el combate de los incendios, as como proporcionar el mantenimiento necesario. El siguiente artculo, 117, clasifica las edificaciones en dos tipos: a) de riesgo menor, que son las que tienen hasta 25 m de altura, hasta 250 ocupantes y hasta 3000 m2 de construccin; b) de riesgo mayor, son las que exceden cualquiera de los lmites anteriores, o almacenan pintura, madera, plstico, o cualquier tipo de material inflamable. El artculo 118, define el concepto de resistencia al fuego, como el tiempo que un material resiste al fuego directo sin producir flama o gases txicos e indica, para diversos elementos constructivos, dependiendo si son de riesgo menor o mayor, la resistencia al fuego requerida; los artculos 119 y 120, establecen que, los elementos estructurales de acero y madera en edificaciones de riesgo mayor, deben recubrirse con elementos aislantes. El artculo 121, establece que las edificaciones de riesgo menor, con excepcin de los habitacionales, de hasta cinco niveles, debern contar en cada piso con extintores de incendio. Los lugares deben ser fcilmente accesibles y claramente sealados, y no deber ser mayor de 30 m la distancia de acceso a los mismos, desde cualquier parte del edificio. El artculo 122, establece para los edificios de riesgo mayor, adems de los requerimientos para los edificios de riesgo menor, sealados en el artculo anterior, las siguientes: i) redes de hidrantes y ii) simulacros de incendios. Este artculo establece los requerimientos hidrulicos para las redes de hidrantes. Las caractersticas de las redes de hidrantes son las siguientes: a) Tanques o cisternas para almacenar agua en proporcin de 5 litros por m2 construido, exclusivamente para incendios. La capacidad mnima ser de 20,000 litros; b) 2 bombas automticas autocebantes (una elctrica y otra de combustin interna) con succiones independientes para proporcionar una presin de 2.5 kg/cm2 y 4.2 kg/cm2; c) Una red hidrulica de alimentacin directa y exclusiva para las mangueras contra incendios. Se utilizarn tomas siamesas de 64 mm con vlvulas de noretorno; se colocar una toma por fachada o una por cada 90 m de fachada. La tubera ser de acero soldable o fierro galvanizado C-40 y debern pintarse con esmalte rojo; d) Cada piso tendr gabinetes con salidas contra incendio, con mangueras que cubran un radio mnimo de 30 m. La separacin entre gabinetes no ser

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 31

mayor de 60 m; uno de los gabinetes deber estar cerca del cubo de escaleras; e) Las mangueras debern ser de 38 mm de dimetro y estar conectadas permanentemente; f) La presin en cada toma de salida para manguera no debe exceder la presin de 4.20 kg/cm2. El D.D.F. se reserva el derecho de autorizar cualquier otro tipo de sistema de prevencin contra incendios, distinto al de las redes de hidrantes. Los simulacros de incendio, debern realizarse cada seis meses, por lo menos. Los artculos siguientes, del 123 al 126, establecen las caractersticas que deben cumplir los materiales en recubrimientos, cortinas, plafones, etc., as como diversas medidas de precaucin, como seran las alarmas contra incendio y la utilizacin de letreros en escaleras y elevadores. Los artculos 127 y 128, establecen la obligatoriedad de ventilacin en las azoteas, de los ductos de instalacin y de conduccin de materiales. Los materiales decorativos de tipo inflamable, estn reglamentados en los artculos 129 y 130. Los artculos 131 y 132, se relacionan con el diseo de chimeneas e instalacin de estufas, a fin de evitar el paso de gases al interior del edificio. El artculo 133, establece la obligatoriedad de uso de materiales a prueba de fuego, en pasillos de circulacin. El artculo 134, establece para estacionamientos de vehculos, la obligacin de colocar areneros. El artculo 135, establece condiciones de construccin para casetas de proyeccin. El artculo 136, establece la necesidad de avalar la responsabilidad del diseo del sistema contra incendios, por un perito. Finalmente, el artculo 137, indica que cualquier caso no previsto en el reglamento, ser resuelto por el Departamento del Distrito Federal. 3.9.2 REGLAMENTO DE CONSTRUCCIONES DEL MUNICIPIO DE MRIDA El Reglamento de Construcciones para el Municipio de Mrida, indica en el Captulo LXXXII "Dispositivos de Seguridad", del Ttulo Octavo, "Usos y Conservacin de Edificios", las distintas disposiciones relacionadas con el diseo de sistemas contra incendio. Los artculos que cubren estos aspectos son los que van de artculo 491 al artculo 507. Los artculos 491 y 492, establecen la obligatoriedad de cumplir en las construcciones con las medidas de seguridad que establece el Reglamento. Los

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 32

artculos 493, 494, 495, 496, 497, 498 y 499, indican la necesidad de utilizacin de puertas de emergencia, de sealamientos, de alarmas y de iluminacin de emergencia, as como las caractersticas de las mismas. El artculo 500, establece la siguiente clasificacin de edificaciones: I) Habitacin, comercio, oficinas y baos pblicos; II) Hospitales, industrias, salas de espectculos, centros de reunin abierto y cerrados, terminales de transporte, edificios para la educacin, hoteles, bodegas y estacionamientos; y III) Gasolineras, estaciones de servicio, depsito de materiales inflamables y laboratorios. El artculo 501, establece los dispositivos de seguridad conque deben contar las edificaciones del tipo 1 del artculo anterior. Menciona lo siguiente: I. Los edificios con una altura menor de 12 m o menores de 500 M2 de superficie construida, debern contar con: Extinguidores contra incendio, localizados en lugares visibles y fcilmente accesibles. Contarn con centros de carga e iluminacin de emergencia. II.

a) b)

Los edificios con altura mayor de 12 m o con superficie construida de mas de 500 m2, debern contar, adems de lo mencionado anteriormente, con: a) Tanques para almacenar agua en proporcin de lo l/m2 construido, reservada exclusivamente para combatir incendios. La capacidad mnima ser de 5,000 1. b) La red hidrulica contra incendios deber estar dotada de tomas siamesas de 64 mm de dimetro. Se colocar una toma de este tipo en cada fachada y, en su caso, una cada 90 m de fachada. c) Deber tener vlvula de no-retorno en la cisterna. d) Los gabinetes para conexiones de manguera, debern estar en cada piso y, debern ser en nmero tal, que cada manguera cubra un rea de 30 m de radio y su separacin no sea mayor de 60 m. e) Las mangueras debern ser de 38 mm de dimetro y debern estar conectadas permanentemente. f) Debern tenerse dispositivos de seguridad, tales como puertas de emergencia, sealamientos y sistemas de alarma. El artculo 502, establece los requerimientos para las edificaciones del tipo II, mencionadas en el artculo 500, como son hospitales, industrias, etc. Establece lo siguiente: I. Las edificaciones menores de 12 m y con reas construidas hasta 1000 m2 debern tener los dispositivos mencionados en el artculo anterior y adems:

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 33

a)Extinguidores con almacenamiento de 1 kg P.Q.S. a, b, c por cada 15 m2 tiles. II. Los edificios de ms de 12 m o con superficie construida mayor a 1000 m2, debern contar con los dispositivos sealados en el artculo anterior, con las modificaciones siguientes: a)Tanques para almacenar agua en proporcin de 20 l/ m2 construido, con 1 0,000 1 como mnimo, a excepcin de los hoteles que debern tener una capacidad de 40 l/ m2 y 20,000 1 como mnimo. b) Contarn con dos bombas automticas, una elctrica independiente del suministro de energa a la red del edificio y otra con motor de combustin interna, con capacidad mnima de 20 1 de combustible, exclusivamente para surtir con opresin necesarias sistema de mangueras del edificio. c) Los estacionamientos debern contar con los dispositivos sealados para edificios con altura de hasta 12 m. El artculo 503, indica los requerimientos para los edificios de la fraccin 111 del artculo 500. Estos debern contar con los dispositivos indicados en el artculo 501, para edificios con altura mayor de 12 m, con las modificaciones siguientes: a) b) Los extinguidores tendrn un almacenamiento de 1 kg P.Q.S. a, b, c por cada 7.5O m2 construidos. Los tanques de almacenamiento tendrn capacidades de 40 l/ m2 construido y la reserva mnima ser de 20,000 1.

Los artculos 504 y 506, establecen la necesidad de probar los dispositivos de seguridad, tales como extinguidores, mangueras, red hidrulica, a fin de garantizar el correcto funcionamiento de los mismos. El artculo 505, prohbe la utilizacin de agua para combatir incendios, en los talleres elctricos. El artculo 507, establece como presin mnima en el sistema hidrulico 3.50 kg/cm2 durante tres minutos. Se indica que la prueba deber realizarse, por lo menos, una vez cada ciento veinte das. As, podemos considerar que, en el diseo de los sistemas contra incendio, debemos conocer y analizar el reglamento de construccin que rige en el rea, a fin de evitar problemas y inequvocos.

3.10 ALBERCAS
Las albercas o piscinas son construcciones que se realizan comnmente con fines recreativos, aunque pueden ser utilizadas con otros fines, tales como competitivos y medicinales. En esta seccin trataremos sobre los distintos accesorios que son necesarios para la correcta operacin de una alberca y, describiremos cada uno de los elementos que la integran.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 34

En los reglamentos de construccin se establece la necesidad de equipar a las albercas con ciertos dispositivos, a fin de permitir que el uso y mantenimiento de la misma sea satisfactorio. As, comentaremos y explicaremos cada uno de los dispositivos que se recomiendan para las albercas, en especial, los equipos de filtracin.

3.10.1 CLASIFICACIN DE LAS ALBERCAS Dependiendo del uso de las albercas, stas las podemos clasificar en tres tipos: a) Recreativa: como su nombre lo indica se utiliza con fines de esparcimiento y diversin. Segn su tamao podra ser residencial o, en el caso de clubes y hoteles, semi-pblica. b) Competitiva: es aquella que se utiliza con fines de competencia de nado y debe cumplir ciertas especificaciones en cuanto a dimensiones y caractersticas. Puede ser olmpica o semiolmpica. c) Medicinal: se utiliza para la realizacin de ejercicios teraputicos, de aplicacin de medicamentos, etc. Las piscinas comnmente utilizadas son las recreativas, y hacia ellas dirigiremos nuestros comentarios. Segn estudios realizados se recomiendan, como dimensiones mnimas de las mismas, considerar 1.20 m2 de rea de alberca por persona, para los casos de clubes y hoteles. Asimismo, del total de usuarios potenciales, el 30% podra estar simultneamente en la alberca, por lo que el resto de los usuarios no la utilizar. En lo referente a su ubicacin, sta deber estar en un lugar en que resulte accesible a la mayora de los usuarios, en un lugar asoleado y libre de obstculos que impidan el paso de los rayos solares; pero tambin deber existir cierta proteccin contra vientos que puedan acarrear polvo y material flotante, por lo que sera conveniente la construccin de muros perimetrales o la ubicacin de plantas de poca altura en el permetro de la alberca. En relacin con los tiempos de recirculacin de filtrado del agua de las albercas, stos varan dependiendo del uso de las mismas. Puesto que los reglamentos establecen la obligatoriedad de colocacin de filtros en las albercas, se recomiendan para las mismas los siguientes tiempos de recirculacin: Entindase por tiempo de recirculacin, el tiempo en que tarda la bomba en recircular, a travs del filtro, toda el agua contenida en la alberca. En general,

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 35

mientras mayor uso tenga la alberca, el agua de la misma deber ser renovada o recirculada en menor tiempo.

3.10.2 COMPONENTES DE UNA ALBERCA Para facilitar el uso y mantenimiento de una alberca, es recomendable que cuente con los siguientes dispositivos: Desnatador Boquilla de barrido Dren de fondo Boquilla de retorno Rebosadero Equipo de filtrado: prefiltro, bomba, filtro Tuberas: inyeccin, succin, alimentacin, desage

La figura 3.17., muestra los dispositivos mencionados anteriormente, mismos que describiremos a continuacin.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 36

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 37

Figura 3.17. Instalaciones de una alberca

a) Desnatador. Es un dispositivo que se utiliza para evitar la construccin de rebosaderos perimetrales (vase la figura 3.18); tiene como objetivo recolectar el material flotante en la piscina, como son hojas, papeles, aceites, etc. Se deben colocar orientados hacia los vientos dominantes y enfrente de las boquillas de retorno. El nmero de desnatadores que se colocarn est en funcin del uso de la alberca: en residenciales, se debe colocar uno por cada 75 m2 y en albercas pblicas, uno por cada 45 m2. El desnatador consta de un cuerpo cilndrico con una toma frontal, en forma rectangular, por la cual ingresa el agua de la piscina; en dicha abertura se encuentra una compuerta mvil que, una vez que el material flotante ha ingresado al desnatador, impide el retorno del mismo a la piscina. En su interior, se tiene una canasta que retiene el material flotante grueso y que podran daar el equipo de filtrado si llegara a ste. Una vez retenido el material grueso mencionado, el agua es succionada y recirculada por el filtro de la alberca, para su posterior retorno.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 38

Figura 3.18. Desnatador

b) Boquilla de barrido. Son salidas de las lneas de succin del sistema de recirculacin de la alberca, a las que se les conectan barredoras de vaco subacuticas; stas trabajan de manera sincronizada con el equipo de recirculacin, extrayendo el material que ensucia la alberca. Las boquillas se colocan a 35 cm por debajo del nivel de agua de la piscina, en un solo nivel. Se recomiendan dimetros mnimos de 38 mm (1 1/2"). c) Dren de fondo. Tiene como funcin principal absorber toda el agua del fondo de la alberca, con la accin del equipo de bombeo del filtro, para su limpieza y purificacin. Se construye de plstico, de fierro fundido, etc. Este dren debe tener un rea libre de paso de cuatro veces el rea transversal de la tubera de succin, a fin de evitar velocidades mayores a 45 cm/s, con lo que se impide la generacin de vrtices que pueden generar ingreso de aire al sistema de recirculacin.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 39

d) Boquilla de retorno. Se utilizan para distribuir, en su retorno, el agua filtrada a la alberca; stas, generalmente, se instalan en las paredes opuestas a los desnatadores, a fin de crear una corriente superficial que arrastre el material flotante hacia los aquellos. La velocidad de salida no debe ser mayor a 6 m/s y debern colocarse a 40 o 60 cm por debajo de la superficie libre del agua de la alberca. El nmero de boquillas es una funcin del gasto que permite cada una de ellas y de la capacidad de la bomba.

No. de boquillas =Capacidad de la bomba/Gasto de la boquilla

e) Rebosadero. Son dispositivos que se utilizan para mantener constante el nivel del agua en las albercas, al ingresar agua en exceso hacia las mismas. Los rebosaderos cuentan con un sistema de recoleccin conectados a los mismos, de tal manera que el agua sobrante, es conducida hacia el sistema de filtrado o al desage, segn sea la instalacin. f) Equipo de filtrado. Constan de prefiltro, bomba y filtro. El prefiltro, se coloca en la tubera de succin antes del equipo de bombeo; tiene como funcin principal retener la basura que viene de la piscina, y evitar con esto daos a la bomba. La bomba de recirculacin es fundamental para lograr la limpieza y purificacin del agua de la alberca; succiona el agua de la alberca, hacindola pasar por el filtro, para despus regresarla a la piscina. El filtro, es el elemento en el que se realiza propiamente la eliminacin de los agentes contaminantes del agua; se tienen varios tipos de filtros: de tierras diatomceas, de gravas y arena y de cartucho; ms adelante hablaremos de ellos. A fin de lograr una operacin eficiente de estos dispositivos, se recomienda instalarlos en un cuarto de mquinas, que est lo ms bajo en relacin con el nivel del agua de la alberca, a fin de mantener cargas positivas, en los equipos de bombeo. g) Tuberas. En las instalaciones de recirculacin de las piscinas se tienen varios tipos de tuberas; las ms comunes son las siguientes: la de inyeccin, la de succin, la de alimentacin y la de desage. La tubera de inyeccin o de retorno del filtro, como su nombre lo indica, ingresa el agua a la alberca una vez que ha pasado por el filtro. La tubera de succin, en algunos casos conocida como tubera de vaco o aspiracin, succiona el agua de la alberca, para hacerla pasar por el filtro; en estas tuberas se conectan las barredoras de vaco, as como los desnatadores. La tubera de alimentacin se utiliza para suministrar el agua a la piscina; generalmente cuenta con un sistema de bombeo independiente del filtro de la alberca. La tubera de desage, desaloja el agua de la piscina hacia un pozo de absorcin, o hacia el tipo de disposicin con el que cuente la alberca.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 40

3.11 FILTROS DE ALBERCAS


Los filtros son los elementos en los que se realiza la eliminacin de los residuos que contiene el agua de las albercas.

Estos son de tres tipos: - De tierras diatomceas - De arena y grava - De cartucho A continuacin describiremos las caractersticas ms importantes de cada uno de ellos. a) Filtro de tierras diatomceas: este tipo de filtro asegura un filtrado de alta calidad. Es un sistema que permite la remocin de impurezas suspendidas con tamaos de 1.5 micras, incluyendo las ms variadas formas de algas. La accin filtrante es ejercida por la diatomas o tierras diatomceas, que son depsitos de polvo silcico de color blanco, y tiene 2'500,000 aberturas, aproximadamente, por pulgada cuadrada. El costo del filtro de este tipo, no ha permitido su popularizacin. b) Filtros de gravas y arenas: son los ms antiguos y populares, ya que se utilizan hace ms de 25 aos (Figura 3.19). Cuando est en modo de filtracin, el agua siempre fluye de la parte superior hacia la parte inferior del mismo; en su interior, tiene material graduado de gravas y arenas, que es atravesado por el agua que es bombeada, de tal manera que dicho material, retiene las partculas de suciedad que contenga. Despus de cierto tiempo, los residuos acumulados en el filtro causan una resistencia al flujo, y la eficiencia de filtracin de ste disminuye; esto nos indica que se hace necesario el lavado del filtro o retrolavado. Es importante tener cuidado en la colocacin de la grava y la arena en el interior del filtro, ya que si es mal colocada, las tuberas no asentarn correctamente, por lo que ser necesario sacar todo el material, y comenzar nuevamente el proceso. La arena que contiene este tipo de filtro es de 0.45 mm a 0.55 mm, que se conoce como arena slica grado alberca No. 20; esta arena es el medio removedor de suciedad. Los problemas que comnmente se presentan, as como sus causas son los siguientes:

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 41

1. Bajos flujos de retorno: El filtro requiere retrolavado. La canastilla del desnatador o el prefiltro pueden contener demasiados residuos. Pueden existir fugas en la lnea de succin. La presencia de burbujas en la alberca, confirma que la fuga est en la succin de la bomba. Las tuberas de drenaje podran estar obstruidas, requirindose la remocin de las arenas del filtro para la limpieza de las mismas.

2. Ciclos cortos de filtrado: Podran existir algas en exceso en el agua. Se sugiere una supercloracin. - Podran existir desequilibrios qumicos en el agua. - El filtro de arena podra estar endurecido, por lo que se recomienda retirar una pulgada de espesor de dicha capa. - Un exceso de aceites o basuras podra originar que la arena se embolle; se hace necesario reemplazar todo el material filtrante.

3. Agua sucia: El gasto a travs del filtro podra ser bajo debido a obstrucciones o dimensiones pequeas de la tubera de succin-retorno. Se requiere la limpieza de tuberas o el cambio a mayores dimetros, a fin de solucionar el problema. El filtro podra ser pequeo con relacin a su uso. La bomba podra ser conectada en forma errnea, por lo que la circulacin en el filtro se realiza en sentido inverso, y en consecuencia, no se tiene un filtrado.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 42

Figura 3.19. Filtro de gravas y arenas

c) Filtros de cartucho: este tipo de filtro ha tenido una aceptacin creciente en los ltimos aos debido, principalmente, a la mejor calidad de los elementos filtrantes. La forma de los filtros no vara mucho: son elementos cilndricos con acceso en la parte superior del mismo, que retienen la tierra, los residuos, etc., cuando el agua pasa en su interior, en su flujo en forma radial, hacia la salida de los elementos en un colector de alimentacin y retorna a la alberca. La figura 3.2O., muestra este tipo de filtro.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 43

Figura 3.20. Filtro de cartucho

La filtracin se inicia tan pronto como el flujo se hace permanente a travs del filtro. Conforme el filtro de cartucho remueve los residuos del agua de la alberca, la suciedad acumulada origina una resistencia al flujo; como resultado de lo anterior, la presin podra elevarse y el flujo disminuir. Cuando la presin se eleva de 0.50 kg/cm2 a 0.70 kg/cm2 por encima de la presin inicial, o cuando el gasto disminuye por debajo del deseado, se hace necesario el reemplazo o la limpieza del cartucho del filtro. El elemento del filtro puede ser limpiado a presin dentro y fuera con una manguera de jardn; despus de sacar el cartucho, para mejores resultados, permita el secado del mismo antes de limpiarlo. El cartucho es ms fcil de limpiar cuando est seco.

Instalaciones y equipo complementario en las redes de distribucin de agua 44

Las algas, los bronceadores y aceites solares pueden formar una costra en los pliegues del cartucho, que podra no ser removida mediante la limpieza. Para remover tales materiales, es preciso remojar los cartuchos en una solucin limpiadora de elementos filtrantes. En algunos casos se hace necesario el reemplazo del elemento filtrante. El problema ms comn en este tipo de filtro es el relacionado con su limpieza; otros inconvenientes se presentan cuando las bombas al estar sobrediseadas, producen gastos o presiones excesivas, que podran daar los elementos por el aplastamiento de sus pliegues o dobleces o cuando se incrustan residuos o basuras en el material filtrante, de tal manera que no pueden ser removidos por los mtodos usuales de limpieza. Otro problema comn ocurre cuando se produce la ruptura o el aplastamiento de las placas finales de los elementos.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 1

CAPTULO 4. SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA CALIENTE EN EDIFICIOS

4.1 INSTALACIONES DE AGUA CALIENTE EN EDIFICIOS


El confort de los edificios modernos requiere la instalacin de sistemas de distribucin de agua caliente, por lo que es importante conocer los principales aspectos relacionados con stos. En este captulo describiremos, en relacin con el agua caliente, sus principales sistemas de alimentacin y distribucin, sus temperaturas de entrega, la estimacin de las demandas, los diversos sistemas de calentamiento y el clculo de la red de distribucin. Los objetivos del diseo de un sistema de agua caliente son los siguientes: 1. Proveer las cantidades adecuadas de agua, a las temperaturas prescritas, a todos los muebles y equipos durante todo el tiempo. Debemos estimar de manera adecuada los requerimientos de agua caliente, as como la temperatura a la que deber ser entregada; en la distribucin del agua deben evitarse, hasta donde sea posible, recorridos muy largos a fin de permitir, de manera inmediata, la salida del agua caliente a la temperatura prescrita al utilizar los muebles sanitarios y, desde luego, poder suministrar el agua an en las demandas pico. 2. Utilizar fuentes econmicas de calor. Es de gran importancia considerar el tipo de calentador que se utilizar con el sistema, a fin de tomar en cuenta el tipo de combustible que se utilizar; en algunos casos, podra ser til considerar la utilizacin de agua precalentada antes del paso de la misma hacia el calentador principal. 3. Utilizar sistemas de seguridad que permitan que el sistema de distribucin de agua caliente trabaje de manera segura y confiable.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 2

Deben utilizarse aislamientos que, adems de evitar las prdidas de calor en las tuberas, protegen al personal encargado de la operacin del sistema de accidentes; asimismo, debe considerarse la utilizacin de vlvulas de alivio, vlvulas de aislamiento, etc., con objeto de lograr una operacin segura del sistema. 4. Contar con un sistema de operacin econmica y con gastos de mantenimiento razonables. La operacin y el mantenimiento adecuado, dependen de una adecuada seleccin de materiales y equipos: la utilizacin de calentadores instantneos, semiinstantneos o de almacenamiento; el tipo de aislamiento de la tubera; la ubicacin de las tuberas de distribucin de agua; la facilidad de circulacin, etc.

4.2 SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA CALIENTE


Como ya hemos mencionado anteriormente, debemos evitar recorridos largos del agua caliente, a fin de reducir las prdidas de calor que conlleva esta situacin. En consecuencia, la gran mayora de los sistemas de agua caliente, cuentan con tuberas de circulacin del agua; esta circulacin del agua se ve favorecida por la diferencia de temperaturas de la misma, la ms alta que se presenta en el punto ms cercano al calentador y, la ms baja en el punto ms alejado del mismo. El agua se dilata y pierde peso al incrementarse su temperatura; si analizamos la figura 4.l., que se muestra a continuacin, podemos ver que a medida que la temperatura se incremento, el peso especfico del agua disminuye. As, para una temperatura entre 0 oC y 20 oC el peso especfico del agua es de 1 000 kg/cm3, cuando la temperatura llega a los 100 oC, el peso especfico disminuye a menos de 960 kg/cm3. Esta caracterstica fsica del agua, origina que el agua fra desplace al agua caliente, por lo que la circulacin se genera de manera natural, por la diferencia de pesos especficos, debido a la diferencia de temperatura; esta circulacin natural se conoce como termosifn. Podemos mencionar cuatro tipos bsicos de alimentacin o distribucin: directa, ascendente, descendente y mixta. Describiremos cada una de ellas.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 3

Figura 4. 1. Peso especfico y densidad del agua para temperaturas que se hallan entre -20 oC y 100 oC a la presin atmosfrica al nivel del mar

4.2.1 ALIMENTACIN DIRECTA El agua sale del calentador directamente hasta el sitio de consumo; no cuenta con grandes tuberas de recirculacin del agua. Se recomienda para construcciones muy pequeas, tales como casas unifamiliares, o aquellas en donde el recorrido del agua caliente es muy reducido. La figura 4.2., presenta el caso ms simple de alimentacin directa, y es el que corresponde a una casa habitacin. En la figura 4.3., podemos ver un tipo de distribucin directa que cuenta con un pequeo circuito de recirculacin, pero no tiene tuberas de retorno en los ramales de cada entrepiso. La tubera de recirculacin est ubicada en el plafn de la planta baja, y desde ah, se distribuye a los otros niveles. Como ya se ha mencionado, este sistema de distribucin solamente debe utilizarse en edificios pequeos, donde los recorridos del agua caliente sean mnimos.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 4

Figura 4.2. Alimentacin directa

Figura 4.3. Distribucin directa de agua caliente en edificios de pequeos

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 5

4.2.2 ALIMENTACIN ASCENDENTE El agua sale del calentador e inmediatamente se distribuye en su ascenso, a todos los niveles y retorna por una tubera que parte inmediatamente debajo de la toma ms elevada; esta tubera de retorno se conecta a otra tubera general de retorno, que lleva, nuevamente, toda el agua caliente hacia el calentador. En las partes ms altas de las tuberas de distribucin, o en los sitios donde se pueden presentar retornos indeseados del agua caliente debidos a las energas existentes, se instalan dispositivos de balanceo o distribucin de flujo, mismos que tienen como objetivo principal canalizar el agua caliente hacia la tubera de recirculacin.

Figura 4.4. Distribucin ascendente de agua caliente

A continuacin, en la figura 4.5., se muestra uno de estos dispositivos; generalmente constan de: una vlvula de control de flujo, una vlvula check o de no-retorno y una vlvula de compuerta. El gasto es controlado por una vlvula reguladora de flujo automtica o manualmente; de manera opcional puede colocarse en ellos termmetros, a fin de realizar ajustes en las temperaturas o modificar los flujos.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 6

Figura 4.5. Dispositivo de balanceo o de distribucin de flujo

4.2.3 ALIMENTACIN DESCENDENTE El agua caliente, al salir del calentador, es conducida por una tubera hacia la parte superior del edificio, y en su descenso es distribuida hacia todos los muebles sanitarios del edificio. El agua que desciende es recolectada en una tubera ubicada en la parte inferior del edificio, y la conduce hacia el calentador. En la figura 4.6., mostramos un esquema de distribucin del tipo mencionado.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 7

Figura 4.6. Distribucin descendente de agua caliente

4.2.4 ALIMENTACIN MIXTA Se combinan los dos tipos anteriores de alimentacin: ascendente y descendente; en este tipo de alimentacin, el agua caliente en su ascenso, y tambin en su descenso, alimenta los distintos muebles sanitarios y equipos. Cuando se utiliza este tipo de alimentacin de agua, se recomienda suministrar, en su ascenso, agua a los muebles sanitarios y equipos que tienen requerimientos altos de temperatura, como son los de las cocinas y lavanderas y, en su descenso, distribuir agua a los muebles que tienen menores requerimientos de temperatura. Este tipo de alimentacin es de los ms utilizados, ya que es el que presenta mayores ventajas econmicas, puesto que las tuberas son utilizadas de manera ms eficiente. Las figuras 4.7., 4.8., 4.9. y 4.10., muestran varios tipos de estos sistemas de distribucin. Las figuras 4.7. y 4.8., muestran el tipo de alimentacin mixta en edificios con una sola zona de presin.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 8

Figura 4.7. Distribucin mixta de agua caliente. Se tiene un flujo ascendente-descendente de agua caliente

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 9

Figura 4.8. Distribucin mixta de agua caliente. Se tiene un flujo descendente-ascendente de agua caliente

Las figuras 4.9. y 4.10., muestran diagramas del tipo de distribucin mixta en edificios con mltiples zonas de presin. Se presenta un diagrama general del edificio, y un detalle del mismo. En todos los tipos de alimentacin mencionados anteriormente, pueden ser utilizados equipos de bombeo, a fin de facilitar la recirculacin del agua caliente.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 10

Figura 4.9. Distribucin mixta de agua caliente en edificios con zonas mltiples de presin. Se tiene un flujo descendente-ascendente de agua caliente

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 11

Figura 4.10. Detalle de la distribucin mixta de agua caliente en un nivel. Se tiene un flujo descendente-ascendente de agua caliente

4.3 TEMPERATURAS DEL AGUA CALIENTE


Para el agua caliente, una temperatura de 40 oC a la salida de los dispositivos sanitarios, se considera adecuada para satisfacer los requerimientos humanos en los casos de aseo personal y necesidades del hogar, por lo tanto, se ha aceptado como temperatura de la misma a la salida del calentador, 60 oC por la gran mayora de los diseadores debido a que en su recorrido, hacia los muebles y dispositivos sanitarios, se tienen prdidas de calor. Sin embargo, en caso de uso del agua caliente, en sitios tales como lavanderas, lavado de trastes de cocina, usos en hospitales y clnicas o en procesos industriales, el agua podra ser requerida con una mayor temperatura; tambin se recomienda a fin de inhibir el crecimiento de bacterias, mantener temperaturas de 60 oC, o mayores. Actualmente, el uso de equipos de bombeo para realizar la recirculacin del agua caliente en la red de distribucin, no requiere de mantener diferenciales trmicos en la red de distribucin, para generar los flujos por termosifn. En pocas pasadas, el diferencial trmico era primordial para lograr una operacin eficiente del sistema de distribucin de agua caliente.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 12

En trminos generales, podemos considerar como temperaturas aceptables las siguientes: - Servicio domstico o residencia - Servicio industrial o comercial 40 oC - 60 oC 70 oC - 80 oC

A continuacin, presentamos la tabla 4.l., que muestra las temperaturas requeridas por diversos dispositivos.

Tabla 4. l. Temperaturas aceptables de agua caliente para diversos muebles sanitarios1

USO DEL AGUA Lavabos: Lavado de manos Rasurado

TEMPERATURA MNIMA DEL AGUA (C)

40 45 Duchas y tinas Lavandera comercial Lavandera residencial Lavaplatos residencial (cocina) 43 82 60 60

4.4 ESTIMACIN DE LA DEMANDA DE AGUA CALIENTE


La demanda se entiende como el gasto, expresado en litros por segundo, que debe suministrar el sistema de distribucin de agua caliente a los muebles y dispositivos sanitarios bajo condiciones de uso normal. Entenderemos por condiciones normales, aquellas en las que los muebles sanitarios operan satisfactoriamente y no tienen defectos en suministro de agua o temperaturas distintas a las prescritas. La demanda mxima en un sistema de abastecimiento de agua es el valor pico de la demanda o gasto; la estimacin de la demanda mxima ya la hemos visto en apartados anteriores. El factor de demanda es la relacin de la demanda mxima

Tabla modificada tomada de Cyril M. Harris, Handbook of utilities and services for buildings, McGraw Hill, 1990, Tabla 14. 1, "Minimum acceptable hot-water temperatura at various plumbing fixtures and pieces of equipment", pp. 14-17.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 13

del sistema de calentamiento a la carga total conectada o al total de los requerimientos individuales de todos los dispositivos del sistema. Las tablas 4.2., 4.3. y 4.4., muestran las demandas probables de agua caliente para edificios en funcin de su uso, en funcin de la capacidad de calentamiento y almacenamiento del calentador y, en funcin de las unidades muebles para diseo de calentadores instantneos y semi-instntaneos, respectivamente. Todos los valores que proporcionan las tablas mencionadas, estn basados en un uso normal de los muebles sanitarios. Para cualquier otra situacin especial, debern realizarse ajustes a los valores dados en ellas. Tabla 4.2. Demanda probable de agua caliente para varios tipos de edificios2, con base en uso normal, horario y diario.
TIPO DE EDIFICIO Dormitorios: Dormitorios hombres Dormitorio mujeres Oficinas Restaurantes: Comidas completas Comidas rpidas Apartamentos: 20 apartamentos menos 50 75 100 200 o ms Escuelas: Escuelas primarias 2.3 I/estudiante 5.7 I/estudiante 13.6 I/estudiante 2.3 I/estudiante 6.8 I/estudiante o 45.5 I/apartamento 37.9 I/apartamento 32.2 I/apartamento 26.5 I/apartamento 19.0 I/apartamento 303.2 I/apartamento 276.7 I/apartamento 250.0 I/apartamento 227.4 I/apartamento 195.0 I/apartamento 159.2 I/apartamento 151.6 I/apartamento 144.0 I/apartamento 140.2 I/apartamento 132.7 I/apartamento 5.7 I/comida 2.6 I/comida 41.7 I/comida 22.7 I/comida 9.1 I/comida/da 2.6 I/comida/da 14.4 I/estudiante 19.0 I/estudiante 1.5 I/persona 83.4 I/estudiante 100.4 I/estudiante 7.6 I/persona 49.7 I/estudiante 46.6 I/estudiante 3.8 I/persona MXIMO HORARIO (I) MXIMO DIARIO (I) PROMEDIO DIARIO

Escuelas secundarias y 3.8 I/estudiante preparatorias

Tabla modificada tomada de Cyril M. Harris, Handbook of utilities and services for buildings, McGraw Hill, 1990, Tabla 14.2, "Probable hotwater demand and use for various types of building occupancies", pp. 14-18.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 14

Tabla 4.3. Requerimientos estimados de agua caliente en varios tipos de edificios con calentadores (con depsito)3 (Demanda en litros por hora por mueble, calculada con temperatura final de 60 oC)
Muebles sanitarios Apartamentos Hotel Oficina Residencia privada 7.6 Escuela

Lavabo privado Lavabo pblico Tina Lava-vajillas* Fregadero de cocina Lavandera Cocineta de servicio Duchas Vertedero de servicio Factor de demanda Factor almacenamiento** de

7.6 15.0 76.0 57.0 38.0 76.0 19.0 114.0 76.0 0.30 1.25

7.6 30.0 76.0 50-200 114.0 106.0 38.0 284.0 114.0 0.25 0.80

7.6 23.0

7.6 57.0

76.0 57.0 76.0 38.0 76.0 38.0 114.0 76.0 0.30 2.00 19.0 114.0 57.0 0.30 0.70 38.0 850.0 76.0 0.40 1.00 100.0 76.0

*Los requerimientos del lava-vajillas pueden ser tomados de esta tabla o pueden ser ms precisos si son proporcionados por el fabricante para el tipo de lavaplatos que ser utilizado. **Es la relacin de la capacidad del tanque de almacenamiento a la demanda mxima probable por hora. La capacidad de almacenamiento puede reducirse si se tiene un suministro ilimitado de agua caliente. Utilizando las dos primeras tablas mostradas (tablas 4.2. y 4.3.), podemos calcular los requerimientos de agua caliente en funcin del nmero de personas o del nmero de muebles sanitarios; con base en los valores proporcionados por las tablas mencionadas, obtendremos la capacidad de recuperacin o de calentamiento y la capacidad de almacenamiento del sistema de calentamiento.

Tabla modificada tomada de Cyril M. Harris, Handbook of utilities and services for buildings, McGraw Hill, 1990, Tabla 14.3, "Estimating of hot-water requirements in various types of buildings with storage-type water heaters", pp. 14-19.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 15

La tabla 4.4, nos proporciona los requerimientos de agua caliente en trminos de unidades-mueble, por tanto, la utilizamos para determinar la capacidad de calentadores instantneos y semi-instantneos.

Tabla 4.4. Demanda de agua caliente expresada en unidades-mueble para varios tipos de muebles en edificios4 (Para clculo de calentadores instantneos y semiinstantneos calculados con temperatura final de 60 oC)
Muebles sanitarios Lavabo privado Lavabo pblico Tina Lava-vajillas Fregadero cocina de 1.5 1.5 0.75 Apartamentos 0.75 Hotel o dormitorio 0.75 1.00 1.5 5 UM/250 comensales 1.5 2.5 1.5 1.5 2.5 1.5 2.5 0.75 2.5 2.5 1.5 2.5 Oficina 0.75 1.00 Escuela 0.75 1.00

Cocineta de servicio Vertedero servicio Duchas de

Bebedero circular

4.5 SISTEMAS DE CALENTAMIENTO DE AGUA


Los principales combustibles utilizados en sistemas de calentamiento de agua son gas, combustleo, diesel y electricidad. En ciertas reas geogrficas puede ser usado el carbn natural, la madera, etc., pero los equipos de calentamiento de tipo industrial requeridos para esos combustibles mencionados, no son fciles de conseguir. La seleccin del tipo de combustible a utilizar depende de:

Tabla modificada tomada de Cyril M. Harris, Handbook of utilities and services for buldings, McGraw Hill, 1990, Tabla 14.4, "Hot-water demand expressed in terms of number of fixture units for various types of fixtures in buildings", pp. 14-20.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 16

1. 2. 3. 4.

La disponibilidad. El costo. El tipo de calentador requerido. Las facilidades de servicio y de refacciones para el tipo de calentador utilizado. 5. Requerimientos de espacio del calentador, as como del equipo accesorio del mismo, tales como chimeneas, ventiladores, etc. A continuacin, mostraremos una clasificacin de los sistemas de calentamiento: calentadores de calor directo y de calor indirecto; tambin describiremos algunos de los sistemas de calentamiento ms utilizados, as como sus caractersticas bsicas.

4.5.1 CALENTADORES DE CALOR DIRECTO En un calentador de calor directo, la fuente de calor (gas, combustleo, diesel o electricidad) est localizada donde el agua es calentada, en contraste con los calentadores de fuego indirecto, en donde el agua es calentada por medio de una fuente de calor remota y requieren de un intercambiador de calor. Este tipo de calentadores requiere suministro de aire a fin de lograr la combustin de forma adecuada, con excepcin de los calentadores elctricos. Son de este tipo los calentadores de gas, los de combustleo o diesel y los elctricos. 1. Calentadores de gas Este tipo de calentadores usa el gas propano como combustible. La eficiencia de combustin vara entre 75% y 90%, dependiendo del tipo de quemador que utilice el calentador: atmosfricos, de tiro forzado, etc. Ejemplos de este tipo de calentadores son los residenciales (Vase la figura 4.11.).

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 17

Figura 4.11. Calentadores residenciales de gas

Es importante colocar los dispositivos de seguridad, as como los accesorios especificados por el fabricante, a fin de lograr una operacin adecuada del mismo. La seguridad de su operacin podra verse comprometida cuando se presentan los siguientes casos: a) Se tienen carencias de aire para lograr la combustin. b) Se ha dimensionado errneamente la chimenea del suministro de gas. c) Se operan incorrectamente los controles de gas. Los calentadores residenciales de gas tienen, generalmente, tanques de almacenamiento, as como controles totalmente automatizados. En grandes instalaciones, los calentadores de gas utilizados comnmente son: a) b) c) d) Calentadores con tanques de almacenamiento, Calentadores instantneos, Calentadores semi-instantneos y Calentadores con recirculacin y tanques de almacenamiento.

2. Calentadores de combustleo o diesel Este tipo de calentadores son generalmente de fuego directo y tienen quemadores de tiro forzado (Figura 4.12.); comnmente son automticos y cuentan con

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 18

tanques de almacenamiento. En instalaciones muy grandes podran incluirse calentadores de combustleo, calentadores instantneos y bombas de recirculacin conectadas a un tanque de almacenamiento.

Figura 4.12. Caldera de tubos de humo

La complejidad del quemador se incremento con la viscosidad del combustible utilizado; combustibles de poca viscosidad son utilizados para minimizar costos en mantenimiento y reparaciones. Ejemplos de este tipo de calentadores son las calderas. Ms adelante trataremos con mayor detalle este rubro.

3. Calentadores elctricos Los calentadores elctricos son totalmente automticos y tienen tanques de almacenamiento, uno o ms elementos trmicos y dispositivos de operacin y seguridad. Los elementos trmicos estn disponibles en una amplia variedad de voltajes para cubrir los requerimientos de todo tipo de instalaciones. La utilizacin de este tipo de calentador tiene las siguientes ventajas: a) b) c) d) No existe combustin, por lo que no requiere suministro de aire para lograrla. No requiere chimeneas ni tuberas de ventilacin. Es un sistema limpio, desde el punto de vista ecolgico. Reduce los requerimientos de espacio para su instalacin.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 19

En Mxico, este tipo de calentador es poco utilizado debido a los costos de adquisicin y mantenimiento.

4.5.2 CALENTADORES DE CALOR INDIRECTO Un calentador de calor indirecto es aqul en el cual el agua es calentada mediante una fuente de calor remota, que tiene como origen del mismo el equipo calentador. Usualmente, el agua a la que se le elevara su temperatura, es llevada hacia un intercambiador de calor por medio de un sistema separado de suministro y retorno. (Vase la figura 4.13.).

Figura 4.13. Calentadores de calor indirecto

Un elemento indispensable en este tipo de sistema es el intercambiador de calor, que es un dispositivo que transfiere el calor de un lquido a otro. Deber tenerse especial cuidado en evitar que las paredes del intercambiador de calor no sean perforadas por la erosin o corrosin, ya que tales perforaciones podran establecer un flujo entre el fluido que conduce ste y el agua que est siendo calentada, dando como resultado una posible contaminacin del suministro de agua.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 20

Los calentadores indirectos podemos clasificarlos en: 1. 2. 3. Calentadores de almacenamiento. Calentadores instantneos. Calentadores semi-instantneos.

1. Calentadores con almacenamiento Un calentador de este tipo est compuesto de un tanque de almacenamiento vertical u horizontal, una fuente de calor tal como un intercambiador de calor o una bobina elctrica, y varios accesorios para el control y mantenimiento del calor. Este tipo de calentador es utilizado en donde se requieren, en forma discontinua, grandes cantidades de agua caliente; donde hay fluctuaciones de las cantidades de agua caliente requerida; donde hay limitacin de la energa disponible. Una bomba de recirculacin auxilia al sistema para evitar la estratificacin del agua en el tanque, realizando el mezclado de la misma. El agua caliente deja la parte superior del tanque hacia la tubera de distribucin, dependiendo de la demanda de los muebles y equipos hidrulicos. Las figuras 4.14. y 4.15., muestran un calentador de tipo indirecto con almacenamiento y un detalle de un intercambiador de calor, respectivamente.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 21

Figura 4.14. Calentadores de calor indirecto con almacenamiento

Figura 4.15. Detalle del intercambiador de calor

2. Calentadores instantneos En un calentador de tipo instantneo el agua es calentada de manera instantnea, al fluir a travs de las tuberas que rodean a la fuente de calor. Este tipo de calentador es la mejor opcin cuando se requieren flujos continuos de agua caliente; no es recomendable cuando los flujos son intermitentes o variables. Un calentador instantneo es diseado para satisfacer cierta demanda mxima de agua caliente, sin almacenamiento. Por tanto, cuando se tienen incrementos bruscos en la demanda, se presentan descensos inmediatos en la temperatura del agua caliente suministrada; cuando hay descensos en la demanda, se tienen incrementos en la temperatura del agua caliente. Este tipo de calentador debe ser utilizado cuidadosamente y, se recomienda nicamente, cuando las demandas de agua caliente sean mayores de 0.65 l/s, ya que en si stas son menores, el control de la temperatura se dificulta en extremo. Vase un modelo de este tipo de calentador en la figura 4.16.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 22

Figura 4.16. Calentador instantneo

3. Calentadores semi-instantneos Un calentador de este tipo es bsicamente un calentador de tipo instantneo que tiene un sofisticado control de temperatura con un tanque de almacenamiento de capacidad limitada. Este tipo de calentador presenta las mismas dificultades que los de tipo instantneo, para el control de la temperatura cuando se tienen que suministrar flujos mnimos de agua caliente. Vase la figura 4.17. La instalacin de este tipo de calentador debe considerarse, cuando se tienen condiciones muy restringidas de espacio.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 23

Figura 4.17. Calentador semi-instantneo

4.6 CALDERAS
Una caldera es un recipiente cerrado en el cual, por medio del calor que produce un combustible al quemarse, se eleva la temperatura del agua. Los elementos indispensables para elevar la temperatura son agua, aire y combustible, pero actualmente puede aadirse otro que es la electricidad. Las calderas usan tres tipos de combustibles: slidos, como el carbn y la lea; lquidos como el diesel y el combustleo; y gaseosos como el gas natural y gas L.P. En la operacin de las calderas, el combustible ms econmico es el combustleo, le sigue el gas natural, luego el L.P. y, por ltimo, el diesel. Existen varias caractersticas que dan lugar a varias agrupaciones de las calderas que pueden ser: a) De tubos de humo (gneotubular) De tubos de agua (acuotubular) b) De un paso de recorrido de los gases De varios pasos c) De tiro natural

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 24

De tiro inducido De tiro forzado La clasificacin ms importante es la primera.

4.6.1 CALDERA DE TUBOS DE HUMO En esta caldera el humo y los gases calientes circulan por el interior de los tubos y el agua se encuentra en el exterior; stas se fabrican en capacidades hasta de 800 caballos caldera como mximo y para presiones no mayores de 21 kg/ cm2. Las ventajas de estas calderas es que tienen muy grande la cmara de vapor, son compactas, fciles de transportar, ocupan poco espacio y su instalacin es sencilla. Los componentes bsicos de una caldera de tubos de humo (vase la figura 4.18.) son los siguientes. a) Cuerpo o envolvente. Es el cilindro metlico que tiene como funcin almacenar toda el agua que va a elevar su temperatura, y debe resistir la presin a la que va ha estar sujeto. La ASME (American Society of Mechanical Engineering) recomiendan utilizar placa de acero en su construccin, que resista un esfuerzo mnimo de 1230 kg/cm2. b) Hogar. Es el sitio donde se efecta la combustin; en las calderas modernas, el hogar es un tubo de menor dimetro que el envolvente, y va en el interior de ste.

Figura 4.18. Diagrama simplificado de operacin de una caldera de tubos de humo

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 25

c)

Espejos. Son las tapas que lleva el cilindro llamado envolvente en cada uno de sus extremos y lleva perforaciones donde van colocados los fluxes y el hogar. Fluxes o tubos de humo. Son las tuberas que conducen los gases calientes a travs de la caldera, cediendo el calor al agua, para que sta eleve su temperatura. En las calderas de tubos de humo, la presin del agua acta por la parte externa de los mismos, tendiendo a aplastarlos (Figura 4.1 9.)

d)

Figura 4.19. Flujo de agua y gases en una caldera de tubos de humo

e)

Tirantes. Son barras metlicas que se soldan en forma inclinada sujetando el "espejo" con el envolvente y su funcin es reforzar al espejo en la parte superior o sea en la cmara de vapor, en donde la ausencia de fluxes hace que esa parte del espejo sea ms dbil y predispuesta a abombarse a causa de la presin interior. Superficie de liberacin de vapor. Es aquella que toma el nivel de agua que est en contacto directo con el vapor. Cmara de vapor. Es el espacio cerrado comprendido entre la superficie de liberacin de vapor y la parte metlica superior del cuerpo de la caldera que es donde se genera y almacena el vapor. Mientras mayor sea la superficie de liberacin de vapor, se reduce la turbulencia que se forma al tener mayor actividad molecular el agua, con lo que se reduce el arrastre del agua. La relacin entre la superficie de liberacin de vapor y el arrastre de agua es inversamente proporcional, esto es, a menor superficie de liberacin de vapor de agua, mayor arrastre de agua y viceversa (Vase la figura 4.2O.).

f)

g)

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 26

Figura 4.20. Relacin entre la superficie de liberacin de vapor y el arrastre de agua

h)

Chimenea. Es el conducto por el cual salen a la atmsfera los productos de la combustin y el calor no aprovechado.

Por su construccin, las calderas de tubos de humo pueden ser de varios pasos. En la figura 4.21., se muestran distintos modelos; a medida que aumenta el nmero de pasos se complica ms el diseo de la caldera y su operacin, por la incorporacin de mayor nmero de mamparas divisorias, mismas que requieren mantenimiento. Al aumentar el nmero de pasos tambin se requiere mayor presin de aire del ventilador para vencer la mayor resistencia de los gases a circular por los tubos. Deben buscarse calderas que con pocos pasos permitan la mayor transmisin de calor del combustible al agua.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 27

Figura 4.21. Calderas con diversos nmeros de pasos

Dependiendo de la manera como opere la chimenea con o sin ventilador, tenemos varios tipos de tiro en calderas:

a) Tiro natural. Este tipo de tiro es, a la fecha, muy poco usado en las calderas debido a que es muy difcil balancear correctamente la mezcla airecombustible para lograr combustiones eficientes; esto es, debido a que al iniciar la combustin, la falta de gases calientes restringe el tiro de aire por la chimenea. Vase la figura 4.22.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 28

Figura 4.22. Diagrama de una caldera con quemador de tiro natural

b)Tiro inducido. Este tipo de sistema permite un mejor control de la mezcla aire-combustible y no requiere chimeneas tan altas. Su utilizacin no es muy generalizada debido a las altas temperaturas a que est sujeto el ventilador, especialmente las chumaceras, por lo que se requiere un mantenimiento frecuente. La figura 4.23. muestra un tiro de este tipo.

Figura 4.23. Diagrama de una caldera con quemador de tiro inducido

c)

Tiro forzado: Este es el quemador ms utilizado, porque adems que permite un control instantneo de la mezcla aire-combustible, las partes metlicas del ventilador trabajan fras. Vase la figura 4.24.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 29

Figura 4.24. Diagrama de una caldera con quemador de tiro forzado

Describiremos el funcionamiento de una caldera de tubos de humo de tres pasos balanceados; en la figura 4.25., se muestra el corte de una caldera compacta de este tipo.

Figura 4.25. Corte de una caldera de tubos de humo de 3 pasos balanceados

Los gases calientes son forzados a circular a travs de los tres pasos por el ventilador (1), a partir del quemador de tiro forzado; el aire es controlado por un control ajustable de mariposa. La cmara de combustin o el hogar constituye el primer paso; los gases calientes al salir de ste son desviados por la nica mampara de refractario (2) para que los

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 30

gases tomen el segundo paso, cediendo ms calor al agua al compensar la reduccin de volumen que van teniendo los gases a causa de su enfriamiento al ir cediendo calor al agua. Luego pasan libremente al tercer paso o sea es la tercera vez que recorren la longitud total de la caldera, y de ah salen por la chimenea (3) a una temperatura de 80oC, arriba de la temperatura del vapor o agua caliente, la cual puede comprobarse por el termmetro (4). El concreto refractario de la tapa trasera (5) tiene un gran espesor para que haya menor prdida de calor al ambiente. En esta tapa est incorporada una vlvula de alivio (6) de gases, que se encargara de absorber cualquier sobrepresin. La puerta frontal tiene menor refractario (7) porque as lo requiere. Ambas puertas tienen bisagras para facilitar su mantenimiento; en esta caldera el quemador est provisto de una bisagra (8) para facilitar la limpieza de las boquillas. Los espejos (9) son las tapas internas en donde van montados, expandidos y riveteados los fluxes (10), que son tubos rectos logrando un sello perfecto con los espejos. Estos van soldados al envolvente (11), que es el cuerpo que va ha resistir, en forma crtica, la presin interna de la caldera.

4.6.2 CALDERA DE TUBOS DE AGUA En este tipo de caldera, el agua se encuentra en el interior de los fluxes y el fuego es por el exterior. El domo viene a sustituir a la envolvente de las calderas de tubos de humo con la caracterstica de que los domos son de mucho menor dimetro. Un esquema de este tipo de caldera se muestra en la figura 4.26.

Figura 4.26. Diagrama simplificado de operacin de una caldera de tubos de agua

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 31

Los fluxes o tubos en las calderas de tubos de agua se encuentran llenos de agua y por lo tanto sujetos a la presin del vapor, segn se muestra en la figura 4.27.

Figura 4.27. Flujo de agua y gases en una caldera de tubos de agua

Por esta razn las calderas de tubos de agua requieren de un control de agua muy estricto, porque la incrustacin de la misma se deposita, no solamente en los domos, sino tambin dentro de las paredes interiores de los tubos con las siguientes consecuencias: - Se reduce la circulacin del agua - Baja la eficiencia de la caldera - Pierde su refrigeracin normal - Se revientan los fluxes - Hay fugas de agua Tambin hay que considerar que las calderas de tubos de agua, debido a los dimetros pequeos de sus domos, se fabrican para desarrollar presiones muy altas, del orden de 200 kg/cm2. La superficie de calefaccin de una caldera es la superficie de metal que est en contacto por un lado, con el agua y por el otro, con el fuego o gases calientes; siempre se mide por el lado ms caliente, de tal forma que en una caldera de tubos de humo se medir por dentro de los tubos y hogar, y en una caldera de tubos de agua, se medir por el exterior de los tubos y domos. Las superficies unitarias de las calderas modernas son - Calderas de tubos de humo: 0.500 m2/CC - Calderas de tubos de agua: 0.250 m2/CC donde CC = caballo caldera5

Caballo-Caldera es la generacin de 15.65 kg de vapor en una hora, considerando que la caldera debe estar a nivel del mar, alimentacin con agua a 100 oC.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 32

A manera de resumen, presentamos la tabla 4.5. que resume las caractersticas de los dos tipos de calderas. Para los sistemas de agua caliente que estamos diseando la caldera ms adecuada, es la de tubos de humo. Tabla 4.5. Caractersticas de las calderas de tubos de humo y de tubos de agua
TIPO DE CALDERA CAPACIDAD EFICIENCIA COMBUSTIBLEVAPOR CARACTERSTICAS

Caballo Caldera CC Tubos de humo 2 a 800

Kg de vapor por hora 31 a 12500 80% Facilidad de transportacin e instalacin. Produccin limitada a 800 CC. Mayor disponibilidad para demandas bruscas. Mayor superficie de liberacin de vapor. Resistencia a la dureza del agua. Mayor superficie de calefaccin. Mayor economa. Presiones mximas de 21 Kg/cm2 Produccin hasta 3000 CC. Presiones mximas hasta de 220 Kg/cm2. Sensible a la dureza del agua.

Tubos de agua

500 a 3000

7800 a 47000

80%

4.6.3 ACCESORIOS DE CONTROL Y SEGURIDAD Para controlar y operar con seguridad una caldera, necesita de diversos accesorios de manejo y seguridad; mencionaremos a continuacin los ms importantes. a) Vlvula de seguridad. Es el accesorio ms importante de la caldera ya que asegura una operacin sin riesgo. Estas vlvulas evitan que una caldera explote por un exceso de presin, puesto que se abren a la presin que se ha calibrado previamente, permitiendo liberar todo el exceso de presin. En la figura 4.28. podemos ver un diagrama de este tipo de vlvula.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 33

Figura 4.28. Vlvula de seguridad

b)

Control de nivel de agua. Este control es indispensable para toda caldera de operacin automtica, pues mediante un flotador detecta cuando le falta agua a la caldera y manda una seal a la bobina del arrancador del motor de la bomba para que restablezca el nivel. Cuando el nivel baja demasiado, ya no ordena a la bomba inyectar ms agua, sino que apaga el quemador para evitar una de las causas que ms explosiones han originado: la caldera se queda sin agua y el operador hace trabajar indebidamente la bomba, lo que ocasiona una evaporacin sbita con la consecuente explosin. Este control tiene adems un cristal de nivel, para visualizar las variaciones del nivel del agua en la caldera.

c)

Control auxiliar de nivel de electrodos. Este dispositivo es un control adicional para proteger a la caldera contra bajos niveles de agua, en el caso de una posible falla del control de nivel de flotador, lo cual puede suceder si las tuberas que lo comunican con la caldera llegaran a obstruirse por incrustaciones o por no purgarlas peridicamente. Opera de la siguiente manera: siempre que la caldera contenga agua, el circuito lmite que est en serie con todos los dems permanece cerrado, por lo que la caldera trabaja normalmente; en el momento en que el nivel de agua desciende en exceso, el circuito se abre, y la caldera deja de funcionar. Vase la figura 4.29.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 34

Figura 4.29. Nivel de electrodos

d)

Control de lmite de presin. Este dispositivo permite ajustar a voluntad la presin de operacin deseada de la caldera, sin exceder la mxima presin de operacin. Opera de manera similar al control de compresores de aire, o sea, que arranca cuando la presin baja a un determinado lmite y se detiene cuando excede un cierto valor prefijado.

Se tienen otros controles y dispositivos que auxilian en la operacin de las calderas como son la vlvula dosificadora de combustible, que es una vlvula que regula el paso del combustible lquido a un mnimo y un mximo; el control programador, que es el aparato encargado de realizar la secuencia adecuada de encendido y apagado de la caldera; etc. Los ms importantes son los que hemos mencionado y, dependiendo del fabricante, cada caldera tendr unos u otros.

4.6.4 PROBLEMAS CAUSADOS POR EL AGUA Si el agua que se utiliza en las calderas no es tratada adecuadamente, pueden presentarse diversos problemas; algunos de los ms comunes son los siguientes: a) Incrustacin. Origina recalentamientos locales que producen aflojamiento de tubos, abolsamiento de distintas partes de los mismos y en algunos casos, ampollas. Estos efectos se manifiestan por el lado del fuego. Este problema es debido a la dureza del agua, esto es, el agua tiene altos contenidos de calcio y magnesio, que originan depsitos laminares ms o menos gruesos en la superficie de los tubos por los que fluye. El control de este problema se logra mediante un adecuado balanceo del pH.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 35

b)

Corrosin. Produce picaduras ms o menos grandes y generalizadas, que cuando se agrupan en filas y se hacen profundas, pueden llegar a causar agrietamiento, adems del desgaste general de toda la caldera, con el correspondiente riesgo por falla de los materiales adelgazados. Este problema es debido generalmente, a la presencia de cidos inorgnicos libres; se controlan neutralizndolos con fosfatos, para que suba el pH sin que se provoque la presencia de sosa libre. Los depsitos de calcio o incrustaciones que han producido sobrecalentamientos tambin pueden producir corrosin.

c)

Erosin. Son desgastes localizados en algunas partes de la caldera. Estos desgastes son producidos mecnicamente por la friccin que produce el agua en movimiento. Debe tenerse especial cuidado en vigilar las purgas de la caldera, en lo referente a la erosin. Fragilizacin custica. Este problema vuelve frgil y quebradizo el metal, y como consecuencia se produce fallas y grietas que originan fugas; es debida a soluciones muy concentradas de hidrxidos y esfuerzos grandes aplicados en el mismo punto. Agrietamiento. Son grietas que dejan escapar el agua. Cuando estn prximas y paralelas a costuras longitudinales, la caldera debe sacarse de operacin definitivamente; si estn en otro sitio, pueden biselarse y rellenarse con soldadura de alta penetracin. Este problema es debido principalmente a la mala calidad del acero o un mal tratamiento trmico durante la fabricacin de la caldera; tambin puede deberse a los cambios frecuentes de temperatura, la corrosin y esfuerzos producidos por contracciones y dilataciones originadas por enfriamientos o calentamientos rpidos de la caldera.

d)

e)

A continuacin, la tabla 4.6. muestra las caractersticas recomendables que debe conservar el agua en una caldera, as como los valores lmites para cada una de las mismas.

Tabla 4.6. Valores recomendables y lmites para el agua usada en calderas


Caractersticas del agua Valor recomendable (ppm) Valor lmite (ppm)

Dureza total como Ca CO3 Alcalinidad total como Ca CO3 Slidos totales disueltos

0 500 2000

0 700 3500

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 36

Slidos en suspensin Slice como Si O2 Oxgeno disuelto como O PH Hidrxido como Na2 SO3 Aceite Sulfito de Sodio como Na2 SO3 Fosfato como PO4 Materia orgnica

300 100 0 9.5 150 0 30 30 50

600 133 0.015 9.5 300 1 60 50 75

4.7 CLCULO DE LAS CAPACIDADES DE CALENTAMIENTO O DE RECUPERACIN Y DE ALMACENAMIENTO DE CALENTADORES


En esta seccin presentaremos la metodologa para realizar los clculos de sistemas de calentamiento con tanque de almacenamiento y de calentadores instantneos y definiremos el concepto de capacidad de recuperacin o de calentamiento. Definiremos como "capacidad de calentamiento" o "capacidad de recuperacin", la capacidad que tiene un calentador para elevar la temperatura de un nmero dado de litros por hora, de una temperatura inicial a otra final. La temperatura inicial generalmente se considera de 4 oC a 60 oC. El valor se expresa en kilowatts por hora. El valor de la capacidad de recuperacin, no incluye las prdidas de calor en el sistema de agua caliente, por ejemplo, las prdidas en las tuberas de distribucin y en los tanques de almacenamiento. La experiencia ha demostrado que las prdidas en las tuberas de distribucin, an en instalaciones grandes, incremento en un pequeo porcentaje la capacidad de recuperacin del calentador. El tanque de almacenamiento de un calentador es el depsito en el que, como su nombre lo indica, se almacena el agua que ha de calentarse y distribuirse en toda la red del sistema de agua caliente. La capacidad utilizable del tanque de almacenamiento vara entre el 60% y el 80% de la capacidad total, ya que el agua caliente es drenada del mismo, en los perodos de demanda pico, ms rpidamente que la capacidad de calentamiento. Adems, como ingresa agua fra al tanque despus de perodos de gran demanda, el agua que permanece en el mismo podra bajar su temperatura como resultado de la mezcla. En vista de todo lo anterior, se considera un valor aceptable de la capacidad utilizable del tanque de almacenamiento un 70%.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 37

4.8 METODOLOGA PARA EL CLCULO DE LA CAPACIDAD DE CALENTAMIENTO DE UN CALENTADOR


4.8.1 CALENTADORES CON TANQUE DE ALMACENAMIENTO Se presentarn dos mtodos para determinar las capacidades de recuperacin y almacenamiento en calentadores. El primero requiere la utilizacin de la tabla 4.3. que establece los gastos o demanda promedio de los muebles sanitarios en litros/hora; el segundo mtodo se basa en la utilizacin de grficos que se presentan en las figuras siguientes. Ambas metodologas son vlidas para determinar las capacidades de recuperacin y almacenamiento de calentadores con tanque de almacenamiento; posteriormente mostraremos la metodologa para el clculo de la capacidad de recuperacin en calentadores instantneos y semi-instantneos. El primer mtodo es el siguiente: 1. Calcule el nmero de muebles de cada tipo en el edificio. 2. Multiplique el nmero de muebles de cada tipo por la demanda probable para cada tipo de mueble, asignada en la tabla 4.3. 3. Obtenga la demanda mxima sumando los productos del paso anterior. 4. Obtenga la capacidad de calentamiento horario multiplicando la demanda mxima por el factor de demanda que se proporciona en la tabla 4.3. 5. Multiplique la capacidad de calentamiento horario obtenida en el paso anterior por el factor de capacidad de almacenamiento, que se da en la tabla 4.3., para el tipo de edificio que corresponda, para obtener la capacidad requerida del tanque de almacenamiento. En las pginas siguientes, se presentan las figuras 4.30., 4.31., 4.32. y 4.33., que muestran la relacin que guardan la capacidad de recuperacin y las dimensiones del tanque de almacenamiento para diferentes tipos de edificios. Las figuras mencionadas anteriormente son utilizadas para establecer las capacidades de recuperacin y almacenamiento de calentadores. La segunda metodologa es la siguiente: 1. Con base en el tipo de edificio al que se le suministrar agua caliente, se selecciona la figura que se utilizar. Las figuras ya mencionadas, muestran relaciones para restaurantes y cafeteras, apartamentos, oficinas y escuelas, respectivamente. Defina la capacidad de recuperacin que se utilizar en el calentador que se instalar; se recomienda el uso de capacidades de recuperacin altas, para gastos constantes y viceversa.

2.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 38

3. 4. 5.

Con el valor de la capacidad de recuperacin del paso anterior, se ingresa al eje de las ordenadas de la figura definida en el paso 1. Desplazndose horizontalmente a partir del valor fijado en el paso anterior, cortamos la curva que corresponda al caso. Del punto de corte de la curva, nos desplazamos verticalmente hacia abajo, hasta cortar el eje de las abscisas, de donde obtenemos, en el punto de corte, el valor de la capacidad de almacenamiento.

En general, se recomienda para consumos constantes, calentadores con gran capacidad de recuperacin y depsito de almacenamiento pequeo; en caso de consumos variables, se deben utilizar calentadores con depsito de almacenamiento grande y poca capacidad de recuperacin.

Figura 4.30. Relacin entre la capacidad de recuperacin y la capacidad de almacenamiento utilizable para restaurantes y cafeteras

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 39

Figura 4.31. Relacin entre la capacidad de recuperacin y la capacidad de almacenamiento utilizable para edificios de apartamentos

Figura 4.32. Relacin entre la capacidad de recuperacin y la capacidad de almacenamiento utilizable para edificios de oficinas

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 40

Figura 4.33. Relacin entre la capacidad de recuperacin y la capacidad de almacenamiento utilizable para escuelas

4.8.2 CALENTADORES INSTANTNEOS Y SEMI-INSTANTNEOS El procedimiento que se muestra a continuacin, permite determinar la mxima demanda horaria, o sea la capacidad de recuperacin para calentadores instantneos y semi-instantneos. 1. Determine el nmero de equipos hidrulicos que utilizarn agua caliente. 2. Multiplique el nmero de muebles y/o equipos de cada tipo por las unidadesmueble que le correspondan, para obtener el total de unidades-mueble del sistema. Usese la tabla 4.4. 3. Con el total de unidades-mueble del paso anterior, se obtiene el gasto, en litros por minuto, usando la figuras 4.34. y 4.35., que se muestran a continuacin, y que proporcionan la capacidad de recuperacin en funcin del nmero de unidades-mueble y el tipo de edificio. 4. Al gasto obtenido en el paso anterior se le aade, si existe, el gasto de los muebles y equipos que utilizan en forma continua agua caliente. 5. Con base en el gasto total obtenido, se selecciona un calentador que pueda proporcionar la capacidad de recuperacin requerida.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 41

Figura 4.34. Relacin entre el gasto demandado y el total de unidades-mueble en sistemas de agua caliente para varios tipos de edificios

Figura 4.35. Relacin entre el gasto demandado y el nmero de unidades-mueble en un sistema de agua caliente para diversos tipos de edificios; seccin aumentada de la figura anterior

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 42

4.9 EJEMPLOS DE CLCULO DE LA CAPACIDAD DE RECUPERACIN Y DE ALMACENAMIENTO DE CALENTADORES


EJEMPLO 1. Determine la capacidad de recuperacin y de almacenamiento para un edificio de departamentos que tiene 40 lavabos, 40 duchas, 30 fregaderos, 3 cocinetas de servicio y 10 tinas. Pasos 1 y 2. Con base en la tabla 4.3., que establece los requerimientos de agua caliente para distintos muebles sanitarios, en el caso de apartamentos, obtenemos la demanda para cada uno de ellos:

Mueble sanitario

No. de muebles

Gasto unitario (litros/hora)

Gasto total (litros/hora) 304 4560 1140 57 760 6821

Lavabo privado Ducha Fregadero Cocineta de servicio Tina TOTALES

40 40 30 3 10

7.6 114.0 38.0 19.0 76.0

Paso 3. La demanda mxima es la sumatoria de los gastos de todos los muebles sanitarios; del paso anterior, 6821 litros/hora. Paso 4. Para obtener la capacidad de recuperacin del calentador, multiplicamos la demanda mxima por el factor de demanda, que se obtiene de la tabla 4.3., y tiene un valor de 0.30, por tanto, 6821 l/h x 0.30 = 2046.30 l/hora. Paso 5. La capacidad de almacenamiento utilizable la obtenemos con base en el factor de almacenamiento, que para edificios de departamentos es de 1.25; as, 1.25 x 2046.30 = 2557.88 1. Se utiliza nuevamente la tabla 4.3. Puesto que se trata de almacenamiento utilizable y, sabemos que la eficiencia del almacenamiento es de aproximadamente el 70%, las dimensiones del tanque sern de 2557.88/0.70 = 3654.11 l. El procedimiento utilizado anteriormente solo es vlido para calentadores con tanque de almacenamiento.

EJEMPLO 2.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 43

Calcule el consumo de agua caliente y las capacidades de recuperacin y de almacenamiento del calentador para un hotel con los siguientes muebles sanitarios: 20 lavabos privados, 15 lavabos pblicos, 25 tinas, 9 duchas, 4 fregaderos y 2 cocineta de servicio. Pasos 1 y 2. De manera anloga al ejemplo 1, usando la tabla 4.3., obtenemos:

Mueble sanitario Lavabo privado Lavabo pblico Tinas Fregadero Ducha Cocineta de servicio

No. de muebles 20 15 25 9 4 2

Gasto unitario (litros/hora) 7.6 30.0 76.0 284.0 114.0 38.0

Gasto total (litros/hora) 152 450 1900 2556 456 76 5590

Paso 3. La demanda mxima es la sumatoria de los gastos de todos los muebles sanitarios; del paso anterior: 5590 litros/hora. Paso 4. Multiplicando la demanda mxima por el factor de demanda (que se obtiene de la tabla 4.3.), obtenemos la capacidad de recuperacin; en este caso el factor de demanda para un hotel tiene un valor de 0.25, por tanto, 5590 l/h x 0.25 = 1397.50 l/hora. Paso 5. El factor de almacenamiento, para un hotel es de 0.80; por tanto la capacidad de almacenamiento utilizable es, 0.80 x 1397.50 = 1118 l. (Tabla 4.3.) En virtud, que solamente podemos utilizar un 70% de la capacidad de un tanque, la capacidad fsica del mismo ser de 1118/0.80= 1 597.141.

EJEMPLO 3. Determine la capacidad de un calentador semi-instantneo para una escuela donde se tienen 6 bebederos, 30 duchas y 4 lavabos privados. Pasos 1 y 2. Obtendremos la influencia en unidades-mueble para cada mueble sanitario, as como el total de unidades-mueble del sistema. Se utiliza la tabla 4.4.
Mueble sanitario No. de muebles UM unitario (litros/hora) UM total (litros/hora)

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 44

Bebedero Duchas Lavabo privado TOTALES

6 30 4

2.50 1.50 0.75

15 45 3 63

En este caso el total de unidades-mueble es de 63. Paso 3. De la figura 4.35., que relaciona el gasto con el nmero de unidadesmueble, y considerando que se trata de una escuela, obtenemos para 63 UM, un gasto de 45 litros por minuto, esto es 0.76 l/s. Puesto que no existen gastos continuos, y considerando que el gasto a suministrar, es mayor del mnimo establecido para una adecuada operacin de calentadores instantneos, seleccionaremos uno de este tipo, que sea capaz de suministrar un gasto de 0.76 l/s elevando su temperatura de 20oC a 60 oC.

4.10 TUBERAS DE RETORNO DE AGUA CALIENTE


Los dimetros de las tuberas de recirculacin del agua caliente no deben ser menores de 3/4, y si quedan alejadas del calentador deben tener al menos 1 " de dimetro para realizar ms fcilmente la circulacin. Si se desea determinar de manera ms precisa el gasto de recirculacin en las tuberas de retorno de agua caliente, se puede calcular la capacidad del equipo de bombeo que se utilizar para tal fin. Con este dato se determinarn los dimetros mnimos de retorno.

4.11 METODOLOGA PARA EL DISEO ABASTECIMIENTO DE AGUA CALIENTE


El procedimiento es como sigue:

DE

SISTEMAS

DE

1. Determine la cantidad de agua caliente que debe ser abastecida por minuto o por hora, esto es, la capacidad de recuperacin o de calentamiento. En caso de calentadores con tanque de almacenamiento, determnese la capacidad de almacenamiento utilizable; recuerde que para establecer las dimensiones del tanque de almacenamiento, se considera utilizable nicamente el 70% de su capacidad fsica, debido a la extraccin del agua.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 45

2. Defina la localizacin del sistema de calentamiento en el edificio, considerando cualquier restriccin de espacio que pueda afectar el equipo mencionado. 3. Verifique si se tienen requerimientos especiales de agua caliente, segn el tipo de usuarios y servicios. 4. Seleccione el equipo de calentamiento, sus componentes y su equipo auxiliar. En este punto determine la elevacin de temperatura T que es requerida en grados centgrados; esta es igual a la diferencia entre la temperatura del agua a la salida del calentador, ts, y la temperatura del agua que ingresa al calentador, te. Con los datos anteriores podemos calcular la relacin con la cual el calor debe ser abastecido en BTU/hora para poder elevar la temperatura un valor igual a T para la capacidad de recuperacin en litros por hora. Se utiliza la siguiente expresin: R donde: R Calor que debe ser abastecido a fin de elevar la temperatura del agua; se expresa en BTU/hora. A Constante de conversin de unidades; A = 237.685 CR Capacidad de recuperacin o de calentamiento; se expresa en litros por hora. T Temperatura diferencial correspondiente a la temperatura de] agua a la salida del calentador, ts, y la temperatura del agua que ingresa al calentador, te; se expresa en oC. = A x CR x T

5. Establezca el sistema de distribucin del sistema de agua caliente. 6. Determine la capacidad de la bomba de recirculacin de agua caliente. Este equipo debe vencer las cadas de energa resultante de la circulacin del agua en calentadores, tuberas, vlvulas, accesorios, etc.; la sumatoria de todos estos valores ms la carga de operacin en la toma ms alejada del sistema, nos dar la carga dinmica total que deber suministrar el equipo de bombeo. El procedimiento para calcular el gasto de recirculacin del equipo de bombeo es el siguiente: a. Determine las prdidas de calor en BTU por hora en las tuberas de agua caliente partiendo del calentador hasta la salida ms alejada. Como el clculo de las prdidas anteriores puede ser complicado, es frecuente utilizar la cantidad de calor que debe aadrsela al agua que ingresa al calentador, para

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 46

lograr la elevacin de la temperatura de la misma hasta el nivel deseado en la salida del calentador; este valor ya se ha obtenido en el paso 4. b. Establezca la temperatura mnima aceptable del agua que se utilizar en la salida ms alejada. c. Determine la temperatura diferencial entre la temperatura del agua al salir del calentador y la temperatura mnima aceptable en la salida ms alejada del sistema; obtenga el valor de T, en oC. d. Calcule el gasto que debe proporcionar el equipo de bombeo, en litros por segundo, con la siguiente expresin:

Q=K

R T

donde: Q K R T Gasto que deber proporcionar el equipo de bombeo para la recirculacin del agua; se obtiene en litros por segundo. Constante de conversin de unidades; K= 7.01 x 10-5 Cantidad de calor que debe aadrsela al agua que ingresa al calentador, para lograr la elevacin de la temperatura de la misma hasta el nivel deseado en la salida del calentador. Temperatura diferencial entre la temperatura del agua al salir del calentador y la temperatura mnima aceptable en la salida ms alejada del sistema; su valor se expresa en oC.

7.

Prepare un diagrama de flujo de todo el sistema y dimensione sus componentes, de manera similar a la forma en que se realiza el clculo de los sistemas de distribucin de agua fra. Esto es, debemos obtener el nmero de unidades-mueble que conducir cada seccin de tubera, y realizar los clculos pertinentes, con base en los criterios de diseo ya establecidos.

EJEMPLO 4. Para un edificio de oficinas que utilizan 250 personas y tiene instalado un restaurante que sirve 150 comidas/hora, determine la capacidad de recuperacin y de almacenamiento del sistema de calentamiento y el gasto de recirculacin del equipo de bombeo. Solucin. Puesto que los consumos son variables, asumiremos capacidades de recuperacin mnimas, lo que nos dar como consecuencia, capacidades de almacenamiento utilizables mayores.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 47

a) En las oficinas, para calcular los consumos utilizamos la figura 4.32., que establece la relacin entre la capacidad de recuperacin y la capacidad de almacenamiento utilizable para edificios de oficinas; considerando una capacidad mnima de recuperacin, obtenemos: Capacidad de recuperacin: 0.379 l/hora/persona Capacidad de almacenamiento utilizable: 6.15 l/persona Por tanto, para 250 personas: Capacidad de recuperacin: 250 personas x 0.379 l/hora/persona = 94.75 l/hora Capacidad de almacenamiento utilizable: 250 personas x 6.1 5 l/persona = 1537.50 1 b) Para el clculo de los consumos en comidas, de la figura 4.30., que establece la relacin entre la capacidad de recuperacin y la capacidad de almacenamiento utilizable para restaurantes y cafeteras; considerando una capacidad mnima de recuperacin, y utilizando la curva correspondiente a cafeteras, puesto que las comidas que se sirven son de tipo rpido, obtenemos: Capacidad de recuperacin: 0.947 l/comida/hora Capacidad de almacenamiento utilizable: 6.5 l/comida/hora Por tanto, para 150 comidas/hora: Capacidad de recuperacin: 150 comidas/hora x 0.947 l/comida/hora = 142.05 l/hora Capacidad de almacenamiento utilizable: 150 comidas/hora x 6.5 l/comida/hora = 975.00 1 En forma resumida:
Seccin Capacidad de recuperacin o de calentamiento (litros por hora) Capacidad de almacenamiento utilizable (litros)

Oficina Cafetera Totales

94.75 142.05 236.80

1537.50 975.00 2512.50

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 48

Puesto que la capacidad de almacenamiento tiene una prdida de eficiencia de aproximadamente un 70%, la capacidad fsica del tanque deber ser de: 2512.50 l/0.70 = 3589.29 l c) Gasto de recirculacin Con relacin al gasto de recirculacin, se utilizar la expresin:

Q=K

R T

donde: Q Gasto que deber proporcionar el equipo de bombeo para la recirculacin del agua; se obtiene en litros por segundo. Constante de conversin de unidades; K= 7.01 x 10-5 Cantidad de calor que debe aadrsela al agua que ingresa al calentador, para lograr la elevacin de la temperatura de la misma hasta el nivel deseado en la salida del calentador. Temperatura diferencial entre la temperatura del agua al salir del calentador y la temperatura mnima aceptable en la salida ms alejada del sistema; su valor se expresa en oC.

K R

Pero primero debemos calcular la cantidad de calor que debe aadrsela al agua para elevar su temperatura de entrada al calentador hasta un valor mnimo de salida. La expresin que utilizaremos es: R = A x CR x T donde: R Calor que debe ser abastecido a fin de elevar la temperatura del agua; se expresa en BTU/hora. A Constante de conversin de unidades; A = 237.685 CR Capacidad de recuperacin o de calentamiento; se expresa en litros por hora. T Temperatura diferencial correspondiente a la temperatura del agua a la salida del calentador, ts y la temperatura del agua que ingresa al calentador, te; se expresa en oC .

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 49

Considerando que el agua ingresa a una temperatura de 5oC y se requiere elevar su temperatura hasta un valor de 60 oC al salir del calentador, tenemos una temperatura diferencial T= 55 oC; la capacidad de recuperacin total es de 236.80 litros por hora. Por tanto, sustituyendo: R = 237.685 x 236.80 x 55 = 3'095,609.40 BTU/hora Considerando que la temperatura al salir del calentador es de 60 oC y la temperatura mnima aceptable en la salida ms alejada del sistema es de 40 o C, la temperatura diferencial ser de 20oC, por tanto, sustituyendo en la expresin del gasto de recirculacin, tenemos:
Q = 7.01x10 5 3'095,609.40 = 10.85 Ips 20

As, el gasto de recirculacin deber ser de 10.85 lps.

4.12 CONTROL DE LA EXPANSIN Y CONTRACCIN TRMICA DE TUBERAS


Las expansiones y contracciones en las tuberas son debidas a variaciones en las temperaturas de las mismas. El cambio total de la longitud de tubera (L1-L2) para una variacin de temperatura (T2 T1) est dado por: (L2- L1) = Ce L1 (T2- T1) donde: L1 = Longitud de la tubera a la temperatura T1 L2 = Longitud de la tubera a la temperatura T2 Ce= Coeficiente de expansin lineal del material de la tubera La tabla 4.7., nos muestra la dilatacin lineal de diversos tipos de tubera. Tabla 4.7. Dilatacin lineal de tuberas6
Material de la tubera Dilatacin lineal en mm/m para aumentos de temperatura de 10C

Tabla modificada de Harris M. Cyril, "Handbook of utilities and services for buildings: planning, design and installation", Mc Graw-Hill, 1990, Tabla 11.4, "Piping expansion with temperature change", pp. 11.24.

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 50

Fierro fundido Hierro Acero Cobre PVC

0.110 0.117 0.115 0.170 0.504-0.992

De lo anterior podemos concluir, que todas las tuberas se dilatan y se contraen con los cambios de temperatura, por lo que debemos darles libertad para que se produzcan estos movimientos sin originar daos en las instalaciones, especialmente en las de agua caliente. Con este fin suelen utilizarse bucles de expansin, que son curvas de radio largo en las tuberas que permiten la absorcin de expansiones longitudinales en las mismas, por las variaciones de temperatura. La figura 4.36., muestra este tipo de bucles.

Figura 4.36 Bucles de expansin en tuberas de agua caliente

La longitud de desarrollo de los bucles de expansin se mide en la parte central de la tubera; es recomendable restringir la absorcin lineal en cada bucle a 3.75 cm. La tabla 4.8. muestra longitudes de desarrollo de bucles para diversos dimetros y materiales de tubera.

Tabla 4.8. Longitudes de desarrollo de bucles para diversos dimetros y materiales de tuberas, en m (Para absorciones lineales mximas de 37.5 mm)
Dimetro de tubera 1/2 3/4 Acero 2.11 2.35 Cobre 2.53 2.82 PVC 0.647 0.720

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 51

1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4

2.65 2.97 3.18 3.51 3.90 4.33 4.88

3.18 3.57 3.81 4.21 4.70 5.19 5.86

0.808 0.909 0.973 1.070 1.200 1.320 1.490

Se tienen otras configuraciones para la absorcin de dilataciones de la tubera: curvas en U, desviaciones con dos codos, o cambios de direccin en una direccin. Varias de las configuraciones mencionadas, se muestran en la figura 4.37.

Figura 4.37. Otras configuraciones para la absorcin de dilataciones de tubera

En los casos de tuberas de gran dimetro, se recomienda la utilizacin de juntas de dilatacin que, de manera similar a los bucles de dilatacin, permiten el corrimiento de las tuberas sin dar lugar a fugas de agua. Es obvio que todas estas precauciones contra las dilataciones y contracciones trmicas, son de especial importancia en los edificios elevados o en todas aquellas instalaciones en que las tuberas tengan grandes longitudes; para el caso de edificios pequeos o instalaciones de dimensiones reducidas, dejan de ser necesarias.

4.13 AISLAMIENTO DE TUBERAS


Puesto que materiales tales como el fierro fundido, el hierro, el cobre y, en general, cualquier metal es conductor del calor, se pierde una cantidad considerable del mismo a travs del flujo del agua en las paredes de las tuberas, por lo que su temperatura desciende. A fin de evitar este tipo de prdidas surge la necesidad de utilizar aislamientos; otros objetivos de la utilizacin de aislamientos son: proteccin del personal encargado del mantenimiento, control de la temperatura, reduccin de ruidos y control de la condensacin, para el caso de tuberas de agua refrigerada. Los principales factores que influyen en la seleccin del tipo de aislamiento son los reglamentos de construccin, la temperatura de operacin, las condiciones de

Sistemas de distribucin de agua caliente en edificios 52

temperatura y humedad del ambiente, el costo-efectividad del aislamiento y la disponibilidad de espacio. Todos los aislantes usan materiales que contienen diminutas clulas de aires como cubierta para reducir las prdidas de calor a un mnimo; al elegir el material aislante debe compararse el costo del mismo con la reduccin de las prdidas de calor. Uno de los materiales ms utilizado como aislante es la fibra de vidrio; sta debe rodear a las tuberas y terminar cubierta con una envoltura protectora de lona. A continuacin, la tabla 4.9., muestra los espesores mnimos de este aislante en funcin del dimetro de la tubera y la temperatura de uso. En los casos de tuberas que conducen agua refrigerada, el aislamiento es utilizado para evitar el humedecimiento provocado por la condensacin del vapor de agua ms caliente que las rodea; tambin se aslan para evitar que se calienten en contacto con el aire exterior que, atravesando las paredes, eleva la temperatura del agua que circula por el interior.

Tabla 4.9. Espesores mnimos para aislamiento de tuberas7 (Se considera un aislante con conductividad trmica de 0.22 a 0.25 BTUpulg/hpie2oF, tal como la fibra de vidrio, y temperatura meda ambiente de 24oC)
Sistema Temperatura del agua en C Espesor del aislamiento en pulgadas para tuberas de dimetro nominal Hasta 2 1/2 Domstico de agua caliente 35 45 50 60 1/2 1/2 1/2 1 De 3 a 6 1/2 1/2 1 1 Ms de 8 1 1 1 1

Tabla modificada de HarrisM.Cyril,"Handbook of utilities and services for buildings: planning, design and installation", Mc Graw-Hill, 1990, Tabla 8.2, "Minimum piping insulation thickness", pp. 8.7.

SECCIN 3 SISTEMAS DE RECOLECCIN DE AGUAS


CAPTULO 5. SISTEMAS DE RECOLECCIN DE AGUAS RESIDUALES

5.1 SISTEMAS DE RECOLECCIN DE AGUAS RESIDUALES


El agua que es descargada de muebles sanitarios, de equipos, la materia orgnica flotante, el agua pluvial o de tormenta, as como cualquier agua residual que puede ser un foco de contaminacin, debe ser removida de manera rpida y expedita de los edificios hacia plantas de tratamiento o puntos de disposicin de la misma; de no realizarse lo anterior, las personas podran estar expuestas a substancias dainas a su salud. Bsicamente, se trata de disear un sistema de recoleccin de aguas residuales, que utilice el menor dimetro de tuberas, de tal manera que permita la conduccin de las aguas residuales sin obstrucciones, y sin producir fluctuaciones excesivas de la presin, en los puntos donde las tuberas horizontales de drenaje de los muebles se conectan a las tuberas verticales de drenaje o bajantes, que podran eliminar los sellos de agua o sifones, permitiendo el ingreso de olores indeseados al edificio. Un sistema de remocin de aguas residuales consta bsicamente de un sistema de recoleccin de aguas residuales y de un sistema de ventilacin del mismo. El sistema de recoleccin de aguas residuales incluye todas las tuberas instaladas dentro del edificio para conducir las aguas de desecho, las aguas pluviales, as como cualquier agua no deseable en el edificio que debe ser conducida hacia un sitio de disposicin de las mismas. Las aguas pluviales o de tormenta, sern tratadas en una seccin posterior, puesto que la naturaleza de los fenmenos hidrulicos entre stas y la recoleccin de las aguas residuales son distintos; en el primer caso, el diseo se basa en consideraciones de flujo permanente, y en el segundo es de tipo transitorio; por lo anterior, el diseo de cada uno de ellos es distinto e independiente. El sistema de ventilacin consta de diversas tuberas que proporcionan un flujo de aire hacia el sistema de recoleccin de aguas residuales con el objeto de evitar variaciones bruscas en la presin, mantenindose con esto los sifones o sellos de agua. En una forma simplificada, el sistema de recoleccin de aguas residuales de un edificio consiste bsicamente de un drenaje del edificio, uno o varios bajantes de aguas residuales, ramificaciones horizontales o drenajes de muebles sanitarios, y tuberas de ventilacin. Cuando se trata de grandes edificios pueden tener uno o ms drenajes, cada uno de los cuales puede tener ramificaciones primarias y secundarias y cualquier nmero de bajantes de aguas residuales y de ventilacin.

5.2 COMPONENTES DE LOS SISTEMAS DE RECOLECCIN RESIDUALES Y DE VENTILACION

DE AGUAS

La recoleccin de las aguas residuales se inicia en el drenaje de cada mueble sanitario o equipo; pequeas tuberas conducen las aguas residuales desde los sifones o sellos de agua; despus ramificaciones horizontales de tuberas las llevan hacia los bajantes de aguas residuales. En algunos casos, se separan las aguas jabonosas de las aguas negras; las primeras son todas aquellas libres de material fecal como podra ser el agua proveniente de cocinas, lavaderos, tinas, duchas, etc. Los bajantes conducen las aguas residuales hacia el drenaje del edificio, el cual debe estar por debajo del nivel de todas las tuberas de recoleccin de aguas residuales del edificio; ste, finalmente, descarga las aguas residuales al sitio de disposicin de las mismas. Si los bajantes de aguas residuales no tienen un suministro continuo de aire, al ocurrir las descargas de las aguas residuales se desarrollan presiones en las tuberas que arrastran los sellos de agua de los sifones, con el consiguiente ingreso de malos olores al edificio. Por tanto, se utilizan bajantes de ventilacin que estn conectados a los bajantes de aguas residuales, as como a las ramificaciones horizontales de drenaje a fin de suministrar el aire que sea necesario, para mantener la presin atmosfrica. Asimismo, cada mueble sanitario debe tener una ventilacin individual que se conecta al bajante de ventilacin. La figura 5.l., muestra un esquema general de un sistema de recoleccin de aguas residuales. Posteriormente, describiremos cada uno de los elementos que lo integran.

Figura 5. l. Sistema de recoleccin de aguas residuales en un edificio de varios niveles

5.3 NATURALEZA DE LOS FENMENOS HIDRULICOS


Los fenmenos hidrulicos que se presentan en un sistema de recoleccin de aguas residuales son sumamente complejos, debido a la existencia de flujos transitorios, as como a las mezclas de aire y agua que existen. Aunque no haremos un anlisis terico de estos fenmenos, a fin de tener una idea general de los mismos, describiremos a continuacin los ms importantes.

5.3.1 SISTEMA DE DRENAJE POR GRAVEDAD.

Como primera caracterstica importante, debemos considerar que los sistemas de recoleccin de aguas residuales en edificios, casi sin excepcin, son sistemas nopresurizados o sistemas de drenaje por gravedad; esto es, las tuberas no fluyen llenas o a capacidad total, por lo tanto no existen presiones hidrostticas en el sistema. Los bajantes no deben fluir a ms de una tercera o cuarta parte de su capacidad, a fin de evitar fluctuaciones de presin excesivas o ruidos en el sistema. Sin embargo, la tubera de drenaje de un mueble sanitario podra fluir a su mxima capacidad durante perodos cortos de tiempo, en tanto sta descarga en el sitio en el cual est conectada a una ramificacin horizontal del drenaje o al bajante de aguas residuales, los cuales fluyen a una tercera o cuarta parte de su capacidad. Tambin los bajantes de aguas residuales podran fluir, ocasionalmente, a tubo lleno en los cambios bruscos de direccin de los mismos, debido a la presencia de saltos hidrulicos. A pesar de la presencia de los casos anteriores, el sistema de recoleccin de aguas residuales es considerado en su diseo como un sistema que opera por gravedad.

5.3.2 CARGAS O GASTOS DE DRENAJE

El uso de los muebles sanitarios de edificios es aleatorio, por lo que su operacin es intermitente y su frecuencia de uso irregular. As, la caracterstica ms importante de los muebles sanitarios es que no son usados de manera continua y la frecuencia de uso vara ampliamente durante el da; adems, cada mueble sanitario tienen diferencias notables en su descarga, tanto en el gasto utilizado como en la duracin del mismo. Por tanto, es posible utilizar el criterio de Hunter aplicando la teora de la probabilidad, a fin de establecer, de manera similar a la unidad-mueble, una unidad-descarga que ser utilizada para el diseo de los dimetros de las tuberas del sistema de recoleccin de aguas residuales. Es claro que mientras mayor sea el nmero de muebles en operacin simultnea, menor ser la probabilidad de ocurrencia del evento. La tabla 5.1. contiene los valores de unidades-descarga para diversos equipos y tipos de muebles sanitarios, as como los dimetros mnimos de las tuberas para cada uno de ellos.

Tabla 5.1. Unidades de descarga y dimetros mnimos recomendados para diversos muebles sanitarios1

Tabla modificada de Manas Vincent T., "National Plumbing Code Handbook: Standards and Design Information, McGraw Hill, USA, Tablas 11.4.2. "Fixture units per fixture or group"y 11.4.3., pp. 11-711.8.

MUEBLE SANITARIO Bao con WC de tanque, lavabo y tina o regadera Bao con WC de fluxmetro, lavabo y tina o regadera Bebedero Bidet Coladera de piso en bao o sanitario (b) WC de tanque WC de fluxmetro Lava-vajillas domstico Fregadero domstico con triturador Fregadero domstico para ollas y trastos Lavabo pequeo (c) Lavabo grande (c) Lavabos corridos mltiples, por cada juego de llaves Lavabo o silln dental Lavabo para cirujanos Lavabo para barbera o saln de belleza Lavadora automtica de ropa, domstica Lavadero con pileta Tina (a) Ducha o regadera mltiple, por cada salida Tina, con o sin ducha (a) Mingitorio, con llave de control Mingitorio de pedestal con fluxmetro Mingitorio corrido, por cada 60 cm Vertedero con fluxmetro, en hospital Vertedero de aseo Desage no clasificado de 32 mm Desage no clasificado de 38 mm Desage no clasificado de 50 mm Desage no clasificado de 63 mm Desage no clasificado de 75 mm Desage no clasificado de 100 mm Descarga continua o intermitente de bombas, equipo de clima o similares con Q en litros por segundo

DIMETRO MNIMO (mm) 75 75 32 38 50 75 75 32 38 38 32 38 38 32 38 38 50 38 50 50 38 50 75 38 75 75 32 38 50 63 75 100 --

UNIDAD-DESCARGA 6 8 0.5 3 1 4 8 2 4 3 1 2 2 1 2 2 3 1 2 3 2 4 8 2 8 3 1 2 3 4 5 6 0.126 Q

OBSERVACIONES A LA TABLA 5. l.: a) Una ducha en una tina no incremento el nmero de unidades-descarga. b) El tamao de la coladera de piso es determinado en funcin del rea a drenar. c) Los lavabos con sifones de 32-38 mm tienen el mismo valor de unidadesdescarga; el valor se incremento cuando se incremento el gasto de descarga de cualquiera de ellos.

5.3.3 SIFONES Y TRAMPAS HIDRULICAS DE MUEBLES SANITARIOS

Con objeto que las aguas residuales puedan fluir libremente en el sistema de recoleccin del edificio hacia el alcantarillado municipal y evitar, a la vez, el ingreso de malos olores, insectos, etc. hacia el interior del mismo, debemos utilizar algn dispositivo hidrulico. Este dispositivo es el conocido como sifn o trampa hidrulica; estas trampas son insertadas entre la tubera de drenaje y el mueble sanitario. La forma ms comn de estas trampas es en U, y son aproximadamente del mismo dimetro del drenaje del mueble sanitario que sirve. La figura 5.2. muestra un dispositivo de este tipo. La salida de la trampa en forma de U, est a un nivel mayor que la base de la misma, donde permanece un sello de agua una vez que el mueble sanitario ha descargado. Para lograr la permanencia de este sello de agua, requerimos que las fluctuaciones de presin dentro del sistema de recoleccin de aguas residuales debido a las descargas de los muebles sanitarios sean mnimas en los puntos de confluencia de los drenajes horizontales con los bajantes a fin de evitar la presencia de presiones negativas que originen la succin de dicho sello, con el consiguiente ingreso de insectos, malos olores, etc. Existen dos formas en que el sello sanitario es eliminado; ambos casos se conocen con el nombre de sifonaje.

Figura 5.2. Efecto sobre los sellos sanitarios debidos a la reduccin de presin en el sistema de recoleccin de aguas residuales un edificio

El primer caso, es aqul en el que las fluctuaciones de presin causadas por muebles sanitarios del sistema, diferentes al sello sanitario en cuestin, originan una succin que elimina dicho sello; este fenmeno se designa con el nombre de sifonaje inducido. La forma en que ocurre el sifonaje inducido es como sigue: Los sellos sanitarios tienen dos secciones, en las cuales el agua tiene el mismo nivel, siempre y cuando no existan descargas o variaciones de presin esto es, en ambos lados acta la presin

atmosfrica. Si ahora consideramos una variacin negativa de la presin en el bajante de aguas residuales, -Ap, donde p tiene el siguiente valor: p = gh = h donde: p

g h

presin neumtica en exceso en el drenaje densidad del agua aceleracin de la gravedad diferencia de nivel de las superficies del agua entre los lados del sello sanitario. peso especfico del agua

se origina una succin en el lado del sello sanitario conectado al bajante de aguas residuales. Cuando la presin negativa se hace cero, esto es, se logra la estabilizacin de las presiones, solamente una parte del sello de agua original permanece; la columna de agua perdida se muestra con la altura h1, y la que permanece, se muestra con hr. (Vase la figura 5.2.) Tambin puede darse el caso de presiones positivas en exceso, con lo que se origina un flujo de la columna de agua hacia el mueble sanitario al cual est conectado el sello de agua. El segundo caso, se produce cuando el sello sanitario es reducido debido a la descarga del mueble al cual est conectado; se conoce con el nombre de autosifonaje. La forma en que ocurre este fenmeno es ms complicado que el caso anterior. Utilizaremos la descarga en un lavabo para describir el autosifonaje, ya que estos muebles, al ser elaborados con fondos redondeados, tienen una fuerte tendencia hacia el autosifonaje. (Vase la figura 5.3.)

Figura 5.3. Diagrama de instalacin de un lavabo

La descarga de un lavabo es alta al principio, descendiendo tanto como el tirante en el mismo disminuye, hasta que bruscamente se acerca a cero, con la formacin simultnea de un vrtice que permite el ingreso de aire al drenaje. Cuando un mueble sanitario tiene fondos planos, existe un prolongado "flujo de arrastre" que permite que el agua del mueble sea drenado lentamente, con lo que se logra llenar nuevamente el sello sanitario, pero en el caso del lavabo, debido a que el "flujo de arrastre" es muy breve y rpido, no es fcil el llenado del sello sanitario. Los drenajes de los lavabos y sus trampas sanitarias son usualmente de 32 mm. Cuando un drenaje de este dimetro tiene una pendiente del 2% o mayor, tiene la capacidad adecuada para conducir la descarga del lavabo sin llenar la seccin transversal, permitiendo que el agua ingrese al drenaje en la direccin de su eje, siempre y cuando se trate de gastos pequeos; los gastos mayores al pasar por el sello sanitario son empujados verticalmente hacia arriba, por lo que el agua se adhiere a la parte superior de la tubera de drenaje en el ingreso de la misma, dando como resultado, en ese punto, el llenado total de la seccin de la tubera; este llenado total de la seccin de la tubera del drenaje frecuentemente se extiende una distancia considerable, y en algunos casos casi hasta llegar al bajante de aguas residuales. (Vase la figura 5.3.) El aire que es arrastrado por el "desage de excedencias" del lavabo pasa a la tubera de drenaje en forma de burbujas, que son arrastradas en la parte superior de la misma. Si existe suficiente aire en el agua, cuando la descarga del lavabo se detiene, las burbujas permiten al agua separarse de la parte superior de la tubera de] drenaje, por lo que el efecto de pistn del agua que podra ocurrir, es prevenido; pero si el agua contina llenando la seccin transversal del drenaje, cuando la descarga del lavabo decrece, movindose aguas abajo, crea una reduccin de presin que succiona el agua del sello sanitario, de la misma manera que sucede cuando se presenta el sifonaje inducido. Por otro lado, si la corriente de agua que trata de ingresar al bajante, tiene una velocidad suficientemente alta, podra su flujo chocar con la pieza especial instalada en la unin de dicho bajante y la tubera de drenaje del mueble sanitario, por lo que se llena en su totalidad la seccin de aqul. Entonces, al disminuir la descarga del lavabo, esta obstruccin acta como un pistn, empujando el aire en la tubera de drenaje del lavabo, por lo que se presentan variaciones en la presin, dando origen a las condiciones que permiten la reduccin del sello sanitario. La manera de evitar la prdida de los sellos sanitarios es por medio de un adecuado sistema de ventilacin, que permita variaciones mximas de presin de 2.5 cm de columna de agua. Estos sistemas sern tratados posteriormente.

5.3.4 FLUJO EN BAJANTES DE AGUAS RESIDUALES

El ingreso del flujo a los bajantes de aguas residuales se realiza a travs de diversos accesorios sanitarios como podran ser tees de radio largo o yees. Cada uno de estos accesorios permite que los flujos ingresen con una componente vertical hacia abajo de la velocidad. Dependiendo del gasto de ingreso al bajante, del dimetro del bajante, del tipo de accesorios utilizados, del flujo descendente de los niveles superiores, etc. podra o no, ser llenada la seccin transversal del bajante en el sitio de entrada de flujos horizontales. Tan pronto como ingresa el flujo al bajante, ste cae en la parte central del mismo siendo acelerado hacia abajo por la accin de la gravedad, hasta que despus de cierto recorrido forma una pelcula que cae en espiral pegada a las paredes de dicho bajante; esta lmina de agua contina acelerndose, siendo su espesor inversamente proporcional a su velocidad, hasta que las fuerzas de friccin ejercidas por la pared del bajante sobre la misma igualan la fuerza de gravedad. A partir de este punto, si la longitud a la cual cae la lmina de agua es suficiente, sta permanece sin cambios en su espesor y su velocidad, hasta alcanzar la parte inferior del bajante, siempre y cuando no se tengan flujos que produzcan interferencia en otros niveles. La velocidad que mantiene la lmina de agua al equilibrarse las fuerzas de friccin y de gravedad, se conoce como velocidad terminal; la distancia en la cual dicha lmina alcanza la velocidad terminal se designa como longitud terminal. La longitud terminal se encuentra en un rango de 1 a 2 niveles de un edificio, esto es, de 3 a 7 metros. En la parte central del bajante se tiene aire que es arrastrado conjuntamente con el agua, y por tanto debe tenerse una fuente de suministro del mismo, a fin de evitar reducciones excesivas de presin en el bajante. La forma usual de proporcionar aire es mediante la utilizacin de tuberas de ventilacin de bajante, que son secciones del bajante que se prolongan por encima de la azotea a fin de permitir el acceso de aire; para que exista un ingreso de aire, se requiere la existencia de una reduccin de presin, que es proporcionada por el arrastre del aire existente en el bajante al tener flujos de agua residual. Durante la cada de la lmina de agua en el bajante, al pasar sta en alguna interseccin del bajante con otra tubera horizontal, podran tenerse flujos de agua que caen hacia la parte central de aire del bajante, dando como consecuencia dos masas de agua que caen irregularmente: una lmina de agua pegada a la pared y otro flujo en la parte central del bajante. El agua que fluye en la parte central del bajante, podra adherirse a la lmina de agua pegada a la pared, si la longitud de cada es lo suficientemente amplia, de uno o dos niveles al menos. Si al estar cayendo la lmina de agua en el bajante de aguas residuales, atraviesa alguna interseccin del mismo con una ramificacin horizontal que est descargando a dicho

bajante, el agua que ingresa se mezcla con la lmina de agua que cae o desva el flujo de sta. En cualquier caso, se requiere una energa adicional en la ramificacin horizontal para que la mezcla o la desviacin ocurran, la cual debe ser mayor si el gasto y la velocidad del flujo del bajante se incrementan. Este tipo de interferencia genera turbulencias en la entrada de la ramificacin. En la figura 5.4. podemos ver un diagrama de este tipo de interferencia de flujos.

Figura 5.4. Diagrama de interferencia de flujos de bajante y ramificaciones horizontales

5.3.5 FLUJO EN COLECTORES DEL EDIFICIO Cuando la lmina de agua que desciende en el bajante alcanza la base del mismo, sta es desviada generalmente con un ngulo de 90 hacia el colector del edificio; si el espesor de la lmina de agua no es demasiado grande, sta podra desviarse sin despegarse de las paredes de la tubera, sin embargo, una vez que ha viajado una longitud mxima igual a 10 dimetros del bajante, se despega de la parte superior de la tubera del colector del edificio, manteniendo una velocidad mayor que la existente en el flujo del colector; obviamente la pendiente del colector del edificio no es la adecuada para mantener la velocidad del flujo de agua que egresa del bajante, por lo tanto, su velocidad disminuye a la vez que incremento su tirante de flujo, hasta que bruscamente llega a un nivel que casi ocupa toda la seccin transversal de la tubera del colector. Este fenmeno se conoce como salto hidrulico, es decir, se tiene una seccin de control al producirse un cambio de rgimen supercrtico a rgimen subcrtico. (Vase la figura 5.5.)

Figura 5.5. Salto hidrulico en colectores de edificios

As, el colector tiende a tener un flujo a tubo lleno hacia aguas abajo, con grandes burbujas de aire que se mueven en la parte superior de la tubera. Si el colector es lo suficientemente largo para conducir adecuadamente el flujo, la seccin transversal del mismo es llenada hasta un punto que se conoce como de "rebote" del agua. El salto hidrulico que se presenta tiene un efecto importante en la presin neumtica, puesto que al llenar el agua la seccin transversal de la tubera, se impide el libre paso del aire en esa seccin, dando como resultado un incremento de la presin en el bajante de aguas residuales.

5.3.6 CONDICIONES DE PRESIN NEUMTICA EN BAJANTES Y COLECTORES DE AGUAS RESIDUALES Como ya hemos mencionado anteriormente, el flujo de las aguas residuales en bajantes y ramificaciones horizontales, excepto en contadas excepciones, permiten un trnsito libre del aire en ellas, puesto que las secciones transversales no fluyen a tubo lleno. Por tanto, se tiene un ingreso de aire a partir de la ventilacin del bajante y de las ramificaciones horizontales, siempre y cuando no se tengan obstrucciones en las intersecciones; as, el aire fluye libremente en todo en sistema, con excepcin del colector del edificio en el que, debido a la presencia de saltos hidrulicos, podran presentarse retrasos en el flujo del aire, dando como consecuencia una tendencia a presiones positivas en la parte inferior de los bajantes de aguas residuales. Si el aire ingresa al bajante de aguas residuales, reemplazando al que es arrastrado con el agua que desciende, debe existir una reduccin de la presin dentro de dicho bajante; esta reduccin de presin debe ser muy pequea, de solamente una fraccin de una 2.5 cm (1 pulgada) de columna de agua, tomando en cuenta la prdida de energa necesaria para acelerar el aire y tambin para superar las prdidas locales en la entrada. Mediciones realizadas en los bajantes de aguas residuales, muestran que se tienen descensos mximos en la presin a distancias muy cercanas del punto de ingreso de agua, misma que disminuye conforme se incremento la distancia de recorrido del agua; el incremento de la presin es debido principalmente a la presencia del salto hidrulico en

el colector del edificio, ya que al bloquearse, parcial o totalmente, la seccin transversal de la tubera se impide el flujo libre del aire en la misma. Los resultados de las pruebas que se muestran en la figura 5.6., fueron realizadas en un bajante de 3" de dimetro, sin ventilacin y el colector presentaba la condicin de sumergencia en su descarga.

Figura 5.6. Variaciones de las presiones neumticas en un bajante de aguas residuales

De hecho, la presin en el bajante debe mantenerse en 2.5 cm, por encima o por debajo de la presin atmosfrica, en los puntos donde ingresa el drenaje de los muebles sanitarios al bajante, si desean mantenerse los sellos sanitarios en el interior del edificio. Podran presentarse incrementos en la presin del bajante an cuando no se tienen bloqueos totales del flujo de aire, debido a la presencia de saltos hidrulicos en el colector del edificio; si queremos evitar que las variaciones de presin excedan el lmite mximo establecido de variacin, debemos suministrar aire al bajante, a fin de mantener las presiones lo ms cercanas a la presin atmosfrica.

5.3.7 FLUJO EN DRENAJES DE MUEBLES SANITARIOS El flujo en los drenajes de los muebles sanitarios requiere atencin especial; stos descargan a un drenaje, el cual cuenta con un sello sanitario entre el drenaje y dicho mueble. As, la determinacin del dimetro del drenaje parece un problema muy sencillo, ya que ste solamente debe conducir la descarga del mueble sanitario al que est conectado. Sin embargo, debido al autosifonaje, es recomendable seleccionar un dimetro que no fluya a ms de la mitad de su seccin transversal, con la descarga mxima que pueda presentarse. A pesar de lo anterior, con el drenaje de un mueble sanitario no podemos, como en el caso de los bajantes y los colectores, calcular simplemente el dimetro de la tubera que

se requiere para un gasto de diseo, para trabajar a un tirante mximo de media seccin transversal. En el drenaje de un lavabo, por ejemplo, que es capaz de conducir, en flujo permanente, cierto gasto, podra presentarse en otra seccin de dicho drenaje un flujo a tubo lleno. Las razones para que esto ocurra es que la componente vertical del flujo al salir del sello sanitario, favorece la adherencia del mismo a la pared superior de la tubera del drenaje, y una vez que esto sucede, el aire no puede ser aspirado fcilmente, puesto que el flujo ocupa toda la seccin de la tubera, y la velocidad promedio es menor que la requerida para lograr un flujo permanente. Por tanto, si el drenaje anterior est conectado a un bajante, el flujo que descarga tiene gran posibilidad de llenar toda su seccin transversal. As, dependiendo de las caractersticas de la descarga del mueble sanitario que sirve la tubera de drenaje, el problema de flujo a tubo lleno, puede ser o no significativo. A continuacin, en las figuras 5.7. y 5.8., mostramos las curvas de descarga de dos muebles sanitarios: el WC de tanque y el fregadero de cocina, con y sin canastilla. El objetivo es mostrar la forma en que se realiza cada una de las descargas; fueron escogidos estos dos muebles, debido a la marcada diferencia en las curvas de descarga, lo que permite ejemplificar de mejor manera los comentarios anteriores.

Figura 5.7. Curva de descarga para un WC con tanque

Figura 5.8. Curvas de descarga para fregaderos de cocina

En ambas figuras se dibuja el gasto de descarga contra el tiempo; en el caso de la figura 5.7., que muestra el comportamiento de la descarga del WC, podemos observar que sta alcanza un valor mximo y a partir de ese punto, se tiene un descenso paulatino del flujo hasta llegar a cero. Lo anterior nos indica que el flujo de arrastre al ser prolongado, permite restablecer el sello sanitario con cierta facilidad. Si revisamos la otra figura 5.8., que corresponde a la descarga de los fregaderos, sta inicia con un valor mximo que se mantiene durante cierto tiempo, para descender bruscamente a cero; por tanto, el flujo de arrastre es demasiado rpido y breve, y por esta razn en ocasiones se dificulta mantener el sello sanitario en la descarga de este tipo de mueble. 5.3.8 REDUCCIN DE GASTOS PICO EN BAJANTES Y COLECTORES DEL EDIFICIO Los estudios que se han realizado han mostrado que en los bajantes y los colectores de edificios, se producen reducciones importantes de los gastos pico. Este aplastamiento o reduccin del gasto pico es debido, principalmente, al retraso del mismo en el trnsito por las tuberas, as como al fenmeno de almacenamiento que puede darse en los bajantes y colectores. Este efecto ha sido considerado en las tablas de diseo de bajantes y colectores.

5.4 DIMENSIONAMIENTO DE LAS TUBERAS RECOLECCIN DE AGUAS RESIDUALES

DEL

SISTEMA

DE

En esta seccin presentaremos los criterios y las ecuaciones bsicas utilizadas en la obtencin de las tablas de dimensionamiento de las tuberas del sistema de recoleccin de aguas residuales. El dimensionamiento tanto de las tuberas horizontales como verticales, se realiza mediante tablas, a fin de agilizar dicho dimensionamiento.

5.4.1 TUBERAS HORIZONTALES Y COLECTORES DE EDIFICIOS El sistema de recoleccin de aguas residuales, como ya se ha mencionado anteriormente, trabaja por gravedad, por tanto, podemos aplicar la hidrulica para canales abiertos en su diseo. Una de las expresiones ms utilizadas en el diseo de canales abiertos con flujo permanente es la ecuacin de Manning:

V=
o bien:

1 2 3 12 R S n

Q=
donde: V Q A R S n = = = = = =

2 1 1 AR 3 S 2 n

velocidad de flujo, en m/s gasto, en m3/s rea de flujo, en m2 radio hidrulico, en m pendiente de la superficie de flujo, en m/m coeficiente de rugosidad, que depende de la superficie de la tubera, el dimetro de la tubera, etc.

El radio hidrulico, es la relacin que existe entre el rea transversal y el permetro mojado de la seccin de flujo de la tubera. Para condiciones de flujo a tubo lleno y media seccin, el radio hidrulico es igual a D/4; por tanto, para la misma pendiente, la velocidad es igual a tubo lleno y a media seccin, variando nicamente el gasto, puesto que el rea de flujo vara. Se tienen tablas para el clculo de este tipo de flujo. La velocidad mnima de arrastre en las tuberas debe ser de 0.60 m/s, a fin de evitar depsitos de material suspendido proveniente de las aguas residuales, en las mismas. En las tuberas horizontales, la pendiente controla la velocidad del flujo; es una buena prctica en el diseo de las tuberas horizontales de drenaje mantener la mayor

pendiente posible, por lo que mayor ser la velocidad, dando como consecuencia una mayor capacidad de arrastre de sedimentos del flujo, lo que contribuye a mantener limpias las lneas de drenaje. Las tuberas deben instalarse alineadas, paralelas a las paredes y con pendientes que aseguren una velocidad mnima de 0.60 m/s. Para mantener la velocidad mencionada, debe utilizarse una pendiente mnima de 2% para tuberas con dimetros menores o iguales a 3"; si las tuberas tienen dimetros mayores a 3" la pendiente utilizada puede ser hasta del 1 %. En los casos en los que por las condiciones del edificio, estas pendientes no puedan utilizarse, las tuberas debern tener pendientes que permitan una velocidad de 0.60 m/s. Las tuberas deben seguir trayectorias que eviten su paso cerca de equipos o instalaciones susceptibles de ser contaminadas por filtraciones de las mismas; asimismo, los cambios de direccin y conexiones entre tuberas deben realizarse con piezas especiales que no produzcan prdidas excesivas de la energa y, consecuentemente de la velocidad, por lo que deben evitarse los codos de 90, prefirindose piezas especiales tales como los codos de 45, las yees, etc. Adems de realizarse las conexiones de tuberas a 45, las que se efectan entre las ramificaciones o drenajes horizontales o bajantes con los colectores del edificio deben ser en la mitad superior de la tubera del colector, en la seccin donde no se tiene flujo, con objeto de evitar, retrocesos en el flujo de las aguas residuales, principalmente. (Vase la figura 5.9.)

Figura 5.9. Conexiones entre ramificaciones de drenaje o bajantes y colectores del edificio

Este tipo de conexiones nos da varias ventajas; entre ellas a) La reduccin de obstrucciones que podran ocurrir en las ramificaciones horizontales; b) Producen menor interferencia de flujo comparada con la que se obtendra si esta conexin se realizara de manera horizontal; c) Permiten un mejor flujo de aire en el colector del edificio, como resultado de la reduccin de las interferencias de flujo; y

d)

Durante los perodos en los que una o ms ramificaciones horizontales no fluyen hacia el bajante, su seccin transversal est disponible para absorber sobrepresiones, provenientes del colector del edificio.

Asimismo, deben instalarse registros de limpieza, de tal manera que las obstrucciones puedan ser eliminadas sin necesidad de desmantelar o romper las tuberas. El dimetro del registro de limpieza debe ser igual al dimetro de la tubera en la que se instala, siendo el dimetro mnimo de 4". Los registros de limpieza deben colocarse en los siguientes puntos: En las salidas de aguas residuales del interior del edificio. En cada cambio de direccin con giro mayor de 45. En la parte inferior de los bajantes de aguas residuales.

Se recomiendan distancias mximas de 15 m entre registros de limpieza para dimetros de 4" o menores, y de 30 m para dimetros mayores. Todos los registros de limpieza deben tener facilidad de acceso, as como espacio suficiente alrededor del mismo, para la manipulacin de equipo requerido para realizar la eliminacin de obstrucciones. A fin de facilitar la seleccin del dimetro necesario para conducir las aguas residuales en tuberas horizontales, cumpliendo las condiciones de velocidad y flujo por gravedad, se tiene la tabla 5.2., que muestra el nmero mximo de unidades de descarga que puede conducir cada dimetro de tubera. Tabla 5.2. Tabla para la seleccin de tuberas horizontales de drenaje en funcin de la unidades de descarga2
Dimetro de tuberas (pulgadas) Nmero mximo de unidades de descarga que pueden conectarse a tuberas horizontales de drenaje Pendiente 0.5% 2 2 1/2 3 4 5 6 8 10 12 1% 2% 21 24 27* 216 480 840 1920 3500 5600 4% 26 31 36* 250 575 1000 2300 4200 6700

1400 2500 3900

20* 180 390 700 1600 2900 4600

Tabla modificada de Manas Vincent T., "National Plumbing Code Handbook: Standards and Design lnformation, McGraw Hill, 1957, Tabla 11.5.2. "Buildings Drains and Sewers", pp. 11-11. y Merritt FrederickS., "Building Engineering and Systems Design", VanNostrand Reinhold Company, 1979, Tabla 9.7. "Maximum permisible loads for sanitary drainage pipes, fixture units", p. 361.

15

7000

8300

10000

12000

*No deben conectarse ms de 2 WC. La tabla 5.2. muestra en su lado izquierdo los diversos dimetros comerciales disponibles y en su parte superior las distintas pendientes que pueden utilizarse; en el interior de la tabla, el nmero mximo de unidades de descarga que puede conducir cada dimetro de tubera en funcin de la pendiente que se utilice.

5.4.2 TUBERAS VERTICALES O BAJANTES DE AGUAS RESIDUALES Bajante es un trmino general para las tuberas verticales que pueden conducir aguas residuales, llmense jabonosas o negras; aire, cuando se trata de ventilacin, y sirve a los muebles sanitarios de dos o ms niveles de un edificio. En esta seccin trataremos sobre los bajantes de aguas residuales. Este tipo de bajantes debe ser diseado para trabajar a un valor mximo de un tercio de su capacidad total o las fluctuaciones en las presiones del sistema podran exceder de 2.5 cm de columna de agua, con el posible desalojo de los sellos de agua. Como ya se ha mencionado antes, el flujo en un bajante de aguas residuales vara de acuerdo con el gasto que ingresa al mismo. Para pequeos volmenes de agua, el flujo prcticamente escurre en la pared interior de la tubera del bajante; con el incremento del flujo, esta adherencia a la pared del bajante contina hasta el punto en donde la resistencia del aire, origina un desprendimiento temporal del mismo, por lo que se forma un bloque que al descender llena el bajante hasta que el incremento en la presin ejercida por el aire lo rompe, por lo que el flujo se adhiere a la pared del bajante o cae en la parte central del mismo, en cortas distancias. Este fenmeno ocurre cuando el bajante fluye a un cuarto o un tercio de su capacidad total. Conforme se incremento el gasto, la formacin de bloques de agua se hace ms frecuente y persistente, y si el bajante es de corta longitud, dicho bloque podra no ser disgregado; lo anterior, ocasiona oscilaciones errticas de la presin en el sistema de recoleccin de aguas residuales. La lmina de agua, que es afectada por la fuerza de la gravedad y por el efecto de friccin de la pared del bajante, es acelerada hasta alcanzar una velocidad en la que se equilibran las fuerzas anteriores, siempre y cuando la distancia recorrida sea lo suficientemente larga. La velocidad que alcanza cuando se llega al equilibrio de las fuerzas de gravedad y de friccin, se conoce como velocidad terminal; la longitud en la que se alcanza se le designa como longitud terminal. Para obtener una expresin que nos proporcione la velocidad terminal, analizaremos una masa de agua que cae, tratndola como un cuerpo slido que desciende y que a la vez que es acelerado por la fuerza de gravedad, su descenso es retardado por la fuerza cortante de las paredes de la tubera del bajante.

Se parte de la siguiente ecuacin diferencial que se basa en la 2 ley de Newton (F=ma); por tanto:

m
donde:

dv = mg 0d 1 L dt

L d1 0 g v t m

= longitud del anillo de agua que desciende = dimetro interno de la tubera del bajante = esfuerzo cortante por unidad de rea = aceleracin de la gravedad = velocidad promedio de cada para cualquier distancia z = tiempo = masa de agua Q1 que pasa en la seccin dada en el tiempo t con , densidad del agua y Q1, y gasto de agua que desciende.

Sustituyendo para m en la ecuacin anterior y definiendo 0 en trminos del coeficiente adimensional y de la velocidad v, obtenemos:

dv =g d1v 3 dt 2Q1
Considerando que la velocidad terminal vt se presenta cuando las fuerzas de gravedad y de friccin se equilibran, esto es, cuando dv/dt=0, se llega a:
vt = 3 2 gQ1 d 1

Experimentalmente, se ha obtenido que el valor de es el siguiente:

= 0.0303(

k s 13 ) T

donde ks es el factor de rugosidad de arena, que es la distancia entre granos de arena, de un tamao en particular, que de colocarse en una superficie, ofreceran la misma resistencia a la friccin que dicha superficie, y T es el espesor de la lmina de agua con velocidad v. Introduciendo la rugosidad de arena ks en la expresin de vt,se llega a: Q T 1 vt = 3 21g 1 ( t ) 3 d1 k s

Despreciando el espesor de la lmina de agua donde existe la velocidad terminal, as como los trminos de segundo orden, se llega a la siguiente expresin: vt = 4.43( g 3 110 Q1 15 ) ( ) ks d1

con vt, en m/s; g, en m/s2; ks, en mm; Q1, en lps y d1, en mm. Uno de los materiales ms utilizados en las tuberas de bajantes, es el fierro fundido; obtendremos una expresin para la velocidad terminal en este tipo de tubera sustituyendo el valor de ks=O.25298 mm, que corresponde a este material. Tenemos:
vt = 10.072( Q1 25 ) d1

con vt, en m/s; Q1, en lps y d1, en mm. O bien: vt = 2.762( con vt, en m/s; Q1, en lps y d1, en pulgadas. Con base en la expresin anterior, para tuberas de fierro fundido, podemos trazar la figura 5.1O., que muestra los distintos valores de vt, para diversos valores de Q1/d1.Esta figura se considera adecuada para calcular las velocidades terminales en bajantes de aguas residuales que fluyen parcialmente llenos. Otro valor de inters, es la distancia que debe caer la lmina de agua para alcanzar la velocidad terminal; este valor se conoce como longitud terminal. Partimos de la siguiente ecuacin: dv dv =v dt dz donde dz es la distancia recorrida por la lmina de agua que cae a partir del punto de ingreso. Q1 25 ) d1

Figura 5.10. Velocidad terminal para bajantes de aguas residuales con tubera parcialmente llena

Sustituyendo el valor de dv/dt, obtenido anteriormente, se llega a:

dz =

1 vdv g 1 d1 v 3 2 g Q1

Si integramos la expresin anterior, obtendremos un valor infinito para la longitud terminal, Lt' Esto es debido a que la velocidad se acerca asintticamente al valor de la velocidad terminal, y como consecuencia, la longitud terminal se obtiene en el infinito. A fin de obtener una longitud terminal, aceptamos una velocidad terminal efectiva que corresponde al 99% de la velocidad terminal real, evitando de esta manera que la longitud terminal llegue al infinito. La expresin para la obtencin de la longitud terminal es la siguiente:

Lt = 0.171vt2
con Lt, en m, y vt, en m/s. La figura 5.1l., muestra la longitud terminal para distintas velocidades terminales. Ambas figuras, nos dan una aproximacin suficiente para el clculo de la longitud y la velocidad terminales, en bajantes de aguas residuales.

Figura 5.11. Longitud terminal para bajantes de aguas residuales con tubera parcialmente llena

El clculo del dimetro de un bajante de aguas residuales puede ser muy complejo, debido a la existencia de flujos en los que interactan el agua y el aire. Con objeto de simplificar dicho clculo, se utilizan tablas que estn en funcin de las unidades de descarga y del ingreso de flujos horizontales en cada seccin de bajante, por lo que definiremos algunos trminos que se requieren en el manejo de las mismas. El trmino de seccin de bajante, se define como aquella parte del bajante de aguas residuales, que tiene una longitud mnima de 2.45 m, entre conexiones de tuberas horizontales. Es importante limitar el nmero de unidades de descarga que pueden tenerse por cada seccin de bajante, a fin de evitar que el rea transversal del bajante sea llenada, con las consiguientes variaciones en la presin. La figura 5.12. ilustra esta definicin.

Figura 5.12. Seccin de bajante

En relacin con las conexiones horizontales que se realicen en el bajante de aguas residuales, stas deben evitarse en los cambios de direccin del mismo; y si la conexin es inevitable, sta puede realizarse a una distancia igual a 10 dimetros del bajante hacia aguas abajo, a fin de evitar conflictos en la seccin en la que se presenta el salto hidrulico. Si la desviacin del bajante lo permite, se recomienda realizar la conexin, una vez que ste ya ha sido colocado en forma vertical, 0.60 m por debajo del cambio de direccin, a fin de evitar zonas que estn sujetas a presiones excesivas. La figura 5.13, ilustra estas recomendaciones.

Figura 5.13. Recomendaciones en las conexiones al bajante de aguas residuales

La tabla 5.3. se utiliza para la seleccin de dimetros de los bajantes de aguas residuales. Podemos definir en ella, tres secciones: la primera seccin, que la forma la primera columna, y proporciona el dimetro del bajante de aguas residuales; la segunda seccin, formada por la segunda y tercera columnas, que se utiliza para la seleccin de bajantes de aguas residuales que tienen una altura mxima de tres niveles o tienen tres conexiones de ramificaciones horizontales; y la tercera seccin, formada por la cuarta y quinta columnas, utilizada para el clculo de los bajantes que tienen longitudes mayores a los tres niveles. Tabla 5.3. Tabla para la seleccin de bajantes en funcin de las unidades de descarga3
Dimetro de tuberas (pulgadas) Nmero mximo de unidades de descarga que pueden conectarse a: Ramificaciones horizontales* Bajantes de un mximo de tres Para ms de tres niveles o intervalos:

Tabla modificada de Manas Vincent T., "National Plumbing Code Handbook: Standards and Design Information", McGraw Hill, 1957, Tabla 11.5.3. "Horizontal fixture branches and stacks ", pp. 11 - 11.

niveles o intersecciones 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 5 6 8 10 12 15 1 3 6 12 20** 160 360 620 1400 2500 3900 7000 2 4 10 20 30*** 240 540 960 2200 3800 6000

Total por bajante 2 8 24 42 60*** 500 1100 1900 3600 5600 8400

Total en una seccin del bajante 1 2 6 9 16** 90 200 350 600 1000 1500

**No deben conectarse ms de 2 WC. ***No deben conectarse ms de 6 WC.

Por tanto, para obtener el dimetro de la tubera del bajante de aguas residuales que desaloja cierto nmero de unidades de descarga, debemos seleccionar este valor o el inmediato superior, en las columnas tercera o cuarta, segn sea la longitud del bajante de aguas residuales que se requiere disear. Una vez definido este valor, debemos verificar que las ramificaciones horizontales no excedan los valores mximos de unidades de descarga establecidas; en caso de que esto suceda, se tomar el dimetro inmediato superior como el adecuado para el bajante. Asimismo, para bajantes de aguas residuales con dimetros de 3 pulgadas, debemos verificar que no se exceda el nmero mximo de descargas de los WC, que indica la tabla 5.3.

5.5 SISTEMAS DE VENTILACIN


Si a los bajantes de recoleccin de aguas residuales, as como a las distintas ramificaciones horizontales, no se les suministra un flujo continuo de aire pudiesen originarse, como ya hemos mencionado, variaciones de presin en las tuberas, que desalojaran los sellos de agua en los sifones; asimismo, podran acumularse gases, dainos a la salud, en bajantes y ramificaciones. Por tanto, deben utilizarse tuberas de ventilacin que suministren aire del exterior a la presin atmosfrica, conectndose a los bajantes y ramificaciones de recoleccin de las aguas residuales, a fin de evitar los problemas anteriores. A continuacin, describiremos los tipos y componentes de un sistema de ventilacin, y posteriormente, se darn las indicaciones para realizar su dimensionamiento y caractersticas de instalacin.

5.6 TIPOS Y COMPONENTES DEL SISTEMA DE VENTILACIN

Se tienen varios tipos y componentes del sistema de ventilacin para proteger los sellos sanitarios del sifonaje y las variaciones indeseadas de presin. Mencionaremos algunos de ellos: La ventilacin principal es el suministro ms importante de aire del sistema de ventilacin; sta suministra aire a los bajantes de ventilacin y a sus ramificaciones, las cuales lo conducen hasta las ventilaciones individuales y las tuberas horizontales de aguas residuales. Cada edificio debe tener al menos un bajante de ventilacin; ste debe extenderse, sin reduccin de su dimetro, en toda su longitud desde la azotea del edificio, hasta su parte ms baja. Generalmente, el bajante de ventilacin forma parte de la ventilacin principal y es fundamental para lograr una circulacin adecuada de aire en todo el sistema de recoleccin de aguas residuales. La funcin principal del bajante de ventilacin es suministrar aire al bajante de aguas residuales, ya que al producirse descargas en ste, el aire es arrastrado en el descenso de las mismas, por lo que se hace necesario el ingreso de aire del exterior, a fin de evitar variaciones bruscas en la presin del bajante, lo que podra originar el desalojo de los sellos sanitarios. Cada bajante de aguas residuales debe estar acompaado de un bajante de ventilacin; la localizacin ms efectiva de la conexin del bajante de ventilacin al bajante de aguas residuales, es por debajo de todas las conexiones de ramificaciones de aguas residuales, preferentemente en la parte superior de dichas ramificaciones, lo ms cerca posible de la base del bajante de aguas residuales. En la figura 5.14., podemos ver varios mtodos de conexin entre bajantes de ventilacin y bajantes de aguas residuales.

Figura 5.14. Conexiones de bajantes de ventilacin

Una ventilacin del bajante, es una extensin de la tubera del bajante de aguas residuales por encima de la ramificacin horizontal ms alta conectada al mismo, y que termina por encima de la azotea del edificio.

La figura 5.15. muestra la diferencia entre un bajante de ventilacin y una ventilacin de bajante.

Figura 5.15. Ventilacin de bajante y bajante de ventilacin

Un grupo de muebles sanitarios, sean de un bao, de una cocina o cualquier otra combinacin, que est ubicado en el ltimo nivel del edificio, puede ser instalado sin ventilacin individual, si el drenaje de cada mueble sanitario es conectado de manera independiente al bajante de aguas residuales y las descargas del WC y de la tina estn al mismo nivel. En este caso, todos los muebles sanitarios son ventilados a travs de la ventilacin del bajante; cualquier otra condicin distinta de la mencionada, requiere la utilizacin de ventilaciones individuales. Una ventilacin individual es una tubera instalada para ventilar el sello sanitario de un mueble conectndolo con el sistema de ventilacin, generalmente un bajante, por encima de la salida de los muebles servidos; la apertura de ventilacin del mueble sanitario debe ser localizada por encima de la parte ms baja del final de la descarga en el sello sanitario. Para garantizar una ventilacin apropiada, se han establecido longitudes mximas de las tuberas de ventilacin que varan entre 0.75 m para dimetros de 1 1/4" hasta 3m para dimetros de 4". A fin de reducir las longitudes de tubera utilizada, dos muebles sanitarios pueden ser colocados, espalda con espalda, en lados opuestos de la pared, y suministrarles aire con una sola tubera; este tipo de ventilacin se conoce como ventilacin comn. En estos casos, los muebles deben descargar de manera independiente, con entradas al mismo nivel. Una ramificacin de ventilacin es una tubera que es utilizada para conectar una o ms ventilaciones individuales al bajante de ventilacin o a la ventilacin del bajante. Una ventilacin hmeda es una tubera que sirve tanto como tubera de drenaje de aguas residuales, como de tubera de ventilacin, siempre y cuando se trate de muebles sanitarios distintos del WC y por lo tanto, solo permite el desalojo de pequeas cantidades de unidades de descarga. Este tipo de ventilacin reduce la longitud de tubera requerida para ventilacin individual. Para poder utilizar este tipo de ventilacin debemos cumplir con las siguientes condiciones:

Para el ltimo nivel de un edificio: 1. No ms de una unidad de descarga es conducida en dimetros de ventilacin hmeda de 1 1/2" y no ms de cuatro unidades de descarga en dimetros de ventilacin hmeda de 2". 2. La longitud del drenaje no debe exceder la distancia permisible mxima entre el sello sanitario y la ventilacin. 3. Las conexiones de las ramificaciones de aguas residuales al bajante de aguas residuales deben estar al mismo nivel o por debajo de las descargas de WC. Vase la figura 5.16.

Figura 5.16. Ventilacin hmeda en el ltimo nivel de edificios

Para niveles inferiores del edificio: Las reglas son similares a las anteriores, con excepcin de que los WC deben ser ventilados y el dimetro mnimo de la ventilacin hmeda es de 2". En los casos en que los WC estn conectados directamente a la ventilacin hmeda en la mitad superior de su descarga, con un ngulo no mayor de 45o, no requieren ser ventilados de manera individual. Vase la figura 5.17.

Figura 5.1 7. Ventilacin hmeda para entrepisos de edificios

Cuando existen grupos de muebles sanitarios similares instalados en batera, que descargan en una ramificacin de la red de recoleccin de aguas residuales, es comn ventilarlos mediante circuitos o anillos de ventilacin. El circuito de ventilacin es una ramificacin de la tubera de ventilacin que sirve a dos o ms muebles sanitarios, y que va de stos hasta conectarse con el bajante de ventilacin. Un anillo de ventilacin es similar al circuito pero, en lugar de conectarse al bajante de ventilacin, se conecta a la ventilacin del bajante; este tipo de ventilacin se utiliza nicamente en el ltimo nivel del edificio, puesto que si se utilizara en otros niveles, podra ocurrir que al momento de producirse descargas en los niveles superiores al sitio donde se encuentra instalado el anillo de ventilacin, el flujo de aire del exterior fuera reducido, debido a la presencia de flujos de aguas residuales. En las figuras 5.18., 5.19. y 5.20. pueden verse estos tipos de ventilacin.

Figura 5.18. Circuito y anillo de ventilacin

Figura 5.19. Circuito de ventilacin en una batera de muebles sanitarios

Figura 5.20. Anillo de ventilacin en una batera de muebles sanitarios

Podemos combinar los anillos y circuitos, as como la ventilacin comn, para garantizar el flujo de aire de manera continua en bateras de muebles sanitarios; una combinacin de este tipo se muestra en la figura 5.21.

Figura 5.21. Batera de ventilacin en la que se utiliza ventilacin comn

Las presiones en el drenaje y en los bajantes de ventilacin de un edificio de varios niveles, presentan fluctuaciones constantemente. El suministro de aire del exterior a travs de las conexiones de los bajantes de ventilacin en la base de los bajantes de

aguas residuales y en las ramificaciones horizontales de drenaje no puede, en algunas ocasiones eliminar estas fluctuaciones, por lo que se hace necesario la utilizacin de ventilacin de alivio. Estas fluctuaciones son debidas principalmente a la descarga simultnea de los drenajes de los distintos entrepisos del edificio. Por tanto, la utilizacin de la ventilacin de alivio es necesaria para el suministro de aire en sitios congestionados donde se tiende al desarrollo de obstrucciones, previniendo variaciones excesivas de presin que podran causar sifonaje en los sellos sanitarios de muebles sanitarios cercanos a los puntos en los que se generan stas. Los sitios en los que generalmente se utiliza este tipo de ventilacin son los siguientes: a) Cuando el flujo de aguas residuales en un bajante tiene una desviacin con un ngulo de 90, generalmente en la base del mismo, se tiene una tendencia a la disminucin de la velocidad del flujo, en su cambio de direccin vertical a direccin horizontal; lo anterior, permite el desarrollo de un salto hidrulico, con la consiguiente obstruccin del paso de aire, por lo que la presin se incremento en los sitios cercanos al cambio de direccin, haciendo necesaria un ventilacin de alivio. (Vanse las figuras 5.22. y 5.23.) Cuando el agua fluye de manera horizontal y es desviada verticalmente o con ngulos mayores a 45, se produce una aceleracin de la misma originando con esto una presin negativa que origina sifonaje en los muebles sanitarios cercanos a la desviacin. En este caso, se recomienda la utilizacin de ventilaciones de alivio. (Figura 5.22.)

b)

Figura 5.22. Ventilacin de alivio en cambios de direccin del bajante de aguas residuales

c) En edificios altos, se recomienda que cada 10 niveles o 10 conexiones de descargas horizontales, contados a partir del nivel ms alto, sea utilizada una ventilacin de alivio; la parte ms baja de sta, debe conectarse al bajante de aguas residuales por debajo de la descarga horizontal de aguas residuales y, la parte superior debe conectarse al bajante de ventilacin al menos 0.90 m por debajo del nivel del entrepiso. El dimetro de la ventilacin de alivio debe ser igual al que resulte menor, entre el bajante de aguas residuales y el bajante de ventilacin. Vase la figura 5.23.

Figura 5.23. Ventilacin de alivio en edificios de gran altura

d) En zonas de acumulacin de espumas. El uso de detergentes altamente espumosos en lavadoras crea serios problemas en los edificios residenciales, especialmente los elevados. Cuando el flujo de aguas residuales de los pisos superiores del edificio contiene detergentes, stos son mezclados vigorosamente con las aguas residuales en el bajante, conforme stas descienden; estas espumas fluyen hacia abajo en los bajantes y se depositan en las secciones ms bajas, as como en ' los cambios de direccin mayores de 45 del sistema de recoleccin de aguas residuales.

Las aguas residuales son ms pesadas que las espumas y fluyen fcilmente por las tuberas sin arrastrar a stas con el flujo. En consecuencia, las espumas se acumulan en los sitios mencionados anteriormente, lo que ocasionalmente puede originar

obstrucciones en el flujo del aire, con el consiguiente riesgo de sifonaje en los sellos sanitarios; de ah la conveniencia de utilizar ventilacin de alivio en las zonas de acumulacin de espumas. La figura 5.24., muestra las zonas de acumulacin de espumas.

Figura 5.24. Zonas de acumulacin de espumas

Otro componente de los sistemas de ventilacin, son los cabezales de ventilacin. Estos tienen por objeto evitar los inconvenientes que se presentaran si cada bajante de aguas residuales o de ventilacin, tuviera una salida en la azotea para permitir el ingreso de aire del exterior; por tanto, a fin de evitar lo anterior, que dara como resultado dificultades de trnsito en la azotea, malos olores, problemas en la ubicacin de las tuberas, etc., se realiza la interconexin de los bajantes mediante tuberas horizontales, que en su extremo final tienen una salida nica al exterior, lo que facilita su ubicacin, permitiendo por sta el ingreso de aire del exterior. Vase la figura 5.25.

Figura 5.25. Cabezales de ventilacin

Los cabezales deben ser diseados de tal manera, que el dimetro utilizado permita la adecuada ventilacin de todos los bajantes de aguas residuales, en funcin de su longitud y del nmero de unidades de descarga que conducen. Es importante fijar tambin la distancia mxima que puede existir entre el vertedor de un sello sanitario y la tubera de ventilacin ms cercana a fin de evitar la prdida de los mismos. Esta distancia se mide sobre la longitud de desarrollo, entendindose por sta, la Longitud medida en la parte central de la tubera de drenaje, considerando todos los accesorios instalados y siguiendo los cambios de direccin. Vase la figura 5.26.

Figura 5.26. Distancia mxima entre el vertedor del sello sanitario y la tubera de ventilacin

Esta distancia vara con el tipo de accesorio de conexin entre las tuberas de ventilacin y de drenaje, la pendiente de la tubera de drenaje y su dimetro. En trminos generales, a mayor pendiente de la tubera de drenaje, se favorece la ocurrencia del autosifonaje, especialmente en los lavabos, por lo que esta distancia aumenta; a fin de evitar lo anterior, se han establecido longitud mximas entre el vertedor de la tubera de drenaje y la tubera de ventilacin, que se muestran en la tabla 5.4. Tabla 5.4. Distancia mxima entre el vertedor del sello sanitario y la tubera de ventilacin4
Dimetro de la tubera de drenaje pulg 1 1/4 1 1/2 2 3 4 mm 32 38 50 75 100 0.75 1.05 1.50 1.80 3.00 Distancia mxima entre el vertedor y la ventilacin (m)

5.7 FLUJO DEL AIRE EN TUBERAS DE VENTILACIN


En esta seccin trataremos algunos de los principios de mecnica de fluidos que son relevantes en el flujo de aire, incluyendo espumas, en tuberas de ventilacin. Estos principios se refieren a las propiedades fsicas y mecnicas del aire y las espumas y su aplicacin en el diseo de sistemas de tuberas de ventilacin. Las propiedades fsicas y mecnicas del aire incluyen energa esttica y cintica, densidad, viscosidad y resistencia a la friccin. Estas propiedades tienen aplicaciones especficas en relacin con el flujo de aire en bajantes, ramificaciones y cabezales de ventilacin.

5.7.1 PROPIEDADES FSICAS DEL AIRE Para cualquier anlisis del flujo de aire en tuberas de ventilacin, varias de las propiedades fsicas son de especial inters, pero especialmente la densidad, la viscosidad y la compresibilidad.

Tabla modificada tomada del Harris Cyril M., Handbook of utilities and services for buildings: planning, design and installation ", McGraw Hill, 1990, Tabla 17. l. Maximum distance of vent from fixture trap, p. 17.15.

La densidad del aire, vara cuando se tienen cambios en la temperatura y el contenido de humedad. El contenido de humedad tiene una influencia insignificante en la densidad del aire, por lo que puede despreciarse en los clculos del flujo de aire en tuberas de ventilacin. Cuando un flujo ocurre, es natural que las caractersticas de adhesin y cohesin den como resultado una resistencia interna al flujo; esta resistencia se conoce como viscosidad del fluido. Esta es una propiedad medible que vara ampliamente de un fluido a otro, y en gases, la viscosidad se incremento con la temperatura. El aire puede ser considerado un gas para su anlisis en las tuberas de drenaje y ventilacin. El aire es perfectamente elstico, esto es, cuando una presin es ejercida el volumen se deforma, y cuando sta es retirada, el aire regresa a su volumen original. En el sistema de drenaje sanitario, solamente pequeas variaciones de presin son permitidas, debido a la limitacin que existe en los sellos de agua que se conectan a los muebles sanitarios; por tanto, el sistema de ventilacin debe ser diseado para permitir la admisin y expulsin de aire en todas las tuberas, de tal manera, que los sellos de los muebles sanitarios se vean sujetos a variaciones de la presin atmosfrica de un mximo de 2.5 cm de columna de agua. Para este cambio de presin tan limitado el correspondiente cambio volumtrico a la presin atmosfrica, determinado con base en la ecuacin de los gases, es de 1/400 o menos. Por tanto, debido a la limitada variacin del volumen de aire en los sistemas de drenaje, las tuberas de ventilacin deben ser diseadas para permitir el flujo libre del aire y sin compresiones del mismo, ms que las necesarias para vencer las prdidas por friccin. En algunas partes del sistema de ventilacin, se presenta cierta presin en forma de espumas, que consiste en miles de pequeas burbujas de aire que se incrustan entre las lminas del lquido como resultado de las descargas de detergentes en las aguas residuales.

5.7.2 CARGA ESTTICA EQUIVALENTE DE AGUA, AIRE Y ESPUMAS En cualquier punto por debajo de la superficie libre del agua en reposo y expuesta a la presin atmosfrica, la presin es producida por la columna de agua que gravita sobre dicho punto; sta es igual en todas las direcciones y directamente proporcional al tirante de agua que gravita sobre el punto mencionado. Esta presin se expresa en trminos de la columna de agua que gravita y nos referimos a ella como presin hidrosttica. Se expresa como sigue: p = h donde p = presin hidrosttica; = peso especfico del agua; y h = altura de la columna de agua.

La presin de aire y espumas tambin puede expresarse en trminos de la columna de agua o viceversa.

5.7.3 CONDICIONES DE FLUJO En tuberas de ventilacin, las condiciones de flujo del aire pueden ser en lneas paralelas de corriente o de flujo laminar cuando la velocidad es relativamente baja, tal como la que prevalece cuando circula nicamente el aire por gravedad, a travs del sistema de drenaje y ventilacin. Sin embargo, las condiciones de flujo del aire, se hacen turbulentas cuando se tienen velocidades relativamente altas en las tuberas de ventilacin, lo que ocurre cuando stas sirven para aliviar las variaciones de presin en el sistema de recoleccin de aguas residuales. La determinacin del tipo de flujo, laminar o turbulento, se realiza aplicando la ecuacin de Reynolds:

Re =

VD v

donde Re, es el nmero de Reynolds; V, es la velocidad crtica; D, es el dimetro de la tubera y es la viscosidad cinemtica. Con base en la ecuacin anterior, y considerando que la velocidad crtica se presenta cuando el Re. es igual a 2,000, podemos obtener esta ltima, tomando una viscosidad cinemtica para una temperatura media de 20 oC. Tenemos, por tanto:

V =

2000v D

Considerando una viscosidad cinemtica del aire para una temperatura media de 20oC, igual a = 1.51 x 10-5, obtenemos con base en la ecuacin anterior las velocidades crticas en tuberas de ventilacin, para los dimetros de 1 1/4", 1 1/2", 2", 2 1/2" y 3" de 0.95, 0.79, 0.59, 0.47 y 0.39 m/s, respectivamente. Los valores anteriores dan como resultado flujos de aire de 0.75, 0.90, 1.29, 1.50 y 1.79 l/s, respectivamente. Para espumas, si consideramos una = 2.45 x 10-5, de manera similar obtenemos velocidades crticas para tuberas de ventilacin para los dimetros de 1 1/4", 1 1/2", 2", 2 1/2" y 3" de 1.53, 1.27, 0.96, 0.77 y 0.64 m/s, respectivamente, con flujos de espumas de 1.22, 1.45, 1.94, 2.42 y 2.90 l/s, respectivamente.

5.7.4 EFECTOS NEUMTICOS EN EL DISEO DE SISTEMAS DE VENTILACIN Cuando el agua fluye en contacto con el aire en un drenaje vertical u horizontal, existe una friccin entre el aire y el agua; esto da como resultado que el aire sea arrastrado con el agua, en la misma direccin. Sin embargo, cuando la seccin transversal de la tubera es ocupada totalmente debido a un incremento brusco en el tirante del agua, por un cambio de direccin o por el ingreso de aguas residuales, el rea disponible para el flujo de aire se ve reducida considerablemente. Este efecto de disminucin del rea da como resultado una obstruccin temporal al flujo de aire en tales puntos. Sin embargo, si el aire es arrastrado por el agua hacia una zona donde existe una obstruccin temporal del flujo, ste es acumulado en un volumen reducido del drenaje con el consecuente incremento de la presin. Altas presiones se presentan en los puntos de restriccin del flujo de aire, disminuyendo conforme se alejan de los mismos. Consecuentemente, podemos esperar elevaciones de la presin en las partes bajas de un sistema de drenaje, debido a la presencia de saltos hidrulicos en esas zonas. As, los sellos sanitarios de los muebles instalados en estas zonas pueden estar sujetos a altas presiones, dando como resultado el desalojo de los mismos presentndose, en algunos casos, el ingreso de las aguas residuales al interior del edificio. Asimismo, en las secciones superiores del sistema de drenaje, debido al arrastre del aire, podran presentarse efectos de succin, que tambin originaran el rompimiento de los sellos sanitarios. Todo el aire que es arrastrado a lo largo del sistema de recoleccin de aguas residuales es tomado de las secciones superiores del mismo; por tanto, se hace necesario suministrarlo a medida que ste es arrastrado, a fin de evitar efectos indeseados. Los criterios de diseo para un sistema de tuberas de ventilacin de un sistema de recoleccin de aguas residuales deben relacionarse con el esfuerzo o la resistencia de todos los sellos sanitarios conectados al sistema. Los sellos de los muebles sanitarios son los puntos ms dbiles del sistema, debido a que solamente tienen una altura de 5 cm. Teniendo en cuenta este factor limitante, es recomendable que se establezca un criterio de diseo del sistema de ventilacin, que puede anunciarse como sigue: "el sistema de ventilacin deber permitir una adecuada circulacin del aire en todas las tuberas, as como la admisin y expulsin del mismo, de tal manera que los sellos sanitarios del sistema de drenaje estn sujetos a una presin diferencial mxima de 2.5 cm de columna de agua".

5.7.5 GASTO A TRAVS DE TUBERAS El gasto a travs de tuberas puede ser calculado utilizando la ecuacin de continuidad, que relaciona el rea de la seccin transversal y la velocidad de flujo en el punto analizado. Esta relacin se expresa como:

Q = VA donde Q, es el gasto en m3/s; V, es la velocidad del flujo en m/s; y A, es el rea transversal de la seccin en m2. Sin embargo, es comn expresar el gasto en l/s, y el dimetro de las tuberas en mm; por tanto la expresin quedara: Q = 7.854 x l 0-4d2V donde Q, es el gasto en l/s; V, es la velocidad del flujo en m/s; y d, es el dimetro de la seccin transversal de la tubera en mm.

5.7.6 GASTO DE AIRE Y ESPUMAS La velocidad a la que el flujo del aire ingresa a partir de la atmsfera, es funcin de su energa total disponible en la tubera de ventilacin. La energa total es la suma de las energas potencial y cintica del aire en movimiento. La energa potencial, que es la presin o la carga ejercida por el flujo de aire contra la pared interior de la tubera de ventilacin, se conoce como presin de flujo. En la prctica, la cantidad de energa cintica, o carga de velocidad, en la tubera de ventilacin durante el flujo es muy pequea y se considera despreciable en relacin con la presin de flujo. Por tanto, el ingreso mximo de aire en una tubera de ventilacin, puede determinarse con base en la presin de flujo en la tubera de ventilacin y el dimetro de la tubera de ingreso de aire. El gasto mximo de aire que puede ingresar de una toma de aire a partir de la atmsfera, puede expresarse como sigue: qd = Cd qi donde qd es el gasto de ingreso, en l/s; qi es el gasto ideal de ingreso en l/s; y Cd es el coeficiente de descarga para la tubera de ingreso. Sustituyendo el valor de q1 = 7.854 x 10-4 d2 V, obtenemos:

qd = Cd qi = Cd (7.854 x104 d 2V ) = Cd (7.854 x104 d 2 2 ghm )

Considerando que g= 9.81 m/s y que el valor de Cd = 0.67, se llega:

qd = Cd (3.48 x103 d 2 hm ) = 2.33x103 d 2 hm


donde hm, es la carga medida en la tubera de ventilacin, en columna de aire; y d, es el dimetro de la tubera de ventilacin. Por condiciones de diseo, la presin diferencial mxima, expresada en columna de agua, es de 2.5 cm, por tanto, debemos expresar esta altura de columna de agua en altura de columna de aire. As, sin consideramos que a una temperatura de 20oC a nivel del mar, se tienen los siguientes pesos especficos: para el agua agua= 998 kg /m3 y para el aire aire = 1.2 kg /m3 con base en la siguiente expresin: p= agua hagua= aire haire Operando, obtenemos:
haire =

agua hagua aire

Finalmente, de la expresin anterior obtenemos que una columna de agua de 2.5 cm es equivalente a una columna de aire de 20.8 m. Sustituyendo en la expresin del gasto, obtenemos:
q d = 2.33 x10 3 d 2 20.8 = 0.0106d 2

De manera similar podemos obtener una expresin para los gastos de espumas, considerando la expresin inicial del gasto y un peso especfico de espumas espuma= 22.5 kg/m3. Lo anterior, nos proporciona una altura de columna de espumas de 1.11 m, por lo que sustituyendo, se llega:
q d = 2.33 x10 3 d 2 111 = 0.00245d 2

Analizando las dos expresiones anteriores de descargas podemos concluir, que el gasto de espumas es 23.1 % menor que el gasto de aire.

5.7.7 PRDIDAS DE PRESIN DEBIDAS A LA FRICCIN EN TUBERAS Cuando el aire fluye a travs de las tuberas de ventilacin para aliviar la presin del aire, producto del flujo de aguas residuales en las tuberas de drenaje, ocurre una prdida continua de presin en las tuberas, en la direccin del flujo. Esta prdida es debida a la friccin generada entre el aire en movimiento y la superficie interior de la tubera de ventilacin, debido a que existen condiciones de flujo turbulento.

Estas prdidas de presin, dependen de diversos factores tales como las propiedades fsicas del aire, como su densidad y temperatura; la rugosidad interior de la pared de la tubera de ventilacin; la longitud y el dimetro de la tubera; la velocidad de flujo del aire en la tubera; etc. La frmula de Darcy-Weisbach puede ser utilizada para calcular las prdidas de friccin debidas al flujo de aire en las tuberas de ventilacin. La ecuacin es la siguiente:
hf = f L V2 D 2g

donde hf es la prdida de carga debida a la friccin, en m; f es el coeficiente de friccin que corresponde a la rugosidad y al dimetro de la tubera, es adimensional; L es la longitud de la tubera, en m; D es el dimetro de la tubera, en m; V es la velocidad del flujo, en m/s; y g es la aceleracin de la gravedad, en m/s2.

5.7.8 LONGITUD PERMISIBLE DE LAS TUBERAS DE VENTILACIN Combinando la ecuacin de Darcy-Weisbach y la expresin del gasto en tuberas, podemos obtener la longitud permisible de las tuberas de ventilacin. Tenemos: Q = 7.854 x10 4 d 2V y
hf = L V2 D 2g

Sustituyendo la segunda expresin en la primera y operando, obtenemos:

hf = (
Finalmente:

fLQ 2 d 2 ) (7.854 x10 4 ) 2 d 4 (9.81)2 1000

hf =

fLQ 2 1.21x10 8 d 5

donde hf, se expresa en m; f, es adimensional; L, en m; Q, en l/s; d, en mm. Despejando para la longitud de la tubera L, se obtiene:

L=

1.21x10 8 h f d 5 fQ 2

Sustituyendo en la expresin anterior, los valores mximos permisibles de variacin mxima permisible en columna de aire y en columna de espumas, que son 20.8 m y 1.11 m, respectivamente, obtenemos:

L=

2.52 x10 8 d 5 fQ 2

que es la longitud mxima de tubera para flujo de aire; y

L=

1.34 x10 8 d 5 fQ 2

que es la longitud mxima de tubera para flujo de espumas. De las expresiones anteriores, podemos observar que la longitud mxima de tubera en flujo de espumas es menor en 5.32% en relacin con la longitud mxima de tubera en flujo de aire. La longitud mxima permisible de tubera se entiende como la longitud de una tubera en lnea recta sin accesorios, por tanto, puesto que los accesorios producen prdidas de energa adicionales, en caso de existir stos en una tubera de ventilacin debern considerarse las prdidas de energa adicionales que producen; un mtodo es utilizar la longitud equivalente de los accesorios. Asimismo, el factor adimensional f est asociado con la rugosidad de la superficie de la tubera, as como al dimetro de la misma. Existen tablas que proporcionan los valores anteriores, tanto de longitudes equivalentes como de f, as como los criterios que se siguieron en su determinacin. 5.7.9 FLUJO DE AIRE EN BAJANTES DE VENTILACIN Y EN VENTILACIN INDIVIDUAL Hemos mencionado anteriormente, que al descender las aguas residuales por los bajantes, stas arrastran el aire que se encuentra en la parte central de los mismos. En consecuencia, a fin de evitar los problemas de desalojo de los sellos sanitarios, es necesario suministrar flujos de aire, en la medida que ste es arrastrado, a travs de los bajantes de ventilacin. Por lo general, para bajantes, el agua residual ocupa 6/24 y 7/24

de la seccin transversal del mismo; el resto de la seccin transversal es ocupada por aire. En el caso de la ventilacin individual ocurren grandes variaciones en los requerimientos de flujos de aire. Estos requerimientos estn directamente relacionados con la cantidad de aire requerida, en la tubera de drenaje para la ramificacin, en la que se produce una descarga de un mueble sanitario. Los requerimientos de aire son mximos, cuando el agua residual ocupa la mitad de la seccin transversal y, consecuentemente, el aire la otra mitad; por tanto, para este caso crtico se han hecho las estimaciones de las demanda de aire. Presentamos la tabla 5.5., que considera los requerimientos de aire, para bajantes as como para tuberas horizontales de drenaje. Tabla 5.5. Requerimientos de aire en bajantes y tuberas horizontales de ventilacin5
Flujo de aire requerido en bajantes de aguas residuales, con velocidad terminal, para distintas reas de ocupacin (Ips) 6/24 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 5 6 8 0.95 1.53 3.31 6.02 9.84 21.0 38.2 63.6 134.2 7/24 1.06 1.56 3.46 6.30 10.3 22.0 39.9 67.2 140.0 Flujo de aire requerido en tuberas horizontales de ventilacin (Ips)

Dimetro del bajante o de la tubera horizontal de drenaje (pulg)

Pendiente (%) 4 4 2 2 2 2 2 ---

Gasto 0.35 0.52 0.61 1.11 1.80 3.60 6.09 ---

5.7.10 APLICACIN DE LOS PRINCIPIOS DE MECNICA DE FLUIDOS EN EL DISEO DE TUBERAS DE VENTILACIN La longitud mxima de bajantes de ventilacin, con cierto dimetro para la conduccin de una cantidad definida de flujo de aire, se calcula con la ecuacin que ya hemos mostrado:

Tabla modificada tomada del Harris Cyril M. , "Handbook of utilities and services for buildings: planning, design and installation", McGraw Hill, 1990, Tabla 17.8. "Computed airflow capacity required by attendant vent stacks", y Tabla 17.9. Computed airflow rates required for venting horizontal sanitary drains flowing hall full. pp. 17.37- 17.38.

L=

2.52 x10 8 d 5 fQ 2

La longitud total que proporciona la ecuacin anterior, debe entenderse como la suma de la longitud de desarrollo del bajante de ventilacin, medido desde su conexin al bajante de aguas residuales hasta su salida a la atmsfera en la azotea, ms la longitud total equivalente de accesorios y piezas especiales existentes en su recorrido. En general, se ha observado que la longitud equivalente de accesorios, en bajantes de ventilacin de edificios de varios niveles, es de aproximadamente el 50% de la longitud de desarrollo del bajante de ventilacin. Por tanto, puede considerarse que la longitud de desarrollo mxima permisible del bajante de ventilacin es de dos tercios de su la longitud total calculada. A fin de facilitar los clculos de las tuberas del sistema de ventilacin, se han elaborado tablas, que se muestran en el siguiente inciso, para determinar los dimetros de las mismas en funcin del nmero de unidades de descarga que conducen y su longitud de desarrollo mxima. Es importante aclarar que, las longitudes mximas permisibles de las tuberas de ventilacin proporcionadas por las tablas mencionadas en el prrafo anterior, son sensiblemente menores que las obtenidas por el clculo directo, mediante las ecuaciones mostradas anteriormente; asimismo, las tablas fueron calculadas para flujos de aire, por tanto, en el caso de las espumas, las longitudes proporcionadas por las tablas podran ser mayores en cerca de un 5%.

5.8 DIMENSIONAMIENTO VENTILACIN

DE

LAS

TUBERAS

DEL

SISTEMA

DE

El dimensionamiento de las tuberas del sistema de ventilacin se realiza mediante la utilizacin de tablas, que han sido obtenidas con base en el clculo de la cantidad de aire arrastrada por las tuberas de drenaje y diversas pruebas de laboratorio. Se tienen dos tablas bsicas: la tabla 5.6., que se utiliza para determinar el dimetro y la longitud mxima de ventilacin de bajantes y de cabezales; la tabla 5.7., que es usada para el establecimiento de los dimetros y longitudes mximas en circuitos y anillos de ventilacin. A continuacin presentaremos cada una de ellas, y describiremos la forma en que se utilizan. En relacin con la tabla 5.6., sta es utilizada para el dimensionamiento de los bajantes de ventilacin y tambin, de los cabezales de ventilacin. La tabla 5.6., "Dimetro y longitud de ventilacin en bajantes y cabezales", se utiliza como se indica a continuacin: a)Determinacin del dimetro de la tubera del bajante de ventilacin:

1. En la primera columna se selecciona el dimetro del bajante de aguas residuales que se desea ventilar; 2. En la segunda columna seleccionamos el nmero de unidades de descarga que estn conectados al mismo o si ste no se encuentra en la tabla, el nmero inmediato superior. 3. En la fila que ha sido definida con los dos pasos anteriores, seleccionamos en el interior de la tabla, la longitud del bajante, o como en el caso anterior, si sta no se encuentra, el nmero inmediato superior, para definir una columna. 4. En la columna que ha sido definida, obtendremos el dimetro del bajante de ventilacin en la parte superior de la tabla. Tabla 5.6. Dimetro y longitud de ventilacin en bajantes y cabezales6
Dimetro del bajante de aguas residuales (pulgadas) 1 1/4 1 1/4 1 1/2 2 2 2 1/2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 Dimetro de ventilacin requerido (pulgadas) 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 5 6 8

Unidades de descarga conectadas

Longitud mxima de ventilacin, en m 2 8 10 12 20 42 10 30 60 100 200 500 200 500 1100 350 620 960 1900 600 1400 2200 3600 1000 2500 3800 5600 9.1 15.2 9.1 9.1 7.9

45.7 30.5 22.9 15.2 9.1 9.1

60.9 45.7 30.5 30.5 18.3 15.2 10.7 9.1 6.1

91.4 60.9 60.9 24.4 30.5 27.4 21.3 10.7 9.1 6.1 7.6 4.6

182.9 152.4 121.9 79.2 76.2 54.9 24.4 21.3 15.2 15.2 9.1 7.3 6.1

304.8 274.3 213.4 106.7 91.4 60.9 60.9 38.1 30.5 21.3 15.2 12.2 9.1 7.6

304.8 274.3 213.4 121.9 91.4 76.2 60.9 45.7 30.5 24.4 18.3 22.9 15.2 9.1 7.6

396.2 335.3 304.8 213.4 152.5 121.9 106.7 76.2 38.1 30.5 24.4 18.3

396.2 365.8 335.3 243.8 304.8 152.4 106.7 76.2

b)Determinacin del dimetro de la tubera de cabezales de ventilacin:


6

Tabla modificada tomada del Manas Vincent T., "National Plumbin Code Handbook: Standards and Design Information, McGraw Hill, Tabla 12.21.5. "Size and length vents", p. 12-49.

1. En la segunda columna, se selecciona el nmero de unidades de descarga que es necesario ventilar (o el nmero inmediato superior), partiendo de arriba hacia abajo, sin tomar en cuenta la primera columna. 2. Una vez seleccionado el nmero de unidades de descarga en la segunda columna de la tabla, se escoge en el interior de la misma, sobre la fila definida en el paso anterior, la longitud del bajante de ventilacin (o la longitud inmediata superior). 3. La longitud del bajante nos define una columna, sobre la que ascendemos, para obtener en la parte superior de la tabla, el dimetro del cabezal de ventilacin.

La tabla 5.7., es utilizada para el dimensionamiento de circuitos y anillos de ventilacin. La tabla 5.7., "Dimetro y longitud de circuitos y anillos de ventilacin", que se muestra a continuacin, se utiliza como sigue. Tabla 5.7. Dimetro y longitud de circuitos y anillos de ventilacin7
Dimetro del circuito o anillo de ventilacin (pulgadas) 1 1/2 2 2 1/2 3 4 5

Dimetro de tuberas (pulgadas)

Nmero mximo de unidades de descarga

Longitud mxima de ventilacin, en m 1 1/2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 10 12 20 10 30 60 100 200 500 200 1100 6.10 4.57 3.05 12.19 9.14 6.10 --2.13 1.82

12.19 12.19 4.88 6.10 5.49 4.26

30.48 30.48 24.38 15.85 15.24 10.97 4.88 3.05

60.96 54.86 42.67 21.34 12.19

60.96 42.67

a)Determinacin del dimetro de tuberas de anillos y circuitos de ventilacin: 1. En la primera columna, seleccionamos el dimetro de la tubera de drenaje que se ventilar. 2. En la segunda columna, seleccionamos el nmero de unidades de descarga (o el nmero inmediato superior). 3. En la fila definida con los dos pasos anteriores, seleccionamos en el interior de la tabla, la longitud de la tubera de drenaje (o la longitud inmediata superior), con lo que definimos una columna. 4. Ascendiendo en la columna definida en el paso anterior, obtenemos en la parte superior de la tabla, el dimetro del circuito o del anillo de ventilacin.
7

Tabla modificada tomada del Manas Vincent T. "National Plumbing Code Handbook: Standards and Design Information", McGraw Hill, Tabla A. "Horizontal and loop vent sizing table", p. 12-48.

5. Verificamos que las descargas de todos los muebles sanitarios conectados en batera, cumplan con la distancia mnima entre el vertedor del sello sanitario y la tubera de ventilacin; si no cumple con sta, se har necesario colocar una tubera auxiliar que una el circuito o anillo de ventilacin con la tubera de drenaje, a fin de reducirlas distancias. Generalmente, esta tubera auxiliar se coloca en la parte central de la tubera de drenaje. Con las dos tablas descritas anteriormente, podemos disear con seguridad y facilidad, los distintos elementos de un sistema de ventilacin.

5.9 EJEMPLOS DE DIMENSIONAMIENTO DE SISTEMAS DE RECOLECCIN DE AGUAS RESIDUALES Y DE VENTILACIN


A fin de mostrar la utilizacin de las tablas de seleccin de dimetros de tuberas de recoleccin de aguas residuales y de ventilacin, resolveremos ejemplos de diseo, en los que se mostrarn el uso de las mismas. EJEMPLO 1. Dimensione el bajante de aguas residuales mostrado en la figura 5.27. Se trata de un edificio de 12 niveles, que tiene dos desviaciones: una entre el nivel 5 y el nivel 6 y otra, entre el nivel de calle y el stano.

Figura 5.27. Ejemplo 1. Diseo de bajantes de aguas residuales

Solucin: Como primer paso, debemos calcular el nmero de unidades de descarga que conduce el bajante de aguas residuales; ste conduce del nivel 12 al nivel 6, 400 UD; y de este

nivel hasta el stano, conduce 800 UD adicionales; por tanto, el bajante de aguas residuales conduce en su totalidad 1,200 UD, del nivel 12 al stano. Dimensionaremos la seccin del bajante por encima de la desviacin del nivel 5: Considerando que se trata de un edificio de ms de tres niveles y que el bajante de aguas residuales conduce 400 UD, desde la parte superior del edificio hasta el nivel 6, utilizaremos la tabla 5.3., de la que obtenemos de la columna 4, que el dimetro requerido del mismo es de 4". Para la tubera horizontal de drenaje ubicada entre los niveles 5 y 6, con un gasto de 400 UD, de la tabla 5.2., en la columna 4, obtenemos un dimetro mnimo de 5" con una pendiente de 2%. Para la siguiente desviacin ubicada entre el nivel de la calle y el stano, el bajante de aguas residuales se disea con el total de unidades de descarga que conduce, esto es, con 1,200 UD. Por tanto, de la tabla 5.3., en la columna 4, seleccionamos un dimetro de 6", que es capaz de conducir un mximo de UD de 1,900. La tubera horizontal que drena la totalidad del edificio, y que tiene salida hacia la calle, conduce un total de 1200 UD; por tanto, de la tabla 5.2., en la columna 2, seleccionamos un dimetro de 8" con una pendiente de 0.5%. En caso necesario, es posible incrementar la pendiente de la tubera, con lo que se incremento el nmero de UD que es capaz de conducir el dimetro mencionado. En el caso de tener conexiones a menos de 0.60 m de las desviaciones del bajante de aguas residuales, se hace necesaria la colocacin de tuberas de ventilacin de alivio, como se muestra en la figura de la pgina anterior.

EJEMPLO 2. Con base en la figura 5.28, dimensione los siguientes elementos: a) La tubera horizontal de drenaje, as como el circuito de ventilacin para la descarga en batera de 8 WC, instalados en el segundo bajante. Considere los WC con fluxmetro. b) Los bajantes de aguas residuales para las longitudes y unidades de descarga que se muestran en la figura. c) Los bajantes de ventilacin para los bajantes de aguas residuales del inciso anterior. d) El cabezal de ventilacin para el sistema de recoleccin de aguas residuales.

Figura 5.28

Ejemplo 2. Diseo de bajantes de aguas residuales y ventilacin, cabezales y circuitos de ventilacin y tubera horizontal de drenaje

Solucin: Disearemos la tubera de drenaje y el circuito de ventilacin para la descarga en batera de los WC, en primer lugar y, luego elaboraremos dos tablas: en una, disearemos los bajantes de aguas residuales y de ventilacin; en otra disearemos el cabezal de ventilacin. En todos los casos, mencionaremos las tablas utilizadas en la seleccin de los dimetros. Cada WC con fluxmetro tiene una descarga equivalente a 8 UD por tanto, para la tubera horizontal de drenaje tenemos una descarga total de 64 UD. De tabla 5.2., obtenemos una tubera de 4" de dimetro con una pendiente de 1 %, que puede conducir un gasto mximo de 180 UD. Para el circuito de ventilacin de los fluxmetros instalados en batera, tenemos una descarga de 64 UD en una tubera de 4", con una longitud mxima de 7.00 m; as, de la tabla 5.7., bajo las condiciones anteriores, el dimetro de la tubera de ventilacin debe ser de 3", permitiendo una longitud mxima de ventilacin de 15.85 m. Para la seleccin de los bajantes de aguas residuales y ventilacin, utilizaremos las tablas 5.3. y 5.6.; para el clculo de los bajantes de aguas residuales, tomando en cuenta la longitud de los mismos, los consideraremos de ms de tres niveles. A continuacin, elaboraremos la tabla 5.8., en la que resumiremos las unidades de descarga y longitud de cada uno de los bajantes.

Tabla 5.8. Dimensionamiento de bajantes de aguas residuales y de ventilacin


Longitud del bajante (m) 56 90 71 71 71 Dimetro del bajante de aguas residuales (pulgadas)
(Vase la tabla 5.3)

Identificador del bajante A B C D E

Unidades de descarga 160 230 220 340 540

Dimetro del bajante de ventilacin (pulgadas)


(Vase la tabla 5.6)

4 4 4 4 5

3 4 4 4 5

Dimensionaremos, a continuacin, las tuberas del cabezal de ventilacin. Para esto utilizaremos la tabla 5.6., que se usa tanto para el dimensionamiento de bajantes como de cabezales de ventilacin ; la utilizacin de dicha tabla en el dimensionamiento de cabezales de ventilacin, ya ha sido descrita anteriormente.

En la determinacin de los cabezales de ventilacin, debemos considerar siempre la longitud ms larga a ventilar, a fin de garantizar el flujo de aire en el sistema. A fin de mostrar de manera ms clara el procedimiento, presentamos en la tabla 5.9., un resumen de los clculos. Tabla 5.9. Dimensionamiento de cabezales de ventilacin
Identificacin de secciones y bajantes Bajante A Cabezal AB Bajante B Cabezal BC Bajante C Cabezal CD Bajante D Cabezal DE Bajante E Cabezal EF Longitud de desarrollo del bajante (m) 56 56+6.1=62.1 90 90+12.2=102.2 71 102.2+10.5=112.7 71 112.7+12.2=124.9 84 124.9+12.2+3=140.1 5 5 6 4 4 5 4 4 5 4 4 4 Dimetro del bajante de aguas residuales (pulgadas) 4 Dimetro del bajante de ventilacin (pulgadas) 3 3 Dimetro del cabezal de ventilacin (pulgadas)

Unidades de descarga

160 160 230 160+230=390 220 390+220=610 340 610+340=950 540 950+540=1490

CAPTULO 6. SISTEMAS DE RECOLECCIN DE AGUAS PLUVIALES

6.1 OBJETIVOS BSICOS DE UN SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL


El agua pluvial o de tormenta es agua proveniente de la precipitacin. El diseo de este tipo de drenaje est basado en el diseo a tubo lleno bajo condiciones de flujo permanente y uniforme. El conducto de bajada y las tuberas horizontales pueden fluir llenas, por lo que no es necesario considerar los efectos neumticos o las presiones hidrulicas, dentro de ciertos lmites como sucede con los sistemas de drenaje sanitario. Los objetivos bsicos de un sistema de drenaje pluvial son: a) Proporcionar una conduccin (tubera y/o canal abierto) para la conduccin de las aguas pluviales del punto de recoleccin, generalmente la azotea, hasta el punto de disposicin de las mismas. b) Proteger las propiedades y al pblico de un flujo descontrolado de las aguas pluviales. c) Proporcionar los dimetros adecuados a los drenes de azotea y tuberas para recibir y conducir adecuadamente los escurrimientos. Se recomienda, en los casos en que existen drenajes sanitarios y pluviales separados, evitara descarga del sistema pluvial en el sistema sanitario, puesto que se impondran cargas adicionales a las plantas de tratamiento de aguas residuales. Donde se tienen sistemas pblicos de alcantarillado combinado (aguas pluviales y residuales en una sola conduccin), el drenaje pluvial podr conectarse al de aguas residuales, pero deber contarse con un sello sanitario en dicha conexin, para evitar el paso de malos olores. Las tuberas de bajada de aguas pluviales no deben ser usadas como tuberas de ventilacin o de drenaje; asimismo, estas tuberas deben ser conectadas al menos 3 m aguas abajo a partir de la conexin del drenaje de aguas residuales, puesto que una conexin ms cercana podra impedir la descarga de las aguas residuales cuando la tubera de bajada de las aguas pluviales est descargando.

6.2 COMPONENTES DE UN SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL


Los componentes de un sistema de drenaje pluvial son los drenes o drenajes colocados en las azoteas, as como las tuberas que conducen la precipitacin fuera del edificio hasta el sitio de disposicin. Podemos hablar de varios tipos de drenajes de azotea: a) Drenes de azotea: Son los ms comunes y presentan la parte superior en forma de cpula, que es la parte en donde tiene acceso el agua hacia las tuberas de drenaje. Los componentes bsicos que forman este tipo de drenaje son: el colador o rejilla, la canastilla de slidos removibles y el vertedero o desage. (Vase la figura 6.l.) b) Drenes planos: Son similares a los anteriores pero, en lugar de tener la parte superior en forma de cpula, presentan una superficie plana para el acceso del agua. (Vase la figura 6.2.)

Figura 6.1. Drenes de azotea

Figura 6.2. Drenes planos

c)

Drenes de cuneta: Son drenes que se colocan en la parte lateral del edificio en forma de cuneta. (Vase la figura 6.3.)

Dentro de este sistema debern considerarse tambin las lneas de tubera, verticales u horizontales, que conducen el agua de precipitacin recolectada de los drenes de azotea hasta los sitios de disposicin.

Figura 6.3. Drenes de cuneta

6.3 TIPOS DE DRENAJE PLUVIAL


Se tienen dos tipos de drenaje pluvial: a) Sistema de drenaje pluvial convencional Es aqul que se disea para desalojar el agua pluvial tan rpidamente como sta es recolectada por los drenes de azotea. Su diseo se basa en la intensidad de precipitacin y el rea tributario de cada seccin del drenaje. La mayora de los cdigos establece una intensidad de lluvia de 100 mm/hora mnima y se han elaborado tablas para el clculo de los conductos. b) Sistema de drenaje pluvial de flujo controlado Es aqul tipo de drenaje que permite que el desalojo de las aguas pluviales sea a una velocidad menor que la intensidad de precipitacin; esto es, el escurrimiento en exceso es acumulado en la azotea y es drenado, a una velocidad controlada, durante la duracin de la tormenta. El resultado de este sistema es una reduccin del gasto mximo que debe transportarse; debido a la reduccin del gasto pico, los dimetros de las tuberas

pueden ser reducidas y las cargas impuestas a las plantas de tratamiento de aguas residuales, en los casos de alcantarillados combinados, son tambin reducidos. El drenaje de flujo controlado, por tanto, no solamente proporciona tamaos ms econmicos de tubera, sino que tambin ayuda a aliviar el problema de inundacin cuando ocurre una precipitacin. La velocidad de flujo recomendada, en ambos tipos de sistemas, es de 3 m/s para poder mantener todos los residuos del agua pluvial en suspensin.

6.4 PROCEDIMIENTO PARA EL DISEO DE SISTEMAS DE DRENAJE PLUVIAL CONVENCIONAL


A continuacin, presentamos la metodologa, que deber seguirse para el diseo de sistemas de drenaje convencional. 1. Distribuya los drenes de azotea, drenes planos y de cuneta en la azotea, as como las conducciones principales de agua de tormenta. Entre las recomendaciones de tipo general que se dan, est la colocacin de drenes de sobre flujo adyacentes a cada drenaje de azotea. Es importante distribuir, de manera uniforme, los drenajes para evitar acumulaciones de agua y, en consecuencia, sobrecargas estructurales en las azoteas de los edificios. 2. Determine el rea tributaria para cada drenaje de azotea, drenes planos o de cuneta, y para cada conduccin de aguas pluviales. Con base en las pendientes de la azotea, se determinarn las reas tributaras para cada drenaje, sin olvidar considerar los efectos de las paredes verticales cercanas. Muchas autoridades recomiendan que el 50% del rea de pared vertical adyacente al rea a ser drenada debe aadrsela. Dependiendo de las condiciones del viento, el ngulo de precipitacin podra ser hasta con un ngulo de 60,1 con la vertical o ms; es extremadamente inusual que la lluvia caiga en forma vertical. Lo anterior es cuestionable, puesto que si fuera totalmente cierto se tendra una descarga constante en la parte frontal de las banquetas de los edificios durante las tormentas. No obstante, para utilizar criterios conservadores, se recomienda considerar para el clculo de las reas tributarias, la influencia de las paredes verticales. Segn Harris M. Cyril, "Handbook of utilities and services for buildings: planning, design and installation", McGraw Hill, 1990, las reas de las paredes verticales, mostradas en la figura 6.4., deben ser consideradas de la siguiente manera: a) Una sola pared:

A b)

= ab/2

Dos paredes opuestas de altura desigual: A = ab/2

c)

Dos paredes adyacentes de altura igual: A = 35(ab + cd)/1 00

d)

Dos paredes adyacentes de altura desigual: A = [35(ab + ac)/100] + bc/2

e)

Tres paredes adyacentes de altura igual: A= ab/2

f)

Tres paredes adyacentes de altura desigual: A = (cd/2) + (ab/2)

g)

Cuatro paredes: A = ab/2

Figura 6.4. Areas de paredes verticales

3. Determine la colocacin y la pendiente de las lneas de desalojo de agua pluvial. En este paso se define la distribucin fsica de los conductos, horizontales y verticales, de las aguas pluviales y, en consecuencia, la ubicacin y pendiente de los mismos. 4. Determine la intensidad de la precipitacin que ser utilizada. Para la determinacin de la intensidad de precipitacin puede utilizarse cualquier mtodo conocido para la determinacin de las curvas de intensidad-duracin perodo de retorno. El perodo de retorno que se recomienda utilizar es de 10 aos; con relacin a la duracin de la tormenta, sta debe ser igual al tiempo de concentracin, que se define como el tiempo en que la partcula de agua ms lejana llega al drenaje de la azotea; en ese momento toda la azotea contribuye al escurrimiento y, en consecuencia se tiene el gasto mximo de escurrimiento. Generalmente se sugiere utilizar como tiempo de concentracin cinco minutos.

5. Determine el gasto de equipos tales como bombas, acondicionadores de aire, o equipos similares que descarguen dentro de las tuberas de drenaje de la azotea. Despus convierta estos flujos a sus equivalencias en reas tributarias de azotea. El gasto es un trmino expresado como un volumen de agua en un perodo de tiempo tal como M3/hora, l/s, etc. La ecuacin siguiente establece el rea de azotea que produce un escurrimiento con un gasto igual al equipo que descarga en las tuberas del drenaje pluvial:

Area de azotea equivalente= donde:

359 xQ R

[m2 ]

R, es la intensidad de precipitacin utilizada en el diseo del sistema de drenaje pluvial expresada en cm/hora; Q, es el gasto del equipo que descarga en el drenaje pluvial, expresado en l/s. 6. Calcule al rea tributario total de azotea drenada por cada seccin del sistema del drenaje pluvial. En este paso se obtiene el rea tributara total sumando el rea tributara horizontal ms el rea tributara vertical ms al rea de azotea equivalente. 7. Determine el dimetro de los conductos verticales y horizontales del sistema de drenaje pluvial. Utilizando las tablas 6.1. y 6.2., se determina el dimetro de las tuberas que permiten conducir las aguas pluviales, en funcin del rea tributaria y de la intensidad de precipitacin.

Tabla 6. l. Dimensiones para conducciones verticales de drenaje pluvial1


Intensidad de precipitacin (mm/hora) Dimetro de la conduccin (pulgadas) 2 2 1/2 3 4 5 6 50 75 100 125 150 200

Mxima rea de azotea (m2) 130 240 405 850 85 160 270 565 65 120 200 425 800 1250 50 90 160 340 640 40 80 135 285 535 835 30 60 100 210 400 625

Manas Vincent T., "National Plumbing Code Handbook", McGraw Hill, 1957, Tabla A. "Expansion of table 13.6. 1. Vertical leaders", p. 13-8.

Tabla 6.2. Dimensiones para conducciones horizontales de drenaje pluvial2


Pendiente del 1% con intensidad de precipitacin en mm/hora 50 75 100 125 150 50 Pendiente del 2% con intensidad de precipitacin en mm/hora 75 100 125 150

Dimetro de la conduccin (pulgadas)

Mxima rea de azotea (m2) 3 4 5 6 8 152 349 620 994 2136 101 232 413 662 1424 76 174 310 497 1068 61 139 248 397 854 50 116 206 331 706 207 492 876 1402 3028 143 328 584 935 2018 107 246 438 701 1514 86 196 350 561 1211 71 164 292 467 1009

6.5 SISTEMAS DE DRENAJE PLUVIAL DE FLUJO CONTROLADO


El procedimiento de diseo para los sistemas de drenaje pluvial de flujo controlado es similar al de tipo convencional descrito anteriormente, excepto que las tuberas de drenaje son diseadas para permitir el escurrimiento a un gasto fijo. Los sistemas de tuberas se disean con base en la tabla 6.3. Esta tabla indica la capacidad mximas para tuberas verticales y horizontales, con distintas pendientes, para distintos valores de precipitacin. La capacidad mxima de una tubera de drenaje pluvial es el gasto mximo que puede conducir sin ocasionar problemas de presin en la misma. De la misma manera que en el drenaje convencional, los dimetros de las tuberas del sistema de drenaje deben aumentar en la direccin del flujo. Puesto que el flujo acumulado en la azotea se desaloja a un gasto fijo, se produce una acumulacin de agua en las azoteas de los edificios, por lo que los ingenieros encargados de los clculos estructurales debern considerar estas cargas adicionales. Se recomienda evitar lminas de agua mayores a 7.6 cm en promedio, en las azoteas, as como en zonas con pendiente. Tabla 6.3. Capacidad mxima de tuberas verticales y horizontales con pendiente en sistemas de drenajes pluvial de flujo controlado3 Manas Vincent T., "National Plumbing Code Handbook", McGraw Hill, 1957, Tabla B. "Expansion of table 13.6.2. Horizontal Storm Drains", p. 13-9. 3 Harris M. Cyril, "Handbook of utilities and services for buildings: planning, design and installation", McGraw Hill, 1990, Tabla 19.3. "Capacity of vertical and various sloped horizontal storm-water conductors and rainwater leaders", p. 19.11.
2

Dimetro de la tubera (pulgadas) 3 4 5 6 8 10 12 15

Drenajes verticales de azotea (I/s)

Tuberas horizontales con pendiente (cm/m) 1% 2.1% 4.2%

Capacidad mxima, en I/s 5.8 12.0 23.0 35.0 76.0 ------2.1 4.9 8.8 14.0 30.0 54.0 87.0 156.0 3.0 6.9 12.0 20.0 43.0 77.0 123.0 220.0 4.3 9.9 18.0 28.0 60.0 109.0 175.0 312.0

6.6 ESCURRIMIENTO SUPERFICIAL


El escurrimiento superficial es la parte de la precipitacin que no es perdida por infiltracin en el terreno, por depsito en las depresiones superficiales, o por evaporacin o evapo-transpiracin de las plantas. Este valor del escurrimiento es difcil de evaluar, puesto que es afectado por muy diversos factores, tales como la intensidad de la precipitacin, las caractersticas del terreno, la duracin de la precipitacin, el grado de saturacin del terreno, etc.; por todo lo anterior, la determinacin del escurrimiento es estimativa.

6.7 DETERMINACIN DEL ESCURRIMIENTO SUPERFICIAL


El mtodo utilizado ms ampliamente para la determinacin del escurrimiento superficial es el que se conoce como de la frmula racional. Este mtodo est basado en el concepto de que, la aplicacin de una intensidad constante y uniforme de lluvia, producir un escurrimiento que alcanzas es valor mximo cuando todas las partes del rea tributario estn contribuyendo al mismo, en el punto de diseo. Esta condicin es encontrada despus de un lapso de tiempo tc, conocido como tiempo de concentracin, que usualmente es tomado como el tiempo para el cual, el agua fluye desde la parte ms lejana del rea hasta el punto en consideracin. La frmula racional se escribe como: Q = 0.278 C i A Donde Q= C= gasto mximo, en ml/s coeficiente de escurrimiento. Se obtiene de tablas.

i= A=

intensidad media de precipitacin para una duracin igual al tiempo de concentracin del rea tributario, en mm/hora. rea tributario, en km2

El coeficiente de escurrimiento C es un valor experimental, y es dado en la tabla 6.4.; el valor de C es adimensional, siempre menor de 1. Tabla 6.4. Valores tpicos del coeficiente de escurrimiento C4
Coeficiente de escurrimiento Tipo del rea drenada Mnimo Zonas comerciales: Zona comercial Vecindarios Zonas residenciales: Unifamiliares Multifamiliares, espaciados Multifamiliares, compactos Semiurbanas Casas habitacin Zonas industriales: Espaciado Compacto Cementerios, parques Campos de juego Patios de ferrocarril Zonas suburbanas Calles: Asfaltadas De concreto hidrulico Adoquinadas Estacionamientos Techados Praderas: Suelos arenosos planos (2%) Suelos arenosos con pendientes medias(2%7%) Suelos arenosos escarpados (7% o ms) Suelos arcillosos planos (2% o menos) Suelos arcillosos con pendientes medias (2%7%) Suelos arcillosos escarpados (7% o ms) 0.05 0.10 0.15 0.13 0.18 0.25 0.10 0.15 0.20 0.17 0.22 0.35 0.70 0.80 0.70 0.75 0.75 0.95 0.95 0.85 0.85 0.95 0.50 0.60 0.10 0.20 0.20 0.10 0.80 0.90 0.25 0.35 0.40 0.30 0.30 0.40 0.60 0.25 0.50 0.50 0.60 0.75 0.40 0.70 0.70 0.50 0.95 0.70 Mximo

Garca Sosa Jorge, "Determinacin de la relacin lluvia-escurrimiento en zonas urbanas", Tesina para obtener el Grado de Maestro en Ingeniera, Facultad de Ingeniera, UNAM, 1982, p. 5.

Es deseable utilizar un valor nico del coeficiente de escurrimiento para el total del rea tributario. Por tanto, es posible calcular un coeficiente de escurrimiento global, Cg, utilizando la siguiente expresin: Cg = donde: Al , A2 , An = reas tributarias Cl , C2 , Cn = coeficiente de escurrimiento para cada una de las reas tributaras En el diseo de sistemas de drenaje pluvial, el escurrimiento debe ser desalojado tan rpido como sea posible, a menos que se cuente con las provisiones necesarias para controlar su acumulacin. La intensidad de precipitacin, que se utilizar para el diseo de sistema de drenaje pluvial, requiere de una evaluacin del dao potencial que podra ocurrir como resultado de una inundacin; si el dao potencial como resultado de una inundacin es alto, la frecuencia promedio de ocurrencia o perodo de retorno debe ser de 50 100 aos. Si el dao potencial es menor, el perodo de retorno a utilizar puede ser menor, en rangos que van de 5 a 25 aos, dependiendo de la importancia de la estructura que pueda daarse. Generalmente los reglamentos de construccin, establecen los perodos de retorno que debern utilizarse, en funcin del tipo de estructura que pueda daarse. A1C1 + A2 C + ... + An C n A1 + A2 + ... + An

6.8 PROBABILIDAD DE EXCEDENCIA


La probabilidad de excedencia, que es la probabilidad que tiene una tormenta de igualar o exceder la intensidad de precipitacin usada en el diseo de un sistema de drenaje, durante un ao, puede expresarse mediante:

P=

1ao T

donde P = probabilidad de excedencia T = frecuencia promedio de ocurrencia de la intensidad de precipitacin usada en el diseo del sistema de drenaje o perodo de retorno, en nmero de aos Por tanto, la probabilidad de excedencia de para un perodo de retorno de 25 aos, est dada por:

P=

1 = 0.04 25

La probabilidad de que la intensidad de precipitacin sea igualada o excedida en este caso, es del 4%. La precipitacin es tambin relacionada con el tiempo en que el agua tarda en trasladarse del punto ms alejado del rea tributara hasta el ingreso al drenaje. En su concepto ms general, este tiempo, que se conoce como tiempo de concentracin, tc9 debe de tomar en cuenta el tiempo en que el escurrimiento: a)viaja superficialmente hasta ingresar al drenaje; b)es transportado por las tuberas de drenaje. Por tanto, el tiempo de concentracin, tc , es igual a la suma de los dos tiempos anteriores. Generalmente, para el diseo de sistemas de recoleccin de aguas residuales, el tiempo de concentracin es igual al tiempo de flujo superficial, a menos que se conecten varias reas tributaras mediante tuberas. El tiempo que el flujo tarda en viajar a travs de la tubera se puede calcularse utilizando la ecuacin de continuidad. El tiempo de flujo superficial se puede obtener de la figura 6.5., mediante el siguiente procedimiento: 1. Determine la distancia ms alejada del rea tributara hasta el sitio de ingreso a la tubera del drenaje. 2. Ingrese esta distancia en el punto apropiado de la escala vertical izquierda. 3. A partir de este punto trace una lnea horizontal hasta intersectar la curva de pendiente que corresponde a la pendiente promedio del rea tributara. 4. Desde este punto de interseccin, trace una lnea vertical hacia abajo hasta intersectar la curva que tiene el valor apropiado del coeficiente de escurrimiento. 5. En este punto de interseccin, trace una lnea horizontal hacia la escala vertical del lado derecho de la figura 6.5., donde se podr leer el tiempo de flujo superficial.

Figura 6.5. Grfica para determinar el tiempo de concentracin para escurrimiento superficial5

6.9 CURVAS DE INTENSIDAD (ALTURA) DE PRECIPITACIN-DURACINPERODO DE RETORNO


La precipitacin se define por tres parmetros: duracin, altura o intensidad y frecuencia. La duracin se define como el perodo de tiempo durante el cual cae determinada lluvia. Las unidades que se utilizan son unidades de tiempo; minutos, horas, etc. La altura de precipitacin es la cantidad de agua que cae durante la lluvia y se mide con el pluvimetro. La intensidad de la precipitacin es la relacin que guarda la altura de precipitacin con la duracin de la lluvia y se expresa en mm/ hora, cm/hora; en general, unidades de longitud entre unidades de tiempo.

Harris M. Cyril, "Handbook of utilities and services for buildings: planning, design and installation", McGraw Hill, 1990, Fig. 19.2. "Graph for determining the time of concentration for runoff traveling across the surface of the ground", p. 19.15.

La frecuencia es el nmero de veces que, en promedio, se presenta cierta precipitacin para un perodo dado. A este concepto se asocia el de perodo de retorno, que es el nmero de aos, en promedio, en que se presenta la lluvia estudiada. Son de gran utilidad para realizar los anlisis de las precipitaciones la utilizacin de las curvas de altura (intensidad) de precipitacin-duracin-perodo de retorno. Las curvas mencionadas anteriormente permiten conocer la variacin de las caractersticas de altura o de intensidad de la precipitacin con respecto a su duracin y frecuencia de incidencia. Estas curvas se pueden obtener por dos mtodos: a) como mtodo de altura o intensidad de precipitacin-perodo de retorno; b) en el otro mtodo se realiza un ajuste simultneo de los valores de las tres variables; se conoce como mtodo de correlacin lineal mltiple. El mtodo de intensidad de lluvia-perodo de retorno tiene la ventaja que utiliza la teora de las funciones de distribucin de probabilidad, pero como con este mtodo se hace el anlisis para cada duracin por separado, tiene la desventaja que algunos valores pueden resultar incongruentes. Usualmente este tipo de anlisis utiliza valores mximos anuales para la obtencin del perodo de retorno, sin embargo, para perodos de retorno pequeos (menores de 10 aos) se recomienda utilizar los excedentes anuales. Puesto que este primer mtodo presenta ciertas desventajas, revisaremos el mtodo de correlacin lineal mltiple.

6.9.1 MTODO DE CORRELACIN LINEAL MLTIPLE En este mtodo la curva de altura (intensidad) de precipitacin-duracin-perodo de retorno, se obtiene ajustando una funcin a los valores de intensidades mximas anuales correspondientes a todas las duraciones de inters. Las ecuaciones de ajuste ms usuales son del tipo:

i=

kT m dn

donde: i T d k, m, n

intensidad de la precipitacin, en mm/h perodo de retorno, en aos duracin de la precipitacin, en horas parmetros que se obtienen del ajuste de la curva

Tomando logaritmos, la expresin anterior se convierte en:

y = a0 + a1x1 + a2x2 donde: y a0 a1 =log i =log k =m a2 x1 x2 =-n =log T =log d

Los parmetros a0 ,a1, a2 se calculan con el ajuste de correlacin lineal mltiple. Una vez planteada la ecuacin, se obtienen los valores de los sumandos mediante la solucin del siguiente sistema de ecuaciones:

y x1y x2y
donde: N

= Na0 = a0 x1 = a0 x2

+ a1 x1 + a2 x2 + a1 (x1)2 + a2 (x1)( x2) + a1 (x1)( x2) + a2 (x2)2

nmero de sumandos

El proceso de clculo es el siguiente: a) Se obtiene el registro de los datos de precipitacin en los que se indican alturas o intensidades registradas. b) Para cada tormenta registrada se obtiene se obtiene la altura o intensidad mxima para la duracin de inters. c) De cada ao de registro se obtiene el mximo de los valores obtenidos, en el paso anterior. d) Se asigna un perodo de retorno de la siguiente manera: i) Para cada duracin escogida, se ordenan los valores de precipitacin, altura o intensidad, de mayor a menor. ii) Se calcula el perodo de retorno (T) que corresponde a cada dato de precipitacin mxima, utilizando la siguiente ecuacin:

T=
donde N m nmero total de aos de registro nmero de orden que corresponda

N +1 m

e) Se plantea el sistema de ecuaciones lineales y se resuelve para obtener los valores de a0 ,a1 y a2. EJEMPLO Determine las curvas de altura de precipitacin-duracin-perodo de retorno, para los valores registrados en la tabla 6.5, que se muestra en la hoja siguiente. Tabla 6.5. Registros de precipitacin mxima

Fecha Ao 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 Mes Feb Jul Abr Jun Ago May Jun Jul Jul Sep Oct Ago Ago Jul Ago Ago Jul Sep Sep Mar Jul Ago Jun Abr Jun Jul Oct Oct Oct Jul Nov May Sep Jun Ago Ago Jul Sep May Jun May Da 20 29 12 24 9 5 9 4 5 6 7 30 30 30 4 25 7 9 19 3 13 18 24 23 7 14 3 5 8 8 2 15 21 14 13 11 10 10 17 16 31 5 10.0 10.0 11.0 --8.0 6.6 ----12.4 10.5 7.7 7.2 8.5 ----10.0 6.4 --8.2 ----4.8 10.7 5.5 --10.0 10.0 --8.0 8.0 --12.5 7.5 Sin datos 5.7 --9.8 7.1 13.5 8.0 --10.0 10 --19.0 18.3 10.7 --8.7 --16.0 --12.7 10.6 10.3 9.7 10.0 --10.0 9.6 --9.5 ----4.8 15.5 --7.8 --11.3 --9.0 8.0 8.0 15.5 11.0 --6.8 11.7 7.1 18.5 10.0 --17.5

Duracin, en minutos 20 --29.0 26.7 14.4 --10.5 --25.9 --16.1 16.2 14.2 15.0 17.1 ----11.7 --18.0 --6.1 --28.5 --9.0 --16.2 --9.3 --14.5 20.0 14.3 9.2 --18.0 7.1 20.7 11.5 --17.8 45 --47.5 30.4 --28.2 10.5 --55.5 --17.3 26.0 20.0 15.8 23.5 ----18.5 --23.0 --6.3 --35.5 --9.5 30.0 30.0 10.5 ----20.5 24.8 19.0 10.0 --20.6 7.1 38.5 --20.3 18.5 80 --55.2 32.1 --29.2 10.5 --66.8 --19.5 32.3 32.0 15.9 --28.7 ----22.3 34.0 8.7 ----36.4 --10.0 --38.0 12.8 ----34.0 25.5 25.7 15.2 --21.1 7.1 60.0 --23.1 19.2 120 --56.0 32.2 --29.2 --13.8 67.8 --25.2 46.0 44.6 15.0 --35.8 ----26.2 38.6 9.4 ----36.4 --11.8 --38.0 14.2 ----48.0 25.6 29.0 15.6 --22.6 7.2 80.0 30.0 --19.8

1948 1949 1950

1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964

Solucin 1. Con base en la tabla de precipitaciones mximas dada, se ordenan stas de mayor a menor, y se calcula el perodo de retorno para cada una de las precipitaciones. (Vase la tabla 6.6). Para el clculo del perodo de retorno se utiliza la expresin:

T=
donde N m nmero total de aos de registro nmero de orden que corresponda

N +1 m

La tabla 2, muestra el ordenamiento y los perodos de retorno correspondientes a las precipitaciones mximas. Solamente se utilizaron 26 valores, puesto que es el nmero mximo de registros de precipitacin que aparecen para todas las duraciones de precipitacin 2. Con base en la tabla generada en el paso anterior, se calculan los valores que se utilizarn en el sistema de ecuaciones que se resolver; se pueden aplican logaritmos decimales o naturales. Los valores y las variables son los siguientes: Tenemos: N x1 x2 x3 =26x6 = 156 datos =log T =log d =log P

Los valores de las variables son:

x1 x2 y (x1)2 (x2)2 x1 x2 x1y x2y

= log T = log d = log P = (log T) 2

= 63.555 = 224.523 = 188.020 = 45.806 =360.336 = 91.471 = 86.403 =284.186

= (log d)2 = (log T)(log d) = (log T)(log P) = (log d)(log P)

Sustituyendo en el sistema siguiente:

y x1y x2y

= Na0 = a0 x1 = a0 x2

+ a1 x1 + a2 x2 2 + a1 (x1) + a2 (x1)( x2) + a1 (x1)( x2) + a2 (x2)2

Obtenemos, el sistema de ecuaciones a resolver: 156 a0 63.555 a0 224.523a0 + 63.555 a1 + 224.523 a3 = 188.020 + 45.806 a1 + 91.471 a3 = 86.403 + 91.471 a1 + 360.336 a3 = 284.186

Tabla 6.6. Ordenamiento y perodos de retorno para los registros de precipitacin mxima
Perodo de Nmero de retorno (T), orden (m) en aos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27.00 13.50 9.00 6.75 5.40 4.50 3.86 3.38 3.00 2.70 2.45 2.25 2.03 1.93 1.80 1.69 1.59 1.50 1.42 1.35 1.29 1.23 1.17 1.13 1.05 1.04 5 13.5 12.5 12.4 11.0 10.7 10.5 10.0 10.0 10.0 10.0 9.8 8.5 8.2 8.0 8.0 8.0 8.0 7.7 7.5 7.2 7.1 6.6 6.4 5.7 5.5 4.8 10 19.0 18.5 18.3 17.5 16.0 15.5 15.5 12.7 11.7 11.3 11.0 10.7 10.6 10.3 10.0 10.0 9.7 9.6 9.5 9.0 8.7 8.0 7.8 7.1 6.8 4.8 Duracin, en minutos 20 29.0 28.5 26.7 25.9 20.7 20.0 18.0 18.0 17.8 17.1 16.2 16.2 16.1 15.0 14.5 14.4 14.3 14.2 11.7 11.5 10.5 9.3 9.2 9.0 7.1 6.1 45 55.5 47.5 38.5 35.5 30.4 30.0 28.2 26.0 24.8 23.5 23.0 20.6 20.5 20.3 20.0 19.0 18.5 18.5 17.3 15.8 10.5 10.5 10.0 9.5 7.1 6.3 80 66.8 60.0 55.2 38.0 36.4 34.0 34.0 32.3 32.1 32.0 29.2 28.7 25.7 25.5 23.1 22.3 21.1 19.5 19.2 15.9 15.2 10.8 10.5 10.0 8.7 7.1 120 80.0 67.8 56.0 48.0 46.0 44.6 38.6 38.0 36.4 35.8 32.2 30.0 29.2 29.0 26.2 25.6 25.2 22.6 19.8 15.8 15.6 14.2 13.8 11.8 9.4 7.2

Si se hubieran utilizado logaritmos naturales, el sistema de ecuaciones a resolver sera: 156 a0 + 146.496 a1 + 51 6.993 a3 = 433.131 146.496 a0 + 243.114 a1 + 485.475 a3 = 458.543 516.993 a0 + 485.475 a1 + 1910.468a3 =1506.1 97 3. Resolviendo el sistema de ecuaciones planteado con logaritmos decimales, obtenemos: a0 = 0.479 a1 = 0.492 a2 = 0.365 Aplicando antilogaritmos: k = 3.013 m = 0.492 1 = -0.365 Por tanto, la ecuacin de altura de precipitacin es: P= 3.013 T0.492 d0.365 La solucin del sistema, con base en logaritmos naturales es: P= 3.056 T0.491 d0.362 A continuacin, se muestra la figura 6.6., en laque se dibujan los datos obtenidos en papel logartmico-logartmico.

Figura 6.6. Curvas de altura de precipitacin-duracin-perodo de retorno calculadas con el mtodo de correlacin lineal mltiple

6.10 PROCEDIMIENTO SUPERFICIAL

PARA

EL

CLCULO

DEL

ESCURRIMIENTO

El gasto mximo para un escurrimiento superficial puede ser calculado como sigue: 1. Subdivida el sitio analizado en reas tributarias. 2. Subdivida cada rea tributaria en subreas homogneas de pavimento, csped, azoteas, etc. y calcule el valor de cada subrea. 3. Calcule al rea total de cada rea tributaria: A=Al +A2+A3. 4. Determine el coeficiente de escurrimiento C para cada subrea. Estos valores son tomados de la tabla 6.4. 5. Calcule el coeficiente de escurrimiento global, usando el promedio ponderado, para cada rea tributaria. 6. Determine el tiempo que tarda el flujo en trasladarse del punto ms alejado del rea tributario hasta el ingreso al colector, mediante la figura 6.5. Para el caso de reas tributarias que no estn unidas por colectores, este ser el tiempo de concentracin, tc. 7. Como ya se ha mencionado anteriormente, el tiempo al cual toda el rea tributaria contribuye al escurrimiento, es cuando ha transcurrido el tiempo de concentracin, que ser cuando se presente el escurrimiento mximo o gasto mximo. 8. Con base en reglamentos y en la importancia de la estructura o elementos a proteger, fijaremos el perodo de retorno para el diseo del sistema de recoleccin de agua pluviales. 9. De la informacin pluviogrfica existente en la zona de diseo, se determinarn las curvas de intensidad (altura) de precipitacin-duracin-perodo de retorno, para el rea en estudio. 10. A partir de las curvas de intensidad (altura) de precipitacin-duracin-perodo retorno, con base en la duracin de la precipitacin, que ser similar al tiempo concentracin, y al perodo de retorno que se utilizar en el diseo del sistema recoleccin de aguas pluviales, se obtendr la intensidad de precipitacin que utilizar para el diseo de las tuberas del sistema. de de de se

11. Utilizando la frmula racional podemos obtener el gasto mximo del escurrimiento para el rea tributaria.

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 1

CAPTULO 7. ACONDICIONAMIENTO Y DISPOSICIN DE AGUAS RESIDUALES

Uno de los factores que tienen ms influencia sobre la salud de los individuos y de las comunidades urbanas, es la adecuada disposicin de las aguas residuales. Muchas enfermedades de las conocidas como hdricas, tales como el clera, la disentera, la gastroenteritis, as como diversas infecciones intestinales son transmitidas de una persona o otra, a travs de la contaminacin del agua, de los alimentos y de los suelos por las excretas humanas. La ciudad de Mrida, capital del estado de Yucatn, con una poblacin cercana a los 700,000 habitantes, debido a diversos problemas, principalmente de tipo financiero y poltico, no cuenta, hasta la fecha, con un sistema de recoleccin de aguas residuales, por lo que el tratamiento de las mismas se realiza a travs de tanques o fosas spticas. Segn estudio de la Facultad de Ingeniera de la Universidad Autnoma de Yucatn realizado en 1992, en la ciudad de Mrida existen 82,231 tanques spticos, los cuales sirven a un 65% de la poblacin; el mismo estudio indica que existe un completo desconocimiento de los principios y criterios utilizados en el diseo y construccin de los mismos, por lo que stos representan un alto riesgo de contaminacin para el manto fretico, que es la nica fuente de abastecimiento de agua. Es una idea generalizada que el tanque sptico proporciona un tratamiento completo a las aguas residuales, y sus efluentes pueden ser descargados sin un tratamiento posterior; sin embargo, los tanques spticos deben considerarse simplemente como parte de un sistema completo de tratamiento, donde ste es nicamente el primer componente del mismo, seguido de un tratamiento secundario y de un sistema de disposicin final. Aun cuando es obvio que debe promoverse la construccin del sistema de alcantarillado para nuestra ciudad, en tanto ste se realiza, es importante dar a conocer los criterios y principios bsicos de diseo, construccin y mantenimiento de los tanques spticos a fin de reducir el riesgo de contaminacin del manto fretico.

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 2

7.1 PRINCIPIOS TERICOS DEL TANQUE SPTICO


Un tanque sptico puede definirse como un recipiente hermtico diseado y construido para recibir las aguas residuales de una vivienda, separar los slidos de los lquidos, proveer una digestin limitada de la materia orgnica, almacenar los slidos y permitir que el lquido clarificado sea descargado para su posterior tratamiento y disposicin. Los principales factores que afectan la eficiencia de un tanque sptico son los siguientes: 1. Naturaleza y gasto de las aguas residuales. La mayor parte de los desechos sanitarios son agua; en una vivienda por cada litro de materia slida, sta va acompaada por dos o tres litros de agua; en el caso de una industria, la concentracin y caractersticas de los contaminantes variarn en funcin del tipo de la misma, del nmero de horas de trabajo, etc. Para viviendas, el gasto total de agua utilizado por habitante por da, variar con el nivel socioeconmico de la poblacin, con las costumbres, con el clima, etc., por tanto, los sistemas de tratamiento pequeos, como es el caso de tanques spticos domsticos, deben ser capaces de soportar las variaciones tanto del gasto como de las concentraciones de contaminantes. 2. Slidos en las aguas residuales. Los slidos en los tanques spticos son producto de las excretas humanas, as como del material utilizado en baos, lavaderos, cocinas, si stas descargan en el tanque. Los slidos contienen tanto materia orgnica como inorgnica, en solucin o suspensin, as como tambin un gran nmero de microorganismos, tales como bacterias. La Demanda Bioqumica de Oxgeno (DBO) indica la cantidad de oxgeno que es requerido durante la estabilizacin aerbica de la materia orgnica.

7.2 PROCESOS FSICOS, QUMICOS Y BIOLGICOS DEL TANQUE SPTICO


A pesar de que en un tanque sptico no se aaden qumicos ni se tienen acciones mecnicas, los procesos a los que se someten las aguas residuales dentro del mismo, son complejos e interactan unos con otros; los principales procesos que se realizan dentro del tanque sptico, son los siguientes: 1. Separacin de slidos suspendidos. El agua en reposo en los tanques spticos tiende a formar lodos; ste est constituido por arenas, cenizas, etc. Las grasas, aceites o cualquier otro material ligero se eleva hasta la parte

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 3

superior del tanque formando espumas, en un proceso que se conoce como flotacin. Una capa de lquido, conocido como natas, es dejado entre las espumas y los lodos; las partculas muy finas (coloides) permanecen inicialmente en suspensin, pero al unirse (coagulacin) forman partculas mayores que caen o se elevan dependiendo de su densidad. La coagulacin es auxiliada por los gases y partculas de lodo digerido que es elevado a travs del lquido. La separacin se hace ms fcil conforme se eleva la temperatura, pero el factor ms importante es la velocidad a la cual las aguas residuales pasan a travs del tanque sptico, y sta depende del tiempo de retencin. (Vase la figura 7.1)

Figura 7.1. Relacin entre la separacin de slidos y el tiempo de retencin del tanque sptico

2. Digestin de lodos y espumas. La materia orgnica en los lodos, y en menor grado en las espumas, son degradadas por bacterias anaerbicas. Los primeros cidos son formados y eventualmente la mayora de la materia orgnica es convertida en agua, dixido de carbono y metano. Los gases se elevan a travs de las aguas residuales en reposo del tanque, tomando pequeas partculas de los lodos parcialmente digeridos. La digestin es acelerada por incrementos de la temperatura por encima de los 35 C, por tanto, se realiza ms rpidamente en los trpicos que en las zonas templadas y fras.

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 4

3. Consolidacin del lodo. Debido al peso del lquido y a las capas superiores del lodo, ste es compactado en la zona inferior del tanque sptico, hacindose ms denso y seco. 4. Estabilizacin de las aguas residuales. Durante la retencin de las aguas residuales en el tanque sptico, la materia orgnica que contiene, es afectada por las bacterias anaerbicas, degradando las sustancias complejas a otras ms simples. As, hidrocarbonos simples como el azcar, son reducidos a agua y dixido de carbono. 5. Mezclado. La llegada de aguas residuales al tanque sptico sufre variaciones en su gasto, por lo que las aguas que se encuentran en el tanque sptico son removidas, segn sean dichas variaciones; esto es ms serio en tanques spticos pequeos. Adems, las variaciones de temperatura de las aguas residuales que ingresan al tanque, tambin alteran su eficiencia; otra causa de mezclado son los gases y las partculas pequeas que se desprenden de los lodos. En general, cualquier alteracin que produzca el mezclado de las aguas residuales residentes en el tanque sptico, reduce su eficiencia, por lo que se deben evitar en todo lo posible. 6. Crecimiento de microorganismos. Muchas clases de microorganismos crecen, se reproducen y mueren en los tanques spticos. La mayor parte de ellos est vinculado a la materia orgnica y son separados con los slidos. Algunos, acostumbrados a vivir en los intestinos humanos, sufren en el ambiente hostil del tanque; algunos son fuertes y se adhieren a las capas de lodo. Aunque se tiene una reduccin importante de los microorganismos, gran cantidad de ellos est presente en el efluente, las espumas y los lodos del tanque sptico.

7.3 PARMETROS DE DISEO DE TANQUES SPTICOS


El propsito fundamental de un tanque sptico es producir un "buen" efluente y, como objetivo secundario tiene, la retencin de los lodos y espumas, a fin de reducir su volumen mediante su digestin y consolidacin, de tal manera que los intervalos entre limpieza y limpieza, se amplen tanto como sea posible. Sin embargo, mientras mayor es la capacidad de un tanque sptico, mayor es su costo, as como el espacio que ocupa; por tanto, se requiere lograr un equilibrio en estos dos aspectos. Con base en lo anterior, podemos decir que dos de los parmetros ms importantes en el diseo de tanques spticos son la capacidad y el tiempo de retencin de los mismos. 1. Capacidad. En relacin a la capacidad mnima de los tanques spticos, se tiene una gran diversidad de criterios, segn sea la reglamentacin

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 5

consultada. El Brasil y la India sugieren capacidades mnimas de 1250 y 1000 litros respectivamente; pases ms desarrollados, como Estados Unidos e Inglaterra, fijan la capacidad mnima en 2720 y 2850 litros respectivamente. La Secretara de Salubridad y Asistencia de Mxico fija un volumen mnimo de 1000 litros. La figura 7.2., muestra la relacin entre la capacidad del tanque sptico y el nmero de personas servidas para diversos usos de tipo comn, segn varios reglamentos.

Figura 7.2. Capacidades mnimas recomendadas para tanques spticos, segn diversos reglamentos

1. 2.

NOTACIN: Manual prctico de tanques spticos. USA. Las viviendas se consideran con 1 1/2 personas por recmara. Manual prctico de tanques spticos. USA. Los tanques para viviendas familiares, se consideran con flujos de 11.8 I/hora.

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 6

3. Estndares Britnicos CP 302: 1972 4. Estndares Hinds para diseo y construccin de tanque spticos. El intervalo de limpieza es de 2 aos. 5. Estndares Hinds para diseo y construccin de tanques spticos. El intervalo de limpieza es de 6 meses.

Con base en los estudios realizados por la Facultad de Ingeniera1, se recomienda fijar un volumen mnimo del tanque sptico de 1.5 m3 considerando un tiempo de retencin mnimo de 2 das. Se asume que la aportacin promedio es de 150 litros diarios por persona y, que la casa habitacin promedio tiene una descarga de 750 litros diarios.

2. Tiempo de retencin. El tiempo de retencin, es el tiempo que las aguas residuales permanecen en el tanque sptico y puede definirse como el volumen libre de natas y lodos dividido entre el gasto de diseo. Los tiempos de retencin recomendados varan desde unas cuantas horas hasta varios das; los tiempos de retencin muy cortos no permiten un tratamiento adecuado de las aguas residuales, mientras que los tiempos largos resultarn en una excesiva septicidad. Para Yucatn, se propone un tiempo de retencin mnimo de dos das. Existen otros parmetros a considerar en el diseo de un tanque sptico; entre otros, podemos mencionar: 3. Forma de los tanques spticos. Los anchos mnimos son fijados con base en las dimensiones mnimas para que una persona pueda trabajar en el interior del tanque sptico. Estos anchos varan desde 0.60 m hasta 0.75 m; las profundidades van desde 0.75 m hasta 2.00 m. La propuesta para Yucatn es un ancho de 0.75 m y una profundidad entre 1.00 m y 1.50 m. Considerando adems, que una de las funciones de los tanques spticos es la remocin de slidos suspendidos y la teora sugiere el empleo de tanques largos y angostos, de tipo rectangular, con una relacin ancho-largo entre 2 y 4.

Quintal Franco Carlos A., "Propuesta para el diseo, construccin y mantenimiento de sistemas de tanques spticos en Yucatn, Boletn Acadmico FIUADY No. 21, Enero-Abril 1993, p. 40.

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 7

4. Dispositivos de entrada, salida e intercomunicacin. Se considera que estos dispositivos representan uno de los aspectos ms crticos en la construccin de los tanques spticos; la utilidad de los mismos, depende de su efectividad a travs de los diferentes rangos de acumulacin de natas y de lodos que se obtienen en el tanque entre limpiezas. Los dispositivos de entrada tienen como funciones disipar la energa de llegada del efluente y dirigirlo hacia abajo dentro del tanque, prevenir la circulacin del lquido residual a travs de la superficie de las aguas residuales y mezclar el efluente con lodos biolgicamente activos. En el caso de los dispositivos de salida, al fijar la altura de su ubicacin, permiten lograr un balance adecuado entre la acumulacin de lodos y natas, a fin de mantener la capacidad del tanque sptico; se recomienda la utilizacin de deflectores para desviar los slidos que puedan entrar al ser arrastrados por los gases que se desprenden de la zona de lodos. Los dispositivos de entrada y salida recomendados son las tees sanitarias, ya que evitan las obstrucciones y son de fcil instalacin y limpieza; ambos dispositivos deben penetrar 20 30 cm en las aguas residuales depositadas en el tanque sptico y alzarse 10 cm por encima del mismo nivel; el accesorio de entrada debe colocarse entre 5 y 8 cm por encima del nivel de las aguas residuales del tanque sptico, a fin de permitir un incremento en la carga hidrulica del mismo durante la descargas y evitar las obstrucciones del mismo. (Vase la figura 7.3.) Tanto las entradas como las salidas, deben situarse en la mitad del ancho del tanque sptico, a fin de distribuir las aguas residuales de manera homognea. Los accesorios de intercomunicacin, se utilizan para conectar los distintos compartimientos que puede tener un tanque sptico; estos dispositivos deben de situarse debajo del nivel de espumas y por encima del nivel mximo de lodos. El paso entre una cmara y otra en un tanque sptico deber realizarse a travs de una perforacin en la pared divisoria; esta perforacin deber ser de dimetro igual o mayor que el de los dispositivos de entrada y salida. La ubicacin recomendada ser entre 20 y 30 cm por debajo del nivel de las aguas residuales, a fin de mantener el paso por encima del nivel de Iodos y por debajo del nivel de natas. Por ningn motivo deber realizarse el paso en el fondo del tanque, puesto que se favorecera la descarga de Iodos en el efluente. Las figuras 7.3. y 7.4. ilustran los dispositivos mencionados anteriormente.

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 8

Figura 7.3. Detalles de dispositivos de entrada para tanques spticos

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 9

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 10

Figura 7.4. Detalles de dispositivos de entrada, de interconexin y de salida para tanques spticos

5. Divisin del volumen. En la bibliografa existente se encuentran opiniones encontradas, con relacin a que la divisin del volumen de los tanques spticos en varias cmaras, incremento su eficiencia. Un estudio2 establece que dividiendo el tanque en dos cmaras, se obtienen mejores efluentes, puesto que la mayor cantidad de lodo es retenida en la primera cmara. La primera cmara debe tener dos tercios de la capacidad total del tanque,

Pickford John, "The design of septic tanks and aqua-privies ", Overseas buildings notes, Overseas Division of the Building Research Establishment, England, 1980.

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 11

teniendo sta el doble de longitud de la segunda cmara, como se muestra en la figura 7.5.

Figura 7.5. Dimensiones recomendadas para tanques spticos de dos compartimientos

No se recomienda tener divisiones para tanques menores de 3 m', ya que al dividir el volumen de tanques de menor tamao da como resultado cmaras muy pequeas que podran ocasionar salidas muy rpidas del efluente. Tampoco se recomienda tener ms de dos cmaras debido a que el incremento en la calidad del efluente no justifica el costo de una tercera cmara. 6. Porcentaje de acumulacin de lodos y espumas. El lodo y las espumas se acumularn en el tanque sptico a diferentes velocidades dependiendo de las caractersticas del agua de desecho, de las eficiencias de remocin de slidos y de la digestin obtenida. Para nuestra regin se considera adecuada una acumulacin de Iodos de 0.051 m3 por persona al ao. 7. Operacin y mantenimiento. Todos los sistemas de tratamiento de aguas residuales, al operar de manera continua, sufren la acumulacin de residuos; as, uno de los problemas asociados a los tanques spticos es la reduccin en su eficiencia por falta de remocin de lodos, puesto que conforme stos se incrementan, se reduce el volumen libre para la sedimentacin y, en consecuencia, el tiempo de retencin, por lo que puede llegar a producirse la resuspensin y escape de los lodos hacia el efluente. Un tanque sptico requiere de muy poco mantenimiento rutinario, pero s se hace necesaria al menos una inspeccin anual para determinar el nivel de Iodos dentro del tanque y la remocin de los mismos cuando sea necesario. Para nuestro medio, si consideramos como ya se ha dicho anteriormente, una acumulacin de lodos de 0.051 m3 por persona por ao, un tanque sptico de 1.5 m3 que sirva una vivienda con 5 personas, llenar la mitad del volumen en tres aos, con lo que el tiempo de retencin se reducir de 2 das a 1 da en

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 12

ese perodo; as, el perodo de limpieza para un tanque sptico de estas caractersticas deber ser cada tres aos. 8. Pozos de absorcin. Cuando las condiciones del efluente son apropiadas, ste puede ser dispuesto en el subsuelo, en aguas superficiales, o en cualquier sistema que permita su eliminacin sin riesgo para la salud. En nuestra regin la forma ms usual de disponer de los efluentes de los tanques spticos, es mediante pozos de absorcin; los pozos de absorcin son excavaciones profundas, en las cuales los efluentes de los tanques spticos son almacenados hasta que se infiltran en el subsuelo. Los pozos de absorcin deben ser construidos en terrenos con caractersticas absorbentes y, de tal manera, que su profundidad permita tener al menos 1.5 m de material absorbente por encima del nivel fretico; el fondo del pozo deber cubrirse con un espesor de 50 cm de grava a fin de protegerlo de erosin. Su dimetro deber ser lo suficientemente amplio para permitir la introduccin de una persona para realizar su construccin y mantenimiento. En la figura 7.6., de la pgina siguiente pueden verse detalles de un pozo de absorcin. Con base en la informacin anterior, contamos con todos los elementos para disear un tanque sptico, de acuerdo a las necesidades particulares de cada emisor de aguas residuales.

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 13

Figura 7.6. Pozos de absorcin para tanques spticos

7.4 TABLAS PARA EL DISEO DE TANQUES SPTICOS


A fin de dar elementos prcticos de diseo, presentaremos a continuacin, la tabla para el diseo de tanques spticos, as como el tanque sptico tipo propuesto por la Secretara de Salubridad y Asistencia de Mxico, actualmente la Secretara de Salud. Para la elaboracin de la tabla 7.l, se tomaron en cuenta los siguientes factores: 1. En servicio domstico: Una dotacin de 150 litros/habitante/da, y un perodo de retencin de 24 horas.

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 14

Tabla 7. l. Tabla para el diseo de tanques spticos tipo propuesto por la Secretara de Salubridad y Asistencia
Personas servidas en: Servicio domstico Hasta 10 11 a 15 16 a 20 21 a 30 31 a 40 41 a 50 51 a 60 61 a 80 81 a 100 Servicio escolar externo Hasta 30 31 a 45 46 a 60 61 a 90 91 a 120 121 a 150 151 a 180 181 a 240 241 a 300 Capacidad del tanque (litros) 1500 2250 3000 4500 6000 7500 9000 12000 15000 Dimensiones en metros E L 1.90 2.00 2.30 2.50 2.90 3.40 3.60 3.90 4.40 A 0.70 0.90 1.00 1.20 1.30 1.40 1.50 1.70 1.80 h1 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.50 1.60 1.70 1.80 h2 1.20 1.30 1.40 1.60 1.70 1.70 1.80 1.90 2.00 h3 0.45 0.50 0.55 0.60 0.65 0.65 0.70 0.70 0.75 H 1.68 1.78 1.88 2.08 2.18 2.18 2.28 2.38 2.48 Tabique 0.14 0.14 0.14 0.14 0.28 0.28 0.28 0.28 0.28 Piedra 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30

Notacin utilizada en la tabla 1 L largo interior del tanque A ancho interior del tanque h1 tirante menor h2 tirante mayor h3 nivel de lecho bajo de dala con respecto a la parte de mayor profundidad del tanque H profundidad mxima E espesor de muros La notacin mencionada anteriormente, puede verse en la figura 7.7.

2. En servicio escolar: El nmero de personas para servicio escolar, se determin para un perodo de trabajo escolar diario de 8 horas. Para diferentes perodos de trabajo, habr que buscar la relacin que existe entre el perodo de retencin y el perodo de trabajo diario escolar, relacionndola con la capacidad domstica. Por ejemplo, se tiene un tanque sptico de uso domstico para 60 personas. A cuntas personas dar servicio escolar, si el perodo de trabajo diario es de 6 horas? Por tanto, 6 x 4 = 240; as, puede dar servicio a 240 personas.

Acondicionamiento y disposicin de aguas residuales 15

Figura 7.7. Tanque sptico tipo propuesto por la Secretara de Salubridad y Asistencia

Con base en todo lo anterior, podemos comentar que, aunque el tanque sptico no es la mejor solucin para la disposicin y el tratamiento de las aguas de desecho domsticas, actualmente, debido a la carencia de sistemas municipales de recoleccin de aguas residuales en todas las poblaciones del estado de Yucatn, ste se vuelve una alternativa forzada para reducir en algo la contaminacin del manto fretico. Por tanto, es importante que las personas encargadas de su construccin, tengan los conocimientos bsicos para poder realizarla adecuadamente.

SECCIN 4. APNDICES

APNDICE A. ELEMENTOS BSICOS DE HIDRULICA


A1 DEFINICIN Y PROPIEDADES DE LOS FLUIDOS

De acuerdo con el aspecto fsico que tiene la materia en la naturaleza, se puede clasificar en tres estados: slido, lquido y gaseoso. Los dos ltimos estados se conocen como fluidos. El agua es un compuesto qumico formado de oxgeno e hidrgeno; los grupos de molculas de agua estn ms o menos enlazados entre s por sus tomos de hidrgeno. El grado de enlace de hidrgeno, depende de la temperatura y presin presentes. Por tanto, dependiendo de su contenido interno de energa, el agua aparece en forma slida, lquida o gaseosa. Es de nuestro inters el conocer las caractersticas de los fluidos. A diferencia de los slidos, debido a su constitucin molecular, los fluidos se ajustan al recipiente que ocupan, esto es, pueden cambiar las posiciones relativas de sus molculas, sin ofrecer gran resistencia al desplazamiento entre ellas. Por tanto, si un fluido est en reposo, no podrn existir fuerzas tangenciales, puesto que dichas fuerzas solamente se presentan cuando ste est en movimiento. As, podemos decir que los fluidos poseen una propiedad caracterstica de resistencia a la rapidez de deformacin, cuando se someten a un esfuerzo tangencial, que explica su fluidez. Esta resistencia da origen a una de las principales caracterstica de los fluidos, que es llamada viscosidad; en sta, los esfuerzos tangenciales que se producen, no siguen las leyes de deformacin de los slidas, esto es, no dependen de las deformaciones que experimentan, sino de la rapidez con stas se producen. Adems, la ley de variacin entre los esfuerzos tangenciales y la rapidez de deformacin, da origen a dos tipos bsicos de fluidos: 1. Los newtonianos, en los que el esfuerzo tangencial es directamente proporcional a la rapidez de deformacin angular a partir de valores iniciales de cero. Ejemplos de este tipo de fluido son el aire y el agua, y algunos aceites minerales. 2. Los no-newtonianos, que son aquellos en que la variacin del esfuerzo tangencial y la rapidez de deformacin angular no es lineal, pues depende del tiempo de exposicin al esfuerzo y la magnitud del mismo. Son de este tipo de fluido, las grasas, las pinturas de aceite, el alquitrn, etc. Adems, de estos dos tipos bsicos de fluidos existen otros como pueden ser el plstico ideal, el slido elstico, etc., que son fluidos en los cuales nicamente vara la relacin existente entre el esfuerzo tangencial y la rapidez de deformacin angular. La figura A.1. muestra diversos tipos de comportamiento de los fluidos.

Figura A.l. Comportamiento reolgico de diversos fluidos

A. 1. 1.

DENSIDAD ( )

La densidad representa la masa de fluido contenida por unidad de volumen, o en otras palabras, es la masa de fluido por volumen unitario. Se obtiene dividiendo la masa del fluido entre su volumen; matemticamente la densidad de un punto queda definida por:

= lim

M v 0 v

donde M masa de fluido contenida en el elemento de volumen v que rodea al punto.

A. 1. 2.

PESO ESPECFICO ( )

Un valor estrechamente relacionado con la densidad es el peso especfico , que representa el peso del fluido por unidad de volumen. Los dos valores anteriores, densidad ( ) y peso especfico ( ), se relacionan mediante la expresin:

= g
donde g es la aceleracin local de la gravedad.

A. 1. 3.

DENSIDAD RELATIVA ( )

Otro trmino que se utiliza es el de densidad relativa ( ), que es adimensional; su expresin es la siguiente:

agua

agua

A. 1. 4.

VISCOSIDAD

Es una medida de su resistencia a fluir, como resultado de la interaccin y cohesin de sus molculas. Segn Newton, el esfuerzo tangencial es proporcional al gradiente transversal de velocidades v / y . La constante de proporcionalidad es una magnitud caracterstica de la viscosidad del fluido y se conoce como viscosidad dinmica o simplemente, viscosidad. La ley de viscosidad de Newton, es la siguiente:

v y

Adems de la viscosidad o viscosidad dinmica (), se maneja tambin el concepto de viscosidad cinemtica (); la ventaja de utilizar esta viscosidad cinemtica, es que es independiente de los conceptos de masa y fuerza. Ambas se relacionan como sigue:

v=


CINEMTICA DE LOS LQUIDOS

A2

Para clasificar los diversos tipos de flujo, se requiere de diversas magnitudes cinemticas, como son los campos de velocidad, aceleracin y rotacin.

A. 2. 1.

CAMPO DE LA VELOCIDAD

El vector velocidad de una partcula fluida, se define como la rapidez temporal del cambio de su posicin. Si la partcula Po, se desplaza siguiendo una trayectoria C, descrita por el vector de posicin r = xi + yj + zk, la velocidad queda definida por:

v=

dr dt

donde dr representa el vector diferencial de arco, sobre la curva C, que recorre la partcula en el tiempo dt. Si s representa un vector unitario, tangente en cada punto a la trayectoria de la partcula, y adems es funcin de s, la velocidad se puede expresar:

v = vs =

ds ds s= dt dt

A. 2. 2.

CAMPO DE LA ACELERACIN

Este campo se deriva del campo de las velocidades, ya que el vector aceleracin de una partcula en un punto se define como la variacin temporal de la velocidad en ese punto; as:

a=

dv d 2 r = dt dt

La aceleracin de una partcula de un fluido se puede considerar como la superposicin de dos efectos. 1. Una aceleracin debida al cambio de posicin, que se conoce como convectiva; est asociada al cambio de posicin.

2. Una aceleracin que es debida a la variacin de la velocidad en la posicin ocupada por la partcula al transcurrir el tiempo; se conoce como aceleracin local.
Por tanto, definiendo los vectores unitarios s, n y b, de forma ortogonal, para cualquier punto de la trayectoria de una partcula, stos nos definen tres planos fundamentales: plano osculador, plano normal y plano rectificador; podemos ver que los vectores s y n se encuentran en el plano osculador, el cual contiene tambin al radio de curvatura. Por tanto, expresando la velocidad en trminos de s, es funcin de la distancia recorrida s y del tiempo t; la aceleracin es:

a=

ds ds dv dv d ) s+( = (vs ) = ds dt dt dt dt dv ds s + v2 dt ds

a=

De esta ltima expresin, el primer trmino que involucro al vector unitario s, representa la aceleracin local, puesto que involucro al tiempo; el segundo trmino, corresponde a la aceleracin convectiva, puesto que est asociada al cambio de posicin del punto analizado.

A. 2. 3.

CAMPO ROTACIONAL

Es otro campo derivado del de la velocidad, y evala la rotacin local de una partcula. Es funcin, tanto de punto como de tiempo, y es una medida de la rotacin o verticidad de una partcula dentro de un flujo; ocasionalmente se le llama tambin campo vorticoso. Se define con base en el operador rotacional aplicado a la velocidad, como sigue:

i j k rotv = x y z vx v y vz

cuyo desarrollo es:

rotv = (

v v v v vx v y )i + ( z x ) j + ( y z )k z z x x y y

A3

CLASIFICACIN DE FLUJOS

Con base en los campos mencionados anteriormente clasificaremos los diferentes tipos de flujo que puedan darse, dependiendo si sus campos varan con respecto al tiempo o al espacio.

A. 3. 1.

FLUJOS PERMANENTE Y NO-PERMANENTE

En general, las caractersticas de los fluidos son diferentes de un punto a otro dentro de su campo; si las caractersticas cambian de un instante a otro, el flujo se conoce como nopermanente, y por lo tanto su aceleracin local es distinta de cero. Para el caso en el que las caractersticas de un flujo no cambian con el tiempo, esto es, la aceleracin local es cero, el flujo es permanente. A manera de conclusin, podemos decir, que los flujos permanentes son aquellos cuyas caractersticas no cambian con el tiempo; en los no-permanentes, se da el caso contrario.

A. 3. 2.

FLUJOS UNIFORME Y NO-UNIFORME

Se considera flujo uniforme a aquel flujo cuyas caractersticas no cambian en cualquier punto del mismo, para cualquier instante particular, esto es, la aceleracin convectiva es cero. El caso contrario ser el correspondiente al flujo no-uniforme; esto es, la aceleracin convectiva es distinta de cero.

A. 3. 3.

FLUJOS UNIDIMENSIONAL, BIDIMENSIONAL Y TRIDIMENSIONAL

El flujo se considerar unidimensional cuando sus caractersticas varan como funciones del tiempo y de una coordenada curvilnea en el espacio, que es generalmente la distancia medida a lo largo del eje de la conduccin; es bidimensional, cuando sus caractersticas son idnticas sobre planos paralelos, no existiendo componentes en direccin perpendicular a dichos planos, o bien permanecen constantes. Ser tridimensional, cuando sus caractersticas varan en el espacio, o sea que los gradientes del flujo existen en las tres direcciones.

A. 3. 4.

FLUJOS COMPRESIBLE E INCOMPRESIBLE

El flujo se considera compresible cuando existen cambios de densidad de un punto a otro; son incompresibles, en caso contrario. Para verificar esta caracterstica, se aplica el operador divergencia al campo de las velocidades; si la div v = 0, el flujo es incompresible. En el caso

contrario, esto es cuando el flujo es compresible, div v ? 0. En la prctica, slo cuando se trata de problemas de golpe de ariete, es necesario considerar la compresibilidad del agua.

A. 3. 5.

FLUJOS LAMINAR Y TURBULENTO

Esta clasificacin es resultado de la viscosidad del fluido. El flujo laminar se caracteriza por el movimiento de las partculas siguiendo trayectorias separadas perfectamente definidas, sin existir mezcla entre ellas. En el flujo turbulento, las partculas se mueven en forma errtica, sin orden establecido. Para establecer si un flujo es laminar o turbulento se utiliza el nmero de Reynolds, que para el caso de tuberas, se expresa como sigue:

R=

vD v

donde R es el nmero de Reynolds; v, es la velocidad del flujo; D, es el dimetro; y es viscosidad cinemtica del fluido. Si R < 2000, el flujo el laminar; si 2000 < R < 4000, el flujo es de transicin; y si R > 4000, el flujo es turbulento.

A. 3. 6.

FLUJOS ROTACIONAL E IRROTACIONAL

El flujo se considera rotacional cuando las lneas diagonales de una partcula, modifican su orientacin durante el movimiento; en caso contrario, el flujo es irrotacional. Es importante aclarar que, aun cuando existan trayectorias curvas de un flujo no necesariamente es rotacional, sino que deber cumplirse la condicin anterior. Para determinar si el flujo es rotacional o irrotacional, se usa el campo rotacional; esto es, si la rot v = 0, el flujo es irrotacional; en caso contrario, ser rotacional si la rot v ? 0.

A4

ECUACIONES FUNDAMENTALES DE LA HIDRULICA

Definiremos un concepto antes de presentar dos de las ecuaciones fundamentales de la hidrulica.

CONCEPTO DE GASTO O CAUDAL El flujo a travs de toda una superficie S, se define como gasto o caudal. Para un intervalo dt, el volumen de fluido que atraviesa el elemento dA se determina por el producto escalar de dos vectores: -El diferencial de arco ds sobre la lnea de corriente que pasa por P, y -el vector diferencial de superficie dA As, considerando que ds = vdt tenemos: dV = ds dA = v dA dt

Integrando en toda la superficie S, obtenemos el gasto:

Q=

dV = dt

v dA

Las ecuaciones que presentaremos, estn referidas al flujo unidimensional, permanente y uniforme.

A. 4. 1.

ECUACIN DE CONTINUIDAD

Para una vena lquida, considerando el flujo incompresible, la ecuacin de continuidad ser: Q = vA = constante donde Q, es el gasto; v, es la velocidad media de flujo; y A, es el rea de la seccin transversal.

A. 4. 2.

ECUACIN DE LA ENERGA

La ecuacin de la energa para una vena lquida, considerando el flujo incompresible, queda:
2 2 vi2 p2 v2 zi + + = z2 + + + H 2g 2g 1

pi

donde zi, es la energa potencial o de posicin del flujo para el punto i; , es la energa de

p1

vi2 trabajo del flujo para el punto i; 2 g , es la energa cintica o carga de velocidad del flujo para el
punto i; y

H
1

es la prdida de energa,

prdidas por friccin y prdidas locales, entre los puntos analizados. (Vase la figura A.2.)

Figura A.2. Lneas de energa hidrulica

En los casos de tener turbomaquinaria, equipos de bombeo o turbinas, entre los dos puntos de anlisis, la ecuacin de la energa nos queda: Energa 1 + Energa aadida (Equipo de bombeo) = Energa 2 + Prdidas de Energa + Energa sustrada (Turbina)

A5

POTENCIA

Para el clculo de la potencia, se utilizan las expresiones:

P=

QH 76 , en HP

P=

QH 75 , en CV

donde P, es la potencia; , es el peso especfico del fluido, en kg/m3; H, es la energa suministrada o sustrada, en m; Q, gasto, en m3/s; y es la eficiencia de la turbomaquinaria.

A6

PRDIDAS DE CARGA EN TUBERAS

Durante el flujo en tuberas, se producen dos tipos de prdidas de energa: 1. Un tipo de prdida de energa, es debida al cortante que se genera entre el fluido y la pared del conducto que la conduce; se les conoce, comnmente, como prdidas por friccin.

2. El otro tipo de prdida de energa, es debida al cambio de direccin del fluido, al paso del mismo a travs de vlvulas, reducciones y cualquier accesorio de los conductos, etc.; se les conoce como prdidas locales. A continuacin, presentaremos mtodos para evaluar ambas prdidas.

A. 6. 1.

PRDIDAS DE CARGA POR CORTANTE O FRICCIN PARA FLUJOS DE AGUA EN TUBERAS

La resistencia al flujo de cualquier fluido incompresible, en cualquier tubera, en uno de los factores ms importantes en el diseo de todo sistema hidrulico; su valor afecta directamente las dimensiones de estas tuberas y, generalmente, determina la potencia de los equipos de bombeo que suministran el fluido. Asimismo, en el caso de las redes de distribucin de agua en edificios, es de primordial importancia mantener ciertos niveles de energa para lograr una operacin satisfactoria de los muebles sanitarios. Por ejemplo, para un sistema de bombas elevadoras de presin en una red de distribucin de un edificio, si los dimetros de las tuberas de descarga se incrementan para un gasto y carga determinados, las prdidas de carga por cortante por unidad de longitud (comnmente conocidas como prdidas por friccin) disminuyen, dando como consecuencia, una decremento en los consumos de energa de los motores de las bombas, por lo que los costos de operacin son menores. As, por lo anterior es de primordial importancia un clculo adecuado de las prdidas de energa, a fin de lograr diseos satisfactorios de los sistemas de distribucin de agua en edificios. Se tienen varias ecuaciones que permiten calcular las prdidas por friccin con cierta exactitud. Estas se pueden escribir, en forma general, de la forma siguiente:

H f = KL
donde Hf = L = V = d = K = tubera m, x =

Vm dx

prdida de carga por cortante o "friccin" longitud total de la tubera recta velocidad media de flujo dimetro interior de la tubera coeficiente de resistencia que es funcin de la rugosidad de la pared interior de la exponentes empricos

Esta ecuacin es de tipo emprico y sus valores son vlidos para la zona de flujo y tubera para la cual se estableci, experimentalmente, su coeficiente de resistencia o rugosidad. Actualmente se considera la ecuacin de Darcy-Weisbach como la ms confiable para el clculo de las prdidas, sobre todo a partir de la formulacin propuesta de Colebrook-White para el calcular el factor de friccin f; sin embargo, an se siguen utilizando las ecuaciones llamadas empricas como las de Manning, Hazen-Williams, principalmente por su sencillez matemtica.

Ecuacin de Darcy-Weisbach: La ecuacin de Darcy-Weisbach es una ecuacin que ha sido ampliamente utilizada a partir de la determinacin del factor de friccin f propuesta por Colebrook-White, la cual a pesar de los factores empricos incluidos en ella, se considera como la que mejor describe el comportamiento de las prdidas de energa por cortante para flujos, en transicin y turbulentos, en tuberas comerciales. La ecuacin ms conocida de Darcy-Weisbach es de la forma:

Hf = f
donde: Hf L V D g f

L V2 D 2g

= = = = = =

prdida de carga por cortante o "friccin" longitud total de la tubera velocidad media de flujo dimetro interior de la tubera aceleracin de la gravedad factor de friccin, que se obtiene con la frmula de Colebrook-White

La ecuacin de Colebrook-White est basada en los experimentos realizados por Nikuradse, que es donde se establece el concepto de rugosidad media. Este concepto fue aplicado por Colebrook-White a la tubera comercial, cuya rugosidad no es homognea, por lo que no puede definirse cientficamente. Sin embargo, puede caracterizarse por un valor medio que, desde el punto de vista de prdida de energa, es equivalente a una rugosidad uniformemente distribuida. La ecuacin de Colebrook-White es la siguiente:

e 1 2.5119 = 2 log + f 3.76 D Re f


donde: e Re V D v = = = = = rugosidad absoluta de la pared de la tubera

VD
nmero de Reynolds = velocidad media de flujo dimetro interior de la tubera viscosidad cinemtica del agua

Como f aparece en ambos lados de la ecuacin anterior, no es posible una solucin explcita para f, con e/D y Re conocidos; entonces se utiliza una solucin del tipo iterativo y la ecuacin anterior toma la forma siguiente:

f =

1 e 2.5119 + 2 log 3.76 D Re f


2

Una caracterstica de la ecuacin obtenida es que converge rpidamente cuando se estima un valor inicial de f y se calcula un nuevo valor de f del lado derecho de la ecuacin. Entonces, el nuevo valor de f se usa para recalcular f y el procedimiento se repite hasta que el cambio de valor de f es despreciable. La ecuacin anterior ha sido dibujada en papel Log-Log y la grfica resultante se conoce como "Diagrama Universal de Moody". Vase la figura A.3. Podemos observar de la figura A.3., que a valores altos de Rey esto es, cuando el flujo es turbulento y para valores fijos de la rugosidad relativa e/D, el valor de f se hace constante. Por tanto, para utilizar el diagrama de Moody, se supone un valor de R. lo suficientemente alto y sabiendo la rugosidad relativa de la tubera en anlisis, se procede a Indeterminacin del valor de f. La tabla A.l., muestra las rugosidades absolutas para tuberas comerciales de distintos materiales.

A. 6. 2.

PRDIDAS DE CARGA EN VLVULAS Y ACCESORIOS

Los sistemas de distribucin de tuberas que se utilizan en los edificios estn compuestos, generalmente, por tramos rectos y curvos (codos, codetes, tees, etc) para ajustarse a la arquitectura de los mismos, as como a los cambios que se presentan en la geometra de la seccin y de los diversos dispositivos para el control de las descargas (reducciones campana y bushing, vlvulas de globo y de compuerta, vlvulas de expulsin de aire, etc). Estos cambios de direccin y obstrucciones en el flujo, originan prdidas de energa, distintas a las de friccin, que se localizan en el sitio mismo del cambio de geometra o de direccin; estas prdidas se conocen como prdidas locales. Las prdidas locales ms comunes y que, generalmente, se presentan expresiones para su clculo en diversos textos son las prdidas por entrada, por ampliacin, por reduccin, por cambio de direccin, por bifurcacin, por vlvulas, etc.

Figura A.3. Diagrama universal de Moody1

Tabla A.l. Rugosidad absoluta en tuberas comerciales2

Material Tubos lisos

en mm

De vidrio, cobre, latn, madera (bien cepillada), acero nuevo soldado y con una mano interior de 0.0015 pintura; tubos de acero de precisin sin costura, serpentines industriales, plstico, hule 0.025 Tubos industriales de latn 0.2 a 1 Tubos de madera 0.05 Hierro forjado 0.25 Fierro fundido nuevo 0.12 Fierro fundido, con proteccin interior de asfalto 1 a 1.5 Fierro fundido oxidado 1.5 a 3 Fierro fundido, con incrustaciones 0.05 Fierro fundido centrifugado 0.15 a 0.3 Fierro fundido nuevo, con bridas o juntas de macho y campana 2 a 3.5 Fierro fundido usado, con bridas o juntas de macho y campana 1 a 40 Fierro fundido para agua potable, con bastantes incrustaciones y dimetro de 50 a 125 mm 0.15 Fierro galvanizado 0.05 Acero rolado, nuevo 0.04 a 0.1 Acero laminado, nuevo 0.05 Acero laminado con proteccin interior de asfalto Tubos de acero soldado de calidad normal Nuevo Limpiado despus de mucho uso Moderadamente oxidado, con pocas incrustaciones Con muchas incrustaciones 0.05 a 0.10 0.15 a 0.20 0.4 3

0.1 Con remaches transversales, en buen estado Con costura longitudinal y una lnea transversal de remaches en cada junta, o bien laqueado 0.3 a 0.4 interiormente Con lneas transversales de remaches, sencilla o doble; o tubos remachados con doble hilera 0.6 a 0.7 longitudinal de remaches e hilera transversal sencilla, sin incrustaciones Acero soldado, con una hilera transversal sencilla de pernos en cada junta, laqueado interior, sin 1 oxidaciones, con circulacin de agua turbia Acero soldado, con doble hilera transversal de pernos, agua turbia, tuberas remachadas con doble 1.2 a 1.3 costura longitudinal de remaches y transversal sencilla, interior asfaltado o laqueado Acero soldado, con costura doble de remaches transversales, muy oxidado. Acero remachado, de 2 cuatro a seis filas longitudinales de remaches, con mucho tiempo de servicio Tubos remachados, con filas longitudinales y transversales

Sotelo vila Gilberto,Hidrulica Genera, Volumen 1, Fundamentos, LIMUSA, 1974, Figura 8.3. Coeficiente de friccin para cualquier tipo y tamao de tubo; diagrama universal de Moody, p. 282. Sotelo vila Gilberto, "Hidrulica General", Volumen 1, Fundamentos, LIMUSA, 1974, Tabla 8. 1. Rugosidad absoluta en tubos comerciales, pp. 285-286.
2

a) Espesor de lmina < 5 mm b) Espesor de lmina de 5 a 12 mm c) Espesor de lmina > 12 mm, o entre 6 y 12 mm, si las hileras de pernos tienen cubrejuntas d) Espesor de lmina > 12 mm con cubrejuntas Tubos remachados, con cuatro filas transversales y seis longitudinales con cubrejuntas interiores Asbesto-cemento nuevo Asbesto-cemento con proteccin interior de asfalto Concreto centrifugado, nuevo Concreto centrifugado, con proteccin bituminosa Concreto en galeras, colado con cimbra normal de madera Concreto en galeras, colado con cimbra rugosa de madera Concreto armado en tubos y galeras, con acabado interior cuidadosamente terminado a mano Concreto de acabado liso Conductos de concreto armado, con acabado liso y varios aos de servicio Concreto alisado interiormente con cemento Galeras con acabado interior de cemento Concreto con acabado normal Concreto con acabado rugoso Cemento liso Cemento no pulido Concreto presforzado Freyssinet Concreto presforzado Bona y Socoman Mampostera de piedra, bien junteada Mampostera de piedra rugosa sin juntear Mampostera de piedra, mal acabada

0.65 1.95 3 5.5 4 0.025 0.0015 0.16 0.0015 a 0.125 1a2 10 0.01 0.025 0.2 a 0.3 0.25 1.5 a 1.6 1a3 10 0.3 a 0.8 1a2 0.04 0.25 1.2 a 2.5 8 a 15 1.5 a 3

Su magnitud se expresa como una fraccin de la carga de velocidad, inmediatamente aguas abajo del sitio donde se produjo la prdida la frmula general de prdida local es:

h=K

V2 2g

donde: h K = prdida de energa = coeficiente adimensional que depende del tipo de prdida que se trate, del nmero de Reynolds y de la rugosidad de la tubera = carga de velocidad, aguas abajo de la zona de alteracin del flujo (salvo aclaracin en contrario)

V2 2g

Es frecuente expresar las prdidas locales en longitudes equivalentes de tubera. Una tubera que comprende diversas piezas especiales (codos, tees, vlvulas, etc.) y otras caractersticas, equivale a una tubera rectilnea de mayor extensin. Esta consideracin es de gran utilidad en el clculo de las prdidas locales. Consiste en sumar a la extensin de la tubera original, para simple efecto de clculo, extensiones tales que correspondan a la misma prdida de carga que causaran las piezas especiales existentes en la misma. A cada pieza especial corresponde una cierta extensin ficticia y adicional, entendindose que se trata de longitudes virtuales de tubera. Hemos visto que la prdida por friccin o cortante a lo largo de tuberas, puede ser hallada mediante la frmula de Darcy Weisbach:

Hf = f

L V2 D 2g

Para una determinada tubera, L y D son constantes y como el coeficiente de friccin f no tiene dimensiones, la prdida de carga por friccin ser igual al producto de un nmero adimensional

V2 por la carga de velocidad 2 g dando


como resultado:

H 'f = m

V2 2g

Por otro lado sabemos que las prdidas locales estn dadas por la expresin:

V2 h=K 2g
Podemos observar que la prdida de carga al pasar por conexiones, vlvulas, etc, vara con la misma funcin de velocidad que se tiene para el caso de resistencia al flujo en tramos rectilneos de la tubera. Debido a esta identidad se pueden expresar las prdidas locales en funcin de extensiones rectilneas de tubera. Se puede obtener la extensin equivalente de tubera, que corresponde a una prdida de carga equivalente a la prdida local, efectuando:

H 'f = h
f L V2 V2 =K D 2g 2g

Por tanto:

L=K

D f

En el captulo 2 de este libro, la figura 2.22, muestra valores para las extensiones ficticias correspondientes a las piezas y prdidas ms frecuentes en tuberas. Los datos presentados se obtuvieron basndose en la ecuacin de Darcy-Weisbach y adoptando valores precisos de K. Las longitudes equivalentes que muestra la figura 2.22 han sido calculadas para tuberas de fierro y acero, pero pueden ser aplicadas con aproximacin razonable al caso de tuberas de cobre o latn.

A7

EQUIPOS DE BOMBEO

Los equipos de bombeo podemos clasificarlos de manera muy general en tres tipos: centrfugas, reciprocantes y rotativas. Las bombas ms comnmente utilizadas en edificios comerciales y residenciales son las bombas centrfugas, que son a las que dedicaremos nuestra atencin. Una bomba centrfuga, que se muestra en la figura A.4., es una maquinaria hidrulica que acta moviendo el lquido de manera radial hacia fuera mediante un elemento rotatorio, que se conoce como impulsor o impelente, alrededor de una caja circular llamada carcasa. El impulsor es bsicamente un disco con labes pegados a l, que transmite energa al agua, que ingresa en su parte central, mediante un movimiento circular que es transmitido por una flecha conectada a un sistema motor. Se tienen diversos tipos de bombas centrfugas dependiendo de sus caractersticas de construccin: de succin simple o de doble succin, de carcasa dividida o carcasa completa, del nmero de pasos del equipo, etc.

Figura A.4. Bomba centrfuga

A. 7. 1.

CARACTERSTICAS DE LAS BOMBAS

Algunas de las caractersticas ms importantes de los bombas son las siguientes: gasto, carga dinmica total, potencia al freno, potencia o potencia de salida, carga neta positiva de succin, velocidad, eficiencia. A continuacin hablaremos de cada una de ellas.

a) Gasto El gasto (Q) es la cantidad de fluido que puede pasar a travs del impelente de la bomba; se expresa en unidades de volumen entre tiempo. b) Carga dinmica total: La carga total es la energa por unidad de peso del fluido debido a: la carga de presin (hp), la carga de velocidad (hv) y la carga de posicin (Z); se expresa en metros. La carga dinmica total (CDT) desarrollada por una bomba es igual a la carga de descarga (hd) menos la carga de succin (hs). Entindase por carga de descarga (hd) la energa por peso unitario del fluido en la descarga de la bomba; la carga de succin (hs) es la energa por peso unitario en la succin de la bomba. De acuerdo con las definiciones anteriores: Carga de descarga: Carga de succin: hd = hpd +hvd +Zd hs = hps +hvs +Zs

Por tanto, la CDT es igual a la diferencia entre las ecuaciones anteriores: CDT = hd hs En caso de existir una longitud considerable entre los puntos de medicin de la descarga y la succin, una prdida de energa (hf, prdidas por friccin y prdidas locales) debe ser aadida a la ecuacin: CDT = hd hs + hf c) Potencia al freno: La potencia al freno (Pp) es la potencia requerida para realizar variaciones en e gasto de la bomba. Sus valores son proporcionados por el fabricante y se obtienen a partir de un banco de pruebas de bombeo. (Vase la figura A.5.)

d) Potencia: La potencia que proporciona la bomba al fluido est dada por la siguiente expresin:

Pw =

QCDT 76

donde

PW Q CDT

= = = = =

potencia aadida al fluido, en HP peso especfico del fluido, en kg /M3 gasto de bombeo, en m3/h carga dinmica total, en m eficiencia del equipo de bombeo

e) Eficiencia: La eficiencia de un equipo de bombeo se obtiene de la relacin existente entre la potencia aadida y la potencia al freno multiplicada por 100. Se expresa en porciento.

Pw x100 Pp Eficiencia de bombeo =


La eficiencia vara con el gasto, como puede verse en la figura A.5., alcanzando un valor mximo con un gasto en el cual las prdidas con mnimas.

Figura A.5. Curvas caractersticas de una bomba centrfuga

f) Carga neta positiva de succin: La carga neta positiva de succin (CNPS) es la carga total de succin en columna de agua (en m) de un lquido a presin absoluta determinado en el impulsor de la bomba, menos la presin de vapor del lquido, en m. La carga neta positiva de succin requerida por la bomba es determinada mediante pruebas realizadas por el fabricante.

g) Velocidad: Por la general, las bombas centrfugas son conectadas a un motor elctrico que opera a una velocidad constante, sin embargo, es ms eficiente controlar una bomba mediante un motor de velocidad variable.

Las caractersticas de una bomba centrfuga varan con la velocidad de acuerdo con las siguientes relaciones:

Q2 = Q1 (
Gasto

N2 ) N1

H 2 = H1 (
CDT

N2 2 ) N1

P2 = P ( 1
Pp donde: N1 N2 Q1 Q2 H1 H2 P1 P2 = = = = = = = =

N2 3 ) N1

velocidad inicial de rotacin, en rpm velocidad final de rotacin, en rpm gasto a N1, en M3/h gasto a N2, en M3/h carga dinmica total a N1, en m carga dinmica total a N2, en m potencia al freno a N1, en kW potencia al freno a N2, en kW

La figura A.6. muestra la relacin existente entre la carga dinmica total y diversas velocidades de rotacin para una bomba centrfuga comn.

Figura A.6. Curvas de velocidad variable para una bomba centrfuga

B
B1

APNDICE B. ELEMENTOS BSICOS DE PROBABILIDAD


PROBABILIDAD

Casi todos los fenmenos relacionados con la ingeniera, la economa, la psicologa y, en general, todos los fenmenos naturales presentan dispersiones en su ocurrencia, que dan como resultado una incertidumbre en la elaboracin de sus modelos matemticos. Para tomar en cuenta la variabilidad asociada a dichos fenmenos, se hace uso de la teora de probabilidades. La probabilidad es una medida de la incertidumbre relacionada con un evento cualquiera; la incertidumbre, se debe principalmente a dos motivos: a) b) la aleatoriedad, que se asocia con las variaciones debidas al azar, propias de los resultados experimentales; y la ignorancia, que se debe a la falta de conocimiento del fenmeno estudiado.

Cuando se toma en cuenta la incertidumbre en los valores de las variables, se utilizan modelos probabilsticos, mismos que se sujetan a las reglas de la teora de probabilidades.

B2

ESPACIO DE EVENTOS

El conjunto de todos los diferentes resultados posibles de obtener al realizar un experimento se denomina espacio de eventos. La teora axiomtico de probabilidades se basa en tres axiomas: 1. La probabilidad de ocurrencia de un evento A es un nmero, P(A), que se le asigna a dicho evento, cuyo valor es menor o igual a uno, o sea: 0 < P (A) < 1 2. Si E es el espacio de eventos asociado a un experimento, entonces: P (E) = 1 3. La probabilidad, P(C), de la unin, C, de dos eventos mutuamente exclusivos, A y B, es igual a la suma de las probabilidades de stos, es decir P (A B) = P (C) = P (A) + P (B)

B3

PROBABILIDAD DE UN EVENTO

Debido a que los eventos simples contenidos en un evento son mutuamente exclusivos, la probabilidad de ocurrencia de un evento es la suma de las probabilidades asociadas con cada elemento contenido en l. Existen por lo menos tres maneras de asignarle una probabilidad a un evento: a) b) c) En trminos de los resultados de un experimento. Aplicando la definicin clsica de probabilidades. Con base en un modelo probabilstico del fenmeno que se trate.

El primer criterio indica que si un experimento se repite n veces, de las cuales n(A) veces se observa el evento A, entonces la probabilidad de A es el lmite de la frecuencia relativa, n(A)/n, de ocurrencia de A, es decir:

P ( A) = lim

n( A) n n

Puesto que en la prctica el experimento no se puede repetir un nmero infinito de veces, se acostumbra utilizar la frecuencia relativa del evento A como aproximacin de P(A). La definicin clsica de probabilidades indica que si n(A) es el nmero de maneras igualmente probables en el que puede ocurrir el evento A, y n es el total de elementos del espacio de eventos correspondiente, entonces la probabilidad de A es:

P ( A) =

n( A) n

Los modelos para calcular probabilidades de eventos se formulan tomando en cuenta las condiciones bajo las cuales se rige el fenmeno aleatorio que se desea estudiar.

Puede demostrarse que si A y B son dos eventos cualesquiera, entonces la probabilidad de su unin se calcula con la frmula: P (A B) = P (A) + P (B) - P (A B) Ntese que si A y B son mutuamente exclusivos, entonces P(A B) = 0 y se cumple la relacin establecida anteriormente. Un concepto de gran importancia prctica es el de probabilidad condicional, P(A | B), el evento A, dado que el B ha ocurrido, Si P(B) es diferente de cero, sta queda dada por:

P( A B) P( B) P(A | B) =
Si dos eventos son independientes, no se alterar la probabilidad asociada a un evento, debido a que el otro ha ocurrido. Esta nocin intuitiva conduce a la definicin de independencia estadstica: dos eventos son independientes entre s, y slo si: P(A | B) = P (A) Lo cual implica que P(A B) = P(A) P(B) En general, los eventos Al, A2, ..., An son independientes si, y slo si se cumple:

P ( Ak 1 ... Akr ) = P( Ak1 )...P( Akr )


para cualquier conjunto de enteros k1, k2, ..., kr, con kr < n.

B4

TEOREMA DE BAYES

Se dice que un grupo de eventos es colectivamente exhaustivo si la unin de todos ellos es el espacio de eventos correspondiente. As, en un grupo de eventos colectivamente exhaustivos y mutuamente exclusivos, Bl, B2, ..., Bn, si A es un evento cualquiera definido en el mismo espacio (vase la figura B.l.), aplicando el axioma 3, mencionado anteriormente, se tiene: P(A) = P(A Bl) + P(A B2) + ... + P(A Bn )

Figura B.l. Eventos colectivamente exhaustivos

P ( A) = P ( A Bi )
i =1

i=n

ya que los eventos A Bi son mutuamente exclusivos. Tomando en cuenta que P(A Bi) = P(Bi) P (A | Bi), se obtiene finalmente la ecuacin:

P( A) =
i =1

i =n

P(Bi) P (A | Bi)

con lo cual se define el teorema de la probabilidad total. Considerando que

P( B j A) = P( A B j ) se tiene que:
= P( A B j ) P ( A)

P ( B j A)
P (B1 | A) = de donde:

P ( A)

P( B j ) P( AlB j )
P (Bj | A) =

i =1

i =n

P( Bi ) P( AlBi )

Este resultado se conoce como teorema de Bayes. A las probabilidades P(Bj) que se asignan a los eventos Bj antes de observar el evento A, se les denomina a priori o previas; a las probabilidades P (Bj | A) que se obtienen despus de observar el evento A, se les llama a posteriori o posteriores.

B5

MODELOS PROBABILSTICOS

Una variable aleatoria es una variable en que no puede predecirse, con certidumbre, el valor que asumir antes de realizar un experimento. Cuando el nmero de valores que una variable aleatoria puede tomar est restringido a un nmero finito o infinito, pero numerable, dicha variable se llama discreta o discontinuo. En caso contrario, se designa como variable continua. El comportamiento de una variable aleatoria se describe mediante su ley de probabilidades, la cual a su vez puede definirse de diferentes formas. La manera ms comn de hacerlo es mediante su distribucin o densidad de probabilidades. Si la variable aleatoria X es discreta y puede asumir los valores xi, su densidad de probabilidades ser el conjunto de probabilidades: Px (xi) = P(X=xi) que se lee probabilidad de que X = xi La distribucin de probabilidades acumuladas o funcin de distribucin, que es otra forma de especificar la ley de probabilidades de una variable aleatoria, es el conjunto de las sumas parciales de Px (xi) para todos los valores de X menores que xi. Esta distribucin permite conocer la probabilidad de que la variable aleatoria tome valores menores o iguales que un nmero dado xm, es decir:

Fx ( xm ) = P ( X xm ) = Px ( xi )
i =1

i=n

A continuacin describiremos dos modelos probabilsticos importantes, utilizados en la determinacin de los gastos de diseo de instalaciones hidrulicas y sanitarias: la funcin de probabilidades binomial y la funcin de probabilidades de Poisson.

B. 5. 1.

FUNCIN DE PROBABILIDADES BINOMIAL

En el modelo probabilstico binomial, el espacio muestral est constituido por las secuencias de xito y fracasos que resultan de n repeticiones independientes de un experimento cuyo modelo probabilstico es Bernoulli, con probabilidad p constante, esto es, el espacio muestral solamente contiene dos resultados posibles denominados xito (E) o fracaso (F); y la probabilidad de que ocurra el evento E es p(0 < p < l), por tanto, P(E) = p y la P(F) = 1 - p = q.

Contiene

( )= 2
n x =0 n x

elementos, donde x es el nmero de xitos.

Por tanto, una variable aleatoria X se distribuye de acuerdo con un modelo probabilstico binomial si su funcin de probabilidades es:

( )p (1 p)
n x x

n x

; x=0, 1, 2, ..., n

fx(x) =0, de otra forma donde 0 < p < 1.

( ) es el nmero de combinaciones de n elementos tomados de x en x, y se calcula con la


n x

expresin:

! ( ) = x!(nn x)!
n x

Los parmetros de la distribucin son n, el nmero de repeticiones del experimento Bernoulli y p, la probabilidad de xito en cada uno de stos. Si la funcin de probabilidades de X es binomial, con parmetros n y p, entonces la media y la varianza son:

x =
2

E (X) = n p

x = Var (X) = npq


donde q = 1 - p.

B. 5. 2.

FUNCIN DE PROBABILIDADES POISSON

Una forma sencilla de generar el modelo probabilstico que se conoce como Poisson es considerar un nmero muy grande de repeticiones de un experimento Bernoulli, con probabilidades de xito muy pequeas. Bajo ciertas condiciones, la distribucin de la variable X, definida como el nmero de xitos en las n repeticiones, se aproxima (cuando n tiende a infinito) a la funcin de probabilidades Poisson. Por esta razn se considera a veces al modelo Poisson como una forma lmite de la distribucin binomial y se le utiliza para aproximar probabilidades en sta. Aparte de su uso como una aproximacin a la binomial, la Poisson sirve como modelo para experimentos donde los eventos ocurren en intervalos de tiempo o espacio o nos interesa el nmero promedio de ocurrencias del intervalo. En este caso se supone que cada repeticin del experimento Bernoulli que genera el espacio muestral ocurre en cada punto del intervalo y, por lo tanto, el nmero de repeticiones puede considerarse infinito.
En un modelo probabilstico Poisson se tienen las siguientes caractersticas: 1. El espacio muestral se genera por un nmero muy grande (puede considerarse infinito) de repeticiones de un experimento cuyo modelo probabilstico es Bernoulli, con probabilidades muy pequeas de xito. Por esta razn a la distribucin de Poisson se le

llama de "eventos raros". Las repeticiones del experimento Bernoulli se realizan en cada uno de los puntos de un intervalo de tiempo o espacio. 2. El nmero de xitos en el intervalo lj es independiente del nmero de xitos en el intervalo lk,
k donde j 3. La probabilidad de que se tengan dos o ms xitos en el mismo punto de intervalo es cero. 4. El nmero promedio de xitos en un intervalo es una constante que no cambia de intervalo a intervalo. Por tanto, una variable aleatoria X tiene una distribucin de Poisson si su funcin de probabilidades est dada por:

I I =

e x x! ; X= 0, 1, 2, ...
fx(x) = 0, de otra forma. donde e=2.71 828 es la base de los logaritmos naturales y es un nmero desconocido mayor que cero. El parmetro de la distribucin de Poisson es , el nmero promedio de xitos por intervalo. Ejemplos especficos de fenmenos que pueden representarse con este modelo son: el nmero de partculas de polvo en cierto volumen de aire, las llamadas de una lnea telefnica por unidad de tiempo, el nmero de errores de imprenta, etc. Si X tiene sigue una distribucin de Poisson, su media y su varianza estn dadas por: E (X) = Var (X) = Debe notarse que, de acuerdo con las suposiciones del modelo, el valor esperado de xitos por intervalo es . La varianza de X es igual a la media. Por tanto, de acuerdo con lo anterior, si desea aproximar el clculo de probabilidades en una variable binomial (n, p) por una Poisson, recordando que la media de la binomial es np, la aproximacin correcta es con una Poisson con = np. Para que esta aproximacin sea buena se requiere que n sea grande y p sea pequea.

Bibliografa

BIBLIOGRAFA

1 . Harris Cyril M., "Handbook of utilities and services for buildings: planning, design, and installation", McGraw Hill 1990. 2. Gay, Fawcett, McGuinnes y Stein. "instalaciones en los edificios", Edit. Gustavo Gili, 1982. Vincent T. Manas, "National Plumbing Code Handbook: Standards and design information", McGraw Hill, 1957. H.E. Bovay Jr. "Handbook of Mechanical & Electrical System for Buildings", Edit. Mc.Graw Hill, 1981. Zepeda C. Sergio. "Manual de instalaciones hidrulicas, sanitarias, gas, aire comprimido y vapor", Edit. Limusa, S.A. de C.V., 1986. Hettema, Robert M., "Mechanical and elctrical building construction", Prentice Hall, lnc., 1984. Thiesse James L., "Fundamentos de Plomera", McGraw Hill, 1981. SARH, "Agua y Sociedad: una historia de las obras hidrulicas en Mxico", SARH, 1988. Ingeniera Hidrulica en Mxico, Volumen VI, Nmero 2, 11 poca. Mayo-Agosto 1991. Ingeniera Hidrulica en Mxico, Volumen VI, Nmero 3, 11 Epoca, SeptiembreDiciembre 1991. Apuntes de Educacin Continua. "Instalaciones hidrulicas y sanitarias en edificios", UNAM, 1985. Apuntes de Educacin Continua. "instalaciones hidrulicas y sanitarias en edificios", Facultad de Ingeniera, Universidad Autnoma de Yucatn, 1988. Quintal Franco, C., "Principales errores en el diseo y construccin de fosas spticas en 12 fraccionamientos de la Cd. de Mrida", En: Boletn Acadmico No. 19, Facultad de Ingeniera, Universidad Autnoma de Yucatn, Agosto 1992. Quintal Franco, C., "Propuesta para el diseo, construccin y mantenimiento de sistemas de tanques spticos en Yucatn", En: Boletn Acadmico No. 21, Facultad de Ingeniera, Universidad Autnoma de Yucatn, Abril 1993. Sotelo vila G, "Hidrulica General", LIMUSA.

3.

4.

5.

6.

7. 8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

Bibliografa

16.

Streeter Vctor L., Wylie Benjamn, "Mecnica de Fluidos", Octava Edicin, McGraw Hill, 1987. Babbit Harold E. "Plomera", Edit. Mc.Graw Hill, 1960. Webster Sidney. "Drenaje y sanidad", Edit. CECSA, 1962. Mendenhall William, "introduccin a la Probabilidad y la Estadstica", Grupo Editorial lberoamrica, Mxico, 1982. Infante Gil Said, Zrate de Lara Guillermo P., "Mtodos Estadsticos", Trillas, Mxico, 1984. Direccin de Ingeniera Sanitaria, Secretara de Salubridad y Asistencia, "Manual de Saneamiento: vivienda, agua y desechos", Editorial Limusa, Mxico, 1982. Merritt Frederick S., "Building Engineering and Systems Design", Van Nostrand Reinhold Company, New York, 1979. "Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal", Leyes y Cdigos de Mxico, Editorial Porra, Dcima Edicin, 1989. "Reglamento de Construcciones para el municipio de Mrida, Yucatn", Manual de Leyes y Reglamentos Urbanos y de Construcciones del Municipio de Mrida, Yucatn, Ayuntamiento de Mrida, Yucatn. "Curso de Operadores de Calderas", Calderas Myrggo, S. A. Rabinvich E. Z., "Hidrulica", Editorial Mir, 1987. Pickford John, "The Design of Septic Tanks and aquaprivies", Overseas Division, Building Research Establishment, England, 1980. Azevedo J. M. y Guillermo Acosta A., "Manual de Hidrulica", Editorial Harla, Mxico, 1976. "Biblioteca Atrium de las Instalaciones: Agua", Ediciones Atrium, S.A., Barcelona, 1992. Haan Enno R., "Gua de Plomera Domstica", Editorial Limusa, Mxico, 1991.

17. 18. 19.

20.

21.

22.

23.

24.

25. 26. 27.

28.

29.

30.

31.

"Manual de Diseo de Obras Civiles, Hidrotecnia, A.1.2. Precipitacin", Comisin Federal de Electricidad, Instituto de Investigaciones Elctricas, Mxico, 1981.
"Manual de Diseo de Obras Civiles, Hidrotecnia, A.1.3. Escurrimiento", Comisin Federal de Electricidad, Instituto de Investigaciones Elctricas, Mxico, 1981. "Manual de Diseo de Obras Civiles, Hidrotecnia, A.1.4. Prdidas", Comisin Federal de Electricidad, Instituto de Investigaciones Elctricas, Mxico, 1981.

32.

33.

Bibliografa

34.

"Manual de Diseo de Obras Civiles, Hidrotecnia, A.1.5. Relacin entre precipitacin y escurrimiento", Comisin Federal de Electricidad, Instituto de Investigaciones Elctricas, Mxico, 1981. Rascn Ch. Octavio, Villareal A. Augusto, "introduccin a Probabilidades y Estadstica", Instituto de Ingeniera, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Marzo 1972. Custodio E., Llamas R. M., "Hidrologa Subterrnea", Tomo 1, Segunda Edicin, Editorial Omega, 1983. Enciclopedia Salvat de la Tcnica, "Cmo funciona", Volumen VI, Salvat Editores, S.A., Espaa, 1981. Garca Sosa Jorge, "Determinacin de la relacin lluvia escurrimiento en zonas urbanas", Tesina para obtener el Grado de Maestro en Ingeniera, Facultad de Ingeniera, UNAM, 1982.

35.

36.

37.

38.

Universidad Autnoma del Estado de Yucatn Rector: Dr. Ral Godoy Montaez Secretario Particular: Dmaso Rivas y Gutirrez Secretario General: Abog. Carlos Toledo Cabrera Director General de Desarrollo Acadmico: M.V.Z. Alfredo Djer Abimerhi Subdirector de Extensin: Antrop. Jos Luis Domnguez Castro Jefe del Departamento Editorial: Lic. Erik Osorno Medina

Facultad de Ingeniera Director: Ing. Jos Antonio Gonzalez Fajardo, M.I. Secretarios: Secretario Acadmico: Ing. Jos Humberto Lora Arcila, M. I. Secretario Administrativo: Ing. Maria Cristina Palomo Medina Jefe de Unidad de Posgrado e Investigacin: Ing. Carlos Alberto Quintal Franco, Dr

Consejo Directivo de Fundacin ICA Presidente Ing. Bernardo Quintana Vicepresidentes Dr. Francisco Barns de Castro Dr. Daniel Resendiz Nuez Dr. Julio Rubio Oca Ing. Luis Zrate Rocha Director Ejecutivo M. en C. Fernando O. Luna Rojas

Cuerpos Colegiados de los Programas Operativos Comit de Becas Dr. Juan Casillas Garca de Len Dr. Sergio Gallegos Cazares Ing. Miguel Angel Parra Mena Comit de Premios Dr. Luis Esteva Maraboto Ing. Gregorio Farias Longoria M.I. Jos Antonio Gonzlez Fajardo Comit de Publicaciones Dr. Oscar Gonzlez Cuevas Dr. Horacio Ramrez de Alba M.I. Gabriel Moreno Pecero Ing. Santiago Martnez Hernndez Ing. Gilberto Garca Santamara Gonzlez Comit de Investigacin Dr. Jos Luis Fernndez Zayas Dr. Bonifacio Pea Pardo Dr. Ramn Padilla Mora Dr. Roberto Meli Piralla

Fundacin ICA es una Asociacin Civil constituida conforme a las leyes mexicanas el 26 de octubre de 1986, como se hace constar en la escritura pblica nmero 21,127, pasada ante la fe del Lic. Eduardo Flores Castro Altamirano, Notario Pblico nmero 33 del Distrito Federal, inscrita en el Registro Pblico de la Propiedad en la seccin de Personas Morales Civiles bajo folio 12,847. A fin de adecuar a las disposiciones legales vigentes los estatutos sociales, estos fueron modificados el 17 de octubre de 1994, como se hace constar en la escritura pblica nmero 52,025 pasada ante la fe del Lic. Jorge A. Domnguez Martnez, Notario Pblico nmero 140 del Distrito Federal. Fundacin ICA es una institucin cientfica y tecnolgica inscrita en el Registro Nacional de Instituciones y Empresas Cientficas y Tecnolgicas del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa, con el nmero 2001/213 del 29 de agosto de 2001. Fundacin ICA. Editor: Fernando O. Luna Rojas Av. del Parque 91 Colonia Npoles 03810 Mxico, D.F.

Esta edicin del "Instalaciones Hidrulicas y Sanitarias en Edificios", se termin en octubre de 2001, se realizaron 500 ejemplares en disco compacto, fue grabado en Av del parque # 91, Col. Npoles, C.P. 03810, en Mxico, D.F. La edicin estuvo al cuidado de Fernando O. Luna Rojas, Oscar Adao Hernndez Yines.

También podría gustarte