Conectar un ordenador a Internet mediante un smartphone BlackBerry como mdem IP por Bluetooth

Descripcin general
El smartphone BlackBerry se puede usar como mdem incorporado para conectar un ordenador a Internet. La conexin inalmbrica entre el smartphone y el ordenador puede llevarse a cabo mediante la tecnologa inalmbrica Bluetooth.

ID de artculo: KB12544 (Versin en Ingls) Tipo: Contenido de asistencia

Resumen de las tareas

1. 2. 3. 4. 5. Active la opcin Detectable en el smartphone BlackBerry. Empareje el smartphone BlackBerry con el ordenador. Configure el nombre de punto de acceso (APN) a Internet. Configure el acceso telefnico a redes. Conecte el ordenador a Internet mediante el acceso telefnico a redes.

ltima modificacin: 06/01/2012

Nota: con BlackBerry Desktop Software 5.0.1, el administrador de conexiones del mdem IP (protocolo de Internet) de la interfaz de usuario est diseado para permitir al usuario configurar el smartphone como mdem incorporado USB. En BlackBerry Desktop Software 6.0, existe la misma caracterstica, pero se denomina Internet mvil. Para obtener ms informacin sobre el administrador de conexiones del mdem IP, consulte la seccin Informacin adicional de este artculo. Importante: pngase en contacto con el proveedor de servicios inalmbricos para obtener el nombre de usuario y la contrasea necesarios para configurar el acceso inalmbrico a redes (DUN). Nota: para obtener instrucciones sobre cmo configurar un mdem Bluetooth en un ordenador Mac, consulte el artculo KB18127.

Tarea 1: activar la opcin Detectable en el smartphone BlackBerry

Realice los pasos siguientes: 1. 2. 3. 4. En la pgina de inicio del smartphone, haga clic en Opciones > Bluetooth. Abra el men y haga clic en Opciones. Establezca el campo Detectable en S. Abra el men y haga clic en Guardar.

Tarea 2: emparejar el smartphone BlackBerry con el ordenador

En el ordenador, lleve a cabo los pasos: 1. Vaya a Panel de control > Dispositivos Bluetooth. 2. Haga clic en Agregar. 3. Active la casilla de verificacin Mi dispositivo est configurado y listo para ser detectado y haga clic en Siguiente. 4. Una vez detectado el smartphone, active la casilla de verificacin junto al smartphone BlackBerry y haga clic en Siguiente. 5. Seleccione la opcin Deseo elegir mi propia clave de acceso. 6. Escriba una contrasea de paso en el campo proporcionado y haga clic en Siguiente. 7. En el smartphone, escriba la misma contrasea de paso que la usada en el paso 6 y, a continuacin, haga clic en la bola de seguimiento. 8. En el ordenador, cuando aparezca la pantalla Finalizacin del Asistente para agregar dispositivos Bluetooth, haga clic en Finalizar. 9. En el smartphone, cuando se solicite aceptar una conexin Bluetooth entrante, seleccione No volver a preguntar y, a continuacin, haga clic en S.

Tarea 3: configurar el nombre del punto de acceso (APN) a Internet

Nota: esta tarea slo debe llevarse a cabo la primera vez que se configure el APN a Internet. En el ordenador, lleve a cabo los pasos: Nota: si ejecuta Windows Vista, seleccione Vista clsica. 1. 2. 3. 4. 5. Vaya a Panel de control > Opciones de telfono y mdem. Seleccione la pestaa Mdems. Seleccione Mdem estndar con vnculo Bluetooth y haga clic en Propiedades. Seleccione la pestaa Avanzadas. En el campo Comandos de inicializacin adicionales, escriba lo siguiente: +CGDCONT=1,"IP","<su APN a Internet>" Nota: para obtener el APN a Internet, pngase en contacto con el proveedor de servicios inalmbricos. 6. Haga clic en Aceptar. 7. En la ventana Opciones de telfono y mdem, haga clic en Aceptar.

Tarea 4: configurar el acceso telefnico a redes

Nota: esta tarea slo debe llevarse a cabo la primera vez que se configure el DUN. En un ordenador con Windows XP, siga los pasos siguientes (para Windows 7, consulte a continuacin): 1. Vaya a Inicio > Configuracin > Conexiones de red. 2. Haga clic con el botn derecho en la conexin telefnica de BlackBerry y seleccione Propiedades. Asegrese de que Conectarse usando est establecido en Mdem estndar con vnculo Bluetooth. 3. Seleccione la pestaa Redes. 4. Seleccione Protocolo de Internet (TCP/IP). 5. Haga clic en Propiedades. 6. Haga clic en Avanzado.

7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Seleccione la pestaa General y desactive la casilla de verificacin Utilizar compresin de encabezado IP. Haga clic en Aceptar para cerrar todas las ventanas abiertas. Vaya a Inicio > Configuracin > Conexiones de red. Haga doble clic en Asistente para conexin nueva. Haga clic en Siguiente. Seleccione Conectarse a Internet y haga clic en Siguiente. Seleccione Establecer mi conexin manualmente y, a continuacin, haga clic en Siguiente. Seleccione Conectarse usando un mdem de acceso telefnico y, a continuacin, haga clic en Siguiente. Seleccione Mdem estndar con vnculo Bluetooth y haga clic en Siguiente. Si aparece la pantalla Seleccionar un dispositivo, active la casilla de verificacin Mdem - Mdem estndar y, a continuacin, haga clic en Siguiente. 17. Desactive el campo Nombre de ISP, si es necesario, y haga clic en Siguiente. 18. Realice el paso correspondiente de los descritos a continuacin: Si el smartphone funciona con redes GPRS (Servicio general de radio por paquetes) o EDGE (Velocidades de datos mejoradas para evolucin global), escriba *99# en el campo Nmero de telfono y haga clic en Siguiente. Si el smartphone funciona con redes UMTS (Sistema universal de telecomunicaciones mviles), escriba *98# en el campo Nmero de telfono y haga clic en Siguiente. Si el smartphone funciona con redes CDMA (Acceso mltiple por divisin de cdigos) o 1x/EDVO (Datos de evolucin optimizada), escriba #777 en el campo Nmero de telfono, y haga clic en Siguiente. 19. Escriba el nombre de usuario y la contrasea que le haya indicado el proveedor de servicios inalmbricos. Si el proveedor de servicios inalmbricos confirma que esta informacin no es necesaria, deje los campos en blanco. Haga clic en Siguiente. 20. Haga clic en Finalizar.

En un ordenador con Windows 7, siga estos pasos: 1. 2. 3. 4. Vaya al icono de Windows Vista > Redes e Internet > Ver el estado y las tareas de red Seleccione Configurar una nueva conexin o red. Seleccione Configurar una conexin de acceso telefnico. Realice el paso correspondiente de los descritos a continuacin: Si el smartphone funciona con redes GPRS (Servicio general de radio por paquetes) o EDGE (Velocidades de datos mejoradas para evolucin global), escriba *99# en el campo Nmero de telfono y haga clic en Siguiente. Si el smartphone funciona con redes UMTS (Sistema universal de telecomunicaciones mviles), escriba *98# en el campo Nmero de telfono y haga clic en Siguiente. Si el smartphone funciona con redes CDMA (Acceso mltiple por divisin de cdigos) o 1x/EDVO (Datos de evolucin optimizada), escriba #777 en el campo Nmero de telfono, y haga clic en Siguiente.

5. Escriba el nombre de usuario y la contrasea que le haya indicado el proveedor de servicios inalmbricos. Si el proveedor de servicios inalmbricos confirma que esta informacin no es necesaria, deje los campos en blanco. Haga clic en Siguiente. 6. Cambie el nombre de la conexin a Conexin de modelo Bluetooth de BlackBerry . 7. Seleccione Conectar 8. Si se le pide, seleccione Configurar conexin de todos modos . 9. Seleccione Cerrar. 10. Seleccione 3Conectar a una red. 11. Haga clic con el botn derecho en Mdem Bluetooth BlackBerry y seleccione Propiedades. 12. Seleccione la pestaa Redes. 13. Seleccione Protocolo de Internet versin 4 (TCP/IPv4). 14. Haga clic en Propiedades. 15. Haga clic en Avanzado. 16. Seleccione la pestaa Configuracin IP y desmarque la casilla de verificacin Utilizar compresin de encabezado IP. 17. Haga clic en Aceptar para cerrar todas las ventanas abiertas.

Tarea 5: conectar el ordenador a Internet mediante el acceso telefnico a redes

Nota: durante este procedimiento, no utilice el navegador de Internet ni ninguna aplicacin de terceros en el smartphone BlackBerry. Una sesin de datos activa podra interferir en la conexin del mdem. Asegrese tambin de que no haya activa al mismo tiempo una conexin Ethernet. En el ordenador, lleve a cabo los pasos: 1. Haga clic en Inicio > Configuracin > Conexiones de red > <nombre de la nueva conexin>. 2. Escriba el nombre de usuario y la contrasea que le haya indicado el proveedor de servicios inalmbricos. Si el proveedor de servicios inalmbricos no necesita esta informacin, deje los campos en blanco. 3. Haga clic en Marcar. Nota: en algunos casos, Windows Vista y Windows 7 solicitarn controladores de dispositivos perifricos de Bluetooth. Los siguientes pasos permitirn a Windows usar sus controladores nativos para la comunicacin: 1. Vaya al Panel de control y elija el applet Administrador de dispositivos. 2. Debe haber dos elementos denominados Dispositivo perifrico Bluetooth con un icono amarillo. Esto indica que estos elementos no se pueden usar porque faltan controladores. 3. Haga clic con el botn derecho en el primer dispositivo perifrico Bluetooth y elija Actualizar software de controlador... 4. Cuando se le solicite que busque el software del controlador, seleccione la segunda opcin, Buscar software de controlador en el equipo. 5. Cuando se le pregunte qu tipo de hardware es, seleccione la opcin Puertos (COM y LPT) y haga clic en Siguiente. 6. En el cuadro de dilogo Actualizar software de controlador, haga clic en la opcin inferior precedida por una flecha verde: Elegir en una lista de controladores de dispositivo en el equipo. 7. En el siguiente cuadro de dilogo, asegrese de que la opcin Mostrar el hardware compatible no est seleccionada. 8. En la lista Fabricantes a la izquierda, seleccione Puertos virtuales en serie de RIM. 9. La lista de modelos a la derecha se desplegar en el Puerto virtual en serie de RIM. Seleccione este modelo y haga clic en Siguiente. 10. Debe aparecer una confirmacin que indique que el controlador se ha instalado correctamente. Para obtener informacin adicional, consulte la Gua del usuario de BlackBerry Desktop Manager (pgina 5).

Entorno
Smartphones BlackBerry Tecnologa inalmbrica Bluetooth Windows

Informacin adicional
Nota: con la publicacin de BlackBerry Desktop Software 5.0 SP1, el icono del administrador de conexiones del mdem IP (en la interfaz de usuario de BlackBerry Desktop Software) y las secuencias de comando se incluyen con la instalacin del software, que permite seleccionar el proveedor de servicios inalmbricos desde una lista de configuracin al configurar el smartphone para un uso de mdem USB incorporado. Esta opcin rellena automticamente los ajustes de configuracin para minimizar la configuracin del usuario final. En BlackBerry Desktop Software 6.0 existen las mismas caractersticas, pero con el nombre de Internet mvil. Nota: la caracterstica de la interfaz de usuario de mdem IP de BlackBerry Desktop Software 5.0 SP1 y la caracterstica Internet mvil de BlackBerry Desktop Software 6.0 no admiten la conexin con tecnologa inalmbrica Bluetooth. Si se intenta configurar esta conexin, aparecer el siguiente mensaje en BlackBerry Desktop Software 5.0 SP1: No se admite el mdem IP con una conexin Bluetooth. Para ejecutar el mdem IP, conecte el dispositivo mediante USB. Si se intenta configurar esta conexin, aparecer el siguiente mensaje en BlackBerry Desktop Software 6.0: Algunas caractersticas no estn disponibles con la conexin Bluetooth. Para acceder a todas las caractersticas, conecte el dispositivo al ordenador con un cable USB. Esto no significa que no pueda usar Bluetooth para el mdem incorporado. Simplemente quiere decir que no puede usar la caracterstica de interfaz de usuario de mdem IP en BlackBerry Desktop Software 5.0.1 o Internet mvil en BlackBerry Desktop Software 6.0 mientras usa una conexin Bluetooth. Debe configurarla manualmente mediante el acceso telefnico a redes (DUN). Para obtener ms informacin sobre el administrador de conexiones del mdem IP, incluida la configuracin del smartphone BlackBerry como un mdem USB incorporado, consulte el artculo KB05196. Nota: BlackBerry Device Software 4.2 SP2 y las versiones anteriores no admiten el uso de mdem incorporado con Windows Vista y la tecnologa Bluetooth.

Renuncia de responsabilidad
Al descargar, acceder o utilizar de cualquier otra forma los documentos de la base de conocimientos, acepta: (a) que los trminos de uso de los documentos disponibles en http://www.blackberry.com/legal/knowledgebase/ se aplican a su uso o consulta de dichos documentos;y (b) no copiar, distribuir, divulgar o reproducir, en su totalidad o de forma parcial, ninguno de los documentos sin el consentimiento expreso por escrito por parte de RIM.

Visite la base de conocimientos de BlackBerry en http://www.blackberry.com/btsc/.

Marcas comerciales | Poltica de privacidad | BlackBerry.com Copyright 2012 Research In Motion Limited, salvo que se indique lo contrario.