Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas

Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013 Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Bueno muy buenas noches. Hemos convocado a esta rueda de prensa por instrucciones del ciudadano vicepresidente ejecutivo de la Repblica, Nicols Maduro Moros, voy a comenzar por dar lectura al siguiente texto y posteriormente podrn los colegas periodistas, a quienes damos las gracias por asistir a esta actividad, realizar sus preguntas. El Gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela manifiesta su ms firme rechazo ante la publicacin en la primera pgina del diario El Pas de Espaa, de una grotesca fotografa falsamente atribuida a nuestro presidente Hugo Chvez; esta accin temeraria que pasar a la historia como una vergonzosa pgina del periodismo mundial se inscribe en una ofensiva sistemtica del poder meditico transnacional contra la Revolucin Bolivariana y el comandante Chvez, campaa que utiliza como punto de lanza a la prensa hegemnica espaola, en especial a los diarios El Pas y ABC. La publicacin de una fotografa de un paciente intubado en una cama de hospital, tomada de un video realizado en 2008, para asociarla al presidente Chvez no slo violent toda las normas del periodismo tico sino tambin el propio manual de estilo del peridico en cuestin, as como las ms elementales garantas y derechos inherentes a los pacientes y a la persona humana. El Gobierno venezolano anuncia que ejercer las acciones legales pertinentes ante el agravio cometido, que no se resarce en modo alguno con las magras disculpas ofrecidas por la empresa de difusin masiva a sus lectores, en su arrogancia ni siquiera las extendieron al presidente Chvez, a sus familiares ni al pueblo venezolano como tampoco se han disculpado por su desvergonzado apoyo al golpe de Estado del 11 de abril del 2002. Este rocambolesco episodio debera servir de leccin a la prensa amarillista del mundo entero, particularmente a la venezolana que ha repetido incesantemente las mentiras de la prensa canalla internacional, es lamentable que El Pas, el peridico El Pas, haya defendido al pantano de ABC. Qu viva Chvez! Caracas, 24 de enero del 2013. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Enseguida pueden los colegas ejercer su derecho a preguntar, vamos a escuchar al colega Jordn Rodrguez, de Venezolana de Televisin. Periodista de Venezolana de Televisin, Jordn Rodrguez Buenas noches ministros, usted ha mencionado el papel que ha jugado la prensa
1 Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013

venezolana, quisiera saber, tomando ese punto como referencia, el peridico El Nacional public hace algunos das una foto de un mural que deca justamente Chvez est muerto, digan la verdad, en su pgina web, eso pues tambin es repitiendo un poco las matrices de opinin que se generan desde Europa, desde Estados Unidos y desde Londres especficamente, quisiera saber si hay alguna medida contra este peridico venezolano en especfico y tambin, ya se conoce el nombre del autor de este cuadro, que ni siquiera es una foto, es un cuadro tomado de un video que estaba en internet, un periodista italiano que de hecho, pues, apoy el golpe de estado en Venezuela en el ao 2002, quisiramos saber tambin si a travs de nuestra sede diplomtica en Italia puede el gobierno ejercer alguna medida contra este periodista que se ha dado a la tarea pues no solamente de atacar al gobierno sino al pueblo venezolano. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Bueno, ya el pueblo venezolano est acostumbrado a que desde distintos flancos se agreda a la verdad para agredir al comandante Chvez y para agredir a la revolucin bolivariana y para agredir al propio pueblo venezolano, sin embargo en esta ocasin el anuncio se circunscribe a las acciones legales que han de emprenderse contra el diario El Pas, de Espaa, por este agravio cometido y no vamos a desviarnos de all, el revuelo, el escndalo internacional que esta publicacin ha generado no se resarce de modo alguno con esas disculpas que ha publicado ese peridico que ha, por cierto, aadido una segunda explicacin distinta a la que ofreci de buenas a primeras cuando ofreca una investigacin sobre las circunstancias que condujeron a la publicacin de la nota y ahora ha ahondado en unas explicaciones, tambin rocambolescas, que lo que hacen es desprestigiar an ms a ese peridico; la verdad es que a los directivos del diario El Pas, de Espaa, hay que decirles no aclaren que oscurece. Periodista Buenas noches ministro Villegas. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Su nombre, por favor. Periodista Andrena Flores, de Radio Francia Internacional y RCN La Radio de Colombia, un gusto, adems, primera vez que nos vemos ya en su funcin de ministro. Bueno ministro, cada vez que usted aparece en televisin todos estamos esperando nuevas noticias del Presidente, creo que la pregunta obligada es esa, no, si hay noticias nuevas del estado de salud del presidente Chvez actualmente, si hay alguna proyeccin de su equipo mdico para una fecha de regreso y si tiene algn tipo de conclusin de la reunin que se est desarrollando entre el vicepresidente Maduro, el canciller Elas Jaua y el presidente Chvez?, tambin tengo una segunda pregunta que creo que es simplemente el eco de la pregunta que se hace todo el mundo en la calle, no, si el presidente Chvez pudo decretar el nombramiento del nuevo canciller Elas Jaua, por qu no ha habido un contacto telefnico con el canal del Estado, Venezolana de Televisin, o por qu no ha habido una lnea de twitter, algo que diga que el Presidente realmente pues, est en condiciones de decretar ministros y de ponerse en contacto con su pueblo?, eso por ahora, y tengo una tercera pregunta, si me lo permite, quizs un poco ms larga que tiene que ver
2 Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013

con el lamentable episodio de ayer de la agresin que sufri el equipo de Venezolana de Televisin que nosotros en RCN y en Radio Francia repudiamos, por supuesto, pero hay algo que nos ha llamado mucho la atencin a mi particularmente, pero es que se responsabiliza a Ramn Guillermo Aveledo por haber incitado a la violencia con su discurso y, yo no s si es culpable o no, pero supongamos que s, se le seala como culpable y se reconoce entonces el impacto violento que podra tener el discurso de un dirigente poltico, no se podra hacer la misma reflexin del lado oficial? es decir, bajarle el tono cuando se habla de canalla meditica, de aptrida, de las calles del imperio, podra hacerse una reflexin tambin y bajarle el tono, que eso tambin podra generar violencia, muchas gracias. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Gracias, bueno, tuvimos la alentadora intervencin del compaero ministro del Poder Popular para la Ciencia y la Tecnologa, Jorge Arreaza, en la reciente reunin del consejo de ministros en la que ha presentado un reporte sobre la evolucin de salud del comandante Chvez y nos ha llenado de muchsima satisfaccin la evolucin positiva que ha venido experimentando, segn el ministro nos ha explicado, todos sabemos que Jorge Arreaza es yerno del presidente Chvez, ha estado acompandolo desde el 11 de diciembre cuando se practic la intervencin quirrgica al presidente Chvez y su presencia ac en Venezuela con este reporte alentador nos ha llenado de mucho optimismo, sin embargo no hemos querido sembrar expectativas sobre alguna fecha de regreso del presidente Chvez, el pueblo venezolano en una magnfica y extraordinaria demostracin de apoyo popular realizada este 23 de enero le ha reiterado al comandante Chvez la expresin: tmate tu tiempo Chvez, el pueblo venezolano le est diciendo al comandante Chvez que lo importante es que restablezca su salud plenamente y el Presidente, pues, lo est haciendo, l est dedicado a cumplir estrictamente con el tratamiento mdico y su evolucin de salud hasta ahora es positiva en un marco complejo, difcil, delicado como ya ha sido explicado reiteradamente al pueblo venezolano. El Presidente entonces est cumpliendo estrictamente con el tratamiento mdico. Con respecto a la reunin del Presidente con el vicepresidente Nicols Maduro, el canciller Jaua pues no tenemos todava ninguna informacin especfica que es comunicar lo que s puedo decirles que el Presidente est tomando decisiones, el Presidente est activo y lo puedo decir porque incluso en el mbito que me corresponde a mi dirigir en el campo de la comunicacin pues he recibido instrucciones sobre algunas tareas que cumplir. El punto tres por qu no hay fotos o twitts?, bueno, el Presidente est entregando al equipo de gobierno que le acompaa la tarea de comunicar al pueblo venezolano y a los pueblos hermanos del mundo entero la tarea de esta evolucin pues, acerca de su salud, el Presidente ha confiado en su equipo de gobierno, hemos tenido sucesivos informes, ustedes mismos lo referan en la entrevista, en la pregunta y as se ha manejado de una manera bastante fluida, hemos recibido manifestaciones de confianza de parte de la sociedad venezolana a pesar, por supuesto, de la incesante campaa que est montada
3 Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013

desde el exterior y desde Venezuela para sembrar incertidumbre; el pueblo venezolano se ha ido volviendo inmune a estas campaas y gracias a la informacin que hemos venido dando de manera regular el pueblo ha pasado de una situacin de intranquilidad a una situacin de confianza respecto a la evolucin de salud del presidente Chvez, hay confianza en el equipo de gobierno, as lo refieren los estudios de opinin que se han realizado y nosotros nos mantendremos en esa lnea sin desviarnos por la presin morbosa que peridicos, como El Pas de Espaa, introducen en el debate pblico venezolano y mundial, la publicacin de esta fotografa grotesca no es ms que la confirmacin de la campaa sistemtica que ese peridico, y otros ms del poder meditico transnacional, mantienen aprovechndose de una manera atroz de la circunstancia de salud por la que atraviesa el comandante Chvez. No hay lmite tico que no hayan vulnerado con la publicacin de esa fotografa, esa foto entr ya en la historia del periodismo mundial; as como el mes de abril del ao 2002 pas a ser estudiado en las escuelas de comunicacin social del mundo entero como un fenmeno de silencio meditico, de concierto para delinquir de las empresas dedicadas a la explotacin comercial capitalista del negocio de la comunicacin, pues ahora tambin, diez aos despus, este peridico aporta esa pgina para una tacha de ignominia en el ejercicio responsable del periodismo, han vulnerado no slo los derechos de ese paciente, cuyo nombre desconocemos, tambin han causado un dao al presidente Chvez, a su familia, al pueblo venezolano al publicar de manera aviesa esta fotografa atribuyndosela al comandante Chvez, han hecho explicaciones impresentables, verdaderamente enrevesadas que ponen en entredicho la seriedad, la credibilidad de ese peridico. Yo hago un llamado a que estas expresiones sean recogidas por la prensa espaola y la prensa internacional y que no se repita la solidaridad automtica, la solidaridad cmplice que muchas veces en el campo de las empresas de comunicacin se impone en estos casos y entonces el concierto de las empresas dedicadas a la comunicacin vetan este tipo de expresiones crticas hacia lo que ellas hacen, en una especie de concierto para exculpar agresiones como stas a la verdad, agresiones como stas a la dignidad de la gente, de los seres humanos, de los pacientes, la verdad es que los seores que pagan 13 millones de euros al director del diario El Pas estn haciendo muy mal negocio. S, adelante, ah, perdn, otra pregunta, las agresiones a comunicadores. Miren, nosotros condenamos y lamentamos cualquier expresin de intolerancia que se de en cualquier mbito y nos hemos solidarizado, yo mismo me he trasladado hasta el hospital donde est recuperndose nuestro compaero Carlos Chacn, camargrafo de Venezolana de Televisin y en general condenamos estas expresiones, pero esas manchas no van a lograr opacar la gran noticia del da de ayer, la noticia sobre una manifestacin multitudinaria que atraves la ciudad de Caracas con miles y miles y miles de personas expresado su respaldo a la revolucin bolivariana, a la Constitucin Bolivariana, a la democracia revolucionaria venezolana, un respaldo que
4 Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013

ningn episodio de esta naturaleza, por condenable que sea, puede ser obviado en el campo de la comunicacin y de la poltica, hay miles y miles de venezolanos que atienden el llamado del gobierno bolivariano, de las organizaciones polticas que respaldan al comandante Chvez y que estn a la distancia de un llamado y estn en la calle cada vez que se les convoca para ratificar lo que qued en evidencia el 7 de octubre y despus fue ratificado el 16 de diciembre, que es el multitudinario apoyo popular al gobierno bolivariano y al comandante Hugo Chvez, ste es un gobierno slido que tiene un fuerte, un slido respaldo popular en la calle, en los votos, en los cuarteles con el clarsimo respaldo de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y adems es un respaldo en la institucionalidad del Estado, todos los poderes pblicos estn contestes de la legitimidad democrtica del gobierno venezolano que ha pretendido ser cuestionada por los enemigos de siempre. Muchos gobiernos del mundo entero desearan tener la legitimidad y la solidez de respaldo que exhibe hoy el gobierno venezolano, el gobierno del comandante Hugo Chvez, e insisto, ni su fotografa asquerosa y grotesca ni la campaa sistemtica van a lograr detener el avance de la Revolucin Bolivariana con el comandante Chvez a la cabeza. Periodista Buenas tardes, ministro, Ramn Franco, de la AFP. Ayer el gobierno advirti de un plan de asesinato contra el vicepresidente Maduro y el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, orquestado segn dijo el Ministro de Interior, y el vicepresidente Maduro, por la ultraderecha, que es un nombre que el gobierno le ha dado, como ha etiquetado a la oposicin. Entonces quisiera saber, primero veamos, qu pruebas hay de este plan? Y de que la oposicin est detrs de ello, qu personas estaran especficamente, con nombre y apellido, involucradas en este episodio? Y lo otro que quera preguntarle era, digamos que desde que el presidente Chvez inform que tena cncer, se han dado detalles, algunos detalles sobre el tipo de enfermedad que tiene. Quizs usted coincidir conmigo que si no se hubiese dicho que tena cncer, las especulaciones sobre qu tipo de enfermedad estaran por todos lados, por todas partes. Sin embargo, contina habiendo mucha incertidumbre sobre qu tipo, el alcance de la enfermedad, dado digamos es el Presidente del pas; y no solamente es una cuestin quizs de morbo. Hay muchas personas interesadas en saber exactamente qu tiene el Presidente, con un informe mdico; entonces, con detalles mdicos, tanto como detalles tcnicos. Entonces, la pregunta es, si la lgica de las informaciones oficiales que se han venido sucediendo con usted a la cabeza de los informes, incluir en algn momento una explicacin tcnica de los mdicos del presidente Chvez. Gracias. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Bueno, oportunamente el Ministro del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia, el general Nstor Reverol, har pblico el avance de estas investigaciones. De todas maneras, como usted comprender y comprender cualquier persona que observe este asunto en su buena fe,
5 Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013

pues este tipo de asuntos son sumamente delicados, que requieren la mayor discrecin y prudencia porque no se trata de asuntos balad, son temas de seguridad nacional que requieren cautela, prudencia para que las investigaciones puedan desarrollarse y llegar a feliz trmino; todo en el nimo de prevenir cualquier locura de las que estamos acostumbrados en Venezuela. Lamentablemente, hemos tenido durante estos aos de Revolucin Bolivariana, no pocas expresiones de violencia que han pretendido parar el avance de la Revolucin Bolivariana por la va de hechos, hemos tenido episodios imborrables en nuestra memoria, que nos aconsejan tomar muy en serio todas las informaciones que llegan sobre este tipo de complots. Sobre la enfermedad del Presidente, mira nosotros hemos hecho un esfuerzo importante de comunicacin, cuando hemos tenido que dar noticias negativas las hemos dado, el fin de ao del 2012 fue un fin de ao muy triste para muchos venezolanos y venezolanas que fueron informados oportunamente de las complicaciones que haban surgido en el curso del post-operatorio del comandante Chvez, con detalle. Cuando hemos tenido noticias positivas que dar, las hemos dado, y hemos llevado alivio a las familias venezolanas. A los chavistas y a aquellos que no sindolo entienden que el presidente Chvez es el Presidente de la Repblica, es un lder poltico y son seres humanos que entienden que este tipo de circunstancias en la vida de cualquier persona son dolorosas, y que expresan respeto a la situacin por la que atraviesa el Presidente. La absoluta mayora del pueblo venezolano es as, tiene ese talante. Slo unos pocos, slo una minora se dejan llevar por el morbo que expresa el diario El Pas con su aborrecible portada del da de hoy. Esa primera pgina de El Pas, ha venido asomndose recurrentemente en los rostros y los textos, y los decires, las posiciones de muchos voceros llamados formadores de opinin ac en Venezuela, que han tratado de inyectar morbo en la gente, que han intentado hacer creer que es dable, que es exigible que se informe vulnerando los derechos a la privacidad que tiene todo paciente. Yo me pregunto si el director del diario El Pas de Espaa, publicara una fotografa as de un lder europeo? Por ejemplo. O de s mismo, o de un familiar suyo por ms relevante que sea su cargo. En nombre del derecho a la informacin, no se pueden transgredir ciertos lmites. Esa fotografa, no aporta absolutamente nada al derecho a la informacin que tiene ningn ciudadano, lo que aporta es al morbo. Y ese peridico, El Pas de Espaa, y la prensa que aspira a emularlo debe decidir si sigue haciendo un periodismo que puede mostrarse en sus primeras pginas en los quioscos de peridico abiertamente y puede llegar a los hogares en suscripcin abiertamente, o si deben colocarse dentro de bolsitas negras, de bolsitas de colores como las publicaciones pornogrficas; o, como sucede en el Uruguay, donde la prensa policial, la crnica roja es llevada, vendida dentro de bolsitas negras para que los ciudadanos de bien no se expongan a las cosas espantosas que publican esas primeras pginas. Periodista de la Agencia de Noticias EFE, Laura Barros Buenas, Laura Barros de la agencia espaola de noticias EFE. Usted deca que se van a
6 Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013

emprender acciones concretas en contra el diario espaol. Quera que nos explicara un poquito, de qu acciones estamos hablando?, si el gobierno venezolano va a pedir algn tipo de resarcimiento econmico?, cundo se iniciaran estas acciones? Y, ante qu instancias van a recurrir ustedes, a la justicia espaola?, cul sera el mecanismo que en adelante va a emprender el gobierno venezolano? Gracias. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas El gobierno venezolano, har uso de todas las herramientas legales a su alcance para proceder a resarcir el dao causado, no solo al comandante Chvez, a su Presidente, sino a la sociedad venezolana toda. Ese dao no se resarce con las disculpas rebuscadas y mezquinas por cierto, de este diario espaol, que solamente se disculpa con sus lectores, pero no se disculpa con el pueblo venezolano, ni con el comandante Chvez, ni con ese paciente annimo a quien expuso. Acudiremos pues, a todas las herramientas que haya al alcance, para que este tipo de hechos no queden impunes, y adems para marcar una pauta, poner un freno al alocado manejo que se han permitido las empresas dedicadas a la comunicacin social, dentro y fuera de Venezuela en el manejo de este y otros temas sensibles, delicados; que la humanidad misma exige sean abordados con un poco de responsabilidad. No es posible que en nombre del derecho a la informacin de los ciudadanos, se trasgredan ciertos lmites. Nosotros somos seres humanos. No s si algunos de ustedes ha tenido algn familiar atravesando una circunstancia de salud de ese tipo, y hay ciertas cosas que no se permiten, hay informacin que no se puede divulgar del da a da de un paciente. Eso es normal, el que haya pasado por una circunstancia de ese tipo, comprende lo que estoy diciendo. Y nosotros, responsablemente hemos dado la informacin al ritmo en que esta se ha venido produciendo. Hemos arruinado el fin de ao a muchas familias que dejaron de celebrar su fin de ao, pero lo hicimos en el entendido de que era nuestro deber informar al pueblo venezolano, cuando el Presidente atraves por una complicacin. Ahora, tambin es nuestro deber, informarle al pueblo venezolano cuando hay buenas noticias, noticias que alegran a la familia venezolana, a chavistas y no chavistas de bien. Aqu no se trata de la polarizacin poltico-partidista, aqu se trata de los humanos, de los seres humanos y aquellos humanos que se dejan llevar por la inhumanidad. Y lo hemos informado. Qu sucede? Los que publican de buenas a primera estas primeras pginas, en realidad estn programndose ellos mismos, se han programado ellos mismos y pretenden programar a la poblacin, al mundo entero para un desenlace fatal. Aplauden cuando comunicamos malas noticias y cuando comunicamos buenas noticias, se les nota la rabia, el odio, la frustracin. Esas primeras pginas estn all presentes, en ese odio, expresan una postura sistemtica de inhumanidad, que no tiene nada que ver con el talante solidario, humano del pueblo venezolano. El pueblo venezolano no es as, seores y
7

Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013

seoras. El pueblo venezolano es solidario, respetuoso del prjimo, de las circunstancias difciles por las que pueda atravesar una familia. Periodista Buenas tardes, ministro, gusto en verlo de nuevo. Quera hacerle una pregunta puntual. Usted dice que no quieren crear expectativas en cuanto a un posible regreso del Presidente. Sin embargo, recientemente ha habido declaraciones por parte del presidente de Bolivia, Evo Morales; tambin del hermano del presidente Hugo Chvez a AP, Argenis Chvez, que luego pues desminti. Pero queramos consultarle, ms all de eso, ms all de que tengan una fecha como tal; si tienen previsto que en los prximos, quizs en los prximos 15 das o un mes, pueda retornar el Presidente de la Repblica al pas. Y lo otro que quera consultarle, ms que consultarle, hacer una observacin y quizs ver su opinin con respecto a esto, es que en el da de ayer, cosa que adems nosotros tambin rechazamos con respecto a las agresiones a nuestros colegas, compaeros de Venezolana de Televisin con los que, obviamente tenemos muy buenas relaciones. Sin embargo, hemos visto como algunos otros colegas, han tenido tambin, han sufrido agresiones tambin en medio de sus labores y no ha habido un pronunciamiento por parte de las autoridades, del Gobierno Nacional y tampoco han sido diligentes en cuanto a dar respuestas a estas agresiones, o encontrar a quienes agredieron a los colegas periodistas. Queramos saber su opinin con respecto a esto tambin. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Mira, yo que soy reportero y eso no se quita, s que lo que ms uno aora es un titular, y qu ms quisiera yo que poder darte un titular, pero... y lo comprendo as como reportero que soy. Pero, no puedo complacerte, no hay una informacin que pueda corroborar esos plazos que t has sealado. El vicepresidente Maduro lo ha dicho, estimamos, esperamos que sea en semanas que el presidente Chvez pueda estar con nosotros, pero el pueblo est diciendo: Chvez tmate tu tiempo. No hay un plazo preestablecido para eso. Lo determinar la evolucin clnica del comandante Chvez que est con su equipo mdico, cumpliendo disciplinadamente con el tratamiento; y el pueblo venezolano, los invito a que ustedes pregunten en las calles, est completamente de acuerdo con que as sea; le dice al comandante Chvez: Tmate tu tiempo, que aqu est el pueblo, est el Gobierno, est la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, est el Plan de la Patria 2013-2019, guiando el accionar del Gobierno Bolivariano y del pueblo venezolano; de modo pues que no hay ninguna premura, le dice el pueblo a Chvez, tmate t tiempo. Respecto del otro punto, ya te lo he manifestado, hay que rechazar las expresiones de intolerancia desde todas las aceras, en lo personal y en lo institucional, as lo puedo decir y ha sido una lnea histrica. En este caso lo que se ha verificado es lo siguiente, el da de ayer hubo una multitudinaria manifestacin en la ciudad de Caracas, una manifestacin bolivariana, roja, rojita; nos concentramos en la parroquia 23 de Enero miles de personas; y la oposicin venezolana se reuni en un sitio cerrado, en un estadio y all hubo un
8 Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013

manejo de una situacin delicada que en mi humilde criterio, no fue bien manejada por quien en ese momento ejerca el derecho de palabra, el seor Ramn Guillermo Aveledo, jefe de la MUD. All, en lugar de verificar de qu se trataba, se precipit a sealar que era gente mandada, enviada por el Gobierno la que en ese momento haba interrumpido su disertacin. Pues bien, eran militantes de un movimiento de ultraderecha, ellos se hacen llamar nacionalistas, gente que ha estado incorporada a las movilizaciones de la oposicin y ante la idea de que eran enviados por el Gobierno, pues sus propios militantes se dejaron llevar por la ira y por la furia y procedieron a perseguirlos, a golpearlos, a darles patadas, ah estn las grabaciones; a su propia gente. Resultaron tambin agredidos compaeros, comunicadores de Venezolana de Televisin. Nosotros lamentamos profundamente esas circunstancias, creemos que es necesario un llamado a la reflexin, a la dirigencia poltica opositora, esa precipitacin caus lo que ya he descrito; gente de un mismo bando poltico arremetiendo contra ellos mismos. Ese es el carcter unitario que profesa este sector del pas y que, bueno en s mismo los descalifica como opcin de poder, y por eso el pueblo venezolano, sucesivamente ha venido dndoles la espalda. All estaban reunidos con plenitud de derechos, dirigentes polticos de la oposicin, a quienes algunos denominan los mariscales de la derrota, por el acumulado de derrotas que vienen teniendo. Pero esas derrotas tienen que administrarlas con madurez, con sabidura y con cuidado, para que la rabia, la frustracin que han generado en sus propios seguidores no se transforme en violencia contra aquellos que, siendo de ellos mismos pues, puedan ser sealados en un momento dado, de ser enviados por el Gobierno, como fue dicho el da de ayer, en esa reunin a puerta cerrada, o en espacio cerrado que realiz la oposicin. Adelante colega. Periodista Buenas noches Ministro. Volviendo un poco al tema de El Pas de Espaa. S que mi compaera habl acerca de la justicia espaola. Pero yo quera preguntarle, quizs no es usted el que tiene que responderlo, quizs es el canciller, pero si tiene alguna informacin con respecto a, si esto acarrear algn problema diplomtico entre ambas naciones, o si ustedes le van a exigir al gobierno espaol algn tipo de sancin con respecto a estos dos peridicos que nombro anteriormente. Y quera hacerle otra pregunta, o una opinin, qu opinin tiene usted con respecto a esto, y es que la oposicin, varios sectores de la oposicin y algunos expertos jurdicos, han hablado y han exigido una prueba de vida del presidente Hugo Chvez, en vista de este tiempo que ha estado ausente del pas, qu opinin le merece a usted esto? Y si est estimado hacer esta prueba de vida? Gracias. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Bueno, ayer se dio una extraordinaria prueba de vida en esta manifestacin multitudinaria. Estos que andan haciendo este reclamo, estos voceros polticos deberan mirar esa prueba de vida extraordinaria que el pueblo venezolano ha dado, y que se va a mantener por muchsimo tiempo
9 Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013

ms, activo, en la calle, porque el proyecto del comandante Chvez, el proyecto bolivariano lleg en Venezuela para quedarse, para desarrollarse, para extenderse, con el apoyo resuelto del pueblo, que se ha expresado en los votos y se ha expresado en la calle, en fin all tienen su prueba de vida. El comandante Chvez se est recuperando en La Habana, les doy esa mala noticia para aquellos que andan esperando, cruzando los dedos para una noticia nefasta. Que es lo que al fin y al cabo est detrs de todos esos reclamos, no el de la seora comn y corriente, el del seor comn corriente, el ciudadano que repite de pronto el argumento que le ha escuchado a esos llamados formadores de opinin; o aquellos que hayan sido presa fcil de la incertidumbre inducida que estos voceros han pretendido establecer en Venezuela. Porque hay gente que legtimamente se angustia, que cree, hay gente que crey en esa primera pgina del diario El Pas. Fjate t que ellos alegan que fue de madrugada, en su enrevesada explicacin ltima, dicen: No, eso fue de madrugada, media hora. Pero de madrugada all es aqu Qu horas eran aqu en Venezuela? Cuntos millones de personas en el mundo entero creyeron en esa fotografa? Bueno, y djenme decirles que muchsimos de los llamados formadores de opinin abrevan de ese periodismo basura que desde el exterior se pone en funcionamiento. Y mucha de la incertidumbre que algunos compatriotas venezolanos tienen, tiene su origen en esas campaas, que estn destinadas a sembrar incertidumbre, a sembrar inquietud. Sin embargo en la mayora del pueblo no tienen esa sensacin. Corrobrenlo, los invito, en los estudios de opinin, el pueblo venezolano confa en la informacin que se ha le ha dado, hemos dado buenas noticias, cuando hemos tenido que darlas; y malas, cuando lamentablemente las hemos tenido que dar. Y quera tambin decirte que ese peridico espaol que publica esa fotografa, oye, la mayora de las informaciones que publica sobre Venezuela provienen de Miami. Un estudio hecho revela que el 56 por ciento de las notas publicadas por el diario El Pas, de Espaa, sobre Venezuela, tienen su origen en la ciudad de Miami. Obviamente los lectores de esos peridicos pueden dejarse llevar por esas versiones, que como ustedes saben desde Miami funcionan esos laboratorios de guerra sucia, destinados a caotizar a nuestra nacin. Y los que aqu creen a pie puntilla lo que desde all elaboran esos laboratorios, pues, lamentablemente son tambin presa fcil de la incertidumbre. Pero el pueblo venezolano est claro, confa en la informacin que se le ha suministrado, nosotros tenemos la instruccin del comandante Chvez de informar al pueblo exactamente el desarrollo de su evolucin de salud. l ha dado la instruccin de que si hay buenas noticias, se digan las buenas noticias. Y si hay malas noticias, se digan las malas noticias. As lo hemos cumplido y as lo seguiremos cumpliendo. Y estamos, por supuesto, conectados con la idea de millones de personas en el mundo de que no habr ms malas noticias con respecto a la salud del comandante Chvez, sino que todas sern buenas. Y eso causa pnico en los enemigos de Chvez, como ayer dijo Jos Vicente Rangel, eso es lo que los pone a exigir mil cosas, pero ellos nunca van a estar satisfechos, porque lo que aspiran esos seorones enemigos de Chvez
10 Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013

insisto, no se lo tomen para s las seoras, los seores, los jvenes, los ciudadanos comunes y corrientes, los lderes polticos y de opinin, son informaciones fatales. Eso sera lo nico que a ellos les parecera creble y suficiente. Periodista [no se escucha la pregunta]. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Ah! Bueno, no, se trata de un asunto que no debe en modo alguno alterar las relaciones bilaterales entre el Gobierno venezolano y el Gobierno espaol, somos absolutamente respetuosos de la soberana espaola y aspiramos de todos los pases, todos los estados, que tambin sean respetuosos de la nuestra, de la venezolana. Como deca Augusto Csar Sandino: la soberana no se negocia, se defiende con las armas en la mano. Periodista Ministro buenas tardes, David Tarazona, del peridico El Parroquiano. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Presente la prensa comunitaria alternativa. Periodista del peridico El Parroquiano, David Tarazona Gracias, ministro. Miren, mi pregunta va enfocada a esta foto que publica El Pas de Espaa, dura aproximadamente unos 22 a 25 minutos en las redes sociales, especficamente en twitter, pero la edicin impresa que ellos sacan y despus devuelven tuvo un tiempo considerable para que pudiera cumplir los procesos siguientes para poder llegar a las calles de Espaa y a nivel internacional. Ahora, este video del cual ellos extraen la foto, y le pusieron una marca de agua, haba sido plenamente expuesto, explicado y desmentido por el profesor Walter Martnez dos das antes verdad? Entonces, en la explicacin que ellos dan hoy, ellos tratan de quedar como un medio que fue estafado por una agencia internacional que le vendi la foto. Mi pregunta va de acuerdo a qu piensa usted, tanto como periodista como ministro de Comunicacin, en la raz de la intencin de este medio en publicar esta foto. Ellos ya saban, porque lo que se ve a simple vista, de que la foto era falsa. Lo que ellos intentaban era saber cunto tiempo poda durar la falsa, hasta dnde poda llegar la matriz de opinin, antes de que fuera desmentida o antes de que fuera aclarada. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Bueno, segn la explicacin del propio diario espaol, ah cabra suponer que cualquiera que llegara con una fotografa de un extraterrestre aterrizando en la Plaza Bolvar de Caracas, pues era permisible publicarla sin verificar. El diario El Pas de Espaa, no solamente a despedido en estos ltimos tiempos a alrededor de 150 trabajadores, que los ha echado a la calle, sino que tambin ha echado a la calle su manual de estilo, que es una preciosa pieza que se utiliza para estudiar en las escuelas de comunicacin del mundo. Hace tiempo que ese manual de estilo fue dejado a un lado, particularmente en la cobertura de las informaciones relativas a Venezuela, en particular las
11 Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013

informaciones relativas a la salud del comandante Chvez. Son sistemticas las agresiones a la verdad, al pueblo venezolano y al comandante Chvez, en las notas publicadas por ese peridico. Es lamentable que haya descendido al nivel del diario ABC, que ya sabemos que es un vocero tradicional histrico de la derecha espaola, y lamentablemente un peridico que se dice a s mismo progresista, haya descendido a esos niveles. Al punto de que el director de un diario de derecha, como es el diario El Mundo, con el que tampoco tenemos ningn tipo de coincidencia, y que tambin ha tenido una lnea sistemtica contra el Gobierno venezolano, pues desisti de publicar esa fotografa, que se la ofrecieron en 30 mil euros, segn han informado desde Espaa. De modo pues que el hecho de que estos seores del diario El Pas hayan publicado esta fotografa, revela dos opciones: una, una gran estupidez que los inhabilita para ejercer el periodismo; o mala fe. Y yo no creo que sean estpidos. Son gente con la que no coincidimos, que tenemos posiciones polticas distintas, pero yo no creo que sean estpidos. Rolando Segura pidi la palabra, de Telesur. Periodista de Telesur, Rolando Segura Ministro, ya se deca que este video haba sido denunciado das antes por el Sistema Nacional de Medios Pblicos de Venezuela, y se deca en ese momento que haba sido subido a la red, o que haba sido difundido por el ex embajador de Panam en la OEA, das despus sale esta foto, que se saca de ese video. Podra leerse alguna relacin?, qu conexin podra haber entre estos hechos? Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Bueno, eso que t mencionas Rolando es otro dato que abona al descrdito de este peridico, del diario El Pas. Das atrs, el 21 de enero, Walter Martnez, el periodista Walter Martnez, en Venezolana de Televisin, que hace un programa retransmitido adems por Telesur, haba develado la falsedad de un video hecho pblico por el destituido embajador de Panam ante la OEA, el seor Cochez, Guillermo Cochez. Si hubiese habido buena fe y un mnimo de pudor, escrpulo, recato periodstico, cualquier hubiera podido tratar de verificar en la red social twitter, o en cualquier otra, o en un buscador cualquiera, la autenticidad de ese video y se habra topado con el desmentido de Walter Martnez. De modo pues que all hubo, insisto, una gran estupidez o mala fe. Quiero darles una noticia, a los periodistas nos encanta dar noticias verdad? Tenemos en la lnea telefnica al canciller de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Elas Jaua Milano, quien se incorpora va telefnica esta rueda de prensa. Muy buenas tardes, canciller. Canciller de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Elas Jaua [va telefnica] Ernesto, buenas tardes, cmo ests? Bueno, te estaba llamando y me informaron que estabas en una rueda de prensa, y aprovecho para colearme en tu rueda de prensa e informar que vengo llegando de La Habana, ya estamos aqu en Venezuela, haciendo un toque para seguir maana rumbo a la cumbre de la Celac.
12

Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013

Y quera informar algunas cosas importantes, tuvimos reunidos esta tarde con el Presidente de la Repblica nuevamente, estuvo el ministro Rafael Ramrez, estuvo el gobernador del estado Barinas, Adn Chvez, la procuradora general de la Repblica, Cilia Flores; el vicepresidente ejecutivo, el camarada Nicols Maduro y mi persona [se cae la llamada]. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Bueno, vamos a restablecer la comunicacin enseguida con el canciller Elas Jaua. Y mientras tanto podemos darle la palabra a uno de los colegas. Rpidamente, porque ya vamos a restablecer la comunicacin. Ac tenemos una colega. Adelante. Periodista Buenas noches, ministro. Mi pregunta es la siguiente, usted comentaba que el diario El Pas solamente se disculp con sus lectores, mas no con el Gobierno venezolano, en este caso el pueblo venezolano. Quisiramos saber si ha detectado alguna afinidad con factores de oposicin y este diario internacional, ya que tomando en cuenta que ya se ha fraguado una campaa internacional en contra de nuestro Gobierno. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Bueno, es pblica y notoria la relacin entre ese peridico y otros rganos de difusin de mentiras aqu en Venezuela, eso es pblico y notorio, no hace falta mayor investigacin. Pero ya tenemos en lnea al Canciller, yo he hablado bastante, vamos a escuchar a Elas Jaua. Adelante, Canciller. Canciller de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Elas Jaua [va telefnica] Ah! Ernesto, perdn que se cay la comunicacin. Entonces te dije que estuvimos tratando con el presidente Chvez un conjunto de temas econmicos, polticos, de funcionamiento del Partido Socialista Unido de Venezuela, de las venideras elecciones a alcaldes, y bueno se tomaron un conjunto de decisiones que ya el Vicepresidente ejecutivo informar en su momento respecto a estos temas. Igualmente quiero aprovechar el tema que ests comunicando en este momento, rechazar categricamente, como ser humano, como venezolano, como amigo de Chvez y amigo de la familia del comandante Chvez, la bochornosa publicacin de este diario espaol. Y como ya es conocido dimos instrucciones a nuestro embajador en Espaa, el doctor Bernardo lvarez, para que se pronunciara. Pero adems comenzara las acciones legales que en nombre de la Repblica, y coordinadamente con la Procuradora General de la Repblica, vamos a desarrollar contra ese diario no? Yo creo que ya basta de que al presidente Chvez, a su dignidad humana, a su familia; y a nuestro pueblo y a nosotros como Repblica, desde ciertos medios de comunicacin social se desate una campaa de ofensas permanentes a la condicin humana. Ya ni siquiera a nuestra condicin poltica, a nuestra condicin ideolgica, sino a la condicin humana de un hombre extraordinario, como es el comandante Chvez, y con l a un pueblo completo que lo acompaa, que lo sigue, que lo ama y que lo quiere no?

13

Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013

Porque adems nada ms alejado de la realidad que esa imagen falsa que se ha presentado en este video, y que ahora ha sido tomada en una foto en una publicacin en primera plana. Quera expresarte eso, que el Vicepresidente ejecutivo nos ha orientado a tomar las acciones conducentes a una demanda legal contra este diario por los hechos de ofensas graves a las cuales se someti la dignidad del Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, con una foto falsa. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Canciller, me escucha, Elas? Canciller de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Elas Jaua [va telefnica] Te escucho perfectamente, Ernesto. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Mira, yo voy a tomar momentneamente el rol del reportero para preguntarle, Canciller, cmo est el presidente Chvez? Canciller de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Elas Jaua [va telefnica] Mira, como lo expres el lunes, estuve en varias oportunidades con el Presidente durante esta semana, el Presidente, como t lo informaste, est en un proceso de recuperacin postoperatorio, y t sabes que disciplinados como somos, ya el parte mdico, bueno, lo expresas t el Vicepresidente ejecutivo de la Repblica, pero quiero que el Presidente est plenamente consciente, nos comunicamos, tom decisiones respecto a la agenda internacional, a la agenda interna, que el Vicepresidente ejecutivo dar en detalles. Pero podemos decir que de la situacin del postoperatorio el Presidente est en pleno proceso de recuperacin, sin embargo viene la batalla ms compleja y ms profunda contra la enfermedad, pero ya sern los partes mdicos correspondientes los que expresen los detalles de la situacin clnica del presidente Chvez. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Perfecto. Bueno, Elas, muchsimas gracias. Canciller de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Elas Jaua [va telefnica] Incluso quera tambin comentarte algo no? Como parte de esta campaa permanente contra Venezuela no?, nosotros queremos lamentar, porque el presidente Chvez ha hecho muchos esfuerzos, y ha enviado muchos mensajes, y nos ha orientado a la cancillera, en el trmino de intentar retomar unas relaciones de respeto con el Gobierno de los Estados Unidos, y por eso tenemos que lamentar que la persona propuesta para asumir el cargo de secretario de Estado, en la comparecencia que tuvo ante la comisin del Congreso, la cual lo evala, hizo unos comentarios acerca de nuestro pas, acerca de la posibilidad de una transicin. Entonces lamentamos mucho que el seguro nuevo secretario de Estado de los Estados Unidos comience Ni siquiera ha comenzado su gestin y ya comienza a tomar partido y opinin en los asuntos internos de Venezuela. Queremos solamente hacer ese comentario, esperamos que se rectifique esta actitud en funcin de lograr lo que todos queremos, unas relaciones mutuas de respeto entre el Gobierno de los Estados Unidos y de Venezuela; quera comentarte tambin esto Ernesto porque hoy, bueno, antes de abordar
14 Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013

tuvimos el acceso a esa noticia y lo lamentamos mucho, sobre todo queremos lamentarnos mucho porque seguimos esperando que alguna vez y algn da los Estados Unidos rectifique su posicin y entienda que con Venezuela puede haber relaciones siempre que sean basadas en el respeto mutuo y en la no injerencia en los asuntos internos de nuestro pas. Ernesto, buenas noches y muchas gracias. Ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Gracias a usted Canciller, bueno en respeto a la hora de cierre que tienen nuestros medios los peridicos y tambin ustedes colegas periodistas que han estado ya largo rato aqu esperando, va a declarar ya terminada esta rueda de prensa, yo les agradezco mucho su participacin y a ustedes amigas y amigos desde sus hogares, que nos han sintonizado desde all, muchsimas gracias por la atencin prestada. Muy buenas noches.

15

Rueda de prensa del ministro del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas Casa Amarilla Antonio Jos de Sucre, Caracas Jueves, 24 de enero del 2013