Está en la página 1de 16

DOMINGO

6 DE ENERO DE 2013 / AO 1 / N 267 VALENCIA, VENEZUELA

Joselo: Amor, humor y crtica social /15

EL SUR DICE COMUNIDAD BRISAS DE VALENCIA ESTRENA MULTIHOGAR EDUCATIVO PARA NIOS DE 0 A 6 AOS /7

Ameliach convoca a todos a clases


> El mandatario regional hizo un llamado a los nios y nias de la entidad a acudir masivamente a las clases el prximo 7 de enero, al tiempo que reiter su compromiso con los infantes carabobeos. /2

Maduro pidi al pueblo mantener la calma y la unidad


> El Vicepresidente Ejecutivo de la Repblica convoc a la serenidad y a la inteligencia colectiva de los sectores populares para enfrentar las matrices de opinin desestabilizadoras y las especulaciones sobre el clima poltico nacional > Seal que la clave para garantizar la senda victoriosa de la Revolucin es la unidad de todos los factores populares en torno al proceso bolivariano y la unidad cvico-militar /13

Cabello: Chvez es Presidente ahora y despus del 10-E /3 Gestionan sede de la UNES en Carabobo
En proceso de dilogo se encuentra la creacin de la sede de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad en el estado, que podra tener lugar en la Hacienda La Cumaca. /6

AN INICI PERODO CON APOYO POPULAR

Hermnn Escarr rechaza la tesis del vaco de poder /13

Arm Conchetta Dellavernia, experta internacionalista, quien aadi que Irn est lejos de ser un riesgo para el mundo. /14

Ayer arranc el nuevo perodo parlamentario 2013-2014 con la eleccin de la nueva directiva del ente legislativo nacional. Diosdado Cabello fue raticado como Presidente de la AN, Daro Vivas y Blanca Eekhout asumirn la primera y segunda vicepresidencia respectivamente. Jams defraudaremos al pueblo venezolano, jur Cabello en el hemiciclo de sesiones, al tiempo que ratic lealtad suprema a la Patria. /3

FOTO CORTESA

La mayor amenaza a nivel global es EE.UU.

FOTO ARCHIVO

ESPECIAL El acto del 10 de enero es un mero formalismo /11

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013

Recolectan rmas en rechazo a desinformacin


CIUDAD VLC

Clases iniciarn el lunes 7 de enero


Un total de 551 mil 924 estudiantes se reincorporarn a planteles en la entidad
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

Este lunes, como est previsto en el calendario educativo, se reiniciar en el estado Carabobo el perodo escolar 2012-2013, segn anunci el gobernador bolivariano de la entidad, Francisco Ameliach, quien hizo un llamado a los estudiantes y maestros a acudir masivamente a las aulas de clase el prximo 07 de enero. El mandatario regional reiter

su compromiso con los nios, nias y adolescentes carabobeos, de generar todas las condiciones para brindarles una educacin de calidad y un ambiente digno, para recuperar los planteles educativos regionales de la desidia en la cual los mantuvo el antiguo gobernador, Henrique Salas Feo. Por ello, anunci que nuestro equipo de trabajo se encuentra elaborando proyectos para la recuperacin de las plantas fsicas de las escuelas estadales, que se encuen-

tran en franco abandono debido a la irresponsabilidad del mandatario anterior. El nuevo jefe de gobierno regional inform que las 325 escuelas estadales, las 672 nacionales, 23 autnomas, 40 municipales, 530 privadas y 38 subvencionadas, iniciarn clases regulares este lunes, recordando que tal y como lo ofreci en su campaa y para hacer ms eficiente la gestin, har junto al ejecutivo nacional un solo gobierno, por lo cual cre en el esta-

do un rgano Superior de Educacin, a cargo del secretario de Educacin Al Jos Campos, tambin jefe de la Zona Educativa. En esta vuelta a clases, un total de 551 mil 924 nios, nias y jvenes estarn asistiendo a los centros educativos. Unos 279 mil 825 irn a escuelas nacionales, mientras que 97 mil 613 acudirn a plateles estadales. Tres mil 965 a autnomas; 14 mil 531 a municipales; 130 mil 824 a privados y 25 mil 166 a escuelas subvencionadas.

Periodistas y comunicadores sociales de diversas regiones del pas realizaron ayer jornadas de recoleccin de firmas, en rechazo al tratamiento informativo que le han dado las corporaciones de comunicacin nacionales e internacionales al tema de la salud del presidente de la Repblica, Hugo Chvez. La actividad se efectu desde las 9:30 de la maana en las plazas Bolvar de Barquisimeto (estado Lara), Maracaibo (Zulia), Barcelona y Puerto La Cruz (estado Anzotegui). Orlena Lpez, periodista y organizadora de la jornada en Anzotegui, destac que las firmas recolectadas sern entregadas al vicepresidente de la Repblica, Nicols Maduro, y al ministro de Comunicacin e Informacin, Ernesto Villegas. Todos los ciudadanos estn convocados a firmar. Estamos llamando a los frentes de periodistas y comunicadores sociales para rechazar el tratamiento informativo que medios de la derecha han dado sobre la salud de Chvez. Este comportamiento en los medios lo que genera es alarma, expres la comunicadora social. El pasado jueves, el Gobierno Bolivariano alert a travs de un comunicado sobre la guerra psicolgica emprendida por corporaciones de medios transnacionales, al difundir falsos rumores sobre la salud del presidente de la Repblica, Hugo Chvez, quien se recupera de una intervencin quirrgica en La Habana, Cuba.

Autoridades deportivas visitan Villa Olmpica en Carabobo


CIUDAD VLC

El Viceministro de Deporte de Rendimiento, Yuri Quiones, realiz la primera visita formal a las instalaciones deportivas del estado Carabobo en el 2013 y se reuni con Taher Hasan, presidente de Fundadeporte, para afinar detalles sobre los planes y proyectos que se ejecutarn mancomunadamente

entre las dos instituciones, luego que Francisco Ameliach asumiera la Gobernacin Bolivariana de la entidad carabobea. Quiones inspeccion los polideportivos Misael Delgado y Batalla de Carabobo, as como la Villa Olmpica. Esta primera visita la estamos realizando con la intencin de hacer un diagnstico sobre los servicios prestados a la

ciudadana carabobea y los atletas de alto rendimiento, asegur el viceministro. Sobre el acercamiento con Hasan, Quiones apunt que es la primera reunin oficial con Taher Hasan, designado por el Gobernador Francisco Ameliach para asumir esta gran y hermosa responsabilidad como es llevar los destinos del deporte de la regin.

Acot que la visita tambin tiene como objetivo incorporar los proyectos del Gobierno Revolucionario de Carabobo ante el Fondo Nacional del Deporte, que permitirn dar el salto cualitativo para que Venezuela se convierta en una potencia deportiva en el siglo XXI. Sobre las polticas deportivas, afirm que Fundadeporte y el ministerio trabajarn como un solo

gobierno () Para nosotros es importantsimo aprovechar esta oportunidad para que los equipos del gobierno revolucionario de Carabobo y el gobierno nacional puedan revisar estrategias que apunten a consolidar el Plan Nacional del deporte, el cual se viene desarrollando desde el ejecutivo nacional de la mano del Ministro Hctor Rodrguez Castro.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@ yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail. com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefa de Redaccin Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLC

INFORMACIN GENERAL 3

Cabello: Chvez es el nico Presidente


La mxima autoridad de la Asamblea Nacional asegur que el Parlamento jams ser espacio de negociaciones con la derecha
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO

Directiva aprobada
Con el respaldo de la mayora parlamentaria, el diputado Diosdado Cabello fue raticado como presidente de la AN para el periodo legislativo 2013-2014. Daro Vivas y Blanca Eekhout fueron electos para asumir la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente. Ivn Serpa fue raticado en la secretara de la AN, mientras que Vctor Clark se mantiene en la subsecretara. Al acto asisti el vicepresidente Nicols Maduro, integrantes del gabinete de gobierno, gobernadores y dirigentes polticos. Tras la eleccin, Cabello, Vivas y Eekhout tomaron juramento ante los legisladores, colectivos, deportivas, atletas y representantes de movimientos sociales. El vicepresidente Nicols Maduro y gobernadores socialistas acudieron al recinto parlamentario. Si a esta AN creen ellos (la derecha) que la van a usar como un sitio de conspiracin, los vamos a enfrentar en el terreno que ellos quieran, en el terreno que escojan, de la forma que ellos quieran, expres. Dijo que aunque la oposicin llama a un supuesto dilogo, que es mentiroso y condicionado, la Revolucin Bolivariana tiene un dilogo, desde hace muchos aos, con el pueblo en la calle. El dilogo lo tenemos nosotros con los ms pobres, con los que nunca han sido atendidos, el dilogo es directo del comandante con el pueblo, resalt. En este sentido, hizo un llamado al pueblo revolucionario a no permitir ni un solo espacio para que una nueva traicin ocurra contra el pueblo de Venezuela. Ustedes deben ayudarnos porque ellos (la oposicin) van a seguir. Ahora andan inventado que si el comandante (Hugo Chvez) no est aqu el 10 de enero se acab el mandato de Chvez. Se acab? Son los delirios de ellos, agreg. Anunci adems que ser revisado el funcionamiento de la AN, para asegurar mayores espacios para la participacin del pueblo organizado en la toma de decisiones. Vamos a revisar total y absolutamente el funcionamiento de la Asamblea para que desde este centro se construya la Revolucin.

El presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, resalt que el gobierno venezolano se mantendr presidido por la persona a quien eligi el pueblo venezolano el 7 de octubre de 2012. Hugo Chvez Fras fue electo para ser presidente de la Repblica y seguir sindolo ms all del 10 de enero, que no le quede duda a nadie de eso, recalc ayer durante un discurso tras la juramentacin de la directiva del parlamento. Expres que tanto el gobierno como el parlamento mantendrn el carcter popular que los ha caracterizado. Se convierte la AN en un escenario para el debate poltico pero no para la negociacin, eso era antes durante la Cuarta Repblica (cuando los partidos polticos se repartan cargos pblicos), pero eso se acab porque el pueblo lo decidi, o es que acaso no est fresco lo que ocurri el 7 de octubre y 16 de diciembre, exclam. Record que el presidente Chvez disfruta de un permiso otorgado de acuerdo con la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela para un tratamiento mdico en Cuba. Ese permiso ser cumplido. El 10 de enero jams y nunca se convertir en un espacio para que la voluntad popular expresada el 7 de octubre sea vulnerada, resalt. Cabello asegur que la AN seguir siendo un punto para propiciar el debate de ideas, pero coment que no habr conciliacin posible con la derecha perversa.

Bloque revolucionario ratic a Cabello como presidente de la AN.

A la oposicin se le olvid el reglamento


Como en los dos aos anteriores, la oposicin volvi a ignorar el Reglamento de Interior y Debates de la Asamblea Nacional (AN) y asegur que debera poder integrar la junta directiva del ente legislativo, pese a ser minora en el Parlamento. Ayer, el pleno legislativo eligi su junta directiva que, de acuerdo con el citado Reglamento, debe ser integrada por diputados postulados en plancha, en proporcin a las fuerzas polticas y elegidos (cada integrante) por ms de la mitad ms uno de los votos, cada 5 de enero. Los diputados de la derecha Ismael Garca e Hiram Gaviria argumentaron que, ms all del reglamento interno, la oposicin debera tener presencia en la directiva porque una mitad del pas vot, el pasado 7 de octubre, contra el presidente Hugo Chvez, as que como nosotros representamos a ese sector del pas, esta Asamblea debera reconocer a las dos partes precis Garca en referencia a los 6 millones 591 mil 304 votos que obtuvo la oposicin en las elecciones presidenciales, en contraste con los 8 millones 191 mil 132 que obtuvo Chvez. No obstante, la minora, la bancada que agrupa a partidos de la oposicin, postul a Carlos Berrizbeitia para ejercer la primera vicepresidencia y a Ciro Garca para la subsecretara, quienes quedaron sin opcin de integrar la junta directiva.

Herrera: El pueblo fue quien escogi a directiva de la Asamblea Nacional


CIUDAD VLC

Las autoridades del Poder Legislativo venezolano fueron escogidas por el pueblo, sostuvo ayer el diputado Earle Herrera, durante la escogencia de la junta directiva de la Asamblea Nacional (AN). Ese pueblo habl el 7 de octubre y le propin una derrota aplastante en una campaa pica de Hugo Chvez, y el 16 de diciembre lo corrobor en las elecciones regionales en 23 estados que le dieron el triunfo en 20, y para nosotros ser coherentes con ese pueblo, si-

guiendo con ese pronunciamiento en los comicios electorales, ustedes (oposicin) no estarn en la directiva de esta AN, destac. Herrera manifest que la Constitucin es la gua del proceso revolucionario, porque en ella se establece la democracia participativa y protagnica: Ustedes, en la Cuarta Repblica, los diputados y senadores eran representantes del pueblo y hoy nosotros somos simples voceros de esos venezolanos que estn all afuera. Aadi que as como la derecha del planeta tiene los ojos puestos

en Venezuela, tambin los movimientos populares de los pases explotados estn vigilantes. Estamos de acuerdo con el cartel que vimos un da cuando fuimos a un foro internacional que deca: Venezolanos cuiden a Chvez, porque ya no les pertenece slo a ustedes sino a toda Amrica Latina y el mundo. Pidi a la derecha nacional que no se obsesione con el tema del regreso del Presidente, porque tienen una fijacin con el 10 de enero. Tengan cuidado porque se puede convertir en un 13 de abril, no se equivoquen.

4 ESPECIAL

CIUDAD VLC / DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013

OPININ VICTOR HUGO MAJANO

Si Chvez no hubiera nacido en Barinas


Yo me cri en Barinas y por eso s que si Hugo Chvez no hubiera nacido y crecido a la orilla del ro Santo Domingo la historia nuestra (la del pas, la suya y la ma) sera bien distinta. Solamente en una sociedad donde las diferencias sociales te golpean cada da es posible tomar conciencia de quin eres y de cul es el tiempo histrico que te toc vivir. En Barinas los ricos vivan (y an lo hacen) en la zona ms alta y fresca, mientras los pobres deban conformarse con los terrenos ms bajos y ms cerca de canales y del ro. Esos que se inundaban cada vez que llova ms de 5 o 6 horas. Esos con casas cuyas entradas inevitablemente tenan un pequeo muro de 20 o 30 centmetros como vano intento de contener las aguas. Los ricos (los otros, o los otros ramos nosotros?) tenan sus colegios; las nias en el Nuestra Seora del Pilar (patrona de Barinas) y los nios en el Arzobispo Mndez (obispo de Caracas y firmante del Acta de Independencia en representacin, sin duda, de hacendados llaneros). Nosotros, que vivamos en urbanismos de casas del llamado Banco Obrero (pero que insistan en llamar urbanizaciones con toda su connotacin clasista) tenamos pequeas y precarias escuelas de barrio. La primera donde me toc estudiar quedaba a ms de un kilmetro de distancia y haba que cruzar por el cauce de un canal de agua a travs de una pasarela improvisada y sin barandas. El fin del sexto grado era visto como una encrucijada: o te ibas a trabajar ayudando a tu padre (bien fuera en actividades agrarias o como obrero de servicios) o te incorporabas a la educacin secundaria. A m me toc un plantel de ciclo bsico, el Rafael Medina Jimnez, en el cual se poda llegar hasta el tercer ao. Si lograbas avanzar hasta el llamado ciclo diversificado (o sea, 4 y 5 ao) tenamos los liceos OLeary (donde estudi Hugo Chvez), si optabas por ser bachiller en Ciencias, o el Raimundo Andueza Palacio, si te ibas por Humanidades. Tambin estaba la escuela tcnica y ah se acababan las opciones. Ir a un liceo y volverse bachiller era una meta de ensueo, casi inalcanzable. Implicaba viajar hasta el centro de la ciudad o ir al otro extremo, pagar un pasaje que sumado era costoso, y tener alguna disciplina para atender los requerimientos acadmicos y metodolgicos. En mi cuadra, con unas 20 casas, yo era el nico que estaba usando la camisa beige del diversificado. Los dems vecinos de mi edad eran ayudantes de albail, aprendices de mecnico y obreros del campo. Unos pocos, ms aventureros, llegaron a viajar a las minas al sur del estado Bolvar para buscar oro. Eran muchos los que se quedaban en el camino o no lograban avanzar del bachillerato. Eso le pas a Terrero, excelente futbolista y estudiante regular, quien logr aprobar el exigente examen de ingreso a la antigua Efofac, la de oficiales de la Guardia Nacional. Su condicin de deportista le permiti superar la prueba fsica y la encerrona vacacional le dio el impulso para cubrir los requerimientos de la evaluacin conceptual. Sin embargo, tena pendiente matemtica de 5 ao y no la pudo pasar. O peor an es el caso de Flores, quien deliraba por la fsica, la astronoma y el big bang. Viva en un barrio a orillas del ro conocido como El Infiernito y consegua, no s cmo, revistas y libros de ciencia y tecnologa. Era un autodidacta pero no logr ingresar a ninguna universidad y termin involucrado en un robo donde hubo un homicidio: acab en la Penal, ese depsito de gente que desde hace 40 o ms aos guarda escenas de horror al final de la calle Cedeo. As son las historias que vivi sin duda Hugo Chvez y que slo se pueden comprender desde los anchos pasillos del liceo OLeary o en algn banco de la plaza que la burguesa barinesa, en su afn pitiyanquista, dedic a Franklin D. Roosevelt, con busto y todo. Esta plaza sirvi por muchos aos como informal terminal de pasajeros (los pobres viajbamos en por puesto) y pequeo mercado de alimentos al mayor, por lo que su nombre era una bofetada perenne para los excluidos que debamos usarla. La de Chvez es una comunidad tambin popular, con casas en veredas, pero con una poblacin con oficios menos manuales: empleados pblicos, pequeos comerciantes y maestros como sus padres. Eso brindaba alguna ventaja con respecto a la prosecucin

escolar, que constitua (como lo disearon los adecos) la nica oportunidad de ascenso social. Ante una realidad como esa slo haba dos opciones: integrarse y ponerse al servicio de la burguesa local y sus expresiones polticas o simplemente huir, irse lejos. Que en realidad era tambin ponerse al servicio de otro sector de la burguesa, la comercial importadora o la industrial. Ciudades como Barquisimeto, Valencia o Caracas, eran ms coincidentes con una opcin pequeoburguesa y de capas medias. Pero en todo caso era desarraigarse y asumir la exclusin como un destierro. Muchos escogimos este camino. Y Hugo Chvez tambin lo pudo haber hecho al iniciar su carrera como oficial de la Fuerza Armada. Pero, en lugar de eso, entendi que haba otra va y asumi su compromiso y su deber conforme con su origen de clase. As decidi apropiarse y conocer, asumir (que es como echarse en los hombros un saco de cemento) su realidad concreta o, como dira el intelectual hngaro Istvan Meszaros, su propio tiempo histrico Los aportes de Simn Rodrguez,

Bolvar y Zamora (esa conciencia histrica que atraviesa Venezuela en el eje norte-llanero) le permitieron entender que las historias del llano, contadas por los ms viejos y escuchadas en las bodegas de camino, eran ms que ancdotas. Por el contrario, eran la vida misma, con todas sus miserias, pero simultneamente eran la clave para modificarla. Eso pasaba por demostrarse a s mismo y demostrarle al pueblo que ese tiempo histrico no era inevitable: que era posible desafiar la dominacin. Que no era ineludible ponerse al servicio de los poderosos y conformarse con un cargo en el aparato del Estado burgus y recibir agradecido las migajas que siempre estn dispuestos a entregar los integrantes de la burguesa agraria. Que ese eterno presente era el modo de dominarnos y someternos y de usarnos para dominar a los dems. Pero que era posible romperlo, destrozarlo y tomar control de nuestra historia personal y colectiva para construir otro modo de producir y reproducir la vida. Y as lo hizo el 4 de febrero de 1992, al embarcarse en una rebelin militarmente inviable,

pero que abri un camino que ya nadie podr cerrar. O cuando se lanz a competir electoralmente con los partidos tradicionales y las fuerzas emergentes con que la burguesa intentaba retener el poder poltico, y que culmin con su triunfo en diciembre del ao 1998. O como enfrent armado slo con la moral y la palabra, en abril de 2002, un golpe de Estado de la derecha fascista. O en diciembre de ese mismo ao al desafiar, sin ninguna duda, el terrorismo de la meritocracia petrolera. Y as ha continuado y continuar hacindolo. As lo hace cuando habla de El Carrao de Palmarito y de El Cubiro, poetas del llano que deban vender cerveza en el patio de sus casas y cantar en botiquines para sobrevivir. Y que hoy, muertos fsicamente ambos, renacieron y viven en el recuerdo y la voz de todo el pas. Porque cuando se toma conciencia y control de la vida ocurre un fenmeno no convencional: se supera el propio tiempo histrico y esa es la clave de la trascendencia y de la inmortalidad. Por eso Chvez es hoy millones, es Patria y es Pueblo.

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLC

MOVIDA URBANA 5

Comunicadores denuncian a medios privados


formacin sobre la salud de nuestro lder, indic Camarn. Por su parte, Luca Freites, luEn la plaza Bolvar de Valencia chadora social, explic que para un grupo de medios comunita- ella es un orgullo estampar su rios, alternativos y el Poder Po- rbrica en el documento, ya que pular, recogieron firmas que las especulaciones cometidas acompaarn un documento por los medios audiovisuales prique ser entregado en los prxi- vados ponen en zozobra al puemos das a la Comisin Nacional blo venezolano. Ya basta de jugar con el estade Telecomunicacin (Conatel), donde rechazan el tratamiento do de salud de un hombre que meditico que le dan los medios nos ha brindado su vida. Debeprivados del estado Carabobo a mos entender que estos medios de comunicacin tienen la situacin de salud que campaa meditiatraviesa el presidente ENTREGARN una en contra de todos ca Hugo Chvez. DOCUMENTO nosotros y esto se Francisco CamaA CONATEL debe a intereses porn, comunicador Aspiran recoger lticos y econmicos. popular de Naguanams de mil 500 Le hago un llamado al gua, manifest que rbricas pueblo, no escuchemos los medios de comunipalabras necias, manifest la cacin privados se encuentran al servicio de la oligarqua lder popular. Asimismo, Carlos Crdenas venezolana. Lo digo con toda propiedad, habitante de Valencia, destac en este estado los medios priva- que las bases deben estar atentas dos atacan a diario y con todos ante la desinformacin de los los hierros la gestin de nuestro medios privados. Los medios de comunicacin comandante Chvez y a la Revolucin Bolivariana que hemos privados son manejados por los venido consolidando durante 14 sectores de oposicin. Yo confo aos. Este documento que entre- en la vocera del Ejecutivo Naciogaremos en Conatel es con la fi- nal y no debemos dejarnos llevar nalidad de exigir que estos me- por otras informaciones nefasdios capitalistas dejen de enga- tas que lo que desean es perturar al pueblo y de jugar con la in- bar al pueblo. dijo.
M.A.M.
FOTO ADRIANA CRUZ

Fondo de Turismo atendi ms de 52 mil personas


Fueron desplegados tres puntos de informacin en Valencia
MARIA ALEJANDRA MOLINA
FOTO ADRIANA CRUZ

Valencianos confan en la informacin ofrecida por el Ejecutivo Nacional.

Desde el pasado 21 de diciembre y hasta el da de hoy, se desarroll en Valencia el Operativo de Informacin Turstica 2012, con la instalacin de tres puntos desplegados en el Terminal del Big Low Center, el Aeropuerto Internacional Arturo Michelena y en el Centro Comercial La Ceiba. Vanesa Marcano, presidenta del Fondo de Turismo Carabobo, indic que en total fueron atendidas 52 mil 145 personas, de los cuales 17 mil 500 fueron en el terminal de pasajeros, unas 15 mil en el Aeropuerto Internacional as como tambin 18 mil en el Centro Comercial La Ceiba. En esta temporada se observ un incremento en el nmero de visitantes a la regin, por ello unos 25 informadores del Fondo de Turismo Carabobo ofrecieron a los turistas la orientacin necesaria en cuanto a los puntos de inters, hospedaje, ubicacin de cajeros automticos, restaurantes, entre otros, explic Marcano. Asimismo, destac que de acuerdo a la temporada, el fondo regional de la mano con el Ministerio del Poder Popular para el Turismo (Mintur), adapta a sus promotores tursticos para brindar un mejor servicio. En el caso del Aeropuerto Internacional hemos desplegado un grupo de estudiantes de la Universidad Arturo Michelena quienes manejan hasta cuatro idiomas, ofrecindole a nuestros visitantes la orientacin necesaria sobre todo en las rutas de acceso al estado y los atractivos ms emblemticos de la entidad, resalt la presidenta del Fondo regional de Turismo. Marcano, dijo adems que en los puntos de informacin desple-

Un total de 25 promotores ofrecieron orientacin a los visitantes.

Mintur se prepara para estos carnavales


Para el mes de febrero en el que se celebra en todo el pas las tradicionales estas carnestolendas, el Fondo de Turismo Carabobo, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para el Turismo (Mintur), tiene previsto el despliegue de 10 puntos de informacin en diferentes reas estratgicas de la entidad. La presidenta del fondo regional Vanesa Marcano, anunci que entre ellos destacan las costas del litoral porteo, los paradores tursticos de Montalbn, Bejuma y el Portachuelo. Otro de los puntos donde nos encontraremos durante estos carnavales sern el Fortn Solano, tambin en playa la Rosa y Quizandal y la zona de El Palito, destac. Asimismo, indic que en la ciudad de Valencia, Mintur tendr presencia en el Parque Negra Hiplita, el Acuario de Valencia, las aguas termales de Trincheras y en el municipio Libertador se instalarn en el Campo de Carabobo. Tradicionalmente nos mantendremos en el Aeropuerto Internacional Arturo Michelena, en el Terminal de Pasajeros del Big Low Center de Valencia, dijo Marcano.

gados en la entidad, propios y visitantes recibieron de manos de los informadores tursticos material informativo, folletos, el calendario 2013 y un mapa descriptivo de la regin. La mayor movilizacin del turismo interno durante la poca decembrina se presenta hacia los centro comerciales, parques y nuestras playas. Por ello, el fondo

regional de turismo todos los aos realiza este operativo para que nuestros visitantes se sientan como en casa, refiri Vanesa Marcano. Por su parte, indic que durante el 2012, este ente local logr contabilizar un milln 256 mil 323 personas que disfrutaron de los atractivos tursticos que ofrece los distintos municipios de la regin.

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013

Unes Carabobo en proceso de dilogo


Gobierno Nacional se reuni con consejos comunales para fundar el primer centro de estudios en la regin

Consejos comunales esperan ttulos de tierras


J.E.

La sede contar con diferentes reas desde simuladores de tiro hasta canchas de usos mltiples.
JENIREE ESPINOZA
FOTOS ADRIANA CRUZ/ARCHIVO

La primera Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (Unes) de Carabobo podra ser fundada en la Hacienda La Cumaca, municipio San Diego, espacio recuperado hace tres aos por los consejos comunales del sector. As lo dio a conocer Margarita Padrn, directora de infraestructura de la Unes, quien inform que a partir de la semana prxima comenzarn a evaluar el terreno para iniciar con los trabajos de construccin del centro de estudios.

Padrn indic ayer, en una asamblea realizada con consejos comunales de San Diego, que en el lugar capacitarn a las personas interesadas en pertenecer a la Polica Nacional Bolivariana (PNB), al Cuerpo de Bomberos y al Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (CICPC). Esta sede en Carabobo tendr 58 aulas, ocho laboratorios, galeras y simuladores de tiro, cinco canchas de usos mltiples y piscina, con la intencin tambin de recapacitar a nuestros cuerpos de seguridad, destac. Tambin inform que la institu-

cin tendr una capacidad en su primera fase para ms de dos mil estudiantes, que podra extenderse a cinco mil. Esta iniciativa de construir este centro de educacin superior para la seguridad, se tom debido a que todos conocemos la situacin de carcter delictivo en la que se encuentra Carabobo, es por eso que deseamos que donde funcione la universidad haya seguridad, dijo. A travs de la Misin A Toda Vida Venezuela tenemos la meta de construir seis nuevas sedes de la Unes, adems est previsto la ade-

cuacin de la ubicada en Portuguesa. Es importante recalcar que con la creada en la entidad carabobea estaramos abarcando ya 16 estados del pas, explic Padrn. La directora de infraestructura de la Unes mencion que ya estn en proceso de culminacin de los ncleos ubicados en los estados Aragua, Zulia, Tchira, Miranda y en el Distrito Capital. De igual forma, Margarita Padrn coment que tienen previsto seguir desarrollando ms sedes como estas en todos los rincones del pas.

Queremos recursos
Augusto Vsquez
Aqu realizamos trabajos importantes con el n de hacer producir estas tierras y por eso deseamos ya solventar lo de la entrega del instrumento agrario que nos debe dar el Inti, pues tenemos la necesidad de recibir recursos para seguir laborando en el lugar.

Unidos por el trabajo


Carlos Enrique Machado
Tenemos la esperanza de que con la creacin de la Universidad Experimental aqu en la Hacienda, los trabajadores e integrantes de los consejos comunales podamos ser favorecidos y laborar como dice nuestro comandante, unidos y seamos uno solo. Cuerpos de seguridad tendrn la oportunidad de ser capacitados.

Integrantes de los consejos comunales La Cumaca, Camboruco, Valles del Norte y el frente de campesinos de San Diego continan en la espera del Instituto Nacional de Tierras (Inti), para que les entreguen el instrumento agrario y tenencia de tierras de la Hacienda La Cumaca, la cual fue recuperada por el pueblo organizado y algunos ex trabajadores del lugar. El vocero Jos Bordones expres que la cooperativa El Portal del Agua, integrada por 22 personas de la comunidad, desde hace ms de tres aos han estado trabajando y produciendo en el terreno, a travs de la siembra, la piscicultura y la ganadera, pero no han podido recibir recursos, debido a que an no han obtenido el documento correspondiente que constate que ellos tienen el tiempo suficiente para obtener los ttulos del lugar. No hemos podido recibir la ayuda de AgroVenezuela ni de ninguna empresa del Estado, pues nos dicen que necesitamos el instrumento agrario. Hasta ahora hemos trabajando con auto gestin, tenemos diferentes siembras, pero queremos pedirle nuevamente al Inti que agilice todo para que podamos ser por fin favorecidos y reivindicados, indic Bordones. Vale mencionar que las mil 100 hectreas que posee la Hacienda La Cumaca haban sido explotadas por sus propietarios durante 40 aos, y es por eso que en el ao 2010 pasaron a manos del Gobierno Nacional y fueron entregadas a los consejos comunales La Cumaca, Valles del Norte y Camboruco para ponerlas a producir, conformando as la Unidad de Produccin Primaria Socialista Hacienda La Cumaca. A travs de un proyecto en el marco del Convenio Cuba-Venezuela, fueron rescatados los suelos tipo dos de gran tamao a los cuales han venido dando buen uso, reforestando 350 hectreas. En la primera etapa de este proyecto estaba previsto que durante el ciclo de invierno se sembraran 33 hectreas de maz de consumo, y se incluiran 40 vacas de ordeo con la finalidad de hacer una adecuacin ecolgica y orgnica del suelo.

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 7

Brisas de Valencia tiene su Multihogar


Ms de 30 nios y nias se benecian del Programa de Simoncitos comunitarios
AMRICA ESTUPIAN
FOTOS ARSTIDES CRDOVA

Hombres y mujeres de bien


Reina Justo
Me siento orgullosa de que luego de 23 aos cuidando a generaciones, todava pasen frente a mi casa y me digan ta. Aunque no lo soy de sangre lo soy de corazn. Siento que he ayudado a formar hombres y mujeres de bien para el pas.

Simoncitos comunitarios del sector Brisas de Valencia, en la parroquia Miguel Pea, se unieron para conformar el Multihogar Educativo, el cual atiende actualmente a 30 infantes con el objetivo de fortalecer la educacin de nios y nias de diferentes comunidades. Reina Justo, vocera de alimentacin del Consejo Comunal Brisas de Valencia, indic que por ms de 20 aos funcion en las instalaciones de su hogar un simoncito comunitario, el cual desde hace 2 aos por decreto del Ministerio del Poder Popular para la Educacin, pasa a ser un Multihogar con otros dos que funcionaban en la zona. Justo inform que los Simoncitos Comunitarios son un programa social del Estado, encargado de brindar a nivel nacional atencin integral y educacin inicial a nios y nias de 0 a 6 aos de edad. Funcionan en un local de la comunidad debidamente acondicionado y dotado, donde los nios y nias asisten diariamente y son atendidos por las Madres Integrales. La Vocera, quien es una Madres Integrales, explic que son mujeres de la propia comunidad quienes se encargan del cuidado, atencin, nutricin y desarrollo del

Apegados con el mandato constitucional estos centros educativos garantizan educacin, salud y alimentacin. rea pedaggica de los infantes que asisten a estos centros educativos. Somos mujeres abnegadas que da a da trabajamos con los menores que se benefician a travs de este programa social del Gobierno Bolivariano. El Multihogar que funciona en esta comunidad cuenta con servicio mdico para los pequeos por parte de la Misin Barrio Adentro, donde mdicos de la hermana repblica de Cuba acuden de manera mensual a chequear la salud de los nios que asisten al centro de educacin inicial. Tambin se garantiza el derecho a la alimentacin proporcionando tres comidas diarias. Por otra parte, las madres que atienden a los infantes perciben un salario y el bono de alimentacin por parte del Gobierno Nacional. APEGADO A LA CONSTITUCIN La Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela refleja en el artculo 103 el principio de educacin desde el nacimiento y

para toda la vida, agregando el reconocimiento jurdico del derecho a la educacin inicial e institucionalizando su obligatoriedad desde el nivel maternal. Es por ello que este programa gratuito que lleva adelante el Servicio Nacional Autnomo de Atencin Integral a la Infancia y a la Familia (Senifa), tiene como propsito atender las necesidades de cuido, nutricin, salud y desarrollo psicoafectivo de los infantes que habitan en las comunidades ms sensibles de nuestra geografa nacional. Justo destac que el servicio es gratuito, ya que se busca ayudar a las madres trabajadoras de la comunidad.

Barrio Jos Regino Pea pide soluciones


A.E.

Nueva red de aguas servidas en La Isabelica


CFG otorg ms de 7 millones de bolvares a la comuna en construccin Rafael Urdaneta
A.E.
FOTO ARSTIDES CRDOVA

Por ms de 15 das, habitantes del barrio Jos Regino Pea en la parroquia Miguel Pea no poseen el servicio de agua apta para el consumo humano. Mara Guerra, habitante del sector, indic que pese a ser denunciada en reiteradas oportunidades, la falla del servicio hdrico ante Hidrocentro aun no se ha solventado. Guerra manifest que debido a este problema, camiones cisternas han aprovechado para cobrar ms de la cuenta en el sector. El llamado es a Hidrocentro para que se aboque a esta comunidad y realice la verificacin de este servicio, el cual es vital para las actividades diarias de quienes habitan en la zona.

La comuna en construccin Rafael Urdaneta realiza la colocacin de la nueva red de agua servidas en el sector 10 de La Isabelica, tras el colapso de la misma ocurrido hace tres semanas. Mario Aponte, vocero de infraestructura y ambiente del Consejo Comunal Sector 10, explic que la obra que se ejecuta en el sector simboliza un logro para los consejos comunales de los sectores 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 de La Isabelica, que integran la comuna en construccin Rafael Urdaneta, ya que la tubera principal de la red de aguas servidas que pasaba por la vereda 10 del mencionado sector, se encontraba ubicada debajo de las casas y no por la calle.

Para ejecutar dicho trabajo, los consejos comunales luego de realizada una asamblea de ciudadanos elaboraron un proyecto, el cual fue presentado ante el Consejo Federal de Gobierno (CFG) quien aprob un monto de 7 millones 500 mil bolvares para el desarrollo y colocacin de la nueva red de aguas residuales, dijo Aponte. El vocero afirm que la comunidad ha acogido el proyecto, brindando toda la colaboracin necesaria para la culminacin en el lapso de dos semanas de este trabajo. SUSTITUCIN DE TUBERAS Debido al colapso de la red se decidi realizar la sustitucin de las tuberas de 10 a 16 pulgadas, con el objetivo de evitar una nueva falla del sistema. Los nuevos cachimbos poseern tuberas de 12 pulgadas,

De manera incansable trabajan para culminar la obra en el menor tiempo. mientras que los tubos que sern instalados desde las residencias hasta el ducto principal sern de 6 pulgadas. Con esta obra se busca mejorar las condiciones de los servicios bsicos, beneficiando a ms de 200 personas residentes del rea.

8 ESPECIAL
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO

CIUDAD VLC / DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013

ENTREVISTA NICOLS MADURO MOROS

Muchsimas gracias por acompaarnos en esta entrevista especial. En este espacio pretendemos abordar el tema de la salud del Comandante Chvez y las implicaciones polticas de la situacin por la cual est atravesando en este momento. Hay expectativa, hay polmica respecto de cul es la ruta institucional que ha de seguir la Repblica Bolivariana de Venezuela, las instituciones, en este contexto con el comandante Chvez recuperando su salud all en la isla de Cuba, tras esta operacin realizada el 11 de diciembre. Quisiera su introduccin respecto a este tema. La ruta de nuestra Patria fue fijada por nuestro pueblo en la Constitucin del ao 99, y podemos decir que esta Constitucin se ha venido cumpliendo de manera impecable, y ha servido para echar las bases econmicas, sociales, polticas, culturales, ticas de la Patria nueva que estamos construyendo. Ha servido tambin para enfrentar golpes de Estado, disiparlos, derrotarlos, para enfrentar conspiraciones. Pero sobre todo, en estos tiempos de interpretaciones e interpretadores, el espritu de esta Constitucin que est vivo, del constituyente originario que es el pueblo venezolano, tiene su mximo defensor en el propio pueblo. Le toca al pueblo, como nunca antes en nuestra historia, conocer a profundidad esta Constitucin, aplicarla y defenderla con argumentos, con ideas, con razones, con verdad y con la fuerza en la calle, como est el pueblo permanentemente. As que en las ltimas horas se han profundizado las interpretaciones de los interpretadores, de una derecha que cree que le lleg su hora. Siempre ha pasado as en determinadas coyunturas. Ellos estn cerca de la hora loca nuevamente, de tirar toda una ofensiva (nacional e internacional) contra el pueblo venezolano, contra nuestra Repblica, y tratar de enrarecer las aguas. Pretenden enrarecer el clima de desarrollo que el pas tiene y aprovechar las circunstancias de la situacin, de la batalla por la salud y la vida que est dando nuestro comandante presidente Hugo Chvez, acompaado por el espritu noble, de la oracin noble de la amplia mayora de nuestro pueblo y de millones en el mundo. Pretenden utilizar esas circunstancias para dar interpretaciones sencillamente que estn muy cercanas a sus aspiraciones polticas de desestabilizar el pas, de meterse por cualquier rendija, de impulsar

La juramentacin del 10 de enero es un mero formalismo


> El ministro para la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas, entrevist al Vicepresidente Ejecutivo desde la Casa Amarilla

procesos para revertir y destruir la Revolucin Bolivariana, de sacar del poder poltico al presidente Chvez, que no han podido ni por golpe ni por elecciones. Ahora, entre los adversarios del Gobierno, en la llamada Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), hay posiciones heterogneas no? En el caso de la derecha venezolana por lo menos hay dos posiciones, pudiramos calificarlas en este momento; las posiciones se mueven entre la ignorancia y la maldad. Cuando t escuchas al seor Aveledo, jefe poltico de la oposicin, de la derecha venezolana, hablar, declarar, l esgrime, hablado y por escrito, -porque por aqu nosotros traemos una carta que l est entregando- una tesis de golpe acelerado, de golpe rpido. No se puede interpretar de otra forma. Y el candidato derrotado, el seor Capriles, ha venido esgrimiendo y como sabe la mayora de los venezolanos, l

sali para el exterior, a destino desconocido en un avin de siglas estadounidenses. l ha venido esgrimiendo una tesis de golpe lento, de golpe espaciado. Pero tambin movindose entre la ignorancia, la maldad, que da como resultado la manipulacin. El seor Aveledo est dirigiendo esta carta, ahora no la va negar, aqu est su firma, a todos los embajadores y embajadoras que representan a sus gobiernos en Venezuela. Nos han llamado varios embajadores, varias embajadoras, y nos han entregado esta carta, realmente llena de muy mala intencin, porque pone a correr internacionalmente una especie absolutamente falsa de lo que es el desarrollo de la Constitucin y de lo que va a ser el desarrollo de los acontecimientos y eventos polticos en los prximos das. Dice el seor Aveledo de manera malintencionada, manipulando el texto constitucional, a los embajadores lo siguiente: Y en caso de que el presidente electo refi-

rindose al 10 de enero no pueda acudir para la juramentacin por razones relacionadas con su enfermedad, debe encargarse temporalmente de la Presidencia de la Repblica el presidente de la AN, a quien corresponde constitucionalmente. Proceder de otra manera implica una lectura torcida de la norma constitucional. Dadas las implicaciones y trascendencias que asignamos a este tema, nos permitimos enviarle texto completo de estas declaraciones.... Y aqu l se expande en argumentaciones, que entendemos es la posicin de todos los partidos de la oposicin, porque lo firma con el logotipo de la MUD. Entonces, vayamos al texto original. Lo que dice el seor Aveledo aqu por escrito, y lo que ha venido esgrimiendo en sus intervenciones pblicas es falso, absolutamente falso, y yo invito a todos los venezolanos a sacar su Constitucin, promovida por el presidente Chvez en la gloriosa Asamblea Nacional Constituyente del ao 99,

primera Constitucin hecha en el debate pblico con el pueblo, y primera Constitucin aprobada en la historia de nuestro pas! por un referendo, despus de un gran debate pblico. Aveledo pretende aqu que nosotros, en este caso nuestro querido compaero Diosdado Cabello y la AN, le den un golpe de Estado al presidente Chvez. Eso es lo que est llamando, adems en una carta oficial a gobiernos del mundo, el seor Aveledo, jefe poltico de la oposicin. Qu est sucediendo en este momento? En este momento qu est cursando? Yo llamo a los venezolanos que busquemos el artculo 235. El Presidente de la Repblica solicit de manera responsable, como lo dice la Constitucin, un permiso de acuerdo al artculo 235. Qu hizo el Presidente? Le habl al pas el 8 de diciembre y consign un documento, como lo ha hecho en otras oportunidades ante la AN y sta, por unanimidad, o sea, tambin con los votos de los partidos de la oposicin, aprob que el Presidente fuera permisado constitucionalmente para atender asuntos relacionados con su salud, para ir a operarse en La Habana, donde tiene su tratamiento mdico desde que se detect esta enfermedad, por el 235 de la Constitucin. O sea, que el Presidente en este momento es Presidente en funciones, tiene su Gobierno constituido; aqu est el Vicepresidente Ejecutivo, los ministros y ministras, trabajando con el pueblo todos los das, y l est con un permiso constitucional. En este momento el Presidente est en el desarrollo de ese permiso constitucional. Qu dice el artculo 233? El artculo es expreso, directo, es el nico artculo de la Constitucin que establece los elementos componentes de las faltas absolutas. Y establece las modalidades de accin para las faltas absolutas. Este artculo fue muy discutido, cuando la carta falsa de renuncia que la oposicin le invent al comandante Chvez cuando lo secuestr el 11, 12 y 13 de abril de 2002, que fue leda en una televisora por un famoso animador-periodista que ya no vive en el pas, seguramente nos est viendo desde Miami, y que dijo, tenemos nuevo Presidente..., todo el mundo recuerda eso, una carta falsa. El vicepresidente Maduro da lectura al artculo 233 que establece cules son las faltas absolutas del Presidente, as como los mecanismos

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLC

ESPECIAL 9
te el 8 de diciembre, antes de salir a Cuba para practicarse la operacin del 11, fue el que habl de un escenario, que todas las personas de bien deben considerar negado no?, que es el que el Presidente eventualmente resultase inhabilitado de esa operacin quirrgica para asumir sus responsabilidades, y l traza una ruta, l dice: yo quiero que ustedes voten por Nicols Maduro como prximo presidente de la Repblica. l estaba pensando en cul escenario? Cul es el escenario constitucional que hara que eso que el Presidente prefigur pudiera activarse? Bueno, creo que el Presidente en eso fue bastante claro. Como siempre ha hecho, toma previsiones para cualquier situacin, l tena plena conciencia, como la tiene ahora, que se iba a someter a una intervencin quirrgica sumamente compleja, difcil, y por toda la informacin que l lleg a manejar, previo a su operacin, saba que poda haber escenarios, no deseados por nosotros, y que afortunadamente no se han presentado, que digamos pudieran derivar en una ausencia absoluta. Sobre eso l dio algunas orientaciones, previendo los escenarios, sobre todo previendo que nosotros tenemos al frente a una oposicin que est a la caza de situaciones complejas y difciles, siempre para utilizarlas contra el pas, es una oposicin en lo fundamentalmente profundamente dependiente de los Estados Unidos, de las lites que gobiernan y dirigen el poder all, y que lamentablemente no tienen un proyecto nacional que se base en el respeto y el apego profundo a nuestra Constitucin, a los valores democrticos profundos de Venezuela, y el amor a la Patria, lamentablemente. El presidente Chvez hoy est en una batalla compleja, importante. Y nosotros, con todo nuestro corazn, energa y oracin, estamos poniendo toda nuestra fuerza por tenerlo, ms temprano que tarde, en el momento que l lo determine con los mdicos, en Venezuela, respetando la voluntad popular. Porque el Presidente ha sido ratificado por 8 millones y medio de venezolanos, y es el Presidente de los venezolanos. Y si votamos por l, y las mayoras votaron por l en unas elecciones absolutamente pulcras, el Presidente tiene en esta Constitucin todas las bases para que se respete su mandato. Es lo que hemos dicho y le decimos al pueblo venezolano.

de accin. Luego contina con su anlisis de la Carta Magna. O sea, cuando se establece la falta absoluta por alguna de estas causas, no es el caso del Presidente de la Repblica. Hay una que eventualmente podra ser enarbolada por los factores de la oposicin venezolana, que habla sobre incapacidad fsica o mental permanente, certificada por una junta mdica designada por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y con aprobacin de la AN. Podran enarbolarla y promover que vaya una junta mdica que determine cul es el estado de salud del comandante Chvez. S, pero si tocamos piso a la realidad de hoy, 4 de enero, y a la batalla que est dando el comandante Chvez y al funcionamiento de las instituciones venezolanas, sencillamente ninguna de estas causales puede ser enarbolada por la oposicin venezolana, porque ellos estn trastocando la Constitucin. El 233 es el que establece las causales para declarar la falta absoluta, los mecanismos para declararla, pero adems despus establece los perodos en que se cause la falta absoluta las formas de accin. Ellos parten del hecho de que el 10 de enero, si no se hace la juramentacin, de acuerdo al 231 va haber una falta absoluta, lo cual es absolutamente falso: slo habra falta absoluta en el caso de que se establezca uno de estos elementos establecidos en el primer prrafo del artculo 233. Y slo en ese caso asumira el que presida, la persona que presida, el diputado o diputada que presida la AN. O sea que ninguno de los supuestos del artculo 233 tiene viabilidad en este momento para activar la falta absoluta. Es correcto. En todo caso tendramos que ir al artculo 231, que es el que sustenta constitucionalmente el acto que est fijado para el 10 de enero. Disculpe que me devuelva al 233. Habla es de la incapacidad fsica o mental permanente, que debe, adems de ser permanente, certificada por una junta mdica designada por el TSJ. Pero el constituyente no se queda all, dice que debe ser tambin aprobada por la AN. Correcto. Hay un conjunto de causales y mecanismos para certificar que hay una falta absoluta y luego la Constitucin, el constituyente estableci que se hara en cada momento en que pudiera presentarse. En el caso de que una falta absoluta se presente antes de la toma de posesin hay una forma de actuar; en el caso de que se presente antes de que se cumplan los 4 aos del ejercicio presidencial hay otra forma de actuar. Tambin se llama a que se

convoque a un proceso eleccionario 30 das consecutivos inmediatos y se le entrega la conduccin del Poder Ejecutivo a quien encabece la AN. Y en el caso de que se produzca esta falta absoluta en los ltimos 2 aos del mandato presidencial, establece que el Vicepresidente o Vicepresidenta Ejecutiva que est en funciones termina los dos aos finales del perodo de seis aos, establecido por nuestra Constitucin para el cargo de Presidente o Presidenta de la Repblica. Ahora, nosotros estamos en este momento. Maduro procede a leer el artculo 231, que seala entre otros puntos, que el Presidente podr tomar juramento de su cargo ante el TSJ. electoral absolutamente Esta es la situacin que ha transparente y legtimo. El venido discutindose y que est Presidente de la Repblica es presente en este Presidente reelecto y la momento en Constitucin establece Venezuela. Si por que en todo caso, como cualquier motivo, en formalismo, debe El Presidente este caso sobrevenipresentar su juramendo, el Presidente de to ante la AN el 10 de de la Repblica la Repblica no est enero, pero ya el 10 de all, no est presente es Presidente enero comienza el en la AN, por nuevo perodo reelecto y la cualquiera de estos constitucional y l motivos sobrevenicontina en sus Constitucin dos, en este caso el funciones y se establetratamiento mdico establece, como cer, de acuerdo a la del Presidente de la Constitucin, el formalismo, que Repblica, establece momento que pueda el 231 que podr debe presentar su prestar juramento ante tomar posesin o el TSJ. juramento ante la juramento ante el Si el Presidente no TSJ. Abre una se presentase el 10 de AN el 10 de enero enero, de acuerdo con flexibilidad dinmica que pueda precisael artculo 231, igual su perodo constitucional mente respetar el elemento comienza en ese momento. fundamental que establece No hay una extensin del nuestra Constitucin. Y cul es perodo constitucional? ese elemento fundamental? Que En ese momento, en todo caso el Presidente de la Repblica ha la interpretacin que ha venido sido reelecto por voluntad de la dndose sobre este evento es que mayora nacional en un evento

precisamente el perodo constitucional 2013-2019 arranca el 10 de enero, en el caso del presidente Chvez es un Presidente reelecto, contina en sus funciones y el formalismo de su juramentacin podr resolverse ante el TSJ en el momento en que as lo estime, en coordinacin con el Presidente Hugo Chvez. Por eso es que las interpretaciones que intentan tomar desde la derecha el seor Aveledo, jefe poltico de la oposicin, o el seor Capriles Radonski, candidato perdedor de las elecciones del 7 de octubre, estn absolutamente tradas por los cabellos. No tienen nada que ver ni con el artculo 235 ni el 231. La Constitucin en esto es muy clara. Usted sostiene que si eso se hiciera as constituira un golpe de Estado contra el presidente Chvez, que fue electo el 7 de octubre para este perodo constitucional. Correcto, absolutamente. Ahora, el propio Presiden-

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013

Luciano Di Battista retoma la ruta del frica Eco Race


El trayecto naliza el 9 de enero en las playas de Dakar, Senegal
ra parte de la carrera. No ha sido fcil manejar en las condiciones en las que venamos, pero el equipo ya cambi el motor y en las ltimas etapas buscaremos recuperar posiciones. S que tengo muchas horas de retraso, pero quedan todava seis das de carrera y se van a registrar ms abandonos. Ahora mi objetivo es llegar a la meta, quiero estar en las playas de Dakar y ondear la bandera de Venezuela, explic Luciano Di Battista. La clasificacin absoluta es encabezada por el belga Martyn Fontin en una KTM de la clase para ms de 450cc, con un tiempo total acumulado de 26 horas, 28 minutos y 30 segundos, con cerca de 5 minutos de ventaja frente al francs Norbert Dubois, tercera playa que ocupa el holands Guillaume Martens, a pocos segundos del do de vanguardia. Luciano Di Battista registra un tiempo general de 74 horas, incluidas ms de 40 en penalizaciones al no poder cumplir con todos los controles horarios. En el reinicio del frica Eco Race, los pilotos tendrn que encarar un recorrido de cerca de 600 kilmetros, 375 de ellos de enlace sobre carreteras de asfalto, una superficie que daa con facilidad los cauchos, por lo que los pilotos no pueden superar los 70 kilmetros por hora en un intento para evitar indeseables pinchazos. La salida se dar en Dakhla, Marruecos, y culminar en Chami, Mauritania, ruta que incluye 161 kilmetros de pruebas especiales.

Ciclistas venezolanos viajan a Mxico


Criollos competirn en la III Parada Mundial

Esta cita es la ltima clasicatoria para las pistas de Minsk, Bielorrusia.


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

En el recorrido los pilotos abarcan cerca de 600 kilmetros.


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Despus de un da de descanso el motociclista venezolano Luciano Di Battista retoma la competencia del frica Eco Race con renovado entusiasmo en busca de finalizar el trayecto el 9 de enero en las playas de Dakar, en Senegal. Di Battista logr un buen inicio, pero en la segunda jornada tuvo problemas mecnicos al golpear una roca que provoc importantes daos en su mquina. Continu en carrera, slo con la tercera velocidad, limitacin que lo penaliz de manera considerable en su desempeo. Pese a sufrir retraso al no poder cumplir con todos los puntos de control, el criollo no abandon

su empeo de continuar en carrera y consigui llegar a la meta en cada una de las etapas. El jueves, en el da de descanso, el equipo espaol Massoni Sport que asiste al venezolano, pudo sustituir el motor de la HM Honda, por lo que en las ltimas seis jornadas el objetivo principal ser completar la distancia y avanzar en la clasificacin general que lo muestra ubicado en el vigsimo segundo lugar. Han sido das difciles porque no podamos exprimir la moto al tener que ir nicamente en tercera velocidad. Eso nos llev a saltarnos muchos way points que nos hizo penalizar mucho en la clasificacin, pero lo importante fue que conseguimos completar la prime-

Un contingente de 15 ciclistas, 9 hombres y 6 mujeres, dir presente del 17 al 19 de enero en la Copa del Mundo de Pista de Aguascalientes, Mxico, que representa la tercera y ltima parada clasificatoria a los Campeonatos del Mundo que se llevarn a cabo en febrero en Minsk, Bielorrusia. Este evento marca el regreso de los ciclistas que dijeron presente en los Juegos Olmpicos de Londres 2012; tal es el caso de Mariesthela Vilera, ganadora de un Diploma en la cita europea, Angie Gonzlez, Danielys Garca, ngel Pulgar, Csar Marcano y Hersony Caneln. Despus de Londres tuve un descanso activo que aprovech para estudiar pero continu con mi preparacin con miras a empezar con buen pie el 2013, un nuevo Ciclo Olmpico con esta

Copa del Mundo y en especial para el Campeonato Panamericano que tambin se realizar en Aguascalientes a principios de febrero, explic Vilera. Completan la nmina ciclistas que tuvieron una excelente actuacin en las anteriores dos paradas de las Copas del Mundo que se hicieron en Colombia y Gran Bretaa, tal es el caso de Gleydimar Tapia, Marynes Prada, Manuel Briceo e Isaas Yaguaro, acompaados por Richard Ochoa, Randall Figueroa, Juan Linares y Mximo Rojas. Para este ao la Unin Ciclista Internacional (UCI) adelant la realizacin de los Campeonatos del Mundo para el mes de febrero, por lo cual la edicin de Minsk se llevar a cabo del 20 al 24. La razn, segn el mximo organismo internacional, es separar los Mundiales de las primeras clsicas de carretera para aumentar su importancia meditica.

Robert La Rocca inicia campaa en el Open Formula 3 de Brasil


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El corredor criollo Robert La Rocca, campen del ao 2012 en la categora Frmula 2000 de Estados Unidos, iniciar la temporada 2013, entre el 17 y 20 de enero, en el Open de la Frmula 3 de Brasil que se celebrar en el circuito de Interlagos. Para La Rocca significar su segundo compromiso consecutivo en la competencia en la que se medir a experimentados pilotos su-

ramericanos defendiendo los colores deportivos de Venezuela. En su debut en la Frmula 3 precisamente en la carrera de Brasil F3 Open, impresion a los asistentes al circuito ubicado en la ciudad de Sao Paulo, por su excelente desempeo durante los cinco das de pruebas, que lo ubic con el segundo mejor tiempo para la largada de la carrera final que le signific partir en la primera fila de la parrilla de salida. Esta fue la primera oportunidad que tuve de manejar un Frmula 3 cuya potencia y

efecto suelo son excelentes, no fue fcil acostumbrarme y ms difcil compitiendo contra multicampeones, seal en aquella ocasin el corredor venezolano quien fue el nico invitado forneo, que estaba debutando en dicha categora. La Rocca logr salir desde la segunda posicin en su primera carrera oficial de esta F3. En la arrancada se ubic en la tercera casilla, cuando el corredor que se encontraba de cuarto tuvo varios contactos con su carro e hizo que perdiera dos posiciones y lo

El venezolano comenzar actividades entre el 17 y el 20 de enero. oblig a remontar nuevamente y le impidi alcanzar el podio por primera vez en esta conocida prueba. Despus de Brasil, La Rocca viajar a Europa para proseguir su preparacin con miras a su participacin en el campeonato mundial de la categora GP3, en el campeonato europeo de la Frmula 3 y en tests relativos a la GP2.

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Omar Infante est descartado por Caribes


CIUDAD VLC

Cocodrilos afrontar campeonato


Con cinco nales consecutivas en las temporadas de la Liga Venezolana de Baloncesto
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El Alfonso Chico Carrasquel cont este sbado nuevamente con la presencia del grandeliga Omar Infante, quien tom prctica de bateo en la jaula. Sin embargo, en las oficinas de Caribes de Anzotegui ratificaron que el infielder no cuenta para la tribu. l est haciendo un trabajo personal para recuperarse de su lesin, indic Samuel Moscatel, gerente general oriental. Infante haba asomado la posibilidad de jugar desde la ltima semana de la ronda regular, pero luego aleg no estar listo para la accin. Por otra parte, se conoci que Las guilas del Zulia recibieron ayer al lanzador mexicano Toms Sols. El zurdo dej marca de cinco triunfos y seis reveses con los Caeros de los Mochis en la liga mexicana, en 14 presentaciones como abridor permiti 40 carreras en 68 episodios, para efectividad de 5.29 con 24 boletos y 40 ponches. En la liga de verano, el zurdo gan la distincin al mejor lanzador con el equipo Veracruz al dejar foja de 14-4 y efectividad de 3.06. En tal sentido se espera que su inclusin en el dogout marabino resulte cien por ciento productiva.

Cinco finales consecutivas en los ltimos seis aos y dos ttulos en el lapso, as haba actuado el conjunto caraqueo. En la temporada 2012 el encanto pareci llegar a su fin, con una humillante eliminacin en semifinales, en cinco juegos ante Marinos de Anzotegui. Fue algo duro para nosotros, record el coach de los saurios, Nstor Salazar. Cocodrilos afrontar este campeonato echando de menos a figuras emblemticas del club en tiempos recientes. Juan Herrera se march a Panteras de Miranda a travs de un cambio. El dominicano Jack Martnez fue vendido a Guaros de Lara. Mientras, los ala-pvot Windi Graterol y Luis Bethelmy se incorporarn a las filas del equipo una vez que terminen de jugar en las ligas de Puerto Rico y Mxico, respectivamente. Son ausencias notables y eso nos preocupa, agreg el entrenador de los capitalinos. Nosotros contamos con los que estn y con ellos es que vamos a dar la lucha. Cuando lleguen Bethelmy y Windi bienvenidos sern porque vienen a aportar, aadi el tcnico, que este ao dar ms minutos a los noveles Darwin Matos y Csar Garca, entre otros. Debido a las circunstancias, el alero fuerte Nstor Colmenares

El equipo echar de menos guras emblemticas del club en tiempos recientes. tendr mayor protagonismo esta zafra. l va a tener una responsabilidad bastante grande en este inicio de campaa. Aunque no queremos que se presione. Salazar probar a partir de este domingo en el Torneo Puros Criollos a los jvenes del quinteto. Vamos a ver la parte mental de algunos jugadores y evaluaremos si estn listos para jugar la liga profesional, dijo. El capitn del equipo, Jess Centeno, convers acerca de su estado fsico a tan slo un da de culminar los entrenamientos a doble turno: Ya llevamos dos semanas de entrenamiento y fsicamente estoy bien, me siento a un 80% y creo que ya en una semana estar a un 100%. Ahorita viene el torneo Puros Criollos que va a servir para estar en ptimas condiciones para la Liga Profesional de Baloncesto. El da de hoy, el equipo estar disputando seis juegos amistosos frente a conjuntos de la zona Panteras, Bucaneros y Toros- que la Liga denomin Torneo de Criollos, y el Zancudo opin acerca de esta nueva propuesta: Me parece una buena iniciativa de la Liga para tratar de ver los talentos criollos; hay muchos jugadores que no tienen la oportunidad de jugar tanto. Creo que va a ser un torneo para que ellos se muestren y puedan agarrar un poco ms de minutos.

Misa del Deporte en Guacara y Puerto Cabello


Atletas recibirn bendiciones por metas logradas y venideros triunfos
JOHANNA MNDEZ
FOTO ADRIANA CRUZ

Futuro de Yohandry Orozco sigue incierto


CIUDAD VLC

Con la finalidad de continuar con la tradicin, hoy se realizar en Guacara La Misa del Deporte, a partir las 8 de la maana en la Catedral de San Agustn. Durante el oficio religioso se bendecirn a los atletas ms destacados del municipio, as como sus actuaciones para que en este 2013 continen sus triunfos a nivel nacional e internacional. De igual manera, se realizar un homenaje a los deportistas locales ms destacados y se harn exhibiciones de las diversas disciplinas en la plaza Bolvar de Guacara. Cabe destacar que en el evento participar la colectividad en general, destacadas figuras deportivas

de la localidad, adems de los miembros del tren ejecutivo municipal. En tal sentido, el alcalde Socialista de Guacara Gerardo Snchez, por medio del programa municipal Guacara Saludable, tiene el gusto de invitar a la colectividad en general. IMDEPUERTO Por otra parte, se conoci que con el propsito de agradecer a Dios por todas las metas logradas en materia deportiva, y como una tradicin anual de fe, el municipio porteo tambin celebrar junto al conglomerado de atletas la Misa del Deporte. El acto tendr lugar en la parroquia Nuestra Seora de Coromoto, ubicada en Rancho Grande, a las 9:00 de la maana, segn inform

Este encuentro religioso forma parte de la tradicin venezolana. Remigio Hermoso, presidente de Imdepuerto. En este sentido, hace un llamado a los atletas de la ciudad cordial de Venezuela a fin de que formen parte de esta misa de accin de gracias, en la que recibirn la bendicin de Dios.

El volante ofensivo venezolano Yohandry Orozco, quien milita en el Wolfsburgo de la primera divisin alemana, no tiene clara su salida del conjunto bvaro. El jugador, a travs de su cuenta Twitter, mencion lo siguiente: todava no se sabe si cambi de equipo o no. Un equipo de la primera divisin de Espaa estara interesado en los servicios de Orozco y podra ser su primera opcin. Por parte de su club, habra una buena disposicin para ceder al jugador vinotinto, quien slo ha disputado 36 minutos esta temporada, lleva ms de dos aos en el club y tiene contrato hasta junio de 2015.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013

El socialismo lleg al Gran Roque


La creacin del Territorio Insular Miranda hizo que sus habitantes obtuvieran ambulatorio, mejor servicio de luz y gasolina ms barata
JOSELIN ARTEAGA
CIUDAD CCS

El 3 de agosto de 2011, el presidente Chvez anunci la creacin por Ley Habilitante del Territorio Insular Francisco de Miranda, cuyo decreto fue publicado en la Gaceta Oficial N 39.797 del 10 de noviembre de ese ao. Lo integran tres archipilagos: Los Roques, La Orchila y Las Aves. El de Los Roques es el ms grande de los tres y est formado por un conjunto de cayos e islas. El pueblo del Gran Roque es la principal localidad del archipilago. La poblacin cuenta con unos 2 mil habitantes, donde la mayora se dedica al turismo. Pese a sus bellos y paradisacos paisajes, antes de la creacin del territorio insular sus pobladores se encontraban a la buena de Dios. Tanto es as que tenan que cancelar hasta Bs 2 por un litro de gasolina, que al resto de los venezolanos les cuesta Bs 0,097. El vicealmirante Armando Jos Laguna Laguna es el jefe de Gobierno de este Territorio Insular que tiene una extensin de 144 mil 980 Km2. Cuando asumi su gestin, lo primero que hizo fue solucionar la deficiencia del servicio elctrico que afectaba a los que hacen vida en el Gran Roque. Para este 16 de diciembre, anunci la primera autoridad insular que esperan culminar los trabajos de adecuacin y modernizacin del sistema de generacin de energa elctrica directa en Los Roques. Estos proyectos que se ejecutan en la zona del Gran Roque son realizados con el apoyo de expertos de las empresas Unin Elctrica de Cuba y la Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec). La adecuacin y modernizacin del sistema elctrico se hizo porque en el archipilago contbamos con una energa de 460 voltios con 60 ciclos. Este sistema de generacin es bastante atrasado, mencion. Paralelamente coment el jefe de Gobierno se instalarn tres plantas de generacin elctrica estabilizadas de 1.750 kilovatios, lo que permitir que el sistema de transmisin se eleve a 13 mil 800 voltios. SOCIALISTA Y AUTOSUSTENTABLE El Territorio Insular forma parte de las Dependencias Federales de Venezuela. En La Orchila (al Este) solo existe personal militar y en Las Aves (al Oeste) rancheros de pescadores temporales. Convertir este espacio en un te-

Destino turstico costoso


Aunque muchos no lo crean, el mayor problema que existe para visitar el archipilago Los Roques es el pasaje areo porque es sumamente elevado . As respondi el jefe de Gobierno del Territorio Insular Francisco de Miranda, vicealmirante Jos Armando Laguna Laguna, al ser consultado sobre el alto costo de los paquetes tursticos que ofrecen las operadoras. La autoridad insular coment que esas tarifas pueden bajar una vez que realicen la ampliacin de la pista de aterrizaje ubicada en el Gran Roque. De tal manera que podamos contar con ms lneas areas porque Los habitantes gozan de jornada integral todos los meses. rritorio socialista y autosustenta- nados por el alcalde de Caracas, ble es una de las grandes tareas Jorge Rodrguez, y el presidente de Fogade, David Alastre. que lleva a cabo la primeJornadas de Mercal, Saira autoridad insular. Su me, Seniat y Mi Casa Bien creacin tambin ha perEquipada se realizan mitido ejecutar obras comensualmente para las mo la construccin de un comunidades. ambulatorio mdico, el En el lugar se instal cual es atendido por 17 ARMANDO una estacin de servicio galenos que tienen rota- LAGUNA de gasolina y un centro ciones cada quince das. LAGUNA de acopio de Gas ComuEl centro de salud ofrece Jefe de nal, ambos construidos consultas en oftalmolo- Gobierno por Pdvsa. La capacidad ga, ginecologa, odonto- del Territorio de almacenaje de la estaloga y pediatra. Adems, hay una sala de parto y laboratorio. cin es de 140 mil litros de comEn el lugar tambin se han ins- bustible subsidiado, para darle el talado dos parques infantiles do- servicio a los pescadores y dems ciudadanos. A la poblacin el gas se le vende a precio regulado, dijo Laguna Laguna, quien detall que los moradores cancelaban hasta Bs 150 por una bombona de 16 kilos, cuando su precio real es de 16 bolvares. PROYECTOS POR EJECUTAR El vicealmirante anunci que en su gestin se adelanta el proyecto de ampliacin de la pista de aterrizaje, cuyo estudio de ingeniera est siendo realizado por Pdvsa Oriente. La pista, en una primera fase, tenemos que ampliarla a mil 200 metros. Actualmente tiene 825, pero para extenderla tenemos que realizar la construccin de un muelle que se convierta en pista de aterrizaje. Esta ampliacin nos permitir recibir no solamente unidades privadas que van al archipilago, sino tambin las del Estado para garantizar seguridad y defensa territorial, seal. Finalmente, adelant que un equipo tcnico de Petrocasa se traslad hasta el lugar para hacer un levantamiento en las reas donde se puedan construir viviendas que tengan este perfil, para beneficiar aproximadamente a 65 familias que viven en condiciones de hacinamiento. actualmente estn operando tres. Sin embargo, hay lneas que estn autorizadas por el Instituto Nacional de Aeronutica Civil (INAC) porque realizan vuelos charter hacia Los Roques. Estas salen del aeropuerto de Charallave, Valencia y Maracay dijo. , Asimismo, Laguna Laguna detall que las personas que habitan en la entidad insular tienen precios preferenciales en los pasajes. Le entregamos un carnet con el cual la lnea area, cuando l lo presente con medidas de seguridad, se le otorgar su precio preferencial sostuvo el , vicealmirante.

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Escarr: hay que rechazar tesis de vaco de poder


CIUDAD VLC

Maduro pide calma y unidad


El vicepresidente de la Repblica inst a elevar la vigilancia revolucionaria e inteligencia colectiva
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El abogado constitucionalista Herman Escarr seal que en el actual panorama nacional no se puede hablar an de falta absoluto o temporal del Presidente, como lo pretenden hacer ver voceros de la oposicin, debido a que Chvez pidi un permiso especial, concedido por unanimidad por la Asamblea Nacional. Escarr destac durante una entrevista efectuada por Telesur, que en el caso de que el Presidente de la Repblica no pudiera asistir a su juramentarse el prximo 10 de enero por un hecho sobrevenido, es el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), el ente que fijar entonces la fecha de juramentacin, de acuerdo a lo estipulado en el artculo 231 de la Constitucin. Insisto, se trata de un permiso, ocurri un hecho sobrevenido que no es falta absoluta porque sino lo hubiera dicho la norma y corresponde ahora al Tribunal Supremo de Justicia decidir cuando, en el supuesto que se verifique la no presencia del presidente Chvez el 10 de enero en la Asamblea Nacional, pues decidir en qu fecha deber asumir la juramentacin, aclar el constitucionalista. Hizo especial nfasis en que el 10 enero iniciar un nuevo perodo constitucional, independientemente del titular, debido a que el Poder Ejecutivo no slo lo conforma el Presidente, sino el vicepresidente, ministros y todos los funcionarios consagrados en la ley. Resalt que en Venezuela no existe de ninguna manera un vaco de poder, puesto a que las funciones poltico-administrativas del Estado se cumplen con total normalidad. Hay que rechazar con mucha claridad cualquier tesis sobre el vaci de poder porque no existe ningn vaci de poder. Lo que ha habido es una situacin sobrevenida que est en el marco de la constitucin, explic Escarr. Por ltimo, destac que: el presidente desde el punto de vista de la soberana es el presidente no hay otro y no podra el poder constituido por un tema de una fecha revocar el mandato de la mayora popular porque sera tanto como violar un principio sagrado de la constitucin que dice que el poder reside en la soberana popular.

El llamado a la calma y a la inteligencia colectiva, como mejor manera de enfrentar matrices de opinin y especulaciones sobre el escenario poltico del pas, fue reiterado ayer por el vicepresidente de la Repblica, Nicols Maduro. Todos los escenarios que vengan los enfrentaremos victoriosamente si estamos unidos, tranquilos, serenos, seguros; si confiamos en nuestra propias fuerzas espirituales y materiales, si mantenemos la unidad cvico militar, de las fuerzas revolucionarias, del Gran Polo Patritico. Es el llamado que nosotros hoy queremos ratificar aqu, insisti, minutos despus de acompaar la eleccin e instalacin de la nueva junta directiva de la Asamblea Nacional. Maduro se refiri a los rumores y escenarios virtuales que voceros de la oposicin han echado a rodar por redes sociales, pantallas de TV y portadas de rotativos aliados a la derecha, a propsito de la salud del presidente Hugo Chvez y de la toma de posesin pautada para el prximo 10 de enero. En los prximos das, seguiremos informando de las condiciones, de la evolucin del tema respiratorio que tiene nuestro comandante aadi. El tambin canciller de la Repblica, recomend elevar la vigilancia revolucionaria y la inteligencia

La oposicin venezolana se encuentra difundiendo rumores y falsas informaciones a travs de redes sociales. colectiva, si la mentira viene por Twitter, vamos a darle palo por Twitter tambin. Si viene por Facebook, le damos palo por Facebook. Si es en la calle, salgamos al paso con argumentos, con claridad de ideas, asever el alto funcionario. CONSULTAR LA CONSTITUCIN Sobre las dudas en torno al prximo 10 de enero, exhort a la consulta propia, ms all de las interpretaciones ajenas. El 231 dice: El candidato elegido o candidata elegida tomar posesin del cargo de Presidente o Presidenta de la Repblica el diez de enero del primer ao de su perodo constitucional, mediante juramento ante la Asamblea Nacional. Si por cualquier motivo sobrevenido el Presidente o Presidenta de la Repblica no pudiese tomar posesin ante la Asamblea Nacional, lo har ante el Tribunal Supremo de Justicia, cit. El 233, agreg, habla de las faltas absolutas: Sern faltas absolutas del Presidente o Presidenta de la Repblica: su muerte, su renuncia, o su destitucin decretada por sentencia del Tribunal Supremo de Justicia, su incapacidad fsica o mental permanente certificada por una junta mdica designada por el Tribunal Supremo de Justicia y con aprobacin de la Asamblea Nacional, el abandono del cargo, declarado como tal por la Asamblea Nacional, as como la revocacin popular de su mandato. Por ltimo destac que en este caso, el artculo no aplica debido a que no se ha declarado ninguna falta absoluta del Presidente.

Villegas: Chvez enfrenta tratamiento con fortaleza


CIUDAD VLC

Derecha intenta desestabilizar el pas


CIUDAD VLC

El presidente de la Repblica, Hugo Chvez, enfrenta su tratamiento mdico con fortaleza extraordinaria tanto espiritual como fsica, expres ayer el ministro de la Comunicacin y la Informacin, Ernesto Villegas. Las declaraciones las ofreci a Venezolana de Televisin, desde las cercanas de la Asamblea Nacional en Caracas, donde se eligi la nueva junta directiva del Parlamento venezolano. El presidente Chvez est enfrentando la situacin con una fortaleza extraordinaria fsica y espiritual. Esa cadena de amor que se ha desatado por el planeta entero lo ha venido acompaando, ex-

pres Villegas. Indic que en Venezuela el pueblo est en la calle de manera permanente.Todos los das el pueblo venezolano est activado (...) En Venezuela la poltica se hace en la calle, aadi. Villegas ratific su llamado a la unidad de todos los venezolanos y reiter que la derecha pretende crear un ambiente de violencia y desestabilizacin en el pas. Pretenden que este pueblo bolivariano y chavista se desborde en violencia descontrolada para que la situacin se vaya de las manos al liderazgo institucional y del pas y eso no va a ocurrir. El pueblo venezolano est claro y no come casquillo, advirti el titular de la cartera de Comunicacin e Informacin.

El dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Jorge Rodrguez, puntualiz que en Venezuela el pueblo est consciente del papel protagnico que tiene en la construccin del futuro del pas y seal que los intentos de desestabilizacin se repiten como en 2002. El pueblo venezolano est cada vez ms fuerte en la construccin del futuro de la Patria y preparado para defender la Constitucin, afirm Rodrguez en una entrevista realizada en Venezolana de Televisin. Record los hechos previos y posteriores al Golpe de Estado, cuando el Mandatario Nacional

convoc a un dilogo que ha sido violentado en sucesivas oportunidades. Ellos intentan violentar lo ms sagrado que tiene cualquier democracia que es la voluntad del pueblo de Venezuela, el pueblo habl el 7 de octubre, resalt Rodrguez. Seal que existe un momento complejo que ha sido aprovechado por algunos sectores para crear matices de opinin con el claro objetivo de desestabilizar el pas. Hay una compulsin a repetir permanentemente lo que el vicepresidente Nicols Maduro ha llamado la hora loca de la oposicin, acot al referirse a la irracionalidad de la derecha.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013

Experta asegura que EE.UU. es la mayor amenaza global


La nacin norteamericana tiene bases militares en Europa y el mundo

Llaman a seguir proyecto poltico en Ecuador


CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El presidente en funciones de Ecuador, Lenn Moreno, llam a la ciudadana de su pas a que en las elecciones del 17 de febrero prximo elijan un proyecto global, como el que encabeza Rafael Correa, rese AVN. Moreno, vicepresidente de la Repblica, se encuentra a cargo del Ejecutivo desde el 2 de enero

pasado, ya que el mandatario Correa solicit una licencia por 30 das para dedicarse a la campaa electoral, iniciada este viernes. El presidente interino convoc al pueblo a desarrollar una contienda democrtica enriquecedora y pidi elevar el nivel de la campaa electoral, rese la agencia Andes. Las declaraciones fueron hechas durante el programa Enlace Ciudadano.

Occidente pretende hacer ver a Irn como un peligro planetario producto de su programa nuclear. El pas sureo se prepara para elecciones presidenciales en febrero.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

A pesar que algunos pases de occidente, principalmente EE.UU se empean en catalogar a la Repblica Islmica de Irn, como una amenaza para la humanidad, la experta en temas del Medio Oriente, Conchetta Dellavernia opina que es ms bien el pas norteamericano que en materia blica es la mayor amenaza que pueda existir a nivel global. Para Dellavernia las bases militares desplegadas por EE.UU. en Europa representan el mayor peligro para los ciudadanos del viejo continente, de acuerdo a informacin reseada en el portal web Russia Today (RT).

Adems, la analista y escritora independiente seal que el programa nuclear iran posee fines pacficos y no representa en lo absoluto el mayor mal del mundo, como lo pretenden hacer ver pases de occidente. Destac que la Nacin islmica posee el mismo derecho que otros pases a desarrollar energa nuclear, quienes de acuerdo a la escritora no consienten las inspecciones de la OIEA, como es el caso de Israel, que no ha permitido nunca las inspecciones ni se les permite el acceso, no sabemos en qu condiciones estn. indic Dellavernia al referirse al programa armamentstico israel. Por otra parte, el secretario del Consejo Supremo de Seguridad

Nacional iran, Saeed Jalili, resalt que EE.UU. es el nico criminal nuclear del mundo, adems de ser la nacin que ha utilizado esta energa contra la humanidad. Estados Unidos es el nico criminal nuclear del mundo. Es el nico pas del mundo que ha utilizado armas nucleares contra personas inocentes. Es el nico pas que tiene la mayor cantidad de armas nucleares a su disposicin, dijo Jalili, segn rese RT. El alto funcionario se cuestion acerca de la presencia del ejrcito estadounidense en Afganistn y su incapacidad para combatir el narcotrfico en la regin. La pregunta es por qu EE.UU. no puede controlar o no quiere controlar el trfico de drogas.

Terroristas siguen atacando a civiles sirios


CIUDAD VLC

Grupos terroristas que operan en Siria atacaron ayer con proyectiles de morteros el barrio cristiano Bab Tuma, ubicado en Damasco, capital del pas, dejando varias personas heridas, segn inform Hispan tv. La agencia AFP agreg, citando al opositor Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), que

Damasco tambin fue escenario de un atentado con un carro bomba, que estall el barrio de Ruknedin, en la zona norte de la ciudad. Por su parte, el diario sirio Al Watan afirm en su edicin del viernes que la periferia sur de la capital se encuentra asegurada por el Ejrcito, tras severos combates contra grupos irregulares que asedian a la poblacin.

Cuba posee menor tasa de mortalidad infantil que EE.UU. y Canad


CIUDAD VLC
FOTO ADRIANA CRUZ

La isla caribea es pionera de Amrica Latina en el tema.

De acuerdo a datos suministrados por el Ministerio cubano de Salud, la isla caribea es el pas con la menor tasa de mortalidad infantil en Amrica Latina, al reportar un porcentaje de 4,6 por cada mil neonatos, cifra que lo coloca debajo incluso de EE.UU y Canad.

Cuba registr una mortalidad infantil por debajo de los cinco por cada mil nios por quinto ao consecutivo, tomando en cuenta que en los ltimos 5 perodos la tasa ms alta fue de 4,9 en 2011. La provincia de Sancti Spiritus, situada en el centro de la isla, registr la tasa ms baja, con 2,8 por cada mil nacidos vivos, mientras 26 de un total de 168 municipios con-

cluyeron el ao 2012 sin registrar mortalidad infantil alguna, rese Hispan tv. De acuerdo al ltimo informe sobre la mortalidad infantil, divulgado por el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef, por sus siglas en ingls), la mayor de las Antillas lidera en el hemisferio occidental en esta lucha, seguida por Canad, EE.UU y Chile.

DOMINGO 6 DE ENERO DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

BREVES>
PARRANDA DE SAN PEDRO PRXIMO PATRIMONIO CULTURAL UNIVERSAL
La Parranda de San Pedro de Guarenas y Guatire, que ser la segunda manifestacin venezolana que se inscribir en la lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en la Organizacin de Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (Unesco), ser aprobada sin objeciones por el Comit Intergubernamental, considera el antroplogo Vctor Rago. En marzo de 2012 se entreg al Comit Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco el expediente de esta manifestacin de ms de 200 aos, que celebran cada 29 de junio los sanpedreos con los rostros embetunados y al son del cuatro, las maracas y de los cueros en los pies chocando contra el piso. Con la experiencia acumulada por el pas en los cuatro aos que estuvo en el Comit Intergubernamental y por la fuerza de la manifestacin, este antroplogo venezolano tiene la seguridad de que la Parranda de San Pedro ser aprobada sin objeciones como sucedi con la postulacin de los Diablos Danzantes de Corpus Christi.

Se march Augusto Hernndez


Periodista crtico y reexivo, cuyos escritos siempre estuvieron apegados a la realidad social
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO ARCHIVO

INAUGURADA EXPOSICIN DE ORFEBRERA


Cuentan que antes de la poca colonial, las comunidades indgenas venezolanas ofrecan piedras preciosas y elementos vegetales encontrados en la naturaleza a sus deidades y que, a su vez, eran insustituibles en rituales y ceremonias religiosas. Hoy la tradicin contina y se expande en cada generacin. De ese modo, con un recuento histrico se abren las puertas del IV Saln Nacional de Orfebrera, ubicado en el segundo piso del Museo de la Estampa y del Diseo Carlos Cruz-Diez, en la avenida Bolvar de la capital venezolana, donde 85 artistas nacionales ofrecen un repertorio cargado de la originalidad inmersa en el arte de someter a piedras, metales y piezas vegetales como huesos de animales o tintas naturales a fogosas temperaturas. En el evento se podrn observar trabajos realizados en conchas marinas, huesos de animales, caparazones de tortugas y plumas de aves.

Aunque las fras estadsticas anunciaron ayer la desaparicin fsica de Augusto Hernndez, periodista y humorista crtico, reflexivo y revolucionario, la realidad intrnseca de su obra, siempre apegada a la realidad social, nos lleva a inferir que perdurar en el tiempo como un ejemplo de tica profesional a imitar por los medios de comunicacin social. Al hablar de los escritos de Hernndez, quien por quince aos public su columna Toque de Pimienta en el diario El Sol de Margarita, no sabramos decir a verdad cierta si el periodismo gan al humorista o si el humorismo gan a un periodista, valindose de las herramientas que le proporcionaron ambas disciplinas para ponerlas al servicio de la verdad, su inseparable compaera de mil batallas. Periodista emprico, defensor a ultranza de los medios de comunicacin populares de provincia, galardonado varias veces con el Premio Nacional de Periodismo por sus artculos de opinin, Hernndez constituye un ejemplo de trabajo, dedicacin y amor a esta profesin, la cual ejerci hasta el ltimo de sus das, demostrndole a los catedrticos de la informacin que un periodista se forma en las aulas de clase de la vida.

Su columna Toque de Pimienta apareci ininterrumpidamente por 15 aos en el diario El Sol de Margarita. Augusto Hernndez, quien se autocalificaba de chavista crtico en trminos generales, y tambin chavista leal, que bajo todo principio defiende la Revolucin Bolivariana, luego de burlar a la muerte en una de sus mil batallas contra la deficiencia pulmonar que padeca, le coment a Sonia, su compaera de vida, que haba visto a Dios y ste le haba afirmado: Uh, Ah, Chvez no se va. Autor del libro Slo para adlteros y colaborador de la obra Humor con Humor se paga, Hernndez, considerado por varios colegas como maestro del periodismo y la radiodifusin, ser homenajeado con la publicacin integral de sus trabajos por parte del Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin e Informacin (MINCI), segn inform Ernesto Villegas, titular del despacho. En el ao 2002, cuando el escritor ejerca sus labores de redactor en el peridico El Nacional, fue vetado por el censor oficial del medio, a quien Hernndez refut El Nacional me niega la posibilidad de criticar a los magnates engorilados contra el gobierno, incurriendo en la misma falta de amplitud que intentan endilgarle a Chvez. Creo que este gobierno nunca impedir que la pluralidad de opiniones sobreviva en Venezuela, dudo sin embargo que esta postura la adopte El Nacional.

Joselo se convierte en leyenda del humorismo


Personajes como Dr. Chimbn y Los Mendigos quedarn para siempre en la memoria del pueblo
C.G.L.
FOTO ARCHIVO

Personajes como El Pavo Lucas, el disk-jockey Willie Potente, Doctor Chimbn, Doctor Pensamos y Los Mendigos, quedarn plasmados para siempre en la memoria de los venezolanos a pesar del fallecimiento, por problemas hepticos, del humorista Jos Daz Mrquez, el popular Joselo, quien parti ayer a representar nuevos papeles en tierras del ms all. Joselo, nacido en Barbacoas en 1936, se caracteriz por representar a travs de sus personajes las problemticas sociales de las clases ms desposedas, utilizando el humor como herramienta de transformacin social y apertura de conciencia revolucionaria.

Joselo, ferviente seguidor de la poltica de inclusin social llevada a cabo por el presidente Hugo Chvez, destac en cierta oportunidad: Lo que disponga mi Comandante, llmese como se llame, incluso comunismo, es lo mejor para Venezuela. El humorista dio sus primeros pasos en el mundo de la televisin a principios de 1960 en Radio Rochela, alcanzando aos ms tarde el xito con El Show de Joselo, programa que lo catapultara a ser considerado el mejor cmico venezolano de aquellos aos. Cunta razn tuvo Ernesto Villegas, ministro del Poder Popular de Comunicacin e Informacin (MINCI), cuando al conocer la noticia de la partida fsica de Joselo exclam Por dcadas cosech nues-

Sus gaitas eran populares en la poca navidea. tras risas y ahora decidi robarnos una lgrima. El pueblo le rinde homenaje al artista, al amigo, al combatiente. Honor, humor y gloria a Jos Daz. Desde alguna parte del infinito, Joselo prepara su prximo papel, porque los grandes no mueren.

DOMINGO

6 DE ENERO DE 2013 / AO 1 / N 267 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben

participa

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

El Pueblo en la Asamblea
Una multitud de venezolanos se apost frente a la Asamblea Nacional (AN), en seal de respaldo al proceso socialista que lidera el Presidente de la Repblica, Hugo Chvez, y a los diputados revolucionarios. Desde tempranas horas de la maana comenzaron a llegar con consignas, pancartas y su caracterstica alegra a las inmediaciones del Palacio Federal legislativo, ubicado en el centro de Caracas, donde se eligi a la nueva junta directiva de la AN que regir durante el periodo 2013-2014. Para Oneida Acevedo, de la Comuna Popular El Paraso, en Caracas, lo de hoy no es una eleccin sino una raticacin de la voluntad de las mayoras que tambin estn en la Asamblea. Nosotros, como pueblo, apoyamos esa nueva junta directiva que se juramenta hoy, dijo, y coment que su apoyo al presidente Chvez es incondicional. Sentenci que desde el 4-F de 1992 en la madrugada tuvo la claridad para saber que dara la vida por esta Revolucin. Por su parte, Roberto Carpio, del municipio El Hatillo, manifest que su presencia no corresponda slo al acto de juramentacin e inicio de sesiones del ente legislador, sino que tambin es un espacio para demostrarle a la derecha que el pueblo sigue estando en la calle.