ANEXO 1 DEL MODULO 2: LAGUNAS DE OXIDACIN EJEMPLOS RESUELTOS Y USO DE PROGRAMAS DE CLCULO INTRODUCCIN A continuacin se describen los programas

de clculos elaborados dentro del Modulo de capacitacin sobre lagunas de oxidacin. Los programas fueron programados utilizando Visual Basic y posteriormente se transformaron en aplicaciones en Microsoft-Excel, estos fueron: Lagunas anaerbicas (Modelo mezcla completa) Lagunas facultativas y de maduracin (Modelo mezcla completa) Calculo del factor o coeficiente de dispersin (Mtodo de Saenz) Modelo de CEPIS (Modelo de flujo disperso)

EJEMPLOS RESUELTOS APLICANDO LOS MODELOS Ejemplo 1: Laguna anaerbica (baja temperatura) Se quiere hallar las dimensiones y eficiencia en remocin de DBO(5) para una laguna anaerbica, se cuentan con los datos siguientes: Caudal de aguas residuales 0.200 m3/s DBO(5) afluente 300 mg/l Temperatura del mes ms fro 15 Grados Celsius

Las restricciones del diseo son las siguientes: Disear con una carga volumtrica mayor de 40 gramos DBO(5) /m3 de estanque. La laguna ser cuadrada (relacin largo/ancho = 1) La profundidad ser mayor de 2.5 metros El tiempo de retencin ser menor de 5 das

Se abre el programa Lag Anaerbicas dando doble click. Se da click para ver las restricciones para el diseo. Se llenan las celdas de datos en la hoja de clculo del programa y finalmente se da click en Calcular. El programa muestra los resultados obtenidos para los datos introducidos. Es evidente que el caudal, DBO(5), temperatura deben ser medidos o estimados con alguna precisin. El tiempo de retencin se introduce y puede variarse, al igual que cualquier parmetro. Aunque se recomienda una configuracin cuadrada para las lagunas anaerbicas no necesariamente tiene que ser as, al igual que la profundidad, existen a veces limitaciones en relacin con el terreno y tanto la relacin largo/ancho como la profundidad pueden variar segn las caractersticas de los sitios.

Programa de calculo Lag anaerobica

Calculo manual (aproximando los decimales) Volumen del estanque (V) V = caudal (Q m3/s) x 86400 x tiempo de retencin (R) = 0.2 x 86400 x 5 = 86400 m3 Largo (L) V = largo x ancho x profundidad = L x A X P Largo = Ancho V = (L)2 x P Largo = V/P = 86400/2.5 = 185.90 m

Ancho = 185.90 m Concentracin de DBO(5) mg/l y Eficiencia de remocin Aplicando el modelo de mezcla completa: C = Co / (1 +Ka x R) Hallando Ka (constante de remocin de DBO(5) anaerbica

Aceptemos la ecuacin: (KaT) = Ka (35 C) 1.085(T-35) Vamos a hallar el valor de (KaT) a 15 grados conociendo que Ka (35 C) = 0.6 1/da (valor experimental y aproximado) (KaT) = (0.6) (1.085(T-35) ) Ka(15C) = 0.12 1/da Volviendo a la ecuacin: Concentracin efluente = C C = Co / (1 +Ka x R) = 300 / (1 + (0.12 x 5) = 189.05 mg/l DBO(5) Calculando la eficiencia segn: Eficiencia % = (1 - (DBO(5) efluente / DBO(5) afluente) x 100) = 37 Carga volumtrica (Lv) la cual debe ser mayor de 40 gramos DBO(5)/m 3 de estanque. Carga gramos DBO(5)/m3 de estanque =(caudal (Q m3/s) x 86400 x Co) / Volumen de la laguna (V) (Lv) = ((0.2 x 86400) m3/da x 300 g/m3 ) / 86400 m3 = 60 g / m3

Ejemplo 2: Laguna anaerbica (baja temperatura)

Podemos hacer lo mismo para condiciones tropicales o sea utilizar todos los datos del ejemplo anterior y usar una temperatura de 22 Grados Celsius.

Aqu, por comparacin, podemos ver algunas cuestiones interesantes: El aumento de la eficiencia a mayores temperaturas Una menor concentracin de DBO(5) en el efluente de la laguna con mayor temperatura Un aumento en la constante cintica Ka (0.26 1/da)

Noten que en el ejemplo tenemos un rea mayor de 1 ha. En la practica tener lagunas mayores de 1 ha no resulta conveniente si se trata de mantener un flujo hidrulico aceptablees mejor siempre 2 celdas de 0.5 ha que una sola.

Ejemplo 3: Laguna Facultativa

Lo primero a tener en cuenta para el diseo practico de lagunas facultativas que tratan residuales domsticos es la carga mxima tolerable expresada como kg DBO(5) por da / ha, o sea estamos hablando de un requisito de carga superficial (Lat). En caso de sobrepasar el valor mximo de (Lat) es muy probable que la laguna en vez de facultativa se convierta en una laguna anaerbica. La carga mxima recomendada por la mayora de los especialistas utilizan los resultados de: Suwannakarn y Gloyna, McGarry y Pescod que propusieron las ecuaciones siguientes, con el fin de estimar la carga mxima permisible a una laguna facultativa. Lat = 357.4 (1.085)^(T-20) Lat = 60.29 (1.099)^(T) (1) T agua 25C EJEMPLO (2) T aire 22C EJEMPLO

Cargas en kg/ha/d en el mes ms fro. Noten que a menudo la temperatura del estanque ser mayor que la del aire. Ambas (T) por criterios de seguridad se toman como las medias del mes mas fro del ao. Por ejemplo tomando 25 C para el agua y 22 C para el aire sustituyendo (T) en (1) y (2). Tomando (T) del agua 25C = 537 Kg/ha/d Tomando (T) del aire 22C = 485 Kg/ha/d Para una (T) del agua de 15 C, y de 12 C para el aire los resultados serian otros: Tomando (T) del agua 15C = 237 Kg/ha/d Tomando (T) del aire 12C = 187 Kg/ha/d Ms o menos se puede disear con algo ms del doble de la carga a 25/22 grados que con temperaturas 15/12 grados lo que implica una mayor rea para remociones iguales. Otras restricciones: El estanque tendr una relacin L/A mayor de 2 y menor de 10. La profundidad optima estar entre 2.0 y 2.5 metros. El tiempo de retencin para reduccin de DBO ser entre 5-10 das y para maximizar la reduccin de bacterias y nutrientes superior a 15 das.

Veamos los datos del diseo: Caudal de aguas residuales 0.05 m3/s DBO(5) afluente 200 mg/l Temperatura seleccionada 22 Grados Celsius Relacin largo / ancho = 4 Profundidad 2 metros Tiempo de retencin 10 15 das, tomando 12 para el calculo

Se abre el programa Laguna facultativa dando doble click. Se da click para ver las restricciones para el diseo. Se llenan las celdas de datos en la hoja de clculo del programa y finalmente se da click en Calcular. El programa muestra los resultados obtenidos para los datos introducidos.

Calculo manual (aproximando los decimales) Volumen del estanque (V) V = caudal (Q m3/s) x 86400 x tiempo de retencin (R) = 0.05 x 86400 x 12 = 51840 m3 Largo (L) V = largo x ancho x profundidad = L x A X P

Largo = 4 veces Ancho V = (L x L/4) x P = (L2/4) x P Largo = 4V/P = 4 x 51840/2.0 = 320.87 m

Ancho = (L/4) = 80.49 m rea de la laguna = (L x A)/10000 = (320.87 x 80.49)/10000 = 2.59 ha Concentracin de DBO(5) mg/l y Eficiencia de remocin Aplicando el modelo de mezcla completa: C = Co / (1 +Kf x R) Hallando Kf (constante de remocin de DBO(5) en lagunas facultativas Aceptemos la ecuacin: (KaT) = Ka (35 C) 1.085(T-35) Vamos a hallar el valor de (KaT) a 22 grados conociendo que Ka (35 C) = 1.2 1/da (valor experimental y aproximado) (KaT) = (1.2) (1.085(T-35)) Ka(22C) = 0.41 1/da Volviendo a la ecuacin: Concentracin efluente = C C = Co / (1 +Ka x R) = 200 / (1 + (0.42 x 12) = 33.41 mg/l DBO(5) Calculando la eficiencia segn: Eficiencia % = (1 - (DBO(5) efluente / DBO(5) afluente) x 100) = 83 Carga superficial (Lat) la cual debe ser menor que la carga mxima calculada. T aire 22C ejemplo Lat = 60.29 (1.099)T = 481 kg DBO(5) / ha Carga real impuesta a la laguna: Carga (Lat) Kg DBO(5)/ha de estanque =(caudal (Q m 3/s) x 86400 x Co) g/m3 / hectreas de laguna (H)

Primero calculemos la carga en Kg DBO(5) por da: Carga kg DBO(5)/da = (0.05 x 86400 x 200) /1000 = 864 kg DBO(5)/da (Lat) = 864 kg DBO(5)/da / 2.59 ha = 333.6 kg DBO(5)/da / ha Ejemplo 4: Calcule para el Ejemplo No 3 el aumento del tiempo de retencin y rea si se quisiera mantener un efluente de 33 mg/l y la temperatura fuera de 12 Grados Celsius. Es sencillo, primero se entra como dato la temperatura de 12 Grados Celsius y despus se va por tanteo aumentando el tiempo de retencin hasta lograr un efluente de 33 mg/l, finalmente calculamos el aumento del tiempo de retencin y el rea en %. Despus del tanteo el resultado es el siguiente:

O sea se necesitan 12 das ms, el doble de tiempo de retencin y ahora el rea es 10680 tambin el doble y el rea aumenta a 5.18 hectreas tambin el doble. Esta claro que a menor temperatura los sistemas de laguna para llegar al cumplimiento de las normativas de disposicin final a cuerpos receptores aumentarn en rea pero su eficiencia se mantiene.

Ejemplo 5: Calculo del coeficiente de difusin (Mtodo de Saenz) Calculo del coeficiente de difusin para lagunas de oxidacin empleando el Mtodo de Saenz para aplicar el modelo de flujo disperso. La formulacin es la siguiente: 1.158 [ R (W + 2Z) ]0.489 (W)1.511 d = -------------------------------- -----------------------------------(T + 42.5)0.734 x (LZ)1.489 Donde los trminos son las siguientes: (R): tiempo de retencin en das (W): ancho del estanque en metros (Z): profundidad en metros (T): temperatura en grados Celsius (L): largo del estanque en metros Para el ejemplo supongamos los trminos siguientes: (R): tiempo de retencin en das = 10 (W): ancho del estanque en metros = 50 m (Z): profundidad en metros = 2 m (T): temperatura en grados Celsius = 12 (L): largo del estanque en metros = 300 m

Resultado del ejemplo (coeficiente de dispersin)

Como se puede observar el coeficiente es pequeo con un valor de 0.06 o sea el valor indica que el flujo tiende a ser de pistn, noten tenemos una relacin L/A de 4, o sea una laguna alargada y estrea. Calculemos reduciendo la relacin L/a, veamos los resultados con un valor de 1 manteniendo el rea que es de 1 ha.

El coeficiente de dispersin aumenta y ahora el flujo de mezcla completa se favorece.

Un caso intermedio es calcular con una relacin L/A de 2.0 manteniendo el rea en 1 ha,

Valores entre 0.2-0.3 son de carcter ms usual en lagunas de oxidacin de tipo facultativas y de maduracin, donde el flujo hidrulico esta entre mezcla completa y disperso. Mediante el uso del programa se puede observar como el aumento o disminucin de cada parmetro afecta el valor del coeficiente de dispersin. Aumento de la relacin L/A (d) disminuye Aumento de la profundidad (d) disminuye Aumento del tiempo de retencin (d) disminuye Aumento de la temperatura (d) disminuye

Ejemplo 6: Sistema de lagunas de Juliaca Descripcin del sistema de alcantarillado y sistema de tratamiento El sistema de alcantarillado de Juliaca cubre alrededor de un 70 % de la poblacin que se estima en unos 250 000 habitantes. El abasto de agua con tradicionales problemas de escasez actualmente entrega unos 150-190 l/s en forma. El caudal de aguas residuales que llega al sistema de lagunas es cercano a los 170 l/s alrededor de unos 15 000 m3/d. Este volumen llega a travs del bombeo en 2 periodos, uno entre 3.00 a.m. a 10:00 a.m. y el otro entre 2:00 p.m. y 5:00 p.m. Para un total de 10 horas de bombeo. En poca de lluvia al ser el alcantarillado combinado el tiempo de bombeo puede ser hasta de 18 horas al da.

El sistema de tratamiento, inaugurado en 1992, consiste en 8 lagunas en paralelo de dimensiones aproximadas: Largo= 100 m Ancho= 100 m Superficie = 10 000 m2 = 1.0 ha Profundidad =2 m Volumen= 20 000 m3 (por celdas) Caudal (aproximado diario y total) = 170 l/s x 10 x 3600 = 6 120 m3/d Caudal a cada celda = 6 120 / 8 = 765 m3/d Caudal equivalente en m3/s = 0.008854 0.009 m3/s 9 l/s Tiempo de retencin para cada laguna es de = 20 000 / 6 120 = 26.14 das

La DBO estimada de entrada al sistema de lagunas es aproximadamente de 200 mg/l, pudiendo ser en ocasiones mayor. Situacin actual del sistema de lagunas Deficiencias: 1. 2. 3. 4. Registros tupidos. Conexin entre celdas en mal estado Canales de conduccin falta de mantenimiento Mal diseo del numero de entradas y salidas de cada celda (solo una entrada y salida frente a frente)

5. Mal diseo del tipo de entrada (la entrada debe ser de fondo) 6. Lagunas parcialmente azolvadas en la direccin preferencial por motivo de poseer una sola entrada. Es evidente que el mantenimiento al sistema no ha funcionado correctamente, lo que repercute negativamente con su funcionamiento. Cualquier estudio de caracterizacin real de su eficiencia depende, primero, de resolver las cuestiones antes sealadas. Apariencia de las lagunas Su color verde intenso en algunas, tenue en otras y grises, lo que demuestra que su funcionamiento no es homogneo, posiblemente por deficiencias en la distribucin del flujo a cada celda. O sea hay lagunas trabajando de manera facultativa y otras anaerbicas. De acuerdo al diseo, el sistema debe trabajar en condiciones facultativas, todas las celdas. La calidad del efluente actual no parece estar por debajo de 70-90 mg/l DBO. Aspectos tericos A continuacin se calcular la carga orgnica como DBO a las lagunas para comprobar cumplen con el requisito de carga para lagunas facultativas, segn trabajos de MacGarry y Pescod. Por no disponer de datos se asumi una DBO afluente al sistema de 200 mg/l, valor que puede ser algo mayor. Se asume una DBO de 200 mg/ l luego la carga en kg/ha es de: Carga Kg DBO/d = (200 g/m3 (DBO) x 765 m3/d) / 1000 = 153 Kg/d Carga superficial Kg DBO/ha = 153 / 1.00 = 153 Aplicando la ecuacin propuesta por McGarry y Pescod utilizando una temperatura de 15 grados Celsius. Lat = 60.29 (1.099)^(T) T aire

Donde (Lat) es la carga limite a aplicar para lagunas facultativas considerando la temperatura del aire, en este caso tomamos 15 grados Celsius. Lat = 248 kg / ha El valor de 237 kg/ha para considerar como limite de laguna facultativa esta bastante lejano al valor hallado de 153 kg/ha, luego se puede considerar que las lagunas pueden trabajar como lagunas facultativas. Veamos los clculos para estimar la concentracin de los efluentes de cada laguna, todas son iguales, utilizando el modelo de mezcla completa.

Lo Lp = -------------1 + K'a x R Donde: Lo= Carga o concentracin inicial ( DBO) Ka= constante cintica global de remocin de la DBO a una temperatura dada la media anual...la mnimatomamos 15 grados Celsius R= es el tiempo de retencin hidrulico = Volumen/Caudal Ecuacin para el clculo de la constante cintica: (KaT) = Ka (35 C) 1.085^(T-35) Vamos a hallar el valor de (KaT) a 15 grados conociendo que Ka (35 C) = 1.2 1/da (valor experimental y aproximado) Ka(15C) = 0.23 1/da Sustituyendo en la ecuacin de mezcla completa en cualquier laguna: 200 Lp = -------------- ------ ------ = 28 mg/l 1 + (0.23 x 26.14) O sea el sistema esta bien dimensionado y puede aceptar la carga orgnica con una eficiencia total de 86 %, y pudiera ser mucho menor con acciones de rehabilitacin con un efluente rico en algas de color verde y quizs valores de DBO cercanos a 20-30 mg/l. Este valor terico asume la condicin inicial en 1992 su fecha de puesta en marcha, hoy despus de mas de 10 aos sin apenas mantenimiento la DBO del efluente esta comprendida entre 50-70 mg/l.

Aplicando el programa Laguna facultativa Utilizando los datos anteriores se pueden hacer los clculos de manera rpida y sencilla, se procede como se explic anteriormente.

Ejemplo 7: Calculo del coeficiente de dispersin para el sistema de lagunas de Juliaca Para el ejemplo tomemos los trminos siguientes: (R): tiempo de retencin en das = 26.14 das (W): ancho del estanque en metros = 100 m (Z): profundidad en metros = 2 m (T): temperatura en grados Celsius = 15 (L): largo del estanque en metros = 100 m

El resultado con un valor tan alto indica nos indica una pobre distribucin del flujo hidrulico, si mediante la rehabilitacin del sistema cada celda de 1 ha se divide en celdas de 0.5 ha tendramos otro coeficiente de difusin, calculndolo:

El valor hallado ahora favorece el flujo disperso-mezcla completa y estara en el orden usual de diseo de lagunas falcultativas, este proceder aumentar la eficiencia de remocin de DBO(5) y bacterias.