Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Filtracin a Granel Donaldson: Modificando el Paisaje

Contenido
Parte 1- Filtracin a Granel Combustible y Lubricantes
Limpia. Protege. Mejora. Clean. Protect. Polish.

Parte 2- Imgenes de Aplicaciones

Cules son las Posibilidades?

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Donaldson SA de CV

FILTRACIN A GRANEL Combustible y Lubricantes

Qu es la Filtracin a Granel?
La Filtracin a Granel es filtrar los lquidos durante la cadena de distribucin hasta el punto de despacho de este en el equipo de nuestro Cliente

Refinacin/Produccin

Filtracin a lo largo de la cadena de Distribucin

Usuario Final

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Qu es el Almacenamiento a Granel?
Los aceites, lubricantes y combustibles (fluidos) son almacenados en tanques a granel Los depsitos a granel varan en tamao, desde unos cuantos cientos hasta miles de litros de capacidad

Quienes somos los usuarios?

Minera Energa Construccin Ferrocarril Agricultura Marina Flotillas Plantas de Manufactura Centros de Servicio para Motores/Camiones

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Principales Usuarios
Minera
ALTO consumo de materias primas ENFOCADOS en control de contaminacin GRAN consumo de combustible
3,230 litros por llenado Llenado diario Recibe 106,000 L por da Esta es una mina pequea

Principales Usuarios
Energa
Generadores Diesel de Energa

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Principales Usuarios
Construccin

Principales Usuarios
Agricultura

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Dnde son necesarios los fluidos limpios?

1. 2. 3. 4. 5. 6. Tanques Aceite/Combustible Despachadoras de Combustible Problemas de Contaminacin Motores Tier 4 Nuevas Especificaciones de EO Enfoque en rentabilidad

Tanques de Almacenamiento

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Propuestas de Valor Por qu?

Cumplir con los requerimientos del equipo Original Cumplir/Exceder el Funcionamiento/Periodo de Servicio de los Filtros Originales
12/9/6 para 500 horas?

Reducir o Eliminar el desgaste de los Inyectores

2005 injector study- 6 m 2011 injector study- 2-3 m

Asegurar limpieza del combustible

Qu tan Limpios son los Fluidos Nuevos?

Generalmente los lquidos a granel se entregan al cliente:
Contaminados No lo suficientemente limpios para ser integrados al equipo Con una nivel promedio de limpieza ISO 22/21/18:

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Cmo se ENSUCIAN los Fluidos Nuevos?

1. Desde la refinera, todos los fluidos comienzan a atraer suciedad al ser transportados hasta el punto de uso
A travs de las tuberas Dentro y Fuera de los tanques de almacenamiento Dentro y Fuera de los vehculos de entrega

2. Se acumula suciedad debido a malas prcticas de mantenimiento

Boquillas de transferencia contaminadas Respiraderos en malas condiciones o falta de estos

Porqu la Filtracin a Granel?

Detectar problemas en los fluidos antes de que sean integrados al equipo, permitiendo mayor tiempo de actividad y confiabilidad
Fluidos Contaminados Fluidos inestables Tanques/tuberas/bombas oxidados o contaminados

Ahorro de recursos relacionados con mantenimiento de los equipos

Evitar cambios no planeados de filtros debido a taponamientos

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Porqu la Filtracin a Granel?

Reducir el desgaste inicial en los sistemas debido a fluidos sucios Cumplir con los nuevos requerimientos de los motores diesel
Tolerancias ms estrictas/mayores presiones requieren de lquidos ms limpios Cumplir o superar la eficiencia del filtro a bordo y las expectativas de vida til en cualquier parte del mundo Cumplir o exceder los intervalos de reconstruccin de los inyectores.

Cumplir con los requerimientos de limpieza Donaldson-Recomienda *

*Expresados en ndices de limpieza ISO 4406

La Limpieza Segn ISO 4406 :

El idioma de la Limpieza

3 nmeros: ISO >4, >6, >14

Cada nmero representa la cantidad de partculas en una muestra determinada Diseado para sistemas hidrulicos Es aceptado en la industria para su uso en combustibles, etc. Proporciona una distribucin estimada del tamao de las partculas

Uso del grfico o de la prueba de parches para determinar los resultados

Limpieza tpica de fluidos al llegar al tanque

Objetivo para aceites de motor y engranes

Objetivo para aceites hidrulicos / transmisin

Objetivo para combustible diesel

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Tamaos de Partculas Comunes (en Micras)

Cdigos de Contaminacin ISO-4406

ndices Tpicos ISO

Niveles de Limpieza Recomendados por los fabricantes OEM: Cilindros Bomba de engranes fijos Motores de pistn radial Motores de Engranes Vlvulas servo actuadas Bomba de pistn fijo Motores de pistn axial Sistema de combustible de riel comn de alta presin 20/18/15 18/16/13 18/16/13 18/16/13 16/14/11 16/14/11 16/14/11 Holgura Presin

12/9/6

Conforme las presiones se incrementan, se requieren mayores niveles de limpieza Conforme las holguras se reducen, se requieren mayores niveles de limpieza Donaldson Company y diversos fabricantes de equipo original (OEM) recomiendan niveles mnimos de limpieza para los fluidos nuevos:

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

10

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Niveles Mnimos de Limpieza Recomendados por Donaldson

Aceites/Lubricantes, 100+ cSt
ISO 18/16/13

Fluidos Hidrulicos, 32-100 cSt

ISO 16/14/11

Combustibles, <32 cSt

ISO 14/13/11
Si los fluidos para su flota no se estn suministrando a estos niveles o aun mayores, solicite una solucin Donaldson de Filtracin a Granel

La Limpieza es Logartmica!
Un conteo fuera de especificacin, de acuerdo a ISO, significa que la muestra est dos veces ms sucia que nuestra recomendacin!
Por ejemplo, si una muestra de aceite se encuentra en ISO 19/17/14, tiene el DOBLE de lo recomendado por nosotros: ISO 18/16/13!

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

11

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

La Filosofa Donaldson: Limpia. Protege. Mejora. Clean. Protect. Polish.

1. Limpia

2. Protege 3. Mejora.

Nuestra Ingeniera es la Solucin

Donaldson Recomienda: Limpia. Protege. Mejora. Clean. Protect. Polish.

Limpiar los fluidos en la entrada del tanque de almacenamiento conforme ingresan.
No contaminar. Los sistemas de almacenamiento y entrega permanecen limpios El lugar ms efectivo para filtrar los fluidos: flujo constante ms largo (minimiza la descamacin)

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

12

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Qu es la Descamacin?
La Descamacin es el trmino usado por Donaldson para la liberacin de contaminantes hacia el lado limpio de un filtro debido a la vibracin o interrupcin del flujo (inicio/paro o variacin de caudales).
Se mejora la eficiencia de la filtracin: 1.Eliminado la vibracin 2.Reduciendo la interrupcin del flujo 3.Aumentando la duracin del flujo

Donaldson Recomienda: Limpia. Protege. Mejora. Clean. Protect. Polish.

Proteger los fluidos durante su almacenamiento.
Mantiene alejados el agua y la suciedad del medio ambiente Protege su producto (fluido) antes de su uso

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

13

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Donaldson Recomienda: Limpia. Protege. Mejore. Clean. Protect. Polish.

Mejore los fluidos conforme salen del almacenamiento y se surten al equipo.
ltima barrera de proteccin El lugar ms crtico para filtrar lquidos

Micras e ndice Beta

El idioma de la Eficiencia

Los filtros para lquidos tienen una leyenda impresa con las micras y el ndice Beta Qu significa? El ndice Beta es la eficiencia del filtro para un tamao determinado de partcula (micras) y mayor.
Beta = ndice del nmero de partculas en flujo en un filtro

(Se muestra una prueba de un filtro de pasos mltiples)

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

14

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Micras e ndice Beta

El idioma de la Eficiencia

Qu hago si el ndice Beta indica nominal o no se encuentra impreso?

Nominal se considera aceptado como Beta 200 (eficiencia del 99.5%) Si no se encuentra impreso, las pruebas no se han completado y el cliente debe saber que el desempeo del producto puede ser pobre.

Soluciones de Limpieza para Combustibles y Lubricantes

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

15

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

Cules son las Posibilidades?

IMAGENES DE APLICACIONES

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

16

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

17

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

18

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

19

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

20

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

21

Soluciones de filtracin para almacenamiento de aceite y combustible a granel

Javier Prado

II Simposio Internacional de Equipo Pesado

22