sucesos

Detienen en Las Tejeras Incautados 700 kilos a sujeto solicitado por de carne de Mercal lesiones personales en Carabobo
| B13
@elsiglocomve

| D32

DE DiciEMBRE DE 2012

16
DOMiNGO

elsiglocomve

elsiglo
Reclame hoy sin costo adicional

RIF: J-07508704-6

EJE ESTE
56 pginas | 6 cuerpos

.com.ve

De lunes a sbado Bs 5,00 Domingo Bs 6,00

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 14.008 | dePsiTo legal PP-197301ar65

Hoy sern elegidos un gobernador y 15 diputados

ARAGUA DECIDE
Un milln 164 mil 714 electores acudirn hoy a los centros de votacin del estado Aragua con la misin de expresar su opinin sobre la conformacin del Consejo Legislativo regional y la designacin de un nuevo gobernador Un total de 2.310 mesas en 623 centros de votacin fueron dispuestas por el Consejo Nacional Electoral en el estado Aragua para que la poblacin exprese hoy de forma democrtica y cvica su opinin poltica a travs del voto

QU ELEGIMOS?

Gobernador para el perodo 2012-2016

12 3

Diputados nominales Diputados por lista

Tareck El Aissami

Richard Mardo

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

Electores podrn votar entubado o cruzado

Lo que debe saber de las elecciones regionales del 16-D

WENDY RAMREZ | el siglo

De acuerdo con el corte del Registro Electoral de abril de 2012, 18.903.143 venezolanos estn habilitados para sufragar en las elecciones de gobernadores y de diputados de consejos legislativos, en los comicios del prximo 16 de diciembre. Del total de los electores, 186.369 personas son extranjeras. La posicin que ocupar cada organizacin se escoger con base en la que tuvo en el ltimo proceso similar (hace cuatro aos). Para los comicios regionales los electores ejercern su derecho al sufragio en los mismos centros de votacin del 7 de octubre, cuando se realizaron las elecciones presidenciales. El CNE confirm que todos los elementos del sistema electoral se mantendrn, es decir, el 16-D se emplearn la herradura electoral, el Sistema de Autenticacin Integrado (SAI), el lquido desengrasante y la tinta. OPCIONES DE VOTAR: ENTUBADO O CRUZADO El Consejo Nacional Electoral aprob la colocacin de un botn en la boleta electrnica para que el elector pueda votar por todos los candidatos de una alianza poltica, lo que popularmente se conoce como entubar los votos. Tomando en cuenta que los electores debern emitir entre tres y seis votos en la eleccin regional del 16 de diciembre, el CNE incorpor en cada tarjeta poltica la opcin seleccionar todo, la cual no limita a quienes opten por votar cruzado. Esta jornada electoral ha sido calificada como compleja porque los electores elegirn 260 cargos, de los cuales 23 son gobernaciones y 237 legisladores, que sern seleccionados por voto lista, nominal e indgena. Para darle orden a todos los cargos y partidos polticos que postulan, la boleta electoral est diseada en pequeos bloques que tendrn al inicio la fotografa de los candidatos a gobernadores; le seguir un rengln que dice voto lista; y despus estar el representante indgena, seguido de los candidatos nominales (con nombre y apellido). Cada bloque tendr la pestaa seleccionar todo que facilitar el voto a quienes deseen escoger, de una vez, a los representantes de un mismo partido poltico. Este procedimiento no impide elegir cruzado, es decir, entre todas las propuestas polticas. TAMBIN SE PODR CRUZAR VOTOS Si tiene algn inters de votar por un gobernador por un partido y los candidatos a legisladores en este caso nominales, lista o indgena lo pueden hacer en otra tarjeta. En algunos estados se darn dos membranas (dos tarjetones) los cuales disminuyen el tiempo para votar y la posibilidad de equivocacin. El CNE confirm que todos los elementos del sistema electoral se mantendrn, es decir, el 16-D se emplearn la herradura electoral, el Sistema de Autenticacin Integrado (SAI), el lquido desengrasante y la tinta. El elector o electora podr acudir a los centros de votacin desde las 6:00 de la maana.

CMO VOTAR?
En la Mesa Electoral siga los siguientes pasos para el ejercicio del voto: 1.- Identifcate: La electora o elector se dirigir ante la presidenta o presidente de la Mesa Electoral y le entregar su cdula de identidad laminada, a los fines que se proceda a la verificacin de su identidad y se registren sus datos en el Sistema de Autenticacin Integral (SAI). 2.- Vota: Presiona en la boleta electoral la tarjeta de la candidata o candidato de tu preferencia. Verifica la seleccin en la pantalla de la mquina de votacin y presiona el recuadro votar. Recuerde que dispondr de seis minutos continuos para emitir su voto. 3.- Deposita: Presionado el recuadro VOTAR en la pantalla, la mquina de votacin imprimir un comprobante de voto, retralo sin jalarlo, verifica tu seleccin, dblalo y depostalo en al caja de resguardo. 4.- Firma y pon tu huella: La electora o elector se dirigir al Miembro de la Mesa Electoral a cargo del respectivo cuaderno de votacin, le entregar la cdula de identidad y el instrumento previsto (hoja de taco), para que le ubique la pgina y rengln correspondiente. Verificada su ubicacin, estampar su firma y huella dactilar en el cuaderno de votacin. 5.- Impregna tu dedo: Antes de retirarte de la mesa electoral, introduce el dedo meique en el desengrasante, scalo y sumrgelo en la tinta indeleble, en seal de haber ejercido tu derecho.

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3

elsiglo siempre innovando

Los periodistas realizaron un excelente trabajo

En el operativo de las elecciones regionales

Nuevamente elsiglo sorprende a sus seguidores

KARLA TRIMARCHI | el siglo foto | YORDAN HERNNDEZ

En el marco de una nueva jornada democrtica en Venezuela, el diario el siglo nuevamente puso en marcha su maquinaria informativa para ofrecer a nuestros fieles lectores un nuevo panorama noticioso veraz e ilustrativo. Y en pos de este objetivo, el equipo de profesionales de la comunicacin nuevamente camina de la mano de las nuevas tendencias, especialmente del periodismo el 2.0 y de la vanguardia audiovisual, por lo que durante el da de ayer comenz el operativo especial de cobertura de las elecciones regionales 2012. La misin es seguir los acontecimientos al instante, brindando informacin en vivo a los seguidores de nuestra pgina web y Twitter, especialmente el llamado realizado por los numerosos dirigentes polticos y de la sociedad civil, que nos visitaron durante la jornada inicial. Este trabajo constituye la ratificacin del esfuerzo informativo que signific la cobertura impresa y audiovisual de las elecciones

presidenciales del 7 de octubre, tanto en las pginas de nuestra edicin impresa como a travs de la pgina web www.elsiglo. com.ve Y hoy, una vez ms, seguimos dictando la pauta en materia comunicacional, que combina el periodismo tradicional de calle y las nuevas tendencias de las caber-noticias, motivo por el cual, el equipo de redaccin, medios digitales y la productora Tumaca, unificaron esfuerzos y multiplicaron talentos para dar la mejor informacin a nuestros lectores y seguidores. Hay que resaltar el talento humano y tecnolgico que se ha desplegado en este operativo, para as brindar la mayor informacin a los internautas, gracias a las interesantes entrevistas realizadas a los invitados por nuestro do ancla, los periodistas Lourdes Maldonado y Hely Rodrguez, quienes con su profesionalismo y carisma dialogaron con cada invitado, de todas las tendencias polticas, de entes del estado y privados, y hasta con nuestro Monseor, para as recalcar la apertura que caracteriza la oferta informativa de el siglo,

con el equilibrio informativo que reclama la sociedad en momentos democrticos decisivos. Es de mencionar que elsiglo.com. ve tiene ms de 50 mil seguidores de las redes sociales, y que las entrevistas a las personalidades regionales que acudieron a la sede del edificio azul desde tempranas horas de la maana de ayer pueden ser vistas en ms de 90 pases. En este operativo, a la par de la calidez humana y alto espritu profesional que rige el trabajo informativo del diario, destac igualmente la gentileza y los comentarios de inters colectivos de los invitados; desde las autoridades del Consejo Nacional Electoral y lderes castrenses de la regin, pasando por representantes empresariales, y hasta jerarcas de la Iglesia catlica, quienes aprovecharon la oportunidad de ofrecer un mensaje esperanzador al pueblo arageo para que hoy acudan desde tempranas horas a sus centros de votacin a expresa su opinin de forma cvica, mientras siguen bien informados con el siglo.

El equipo tcnico y de talento listo para este nuevo proceso

Todos enfocados en su trabajo

Las entrevistas fueron montadas al momento

Nuevamente se demostr la calidad de profesionales

Interesantes comentarios de los invitados

Seguimos dictando la pauta

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

Gobierno Nacional adjudic ms de 300 mil casas

Entrega de viviendas en 2012 alcanz 89% de la meta

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | WILFREDO FARAS

RECORRIENDO GALERAS Y MUSEOS

La cultura espacio
siempre lo manifestamos, as el pblico se va con una informacin y un poco ms YDELISA RINCN GONZLEZ de conocimiento. Un aplauso por ese detalle. En relacin a la muestra, hay diversidad de planteamientos, en algunos casos cuestionando factores externos, pero sobre todo apreciamos una buena seleccin y en este caso, felicitamos a los artistas arageos participantes en esta experiencia entre Francia y Venezuela. Felicitamos al Museo por haber tenido la afortunada idea de integrar en la muestra obras tan importantes y de tan alta calidad esttica de la Coleccin del museo, por n el pblico estar apreciando, una pequea porcin de ese patrimonio tangible de dicha institucin. No deje de ver esta interesante muestra en los espacios del Museo de Arte Contemporneo de Maracay Mario Abreu, el cual est ubicado entre la avenida constitucin y la Calle Carabobo. EXPOSICIN AL AIRE LIBRE COORDINADA POR EL GRUPO INTEGRARTE-ARTE URBANO Desde hace algn tiempo todos los viernes los pasillos del Complejo Cultural Santos Michelena, se visten de arte y creatividad, con la presentacin de exposiciones al aire libre, recital de poesas y ventas de libros. Todo esto con la intencin de integrar a los estudiantes de la Escuela de Artes Rafael Monasterio, que hace vida en dicho complejo cultural. Esta interesante actividad es coordinada por el Grupo Integrarte-Arte Urbano. Ya sabe la cita es en el Complejo Cultural Santos Michelena, Avenida 19 de Abril, Maracay. ARTISTAS ARAGEOS EN LA GALERA RED DE ARTES Nuevamente la Galera Red de Artes, abre las puertas a la creacin aragea con las propuestas de los artistas Tatiana Vsquez Bustamante y Jess Villalobos Blanco. Cada uno de ellos con propuestas muy particulares expresan desde el arte su investigacin en esta muestra, que estar abierta al pblico durante un mes. La Galera Red de Artes, depende del Ministerio de la Cultura y est ubicada en la avenida Bolvar, en el Centro Comercial Pacco. CUATRO PARA LA UNA EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA

Con un total de 311.922 viviendas concluidas y entregadas en todo el territorio nacional durante 2012, la Gran Misin Vivienda Venezuela alcanza el 89% de la meta establecida para este ao que era de 350 mil inmuebles. Sin embargo, antes que nalice el ao se espera la entrega de ms soluciones habitacionales en Aragua y dems estados. As lo dio conocer, Nelson Rodrguez, viceministro de la Gran Misin Vivienda, quien asegur que en 2013 se plantearon como meta la entrega de 20 mil viviendas en la entidad aragea. Un rcord histrico jams se ha visto tal cantidad de entrega de viviendas para nuestro pueblo. Resalt que 2 mil 907 viviendas se dieron en 2012 a familias afectadas por el Lago Los Tacarigua, al sur de Maracay. Aragua tiene una meta de 3 mil 118, que deben ser construidas antes que falten cinco para las doce y llegue el 2013, subray el Viceministro de Hbitat y Vivienda. Estas declaraciones las ofreci durante la entrega de 60 viviendas en Jabillal, sector El Mcaro, municipio Santiago Mario. En el acto asisti el gobernador de Aragua Rafael Isea, el presidente del Instituto de la Vivienda, Andrs lvarez y la alcaldesa de Mario, Tibisay Guevara. En este sentido, el mandatario arageo complement la adjudicacin de manera simultnea,

Ya estamos cerca de la llegada del nio Dios, espero todos ya estn haciendo las respetivas compras de los regalitos de tradicin, yo por mi parte ando en eso. Siempre tenemos que ofrecer detallitos a toda la gente querida que durante todo el ao, de alguna manera colabor en nuestro trabajo, adems del obsequio de familia. Aprovecho para invitarle a que visiten la Galera Municipal de Arte, y aprecien la Bienal de Fotografa, en Homenaje a AnARTES E AS bal camejo,S C N Iigual forma, pase de CTEATRO NUEVAMENTE EL CELEBR de por anunciado desdeSU DA Mi Tierra y vea Galera siempre la muerte Se ha del Teatro, especialmente despus del la muestra la Luz de La navidad. surgimiento del cine, la televisin y Hasta la prxima.lejos los quiere. les nuevos medios. Pero nada ms Sede
esa prediccin. El teatro an permanece vivo y el pasado 27 de marzo se celebr nuevamente el Da Internacional del Teatro. Esta expresin sigue manteniendo su pblico y tiene mucho que mostrar, mucho que decir y mucho que comunicar: impresiones y expresiones, actitudes y acciones, experiencias y visiones. En los escenarios se pueden contar historias, pero para que las imgenes y los signicados cobren vida se necesita un pblico que las perciba. El teatro debera ser reconocido mundialmente. Y los actores, dramaturgos, directores, tcnicos, diseadores de escenografas y de vestuario seguirn trabajando para cultivar esta maravilla que es el teatro. Ojala siga existiendo gente que ame esta disciplina y acuda a las salas a aplaudir el teatro venezolano. El teatro es una fuente de entretenimiento e inspiracin, y tiene la habilidad de unicar diversas culturas y a las personas de todo el mundo. Pero el Teatro es ms que eso, y tambin brinda oportunidades para educar e informar. Desde esta pequea tribuna hacemos llegar nuestra ms sinceras felicitaciones a todos los hombres y mujeres que cada da se entregan desde el alma, a mostrar su talento y sus visiones en las tablas, en cualquier rincn de este pas. Un abrazo a los actores arageos y la gente que tambin se expresa a travs del Circo.

En das pasados se celebraron los 38 aos del diario El Siglo. El crecimiento del Matutino de Los Valles de Aragua, como cariosamente se le ha dicho, no se debe slo al esfuerzo y constancia de sus directivos, empleados y trabajadores, sino tambin al apoyo incondicional que da a da recibe de sus lectores, que encuentran en El Siglo, una tribuna abierta para expresar sus opiniones y enterarse de los acontecimientos ms trascendentales que ocurren a nivel global y regional. Para este nuevo aniversario, este diario de Aragua, llega con nueva imagen, ideas y desafos, para poder cumplir con la inmensa demanda informativa que perciben de sus consecuentes lectores. Seguro estamos, que el diario El Siglo seguir renovando su compromiso de ofrecer mejor servicio para seguir celebrando cada ao, un nuevo aniversario, contagiado del espritu de creatividad, responsabilidad y amplitud que anim la creacin de este importante diario anclado en predios arageos. F E L I C I TA C I O N E S S I G L O .

en un

te poseen un repertorio amplio de piezas, hasta personajes consagrados en las artes del fuego que ostentan los ms diversos reconocimientos en sus propuestas. Piezas contemporneas, diseos personales y dominios de tcnicas, as como diversos materiales disponibles en el mercado. En esta muestra se pueden amalgamar diversos lenguajes en un mismo espacio, y as podrn dialagar en variadas tcnicas y materiales, piezas que permiten a los visitantes disfrutar en Arte Carelis, un poco de la Huella Creativa de la Orfebrera Venezolana. Arte Carelis, est ubicada en la Avenida Intercomunal Turmero.

La Gran Misin Vivienda ha logrado bene ciar a ms de dos mil personas en la entidad

El gobierno arageo se comprometi a que durante el 2013 construirn ms de 3 mil viviendas para bene ciar a quienes no tienen una vivienda digna

de mil 469 viviendas en 14 municipios de la entidad, a travs de la GMVV, y de los programas de Sustitucin de Rancho por Vivienda (SUVI), Plan Integracin del Transformacin del Hbitat (PITH) y el casa por casa que puso en marcha el gobierno de Isea. Isea expres: Entre el ao 2011 y 2012 se han otorgado 14 mil 877 hogares, lo que re eja el trabajo que se viene realizando y representa mucho ms que las entregadas en 10 aos antes de la llegada de la GMVV. Las viviendas constan de 80 metros cuadrados, con 3 habitaciones, 2 baos, recibo, cocina y un puesto de estacionamiento, con posibilidad de construccin de una segunda planta.

La adjudicacin de viviendas se realiz en el sector Jabillal de El Mcaro en el municipio Mario para los afectados por el lago

Organizado por directiva de Caypreoce

Realizado tercer Bazar Navideo en instalaciones de Corpoelec

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Los vecinos de El Arsenal protestaron por la falta del vital lquido

Una vez ms

Vecinos del urbanismo El Arsenal protestaron por escasez de agua

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

Nuevamente se esceni c una protesta en el urbanismo El Arsenal de Maracay con motivo de las constantes fallas del servicio de agua potable espec camente en las manzanas B y C. Segn la vecina Mara Snchez, en el urbanismo se vienen presentando interrupciones del servicio de agua desde hace aproximadamente tres semanas, pero ayer se agudiz este problema. Esta situacin afecta a un gran nmero de familias que habitan en 126 torres, a quienes los representantes de la empresa encargada de la obra les dicen que el problema se origin por la ruptura de una tubera. No obstante, los vecinos acusan a los ingenieros pertenecientes a la empresa Citic, quienes son los responsables de la obra, al sealar que todos los das les ofrecen una versin diferente, ya que lo ltimo que les dijeron fue que se da la bomba. Hemos hablado con los ingenieros Romero, Csar y Xiomara, de la empresa Citic, y nunca nos ofrecen una respuesta clara, acot una de las vecinas.

Bajo la organizacin de la junta directiva de la Caja de Ahorros de los Trabajadores del sector Elctrico (Caypreoce) se llev a cabo recientemente el tercer Bazar Navideo en las instalaciones de la empresa Corpoelec. Segn el presidente de Caypreoce, Argenis Anzola, el objetivo principal de esta actividad es la comunin de los trabajadores despus de un ao de arduo trabajo. Este es un da para el disfrute de todos nosotros y de nuestros familiares, acot. Asimismo, el tesorero de Caypreoce, Johnny Silva, extendi

la invitacin a las comunidades aledaas a la empresa Corpoelec para que colaboraran con un juguete para los nios ms necesitados. Toda la familia de Corpoelec vino a compartir en este tercer Bazar Navideo, seal. Finalmente, Julio vila, secretario de reclamos de la junta directiva del sindicato de trabajadores de la industria elctrica de Aragua, expres sentirse complacido porque se logr el reencuentro de los empleados de Corpoelec con los miembros de las comunidades. La actividad fue amenizada por agrupaciones musicales y durante la misma se expendieron alimentos, calzados, artesanas y una gran variedad de productos a precios accesibles.

Mara Snchez

Consideraron importante aclarar que esta situacin no es culpa del gobernador de Aragua, Rafael Isea, ni del presidente Hugo Chvez, sino de los encargados de la obra. Nos dijeron que estaban reparando la bomba y cuando llegamos al lugar no haba nadie trabajando, a rm otro habitante de El Arsenal. Finalmente, los habitantes del urbanismo El Arsenal hicieron un llamado a las autoridades competentes para que les resuelvan esta situacin que afecta sobremanera a nios, adultos y ancianos. Estamos con la Revolucin y con el presidente Chvez, simplemente estamos reclamando por nuestros derechos, concluy la seora Snchez.

Miembros de la junta directiva de Caypreoce

En el bazar se vendieron los productos a precios accesibles

HERENCIA AFRO II EDICIN DEL PREMIO DESCENDIENTE EN EL MUSEO CUENTO GUILLERMO DE ARTE AFROAMERICANO MENESES El sbado 1ro de diciembre, LO GAN GREGORIO MAITA el Museo de Arte Afroamericano La II edicin del Premio de de Caracas abri sus puertas para Cuento Guillermo Meneses anunla inauguracin de la muestra foci su ganador. El texto Dnde togr ca Santo Sangueo, 13 viestabas el da en que cay la cenisiones de San Juan Bautista, bajo za, de Gregorio Maita, obtuvo el el auspicio del Director Nelson galardn que otorga la Fundacin Snchez Chapellin, la coordinaCasa Rmulo Gallegos. cin general de Carlota Delgado El jurado, que estuvo integray museografa de Luis Duarte. do por Patricia Kaiser, Eloi Yage En esta exhibicin participan 13 y Luis Britto Garca, eligi la obra, fotgrafos de Aragua, Cuatro artistas arageos, est presentes 158 participantes, por su Carabobo, entre en una muestra colectiva espacios Gurico, Anzotegui y Argentina: en losaudaz experimentalidad y su cade la Galera de Arte de la Universidad Carolina Ferreira, Carlota Delga- Aragua... Tres polfnico, en la lnea innoNacional Abierta-Ncleo rcter de ellos han transitado mucho do, Inger Montoya, Yany Viloria,lasdesde hacetrabajos del maestro Meneses, se vadora tiempo los predios de artes, con bien Acosta, Maida Gonzlez,EKatiuska dismiles, adems han participado en el veredicto que fue leexplic ARTES VISUAL S en algunas exposiciones individuales y PRCTICAS DEL Morela Ruth Vargas,COMPROMISOCuba, Kapu- de la joven artista una conferencia de prensa. colectivas. En el caso do en EN EL MUSEO DE ARTE DE Aura Banks, su camino apenas se inicia, l VasiloMARACAY , Henry Cedeo,nos presenta como una creadora autor galardonado es un Jorge pero se El Estuvimos en el Hctor Valera y Miguel adems de explorar acto inaugural de la bien polifactica, ella Maraima, del Compromiso, en el campo de la fotografa en su propuesta comunicador social que reside exposicin Prcticas la apertura se present Rodrguez. el Tro Concertante, visual, tambin camina de la mano Ciudad Guayana. Antes, haba en de con unas piezas ejecutadas magistralmente la palabra escrita, como es la poesa. Le En Salas en el piano y Jos Lus deseamos su investigacin no seescrito y dirigido el cortometraje por Miguelesta muestra se recopilan 26 detenga, Izaguirre en el consolide las imgenesclarinete. Una propuestadepara queproponiendosuposibilidades aartes en funcin un traba- trabajo enEl saco, basado en el cuento hosobria y de una gran calidad musical.. y siga los Bravo jvenes talentos de jo depor estoshubo lecturas de poesas espectadores que quieran admirar su investigacin antropolgica mnimo. Con el cuento Efecto de Aragua. Tambin sobre el origen de culto creacin.R TJuanS C N I C A S a San E S E por algunos poetas arageos, bien A letargo, gan el concurso nacional interesante esta Bautista. integracin de lasocurri GRUPO DE TEATRO OCTAVA LUZ Durante artes, pesquisa esta REALIZA AUDICIONES literatura La Abeja Obrera en en este acto. Slo un detalle que de en algn momentoun evento, el cual fotogr Teatro Octava Luz, est del registro El Grupo de co se realiz el ao 2005. Slo ha publicado El cont con la presencia del Gobernador realizando audiciones para jvenes y que Isea, al director del Museoartistas visuales en Teatro y Rafael llev a los de Arte adultos con experiencia momento y la llovizna, que fue tomaron aAntonio Cabezas, no loy pudo en cuenta, tambin que tengan como la editado por El perro y la rana. indagar s recopilarotrainforma- conocimiento de hasta que nalmente decir sus manifestacin Danza. palabras, relacionadas con el acompaado con signicado Los seleccionados tendrn opcin para cin, procesoexhibiendo. En de la muestra que se est participar en el montaje teatral de una denitiva l era el entrevistasantrin.los pobladores de prximamente. Para a Nuevamente obra que se estrenar ISABEL ARTEAGA PRESENTA tenemos que felicitar al personal informacin Ocumare, conprofesional delde entender0414-4606078 y el SU EXPOSICIN.. nen cualquiertelfonos: puede comunicarse Museo por su trabajo tan el por los la museografa y esta exhibicin, en el aportealeducativo 0424-3347257. tradicin, ms all del simple de la al colocar lado de DE FOTOGRAFA-SOY AMA cada obra fotogr co. Es hechouna informacin bien didctica por ello que DE CASA sobre cada una de las piezas, y como ydelisargonzalez@hotmail.com Santo Sangueo se presenta como Haciendo a un lado los preun registro de antropologa, cuya juicios sociales, Isabel Arteaga lectura se da a partir del proceso presenta una aproximacin fotode vestir a San Juan, pasando por gr ca a un rol que le llena y enorel denominado robo del Santo y gullece: el de ama de casa; las imel desembarque de los peeros en genes se exhiben en la Hacienda la ensenada de la Boca. La Trinidad Parque Cultural desPara los ocumareos, la trade el domingo 9 de diciembre. dicin tiene un signi cado: la En los tiempos que corren se conmemoracin de un santo que suele asociar palabras como lopara ellos es grande, que llena gros o xito a realizacin profecada uno de sus corazones y los sional y todo lo que esta conlleva. bendice con la prosperidad de sus La posicin de Isabel Arteaga es tierras, el agua y sus hogares. diferente: ms all de los prejuiEl santo del Agua envuelve de cios o dictmenes de la sociedad, magia y encanto a los ocumaresiempre tuvo claro que lo que ms os. San Juan Bautista se aduea anhelaba era ser madre y dedicardel espacio y de sus eles durante se a la atencin de su hogar y los el 22, 23 y 24 de junio de cada ao. suyos, y sobre eso versa su serie Las estas del santo rumbero son fotogr ca Soy ama de casa. uno de los rituales ms importanLa muestra es una representates en la cultura de nuestro pas, cin del trabajo que tenemos que en una mezcla de lo cristiano con realizar, da a da, las personas lo pagano. La magia y el encanto que decidimos -o no- ser amas de se apoderan de sus lugareos y casa. Este es un trabajo de mucha visitantes, y el tambor y el baile responsabilidad; demanda de una es su mxima expresin. Este ao cantidad de conocimientos y desen particular, en la ensenada de la trezas que suele verse como algo Boca, el color y la tradicin se panatural que deben hacer las musearon con la visita de los sanjuajeres. Confrontarse a este rol pueneros de Aragua, Miranda, Vargas de ser una sacudida para muchas y Carabobo. personas, no necesariamente del El 22, ocurre el llamado robo gnero femenino, que se podran del San juan, quien es sacado de sentir identi cadas. Particularsu altar. El cargador roba al santo mente los varones parecen ajenos cubierto por una tela y en coma este universo, aunque son una paa de los pobladores se dirige parte esencial del mismo, dice la hasta su casa inicial en el Playn fotgrafa sobre el proyecto que para rendirle honores, con el reviene desarrollando desde 2010 y tumbe de los tambores, cantos y que supone una dimensin social, licor. pues se trata de una actividad de El 23 de junio ms de 70 coframillones, incluso de aquellas que das hacen el tradicional desemreciben un salario para realizarlo. barque en la Boca de Ocumare. Ms que una bitcora, Soy ama A las orillas del mar, llegan con de casa es un re exin sobre la alegra embarcaciones provevida que Arteaga decidi llevar nientes de Choron, Chuao, Cepe, por conviccin. Me sumerg cCuyagua, La Cienaga, Ocumare, mara en mano a documentar paso Cumboto, El limn. Asimismo, por paso las diferentes tareas que peeros de los estados Miranda, ocupan la extensa jornada laboral Vargas y Carabobo se unen para a la que se enfrentan las personas dar inicio al Encuentro de San que deciden dedicarse, en cuerpo Juanes, al ritmo del sangueo, que y alma, al cuidado de su familia y es base de origen de muchos otros del hogar, y as gritarle al mundo: ritmos afrocaribeos. Este ao, Soy ama de casa!. las cofradas protagonizaron un Pese a ser un proyecto desarrocolorido de esencias, banderas, llado en su hogar, la serie implic vestiduras y danzantes al ritmo las di cultades propias de la realidel golpe de tambor y baile, con zacin de autorretratos: enfrentar cantos en devocin al Santo y lela cmara, sin perder el control. tras que son improvisaciones de Este registro fotogr co, integrala vida que evocan esperanza y do por 16 series y 30 polaroids, devocin. Finalmente, el emotivo se exhibe en el Secadero #5 de la recorrido culmina al caer la tarde, Hacienda La Trinidad, del 9 de didonde cada una de las cofradas ciembre al 7 de enero de 2013; horecoge su santo y se lo lleva a su rario de visitas: martes a sbado, lugar de origen. de 11:00am a 6:00pm, y domingo, de 11:00am a 4:00pm. OFICIOS DE MANOS: 12 ORFEBRES EN ARTE Nuestra invitacin es para el CARELIS prximo domingo, cuando estareTodava le queda tiempo de visitar la exposicin O cios de mos de nuevo con todos ustedes, Manos: Doce Orfebres, en Arte carelis, la cual est conformada Nuestros Contactos: por artistas de diversas partes del ydelisargonzalez@hotmail.com pas, esta muestra acoge desde Facebook. YdelisaRincon creadores noveles, que no obstanTwitter. YdeRincon.
PARA CUALQUIER INFORMACIN O SUGERENCIA DE ESTA COLUMNA, LO PUEDE HACER A MI CORREO:

email

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefa de Apertura: Raquel Vargas Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

VALENCIA:
Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

Esperan que todo transcurra con total normalidad

Indic Neira Lpez en vista a elsiglo

Plan Repblica resguardar CNE en Aragua est listo para las elecciones de hoy a los arageos
KARLA TRIMARCHI | el siglo foto | YORDAN HRNANDEZ KARLA TRIMARCHI | el siglo foto | YORDAN HERNNDEZ

En el marco del operativo de las elecciones regionales 2012, estuvo en la sede del elsiglo, el general de Divisin Vctor Luis Flores Urbina, comandante de la 4ta. Divisin Blindada y representante del Plan Repblica en el estado Aragua, quien ratific que los efectivos militares estn desplegados en toda la regin desde el pasado lunes para garantizar que el proceso se realice sin complicaciones. Resalt que en todo el estado Aragua, estarn desplegados ms de nueve mil 800 castrenses que no solo estarn resguardando las escuelas que sern centros electorales, sino para garantizar tambin la seguridad de todos los que habitan en la jurisdiccin. En sus palabras record que segn la Gaceta 40.069 para estos procesos hay varias restricciones no solo aplica la no venta de bebidas alcohliDesde que se llev a cabo las elecciones presidenciales se ha venido observando gran entusiasmo en la poblacin, consider Wilgen Fernndez, presidente de Copei en el estado Aragua. Fernndez apunt que para los comicios regionales de hoy cumplieron a tiempo con la revisin de las mesas instaladas por el CNE; por ello espera que los arageos acudan masivamente a ejercer su derecho al voto. Estas votaciones han sido muy atpicas y debemos derrotar a la abstencin, acot.
En su visita al diario el siglo, el diputado por Aragua ante la Asamblea Nacional, Hiram Gaviria, destac que para estos comicios regionales se ha podido observar gran entusiasmo. Todos debemos participar porque la soberana reside en el pueblo, adems que el voto es libre, transparente y es nuestro deber para poder seguir en la democracia participativa que todos queremos, acot. Record que quien asuma el poder regional deber fortalecer la descentralizacin,

General de Divisin Vctor Luis Flores destac que estas elecciones se caracterizarn por su civismo

cas o como se conoce la Ley Seca, sino tambin la prohibicin del porte licito de armas, aclar que los vendedores informales no podrn abrir sus puestos durante todo el da de hoy. Estamos seguros de que en estas elecciones se volve-

r a ver la actitud cvica de la poblacin como ya estamos acostumbrados, por lo que todos pueden acudir a sus centros de votacin con total normalidad porque no pasar nada y sobre todo ejercer su derecho con mucha confianza.
Hoy es un da de gran importancia para el destino del estado Aragua. Por ello, Luis Salas, dirigente regional de Proyecto Venezuela, invit a todos los que estn inscritos en el REP a participar porque el voto es deber de todos los venezolanos. Exhorto, sobre todo a los jvenes, a que desde tempranas horas acudan a las urnas electorales a votar, debido a que se ha venido demostrando que la juventud cada da tiene mayor participacin, manifest Salas. Aprovech la oportunidad para dar su voto de confianza al CNE y al Plan Repblica, que han venido desempeando un papel importante y transparente en las
Jess Gonzlez Paradisi

Desde muy tempranas horas de la maana de hoy, se espera de inicio al proceso de las elecciones para escoger al Gobernador y a los diputados regionales, y es por esto que el Consejo Nacional Electoral en el estado Aragua, desde hace varios das est realizando un arduo trabajo para que estos comicios se realicen con total normalidad. En una visita que hiciera la directora del CNE regional, a esta casa editora, inform que esperan que en estas elecciones las personas que estn inscritas en el Registro Electoral participen de manera masiva y as ir venciendo la abstencin que caracteriza este tipo de comicios. Record Lpez que hoy quienes viven en el estado Aragua estarn escogiendo al Gobernador y a 15 diputador regionales y aprovech la oportunidad de hacer un llamado a todos aquellos que estn inscritos en el REP para que acudan desde tempranas horas a sus centros electora-

Neira Lpez, aprovech la oportunidad de hacer un llamado a votar con confianza

les a ejercer su derecho al voto. Todos deben acudir a las urnas electorales para votar porque no nos podemos dejar quitar la democracia y este es nuestro deber, acot. Con respecto al cronograma, la directora regional del CNE, destac que se realiz con total normalidad y en los lapsos correspondientes, por lo que desde muy temprano el proceso estar dando inicio hoy. En
Margarita Rivero, secretaria general de AD en Aragua, aprovech la oportunidad para exhortar a votar, sin importar la preferencia poltica. Este es nuestro derecho a opinar y a participar para as poder alzar nuestra voz de protesta cuando sea necesario, quien no salga a votar no tiene derecho de expresar su malestar en contra de los gobernantes electos y debern permanecer callados, indic. Rivero, seal que este es un deber y un derecho de todos los venezolanos y que pese a que histricamente en este tipo de elecciones la
Feder lvarez

su intervencin, Lpez, acot que hasta ayer estuvieron capacitando a los miembros de mesa y record que quienes salieron sorteados para realizar esta gran tarea es de manera obligatoria, salvo algunos casos. En cuanto a la instalacin de las mesas no se presentaron inconvenientes con la plataforma y estn listas las 388 mquinas de contingencia.

Wilgen Fernndez

Por ltimo, hizo un llamado a la calma y a la tolerancia a todos los bandos pues en esta jornada debe reinar la paz.

Margarita Rivero

Luis Salas

participacin es ms baja espera que gran cantidad de personas acudan a las urnas electorales.

ltimas elecciones. Nosotros no tendremos problemas en aceptar los resultados que estos estarn dando hoy, concluy. importar cul es su opcin, porque sta es una verdadera muestra de democracia, enfatiz. Adems, resalt que el enemigo de todas las elecciones que se realizan en el pas es la abstencin; espera que todos salgan desde muy temprano a ejercer su derecho al voto para elegir a quienes gobernarn en el estado. que los ms de 17 millones de venezolanos acudan a sufragar: La juventud est dando el ejemplo en cuanto a la accin del voto; aspiro que quienes estn inscritos en el REP salgan masivamente a votar y no se queden en casa esperando que otros decidan por ellos.

Diputado Hiram Gaviria

porque son estos gobernantes los que le buscarn las soluciones a los problemas que se presentan en el estado Aragua.

En una visita a elsiglo, el dirigente de Un Nuevo Tiempo, Jess Gonzlez Paradisi, hizo un llamado a los votantes para que acudan masivamente a sus respectivas mesas. Hay un despertar, el nico camino que tenemos es salir a votar. Por ello, la campaa que conducimos hoy es para que todos los sectores participen, sin Elisal Martnez Elisal Martnez, representante de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela, coment que la concurrencia de los jvenes durante este proceso es fundamental. Consider que ellos estn abocados al voto conciente y soberano. Martnez desea
Delson Gurate: Millones de personas esperan que los comicios que se estn llevando a cabo hoy se realicen con total normalidad y que la abstencin no sea la principal protagonista de este proceso, hay que salir a enfrentar los retos que nos est presentando est nueva Venezuela, inform Delson Gurate, dirigente de Voluntad Popular en el municipio Mario Briceo

Como muchos jvenes en el estado Aragua, Feder lvarez, dirigente regional de Primero Justicia, est convencido de que hoy una gran mayora saldr a los centros electorales a sufragar. Esta es la nica herramienta que tenemos para participar, acot. lvarez destac que el voto es fundamental para desaEn las ltimas elecciones que se han llevado a cabo en el pas no solo el voto de los jvenes fue de gran importancia sino tambin el de la mujer venezolana. Una fmina que certifica est participacin es Sumir Ferrar, coordinadora del Frente de Mujeres en Aragua. Ferrar, en su visita a elsiglo, destac que las mujeres somos una gran fuerza de participacin en las elecciones por eso desde que tenemos
Tonny Real, jefe del comando Girardot de la Mesa de la Unidad, aprovech su visita a esta casa editora para hacer un llamado al electorado. Debemos entender que con el voto podemos acabar con la desidia, porque con este poder que tenemos todos los venezolanos estaremos fortaleciendo las instituciones, acot Real. Por este motivo hizo un llamado a todos para que desde muy temprano salgan a votar si, de verdad,
Julio Csar Requena

rrollar un pas: Sin el sufragio no hay forma de romper con el continuismo; necesitamos que todos participen para transformar el estado Aragua. Hizo hincapi en que la fuerza joven est desplegada por todo la regin para que con el voto conciente se respire aire de progreso y futuro en Aragua.

Hoy se estn llevando a cabo unas elecciones fundamentales para quienes habitamos en este estado, ya que este proceso es netamente democrtico, as comenz su entrevista en elsiglo, Guillermo Luces, dirigente regional de Voluntad Popular. En sus palabras, Luces hizo hincapi, no solo en la importancia de que todos los que estn inscritos en el REP acudan a votar, sino tambin que los jvenes son quienes definirn el destino de este estado. Esta es una nueva oportunidad que tenemos para expresarnos y as poder trazar nuestro destino durante
ngel Sarmiento Como en todos los procesos de elecciones, el Colegio de Mdicos ha preparado un plan de contingencia en todos los centros de salud del estado Aragua, segn la informado por ngel Sarmiento, presidente de este gremio, quien indic que todos los galenos estarn alertas ante cualquier eventualidad; pero esperamos que, como siempre, esta fiesta demoMonseor Rabel Conde

Sumir Ferrar

Guillermo Luces

los prximos cuatro aos, por lo que todos debemos acudir a las urnas electorales a ejercer nuestro derecho a votar y as no quedarnos callados.
crtica se realice sin mayores contratiempos tal como en las elecciones pasadas. Con respecto a la participacin ciudadana en los centros electorales, coment que espera que sea masiva, porque hay gran entusiasmo para la eleccin del gobernador y de quienes nos representarn en el Consejo Legislativo, hay que recordarle a la gente que con el voto definiremos el rumbo de nuestro estado.

Iragorry. Indic Gurate en su visita a elsiglo, que este es un proceso rpido y en el cual se debe vencer a la abstencin, en MBI estamos en la bsqueda del cambio por encima del gran enemigo que todos tenemos que es el que la gente se quede en sus casas y no acudan a votar, todos debemos acudir a esta fiesta electoral para que no decidan por nosotros.
permitir a los venezolanos exponer su crtica hacia un gobierno en especfico. Es importante sealar que nosotros acataremos los resultados que d el Consejo Nacional Electoral, porque somos militantes de la democracia y est es imprescindible para ir a votar, porque con esta accin estaremos trazando el destino de nuestro estado Aragua. Igualmente, seal que son los venezolanos los que con su voto decidirn el destino de cada estado, por lo que llamo a la participacin de todos por igual.

este derecho lo hemos ejercido de manera conciente y hoy ms que nunca lo hacemos de manera unida.

Con motivo de estas elecciones regionales que se estarn realizando hoy, Monseor Rafael Conde, envi desde el diario el siglo un mensaje de optimismo, civismo y hermandad para que todos los venezolanos salgan a ejercer su derecho al voto desde tempranas horas de la maana de hoy. No debemos desaprovechar este tipo de acciones que son para afianzar la de-

mocracia en Venezuela, adems es de gran importancia la participacin que tienen los jvenes en este proceso de escoger quienes sern nuestro gobernantes, destac. A su vez, hizo un llamado al respeto por la ideologa poltica de cada quien y que esto no sea motivo de enfrentamiento entre hermanos, lo ms importante es el respeto que debemos tener por los dems.

Marcos Sosa Los venezolanos somos autnticos en el ejercicio democrtico, en donde se respeta la opinin de todos, es por esto que desde muy temprano debemos salir a ejercer nuestro derecho al voto, as comenz la entrevista de Marcos Sosa, coordinador de la comisin de formacin del Partido Socialista Unido de Venezuela, en el diario el siglo. Destac que la importancia de ir desde temprano a sufragar radica en que, adems de ser un derecho, es lo que le
Marisela Rojas

Tonny Real

quieren un cambio y que se fortalezca la democracia en el pas.

responsable de sacarlo adelante, brindando bienestar a toda la poblacin. Debemos hacer un voto conciente para que se reactive el parque industrial del estado Aragua, para que bajen los ndices de inseguridad y otros problemas por los que atravesamos, por lo que debemos escoger los gobernantes que realmente nos merecemos, destac. pre hemos dado el ejemplo de civismo y transparencia en el mundo. El presidente de la Cmara Inmobiliaria espera que hoy exista una gran participacin en los centros electorales sin importar la ideologa poltica, debemos tomar en cuenta que est es una fecha de gran importancia para todos.

El dirigente de Un Nuevo Tiempo en el estado Aragua, Julio Csar Requena, destac que una vez ms los venezolanos demostrarn su compromiso con el pas pues todos saldrn a votar. Le record a la poblacin la importancia de estos comicios ya que el nuevo gobernador ser quien lleve las riendas del estado y ser Hctor Gmez Muchos son los llamados a votar, por eso Hctor Gmez, presidente de la Cmara Inmobiliaria de Aragua, hizo lo mismo porque se siente comprometido con la democracia en el pas. Esperamos que hoy sea masiva la participacin en esta gran fiesta electoral, donde siem-

El sector comercio es uno de los ms importantes en el estado, por eso Marisela Rojas, presidenta de la Cmara de Comercio del estado Aragua, en su visita a elsiglo, aprovech la oportunidad de hacer un llamado a que todos los que estn inscritos en el REP salgan hoy

masivamente a votar. Podemos decir que en la actualidad hay una gran madurez de los venezolanos en lo que respecta a su deber del voto, adems que con esta accin estaremos apostando por el desarrollo de nuestro estado y esta es una expresin que debemos demostrar y es con la participacin.

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

nacionales

Con la ausencia del Jefe de Estado

Venezuela lista para elecciones regionales

CARACAS | EFE

Venezuela lista hoy para las elecciones regionales, unos comicios inevitablemente marcados por la ausencia por primera vez en 14 aos del presidente Hugo Chvez, quien se encuentra en La Habana recuperndose lenta pero progresivamente de la cuarta operacin de su cncer. Las decimosptimas elecciones que celebra el pas petrolero desde que el lder bolivariano asumi al poder en 1999 llegan ensombrecidas por el agravamiento de su salud y entre las crticas opositoras del uso partidista de la enfermedad por parte del oficialismo. Chvez, de 58 aos y que logr en octubre su tercera reeleccin para el periodo 2013-2019, que deber iniciar el 10 de enero, viaj en la madrugada del pasado lunes a La Habana despus de confirmar la reaparicin del cncer que le fue diagnosticado a mediados del ao pasado y tras ungir a su vicepresidente y canciller, Nicols Maduro, como su sucesor en caso de que a l le sucediera algo. A poco ms de dos meses de haberse volcado en las urnas para reelegir a Chvez por tercera ocasin consecutiva, unos 17,4 millones de venezolanos estn llamados maana a escoger a los gobernadores de los 23 estados del pas y a los diputados de los Consejo Legislativos Regionales. La oposicin aspira a mantener sus siete trincheras, encabezadas por los mayores y ms ricos estados del pas: Miranda (centro) y Zulia (oeste), mientras que el oficialismo espera sumar nuevos estados a los 16 que ya tiene en su poder, uno de los cuales, Monagas (sureste), pas ahora a filas opositoras. Miranda, donde el excandidato presidencial opositor y aspirante a la reeleccin, Henrique Capriles, se enfrentar al exvicepresidente y hombre fuerte del chavismo Elas Jaua es probablemente la joya de la corona de estos comicios. En este momento, solo piden solidarizarse con la salud del jefe de Estado. Ese es un tema aparte, porque el presidente no participa en esta contienda electoral, se quejaba Capriles el pasado mircoles. El presidente de la encuestadora Datanlisis, Luis Vicente Len, ha sealado que, ms all de los discursos, luce evidente

Nicols Maduro preside el acto central de la celebracin del VIII aniversario de la ALBA que se efectu la noche de ayer en Caracas

Nicols Maduro preside acto central por el VIII aniversario de la ALBA

CARACAS | AVN

Venezuela lista para las elecciones regionales, unos comicios inevitablemente marcados por la ausencia por primera vez en 14 aos del presidente Hugo Chvez

que los resultados de este 16 de diciembre sern una especie de primarias para la oposicin. El analista considera que aupado por los mejores resultados opositores de su historia (un 44 % en octubre), si Capriles gana de nuevo en Miranda se convertira de facto en el candidato opositor para enfrentar al delfn de Chvez, el vicepresidente Maduro, en el caso de que se deban celebrar elecciones anticipadas por una eventual incapacidad presidencial. Y es que el estado de salud de Chvez y la incgnita sobre si podr asumir su cuarto mandato han planeado a lo largo de esta campaa electoral, cuya etapa fi-

nal ha estado plagada de misas, oraciones y vigilias por la recuperacin del gobernante. Segn inform ayer el Gobierno venezolano, Chvez se recupera de forma lenta pero progresiva despus de la operacin de ms de seis horas a la que fue sometido en La Habana el martes por la recidiva del cncer que padece. El ministro de Comunicacin, Ernesto Villegas, indic que el presidente, que ya se comunic con sus familiares, cumple satisfactoriamente con el protocolo postoperatorio y que la hemorragia ocurrida durante la operacin se atendi de forma oportuna.

Las regionales, que tomaron la fecha que tradicionalmente se destinaba a las presidenciales, son la segunda fase de un proceso electoral que se inici en octubre y concluir el prximo 14 de abril con los comicios municipales. Las fronteras se mantienen cerradas desde el jueves, dos das antes de lo que se estableci para la votacin del 7 de octubre. Los venezolanos podrn votar desde las 6.00 y hasta las 18.00 hora local (de 10.30 a 22.30 GMT) en un total de 12.784 centros de votacin dispuestos por el Consejo Nacional Electoral (CNE) mientras siguen llegando desde Cuba noticias sobre su presidente.

El vicepresidente de la Repblica, Nicols Maduro, preside el acto central de la celebracin de los ocho aos de la la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestro Amrica- Tratado de Comercio de los Pueblos (AlbaTCP), que se efectu la noche de este sbado en la Plaza Bolvar de Caracas. A la actividad asiste el presidente de Bolivia, Evo Morales; el primer ministro de Antigua y Barbuda, Baldwin Spencer; el primer ministro de Dominica, Roosevelt Skerrit; el vicepresidente del Consejo de Ministros cubano, Miguel Daz Canel, la ministra de Gobernacin de Nicaragua, Ana Morales, y el ex presidente de Honduras Manuel Zelaya. Entre el pblico congregado en la plaza Bolvar de Caracas se encuentran miembros del Gabinete Ejecutivo venezolano, autoridades locales y representantes de los poderes pblicos del Estado. Las intervenciones se iniciaron con el historiador y profesor universitario Vladrimir Acosta. En este evento tambin se celebran los 200 aos del Manifiesto de Cartagena, escrito por Simn Bolvar, gnesis de la Campaa Admirable que permiti destronar a los realistas del poder en la Confederacin de Venezuela e instaurar la Segunda Repblica. A 8 aos de su nacimiento, el bloque regional contrahegemnico registra grandes logros sociales y econmicos: Alfabetizacin, Misin Milagro, Escuela Latinoamericana de Medicina, Petrocaribe, Banco del ALBA y acciones de ayuda entre pases, para luchar contra la exclusin social.

MoRAleS ReSAltA pRinCipioS de lA AlbA El presidente de Bolivia, Evo Morales, destac ayer sbado los principios de solidaridad y complementariedad que caracterizan a la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (Alba), que este viernes lleg a su octavo aniversario de fundada. Durante una entrevista concedida a Telesur, en Caracas, Morales cont que conoci de este mecanismo de integracin durante la celebracin de uno de los primeros aniversarios del Alba en La Habana, Cuba; pas al que viaj para ser operado de la rodilla en 2005. Qued impresionado por los principios del Alba, una propuesta poltica, ideolgica, programtica contra las polticas de libre comercio, contra el consenso de Washington, seal Morales, quien precis que en ese evento del Alba hace algunos aos, participaron los mandatarios de Venezuela, Hugo Chvez, y de Cuba, Fidel Castro. No poda entender que el hermano Fidel Castro dijera que con la Misin Milagro en el Alba podemos estar esperando 100.000 latinoamericanos gratuitamente de la vista, expres. Por ello, decidi sumar a Bolivia a esta iniciativa, que ha permitido que hasta hace poco tiempo llegamos a 600.000 operados gratuitamente de la vista solo en Bolivia, adems de muchos otros logros conseguidos para el pueblo boliviano. Morales subray que el Alba le ha cambiado la vida a la gente de los pases que la conforman.

Evo Morales, en una visita a Tele Sur

Chvez llama a los venezolanos a votar

CARACAS | AVN

El presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, llam a todos los

venezolanos a participar activamente en los comicios regionales de hoy domingo, inform desde La

Habana, Cuba, el ministro para la Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza. Arreaza, quien acompaa en el pas caribeo al Jefe de Estado, indic a travs de un contacto telefnico con el vicepresidente, Nicols Maduro, durante el acto de celebracin de los ocho aos de la la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica- Tratado de Comercio de los Pueblos (Alba-TCP), que el presidente Chvez inst especialmente a los patriotas, a los que aman la patria, a que maana participemos y consolidemos los espacios de Gobierno que nos guen hacia la mayor suma de felicidad posible. Asever que el Mandatario avanza satisfactoriamente en el proceso de recuperacin progresiva de la operacin a la cual fue sometido el martes, en la capital cubana.

Correa desea pronta recuperacin a Chvez

El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, asegur ayer que la intervencin a la que fue sometido esta semana en La Habana su homlogo venezolano, Hugo Chvez, se debi a un problema serio y que se alegra de que la operacin haya sido exitosa, tras lo cual le dese una pronta recuperacin. En su habitual informe sabatino, Correa, que fue a ver a Chvez en la capital cubana el pasado lunes, antes de la intervencin quirrgica, afirm que ese da se lo vea muy animado, pero es indudable que el problema es serio y que la operacin era sumamente seria. Nos dicen que ha sido exitosa, en buena hora y una pronta recuperacin.
Quito | EFE

Rafael Correa se alegra de que la operacin haya sido exitosa, tras lo cual le dese una pronta recuperacin a Chvez

El mandatario venezolano se recupera de forma lenta pero progresiva de la operacin de ms de seis horas de duracin a la que fue sometido en La Habana por la recidiva del cncer que padece, segn inform ayer el Gobierno de Venezuela. Un abrazo al presidente Hugo Chvez Fras y a todo el pueblo venezolano, dijo el ecuatoriano en su

informe y agreg que toda la Patria Grande (Amrica Latina) est con Venezuela y con su presidente, en estos duros momentos. Asimismo, reiter que su visita relmpago del lunes a La Habana respondi a las preocupantes noticias sobre el estado de salud de Chvez, a quien defini como un querido amigo, presidente histrico, duela a quien le duela. Yo jams dejar de repetir la admiracin por el presidente venezolano porque, si para m fue tan difcil el 2007 enfrentar el neoliberalismo, los poderes fcticos, los medios de comunicacin (...) imagnense al presidente Chvez, solito en 1998 cuando lleg al poder. Yo no s cmo sobrevivi, es algo increble, agreg.

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

Hillary Clinton se desmaya y sufre una contusin cerebral

WASHINGTON | EFE

En un referendo marcado por irregularidades y discordias

Egipto vota la nueva Constitucin

La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, sufri ayer un desmay y se produjo una contusin cerebral, aunque ya se recupera en casa, inform la cadena CNN. Segn las primeras informaciones, la secretaria de Estado sufre un problema estomacal que podra haberle causado deshidratacin y el consecuente desmayo, pero se encuentra en su casa, donde est siendo monitorizada por los doctores. Clinton haba cancelado un viaje a Oriente Medio la semana pasada despus de enfermar con un virus estomacal y para

Hillary Clinton sufri un desmayo que le produjo una contusin cerebral, aunque ya se recupera en su casa

la semana prxima se espera su testimonio ante el Congreso estadounidense sobre el ataque terrorista que sufri el consulado de EE.UU. en Bengasi (Libia) el pasado 11 de septiembre. Segn apuntan los medios, los doctores no ven posible que pueda asistir a la audiencia, muy esperada debido a la polmica desatada por las informaciones confusas que se vertieron en las horas posteriores al ataque. Pese a la reeleccin del presidente, Barack Obama, Clinton ya anunci que no continuar al frente de la diplomacia estadounidense en este segundo mandato y se desconoce an quin ser su reemplazo.

Egipto se lanz ayer a votar la nueva Constitucin en un referendo marcado por numerosas denuncias de irregularidades
EL CAIRO | EFE

En plena tregua navidea

Las FARC atacan estacin de Polica en Colombia

BOGOT | EFE

Un grupo de rebeldes de las FARC atacaron a disparos una estacin de Polica de un deprimido pueblo del noroeste de Colombia, a pesar de que esta guerrilla declar el pasado 20 de noviembre un cese del fuego unilateral para la poca navidea. As informaron ayer autoridades locales aunque fuentes de la Polica de la regin del Urab, a la que pertenece el pueblo de Murind, dijeron a Efe que por el momento no trascendern los detalles del hecho ocurrido ayer por la tarde. El gobernador del departamento de Antioquia, donde se encuentran el Urab y Murind, dijo en su cuenta de Twitter: Las FARC en tregua unilateral hostigaron a Murind el pueblo ms pobre de Antioquia, preciso en jornada de atencin a vctimas. Revolucin?. Segn dijo el secretario de Gobierno de Antioquia, Santiago Londoo, en Caracol Radio, el ataque dur unos 45 minutos y aunque fue repelido por los policas, no se registraron daos. El frente 34 de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia), que tiene presencia en la zona del (ro) Atrato Medio, ha hecho en los ltimos dos aos diez hostigamientos al municipio de Murind, explic Londoo. Segn el secretario de Gobierno antioqueo, los respon-

Un grupo de rebeldes de las FARC atacaron a disparos una estacin de Polica durante unos 45 minutos, no se registraron daos

sables son una pequea faccin de este frente que si bien solo dirigen sus ataques contra la estacin policial, generan miedo en la poblacin. Precisamente se celebraba una jornada de atencin a las vctimas del conflicto armado interno en el remoto municipio, poblado por indgenas y afrodescendientes a partes iguales y al que slo se puede llegar desde Medelln, la capital del departamento navegando por ros. El pasado 19 de noviembre la

cpula de las FARC declar un alto el fuego unilateral previsto desde el da 20 de ese mes al 20 de enero, mientras que las Fuerzas Armadas colombianas se mantuvieron firmes en cumplir la orden de mantener las operaciones militares en todo el territorio nacional. Esta tregua navidea era una declaracin de intenciones de la guerrilla, que ayer termin el segundo ciclo de negociaciones con el Gobierno en La Habana. Sin embargo, algunos frentes

han atacado torres de energa e incluso en Caloto, un municipio del conflictivo departamento del Cauca, en el suroeste del pas, se registr un ataque con explosivos contra unas viviendas, lo que le caus la muerte a una persona y heridas a otras tres. El frente 36 de Antioquia declar, recin ordenada la tregua desde Cuba y tras derribar dos torres de energa, que desconocan las directrices hechas por la cpula de la guerrilla.

Murieron tres personas y 31 resultaron heridos

Atacan con proyectiles aeropuerto de Pakistn

ISLAMABAD | EFE

Al menos tres personas murieron, entre ellas un polica, y 31 resultaron heridas ayer en un ataque con proyectiles lanzados contra el aeropuerto de la ciudad nortea paquistan de Peshawar, inform a Efe una fuente policial. El ataque comenz hacia las 21.00 hora local (16.00 GMT) cuando un mnimo de cuatro proyectiles fueron lanzados contra el recinto del aeropuerto internacional Bacha Khan, dijo un miembro de la polica de Peshawar. La fuente asegur que slo dos de los proyectiles logra-

Al menos tres personas murieron, entre ellas un polica, y 31 resultaron heridas ayer en un ataque con proyectiles lanzados contra el aeropuerto de la ciudad nortea paquistan

ron impactar en el interior del aeropuerto y que tras su lanzamiento varios terroristas

trataron de entrar en las instalaciones, por lo que comenz un tiroteo entre ellos y los

servicios de seguridad. El polica no pudo confirmar si alguno de los insurgentes logr penetrar en el recinto aeroportuario. La localidad de Peshawar tiene unos 3 millones de habitantes y es la capital de la provincia noroccidental de Khyber-Pakhtunkhwa, que rodea las reas tribales fronterizas con Afganistn. Esas zonas, que nunca han estado bajo completo dominio del Estado, sirven de refugio a facciones talibanes, grupos yihadistas y miembros de la red Al Qaeda, y figuran entre las mas violentas de Pakistn.

Egipto se lanz ayer a votar en masa la nueva Constitucin que ha sembrado la discordia entre islamistas y laicos, en un referendo marcado por numerosas denuncias de irregularidades que amenazan con enturbiar el desenlace del proceso. Desde la apertura de los colegios electorales a las 08.00 hora local (06.00 GMT), se registraron largas colas de hombres y mujeres que quisieron ejercer su derecho al voto, condicionados por la tensin poltica que durante semanas se ha visto reflejada en las calles con masivas manifestaciones y hasta episodios violentos. En la Facultad de Bellas Artes, en el acomodado barrio cairota de Zamalek, un empleado del sector turstico, Faiz Amin, explic a Efe que vot en contra de la Carta Magna ante la falta de consenso nacional en su elaboracin. El rechazo a la Constitucin promovido por la oposicin ha calado en esa zona de la capital egipcia, de marcado ambiente liberal, pero tambin en otros lugares ms populares como el barrio de Sayida Zeinab. En este ltimo, los electores consultados por Efe se dividan entre quienes apoyaban la nueva Carta Magna por ser garanta de progreso, y sus detractores, que insisten en que ha sido monopolizada por los islamistas en el poder. Veo que la elite del pas, como los abogados, jueces o periodistas, que entienden de leyes, rechazan la Constitucin y hay artculos de ella que no me gustan, declar a Efe Medhad Naser, quien vot en contra de la nueva carta magna. Del lado contrario, el joven Magdi Ismail asegur a Efe que respald la Carta Magna para no gastar otro ao en redactar un nuevo proyecto. Los opositores, en su mayora liberales y laicos, critican que el texto constitucional haya sido

aprobado por una Asamblea dominada por islamistas y alegan que recorta derechos y libertades y abre la puerta a una interpretacin islamista de la ley, entre otros aspectos. Los lderes de la oposicin y ex candidatos presidenciales Mohamed el Baradei, Hamdin Sabahi y Amro Musa insistieron en la necesidad de votar no a la nueva Constitucin. Denunciaron que simpatizantes de los Hermanos Musulmanes obstaculizaron la entrada a los colegios de observadores ajenos a su partido, mientras que el Movimiento revolucionario 6 de Abril aleg que en algunas mesas haba funcionarios que se hacan pasar por jueces, encargados de supervisar el voto. Una parte de los magistrados boicote la cita en repulsa por las ltimas decisiones del presidente egipcio, Mohamed Mursi, lo que ha obligado a ampliar la votacin al prximo da 22 para garantizar la supervisin del proceso. Por su parte, el Consejo Nacional de Derechos Humanos dijo haber recibido 110 quejas de observadores locales y electores durante la votacin, que -a diferencia de otras ocasionescarece de observacin internacional. Sin embargo, cientos de seguidores del jeque salafista Hazem Abu Ismail atacaron por la noche la sede del partido nacionalista Al Wafd en El Cairo, lo que caus cuatro heridos y daos materiales, inform a Efe Yaser Hasan, portavoz de la formacin. Ninguno de los dos bandos est dispuesto a perder este referendo, considerado clave para sentar las bases del pas y prueba de fuego para el islamista Mursi. Eso explica en parte la alta participacin, lo que llev a las autoridades a extender en cuatro horas la hora del cierre de los colegios, hasta las 23.00 hora local.

Santos celebra Acuerdos para la prosperidad

Ecuador suspende requisitos de entrada a colombianos

BOGOT | EFE

Morales y Rousseff inaugurarn tramo del corredor transocenico

LA PAZ | EFE

El presidente de Bolivia, Evo Morales, y su homloga brasilea, Dilma Rousseff, inaugurarn en enero prximo el tramo de carretera que une Bolivia con Brasil y que forma parte del corredor que unir los ocanos Atlntico y Pacfico, informaron fuentes diplomticas. Los mandata-

rios inaugurarn la va Santa Cruz-Puerto Surez-Corumb, que ya est terminada, dijo a la agencia estatal ABI el embajador de Bolivia en Brasil, Jerjes Justiniano. Este ltimo tramo del denominado corredor biocenico tiene una longitud de 35 kilmetros y ha requerido una inversin de unos 37 millones

de dlares, segn la Administracin Boliviana de Carreteras (ABC). La longitud total de este corredor, impulsado en virtud de un acuerdo firmado en 2007 por Bolivia, Brasil y Chile, es de casi 2.700 kilmetros, de los que 1.561 atraviesan territorio boliviano. Otros 947 kilmetros co-

rresponden a Brasil y los 192 restantes, a Chile. El corredor transocenico, que atraviesa el continente de este a oeste, permitir unir las costas atlntica y pacfica de Suramrica, lo que a juicio de los pases impulsores tendr importantes repercusiones econmicas en el transporte terrestre de mercancas.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, celebr ayer que las autoridades ecuatorianas hayan suspendido el requisito de presentar el documento del pasado judicial a los colombianos que quieran viajar a ese pas. Ayer nos quitaron a los colombianos el requisito del pasado judicial para entrar a Ecuador. Esos son hechos y seales de amistad y de cmo Colombia est cada vez irrumpiendo con ms peso en la regin y en el mundo, consider el mandatario. Santos celebr esta medida en su aparicin pblica de los sbados, los Acuerdos para la prosperidad, y afirm que esa decisin es uno de los frutos de las buenas relaciones con el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, con quien se entrevist el pasado martes en la localidad fronteriza de Tulcn. El Gobierno ecuatoriano ya flexibiliz en febrero de 2011 los requisitos de entrada a su pas para los colombianos, al suspender la necesidad de apostillar el

pasado judicial, un trmite que tardaba varios das. Ahora los colombianos podrn viajar al pas vecino con una cdula de ciudadana (documento de identidad) o con el pasaporte vigente. Santos celebr que los colombianos tengan cada vez ms facilidades para transitar sin tantos requisitos por el mundo. Nos estn quitando las visas para viajar a Mxico, a Turqua, en EE.UU. las visas las estn dando por diez aos, en fin eso es algo muy importante que hay que destacar, dijo. El pasado mircoles, el secretario general de la Comunidad Andina (CAN), Adalid Contreras, salud la decisin ecuatoriana de eliminar ese requisito para los colombianos y dijo que de esta forma se consolida el libre trnsito de las personas que rige en territorio de este bloque, conformado por Colombia, Bolivia, Ecuador y Per.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

el mundo

Newtown afronta tragedia

Para evitar ms tragedias

Unidos como una gran familia y seguir adelante

NEWTOWN | EFE

Obama reabre debate sobre tenencia de armas

Los habitantes de Newtown, la localidad sacudida por uno de los tiroteos ms sangrientos acaecidos en un colegio en la historia de EE.UU., amanecieron ayer conmocionados por la prdida de 28 de sus vecinos, pero resueltos a afrontar la tragedia como una gran familia unida. Querra decirles a los nios que la vida no es as, que esto no ocurre normalmente, pero curarse va a costar mucho, y nunca lo lograremos del todo, porque este lugar ha sido golpeado de una forma tan horrible que nada volver a ser igual, dijo a Efe Marsha Moskowitc, exconductora del autobs escolar del colegio afectado. Debido a su puesto en la escuela primaria de Sandy Hook, que desempe desde 1999 hasta el pasado mes de junio, Moskowitc, de 56 aos, conoca a muchos de los 20 nios que el viernes murieron en el tiroteo y, con visible emocin, dijo de ellos que eran estupendos, adorables, amables, encantadores. He visto a tantos nios hacerse mayores. Muchos empiezan el instituto, pero a pesar de eso no los olvidas y mantienes el contacto con ellos, porque esta es una ciudad pequea, los ves por las calles, aadi. A uno al que no haba olvidado era precisamente a Adam Lanza, el presunto autor de la masacre, de 20 aos y al que recuerda de la poca en la que l viajaba en el autobs. Era bastante callado, tmido, reservado, no tena demasiados amigos en el autobs, pero era educado, puntualiz Moskowitc, quien tambin conoca a la madre de Lanza, que fue asesinada en la casa que comparta con l. La conductora reconoci que se siente impotente, pero que pasar el da de hoy hablando con la gente, para coger fuerzas y que rezar por las

A las afueras de la Casa Blanca ciudadanos protestan para pedir al presidente que de un paso adelante sobre el control y uso de armas
WASHINGTON | EFE

En memoria de las 28 personas, entre ellos 20 nios, los pobladores de Newtown dejan sus ofrendas a la entrada del la escuela Sandy Hook

familias, mxime ahora que se acercan las fechas navideas. La preparacin para las fiestas es palpable en los adornos que engalanan esta buclica localidad de 27.000 habitantes, ubicada en el estado de Connecticut, y que ayer se mezclaban con los abundantes testimonios dejados por los vecinos para trasladar sus condolencias a las familias de las vctimas. Velas y flores en las inmediaciones de la escuela, una bandera confeccionada con los nombres de los fallecidos o carteles colocados en las tiendas y las casas con mensajes como abraza hoy a un profesor o nuestros corazones estn rotos ponan de manifiesto el dolor de la comunidad, que afronta la tragedia unida. Estoy aqu para ayudar a cualquiera que lo necesite. Este lugar es muy familiar y lo que afecta a una persona le afecta a todos los dems. Es una tragedia, pero ha unido a la gente y nos estamos ayudando los unos

a los otros, asever a Efe Marcy Bentez, duea de una tienda para nios que ha recibido mensajes de apoyo en su cuenta de Facebook de lugares como Australia o Reino Unido. Marcy Bentez, duea de una tienda, dijono pude dormir en toda la noche, estaba deseando despertarme esta maana y ver que todo era un mal sueo, declar al agregar que de momento ha preferido no conocer el nombre de las vctimas, ya que probablemente las conozca, si no a todas, a la mayora, ya que han sido sus clientes durante diez aos. En el mismo sentido se expresaba Michael Porco, propietario de una escuela de karate por la que han pasado muchos nios de la localidad, que explic que piensa pasar el da hablando con sus vecinos, porque lo nico que pueden hacer es estar unidos como una gran familia, y seguir adelante. Otros templos de Newtown,

como la iglesia episcopaliana de Saint John, mantenan oficios religiosos durante el da para orar por las vctimas. Por su parte, el colombiano Diego Jimnez, de 42 aos y padre de dos nias, declar a Efe que lo ms importante ahora es estar ah para sus hijos cuando hagan preguntas o tengan miedo, para estar cerca, darles tranquilidad. Jimnez, que conoca a la directora del colegio, Dawn Hochsprung, una de las fallecidas en el tiroteo, seal que, en los siete aos que lleva viviendo en esta comunidad, lo mximo que haba pasado era el robo de algn auto y que las escuelas son verdaderamente buenas. Esta tragedia no implica que Newtown sea inseguro, a mis hijas les encanta vivir aqu, asegur Jimnez, que lanz un mensaje de esperanza al decir que l y su familia seguirn siendo felices en este pueblo.

El presidente de EE.UU., Barack Obama, reiter ayer la necesidad de tomar una accin significativa para evitar ms tragedias como la de la masacre del viernes en Connecticut, que dej 28 muertos, 20 de ellos nios, un fatal incidente que ha reabierto el debate sobre la tenencia de armas. Obama reiter sus declaraciones en su discurso de los sbados despus de que el pas asistiera a la segunda mayor masacre de su historia. Mientras tanto algunas voces han vuelto a alzarse sobre la regulacin para el acceso a las armas, como lo hizo el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, quien replic al presidente estadounidense asegurando que no slo se necesitan sus condolencias, en referencia a las declaraciones que hizo tras el tiroteo, visiblemente afectado. Escuchamos al presidente Barack Obama expresar sus condolencias a las familias en Newtown, Connecticut. Pero, lo que el pas necesita de l es de un proyecto de ley que arregle este problema, dijo Bloomberg, quien copreside la asociacin Alcaldes contra las Armas Ilegales junto a su homlogo de Boston, Thomas M. Menino. Las palabras que ayer subray Obama no garantizan que se abra un camino hacia la regulacin, pero lo cierto es que tras masacres como esta o la de Virginia Tech en 2007, que dej 33 vctimas, el fcil acceso a las armas de fuego sigue siendo una de las mayores causas de muerte en el pas y no se han tomado medidas al respecto. El editor del prestigioso semanario New Yorker, David

Remnick, inst en la edicin de esta semana al mandatario estadounidense a que no acte solo como un padre ante la tragedia ocurrida ayer en Conneticut, sino que lo haga tambin como presidente y regule la tenencia de armas. Remnick apunta que en estados como Ohio, Pensilvania, Florida y Colorado el debate sobre las armas es un asunto delicado, pero, tras su reeleccin, asegur que ahora es el momento de que Obama arriesgue parte de su aceptacin en esos lugares para salvar vidas. La congresista demcrata por Nueva York Carolyn McCarthy, conocida por su fuerte posicin contra el libre acceso a las armas, anunci ayer que volver a ejercer presin en el Congreso estadounidense para que haya una nueva legislacin. La Segunda Enmienda de la Constitucin consagra el derecho de los estadounidenses a la tenencia de armas y el Tribunal Supremo siempre ha fallado a favor frente a los intentos de algunos estados y ciudades por limitarlo. En la tarde de ayer, un centenar de personas se reuni frente a la Casa Blanca para pedir al presidente que d un paso adelante en la materia bajo el tema Today is the Day (Hoy es el da), ya que pese a no ser esta la mayor masacre en nmero, ha conmocionado al pas por la muerte de tantos menores. Estados Unidos es el pas del mundo con ms civiles en posesin de armas, con entre 270 y 300 millones en manos privadas, segn las Naciones Unidas, una cifra que la Asociacin Nacional del Rifle eleva a ms de 300 millones.

Una madre abraza a sus nios como seal de proteccin en busca de una respuesta a lo ocurrido el viernes

Otro lugar cerca de la escuela, donde un hombre coloca flores para honrar las 28 victimas de la matanza de Newtown

El Papa enva mensaje de condolencia

CIUDAD DEL VATICANO | EFE

Autor abatido y 3 heridos de bala

En colegio chino

Otro tiroteo en hospital de Alabama

WASHINGTON | EFE

Hombre hiere a 22 nios con arma blanca

PEKN | EFE

Tres personas resultaron heridas ayer despus de que un hombre armado que entr en el hospital St. Vincent de Birmingham (Alabama), fuera abatido por los disparos de la polica, tras abrir fuego en el centro de salud, inform la polica estatal. El portavoz de la polica asegur que los tres heridos, otro agente y dos empleados del hospital, estn fuera de peligro pese a que fueron alcanzados por los disparos. El portavoz aadi que polica recibi una llamada que adverta de que un hombre armado haba entrado en

el hospital en la maana de ayer. Cuando el hombre fue confrontado por la polica, comenz a disparar, momento en el que uno de los agentes le dispar y acab con su vida. El suceso se produjo apenas 24 horas despus de que Estados Unidos viviera la segunda peor masacre de su historia tras la matanza ayer de 27 personas en una escuela elemental en Newtown (Conneticut), 20 de ellos nios. Las autoridades an desconocen por qu el hombre entr armado en el centro sanitaria.

Un hombre hiri el viernes con arma blanca a 22 nios y a un adulto en la puerta de una escuela primaria en la provincia central china de Henan, inform la agencia oficial china Xinhua. El hombre, llamado Min Yingjun y de 36 aos, fue detenido por la polica poco despus del ataque, ocurrido a las 7.40 hora local (23.40 GMT del jueves) en la escuela Chenpeng, del municipio de Xinyang. La agencia no dio ms datos sobre el estado de las vctimas. En la primavera de 2011, una ola de agresiones a nios en escuelas y guarderas chinas caus una veintena de muertos y 80 heridos, la mayora de ellos menores de edad, y abri un debate en

Un hombre hiri con arma blanca a 22 nios y a un adulto en la puerta de una escuela primaria en la provincia central china de Henan

China sobre la seguridad de estos centros y las causas profundas de las agresiones. Tambin hoy se inform de la detencin de un hombre de 25 aos y apellidado Hu que, armado con un cortaplumas, hiri a cinco mujeres en el metro de Pekn en los pasados das.

El papa Benedicto XVI envi ayer un mensaje de condolencia a los familiares de las victimas de la masacre perpetrada en una escuela de Estados Unidos en el que dice que reza por ellas y por sus familias y que pide a Dios que consuele a todos los afectados. El mensaje papal fue enviado al administrador diocesano de Bridgeport (EEUU) Jerald A. Doyle, a travs del Secretario de Estado del Vaticano, Tarcisio Bertone, segn una nota de la oficina de prensa de la Santa Sede. El papa -seala el comunicado- fue inmediatamente informado del tiroteo perpetrado en la escuela elemental Sandy Hook, en la localidad de Newton (Connecticut), donde murieron 27 personas, 20 de ellas nios. Benedicto XVI quiso transmitir su ms sincero dolor y asegurar su cercana y sus

oraciones por las vctimas, sus familias y por todos los que estn afectados por estos acontecimientos tan impactantes. Como consecuencia de esta tragedia sinsentido, el papa pidi a Dios nuestro Padre que consuele a todos los que lloran y le rog tambin que apoye a toda la comunidad con la fuerza espiritual que triunfa sobre la violencia a travs del poder del perdn, la esperanza y la reconciliacin del amor, concluye la nota. El tiroteo, ocurrido en Newton, un pequeo y tranquilo poblado de 27.000 personas, a 96 kilmetros al noreste de la ciudad de Nueva York, es la tragedia ms grande en un recinto educativo en EEUU desde la masacre de Virginia Tech en 2007, donde murieron 33 personas, incluido el autor del tiroteo.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

B
cuerpo

elsiglo

DE DiciEMBRE DE 2012

16
DOMiNGO

comunidad
eje Este
En Santa Eduviges esperan un ao nuevo cargado de asfalto | B16

.com.ve

Jugueteras preparadas para complacer los deseos de los nios

San Nicols y el Nio Jess iniciaron sus compras este n de semana

MERCEDES CARRILLO G | el siglo fotos | LUIS SNCHEZ

San Nicols y el Nio Jess comenzaron, este n de semana, su recorrido por las jugueteras del municipio Jos Flix Ribas en aras de comprar esos juguetes que los ms pequeos de la entidad aragea esperan recibir en Noche Buena. As lo rati caron los propietarios y encargados de los referidos establecimientos comerciales, quienes coincidieron en que las marcas ms buscadas de la temporada 2012 son: Kreisel, Mattel, Fisher Price y Hot Wheels, los cuales superan los 400 bolvares. Juan Aristizbal, uno de los entrevistados, asegur que los juguetes que salen en las cuas de la televisin y prensa son la sensacin del momento; es por ello que las muecas Monsters High y Cicciobello son las de mayor demanda, al igual que Mickey Movimientos Mgicos, que canta y baila al ritmo del hip hop. Asimismo la heladera, las pistas de carro, y el Volitations Helicptero estn causando furor. Sin embargo, tal y como lo destacara Anny Gmez, encargada de una tienda electrnica, el sujeto del jo,jo,jo y el Nio Jess tambin han estado comprando mercanca con tecnolo-

Juan Aristizabal

Chipilines a la espera del Nio Jess

Juguetes tecnolgicos se imponen

Anny Gmez

ga de punta. Aparatos como el Nintendo DS, el Play Station, los Blackberry, los MP3 y MP4, han venido ganando terreno en las cartas elaboradas por los nios y nias de Aragua.

Arranc el movimiento en las jugueteras del municipio Ribas

La eterna Barbie no pasa de moda

La fecha no poda pasar por debajo de la mesa

Unidad victoriana del Ipasme arrib a su 63 aniversario

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

El 63 Aniversario de la unidad victoriana del Instituto de Previsin Social para el Personal del Ministerio de Educacin (Ipasme) no poda pasar por debajo de la mesa, por lo que la directiva del ncleo que se ubica en el municipio Jos Flix Ribas, organiz una sencilla pero signi cativa actividad en la que no se hizo esperar la entrega de reconocimientos al personal; por aos de servicio y destacada trayectoria laboral. La actividad que estuvo encabezada por la directora administrativa y directora asistencial, Luisa Losada y Yuli Daz, respectivamente, inici cerca de las 11:00 am de ayer con una misa de accin de gracias o ciada por Alexis Ortega, ministro extraordinario de la eucarista de la Iglesia Nuestra Seora de Guadalu-

La misa de accin de gracias fue o ciada por Alexis Ortega

Unidad victoriana del IPASME arrib a su 63 Aniversario

pe, quien adems de bendecir las instalaciones, el personal que en sta labora y los pacientes que a diario se atienden, pidi por la salud del Presidente venezolano.

Finalizado el acto religioso, la directiva del Ipasme-La Victoria dio paso a la entrega de los reconocimientos (diplomas y botones) a los trabajadores, poniendo

n al protocolo con un desayuno y compartir de n de ao en el que no se hizo esperar una partidita de domin entre los presentes.

Cabe decir, que las palabras de Losada no podan faltar durante la actividad; mostrndose satisfecha con la labor que su equipo de trabajo desempea

da tras da en virtud de prestar la mejor atencin mdica a sus pacientes; a liados y la comunidad en general, quienes disponen otros tantos bene cios.

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

Opinin

Honremos a Chvez trabajando por la patria

Dante Rivas ne.danterivasq@gmail.com

Dante Rivas

Ao XXIV

N 561

Ahora es el momento para que todos los venezolanos nos demos la mano; para que los que ganen asuman sus responsabilidades de gobierno y los que no logren su objetivo (no corresponde llamarlos perdedores si queremos hablar de unidad en la accin, como peda Bolvar y como lo reclam el Comandante) acompaen el proceso institucional con aportes, adems de una posicin positiva frente al futuro inmediato. El Presidente se repone en La Habana, por lo que lo mejor que podemos hacer, para que la solidaridad vaya ms all de las palabras y rezos, es convocar a ponernos de pie, recoger

la propaganda poltica, dejar las calles limpiecitas y asumir este combate por una Venezuela Revolucionaria y potente, con gran responsabilidad social y tica poltica. La Patria volvi a demostrar que est fuerte, su Poder Electoral consolidado, el equipamiento electoral totalmente funcional y confiable y, sobre todo, presentando a millones de compatriotas dispuestos a hacer valer su voto como el instrumento democrtico que permite cambios o ratificaciones segn corresponda. Nosotros, desde el INTT (Instituto Nacional de Transporte Terrestre), estamos con las bateras bien cargadas para cerrar un 2012 de grandes

realizaciones (triplicamos la productividad de licencias y trmites) y arrancar un 2013 con una energa renovada, para continuar abriendo oficinas, automatizando la totalidad de los servicios desde cualquier parte de la Repblica, capacitando y entrenando a nuestro Talento Humano y buscando la mejor y ms completa atencin al usuario. Los invito a consolidar los valores de la libertad, la independencia y la paz; a promover la solidaridad, el bien comn, la convivencia asegurando el derecho a la vida, al trabajo, a la cultura, a la educacin, a la justicia social y a la igualdad. Como hombre de mar y playa, el llamado es tambin a crear conciencia por el equilibrio

ecolgico y los bienes jurdicos ambientales como patrimonio comn e irrenunciable de la humanidad. Tenemos mucho por hacer. La Revolucin nos ha dado un marco maravilloso para poder desarrollar buenas ideas que impliquen la inclusin y el desarrollo de los valores de familia y comunidad. Amigos: pensemos en grande y pongamos manos a la obra Ya!
Un gran abrazo.

Participantes del ciclo 28 del SPJ presentaron sus proyectos en el taller final
El fin de semana pasado, en las instalaciones de Central El Palmar, emblemtica e importante empresa aragea situada en San Mateo, se llev a cabo el Taller Final del Ciclo N 28 del Sistema de Perfeccionamiento Profesional para Responsables de la Administracin de la Produccin (SPJ). En el mismo, un grupo de profesionales pertenecientes a las nminas de diferentes industrias del pas, luego de aproximadamente dieciocho meses de interaccin e investigacin, presentaron sus respectivos Proyectos de Reorganizacin de sus Empresas, culminando de esta manera la capacitacin a travs de este importante sistema. Los proyectos aprobados por los multiplicadores del SPJ Marlenestela Mayorga, Wolfgang Friedel y Luis Garcs, fueron presentados por: Ulloer O. Cordero F., Rafael D. Maluenga P. y Luis R. Romero S. (Plumrose Latinoamericana, C. A.); Csar A. Quintero T. (Central El Palmar, S.A.); Carlos E. Tovar, Emilia L. Vasquez A. y Jos R. Prez V. (Sanford Brands Venezuela, LLC); Erika R. Alfonsi Ch., Rossana L. Angarita Ch. y Katiuska I. Contreras A. (Intercos, C.A.); Emilio A. Trenard S. (Trenard y Compaa, C.A.); Flix E. Vega A. (Industrias Cosmo Partes, S.A.); Solange B. Ojeda R. (Industrias Metalrgicas Global, C.A.); Alex Hurtado (Alimentos Porlamar, C.A.); William O. Uzctegui V. (Industrias Alimenticias Corralito, C.A.), Rafael Osorio (Procesadora de Cerdos Daz, C.A. - Procerdica). Los satisfechos graduandos recibirn, en acto especial a realizarse a inicios del prximo ao, sus respectivos certificados que los acredita como Expertos en Plantas Industriales, los cuales son refrendados por el Gobierno de la Repblica Federal de Alemania y son reconocidos en todos los pases de la Unin Europea de Naciones. Por otra parte, los participantes del Ciclo N 29 del mismo programa que se inici en el mes de julio, asistieron al Seminario - Taller N 4 que se realiz en el auditorio de la Cmara de Industriales del Estado Aragua los das viernes 30 de noviembre y sbado 1ero. de diciembre. En el cual se desarrollaron los contenidos del Tema Organizacin de los Procesos, y fue dirigido por los reconocidos multiplicadores Marlenestela Mayorga y Wolfgang Friedel. Como es sabido el SPJ se ha convertido, por su excelencia, en la escuela de gerentes de la Comunidad Andina de Naciones y Chile, pases donde ya se han graduado ms de cinco mil expertos en administracin de plantas industriales. En Venezuela se viene ofreciendo este programa desde hace veinte y seis aos, gracias a la asociacin de la Fundacin Educacin - Industria, FUNDEI, con la institucin germana Internationale Weiterbildung und Entwicklung gGmbH (InWent), y el soporte acadmico del Instituto Latinoalemn de Tecnologa del Aprendizaje (ILATA). RECESO DE FIN DE AO Como es habitual por estos das, la Fundacin Educacin - Industria, FUNDEI Captulo Regional Aragua, cierra sus puertas con motivo de las fiestas de Navidad y Ao Nuevo, y, adems, para permitir un merecido descanso a todo su personal. Por tales razones, nos despedimos de nuestros amables lectores hasta los primeros das de enero de 2012, cuando, Dios mediante, volveremos a estar con ustedes. Por lo que, en nombre de los directivos y personal administrativo, deseamos a todos desde ya una Feliz Navidad y un nuevo ao colmado de dicha y prosperidad, haciendo votos porque nuestro pas se enrumbe por los caminos del progreso y la superacin y unin entre todos sus ciudadanos. Un abrazo navideo muy especial para todos los integrantes de la gran familia del Diario El Siglo, de la cual nos sentimos parte, desendoles nuevos logros a nivel profesional y mucha salud y dicha en el mbito personal y familiar en el ao por comenzar. Estas y otras informaciones las puede leer accediendo a: www.campusfundei.org

Fuerza y fe en el barrio San Vicente

Hablar del barrio San Vicente al sur de Maracay, es como hablar de sitios histricamente peligrosos, escabrosos, con mucha delincuencia, como lo fue Harlem o el Bronx en USA o como son las favelas en Brasil o los cerros en Caracas. Esa es la opinin que muchos arageos tienen del barrio San Vicente. Nosotros, a travs de nuestras Oficinas Jurdicas Populares en el 2.006 decidimos instalar nuestra segunda oficina en dicho barrio y por ello les hablo con propiedad. Veamos. En estos das aparecieron unas pintas en el barrio llamando a la reflexin para que los habitantes del barrio despertramos y tambin le hacan un llamado de atencin a los consejos comunales. Y es que cuando este gobierno regional y municipal se instalo hace ya tres aos mucho se hablo de la recuperacin del barrio San Vicente y que adems iba ser la primera comuna de Aragua. Hoy despus de haber transcurrido cuatro aos la situacin del barrio es verdaderamente de pronstico reservado. Mas delincuencia, mas huecos y calles rotas, mas ranchos, menos agua por tubera, servicio de salud deficiente, cero ornato, cero limpieza, transporte publico colapsado e inseguro, fallas elctricas tambin y lo mas grave es que en el barrio San Vicente no hay gobierno nacional, ni regional y mucho menos el municipal. La muerte hace pocos das, de una bebe de diez meses en el sector batalla de Niquitao por el incendio de un rancho nos tiene que llamar a una reflexin profunda a todos. Ya basta que quien Gobierna es la anarqua. Ese es el diagnostico. Pero increblemente, en el mundo hay ejemplos de cmo ciudades enteras o comunidades especficas salieron adelante y mejoraron. Hay ejemplos como la ciudad de New York, donde hasta hace pocos aos era muy peligrosa y en Brasil muchas favelas se han incorporado a planes de seguridad con resultados altamente positivos y lo que antes eran zonas rojas, hoy son zonas de turistas, incluso internacionales. Entonces si se puede, San Vicente si tiene futuro y debe tener futuro. El tema de la seguridad en el barrio tiene que ser de primer orden, no es posible que con un comando policial y un cuartel de la Guardia Nacional los niveles de criminalidad sean tan altos. Cero tolerancias a los delincuentes, en el barrio la mayora casi absoluta es gente decente y trabajadora y no puede ser que una minora tengan azotada a la mayora. Aunque el gobierno municipal ha realizado algunos anuncios en materia referida al vertedero de basura, considero que no son suficientes porque lo que se le devuelve al barrio por ser el receptor de la basura de casi todo el estado Aragua es realmente insignificante. Igual sucede con la cementera que esta en la entrada y que es un ente altamente contaminante para toda la comunidad. Lo que esta cementera aporta al barrio es nada, solo enfermedades respiratorias, por ahora. En el tema del agua, sin duda que es una vergenza para los funcionarios de la burocracia revolucionaria regional que nuestra comunidad pase hasta 15 das sin que Hidrocentro le suministre el vital lquido y cuando llega entonces viene con olores nauseabundos. Eso esta sucediendo en la comuna de San Vicente. En mi experiencia particular, nunca antes haba visto un divorcio, una divisin o una separacin tan radical entre la zona industrial y la zona residencial de San Vicente, una no tiene nada que ver con la otra, solo estn conectadas por vas y calles destrozadas y llenas de montes en sus alrededores. En San Vicente

Guillermo Luces

no sabemos que es ornato, calles asfaltadas, sin huecos, eso no se hizo para nuestra comuna. Nuestro barrio San Vicente hasta vocacin agrcola tiene, adems de la industrial o residencial, solo basta adentrarse en sus zonas aledaas al lago Los Tacarigua para constatar in situ el gran potencial agrcola y turstico que se esta despreciando por la falta de gobernantes visionarios que lleven a Maracay en el corazn. Entonces nuestro Barrio San Vicente, si tiene futuro y bastante adems. Tenemos a la gente trabajadora y decente, gente como Enrique Salazar, Esmeralda Mario, la negra Mary de Martnez, instituciones como Fe y Alegra, los hermanos Maristas. Tenemos los recursos, solo nos falta despertar y empezar a tomar las riendas de nuestro destino y construir el cambio que nuestra comunidad y nuestra gente en San Vicente ha soado. Hoy me convenzo ms que si tenemos futuro, que la gente podr tener paciencia, pero esta muy consciente y atenta. Vamos San Vicente que si se puede. guillermoluces@hotmail.com 0414/4521712 Twitter:@guillermoluces

Votemos con ms voluntad que nunca

Leopoldo Lpez Responsable Nacional Voluntad Popular

@leopoldolopez FB: www.facebook.com/leopoldolopezoficial.com

Todas y Todos: A VOTAR!

Los Sistemas Electorales en Venezuela han sufrido importantes transformaciones, especialmente desde 1989, ao en que se efectan las primeras elecciones de Gobernadores de Estado (designados hasta esa fecha por el Presidente de la Repblica) y Alcaldes Municipales (Las funciones ejecutivas eran asumidas por el Presidente del Concejo Municipal), y se cambia el Sistema de Eleccin de Concejales (de Representacin Proporcional a travs de Listas Cerradas y bloqueadas a uno Proporcional denominado Sistema Preferencial de Listas Abiertas). Tenemos que a partir de ese momento y hasta el ao 2000 se produjeron mltiples modificaciones e innovaciones, entre las cuales destacan: Cambio del Sistema de Eleccin para Diputados al Congreso y a las Asambleas Legislativas (Representacin Proporcional Personalizada), y Concejales (Sistema de Representacin Proporcional Personalizada con variaciones entre s y con respecto a los utilizados para Diputados al Congreso y Asambleas Legislativas en 1992, 1993, 1995 y 1998 (Elecciones 1992 y 1995) Conformacin de las Circunscripciones Electorales para Cuerpos Deliberantes (Elecciones 1992, 1993, 1995 y 1998) Sistemas de Votacin (Listas Cerradas y Bloqueadas, Sistema de Doble Voto (diferentes modalidades), Voto Mltiple, Voto Mltiple Limitado) Instrumentos de Votacin (de tipo nico fraccionable, nico, libros de votacin (Elecciones de Concejales 1989), para el proceso de escrutinio automatizado), entre otros. TECNOLOGA ELECTORAL Como parte fundamental del proyecto de mejoras al sistema de votacin venezolano previsto por el Consejo Nacional Electoral, en las elecciones de este ao se incorporar a la mesa electoral el Sistema de Autenticacin Integrado (SAI). Conozcamos ms de este dispositivo. El SAI es una herramienta biomtrica de autenticacin del votante a travs del cual el elector o la electora podr certificar su identidad ante la mquina de votacin con su nmero de cdula y su huella dactilar. EL SAI es un dispositivo indivisible de la mquina de votacin y ser utilizado por los venezolanos y las venezolanas en las elecciones Regionales de hoy 16 de diciembre. Como en todos los procesos comiciales, el presidente o la presidenta de mesa explicarn a la electora o al elector cmo votar si ste manifiesta no conocer el procedimiento. Posteriormente, ingresar el nmero de cdula de la electora o el elector en el SAI y ste colocar su huella en el lector. De esta forma, el elector o la electora se identifica ante la mquina de votacin y habilita al presidente de la mesa para desbloquearla cuando se encuentre listo para ejercer su derecho al sufragio. Al estar la electora o el elector frente a la mquina de votacin y una vez que exprese que est lista o listo para votar- ser cuando el presidente de la mesa podr pulsar el botn de desbloqueo para iniciar la cuenta de los seis minutos tres primero y tres despus de los que se dispone para ejercer el derecho al sufragio. En el reglamento de la Ley Orgnica de Procesos Electorales (Lopre) se contemplarn los protocolos a seguir para todos los casos de excepcin. Todas las venezolanas y todos los venezolanos seleccionados para trabajar como miembros de mesa recibieron el adiestramiento de parte del Consejo Nacional Electoral para desempearse satisfactoriamente como la mxima autoridad de una mesa electoral y conducir eficientemente la experiencia del votante ante el SAI y la mquina de votacin. CONFIANZA EN LA EXPERIENCIA Desde 2004 hasta la fecha, las electoras y los electores han asistido a procesos electorales automatizados. Con base en esta experiencia, el Consejo Nacional Electoral confa en la relacin cada vez ms cercana entre la ciudadana y la tecnologa electoral, evidenciada en los bajos porcentajes de error reportados durante los comicios efectuados en los ltimos aos.
Elisaul Martnez

Adems, la ciudadana tendr oportunidad de familiarizarse con los nuevos componentes del sistema automatizado a travs de las Ferias Electorales y Simulacros que el Consejo Nacional Electoral realizar en todos los estados del pas, antes de las elecciones. LEY ORGNICA DE PROCESOS ELECTORALES Artculo 122. El Consejo Nacional Electoral podr establecer, en el acto de votacin, la implementacin del sistema de autenticacin de la identidad de los y las votantes. Que la paz y la hermandad que nos caracterizan como venezolanos y venezolanas nos acompae en este Proceso electoral en el que mas de 18 millones de venezolanos, vamos a ejercer nuestro derecho al voto, para estas elecciones Regionales en el que escogeremos a 23 Gobernadores y Gobernadoras; as como Legisladores a los Consejos Legislativos Estadales. Es Nuestro derecho y Nuestro deber ejercer nuestro derecho al sufragio No dejen que otros, decidan por ti! VOTA! Twitter @ElisaulM

Celebramos esta semana los tres primeros aos de Voluntad Popular en la vspera de unas elecciones regionales que sern esenciales en el futuro inmediato de nuestro pas. En medio, adems, de un clima de incertidumbre por los recientes anuncios del Presidente de la Repblica relacionados a las dificultades de salud que atraviesa desde hace ms de ao y medio. Nos sentimos orgullosos de encabezar una organizacin joven y renovadora, que ha sembrado en casi todos los estados del pas un liderazgo autntico, enfocado en la accin social y cuyo objetivo es materializar un pas en el que todos los derechos sean para todas las personas, y as poder superar la pobreza en paz y democracia. Por eso, desde Voluntad Popular fijamos una posicin clara frente a los retos que enfrentar Venezuela en los prximos meses. En primer lugar, nuestra organizacin se aleja de toda especulacin relacionada con la salud del Presidente, a quien le deseamos una rpida y completa mejora para que pueda retomar, lo antes posible, sus responsabilidades como Jefe de Estado. No es momento de entrar en el debate sobre el manejo oscuro que el Gobierno ha hecho sobre este tema, y por qu se le ha mentido al pas de manera deliberada y durante tanto tiempo. El llamado a la ciudadana es a la tranquilidad porque en la Constitucin estn las soluciones a cualquier escenario. En segundo lugar, y frente a los que siguen empeados en sembrar el odio entre venezolanos, queremos ratificar que nuestra lucha no es contra una persona; nuestra lucha es a favor de un proyecto de pas. Nuestra lucha es por la construccin de una Venezuela distinta. Nuestra lucha es por hacer realidad un pas donde todos los venezolanos podamos vivir en paz, bienestar y progreso. En tercer lugar, queremos enviar un mensaje a los 6,5 millones de compatriotas que votaron por una alternativa el pasado 7 de octubre; y a los venezolanos que, por miedo o por presin, finalmente no lo hicieron aun desendolo. Debemos mantener el foco: nuestra prioridad es salir a votar, con ms voluntad que nunca, el prximo domingo. El objetivo es apoyar a los mejores lderes regionales, conquistar espacios para seguir construyendo un camino distinto para Venezuela y consolidar la alternativa democrtica ante cualquier escenario que se pueda plantear durante el ao 2013. Nos separan slo horas de la apertura de las mesas electorales, y desde Voluntad Popular llamamos decididamente a participar con nuestro voto en esta nueva cita democrtica, porque creemos en la voz de las regiones, en el estado federal y en el proceso de descentralizacin. Somos una organizacin nacional que ha recorrido el pas hasta el ltimo rincn, sembrando nuestra propuesta renovadora y soando con una Venezuela que, hoy ms que nunca, mire hacia adelante y camine rumbo al futuro. Es la hora de la esperanza, la confianza y la solidaridad; sin excusas. Hemos trabajado mucho en los ltimos aos para consolidar una alternativa, y es tiempo de hacer un esfuerzo para seguir avanzando. Si usted, como nosotros, cree que es posible construir un mejor pas, le convocamos a que este prximo domingo ponga su granito de arena y salga desde muy temprano a hacer la cola en su centro electoral junto a sus familiares y vecinos, para votar con toda su voluntad y seguir caminando rumbo a un futuro distinto, un pas mejor. Fuerza y fe, Venezuela.

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B11

reportaje

Diciembre lleg cargado de tradiciones y de manjares culinarios ricos en sabor y en caloras

Aprenda acomer sin remordimientos en Navidad

Los atracones de comida en diciembre poda dejarle, al menos, 4 kilos de ms. Si es usted de esos flacos que comen ms que una lima nueva y no engordan, haga un stop. Podra estar sufriendo de algn trastorno metablico oculto.
MERCEDES CARRILLO G. | el siglo fotos | LUIS SNCHEZ Y ENRIQUE SILVA

El mes de diciembre lleg cargado de tradiciones y de platos tpicos navideos que no slo son ricos en sabor sino tambin en caloras. Celebrar el nacimiento del Nio Dios, la llegada del Ao Nuevo, reuniones en el trabajo, visitas familiares y parrandas son slo parte de los compromisos sociales tpicos de la temporada durante los cuales, como si se tratase de una condicin sine qua non, no falta una mesa con: hallacas, pan de jamn, pernil, ensalada de gallina, vino y hasta postres, que se hacen irresistibles. Por tal razn, miles de venezolanos caen presos ante la disyuntiva de comer y disfrutar las fiestas o sucumbir ante los deseos del paladar. Si es usted una de las vctimas de este gran dilema, le traemos buenas noticias: S se puede comer sin remordimientos en Navidad. As lo asegur la doctora Tania Salgado, nutrloga, quien en este sentido precis cules son las reglas de oro que usted deber considerar al momento de ingerir todos esos alimentos tan sabrosos, pero hipercalricos, tpicos de estas festividades. El peligro no es comerlos, sino el exceso La primera recomendacin de la especialista es comer con moderacin; y es que las hallacas no son peligrosas. Peligrosas son las personas que caen en el exceso a la hora de consumirlas, indic ejemplificando: Cuando en un hogar hacen sus hallacas, es muy comn que acostumbren a desayunar hallaca, almorzar hallaca y cenar con hallaca. Esto, muchas veces por flojera, por el sedentarismo que implica estar en la casa. Hombres y mujeres lo que hacen es abrir la nevera y sacar una hallaca que tiene ms de 180 caloraspor cada 100 gramos. De hecho, tan es as que cuando llega la cena navidea, o la cena de fin de ao, ni siquiera la disfrutan porque ya estn hartos de este platillo. Por eso, el llamado es a consumir los platos tpicos de la gastronoma criolla decembrina slo cuando la situacin lo amerite verdaderamente.

Tania Salgado, nutrloga El remordimiento por los kilos de ms llegar en enero

La favorita de todos y de todas aporta ms de 180 caloras por cada 100 gramos

Planifique su men Otra excelente manera de cuidarse de no engordar unos cuntos kilitos en esta poca del ao es planificando su men, segn Salgado. Y es que si yo s que hoy tengo una cena navidea, me planifico. Cmo? Desayunando ligero pero nutritivo, con una tortilla de vegetales y un batido de frutas, por ejemplo. Asimismo, en el almuerzo me tomo una sopita y me como una ensalada. De esta manera, en la noche podr comer sin remordimientos. Mire la hora Entre los manjares decembrinos se distinguen mltiples postres, como: el turrn, el panetn y el dulce de lechosa. Lo ideal es consumirlos antes del medioda. Si los degustamos de noche habr mayor riesgo de que en lugar de irse a la va de produccin energtica se vayan a la va de almacenamiento de grasa, dijo retomando la sugerencia de consumir raciones moderadas.

Muvase! Es cierto que trabajamos durante todo el ao y que en diciembre merecemos un descanso. Pero para comer sin remordimiento es necesario evitar el sedentarismo, asegur la doctora Tania Salgado, quien sugiri sacarle provecho a esta temporada durante los das de compras. Hay quien sale a comprar los estrenos, o el Nio Jess, y te caminan todo el da. Eso es buensimo. Lo importante es que mientras ests en la actividad fsica cotidiana seas selectivo a la hora de comer en la calle. Si te paraste por ah con la intensin de desayunar elige una arepa, en lugar de una empanada. Esa sera una maravillosa opcin al igual que una ensalada de frutas. Si es hora de almuerzo, en lugar de hamburguesas coma pollo asado, por ejemplo. El shawarma, que es una tortilla delgadita de maz, tambin sera oportuno, apunt. Asimismo, exalt que a la hora de acompaar uno de estos platos prefiera el agua antes que las bebidas gaseosas, los jugos

pasteurizados o los t fros porque, en el caso de stos ltimos, es necesario informar que todas esas bebidas que vienen en polvito y que se preparan de forma instantnea, traen de 10 a 12 cucharadas de azcar por vaso. Beba bastante Otra de las sugerencias de la nutrlogo es ingerir mucha agua. El agua es bsica en estos das donde tenemos tantas caloras ofrecidas. Se nos ofrecen a la vista, vas al mercado y ves los panetones, vas a la panadera y ves el pan de jamn, visitas a la vecina y te regalan dulce de lechosa, opin, no sin antes recordar que el vital lquido ayuda a eliminar el apetito, as como a bajar el peso y a mantenerlo para no sumar kilos de ms al mismo tiempo que metaboliza las grasas al organismo.
Tragos para socializar En cuanto a ingerir licores, la entrevistada sugiri lo mismo: cero excesos. No tome al punto de embriagarse. Brinde y disfrute

REGLAS DE ORO - En la elaboracin de las hallacas, utilizar aceite en lugar de manteca (mejora la calidad de la grasa). - Utilizar pechuga de pollo o pavo en lugar de gallina o cochino para el guiso de las multispidas es otra regla de oro. - En la ensalada de gallina, no adicione: pias, ni manzanas ni frutas. Esto slo representa un agregado de caloras. - Elija pan de jamn de masa tradicional. No coma pan de hojaldre, pues tiene mucha grasa. - El pernil puede sustituirse por pavo. - Una excelente opcin es comerse una merienda balanceada o una pequea comida antes de ir a una fiesta, de esta manera ser menos probable que caigamos en excesos al comer. - Si estamos fuera de casa, llevemos siempre con nosotros una merienda nutritiva como yogurt con cereales, frutas o sndwich. - No olvidemos comer lento, saborear y disfrutar la comida. De esta forma, permitiremos que se genere el efecto de saciedad. -Dejemos los platos navideos para ocasiones puntuales y no para que comerlos durante todo el mes de diciembre. - Beba bastante pero agua! - Dgale no al sedentarismo.

de sus tragos socialmente, dijo, informando que la cerveza, el vino tinto y el vodka son lo que aportan mayor nmero de caloras. De hecho, las birras son altas en levadura y podran no slo dejarle unos kilitos de ms a su cuerpo, sino tambin una panza cervecera. Mientras tanto, el whisky es el que aporta menor nmero de caloras.
Atencin flaquitos y flaquitas Segn Salgado, no slo las personas pasadas de peso deben cuidarse de los excesos en la alimentacin durante el mes de diciembre. Tambin deben hacerlo los de contextura delgada. Y es que quin no ha sentido envidia al ver cmo una persona delgada come ms que una lima nueva sin subir de peso? Ser flacos no los exime de tener un trastorno metablico oculto. A este tipo de personas yo los llamo: delgados metablicamente obesos, puesto que puedo tener una persona normopeso, de somatotipo corporal delgado, con malestares como: cefalea, decaimiento, cansancio, dolores en las articulaciones y

musculares, que al realizarse exmenes de sangre resulta que padecen de dislipidemia mixta, hipertrigliceridemia e hiperglicemia, mientras que hay gorditos que se cuidan y son sanos, seal.
El remordimiento llega en enero Al da siguiente de comerse su plato navideo moderado, tome mucho lquido, camine y coma ligero. Planifquese, puesto que lo ideal, en un adulto de peso promedio, es que el requerimiento alimenticio diario oscile entre las 2.500 y las 2.700 caloras; mientras que en aquellos con sobrepeso u obesidad es entre 1.700 y 2.000. Explic Salgado que aquellos que rompen la dieta como se dice- y abusan de las exquisiteces culinarias tpicas de la temporada, en enero suelen tener al menos cuatro kilos extra, acompaados por colesterol y triglicridos altos. En este sentido, el llamado de conciencia es a recordar que la Navidad es una poca para compartir en familia, no con la comida. Lo ideal ser disfrutar pero sin excesos.

Postres tpicos navideos, como este dulce de lechosa, son irresistibles al paladar

El whisky es la bebida espirituosa que menos caloras tiene

B12 | CATLICA

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

Camino, verdad y vida

Siempre alegres en el Seor

Las vocaciones sacerdotales

Mons. RafaeL Conde aLfonzo

Evangelio

Fernando Jos Valentiner Alezones

Sacerdote para siempre

El pasado sbado 08 de diciembre , fecha en la cual la Iglesia celebra La Inmaculada Concepcin de Mara dogma de fe que declara que por una gracia singular de Dios, Mara fue preservada de todo pecado, desde su concepcin, en la parroquia San Jos-Catedral, recibi la ordenacin sacerdotal por imposicin de manos y la oracin cosagratoria de Mons. Rafael R. Conde Alfonzo, el dicono Fernando Jos Valentiner Alezones, nacido en Cagua , Edo Aragua el 17 de diciembre de 1987,hijo de Fernando Valentiner y Lourdes Alezones. Es el mayor de tres hermanos. El llamado hacia la vida sacerdotal, nace en EL; por medio de su incorporacin a la Parroquia Nuestra Seora de la Caridad del Cobre donde inicio su trabajo parroquial y por medio de las actividades realizadas y el testimonio sacerdotal Pbro. Noel Galindo. Quien fuera el prroco para el momento Y desde ese entonces empez a resonar en l las ganas de lanzarse a una aventura que implicara el seguimiento radical de Cristo por medio del sacerdocio ministerial. Por otro lado Recibi su formacin sacerdotal en los seminarios Mara Madre de la Iglesia
LCdo. Jos VaLeRo

Una de las preocupaciones de los obispos es el fomento de vocaciones a la vida sacerdotal y la perseverancia de aquellos que, habiendo escuchado el llamado de Dios, ha respondido con generosidad. La invitacin de Jess, presentada en los evangelios, conserva su plena vigencia: Oren al Dueo de la mies para que enve obreros a su mies, porque la mies es mucha y los obreros pocos. En los ltimos aos ha habido una especie de estancamiento en esta materia. Hay dicesis que cuentan con un considerable nmero de aspirantes al sacerdocio y otras que experimentan una situacin realmente preocupante. Los seminaristas, futuros pastores de la Iglesia, se forman en diversos seminarios del pas. El nmero de sacerdotes que se encuentran actualmente ejerciendo su ministerio, adems de ser insuficiente, va disminuyendo por diversas razones: edad avanzada, salud precaria, regreso al pas de origen, abandono del ministerio, etc. El relevo de los mismos toma tiempo, puesto que los aos de estudio en la etapa de formacin son largos. Nuestro tiempo es cada da ms exigente en lo que se refiere a la preparacin, ya que la facilidad de acceso a la ms variada gama de informacin, gracias sobre todo a los recursos de la informtica, hace que ya no sean suficientes los conocimientos filosfico-teolgicos del pensum seminarstico sino que el joven aspirante al sacerdocio debe esforzarse por obtener una formacin lo ms vasta posible que le permita ser un verdadero gua y pastor. Datos publicados por la Congregacin para la educacin catlica, organismo pontificio cuya competencia abarca tambin los seminarios en el mundo entero, dio recientemente una informacin sobre el estado de las vocaciones masculinas en el mundo entero a lo largo del decenio 2000-2010, con resultados alentadores para Asia y frica, no as para otras regiones del mundo, entre las cuales se encuentra Amrica del centro y del sur. El escenario que se presenta permite hablar de una primavera en el continente asitico y en el africano, con incremento de candidatos al sacerdocio en el perodo antes mencionado. En Asia, donde es ms fuerte y significativo el crecimiento, se pas de poco ms de 25.000 estudiantes en el ao 2000 a los ms de 33.000 de 2010, en un crecimiento continuo, que permite esperar con optimismo una progresiva difusin del cristianismo en pases como Corea, Japn, Filipinas, India, Vietnam y China. Segn la misma fuente de informacin, tambin aumentaron las cifras en frica, donde de un total de ms de 20.000 inscritos se lleg a casi 27.000. Y seala que la atencin constante del Papa Benedicto XVI a ese continente y el reciente Snodo dedicado a l parecen haber dado un nuevo impulso a las vocaciones. En cambio, en Amrica central y del sur, hubo un marcado descenso, pues de casi 22.000 se baj a menos de 21.000. Como deca anteriormente, la mies sigue siendo abundante y los obreros pocos, de manera que la invitacin a orar por las vocaciones y por la perseverancia de los llamados sigue siendo actual. El ao de la fe ha de animarnos a orar por esta necesidad, a fin de que surjan en nuestras familias y en nuestras comunidades cristiana abundantes vocaciones que nos permitan tambin a nosotros vivir una primavera vocacional. Con mi Bendicin.

Qu tenemos que hacer nosotros?

(Lc 3, 10-18)

En aquel tiempo, la gente le preguntaba a Juan el Bautista: Qu debemos hacer? l contest: Quien tenga dos tnicas, que d una al que no tiene ninguna, y quien tenga comida, que haga lo mismo. Tambin acudan a l los publcanos para que los bautizara, y le preguntaban: Maestro, qu tenemos que hacer nosotros? El les deca: No cobren ms de lo establecido. Unos soldados le preguntaron: Y nosotros, qu tenemos que hacer? l les dijo: No extorsionen a nadie ni denuncien a nadie falsamente, sino contntense con su salario. Como el pueblo estaba en expectacin y todos pensaban que quiz Juan era el Mesas, Juan los sac de dudas, dicindoles: Es cierto que yo bautizo con agua, pero ya viene otro ms poderoso que yo, a quien no merezco desatarle las correas de sus sandalias. l los bautizar con el Espritu Santo y con fuego. l tiene el bieldo en la mano para separar el trigo de la paja; guardar el trigo en su granero y quemar la paja en un fuego que no se extingue. Con stas y otras muchas exhortaciones anunciaba al pueblo la buena nueva. Reflexin Lucas nos habla del testimonio de Juan Bautista, el precursor. Su predicacin impresiona al pueblo, la gente se acerca para preguntarle: Qu debemos hacer? (v.10), es una prueba de que han comprendido el mensaje, perciben que el bautismo de Juan exige un comportamiento. La respuesta llega enseguida: compartan lo que tengan: vestido, comida, etc. No se pregunta lo que hay que pensar, ni siquiera lo que hay que creer. El Evangelio pretende que el oyente de la Palabra de Dios se convierta, es decir, que su conducta y su comportamiento estn de acuerdo con la justicia que exige el Reino. La buena noticia entraa una exigencia ntida: los que tienen bienes o poder deben compartirlos con los que no tienen nada o son ms dbiles. Gracias a esta conversin, los pobres y menesterosos son iguales a los otros. En realidad, los pobres no preguntan, sino que estn en expectacin. El qu debemos hacer? lo deberan preguntar quienes tienen el dinero, la cultura, el poder... porque la exigencia bsica, segn la Biblia, es compartir. La conversin es un cambio de conducta ms que un cambio de ideas; es la transformacin de una situacin vieja en una situacin nueva. Convertirse es actuar de manera evanglica. El evangelio nos invita a una conversin al futuro que se despliega en el Reino. No es mirar y volverse atrs. El futuro (que es Dios y su reinado) es la meta de la llamada a la conversin. La tentacin para no convertirse es quedarse en una bsqueda permanente o contentarse con preguntar sin escuchar respuestas verdaderas. Segn el Bautista, la conversin exige aventar la parva (saber seleccionar o elegir), reunir el trigo (ir a lo ms importante y no quedarse en las ramas) y quemar la paja (echar por la borda lo inservible o lo que nos inmoviliza); acoger la Buena Nueva de la venida del Seor requiere esa conversin. Con nuestros gestos discernimos lo que nos acerca de aquello que nos aleja de la llegada del Seor. Este da Dios discernir entre el trigo y la paja que haya en nuestra conducta.

de Maracay y Nuestra Seora del Socorro de Valencia. Recibiendo la ordenacin diaconal por imposicin de manos de Mons. Conde el 05 de mayo de 2012, realizando su labor pastoral en la parroquia la Ascensin del Seor del barrio Francisco de Miranda del Municipio Francisco Linares Alcntara, acompaando al Padre Juan Carlos Mejas. En una significativa eucarista, en la cual se celebr el 44 aniversario de ordenacin sacerdotal de Mons.conde. se invoc al Espritu Santo para que bendijese, santifique y consagre a quien la Iglesia, por mediacin de sus formadores y comunidades cristianas, han considerado digno de recibir la gracia que le concede la uncin indeleble para participar

del nico, Supremo y Eterno sacerdocio de Jesucristo, quien lo llam y lo eligi para continuar la obra de salvacin entre los fieles, el dicono Valentiner era constituido nuevo sacerdote, para que segn palabras de Mons. Conde en su homila, pueda dedicarse con caridad solcita y genuina piedad a la atencin de su futura feligresa. Antes de concluir la eucarista, el neo sacerdote tuvo palabras de agradecimiento a Dios Padre por el don de la vocacin sacerdotal, a sus padres y familiares por el apoyo que le dieron durante su formacin, Manifest su gran cario a Mons. Conde, por el gran apoyo que le ha brindado desde su formacin. Tambin agradeca a los padres rectorares y equipo de formadores de los distintos seminarios donde realiz su formacin y a los prrocos y comunidades donde ejerci su apostolado y ministerio diaconal. Al felicitar al Padre Fernando Valentiner, elevamos nuestras oraciones al Seor para que le conceda una fructuosa vida sacerdotal siempre protegida por la santsima Virgen Inmaculada.

Querido Nio Jess

A decir verdad, cuntas veces no sali de nuestro corazn esa frase? Y reflexionando un poco, no s tampoco cundo dejamos de usarla? Cuando somos nios anhelamos que llegue diciembre, para adornar la casa, poner el arbolito, el nacimiento y por supuesto la carta al nio Jess. Una vez que crecemos, nos olvidamos de toda esta magia que nos envolva estando pequeos y ahora solo pensamos en cuanto nos saldr pintar la casa, cuanto gastar en regalos y en hacer las hallacas. Querido nio Jess, Cundo dejamos de buscarte?. La navidad se ha convertido en una pelea contra reloj, hay que apurarse a comprar los ingredientes de las hallacas, los regalos para los chamos y la pintura para la casa. Y bloqueamos en nuestros cerebros, pero mas que todo en nuestro corazn esos nios que fuimos y que anhelaban este tiempo para compartir con la familia y cantar aguinaldos, este tiempo donde era mgico pues la familia estaba unida. Querido nio Jess, cundo dejamos de recordarte?. Hoy en da me pongo a pensar

MaRa TeResa MaRanTe RodRguez

en que deseamos tanto arreglar nuestras casas y vestidos pero olvidamos arreglar nuestro corazn para recibir a ese nio Dios que ha venido a salvarnos, olvidamos dar infinitas gracias a Dios de que existi una mujer, una Santsima mujer como Mara que dijo si acepto. Querido nio Jess, Cundo comenzamos a ser tan banales?. Hoy s que lo mas importante es recordar ese hecho, ese nacimiento que marco la historia en un antes y un despus, que a pesar de no tener el dinero que quisiramos tener, o comprar las cosas que qui-

siramos, somos felices, estamos juntos un ao mas y en fin, no es esa la esencia de la navidad?. Jess no naci en un lujoso cuarto, naci en un pesebre junto a su Madre la Virgen Mara y San Jos su padre de la tierra y en mi corazn esta la firme conviccin de que en ese lugar sin lujos y lleno de polvo, no faltaba el amor, estaban llenos de Dios. Mi invitacin en esta oportunidad es a recordar cuando fuimos nios, tomar un lpiz y un papel y escribirle a ese nio Jess que llevamos en nuestro corazn, esta vez, no para pedir, esta vez que sea solo para agradecer las cosas buenas y tambin las cosas malas, porque de ellas hemos sabido aprender y nos hemos dado cuenta que en esos momentos difciles Dios tambin esta a nuestro lado. Sintate con tus hijos, tus nietos, tus sobrinos, tus primos y hagan juntos la carta al nio Jess y djala junto al rbol, revive esa magia y transmtela a tu familia, por cierto, si no recuerdas como comenzarla, aqu te dejo una pista QUERIDO NIO JESUS.

Las Misas de Aguinaldo:

Tradicin y privilegio para Venezuela

endeR fLoRes ViVas

Pastoral de misiones
Se les informa a todos los Laicos que deseen participar en el Congreso Latinoamericano que se realizar en Maracaibo en el ao 2013. Ponerse en contacto en la oficina de la OMP en horario de oficina: 08:00 am. a 1:00 pm. Telfono: 0414-458-80-18.

Frase de la Porta Fidei

El cristiano no puede pensar nunca que creer es un hecho privado. La fe es decidirse a estar con el Seor para vivir con l. Y este estar con l nos lleva a comprender las razones por las que se cree. La fe, precisamente porque es un acto de la libertad, exige tambin la responsabilidad social de lo que se cree.

Responsable
Oficina de Comunicacin Social de la Dicesis de Maracay Apartado Postal N 4.676 Direccin: Av. Rotaria - Las Delicias Telfs.: (0243) 241.70.65 - 241.74.32 242.45.42 - Fax: (0243) 241.74.43 e-mail: dimarac@cantv.net

N 14894

Estemos alegres, alegres por la venida del Seor

No dejemos morir la buena tradicin. Son un reto y una decisin para encontrarnos con el Nio Dios. Las Misas de Aguinaldo son un privilegio que tiene la Iglesia venezolana al poder celebrar tan noble fecha, dentro del marco del Adviento (preparacin al nacimiento del Nio Dios), llenas de la mejor tradicin de la madrugada, del fro, el chinguirito, las empanadas, el cafecito negro, el chocolate, los cohetes, las luces de colores, las imgenes del pesebre, los aguinaldos, las agrupaciones de villancicos. La gracia fue otorgada por el papa Len XIII quien aprueba la introduccin de cantos de parrandas en estas misas de aguinaldos durante nueve das consecutivos antes de la Pascua de Navidad. La Bula Papal conceda indulgencia plenaria y remisin de todos los pecados a los fieles que, confesados y comulgados asistiesen a esas misas. Las nueve misas de aguinaldos, que preceden a la misa de Noche Buena, recuerdan las jornadas de Mara y Jos a Beln. En esas misas de aguinaldo, por concesin de la Santa Sede se pueden incluir las misas votivas de la Virgen, aunque el rito del da lo impida. Privilegio que se hace reto y decisin de co-

munidades divididas en sectores que van entusiastas a las preparaciones y a un sano y alegre recibimiento de los visitantes que da a da van caminando por toda la comunidad parroquial. No debemos apagar ni abandonar la bella tradicin tan bombardeada por la transculturizacin y el materialismo. Decisin, porque para nadie es noticia que en nuestras comunidades hay delincuencia, inseguridad y muchas dificultades, de manera especial, con los vecinos por cuestiones polticas y divergencias de pensamiento y defensa a ultranza de errores y caprichos Este privilegio debe ser sentido y motivado por todos. Pues es una Iglesia que sale al encuentro de los nueve das que significan, de forma simblica, los meses de gestacin de la Virgen para traer al mundo al Nio Jess. Es una peregrinacin que traer como resultado el poder unirse, valorarse y enamorarse de Cristo Salvador de los pueblos. Nunca ser un romper con el Adviento, ms bien enriquecimiento a un tiempo Fuerte que nos hace pensar seriamente en nuestro encuentro y amor por Emmanuel, Dios con nosotros, que viene a abrazarnos. En cada Misa de Aguinaldo hay un tema y una secuencia que busca

hacer que cada uno se encuentre en primer lugar, consigo mismo. Realidad tan necesaria para despejar dudas, fracasos y redimir el pasado que tanto dao nos causa. En segundo lugar, con los dems, expresin de ese encuentro tan familiar y vecinal que nos hace abrazarnos y perdonarnos. Las Misas de Aguinaldo, como expresin de fe, nos van sealando un camino difcil, pero lleno de una aventura hermosa: Jos decide aceptar a Mara. Ya Mara haba aceptado el designio de Dios. Los vecinos no se dieron cuenta, pues haban cerrado las puertas de su corazn. Los pastores en su humildad pudieron escuchar al ngel de Dios y acudieron con alegra al portal de Beln, no les import un pesebre por cuna ni una gente tan humilde como testigos. Entonces, hacer los nueve das de aguinaldo es ms que cumplimiento, es y ser un camino que nos lleva a descubrir a Cristo Jess, como el nico sendero donde la luz verdadera y clara nos iluminar como sol de medioda. Salgamos, salgamos al encuentro del Seor y dejmonos abrazar por el Dulce Amante, que es Nio Lindo donde todos nos rendimos y hacemos silencio de amor como ofrenda agradable a la misericordia divina.

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B13

Ribas | Santos Michelena | Tovar

Hallacas en veremos!

Resultados de ADN indicarn si restos localizados en La Curia pertenecen o no al conductor

Peregrinan en bsqueda de la pan-pan

Usuarios denuncian que los comerciantes informales la expenden a 15 bolvares el kilo
MERCEDES CARRILLO G. | el siglo fotos | LUIS SNCHEZ

Caso del taxista desaparecido podra convertirse en un cangrejo

En la mayora de los hogares venezolanos, las hallacas se realizarn la semana entrante, cuando falten pocos das para la llegada de la Navidad. Por eso, centenares de arageas, sobre todo las radicadas en el eje Este de la regin, peregrinaron durante el fin de semana por los diferentes supermercados y abastos situados desde la Puerta de Aragua hasta la Colonia Tovar en la bsqueda de harina de maz precocida, uno de los ingredientes fundamentales durante la elaboracin de las multispidas, el cual se encuentra presuntamente desaparecido desde hace un mes aproximadamente. Pastora Hernndez, quien hizo cola en las afueras de un supermercado de La Victoria, con la finalidad de llevarse unos cuantos paquetes de harina, dijo que no saba si este ao elaborara el referido platillo navide-

Pastora Hernndez

Armando Molina

Esperanza Rojas

Familiares y defensores legales de la vctima no pierden la esperanza de volverle a ver con vida
REINALDO OTAIZA | el siglo foto | EDUARDO RICO

o, pues aqu slo deben estar vendiendo entre 3 y 5 kilos por persona. Y eso no me alcanza si consideramos que debo guardar para hacer arepas durante los prximos das. Hablando de arepas, Armando Molina asegur que desde hace un mes ha estado comiendo arepitas en la calle porque en su casa no hay con qu hacerlas por lo que no descart que con las hallacas ocurra igual. Esperanza Rojas, en honor a su nombre, se mantiene animada todava an y cuando, para el momento de la entrevista, no haba conseguido harina de maz en ningn lado. Los venezolanos siempre nos la ingeniamos y si se trata de hallacas, ms ingeniosos nos pondremos. En

Tremenda cola para comprar solo tres kilos de harina!

ltima instancia, tendremos que dejarnos especular y comprarle la mercanca a los buhoneros

quienes venden la pan-pan, muy rimbombantes, a 15 bolvares el kilo, explic.

Tena registros por lesiones personales

Detienen en Las Tejeras a sujeto solicitado por el Cicpc de La Victoria

REINALDO OTAIZA | el siglo foto | EDUARDO RICO

A la orden de la Fiscala Octava del Ministerio Pblico fue puesto un ciudadano que fue apresado el viernes en horas de la tarde por efectivos de la Polica de Aragua en una barriada del municipio Santos Michelena. El procedimiento fue producto de un recorrido rutinario, segn inform el Supervisor Agregado Camilo Borges, jefe de la estacin policial de Las Tejeras, quien bajo el mando del Supervisor Agregado Franklin Del Moral, director del centro de coordinacin de la Regin Este I, los

uniformados estaban realizando las respectivas inspecciones por las diferentes comunidades que conforman la jurisdiccin. A la altura del sector Guaicaipuro avistaron al referido sujeto, a quien esposaron luego de chequearlo a travs del sistema policial. Borges indic que el apresado responde al nombre Flix Jos Bandes Ruiz de 34 aos de edad, quien tiene su residencia fija en la calle La Lnea segundo tnel de Los Jabillos. Este sujeto estaba solicitado por la sub delegacin del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas de La Victoria por el de-

lito de lesiones personales segn expediente nmero G-010881 memo 5384 de fecha 17-04-2002. El jefe de la comisara de Las Tejeras subray que dispositivos similares seguirn realizndose por los alrededores de la jurisdiccin a fin de disminuir el ndice de delitos que constantemente se suscitan y que mantienen en zozobra al gentilicio de Santos Michelena. Reiter el compromiso de los uniformados en brindar seguridad en las afueras de las entidades bancarias que se encuentran en el municipio durante los das del mes de diciembre, a fin de alejar los casos de motoban-

El procedimiento fue producto de un recorrido rutinario

queo, los cuales con fortuna no se han registrado ninguno hasta la fecha.

Un mes y cinco das han trascurrido y hasta la fecha no se tienen pistas sobre el paradero de William Morales Rebolledo, el taxista que est desaparecido desde el sbado 10 de noviembre del ao en curso, cuando se dispona a realizar una carrera hacia los lados de Pao de Zrate. Familiares y allegados temen que esta historia que ha originado gran opinin pblica en el Eje Este de la entidad y que ha conllevado a protestas, pueda convertirse en un verdadero cangrejo, ya que los sabuesos detectivescos no logran dar con el rastro del hombre de 38 aos de edad. Aunque la respuesta de los expertos del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas de La Victoria ha sido satisfactoria, la incertidumbre y la angustia embargan el hogar de la vctima y ms con el paso de los das y la cercana a la Nochebuena y la despedida del 2012, mientras esperan los resultados de las pruebas de ADN practicadas a la pierna localizada en la zona montaosa de la comunidad La Curia (municipio Bolvar), los cuales fueron aprobados hace quince das, segn indic el defensor legal de la familia del taxista desaparecido, Jos Daz. Dej claro que los resultados de tales exmenes sern dados a conocer en un lapso aproximado de quince das ms, los cuales servirn para determinar si la extremidad inferior encontrada en la parte alta de la populosa comunidad que limita a los municipios

Ribas y Bolvar pertenece o no al profesional del volante que es buscado con desesperacin tanto por familiares como por compaeros de trabajos y efectivos de seguridad. Daz reiter que hasta la fecha la nica hiptesis que se descarta es la del secuestro, en vista que Morales Rebolledo es un trabajador de estrato social medio, proveniente de un entorno familiar bastante sencillo (oriundo de Guacamayas), reconocido por sus vecinos y allegados como un ciudadano tranquilo, sin malas costumbres. Record que a este caso se anexan algunas evidencias que fueron localizadas en lo que podra considerarse un sitio de liberacin, entre ellas, una hebilla de correa, la carcasa de un telfono celular, dos suelas de zapatos (similares a los que cargaba el taxista para el momento que sali a trabajar por ltima vez) y una concha de bala calibre .40, las cuales sern de vital importancia para proceder en las averiguaciones de rigor. Indiferentemente de quien sea la pierna, la situacin es verdaderamente preocupante porque estamos hablando de un sitio de liberacin, ya que das despus se localizaron otros restos humanos, tal como si se tratara de un cementerio improvisado, dijo el experto en Leyes, instando a los entes competentes a dar celeridad al proceso investigativo que sirva no slo para dar con el destino imprevisto de William Morales, sino con los otros casos de personas que se encuentran desaparecidas en la entidad.

Al este de la entidad aragea

Se registraron compras nerviosas por escasez y no por elecciones

distinto en la casa de Nstor Borges, donde segn l- parece que estuviramos a dieta. Como no hay aceite, nunca ms comimos pollito frito, pastelitos, ni tajadas. Todo es sancochado. No es que sea malo, pero a m, como ciudadano, me parece injusto, consider. Es que la cosa est ruda! En las ltimas dos quincenas gast ms de 1.500 bolvares en un mercado mocho porque, sacando cuentas, no llevaba harina pan, ni azcar, ni aceite, ni caf. Tampoco conseguimos arroz. Ni en Pdval estn expendiendo estos alimentos, coment Doa Justina Cubillos. Por su parte, Da Silva Blas, gerente un reconocido supermercado de La Victoria, confirm que las compras registradas este fin de semana no fueron nerviosas vinculadas a las elecciones. Fjate que hay velas y enlatados todava. Lo que se vendi como pan caliente fue harina de maz, al punto de que nos viramos obligados a cerrar las santamaras y permitir el acceso de la gente de manera restringida. Para controlar la compra del producto y para evitar trifulcas, puesto que las largas colas y la ansiedad generan muchos enfrentamientos entre los usuarios.

Da Silva Blas, gerente de un supermercado de Ribas

MERCEDES CARRILLO G. el siglo fotos | LUIS SNCHEZ

La incertidumbre por el resultado de las elecciones del 7 de octubre origin que muchas personas se volcaran a los supermercados, con la finalidad de realizar compras apresuradas para llenar sus despensas de enlatados y alimentos no precederos. Pero este fin de semana, en vsperas de nuevos comicios electorales, la situacin

Full movimiento en el interior de los supermercados

ha sido distinta ya que, si bien es cierto que una multitud se divis llenando carritos en el supermercado, se supo que no fue por temor ante lo que pudiera pasar en el pas luego del 16 de diciembre sino en el marco de una cacera de ru-

bros escasos. Tras coger sus cinco kilos de azcar, Alejandra Garca, una jubilada venezolana de 65 aos, asegur que desde hace un mes han venido escaseando productos bsicos que, como su misma clasificacin lo indica,

son indispensables en la cocina venezolana. No es justo que durante los ltimos cuatro das, en mi casa, hayamos tenido que tomar jugos sin azcar porque sencillamente no se consigue. Tengo una nieta que se roba los sobrecitos que ponen en

las panaderas para la gente que compra caf y me los trae para tenerlos de reserva en casos especiales. Con decirte que dejamos de tomar caf en las maana porque tampoco hay en ningn lado. Esta situacin es catica. El escenario no es

B14 |

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

DEL DA

PARLEY
Por El Big George
Aries
20/03 - 19/04

Me gustara saber si deberamos estar conscientes de que todo o mucho de lo que sucede en nuestros sueos, es producto de recuerdos de otras vidas. Y, aparte, si hay alguna manera de saber o estar seguro de cules personas nos han estado acompaando desde otras pocas, dejando de lado el puro sentimiento o en algunos casos, empata inexplicable. Le pongo el tpico caso de sentir que conocemos de toda la vida a alguien con quien apenas hemos compartido varios das, por ejemplo. O eso que usted mencionaba, de los miembros de la familia que han estado unidos... Cosa que me ocurre con mayor fuerza con mi hermano y uno de mis primos. Laura Vidal Que estemos concientes es un poco difcil porque de hecho, muchos ni siquiera lo creen, as que es de esperar que lo nieguen. No tienes manera de estar segura de quin o quines te siguen, pero lo puedes intuir, que es como te llegan las cosas que has soado antes, a modo de intuicin. Slo cuando duermes, tu entidad en estado pleno de libertad recuerda a quienes o con quines se junta y qu nexo los une. Gracias por escribir.
Escrbeme al correo electrnico con todos tus datos y cuntame tu sueo para poder analizarlo en esta seccin. La direccin es: benimansur1@gmail.com

Podemos estar seguros?

Volvemos con el mejor pronstico de su jugada deportiva, dedicando en esta ocasin al baloncesto de la NBA LO MS FIJO Cohetes a volar alto Los Rockets de Houston (10-11) visitarn a la 1:30 pm a los Raptors de Toronto en Canad, con la mira puesta en lograr un buen resultado. Pese a su racha negativa como visitante, James Harden y su combo pueden asegurar la victoria si logran acertar ante un equipo que tiene foja de 4-19 y 3-5 en casa. Pronstico: Houston a ganar!

Tauro

PARA LIGAR Y GANAR Denver Nuggets vs. Sacramento Kings, 6:30 pm Pronstico: Denver a ganar L.A. Lakers vs. Filadel a 76ers, 6:30 pm Pronstico: Filadel a a ganar New Orleans Hornets vs. Portland Trail Blazers, 9:30 pm Pronstico: Portland a ganar

Un presente sin accin es anuncio de un futuro aburrido, por lo tanto es acertado que decidas iniciar actividades diversas que te ayuden a distraer la mente y no enrollarte. Alguien saldr mal de una competencia. Te enteras de un secreto. Hay algo de lo cual no quieres deshacerte.
Gminis
21/05 - 20/06

20/04 - 20/05

Todos te dicen cosas, pero no basta slo con que te las digan, quieres que te las demuestren. Decides guardar bien secreto que te con aron. Ests transitando caminos con espinas, pero no tropezars mientras no pierdas la seguridad en tu andar. Te entretienes.
Cncer
21/06 - 22/07

Libertad de actuar y de decir lo que te plazca, de eso disfrutas an y debes aprovecharte de las circunstancias. No se trata de hablar hasta por los codos, sino de decir lo justo en los momentos ms apropiados. Recuerda siempre que la mejor defensa es el ataque, no siempre la pasividad ayuda.
Leo
3/07 - 22/08

Hay gente que cuando nota que sus comentarios llenos de mala intencin te rebotan y no llegan a afectarte, se siente insatisfecha, porque precisamente es su deseo hacerte dao. Mantener tu rmeza es fundamental para alejar toda amenaza. Alguien cercano se enfermar.
Virgo
23/08 - 22/09

Demustranos tu sabidura Cunto sabes de Jos Feliciano

Sopa de Letras

1) Dinos su segundo nombre a) Sebastin b) Ivn c) Luis d) Montserrate 2) Cul era su sigo zodiacal? a) Aries b) Virgo c) Tauro d) Leo 3) Dnde naci? a) Puerto Rico b) Nicaragua c) Panam d) Cuba 4) Aparte de cantar, era tambin... a) Atleta b) Ingeniero c) Bailarn d) Locutor 5) Su primer disco en ingls lo sac en el ao... a) 1964 b) 1965 c) 1963 d) 1962
Respuestas: 1) d 2) b 3) a 4) d 5) a

Trata de alcanzar el punto ms ptimo en una situacin, nunca la perfeccin porque no existe. Mantn un nivel de equilibrio en tus actitudes. Alguien cercano trata de embaucarte o embarcarte para decirlo ms en criollo, fjate bien en todos los detalles de lo que te propongan.
Libra
23/09 - 22/10

La intensidad forma parte muy activa de tu personalidad, es algo inherente a tu naturaleza y es por eso que no puedes desprenderte de ella ni quieres. Le das la vuelta a un asunto para que regrese a su estado inicial. Cosas inslitas hay en tu imaginacin. Se acerca una unin de nitiva.
Escorpio
23/10 - 21/11

Cuando todo est claro para quien te interesa que lo est, todo es casi perfecto. Das de tormentosa situacin tienden a alejarse y tu historia puede tomar un giro ardiente y muy importante, porque se consolidar lo que est sobre buenas bases. Te buscarn con insistencia.
Sagitario

Entre varios caminos que se abren delante de ti, t siempre sabrs escoger el ms apropiado, el ms directo al xito en todas tus acciones. An atraviesas por perodo afortunado para proyectos y hasta para jugar. No te devuelvas siempre por el mismo camino, vara.
Capricornio

22/11 - 21/12

22/12 - 12/01

Humor Gr co
Quin empieza?

Lo que les deca en esta columna anteriormente acerca de lo activos que deben ser ambos miembros de la pareja a la hora del sexo, es muy importante y por eso de nuevo a abordarlo, ya que es un tema clave. Hay quienes creen que es el hombre quien debe tomar siempre la iniciativa y no la mujer y esto no es cierto. Ambos tienen la misma obligacin y es una obligacin, ahora lo reitero entre comillas para que quede claro. Dejarle esa tarea al otro no es lo ms indicado. Incluso ambos deben aportar ideas, nuevas posiciones y todo esto sin pretender hacer ver que esa persona que ensea es la que vale en la pareja. Ambos valen por igual y las enseanzas deben ser mutuas, al margen de que uno tenga ms experiencia en esas cosas. En la prxima columna hablaremos de lo que sucede despus de con muchas parejas.

Ni sonrisas forzadas ni actitudes que vayan en contra de tu naturaleza, la espontaneidad es algo que no debes perder nunca por el bien de los das por venir. No permitas que nadie jams se ra de ti. Nunca sabes cundo tendrs que tomar decisiones cruciales. Te darn la razn.
Acuario

La risa es remedio infalible para todos los males, siempre que puedas sonre y rete cuanto puedas, difcil que encuentres una terapia ms efectiva que sa. Tu presente es una serie de acontecimientos importantes en este momento, vitales para futuras decisiones.
Piscis
18/02 - 19/03

20/01 - 17/02

Tu creatividad sigue elevada de tono en estos das, por lo cual sacars provecho de muchas cosas. Nada que ver con ideas negativas que vayan en detrimento de tu persona. Modo de vestir algo estrafalario ser criticado, pero ten personalidad y supera eso. Encuentro importante.

Nada mejor que actuar con justicia para sentirte bien y en paz. Alguien est asesorndose contigo y tus consejos le estn rindiendo buenos frutos. Estrenars vestuario y eso te subir mucho el nimo. Entiendes ciertas cosas ahora ms fcilmente. Malestar gripal vigente.

-Sabes que se ha muerto Luis? -No me digas. Y de qu? - De cataratas. -Lo operaron? -No. Lo empujaron. -Seora, dgale a su hijo

que deje de imitarme. -Nio, deja ya de hacer el idiota. - Nio, no comas ms pasteles que vas a reventar. -Pues dame otro y aparta.

Funciones para el lunes 17-12-12

CineCity La Victoria

01:45 pm - 03:15 pm - 05:15 pm 07:00 pm - 8:45pm

CineCity La Victoria 05:30 pm - 7:15 pm - 9:15 pm

CineCity La Victoria

CineCity La Victoria

09:30 pm

02:00 pm - 03:45 pm - 05:30 pm 7:30 pm

CineCity La Victoria
06:45 pm - 9:00 pm

CineCity La Victoria
03:30 pm

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

carabobo

En el marco del Plan Repblica

Luego de la jornada electoral

Junta Regional totalizar Reforzada seguridad en votos y emitir boletn Terminal de Pasajeros Big Low
MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia

Este domingo, luego de los comicios para la eleccin del gobernador y los 15 legisladores del Consejo Legislativo, la Junta Regional Electoral ser la encargada de totalizar los votos y de emitir el primer boletn con los resultados del triunfador. As lo inform el director regional del CNE, Pal Morris,

quien mencion que el primer boletn ser emitido cuando la tendencia sea irreversible. Todo el proceso de totalizacin ser desarrollado desde la sala regional y transmitido a Caracas. Inform adems que unas 50 mquinas fueron reemplazadas durante el proceso de instalacin de las 2.955 mesas de votacin que estarn desplegadas este domingo en la regin, al

tiempo que 18 membranas fueron sustituidas y que an cuentan con 300 mquinas de contingencia, para atender cualquier eventualidad. Por ltimo dijo que todo estaba listo para recibir a los electores este domingo, para escoger a las autoridades regionales y espera que los electores asistan a sus centros de votacin para ejercer su derecho al voto.

Por efectivos de la GNB

Detenidos seis ciudadanos por diversos delitos

Durante operativo en el Terminal de Pasajeros Big Low Center
MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia fotos | GABRIEL LEN MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia

Enmarcados en el Plan Repblica y Dibise, por los comicios de este domingo y para garantizar la seguridad de los usuarios, en el Terminal de Pasajeros Big Low Center, fueron reforzadas las medidas de seguridad por parte de la Guardia Nacional Bolivariana. La seguridad fue reforzada con 25 efectivos militares pertenecientes al Destacamento de Seguridad Urbana, al mando del primer teniente, Alfredo Mendoza, que contar con el apoyo de otros 30 efectivos, distribuidos en el turno diurno y nocturno.

Igualmente los uniformados cumplen con la revisin e inspeccin de las unidades de transporte pblico, as como de los pasajeros, para evitar que se cometan robos fuera de las instalaciones del terminal, tomando en consideracin que estos procedimientos han reducido el asalto en unidades en las carreteras del pas, segn inform el comandante del Desur, coronel, Douglas Gonzlez Casamayor. Igualmente refiri que muchas veces ocurren asaltos en la va, pero es responsabilidad de los conductores que abordan pasajeros fuera del terminal. Asimismo mencion que estaban realizando el operativo

con el apoyo de funcionarios de Indepabis, para evitar la especulacin en la venta de los pasajes, pues stos no se incrementan, sino solo los das feriados. Acot que tambin cuentan con el apoyo de la Polica de Carabobo y de la Polica Municipal de Valencia, para garantizar la seguridad de los visitantes al terminal de pasajeros. Mientras que el jefe del Coredos, general de Brigada, Arqumedes Herrera Ruso, despleg un operativo por toda la regin carabobea, a fin de garantizar la paz ciudadana y evitar la acometida de delitos. Trascendi que el oficial realiz un recorrido va area por diferentes zonas de Carabobo.

Seis ciudadanos fueron detenidos por efectivos de la Guardia Nacional, adscritos al Destacamento de Seguridad Urbana, por estar presuntamente incursos en diversos delitos. Segn inform el comandante del Desur, coronel, Douglas Gonzlez, entre los detenidos se encuentran 3 jvenes a quienes les decomisaron un escopetn color negro, calibre 12, marca Laredo, durante un procedimiento en el casco central de Campo Carabobo en la parroquia Independencia del municipio Libertador. Responden a los nombres de

Yofran Felipe Snchez Sandoval, de 21 aos de edad; Carlos David Ochoa Aragn, de 19 y una adolescente de 16 aos de edad. Explic que el tro mantena azotados a los habitantes de la localidad y al parecer al momento de la detencin se dirigan a cometer un hecho delictivo. Fueron puestos a la orden de la Fiscala 23, 26 y 7ma. del Ministerio Pblico. En el terminal Big Low Center, los efectivos castrenses practicaron la detencin de un sujeto de 20 aos de edad, luego de que arremetiera contra la duea de un puesto de alquiler telefnico y le arrebatara los celulares, para luego darse a la fuga.

Gonzlez precis que los efectivos detuvieron a Juan Carlos Tinoco Rodrguez, a quien le incautaron 2 telfonos celulares que coincidan con la descripcin proporcionada por la denunciante. El sujeto fue puesto a la orden de la Fiscala 7ma. del Ministerio Pblico. Igualmente fueron detenidos en el municipio Libertador, por el delito de posesin de drogas, Pedro Luis Herrera, de 25 aos de edad y Wilmer Rafael Valenzuela Macas, de 22, a quienes les incautaron un envoltorio de presunta marihuana. Ambos fueron puestos a la orden de la Fiscala 12 del Ministerio Pblico.

Uniformados garantizando seguridad en el Terminal de Pasajeros

Este domingo 16-D

Observadores internacionales aspiran a elecciones transparentes

MLIDA ESCALA | el siglo-Valencia

Los observadores internacionales, destacados en el estado Carabobo, aspiran que este domingo, el proceso electoral se desarrolle como lo ordena la legislacin, para garantizar la transparencia de los resultados, al tiempo que desean una mxima participacin de electores en estos comicios. El presidente de la Unin de Partidos Latinoamericanos (Upla) y expresidentes de El Salvador, Armando Caldern Sol, vocero de los visitantes extranjeros y expres que el objetivo es garantizar la democracia en Venezuela. Afirm que estos comicios son muy importantes para fortalecer los gobiernos estadales y el proceso de descentralizacin, porque los lderes locales estn ms cerca de las comunidades

para solucionar los problemas sociales. Destac que es un honor estar aqu como observadores invitados para participar en este proceso electoral. Caldern record que en Latinoamrica prevalece el conteo manual de los votos, y es por ello que desean conocer la tecnologa utilizada en Venezuela para aclarar las dudas. En Carabobo estn destacados 10 observadores internacionales, procedentes de Inglaterra, Suecia, Noruega, Alemania, Italia, Chile, Nicaragua y El Salvador, en representacin de la UPLA y la Unin Democrtica Internacional, quienes tienen experiencia en diversas elecciones alrededor del mundo. Los visitantes fueron invitados por Proyecto Venezuela, como parte del cumplimiento de las normas internacionales

para la observacin electoral, con el propsito de ofrecer garantas a los votantes. El exmandantario de El Salvador manifest que esperan una alta participacin de electores y el desarrollo normal de los comicios durante nuestros recorridos por los centros de votacin. La UPLA es una organizacin de partidos y movimientos polticos de centroderecha, que fue creada en 1992, con la finalidad de promover y defender la democracia y la libertad en los pases de Amrica Latina. Actualmente, cuenta con 20 partidos miembros de 16 pases del continente. Por su parte, la Unin Internacional Demcrata es una agrupacin de partidos polticos conservadores, demcrata cristianos y liberales, fundada en 1983, cuya sede se encuentra en Londres.

B16 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

Ribas

Los proyectos viales propuestos aun no se han materializado en La Chapa

En Santa Eduviges esperan un ao nuevo cargado de asfalto

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

A escasas semanas para despedir este 2012 y dar la bienvenida al venidero 2013, moradores del sector Santa Eduviges de La Chapa, en el municipio Jos Flix Ribas, se colman de esperanzas; aorando que el ao nuevo se materialicen los proyectos que pongan fin a sus principales problemticas, siendo una de las mas sentidas: el asfaltado de las calles de su comunidad. Y es que, a mas de diez aos de fundada esta comunidad de La Victoria, las calles siguen siendo de tierra en su totalidad; convirtiendo el libre transitar de peatones y conductores en una verdadera odisea, sobretodo, en temporadas de lluvias cuando la vialidad se convierte en un intransitable pantanero. Mientras a los vehculos se les deterioran los amortigua-

Edue Junior Rebolledo

Jos Snchez

Ana Vallejo

La comunidad con ms de 10 aos de fundada an tiene calles de tierra

dores, cauchos y tren delantero, tras atravesar la intrincada vialidad; los peatones tenemos que caminar encima de un tierrero que desencadena enfermedades respiratorias, nos ensucia y, en das de aguaceros, se transforma en un pantano sobre el cual es imposible de caminar, tanto as, que solo un

rustico puede pasar. As coincidieron los vecinos de la zona Ana Vallejo y Jos Snchez, al tiempo que mostraban la problemtica que anhelan llegue a su fin de una vez por todas. Claro esta, para ello requerimos de la ayuda gubernamental, pues si bien los Consejos Comunales de la

zona han luchado por la puesta en marcha de este y otros proyectos que contribuyan con su calidad de vida: estos no han sido aprobados para su necesaria puesta en marcha, aadi Vallejo. Continuaron diciendo que lo antes expuesto, se suma la falta de alumbrado pblico. La

mayora de los postes carecen de bombillos, por cuanto salir a la calle de noche en horas de la madrugada en un suplicio; siendo este el caso de Vallejo y Sanchez, quienes deben salir de sus hogares con destino a sus puestos de trabajo, mnimo a las 4 y 30 minutos de la madrugada.

As pues, Edue Junior Rebolledo finaliz diciendo que solo queda esperar que el venidero ao venga cargado de las soluciones que tanto hemos clamado los vecinos de esta comunidad, por la mejor calidad de vida y mayor suma de felicidad de la que tanto hablan los gobernantes.

Esperan que el 2013 venga cargado de asfalto

En Santa Eduviges aoran un ao nuevo con soluciones

Las uvas pasas, un manjar lleno de beneficios

el siglo

Que las uvas son un excelente alimento para nuestro organismo todos lo sabemos, pero luego est la cara b de las uvas, se trata de las pasas, a las que mucha gente desprecia y no consume. Es importante que sepamos los beneficios que stas tienen para nuestro organismo, que son muchas. Las uvas pasas, como su nombre indica, son uvas pasadas, secas, deshidratadas, ya que simplemente se dejan a secar hasta que se queda un fruto dulce y de color oscuro. Este tipo de fruto mucha gente lo asocia con los frutos secos, aunque en esencia no dejan de ser una fruta y conservar parte de los beneficios que nos brindan las uvas. A pesar de todo, las pasas no son muy apreciadas por todos, ya que muchas personas las desechan sin saber lo beneficiosas que pueden resultar para su organismo. Las uvas pasas son ante todo una gran fuente de energa, ya que contienen altas dosis de hidratos de carbono. Por este motivo es muy recomendable su consumo en deportistas y perso-

Las pasas son una buena fuente de antioxidantes

nas que mantienen una alta actividad. Al estar secas el concentrado nutricional es mayor, ya que la uva ha perdido el agua y se han quedado los azcares que son los causantes del caracterstico sabor de las pasas y su alto contenido energtico. Junto a esto, se destaca su alto contenido en potasio, necesario para mantener un perfecto funcionamiento del organismo, ya que nos ayuda a eliminar lquidos del cuerpo, pues es un buen diurtico, y a mantener nuestros tendones y articulaciones a ralla,

ya que evita la aparicin de calambres. La fibra forma parte de las pasas, y es necesaria para mantener un perfecto transito intestinal, a la vez que nos ayuda a eliminar toxinas y sustancias de deshecho del organismo. Tambin las pasas son una buena ayuda para mejorar la circulacin sangunea y evitar la formacin de cogulos que nos pueden causar algn que otro contratiempo. Adems, previene la aparicin de placas en las paredes del corazn que poco a poco van minando su funcio-

En el pan de jamn se encuentran las pasas en abundancia

namiento. Las pasas, al igual que las uvas, son una buena fuente de antioxidantes. Esto se debe al alto contenido de bioflavonoides que nos vamos a encontrar en ellas, y que sirven de proteccin celular, evitando que se

vean afectadas por el ataque de los radicales libres, y logrando prolongar su juventud por ms tiempo. Estas sustancias hacen que las pasas sean una buena prevencin para determinadas enfermedades como el cncer. A partir de ahora se debe te-

ner en cuenta que las uvas se pueden comer de varias maneras, y no siempre tiene que se frescas, pues disponemos de ellas todo el ao en forma de pasas que nos aportarn salud y bienestar adems de endulzarnos el paladar.

@elsiglocomve

elsiglocomve

C
cuerpo

elsiglo

DE DICIEMBRE DE 2012

16
DOMINGO

.com.ve

deportes
Fue presentado ayer por la divisa

| C17

Josh Hamilton oficialmente Angelino

| C20

Messi y Falcao se enfrentan en Espaa

Batalla de artilleros!
el siglo

Los dos mayores goleadores de la liga espaola de ftbol, el argentino Lionel Messi y el colombiano Radamel Falcao, se vern las caras hoy en el Camp Nou, cuando Barcelona FC y el Atltico de Madrid, diriman un duelo que reunir al lder de la tabla de posiciones del circuito espaol y

al segundo en el orden de la misma. Messi con 23 goles, y Falcao, quien registra 16 dianas, buscarn hoy elevar su efectividad goleadora y mejorar la situacin de sus respectivos clubes. Un triunfo de los catalanes los llevar a sacar nueve puntos, con respecto al segundo lugar en Espaa, mientras que una victoria del Atltico, los acercara a tan slo tres tantos

del sitial de honor. La mesa est servida para lo que se presume sea un choque de alta calidad y donde los dos mejores artilleros del momento puedan demostrar sus habilidades. En el registro grfico se aprecia tanto a la Pulga Messi, como al Tigre Falcao. | C21

Al vencerlos 9 por 1 anoche en Maracay

En la primera divisin de Francia

En el apartado de asistencias en un partido | C20

Lara agrav crisis tigrera

| C19

Cichero anot para el Nantes

Otra marca para Greivis

| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

variados
Con la intencin de recrearse y pasar un da diferente

Periodistas deportivos de Aragua compartieron en caimanera de softbol

ANDRENA LEN | el siglo fotos | PABLO GMEZ

Un da diferente, divertido y ameno se vivi en las instalaciones del estadio Antonio L. Alfonso del Polideportivo Las Delicias, donde periodistas y comunicadores deportivos de la entidad aragea llevaron a cabo la primera caimanera de softbol denominada A Kaimanear feliz, con la finalidad de recrearse y compartir un rato diferente. La actividad organizada por el Instituto Regional del Deporte de Aragua cont con la masiva asistencia de gran nmero de personas que hacen vida en la fuente deportiva a nivel regional, as como tambin trabajadores del IRDA, quienes se enfrentaron en una primera jornada deportiva que termin con marcador de 14 carreras por 7 a favor del ente deportivo regional. El ms valioso del partido fue Fernando Martnez del equipo del IRDA, con dos cuadrangulares con hombres en base, mientras que la mejor jugada del encuentro se la adjudic Joel Tovar del bando de los periodistas con un out en primera base. A pesar de las imprecisiones demostradas por los jugadores de los medios en cuanto a jugadas y habilidades, lo ms importante de la jornada fue la diversin, puesto que la intencin fue pasar un rato agradable practicando deporte y compartiendo entre compaeros y colegas. El evento tambin sirvi de escenario para hacer entrega pblica de reconocimientos a todos aquellos y aquellas periodistas que durante el ao contribuyeron al desarrollo y

El cartel mural de la corrida de toros de los 80 aos de la Maestranza el 20 de enero de 2013

Los 80 aos de la Maestranza

Corrida y novillada para tan magna fecha

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo

Fernando Martnez fue el ms valioso del encuentro

Los periodistas de la fuente dejaron ver sus habilidades deportivas

crecimiento del deporte arageo. Algunos de los distinguidos fueron, Luis Bandres, Joel Tovar, Jess Roldan, Juan Villamizar, Pablo Gmez, Andrena Len, Yajaira Daz, Leonardo Torrealba, Marlon Jimnez, Juan Montes de Oca, Oswaldo Corredor, Mara Gabriela Palacios, Jorge Pea, Csar Mndez y muchos ms, quienes con su precisin diaria con la pluma y los micrfonos hacen de la informacin deportiva un hecho noticioso en la entidad. Al final de la caimanera los colegas y compaeros de trabajo realizaron un compartir para terminar de colocar la guinda a la actividad.

Inicia formalmente entrenamientos

Furreros saltan a la cancha este lunes

el siglo

La Maestranza Csar Girn de Maracay, joya emblemtica de la Ciudad Jardn, arriba a sus 80 aos de haber sido inaugurada el prximo 20 de enero de 2013. Por tal motivo, empresarios taurinos locales que ms que eso son aficionados, van a celebrar la fecha con dos festejos, corrida y novillada, los das 19 y 20. Hasta ahora, no se conoce ningn pronunciamiento de la Alcalda de Girardot, mucho menos de Ferimar que es la administradora del coso. Sabemos que en el programa taurino de los aficionados est el bautizo del libro del doctor Ral Torrealba sobre las sesiones celebradas con motivo del aniversario de la plaza. Pareciera que la abandonada y oscura Maestranza no formara parte del proyecto de Maracay Bonita. Los carteles que con mucho sacrificio han estructurado quienes se han sumado al aniversario maestrante lo conforman el da sbado 19 los novilleros Edgar Antonio, Csar Altuve y Angel Miguel Gua, con novillos de Campolargo. Para el domingo 20, la alternativa de lujo de Alejandro Chacn con cartel in-

tegrado por los espaoles Ruiz Manuel, Esa Fernndez, padrino y testigo respectivamente, con toros de la ganadera Los Ramrez. TAURONOTAS Juan Jos Padilla, torea hoy en la Plaza Mxico, conformando cartel con Federico Pizarro y Joselito Adame, con toros de Villa Carmela...El torero Rivera Ordez, es la nueva imagen de la marca de Champn Moet & Chamdon...Hasta ahora los toreros triunfadores de la Temporada Grande de la Mxico son los espaoles El Juli y Daniel Luque, los mejicanos Diego Silveti, Arturo Saldvar y El Zotoluco, con dos orejas cada uno...Hoy a las 12:30 por el canal 26 de Inter, la corrida de despedida del matador de toros mejicano Manolo Meja... El sevillano Esa Fernndez estrena apoderado en Maracay...Cartel de mximo inters el 20 de enero en la Maestranza. Las entradas para esta corrida pueden reservarse a travs del mvil 0414-3454951... El empresario taurino del ao, Erick Corts, ya tiene asegurados los toros para las dos corridas de la feria.

Un total de 11 jugadores criollos del equipo principal dirn presente en el primer llamado del quinteto zuliano a preparar la temporada 2013 del baloncesto profesional venezolano. A los jugadores establecidos en el equipo se les sumarn los seis prospectos seleccionados del Gaiteros Camp, para as totalizar 17 basqueteros que estarn desde este lunes 17 (6:00 pm) en el tabloncillo del Pedro Elas Belisario Aponte (PEBA) bajo las rdenes de David Daz y Juan Carlos Soto. La lista de los jugadores que estarn en la apertura de la pretemporada: Yorbi Umbra, Morris Sierralta, Yonaiker Ecker, Jorge Parra, Jos Lpez, Leiner Zerpa, Moiss Texeira, Alejandro Barrios, Amber Marn, Oswaldo Gonzlez, Derson Santos, Kendrick Ros, Kemmell Hernndez, Kelvin Valencia, Albias Castillo, Jos Zambotis y Andrs Garca.

A darlo todo por Guaros

Rafael Guevara motivado

as, que repite esa palabra varias veces, cree que ha llegado a un buen equipo que tiene hambre de gloria. Mira, esta es una nueva etapa de este equipo, se han hecho movimientos que han elevado el nivel de Guaros, es un equipo diferente, competitivo, hay piezas que saben lo que van a hacer, Jack se fajar en los tableros, Heissler y yo vamos a correr, pero eso es slo teora, debemos demostrarlo en la prctica, en la cancha, en los juegos. Guevara es uno de los rostros nuevos que llegaron en la temporada muerta a mediados de ao. Cuando habl sobre aquel cambio hizo mucho nfasis en que era un nuevo jugador, ms maduro y mejor. Yo no soy ningn muchachito, tengo dos chamos, una familia, t debes responderle a ellos, eso te lleva a trabajar ms duro, ms fuerte, mi esposa me ha ayudado mucho a ser mejor persona y por ende a mejorar cmo jugador, ahora tengo ms sentimientos y soy ms expresivo, en eso me han ayudado mis hijos, de verdad que se siente bien cuando ellos por ejemplo te acompaan en un juego, una prctica y dicen mi pap juega bsquet, mi papa juega basket! cuenta el jugador sobre sus hijos Raiber y Railer. Guevara est agradecido adems por el tipo de juego que Guaros va a plantear en la cancha. Me gusta correr, me gusta el juego rpido, voy a estar con Heissler otra vez y eso me favorece, hoy el baloncesto es de pocos pases y ms efectivo, nosotros debemos llegar a eso, pero para llegar a eso hay que trabajar y es lo que estamos haciendo, dijo.

Gaiteros abre formalmente sus entrenamientos este lunes La palabra clave para Guevara es motivacin
el siglo

El campen mejora condicin fsica

Marinos trabaj en la playa

el siglo

Los navales cumplieron una jornada playera

El vigente monarca de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), traslad su centro de operaciones a la playa, donde emprendi su sexto da corrido de pretemporada. La actividad inici a las 8:00 de la maana bajo un sol inclemente y las rdenes del preparador fsico Luis Enrique Mejas. Un total de 15 jugadores del Acorazado Oriental, se dieron cita en uno de los balnearios ms atractivos del estado Sucre, para llevar a cabo la prctica matutina, que se enfoc en el despliegue de ejercicios aerbicos. Trabajamos mucha pliometra. Elevar la capacidad de reaccin en las piernas. Velocidad y

reaccin. La arena de la playa nos ayuda muchsimo con este aspecto, explic Mejas. La jornada se extendi por 90 minutos, donde realizaron sesiones de trote continuo y luego fueron divididos en dos grupos para completar distintos mdulos de trabajo. Estoy muy complacido por el rendimiento de los jugadores. De verdad que han respondido a las exigencias de nuestro preparador fsico. Poco a poco iremos entrando al aspecto tctico, pero primero debemos completar esta base que es importantsima para poder soportar una campaa tan extensa, inform el estratega Jorge Arrieta.

La primera prctica que tuvo Rafael Guevara con Guaros de Lara no fue fcil. Vena de una ausencia en las canchas por una lesin en la espalda, algo que impidi adems terminar el torneo de la Liga Sudamericana y de la Liga Nacional con Tiburones de Vargas. El propio Guevara tom la palabra luego de aquella prctica y en el mitin de cierre, pidi disculpas por no haber terminado el trabajo. No di el 100% esa vez, pero no quiere decir que no estoy motivado, de hecho estoy sorprendido por lo que estoy viendo aqu, hay mucha motivacin y entusiasmo y los entrenamientos estn duros, dijo el escolta que regres a Guaros. Guevara piensa que la humildad debe caracterizar a este grupo, se siente contento, tanto

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

bisbol

Al derrotarlos 9 carreras por 1 en Maracay

Cardenales puso a Tigres en gravedad

el siglo fotos | PABLO GMEZ

Cu a d r ang u l are s salidos de los bates de Oswaldo Navarro, Jos Celestino Lpez y de Luis Jimnez, ms un hermtico t rabajo monticular de Brian Sweeney, llevaron a Cardenales de Lara a alcanzar su victoria nmero 27 de la temporada, al superar a los Tigres de Aragua con marcador de 9 rayitas por 1 a los Tigres en choque celebrado en las instalaciones del estadio Jos Prez Colmenares de la ciudad de Maracay. Navarro sacudi jonrn en el segundo captulo, con uno a bordo para poner a mandar temprano a los pjaros rojos, mientras que Lpez le emul con otro estacazo de vuelta entera en el sptimo, vlido para tres anotaciones, las del remate por parte de los crepusculares, mientras que Luis Jimnez no se qued atrs y bot la bola en el noveno, en solitario para ser los mxi-

Bryan Swenney tir pelota dominadora ayer en el Prez Colmenares

Aragua est en situacin muy precaria y est a siete juegos del quinto lugar con doce juegos por disputar en el calendario

mos responsables en la produccin de la batera larense, fue el jonron nmero 66 en la carrera de Jimnez en su carrera en el circuito criollo. Por su parte Sweeney (3-1) lanz slidamente por espacio de seis episodios, con cinco incogibles recibidos, una carrera limpia y ponch a tres para alcanzar la victoria.

La cada fue de Carlos Hernndez (23). Con el lauro, Lara agrav an ms la situacin de Aragua en esta recta final de la campaa, ya que a los arageos les restan doce encuentros y, en este momento, estn a siete del quinto lugar, una situacin extremadamente grave ya que no solo dependen de consumar el mayor nmero de

victorias posibles en ese lapso, sino que los lugares intermedios hacia abajo, a saber Cardenales y Tiburones y Bravos, sumen ms derrotas que ellos, mientras que los pjaros rojos se mantuvieron en la quinta casilla de la tabla de posiciones, a medio juego del cuarto lugar y adems seguidos muy de cerca por Tiburones

que estn a medio partido de ellos. Al bate por Lara destacaron bate; Toms Prez son de 4-2, Jos Celestino Lpez de 5-2 con tres anotadas y tres empujadas y Luis Jimnez de 5-3 con par de anotadas. Por los Tigres destacaron; Yongervis Solarte de 4-2, Jos Martnez de 4-2 y Jonel Pacheco de 3-2.

Luis Jimnez alcanz anoche su cuadrangular nmero 66 en la pelota venezolana

Escualos juegan para .500 y estn muy cerca de la zona de clasificacin

Tiburones humill a Caribes 11x0

el siglo

Tiburones de la Guaira se impuso por segundo da corrido a Caribes de Anzotegui, en esta ocasin soberana paliza de 11 carreras por cero, en partido realizado en el estadio de la Ciudad Universitaria de Caracas, resultado que deja a los escualos jugando para .500 y muy cerca de la zona de clasificacin, ya que est apenas a medio juego del quinto lugar de la tabla, peldao que conserv Lara anoche al vencer a Tigres. Slida ofensiva guairea de trece hits marc la diferencia desde el vamos y el ataque anzoatiguense nunca pudo ligar de manera oportuna ante el abridor norteamericano Tyson Brummett, quien se acredit el laurel en su ltimo inicio de la zafra 12/13, tirando cinco actos, aceptando solo par de flechazo, con cincos abanicados y sin

boletos. El abridor Renyel Pinto solo trabaj 3 1/2 episodios, cargando con su cuarta derrota de la campaa, tras permitir par de cuadrangulares, siete carreras, seis hits y conceder cuatro base por bolas, tres de ellas convirtindose en anotaciones. Tiburones anot la de la quiniela en el primer tramo, combinando un doble productor de CJ Retherford con el marabino Csar Suarez en la segunda almohadilla. Jonrn de tres carreras de Salvador Prez y batazo solitario de cuatro esquinas de Alex Cabrera, todo en el tercer episodio, le permiti a los del litoral ampliar le ventaja a cinco carreras y con racimo de cuatro ms en la entrada siguiente, explotar al zurdo Pinto y en definitiva abrir el juego celebrado en el estado Universitario. Batazo para doble

play de Carlos Snchez ante Pedro Rodrguez e imparable productor de Salvador Prez, trajeron la dcima y onceava de La Guaira en la parte de abajo del quinto. Los lanzadores Pedro Liriano, Alberto Bastardo, Gregory Infante y Robert Coello, terminaron de completar la blanqueada escuala. Caribes cierra la dcima semana LVBP, con saldo negativo de un triunfo por tres derrotas tras completar la gira de dos compromisos en Barquisimeto y el par de juegos de la capital ante La Guaira y el prximo lunes reanuda la actividad con cinco encuentros consecutivos en el estadio Alfonso Chico Carrasquel de Puerto La Cruz, recibiendo lunes, martes y mircoles a las guilas del Zulia y jueves y viernes a Bravos de Margarita.

POSICIONES
EQUIPOS Leones Magallanes guilas Caribes Cardenales Tiburones Bravos Tigres JJ 54 54 53 52 53 52 49 51 JG 30 30 28 27 27 26 21 20 JP 24 24 25 25 26 26 28 31 JD 1.5 2 2.5 3 6.5 8.5

HORA 7:30 p.m. 7:30 p.m. 7:30 p.m.

PRXIMOS JUEGOS LUNES 17-12-2012

CIUDAD Pto. La Cruz Maracay Valencia

VISITANTE Zulia La Guaira Bravos

HOME CLUB Caribes Tigres DTV MagallanesMTV

Otro resultado de la jornada

En Porlamar: Zulia 4 Bravos 1

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

variados
Ayer en Anaheim

Angelinos presentaron a Josh Hamilton

ANAHEIM | AP

BALONCESTO - NBA

El jardinero Josh Hamilton y los Angelinos de Los Angeles concretaron su contrato por cinco aos y 125 millones de dlares. El toletero de 31 aos compareci ayer en una rueda de prensa, dos das despus de pactar con los Angelinos. Hamilton, elegido como Jugador Ms Valioso de la Liga Americana en 2010, llega a una alineacin que incluye los bates de Albert Pujols y Mike Trout. El toletero conect 43 jonrones la temporada pasada, y bate .285 con 128 remolcadas en 148 partidos. Docenas de fanticos

Greivis Vsquez sigue mejorando sus marcas

HOUSTON | EFE

Josh Hamilton fue presentado ayer por los Angelinos | AP

de los Angelinos, vestidos con el color rojo del equipo, llegaron al

restaurante donde se realizaba la conferencia de prensa.

El arageo coment su golazo de 44 metros ante el Maguncia

Juan Arango Realmente le di en blanco

El pvot brasileo Nen Hilario comenz a mostrar toda su clase y fue protagonista como mejor encestador latinoamericano en la jornada de la NBA. Mientras que el base venezolano Greivis Vsquez tambin estableci la mejor marca como profesional aunque ambos jugadores no pudieron evitar las derrotas de sus respectivos equipos. Hilario se acerc a la barrera de los 20 puntos, pero lo hizo en la derrota de los Wizards de Washington que en su campo perdieron 96102 ante Los ngeles Lakers. El pvot internacional brasileo lider a los encestadores latinoa-

mericanos al conseguir 17 puntos tras anotar 4 de 5 tiros de campo, 9 de 12 desde la lnea de personal, logr ocho rebotes, tres asistencias y puso un tapn. Tambin en la derrota, Vsquez se confirm como jugador clave en la direccin del juego de los Hornets de Nueva Orleans, que perdieron de locales 102-113 contra los Timberwolves de Minnesota, del base puertorriqueo Jos Juan Barea. Vsquez consigui un doble-doble de 15 puntos y 17 asistencias, su mejor marca como profesional despus de jugar 43 minutos, en los que encest 7 de 14 tiros de campo, incluido 1 de 4 triples, logr cinco rebotes y puso un tapn.

Greivis Vsquez sigue mejorando sus marcas en la NBA | AP

En la segunda divisin de Francia

Cichero y Nantes siguen en la cima

el siglo

Arango confes que an no se cree que haya marcado un golazo de alta factura ante el Maguncia
JORGE PEA | el siglo foto | AP

Tras el magnfico triunfo del Borussia Monchengladbach ante el Maguncia por la Bundesliga alemana el pasado fin de semana, uno de sus baluartes, el arageo Juan Arango, ofreci declaraciones que dejaron entrever su satisfaccin por el gran momento que est viviendo con el club, contribuyendo con numerosos golazos de calidad, que han propiciado que los hinchas del Borussia Park coreen su nombre tras cada presentacin. Fue algo muy especial para m celebrar el apoyo de nuestros fanticos tras el partido. Tenemos los mejores

seguidores de la liga, que nos respaldan en los buenos y malos momentos. Me hace muy feliz dar todo mi esfuerzo y as celebrar esta victoria en casa como equipo que somos, afirm Arango al portal del club. Sobre el grandioso gol de media cancha (unos 44 metros) que marc ante el Maguncia el pasado domingo, que fue su quinto de la temporada, el maracayero indic que yo saba que tena que disparar muy alto para tener una posibilidad real de que llegara a la portera. Sin embargo, cuando le pegu, pens que se ira afuera. En el ltimo instante, el baln hizo una cada de curva extrema y simplemente sigui como deba. Realmente

le di en blanco. Cuando se aprecia dicho tanto, el delantero Mike Hanke casi toca el baln sobre la raya de gol, lo que le pudo haberle quitado el crdito de marcarlo. Sobre esto, el criollo refiri que eso no puede generar ninguna diferencia (de rivalidad entre ambos); lo importante es que haya sido vlido en el marcador. Consultado por la gran calidad de sus goles, que han sido elogiados en numerosos resmenes deportivos televisivos alrededor del mundo, Arango dijo que s que he logrado buenos disparos al arco, que han posibilitado bonitos goles con un alto grado de dificultad. Estoy desarrollando esa habilidad cada vez ms. La victoria sobre el Maguncia puso a los Potros en el 8 puesto, con 24 unidades, colocndolos cerca de los puestos europeos. Esta victoria fue muy importante, ahora pelear los puestos europeos parece tangible nuevamente para nosotros. Lo ms imprescindible es tener una buena proyeccin y evitar el descenso. Tuvimos un mal arranque, pero ya no sentimos ese agobio de buscar los resultados sin jugar bien, acot Arango.

El Nantes sigue disputando el liderato de la tabla con la mira puesta en ascender a la primera divisin del futbol francs. En la maana de ayer, conquist su dcima victoria tras vencer 2-1 en condicin de local al Caen. Gabriel Cichero disput los 90 minutos de juego y marc el segundo gol a los 43 minutos del primer tiempo En su cuenta twitter el zaguero venezolano @6cichero6 se mostr muy contento por su actuacion La VIDA siempre da revancha !! Feliz por el Gol y la victoria !! Con Dios todo es posible !!!!! Alez Nantes !!! sentenci. En un partido de mucho rose fsico, donde los defensas fueron los principales protagonistas, el conjunto local (Nantes) le toc venir de atrs para conquistar los tres puntos y mantener-

El criollo anot ayer el tanto que puso arriba a su conjunto | EFE

se en la punta de la tabla. Caen se adelant en el marcador a los 8 minutos del pitazo inicial con el tanto de Duhamel. La remontada comenz a

los 38 minutos de la primera mitad con el gol de Cissokho para igualar las acciones. Faltando poco para ir al descanso, el vene-

zolano Gabriel Cichero anot el segundo y ltimo gol del encuentro a los 43 minutos. Logrando de esta forma, la victoria y los tres puntos

Tras la victoria de ayer, Nantes se mantiene en el primer lugar de la tabla con 36 puntos, sumando 30 goles a favor y 17 en contra

En Bundesliga

En Bogot

Leverkusen super Roger Federer 3-0 a Hamburgo jug ftbol y tenis

BERLIN | AP

Stefan Kiessling marc dos veces y Bayer Leverkusen derrot ayer 3-0 al Hamburgo en la Bundesliga. Kiessling, el mximo artillero del campeonato alemn, aprovech una falla en la defensa para abrir la cuenta a los 26, y 10 minutos despus dio el pase para el gol de Andre Schuerrle. Kiessling firm el 3-0 a los 66 con su 12da diana de la campaa.
Bayern Bayer Leverkusen Fortuna Dsseldorf Maguncia 05 Wolfsburgo Greuther Frth Schalke Hoffenheim Werder Bremen 1 3 2 3 0 1 1

Leverkusen se acerc a nueve puntos del lder Bayern Munich. En otros resultados, Mainz remont el marcador para vencer 3-1 a Stuttgart, los coleros Greuther Fuerth y Augsburgo empataron 1-1, Fortuna Duesseldorf super 2-1 a Hannover, y Francfort se impuso 2-0 sobre Wolfsburgo. Schalke enfrentaba ms tarde a Friburgo.
1 0 1 1 2 1 3

BOGOT | EFE

RESULTADOS:

PARTIDOS DE HOY DOMINGO:

vs vs

Bor.Mnchengladbach Hamburgo Hannover 96 Stuttgart Eintracht Augsburgo Friburgo Borussia Dortmund Nremberg

Un Roger Federer relajado y sonriente, sin la presin de estar jugando la final de un Grand Slam, se present ayer en el coliseo El Campn, de Bogot, para jugar un partido de ftbol-tenis con el guardameta colombiano Farid Mondragn. Fue el primer compromiso de Federer en la capital colombiana. Carismtico y paciente, dispuesto a complacer a nios, jvenes y ancianos, el nmero dos del mundo dej ver sus dotes como futbolista, al cabecear y en devoluciones precisas del baln e incluso entregado al equilibrio del baln con golpes de pie, exhibicin que le granje un sinnmero de aplausos. Posteriormente recibi feliz la camiseta amarilla de la seleccin colombiana de ftbol que le entreg Mondra-

gn, que a su vez recibi una gorra y una camiseta con el autgrafo del que es considerado por muchos el mejor tenista de todos los tiempos. Sigui luego un calentamiento frente al colombiano Carlos Salamanca para conocer el escenario donde hoy mismo jugar un partido de exhibicin con el francs Jo Wilfried Tsonga. En un club deportivo ofreci una clnica para nios, emocionados todos al tener al frente al tenista suizo. Con timidez recibi los aplausos de otros tantos seguidores que no se cansaron de corear su nombre mientras l devolvi de igual manera con un aplauso el caluroso recibimiento. De ah en ms en medio de palabras de nimo y enseando como tomar la raqueta o como contestar una bola, se dedic

a jugar un poco primero con algunos adultos y luego con nios. Al igual que Federer, el francs Tsonga tuvo tiempo de pelotear un rato con algunos asistentes al club Compensar y con algunos nios, para luego tomar un descanso antes de afrontar la cita de exhibicin de esta noche. Los 14.000 aficionados que colmarn el coliseo El Campn, esperan con expectativa el evento en el que podrn disfrutar al mximo ganador de torneos de Grand Slam, con 17, frente al octavo del mundo, el francs Tsonga. Previo a este partido se disputar uno de dobles mixto entre los colombianos Alejandro Falla y Santiago Giraldo junto a la eslovaca Daniela Hantuchova y la checa Andrea Hlavackova.

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

ftbol

Messi vs Falcao

Lazio se alz 1-0 en la Serie A

Ftbol total ante goleador neto

el siglo

Miroslav Klose alej al Inter del liderato

ROMA | EFE

Barcelona y Atltico de Madrid, primero y segundo en la Liga de Espaa, se enfrentan hoy en la tarde en el Camp Nou con dos protagonistas de lujo; el argentino Lionel Messi ante el colombiano Radamel Falcao, lder y perseguidor en la tabla de goleadores de la Liga, en un duelo entre el ingenio del argentino y la pegada del colombiano. Ftbol total contra goleador total. Si el atacante azulgrana es algo ms que un delantero, porque genera, juega y asiste con la misma facilidad con la que marca, el delantero rojiblanco es un 9 imponente, de esos que parecan olvidados en el ftbol actual y que ahora tienen su exponente mximo en su poder rematador. Hoy los dos futbolistas compiten en las alturas de la clasificacin general entre ambos suman 39 tantos, ms que diecisiete conjuntos en quince jornadas disputadas de Liga espaola. Messi ha logrado 23 dianas, una de penalti, con diez dobletes y un triplete. Ha necesitado 79 tiros, 42 de ellos entre los tres palos, en 1.292 minutos disputados, repartidos en quince encuentros, catorce de ellos como titular. Adems ha dado diecisis asistencias de remate, 889 pases (747 completados) y ha hecho seis faltas. Falcao ha batido la portera contraria en diecisis ocasiones en esta campaa de Liga, las ltimas cinco en su partido ms reciente, el pasado domingo contra el Deportivo de La Corua en el Vicente Caldern (6-0), que asisti

Un gol del delantero alemn Miroslav Klose en el tramo final dio la victoria al Lazio ante el Inter (1-0), que se estanca en su persecucin al lder de la Liga de Italia, el Juventus, que recibe al Atalanta. El gol de Klose lleg en el minuto 82 y acab con las expectativas del Inter, segundo en la tabla a cuatro puntos del vigente campen, que puede elevar el domingo su renta si saca adelante su compromiso de la decimosptima jornada. El Lazio, por su parte, dio caza al Npoles,
Udinese Lazio

Miroslav Klose le dio a Lazio un importante triunfo sobre el Inter que aleja a estos de su camino al liderato de la Serie A | EFE

tercero, a un punto del Inter. Por otra parte, Antonio Di Natale, a un minuto del final, evit la derrota en su historia RESULTADOS
1 1 Palermo Inter Milan

del Udinese, ante el Palermo (1-1), que se adelant a la media hora de partido con un gol del esloveno Josip Ilicic.
1 0

a cinco goles de un futbolista rojiblanco por primera vez desde su inauguracin en 1966. El Tigre ha jugado 124 minutos menos que Messi (1.168) en estas quince citas del campeonato, ya que se perdi por lesin un partido. Tambin ha rematado menos que Messi (52 por 79), 26 de ellos a portera, ha dado muchsimos menos pases (291, 222 completados, por 889 del azulgrana) y ha cometido cuatro veces ms faltas (24). Son los nmeros de dos estrellas del ftbol mundial que hoy medirn su gran momento en el Camp Nou, como ya hicieron en dos encuentros de la pasada temporada de Liga, ambos con victoria azulgrana y con Messi como triunfador, tanto en el estadio azulgrana (5-0) como en el Vicente Caldern (1-2). El argentino, que le ha marcado quince goles al Atltico en doce choques de Liga -diez de ellos en los ltimos cinco enfrentamientos contra ese rival-, consigui tres tantos en el 5-0 del Camp Nou y decidi el choque en Madrid,

con el definitivo 1-2, en un duelo en el que Dani Alves haba marcado el 0-1, pero Falcao haba empatado en el comienzo de la segunda parte. Si el colombiano logr un repoker en el 6-0 del Atltico al Deportivo, Leo Messi bati el rcord de Leo Mller con sus dos goles en la victoria del Bara frente al Betis por 1-2. El blaugrana suma (30) goles en (23) partidos oficiales en la temporada 2012-13 con un promedio de (1,3) tantos. El rojiblanco, (19) en (15), (1,26 tantos). Salvo en el pitazo inicial, Radamel Falcao y Lionel Messi no se vern mucho las caras en el terreno de juego. Cada uno estar acechando el rea del equipo contrario, intentando sumar un gol a su ya impresionante rcord goleador. Y aunque ambos jugadores no se marcarn entre s, es un duelo por ver quin mantiene esa racha de cara al caro. Messi es sin duda el mejor jugador del mundo, pero a la vez demuestra que, sin ser netamente delantero centro, su produccin goleadora es asombro-

sa.

Falcao ha demostrado que en este momento podra ser considerado el mejor 9 del mundo. Si bien su juego se limita ms a estar en el rea, el colombiano anota de todos los lugares y todas las formas posibles (un gol suyo est nominado al mejor del ao). Queda demostrado esto en el ltimo encuentro del Atltico Madrid en la Liga, en el cual el Tigre marc cinco tantos. Los dos delanteros ms letales del torneo suman hasta el momento 39 goles en 15 partidos, en total ms anotaciones que 19 de los 20 equipos que participan en el torneo. Pero su influencia ha ido ms all de la Liga local. El argentino y el colombiano han sido piezas claves en otras competencias, tanto con su club como con su Seleccin. Los torneos en los que se han hecho presentes en las redes son: la Eliminatoria Sudamericana, la Copa del Rey, Champions League, la Sper Copa de Espaa y la Sper Copa Europea. En menos de seis meses los sudamericanos han 71 goles en 61

partidos. Es decir, en promedio anotan 1.16 dianas por juego. Y en solitario, Messi (46 goles en 37 juegos) promedia 1.25 tantos, por 1.04 del atacante colombiano (25 goles en 24 juegos), quien apenas vive su segunda temporada en la el futbol espaol. Lionel Messi: 23 goles en la Liga, 7 goles en Eliminatoria Sudamericana, 5 goles en Champions League, 2 goles Copa del Rey, 7 en amistosos y 2 en la Sper Copa de Espaa. Radamel Falcao: 16 en la Liga, 5 goles en Eliminatoria Sudamericana y 3 en la Sper Copa de Europa y 1 en amistosos. El choque de hoy, correspondiente a la Jornada 16 de la Liga, ser ms que un juego de temporada regular, ya que de ganar el Barcelona se alejara a nueve puntos del segundo lugar, y en caso contrario el Atltico de Madrid apretara el torneo y se pondra a slo tres unidades del cuadro cul, que mantiene un paso impecable en el torneo con 14 juegos ganados, uno empatado y ni una derrota.

PARTIDOS DE HOY DOMINGO

Fiorentina Milan Catania Chievo Gnova Juventus Parma Npoles vs vs vs vs vs vs vs vs Siena Pescara Sampdoria Roma Torino Atalanta Cagliari Bolonia 6:30 a.m. 9:00 a.m. 9:00 a.m. 9:00 a.m. 9:00 a.m. 9:00 a.m. 9:00 a.m. 2:45 p.m.

Al liquidar 3-1 al Sunderland

United mantiene su ventaja en Liga Premier

LONDRES | AP

Manchester United venci ayer 3-1 a Sunderland y conserv su ventaja de seis puntos sobre Manchester City en la cima de la liga Premier, despus que el campen del ftbol ingls derrot por el mismo marcador a Newcastle. Robin van Persie y Wayne Rooney marcaron sendos goles en Old Trafford por United, que gan su quinto partido al hilo. Tom Cleverley agreg el otro tanto con un magnfico remate con

comba. Poco antes, el City se recuper de su revs la semana pasada en el derbi contra United al ganar en St. James Park, con dianas del argentino Sergio Kun Agero, Javi Garca y Yaya Tour. Sin embargo, el equipo de Alex Ferguson se asegur el primer puesto al menos hasta Navidad gracias a su desempeo ante Sunderland. Aston Villa fren el buen momento de Liverpool al vencerlo 3-1, Everton empat 1-1 con

Stoke, y Queens Park Rangers consigui su primer triunfo en 17 partidos esta temporada al superar 2-1 a Fulham para salir del ltimo puesto. Reading ahora ocupa el stano de la liga, antes de su duelo el lunes contra Arsenal. En otro encuentro ayer sbado, Norwich se apunt su quinta victoria consecutiva como local al vencer 2-1 a Wigan, para quedar en sptimo lugar y slo a dos unidades de los puestos de Liga de Campeones.

RESULTADOS
Newcastle Liverpool Manchester United Norwich QPR Stoke Totenham 1 1 3 2 2 1 vs vs vs Manchester City Aston Villa Sunderland Wigan Fulham Everton Swansea West Ham Arsenal 3 3 1 1 1 1

A seis meses de la Copa Confederaciones

An faltan cuatro estadios por hacer

RO DE JANEIRO | EFE

PARTIDOS DE HOY DOMINGO

Fonte Nova a finales de marzo, para lo cual ya ha comenzado a instalar los 50.000 asientos. Con un aforo de 62.170 espectadores, el Mineiro ha eliminado los puntos ciegos de la grada inferior y ahora luce como uno de los ms imponentes y con acabados ms cuidados, a la espera de partidos decisivos como el MxicoJapn y una de las semifinales.
West Bromwich Reading

A seis meses exactos del partido inaugural de la Copa de las Confederaciones de Brasil, cuatro de los seis estadios an tienen mucho por hacer y las obras avanzan a marchas forzadas para cumplir con la fecha lmite impuesta por la FIFA. Tan solo los estadios de Fortaleza, cuya inauguracin est prevista para hoy, y Belo Horizonte estn preparados para

el torneo que citar a los campeones continentales y del mundo entre el 15 y 30 de junio prximos. En las otras cuatro sedes, Ro de Janeiro, Salvador, Recife y Brasilia, miles de obreros se empean en jornadas de trabajo exhaustivas para conseguir entregar los estadios antes del 15 de abril, da lmite para realizar una competicin de prueba. El Arena Pernambuco de Recife es el

nico en el que todava no se ha concluido la construccin de los graderos que aguardan a Espaa y Uruguay el 16 de junio, mientras que en cerca de la mitad del recinto ya se ha instalado la cobertura. En una posicin quiz ms comprometida que Recife, Brasilia tiene pendiente la mitad de las obras fsicas de su Estadio Nacional a pesar de haber concluido todos los graderos, segn

dijo la directora de Obras Especiales de la empresa de obras pblicas Novacap, Maruska Lima. En el legendario Maracan de Ro de Janeiro, sede de la final del Mundial de 1950, trabajan cerca de 5.500 obreros con la intencin de inaugurarlo antes de marzo. Con un calendario de obras algo ms avanzado, Salvador, capital del estado de Baha, pretende inaugurar su estadio

PARTIDO DEL LUNES

Tras derrotar 2-0 al Sevilla

Mlaga le mete presin al Real Madrid

BARCELONA | AP

El Mlaga roza la mejor primera vuelta de su historia en la liga espaola de ftbol tras su victoria ayer por 2-0 en cancha del Sevilla. Goles del argentino Martn Demichelis a los 49 minutos y otro de penal del brasileo Eliseu a los 70 bastaron al equipo del chileno Manuel Pellegrini para sumar su octava victoria en 16 fechas y afianzarse en la cuarta plaza de la clasificacin con 28 puntos; solo cuatro menos que el cam-

RESULTADOS
Getafe Mallorca Granada Sevilla FC Real Zaragoza Valencia Real Madrid Barcelona Deportivo La Corua Celta Vigo 1-1 0-1 0-0 0-2 vs vs vs vs vs vs Osasuna Athletic Bilbao Real Sociedad Mlaga Levante Rayo Vallecano Espanyol Atltico Madrid Valladolid Real Betis 6:00 a.m. 11:00 a.m. 1:00 p.m. 3:00 p.m. 2:00 p.m. 3:30 p.m.

PARTIDOS DE HOY DOMINGO

PARTIDOS DEL LUNES

pen Real Madrid, al que se medir en la prxima fecha. El equipo blanco,

tercero, enfrenta hoy domingo al Espanyol, mientras que el lder Barcelo-

na recibir al Atltico de Madrid, segundo clasificado. En cotejo anterior,

el Athletic de Bilbao gan por segunda ocasin de visitante, 1-0 en cancha del Mallorca, que baj a los puestos de descenso tras acumular 11 fechas consecutivas sin triunfo. El equipo isleo fue superado en la tabla por el Granada, que sali de la zona de descenso al empatar 0-0 con la Real Sociedad. En el arranque de la jornada, un gol de penal polmico en los descuentos rescat un empate por 1-1 del Getafe ante Osasuna.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

reportaje

Conozca cmo las nuevas tecnologas revolucionan al deporte rey

El Ciberftbol, el balompi del maana

Imgenes tridimensionales para informar a los rbitros, balones inteligentes, cardiopulseras para evitar la muerte sbita, GPS para controlar a los jugadores
EFE fotos | EFE

Adis a los goles fantasma Para detectar los goles fantasma, FIFA ha adoptado la tecnologa del baln Select iBall, que tiene en su interior unas bandas metlicas capaces de ser detectadas por los sensores situados en la portera, y enva una seal al rbitro para confirmar que el tanto se ha producido.

La revolucin tecnolgica en el ftbol ya ha llegado. No se limita a los modernos sistemas de transmisin televisiva, que permiten ver los partidos y las jugadas con todo lujo de detalle y enorme calidad desde todos los ngulos, sino que estn cada vez ms presentes en el terreno de juego as como entre los jugadores. Investigadores de la Universidad Carlos III de Madrid (UC3M) estn aplicando el 3D estereoscpico (3D-e) para grabar las jugadas de fuera de juego para que la Federacin Internacional de Asociaciones de Ftbol (FIFA) los utilice como material de aprendizaje en los cursos de formacin arbitral. La tcnica de creacin de imgenes estereoscpicas utiliza dos lentes, una para cada ojo para conseguir una mayor sensacin de profundidad. As, el sistema perceptivo visual de quien las observa utiliza la diferencia entre las imgenes que ofrece por cada ojo para calcular la profundidad. El objetivo de esta innovacin es mejorar el entorno de aprendizaje de los asistentes con unos materiales multimedia, que consigan una experiencia visual lo ms parecida a la que puedan tener los colegiados en el campo y poder entrenar la percepcin visual en la toma de decisiones sobre jugadas de fuera de juego. Para ello, los investigadores del grupo Televisin-Cine: memoria, representacin e industria (Tecmerin) de la UC3M estn empleando esta tcnica de grabacin en 3D-e para que la FIFA los utilice como material de aprendizaje en sus cursos de formacin para rbitros asistentes, dentro del plan de perfeccionamiento y profesionalizacin del arbitraje en todo el mundo. Los investigadores del Tecmerin han grabado 1.000 simulaciones de jugadas de fuera de juego en 3D-e con diferentes modalidades de ejercicios, similares a las utilizadas en los cursos de formacin de rbitros internacionales de la FIFA. Entre estas simulaciones se escogern las ms ajustadas para crear un material interactivo que pueda ser utilizado por los rbitros asistentes de

Investigadores de la UC3M estn aplicando el 3D estereoscpico en la grabacin de ejercicios de fuera de juego para que la FIFA los utilice en los cursos de formacin para rbitros

En la Universidad Carlos III de Madrid estn aplicando el 3D estereoscpico en la grabacin de ejercicios de ftbol

Fuera de Juego inmediato? Investigadores de la Universidad Carlos III de Madrid aplican imgenes estereoscpicas en 3D para grabar las jugadas de fuera de juego que va a experimentar la FIFA.

El investigador Hugo Alberto Ferrer, de la Universidad Jaime I de Castelln (Espaa), desarrolla el proyecto ICLife, consistente en pulseras cardiacas

todo el mundo, ha explicado el profesor de la UC3M Manuel Armenteros, coordinador del proyecto. JugAdAs En trEs dimEnsionEs Esta tecnologa mejorar significativamente la experiencia de aprendizaje debido a que el entorno con imgenes 3D-e genera una experiencia visual mucho ms realista que las imgenes 2D (dos dimensiones), ha afirmado Armenteros. Segn este investigador, esta tcnica est alcanzando una gran expansin debido al tratamiento digital, ya que la superposicin de las dos imgenes necesarias para crear imgenes estereoscpicas 3D se simplifica con el uso del ordenador, que permite eliminar las imperfecciones.

El 3D-e ya est desembarcando en el mbito domstico, tanto en dispositivos de grabacin como de visualizacin, originando un nuevo entorno visual que supondr un salto en la creacin de imgenes comparable a la llegada del color a los monitores, en opinin de Armenteros. Por otra parte, para detectar los goles fantasma, FIFA ha decidido adoptar la tecnologa del baln Select iBall como equipamiento estndar para los balones de ftbol de las prximas competiciones oficiales. El baln Select iBall, diseado por la compaa danesa Select Sport A/S, tiene en su interior unas bandas metlicas capaces de ser detectadas por los sensores situados en la portera, de modo similar al sistema de induccin que activa una seal

en las alarmas antirrobo de los comercios. Cuando estos sensores/antenas detectan que todas las tiras de cobre dispuestas en el interior del baln iBall han sobrepasado la lnea de gol de la portera, entonces se activa la alarma de gol en el reloj del rbitro, confirmando el tanto. El sistema ya ha demostrado su efectividad en diversas pruebas realizadas durante los ltimos meses. Con esta tecnologa, el baln mantendr el mismo aspecto por fuera y no podr distinguirse de los balones actuales. En teora tampoco se ver alterado su comportamiento en el campo de juego, debido a los golpes que reciba, de acuerdo a sus diseadores. Por otra parte, el proyecto IC-Life desarrollado por el joven emprendedor Hugo Alberto Ferrer de la Universidad Jaume I (UJI) de Castelln (este de Espaa), plantea el desarrollo de pulseras cardiacas monitorizadas para evitar la muerte sbita en el deporte. PulsErAs quE sAlvAn vidAs La utilizacin de pulseras cardiacas conectadas va TIC (Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin) a un sistema de seguimiento y monitorizacin podra evitar casos de muerte sbita en la prctica de actividades deportivas, de acuerdo al autor del proyecto. La posibilidad de una muerte sbita puede comenzar a gestarse con alteraciones cardiacas detectables hasta 60 minutos antes de producirse el paro cardiaco. El uso de estas pulseras permitira controlar estas anomalas. IC-Life plantea el desarrollo de una pulsera cardiaca que permita controlar en tiempo real el pulso del deportista pro-

Detalle del interior del baln Select iBall, donde se aprecian sus bandas metlicas de cobre

El ftbol de hoy parece determinado a otra tendencia, arropado por las nuevas tecnologas

fesional o amateur, a travs de un sistema de monitorizacin. Si se detecta una anomala, enva tres seales de alerta simultnea: al monitor de control, a las asistencias mdicas del recinto deportivo, y al hospital o centro sanitario ms cercano, con lo que se reducira al mnimo el tiempo de respuesta. Un tiempo clave, ya que los cuatro minutos posteriores al paro cardiaco se consideran vitales para salvar la vida de la persona afectada. Transcurrido este tiempo las posibilidades de sobrevivir decrecen y se incrementan aquellas de tener otro tipo de secuelas. Segn Ferrer, el sistema de pulseras cardiacas puede aplicarse a todo tipo de actividades deportivas que impliquen a un colectivo de personas, en entrenamientos y competiciones, como el ftbol, donde se han registrado casos de muerte sbita durante el juego. Asimismo, Investigadores de la Universidad del Pas Vasco (UPV/EHU) utilizan un GPS (sistema de posicionamiento global por satlites) que facilita diez posiciones por segundo y puede ayudar a que los entrenadores evalen a los jugadores de ftbol. Al medir parmetros como aceleracin, velocidad media y mxima, y distancia recorri-

da, este GPS ayuda a valorar el rendimiento de cada futbolista, y permite conocer los desplazamientos de los jugadores de una manera fiable, dice el investigador David Casamichana, de la Facultad de Ciencias y Actividad Fsica y del Deporte de la UPV/EHU, quien ha demostrado la aplicabilidad del posicionador electrnico. El GPS validado por Casamichana es el MinimaxX v.4.0, que emite una frecuencia de muestreo de 10 Hz, es decir, aporta diez datos por segundo sobre la posicin del jugador que lleva este modelo de dispositivo, el cual es uno de los que mayor frecuencia de muestreo ofrece actualmente. Al analizar el perfil fsico de los jugadores en funcin de su demarcacin en el campo, la investigacin de la UPV/EHU ha descubierto que los defensas centrales y los delanteros centro son los que menor distancia recorren, al contrario que los centrocampistas. Adems se ha comprobado que los centrocampistas son los que puntan menos en cuanto a distancia recorrida al sprint, que en la banda es donde ms acciones de sprint se realizan, y que los mediapuntas son los que desarrollan un mayor nmero de aceleraciones y acciones de alta intensidad.

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

I Aniversario de la Revista Abril

La celebracin del primer aniversario de la revista Abril cont con la presencia de Desideria DCaro, reconocida actriz y portada de la primera edicin, Pedro Luis Len, director editor, y Carmen Alicia Len, directora general

Eveling Snchez y Alejandro lvarez junto a Yasmine Len

istinguidas personalidades de la regin se dieron cita en el saln Manaure del Hotel Pipo Internacional para celebrar el primer aniversario de la revista Abril, un emotivo acto que inici con las palabras de Pedro Luis Len, director editor, quien mencion las grandes vivencias, ancdotas y experiencias en el transitar de este ao, destacando el amor ms puro que refleja cada edicin de la revista. A su vez, Len detall que al iniciar este proyecto de vida slo exista en su corazn la posibilidad de conceder el gusto a su madre de escribir sus cuentos; mientras que el deseo de su madre era complacerlo a l. Escribir sus cuentos fue slo el principio de una gran variedad de temas y artculos, que gracias a sus colaboradores han publicado responsablemente para los lectores, amigos y seguidores. La revista, que en su primer ao ha triplicado su nmero de pginas y anunciantes, inici como un proyecto de vida y ya en sus primeros pasos se distribuye en los estados Aragua, Carabobo, Gurico y Miranda. El protocolar continu con las palabras de Carmen Alicia de Len, directora general, quien primeramente agradeci a Dios, puntualizando la experiencia obtenida en este maravilloso ao, en el que destaca el trabajo en familia que realiza da a da el equipo de la revista Abril. Las palabras de la bellsima Desideria DCaro, imagen de la primera edicin de la revista, estuvieron presentes durante la noche, sealando el gran honor que representa pertenecer a este proyecto hecho realidad, mencionando que apostaron a un sueo con capacidad de riesgo obteniendo resultando grandiosos. A su vez realiz la bendicin y bautizo de la revista en su primer aniversario. Durante la noche los presentes fueron partcipes de un brindis, augurando los mejores deseos en este proyecto de vida que ya dio sus primero pasos. La grata concurrencia disfrut momentos especiales, donde las sorpresas estuvieron presentes con la participacin especial del do Lo Nuestro.
MARCA SOLENTE | elsiglo fotos | FREDDY CORTEZ

Desideria DCaro mencion el honor de participar en este proyecto

Carolina Daz, junto a ngela y Laura Mannino

Marian y Marien Garca

Hctor Hernndez, Niyume Valeria y Oscar Daz

Mnica Stewart, Oscar Hernndez y Mara Stewart

Henry Cedeo, Yaizaryk Monsalve y Fernando Pool

Samuel Mijares. Sirefkha Urrea, Ral Capriles, Trina Osorio y Edgar Ruiz

Jos Juan Aguiar, Cherry Cartaya y Teresa Gonzlez

Mario Silva, Mara Eugenia Median y Will No Name

Julio Peraza, Maigualida Silva, Junior Esparragoza y Luis Perdomo

Luis Salvatierra, Mara Fernanda Carpio, Laura Castelucci y Carlos Escobar

Jess y Marienic Viloria

lvaro, lvaro Jos y Oscar Rangel, en compaa de Sonia Pinto

Rafael Milln, Tainem Castillo y Luis Milln

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE DiciEMBRE DE 2012

16
DOMiNGO

.com.ve

farndula
Demandada por difamar
Nuyorican Productions, la productora que controla Jennifer Lpez fue demandada por un joven que acusa a la cantante por permitir que lo cali quen de delincuente. El hecho es que en el reality show Big Easy Justice Everette Draughn es presentado como sospechoso de haber cometido diversos delitos (como ladrn de coches y fugitivo). elsiglo

| C24

Daniela Alvarado @DaniAlvarado323

Perdn, se me haba olvidado que desde q existe el Twitter todos son eruditos. Se escribe conciente...(es decir) ! CONSCIENTE! Qued tan preocupada que fue al diccionario Larousse. Listo

Juan Carlos Garca en Dulce Amargo

Coko Sosa canta dame

Sofa es celpata, habr un momento en donde se cambien los papeles. Podras contar alguna ancdota que haya ocurrido en alguna grabacin de la novela? Haciendo el demo para Telemundo, tenamos ya como 16 17 horas trabajando y estbamos llegando a una casa donde bamos a hacer la ltima toma, yo estaba cansadsimo y estbamos cruzando de la casa hacia el jardn, iba hablando con Alejandra Sandoval y no me di cuenta de que haba como un puentecito con agua de ambos lados, ella camin por el puente y yo camin y ca en la piscina vestido. El cansancio no me alert de que ese no era el camino (Risas). Adems de Dulce Amargo, En qu andas, laboralmente hablando? Estoy con la obra de teatro Re exiones que ya est en su segunda temporada y aparte de ser actor, la produzco. Estoy empezando a producir teatro y para el ao que viene van a venir varias cositas buenas. Ahorita estoy enfocado en Dulce Amargo y en la obra. La gente piensa que esto es fcil, pero a veces uno pasa desde la maana hasta la noche trabajando y tienes que llegar a tu casa a echarte un bao y ponerte a estudiar porque al da siguiente tienes quince escenas que hacer. El tren de grabacin es fuerte y no te deja hacer muchas cosas por fuera. Dame es el tema promocional con el cual Manuel Coko Sosa debuta como solista en el campo de la msica, y es que luego de formar parte de la agrupacin Calle Ciega en el ao 1999, el tambin actor decidi retornar al rea musical con este sencillo caribeo. Este tema promocional, segn comenta, surgi en sus tiempos libres y durante las grabaciones de las telenovelas en las que particip. Al principio buscaba convertir estas ideas en cortometrajes y al pasar el tiempo decidi presentarlas en ritmo y letras, faena con la cual satisfactoriamente Coko est cerrando su agenda de proyectos artsticos programados para este 2012, y donde piensa emprender un nuevo ao con una gira importante de presentaciones especiales. Coko seal que el tema Dame es de su propia autora, sin embargo, recibi la asesora de Ray e para darle forma y sentido al mismo, y se trata de un merengue electrnico que fue grabado en Caracas en los estudios de JM Music. Adems agreg estar muy agradecido con Juan Miguel, su productor musical, por el apoyo prestado durante esta nueva experiencia. Es un material que les va a gustar cit en una de sus presentaciones especiales sostenida en das pasados en la ciudad de Maracaibo. Coko habilit el portal electrnico www.cokososa.com y a travs de ese site podrn descargar este primer tema promocional.

El drama de un adicto al sexo

elsiglo

El galn venezolano Juan Carlos Garca, quien asume el rol de Rubn Ascanio en la telenovela Dulce Amargo, transmitida de lunes a sbado, a las 9 de la noche, por Televen, dice sentirse a gusto interpretando un personaje distinto a los que acostumbra y perteneciendo a una telenovela que rompe esquemas. Cmo de nes a Rubn? Rubn es un enfermo del sexo, un hombre que le monta cachos a su mujer pero que tambin es un tipo encantador. Yo trat de buscar c mo hacer para suavizarlo un poco, dndole un toque especial, sacando al nio que lleva por dentro, porque para m, Rubn es un nio grande que no ha madurado y toda esa inmadurez lo hace ser como es. Es un tema muy delicado porque existe una lnea muy delgada entre lo sexual y lo grotesco y Rubn puede llegar a ser hasta odiado por todas las faltas que comete. Qu opina Juan Carlos Garca sobre la in delidad? Que hay mucha tentacin (Risas), evidentemente si no tienes un hogar estable y si no sabes ver hacia adentro los problemas que tienes como pareja, evidentemente la in delidad puede llegar. La idea est en ver los problemas y las carencias que se tienen como pareja y tratar de subsanarlas, de trabajarlas para que si en algn

momento llega alguna tentacin, saber echarla a un lado. La in delidad no llega por s sola, llega porque algo puede estar fallando en una relacin. Por lo que hemos podido ver

hasta ahora, Rubn y Sofa tienen el problema de la in delidad pero adems de este... Qu otros problemas vamos a encontrar? Muchos! porque as como Rubn es enfermo del sexo y

Ya hay Miss Fotognica

Miss Universo al da
Dudamel en Petare

Venezuela es una potencia musical

Erika habla de su boda
Miss Venezuela: un bombon caminante
elsiglo

Erika de la Vega ya es una mujer casada, tras cinco aos de relacin y con un hijo, Matas Ignacio, producto de su relacin con el ejecutivo Jess Torres. Ella misma se encarg de dar, unos cuantos das despus, la noticia. Y aunque ya confesamos y aceptamos, comparto con ustedes esta foto justo despus de dar el s. (Bueno, la verdad fue bastante despus de

dar el s, para que Jess aceptara tomarse algunas fotos). Unos das antes nos casamos por civil y el sbado 08 de diciembre lo celebramos con una ceremonia sorpresa. Escribi Erika a travs de su pgina web Erikatipoweb.Despus de 5 aos juntos, decidimos casarnos ante nuestras familias (la que est aqu y la otra que esta por Skype, Tango, Face Time, etc.) y un grupo de amigos.

Tributo de hijas

Shaila encarnara a Rocio Durcal

Leila Lopes entrega el premio de Miss Fotognica a Miss Kosovo
elsiglo

El laureado director de orquestas, Gustavo Dudamel, a rm durante la inauguracin de un ncleo de la Orquesta Sinfnica Infantil y Juvenil en Petare, estado Miranda, que Venezuela es una potencia musical en el mundo. Tenemos que estar agradecidos por ser Venezuela hoy en da una potencia musical en el mundo, expres el msico quin estaba en compaa del fundador del Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles, Jos Antonio Abreu y el candidato socialista a la gobernacin de ese estado, Elas Jaua. En declaraciones trasmitidas por Venezolana de Televisin, el Director de Formacin y Desarrollo de la Fundacin Musical Simn Bolvar, Andrs Gonzlez, destac que los espacios de esta casa van a ser dedicados a la formacin de unos 120 jvenes y nios. Estos tocarn instrumentos musicales como violn, viola, chelo, contrabajo, cuatro y guitarra entre otros, todo esto como acceso a una herramienta integral, asegur. Por su parte, Abreu le dio las gracias al consejo comunal y a todas las personas que organizaron el acto porque es una gran conquista para la infancia musical de Petare, vivan los nios y los jvenes msicos de Petare. Finalmente, al escuchar los acordes de un grupo de jvenes de los Valles del Tuy y las voces del coro juvenil del ncleo Los Chorros que amenizaron el acto, el maestro resalt el nivel de los muchachos y de los maestros y augur que en un ao, aproximadamente, habr concierto sinfnico en Petare.

elsiglo

Diana Avdiu, Miss Kosovo, fue seleccionada como la ms Fotognica del Miss UNiverso 2012, mientras nuestra representante, Irene Esser, hizo lo posible por no dejarse comer por su fantasa inspirada en el chocolate. Ocurri as en las recientes jornadas del certamen universal que se est llevando a cabo

en Las Vegas y cuya nal ser el 19 de diciembre. Miss Fotognica es una de las favoritas a llevarse la corona que hoy ostenta Leila Lopes, entre las cuales se cuenta Miss Venezuela, quien ayer logr sobresalir por encima de la aparatosa caja de bombones con luces incorporadas, que us como fantasa tpica.

Seis aos despus de su muerte, las hijas de Rocio Drcal han decidido rendirle un homenaje en la gran pantalla. Carmen Morales y Shaila Drcal llevan meses gestando en silencio este proyecto, que hoy saca a la luz el peridico La Razn. Esa pelcula forma parte de un gran sueo. Y espero que se haga realidad en 2013. Yo interpretar a mi madre de joven, y mi hermana Carmen, de mayor. Y buscaremos una nia que tenga parecido con ella para la etapa infantil.

elsiglo

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE DiciEMBRE DE 2012

16
DOMiNGO

.com.ve

sucesos
Incautados 700 kilos de carne de Mercal
| D32

| D25

cuerpo

Aunque los publicitados en TV no han llegado a muchas partes

Desbordadas jugueteras de Maracay

NORELIS OSUNA | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Aunque muchos de los juguetes que salen en las distintas publicidades de la televisin no han llegado a las jugueteras, los padres se volcaron ayer a concretar el pacto con el Nio Jess y optaron por buscar las alternativas, pues la prioridad es hacer realizad los sueos de sus hijos. En este sentido, el equipo reporteril del diario el siglo visit el centro de Maracay, el cual mostr ayer un ambiente agitado, con todas las jugueteras full de padres en busca de buenos precios, ofertas y tambin calidad, aunque no sean realmente los juguetes de moda, ya que estos no se consiguen con facilidad y son bastante caros. Sobre el particular, Merly Rodrguez, quien tiene un bebito de un ao de edad, a rm: Creo que caminando se consiguen juguetes a buenos precios. Yo, por ejemplo, le compr a mi nio una batera en Bs. 850 y un carrito para que se monte y disfrute bastante. Agreg que ya su beb qued listo en cuanto al regalo del Nio Jess y por lo tanto ya no tienen que andar dando carreras a ltima hora. Asimismo, Violeta Rodrguez destac: Ya mi beb y mi ahijado quedaron listos en cuanto al Nio Jess porque le compr juguetes a buenos precios. Expres que los que salen en la publicidad no se consiguen pero tambin son ms costosos, es decir, de Bs. 400 para arriba, y por eso se aboc a comprar las innumerables alternativas que hay en las jugueteras. De igual modo, Miguel Salas, quien tiene 2 nios, uno de 8 meses y otro de 6 aos, tambin se aboc este n de semana a comprar los juguetes a sus hijos. Los juguetes todava estn accesibles en muchas jugueteras. Solo hay que buscar con detenimiento y uno encuentra, enfatiz. Por su parte, Rubn Perozo, encargado de una juguetera, destac que el movimiento se increment desde el viernes y a rm que hasta ahora los juguetes que ms se venden son las barbies y los muecos de accin. Explic que la mayor parte de los juguetes que salen en la televisin estn retenidos en el puerto de La Guaira, y por lo tanto, en casi todas las jugueteras no se encuentran los mismos. Sin embargo, las ventas han mejorado bastante porque la gente opta por los regalos que encuentran en estos momentos sin darse mala vida como dice el dicho.

Desbordadas lucieron ayer las jugueteras

Merly Rodrguez

Violeta Rodrguez

Miguel Salas

Rubn Perozo

Buscando cuidadosamente el regalo del consentido de la casa

Los padres piensan en el Nio Jess para sus hijos antes que en otros gastos

D30 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

Gurico

Con total xito culmin ayer Feria Navidea Bolivariana 2012

el siglo

Por la consolidacin del socialismo en Gurico

Gobernador Luis Gallardo invita al pueblo guariqueo a votar

el siglo

Ayer se llev a cabo con rotundo xito el cierre de la Feria Navidea Bolivariana 2012, coordinado por la Gobernacin del estado Gurico, la Gran Misin Mercal, el Ministerio de Comercio y la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, encabezada por el coronel Omar Ruz Manzanares, actividad realizada a cielo abierto en las instalaciones de la Ciudad Olmpica de San Juan de los Morros. Enrique Mendoza, coordinador de los operativos comunitarios en la entidad, inform que ms de 120 toneladas de alimentos comenzaron a ser distribuidas desde tempranas horas de la maana de este sbado, desde las 03 de la maana ms de 12 mil personas provenientes de distintas comunidades de San Juan de los Morros se abocaron a adquirir productos de primera necesidad expendidas en 10 bodegas mviles donde la poblacin pudo encontrar: pernil, pollo, carne, leche, azcar, aceite y todos los ingredientes que se requieren para la preparacin de la tradicional hallaca. Mendoza resalt la actuacin de los organismos de seguridad, la poblacin fue resguardada por ms de 50 efectivos policiales conjuntamente con la unidad mvil de proteccin civil, ambulancias, paramdicos y bomberos. Por su parte, Jenny Mendoza, coordinadora regional del Ministerio del Poder Popular para el Comercio por el estado Gurico, acot que dando cumplimiento a lo que es la jornada de la Feria Navidea Bolivariana 2012, que ha venido desarrollando el Ministerio de Comercio desde el mes de noviembre a nivel nacional y en el estado Gurico desde el 06 de este mes, se estuvo ofreciendo los juguetes para los nios guariqueos a precios sumamente econmicos, hasta 60 y 70% de descuento, muy por debajo de los precios que normalmente oferta el mercado. Asimismo, asever que fueron 5600 los juguetes que estuvieron ofertando, los cuales beneficiaron a 2500 nios y nias guariqueas en edades comprendidas entre 0 y 12 aos, entre los que se pudo encontrar: carritos, muecas, juegos de cocina, juegos de belleza, juguetes didcticos, deportivos y bicicletas.

Ms de 12 mil personas adquirieron productos de primera necesidad

Como una forma de consolidar la revolucin bolivariana en el estado Gurico y garantizar la continuidad de proyectos del gobierno regional en beneficio del soberano, el gobernador Luis Gallardo hizo un llamado a todos los guariqueos para que desde muy tempranas horas del da de hoy acudan a sus respectivos centros de votacin a cumplir con el sagrado deber de votar. Es necesario que todos salgamos masivamente a votar para demostrar una vez ms el amor, el apoyo y respaldo que tenemos hacia nuestro Presidente Hugo Rafael Chvez Fras y hacia el proyecto socialista por l liderado, traducido en el Plan Nacional de Gobierno 2013-2019, donde slo destacan polticas delineadas para garantizar buen vivir y mejor calidad de vida para todos los

Gobernador de Gurico, Luis Gallardo, invita al pueblo guariqueo a salir a votar desde muy temprano el da de hoy

venezolanos, seal el gobernador Gallardo. Resalt Gallardo la necesidad de dar continuidad a las polticas de inclusin y participacin en las que se fundamenta el gobierno revolucionario, as como tambin hacer valer la equidad y justicia social, pilares fundamentales en la bsqueda de la mayor suma de felicidad posible tanto para guariqueos como venezolanos en general.

Afinaron estrategias sobre el proceso formativo constituyente

Carlos Lanz Rodrguez sostuvo dilogo participativo en Roscio

el siglo

10 bodegas mviles con pernil, pollo, carne, leche, azcar, aceite, etc

Se vendieron 5 mil 600 juguetes con 60 y 70% de descuento

En aras de luchar contra la abstencin

Rodrguez Chacn invit a todo el pueblo a cumplir con su derecho al voto

el siglo

De cara a los comicios regionales que se estn efectuando el da de hoy en todo el pas, el candidato Revolucionario a la Gobernacin del estado Gurico, Ramn Rodrguez Chacn hizo un llamado a todo el pueblo venezolano a que salga masivamente a cumplir con su ejercicio al voto como un derecho enmarcado dentro de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. El abanderado de Chvez destac que slo a travs del sufragio, el Poder Popular puede

Rodrguez Chacn exhort a los votantes a luchar contra la abstencin

elegir el rumbo de una Nacin y de una regin, razn por la cual exhort a todo el colectivo en general a luchar contra la abstencin, participando en esta contienda electoral, en la que se elegirn a gobernadores y legisladores de los 23 estados que integran al territorio nacional. Invito a todos los venezolanos y venezolanas, guariqueos y guariqueas a que hoy, desde muy tempranas horas de la maana acudan de manera organizada y pacfica a los centros de votacin correspondientes para que cumplan

con ese derecho que nos da nuestra Constitucin y con ese compromiso dentro de nuestro sistema poltico, puntualiz Chacn. El aspirante al Palacio de Gobierno destac adems que mediante esta jornada comicial se evidencia que Venezuela cuenta con un sistema totalmente democrtico, en el que todos los electores gozan de la inclusin y participacin que slo es posible de acuerdo a lo que nos otorga la carta magna Bolivariana de 1999.

El socilogo Carlos Lanz Rodrguez, miembro del equipo formativo del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) estuvo este sbado en San Juan de los Morros, para sostener un dilogo participativo con los revolucionarios del municipio Juan Germn Roscio, a quienes explic el alcance del II Plan de Gestin Socialista en la construccin de la Patria Nueva, Soberana e Independiente que se ha propuesto el comandante presidente Hugo Chvez Fras. Hemos compartido sobre la experiencia que hay en el proceso constituyente para elaborar el Plan de Gestin Socialista de la Patria, que va a ser el esbozo de lo que presentar el Presidente Hugo Chvez Fras el 10 de enero a la Asamblea Nacional, inform Lanz. Explic que en el foro, se centraron en el debate de los temas involucrados en la elaboracin del programa, relacionados a las lneas maestras, los 5 objetivos histricos y como eso se traduce en una serie de proyectos y polticas orientadas a la independencia nacional, y cmo los venezolanos pueden fortalecer este Plan a travs de lneas de trabajo en las regiones, en los municipios, en las escuelas y en los espacios sociales. Cualquiera de los 5 objetivos histricos, traducidos ya en polticas, proyectos, programas y planes de trabajos; cruzados por la lucha de ideologas y por la batalla de ideas, confrontando diferentes planteamientos y concesiones; que incluyen desde la estrategia imperial que nos est amenazando permanentemente hasta las expresiones de su reproduccin en el nacional de parte de la MUD, factores polticos de la derecha que estn sirvindoles a estas estrategias, bueno, y a todo el problema del desafo y la transicin como ele-

Milagros Urbaneja

Carlos Lanz Rodrguez

mentos que apuntan a este proceso de cambio paulatino que tenemos que impulsar, apunt. Por su parte, Milagros Urbaneja, vocera sectorial del Gran Polo Patritico (GPP), resalt que el foro forma parte del grupo rector que el candidato a la gobernacin del estado Gurico, Ramn Rodrguez Chacn, ha tenido a bien designar, en un proceso de debates para el estudio e investigacin para Plan Socialista para la Patria, para recoger la mayor cantidad posible de propuestas, y que stas formen parte de la gestin de gobierno, tanto del presidente como del mismo candidato Ramn Rodrguez Chacn. En enero estaremos debatiendo las propuestas que formarn parte de los gobiernos que ejercern los alcaldes y concejales, que estaremos eligiendo el 16 de abril, para concretar as el postulado constitucional de ms poder para el pueblo que solo es posible en Revolucin, expres Urbaneja.

DOMINGO | 16 | DICIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | D31

sucesos

Tena cinco das desaparecido

Localizaron en la morgue a baterista de grupos de rock

La vctima, ngelo Colmenares Valderrama, miembro de los conjuntos de rock alternativo, Red Crow y Over Loa
EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas fotos | JOE HEREDIA

A la morgue trasladaron cadver de jvenes ultimados a tiros

Autoridades investigan el caso

Joven ultimado por venganza

MlIDA EscAlA el siglo-Valencia foto | GAbRIEl lEN

La ltima vez que vieron con vida a ngelo Colmenares Valderrama, de 23 aos de edad, fue el pasado domingo, en horas de la maana, cuando en compaa del esposo de una prima, se despidieron en las inmediaciones del Metro El Valle. Su familia lo hall en la medicatura forense de Bello Monte, donde los funcionarios de guardia les informaron que el cadver fue localizado con un tiro en la cabeza, signos de tortura y sin documentacin alguna, en la va nueva que conduce de Macarao a El Junquito, al suroeste de la ciudad. El cadver ingres a eso de las 3:30 de la madrugada del pasado lunes a la morgue. Angeli Domnguez, familiar de la vctima, indic que ngelo, cuando no tena compromisos musicales, realizaba cualquier actividad. Resida en el barrio Agricultura, parroquia Petare del municipio metropolitano Sucre, Miranda, al este de la ciudad, con su esposa y dos hijos: un varn de 3 aos de edad y una nia de cinco meses. El estuvo pintando el apartamento de un ta, en Los Teques, estado Miranda, donde se quedaba mientras realizaba la labor que termin el sbado. La seora le cancel cinco mil bolvares por el trabajo y ngelo le dijo a su ta que iba para la parroquia El Valle, al cumpleaos nmero 14 de una prima, dijo Domnguez. Segn deudos, en efecto estuvo en la reunin bailable y en la maana del domingo, decidi marcharse para su casa en el barrio Agricultura. Aprovech que el esposo de una prima, efectivo de la Guardia Nacional del Pueblo, tena compromisos en el Palacio de Miraflores y el militar fue el ltimo de los familiares que lo vio con vida en la Estacin de El Metro El Valle.

Familiares y amigos del joven baterista de rock presumen que fue vctima de un secuestro express

Los allegados comenzaron a preocuparse el pasado martes. Algunos pensaban que segua en la fiesta. Sus amigos del grupo de rock no tenan noticias de l, pese a que el martes tenan ensayo. Los buscaron en centros asistenciales y dependencias policiales y el pasado viernes decidieron acudir a la morgue donde reconocieron el cadver. A la medicatura acudieron, el sbado, adems de los familiares, sus compaeros de msica. Germain Uzctegui, guitarrista, dijo que ngelo tena unos 3 aos en la banda Red Crow, y poco tiempo que llevaba alternando en el grupo Over Loa Por la cuestin de la inseguridad, la mayora de nuestros compromisos musicales lo efectubamos en el da. Si haba un toque nocturno preferamos espera hasta que amaneciera. Nosotros somos de barrio y sabemos como es la situacin. Incluso, los ensayos, preferamos hacerlo en el da y hasta nos toc quedarnos en casas de amigos. No sabemos que pas, aunque tenemos la presuncin que pudo haber sido vctima de un secuestro. Es una gran baja, ramos amigos desde nios. La pasin de ngelo era la msica y sus dos hijos.

Un joven muri la madrugada de este sbado en la emergencia de la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, tras ser atacado a tiros frente a su casa. Qued identificado como Jhony Fabin Oliveros Cabriza, de 24 aos de edad, residenciado en la calle Central de Barrio Central en Valencia. Fuentes policiales revelaron que a eso de las 11 de la noche del viernes, el joven estaba sentado frente a su casa, cuando un sujeto an por identificar sali de un callejn y se le acerc. Al estar junto a Oliveros, desenfund un arma de fuego y le dispar en reiteradas oportunidades. Con la urgencia del caso, lo trasladaron a la CHET, donde falleci a eso de la 1 de la madrugada. Las autoridades presumen que se trat de una venganza, pues a la vctima no la despojaron de sus pertenencias. OtROs cAsOs Jos Gregorio Aranguren Gonzlez, de 25 aos, fue ultimado a tiros la madrugada de este sbado, frente a la residencia nmero 31, calle Isaas Medina del sector 3 de Noviembre del barrio Humberto Celli de Mariara. Del caso no se conocieron detalles. En la calle Andrs Eloy Blanco del barrio Palo Negro de San Joaqun, asesinaron a Wily Jos Quero Martnez, de 33 aos de edad. Al parecer dos sujetos conocidos como El Gallito y El ngel, interceptaron al ciudadano, a quien le dispararon sin mediar palabras. Las autoridades presumen que se trat de una venganza. AccIDENtEs DE tRNsItO Rmulo Jos Monsalve Dvi-

Joven asesinado en una balacera en el sector Kennedy deja su esposa con dos meses de embarazo, segn los familiares

AtRAPADOs EN bAlAcERA Richard Gustavo Pereira Franco, de 20 aos de edad, regresaba de una discoteca, en compaa de otros amigos. Caminaban por la va principal de Kennedy, en Macarao, cuando fueron sorprendidos por varios sujetos armados que los atacaron a tiros. A Pereira Franco lo trasladaron al Hospital Dr. Miguel Prez

Carreo, pero ingres sin vida. En el suceso otro amigo result herido y se encuentra recluido en un centro asistencial. Eglis Orta, quien es prima de Richard, indic que la vctima resida en el sector Santa Cruz de la parroquia Macarao. Estaba desempleado y deja a su esposa con dos meses de embarazo. Era el menor de dos hermanos.

la, de 68 aos, muri aproximadamente a las 11: 25 de la noche del viernes, en la emergencia de la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, tras resultar gravemente herido durante un accidente automovilstico. Segn familiares, la madrugada del viernes, el sexagenario se desplazaba por la Autopista Regional del Centro, sentido Maracay-Valencia, a bordo de una camioneta, modelo Apache, marca Chevrolet, amarilla, acompaado de una dama. En el trayecto al parecer la camioneta fue impactada por la parte posterior por un vehculo, por lo que de manera momentnea perdi el control. Sin embargo en la va, el ciudadano volvi a ser blanco de otro vehculo, en esta oportunidad de un camin, del cual se desconocen caractersticas, que lo impact por el lado del chofer, lo que provoc que perdiera nuevamente el control y volcara a unos cuantos metros del distribuidor Negro Primero en Guacara, segn los parientes. A Monsalve lo trasladaron a la Chet, donde muri a consecuencia de las heridas sufridas. El sexagenario tena fijada su residencia en Barquisimeto y era gestor de varias cooperativas. En otro accidente, muri Kennedy Marn, de 17 de edad, luego de haber sufrido mltiples contusiones en su cuerpo, producto de una colisin entre dos motocicletas. El hecho ocurri a las 6:00 de la tarde del viernes, a la altura de las construcciones del Ferrocarril en Mariara. Al parecer el adolescente se diriga a su casa, con su hermano de 14 aos de edad, a bordo de una motocicleta, cuando se produjo la colisin de frente con otro motorizado. Los hermanos Marn fueron trasladados a un centro asistencial, donde muri Kennedy.

Segn evidencias recabadas

En barrio de El Cementerio
un gendarme tampoco ha sido localizado. La seora indic que su hijo laboraba con su pap en una pequea empresa y ella labora en la Alcalda del municipio Sucre. Este hecho lo conoce el Cicpc y la Fiscala, que deben investigar hasta llegar a los homicidas. Al parecer ya hay dos policas identificados como responsables del hecho. UN vIGIlANtE PRIvADO A Orlando Enrique Origuen Ramos, de 43 aos de edad, quien era vigilante privado en la sede almacenamiento de repuestos de la empresa Toyota, en el sector urbanizacin Miranda, carretera Petare-Guarenas, lo asesinaron de un tiro en la cabeza, cuando se encontraba en compaa de un amigo ingiriendo licor a eso de las 2:30 de la madrugada del sbado, cerca de la casa de su madre, en Altos de Lebrm, barrio Campo Rico, Escalera La Matica de Petare. Al parecer, segn Freddy Romero, cuado del vigilante, se present un sujeto armado a cometer un asalto, presuntamente Origuen se resisti y recibi un tiro. Disfrutaba de su da libre y resida en el barrio San Jos de Petare, con su esposa y cuatro hijos.

Madre acusa a policas de Petare de matar a su hijo y a un amigo

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas foto | JOE HEREDIA

En la tarde del pasado viernes localizaron los cuerpos tiroteados de dos jvenes, en la va pblica del barrio Villa Esperanza, sector de la carretera Mariches que conduce a Mampote. Segn las primeras versiones policiales poda tratarse de un ajuste de cuentas. Este sbado, la madre de uno de los ahora occiso asegur que fueron vctimas de funcionarios de la Polica Municipal de Sucre, estado Miranda. Las vctimas fueron identificadas como Jos David Arvalo Garca, de 24 aos de edad y Oswaldo Antonio Linares Medina, de 21 aos. Fanny Coromoto Medina de Linares, asegur que su hijo y amigo fueron vctimas de funcionarios. Uno de los involucrados tena sometido a Oswaldo, incluso le obligaba a cancelar vacuna. Los muchachos tenan signo de tortura. Hace dos aos mi hijo fue detenido por averiguacin y sali en libertad. La madre de Linares Medina dijo desconocer el porqu el sometimiento. Para evitar inconvenientes su padre le compr un apartamento fuera de la jurisdiccin donde residimos.

Fanny Medina asegur que hay evidencias sobre policas del municipio Sucre, que mataron a su hijo

Nos dijeron que la ltima vez que vieron con vida a mi hijo fue el pasado lunes, cuando surta de combustible su auto Volkswagen modelo Gol, color rojo. Estaba en compaa de otros dos amigos en la estacin PDV de la avenida Rmulo Gallegos, sector Montecristo. Llegaron policas del municipio Sucre, los encapucharon y montaron en unidades policiales. Eso fue observado por varias personas. El tercer joven no aparece y el auto de mi muchacho que se lo llev

UN bUHONERO A Miguel Enrique Tremont, de 32 aos de edad, lo mataron de dos tiros uno en la cabeza y un costado, cuando se encontraba ingiriendo licor con varios amigos en la va pblica, calle Libertad de Petare. El suceso se registr a eso de las 1:30 de la madrugada de ayer. Segn familiares, Tremont ayudaba a una ta en la venta de legumbres y hortalizas en la calle Libertad, junto a otros comerciantes de la economa informal. El sbado se qued con varios compaeros buhoneros y al lugar se presentaron dos sujetos quienes le efectuaron los disparos. Se presume ajuste de cuentas, por cuanto no tena dinero ni objetos de valor. Muri en el sitio. Deja un hijo de ocho aos de edad. La familia no descarta que el homicidio guarde relacin con lo ocurrido hace cinco meses, cuando lesionaron de varias pualadas a Miguel Enrique. Cuando tomaba era muy agresivo y se buscaba problemas, dijo un allegado. A la vctima le asignaron el nmero 239, cantidad de cuerpos llevados a la medicatura forense de Bello Monte, provenientes de diferentes puntos del Distrito Capital.

Delincuentes mataron a tiros a empleado bancario

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas foto | JOE HEREDIA

Cerca de su residencia, en el barrio Los Sin Techos, parte alta de El Cementerio, parroquia Santa Rosala, al sur de la ciudad, asesinaron de varios tiros a Melvin Durn, de 19 aos de edad, quien laboraba como tcnico de refrigeracin en el Banco Mercantil. Yelitza Villanueva, madre de la vctima, revel en la medicatura forense, que el suceso se registr a eso de las 11:00 de la noche del pasado sbado cuando Melvin estaba a pocos pasos de la residencia y corri al avistar a un sujeto con un arma en una de sus manos. Algunos vecinos socorrieron al herido y trasladaron al Centro de Diagnstico Integral Ludovico Silva, en El Cementerio, pero ingres sin vida. Era el segundo de tres hermanos. DOs EN AccIDENtE vIAl Como Carlos Augusto Guzmn, de 41 aos de edad, y Car-

Deudos del joven empleado de una entidad bancaria indicaron que en la zona donde ocurri el hecho son frecuentes las acciones delictivas

los Godoy, de 22 aos de edad, identificaron a las personas que fallecieron en un accidente de trnsito registrado a eso de las 2:00 de la madrugada de sbado, cuando ambos hombres iban a bordo de un camin conducido por Godoy. Al parecer, el pesado vehculo cay en un hueco en el distribuidor La Yaguara, en sentido hacia la autopista Francisco Fajardo. El camin volc y aprision a los tripulantes, que regresaban de sus labores, en mantenimiento de la Alcalda Metropolitana.

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE DiciEMBRE DE 2012

16
DOMiNGO

.com.ve

sucesos
Reforzada seguridad en Terminal de Pasajeros Big Low | B15

| D32

Durante operativo en Guacara

Incautados 700 kilos de carne de Mercal

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia fotos | GABRIEL LEN

Unos 700 kilos de la Red Mercal fueron retenidos por efectivos de la Guardia Nacional, en un operativo conjunto con la comunidad en el municipio Guacara. La informacin la ofreci el comandante del Destacamento de los Comandos Rurales nmero 29, coronel Sadner Guzmn, quien explic que en el marco del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise), los efectivos a su mando tras arduas labores de inteligencia para garantizar la seguridad agroalimentaria en la localidad, obtuvieron informacin sobre el desvo de productos de la Red Mercal. Indic que la carne era expendida en un local de la zona, por lo que de inmediato se aperson la comisin al Frigor co Favorito C.A., ubicado en el centro comercial Lemus. En el lugar los uniformados fueron acompaados por integrantes de la comunidad. En el lugar retuvieron 702 kilos de carne, divididos entre

Durante el procedimiento en el frigor co en Guacara

GNB decomis carne de res y pernil de la Red Mercal

muchacho redondo y pernil deshuesado, pertenecientes a la Red Mercal, los cuales eran vendidos al pblico con sobreprecio, aunado a esto se suma las condiciones de insalubridad en las que fue encontrado el producto al momento de la inspeccin. El o cial sostuvo que por el caso fueron detenidos de manera preventiva Cen Weinan, de 55 aos de edad; Cen Shuying, de 24, ambos de nacionalidad

china; Esnaldo Castellano, de 48 aos y Danny Torres, de 32 aos, ambos venezolanos y Hernndez Yolimar de 34 aos de edad de nacionalidad colombiana. Todos quedaron a la orden del Ministerio Pblico de la Circunscripcin Judicial del estado Carabobo. BALANCE DE FIN DE SEMANA El coronel Guzmn Silva in-

form que entre el viernes y este sbado retuvieron dos armas de fuego, incautaron 7 envoltorios de presunta cocana, uno de presunta marihuana y la detencin de 4 personas. El primer procedimiento lo realizaron en el sector Merecure de la parroquia Yagua en Guacara, donde lograron detener a un ciudadano de nombre Leonardo Galndez Ruiz, de 24 aos de edad, a quien le decomisaron un

revolver calibre 38, con 5 cartuchos. En el segundo procedimiento realizado en el sector La Coromoto en Ciudad Alianza, detuvieron a un adolescente, a quien le decomisaron una escopeta recortada calibre 12. En un tercer procedimiento realizado en el sector El Samn, detuvieron a dos ciudadanos de nombre Manuel Leonardo Campo y Nez Manoche Carlos, de

22 y 41 aos de edad respectivamente, a quienes les incautaron un envoltorio de marihuana de regular tamao y siete envoltorios de cocana, los mismos se dedicaban a la venta de estupefacientes en la zona. Todos los detenidos quedaron a la orden del Ministerio Pblico de la Circunscripcin Judicial del estado Carabobo, para ser presentados en los tribunales respectivos. Cabe destacar que todos los procedimientos realizados en el municipio Guacara fueron posibles gracias a la integracin comunidad - Guardia Nacional Bolivariana a travs de la informacin suministrada por las redes de inteligencia comunales, logrando disminuir notablemente los ndices delictivos en la zona. Guzmn inst a la comunidad que cualquier denuncia de hechos irregulares pueden hacerla a travs del telfono 0245571.37.37, donde gustosamente sern atendidos por un funcionario de la Guardia Nacional Bolivariana Del Pueblo y para el Pueblo.

Hecho ocurrido en La Morita

Sus restos fueron trasladados a la Morgue de Caa de Azcar

Identi cado sujeto abatido Dos personas murieron arrolladas en enfrentamiento con PA en diferentes hechos
RAFAEL ORTEGA | el siglo

Autoridades de los cuerpos de seguridad del estado identi caron al sujeto que fue abatido en horas de la tarde del pasado viernes durante un enfrentamiento con funcionarios de la Polica del estado Aragua como Mike Tizo Hernndez Vivas, de 26 aos de edad. En el mismo hecho esceni cado a la altura del Centro Comercial Coropo en La Morita, municipio Francisco Linares Alcntara, result herido un adolescente de 16 aos de edad, quien presuntamente haba participado junto al hoy occiso en un robo a mano armada en un comercio del sector 19 de Abril de Turmero, jurisdiccin de Santiago Mario. Luego de haber despojado de la cantidad de 10 mil bolvares a un ciudadano en el establecimiento comercial Los Alpes, los supuestos malhechores emprendieron la huida, siendo avistados por las comisiones policiales a la altura de La Morita, donde se origin un

intercambio de disparos. Como producto del tiroteo cay abatido el sujeto identi cado como Mike Tizo Hernndez Vivas y en ese momento el menor de edad tom de rehn a una ciudadana que se encontraba en la panadera, por lo que los funcionarios policiales procedieron a dispararle para evitar que causara algn dao a la dama. Segn la inspeccin tcnico judicial, Mike Hernndez recibi un impacto de bala con ori cio de entrada sin salida en la regin pectoral izquierda, lo que le ocasion el deceso de manera instantnea, mientras que al adolescente le apreciaron varios disparos en diferentes partes del cuerpo. En el lugar del hecho se logr recuperar un arma de fuego tipo revlver, calibre 38mm, sin serial ni marcas visibles; una pistola marca Pietro Beretta 92, calibre 38mm, seriales N76244Z, un cargador sobredimensional y un telfono celular.

RAFAEL ORTEGA | el siglo

Luego de varios das de haber sido vctima de un arrollamiento, familiares del ciudadano John Jairo Prez Mrquez, de 52 aos de edad, acudieron a la Medicatura Forense de Caa de Azcar para reclamar el cuerpo de su pariente con la nalidad de darle cristiana sepultura. De acuerdo con la informacin ofrecida por Junior Segundo Prez Mrquez, hermano del occiso, el lamentable accidente ocurri el pasado domingo 9 de diciembre en La Encrucijada, a

la altura de la urbanizacin Los Overos. Hasta los momentos se desconocen las caractersticas del vehculo que lo arroll. Se pudo conocer que el infortunado hombre se ganaba la vida como albail y precisamente esa fatdica maana dominical sali de su casa ubicada en el barrio Samn de Gere, municipio Santiago Mario, con el propsito de realizar un trabajo de construccin. En vista de que John Jairo padeca de lagunas mentales, sus familiares no se preocuparon mucho al no verlo durante varios das, ya que en anteriores oportu-

nidades se desapareca por cierto tiempo y despus regresaba a casa. Sin embargo, cuando fueron pasando los das y no saban nada de su paradero, los familiares de John Jairo comenzaron a preocuparse y procedieron a buscarlo en el Hospital Central de Maracay y en la Morgue de Caa de Azcar, donde nalmente hallaron sus restos. El infortunado trabajador de la construccin no dej hijos ni viuda, pues viva junto a sus familiares y no tena ningn compromiso sentimental con alguna dama.

FALLECI UNA JOVEN EN EL HCM En el Hospital Central de Maracay falleci durante la madrugada de ayer la joven Katherine Daniela Rojas Tovar, de 18 aos de edad, quien aparentemente tambin fue vctima de un arrollamiento. Sus restos fueron trasladados a la Medicatura Forense de Caa de Azcar para realizarle la necropsia de rigor. Sobre este hecho se desconocen mayores detalles.

Otra persona result herida

De siete disparos mataron a un hombre en Villa de Cura

YETZENHIA PEA | el siglo

Un ciudadano que responda al nombre de Pedro Pablo Flores Serrano (32) fue asesinado la noche del viernes, cuando se encontraba compartiendo con un grupo de amigos frente a una residencia, donde fue sorprendido por un sujeto quien se acerc

y comenz a dispararle. El hecho se registr aproximadamente a las 11:00 de la noche, entre la calle Comercio cruce con Doctor Morales Carabao, de Villa de Cura, donde los all presentes fueron sorprendidos por un hombre que caminaba en direccin hacia donde ellos estaban concentrados, acercndose di-

rectamente hacia Flores Serrano, recibi dos disparos. propinndole 7 disparos en difeLos encargados de hacer el rentes partes del cuerpo. levantamiento del cadver, fueEn este mismo suceso result ron los funcionarios del Cicpc de herida otra persona, de nombre Villa de Cura, quienes colectaron Matute Giovanny, de magenta amarillo negro quien se algunas evidencias, que los concyan desconocen ms datos, el cual se ducirn hasta el autor material encuentra recluido en el Hospidel hecho, sin embargo, manejan tal Doctor Jos Rangel de la miscomo principal hiptesis la venma poblacin, el cual se conoci, ganza.

Loteras

TRIPLE ZAMORANO
11:30-m: A- 652- astr- 430- esc 4:00 pm: A- 674- astr- 705- vir 7:00 pm: A- 443- astr- 312 - pis

TRIPLE ZULIA
12:45 m A- 080 - B - 163 - tri- 578 - lib 4:45m:

TRIPLE CHANCE
1:00 pm:

TRIPLE CARACAS
12:30m: A- 401- B- 211- tri- 895- ari 4:30pm:

TRIPLE TCHIRA
12:30m: A- 087- B- 476- tri- 641- tau 5:00pm:

A- 970 - B- 119 - astr - 994- leo

4:30 pm:

A- 741 - B- 410- tri - 742 - gm

7:45 pm:

A- 883- B - 154 - astr - 087- cap

8:00 pm:

A- 388- B- 670- tri- 435- sag

7:45pm: A- 546 - B- 136 - tri- 928 - leo

A- 732 B- 519 - tri- 586- pis

9:00pm: A- 050- B- 807- tri- 064- cap

A- 287- B- 855 - tri- 674 - ari

A- 047 - B - 745 - astr - 184- cn

12:30m: A - 682 - B - 403 ast. - 759 cn 4:30m: A - 847 - B - 035 ast. - 275 lib 8:00m: A - 452 - B - 731 ast. - 509 leo

Resultados extraoficiales

TRIPLE CORO

15 | 12 | 2012