Nacional

Reducen salarios a altos mandos para ahorrarse 2 mil millones de pesos 6B

LaNza EPN su PLaN DE austERiDaD

Evaluacin de maestros ya no estar sujeta a caprichos, dice Chuayfett 6B

ListO EL PLaN DE REfORma EDucativa

cONtiNaN LOs NOmbRamiENtOs EN EL GObiERNO

Presentan nuevos funcionarios en las secretaras de Salud, Energa, Sagarpa, Conaculta 6B

martes diciembre de 2012

11

Es necesario firmar un acuerdo para el cumplimiento de la normatividad en el manejo de materiales txicos abordo del tren
LUIS CARLOS ORTEGA

deben obligar a Ferromex a comprometerse con Jurez

EN CORTO
La empresa ferroviaria mexicana ha dado muestras de menosprecio por la seguridad de la poblacin fronteriza Incumple normas requeridas

Economa

Oferta de empleo Maquiladoras y tiendas iniciarn hoy

la contratacin de mil personas 1B

adeudos con el Municipio; les piden regularizarse 1B

Derechos fiscales Ms de 20 mil negocios tienen

LO QUE TRANSPORTA EL TREN

cido fluorhdrico Amoniaco Bromuro de Metilo Sosa Custica Cloro cidos
Vagones y carros-tanque del tren en el sur de la ciudad.

La construccin de pasos a desnivel en la zona Centro de Jurez, si bien reduce el riesgo que implicara un accidente entre vehculos automotores y el ferrocarril, no garantiza que la poblacin civil no enfrente riesgos potenciales. La cantidad de materiales peligrosos transportados a diario por esta va es considerado por Daniel Chacn Anaya, ex director de Proteccin Civil municipal, ex titular de la Cocef, y actual coordinador de Asesores de la Direccin General de la Conagua, como un factor de

invertir menos en regalos este ao, segn estudio 2B

Gastos en Navidad Los mexicanos tienen previsto

riesgo que no debe ser menospreciado existan o no los pasos a desnivel. Esto debido a que en la poca en que se desempe como titular de Proteccin Civil, en la administracin de Francisco Villarreal, la

empresa Ferromex dio muestras de menosprecio por la seguridad de la poblacin fronteriza, al manifestar desinters e irresponsabilidad en el cumplimiento de las normas de seguridad requeridas. La situacin de los materiales

peligrosos transportados por el tren siempre ha sido muy preocupante, y ms cuando atraviesan la ciudad; en los tiempos de Villarreal tuvimos enfrentamientos con Ferromex porque descubrimos una gran cantidad de carros

tanque cargados con gas propano y otras sustancias, que eran dejados estacionados en los patios por largo tiempo, en pleno Centro, sin considerar el riesgo, coment.

VER: ATRAVIESAN / 3A

enfrenta la cada de su PIB y las exportaciones van a la baja 3B

Recesin en Japn La economa nipona

Magazine

Local

RetiRa Municipio Rejas del fRaccionaMiento VillaheRMosa

3A

De Diva a Leyenda
Jenni Rivera quera ser recordada como una mujer que sali de la nada 1D Localizan su cuerpo y lo trasladan a Monterrey / 2A

manifestacin concabo un acto en la explanada zapatos rojos Madres de desaparecidas llevaron a

de la Fiscala General del Estado / 4A

Pide el alcalde acuartelar a policas y dos horas despus se retracta

2A

Quiere Marina que los ayuden con suteres

HRIKA MARTNEZ PRADO Ropa de abrigo para ella y para todos los nios de escasos recursos es el deseo esta Navidad de Marina Estrada, una menor de 13 aos de edad, del albergue Casa de la Esperanza. Debido a los escasos recursos de sus padres, Marina y sus dos hermanitas de seis aos, Sara y Paola, son parte de los cientos de nios y adultos mayores que sern apoyados a travs de la campaa Unidos por un Norte sin Fro, que culminar el prximo sbado 15 de diciembre. Yo deseo que Dios cuide mucho a mi familia y que esta Navidad sea la mejor para todos, que siempre podamos estar aqu y que

ALBERGUE CASA DE LA ESPERANZA

EN EL 2008 32 mil 362

registros de nacimiento

EN EL 2012 23 mil 339

Fuente: Direccin de Registro Civil en el estado.

Admite fiscal que se necesita ms inteligencia contra narcos

RICARDO ESPINOZA Chihuahua.- El asesinato de once personas en Guadalupe y Calvo, junto con la muerte de policas de Ciudad Jurez el fin de semana pasado, constituyen hechos que encienden de nuevo los focos rojos en materia de seguridad en Chihuahua, mismo que reclaman ms inteligencia por parte de las corporaciones, as como acciones preventivas ms que reactivas, dijo el fiscal general del estado, Carlos Manuel Salas.

El prximo sbado 15 de diciembre culmina la campaa de recoleccin de ropa de invierno para albergues de nios y adultos mayores
sea una mgica Navidad para los nios que no tienen, que los ayuden con suteres para que puedan estar calientitos, pidi Marina. La nia y sus dos hermanas viven en el albergue ubicado en la calle Constitucin, en el Centro de la ciudad, ya que debido a su edad sus padres no pueden trabajar, ni cuidarlas, coment. Este invierno usted puede ayudarlas, as como a los 50 menores ms que son apoyados por el albergue que abri sus puertas hace 25 aos a los nios juarenses.

registros

Se reduce drsticamente el nmero de nacimientos

IRIS GONZLEZ MEZA El ndice de natalidad en Ciudad Jurez disminuy paulatinamente durante los ltimos cuatro aos. De acuerdo a la Direccin de Registro Civil en el estado, de los 32 mil 363 registros de nacimiento que se reportaron durante el 2008, en lo que va del ao apenas se tienen registrados 23 mil 339 en el 2012.

Carlos Manuel Salas, fiscal general del estado.

Al referirse a los sucesos de la regin serrana indic que bajaron ms de 10 camione-

tas con hombres armados, con armas largas, lo que demuestra la presencia del crimen organizado disputndose el trasiego de la droga en esa zona, adems de existir revanchas entre familias con problemas aejos. Indic que ahora se est colaborando con el Ejrcito, la autoridad que tiene a su cargo la seguridad en esa zona, donde este tipo de problemas es recurrente.

VER: DEbEN / 6A

Internacional

Estado

anunciados ms modificaciones en el equipo del gobernador Csar Duarte 6A

cambios en el Gabinete En los prximos das sern

VER: ESPERAN / 3A

VER: HUbO / 3A

don mironE 4b
DLAR CLIMA
-Gira del gober hoy por Jurez fue aplazada -Navidad complicada para Palacio de Gobierno -Teto y el extrao anuncio de acuartelamiento -Nora y Lujn consejeros, an vs reglas pristas

denuncian cRceles de inMigRantes en Boston

6B

Precio: $7.00 / Ao 22 / No. 8202

COMPRA: 13.15 MAx: 22C (72F) VENTA: 13.45 MIN: 0C (32F)

Ya es legal el consumo de mariguana en colorado / 6b

Seccin A / 2

Martes 11 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Pide HML acuartelar Polica; dos horas despus desiste

Francisco Lujn
El alcalde Hctor Murgua Lardizbal anunci el acuartelamiento de la Polica Municipal en las instalaciones de la Polica Federal en esta ciudad y dos horas despus cancel la decisin, pues asegur que los ataques de los ltimos das en contra de los elementos no son directamente en contra de la Secretara de Seguridad Pblica Municipal. Reconoci que el acuartelamiento de la Polica como ocurri por primera vez a principios del presente ao estara mandando el mensaje equivocado pues insisti en que la ciudad contina en su tendencia de reduccin de la incidencia delictiva. Coment que Jurez no es el mismo que en los primeros meses del ao cuando los oficiales fueron hospedados y alimentados en

Local
contra policas municipales. Podemos asegurar que no es un ataque en contra de la Polica y por lo tanto no los vamos a encuartelar; simplemente vamos a reforzar todas las medidas al interior de la corporacin, expuso. Asegur que derivado del anlisis de cada atentado hay varias vertientes que nos indican que los ataques no son por ese lado fueron aspectos que ms bien tiene que ver con la convivencia de ellos (los policas). Reiter que no existe la menor duda de que los ataques no estn pensados ni dirigidos a la institucin. La informacin que tenemos de todos los rganos de seguridad es que los atentados contra policas, estn ms relacionados con ellos que con embestida directa con la Polica, expuso. Seal que los detalles no los puede revelar ya que existe una investigacin judicial en curso, pero puso el ejemplo de un Polica que intervino en un reciente decomiso de droga y al caso de los tres lesionados el viernes por criminales por razones circunstanciales. Coment que en estos eventos puede verse la mano de la delincuencia organizada. El edil insisti en que los oficiales de la corporacin no tienen temor pues de otra manera estu-

hoteles durante una temporada. Durante el evento del Da del Payaso, ayer en el Parque Borunda, el presidente municipal se refiri a la concentracin de la Polica Municipal y dos horas despus, en su despacho en la presidencia, cit a una conferencia de prensa en la que dio marcha atrs. Explic que la contraorden se deriv despus de que valoraron todos y cada uno de los atentados

El alcalde reconoci que se estara mandando el mensaje equivocado pues insisti en que la ciudad contina en su tendencia de reduccin de la incidencia delictiva

vieran acuartelados. Adems, agreg: estaramos mandando una seal de sobrereaccin y tenemos que cuidarnos mucho porque los juarenses hemos trabajado tanto para lograr la ocupacin de los espacios pblicos y tenemos que ser muy cuidadosos.

Busca Ayuntamiento compensacin tras cancelacin de contribucin especial

Regidores analizan lo que se afectar sin la entrada proyectada de 100 millones de pesos y exigen al Congreso que recompense la prdida
Francisco Lujn
Despus de que el Congreso del Estado cancel la contribucin especial que el Municipio de Jurez plasm en su Ley de Ingresos 2013, bloque la disponibilidad de 100 millones de pesos, por lo que miembros del Ayuntamiento del PRI y PAN expusieron que el Gobierno del Estado debe compensarlos por la prdida de estos ingresos a travs de mayores aportaciones. Como parte del ejercicio del diseo y aprobacin del presupuesto de egresos de 2013, a partir de hoy las fracciones representadas en el Cabildo empezarn con en el anlisis de la propuesta del gobierno municipal. Los regidores esperaban ayer el documento del presupuesto de egresos por parte del tesorero municipal Jorge Delgado Terrazas. El regidor Ramn Lerma, secretario de la Comisin de Hacienda del Ayuntamiento, manifest que esperarn hoy conocer la propuesta del presupuesto de egresos para dirigir los impactos que generar la disminucin de los 100 millones de pesos que se consideraron en la contribucin especial. Esperamos no tener que hacerlo, esperamos que en el presupuesto de egresos del Gobierno del Estado nuestra ciudad se vea beneficiada, como hasta ahorita, con mayores aportaciones de recursos, manifest el edil. Descart que vayan a generar otro impuesto y que buscarn las implementacin las medidas ms adecuadas para que perjudicar a los ciudadanos. El coordinador de la fraccin panista del Cabildo Sergio Madero Villanueva seal que esperan empezar hoy con la revisin del proyecto de presupuesto con la discusin sobre el recorte de 100 millones de pesos que no se podrn recaudar por las conocidas disposiciones del Congreso del Estado que desautoriz el cobro de la contribucin especial. Madero seal que en realidad 100 millones de pesos no pintan tanto en el presupuesto pues argument que no es necesario cortarse las venas como se han mostrado algunos funcionarios municipales que han vertido declaraciones fatalista. Rechaz en la ciudad se cierna una catstrofe pues bien se puede de documentacin y una ria en el interior que ocurri en el Pockets. Dijo que se realizaron durante la pasada semana alrededor de 100 inspecciones en igual nmero de negocios, de las cuales el sbado y domingo se levantaron 5 actas, de las cuales 4 terminaron en una clausura temporal. Mencion que estas clausuras se suman a otras 2 realizadas en establecimientos por falta de documentos, uno de los cuales se encuentra por el rea de la Gmez Morn y otro ms por la zona Centro de la semana anterior. El funcionario seal que hasta el momento se han levantado ms sanciones y clausuras por operar fuera de horario en relacin al ao pasado, de las cuales la mayora fueron notificados por elementos de Seguridad Pblica quienes en sus rondines de vigilancia encontraron los establecimientos abiertos ya de madrugada. Olivas dijo que hasta la fecha, sumando los cierres de los das pasados, suman ya 66 los negocios cerrados temporalmente por esta causa contra los 10 establecimientos del pasado 2011. ejercer una administracin eficiente si hacen ms con menos. La administracin es el arte de destinar recursos escasos en actividades competentes, coment Puso como ejemplo que pueden prescindir de recursos cada vez ms demandados por los medios de comunicacin y de las inversiones canalizadas para las mega fiestas que el gobierno de la ciudad han organizado bajo el argumento del rescate de los espacios pblicos. Al respecto agreg que existen otras posibilidades y alternativas de llevar una poltica pblica de recuperacin de espacios pblicos mejor sostenida. Ambos representantes del Cabildo recordaron que la contribucin especial para infraestructura, tambin llamada Tenencia Municipal, se cobr este ao en el cambio de placas por parte del Gobierno del Estado que reembols 300 pesos por cada trmite a las arcas municipales para proyectos de inversin de regeneracin urbana. Esta contribucin supli las aportaciones que haca el Gobierno del Estado a los municipios que anteriormente les participaba recursos generados del cobro de las tenencia de vehculos hasta que fue derogada por el Gobierno federal y ratificada por el Estado. El tesorero seal que los 96 millones de pesos de la contribu-

Provocan ataques contra agentes ms violaciones a los derechos humanos

MiGuEL VarGas
Los recientes ataques contra policas municipales se traducirn en ms violaciones a los derechos humanos, estimaron ayer integrantes de organizaciones civiles. Lo anterior tras considerar que la tortura es el mtodo ms recurrente para que las autoridades ofrezcan resultados a la opinin pblica con respecto a la solucin de eventos de violencia. Datos demuestran un aumento del 700 por ciento en casos de tortura a nivel nacional, cuando precisamente las corporaciones entraron en conflicto durante la guerra al narcotrfico, dijo Diana Morales, integrante del Centro de Derechos Humanos Paso del Norte. Indic que los recientes asesinatos en contra de elementos municipales, que se reiniciaron el pasado viernes, son un reflejo de algo que no dej de existir y que permaneci en esta ciudad. Sin embargo, ante situaciones conflictivas la respuesta de la corporacin municipal, incrementara los casos de tortura, seal. La Secretara de Seguridad Pblica Municipal (SSPM) lleva el primer lugar en quejas ante la Comisin Estatal de Derechos

En corto
El Congreso desautoriz al Municipio el cobro de la contribucin especial que implicara una entrada de 100 mdp Ayuntamiento pide compensacin por esa prdida El Cabildo empezar el anlisis de esta propuesta Regidores esperarn la propuesta para dirigir los impactos que generar la prdida de los 100 mdp El coordinador de la fraccin panista dijo que la cantidad no pinta tanto en el presupuesto y que no es necesario cortarse las venas El ao pasado Gobierno del Estado reembols al gobierno local 300 pesos por cada pago de Tenencia Municipal

Datos demuestran aumento del 700 por ciento en casos de tortura a nivel nacional, cuando las corporaciones entraron en conflicto durante la guerra al narcotrfico, dijo Diana Morales

cin especial de 2012 se ejercieron con transparencia y que estn en condiciones de comprobar su ejercicio en programas de regeneracin urbana. Como es pblico, los diputados pristas por esta ciudad, Ren Franco y Gabriel Flores Viramontes han hablado de la necesidad de transparentar este fondo con un mecanismo de rendicin de cuentas.

Humanos con 245 denuncias este ao, segn datos de la dependencia. Pero el seguimiento o respuesta de la CEDH a esas quejas es mediocre y no existe en ellas imparcialidad ante problemas serios, consider scar Enrquez, director del Centro de Derechos Humanos Paso del Norte. Segn los integrantes de esta organizacin, el uso de la tortura se basa en las evidencias de que existe un 98 por ciento de impunidad sobre los crmenes cometidos. Esta presin obliga a las corporaciones a encontrar responsables a como d lugar, para acallar a la opinin pblica, pero esta tctica va dirigida a todos para que nadie haga nada al respecto, cit Diana Morales. Estos ataques a policas municipales son el resultado de la poltica represiva, donde se quiere someter a todos y eso es imposible, cit la activista.

Amenazan con clausurar negocios que no respeten horarios

saLVador castro
Despus de la clausura temporal de negocios como Papas & Beers, Deportivo El Cid, Madonas y Pockets, el titular de la Oficina Desconcentrada de Gobernacin, ngel Olivas Rico, seal que en este 2012 se increment el nmero de establecimientos sancionados en relacin al pasado 2011. El funcionario exhort a los dueos de los negocios a que en esta temporada decembrina respeten los horarios establecidos debido a que se mantendrn los operativos para vigilar que se cumpla con la Ley de Alcoholes. Seal que los negocios cerrados temporalmente el pasado fin de semana fueron por operar fuera de horario, falta

Expondrn al Congreso plan educativo estatal

cLaudia snchEz
Para mantener los 7 mil millones de pesos de presupuesto que el Estado logr incrementar en los ltimos tres aos en materia de educacin, funcionarios de Chihuahua comparecern ante el Congreso de la Unin con el plan educativo para los prximos aos del Gobierno federal que apenas inicia sus actividades. Jorge Quintana Silveyra, secretario de Educacin, Cultura y Deporte en el Estado, inform que ms que una comparecencia ante el congreso para analizar el presupuesto del ao entrante se buscar la revisin del Programa Nacional de Desarrollo Educativo de Chihuahua. Este plan plantear al nuevo gobierno cmo estbamos, cmo estamos y hacia dnde vamos, para que

Este plan mostrar al nuevo gobierno cmo estbamos, cmo estamos y hacia dnde vamos, para que no piensen que es slo pedir por pedir, sino que es un proyecto de desarrollo a corto, mediano y largo plazo Jorge Quintana Silveyra Secretario de Educacin, Cultura y Deporte

Informarn sobre logros obtenidos y beneficios otorgados.

no piensen que es slo pedir por pedir, sino que es un proyecto de desarrollo a corto, mediano y largo plazo. El presupuesto incremen-

t en los ltimos dos aos de 17 mil millones de pesos (en el 2010) a 24 mil millones de pesos de presupuesto en el rea educativa estatal, es de-

cir siete mil millones extras. Esto se debe, dijo, al incremento en infraestructura en media superior (bachillerato) y superior. Adems de la construccin de nueve universidades tecnolgicas y las cuatro que an faltan por construir para el 2013. A esto se suma que mientras en el pasado se contaba con ocho instituciones de educacin superior con reconocimiento certificacin de calidad, hoy esta cifra aument a once, lo cual implica una mayor inversin en estas escuelas.

ltima hora

Arriban restos de Jenni Rivera a Nuevo Len

EL uniVErsaL
Monterrey.- Los restos de la cantante Jenni Rivera y del resto de la tripulacin del avin accidentado en el municipio de Iturbide, arribaron ayer al anfiteatro de Monterrey, donde eran esperados por algunos familiares y medios de comunicacin del pas y del extranjero. Alrededor de las 17:30 horas, los restos de las seis personas que viajaban en el LearJet accidentado en la sierra cerca del rancho El Tejocote, del ejido La Colorada, en el citado municipio, fueron trasladados por personal del Servicio Mdico Forense desde ese municipio al anfiteatro del Hospital Universitario de esta ciudad. El trayecto para trasladar los restos de Jenni Rivera y de las dems personas dur alrededor de dos horas, por lo que cerca de las 20:30 de ayer se inform la llegada de los restos de la cantante al nosocomio en medio de un operativo especial, para evitar a los medios de comunicacin que ya la esperaban. Como parte de este operativo especial, refieren que una unidad de la Agencia Estatal de Investigaciones realiz el traslado de los restos en un tramo previo a la llegada al anfiteatro del Hospital Universitario. Adems, personal del hospital facilit el ingreso a la unidad por otra puerta, a fin de que no se vieran obstaculizados por la cantidad de personas que ya esperaban el convoy de la unidad de la Semefo, la cual era custodiada por personal de Fuerza Civil. Familia mantiene esperanza de que siga viva Afuera de la residencia de la madre de la cantante, se ofreci una conferencia de prensa; familiares no quieren dar por hecho la muerte de la cantante, al no tener confirmacin del ADNA pesar que ya les confirmaron que los restos del avin que encontraron cerca de Monterrey pertenecen al jet privado donde viajaba Jenni Rivera, su familia no quien dar por hecho su muerte. Tenemos un 95 por ciento de noticias malas pero hay un cinco por ciento que dice que podra estar viva, dijo su hermano Pedro Rivera Jr A nosotros no nos han confirmado que encontraron sus restos, tampoco tenemos la confirmacin del ADN as que nos mantenemos positivos y los milagros existen . La noche del lunes los hermanos de la cantante, Lupillo, Gustavo, Juan y Pedro Jr, as como el patriarca de la familia Rivera, ofrecieron una conferencia de prensa afuera de la casa de la mama de Jenni. Ah ninguno de ellos quiso confirmar la muerte de la Diva de la Banda. La razn por lo que no queremos pensar en eso es que no hay confirmacin de nada, comento Don Pedro, aun tenemos esperanzas. Lupillo pidi a los medios respetar este momento Les agradecemos su preocupacin por Jenni y por estar aqu pero tambin les voy a pedir que nos comprendan y respeten a mi familia.

Compran propiedades en terreno del Centro de Convenciones

saLVador castro
Ms de 120 propiedades se han adquirido en la zona Centro de la ciudad y adems se prepara la compra de 20 ms y un paquete de otras 10 se encuentran en proceso de escrituracin en notara, por lo que se espera que iniciando el prximo ao se comience con la construccin del Centro de Convenciones. Lo anterior lo inform Everardo Medina, subsecretario de Obras Pblicas de Gobierno del Estado, quien anunci que este da se reunirn con el Consejo Coordinador Empresarial lo que ser determinante para la continuidad del proyecto. Adems est en proceso la adquisicin de un recurso de 50 millones de dlares del Banco Interamericano de Desarrollo para la realizacin de 15 obras que permitirn reactivar el Centro Histrico de la ciudad, expres. Medina seal que estos recursos que sern en prstamo con una tasa muy baja se esperan para inicio del 2013. Cerramos el ciclo de este ao con la adquisicin de una serie de fincas, otras ms estn en notara

Con la adquisicin de estos espacios se pretende dar celeridad a la edificacin del proyecto en el Centro Histrico

para escrituracin y se prepara para inicio de ao la compra de otras ms, expres. El funcionario explic que el tamao de las fincas van desde chicas, medianas y grandes que se encuentran ubicadas sobre la avenida Jurez y las calles laterales ya que se requieren 8 hectreas para la construccin del Centro de Convenciones. Dijo que las otras 20 fincas se tienen planeada su adquisicin en los primeros 6 meses del 2013, ya que actualmente cuentan con una superficie disponible de 6.5 hectreas. Este da tenemos una reunin con el Consejo Coordinador Empresarial donde uno de los temas que se abordarn ser el centro de convenciones, y lo que se acuerde ser clave para el inicio de este proyecto el prximo ao, expres. Agreg que se est trabajando en el mismo para iniciar en los primeros meses del ao 2013 las licitaciones de la importante obra.

Norte de Ciudad Jurez

Martes 11 de diciembre de 2012

Seccin A / 3

Local

Atraviesan por la ciudad materiales peligrosos

luiS CarloS orteGa / Viene de la 1B
Daniel Chacn Anaya, ex director de Proteccin Civil municipal, afirm que el descubrimiento result algo alarmante en ese entonces, que motiv presiones por parte del gobierno municipal para obligar a la empresa a apegarse al reglamento, someter las operaciones del tren a un horario especfico, y evitar que los carros tanque fueran estacionados en zonas pobladas, lo cual se logr gracias a las gestiones con la Federacin. Asever que sin una supervisin apropiada por parte de las autoridades locales, este tipo de situaciones y confrontaciones pueden llegar a repetirse, en tanto las operaciones ferroviarias se sigan llevando a cabo en la zona urbana. Ahorita la situacin ha variado, con los pasos a desnivel es probable que disminuya el riesgo de accidentes al no involucrar la circulacin de vehculos mezclada con el paso del tren en esa zona, en ese sentido creo que los horarios no seran relevantes pero s el tema de las velocidades; la velocidad de circulacin del tren s debe ser restringida, adems de evitar que el tren se pueda estacionar haya o no haya pasos a desnivel, indic. Se manifest mayormente preocupado por el hecho de que anualmente el tren traslada miles de toneladas de materiales peligrosos, que requieren de grandes medidas de precaucin, el cumplimiento de una normatividad muy especfica y sobre todo la coordinacin interinstitucional y con las empresas ferroviarias, lo cual implica la necesidad de signar compromisos claros para minimizar los niveles de riesgo. Puntualiz que no se tiene que pensar en fallas de corte catastrfico sino en posibles contingencias a las que la poblacin civil se puede ver expuesta en caso de una falla de vlvulas de los carro-tanques, como fugas de material explosivo, inflamable, txico o corrosivo que pueda ser difcil de controlar. Se requiere de una permanente y estrecha labor de supervisin de las operaciones y las condiciones fsicas de las unidades a fin de minimizar las posibles contingencias, por cuestiones de vlvulas de seguridad que puedan estar en mal estado por defecto de fbrica o actos de

vandalismo; tambin se debe mantener un control sobre el tipo de materiales que son trasladados, que cada carro est debidamente identificado con el tipo de substancia y cantidades que traslada, etc, seal. Otro aspecto indicado por Chacn Anaya estriba en le seguimiento escrupuloso de la reglamentacin en materia de Proteccin Civil y lo establecido por la SCT en relacin a los materiales peligrosos. Y algo muy importante, el mantener una capacitacin constante de los elementos de Proteccin Civil y Bomberos, no estacionar carros en la calle, equipar a los bomberos para emergencias qumicas y establecer una coordinacin estrecha con los bomberos de Estados Unidos en este aspecto, puesto que la pluma de viento puede provocar que en caso de derrame de sustancias que se expanden en forma de gas puede llegar a afectar por igual un amplio radio de ambas ciudades, agreg. Datos periodsticos exponen que por efecto de sus operaciones en Ciudad Jurez, la empresa Solvay transporta anualmente por ferrocarril entre 12 mil y 18 mil toneladas de cido fluorhdrico, sustancia considerada altamente corrosiva; esto adems de otro tipo de materiales peligrosos que tienen otro destino como es el caso del cido sulfrico oleum, sustancia que a temperatura ambiente resulta ser un lquido altamente corrosivo, y de la cual segn reportes se trasladan por el rea de Jurez-El Paso, hasta 3 mil 600 toneladas mensuales. Amoniaco, Bromuro de Metilo, Sosa Custica, diversos tipos de cidos y grandes cargamentos de cloro, son otra clase de substancias que diariamente cruzan la frontera en carros tanque que en opinin del ambientalista, requieren ser trasladados en condiciones de seguridad que exigen vagones y vehculos en condiciones ptimas. Las autoridades deben ser muy vigilantes de las compaas ferroviarias, porque su negocio es pasar lo ms rpido posible los materiales y para ello deben tener equipamiento adecuado; las autoridades de Proteccin Civil deben mantener revisiones documentadas y efectuar frecuentes auditoras de seguridad a los tanques, y no slo revisar fsicamente los tanques sino tambin los procedimientos; se debe exigir la coordinacin permanente, la vigilancia para el cumplimiento de las normas debe ser una actividad rutinaria y constante. Entonces y slo entonces tal vez sea posible tener una sana convivencia entre sociedad y ferrocarril, concluy.

Patio de maniobras del ferrocarril frente al edificio del Gobierno del Estado.

El diputado Gerardo Hernndez dijo que la gente debe aceptar los cinco pasos a desnivel que se proponen
hCtor MaCaS

Jurez no ganar nada si se sacan las vas del Centro

posicin geogrfica en la que se encuentra Jurez es estratgica, al estar posicionado entre las dos costas de Mxico, lo que representa el paso obligado de las mercancas que provienen del vecino pas del norte. Bien dicen algunos juarenses que no sirve de nada que lleguen las mercancas por el tren al Centro de la ciudad, podra incluso decirse que no beneficia a la ciudad pero lo que s es cierto es que genera ganancias a un pas que debe tener un comercio con la nacin ms poderosa, argument. Consider importante que los juarenses acepten los cinco pasos a desnivel que se proponen para eliminar las vas frreas y se traslade el sistema de transporte a Tornillo, Jernimo o Guadalupe, la zona que sea descrita tcnicamente como la mejor. Asimismo, Hernndez Ibarra inform que ante el inminente inicio del proyecto de regeneracin del Centro Histrico, que permanece en la etapa de la adquisicin de fincas, es necesario contemplar la forma en que se pueden aprovechar los espacios que dejaran las vas para atraer ms turismo, y reactivarlo como sucedi en los aos 40 y 70. Hay que verlo como un plan integral, no cerrarnos en verlo como un asunto slo del Centro, no podemos detener el flujo de mercancas entre ambos pases pero tampoco detener el flujo vehicular de oriente a poniente o viceversa, enfatiz. Aadi que no todos los automotores que llegan al Centro de Jurez lo hacen para realizar compras, sino para acudir a centros de trabajo o escuelas cercanas, lo que consider importante destacar debido a que hay expresiones que aseguran que si se sacan las vas del tren del primer cuadro de la ciudad se caer el comerci en ese sector. Dijo que es necesario tomar a la ciudad de Chihuahua como ejemplo, en donde se estn haciendo reestructuraciones a la infraestructura

Chihuahua.- El diputado Gerardo Hernndez Ibarra, integrante de la Comisin de Asuntos Fronterizos del Congreso de Chihuahua, reconoci que al sacar las vas del tren del Centro Histrico de Ciudad Jurez podra no haber beneficios econmicos para el Municipio, sin embargo dijo que los involucrados en el proyecto deben tomar en cuenta que sera el pas el que obtendra las ganancias con el trfico agilizado de mercancas. El congresista, seal que la

vial para agilizar el trfico vehicular, con la instalacin del Vivebus y la creacin de un paso a desnivel enfrente de la presidencia municipal. El llamado a quienes estn en contra o a favor de ese plan es para que lo vean de manera integral, no slo de manera reducida, que piensen en quienes todos los das transitan en el Centro pero que no van comprar sino a trabajar o a la escuela, que observen que no slo se trata del paso de mercanca a Jurez sino a otros estados del sur del pas, puntualiz. Para terminar, explic que ningn juarense cejar en el empeo de seguir solicitndole al nuevo gobierno de la Repblica y a la concesionaria Ferromex que se hagan los necesarios con Estados Unidos y la empresa que har lo propio en el lado norteamericano. Es necesario que de una vez por todas se cumpla ese sueo anhelado para los juarenses, sin embargo no es un asunto fcil, concluy.

Hubo 9 mil nacimientos menos en 2012 comparados con 2008

iriS Gonzlez Meza / de la Portada
Csar Fernando Ramrez, director de la dependencia estatal, reconoci que existe un descenso drstico en los ndices de nacimientos, sin embargo, dijo desconocer a qu se deba tal situacin. Nosotros somos una oficina registral nada ms, yo no puedo atribuir si la baja se deba a la violencia, a la crisis econmicas, si hubo ms control prenatal, etctera. No puedo yo interpretar qu es lo que est pasando porque no tengo los elementos para hacerlo, coment. Por ejemplo, la cifra de nacimientos durante el 2007 se elev de los 27 mil 800 registros, hasta las 32 mil 363 actas para el 2008. Sin embargo, esta cantidad disminuy un ocho por ciento en el 2009, es decir, a los 27 mil 797. A comparacin de ese ao, en el 2010 la cifra baj un 9.3 por ciento y nicamente se registraron 27 mil 005 personas. La tendencia a la baja de nacimientos se hizo ms notable durante el 2011 en donde en el Registro Civil de Ciudad Jurez se entregaron 23 mil 258 actas, cifra que representan casi la mitad de los que hubo en el ao 2001, cuando el RCE recibi el registro de 97 mil 199 nuevos nacimientos. Para el 2012, esta cifra se elev ligeramente a los 23 mil 339 registros que se tienen en lo que va del ao. Aun con esa reduccin, la proporcin entre natalidad y mortandad es la ms baja de los ltimos 10 aos, pues de acuerdo a datos del Registro Civil, por cada muerte hubo slo 2.4 nacimientos. La baja en el ndice de natalidad en Ciudad Jurez coinciden con las estadsticas manejadas por el Censo Nacional de Poblacin y Vivienda (CNPV), pues de acuerdo a las cifras del 2011, el estado de Chihuahua fue el segundo a nivel nacional con el menor ndice de crecimiento demogrfico en los ltimos cinco aos, slo superado por el Distrito Federal.

Retiran rejas del Villa Hermosa por disputas entre los vecinos
FranCiSCo lujn
Las autoridades municipales retiraron los controles de acceso en el fraccionamiento Villa Hermosa y advirtieron que actuarn de la misma manera en contra de los comits de vecinos que sostengan diferencias y hasta rias, dijo el director de Desarrollo Urbano, Vicente Lpez. La directora de Control del Desarrollo Urbano, Fabiola Lara, confirm que en el referido conjunto habitacional retiraron las estructuras de acceso controlado en ocho diferentes puntos tras que hicieron pblicos las constantes rias y diferencias entre los vecinos. La funcionaria expuso que los vecinos deben saber que el permiso que les otorgaron para el cierre de calles es provisional y que de haber problemas entre los vecinos, en este caso como en cualquier otro, las rejas sern retiradas. Lara coment que los vecinos que habitan fraccionamientos encerrados deben saber que el personal de seguridad privada no debe impedir el paso

Esperan nios de escasos recursos donativos de la gente

ALBERGUE CASA DE LA ESPERANZA

hriKa Martnez Prado / de la Portada

Cobijas, chamarras, pantaloneras, sudaderas, gorros, bufandas, guantes, zapatos y tenis nuevos o en buen estado sern de gran ayuda para los menores de tres a 15 aos de edad, inform su directora, Irma Molina Gutirrez. Todos los nios que se encuentran en el albergue son de escasos recursos, hijos principalmente de madres solteras o que se encuentran bajo el cuidado de sus abuelos, debido a que sus padres los abandonaron. Casa de la Esperanza se sostiene gracias a los donativos de la comunidad y las empresas, pero en los ltimos aos stos se redujeron a la mitad, por lo que este invierno necesitan de ropa de abrigo para protegerse de las bajas temperaturas que de

Por rdenes del Ayuntamiento retiraron los controles de acceso a fraccionamiento.

Advierte el Municipio que se actuar de la misma manera en las zonas habitacionales donde se generen conflictos
a sus otros vecinos que no estn de acuerdo con el cierre de las calles o porque no pagan la cuota de operacin del acceso controlado. Dijo que este motivo es una de las principales causas gene-

radoras de la disputa entre los vecinos y una de las razones por la que quitarn las rejas donde la vida comunitaria se convierta en una disputa constante. Tambin es importante que se tome en cuenta que las compaas de seguridad se toman atribuciones que no les corresponden como limitar el acceso a los ciudadanos que no pagan por cuestiones de economa y eso ha generado conflictos, declar Lara.

acuerdo a los pronsticos podran romper rcord. Si usted desea ayudar a estos nios puede llevar su ropa trmica nueva o en buen estado al contenedor gigante que permanecer en el centro comercial Las Misiones hasta el prximo sbado 15 de diciembre. Tambin puede acudir a dejar su apoyo a las instalaciones de Peridico NORTE, ubicadas en la avenida Valle de Jurez nmero 6689, a un costado de la iglesia de San Lorenzo. Otro centro de acopio se encuentra en el Colegio Jurez, ubicado en la calle Acequia Madre nmero 9851, en el fraccionamiento Hacienda de la Paloma, donde tambin reciben ya sus donaciones. En las instalaciones de TV Azteca, ubicadas en las calles Jacinto Benavente, casi esquina con Ejrcito Nacional, a un costado de un centro comercial, tambin se recibir su ayuda. Para mayor informacin sobre la campaa Unidos por un Norte sin Fro puede comunicarse al telfono 207-8000, extensin 8082.

Participan en programa Leyendo a lo Grande casi 9 mil alumnos y varios cientos de adultos
Claudia SnChez
Ms de 40 primarias, casi nueve mil alumnos y otros cientos de padres, abuelos y hermanos que participan como lectores voluntarios es el saldo del programa de lectura Leyendo a lo Grande, tan slo en Ciudad Jurez. Roco Gamboa, responsable del programa estatal Leyendo a lo Grande, inform que de las 244 escuelas que ya cuentan con este programa en Chihuahua, esta frontera representa ms del 20 por ciento del total de la entidad. Sin embargo lo que distingue a Jurez, es que a diferencia de otros municipios del estado, aqu existen monitores, es decir los padres que luego de capacitarse y participar en las escuelas de sus hijos apoyan en la capacitacin a otros. La responsable estatal de este programa asegur que este programa ya rindi sus primeros frutos tangibles, como la mejora de resultados en la prueba Enlace, uno ejemplos es la primaria Amrica que se ubica en la avenida Jilotepec. La directora de este plantel report luego de las acciones de lectura un aumento de hasta 50 puntos en el rea de Comprensin Lectora reEnlace. Sin embargo los planes de expansin para este Leyendo a lo Grande continan, pues adems de esperar ms solicitudes de escuelas, extendieron ya los lmites

Son 40 primarias de esta ciudad las que se han involucrado en la actividad

de la lectura, hacia los medios de comunicacin. La directora del programa inform que una estacin local de noticias incluy en su programacin lecturas de libros de la biblioteca escolar o del rincn literario por parte de profesores tambin voluntarios del programa, es decir los mismos cuentos escolares que leen durante este programa a los alumnos. Ahora en los programas de participacin social que se desarrollan dentro de las mismas

escuelas, se desarrolla una nueva cartera como obligacin de los integrantes, la de la lectura, que debe hacerse responsable de formar el comit de biblioteca escolar, entre otras acciones. Para el 2013, las acciones en torno a la lectura aumentaran y tiene relacin, con una autoevaluacin general a los lectores voluntarios sumado a una actividad masiva de lectura para el 23 de abril, Da Mundial del Libro. Ayer con la participacin activa de alumnos y padres de familia de cuatro escuelas primarias federales, se llev a cabo la presentacin de lectores promoviendo la cultura escrita del proyecto Leyendo a Lo Grande. El evento se llev a cabo en la

escuela primaria Federal Vicente Guerrero donde estuvieron presentes autoridades educativas del nivel bsico que constataron la creatividad y esfuerzo, as como el entusiasmo de alumnos y padres de familia pertenecientes a las escuelas primarias Amrica, Cmara Junior, Leandro Valle y la Vicente Guerrero, que pusieron al presentar la obra denominada El Rey Mocho. Jorge Mario Quintana Silveyra, secretario de Educacin Cultura y Deporte, dijo durante su participacin, que es preciso promover la lectura no slo dentro de la escuela, sino establecerla como una estrategia para fortalecer la formacin humanstica y el desarrollo de las nias y los nios.

Seccin A / 4

Martes 11 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Local
Da InternacIonal De los Derechos humanos

Protestan por la ausencia de sus hijas con cientos de zapatos rojos

Hrika Martnez Prado
Con 300 pares de zapatos rojos que formaron un camino hasta la puerta de la Fiscala General del Estado (FGE) Zona Norte, ayer se manifestaron madres de jvenes desaparecidas en la ciudad, en marco del Da Internacional de los Derechos Humanos. Jssica Ivonne Padilla Cullar ponte los zapatos y emprende el camino de regreso al hogar, te esperamos con amor, fue el mensaje que dej Ana Cullar a su hija, desaparecida el 7 de julio de 2011, en un par de zapatos de la obra creada por la artista Elina Chauvet. La puesta de los Zapatos Rojos naci el 20 de agosto de 2009 en esta frontera, como una marcha de 33 mujeres, representadas por sus zapatos, a la cual se le han sumado cientos de pares donados por mujeres de las distintas ciudades por las que han pasado, de Mxico, Estados Unidos y Europa. Es una evocacin de la ausencia, un vaco, una marcha silenciosa. A esta marcha se le irn sumando quienes as lo deseen, para volver al punto de partida y cumplir un anhelo, un deseo; el regreso a casa de sus seres queridos, seal el periodista espaol, Javier Jurez. El objetivo es visualizar cmo estn pisoteando los derechos humanos, sobre todo de las mujeres, en Ciudad Jurez. Zapatos Rojos es un smbolo de las mentiras que las autoridades se han encargado de difundir sobre las desaparecidas y asesinadas, como que vestan provocativas, que llevaban zapatos rojos, que eso de alguna forma justificaba lo que estaba pasando. La puesta de zapatos es una forma de denunciar esa red de mentiras, ms all de la cifra es el impacto visual de ver cmo todos porque las autoridades de alguna forma estn amparando y estn haciendo que sea posible esta impunidad, dijo Jurez. Est claro que ellos las autoridades- saben quines son los responsables-, saben dnde operan, que hay sitios en el Centro, que hay casas de seguridad en el Valle, saben que se estn llevando a nias de un mismo perfil, de un mismo patrn, que prcticamente cada semana los ltimos cuatro aos ha desaparecido una jovencita en Ciudad Jurez, demand. Mientras las madres tratan de levantar la voz, las autoridades hacen todo su esfuerzo por minimizar un genocidio de mujeres silenciado, apunt. Ayer tambin se record el caso de Adriana Sarmiento Enrquez, desaparecida en febrero del 2008 y encontrada muerta por las autoridades el 5 de noviembre del 2009, pero entregada a su madre hasta el 29 de noviembre del 2011. No hay nada de los responsables, andan libres y van a seguir libres y van a seguir haciendo lo que estn haciendo, por eso esto no para, dijo doa Ernestina Enrquez. La mujer que se solidariz ayer con las madres que todava tienen la esperanza de encontrar a sus hijas con vida. Estamos viviendo lo mismo, a unas ya se nos hundi nuestro barco, pero otras siguen con la esperanza y con la desesperanza de no saber si estn en el Semefo, dijo quien hace un ao se enter de la muerte de su hija a travs de una nota publicada en Facebook. Y aunque seguir pidiendo la detencin de los responsables de la muerte de su hija, doa Ernestina destac que no se conformar con un chivo expiatorio y prefiere que le digan si van a buscar o no a los asesinos.
El seor Castillo muestra un cartel con la imagen de su hija Esmeralda

Retoma bsqueda tras ocho meses de prisin

Hrika Martnez Prado

Despus de ocho meses detenido, el pasado fin de semana qued en libertad el padre de Esmeralda Castillo Rincn, desaparecida desde el 19 de mayo del 2009 a los 14 aos, a quien seguir buscando hasta encontrarla, asegur. Soy inocente, pero me dijeron que si segua alegando mi inocencia me iba a llevar de un ao y medio a dos aos quedar en libertad-, y era tiempo perdido para la bsqueda de mi hija, por eso decidimos mi muchacho y yo hacer un sacrificio ms para la bsqueda de mi hija y nos culpamos, dijo ayer Jos Luis Castillo Carren. El pasado 5 de abril Castillo Carren, de 51 aos, y su hijo Lorenzo Castillo Rincn, de 24 aos, fueron detenidos tras una orden de aprehensin girada por un juez el 6 de enero del presente ao. Se dijo que al verlos en los medios de comunicacin la propietaria de una sala de masajes reconoci al seor Castillo, como uno de los asaltantes al negocio ubicado en la calle Magnesio nmero 503, de la colonia Postal. Aparentemente el hombre portaba una ametralladora y su hijo una pistola tipo escuadra, cuando cometieron el asalto, hecho que para la familia Castillo Rincn slo fue un distractor para la bsqueda de su hija en la capital del pas. Me dijeron que me hiciera responsable para poder salir a la bsqueda de mi hija, sino iba a pasar ms tiempo ah y mi esposa ya estaba muy desgastada, coment ayer el hombre en el exterior de la Fiscala General del Estado (FGE) Zona Norte. Ya estamos aqu nuevamente retomando la bsqueda de mi hija, no fue nada fcil, simplemente lo veo como un sacrificio ms; a m me acusaron de un asalto y me decan que poda salir inocente pero dentro de dos aos, dijo al agradecer el apoyo de la Asociacin de Abogados Demcratas de Mxico, quienes adems de tomar el caso se hicieron cargo de todos los gastos para que pudiera quedar en libertad. Don Jos Luis y su hijo fueron puestos en libertad la madrugada del sbado 8 de diciembre. Cuando nos otorgaron la

Soy inocente, pero me dijeron que si segua alegando me iba a llevar de un ao y medio a dos -quedar en libertad-, y era tiempo perdido para la bsqueda de mi hija, por eso decidimos mi muchacho y yo hacer un sacrificio ms para la bsqueda de mi hija y nos culpamos

Jos luis castillo carren Padre de Esmeralda

Jssica Ivonne Padilla Cullar ponte los zapatos y emprende el camino de regreso al hogar, te esperamos con amor, fue el mensaje que dej Ana Cullar a su hija, desaparecida el 7 de julio de 2011

los zapatos se van dirigiendo hasta la Fiscala y cmo se paran justo en la puerta, porque no hay justicia y no pueden pasar, explic. Zapatos Rojos es un llamado a la conciencia de las mujeres del mundo a solidarizarse ante la situacin de violencia en aumen-

to, es una preocupacin hacia las mujeres y nias que siguen desapareciendo y siendo asesinadas en Ciudad Jurez, ante la mirada indiferente de las autoridades, se agreg. Lo que ocurre en esta frontera es un genocidio silenciado,

'Criminaliza estrategia de seguridad a la pobreza, la juventud y la protesta'

nstor Hugo Monsivis
En la actual estrategia de seguridad establecida por el teniente coronel Julin Leyzaola se criminaliza, en mayor grado la pobreza, la juventud y la protesta social, situacin que fomenta la proliferacin de violaciones en los derechos humanos, as lo consider el padre scar Enrquez, presidente del consejo directivo del Centro de Derechos Humanos Paso del Norte. En el marco de la conmemoracin, este 10 de diciembre del sexagsimo segundo aniversario del Da Internacional de los Derechos Humanos, establecido por la Organizacin de las Naciones Unidas, el dirigente del Centro Paso del Norte expres que el actuar de la Polica Municipal en la ciudad es una estrategia represiva hacia los ms vulnerables como lo son los jvenes, gente de escasos recursos o aquellos que ejercen su derecho a manifestarse. A nivel nacional, Enrquez inform que durante el sexenio del ex presidente Felipe Caldern Hinojosa el nmero de denuncias por violaciones a los derechos humanos observ su mximo histrico. Desde el inicio de la llamada guerra contra el narcotrfico, ha existido una crisis terrible en cuestin de violaciones de los derechos, el hecho de que en Chihuahua ocurrieran cerca de 20 mil asesinatos en un lapso de cuatro o cinco aos habla de la violacin masiva de derechos humanos a nivel nacional, dijo. En la mayora de los casos no se hizo ni se har justicia. De acuerdo investigaciones y pruebas realizadas el mes pasado por el Comit contra la Tortura de la ONU, en Mxico, a partir del 2008 se elev la cifra de denuncias en un 900 por ciento, en relacin a aos anteriores, situacin totalmente reprobable por Enrquez. De acuerdo a Santiago Corcuera, ex presidente del grupo de trabajo sobre desapariciones forzadas, en el 2005 slo se present una denuncia por tortura y ms de 400 por tratos crueles, mientras en el 2011 el ndice aument drsticamente a 2 mil 40 por ambos delitos. En conjunto con los asesinatos, las desapariciones forzadas o abusos de autoridad, la injusticia y la impunidad es el reflejo de un fallido nuevo sistema de justicia penal en el estado.

Falta prevencin para evitar enfermedades respiratorias

Pronostican temperaturas bajo cero para los prximos das
Paola gaMboa
Continuarn en la localidad las temperaturas fras sobre todo por las maanas ya que disminuirn hasta los menos tres grados. Para hoy la mxima alcanzar los 11 grados con una mnima en los menos tres sin probabilidades de lluvias ni vientos. Este descenso en las temperaturas se debe a la entrada del frente fro nmero 14 el cual permanecer hasta maana y se espera que la situacin cambie debido a que se alcanzaran mximas en los 15 grados y mnimas en los tres. Efrn Matamoros, de la Direccin de Ecologa y Protectanto en los nios menores de 5 aos como en las personas mayores de 65. Dijo que tanto los nios y los adultos mayores, as como la poblacin en general, debe evitar los cin Civil, coment que para el jueves la temperatura mejorar por lo que el fro se sentir menos, esperando que las condiciones fras se registren otra vez para el fin de semana. Ante esta situacin la Secretara de Salud junto con la Unidad Estatal de Proteccin Civil exhortan a la comunidad a extremar precauciones con el uso de calentones para evitar perdidas a consecuencia de las bajas temperaturas registradas, ya que ante la llegada del frente fri nmero 14 un menor de 10 aos perdi la vida a consecuencia de las quemaduras generadas en un incendio ocasionado por un calentn elctrico. cambios bruscos de temperatura; quienes se baan en la maana deben reposar despus de baarse por lo menos 30 minutos antes de salir al exterior; mantener en buenas condiciones las calefacciones

libertad ni siquiera sabamos, nosotros estbamos dentro del reclusorio y a las 2:00 de la maana nos dijeron levntense, tenamos miedo, porque ese da hubo un traslado y volte mi hijo y me dieron ganas de llorar cuando me dijo ahora a dnde me van a trasladar pap?, pero el custodio nos dijo que bamos libres, record. Para el padre que en mltiples ocasiones se ha encadenado para manifestar la situacin en la que lo tienen las autoridades, los ochos meses que permaneci detenido fueron muy desgastantes, no slo econmica y fsicamente, sino tambin psicolgicamente. Fue terrible no poder buscar a mi hija, que llegara mi esposa y me dijera qu hago, estoy amarrada de manos... batallamos con la situacin econmica, asegur al agradecer al gobernador, por intervenir para que se llevara un justo juicio. Seguimos en la bsqueda de nuestra hija, algunos compaeros que tuvimos ah adentro nos dijeron ya deja eso; es fcil decirlo pero cuando se tiene perdida a una hija no es tan fcil, asegur con los ojos cristalizados por las lgrimas que no dej salir. Don Jos Luis y su esposa siguen vendiendo hamburguesas afuera de su casa, ubicada en la colonia Postal, por lo que pidi el apoyo de la comunidad. Esmeralda, te seguimos esperando hija, ests como ests mi amor, y si alguien tiene razn de ella comunquese con nosotros, dijo el hombre al asegurar que seguir en bsqueda de su hija desaparecida a los 14 aos de edad.

guadaluPe Flix
Residentes reparan las afectaciones provocadas por los fuertes vientos.

Dejan tolvaneras daos materiales en la ciudad

Paola gaMboa
rboles cados, panormicos daados y hasta una palmera incendiada fueron algunos de los percances que se registraron el domingo por la noche debido a los fuertes vientos los cuales alcanzaron rfagas de hasta 70 kilmetros por hora. Los ventarrones se presentaron en la localidad la tarde noche del pasado domingo los cuales permanecieron hasta la madrugada del lunes. Efrn Matamoros, director de Proteccin Civil, mencion que las rfagas alcanzaron una velocidad de los 75 kilmetros por hora en algunos puntos de la ciudad lo que provoc que en algunas reas se perdiera la visibilidad al conducir. Los fuertes vientos que se registraron anoche (el domingo por la noche) ocasionaron que se despren-

dieran cuatro rboles en distintos puntos de la ciudad, segn el reporte oficial de los Bomberos, adems de daos en distintos anuncios panormicos, una palmera quemada en la Plutarco a consecuencia de que se junt con los cables, pero no hubo prdidas qu lamentar, expres Matamoros. Por su parte, la Direccin de Parques y Jardines acudi en el transcurso de ayer a recoger en varios puntos de la ciudad troncos y ramas de rboles las cuales se desprendieron a consecuencia de las tolvaneras. Uno de los rboles que se retir fue en el cruce las calles Avena y Pia de la colonia El Granjero, el cual meda 12 metros y a consecuencia de los fuertes vientos se desprendi ocasionando que se derrumbaran las rejas de la vivienda.

Las bajas temperaturas que se han registrado en la localidad, acompaadas de las escasas prevenciones por parte de la poblacin, han provocado un incremento de enfermedades respiratorias en las ltimas semanas, indic Mauricio Acosta, subdirector de la Jurisdiccin Sanitaria II. Detall que conforme se presenta un mayor nmero de das con clima fro, aumenta considerablemente la cantidad de atenciones mdicas relacionadas con enfermedades respiratorias agudas. Por ejemplo, del 25 de noviembre al 1 de diciembre se prestaron 2 mil 431 servicios; en tanto que del 18 al 24 de noviembre solamente solicitaron su consulta mil 793 pacientes, detall. Detall que el clima ha ido disminuyendo desde la ltima semana de agosto y, aunque en esa temporada el fro no fue tan severo como el que se ha registrado en los ltimos das, requirieron consulta mdica 585 personas. Coment que es necesario incrementar las medidas de precaucin durante esta temporada

o calentones y tener siempre una adecuada ventilacin en las habitaciones mientras los aparatos de clima artificial permanezcan encendidos. Tambin es necesario abrigarse adecuadamente y cubrirse la boca con una bufanda al momento de salir al exterior. El subdirector de la Jurisdiccin Sanitaria II, indic que la poblacin en general puede acudir a cualquiera de los centros de salud para vacunarse contra la influenza AH1N1. Lo nico que necesitarn es presentar su Cartilla Nacional de Vacunacin, la cual pueden solicitarla al momento de requerir el biolgico. Manifest que durante la campaa de vacunacin contra la influenza se atendi a 26 mil 155 nios pequeos y adultos mayores. De acuerdo con la Unidad Estatal de Proteccin Civil, las bajas temperaturas continuarn este da y maana, por lo que es importante salir de casa con suficiente ropa abrigadora. El reporte del tiempo indica que para el jueves incrementar la temperatura, sin embargo, el fin de semana llegar un nuevo frente fro.

soleado

11

martes
de diciembre

das transcurridos das por transcurrir

346 20

6:41 17:03

22c 72F 0c 32F

Norte de Ciudad Jurez

Martes 11 de diciembre de 2012

Seccin A / 5

Local

Entregan becas a madres jvenes y embarazadas

Jehiely Huerta ayer cumpli 15 aos y en lugar de una fiesta con chambelanes y vals, la estudiante de tercer grado de secundaria recibi un apoyo de autoridades educativas para impulsarla a continuar con sus estudios, pues desde hace dos meses, esta joven es madre de ngel Usiel. Esta chica es parte del padrn de 43 muchachas de entre 12 y 18 aos que el Programa de Becas y Apoyo a la Educacin de Madres Jvenes y Jvenes Embarazadas (Promajoven) impulsa para evitar que por un beb dejen de estudiar. Martha Salaez, responsable estatal del Promajoven en el Estado, dijo que debido al cambio de administracin federal, este sera el ltimo de los apoyos que estas jvenes reciben en espera de que la nueva administracin renueve este programa que busca evitar el rezago educativo. Las jvenes interesadas en el programa en este apoyo slo deben acercarse a inscribirse en el padrn, pues el nico requisito es estar embarazada o tener un nio pequeo y estudiar en el nivel bsico. De los 43 casos de Ciudad Jurez, 42 son de secundaria y una de primaria, aunque la mayora de ellos son del sistema ICHEA (Instituto Chihuahuense para la Educacin de los Adultos). Desde el 2004 que inici este programa que funciona con fondos federales fue el 2011, el ao que ms casos con adolescentes embarazadas apoy un total de 68 jvenes. Ayer las jvenes beneficiadas, la mayora con su hijo (a) en brazos, recibi un cheque por los ltimos cuatro meses del ao por la cantidad de dos mil 600 pesos.
foto: norte

Claudia SnChez

Una de las jvenes recibe un cheque por dos mil 600 pesos.

Seccin A / 6

Martes 11 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Demanda la ONU compromisos de Mxico para erradicar abusos

Organizaciones dieron a conocer que en el expediente Chihuahua resaltan las denuncias contra la Polica Municipal
MIGUEL VarGas
En el marco de la celebracin a la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, organizaciones de la sociedad civil dieron a conocer ayer las ltimas recomendaciones que se hicieron al Estado mexicano por parte del Comit Contra la Tortura de la ONU. Hechos ocurridos en Ciudad Jurez, fundamentaron algunas de las conclusiones donde el organismo internacional demand compromisos al gobierno de Mxico que permitan erradicar prcticas inapropiadas en el sistema de justicia, informaron representantes de grupos derechohumanistas. La participacin de la Polica Municipal resalta en violaciones dentro del expediente Chihuahua, que se hizo llegar a la ONU, asegur Diana Morales, representante del Centro de Derechos Humanos Paso del Norte. En el informe del Estado de Chihuahua, se presentaron ante la representacin de la ONU, 40 expedientes integrados por la violacin a los derechos humanos, donde el Ejrcito, y las Policas Municipal y Ministerial tuvieron relacin directa en actos de tortura, dijo la activista. Pero de acuerdo a las recomendaciones de la ONU, las violaciones denunciadas ante organismos de la sociedad civil, demostraron un incremento alarmante de casos de tortura, en el contexto de la guerra contra el narcotrfico en todo el pas. Las preocupaciones mostradas por el Comit Contra la Tortura de la ONU, se basan en que las corporaciones policiacas continan en el uso de tormentos con los detenidos antes de que stos sean presentados ante un Ministerio Pblico. Tampoco se les ofrece a los presuntos responsables de algn delito, el derecho inmediato de algn abogado que les asista, ni se autoriza la validez legal de un examen mdico independiente a los oficiales, segn las observaciones del organismo internacional. Adems de negarse el derecho de notificar su detencin a algn familiar, la comparecencia de los detenidos se hace tardada ante los jueces, se asent en las recomendaciones. La figura jurdica del arraigo, fue cuestionada por la ONU, donde el Comit Contra la Tortura ya anteriormente hizo un pronunciamiento en contra de esta accin judicial, en base a denuncias recibidas de casos de tortura cometidos contra personas que se encuentran bajo este estatus, se inform. Con el apoyo directo de agentes del Estado, las desapariciones forzadas de personas han tenido un aumento progresivo, cita el informe de conclusiones de la representacin internacional dado a co-

Local

Representantes de organizaciones civiles en rueda de prensa celebrada ayer.

nocer ayer durante una rueda de prensa por representantes civiles. Otras preocupaciones del organismo, mencionan que se contina presentando un elevado nmero de asesinatos y desapariciones de mujeres por razones de gnero y la impunidad persiste.

Los lderes locales de las organizaciones civiles aseguraron que Ciudad Jurez tuvo una representacin fundamental para que la representacin internacional considerara su preocupacin por erradicar estas prcticas ante el gobierno mexicano.

Estado

Hay un reacomodo de grupos criminales

Hctor Macas
Chihuahua.- Ante las once ejecuciones acontecidas el fin de semana pasado en el municipio de Guadalupe y Calvo, la diputada serrana, Gloria Guadalupe Rodrguez, dijo que la crisis por la que atraviesa ese poblado se debe al reacomodo de grupos criminales, basado en el cambio del Gobierno federal, y consider que la labor de las autoridades de los tres niveles de gobierno deber ser titnica para poder controlar la situacin. Indic que durante dichos movimientos en los rangos delincuenciales siempre es difcil controlar a los criminales, sin embargo hizo nfasis en que la batalla se est presentando porque en los dos sexenios en que gobern el PAN se afianzaron grupos delincuenciales. Consider que la problemtica se ha desdoblado porque en ese tiempo las estructuras criminales lograron establecerse fehacientemente en la entidad, sin embargo explic que deber haber presencia militar, federal, estatal y municipal para poder poner en orden la zona. Tambin explic que si no se inhibe la presencia de los delincuentes relacionados con el crimen organizado, estos podrn seguir con sus actividades ilcitas, atemorizando a los pobladores, y haciendo de ese sector de la entidad una tierra sin ley. Cabe sealar que la legisladora, ha explicado en reiteradas ocasiones que en varios poblados de la Sierra Tarahumara que ella conoce- es evidente el control que mantienen los delincuentes, en donde incluso colocan retenes para mantener asolada la regin. Para terminar, Guadalupe Rodrguez expres que la labor que debern emprender las corporaciones deber enfocarse en las tcticas de inteligencia y despliegue de fuerzas castrenses, y de corporaciones policiales, para garantizar que los chihuahuenses tengan paz y tranquilidad, en cualquier punto de la entidad, pero sobre todo en donde se estn presentando actividades ilcitas y violentas, como Guadalupe y Calvo.
Ya habamos denunciado crisis de violencia: morena

Violencia en la Sierra

Ante el asesinato de once personas en Guadalupe y Calvo, as como ante el recrudecimiento de los robos, los asaltos y los

carjacking en otras partes de la entidad, el coordinador estatal del Movimiento de Regeneracin Nacional (Morena), Vctor Quintana Silveyra, seal que desde hace varios meses denunci la situacin. Consider que la violencia y la delincuencia slo se abaten temporal y aparentemente porque no se atacan las races de las mismas y porque un gobierno que presenta graves deficiencias en transparencia, rendicin de cuentas y democracia, no propicia el estado de derecho y el combate efectivo al crimen. Quintana cit al especialista en delincuencia organizada, Edgardo Buscaglia, al decir que un estado dbil por falta de controles, que genere mayor represin sin brindar justicia ni desmantele el patrimonio criminal y carezca de prevencin social, sufrir ms violencia organizada y mayor corrupcin. Esto se reafirma para el caso de Chihuahua que acaba de ser colocado en antepenltimo lugar en el ndice de Desarrollo Democrtico 2012, elaborado por Coparmex, Fundacin Konrad Adenahuer y Polilat. En este ndice nuestro estado sufre una terrible cada hasta el trigsimo lugar, slo por encima de Guerrero y Chiapas, puntualiz. Enfatiz que no es casual que Guadalupe y Calvo se encuentre prcticamente bajo el control del crimen organizado. Hace muchos meses se ha venido denunciando esta situacin, los mdicos y enfermeras del Hospital Regional de aquella poblacin lo han hecho con varias misivas al delegado del Sindicato de Trabajadores de Salud, Rigoberto Machado y al propio gobernador del estado, pero no han tenido respuesta, puntualiz. Asegur que ya son tres ocasiones en la que los sicarios irrumpieron en un nosocomio de la localidad para ejecutar personas que estaban ah por haber resultado heridas de bala. Adems de denunciar esto han sealado que reciben malos tratos del director del hospital, doctor Hctor Alarcn Herrera y de su esposa y jefa de enfermeras, Julieta Araiza Olivas, sin embargo, no se ha hecho nada y eso ha obligado a que ya muchos mdicos, mdicas y enfermeras hayan tenido que abandonar la regin por las amenazas y el mal ambiente de trabajo, recalc.

El gobernador del estado, Cesar Duarte, en un acto oficial celebrado anteriormente.

Anuncia gobernador cambios en su equipo de colaboradores

rIcarDo EsPINoZa
Chihuahua.- El gobernador Csar Duarte Jquez anunci nuevos cambios en su equipo de trabajo, los que podran realizarse en los prximos das, ajustes entre los que se analiza la situacin del presidente de la Junta Municipal de Agua y Saneamiento de Ciudad Jurez, Fernando Uriarte Zazueta. Duarte Jquez advirti a sus colaboradores en la administracin estatal con deseo de buscar una postulacin para las elec-

Quien busque una candidatura para la prxima eleccin debe dejar el cargo, advirti
ciones locales del ao prximo, deber dejar su cargo. A pregunta expresa sobre la situacin de Fernando Uriarte, el mandatario estatal, dijo que no ha causado baja del gobierno, pero si afirm que se est analizando su situacin. Luego, afirm que quien quiera hacer campaa, debe se vaya a hacer campaa, pero en el Gobierno se requiere tiempo completo para el trabajo, en la responsabilidad que les fue asignada. Dijo el gobernador que habr ajustes en su equipo en fechas prximas, debido a situaciones diversas como el traslado de algunos a las delegaciones federales o bien, por cambio de estrategia.

Tambin anunci un fuerte recorte al gasto corriente de su administracin, lo que significa ajustes en los gastos de las dependencias estatales. De los cambios, no quiso adelantar nombre, ni dependencias donde se podrn realizar los ajustes. Fernando Uriarte inici en la administracin como secretario de Fomento Social, luego pas a Desarrollo Urbano y Ecologa y este mismo ao, fue designado presidente de la JMAS en Ciudad Jurez.

Deben actuar Ejrcito y PGR contra crimen organizado

rIcarDo EsPINoZa / DE La PortaDa
Chihuahua.- Carlos Manuel Salas, fiscal general del estado, indic que la delincuencia organizada es facultad de la autoridad federal combatirla, por lo que es necesario que no slo el Ejrcito, sino tambin la Procuradura General de la Repblica, estn a la expectativa, pero tambin tomen acciones de inteligencia, investigacin y reaccin. Porque cuando te esperas a que sucedan las cosas y no actas hasta que te dan instrucciones superiores, pues se presentan estos hechos lamentables, indic. Dijo que la Fiscala a su cargo coadyuva en la medida de sus posibilidades con la fuerza federal, pues en esa zona son pocos los policas estatales, como pocos son los municipales, pero se hacen esfuerzos en conjunto con el Ejrcito para controlar la zona. Seal que se trabaja para detener a los responsables de estos hechos. Mencion tambin el funcionario estatal que se trata de una pelea dura entre la gente perteneciente a uno y otro crtel que se disputan el control de la zona para el trasiego de la droga. Estos focos rojos, indic, deben atenderse en forma preventiva y no reactiva, estando atentos a los problemas de ah y los que suceden en otros municipios como Meoqui, Aldama, Rosales y otros. Asimismo, consider que debe haber una alianza entre las corporaciones federales dentro de la tarea de combate a las organizaciones del crimen organizado, de lo contrario, si no se utilizan sus armas, suceden este tipo de hechos.

dacin del programa de Gobierno del Estado, entindase ste como los tres poderes, enfatiz la diputada. Al hablar del criterio que debern tomar en cuenta los legisladores para destinar ms -o menos- recursos a cada dependencia estatal, Liz Aguilera explic que Hctor Macas los diputados debern esperar a que el secretario de Hacienda Chihuahua.- La presidenta de estatal presente la propuesta de la Comisin de Programacin, inversin, y posteriormente desPresupuesto y Hacienda Pbli- ahogar reuniones con cada uno ca del Congreso de Chihuahua, de los funcionarios estatales. Liz Aguilera Garca, dijo que el El criterio ser como ya lo Poder Legislativo no aprobar a comentamos, esperar la prociegas el proyecto presupuestal puesta de inversin, desahogar del prximo ao que le presente reuniones y juntas con los secreel secretario de Hacienda esta- tarios, ah ellos nos explicarn tal, sin embargo asegur que los los programas de inversin, diputados no se impondrn de puntualiz. manera autoritaria sino que avaAadi que dichas sesiones larn un proyecto consensado de trabajo tendrn como finalicon los secretadad analizar si los Afirma la diputada Liz planteamientos rios estatales. A d e m s , Aguilera que se buscar financieros de los inform que la servidores pblicos un consenso con los prioridad del son viables, sin emPresupuesto secretarios estatales bargo aclar que si 2013 del Gono lo son debern bierno del Estahacerse cambios do, estar enfocado al rubro de importantes en las proyecciones, Educacin, expresando que las para no dejar desprotegida una u cuatro universidades tecnolgi- otra rea. cas que se han creado en la entiDebemos conocer a detalle dad en el presente sexenio estatal cul ser el monto de la inversin, son parte del proyecto que inici para ver de qu manera podemos el mandatario chihuahuense, plantearles tambin nuestras Csar Duarte Jquez desde hace inquietudes que hemos venido ms de dos aos, por lo que dijo recogiendo en el segundo ao de en el 2013 se deber consolidar ejercicio, para as aprobar un preesa estrategia que impulse al es- supuesto fortalecido, aclar. tado a niveles importantes en un Asegur que los diputados rubro que le dar crecimiento a que integran ese grupo legislaChihuahua en el presente y en el tivo estarn siempre receptivos futuro. tratando de sumar esfuerzos. No Una prioridad importante se trata de moverle por moverle al va a ser la educacin porque se presupuesto del estado, ni de imtrata de una herramienta que fun- poner el trabajo del Poder Legisgir como palanca del desarrollo lativo, necesitamos analizar prodel estado; durante el segundo fundamente los datos para que ao y lo que va del tercero, ha sido podamos avalar el proyecto, pero lo que ha impulsado esa consoli- que ellos nos escuchen, destac.

Descartan que a ciegas sea aprobado el presupuesto

Realizan marcha oficial por la dignidad de las personas

Hctor Macas
Chihuahua.- Teniendo como marco el 64 Aniversario de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, representantes de la Comisin Estatal, el Congreso del Estado y el gobierno municipal, realizaron una marcha y cadena humana por calles de la capital del estado, pronuncindose por el respeto a la dignidad de las personas. Encabezaron el movimiento, Beatriz Celeste Duarte, titular del Instituto Municipal de las Mujeres (Immujeres); y el diputado Francisco Salcido Lozoya, presidente de la Comisin del Trabajo y Previsin Social, quienes avanzaron durante varios minutos por la avenida Zarco y Cuauhtmoc, en el Centro Histrico de la ciudad. Tambin, participaron nios provenientes de la escuela Proyecto Montana, alumnos de preparatoria y bachilleres, as como guas ciudadanos del proyecto Sumar, entre otros, con pancartas que contenan frases como Libertad, Responsabilidad, Educacin, Libertad de expresin, Salud, y ms, quienes consideraron fundamentales para el respeto a la dignidad de las personas. Al ser entrevistada, Carla Gutirrez, primera visitadora de la Comisin Estatal de los Derechos Humanos de Chihuahua, coment que la marcha tuvo como finalidad difundir y recordar que los derechos deben ser tomados en cuenta a cada instante. Aadi que en a veces no se les da la importancia que merecen, sin embargo hay una cantidad importante de personas que han luchado para que hoy en da se tenga por ejemplo la libertad

de trnsito, de religin, etctera, sentenci. Aadi que gracias a las Declaracin Universal de los Derechos Humanos la CEDH ha reafirmado su fe en el valor de la persona humana y en la igualdad de derechos de hombres y mujeres, resueltos a promover el progreso social y a elevar el nivel de vida dentro de un concepto ms amplio de la libertad. Cabe sealar que la promocin y proteccin de los derechos humanos ha sido una de las mayores preocupaciones para las Naciones Unidas desde 1945, fecha en la cual los pases fundadores de la Organizacin, acordaron impedir que los horrores de la Segunda Guerra Mundial se reproduzcan. Jos Luis Armendriz Gonzlez, presidente de la CEDH, destac que no fue hasta que en el ao de 1950 la Asamblea General, a dos aos de creada la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, invit a los estados miembros a celebrar el 10 de diciembre como el Da de los Derechos Humanos. Recalc tambin que la Comisin Estatal de los Derechos Humanos de Chihuahua est convencida que la enseanza y difusin de los derechos humanos en el sistema educativo, producir como resultado una revolucin social donde la persona ser el promotor y defensor de sus derechos, las instituciones pblicas y privadas, sus mejores aliados en el respeto y su difusin, y la niez y juventud chihuahuense, los forjadores de un nuevo esquema social que se aleja de la violencia y fortalece la seguridad pblica y humana.

Norte de Ciudad Jurez

Martes 11 de diciembre de 2012

Seccin A / 7

Local

Reciban rdenes directas del secretario Julin Leyzaola, revelan

Flix A. Gonzlez

Atendan tareas encubiertas los agentes municipales fallecidos

Tres de los agentes fallecidos durante los ltimos cinco ataques perpetrados en menos de 72 horas, habran sido integrantes de un grupo selecto que atenda rdenes directas del secretario Julin Leyzaola para realizar labores encubiertas u operaciones especiales con nmeros de patrullas cubiertas para no ser reconocidas. Lo anterior trascendi ayer entre elementos de la Secretara de Seguridad Pblica Municipal luego de los ataques en serie que comenzaron desde el pasado viernes en la colonia La Cuesta, lo que llev a algunos oficiales de rango a solicitar el acuartelamiento. Ayer mismo el presidente municipal, Hctor Murgua Lardizbal, manifest durante una conferencia de prensa que se adoptarn nuevas medidas de seguridad para evitar ms ataques contra elementos de esa corporacin, sin embargo no se llegar al acuartelamiento. Los ataques contra policas comenzaron el pasado viernes, sin embargo fue el sbado 8 de diciembre a las 21:45 horas cuando se registr el primer homicidio en contra de un agente en el cruce de las calles Libertad y Municipio Libre de la colonia Anhuac. El oficial fue identificado como Carlos Albn Hernndez, de 35 aos de edad, quien recibi heridas por proyectil de arma de fuego en la regin auricular y maxilar derecho, informaron las autoridades.

Jvenes desaparecidas buscadas.

Piden conocer nombres de peritos internacionales

Flix A. Gonzlez
Hemos escuchado por ah la versin de que los mismos peritos no quieren que se difundan sus nombres por temor

Escena del crimen en la colonia Chavea donde fue asesinado un polica.

El domingo 09 de diciembre a las 13:22 horas se perpetr un nuevo ataque en el que muri el agente Jess Ruvalcaba Velzquez en el cruce de las calles Ulises Irigoyen y Manuel Ojinaga de la colonia Chavea. La muerte del oficial Ruvalcaba llam la atencin luego de que diez das antes dos de sus hermanos denunciaron pblicamente que el ahora fallecido los haba amenazado de muerte y que ya con anterioridad los haba golpeado. El agente aleg en su defensa que todo se haba originado por la disputa de la casa que les haban dejado sus padres la cual qued intestada y que sus consanguneos reclamaban como propia.

En la escena del crimen fueron localizados 11 casquillos percutidos calibre 9 milmetros, dos proyectiles deformados y un vehculo Jeep, Grand Cherokee, azul, 2002, sin placas de circulacin. El mismo domingo a las 19: 12 horas se registr el tercer homicidio en contra de un elemento de la Secretara de Seguridad Pblica Municipal, identificado como Hctor Gonzlez Martnez, de 41 aos de edad. Los hechos se registraron en el cruce de las calles Islas Maras e Islas Salomn de la colonia 16 de Septiembre, informaron las autoridades ministeriales. En la escena del crimen los agentes investigadores localizaron ocho casquillos percutidos

de una arma 7.62 x 39 milmetros y un vehculo Ford, Focus, amarillo, modelo 2001 con matrcula fronteriza. El cadver del agente qued sobre el asiento el conductor con mltiples heridas producidas por proyectiles de armas de fuego en diferentes partes del cuerpo, report personal de la Fiscala. Algunos oficiales mostraron ayer su temor ante la serie de eventos registrados el fin de semana. Existe temor entre la tropa, pero entre quienes existe ms miedo es entre los diferentes mandos y quienes han participado en distintos operativos ordenados por Leyzaola, revel ayer un agente al interior de la corporacin.

ASEGURAMIENTO DE DROGA

Interceptan camin con dos toneladas de mariguana

Flix A. Gonzlez
Un triler con poco ms de dos toneladas de mariguana fue asegurado en el punto de revisin carretero de Samalayuca por elementos del Ejrcito mexicano durante una inspeccin la maana de ayer. En el interior de la caja venan ocultos unos 3 mil paquetes de distintos pesos que dieron un total de poco ms de dos toneladas, el cargamento ms grande del estupefaciente en lo que va del ao, trascendi ayer por la tarde. La intervencin se llev a cabo por parte del personal de la novena regin militar destaca-

Los peritos internacionales que vendrn a coadyuvar en la investigacin de feminicidios y casos de desaparicin de jovencitas no son los mismos que se haban propuesto a principios de ao, revelaron aqu activistas sociales que demandaron que la Fiscala de Mujeres d a conocer oficialmente sus nombres. Si realmente se quieren manejar las cosas con transparencia, se deben de manejar sus identidades pues de antemano sabemos que se trata de investigadores que no cuentan con la misma especialidad jurdica que los que se haban manejado en un principio y que haban sido avalados por la Organizacin de Naciones Unidas (ONU). Lo anterior lo manifest ayer Francisca Galvn, integrante del Comit de Madres y Familiares con Hijas Desaparecidas al participar en un evento en apoyo a las madres de jvenes desaparecidas y vctimas de feminicidio. Hemos escuchado por ah la versin de que los mismos peritos no quieren que se difundan sus nombres por temor, pero a ninguna de las familias que tienen una hija vctima de feminicidio o desaparecida, no le sirve alguien que venga a trabajar con miedo, seal. Sostuvo que a ciencia cierta no se sabe cules fueron los cri-

Francisca Galvn Comit de Madres y Familias con Hijas Desaparecidas

terios para elegir a estos nuevos peritos cuando ya en el pasado se tenan a cinco investigadores, avalados por la Organizacin de Naciones Unidas (ONU). Los peritos que inicialmente se haban propuesto son: Ruth Rubio, profesora de Derecho Internacional por la Universidad de Florencia en Italia; Patricia Viseur Sellers, ex fiscal investigadora del Tribunal Penal Internacional en la Ex Yugoslavia. Asimismo Madeline Rees, representante de la Alta Comisionada en Bosnia; Elizabeth Griffin, profesora universitaria y consultora de organismos internacionales y Carlos Castresana Fernndez, ex integrante de tribunales superiores en Catalua y Madrid en Espaa. Yo pregunt con integrantes de Cedimac, pero nadie sabe realmente qu fue lo que se tom en cuenta para elegir a los peritos internacionales que vengan a hacerse cargo de las investigaciones sobre feminicidios y desapariciones, concluy la entrevistada.

Activistas aseguran que se trata de investigadores que no cuentan con la especialidad jurdica

Detienen a dos hombres por carjacking

Flix A. Gonzlez
Dos hombres identificados como Cristian Armando Rivera Rivera, de 22 aos de edad y Luis Alberto lvarez Mendoza, de 25, fueron detenidos por agentes de la Polica Municipal luego de que un ciudadano report el robo de su vehculo con lujo de violencia. Los sujetos viajaban a bordo de un auto Probe, 1995, rojo en cuyo interior se localiz un cuchillo de hoja de 17 centmetros de
El camin fue escoltado por elementos del Ejrcito.

largo con el cual amedrentaron a su vctima para que les entregara las llaves del automotor. Hallan restos Humanos en samalayuca La Fiscala General Zona Norte report ayer el hallazgo de restos humanos calcinados en el rancho La Luz municipio de Samalayuca en una zanja de aproximadamente tres metros de profundidad. La identidad de la vctima no se pudo establecer ya que presentaba el 100 por ciento de la superficie corporal calcinada, refiere el protocolo de informacin. En la escena del crimen se localizaron tambin 14 casquillos percutidos calibre .22; dos escopetas y fragmento de una escopeta calibre .22.

mentado en esta frontera que de inmediato solicit refuerzos para escoltar la unidad a las instalaciones de PGR para notificar ante el Ministerio Pblico y luego a la Guarnicin para retirar la carga. El chofer de la unidad aparentemente se puso nervioso al ser sometido a una revisin por

parte de los militares instalados en el kilmetro 321 de la carretera panamericana. Lo anterior despert sospechas por lo cual se llev a cabo una revisin minuciosa de la unidad as como la caja de triler en donde se localiz la mercanca ilegal, oculta entre otro tipo de material que si-

mulaba una carga legal. Ayer mismo un agente del Ministerio Pblico Federal (MPF), supervisaba el pesaje de la mercanca a fin de realizar la consignacin correspondiente por delitos contra la salud en su modalidad de transportacin de mariguana.

Procesos judiciales

Enfrentan dos hermanas y sus cmplices la prisin vitalicia por caso de extorsin
CArlos HuertA
Su propio esposo que se encuentra preso en el Cereso le dijo que fuera a cobrar la cuota a una tienda de abarrotes y ahora ella, su hermana y cuatro internos cmplices podran permanecer el resto de su vida en la crcel. Las hermanas Paola y Karla Mendoza ngeles y los reos Hctor Mario Gmez Galvn, Christian Leonel De Lira, Ernesto Almaraz Holgun y Elmer Colorado Gutirrez, sern procesados por el delito de extorsin agravada. Durante la audiencia de vinculacin a proceso, Paola Mendoza decidi rendir su declaracin preparatoria y dijo que su esposo, Hctor Mario Gmez, la envi a una tienda a cobrar un dinero que le deban y nunca se dio cuenta de que se trataba de una extorsin. Dijo que invit a su hermana Karla y se trasladaron hasta una tienda de abarrotes ubicada en las calles Coyoacn y Paraguay en la colonia Margaritas. Yo ingres primero y ah estaba una mujer detrs del mostrador y le pregunt por su esposo y luego le pas el telfono dicindole que le hablaban. Mi hermana se qued afuera y al rato entr a la tienda y tom una botella de agua, dijo Paola. La mujer se qued con el telfono y nunca le entreg dinero alguno y otra mujer

Susano Esparza pidi asilo poltico a EU.

Dan seis meses de crcel al polica agresor de don Susano

CArlos HuertA
Los policas Vctor Hugo Mata Torres, Cristina Avelina Vzquez Tamayo e Ivonne Eunice Espinoza Alvarado fueron absueltos por la juez de Garanta, Leticia Prieto. Otro polica identificado como Santos Arturo Gurrola Chvez se encuentra sustrado de la accin de la justicia, ya que ste fue quien dispar su arma en contra de Susano Esparza en una segunda intromisin a su domicilio particular. En el mes de octubre del ao 2010, estos cinco agentes de la Polica Municipal se metieron a la casa de Susano Esparza ubicada en la calles Jos Velarde Romero 423 de la colonia Primero de Septiembre y lo sacaron a golpes. Los agentes municipales lo subieron y acostaron en la caja de la unidad de Polica, la cual estaba sumamente caliente por el mofle del motor y sufri quemaduras de primer y segundo grado en diversas partes del cuerpo.

La juez de Garanta, Mara Isela Vzquez Granados, sentenci a seis meses de prisin al agente de la Polica Municipal, Jorge Garca Lpez por las lesiones inferidas a Susano Esparza quien tuvo que huir y pedir asilo poltico a Estados Unidos. El agente de la Polica Municipal, Jorge Garca, se acogi a un procedimiento abreviado donde admiti su responsabilidad en estos hechos y se le impuso la pena mnima con derecho a condena condicional. La juez lo exoner del pago de una multa y de la reparacin del dao y le impuso la medida cautelar acudir a firmar cada mes a la Fiscala de Ejecucin de Penas y Medidas Judiciales por el trmino de la sentencia. Jorge Garca Lpez particip junto con otros cuatro policas municipales en las lesiones que le provocaron a Susano Esparza.

Karla y Paola Mendoza ngeles, acusadas por cobrar cuota a una tienda de abarrotes.

que ah se encontraba, cerr la puerta y sostena un tubo y luego le hablaron a la Polica, dijo Paola. En los mismos trminos declar Karla, quien neg conocer que se trataba de una extorsin y que ella slo acompaaba a su hermana a cobrar un dinero que le deban. Sin embargo, la duea de la tienda revel que cuando ingresaron Paola fue quien le entreg el telfono celular donde escucho una voz de hombre que le exigi el pago de 25 mil

pesos de cuota o de lo contrario le quemara el negocio. Ante esta situacin la vctima le entreg a Paola la cantidad de mil 250 pesos y la extorsionadora le dijo le dijo que volveran por el resto del dinero. La vctima le dijo a una clienta que cerrara la puerta para no dejarlas salir e inmediatamente hablaron a la Polica Municipal y al rato arrib el agente Luis Ramrez Ramos. Al proceder a practicarle una revisin a Paola Mendoza,

sta tena en su poder la cantidad de mil 250 pesos que le haba entregado la duea de la tienda. Posteriormente, confes en la Fiscala General del Estado que fue su esposo Hctor Mario Gmez quien la mand a cobrar el dinero de la cuota. Las autoridades realizaron una investigacin y detectaron que Hctor Mario Gmez tena otros tres cmplices en el interior del Cereso que se dedicaban a extorsionar a comerciantes.

Seccin A / 8

Martes 11 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Aprueba CNIE compra de Modelo

La Anheuser-Busch podr adquirir directa o indirectamente el 100% de las acciones representativas del capital social del grupo Modelo
3B

Que los ricos paguen ms

El Premio Nobel de Economa Joseph Stiglitz propuso al gobierno espaol no recortar el gasto y que le cargue la mano a los pudientes
2B

Japn entra en recesin

La economa del Sol Naciente se contrajo por segundo trimestre consecutivo debido a una dbil demanda global
3B

Economa\Nacional\Internacional
martEs 11 DE DIcIEmbrE DE 2012

Pese a ser fin de ao, hay contrataciones en empresas

Proyect que el 2013 ser un ao de crecimiento para la indusA pesar de que diciembre es un mes tria maquiladora de Ciudad Jurez. que se caracteriza por una baja en la Una encuesta realizada por produccin de la industria maqui- Manpower indica que un 23 por ladora y pocas contrataciones, este ciento de las empresas establecidas ao la dinmica es diferente porque en Ciudad Jurez previeron conlas plantas locales tienen un proce- tratar personal durante el ltimo so de contratacin permanente. trimestre del 2012, algunas de ellas Bolsas de trabajo especiali- en diciembre. zadas muestran que en este mes Alfredo Ruiz Orozco, gerente diversas plantas maquiladoras tie- de Cuentas Industriales de Chinen en conjunhuahua de esta to ms de 500 La industria se encuentra empresa, dijo en una dinmica vacantes para que la ubicacin diversos puesgeogrfica de diferente y diversas tos entre ellos Ciudad Jurez y plantas tienen en operadores, tcla mano de obra conjunto 500 vacantes, nicos, personal calificada con la informa la AMAC administrativo e que cuenta son ingenieros. dos puntos fuerJos Luis Armendriz Bailn, tes para atraer a las empresas, sobre presidente de la Asociacin de todo a las que exportan a Estados Maquiladoras (AMAC) Index Unidos. Jurez, coment que esta dinmiConductores Tecnolgicos de ca diferente se debe a que algunas Jurez (Contec) es una de las emmaquiladoras tendrn crecimiento presas que mayor nmero de vaen el 2013 y ya estn reclutando su cantes tiene, ya que busca 300 opepersonal. radores de produccin a quienes Expres que esta dinmica es contratar hasta el 28 de diciembre y positiva porque poco a poco se les ofrece un bono de contratacin. recuperan las plazas perdidas en aos pasados. VER: bosch /2b NaNcy GoNzlez Soto

Personas que buscaban ser contratadas en una feria de empleo anterior.

Hay veinte mil negocios con adeudos ante el Municipio

FraNciSco lujN Durante los peores aos de inseguridad y violencia experimentados en la ciudad miles de negocios cerraron y se reubicaron a otras direcciones dejando pendiente el pago de derechos como la Licencia de Funcionamiento, expuso Pilar Gutirrez, directora de Administracin del Desarrollo Urbano del Municipio. La funcionaria agreg que tras los cierres o reubicacin de negocios, muchos continuaron operando en la clandestinidad durante dicho tiempo pero las obligaciones fiscales prevalecen y deben ser saldadas por los contribuyentes.

Para ello, expuso la funcionaria, el Cabildo autoriz un acuerdo para que especficamente condonaran los adeudos de la Licencias de Funcionamiento correspondientes a los ejercicios fiscales de 2010 y aos anteriores. Inform que este beneficio est dirigido a ms de veinte mil negocios que caen en este supuesto de contribuyentes con crdito fiscal pendiente de pago. Y es que, como explica la funcionaria, el problema radica en que si los comerciantes, prestadores de servicios o empresas se cambiaron de domicilio o simplemente cerraron y entregaron las oficinas o locales a sus propietarios a stos les dejaron el crdito fiscal, de tal manera que, cuando intenten reactivar el espacio con la solicitud de una Licencia de Funcionamiento, en los sistemas de gobierno les va a salir el adeudo. VER: tiEnEn /2b

Ofrecern hoy tiendas y maquilas mil empleos

Supervisores ingenieros y tcnicos Asistentes de Toll Crib Programador y control de ingeniera Guardias de seguridad Montacarguistas Choferes quinta rueda Armadores de tarimas

Convoca la Secretara Oportunidad del Trabajo y Previsin Social Las plazas que se ofrecern a los aspirantes son para a la feria de las reas de: reclutamiento Operadores en el hotel El Paseo
Salvador caStro Ms de mil empleos ofrecern hoy 10 empresas maquiladoras y tiendas de autoservicio durante una feria de reclutamiento que se realizar en el estacionamiento del hotel El Paseo. El evento fue organizado por la Secretara del Trabajo y
de produccin Operadores y tcnicos de sistemas de moldeo Mantenimiento

Previsin Social a travs de la Oficina de Empleo estatal donde se ofrecern vacantes desde obreros, tcnicos, ingenieros, empleados de piso y despachadores, entre otras vacantes.

La feria se realizar en las instalaciones del hotel El Paseo, ubicado en paseo Triunfo de la Repblica y Plutarco Elas Calles, inform Csar Tapia Cervantes, director de la Secre-

tara en la Zona Norte. Explic que la contratacin iniciar a partir de las 8 de la maana en coordinacin con el programa Chihuahua Vive, para terminar a las dos de la tarde en el estacionamiento del hotel, en donde tambin se ofrecern a la comunidad los diferentes servicios que el programa Chihuahua Vive lleva a diferentes colonias de la ciudad. Destac que en esta ocasin se escogi hacerlo en el lugar mencionado debido a la facilidad que la gente tiene para llegar hasta el lugar. VER: haRn /2b

Inicia nuevo y diferente restaurantesport bar

Salvador caStro Tequilera es el nombre del restaurante-sport bar que se estableci en la nueva zona dorada de Ciudad Jurez, en el que se realiz una importante inversin y se estn generando nuevos empleos. El negocio de reciente apertura ofrece shows, tiene una amplia variedad de platillos con el toque Flaming y de bebidas preparadas y adems postres con el sabor a tequila, inform el gerente. Hemos tenido una gran aceptacin por la variedad de shows que damos, tenemos rock pop con la Barzonata, el comediante Daniel Pereyra, imitadores, grupo norteo y trova, expres. Seal que la variedad de shows incluye una obra de teatro, ya que en el restaurante-bar cuenta con un escenario para las presenta-

Tequilera

Crece la inversin en maquinaria y equipo de la industria mexicana

NaNcy GoNzlez Soto El crecimiento de las empresas mexicanas ha generado un mayor gasto en maquinaria y equipo adems de ampliacin y construccin de nuevos espacios para albergar sus operaciones, segn un estudio del Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica (INEGI) dado a conocer ayer. Indica que la inversin fija bruta en maquinaria y equipo total avanz 2.6 por ciento a tasa anual en septiembre de 2012 con respecto al mismo periodo del ao anterior. Los gastos en maquinaria y equipo de origen nacional se elevaron 7.6 por ciento en el mes en cuestin frente a los del mismo mes de 2011 debido al crecimiento en las compras de automviles, camionetas, equipo ferroviario, maquinaria y equipo agrcola, calderas industriales, motores y generadores elctricos, muebles,

Nuevo restaurante de la zona dorada.

ciones artsticas que han sido bien aceptadas. Expres que ha sido tal la apertura de nuevos restaurantes y bares en la ciudad que existe una competencia, por lo que hacen esfuerzos para innovar y ser creativos con el fin de recibir la preferencia de la gente. Las personas tienen ganas de salir y divertirse ahora que existe otro ambiente en la ciudad, por lo que la Tequilera es una excelente opcin ya que contamos con

la cava ms grande en Jurez de tequilas de Guadalajara y Monterrey, coment. Seal que el negocio que se ubica sobre el paseo De la Victoria, a unos metros de distancia del centro comercial Las Misiones y del Consulado de los Estados Unidos en Cuidad Jurez, en la nueva zona dorada de Jurez, cuenta con un amplio estacionamiento, jardn y terrazas. VER: ofREcE /2b

Trabajador de una planta local labora con un torno.

maquinaria y equipo para la industria alimentaria y de las bebidas y para la industria del hule y del plstico, principalmente. En cuanto a los gastos en maquinaria y equipo de origen importado, el estudio refleja que se dio un crecimiento del 0.4 por ciento en este mismo periodo como consecuencia del alza en

las adquisiciones de aparatos mecnicos, calderas y sus partes, mquinas y material elctrico, barcos y artefactos flotantes, aeronaves y sus partes, productos de fundicin de hierro y acero y de instrumentos y aparatos de ptica y mdicos, entre otros. VER: pREVn /2b

Seccin B / 2

Martes 11 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Economa

Tienen morosos derecho a beneficio de condonacin

FRANCISCO LUJN / VIENE DE LA 1B

Barra del restaurante y sport bar Tequilera.

Ofrece restaurante como novedad platillos tequileros

SALVADOR CASTRO / VIENE DE LA 1B preparadas, como margaritas de sabores, coctel de rosas y vodka pepino. Adems cuenta con pantallas de televisin para que las personas acudan a presenciar los encuentros deportivos, tanto de futbol de la Liga mexicana, de la NFL y adems transmisin de peleas de box como la registrada el pasado fin de semana entre el boxeador mexicano, Juan Manuel Mrquez y el filipino Manny Pacquiao, en donde registraron un lleno total. Seal que con la apertura del restaurante bar se generaron casi una veintena de empleados directos adems de los indirectos, por lo que estn apoyando en el resurgimiento de la ciudad y de la economa despus de los aos difciles que se pasaron en Jurez. Hay mucha necesidad de diversin en Jurez, ya se ve gente por todas partes y la Tequilera ha tenido una buena aceptacin ya que acuden profesionistas, gente de la maquiladora, doctores, del Hotel Mara Bonita que est cerca y de la oficina de Hacienda, expres. Mencion que existe una amplia variedad de comida en el men, pero adems le dieron un sabor tequilero a muchos platillos, por ejemplo, los nachos, la hamburguesa, al pollo, a las alitas y a camarn. Agreg que tambin le dan el toque Flaming a un postre que consiste en un cono de nieve, con fruta cocida con tequila y toma ese sabor a tequilero. Abrimos todos los das a partir de las cuatro de la tarde, por lo que adems de la variedad de comida, bebidas y shows tenemos una excelente atencin, finaliz.

des, seal. Coment que para dar de baja las licencias de negocios Seal Pilar Gutirrez, directo- con vigencia de 2010 y aos anra de Administracin del Desa- teriores, deben presentarse en las rrollo Urbano del Municipio, oficinas de la Direccin de Desaque desde el 3 de diciembre, rrollo Urbano, en la presidencia por disposicin del Cabildo, municipal y solicitar el trmite en quienes caen en este supues- cuestin. to, tienen la oportunidad de La funcionaria seal que regularizarse si adems de la sosaldan el pago de licitud de baja La condicin es que las Licencias de se regularicen en este deben ponerse al Funcionamiento corriente con los mes con el pago de de los aos 2011 pagos de 2011 y derechos de los y 2012, de tal 2012, lo cual les ltimos dos aos manera que del dar derecho a no 2010 y aos anpagar los adeudos teriores se conde las licencias de donarn cien por 2010 y aos anteciento todos los adeudos. riores que no han dado de baja. Record que los interesados De esta manera los locales tienen derecho a este beneficio quedarn fiscalmente saneados hasta el ltimo da del presente para que si desean rentarlos no mes y ao. tengan ningn problema en haGutirrez seal que muy cerlo pues los adeudos aparecen pocos propietarios de inmuebles en las bases de datos de la depencomerciales han aprovechado los dencia municipal, seal. beneficios de este programa. Coment que el documento Aunque no tengan que reno- de la Licencia de Funcionamienvar la Licencia de Funcionamien- to contiene una leyenda impresa to, es importante que den de baja que establece la obligacin del las licencias que tienen vigentes contribuyente de tramitar la baja en los establecimientos para que del establecimiento cuando ste fiscalmente saneen sus propieda- deje de operar.

El establecimiento ofrece espectculos cmico-musicales y promociones para atraer clientela

Mencion el gerente que adems de la presentacin de los shows cmicos-musicales tienen promociones como los jueves tekiladies donde se ofrece una amplia variedad de bebidas

Una contribuyente realiza su pago de impuestos.

Harn 100 contrataciones ms el prximo mircoles

SALVADOR CASTRO / VIENE DE LA 1B Seal Csar Tapia Cervantes, director de la Secretara en la Zona Norte, que el hecho que las empresas continen con sus contrataciones muestra una tendencia positiva, sobre todo si se toma en cuenta que regularmente el mes de diciembre presenta poco movimiento en lo que a la apertura de nuevos puestos laborales se refiere. Inform que el secretario de Trabajo y Previsin Social, Fidel Prez Romero, encabezar este evento en el que se atender a los aspirantes a operadores de produccin, operadores y tcnicos de sistemas de moldeo, mantenimiento, supervisores de almacn y de produccin, ingenieros, tcnicos reparadores de fallas, tcnicos reparadores de tablillas, asistentes de Toll Crib, programador y control de ingeniera, lder de almacn, lder o jefe de grupo, guardias de seguridad, montacarguistas, choferes quinta rueda y armadores

Propone premio Nobel cargarle la mano a los ricos

AGENCIAS

Fila de solicitantes de trabajo en oficinas del Gobierno del Estado.

de tarimas. Seal que uno de los principales requisitos exigidos por las empresas, en base a sus polticas internas, es que los aspirantes no cuenten con tatuajes. Dijo que en el caso de los operadores de produccin, aparte de su documentacin como acta de nacimiento, CURP, carta de no antecedentes penales y otros, se establece el nivel primaria o secundaria para operadores, secundaria para los tcnicos y desde luego la capaci-

tacin correspondiente. Anunci que el mircoles habr otra contratacin de 100 personas que demandan varias maquiladoras, slo que esto va a ocurrir en las oficinas de la Oficina Estatal de Empleo, ubicadas en la planta baja del edificio administrativo de Gobierno del Estado, en eje vial Juan Gabriel y Aserraderos. Coment que se mantiene el apoyo para agilizar la entrega de las cartas de no antecedentes penales con el apoyo de la

Fiscala Estatal. Agreg que en el mismo lugar Chihuahua Vive ofrecer atencin mdica, trmite de actas de nacimiento, asesora para la compra de vivienda y el acceso a los programas que maneja la Comisin Estatal de Vivienda, entre otros. Los empleos que se ofrezcan se sumarn a los que fueron ofertados la pasada semana tambin por parte de empresas maquiladoras, tiendas de autoservicio y gasolineras, agreg.

tambin propuso al gobierno espaol que reduzca los imEspaa.- El premio Nobel de puestos para las grandes emEconoma, Joseph Stiglitz, pro- presas que inviertan en el pas puso ayer al gobierno espaol y los aumente para aquellas que que, en lugar de recortar el gasto, no inviertan en Espaa. suba los impuestos, sobre todo Otra idea de Stiglitz, que a las clases adineradas, y destine ahora es catedrtico de Ecoesos ingresos a inversiones que noma en la Universidad de estimulen la economa. Columbia (Nueva York), pasa Stiglitz, un firme opositor por usar instituciones como el a la poltica de consolidacin Banco Europeo de Inversiones u fiscal, ha participado ayer en un otras similares para estimular la encuentro con economa a traJoseph Stiglitz periodistas antes vs de acciones de pronunciar afirma que el gobierno inversoras. una conferencia espaol debe evitar el Asimismo ha en Barcelona recorte del gasto y fijar llamado a los go(noreste), orbiernos a invertir ms impuestos a los ganizada por la en educacin pudientes Real Academia para evitar que el de Ciencias Ecoelevado desemnmicas y Financieras y por la pleo entre los jvenes provoque obra social de La Caixa. una fuga de talentos en pases En opinin del tambin ex como Espaa. economista jefe del Banco MunRecord que cuando Gordial, gastando de forma correcta don Brown fue primer ministro se estimula la economa, mien- del Reino Unido, trat de garantras que si se reduce el gasto y a tizar que cualquier joven britla vez se recortan impuestos, la nico siguiera formndose, con economa se contrae. independencia de que tuviera Dado el poco margen que trabajo o estuviera en el paro, tienen pases como Espaa porque cualquier recesin tiene frente a otros como Alemania, un efecto muy adverso sobre el que puede financiarse a un in- mercado laboral del futuro, ha ters mucho menor, Stiglitz alertado.

Prevn economistas que 2013 ser de expansin

NANCY GONZLEZ SOTO / VIENE DE LA 1B En Ciudad Jurez este crecimiento ha sido similar al resto del pas por lo que economistas proyectaron que el 2013 ser un ao de expansin y de llegada de nuevas inversiones a la ciudad. El reporte del INEGI refleja que los gastos realizados en construccin registraron una variacin de 3.4 por ciento en el noveno mes del ao respecto al mismo periodo del ao anterior derivado de mayores obras de edificacin de vivienda, de inmuebles comerciales, institucionales y de servicios, de naves y plantas industriales, servicios relacionados con la minera, construccin de carreteras, puentes y similares, obras de generacin y conduccin de energa elctrica, obras para el tratamiento, distribucin y suministro de agua y drenaje, de urbanizacin y de transporte elctrico y ferroviario. Al respecto, Vctor Manuel Ortega, presidente de la Cmara Mexicana de la Industria de la Construccin (CMIC) Jurez, indic que la obra pblica es la inversin ms importante que tiene el gremio ya que la construccin de vivienda, naves industriales y locales comerciales est suspendida casi en su totalidad. Entre las obras que se realizan por parte de las empresas constructoras con presencia en la localidad se encuentran las demoliciones en la zona Centro y las obras en el Dren 2-A y en los terrenos del Ex Hipdromo, las cuales continuarn por varios meses ms. Coment que hay obras pendientes que van a favorecer al gremio, entre ellas el plan de movilidad urbana.

Gastarn menos esta Navidad los mexicanos, dice estudio

AGENCIAS Mxico.- Si bien los mexicanos perciben un clima econmico estable, no dejan de ser precavidos con su situacin financiera familiar. Prueba de ello es que 45 por ciento de los consultados por un estudio de Deloitte dijo que los gastos navideos de los mexicanos sern menores que en el 2011. Segn lo revelado por el informe Compras de Navidad 2012: Intenciones y expectativas de los consumidores en Mxico, realizado por la firma, la prioridad es pagar deudas y no gastar. Ejemplo de ello es el porcentaje de consumidores que destinarn su aguinaldo para ahorrar (52 por ciento), seguido de saldar deudas (51 por ciento) y, en tercer lugar, compras navideas (42 por ciento). Sobre este ltimo rubro destaca que, sin importar la condicin socioeconmica, los mexicanos comprarn alrededor de cinco obsequios, los cuales se prev tengan un costo que rondee los 650 pesos. En este contexto, 73 por ciento dijo que comprar ropa, 43 por ciento aparatos electrnicos y 29 por ciento juguetes. Los lugares donde buscarn hacer sus compras son tiendas departamentales, con una preferencia de 70 por ciento y le siguen los centros comerciales con 43 por ciento, en donde el 89 por ciento espera encontrar ofertas ms variadas, mientras que el 87 por ciento busca vendedores ms atentos y calificados. Internet, mercado incipiente Quienes dijeron que realizarn alguna compra online durante la poca, destinarn entre 10 a 20 por ciento del total de sus compras a este fin, principalmente por el factor practicidad y aseguraron que evitarn sitios de subastas, pues buscan el respaldo de una tienda departamental o bien de la empresa o fabricante del producto que adquieran. Cabe resaltar que el nivel socioeconmico ED (ingresos menores de 10 mil pesos) y C (ingresos de 10 mil a 35 mil pesos), pagarn en efectivo, mientras que el nivel ABC+ (de 35 mil hasta ms de 85 mil) utilizar el crdito. Lo anterior puede estar relacionado a que este sector de la poblacin comprar los regalos de mayor precio y es la poblacin que cuenta con mayor acceso a los servicios bancarios, precisa la firma.

Empresa Bosch est solicitando operadores.

Bosch y Johnson Controls estn ofreciendo empleo

NANCY GONZLEZ SOTO / VIENE DE LA 1B Otra maquiladora que busca personal es Johnson Controls en donde hay vacantes de costureros con experiencia en la rama automotriz para ambos turnos y la contratacin es inmediata. La empresa de outsourcing Caseem oferta 150 plazas de tcnico en reparacin de computadoras. Bosch es otra de las empresas que busca operadores de produccin y tcnico electromecnico para cubrir la necesidad que tiene esta planta maquiladora por el incremento en sus lneas de produccin. Otras empresas que informaron que ampliarn sus operaciones y su planta productiva en el 2013 son Delphi con 850 nuevas plazas y Winstron con 3 mil vacantes.

Trabajadores terminan su jornada laboral.

Norte de Ciudad Jurez

Martes 11 de diciembre de 2012

Seccin B / 3

Economa

Cree 40% de inversionistas que mejorar la economa

Entra en recesin la economa de Japn
nistro japons, el centro-izquierdista Yoshihiko Noda, subray Tokio.- La economa japonesa que el PIB apenas se estanc entr tcnicamente en recesin en el segundo trimestre, y pidi debido a exportaciones en baja que no se llegue a conclusiones y a un consumo cada vez me- apresuradas. nos intenso, segn estadsticas Sin embargo a pocos das de publicadas el viernes por el Go- las legislativas anticipadas, estas bierno, que afronta en posicin noticias son malas para el Partide debilidad las elecciones le- do Demcrata de Japn (PDJ), gislativas del prxien el poder desde mo domingo. 2009, y en grandes Cae su PIB 0.9% El Producto Indificultades segn en el tercer terior Bruto (PIB) los sondeos. de la tercera potencia trimestre del ao; En el tercer trieconmica mun- las exportaciones mestre, el PIB japoa la baja dial cay un 0.9 por ns se vio afectado ciento entre julio y por un descenso de septiembre respecto las exportaciones al trimestre anterior, segn esta- (-5.1 por ciento), lastradas por dsticas revisadas. la ralentizacin del crecimiento Estas cifras corregidas tam- chino y los problemas de endeubin revelaron un leve retroceso damiento de los pases europeos. del PIB entre abril y junio (-0.03 La demanda fue no obstante por ciento), cuando este segun- impulsada por un aumento del do trimestre haba sido ante- 0.8 por ciento de los encargos riormente presentado como un pblicos, siempre importanperiodo de crecimiento. tes debido a las necesidades de Desde el punto de vista tcni- reconstruccin del noreste del co, la economa nipona acumul pas, devastado por el terremoto, pues dos trimestres de cadas del el tsunami y el accidente nuclear PIB, lo que caracteriza a una re- del 11 de marzo de 2011. Este escesin, aunque las autoridades tmulo gubernamental no fue sin rechacen utilizar este trmino. embargo suficiente para impedir El Gabinete del primer mi- una cada global de la actividad. aGEnCias

Pese a crisis europea y la baja confianza en mercados burstiles, inversionistas se notan ms optimistas
aGEnCias Mxico.- A pesar de la crisis de deuda soberana europea y la falta de confianza en los mercados de capitales, los profesionales de inversin se muestran ms optimistas que el ao pasado en cuanto al crecimiento econmico global para 2013, revela la Encuesta Global sobre las Perspectivas del Mercado de CFA Institute. Sin embargo, refiere, los pases en desarrollo estn ms optimistas con respecto a la proyeccin econmica de sus mercados locales que la economa global. La Encuesta Mundial de

Encuesta global
Pases en desarrollo estn an ms optimistas Slo 28% de inversionistas en Europa creen que va a mejorar su situacin En Brasil, donde Profesionales de Inversiones destaca que el 40 por ciento de encuestados espera que la economa mundial crezca el prximo ao, pero slo el 28 por ciento de los encuestados en Europa espera que sus economas locales crezcan en 2013. El 57 por ciento de los encuestados en economas en desarrollo sienten que sus economas locales crecern en 2013, contra un 43 por ciento entre aquellos en economas avanzadas. Los profesionales de inversiones en Brasil son los ms optimistas del mundo, destaca CFA Institute, una asociacin global de profesionales de inversiones. Refiere que el 98 por ciento de los encuestados a nivel mundial reconoce que existe un problema de falta de confianza en la industria financiera. Adems, el fraude de merde pesos, a fin de posicionarse como la compaa lder en la industria cervecera a nivel global. En su momento, el presidente del Consejo de Administracin y director general de la cervecera mexicana, Carlos Fernndez, seal que juntos formaremos el grupo cervecero global lder con las principales marcas del mundo y bien posicionado en algunos de los pases de mayor crecimiento. Esta es una operacin que nos entusiasma y que llevar nuestras marcas y nuestro legado a un nmero an mayor de consumidores a nivel internacional y al mismo tiempo aumentar el mayor optimismo existe El 98% de encuestados a nivel mundial reconoce que hay un problema de falta de confianza en la industria financiera

cado es una fuerte preocupacin de los miembros de los mercados en desarrollo (35 por ciento lo apunta como el principal tema tico en sus mercados locales, contra solamente un 17 en los mercados desarrollados). Para los profesionales de inversin, los principales riesgos para el crecimiento econmico son la inestabilidad poltica, en especial para los pases emergentes.

Avanza la venta de Modelo al grupo de Budweiser

aGEnCias Mxico.- La Comisin Nacional de Inversiones Extranjeras aprob (CNIE) a Anheuser-Busch (propietaria de Budweiser) adquirir, directa o indirectamente, hasta el ciento por ciento de las acciones representativas del capital social de Grupo Modelo. En informacin enviada a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV), la cervecera mexicana inform que la autorizacin de parte de la CNIE, satisface una de las diversas condiciones suspensivas a la obligacin de ABI a iniciar la oferta pblica de adquisicin por la totalidad de los ttulos de la empresa. Esto luego de que en junio de este ao se anunci el acuerdo con el que AB InBev adquirir la participacin en la empresa mexicana, por 20.1 mil millones de dlares, equivalente a 278.6 mil millones

nmero de marcas de AB InBev en Mxico, afirm. Esta aprobacin se suma a la efectuada el 15 de noviembre por la Comisin Federal de Competencia (Cofeco), en la cual autoriz, sin condicionante alguno, la operacin de adquisicin de los ttulos de la empresa. En noviembre pasado, Accival Casa de Bolsa de Banamex seal que el cierre de la operacin de venta de Grupo Modelo a Anheuser-Busch InBev, se da luego de que las autoridades estadounidenses aprueben en su totalidad la transaccin entre las cerveceras.

Suben 5.5% ventas de Walmart por Buen Fin

aGEnCias Mxico.- Conforme a lo anticipado, Walmart de Mxico y Centroamrica report un desempeo fuerte en sus ventas de noviembre de 2012 gracias a la campaa de promociones el Buen Fin que tuvo lugar del 16 al 19 de ese mes en Mxico. El grupo revel este lunes que sus ventas a mismas tiendas (aquellas con ms de un ao en operacin) crecieron 5.5 por ciento en Mxico y 3 por ciento en Amrica Central. Estas cifras estuvieron prcticamente en lnea con la encuesta elaborada con los estimados de siete casas de bolsa, que consideraba aumentos de alrededor de 6 por ciento y 3.2 por ciento, respectivamente. Este comportamiento se dio a pesar de la fuerte competencia y altas bases de comparacin que enfrent la compaa. Y es que en noviembre de 2011 la empresa registr incrementos de 12.6 por ciento en sus ventas a tiendas iguales y 17 por ciento a totales (incluyendo la apertura de tiendas al final de ese mes), impulsada por la primera edicin de la campaa de ofertas. Como parte de El Buen Fin 2012, Walmart ofreci a sus clientes rebajas promedio de 30 por ciento en electrnicos y electrodomsticos, adems de pagos a 18 y 24 meses sin intereses, devoluciones del IVA en Suburbia, as como agresivos descuentos en sus restaurantes. Nuestra impresin fue que Walmart fue ms agresiva que sus competidores, especialmente en el formato viembre de 2012 al llegar a 37,758 millones de pesos. Aunque los dems grupos de autoservicio no revelan su indicador de ventas de forma mensual, analistas de Credit Suisse estiman que Organizacin Soriana tuvo un alza en ventas a tiendas iguales de 7 por ciento en noviembre de 2012 y Chedraui de 5 por ciento. Para Controladora Comercial Mexicana, los analistas han anticipado un alza de 6 a 7 por ciento. En noviembre de 2012 Walmart abri un total de 38 tiendas, y de las cuales 34 estn en Mxico (25 son Bodegas Express) y cuatro en Amrica Central. Adems, en lo que va de diciembre la firma que maneja formatos de tienda como Bodega Aurrer, Sam's Club y Superama ha puesto en operacin un total de 12 unidades. Walmart de Mxico y Centroamrica (la emprsea nmero 3 de Las 500 de Expansin) opera en el sector comercio en seis pases: Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mxico y Nicaragua. Cuenta con una variedad de formatos que incluye tiendas de descuento (Bodega Aurrer Express, Despensas Familiares y Pali), supermercados (Superama, Paiz, Despensa de Don Juan, La Unin y Mas x Menos), bodegas (Bodega Aurrer, Mi Bodega Aurrer y Maxi Bodega), hipermercados (Walmart), clubes de precios con membresas (Sams Club y ClubCo), tiendas de ropa (Suburbia) y restaurantes (Vips, El Portn y Ragazzi), que a la fecha suman ms de 2,915 unidades.

EDICTO DE NOTIFICACION AYESHA IBRAHIM P R E S E N T E.En el expediente nmero 1390/11, relativo al juicio DIVORCIO CONTENCIOSO, promovido por JONATHAN HERNANDEZ, en contra de AYESHA IBRAHIM, existe un auto que a la letra dice:------------------------------------------------------------------------------AUTO.- ( 005) SE ABRE JUICIO A PRUEBA - - - CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A QUINCE DE NOVIEMBRE DEL AO DOS MIL DOCE.------------------------------------------- - - Por recibido escrito de fecha ocho de noviembre de dos mil doce, suscrito por el Licenciado JONATHAN HERNNDEZ DE LA LAMA, con la personalidad que tiene reconocida en autos, y en cuanto a lo que solicita, siendo el momento procesal oportuno para ello, se abre el presente juicio a prueba, por un trmino de veinte das comunes a las partes, contando a partir de la ltima publicacin de ste acuerdo, en el peridico Ocial del Estado, y en el Diario de mayor circulacin en sta Ciudad, por dos veces consecutivas, de siete en siete das, adems de publicarse en el tablero de avisos de ste Juzgado.- Lo anterior, de conformidad con lo dispuesto por los artculos 123 y 415 del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado.-------------------------------------------- - - - - - - N O T I F I Q U E S E: - - - - - - - - - As, lo acord y rma el Licenciado SIMON MARIO SALINAS PACHECO, Juez Segundo de lo FAMILIAR del Distrito Judicial BRAVOS, en unin de la Secretaria de Acuerdos, con quien acta y da fe. DOY FE.----------------------------------------------------------LICENCIADO SIMON MARIO SALINAS PACHECO.- LICENCIADA MARIA DE LOURDES MAYNEZ HERNANDEZ..- SECRETARIO RUBRICAS.- DOY FE.----------------------------------------------------LO QUE SE HACE DE SU CONOCIMIENTO PARA LOS EFECTOS LEGALES A QUE HAYA LUGAR.CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A 5 DE DICIEMBRE DEL 2012. EL SECRETARIO LICENCIADA MARIA DE LOURDES MAYNEZ HERNANDEZ

Tienda Walmart.

Sam's Club (el cual aporta aproximadamente 22 por ciento de los ingresos consolidados del grupo), sealan en un reporte los analistas de Credit Suisse, Antonio Gonzlez y Gustavo Wigman. Segn la informacin enviada ayer lunes por la empresa a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV), sus ventas a mismas tiendas en Mxico estuvieron determinadas por la combinacin de un aumento de 8.2 por ciento en el ticket promedio (relacionado con un mayor desplazamiento de bienes de

consumo duradero) y un decremento de 2.6 por ciento en el nmero de transacciones. Como resultado del desempeo de las ventas a tiendas comparables, la empresa que dirige Scot Rank observ crecimientos en ventas a tiendas totales (incluyendo aperturas) de 9.8 por ciento en Mxico y 7.8 por ciento en Centroamrica. En consecuencia, incluyendo ambos mercados, los ingresos totales de la compaa aumentaron 8.9 por ciento en no-

* E D I C T O D E R E M A T E* EN EL EXPEDIENTE NMERO 879/04, RELATIVO AL JUICIO ESPECIAL HIPOTECARIO, PROMOVIDO POR RAL CHAPARRO JIMNEZ, APODERADO DE BANCO NACIONAL DE MXICO, S.A., EN CONTRA DE ALFONSO BURCIAGA CHEANG Y NOEMI ADAME DE BURCIAGA, existe un auto que a la letra dice.--------------------------------------- - - CIUDAD JUAREZ, CHIHUAHUA, A SEIS DE NOVIEMBRE DEL AO DOS MIL DOCE--------------------------------------- - - Por recibido el da cinco de noviembre del ao en curso, el escrito presentado por JESS MARIO FIGUEROA JIMNEZ, con la personalidad que tiene debidamente acreditada en autos, y visto lo solicitado, procdase a sacar a remate el bien inmueble materia de este juicio con todo y gravamen en caso de haberlo, consistente en un terreno urbano y nca en l construida identicado como Lote 22, Manzana B-i, ubicado en la Avenida Guadalupe nmero 6624 del Fraccionamiento Lomas del Rey de esta Ciudad, con una supercie total de 300.00 metros cuadrados; inscrito en el Registro Pblico de la Propiedad del Distrito Bravos bajo el nmero 1439, a folio 87, del libro 2019 de la Seccin Primera; jndose como base para el remate la cantidad de $683,415.60 PESOS (SEISCIENTOS OCHENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS QUINCE PESOS 60/100 MONEDA NACIONAL), que es el trmino medio de las cantidades jadas en los avalos rendidos por los peritos designados, y como postura legal se ja la cantidad de $455,610.40 PESOS (CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS DIEZ PESOS 40/100 MONEDA NACIONAL), que son las dos terceras partes de la cantidad jada como base para el remate. Publquese un edicto por DOS VECES consecutivas de SIETE en SIETE DAS en el Peridico Ocial del Estado y en uno de informacin diaria de esta Ciudad (Diario de Jurez Norte) y se le hace saber que deber publicarlos en forma clara, esto es, por lo menos con el mismo tamao de letra que utiliza el peridico para publicar sus diversos artculos, as como un tanto en los estrados de este Tribunal, jndose para tal efecto LAS NUEVE HORAS CON CUARENTA MINUTOS DEL DA TRECE DE DICIEMBRE DE DOS MIL DOCE, convocndose postores para el remate y rematndose enseguida en pblica almoneda y al mejor postor conforme a derecho.- Asimismo se previene al promovente para que presente las publicaciones de los edictos correspondientes, cuando menos con veinticuatro horas de anticipacin a la fecha del remate. LO anterior de conformidad con los artculos 456, 728, 729, 732 y dems relativos del Cdigo de Procedimientos Civiles. ------NOTIFIQUESE------ - - As, lo acord y rma la Licenciada ANDREA MARGARITA CRDENAS VALENZUELA, Juez Sptimo de lo CIVIL del Distrito Judicial BRAVOS, en unin del Secretario de Acuerdos, con quien acta y da fe. DOY FE.-------------------------------------LO QUE SE HACE DEL CONOCIMIENTO DEL PBLICO EN GENERAL EN DEMANDA DE POSTORES.
CIUDAD JUREZ, CHIHUAHUA, A 9 DE NOVIEMBRE DEL 2012 EL SECRETARIO

Es Mxico pas clave para Sony

El UnivErsal Mxico.- El gigante japons Sony Corp. seguir seduciendo a los consumidores, gracias a que ahora todos sus contenidos y tecnologas desembocarn en un mismo fin para lograr una especie de reinvencin que les permita tener una mejor oferta de productos para los usuarios. Aun cuando se han registrado fuertes prdidas, parece que la firma tiene los productos para cada una de las necesidades. Dentro de la lnea de consumo el sector de mayor importancia es el de televisores el cual ocupa el 27.4 por ciento de esta rea, seguido por videojuegos con el 24.3 por ciento, productos personales y equipos mviles 23.6 por ciento y cmaras fotogrficas 16.3 por ciento. Otra de las reas ms importantes para Sony es la de entretenimiento en donde Skyfall se convirti en la cinta de Bond con mayor recaudacin en taquilla; The Amazing Spider-Man rebas los 700 millones de dlares y Men in Black 3, se convirti en la pelcula ms taquillera de la serie y en cuanto a msica, Adele 21 es hoy el lbum ms vendido de 2012. Shiro Kambe, SVP de Comunicaciones Corporativas, seal que nuestro

Iniciar apagn analgico con 430 mil hogares en Tijuana

aGEnCias Mxico.- La Comisin Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) en Mxico inform que ser a partir de este 11 de diciembre que la empresa Teletec visitar 430 mil hogares de Tijuana para determinar si son o no susceptibles de beneficiarse con el programa de subsidios para el apagn analgico. Durante su visita a Tijuana para informar los pormenores de la consulta, Fernando Borjn, jefe de sistema de la Cofetel, dijo que el periodo de visitas de los 100 empleados se llevar a cabo del 11 de diciembre del 2012 al 6 de marzo del 2013. Esto con el objetivo de que pueda darse el cambio de la televisin analgica a la digital, siendo Tijuana la primera ciudad en Mxico donde se realice el 16 de septiembre del 2013, y es que en esta ciudad fronteriza aproximadamente el 26. 2 por ciento de los hogares tiene la posibilidad de recibir y reproducir el sistema de transmisin digital (TDT). Explic que la ciudad nortea tiene un valor sumamente especial y simblico en la transicin a TDT en Mxico, por su ubicacin geogrfica, sus caractersticas sociales, y la disposicin actual de un alto nmero de seales de TDT. Tijuana, ser la primera localidad mexicana donde la televisin ser 100 por ciento digital y se d la primera liberacin de la banda 700 MHz. La Comisin Federal de Telecomunicaciones tambin inform que el costo total del sondeo ser de 360 millones de pesos. Fernando Borjn confi en que los 430 mil hogares tijuanenses abran sus puertas al personal de Teletec que visite los hogares, quienes habrn de identificarse previamente con una credencial con fotografa; la informacin de todos los operadores se podr consultar en el portal www.tdt.mx. Resaltaron que si los hogares tijuanenses no se suman al proyecto no ser posible dar el brinco de la tele analgica a la televisin digital. Es por esto que tambin se estarn instalando decodificadores o una antena TDT, verificando que queden operando perfectamente. La Cofetel inform que de realizarse el apagn analgico en Tijuana el 26 de noviembre del 2013, el apagn podra continuar en ciudades como Mexicali, Nuevo Laredo, y Monterrey.

pas se proyecta como parte del top ten de generacin de ingresos para la compaa, gracias a su posicin estratgica en el mercado y el gran nivel de demanda que existe en sus divisiones de TV, Home Audio y porttiles. La estrategia particular de lneas como Bravia, Vaio, Cybershot, Alpha y Xperia, son sin duda, los principales productos que harn que la empresa contine liderando el segmento tecnolgico. Actualmente, Sony es una compaa con ms de 50 aos de existencia, en donde su misin es que ambos tiempos convivan: disear los gadgets del futuro sin olvidar sus races. Sin duda, uno de los puntos clave es la apuesta por el posicionamiento directo en los llamados mercados emergentes, y Mxico est considerado como una de las principales prioridades para Sony. Kambe, coment que el principal reto para la compaa es determinar cmo resolver la situacin actual que enfrentan en el mercado de electrnicos de consumo.

LICENCIADO ARTURO GOMEZ ALVARADO

Seccin B / 4

Martes 11 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Opinin

-Gira del gober hoy por Jurez fue aplazada -Navidad complicada para Palacio de Gobierno -Teto y el extrao anuncio de acuartelamiento -Nora y Lujn consejeros, an vs reglas pristas
EL GOBERNADOR Csar Duarte Jquez aplaz para otra fecha su agenda de trabajo que tena prevista para este martes en Jurez. Los motivos no fueron divulgados por las fuentes consultadas por Mirone al cierre de esta columna. DUARTE se reunira con lderes empresariales pertenecientes al Consejo Coordinador Empresarial (CCE), luego de que stos regresaron con las pilas bien cargadas del viaje de placer que realizaron el pasado fin de semana a la Sierra de Chihuahua. EL ENCUENTRO se tena previsto en el restaurante Shangri La y los miembros del CCE tenan lista la carta a Santacls para presentar al jefe del Ejecutivo. EL MANDATARIO estatal tambin tena previsto acudir a la inauguracin del evento de Reclutamiento de vacantes Chihuahua Vive por el Empleo que organiza la Secretara del Trabajo y Previsin Social. NO SE DESCARTA, sin embargo, que Duarte asista a la tradicional posada navidea que ofrecen el gobierno estatal y municipal a los representantes de los medios de comunicacin, donde habr muchos antojitos, ponches y obsequios. ----DICIEMBRE est resultando un mes complicado en materia de seguridad para el gobierno estatal, pero sobre todo para la sociedad chihuahuense que tena una mejor percepcin sobre la disminucin de las cifras de criminalidad. LOS MULTIHOMICIDIOS ligados al crimen organizado en la regin centro sur del estado y en la zona serrana, adems del incremento en robo de autos, extorsiones y atracos a comercio, hacen de ste mes de diciembre una poca difcil. EL FISCAL general del Estado, Carlos Salas, admiti que ya haban previsto un repunte de violencia, sin embargo, parece que no dimension correctamente el nivel que tendra porque ya activ alerta roja en Ciudad Jurez, debido a los ataques de policas; y ayer en Chihuahua la ola de asaltos a negocios, entre ellos una joyera en Plaza Galeras, en pleno corredor comercial del perifrico Ortiz Mena, uno de los sectores que se supone con mayor vigilancia. El alcalde chihuahuita, Marco Adn Quezada, ha adelantado su relax al grado que se fue muy quitado de la pena a Las Vegas para presenciar el encuentro blico PaquiaoMrquez. EL GOBERNADOR Csar Duarte, por su parte, neg ayer que la cabecera municipal de Guadalupe y Calvo haya sido tomada el viernes pasado y hasta el sbado por la maana, cuando se registraron los ltimos enfrentamientos y asegur categrico que el grupo armado responsable de los hechos, huy a estados vecinos. LOS DATOS que el fiscal Carlos Manuel Salas dio a conocer ayer mismo, fueron que al menos diez camionetas llenas de hombres armados ingresaron al poblado. Si tomamos en cuenta el tipo vehculo que generalmente utilizan para ello, pick up doble cabina y cuatro por cuatro, suburbans, yukons, etc., se infiere que al menos llegaron entre 40 y 50 gatilleros, aun cuando se diga que ese nmero de delincuentes no pueden sembrar el terror toda una noche, entre una poblacin de 20 mil habitantes. EN TANTO, las autoridades anuncian que ya pidieron apoyo al Ejrcito para resguardar la zona, con los elementos que tiene en la base militar de El Zorrillo, esos mismos que estando a 15 minutos de la cabecera municipal no aparecieron la noche del viernes y maana del sbado. Una historia que ya hasta fue videograbada en los hechos de Creel, hace tres aos. El Ejrcito est fsicamente all desde hace dcadas pero no obstante esa presencia las masacres se suceden con extraordiaria frecuencia. LO CIERTO es que con el arranque del nuevo Gobierno federal, la estrategia de comunicacin es mandar las notas de seguridad a un tercer plano, o incluso desaparecerlas de las primeras planas. El sitio de Guadalupe y Calvo con todo y sus once muertos no fue destacada en la prensa nacional, como tampoco el secuestro de cuatro funcionarios estatales en Saltillo, Coahuila; que fueron sacados de sus casas por comandos. As se ir a pacificar el pas, o la realidad nos aplastar de nuevo? ----EXTRAA polmica suscit ayer el alcalde Hctor Murgua Lardizbal cuando apenas iniciaba el da y llam a los medios de comunicacin para anunciar que la Polica Municipal sera acuartelada, luego de los ataques a elementos de esa corporacin. LO CURIOSO de la tctica fue que el acuartelamiento sera en las instalaciones de la Polica Federal. Vamos a acuartelar a los policas como lo hicimos la vez pasada. Ahora lo vamos a hacer en las instalaciones de la Polica Federal, dijo Teto. NO PASARON ni dos horas cuando el departamento de Comunicacin Social de la alcalda llam de nueva cuenta a los representantes de los medios a una conferencia de prensa con el alcalde Murgua en su despacho presidencial. AH el presidente municipal retrocedi y anunci que la Polica Municipal no sera acuartelada como haba declarado un par de horas antes. DE INMEDIATO los especuladores formularon sus hiptesis para entender el razonamiento que llev a Murgua a desistir del acuartelamiento de los agentes. EL SECRETARIO de Seguridad Pblica Julin Leyzaola Prez no est a favor de la estrategia del acuartelamiento porque implica gastos y el mensaje que se enva a la sociedad no es muy bueno y menos en los momentos de recuperacin por lo que atraviesa la ciudad. OTROS comentaron que tal vez Murgua fue frenado desde la Ciudad de Mxico. Lo nico cierto es que el alcalde argument que se analiz la situacin y no hay una embestida directa contra la corporacin. FUNDAMENTO que de acuerdo a las investigaciones que se tienen hasta ahora, los ataques se deben a aspectos que tienen que ver con la propia convivencia de ellos los policas-. ----EL GRUPO de regidores que entreg reconocimientos a los directores en la posada navidea celebrada el sbado pasado en Tetolandia tambin le entregaron al director de Obras Pblicas que se llev el de Director de la Esperanza. Y ES QUE todos tienen la confianza de que Arcadio concluya las obras pendientes como la construccin de la X, el bacheo, el plan de movilidad y otros pendientes. A la directora del Deporte, Mireya Porras le entregaron el reconocimiento manualidades, porque de deporte no sabe nada. ----EN EL PROCESO de integracin del Consejo Poltico Municipal del Revolucionario Institucional todos se preguntan cmo le hizo Nora Yu Hernndez y el profe Alfonso Lujn para enlistarse como consejeros municipales. Y ES QUE uno de los requisitos que deben cumplir los aspirantes a consejeros polticos municipales es no haber sido candidatos a cargos de eleccin popular de algn otro partido diferente al PRI. NORA Yu Hernndez fue candidata a la presidencia municipal por el PRD y el profe Lujn fue postulado por el Partido Popular Socialista tambin a la presidencia municipal, as que todos los pristas se preguntan, cmo le hicieron estos dos personajes para ser considerados como consejeros polticos? ----POR SI algo les faltara a los panistas de Chihuahua y de Jurez, siguen caminando a paso firme rumbo a la debacle electoral en 2013, ahora ayudados nada ms y nada menos que por su propio dirigente nacional. EL PASADO domingo, el chihuahuense Gustavo Madero estuvo en la capital del estado y tuvo un desayuno informativo con medios de comunicacin, ah, asegur que el PAN perdera el 50 por ciento de militantes como resultado del proceso de refrendo que actualmente se realiza. EL ASUNTO es que, pese a ser verdad lo dicho por Madero, existen ya fuertes reclamos del panismo chihuahuense y juarense sobre todo en las redes sociales-, que se quejan del mal manejo en las declaraciones de su dirigente nacional. LO INTERESANTE es que con el nmero de miembros refrendados, se va a ver alterada la natural correlacin de fuerzas en Ciudad Jurez. ACTUALMENTE llegan a poco ms de 900 panistas refrendados en esta frontera, de los cuales poco ms de una tercera parte corresponden a seguidores claramente identificados con los grupos de Cruz Prez Cullar y de Hctor Hernndez, otra tercera parte a seguidores del actual diputado y aspirante a la alcalda, Ral Garca Ruiz, y el resto se dividen entre diferentes liderazgos. LA GRAN INCGNITA es cuntos delegados panistas responden a lealtades con el dirigente municipal Hiram Contreras, quien ha tenido manga ancha para el refrendo y por lo tanto, debe tener su guardadito, tanto, que ya se avent la puntada de apoyar una seleccin de candidatos mediante asambleas o convenciones de delegados. ----TIENES ALGO que comunicarle a este escribidor?, te interesa establecer contacto con el autor de esta columna?, puedes dirigirte a donmirone@periodico-norte.com o escribir a: Valle de Jurez 6689, zona postal 32320, San Lorenzo, Ciudad Jurez.

Enfrentamiento con las escaleras

por catn Lord Feebledick oy decir en su club que uno de los socios, lord Co c k h o u n d , se jactaba de haber tenido cpula con ms de mil mujeres, entre ellas las esposas de numerosos miembros de la antigua nobleza britnica. Ese salaz sujeto llevaba siempre consigo un libro de contabilidad en el cual tena anotados, en orden alfabtico, los nombres de las fminas con las cuales se haba refocilado, as como las fechas y lugares donde con ellas tuvo cohabitacin, ms toda suerte de datos relativos al suceso. Como lord Feebledick perteneca a la nobleza --descenda de Pipino el Breve, circunstancia que con mala intencin le recordaba frecuentemente su mujer- sinti el temor de que Cockhound hubiera tenido tratos con su esposa. Lo busc, pues, en su habitual silln del saln fumador, y sin ms ni ms le pregunt: Dgame, caballero: conoce usted a lady Loosebloomers?. El hombre ech mano a su gran libro y empez a buscar en las pginas correspondientes a la L: Loosebloomers... Loosebloomers... S, la conozco. Y dgame: tuvo con ella relacin carnal?. Ahora el individuo busc en la letra R: Relacin carnal... Relacin carnal... S, tuve con ella relacin carnal. Fue en 1935, el 23 de abril, da de San Jorge, patrono de Inglaterra, y el acto tuvo lugar en el invernadero donde el marido de esa dama cultiva rosas de la variedad Victoria. Yo soy el marido --dijo entonces con acrimonia lord Feebledick-, y debo decirle que estoy muy desilusionado. Ahora Cockhound busc en la letra D: Desilusionado... Desilusionado... S, leo aqu que yo tambin qued bastante desilusionado... ltimamente las escaleras elctricas la han tomado conmigo. Mi primer enfrentamiento con ellas fue en el aeropuerto de Guadalajara. Empec a bajar por una, y a poco me di cuenta de que me haba equivocado: la escalera no conduca a la sala que me corresponda. El tramo de descenso era muy largo, y no haba escalera elctrica para subir. Intent, pues, regresar por la misma escalera que bajaba, y empec a trepar sus peldaos, pese a la advertencia que a gritos me hizo una mujer polica, en el sentido de que bajara y luego volviera a subir por la escalera fija. No hice caso, y segu subiendo, ahora ante la mirada de algunos pasajeros que se detuvieron al or las fuertes voces que daba la mujer. Reconozco que a mis aos lo que hice fue una imprudencia temeraria, sin contar con que a ms de los aos cargaba yo una gran bolsa con libros --vena de la FIL- que debe haber pesado 20 kilos. Sin embargo logr llegar hasta arriba, y di un gran salto que dej al de Pedro de Alvarado en calidad de brinquito infantil. Llegu a tierra firme, entre las miradas de desaprobacin de la mujer polica y los aplausos entusiastas de quienes me vieron consumar la hazaa. El segundo encuentro fue menos heroico, y se llev a cabo en otro aeropuerto, el de Monterrey. Haba dos escaleras juntas. La que bajaba estaba funcionando; la que suba se hallaba detenida. Pens que era una de esas escaleras automticas que se mueven cuando uno sube a ellas. Trep, pues, tres o cuatro peldaos, y sent en efecto que la escalera estaba subiendo. Asido del barandal esper a llegar arriba. No me extra ver que otras personas suban los peldaos, porque hay quienes llevan prisa, y aunque la escalera est funcionando suben as para llegar ms pronto. Segu, pues, quieto en mi peldao. As estuve dos o tres minutos. Entonces pas otro pasajero y me dijo con tono de cmo es ust indejo: La escalera no est funcionando, seor. Me haba engaado la vibracin de la otra escalera, la que bajaba, cuyo movimiento descendente me dio la engaosa sensacin de que aquella en la cual estaba yo iba subiendo. En estos dos sucesos desastrados encuentro un smbolo de lo que pasa en Mxico. Tenemos la sensacin de que vamos subiendo, pero en verdad nos hallamos detenidos. Debemos avanzar, aunque sea contra corriente, y dar un salto grande que nos lleve a donde deberamos estar, en vez de permanecer -por negarnos al cambio- en esta inmovilidad que nos sigue manteniendo en el atraso. Reflexin adicional. La bamba dice que para subir al cielo se necesita una escalera grande y otra chiquita. Ojal no sean elctricas... El Hombre Bala le anunci a la duea del circo, seora con la que adems tena amores ocultos, que iba a dejar el espectculo para ir a establecerse en otra ciudad. Por favor no me dejes! --gimi ella-. Dnde voy a encontrar otro hombre de tu calibre?... FIN.

Mi abuela doa Liberata era ya muy anciana, y yo pequeo, cuando le cont un gran secreto: me gustaba una nia. Ella me pregunt quin era, y yo le revel el nombre de mi amada. -Ah, s --dijo mi abuela-. Es hija de Fulanito y Fulanita. No tienes mal gusto, hijo: es linda la chiquilla. -Mam Lata --le dije entonces, preocupado- me guardars el secreto? -No te preocupes, hijito --sonri ella-. Los secretos que los nietos nos cuentan a los abuelos estn seguros, porque unos minutos despus de saberlos se nos olvidan. Es cierto lo que deca mam Lata. Los abuelos disfrutamos el gozo de recordar, pero al paso del tiempo la naturaleza nos regala el consuelo de olvidar.
Hasta maana!...

En diciembre hacen su agosto los comerciantes.

Tambin lo hacen en noviembre, marzo, abril, mayo, febrero, junio, julio, octubre, enero, (y no olvidemos septiembre).

Economa

Explica Videgaray el paquete econmico 2013

El secretario de Hacienda asegur que los criterios generales de Poltica Econmica 2013 son una estimacin prudente ante los riesgos en el terreno internacional
EL UnIVErSaL Mxico.- El secretario de Hacienda y Crdito Pblico, Luis Videgaray, comparecieo ayer ante las comisiones unidas de Hacienda y Presupuesto de la Cmara de Diputados. Al inicio de la comparecencia Videgaray protest decir la verdad ante las comisiones unidas de Hacienda y Presupuesto. Si as no lo hiciere, que la nacin se lo demande. El funcionario acudi a San Lzaro con el fin de explicar y justificar la Ley de Ingresos y el Presupuesto de Egresos de la Federacin (PEF) para 2013, que envi el presidente Enrique Pea Nieto el viernes pasado. Se espera que una vez desahoga-

Exigen empresarios uso eficiente de gasto pblico

EL UnIVErSaL Mxico.- Las autoridades mexicanas deben hacer un uso eficiente y transparente del gasto corriente, sobre todo en los referente a los gobiernos de los estados que es donde existe ms opacidad, seal la Confederacin Patronal de la Repblica Mexicana (Coparmex). Nos interesa mucho el tema de transparencia y del gasto; si da la comparecencia, la comisin de Hacienda sesione con la intencin de aprobar el dictamen para aprobar la Ley de Ingresos, y subirla al pleno entre martes y jueves. Las estimaciones son realistas El secretario de Hacienda asegur que Mxico puede crecer ms, pero eso depender de los acuerdos que se alcance bien vemos una buena distribucin, el tema principal es garantizar el gasto, sobre todo a nivel estatal , asegur el director general del organismo, Francisco Lpez. Por ello, precis, debe existir una mayor regulacin en la deuda pblica de cada entidad, as como ms coordinacin con la Federacin, y no dejar que dichos asuntos se vayan dando a la propia decisin de los congresos y autoridades locales.

con los diferentes actores polticos. Este es un paquete que pretender sentar las bases para un crecimiento sostenido y vigoroso de la economa mexicana. Mxico puede crecer ms de lo que establecen los Criterios de Poltica Econmica, siempre y cuando tengamos la voluntad y la capacidad de llegar a acuerdos para hacer cambios de la economa mexicana, dijo

Norte de Ciudad Jurez

Martes 11 de diciembre de 2012

Seccin B / 5

Denuncia The Boston Globe crceles de indocumentados

aGEnCias Boston.- Un importante diario denunci ayer las condiciones en las que viven miles de inmigrantes indocumentados encarcelados en centros de detencin a la espera de ser enjuiciados y/o deportados de Estados Unidos. The Boston Globe report en su pgina digital que ms de 33 mil extranjeros permanecen en crceles luego de ser detenidos por autoridades federales, y que muchos de ellos tienen faltas simples o delitos que no constituyen una amenaza para la seguridad nacional. La denuncia es similar a otras hechas en noviembre, por el grupo Detention Watch Network (DWN), y en julio de 2010, por la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que advirti graves riesgos al debido proceso de los indocumentados. Carencias graves The Boston Globe report que los inmigrantes presos y que enfrentan procesos de deportacin languidecen en centros de detencin, y que adems carecen de derechos constitucionales y a servicios bsicos tales como medicamentos. Tras una ardua investigacin, el diario public el caso de IreReportaron que ms de 33 mil extranjeros permanecen detenidos por autoridades federales, y que muchos de ellos tienen faltas simples o delitos que no constituyen una amenaza para la seguridad nacional ne Bamega, una inmigrante de origen francs quien falleci en julio en un centro de detencin ubicado en Nueva York porque los guardias del recinto le negaron los medicamentos que necesitaba para sobrevivir. Bemega fue arrestada por autoridades federales de inmigracin cuando intent viajar a Canad para, desde ah, tomar un vuelo de regreso a Francia. Bemega careca de antecedentes criminales y su esposo era un residente legal permanente en Estados Unidos. Sin derechos constitucionales, incluso para aquellos que no tienen antecedentes criminales, los inmigrantes languidecen, peones en un floreciente sistema de detencin que es definido por la opacidad, subray el diario. Uno entre miles El peridico indic que si Bamega hubiera sido acusada de un crimen, hubiera tenido acceso a una audiencia pblica luego de algunas horas de su arresto. Este paso, garantizado por la Constitucin, le hubiera dado la oportunidad de plantear al juez la necesidad que tena de obtener su tratamiento mdico para su problema cardiaco. Y con esos antecedentes en mano hubiese conseguido sus medicinas. Pero como prisionera dentro de uno de los sistemas de detencin ms opacos del pas, no tena derecho a una audiencia ni a un abogado nombrado por la corte. Ms importante, ella no tena acceso confiable a las seis medicinas que necesitaba para mantenerse con vida, describi The Boston Globe. La nota incluy adems los casos de Jess Tovar y Luz Tamayo, ciudadanos mexicanos que actualmente se encuentran en proceso de deportacin, pese a no haber cometido ningn crimen. En la ltima dcada, cuando las leyes de inmigracin se volvieron ms severas, organizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes han advertido que miles de detenidos en centros de detencin de la Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (ICE), que depende

Internacional

Legalizan consumo de mariguana en Colorado

El univErsal

del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), no tienen antecedentes criminales serios y en muchos casos su nica pena es la presencia indocumentada en el pas. Con excepcin de Arizona y Alabama, la permanencia sin papeles en Estados Unidos es slo una falta de carcter civil no criminal.

La denuncia de noviembre A mediados de noviembre el grupo Detention Watch Network (DWN) dio a conocer un estudio para denunciar las condiciones inhumanas de centros de detencin localizados en Alabama, Arizona, California, Florida, Georgia, Illinois, Nueva Jersey y Texas. El reporte revel que el sistema de detenciones de inmigrantes en Estados Unidos ha crecido drsticamente en los ltimos 15 aos, por lo que se encuentra en un punto crtico. Mientras los inmigrantes se encuentran en un proceso legal, (la espera por una resolucin) se ha convertido en un retraso interminable, denunci la directora ejecutiva de DWN, Andrea Black, en conferencia telefnica.

el 5 de enero para declarar legal la mariguana. Denver.- El consumo de maLas personas mayores de riguana para uso recreativo es 21 aos podrn ahora poseer legal en Colorado desde ayer, hasta una onza de mariguana despus que el gobernador dio (28 gramos) o seis plantas. El el paso procesal de declarar que consumo en pblico o su venta la enmienda aprobada por vota- siguen siendo ilegales. cin popular ya forma parte de la Las autoridades en WasConstitucin estatal. hington y Colorado pidieron Despus de Washington, Co- al Departamento de Justicia lorado es el segundo estado que una gua para que las leyes no permite el consumo de entren en conflicto la hierba sin recomencon la norma federal Consumirla dacin de un mdico. contra las drogas. Los dos estados Hasta ahora, el goen pblico prohben el consumo bierno federal ha ofreo venderla de la droga en pblico. cido poca gua, ms La venta comer- sigue siendo all de manifestar que cial de la droga no se ilegal, aclar sigue siendo ilegal y permitir sino hasta el gobernador que se aplicar la ley de que se establezcan las sustancias controladas. regulaciones el ao Lo que preocupa prximo. en especial a los reguladores El gobernador John Hic- estatales es cmo proteger a kenlooper, un demcrata, se los empleados del estado que opona a la iniciativa, pero no violen la ley federal de drogas tena poder de veto para blo- aunque cumplir con la estatal. quear la enmienda constitucioHickenlooper tambin nal aprobada por los electores. anunci un grupo operativo El gobernador escribi su de- para ayudar a elaborar las reguclaracin en Twitter y envi a los laciones a la marihuana. reporteros una copia de la orden El grupo de 24 integrantes ejecutiva despus de emitirla. incluye a autoridades de seguLos electores hablaron ridad, agricultura y defensores fuerte y claro el da de las elec- del consumo de la droga. ciones , dijo Hickenlooper en El gobernador aconsej al su comunicado. grupo de trabajo no debatir si La ley le daba de plazo hasta la mariguana debera ser legal.

Homenajea UNESCO lucha de Malala, nia atacada por talibn

El univErsal Pars.- La UNESCO rindi homenaje a la adolescente paquistan Malala Yusufzai, vctima de un ataque talibn por defender la educacin femenina, y aprovech su lucha para recordar que la mayora de los menores no escolarizados en el mundo son nias. El alegato en favor de la joven activista reuni a la directora general de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), Irina Bokova; al presidente de Pakistn, Asif Ali Zardari, y al primer ministro francs, JeanMarc Ayrault, entre otras personalidades. El brutal ataque del 9 de octubre contra ella nos record que el derecho de las nias a la educacin sigue siendo nuestra labor nmero uno, indic Bokova, que record que su formacin es un derecho fundamental y tambin una palanca de desarrollo. Bokova, que agradeci la presencia de representantes de varios pases hoy a Pars para defender ese mismo objetivo, anunci la creacin del Fondo Malala para el derecho a la educacin de las nias, al que el Gobierno de Pakistn ha aportado 10 millones de dlares (7,7 millones de euros). Malala result gravemente herida el pasado 9 de octubre, cuando dos milicianos talibanes detuvieron la furgoneta en la que viajaba junto a otras catorce jvenes que volvan de la escuela y abrieron fuego contra ella. La adolescente, de 14 aos, que recibi un balazo en la cabeza y se recupera en un hospital del Reino Unido, se ha convertido en ejemplo de la oposicin al integrismo en Pakistn e incluso se est promoviendo su candidatura al Premio Nobel de la Paz.

Juzga Nicaragua a 18 mexicanos que portaban casi 10 mdd

aGEnCias Managua.- Un tribunal nicaragense sent ayer en el banquillo a 18 mexicanos acusados de lavado de dinero, trfico internacional de drogas y asociacin al crimen organizado, detenidos en agosto cuando trasportaban 9.2 millones de dlares. El juez noveno de distrito Penal de Juicio, Edgard Altamirano, abri el proceso pasado el medioda de este lunes bajo extremas medidas de seguridad en el complejo judicial Nejapa, al oeste de Managua. Los mexicanos ingresaron en Nicaragua el 20 de agosto por el puesto migratorio de Las Manos, 220 kilmetros al norte de Managua, y se presentaron como periodistas y tcnicos que trabajaban para la cadena mexicana Televisa, segn denunci la Fiscala. Los procesados, que llegaron al juzgado fuertemente custodiados, tienen derecho a guardar silencio y a tomar la ltima palabra, afirm el juez al inaugurar la sesin con la lectura de los expedientes.

Se solidarizan con Chvez los presidentes de AL

El univErsal Bogot.- Los presidentes latinoamericanos enviaron mensajes de aliento a su colega venezolano, Hugo Chvez, ante una nueva operacin por el cncer que padece e incluso el mandatario ecuatoriano, Rafael Correa, viaj a Cuba para acompaarle. Buenos das a tod@s. Partiendo hacia La Habana para visitar a Pdte. Chvez. Toda la Patria Grande est con l! Feliz semana! , escribi el jefe de Estado ecuatoriano en su cuenta en la red social Twitter, poco despus de que se anunciar oficialmente la llegada del presidente venezolano a La Habana, donde ser operado de nuevo. El mandatario ecuatoriano viaj acompaado del canciller Ricardo Patio y del Secretario Nacional de Comunicacin, Fernando Alvarado, segn la Presidencia de Ecuador. El canciller Patio ya le haba manifestado este domingo su solidaridad a Chvez en un mensaje de Twitter.Confiamos que la operacin que le practicarn a nuestro amigo el Presidente Hugo Chvez, en Cuba, saldr bien y pronto estar sano , aadi el titular de la diplomacia ecuatoriana.

Seccin B / 6

Martes 11 de diciembre de 2012

Norte de Ciudad Jurez

Nacional

Ser Arroyo Vieyra presidente de la Cmara de Diputados

EL UNIVERSAL Mxico.- El diputado federal del PRI, Francisco Arroyo Vieyra, ser el prximo presidente de la Mesa Directiva de la Cmara de Diputados. El lugar de Arroyo Vieyra en la vicepresidencia de la Mesa ser ocupado por la diputada Patricia Elena Retamoza Vega, de Jalisco, tambin del PRI. El acuerdo ser propuesto maana al pleno por parte de la fraccin parlamentaria

del PRI, para que se someta a votacin. Arroyo Vieyra sustituye en el cargo de presidente de la Mesa Directiva a Jess Murillo Karam, quien pidi licencia para ser titular de la PGR. De esta forma, Arroyo Vieyra, cercano al coordinador del PRI, Manlio Fabio Beltrones, ser el presidente de la Cmara de Diputados

en lo que resta del primer ao de la 62 legislatura, que concluye el ltimo da de agosto. Las dos posiciones -tanto la presidencia de la Mesa, como la vicepresidencia- correspondan al PRI. El acuerdo al interior del PRI se notific ayer a la Junta de Coordinacin Poltica de la Cmara de Diputados, que ayer sesion.

Viajan los gobernadores ms que el presidente

Francisco Arroyo Vieyra sustituye en el cargo de presidente de la Mesa Directiva a Jess Murillo Karam.

EL UNIVERSAL

Secretara de Energa

Nombra Coldwell a nuevo equipo

EL UNIVERSAL Mxico.- El titular de la Secretara de Energa (Sener), Pedro Joaqun Coldwell, dio a conocer el nombramiento de tres nuevos funcionarios en la dependencia federal. As, el presidente Enrique Pea Nieto dispuso los nombramientos de Enrique Ochoa Reza como subsecretario de Hidrocarburos; de Leonardo Beltrn Rodrguez como subsecretario de Planeacin y Transicin Energtica; y de Gloria Brasdefer Hernndez como oficial mayor. El titular de la Sener pidi a los trabajadores de la dependencia continuar laborando con profesionalismo y dedicacin para servir al pas y potenciar al sector energtico, y los exhort a continuar con el apoyo y entrega que siempre han manifestado en sus actividades diarias, para que los nuevos funcionarios cumplan con su labor. De acuerdo con comunicado de la dependencia, Ochoa Reza es profesor de Derecho en la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) y doctor en Ciencia Poltica, as como maestro en Filosofa Poltica y maestro en Ciencia Poltica por la Universidad de Columbia, en Nueva York.

Baja EPN sueldos a mandos; lanza duro plan de austeridad

El presidente Enrique Pea Nieto firm el decreto que establece las medidas para el uso eficiente, transparente y eficaz de los recursos pblicos y las acciones de disciplina presupuestaria
EL UNIVERSAL Mxico.- El presidente Enrique Pea Nieto orden un programa de austeridad y racionalidad del gasto que contempla la reduccin de 5 por ciento en el sueldo de altos mandos, restringir el gasto en dependencias, reducir viticos y uso de papel, ahorrar energa elctrica, disminuir el uso de vehculos, pago por rentas de inmuebles, de fotocopias y uso de telefona celular. El Ejecutivo expidi el decreto que establece las medidas para el uso eficiente, transparente y eficaz de los recursos pblicos, y las acciones de disciplina presupuestaria en el ejercicio del gasto pblico, as como para la modernizacin de la Administracin Pblica Federal. Es indispensable que el Ejecutivo Federal sea el primero en realizar un esfuerzo para racionalizar el uso de los recursos pblicos, reduciendo los gastos operativos de las dependencias y entidades paraestatales y reorientando los ahorros obtenidos a los programas y actividades sustantivos de la Administracin, argumenta Pea Nieto. En el articulado, el Ejecutivo aclara que el Consejo de Seguridad Nacional determinar las instancias especficas de seguridad nacional que, por la naturaleza de sus funciones, se podrn exceptuar de las medidas a que se refiere este Decreto. Subraya que los ahorros se destinarn a programas prioritarios, agrega: Es la firme decisin de la presente Administracin reorientar los recursos pblicos hacia los programas que fomenten el desarrollo econmico, la seguridad social, la educacin y la atencin integral de los problemas que ms aquejan a nuestro pas. Plantea una reingeniera del funcionamiento de las dependencias de la Administracin Pblica federal a partir de un diagnostico que entregue cada instancia en abril de 2013. As, de acuerdo con el decreto publicado en el Diario Oficial de la Federacin, el gobierno busca adems eliminar duplicidad de funciones, desparecer plazas que no estn justificadas y establecer evaluacin de desempeo a funcionarios pblicos.

Lo que contempla
Reduccin de 5% en el sueldo de altos mandos Restringir gasto en dependencias Reducir viticos y uso de papel Ahorrar energa elctrica Disminuir uso de vehculos Reducir pago de rentas, fotocopias y celulares Proyecta establecer un padrn nico de beneficiarios para identificar con claridad los beneficiarios de apoyos gubernamentales, as como disminuir el gasto en contratacin de personal eventual y restringir la contratacin por honorarios y racionalizar el gasto en comunicacin social. Para la ejecucin del decreto, la Secretara de Hacienda tendr que emitir, a ms tardar el 30 de enero de 2013, los lineamientos para dar cumplimiento a las disposiciones establecidas. Las dependencias y entidades debern elaborar un diagnstico sobre la estructura orgnica con la que cuentan, sus procesos internos y su gasto de operacin, el cual tendrn que entregar a la Secretara de Hacienda a ms tardar el ltimo da hbil de abril de 2013. ral de Gobierno del estado de Sonora del 2003 al 2004. Octavio Rangel Frausto Oficial mayor, se desempe como Secretario Particular del titular de la Secretara de Comercio y Fomento Industrial y Director General Adjunto de informacin y Estadstica en la Subsecretara de Negociaciones Comerciales de la misma dependencia, entre 1995 y 2000. Asimismo, fue coordinador general de Administracin en la Profeco y en el 2005 asumi la direccin general de la Canacero.

Costara 2 mmdp reducir 5% salarios, afirma SHCP

EL UNIVERSAL Mxico.- El programa de reduccin de 5 por ciento en sueldos y salarios para niveles de mando y medio y superior representar un ahorro de 2 mil millones de pesos, inform el secretario de Hacienda, Luis Videgaray. El programa de mediano plazo de reduccin de gasto busca vencer la inercia de crecimiento desordenado del aparato burocrtico, dijo el funcionario federal. Agreg que las dependencias y entidades de la adProcuradura Federal del Consumidor (Profeco) por parte del secretario de Economa, Ildefonso Guajardo. Su cargo ms destacado fue como titular de la Procuradura General de la Republica en 1994. Carlos Rojas Gutirrez, fue nombrado director general del Fondo Nacional de Apoyo para las Empresas de Solidaridad, es miembro del PRI desde 1979; fue secretario de Desarrollo Social en los gabinetes de los ex presidentes Carlos Salinas de Gortari y Ernesto Zedillo. Virgilio Andrade Martnez, ministracin pblica federal realizarn un diagnstico de sus estructuras, y donde haya plazas de puestos homlogos se tendrn que cancelar si no tienen una justificacin. Estamos encontrando puestos homlogos que no tienen sentido. naci en la Ciudad de Mxico en 1967, fue designado como titular de la Comisin Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer). Quien se desempeara como Consejero Electoral del Instituto Federal Electoral desde el 2003, cuenta con una licenciatura en derecho por el Instituto Tecnolgico Autnomo de Mxico y con una maestra en Administracin y Polticas Pblicas en la Universidad de Columbia, en Nueva York. Ernesto de Lucas Hopkins, fue nombrado director de ProMxico y entre sus cargos destacan que se desempe como Director Gene-

Mxico.- Gobernadores viajan ms que un presidente de la repblica en Mxico. Promover a sus estados, firmar acuerdos o hasta presentar artesanas ante el Papa Benedicto XVI, son el mejor argumento para salir de las entidades que gobiernan, en la mayora de los casos sin precisar el monto de recursos utilizados. Una investigacin de El Universal en 15 estados arroj que los mandatarios acostumbran viajar a Europa, Asia o Estados Unidos incluso ms das que los que usaba el ex presidente Felipe Caldern para reunirse con mandatarios de otras naciones en cumbres mundiales. El propio presidente Enrique Pea Nieto realiz viajes cortos antes de asumir la Presidencia de la Repblica el pasado 1 de diciembre. Para reunirse tanto con Barack Obama, presidente de Estados Unidos, como con el primer ministro de Canad, Stephen Harper, Pea Nieto slo requiri tres das. La justificacin de los gobernadores es promover a sus estados o firmar acuerdos de diverso tipo o participar en encuentros de organismos multinacionales. Este ao, Csar Duarte, gobernador de Chihuahua, realiz cinco viajes al extranjero por los que se ausent 14 das con destinos a Estados Unidos, Corea, Japn y China. Aunque Chihuahua no inform sobre el costo de los viajes, en general su oficina report en su portal de Internet 518 mil pesos por viajes. Duarte fue a Toronto, Canad, por ejemplo, el 17 y 18 de febrero pasado para promocionar industrial y econmicamente al estado. Principalmente en Estados Unidos y Europa estn los destinos que suelen visitar los mandatarios locales en viajes que duran hasta 14 das

Designan colaboradores de la Secretara de Economa

AgENcIAS Mxico.- El secretario de Economa, Ildefonso Guajardo, anunci varios nombramientos clave en dicha dependencia. Jess Ignacio Navarro Zermeo ha sido nombrado subsecretario de Industria y Comercio, se ha desempeado como director general de Procesos de Privatizacin y Licitacin de la Comisin Federal de Competencia (CFC), rgano desconcentrado de la SE. Asimismo del 2001 al 2005 trabaj como socio consultor del despacho Soluciones en Regulaciones y Mercados, S. C. Humberto Bentez Trevio, naci en el Estado de Mxico y miembro del Partido Revolucionario Institucional desde 1963, fue nombrado titular de la

Llega Tovar y de Teresa a Conaculta

EL UNIVERSAL

Propone PGR homologar el delito de tortura en todo el pas

EL UNIVERSAL Mxico.- Homologar el delito de tortura a nivel nacional basado en estndares internacionales, capacitar a los cuerpos policiacos, funcionarios pblicos y reforzar los programas de atencin a las vctimas y sus familiares, son parte de los retos que enfrentar la Procuradura General de la Repblica en la presente administracin, seal Ricardo Garca Cervantes, subprocurador de Derechos Humanos, Atencin a Vctimas y Servicios a la Comunidad de la PGR. En el marco del Da Internacional de los Derechos Humanos, el funcionario indic que actualmente gran nmero de recomendaciones derivadas del actuar policial sealan prcticas violatorias de derechos humanos, las cuales, a la luz del sistema normativo actual, no pueden ser legitimadas, sino antes bien, deben ser sealadas como actos violatorios de derechos fundamentales y sancionadas. Por ello, afirm que la Polica deber capacitarse a travs de programas especficos en materia de aplicacin del protocolo de Estambul; prohibicin, prevencin, investigacin y sancin de la tortura; reglas para la detencin; derechos humanos de las personas detenidas; derechos humanos de las personas privadas de su libertad y uso de la fuerza.

Asumen cargos en Salud

EL UNIVERSAL Mxico.- La secretaria de Salud, Mercedes Juan Lpez, present y dio posesin de su cargo a los primeros funcionarios que formarn parte de su equipo de trabajo para cumplir el mandato presidencial de combatir la pobreza y cerrar la brecha de la desigualdad social. En la Subsecretara de Prevencin y Promocin de la Salud, Juan Lpez ratific a Pablo Kuri Morales; en la de Integracin y Desarrollo del Sector Salud design a Luis Rubn Durn Fuentes; y en la de Administracin y Finanzas, a Marcela Velasco Gonzlez. En tanto, en la Comisin Nacional de Proteccin Social en Salud, nombr a Gabriel OShea Cuevas; en la Comisin Federal para la Proteccin contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) ratific a Mikel Arriola Pealosa, y en la Unidad Coordinadora de Vinculacin y Participacin Social coloc a Rodrigo Reina Liceaga. En la breve ceremonia, la funcionaria federal sostuvo que en este equipo, la experiencia, el profesionalismo y la capacidad son sus principales cartas de presentacin. Agreg que con sus colaboradores, espera hacer unidad de equipo para lograr hacer que el acceso efectivo a los servicios de salud de calidad sea una estrategia fundamental, con el fin de lograr un Mxico incluyente, donde se combata la pobreza y se cierre la brecha de la desigualdad. En el acto, Juan Lpez tambin agradeci al equipo saliente y reconoci su trabajo por el Sistema Nacional de Salud.

Prevencin y Promocin de la Salud, Pablo Kuri Morales Integracin y Desarrollo del Sector Salud, Luis Rubn Durn Administracin y Finanzas, Marcela Velasco Gonzlez Proteccin Social en Salud, Gabriel OShea Cuevas Proteccin contra Riesgos Sanitarios, Mikel Arriola Pealosa Vinculacin y Participacin, Rodrigo Reina Liceaga

Toman posesin tambin en Sagarpa

EL UNIVERSAL Mxico.- El titular de la Secretara de Agricultura, Enrique Martnez y Martnez, dio posesin a nuevos funcionarios de la dependencia entre los que se encuentra Francisco Montao, ex secretario tcnico de la Coordinacin de Asesores de la Presidencia de la Repblica, quien se desempear como secretario particular del funcionario, y la ex titular de la Comisin Nacional el secretario de Educacin. Al iniciar la ceremonia en la que se presenta la iniciativa de reforma educativa, el secretario indic que la reforma pretende sacudir las conciencias y devolver al Estado mexicano la rectora de la educacin. En este encuentro, en el museo de Antropologa, es notable la ausencia de la presidenta del SNTE, Elba Esther Gordillo Morales. Apoya al Pacto por Mxico Ante representantes de las tres fuerzas polticas ms importantes en el Congreso de la Unin -PRI, PAN y PRD-, acadmicos, investigadores, representantes de la sociedad civil, y funcionarios del gobierno federal, Chuayffet seal que la iniciativa que este da presenta el presidente Enrique Pea Nieto tiene como propsito integrar de Derechos Humanos (CNDH), Mireille Roccatti, como abogada general. Entre otras personas que tomaron posesin estn: Baltazar Manuel Hinojosa Ochoa, como director en jefe de la Agencia de Servicios a la Comercializacin y Desarrollo de Mercados Agropecuarios (Aserca) y Noem Osorno Magaa, designada directora general del Instituto Nacional de Desarrollo de Capacidades del Sector Rural. un sistema profesional de docentes que de certidumbre a la labor del magisterio ya que son los protagonistas del sistema, pero dijo es momento de emprender esta transformacin ante la crisis profunda y extensa que vive la educacin en

Mxico.- Por acuerdo presidencial, Rafael Tovar y de Teresa tom ayer posesin del cargo de Presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta). En la sede del Conaculta, ubicada en Arenal 40, colonia Chimalistac, Tovar y de Teresa expres ante su antecesora, Consuelo Sizar, que muchas de las acciones en el fortalecimiento cultural del pas se han llevado a cabo a travs de los eslabones que han conformado las diversas administraciones del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, las cuales han enriquecido con su trabajo y las obras e iniciativas que han creado, la misin de esta institucin en el acercamiento de los bienes y servicios culturales a los mexicanos. Abund que su labor se apegar a dos ejes fundamentales del presidente Enrique Pea Nieto; el primero es hacer de la promocin cultural una herramienta para prevenir el delito. Y el segundo, es participar en la rehabilitacin del tejido social dando a los creadores y pblico opciones para mejorar su calidad de vida, en todas las regiones, especialmente en las ms desprotegidas del pas, destaca un comunicado de Conaculta. Mxico, a pesar de que es el segundo pas que ms invierte en este sector entre los miembros de la OCDE, que es el ms alto. Adems, dijo que durante el sexenio se crearn 40 mil escuelas de tiempo completo con jornadas de seis a ocho horas. senadores tengan un plan de accin diseado para recibir y analizar con mayor consenso la minuta que procese Cmara de Diputados. El presidente de la Comisin de Educacin en el Senado, Juan Carlos Romero Hicks (PAN), inform que este cuerpo legislativo ya tiene diseado un plan de trabajo que inclua el estudio y anlisis de iniciativas para elevar la calidad, cobertura y pertinencia legislativa.

Presenta Chuayffet reforma educativa

EL UNIVERSAL Mxico.- El secretario de Educacin Pblica, Emilio Chuayffet Chemor, present la reforma educativa propuesta por el presidente Enrique Pea Nieto, en la que se propone que las plazas de los maestros no dependan del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin (SNTE). En el Museo de Antropologa, el secretario Educacin deline el plan que pretende establecer la calidad en la educacin como una garanta constitucional ms, en una especie de ampliacin del Pacto por Mxico dado a conocer recientemente. El secretario de Educacin Pblica, Emilio Chuayffet Chemor, asegur que la discrecionalidad debe quedar de lado en el sistema educativo, por lo que al presentar la iniciativa de reforma al artculo 3 de la Constitucin har obligatoria la evaluacin de maestros con consecuencias jurdicas para quin no lo apruebe. La evaluacin a docentes ya no estar sujeta a caprichos o intereses particulares y tampoco habr negociacin o pacto para examinar a los profesores del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin, expres

Senado inicia el anlisis

EL UNIVERSAL Mxico.- La comisin de Educacin del Senado se reunir para analizar, entre otros temas, el calendario y ruta de anlisis de la reforma educativa que el titular del Ejecutivo anunci y enviar a la Cmara de Diputados. El objetivo es que los

2c martes 11 de diciembre de 2012

Asegura Can que Yanquis extraarn a Alex Rodrguez

AP

San Domingo.- El intermedista Robinson Can dijo ayer que los Yanquis de Nueva York extraarn a Alex Rodrguez, pero confa en que junto a sus compaeros podrn mantenerse en competencia hasta su regreso. Todos sabemos lo que Alex puede hacer dentro y fuera del terreno. Ahora nos toca a nosotros hacer las cosas bien para cuando l llegue poder estar en competencia, dijo Can durante una conferencia de

prensa en el Ministerio de Deportes dominicano. Rodrguez ser operado de la cadera en enero y se proyecta que se perder entre tres y cuatro meses de la temporada. Pero a pesar de esa ausencia, Can entiende que la gerencia har lo necesario para tener un buen equipo en el terreno. Tenemos una buena gerencia que siempre busca las piececitas claves que nos hacen falta. Es algo que a m no me preocupa, el cmo va a estar el equipo, sostuvo. De igual manera, Can dijo que tampoco

pierde tiempo pensando en su situacin contractual, entrando a su ltimo ao antes de poder optar para la agencia libre. No pienso en contrato, slo s que tengo que hacer un buen trabajo y no preocuparme por esos asuntos de contrato cuando an queda un ao por jugar, sostuvo. Tambin descart que est buscando el permiso para jugar en el pas con las Estrellas Orientales ya que en el pasado siempre le han rechazado sus peticiones. No he intentado

buscar el permiso porque ya en aos anteriores me han dicho que no desde el principio, opin. Asimismo, dijo que ya se encuentra trabajando en su preparacin fsica con miras a la prxima temporada y tambin para el Clsico Mundial de Beisbol, de marzo venidero. Empec el mircoles pasado mis entrenamientos y me estoy preparando para el Clsico. Con Dios delante estaremos ah. Me estoy preparando fsica y mentalmente para buscar otro anillo, agreg.

robert Griffin iii, mariscal de los redskins.

Evita Griffin III lesin seria

AgenciAs

la Fama del boxeo

AP

van Gatti y Hill al Saln de

Posible fin de la era Urlacher

AP

Washington.- Los Redskins de Washington anunciaron que una resonancia magntica revel que el quarterback novato present un esguince de rodilla derecha, y Griffin no poda esperar por agradecerle a los fans. Sus vibras positivas y oraciones funcionaron amigos, escribi el novato en su cuenta de Twitter. Gloria a Dios. Una fuente de los Redskins dijo antes de la resonancia que los mdicos no haban descartado la posibilidad de que Griffin jugara en la semana 15 ante los Browns de Cleveland. Griffin dej la victoria en tiempo extra de los Redskins 31 a 28 con menos de dos minutos por jugar en el tiempo regular luego de recibir un enorme golpe del tackle nariz de los Ravens Haloti Ngata.

Cesan Ravens a su coordinador ofensivo

AP

yracuse.- El fallecido Arturo Gatti y el cinco veces campen mundial Virgil Hill fueron elegidos ayer para ingresar al Saln de la Fama del Boxeo Internacional. Gatti muri en Brasil hace tres aos bajo circunstancias misteriosas. El italiano naturalizado canadiense gan ttulos en dos divisiones. Hill, de Estados Unidos, obtuvo medalla de plata en los Juegos Olmpicos de 1984 y realiz 20 defensas de su ttulo semicompleto. Tambin boxe en peso crucero. Ambos pgiles se encontraban en su primer ao de elegibilidad. En la categora de era moderna fueron elegidos el dos veces campen minimosca MyungWoo Yuh, el referi Mills Lane, el anunciador Jimmy Lennon Jr. y el periodista Colin Hart. El boxeador de peso ligero Wesley Ramsey y el peso medio Jeff Smith se sumaron a la generacin 2013 en la categora pstuma. El entrenador mexicano Arturo Cuyo Hernndez, el dibujante Ted Carroll y el boxeador irlands del siglo XIX Joe Coburn ingresaron en la divisin pioneros. La seleccin fue realizada por la Asociacin de Escritores del Boxeo y un panel de historiadores del boxeo internacional. La ceremonia de induccin se llevar a cabo el 9 de junio

Virgil Hill y arturo Gatti ingresaron al saln de la Fama.

de 2013 en Canastota, Nueva York. l (Gatti) lo dio todo en el cuadriltero, dijo Irish Micky Ward, quien tuvo tres peleas memorables con el canadiense. Lo dio todo al boxeo. Le dio a los fanticos lo que queran. Su estilo infatigable le hizo un favorito del pblico. Arturo era un boxeador al estilo del pasado, a la ( Jake) LaMotta o (Rocky) Graziano, dijo Ward. Adems poda cambiar. Poda enredarse en una golpiza, si era necesario, pero tambin poda boxear con el mejor.

Ward gan su primera pelea en los welter junior contra Gatti, llevndose una decisin dividida en mayo del 2002 en un combate que termin con el rostro ensangrentado. Gatti tom revancha en Atlantic City, derribando a Ward con un puetazo en el tercer asalto que le dao el tmpano a Ward y le lanz de cara a uno de los postes. Gatti se fractur la mano derecha en el combate y gan por decisin unnime en 10 asaltos. Gatti se impuso tambin por decisin en 10 asaltos en la tercera pelea, otro combate brutal

que mantuvo de pie a la concurrencia, la mayor para una pelea no titular en Atlantic City. Para Hill, un boxeador que que gan una medalla de plata en Olimpiadas y 50 peleas como profesional, ser seleccionado para el Saln de la Fama es su logro mayor. Es el mayor honore que he recibido, dijo Hill. Ms que ganar cinco coronas mundiales y la plata olmpica. Es lo mejor -aparte de mi esposa y mis hijos- que me haya sucedido. S que habra significado mucho para mi padre (fallecido hace un ao).

Chicago.- El desgarre de isquiotibiales que sac de accin a Brian Urlacher podra haber terminado con la carrera del apoyador de los Chicago Bears en la NFL, segn report Adam Schefter de ESPN antes del arranque de la semana 14. Urlacher tiene un desgarre de isquiotibiales de segundo grado que tpicamente saca de circulacin a un jugador entre tres y seis semanas, de acuerdo a Schefter. As que es posible que Urlacher no est de vuelta antes de que termine la temporada de los Bears, ya sea que eso suceda en la temporada regular o los playoffs. Fuentes dijeron a Schefter que no es inconcebible que Urlacher, de 34 aos, se retire al final de la temporada. El veterano ser agente libre en la primavera y no ha tenido plticas contractuales substanciales con los Bears.

Owigns Mills.- Los Ravens de Baltimore despidieron ayer a Cam Cameron como coordinador ofensivo despus de sufrir su segunda derrota consecutiva y de batallar por lograr la regularidad en el juego areo y terrestre. Cameron dirigi la ofensiva del equipo desde el inicio de la temporada 2008, cuando el actual entrenador en jefe Jim Harbaugh reemplaz a Brian Billick. Desde entonces, el ataque de los Ravens ha asumido un rol secundario ante el podero de la defensiva del equipo y este ao la ofensiva ocupa el sitio 18 de la Liga con un promedio de 344.4 yardas por partido.

OCulta HOward pecados de lakerS

AgenciAs

Brian Urlacher, jugador de los osos.

Pelea dueo de Cowboys con jugador

AP

Irving.- El fin de semana de la jornada 14 fue extremadamente emocional para los Cowboys de Dallas antes y despus de la victoria 20 a 19 sobre los Bengals de Cincinnati. Un reporte de una estacin de radio indica que la victoria de la semana 13 ante los Eagles fue bastante emocional, tambin. El tackle nariz de los Cowboys Jay Ratliff aparentemente tuvo un volcnico intercambio cara a cara con el dueo Jerry Jones tras el partido. De acuerdo a reportes Jones le dijo a Ratliff te necesitamos y el veterano, que no ha jugado en siete partidos por lesiones, no lo tom bien. Ratliff se levant para enfrentar fsicamente a Jones e hizo un comentario sobre la edad del dueo.

Los ngeles.- Evidentemente, ahora tambin parece seguro escupir al viento y tirar al piso la mscara del viejo Llanero Solitario. Porque, al parecer, todo el mundo est ocultndose con la capa de Superman por estos das. Dwight Howard no podra estar ms expuesto, incluso si fuera la portada de una revista y si solamente llevara puesto una grapadora. Al menos en Playboy, a sus modelos usualmente los dejan acostarse en un tapete con piel de oso. Howard acert apenas 8 de sus 16 tiros libres y esa en realidad fue su mejor noche desde la lnea de tiros libres en la ltima semana y media. Cada vez que el pvot de los Lakers se para sin que nadie que lo defienda a 15 pies de distancia del aro, es menos sorpresivo que se convierta en una situacin de una comedia. Los Rockets fueron los ltimos en hacerle faltas intencionalmente a Howard para enviarlo a la lnea. Y la estrategia sigue comindose un gran pedazo del aura de este gigante al que los Lakers estn pensando en darle 100 millones de dlares y entregarle las llaves de la franquicia.

Juegos resultados
Golden St Detroit Atlanta San Antonio Sacramento Toronto 104 97 92 134 96 50 Charlotte 96 Filadelfia 104 Miami 101 Houston 126 Dallas 119 Portland 63(3) Hoy Cleveland 5:00 p.m. Brooklyn 5:00 p.m. Detroit 5:30 p.m. N. Orlens 6:00 p.m. Chicago 7:30 p.m.

Pide perdn entrenador de Cardinals tras paliza

AgenciAs

LA Lakers en Nueva York en Denver en Washington en LA Clipeprs en

resultado

104
Warriors

96
BoBcats

Dwight Howard (der.) dialoga con Kobe Bryant.

Golden St 38 20 35 11 104 Charlotte 23 17 34 22 96

Pistons

97

Detroit Filadelfia

21 28 26 22 97 25 21 30 28 104

104

76ers

Vencen 76ers a Pistons

Filadelfia.- Evan Turner consigui 18 puntos y 11 rebotes,

mientras que Jrue Holiday anot 25 tantos, y los 76ers de Filadelfia vencieron 104-97 a los Pistons de Detroit. Thaddeus Young anot 20 putnos y Spencer Hawes otros 15 para los Sixers. Greg Monroe fall una canasta fcil con menos de un minuto que luego volvi a atormentar a Detroit. Holiday hundi disparo de larga distancia para lograr una ventaja de 100-95 y los Sixers todava incrementaron la ventaja desde la lnea de tiros libres. nos sentimos muy bien. Los acuerdos con Greinke y Ryu le dan a los Dodgers ocho abridores bajo contrato, sumndose a el as Kershaw, Chad Billingsley, Josh Beckett, Ted Lilly, Chris Capuano y Aaron Harang. Eso es el doble de los abridores que tenan hace apenas dos aos. Nos sentimos ms afortunados que glotones, dijo el gerente general Ned Colletti.

imPUlsa cUrry a Warriors

Charlotte.- Stephen Curry dio un espectculo ayer para los aficionados en su ciudad al finalizar con 27 puntos, siete asistencias y siete rebotes para encabezar a los Warriors de Golden State que superaron por 104-96 a los Bobcats de Charlotte. Curry, que creci en Charlotte y se hizo un nombre al llevar a la cercana Universidad Davidson casi al Final Four en 2008, encest 10 de 22 de campo y conect cuatro triples.

Presentan Dodgers a Ryu Hyun-Jin

AP

Los ngeles.- Los Dodgers de Los ngeles presentaron ayer al serpentinero sudcoreano Ryu Hyun-jin, que se convirti oficialmente en el primer jugador en pasar directamente de la Liga sudcoreana a las Grandes Ligas. Un poco ms tarde, los Dodgers concluyeron un contrato

de seis aos y 147 millones de dlares con el derecho Zack Greinke. Definitivamente queramos contratar a Zack, dijo Magic Johnson, socio del grupo que compr a los Dodgers la primavera pasada. Zack ha mostrado que es un ganador. Cuando uno lo pone junto con Clayton (Kershaw), hombre,

ryu Hyun-Jin.

Temple.- No puede ser una buena sensacin para un entrenador de la NFL acercarse al pdium despus de una derrota 58 a 0. Ese fue el destino que enfrent Ken Whisenhunt, quien enfrent la inevitable tarea de explicar cmo fue que sus Arizona Cardinals fueron derrotados por los Seattle Seahawks de manera tan devastadora en la semana 14. Djenme comenzar disculpndome con los fans y con todas las personas asociadas con nuestra organizacin, dijo Whisenhunt a reporteros de acuerdo al sitio oficial de los Cardinals. Lo de hoy fue vergonzoso. Whisenhunt no sufri la ignominia solo. El reportero del Everett Herald John Boyle consigui una hoja con citas de las conferencias de prensa distribuidas por los Cardinals destacando particularmente la primera de ellas, atribuida al quarterback John Skelton. Nos patearon el trasero. En retrospectiva, es casi sorprendente que los Cardinals ganaron sus primeros cuatro partidos en la temporada. El equipo ha perdido los siguientes nueve, una racha de inutilidad que podra costarle el trabajo a Whisenhunt. El coach dijo que los Cardinals no han tenido conversaciones con l en estos momentos.

norte de ciudad jurez

3c martes 11 de diciembre de 2012

Pasa Nery Castillo al Lon

agEncias

Molestos Diablos Con Ivn Alonso

agEncias

Len.- A peticin del entrenador del Len Gustavo Matosas, la Directiva de Pachuca accedi para convertir a Nery Castillo en el primer refuerzo de los Esmeraldas de cara al Torneo Clausura 2013. El ahora ex delantero de los Tuzos se unir al ataque charra de la Fiera que encabezan Matas Britos y Sebastin Maz. De manera breve, Andrs Fassi, dirigente de grupo Pachuca, confirm que Castillo ya forma parte del Club Len, a peticin de los Esmeraldas que buscan reforzar al equipo para enfrentar el Clausura 2013 y la prxima edicin de la Copa Libertadores. As es, Nery ya est all en Len, fue lo que coment Fassi va telefnica. Con Pachuca, Nery sum 860 minutos y consigui solamente un tanto durante la Fecha 4 del Apertura 2012. Ahora, el jugador nacido en San Luis Potos y que tambin cuenta con races uruguayas, se suma a la mejor ofensiva del torneo con el compromiso de mejorar sus nmeros. Hace algunos meses el propio Gustavo Matosas habra intervenido en las negociaciones con Grupo Pachuca para que Castillo diera el s a los Tuzos, tras la buena relacin que ha existido desde hace varios aos entre el tcnico y la familia del jugador.
en la mira de mrquez

rayados enfrentan al chelsea el jueves.

la sorpresa
m
El univErsal

Pueden Rayados daR

Toluca.- Los Diablos Rojos del Toluca estn molestos con el delantero Ivn Alonso por las acciones que ha tomado el delantero contra el cuadro escarlata en los ltimos meses. Fernando Ramos, director jurdico del Toluca, dijo que la versin del uruguayo sobre su separacin del club no es cierta y lament que el jugador haya acudido ante la FIFA para demandarlos. Vamos a ser muy profesionales, realmente no hay nada peor que una verdad a medias que una mentira bien dicha y las cosas se van a aclarar. Ivn ha tomado una posicin inverosmil para el Deportivo Toluca, ha dicho cosas que no son ciertas. Tom la determinacin de demandarnos ante la FIFA pese a tener un convenio que le ofrecimos de arreglo, dijo. De acuerdo con Ramos, Alonso rescindi su contrato de manera unilateral mediante causas no especificadas. Incluso record cuando Alonso pronunci ante los medios y ante el doctor Jos Luis Serrano que no volvera a jugar. Tenemos los exmenes mdicos por un cardilogo especializado, dice que tiene un mal congnito. Ahora consigue otros exmenes de mdicos que no conocemos y dice que puede volver a jugar, expres.

Asimismo, segn reportes publicados por ESPN, el defensa mexicano Rafael Mrquez estara negociando con el Grupo Pachuca para convertirse en refuerzo del Len. Mrquez es jugador del New York Red Bulls de la MLS, pero la Liga Estadounidense est en receso y el Kaiser ya haba manifestado su deseo de jugar cedido en la Liga MX, aunque habl especficamente del club del que surgi como futbolista, el Atlas.

nery castillo jugar con len.

xico.- Coloso ingls que ha llegado a Japn con la exigencia de arrasar todo lo que est en su camino. El Chelsea presume la etiqueta de mximo candidato a adjudicarse el Mundial de Clubes, pero algunos expertos consideran que el Monterrey podra sorprenderlo, en la Semifinal que disputarn este jueves. Los Rayados tienen muchas ms armas que David, aquel rey de Israel que segn la Biblia utiliz una honda y piedras para someter al gigante Goliat. Peculiar historia que los regiomontanos anhelan emular en tierras asiticas. Jos Luis Snchez Sol, ex estratega del Puebla, los Estudiantes-Tecos y los Correcaminos, define a los Blues como un gran equipo, campeones de la Champions, pero no veo nada mal al Monterrey: muy puesto, en su deseo de querer seguir avanzando. Olvdate del rival del domingo (Ulsan Hyundai de

Corea del Sur), vi al Monterrey muy metido en su juego, mordiendo por todas partes y teniendo llegada, agrega. No descarto que gane este partido.... Para lo que, desde la perspectiva del Chels, ser clave no traicionar el estilo de juego que ha hecho bicampeones de la Concacaf a los norteos, ms all de que debern cuidarse del arsenal londinense. Jugara a lo que Monterrey hace, entendiendo que enfrente tienes a 11 (futbolistas), analiza. Si te preocupas en demasa, Monterrey no va a jugar y va a tratar de destruir, pero la otra parte, que lo hace muy bien, construir, no se le va a permitir. El mensaje es que Monterrey haga lo suyo, se preocupe por Monterrey y juegue contra Monterrey. Esa es la base para este partido y todos: que no te preocupes en demasa por el rival. Teora compartida por Francisco Villa, comentarista de Televisa Deportes, quien subraya las virtudes que identifican al equipo dirigido por Vctor Manuel Vucetich, esas que permiten creer que una

victoria no es simple utopa. Monterrey tiene fortalezas muy bien identificadas: un ataque slido, un delantero fuerte, contundente (Aldo de Nigris), jugadores como Neri Cardozo y El Chelito Delgado, quienes tienen experiencia internacional, uno con Boca y el otro con el Lyon, tienen habilidad en Jess Corona... Esas fortalezas estn plenamente identificadas y las tiene que potenciar, adems de pensar en el rival de acuerdo a cules son sus fortalezas, para poderlas nulificar, aconseja. Siempre es bueno pensar en el rival, pero es mejor pensar primero en cules son tus fortalezas. Postura que suele ser dogma en los clubes ms poderosos del planeta, exclusivo grupo al que pertenece el Chelsea, ese Goliat futbolstico que lleg a Asia despus de ser cimbrado tres veces. La destitucin del italiano Roberto di Matteo como timonel, el derrumbe en la Liga Premier de Inglaterra (ha ganado uno de sus ms recientes ocho juegos) y la eliminacin

en la Champions League fueron slidos mazazos, pero el gigante se mantiene de pie. Lo van a dejar a un lado. Hablamos de un entrenador como Rafa Bentez, quien tiene tremenda experiencia, recuerda Villa. La mayora, son jugadores que ya fueron campeones de la Champions hace cinco o seis meses y saben manejar perfectamente los xitos y fracasos. Vienen de tener ste (quedar fuera en el torneo continental), pero no creo que merme sus posibilidades en un Mundial de Clubes. Se saben favoritos, comprenden cmo jugar as. Lo que, quiz no, es cmo se desenvuelve el conjunto ante el que dirimirn un boleto a la Final. Ms bien, veo a un equipo mexicano que puede hacerles partido y lo ms probable es que ellos no conozcan perfectamente a lo que se van a enfrentar, diagnostica el tambin narrador. Ah es donde pueden terminar perdiendo. Igual que Goliat en aquel pasaje bblico. David nunca dej de creer, por ms imposible que luca la misin.

Cerca Robin Ramrez de llegar a Pumas

agEncias

Mxico.- Los Pumas de la UNAM integrarn a Robin Ramrez como su refuerzo en la delantera y lo harn mediante una compra definitiva de los derechos federativos del jugador. La dirigencia auriazul negoci con el club Libertad de Paraguay, a quien pertenece la carta del atacante de 23 aos, con el objetivo de integrar al artillero y as apuntalar al equipo de cara al Clausura 2013. Carlos Guggiari, vicepresidente del club paraguayo, no quiso revelar los detalles econmicos que han impedido que el contrato se firme, pero asegur que el acuerdo es para hacer una transferencia definitiva. No conversamos sobre este tipo de datos con la prensa, son datos que nos reservamos, pero s puedo decir que es una compra definitiva. El club Pumas ha hecho un gran esfuerzo por llevar al jugador, revel Guggiari en entrevista va telefnica.

Amarran guilas sus dos refuerzos

Se queda Reyes en El Nido

El univErsal

Posibles bajas de Chivas no hacen viaje

El univErsal

osvaldo martnez pas al amrica.

Mxico.- Son polos opuestos. Mientras el defensa Diego Reyes ha sido convencido por las guilas para permanecer en El Nido a pesar del inters que existe del futbol europeo, Jos Mara Crdenas pone en duda su permanencia y hablar con Miguel Herrera para saber si entra en planes o, de plano, emigra con los Monarcas Morelia de Rubn Omar Romano. Yo me quedo, estoy muy contento ac, asegura el joven central azulcrema, Diego Reyes, quien asegura no saber nada sobre ofertas del Benfica de Portugal y de otros clubes europeos. No s nada, soy sincero, slo estoy pensando en Amrica. Nunca supe nada, slo pensaba en estar en el Amrica. Y sin titubeos reitera: En el siguiente torneo voy a estar defendiendo los colores que ms quiero (los del Amrica), porque es el club que me dio la oportunidad y estoy muy contento ac. Eso s, Reyes sabe que trabajando bien va a llegar la oportunidad (de ir al extranjero), de ah que no se desespera en precipitar su salida de las guilas. En contraste, el mediocampista Jos Mara Crdenas espera que el tcnico Miguel Herrera sea claro conmigo para poder tomar una decisin sobre su futuro.

diego reyes.

No pido nada, slo quiero saber qu piensan, cmo me tienen contemplado. No estoy pidiendo una titularidad, slo que sean claros, qu es lo que se quiere y tratar de platicar tranquilo para llegar a un buen acuerdo, dice. Sobre el inters de Rubn Omar Romano, reconoce que trabaj con l en Santos, fui regular durante esa estancia, pero no he hablado tampoco con l, precisa.

Mxico.- Con la incorporacin del refuerzo Adrin Corts, el Rebao Sagrado viaj ayer lunes a Barra de Navidad, donde realizar trabajo de playa durante toda esta semana, como parte de la pretemporada de cara al prximo torneo. Corts, quien llega a Chivas en calidad de prstamos por un ao, fue la principal novedad en el plantel que dirige John vant Schip. Despus del entrenamiento matutino, el refuerzo y sus nuevos compaeros abordaron el camin rojiblanco. Durante la estancia del Guadalajara en dicho lugar se realizar el primer partido de preparacin, el prximo viernes, frente a los Vaqueros de Ixtln, de la Segunda Divisin. Al comenzar el viaje, llam la atencin que varios futbolistas no abordaran el camin. Omar Esparza, Xavier Bez y Antonio Gallardo, as como los porteros Antonio Rodrguez y Liborio Snchez, no formaron parte del plantel para esta etapa de la pretemporada. Se presume que son ellos quienes aparecern en la lista de transferibles del Rebao Sagrado. En el caso de Liborio, se sabe que ya existe un acuerdo del jugador con el Quertaro, aunque falta el arreglo entre las directivas.

4c martes 11 de diciembre de 2012

norte de ciudad jurez

Pide fiscala abrir caso de tragedia de Hillsborough

agencias

Londres.- El fiscal general del Reino Unido, Dominic Grieve, pidi al Tribunal Superior britnico que se anule la investigacin original de la tragedia de Hillsborough, en la que murieron 96 aficionados del Liverpool en 1989. Un ao despus de la avalancha humana en el estadio del Sheffield Wednesday, la justicia determin que todas las muertes fueron accidentales, una tesis que los familiares de las vctimas discutieron desde el inicio y que ahora ha sido puesta en duda por un informe independiente publicado el pasado 12 de septiembre. El documento, elaborado a

partir de datos desclasificados en 2011 y que fue presentado en el Parlamento de Westminster por el primer ministro, David Cameron, revel que 41 personas pudieron haber sido reanimadas si hubieran recibido la atencin adecuada. Por ello, Grieve comparecer ante el Tribunal Superior para defender que al haber aparecido nuevos datos sobre el caso, debera producirse una nueva investigacin. Creo que el Tribunal Superior debera anular la investigacin original. Mi peticin ya ha sido presentada y tengo la intencin de comparecer en la vista judicial para defender el caso, seal el fiscal general. Si este tribunal decidiera anu-

lar el veredicto, los casos volveran a los juzgados donde fueron investigados en su momento, la mayora de ellos en Sheffield o Doncaster, lo que choca con la voluntad de las familias de las vctimas, que quieren que se celebren en Liverpool. Aun as, la presidenta del Grupo de Apoyo a las Familias de Hillsborough, Margaret Aspinall, cuyo hijo de 18 aos muri en la catstrofe, recibi con satisfaccin la noticia. Hemos esperado ms de 20 aos para que se anularan estos veredictos y estoy segura de que todos estamos encantados de escuchar que se estn dando estos pasos. Es un gran avance para conseguir que se haga justicia, que es

por lo que hemos luchado, explic Aspinall. El informe del juez forense que utilizaron los magistrados para dictar sentencia sobre la tragedia de Hillsborough en 1990 determinaba que las vctimas sufrieron una asfixia traumtica que las dej inconscientes en pocos segundos y que las mat minutos despus. Los anlisis post mrtem que se han estudiado ahora de nuevo para elaborar el informe, sin embargo, revelan que 41 de las personas que murieron presentaban sntomas de que el corazn y los pulmones continuaron funcionando tras la avalancha, lo que seala que su asfixia podra haber sido reversible.

un total de 41 personas murieron asfixiadas en la tragedia.

Felicita Mller a Messi por nuevo rcord de goles

radamel Falcao. aP

43 goles en 44 partidos con el Atltico

agencias

LLevA FALcAo

Madrid.- El colombiano Radamel Falcao, delantero del Atltico de Madrid, ha marcado 43 goles en 44 partidos oficiales con el equipo rojiblanco en 2012, el ltimo de esos duelos una incontestable exhibicin ofensiva contra el Deportivo, al que bati en cinco ocasiones, una cifra inigualable en el Vicente Caldern. Nunca antes, en los 46 aos de encuentros en el actual estadio, un jugador local anot cinco goles en un partido. Las mejores marcas en el Manzanares haban sido de cuatro tantos, con Luis Aragons, en un 5-0 al Mallorca (1967); Julio Orozco, en un 5-0 a la Real Sociedad (1971); el brasileo Baltazar, en un 6-1 al Espanyol (1988), y Manolo Snchez, en un 5-1 al Cdiz, como protagonistas. Falcao bati todos esos registros con sus cinco dianas al Deportivo, las ms recientes de un ao sobresaliente del atacante, que ya acumula 43 goles en 44 partidos oficiales en 2012, unos nmeros que coinciden con la llegada del argentino Diego Simeone al banquillo atltico, a finales de diciembre de 2011.

en futbol ingls
aP

Racismo asoma rostro

Londres.- El zaguero del Manchester United Rio Ferdinand termin con sangre en el rostro el partido del domingo, en el incidente ms reciente que tiene a las autoridades del futbol ingls temiendo un regreso a su violento pasado. El presidente de la FIFA Joseph Blatter elogi el mes pasado a los hinchas ingleses, calificndoles de ejemplo positivo para el mundo. Pero incidentes televisados globalmente en partidos de la Liga Premier estn reviviendo memorias de las hostilidades de los setenta y los ochenta. Ver a Rio Ferdinand con sangre en el rostro es absolutamente terrible, dijo el presidente de la Asociacin Inglesa de Futbol ayer. Pienso que es preocupante que estemos viendo una repeticin de ese tipo de incidentes.

Berln.- Gerd Mueller llam al argentino Lionel Messi el mejor jugador del mundo despus de que el delantero del Barcelona rompi rcord de goles en un ao natural que el alemn haba impuesto en 1972. El domingo, Messi anot sus goles 85 y 86 del 2012 en un partido de la Liga Espaola frente al Betis, con lo que super la marca de 40 aos de Mueller. Mi marca se mantuvo durante 40 aos -85 goles en 60 juegos- y ahora el mejor jugador del mundo la ha roto, y estoy contento por l. Es un jugador increble, gigantesco, dijo Mueller al diario alemn Sport1 Mueller anot 85 goles como delantero del Bayern de Munich y de la Seleccin Alemana en 1972. Messi mejor esa cifra con el Barcelona y la Seleccin de Argentina. Es un profesional muy agradable y modesto y espero que anota uno o dos goles ms en 2012 y que pueda mantener el rcord por los prximos 40 aos, dijo el alemn de 67 aos. Con sus dos dianas al equipo sevillano, ambas de colocados zurdazos, Messi acumula 74 con el Bara en lo que va de ao y 12 con la Seleccin Argentina. El rosarino, que tambin se convirti en el mximo goleador histrico del club cataln en la Liga con 192 tantos, an dispondra de tres partidos ms con el Bara antes de 2013 para ampliar la distancia con Mueller.

xico.- A sus 25 aos, Lionel Messi puede considerarse un futbolista afortunado, que ha cumplido prcticamente todas sus metas a nivel individual y ha roto cualquier cantidad de cifras histricas. Sus 86 goles en el ao que superan al emblemtico Gerd Mller abren la brecha de los rcords que Leo se pone en mente a partir de ahora, y por los que luchar a la par de conseguir tambin ms xitos con su equipo. A pesar de que Messi se convirti en el mximo goleador en la historia del Barcelona en partidos oficiales, an le queda el reto de alcanzar a los dos romperredes que lo superan en juegos oficiales, pues por encima de l estn Paulino Alcntara, con 369 y Josep Samitier con 333, mientras que el argentino suma hasta ahora 305 tantos. En cuanto a la Liga Espaola se refiere, Telmo Zarra ostenta el ttulo como el mejor anotador en la historia con 251 goles, mientras que La Pulga ocupa el noveno lugar con 192. Cabe recordar que en esta lista aparece un mexicano, pues Hugo Snchez se ubica como el segundo mejor con 234 anotaciones, por lo que Messi deber superar a ste y a otras figuras como Di Stfano. Repasamos ahora datos correspondientes a la Champions League, ya que en esta competicin Ral Gonzlez es quien lleva mano de Messi. El ex jugador del Real Madrid logr 71 goles, mientras que Leo le sigue de cerca con 56, empatado con Ruud Van Nistelrooy. Finalmente Messi tampoco quiere quedarse atrs en lo que respecta a su Seleccin. Aqu, el artillero deber superar a Gabriel Batistuta, quien marc 56 goles portando la casaca de la Albiceleste en un lapso de once aos.

el Universal

Confirman baja de Fbregas por lesin

agencias

Lionel messi.

Barcelona.- Las pruebas mdicas a las que se ha sometido el centrocampista del Barcelona, Cesc Fbregas, han confirmado la rotura muscular que sufre y su baja durante las cuatro prximas semanas. Segn ha informado el club barcelonista, Cesc Fbregas sufre una rotura en el bceps femoral de la pierna izquierda, lesin que se produjo durante el partido ante el Betis. El jugador de Arenys tuvo que ser sustituido por Alexis Snchez en los primeros quince minutos del encuentro ante los verdiblancos. El Bara gan por 1-2 y contina lder de Primera con seis puntos de diferencia respecto al segundo clasificado, el Atltico de Madrid, su prximo rival en la Liga.

Da Danilo triunfo al Udinese

aP

Vence Fulham a Newcastle en Liga Premier

aP

Londres.- Apoyado en un gol del colombiano Hugo Rodallega en la segunda mitad, Fulham fren una racha de siete partidos sin victoria, para imponerse 2-1 a Newcastle United. Rodallega remat de cabeza un tiro libre a los 64 minutos en el Craven Cottage, para infligir al Newcastle su quinta derrota en seis partidos en la Liga. Fulham domin la primera mitad y anot el primero del encuentro cuando un tiro de Steve Sidwell roz al zaguero Mike Williamson se col en la puerta a los 18 minutos. Hatem Ben Arfa igual las acciones a los 54 cuando su caonazo rebot en John Arn Riise y se fue por encima del arquero Mark Schwarzer.

Anota Zuculini en triunfo del Zaragoza

aP

zaragoza se llev la victoria sobre rayo Vallecano.

Barcelona.- El argentino Franco Zuculini marc ayer su primer gol en la Liga Espaola de futbol para encarrilar la victoria por 2-0 del Zaragoza en cancha del Rayo Vallecano al cierre de la 15ta fecha, resultado que iguala a ambos en la zona intermedia de la clasificacin. Zuculini, que juega su segunda temporada con el Zaragoza, inaugur su cuenta goleadora a los 21 minutos para poner en ventaja al cuadro mao, que ampli a los 60 mediante Jos Galdeano Apoo. El mediocampista riojano abandon la cancha lesionado en la segunda mitad. La tercera victoria de visitante del Zaragoza en un estadio donde

antes solo haban ganado Barcelona y Real Madrid, sita al equipo aragons en el 12do lugar de la tabla posiciones con 19 puntos; los mismos que el Rayo, 13ro tras sufrir su quinta derrota en ocho fechas. Tras los resultados del fin de semana, el Bara lidera la clasificacin con 43 unidades, seguido del Atltico de Madrid con 37 y el Real con 32. El Rayo apost en abrir el juego por banda en torno a la organizacin del argentino Alejandro Domnguez y Roberto Trashorras, pero la presin avanzada del Zaragoza se le atragant al equipo madrileo, que concedi numerosas ocasiones de gol en la primera parte. Tras una volea desviada de Domnguez, Paco Montas prob

suerte ante el arco local en un tiro de esquina ensayado y casi marc el 1-0 en jugada posterior, cuando se march con agilidad de Alejandro Glvez y vio como Jordi Amat salvaba su remate en la lnea de gol. El asedio mao intensific y, tras un disparo de Helder Postiga a manos de David Cobeo, Zuculini abri el marcador de disparo raso y cruzado, fruto de otra recuperacin avanzada y cesin al espacio del veterano Jos Movilla. El Rayo reaccion con un cabezazo de Leo Baptistao y un disparo Domnguez que tap Adam Pinter, pero Zuculini sigui martilleando la banda izquierda de su zaga y casi sirvi el segundo a Vctor Rodrguez tras una gran accin individual.

Roma.- Udinese se impuso 2-0 en casa de Sampdoria con un gol del brasileo Danilo por la 16ta fecha de la Serie A. El defensor brasileo anot el gol de cabeza en un tiro de esquina a los 17 minutos. Aument el delantero Antonio Di Natale a los 28 al recibir un baln con ventaja, quien super al portero y meti el baln en el fondo de las redes adversarias. Un minuto antes del primer gol, el arquero argentino Sergio Romero de Sampdoria evit otro con una atajada felina ante un tiro a boca de jarro de Di Natale. El jugador se acerc a felicitar al portero. Sampdoria recuper a Romero, quien salt el ltimo partido porque debi viajar a su pas por un problema de salud de su hija recin nacida, pero no pudo contar con el

atacante argentino Maxi Lpez y el brasileo Eder. En Udinese, estuvo en la banca el atacante colombiano Luis Muriel, tras tres meses fuera de la cancha por micro fractura en el anca. Sampdoria, que estuvo en la zona del descenso, de la cual sali tras tres resultados sin una derrota, perdi un penal a los 64 minutos, que tir Nicola Pozzi y par el arquero del Udinese, el serbio Zeljko Brkic. En el partido jugado en el estadio de Sampdoria, Udinese fue superior, no slo defendi la ventaja que obtuvo en el primer tiempo, sino tambin fue peligroso en el segundo. A los 81, Di Natale estuvo muy cerca de un segundo gol, que evit Romero con una gran atajada. Por su parte, Sampdoria atac ms en la segunda parte, pero pocas veces lleg con peligro al arco rival.

mauro rivero (der.) disputa el baln con marques Louriero.

martes 11 DE DiciEmbrE DE 2012

gEnTE lOCAl ESTIlO

RECETARIO PASATIEMPO CInE HORSCOPOS

...Quiero Que digan: es una mujer igual a nosotras, Que nos cant y triunf. PorQue soy igual a mi gente...

Fotos: aP

agradece madre de Jenni muestras de apoyo

EL UNIVERSAL
Los ngeles.- Tras la muerte de la cantante Jenni Rivera, su madre, doa Rosa Saavedra, agradeci todas las muestras de cario por parte de los fans de su hija y seal que ella ya se encuentra con Dios. Ella le est cantando a Dios. Yo s que Dios est en control. Ser recordada como la hija que siempre me apoy, que ah estaba, que no ms faltaba que le dijera quiero esto para que corriera. Ella siempre me deca: que a usted no le falte nada . Subray que en este momento lo nico que le preocupa son sus nietos, en especial Johnny, de 11 aos, quien tras recibir la noticia expres: no tengo pap, cmo se me va a ir mi mam. Resalt que para Jenni lo ms importante siempre fueron sus hijos, por lo que al trmino de cada presentacin siempre tomaba un avin para que la llevara de regreso a su casa. En declaraciones en la puerta de su casa, doa Rosa record que otro de los momentos que ms disfrutaba la Diva de la Banda, era cuando les preparaba los desayunos a sus hijos y los llevaba a la escuela. Dios me va a dar fuerzas para poder estar con mis nietos. Yo ped: Padre, dame fuerza para seguir siendo ayuda para mis nietos, estar ah con ellos.

Diva a Leyenda
De
AGENCIAS
xico.- En septiembre la cantante Jenni Rivera declar al diario La Opinin de Los ngeles que quera ser recordada como la persona que sali prcticamente

Jenni rivera quera ser recordada como la persona que sali prcticamente de la nada

Buscan caJa negra

EL UNIVERSAL
Monterrey.- Alrededor de las 7:00 horas de ayer, un grupo de peritos federales y de Aeronutica Civil reiniciaron la bsqueda en la zona del accidente areo que cobr la vida de la cantante Jenni Rivera, para intentar localizar ms restos humanos y de la aeronave, en el municipio de Iturbide, Nuevo Len. Adems de buscar a la Diva de la Banda y a seis de sus acompaantes, tambin los peritos intentan localizar la caja negra de Lear Jet con matrcula estadounidense N345 para iniciar con la investigacin sobre cmo sucedi el accidente. Ayer Alejandro Argudn director de Aeronutica Civil de Mxico, dio a conocer que prevn en 10 das tener los primeros informes de la causa del desplome del avin. A decir de los elementos rescatistas, el avin qued completamente destruido por el accidente. Versiones de federales explicaron que aparentemente la aeronave se habra estrellando con una zona montaosa y posteriormente explot

seguidores levantan un altar

AGENCIAS
Mxico.- Seguidores de la cantante mexicana Jenni Rivera, levantaron desde la tarde del domingo, un improvisado altar, en el que con buenos deseos y veladoras, rinden homenaje a la diva de la banda, quien muri el domingo en un accidente areo. Los fanticos comenzaron a inundar de recuerdos dos sitios: la entrada de la residencia de la cantante, en la seccin de Los Encinos, en Los ngeles, y frente a la Virgen de Guadalupe erigida en el centro comercial Plaza Mxico, en el centro de Lynwood, California.

de la nada. (Sal) de una familia de inmigrantes que simplemente llegaron a este pas a buscar un mejor porvenir. Este no era mi destino, iba a seguir vendiendo casas. Quiero que digan: es una mujer igual a nosotras, que nos cant y triunf. Porque soy igual a mi gente. Soy igual de imperfecta que mi pblico, por eso es que he cometido tantos errores siendo artista; cometo los errores que comete una mujer normal, pero yo los hago a la luz pblica porque soy transparente y trato de ser honesta con ellos, dijo. La cantante indic en esa ocasin que no haba sentido miedo hasta que tuvo la experiencia de esperar los resultados de un estudio para detectar un posible cncer. Esos das fueron realmente tormentosos. Sent mucho miedo, porque aunque me haca la fuerte y dijera que todo iba a estar bien, siempre hay algo muy adentro que est en duda. Pensaba en mis hijos, en mi mam y hasta en muchos de mis fans que dicen que me necesitan. Hablaba con Dios y le deca: neta? as voy a terminar?. Pero Dios trabaja de maneras muy misteriosas, dijo.

DeDicar Tony BenneT su concierTo en Mxico a la falleciDa Jenni rivera l sus ex coMpaeros la recuerDan l DevasTaDo esTeBan loaiza por MuerTe De Jenni l calla lupillo anTe TrageDia

/3d

estilo

Diez razones para hacer ejercicio

AGENCIAS
bin te ayuda a formar msculo y acelera el metabolismo, ayudndote a adelgazar. mEjora tu vida sExual. Te llena de energa, fuerza y flexibilidad. aumEnta tu calidad dE vida. El ejercicio te ayuda a mantener una buena salud. Mantiene tu corazn fuerte y te ayuda a prevenir la osteoporosis.

tu estrs se refleja

en el cuello?
AGENCIAS

Alguna vez has sentido dolor o presin en el cuello?, normalmente pasa cuando una persona vive momentos de estrs muy intensos, por lo que toda la tensin en el cuello genera dolor o incomodidad. Es necesario descargar la tensin acumulada en el cuello para tener una mayor calidad de vida y evitar complicaciones que pueden detonar en ataques de ansiedad u algn problema cardiovascular. Recuerda que debes mantener una postura correcta durante la realizacin de los ejercicios, para evitar lesiones en las cervicales, en el cuello o en la columna vertebral. No olvides calentar antes de empezar cualquier rutina de ejercicio, as como llevar ropa cmoda que te permita una libertad de movimiento. Prubalo! Te sentirs ms relajada y feliz.

Si lo que deseas son argumentos efectivos para empezar a moverte, verte y sentirte mejor, aqu te damos 10 ventajas de realizar ejercicio. Si lo practicas por lo menos tres veces a la semana, en un lapso no menor a 30 minutos, notars la diferencia. Eliminas El Estrs y la ansiEdad. El ejercicio, al ser un tranquilizante natural, reduce las tensiones. aumEnta la autoEstima. Al ver cmo mejora tu cuerpo, la piel y tu sentido del humor, ya que liberas muchas hormonas y toxinas, te sentirs mejor contigo mismo. acElEra tu mEtabolismo. El ejercicio no slo quema caloras, tam-

1. 2.

VEr: ms bEnEficios... /4D

ofrece velada de xitos

MARISOL RODRGUEZ
Enriquee, Enriquee! se escuchaba por todo el Socorro Entertainment Center cuando las luces se apagaron y Bunbury, El Extranjero, dej atrs este mote para hacer del escenario su hogar por una noche. El sexto round de la gira Licenciado Cantinas lleg hasta territorio de la tribu tigua en su penltima fecha por Estados Unidos. A las 21:01 horas sus msicos, Los Santos Inocentes, ocuparon el escenario y abrieron la velada con El mar, el cielo y t, tema que rinde tributo al compositor veracruzano Agustn Lara. Y enseguida, el espaol hizo su aparicin magistral enfundado en un traje rojo con una calavera en la espalda y detalles de flamas en el saco y pantaln. Llvame y El solitario, ambas de Licenciado Cantinas, lbum que homenajea a clsicos del cancionero latinoamericano, fueron las primeras canciones que enton. Despus lleg su saludo, El Paso muy buenas noches gracias por venir, es un inmenso placer estar hoy aqu, es nuestro penltimo concierto de la gira, aqu en Tornillo, Texas, grabamos el disco y venimos a despedirnos.

3.

VEr: Xito... 2D

FOTO: Job Nava

4. 5.

Enrique Bunbury brind una gran presentacin el pasado domingo en el Socorro Entertainment Center

local

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Martes 11 de diciembre de 2012 /

magazine-2 MAGAZINE-2
Megan Fox.

Cartelera CARTELERA
ciuDaD JUREZ - eL PASO CIUDAD Jurez EL Paso

JUREZ
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 4:15 6:45 9:15 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 3:10 5:25 7:40 10:05 Las Ventajas de ser Invisible (Subtitulada) (B15) 4:45 7:05 9:35 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15) 3:35 6:00 8:25 10:45 >LAS MISIONES Las Ventajas de ser Invisible (Subtitulada) (B15) 3:45 6:00 8:15 10:30 El Origen de los Guardianes 3D (Doblada) (A) 2:40 4:50 7:10 9:20 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 Digital (B) 2:45 5:10 7:35 10:00 Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 3:00 5:20 7:25 9:30 Despes de Luca (Espaol) (B15) 3:40 6:00 La Cabaa de Terror (Subtitulada) (B15) 8:05 10:10 Argo (Subtitulada) (B) 2:35 5:05 7:35 10:05 Experimento Paranormal (Subtitulada) (B) 2:55 4:55 6:45 8:35 10:25 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 3:15 8:05 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 5:40 10:30 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 4:20 6:25 8:30 10:35 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 3:30 6:25 9:20 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 3:25 5:40 7:50 10:00 El Origen de los Guardianes IMAX 3D (Doblada) (A) 4:25 6:35 8:45 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 4:00 6:10 Pina 3D (Subtitulada) (A) 8:20 10:30 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15) 3:40 5:55 8:10 10:30 Tengo Ganas de Ti (Espaol) (B15) 2:25 5:20 Todo lo que necesitas es Amor (Subtitulada) (B) 7:50 10:20 Espritu de Triunfo (Espaol) (A) 3:15 5:15 7:20 9:20 Las Ventajas de ser Invisible (Subtitulada) (B15) 11:40 1:50 4:00 6:10 8:30 Espritu de Triunfo (Espaol) (A) 11:15 1:15 3:30 5:35 7:50 9:55 Experimento Paranormal (Subtitulada) (B) 11:30 1:20 3:15 5:05 7:10 9:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:10 4:10 9:10 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 1:40 6:40 Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 12:20 2:35 4:45 7:00 9:05 007, Operacin Skyfall Digital (Doblada) (B) 12:00 3:10 6:00 8:55 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15) 11:50 2:05 4:35 6:50 9:20 Mar de Fondo (Espaol) (B15) 12:40 5:15 10:05 Todo lo que Necesitas es Amor (Subtitulada) (B) 2:50 7:20 La Cabaa de Terror (Subtitulada) (B15) 12:10 p.m. Argo (Subtitulada) (B) 2:25 5:00 7:30 10:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 12:30 3:00 5:40 8:10 Ralph, El Destructor Digital (Doblada) (A) 1:30 8:00 10:10 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 11:20 3:40 5:50

RegResa al pRimeR lugaR en la taquilla

Luego de cinco semanas Skyfall vuelve al sitio de honor y destrona la conclusin de Crepsculo, Amanecer Parte 2
aGeNCIaS Los ngeles.- La ms reciente entrega del 007, Skyfall, ha hecho historia al convertirse en la pelcula ms exitosa en la historia del estudio Sony y regresar, en su quinta semana, a la cima de la taquilla de Estados Unidos. Skyfall, dirigida por Sam Mendes y protagonizada por Daniel Craig, recaud 11 millones de dlares (mdd), El origen de los guardianes de qued con el segun-

MM CINEMAS
>SAN LORENZO
Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 2:05 4:00 5:55 7:50 9:45 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 12:00 p.m. Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:40 2:00 4:20 6:40 9:00 Las Ventajas de Ser Invisible (Subtitulada) (B15) 12:55 3:00 5:05 7:10 9:15 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 11:10 3:20 7:30 9:35 Ralph, El Demoledor 3D (Doblada) (A) 1:15 5:25 Splice: Experimento Paranormal (Subtitulada) (B15) 11:20 1:05 2:50 4:35 6:20 8:05 9:50 Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 11:55 12:00 2:00 4:00 6:00 8:00 10:00 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15) 11:30 1:40 3:50 6:05 8:15 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 11:00 3:40 8:20 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 1:20 6:00 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 12:50 3:10 5:30 7:50 La Cabaa de Terror (Subtitulada) (B15) 10:10 p.m. El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 11:50 2:10 4:30 6:50 9:10

do sitio con 10.5 mdd en su tercera semana y Amanecer Parte 2, la conclusin de Crepsculo, y que haba dominado por tres semanas la cartelera, obtuvo la tercera posicin del Box Office con 9.2 mdd. Skyfall lleva, slo en Estados Unidos, 261 mdd en ganancias, la entrega anterior, Quantum of Solace, hizo 168.4 mdd en el 2008. Films como Ghost: La sombra del amor, Bajos instintos y Cmo entregar a tu dragn, por mencionar algunos, regresaron a la posicin de honor luego de tres semanas de ocupar el primer puesto. Skyfall tiene un sitio importante en la historia al regresar en su quinta semana a la cima; el rcord lo posee Top Gun que volvi al nmero uno luego de 14 semanas de estreno. Skyfall suma 656.6 mdd en todo el mundo, el mejor desempeo de este ao despus de los 888.4 mdd de Los Vengadores este ao.

No volver a posar desnuda para no traumar a su hijo

aGeNCIaS Los ngeles.- La actriz Megan Fox hace lo que sea por su hijo. Est dispuesta a rechazar contratos millonarios que supongan volver a mostrar su cuerpo semidesnudo. Lo hace para evitar posibles imgenes que pueda ver su pequeo. La joven de 26 aos asegura que ser madre ha cambiado sus prioridades y que ser ms exigente a la hora de elegir papeles. No quiere que su hijo sea objeto de bromas o traumas por sus desnudos en fotografas y pelculas. Ahora slo quiere estar en casa con su hijo y apenas vuelve al gimnasio para recuperar su figura dos meses despus del parto. Aunque s ha pedido ayuda a una enfermera dos das a la semana porque se encuentra sola tras los problemas con Brian Austin Green, su marido.

>SENDERO

El Origen de los Guardianes Macropantalla (Doblada) (A) 2:25 4:40 6:50 9:00 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 1:00 3:30 6:00 8:30 11:00 Mentiras Mortales (Subtitulada) (B15) 2:50 5:10 7:25 9:50 007 Operacin Skyfall (Subtitulada) (B) 4:10 7:10 10:10 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 2:10 4:20 6:30 8:40 10:50 Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 1:35 3:25 5:30 7:30 9:25 Las Ventajas de ser Invisible Digital (Subtitulada) (B15) 2:40 5:00 7:20 9:40 El Origen de los Guardianes 3D (Doblada) (A) 1:10 3:20 5:40 7:50 10:00 Experimento Paranormal (Subtitulada) (B) 2:30 4:30 6:20 8:25 10:40 Ralph, El Demoledor Digital (Doblada) (A) 1:50 4:00 6:10 8:20 10:30 Crepusculo La Saga: Amanecer Parte 2 3D (Subtitulada) (B) 10:30 p.m.

>CINEMARK

CINEMEX

>GALERAS TEC

Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 3:25 5:25 7:25 9:25 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 11:15 1:15 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 11:00 1:10 3:20 5:30 7:40 9:50 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 12:05 2:15 4:25 6:35 8:45

Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 3:10 5:40 8:10 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Doblada) (B) 4:00 6:20 8:40 Crepsculo La Saga: Amanecer Parte 2 (Subtitulada) (B) 4:50 7:10 9:30 Amigos (Subtitulada) (B) 3:50 6:10 Argo (Subtitulada) (B) 5:10 7:50 10:20 La Cabaa del Terror (Subtitulada) (B15) 10:40 p.m. Espritu de Triunfo (Espaol) (A) 4:30 6:30 8:20 10:10 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 4:40 6:50 9:00 El Origen de los Guardianes (Doblada) (A) 3:20 5:20 7:40 9:50 Las Paredes Hablan (Espaol) (B) 3:30 5:30 7:30 9:40 Ralph, El Demoledor (Doblada) (A) 3:00 5:00 Terror en Silent Hill 2: La Revelacin (Subtitulada) (B15) 8:30 10:30 007 Operacin Skyfall (Doblada) (B) 7:00 10:00

Mi familia es mi prioridad: Brad Pitt

aGeNCIaS Los ngeles.- El actor Brad Pitt y Angelina Jolie llevan ocho aos de convivencia, pero la llama del amor se mantiene ms viva que nunca. A pesar de que todava le cuesta hacer algunas cosas por sus nios, el actor siente que se ha sacado la lotera. Todava me tengo que despertar a las 6 a.m. y hacer desayuno para seis nios. No veo mi vida diaria como algo tan notable a excepcin del hecho de que me he sacado la lotera en cuanto a mi trabajo y las oportunidades, seal Brad Pitt. Como un actor, me gusta ser capaz de explorar todos los aspectos complejos humanos y cmo estamos constantemente en varias etapas de conflictos con otros. Pero no es tan absorbente como sola ser, porque mi familia ahora es mi prioridad y prefiero pasar ms tiempo con mis hijos, asegur.

EL PASO
CINEMARK WEST
Playing for Keeps (PG13) 12:35 3:55 7:15 10:25 Skyfall (PG13) 12:30 4:00 7:20 10:40 Lincoln (PG13) 10:50 2:30 6:50 10:15 Rise of the Guardians Real D 3D (PG) 10:00 1:05 4:20 7:25 10:00 Rise of the Guardians (PG) 12:05 3:30 6:30 9:15 Life of Pi XD Real D 3D (PG) 12:15 3:20 7:00 10:05 Life of Pi Real D 3D (PG) 10:30 6:20 Life of Pi (PG) 2:00 9:30 The Colletion (R) 11:15 2:10 5:05 8:00 10:45 Hecho en Mexico (Subtitulada) (R) 12:10 3:25 6:40 9:55 Killing Them Softly (R) 10:10 1:20 4:30 7:40 10:30 Red Dawn (PG13) 10:25 1:40 4:45 7:50 10:20 The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 12:25 3:40 7:30 10:35 Flight (R) 12:20 3:45 7:05 10:20 Wreck it Ralph Real D 3D (PG) 3:00 9:00 Wreck it Ralph (PG) 12:00 6:00 Rise of the Guardians Real D 3D (PG) 11:55 2:35 5:20 8:10 10:50 Rise of the Guardians (PG) 1:25 4:05 6:45 9:25 Life of Pi XD Real D 3D (PG) 12:15 3:25 6:35 9:45 Life of Pi Real D 3D (PG) 1:20 4:30 7:40 11:00 Life of Pi (PG) 11:10 2:20 5:30 8:40 The Collection (R) 11:40 2:05 4:35 7:05 9:30 Hecho en Mxico (Subtitulada) (R) 11:45 2:30 5:15 8:00 10:45 Killing Them Softly (R) 11:35 2:15 4:55 7:45 10:35 Red Dawn (PG13) 11:15 1:50 4:25 7:15 9:50 The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:05 9:00 10:00 11:00 Flight (R) 12:30 3:50 7:10 10:30 Wreck it Ralph Real D 3D (PG) 12:50 3:40 6:30 9:20 Wreck it Ralph (PG) 11:25 2:25 5:25 8:15 Taken 2 (PG13) 11:10 1:45 4:20 6:55 9:35 End of Watch (R) 11:20 2:10 5:05 7:55 10:55

LOCAL

CINEMARK CIELO VISTA

PREMIERE BASSETT CENTER

Skyfall (PG13) 11:45 1:45 3:15 5:30 7:00 9:15 10:15 Lincoln (PG13) 12:00 3:25 6:45 10:10 Life of Pi Real D 3D (PG) 12:00 1:00 3:00 4:00 6:00 7:00 9:00 10:30 Life of Pi (PG) 11:00 2:00 5:00 8:00 The Collection (R) 1:35 4:35 7:35 10:35 Hecho en Mexico (Subtitulada) (R) 1:05 4:05 7:05 10:05 Killing Them Softly (R) 1:20 4:20 7:20 10:20 Red Dawn (PG13) 1:40 4:40 7:40 10:40 Flight (R) 12:00 3:30 6:45 10:00 Argo (R) 1:30 4:30 7:30 10:30 Smashed (R) 1:10 4:10 7:10 10:10 The Perks of Being a Wallower (PG13) 1:05 4:05 7:05 10:05

CINEMARK TINSELTOWN

Playing for Keeps (PG13) 11:05 1:55 4:45 7:35 10:25 Skyfall (PG13) 11:50 3:15 6:40 10:05 Lincoln (PG13) 11:30 3:20 6:50 10:20

Hotel Transylvania 2D (PG) 10:30 1:15 4:00 6:45 9:35 Rise of the Guardians 2D (PG) 10:30 1:15 4:00 5:00 6:45 7:45 9:30 10:30 Wreck it Ralph 2D (PG) 10:45 11:30 1:45 2:30 4:45 5:30 7:45 8:30 10:45 Rise of the Guardians 3D (PG) 11:00 11:30 1:45 2:15 4:30 7:15 10:00 Wreck it Ralph 3D (PG) 10:30 1:30 4:30 7:30 10:30 Anna Karenina (R) 12:40 3:50 7:00 10:10 Bad Kids go to Hell (R) 11:50 2:20 4:55 7:30 10:05 The Twilight: Breaking Dawn Part 2 DBOX (PG13) 10:30 1:30 4:35 7:40 10:45 El Milagro de Marcelino (NR) 11:20 2:00 4:40 7:10 9:40 End of Watch (R) 11:30 2:30 5:30 8:30 Here Comes the Boom (PG) 11:05 1:50 4:35 7:20 10:05 Pitch Perfect (PG13) 10:50 1:45 4:40 7:35 10:30 Playing for Keeps (PG13) 10:55 1:45 4:35 7:25 10:15 The Twilight: Breaking Dawn Part 2 (PG13) 10:30 11:00 11:30 12:05 1:30 2:05 2:35 3:10 4:35 5:10 5:40 6:15 7:40 8:20 8:45 9:20 10:45

xito tras xito

de la portada
Con una presencia que encanta, Bunbury recorri el escenario de un lado a otro, gir el micrfono hacia los fanticos para invitarlos a cantar y en todo momento agradeci su asistencia. A lo largo de la noche, el cantante realiz un recuento de xitos que pasaron por Pequeo cabaret ambulante con El extranjero, Flamingos con Scame de aqu y El tiempo de las cerezas hasta El viaje a ninguna parte y la La seorita hermafrodita. Otros de los temas que interpret fueron Si no fuera por ti, diame, No me llames cario, Animas, que no amanezca, Los habitantes y Que tengas suertecita. Tras haberse despojado del saco y chaleco, el artista continu con El da de mi suerte, De todo el mundo y la muy coreada Si. Pasadas las 10 de la noche con El hombre delgado y la presentacin de sus msicos, el espaol se despidi del pblico, quien deseaba escuchar ms de l. Y as fue, el cantante regres con Frente a frente, Apuesta por el Rock and Roll e Infinito, y como ya es costumbre una vez ms baj del escenario pero de inmediato volvi. Aunque no sea conmigo y Lady Blue, sentenciaron el desenlace de esta rockera velada que mejor conclusin no pudo tener con Y al final.

Editor: Sal Barrera B. CoEditor: Marisol Martnez EDITOR: COEDITOR: email: saulo@periodico-norte.com CoEditor grfiCo: Carlos Molinar COEDITOR GRFICO:

FOTO: Job Nava

Directorio DIRECTORIO

Enrique Bunbury.

entretenimiento ENTRETENIMIENTO
cruciGraMa CRUCIGRAMA vertical VERTICAL
1. aceite. Aceite. 2. ro de europa. Ro Europa. 3. Preposicin inseparable. 4. ciudad de NicaCiudad ragua. 5. libro sagrado de Libro los mahometanos. 6. De los astros. 8. Onomatopeya que expresa la risa. 9. Pjaro. 10. alabar, celebrar. Alabar, 12. Cerveza inglesa. cerveza 13. auxilio. Auxilio. 18. azaroso. Azaroso. 20. Que tiene bocio (Pi). (PI). 21. Que pertenece a otro. 22. Curva cerrada curva oblonga y simtrica. 24. Humor segregado por el hgado. 25. remisin gradual Remisin de la fiebre. ebre. 26. interjeccin. Interjeccin. 27. Yerno de Mahoma. 29. Ocano. 30. a nivel. A 34. Muela fija del ja molino. 35. Modelo, tipo. 38. Del vallado o muro. 40. Montaa de Grecia. 41. Del verbo atar. 42. interjeccin. Interjeccin. 43. regin de la Regin indochina Oriental. Indochina 45. letra. Letra. 47. epoca. Epoca. 49. Prejo. Prefijo. 51. Smbolo del osmio.

SOPa De letraS SOPA DE LETRAS

HOrScOPOS HORSCOPOS
AriES ARIES La velada de hoy ser muy agradable y la pasars en compaa de alguien interesante. Si tienes pareja, ya sabes quin ser el afortunado. Si no, puede que sea un amigo o un compaero de trabajo. tAUro TAURO Debes aprender a vivir sin tu pareja, ya que la relacin puede sufrir un dao fuerte. Procura mantener una vida privada al margen de la persona amada y vers reforzada tu relacin amorosa. gMiNiS GMINIS Se trata de pequeos gastos pero con mltiples fuentes. Un plan de racionalizacin ahorrar muchos quebraderos de cabeza cada fin de mes. CNCEr CNCER Dedica el da de hoy a la reflexin de los planes que tienes pensados y an no concretas. LEo LEO Obtendrs tratos con clientes interesante o cerrars una buena venta, lo que dar gran tranquilidad de nimo a medio plazo. Virgo VIRGO Has mostrado un gran profesionalismo en el trabajo y los resultados te han favorecido. LiBrA LIBRA Llegarn gastos imprevistos por uno de los miembros de la pareja que pueden ser malinterpretados por el otro. El dilogo ser ms necesario que nunca. ESCorPiN ESCORPIN La delicadeza y las buenas formas sern imprescindibles si quieres acabar bien el da. SAgitArio SAGITARIO No hay que fiarse del primer impulso, sobre todo cuando te puedes jugar tu estabilidad econmica. CAPriCorNio CAPRICORNIO Tendrs que afrontar tus retos sentimentales con total desinhibicin y sin vergenza. ACUArio ACUARIO Debes hacer de la salud tu prioridad ms absoluta. Tmate las cosas con ms calma. PiSCiS PISCIS El nerviosismo te puede impedir disfrutar intensamente de la vida y vivirla al mximo.

HOriZONtal HORIZONTAL
1. Cetceo de los mares cetceo del Norte. 4. Distrito de Panam. 7. Hendedura hecha en la ropa. 11. cualquier cosa atada. Cualquier 12. Planta arcea. 14. Terminacin que se terminacin aade a los nmeros cardinales. 15. Preposicin. 16. Sal que se deriva del cido clrico. 17. interjeccin. Interjeccin. 19. carburo de hidrgeCarburo no saturado. 21. Dueo. 23. ave trepadora de Ave Mxico. 24. taza redonda sin Taza asa. 26. Que tiene figura gura de ojiva. 28. Dejar de hacer. 31. relativo al castigo. Relativo 32. Sbalo. 33. Gnero de lagartos americanos. 35. cambio favorable Cambio o desfavorable, sobrevenido en una enfermedad. 36. Plantgrado. 37. Alga filamentosa. alga lamentosa. 39. Seal de auxilio. 41. canto popular del Canto norte de espaa. Espaa. 44. letra. Letra. 46. Bestias de Tiro. tiro. 47. Preposicin. 48. Ondulacin. 50. arcnido. Arcnido. 51. afresis de ahora. Afresis 52. Grasa de los herbvoros. 53. Altar. altar. 54. estado de la india. Estado India.

BallrOOM BALLROOM BilliarD BILLIARD caNDle SticK CANDLE STICK Detective DETECTIVE GueSSeS GUESSES

Hall HALL KitcHeN KITCHEN KNiFe KNIFE leaD PiPe LEAD PIPE liBrarY LIBRARY

lOuNGe LOUNGE Mr GreeN MR GREEN MrS WHite MRS WHITE MuStarD MUSTARD PaSSaGe PASSAGE

revOlver REVOLVER rOPe ROPE Scarlett SCARLETT StuDY STUDY WreNcH WRENCH

SOLUCIN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR

HuMOr HUMOR
-Has ledo mi ltimo libro?, pregunta el escritor a un amigo. -S, hasta compr un ejemplar. -Oh, fuiste t, Gracias! -Hola Hablo con la casa de pastas? -S -Est llarin? Salen dos borrachos de un bar y uno le dice al otro: -Tomamos un taxi? -No, ms mezclas no!

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Martes 11 de diciembre de 2012 /

magazine-3

Dios nos la prest y la vamos a extraar: hermano de Jenni

Pedro Rivera Jr. ofreci declaraciones tras el deceso de la cantante
eL UniVeRsAL Mxico.- Pedro Rivera Jr., hermano de la Diva de la banda, quien falleci el domingo en un accidente areo, dijo que Dios les prest a Jenni y ahora la van a extraar. Tenemos que aceptar que Jenni ya est en la presencia de Dios, es difcil aceptarlo, la vamos a extraar mucho, mi madre est llorando, sufriendo, seal el hermano de la cantante. En entrevista para el programa Hoy, Rivera Jr. asegur que su mam sabe que su hija era prestada, Dios nos la prest y la vamos a extraar mucho. Agreg que ayer lunes despert pensado que haba sido una pesadilla, le iba a mandar un Jenni un text dicindole que haba soado

FOTO: AP

FOTO: Medios y Media

algo terrible y ella me lo iba a regresar, pero no es as. Coment que no saben cmo darles las gracias a todos los fans, a toda la gente que hizo oraciones y homenajes en las calles, hay pocas cosas que no son cien por ciento, pero lo seguro es la muerte. Asegur que la Diva de la Banda vivi al cien por ciento,

pero Dios decidi llevrsela, aunque nos duela, yo estaba con tanta fe que Jenni iba a aparecer, pero Dios decide cmo hace las cosas. Puntualiz que por el momento no saben cundo viajarn hacia Monterrey, Nuevo Len, no nos llevarn al lugar del accidente, slo esperamos la llamada de Lupillo para decirnos cundo vamos para all.

Especialistas de EU se suman a pesquisas de avionazo

eL UniVeRsAL
Mxico.- La cantante mexicana Jenni Rivera muri cuando su avin se estrell al sur de la ciudad de Monterrey, confirmaron ayer lunes las autoridades de Estados Unidos. La Junta Nacional de Seguridad del Transporte dijo en un comunicado que enviara a un equipo de investigadores a asistir al gobierno mexicano. Agreg que las siete personas a bordo del avin murieron, incluida la estrella de la msica grupera. El vocero de la autoridad de aviacin estadounidense dijo que el gobierno mexicano les haba informado de la muerte de Rivera.

La Diva de la banda con Esteban Loaiza.

Sus ex compaeros la recuerdan

Llevo tanto dolor dentro que no puedo ensear mi cara, no tengo las armas ni el valor, no tengo el alma en su sitio, para compartir tanto dolor. Lo estoy haciendo en privado. MIGUEL BOS La recuerdo como una gran madre, me imagino que unos pocos das estaremos ms tranquilos, pero no hay forma de expresar esta tragedia, para m Jenni ES, no digo fue, porque ella no va a morir nunca. PAULINA RUBIO Yo me siento en verdad muy afortunado de vivirla como amiga, ella era nica, ella era una persona muy querida en Mxico, ella entr cuando ya haba empezado mi show, pero al verla no puedes dejar de rendirle un homenaje. BETO CUEVAS

Devastado por accidente

eL UniVeRsAL
Tijuana.- El beisbolista y quien era an esposo de la cantante Jenni Rivera, Esteban Loaiza, se encuentra devastado por la noticia del fallecimiento de la Diva de la Banda. El diario El Mexicano inform que el pelotero de las Grandes Ligas, recibi la noticia por parte de su madre, y hasta el momento ha evitado cualquier declaracin pblica. Fuentes cercanas a Loaiza sealaron que se encuentra conmocionado por la trgica noticia y ya se puso en contacto con la familia de la cantante para darle sus condolencias.

Su padre pide fuerza ante la tragedia

eL UniVeRsAL
Los ngeles.- La familia de Jenni Rivera se encuentra devastada por la muerte de la cantante y el patriarca pidi que Dios que les d fuerza ante la tragedia. Don Pedro Rivera dijo en una entrevista a la cadena Univisin: Esperamos en Dios que nos ayude a salir de esto... Toda la familia estamos muy tristes por lo que sucedi con mi hija, lo tenemos que tomar como viene, ojal y a mi esposa no le afecte mucho.

Pedro Rivera.

Te amo, mami. Por favor, cuida a mi papi arriba en el cielo

AgenciAs
Mxico.- La trgica muerte de Jenni Rivera ha causado revuelo en el mundo del espectculo. Varias celebridades han expresado su sentir y palabras de despedida para la cantante mxicoamericana a travs de Twitter. El hijo menor de la intrprete, Johnny Lpez, tambin recurri a esta red social para despedirse de su mam. Te amo, mami. Por favor, cuida a mi papi arriba en el cielo, escribi el jovencito horas despus de que se confirmara la muerte de su mam. Adems envi un mensaje de agradecimiento al equipo de produccin de La voz... Mxico (Televisa) programa en el que su madre era coach, junto a Paulina Rubio, Beto Cuevas y Miguel Bos por el tributo que rindieron a la Diva de la banda en su transmisin, el domingo. Gracias a todos en @LaVozMexico, escribi junto a una foto tomada de la pantalla durante la transmisin del programa especial en honor a Rivera.

Artistas desaparecidos en accidentes areos

Pedro Infante.

AgenciAs
La muerte es parte natural del desarrollo humano, sin embargo, algunas personas no estn preparadas para enfrentarla y menos cuando se tratan de percances, como es el caso de estos famosos desaparecidos en accidentes areos y el impacto psicolgico que enfrentan los familiares. 1.- Jenni RiveRa: De acuerdo con informacin publicada en Excelsior.com, el avin de la cantante que despeg de Monterrey tena como destino el aeropuerto de Toluca, se desplom el 9 de diciembre en el ejido La Colorada, en el

Criticado Lpez Driga por comentario en foto sobre muerte de Rivera

AgenciAs
Mxico.- Luego de que el mundo del espectculo quedara conmocionado por la noticia de la muerte de la conocida como Diva de la Banda Jenni Rivera en un accidente areo en el que perdieron la vida otras seis personas, el conductor de El Noticiero, Joaqun Lpez Driga se convirti en Trending Topic por las crticas que recibi al considerar que una de sus frases, compartida en su cuenta de Twitter, era de mal gusto e inapropiadas para el momento. El conductor comparti varias fotografas de la zona del accidente en el que mostraba cmo policas federales de la PGR buscaban restos del Lear Jet en el que viajaba la cantante. Posteriormente el hashtag #ComoLaCenicienta fue motivo de bromas entre la comunidad tuitera.

Sin dar declaraciones

AgenciAs
Mxico.- Ante la sorpresiva muerte de Jenni Rivera, su hermano Lupillo no ha dado declaraciones hasta el momento. El cantante se encontraba en Carolina del Norte la noche del domingo, pero no pudo conseguir un vuelo a Monterrey, ciudad a la que lleg la tarde de ayer lunes, segn confirm va telefnica su publirrelacionista Rafael Montiel. No he podido comunicarme con l, yo s que estn reunidos all en su casa, ahorita voy a mandar un comunicado de parte de l pero pues no ha sido posible. Desafortunadamente Montiel tampoco ha podido comunicarse con su pap, Pedro Rivera, a quien tambin le ha manejado campaas de prensa. No tengo comunicacin de verdad no tengo comunicacin con Don Pedro, ya ves que mi cercana con l pues es fuerte, y no tengo forma de comunicarme con l, cancel ese telfono.

FOTO: Medios y Media

municipio de Iturbide, Nuevo Len. Hasta el momento se desconocen las causas del accidente areo. 2.- Ritchie valens: Es el accidente areo ms recordado en la historia de la msica. La estrella de rock falleci el 3 de febrero de 1959 acompaado de Buddy J Holly y Big P Bopper. El avin donde viajaban los tres msicos despeg de Iowa y se estrell por las intensas tormentas de nieve que se registraban en esa poca. 3.- PedRo infante: El cantante e dolo de la poca del cine de oro mexicano perdi la vida a los 39 aos, el 15 de abril de 1957, al desplomarse la avioneta que piloteaba tras

haber despegado de Mrida, Yucatn. 4.- Blanca estela Pavn: La actriz del cine mexicano falleci el 26 de septiembre de 1949, luego de que el avin en el que viajaba se desplomara cerca del Pico de Fraile, Puebla. Las turbulencias y la escasa visibilidad, las causas. 5.- glenn milleR: La aeronave donde viajaba el compositor de swing desapareci el 15 de diciembre de 1994, sobre el Canal de la Mancha, cuando viajaba desde Inglaterra hacia Pars. Una de las versiones es que los bombarderos RAF derribaron accidentalmente el avin.

Dedic Tony Bennett su concierto en Mxico a la cantante fallecida

AgenciAs
Mxico.- Amante de Mxico y de todo lo latino, el estadounidense Tony Bennett dedic ayer el concierto a la cantante Jenni Rivera, que falleci el domingo en un accidente de avin. La actuacin de esta noche (ayer) estar dedicada a la maravillosa joven artista que trgicamente muri en un avin, para ella y su familia, dijo ayer el intrprete de 86 aos en una conferencia de prensa en la capital mexicana. Bennett actu en el Teatro Metroplitan de Ciudad de Mxico y quiso solidarizarse con la Diva de la Banda, que muri la noche del sbado junto con otras seis personas cuando el avin en el que viajaban se estrell poco despus de despegar de la nortea ciudad de Monterrey. Antes de que comience el show, la audiencia sabr que la actuacin de esta noche (ayer) ser dedicada a su familia y para ella, anunci el artista, quien calific el suceso que ha conmocionado al mundo del espectculo como trgico.

La cantante con Johnny Lpez.

Lupillo Rivera.

Gente

NORTE de Ciudad Jurez / Martes 11 de diciembre de 2012 /

magazine-4

Estilo

ViVe sin estrs

Reljate y disfruta de la vida!
agencias El estrs es un estado alterado del equilibrio emocional, de tensin psquica que puede afectar todos los niveles del ser (fsico, afectivo, cognitivo, conductual), y en la mayora de las veces, la tensin es generada por nuestras actitudes mentales. Entonces, cmo se controla el estrs? El trmino de estrs fue utilizado por primera vez en 1936 para indicar las dificultades de adaptacin de un organismo ante estmulos que interrumpen su ritmo biolgico. El estrs es una reaccin de alarma que se expresa con cambios biolgicos y de comporta-

Terminan con ella por miedo a mala reputacin

Hace unos das se inform sobre el supuesto romance de Demi Moore con Vito schnabbel, de 26 aos; trascendi que l cort con la actriz por temor a afectar su imagen
agencias Los ngeles.- De acuerdo con The Daily Mail, gran parte de la razn por la que Vito Schnabbel, marchante de arte, y supuesto nuevo novio de 26 aos de Demi, habra terminado su relacin con la actriz es que a l no le gust la atencin de los medios por andar con una celebridad, adems de sentir que sta relacin podra afectar su reputacin en el mundo del arte. Schnabel, 24 aos ms joven, habra terminado con la actriz de 50 aos durante la fiesta de Art Basel que se llev a cabo en Miami. El peridico britnico inform que la gota que derram el vaso fue que Schnabel se molest por las fotografas donde Demi apareca bailando y comportndose de una forma extraa durante una fiesta en Miami en la que se le vio conviviendo tambin con el msico Lenny Kravitz. Adems se dice que el joven estaba preocupado por que la relacin con Demi podra perjudicar su imagen y porque lo tomaran en serio en el mundo del arte. Al parecer l es bastante respetado por su trabajo, motivo por el que no querra poner en riesgo su reputacin y ser visto como una persona que sale con celebridades, inform una fuente de The New York Post. Art Basel es una de las reuniones ms grandes de coleccionistas de arte en Estados Unidos, y adems de compradores, atrae a docenas de celebridades. Despus de que la noticia se divulg, l odiaba ser perseguido por los fotgrafos, Vito no estaba muy feliz de que Demi hubiera asistido a la fiesta de Art Basel mientras l estaba trabajando. Era una distraccin que l no necesitaba mientras los grandes coleccionistas estaban de visita, manifest la fuente. Por lo que, de acuerdo con The Daily Mail, fue en esta fiesta en la que l termin su relacin con Demi. Moore conoci a Schnabel en la fiesta del novio ruso de Naomi Campbell, Vladimir Doronin a principios del mes pasado. El manager de Demi Moore no ha querido hacer declaraciones sobre este tema.

miento y se agudiza cuando la estimulacin persiste a lo largo del tiempo. Por ello, es importante que aprendas a controlarlo antes de que se convierta en un problema mayor. Para que tengas una mayor calidad de vida y prevengas enfermedades ocasionadas por estrs, slo debes seguir las siguientes recomendaciones: 1.- oRganzate: Haz una lista de prioridades y organiza tu tiempo para cumplirlas. Deja que tu vida fluya sin que pretendas controlar todo al mismo tiempo. 2.- distRacciones: Disfruta de algunos pasatiempos, son una forma muy eficaz de dejar de pensar en nuestras preocupaciones. 3.- socializa: Al relacionarte con personas de entornos diferentes que tengan una influencia

relajante te ayudar a reducir tu nivel de ansiedad y estrs. 4.- acta natuRalmente: Haz actividades creativas, solidarias o de contacto con la naturaleza. 5.- actvate: Tal vez parezca redundante, pero al realizar alguna actividad fsica se reducirn tus niveles de estrs, ya que el ejercicio genera endorfinas, neurotransmisores del bienestar natural. 6.- eleva tu espRitu: Desarrolla tu receptividad hacia las cuestiones ms trascendentes. Recuerda que todas las personas reaccionan diferente ante las situaciones de estrs, es decir, unos se dejan llevar por los nervios y otros se bloquean o se desmoronan. De ti depende superar la ansiedad y llevar una vida relajante.

Cantar con The Rolling stones en sus 50 aos

agencias
Londres.- No todos los das una banda legendaria de rock cumple 50 aos, por ese motivo, The Rolling Stones planean celebrar por todo lo alto su aniversario con un concierto espectacular que incluir a The Black Keys, Bruce Springsteen y Lady Gaga. La mother monster confirm a travs de Twitter que acompaar a Mick Jagger y al resto de la agrupacin: Estoy honrada y emocionada de anunciar que me presentar con @rollingstones el 15 de diciembre por su concierto One More Shot de su 50 aniversario. Los msicos, por su parte, expresaron por medio de un comunicado estar felices de poder contar con la presencia de Lady Gaga, as como de los otros dos mencionados artistas. Estamos emocionados porque estos extraordinarios artistas -Bruce Springsteen, Lady Gaga y The Black Keys- han aceptado ayudarnos a celebrar nuestro 50 aniversario, manifestaron los Rolling Stones. Lady Gaga.

Ms beneficios del ejercicio

de la portada Reduce la posibilidad de teneR diabetes. Cuando se hace ejercicio, se queman no slo grasas, sino tambin azcar. Por lo tanto, al realizar algn deporte los riesgos de desarrollar diabetes disminuyen. Rejuveneces. Los msculos y el corazn se debilitan con los aos, pero cuando nos ejercitamos se fortalecen y se retrasa el proceso de envejecimiento. disminuyen los Riesgos de contRaeR cnceR. Las mujeres que no se ejercitan, aumentan el riesgo a generar tumores malignos del sistema reproductivo y cncer de mama. aumenta tu capacidad mental. Las investigaciones cientficas demuestran que las reacciones, la concentracin y la memoria mejoran cuando una persona se mantiene activa. . tu sentido del humoR aumenta. Si ests triste o deprimida, prueba hacer ejercicio, por unas tres semanas. Te sentirs mejor.

6. 7. 8. 9.

Pamela Anderson.

Unida Beyonc a Pepsi por 50 mdd

agencias
Los ngeles.- Ser imagen de una marca ya no es lo que era. Aunque Beyonc lleva relacionndose con Pepsi diez aos, acaba de firmar un contrato millonario (50 millones de dlares) por el cual su idilio se ampla. No solo va a protagonizar un spot, que lo har, tambin ver su cara en las latas, actuar en la Super Bowl en febrero y todo coincidir con el lanzamiento del su nuevo disco. Pero adems, Pepsi se compromete a apoyar futuros proyectos creativos de Beyonc. Y no tienen por qu tener relacin alguna con los productos de Pepsi, explica The New York Times. Conciertos, videos, sesiones de fotos, y cualquier cosa que se le ocurra a la Diva del pop.

10

Re ce ta Ri o

Debe 370 mil dls de impuestos

el Universal
Mxico.- Al igual que Lindsay Lohan, la actriz y ex conejita de Playboy, Pamela Anderson, tiene una deuda de impuestos en Estados Unidos. De acuerdo con informacin publicada en sitios como Us Magazine y TMZ, la rubia debe 370 mil dlares. Tanto la Hacienda Pblica de Estados Unidos como el estado de California presentaron los reportes contra la actriz, que ya en 2010 fue sealada como una de las residentes en esa misma entidad que ms deban en impuestos, pues en esa ocasin el monto por pagar era de 493 mil dlares. Adele.

IngredIentes: 1/2 kg de carne de res cortada en cubos y cocida 2 pimientos amarillos sin semillas y cortados en bastones 2 pimientos naranjas sin semillas y cortados en bastones 2 pimientos verdes sin semillas y cortados en bastones 1 pepino pelado y rebanado

ENsalaDa piMi

Sal y pimienta al gusto PreParacIn: 1.- Para hacer la vinagreta: en un tazn mezcla los ingredientes y cuando estn integrados deja reposar 15 minutos a temperatura ambiente. 2.- Calienta agua suficiente y cuando hierva, retira de la estufa y sumerge los pimientos 5 minutos o hasta que estn suaves; scalos y escrrelos. 3.- En una ensaladera acomoda los pimientos con la carne y el pepino; baa con la vinagreta al momento de servir, o ponla en un recipiente y que cada comensal aderece su porcin a su gusto.

Para la vInagreta: 3 cucharadas de vinagre blanco 3 cucharadas de azcar 1/4 de cebolla picada 4 cucharadas de aceite de oliva

FaJiTas CON aRROz

IngredIentes: 1/2 kg de filete de res cortado en tiras 1 1/2 tazas de arroz cocido 1 cebolla finamente picada 2 tallos de apio picados Sal y pimienta al gusto Aceite vegetal PreParacIn: 1.- En una sartn calienta aceite y acitrona la cebolla, agrega el apio y cocina hasta que est suave; retira y reserva. 2.- Sazona las tiras de carne con sal y pimienta y frelas en el mismo recipiente, cuando estn cocidas, retira del fuego y ponlas en un tazn. 3.- Incorpora el arroz, la cebolla y el apio, mezcla, deja enfriar un poco y sirve las porciones.

Es multada por no registrar a su beb

agencias
Londres.- Aunque el beb de Adele y Simon Konecki ya tiene casi dos meses, todava no ha sido registrado como ciudadano ingls. La cantante y su pareja debern pagar una multa de 2 mil dlares por no haberlo hecho durante el plazo de 42 das. Los policas difcilmente vayan a tocar su puerta maana, y probablemente slo sea un descuido de su parte. La mayora de los padres registran a sus bebs luego de un par de semanas del nacimiento porque es una cosa linda, seal una fuente. Todava se desconoce las razones por las que Adele y su pareja no registraron a su beb. Debido a esto, el nombre del pequeo se mantiene en secreto.