EUSKADI, siete provincias

PAIS VASCO

EUSKAL HERRIA

esta formado por

EXTENSION 10.421 km 3.047 km 2.217 km (Benabarre) 2 2 2

CAPITAL

Nafarroa Araba Bizkaia Gipuzkoa Benafarroa Lapurdi Zuberoa

Irunea Gazteiz Bilbo

Pamplona

- Vitoria
Bilbao

1.997 km2 1.336 km 2 2 857 km 2 769 km

Donosti Donibane Baiona Mauleon

- San Sebastian
Garazi Bayonne

S. Jean Pie de Port. (Labourd) (Soule) Nafarroa, Ego Euskalherria. Benafarroa, Hipar Euskalherria. Lapurdi, Zuberoa forman Euskadi Norte Araba,

Maule. Sur,

Bizkaia,

Gipuzkoa

forman Euskadi

Euskadi que son Navarra, dos Comunidades

Sur esta formada por 4 territorios Bizkaia, Autonomas Gipuzkoa y Araba, diferentes

historicos estas

configurando

- Comunidad

Autonoma

Vasca

(Bizkaia,

Gipuzkoa

y Araba)

con capital - Comunidad Pamplona. En Euskadi division

en Vitoria

- Gazteiz. con capital en Iruna -

Autonoma

de Navarra

Norte

no existen

territorios

historicos, perteneciendo Atlanticos

la

que se establece

es por departamentos, de los Pirineos

este al denominado capital en Pau.

Departamento

con

~~..r;=-:..'r( ~ , '-..' . ,..

~1

CENTRO

. i'
~:k--~Z_~'--~,

'

DE
ESTUo;OS

por el r.l.O Adour y el mar Cantabrico. Ebro. S.- por el r.l.O

N. -

o. -

por Cantabria,

Burgos y la Rioja.

E.- por Huesca

y Zaragoza.

Es un pa.l.s eminentemente se encuentra 2.433 m. en el Aunamendi,

montanoso, con el pica

coya altura

superior

"Mesa Tres Reyes" de

ARABA ALAVA Aratz Arrigorrista Bigate Bitigarras Cerbera Gorbea Idagana Mirutegi Recilla San Cristobal San Tirso P in-P il Tolono Yoar de Apellaniz 1.442 m. 1.151 m. 1.050 m. 1.163 m. 1.346 m. 1.475 m. 1.099 m. 1.166 m. 1.301 m. 1.055 m. 1.333 m. 1.291 m. 1.271 m. 1.414 m.

BIZKAIA VIZKAYA Aldamin Alluitz Altipitatz Anboto Berdatzandi Ganekogorta Gatzarrieta Gorbia Gorosteta Izpister Lekanda Oderiaga Oitz
t;

1.362 m. 1.068 m. 1.164 m. 1.296 m. 690 m. 998 m. 1.183 m. 1.475 m. 1.255 m. Exaguen-Atxak 1.067 m. 1.302 m. 1.234 m. 1.026 m. 1.278 m. 1.335 m.

Usotegieta Zalama Ii'~ ~)h0"., ,\" .:....-;'"J ~K

" <,1,,/j

GIPUZKOA GUIPUZCOA Adarra Aitzkorri Aketegi Aldaon Arbelaitz Arno Artzanburu Aiako Harria Erlo
0

817 m. 1.531 m. 1.544 m. 1.390 m. 1.525 m. 619 m. 1.346 m. Penas de Aya 832 m. 1.026 m. 1.072 m. 1.408 m.
0

Ganbo Intzeko-Torrea Izaspi Jaizkibel Kalamua Irumugarrieta

1.427 m. 970 m. 543 m. 768 m.

~.~...:::'_'-':_,-,,--,-, ..

~.

~C
,
A~./l!SI/~~); .-._.-._----_.

Murumendi Pardarri Txindori Uarrain Udalaitz

0

887 m. 1. 359 m. Larrunarri 1. 341 m. 1.321 m. 1.092 m.

NAFARROA NAVARRA Arlas Barazea Ekaitza Erakurri Ezkaurre Gaztarria Iru Errege Mahaia Lakartxela Lakora Lapazarra Ori Otxogorrigane Saioa Txamantxoia
0

o Txardeka

2.043 m. 1.893 m. 1.034 m. 1.139 m. 2.047 m. 1.725 m. 2.438 m. 1.982 m. 1.847 m. 1.787 m. 2.018 m. 1.916 m. 1.418 m. 1.945 m.

Mesa de los tres Reyes

LAPURDI LABURDI 1.250 m. 926 m. 756 m. 897 m. 698 m. 844 m. 1.044 m. 629 m.

Adarza Artzamendi Atxuria Baigura Ibanteli Iguzkimendi Iparla Itxusi

141

Larrun Txoldokogaina

900 m. 486 m.

NAFARROA BENABARRA

BEHERREA

Atarranolatze Behorlegi Errozate Eskalierrak Hauskoa Irausko-Tuturru Mendibletza Okabe Txardeka Urkulu

1.530 m. 1.265 m. 1.346 m. 1.478 m. 1.268 m. 1.152 m. 1.411 m. 1.466 m. 1.440 m. 1.420 m.

ZUBEROA 1.753 m. 1.214 m. 1.206 m. 1.732 m. 1.286 m. 1.689 m. 1.877 m. 2.018 m. 1.923 m. 1.794 m. 1.594 m. Barazea 1.893 m. 1.618 m. 1.765 m. 1.210 m.

Binbaleta Bohokortia Etxekortia Gaztarria Ihatia Ihitzkundize Lakora Ori Otxogorrigana Otxogorritxipia Pelusegana Txardeka Utxigana Zazpigana Zunbia
0

CENiRO

0:
ESTUOIOS

AMISTI'D. 7 - Tel: 0'10 4244546 4300, BILbAO

IBAIZABAL:

Proviene

de dos arroyos,

el Zumelegui

y el Arrazola. En desembo-

Ambas corrientes Ariz pierde

se juntan en el valle de Atxondo.

su nombre y se une con el Nervion,

cando ambas en el Abra. NERVION: Nace en la cima de Orduna.

"j

(Berberana:

Burgos).

et
KADAGUA:

G~/)oe,,~
Desemboca en Zoroza.

Nace en el Valle de Mena.

i? Z
,,-1.,/1

. !

A~\l~

,\ /

!f~J2QA1~

.~ . \0 fl' \.,\ 1

CENTRO DE

AMISTAD. 7 - TeidC'no 4244546 48001 B,LbAO

Segun la estadistica 2.552.000 habitantes,

de 1970, la poblacion en :

ascendia

distribuidos

Bizkaia Gipuzkoa Nafarroa Araba Lapurdi Benabarre Zuberoa La poblacion

1.041. 500 habitantes. 626.000 457.000 200.000 habitantes. habitantes. habitantes.

164.000 habitantes. 30.000 habitantes. 19.000 habitantes. var~a mucho segun distingamos zonas indus-

triales, en las que se alcanzan cifras desorbitadas (5.000 h/km2 en Bilba~) y zonas de poblamiento agricola disperse- (25 h/km2) .

Euskadi

ha tenido corrientes

de emigracion

desde mediaal

dos del siglo XIX hacia America, pastoreo: Argtentina, Uruguay,

dedicandose

principalmente y Estados

Chile, Mejico

Unidos;

en este ultimo pais destacan e Idaho. La inmigracion decada de 1960-70, Vasco.

los estados

de Nevada,

California

ha sido muy importante al crecimiento

sobre todo en la del Pais

debido

industrial

JcfiY1Cl6J
I

/etl)An~/e. .Ii~ v'tllra..

/1~,e1.
t'~/ftf3.)'

p1.(I/G4' ..ll/6~
de secano, sistema excepto

La mayor parte de la superficie

agricola

de Euzkadi

es al

en la ribera de Navarra,

que pertenece

de regadio.

Los principales ta. Tambien plantas tienen forrajerias El utillaje

cultivos

son el malZ,

el trigo y la pata horticolas y las

importancia

los productos

(nabo, remolacha, tradicional

alfalfa y trebol). por la laya

estaba compuesto

(elemento de dos puas, trabajado el arado romano,

a mana para levan tar la tierra)

hoces y guadafias.

El ganado ovino y bovino ha ido paulativamente yendo en el Pais Vasco. tad de encontrar los animales cultura. pastos, En el primer en el segundocaso

disminude

caso se debe a la dificula la sustitucion

por las maquinas

como fuerza de trabajo en la agr~

Navarra

cuenta con mas del 50% del total de la cabana se realiza siguiendo pastan el metodo tradiciocomuna Generalmente en terrenos

del pals. El pastizaje nal de la transhumancia. les que reciben

el nombre de "FACERIAS".

Al desaparecer

los bueyes,

se dio mas importancia

a la

produce ion de razas destinadas y cuero. El sistema siste en la estabulacion:granjas tencion de leche y recria. La mayor en la Navarra concentracion

a la produce ion de leche, carne mas moderno y adelantado con obadecuadas para el engorde,

de explotacion

se da en el Pirineo

oriental

media y baja.
WHRO,
, I

CE
W,iCiOS

~~_./_,;c.,

CAPITOL
AMISTAD, 7 - Tek':ono ~24 45 46 48001 BILBAO

La ganaderia cimiento.

porcina

ha experimentado

un notable

decre-

La ganaderia son los caballos quena alzada.

equina:

los ganados

pirenaicos

(pottokas) y de pe-

autoctonos

del pais, muy resistentes

Tradicionalmente fama privilegiada, ballena

el pescador

vasco ocupaba pesca

un puesto y

siendo

su principal Islandia

la del bacalao y

en zonas de Terranova,

y Noruega .

.5e-d.no m I ()a..

rlt
Modalidades de pesca

-Isle...

./6\5 Bile.; Ke-S

Pesca de superficie: artes fijas bonito, etc.

0

Se da en capas altas del mar con sus especies: anchoa, sardina,

cana, siendo

Pesca de arrastre: des (merluza, modalidades: besugo,

Se emplea para peces de profundidaEste tipo de pesca tiene tres

bacalao).

- Gran altura. ta y dedicada Terranova. - Altura.

Realizada

a grandes

distancias

de la co~ y

principalmente Pasajes.

al bacalao

en Labrador

Destaca

Zonas del Sur de Inglaterra, llamados

Irlanda y Oeste Sol".Des-

de Francia,

"Gran Sol" y "Pequeno y Lekeitio.

tacan Bermeo,

Ondarroa

- Bajura. tecnicos Destacan

Realizada

cerca de la costa con grandes medios de bancos. a Dakar y Senegal. y Ondarroa.

de localizacion Bermeo,

Son importantes

las expediciones Fuenterrabia

- Pasajes. - Bermeo. - Ondarroa. - Bayona. - San Juan de Luz. - San Sebastian. - Zumaya. - Getaria. - Fuenterrabia. - Lekeitio.

Se localiza maderas y principales

en las pequenas vascos,

ferreterias

que utilizaban

de los montes

pero entre finales del Siglo XVIII a la deforestacion primas para utilitecnicas de materias Ademas

del XIX entra en crisis debido careciendo

con la tala exagerada zar combustibles inglesas saparecer

en las ferrerias.

las nuevas

y la utilizacion practicamente

del carbon en aquella vascas.

nacion hacen de

las ferrerias

A partir llano, Epalza, de Bolueta,

de 1841 comerciantes

de la burguesia formando

vasca

(Are

Ibarra) se asociaron

el grupo Santa Ana el primer de los rios Ner-

que a orillas

del Ibaizabal

construyeron

alto horne del pais. En 1885 en la confluencia vion y Galindo, zona llamada "el desierto", truye la fabrica Nuestra de Altos Hornos Asturias. ayudados excesivo, Senora del Carmen, utilizando

el grupo Ibarra con! que seria el inicio de

de Vizcaya,

el carbon proveniente en

Esta explosion

industrial

hizo que se comenzase extranjero,

1855 la explotacion Franco-Belga

de las minas de hierro de Somorrostro inglesa. Como el mineral

aunque era

en mayor parte por capital y la Orconera se exporta a Inglaterra.

tales como: la extraido

XIX se construye primeros ello quedaba

el moderno

puerto por Evaristo

Churruca

y los Con

ferrocarriles: cubierta

Tudela-Bilbao, la infraestructura

Bilbao-Portugalete. economica

fundamental

del Pais Vasco. Este auge supone una evolucion que la poblacion demografica intensa ya

vasca no puede hacer frente con su poblacion a importar mana de obra que excesivo en algunos nu-

a tanta labor y se vio obligado trae como consecuencia cleos con pocos medios,

el hacinamiento un elevado

falta de higiene

y deficientes

condi -

ciones de vida que originan

porcentaje

de mortandad.

Sobre la siderurgia puzcoana. anarquica Si en Vizcaya capitalistas, en Guipuzcoa

de Vizcaya se dispersa

se crea la industria la industria

Gui

partia de un grupo unido de burgueses de manera dispersos. fueron los Valles de Pasajes e Irun.

y por comerciantes

Las pr~ncipales

zonas de Guipuzcoa Hernani,

Deba, Urola y Oria y el triangulo

Destaca la fabrica a sucesivas

la industria

papelera

siendo

en San Sebastian

"La Esperanza"

la primera

que se creo, dando lugar

en el Valle del Oria.

Las indus trias siderurgicas del Deba, con fabricas rrajeria. En Placencia,

se establecen

en el Valle y ce-

de armas, bicicletas, Eibar, Zaldivar, etc.

cuchilleria

En Beasain rial ferroviario.

destaca

la compania

de ferrocarriles

de mate

Todas estas empresas con problemas

fueron en auge hasta 10 que or~ de a

que en 1950 tropiezan gina la expansion pequenas la crisis

de asentamiento

hacia la llanada de Alava con la creacion empresas en torno a Vitoria. A partir debido de importante en la industria tecnicas.

y medianas

1970 se nota un descenso internacional no adecuacion

y a la falta de competitividad a las nuevas

por la

de la industria

Es de extraordinaria Bilbao el mas importante sajes y Bayona. Comercio de este.

importancia

siendo el puerto de seguido por los de Pa-

del Pais Vasco,

La Feria de Muestras

y la Camara de Industria, a la difusion

y Navegacion

de Bilbao han contribuido

frduMaf
(fea.

U(

eJ J;z,ck~;f~te;tZ (Itl..C

t;/jr.o )
"

CtlV-C&

c4! IJer/&. /cll!a. II

'({tie.aU calu'Ll)/'

5(/)1..

ckl C*Vt'l.(L;;eaca- ekt ///'ltL c;aJ;ag I; I" O!:(:/e f .J;at/..

{Mu!tJCiMj

CENTr.O
[)~

- Los primeros

restos

humanos

que aparecen

en la zona

del Pais Vasco datan del periodo

Achelense

hace 150.000 aftos. resto humane son:

Hace unos 12.000 aftos aparece con la tipologia del hombre vasco, Dolicocefalo.
0-

el primer

cuyas generalidades

Craneo

Grupo Sanguineo

y A+. en la cueva de Izturitz (Benafa-

Estos restos

aparecen

rroa) en el periodo Magdaleniense. - Las cuevas mas importantes dio de la etnia vasca son: en cuanto al posible estu

Izturitz Urkiaga

(Benafarroa). (Itziar-Gipuzkoa).

*
* *

Santimamifte (Cortezubi-Bizkaia). Etxain (Deba-Gipuzkoa). (La Pena Haya- Gipuzkoa). Aitxerri

- En la cueva de Izturitz niense el primer instrumento

aparece

en el periodo

Magdal~

musical

llamado Txistu. por los vascos esta

En esta epoca el territorio ba habitado por seis tribus: de Burdeos

ocupado

* *
* *

Aquitanos, Vascones, Ebro. Caristios, el Ebro. Bardulos, Autrigones, Berones,

a Baiona. y de Baiona al

desde Lerida al Cantabrico

del r10 Deba al Nervion actual Gipuzkoano del Nervion

y por Alava

hasta

menos Oiarzun

y Deba.

* *

a Santona.

actual

Rioja hasta Soria.

- Los romanos tener materias primas

debido

alas

necesidades

que tienen de ob aparecen en el que de~

(hierro, vino y cereales),

Pais Vasco en el s. II a.c. El primero cubre la zona donde habitaban blece en Baiona.

fue Julio Cesar,

las seis tribus vascas y se esta(10 que hoy es la zo (Castro-Urdiales).

Funda la ciudad de OIASSO

na de Irun), y la ciudad de FLAVIOBRIGA Despues de la Rioja; la primera es Pompeyo

el que sale de Romana hacia la zona (Calahorra) que fue

funda la ciudad de CALAGURRI

ciudad romana en Espana. construye la via romana mas importante que pasa

Tambien

por el Pais Vasco,

la de Astorga-Burdeos. se construyen varios Bilbao, ramales hacia

De esta Vla romana el Norte con destino en uno de sus ramales NUM (Pamplona).

a Castro-Urdiales,

Irun, Baiona y

hacia el Sur, funda la ciudad de PAMPELO-

En Euskadi do de Basconia

Norte

estaban

los Francos que fundan el Duca Esta es la

con su primer

Duque llamado GENIAL.

zona de AQUITANIA.

CENTRO .

DE ESTl'OIOS

A. lJ""OT L '.I~_.!-- ~.i"

AMISTAD, 7, T"'''''O'>0 4244546 48001 oll-8AG

Los vascos cesvalles)

se enfrentan

en el paso de Altabiscar

(Ron-

con Carlo Magno,

al que derrotan.

Posteriormente Ludovico

y en el mismo

sitio derrotaron

a su hijo

pio en el ano 824.

* * *

Eneko Aritza. Garcia Jimeno. (Yerno de Eneko Aritza). (Yerno de Eneko Aritza). El Rey de Tudela El Rey de Jaca

Al finalizar to vasco, tza.

esta batalla

y tras la victoria nombrando

del ejerc~

nace el reino de Navarra,

Rey a Eneko Ari-

Los vascos cesvalles), el mismo sitio.

derrotan

a Abderraman

I en Altabiscar a Abderraman

(Ron III en

donde muere.

Tambien

derrotan

Sancho VII EL FUERTE derrota DE TOLOSA (ano 1212).

a Miramamolin

en LAS NAVAS

Dura desde tolicos. El primer

la Casa XIMENO

(ano 905) hasta

los reyes Caya la -

Rey que firma como tal es SANCHO GARCES, Establece de LEYRE (situado en el monte de Aran

que Eneko Aritza

nunca firmo como Rey de Navarra. todo el territotio

Corte en el Monasterio goiti) y conquista de la Rioja.

hasta el Ebro y la zona

toman Baiona, los Pirineos a Pamplona

10 cual se le comunica y cerca a Baiona. Cuando

a Sancho Abarca, tiene sitiada

que cruza

la ciudad,

le avisan de que Pamplona

ha sido tomada por los arabes. Vuelve

y la libera de los arabes. Rey, Sancho El Mayor. que ha tenido Navarra, de toda Europa. Comete Este es sin duda el Rey el cual llego a ser el la Nava

Tercer mas importante

rey mas importante

Sancho El Mayor establece

leyenda del arbol Malato.

el gran fallo de repartir

rra entre sus cuatro hijos:

*
*

A Garcia partan.

le da las 7 provincias Castilla

vascas y La Rioja.

A sus 3 hermanos,

y Aragon para que se la re

El Pais Vasco con esta particion dia menos La Rioja. Rey, Alfonso

queda como es hoy en

Cuarto

El Batallador.

Establece

la Corte

en Tudela y convierte Quinto

a esta ciudad en la mayor IV. Conocido

joya de Navarra. esta

Rey, Garcia

como el de Najera,

blece la capital

en dicha ciudad

(de donde salen la mayoria de

los Senores de Bizkaia,

Los Hara, etc.).

Sesto Rey, Sancho VI El Sabio. titulo de Rey de Navarra GASTEIZ. Septimo de Gipuzkoa 1212 derrota fundando

Fue el que firmo con el de DONOSTI y

las ciudades

Rey, Sancho VII El Fuerte. En el ana 1200 pierde Csatilla. En el ana

y Araba que pas an a depender a Miramolin

en la Batalla de Las Navas de Tolosa.

* *

Navarra, Bizkaia,

regida por un Rey. regida por un Senor.

CENTRO

DE

Su hermana

Berenguela

se casa con Ricardo Corazon

de

Leon, Rey de Inglaterra.

Era un Senorio No pertenecian

(Tributario

de Castilla).

- El Duranguesado - Las Encartaciones Rigiendose

(perteneciente

a NAFARROA).

Rigiendo-

se por la casa de Juntas de Guerediaga. (Pertenecientes a CANTABRIA). por la Casa de Juntas de Avellaneda. estaba en Guernica. que se tienen noticias fue Inigo Lopez. es

La cas a de Juntas El primer

Senor de Bizkaia

JUAN ZURIA: aunque documentalmente

Pertenece

al Reino de Castilla. a Guipuzcoa: Onate, Leniz, desde Oiaral Reino de

No pertenecen Navarra).

zun hasta la frontera

con Navarra

(pertenecian

Pertenece

al Reino de Castilla. (Lakua actual) al reino de La Rioja Alavesa (pertenecia

Se rige por la Casa de Juntas de Arriaga No pertenecen: Navarra).

Pertenecian

primero

a Gran Bretana y luego a Francia y

se regian por la Casa de Juntas de Uztaritz.

Esta situacion los Reyes Catolicos de Alba. Reinaba por Guipuzcoa

no cambia hasta el ano 1513. En este ana mandando las tropas el Duque

toman Navarra,

en Navarra

D. Juan de Labrit

(ultimo Rey nava -

rro), el cual es obligado abandona

a salir hacia Francia y en su huida los cuales son cogidos por en su escudo estan los 12 ca-

12 canones,

los guipuzcoanos nones.

y desde entonces

Fernando

el Catolico

apoyo a los Beamonteses,

por 10

cual se cra una enemistad dicha confusion, Fernando

entre los dos bandos: El Catolico

aprovechando

toma Navarra. de los

Posteriormente, Navarros, pero Carlos

con Carlos

I hay un levantamiento

I pacta con el Rey de Francia

Luis XII p~

ra que mande navarro. Compania Navarra

sus tropas y Ie ayude a sofocar

el levantamiento el cual es el Reino de

Iruna era defendida

por Ignacio de Loyola, desaparece

herido y en su periodo

de recuperacion

deja las armas y funda la

de Jesus. Tras es ultima batalla y todo 10 concerniente

al Pais Vasco.

El ano 1514, Navarra

queda constituida

en Virreinato
~\-''"-

de
CENTRO .

. "'-;- ..r.-...... ~,".,:: '

DE
ESTUD/OS
1\

/: ,~
-,~. !.. ~ 4.

I"'T"pr, ".J
T-,'Sf,-; -)

AM!STA8. 7 dqr;'-)j

42.1 45 46

~~~'~~jAO

pendiente nistra

de los Reyes Catolicos, General

aunque

el Pais Vasco se admi la de Alava pr~ por corre y Vizcaya

autonomamente

por las Juntas Generales, y Guipuzcoa

sedida por un Diputado gidores.

El Pais Vasco no paga tributos son las Juntas cobran. generales quienes

a los Reyes de Espana y los impuestos que

distribuyen

Vitoria

se establece

como aduana,

siendo la front era de las mercan-

del Ebro, estableciendose cias que entran y salen de Esta situacion rante todo el reinado levantamiento denominada

el pago de arbitrios
0

hacia Castilla. con cierta estabilidad, si bien se produce

0

se mantiene,

du-

de los Austrias

algun

como ed del "Estanco de la Sal" 1634 en tiempo de Felipe . . Borbon(Fellpe administrativa

tambien

primera matxinada,

IV.

er 1 Con la 1 egada del l -panol modifica sistema vincial. federal su estructura

V) el estado espasando de ser un pro

a otro centralista,

bas ado en una division durante su peculiar sistema foral

A pesar del intento de unificacion el Pais VAsco mantiene

todo el si

glo XVIII,

(fueros y privilegios).

Con la llegada miento marcara estan excluidas

del siglo XIX, un importante del Pais vasco: al trono). en Espana la Ley Salica

aconteci

la historia

las guerras

carlis-

tas. Felipe V introduce

(las mujeres

de la sucesion

Fernando anterior hermano

VII mediatne

la Pragmatica

Sancion

abole la

ley y sera su hija isabella de Fernando VII (Carlos)

que accede al trono. El los derechos al trono

reclama

y es asi como comienza

la la guerra Carlista.

Esta guerra

civil tiene como marco - 157 -

geografico

todo el

estado epanol pero, Vasco.

incidiendo

como mayor

fuerza, en el Pais

La confrontacion

se establece

entre dos grupos:

Isabelinos:

Liberales

sometidos

a la Constitucion

de Ca

diz de 1812, antirreligiosos

y antiforalistas.

En terminos ta por el carlismo. Hechos chana perdida

generales,

mientras

que las ciudades el marco

(Bil-

bao, Donosti y Gasteiz)

eran liberales,

rural se decan

importantes

fueron:

La Batalla

del Puente de Lu

por los Carlistas importantes:

y el Sitio de Bilbao. Tomas de Zumalacarregui, Espartero el GeGen~

Personajes neral Maroto

(carlista),

el General

(isabelino),

ral Isidoro d~ Iparraguirre (bardo, poeta y carlista). Acaba con el Abrazo les Espartero y Maroto.

(carlista),

Jose MQ de Iparraguirre

de Bergara

firmada por los Genera

El General guerra firmando Hechos carlista)

Serrano

(isabelino),

no quiso empezar

otra

el acuerdo importantes:

de Amorebieta. La Batalla de Montejurra (victoria

y la Batalla

de Estella

(victoria

carlista).

Personajes Ormaiztegui

imoprtantes:

El cura Santa Cruz, nacido en Lizarrage. tipo de acuerdo y por el

(Guipuzcoa)

y el General

Termina abandono

esta guerra

sin ningun

de las fuerzas

carlistas.

CENiF\O

D~
Et:iJD10S

C~iE~~TIOL
AMISTAD. 7 - Tel""ono 4244546 48001 BILBAO )

Finaliza

la 2g Guerra

Carlista,

el sistema

foral vasco

queda definitivamente

abolido,

por la ley del 21 de julio de foral aunque seguira representacion

1876. El Pais Vasco perdia manteniendo un sistema seran los Conciertos

su condicion

de autonomia

cuya maxima

Economicos.

Al finalizar vimiento GOIRI. nacionalista

el siglo XIX (1890) empieza vasco

a surgir

el mo I

(PNV)# fundado por Sabino ARANA

En las elecciones nacionalistas Primo de Rivera, pasando

de 1918

salen elegidos Viene

7 diputados de

a Cortes ~orel

Pais Vasco.

la Dictadura

los nacionalistas

a la clandestinidad Las 4 DipuVascos ela-

En el ana 1931 se proclama taciones vascqs encargan

la 2g Republica. de Esutdios

a la Sociedad

borar un Estatuto ALCALA

que, sera aprobado

en Estella

el 15-6-1931. por NICETO catolico. Estatuto Navarra no eliminando

Pas a a la aprobacion

de las Cortes y es rechazado del Estatuto anterior

ZAMORA por anticonstitucional al clero e Iglesia. por Bizkaia,

y excesivamente Es el denominado

En 1936 se hace una reforma 10 concerniente de Elgueta, 10 suscribe suscrito

Araba y Gipuzkoa,

precisamente

por haber eliminado

10 concerniente

al clero y a la iglesia. El dia 7-12-1936 presidido se constituye AGUIRRE el 1er Gobierno Durante Vasco,

por Jose Antonio

LECUBE.

su mandato

creo la ERTZAINA Pais Vasco. El triunfo tes, el ejercito la rendicion

en el ano 1937 y tambien

la 19 Universidaddel

de los nacionales, vasco habia firmado

tras la guerra civil, suPoco an con el ejercito italiano

puso el fin del Gobierno de Santona.

Vasco que ha de ir al exilio. Bizkaia y Gipuzkoa

se ven privadas, en

en 1937, de sus Conciertos la Guerra Civil

Economicos

por su participacion Alava

al lade del banda republicano.

sigue con

El lehendakari en Paris el 22-3-1960 En 1975 muere transicion mocraticas.

en el exilio: y es sustituido

Jose Antonio

Aguirre muere se inicia la Elecciones De-

por Jesus Ma de LEIZAOLA.

Franco y, a partir de este momento, dando lugar en 1977 alas vascos comienzan de Gernika. se declara

democratica

Los parlamentarios el Estatuto

sus reuniones

para redactar

En 1978 por Decreto-Ley ente pre-autoriomico.

el Pais Vasco como

En 1979 Ramon RUBIAL es elegido presidente General Vasco. El 21-7-1979 de Gernika. Durante GARAIKOETXEA nio ARDANZA. mentarios: este nuevo periodo, el lehendakari sustituido las Cortes del Estado aprueban

del Consejo

al Estatuto

sera Carlos

que, sera posteriormente El Parlamento

por Jose Antopor 75 parlaes

Vasco esta constituido Historico.

25 por cada Territorio

Su presidente

Jesus EGUIGUREN.

_,L CJ~:-:"'~~(~V
,. .Ie",;

AMISTAD. 7 Te'sfono 4244546 48001 BE__ BAO

Aprobado bre de 1979. Consta

por la Ley Organica

numero

3 del 18 de diciem-

de:

- Un titulo preliminar. - Cuatro - Varias titulos. adicional. transitorias. dispoisciones - Una disposicion

Consta Comunidad

de nueve articulos.
0

En el titulo preliminar se constituye y Vizcaya, Guipuzcoa

se como asi

indica como el pueblo vasco Autonoma formada como la posib~lidad componen

Euskal Herria

por Alava,

de que Navarra

pueda decidir

su incorporalos que

cion. Son inicialmente el Pais Vasco.

los tres Territorios

Historicos

Habla, curz blanca Euskera

aSl mismo,

de la bandera

bicrucifera: oficiales.

aspa verde el

superpuesta

y fondo rojo. Da como lengua propia lenguas

y, junto con el castellano

Compuesto hendakari.

por dieciseis

articulos.

Los poderes

se ejer0

cen a traves del Parlamento,

Gobierno

y de su presidente

Le -

El Parlamento

Vasco ejerce

la potestad

legislativa, a accion del go-

aprueba sus presuepuestos bierno. Esta integrado cada Territorio bre, directo y secreto. y no podran te delito,

e impulsa y controla

por un numero elegidos Su mandato

igual de representantes por sufragio universal,

de li-

Historico,

dura cuatro anos. Son inviode sus funciones seran juzga un presisalvo en caso de flagan-

lables en los actos realizados ser detenidos y caso de decidirse Superior nombrara,

en el ejercicio

ni retenidos

su responsabilidad

dos por el Tribunal tuido el Parlamento, dente,

de Justicia

del Pais Vasco. Consti

de entre sus miembros, permanente.

una mesa y una diputacion Funcionara

en Pleno y en Comisiones. duraran al menos, sesiones

Sus periodos al ano.

ordi-

narios de sesiones

ocho meses

Podran convocarse miembros.

extraodinarias

a peticion

del Gobierno, ra'diputacionpermam:nte

ola tercera parte de sus

Todas las leyes del parlamento Boletin Oficial

seran publicadas

en el

del Pais Vasco y en el del Estado

en un plaza

de quince dias de haber sido aprobadas.

Ejercen pondiendo componen: consejeros no.

las funciones

ejecutivas

y administrativas, El gobierno 10

re~

de su actuacion el presidente son elegidos

ante el Parlamento. y nombrado

y los consejeros. separados

El presidente

es ele-

gido entre miembros

del parlamento
0

por el Rey. Los del gobie

por el presidente

CEflTRO
DE:

(;:;.':;J3

AMISTAD. 7 - Tc '" '"no 42~ 4546 48001 B:i.LAO

Es ejercida Pais Vasco.

por el tribunal

Superior

de Justicia

del

En este mismo Vasca como subordinada

titulo hace mencion al Poder Judicial.

a la policia

autonoma

Capitulo

cuarto.

Instituciones

de los Territorios

Historicos

Viene

luego una disposicion

adicional

y nueve disposici~

nes transitorias.

PLAYAS Cortadura,
Victoria, Sta,

La

Monumentos, museos, parques, playas y mucho maS. Es el monumento mas casco antiguo, Tiene un gran tamano y mezcla estilo barroco con elementos neociasicos. Los restos del farnoso compositor Manuel de Falla yacen dentro de la catedral. _E~e~c~ ~~ti:~ tel],ai rnoderna en el barrio del Populo. EI Teatro Romano Justo detras de la iglesia de Santa Cruz. Hospital de las Mujeres Es un ejemplo clasico de la arquitectura barroca con amplios patios y una escalera imperial. EI Oratorio de San Felipe Neri De arquitectura barroca andaluza data del siglo XVIII. Dentro se puede admirar un cuadro de Murillo de 1680. En este oratorio se firmo la primera en 1812.

DesdeJ<l1 Hasta#1'

21

::;,:m 21

;\90

;:(}O,;:)

Breve de la

sino psis

historia

de la ciudad.

CADIZ, su
,Eres propietario de una casa?
iPubJi('..B lu casa 0 apartamento en Costasur!

COSTA Disfruta de la
costa y de la Sierra, las rutas del vine y 105 .

A!Quiler barGO~ CosfaslJr Europa

Espana
Andalucia

cADIZ, SU
INTERIOR: PUEBLOS BlANCOS
EI Cultura Deportes Parque

i}t1f
Barbate
Benamahoma

Natural esta

de los

Alcornocales directamente relacionado can la Ruta de los Pueblos , ..

Ocio
Noche AloJamiento

C:::p;~~i~~'C{;;;i;
Apartamentos Pers Min 30 ( 30 ( 44 ( Hoteles Pers Min 30 (
M

)ovenes
Familia La Provincia de

-=n
Cadiz
interior

Max 400 ( 320 ( SOO C

su

escenden numerosos
tesOros de la naturaleza, Y entre ellos, ..

De estilo barroco, torre vigia oficial del puerto de UJC'iz ~pone de las meJores vistas de la cludad. Ahora mismo es una sala de eXpOSI(iOneS dispone de una camara oscura para disfrute de y 105 visitantes. Plaza de Mina Rodeada de preciosos edicificos de estilo colonial, merece la pena ver como se capta la luz. Museo de Cadiz Se trata de un museD arqueologico y de an:e que dispone de importantes tumbas fenicias entre otros. EI Oratorio de la Santa Cueva Impresionante diseno neoclasico. Las ca'",', tienen tres cuadros de Francisco de Goya que datan de 1975. La Vina Es un barrio tradicional espanol. Sede principal del CmHvdl, se caracteriza por su [)(,I[":,;,, buena Tj'it.TCi'O!l,!ay la alegria en las calles. Playa de la Caleta Sin duda la playa rnas emblematica de la ciudad de C0lj.iz, siempre muy concurrlda, Esta al lado del barrio de la Vina. Parque Genoves Es el parque rnas famoso de la ciudad, situado en la Alameda Apodaca, casco antiguo de CadiZ,

34S C

iOfi;:rt,:tl
~\..Iros!!

(~studlo (~n pldYiJ

prirnera linea de

25

PLAYAS
Cortadura, La Victoria, Sta,

Cortadura, La Victoria, Sta. Maria del Mar y La Caleta. distintas playas de Cadiz y de gran calidad.

Todas

Desde~"
Huta

,c<n ~;8t; AfJl)

HISTORIA
Breve sinopsis de la
historia de la

ciudad. i.EH~Spropietario de una

. Casi 4 km. de largo y mas de 60m. de ancho, Se extiende desde Cortadura hasta Torregorda. En total, hablamos de unos 550,000 metros cuadrados de playa. Esta situada en direccion sur a la salida de la ciudad, justa en la autovia que va hacia San FCI!landc. Es una playa bastante virgen, considerada una de las menos estropeadas del litoral. La arena es dorada y muy fina. A 10 largo de la playa se forman dunas de arena y el fondo del mar esta cubierto de rocas en algunas zonas. A esta playa Ie han concedido siete banderas azules. La playa de La Victoria La Victoria es la playa de la ciudad por excelencia. Muy popular y concurrida, Desde que en 1987 obtuvo su primera bandera azul mantiene unos niveles de calidad excelentes. Se localiza en la parte oeste del istmo. AI norte de la playa se encuentra un arrecife rocoso, Tiene 2,5 krn. de largo y 185 metros de ancho, El paseo a 10 largo de esta playa es precioso ya que practicamente abarca toda la ciudad hasta i1cqar al casco antiguo. Durante todo el ano se puede apreciar a gaditanos y foraneos carninando a 10 largo del paseo maritimo. La playa de La Caleta Sin lugar a dudas la playa mas emblematica de Cadiz, Situada junto al barrio de la Vina ocupa unos 23,000 metros cuadrados. 450 metros de largo y 50 de ancho. En verano, siempre esta a rebosar. Tambien tiene un precioso paseo maritimo de una punta a otra de la playa. Recibio su primera bandera blanca en 1997.
La playa de Santa Maria del Mar
Alquiler barcos Costa sur Europa Espana Andalucla

CADIZ, SU
COSTA Disfruta de la costa y de la
sierra, rutas del y los, las vino

easa? iPublica tu casa 0 apartamento en Costasur!

'4N Barbale
Benamat)oma Cadiz Region

CADIZ, SU
INTERIOR: PUEBLOS

BlANCOS
Cultura Deportes Ocia Neche Alojamiento

El Parque Natural de
105 Alcornocales esta

Buscar Oferta

[-.

Precios Cadiz

directamente
relacionado

Jovenes
Familia

con la Ruta de los Pueblos. COSAS QUe H!\CER de Cadiz y esconden

numeroses Provincia SU interior La

30 ( 30 ( 44 ( Hoteles Pers Min 30 (

400 ( 320 ( SOD (

345 C

tesoros de la
naturaleza, Y

entre

elias,

La mas al norte de la ciudad es una cala que empieza donde acaba la Victoria, Los dos espigones que la delimitan crean un frente de olas que hacen las delicias de 105 aficionados al surf en Cadiz. Tiene 400 m. de largo y termina justo donde comienzan las murallas de py c; e

Barcos lnfOfTn .cJon de lnteres l

SAN FERNANDO La noche en Rcstaurantes

Desde-ll( Hasta

\iir-l

21 f\gO Ago

Cad;z
ZAHARA ATUNES DE Los Sat)

Los CAi~os DE MECA

VEJER DE LA FRONTERA COi'IIl, CHIPIONA tEres propietario de una SANLUCAR BARRAMEDA JEREL DE LA FRONTERA DE casa? jPublica tu casa 0 apartamento en Costasur!

Zahara es una pequena pedania, lugar de veraneo para muchos visitantes. Esta rodeada por maravillosas piayas tanto al norte como al sur. Hay una magnifica fortaleza en la playa, justo enfrente del pueblo. Es enorme, con paredes que van cediendo y un paisaje decandente pero con encanto. Zahara cuenta con unos 15.000 habitantes durante todo el ano, ya que es mas un lugar de veraneo para muchos turistas espanoles. Esta situado a solo 15 km. de la piaya de Bolonia, paraiso de surferos y rodeada por dunas. Esta playa esta a rebosar en verano y el tema del aparcamiento puede ser un problema si no se madruga. Se organizan actuaciones musicales durante todo el verano y 105 chir'inguitu5 tienen buen ambiente. Para iicc;ar a Zahara viniendo desde Aigeciras, tome la N340 en direcci6n Cadiz y luego desviese en direcci6n BartwU:'. Esta carretera esta Ilena de campos de girasoles preciosos en epoca estival. Para mas informacion Zahara. consulte nuestra pagina detallada de
30 C 30 ( 44 ( Hoteles Pers Hin 30 f Max 345 (. 400 ( 320 (

ROTA
El lConoces Cadiz? iPunlua ahara este destino!
Cultura

PUERTO

DE SANTA Maria es

MARIA
EI Puerto de Santa una ciudad de 79. PUERTO REAL

Deportes Ocia Noche Alojamiento Jovenes CHICLANA TARIFA

soo (

Vejer de la Frontera, Cadiz, Espafia.

Cadiz, su costa Sitios para visitar Eventos ...

Apartamentos mlOuto!1

ICasas IHoteles IHostales Iaa rcos I Vuelos 1 Autobus IiUltimo

Area de Usuarios

C-Cli~~;;~--l r--Afili~d~-~--)

La noche en Cadiz Restaurantes

SAN FERNANDO ZAHAllA ATUNES Los CANOS DE MECA DE LOS

VEJER DE LA FRONTERA

Vejer, situado a 10 km. de la costa en la misma Costa de Ia Luz, nace sobre el desfiladero d~ una montana, enclma del rio Barbate. Desd~ aqui" las vistas del campo son inigualables. Es un magnifico e]emplo de como eran 105 -su-interior-pueblosblancos,pu~blos andaluces durante 105 cinco siglos de ocupaCion arabe. La arq~itectura se conserva visigoda, arabe y mudejar, declaro monUJl1ento nacional en 1978. Se

CONIL
CHIPJONA SANLUCAR DE

13ARRAMEDA JEREZ DE LA FRONTERA ROTA EL PUERTO lConoces Cadiz? DE SANTA I'vlaria es

MARIA
EI Puerto de Santa una ciudad de 79. PUERTO CHIClANA REAL

iPunlua ahara este destino! Cultura Deportes Ocio Noche Alojamiento Jovenes
Familia

La playa de Vejer, Pairnar, tlene arena blanca y fina aguas cristalina~ y esta rodeada de un paisaje natural preCioso. Tamblen es uno de 105 mejores spots para hacer surf de toda la costa de Ca(1!z. Vejer es una ciudad abierta y hospitalaria, donde se resplra buen amblente y con bastantes activadades para realizar y cosas que ver.
lQuieres que tu negocio aparezca iDate de alta ahara! aqui? Pers

TAnlFA

Precios Cadiz
Apartamentos Min 30 ( 30 ( 44 ( Hoteles Pers Min 30 ( Max 345 ( Max 400 ( 320 ( 500 C

undubat

desea expresar su agradeci-

miento a todas las mujeres y hombres colaboradores y voluntarios, ONGD,

Simismo, recogemos a continuacion tituciones

la relacion de inslos proyectos y

publicas que han financiado

programas de Cooperacion Sensibilizacion

para el Desarrollo, Accion

movimientos

sociales, medios de comunicacion,

Humanitaria,

y Educacion para el Desarrollo, y

entidades y empresas privadas que, con su colaboracion, han hecho posible el desarrollo de

Alianza y Redes durante 2008: La Union Europea en 10 relacionado a programas de cooperacion para el desarrollo y ayuda humanitaria instituciones de las siguientes

nuestros proyectos e iniciativas bien en el futuro confianza. intentaremos

en 2008. Tamresponder a su

de la Com ision Europea: Direccion Genera I de

Relaciones Exteriores, Europeaid, y Direcci6n General ECHO; diferentes comisiones y miembros del Parlamento Europeo; en

Por su estrecho apoyo debemos mencionar concreto a: Fundacion

delegaciones

de la Union Europea en terceros parses; Minis-

terio de Asuntos Exteriores y de Cooperacion del Gobierno esFlARE, Caja Laboral, Bilbao Bizkaia panol; Agencia Espanola de Cooperaci6n Internaciona I; Instituto de la Mujer del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales

Kutxa (BBK), Fundacion Caja Navarra, Caja Madrid, Fundacion La Caixa, Caixa Galicia, Bancaja, Fundacion Barcelo, HOBETUZ, Fundacion Reparto Solidario-BANAK, Fundaci6n ICO, Fundacion

espanal; Gobierno Vasco; Gobierno de Navarra; Gobierno de la Comunidad de Madrid; Gobierno de Cantabria; Gobierno

de Aragon; Gobierno de las Islas Baleares; Junta de CastillaLa Mancha; Diputaci6n Foral de Bizkaia; Diputacion Foral de

Gaiker, ORONA, Troqueles y Derivados, Estructuras y Organizacion Oneka Arquitectura, Barcelonesa, Lecitrailer,

de Alava; Diputacion Abanto-Zierbena,

Foral de Gipuzkoa; Ayuntamientos

Producciones Artisticas Se-

Arrankudiaga,

Bilbao, Basauri, Barakaldo, L1odio, PamplonaSebastian, An-

rrano, Zubicam, Puertas y Rampas, AVEN!R, Comercial Gasbe, Fundacion Labein, Viajes Iberia, Ilustre Colegio de Abogados de Bizkaia, Osakidetza 0,7%, UPV-EHU 0,7%, Asociaci6n Hartuemanak, Coro de Arratia y Bidari.

Getxo, Etxebarri, Mungia, Vitoria-Gasteiz, Iruna, Tudela, Estella-Lizarra,

Donostia-San

doain, Irun, Hernani, Renteria, Tolosa, Usurbil, Madrid, Alcorcon, Aranjuez, Getafe, Mostoles, San Fernando de Henares, Zaragoza.

Rivas-VaciaMadrid,

La oportunidad

de la crisis

ranscurridos varios meses despues desde el estallido de la convulsion financiera yeconomica a escala global, los efectos son cada vez mas palpables en las sociedades del Norte, donde el propio termino "crisis" se ha instalado definitivamente en la vida cotidiana. En los paises del Sur en los que trabajamos, en cambio, son ya muchas decadas padeciendo la "crisis", que ahora les azota con mayor rigor si cabe. Lo estamos comprobando cada semana que pasa en todo Centroamerica, en Cuba, en Bolivia, etc. i por no hablar de la situacion en Mozambique! Pero tal vez en este Norte podamos extraer ensenanzas positivas de esta complicada coyuntura.

Quizas nos ayude a comprender un poco mejor la realidad en la que vive permanentemente la mayoria de la poblacion del mundo. Acaso entenderemos que no existen recursos suficientes como para que todo el planeta pueda disfrutar de un nivel de vida similar al nuestro. Es posible que Ileguemos al convencimiento de que en el Norte estamos viviendo muy por encima de 10 que nos corresponderia segun una distribucion de recursos equitativa Pero de los acontecimientos del ana podemos extraer mas conclusiones. Con el salvaje ataque a Gaza pudimos comprobar con toda crudeza como el Gobierno de Israel es capaz de eliminar incluso fisicamente a la poblacion y a sus infraestructuras sociales si consideran que "Ie estorban"; que es capaz de mofarse de la legislacion internacional sin limite; y ique ningun otro Gobierno ni organismo multilateral es capaz de hacerle pagar por el genocidio perpetrado! Algo similar nos toca vivir a diario con el Gobierno de Marruecos en relacion a la poblacion saharaui. En este caso, el referendum de autodeterminacion que las Naciones Unidas decidieron que se realizara para finalizar el proceso de descolonizacion del Sahara Occidental sigue sin celebrarse, porque a los gobiernos europeos -y de manera muy destacada a Francia y a Espaiia- no les interesa. Impunidad no tan diferente a aquella de la que somos testigos a diario en las comunidades de Colombia 0 de Chiapas, donde despojan de sus tierras, desplazan y asesinan a su antojo a indigenas, afrocolombianos, y poblaciones campesinas y ino pasa nada! Si real mente creemos que eso puede y tiene que cambiar, que OTRO MUNDO, MAs JUSTO Y EQUITATIVO, ES POSIBLE ~Que podemos hacer? ~Que granito de arena estamos dispuestos a poner? ~De que modo? ~Donde? ~Con que otros amigos y amigas? Crisis significa cambio; reflexionemos y reforcemonos para entre todas y todos empujar cia otras alternativas mas humanas. Es un momenta propicio. ha-

liiaki Markiegi

Candina Mundubat

Presidente de la Fundacion

Mision
Mundubat somos una ONGD de hombres y mujeres procedentes de diversas realidades sociales comprometida por un cambio en el orden mundial. Nos une: Un anhelo solidario personal y la conviccion de que la pobreza estructural de las mayorias es una violacion de 105 Derechos Humanos; y la idea de la solidaridad basada en la extension y el disfrute de todos 105 derechos para todas las personas desde la equidad de genero. Trabajamos junto con comunidades y organizaciones populares que reivindican derechos y alternativas sociales y economicas e impulsan la democracia participativa. Nuestra cooperacion esta al servicio ciones populares para apoyar procesos formacion social mediante proyectos y endogeno participativo de economias pacion ciudadana. de las propias organizasocio politicos de transprogramas de desarrollo populares y de partici-

Vision
Ser una ONGD que aune voluntades y recursos para fortalecer una gran red de movimientos sociales y que cumpla un papel compartido ("subordinado") uniendo sinergias entre orga n izaciones socia les, comu n idades, ad m in istraciones loca les, estados y ONGD internacionales. Ser una ONGD que se mantenga fiel a su ideario, capacidades y soberanfa frente al exterior mediante: la diversificacion de sus recursos economicos; las herramientas e instrumentos de trabajo en cooperacion; el aumento de su base social; y de su excelencia en la gestion de calidad. Ser una ONGD referencia en politica de genero en nuestro entorno.

Alentamos una vision critica de la ciudadania en nuestra sociedad yen las instituciones publicas y privadas, y nos apovamos e impulsamos el trabajo en alianzas y redes internacionales. Y tenemos la eficiencia como principio de gestion de 105 recursos y la mejora continua como herramienta para conseguir la calidad de nuestro trabajo.

Valores
Solidaridad. Compromiso. Confianza en el equipo humano y directivo. Interculturalidad. Participacion interna. Transparencia en la gestion. Gran capital Humano. Respeto a 105 procesos. Equidad de genero. Austeridad en la utilizacion de 105 recursos economicos. Ideologia y filosofia compartida.

construccion ~ manitaria.

de modelos socio-economicos

alternativos
0

-liderados mundiales-

por los moes el hila ar-

vimientos sociales, tanto nacionales como regionales umental del trabajo de Mundubat

en Cooperacion y Accion Hu-

En este sentido, es posible tanto un apoyo pequeno

-dada nuestra capacidad y las dimensiones del pais- en lugares como Brasil, donde junto con el MST, MAB y SOF desarrollamos acciones que procuran el acceso a la tierra, la soberania alimentarfa y la incorporacion desarrollado cooperacion, organizaciones de las mujeres en los procesos de nuestra ana politicos, economicos y sociales en el pais, como el trabajo en Centro America, origen historico donde nuestra trayectoria se va afianzado

tras ano. Las relaciones de partenariado tros inicios, se ven fortalecidas; territorial, incipiente-

con muchas de las desde nuesde trabajo a nivel

con las que Ilevamos compartiendo

las lineas estrategicas

en la region se han visto reforzadas gracias a la articulacion,

de los ejes de economias populares (soberania alimentaria a organizaciones feministas y mixtas que trabajan en el em-

y economia solidaria) y poder local. Asi mismo, nuestro apoyo -mas poderamiento de las mujeres, nos ha servido para dar mayor coherencia

a nuestra vision estrategica. A esta realidad se Ie anade el componente dubat con el fortalecimiento el marco de conflictos el fortalecimiento de la autonomia etnico y belico en el caso de los pueblos indigenas en y

de Chiapas y Colombia, donde hay que destacar el compromiso de Munarmados no resueltos. Nuestro apoyo se centra en (indigenas, afrocolombianas En este sentido,

de organizaciones

campesinas) con estructuras propias a nivellocal. merece especial reconocimiento zaciones de mujeres criminacion
0

el trabajo iniciado con organi-

feministas, en sus estrategias de incidencia

politica y mejora de sus condiciones de vida, dada su multiple historica y la violencia utilizada contra ellas como armado en su IU<.!~
105

tegia de guerra por los actores del conflicto controlar territorios

y comunidades en distintas zonas de

dosp

Estas luchas por la autodeterminacion, RASD, fruto del compromiso rios Ocupados.

tienen tambien su reflejo en otro

contexto lejano en el espacio, pero cercano en el desafio. Nuestro trabajo con el pueblo saharaui, se ha ampliado a que son estrategicas para el Frente POLISARIO, los Territorios

A finales de 2008 se han producido dos hitos importantes

en nuestra

Por un lado, el inicio de nuestro trabajo en Africa Subsahariana, Mozambique, donde apoyaremos con nuestros esfuerzos ala Uniao Nacional de poneses (UNAC)- movimiento fortalecimiento organizativo y empoderamiento social perteneciente del movimiento a la Via Campesina- a traves del campesino, esto es, mejora de capacidades boli.-,

de mujeres. Por otro, la apertura de una Delegacion en Bolivia, que

nos permita afianzar el compromiso politico con las organizaciones y movimientos via nos y estar presentes en este momenta de cambios trascendentes en el pais.

Los ultimos dias de 2008 se inicio el brutal bombardeo de la Franja de Gaza por el ejercito israeli, despues del estrangulamiento cion durante anos. Desde Mundubat, a dicho territorio y el acoso a su pobla-:nuestro trabajo se hizo, si cabe, mas importante,

de denuncia e incidencia y el traslado de la voz de los palestinos y palestinas a Europa.

Campo empobrecido,

petroleo malvendido

e ingresos de-

pendientes de las remesas de mexicanos y mexicanas forzadas a migrar al norte, son el resultado de los 15 anos de vigencia del Tratado de Libre Comercio can EEUU y Canada. Durante estos anos, los pueblos indigenas no han cejado en su empeno par caminar en su propio proceso. En su dia, antes de la traicion gubernamental, negociaron y reclama-

ran los Acuerdos de San Andres, que recogen las demandas basicas de los pueblos indigenas en cuanto a respeto a cultura, lengua y cosmovision propias. Dichos Acuerdos, tras

mas de 12 anos, no se han cumplido. EI proceso de construccion de autonomia se da en el marcarac-

co de una lucha de resistencia, en una cotidianidad terizada par la continua violacion militar

alas Derechos Humanos constante, y estrategias

de los pueblos, presencia contrainsurgentes

que en formas variadas apuestan par el popular. par su parte, apuesta fuerte par de Mesoamerica, version remoalas

desgaste de la organizacion EI gobierno chiapaneco, el proyecto de Integracion

zada del Plan Puebla Panama que afecta directamente recursos naturales y biodiversidad de explotacion

de Chiapas. En ese afan en

total los pueblos indigenas organizados

defensa de su tierra resultan inconvenientes. En ese panorama nuestro trabajo en Chiapas se basa en el reconocimiento al derecho de autodeterminacion de los

pueblos indigenas, asi como en la defensa de los Derechos Humanos como factor principal para la consecucion vida digna can justicia yequidad. de una

.WSIlm'mnr

'51

lirtrtifscrnm
DIPU. GIPUZKOA

nr

Formacion y Capacltaclon A.C. (FOCAl

Uno de 105hechos mas relevantes de 2008 por su impacto social y econ6mico fueron 105danos provocados por 105huracanes Gustav, Ike y Paloma que, entre 105 meses de septiembre viembre, impactaron a prueba la capacidad en casi la totalidad el gobierno del territorio La fuerza de 105tres fen6menos atmosfericos y nocuba no.

parte de organizaciones mantienen

e instituciones

que, como Mundubat, y

su compromiso

con Cuba; un pais de referencia

paradigma para muchos pueblos del mundo. EI otro hecho relevante fue la elecci6n de Raul Castro Ruiz como nuevo presidente elecci6n gener6 multiples de Cuba en Febrero de 2008. Dicha expectativas. Sin abandonar el pro-

puso nueva mente

cubano. A pesar del efecto la muerte de 7

devastador y de provocar perdidas estimadas en mas de 9.500 millones de d6lares, 5610 se tuvo que lamentar personas. Ahora la tarea pendiente no es la recuperaci6n va, 10 cual demandara para el gobierno y el pueblo cubasocial y productiY exigira por

yecto social, econ6mico y politico que inspir6 el asalto al cuartel Moncada, el desembarco del Granma y la entrada triunfal en

la Habana el 1" de Enero del 1959, queda pendiente un debate sin exclusiones sobre c6mo afrontar sociedad mas plural social, cultural 105 retos que plantea una y econ6micamente, que

de su infraestructura

nuevos esfuerzos y sacrificios.

tambien una renovada vocaci6n solidaria y de cooperaci6n

presenta nuevos valores y visiones de su propia realidad.

ProyeCto

'Socia Local
ACPA ACPA ACPA OFICINA DEL HISTORIADOR ACPA ACPA

inancia
GOB VASCO GOB VASCO AYTO. BARAKALDO AYTO. RIVAS VACIAMADRID AYTO. BARAKALDO DIPUT. BIZKAIA AECI DIPUT. GIPUZKOA AYTO. BILBAO DIPUT. BIZKAIA

Fortalecimiento

institucional

de ACPA para implementaci6n

de una estrategia de genero. Ike en la comunidad La

ACPA ACPA ACPA ACPA ACPA, ACTAF, ANAP, ClERIC, FMC

Recuperaci6n afectaciones producidas Reforma, Isla de la juventud. Cuba. Recuperaci6n afectaciones producidas

por 105 huracan Gustave

por Huracan IKE Municipio

Puerto Padre.

Recuperaci6n de afectaciones producidas por el huracan Ike en 3 Consejos Populares del Municipio Puerto Padre, Las Tunas. Cuba. Convenio de Soberania Alimentaria y Desarrollo Local dirigido a grupos vulnerables tados por desastres naturales en paises del Caribe. afec-

AECI

En el marco Centroamericano, participativos,

se esta ejecutando el Convenio para el impulso de procesos de desarrollo comunitario mediante el fortalecimiento y de servicios; organizando canales de distribuci6n

alternativos,

sostenibles y equitativos,

de la actividad productiva de las comunidades, la creaci6n de

105

empresas procesadoras, transformadoras locales y la participaci6n uniones de intercambio de este componente.

y apoyandose en las instituciones reel desarrollo

ciudadana en Guatemala, Honduras, EI Salvador y Nicaragua. En el marco del mismo, se han facilitado entre y con las socias locales y esta previsto para
105

siguientes alios de ejecuci6n incrementar

EI ano 2008 ha estado marcado por la suscripcicin de Honduras al ALBA y por el desarrollo electorales, prematuro de las campanas
105

En este contexto, nuestro trabajo ha continuado de intervencicin que se articulan

en tres ejes En

en un enfoque integrado.

al celebrarse elecciones primarias de

partidos

primer lugar, el trabajo en economias duce en el apoyo a cooperativas grupos productivos

populares, que se tra-

politicos de cara alas elecciones de noviembre de 2009. Ademas, el alza constante mercado internacional alimentos de
105

de ahorro y credito urbanas y

precios del petrcileo en el

105

rurales de mujeres. En el eje de poder local, de las organizaciones sociales y su

y la brusca subida de

precios de

105

se apoya el fortalecimiento participacicin e interlocuci6n

que conforman

la canasta basica son factores que social e inestabilidad politien los espacios publicos. En ambos sectores se trabaja con un enfoque politico transversal de genero. Este enfoque se complementa
105

han provocado mas conflictividad ca. Todo ello ha repercutido democratica. en

105

niveles de la gobernabilidad

con acciones positivas

Ademas, es destacable el aumento de e inseguridad, la mayor vulnerabilidad creciente feminizacicin de la pobreza.

niveles de violencia y la

de empoderamiento su equiparacicin;

de las mujeres, acciones necesarias para

105

del medioambiente

asi como un trabajo con

hombres para el

efectivo cambio de patrones culturales.

royeeto

"

ocni ijca
MANCOMUNIDAD CENCOPH CIPE-CONSULTORES CENCOPH CENCOPH CIPE-CONSULTORES MANCOMUNIDAD

.
CRA

,nanc'a
AECI GOB. VASCO

INSTITUTO DE LA MUJER AECI BBK FUNDACION ICO AECI GOB. CANTABRIA DIPUT. ALAVA

CRA

Construcci6n

y ejercicio de equidad de genera en la escuela metodol6gica

Nacional. por

CENCOPH CENCOPH

Consolidaci6n y Diversificaci6n Empresarial en 3 cooperativas mujeres del sector de la Nueva Capital (2' fase)

mixtas gestionada

En Guatemala

el ana 2008 ha estado marcado y de la inseguridad, de las instituciones

por el in-

da -Sector de Mujeres- y con la Fundacicin Guillermo Toriello en el Ixcan como en Solola, respectivamente. impulsando En Solola se estan de diversos

cremento de la violencia deterioro de la credibilidad

asi como por el del Estado. Los

acciones para mejorar el desempeno

timidos intentos del gobierno de turno para promover una reforma fiscal, una politica de desarrollo rural, y programas sociales no han resultado en una mejora de las condiciones situacicin se ha deteriorado vocada por el aumento disminucicin de vida. La prodebido a la fuerte inflaccicin

grupos productivos

mediante el credito por medio de Fondesol.

En el Ixcan, se apoya tambien la labor de la Pastoral Social del Ixcan, por medio del fortalecimiento de Radio Sembrador para

del precio del petrcileo, asi como a la de las remesas, de la que

prom over el acceso de la poblacicin indigena, jcivenes y mujeres a los medios de comunicacicin. Asimismo, se impulsaron acciones para visibilizar el accionar

del ingreso proveniente

dependen mas de un millcin de familias. Desde Mundubat hemos profundizado la relacicin con la ailan-

politico

y organizativo

de las mujeres en el Foro Soc'lal de las

za politica de organizaciones

de mujeres, feministas y de izquier-

Americas 2008, que tuvo lugar en Guatemala.

G 13
Fortalecimiento de capacidades de las mujeres en la promoci6n e implementaci6n politicas publicas con equidad de genero en 105 Consejos de Desarrollo. Agua y saneamiento en 14 Comunidades Rurales subcuenca. de

oca

Inane
AYTO.DONOsTI CAJA MADRID FUNDACION LA CAIXA GOB. VASCO AYTO. ERRENTERIA CAJA MADRID CE-DDHH GOB. NAVARRA AYTO. BILBO GOB. NAVARRA

SECTOR DE MUJEREs MUNICIPALIDAD Municipalidad DE sOLO!.A de solola

FUNDACION GUILLERMO TORIELLO, FONDEsOL PASTORAL SOCIAL DEL IxcAN sERVICIOs JURiDICOs Y sOCIALEs (sERJUs) MUNICIPALIDAD Fortalecimiento de capacidades de las mujeres en la promoci6n politicas publicas con equidad de genera . e implementaci6n de DE sOLO!.A

SECTOR DE MUJEREs PASTORAL SOCIAL DEL IxcAN

Fortalecimiento de la participaci6n municipio de Ixcan.

social y el empoderamiento

de las mujeres en el

FUNDACION GUILLERMO TORIELLO

La pauta del ano y la vida cotidiana y gobiernos municipales

del pais han estado mar-

s610 algunas de las expectativas electo. La concertaci6n sectores productivos ticipaci6n democratica

de la poblaci6n ante el gobierno

cadas por las elecciones generales para la Asamblea Legislativa de enero y por los comicios para la Prela conde sidencia de la Republica de marzo 2009. En ese contexto, y el pro-socialista FMLN- han sintetizado

social con sectores seran determinantes Ejecutivo, y reconstrucci6n integral del pais.

populares

y con otros la par-

para la construcci6n que potencie del tejido social en la

tienda entre los mayores partidos politicos -el derechista ARENA la confrontaci6n dos proyectos muy diferentes para la sociedad salvadorena. mundial se ha

de un nuevo tipo de Gobierno busqueda del desarrollo

A pesar de que el efecto de la crisis econ6mica intentado zan a sentir en la sociedad salvadorena, crisis estructural del aparato econ6mico triunfo

Nuestras acciones apoyan diversas estrategias de cooperaci6n. Asi, Las Melidas, enfatizan apuesta por la participaci6n en promover la participaci6n ciudadana econ6micas ciudadana politica y la organizaci6n por el fomento desarrollo de iniciativas social de las mUJeres; PROCOMES de j6venes y mujeres, y microempresariales en

obviar en el discurso oficial, sus estragos se comienlos cuales se suman a la y politico. Mauricio

Con el hist6rico

del FMLN y su candidato

Funes, en las elecciones presidenciales para contrarrestar

del 15 de marzo 2009, se Las demandas estructural real, son global, las espe-

areas urbanas pobres; con CORDES, el esfuerzo se ha enfocado al rural con enfoque de genero en comunidades a productores pobres; y por ultimo, con la cooperativa el acceso a recursos financieros ACUDE de R.L. se ha favorecido agricolas, perso-

abre una fase en la vida del Estado salvadoreno. salvadorena y de la actual recesi6n econ6mica ranzas de cambios y la profundizaci6n

los efectos de la crisis hist6rica

de la democracia

nas campesinas y microempresarias.

roye'

0 ,.

otIS
CORDES PROCOMES

OC

CE-B7 -6200 AECID AYTO.GASTEIZ AYTO, MADRID AYTO,IRUN

Construcci6n de espacios para el empoderamiento nos y Ayutuxtepeque, Construcci6n espacios locales para la promoci6n genero, en la juventud,

y desarrollo de las Mujeres en Mejicaorganizativa y cultural, con enfoque de

LAS MELIDAS PROCOMES ASOCIACION DE MUJERES DEL PAISNAL

Promoci6n de procesos productivos, econ6micos y democraticos, con equidad de genero en 105 Muncipios de Apopa y Nejapa, departamento de San Salvador, EI Salvador.

PROCOMES LAS MELIDAS

GOB. NAVARRA GOB, ARAGON

Fortalecimiento de las capacidades organizativas comunidades del Municipio de Jutiapa,

y productivas

de las mujeres de cuatro

CORDES

GOB, NAVARRA

Fortalecimiento de capacidades organizativas participci6n equitativa y mejora de la soberania alimentaria en mujeres rurales de la microregi6n Cuscatlan,

CORDES

DIPUT ALAVA

Nicaragua
EI sistema politico pacta politico FSLN. EI intento alternativa Gobierno. La ausencia de una etica democratica en los medios de comunicacion, nicaraguense continua

'~'!\
'"'~~t,,"
" ~t' ~" ~

Mundubat trabaja en Nicaragua desde 19M

marcado

por el y el

cipiente auge con la creacion de su propia organizacion de neutralizacion, Nicaragua los movimientos feministas

de base

entre el Partido Liberal Constitucionalista de cerrar espacios y reducir ados ha supuesto una polarizacion

con vocacion de hegemonia en barrios y pueblos. En esa linea y de mujeres de luchan con una insistencia loable por sus derechos

fuerzas la de los secdel actual

electoral

tares sociales activos, entre partidarios y detractores

sexuales y reproductivos. EI estado general de pobreza y desempleo es tambien una

en las elites politicas y

amenaza que dana a la cohesion social e implementa tacion social, fatiga y tendencia individuales y a la emigracion.

fragmen-

participes de la bipolarizacion,

a la busqueda de soluciones

permite visualizar en 2009 un escenario de diffcil entendimiento entre los diversos sectores sociales para avanzar en un modelo de desarrollo politico, economico y social de pais. EI Gobierno ha hecho patente su interes por controlar activar a la sociedad civil independiente contrarrestando y dessu in-

EI trabajo de Mundubat a la articulacion

en Nicaragua se centra en el apoyo en torno a la las luchas de

de las expresiones organizadas

economia popular, los derechos de la ciudadania, las mujeres y la defensa del medio ambiente.

oCla [oca
Conservaci6n y gesti6n sostenible mediante la participaci6n Primario y secunda riD del Cerro Alegre - Cerro Cumaica .. Organizaci6n Comunitaria mejora habitabilidad comunitaria del Bosque ASPRODIC POPOL NA y ENACAL ASPRODIC

InanCJa
CE-B7-6200

de Laureles Sur.

CE-(ExB76000) DIPUTACION BIZKAIA GOB. NAVARRA INSTITUTO DE LA MUJER AYTO. DONOSTIA AYTO. ANDOAIN AYTO. BASAURI GOB. VASCO CAIXA GALICIA GOB. VASCO AYTO. MADRID F.CAJA NAVARRA AECID Soberania Alimentaria GOB. CANTABRIA AYTO. ANDOAIN FUNDACION BBK

COLEe. MUJERES DE MASAYA COLEe. MUJERES DE MASAYA ASPRODIC Apoyo ala producci6n y comercializaci6n de 7 cooperativas agrarias de Ticuantepe. ATC POPOL NA y ENACAL ASPRODIC NICARAOCOOP NICARAOCOOP, CIPRES y ATC del cafe en la ASPRODIC INRUT rural!a NICARAOCOOP POPOL NA y ENACAL ATC ANFAM, POPOL-NA

Mejora de la habitabilidad, el acceso al agua potable y la gesti6n de soluciones alas necesidades basicas del Barrio Laureles Sur. Cooperante expatriada: Fortaleciendo Ainara Arregui. de maiz a traves del acceso a credito en Nicaragua. en Nicaragua.

la producci6n

Programa: Fortaleciendo

la cadena agroalimentaria

Promoci6n del desarrollo productivo organico y apoyo a la comercializaci6n reserva natural "Cerro Cumaica - Cerro Alegre", Boaco, Nicaragua. Necesidades basicas para familias desfavorecidas.

Fortaleciendo la cadena agroalimentaria de granos basicos desde el!la productor!a consumidor!a de barrios perifericos de Managua. Organizaci6n comunitaria para la mejora de la habitabiidad de Laureles Sur.

Bolivia continua as, gremiales, reivindicacion

inmersa en el proceso de cambio que las mujeres, obrerosl desde el ano 2000, cuando desencadeno un cicio de

truyendo

un pais diferente

donde quepan todos los paises que

capas populares de la sociedad -indigenas, etc.- protagonizan la lucha por el agua en Cochabamba

la Bolivia multicultural

comprende. de alternativas organizaciones abiertas e incluque estan prota-

En este afan de elaboracion sivas, Mundubat gonizando apoya alas la construccion

social que Ilega hasta nuestros dias. ni turbulencias, como los de de

de este nuevo marco de relaciones

Este proceso no esta exento de problemas incluso de disturbios septiembre la diplomacia generalizado. A pesar de este clima de inestabilidad, de considerable

sociales, economicas y politicas, mediante programas de capacitacion y formacion de liderazgo para mujeres indigenas.

importancia

de 2008, cuando fue necesaria la intervencion latinoamericana

Ademas de esta linea de actuacion, durante 2008 hemos fortalecido nuestra capacidad de respuesta ante desastres naturales, acompanando a las comunidades con las que trabajamos, tras el fenomeno en procesos de reconstruccion del Nino de 2007. y rehabilitacion

para impedir un banD de sangre

las organizaciones

pocons-

pulares, con las mujeres indigenas a la cabeza, continuan

oCla oca

IhanCI