Edición 235 (03-12-2012)

LUNES
3 DE DICIEMBRE DE 2012 / AO 1/ N 235 VALENCIA, VENEZUELA
Mujeres aportan ideas al Plan Socialista /3
EL SUR DICE MS DE 700 HABITANTES DEL SECTOR LOS MANGOS SERN FAVORECIDOS CON OBRAS PBLICAS /8
Chvez volver repotenciado

> El presidente venezolano cumple el plan de recuperacin establecido por el equipo mdico que le atiende en Cuba > Nicols Maduro, vicepresidente de la Repblica asegur que el Primer Mandatario Nacional se fortalece para gobernar con ms fuerza y sabidura > Manifest que el Jefe de Estado cuida su salud inspirado en el mandato del pueblo /13
Scarano exige a Salas Feo dialogar

> El alcalde del municipio San Diego inst al gobernador de Carabobo a tender puentes para unicar las candidaturas al CLBEC /3
Ms de 270 efectivos vigilan vas de la regin en Navidad /4
Edgardo Alfonso se despidi ayer de pelota /11 Pueblo carabobeo rescat renera tras paro petrolero
Libr una larga lucha en defensa de la Revolucin bolivariana cuando la derecha trato de desestabilizar al pas. /7
Habitantes del eje oriental de Carabobo, desbordaron su amor por el proceso revolucionario, manifestando apoyo contundente al candidato revolucionario para la gobernacin, Francisco Ameliach, quien dedicar su triunfo a Bolvar y Chvez. /2
FOTO PRENSA AMELIACH
FOTO ARSTIDES CRDOVA
CULTURA Diablos Danzantes esperan inclusin ante la Unesco /15
2 AL CIERRE
Dilogo con Farc ser hasta noviembre de 2013
CIUDAD VLC
CIUDAD VLC / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012
En eje oriental marcharon por la victoria de Ameliach

El candidato socialista dedicar su triunfo a Bolvar y Chvez
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA AMELIACH
#A10AosdelGolpePetrolero NoVolveran
@SERGIOARRIA
SERGIO ARRIA
El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, afirm ayer que los dilogos de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc) tendrn como fecha mxima el mes de noviembre de 2013. Durante un acto del Partido Verde (PV), el mandatario indic que el proceso de plticas que se desarrolla en La Habana, Cuba, no puede extenderse de forma indefinida. Seal que si los guerrilleros quieren pasar de las balas a los votos y tratar de lograr sus objetivos a travs de los procedimientos democrticos, encontrarn en el Gobierno la mejor disposicin y todas las garantas, rese el diario El Tiempo. Santos advirti que si la insurgencia pretende hacer su revolucin por decreto en la mesa y transformar el pas, la Constitucin y sus polticas pblicas, ah no habr paz. Santos asever que estn dadas las condiciones para lograr la paz en Colombia, pas que desde hace ms de 50 aos vive un profundo conflicto armado. Por su parte, la guerrillera Sandra Ramrez, miembro del equipo negociador de las Farc que se encuentra en La Habana, declar que su organizacin tiene prisioneros de guerra. S, nosotros tenemos prisioneros de guerra y los vamos a entregar, pero que el Estado nos devuelva a los nuestros que estn all, en las prisiones, manifest la dirigente en una entrevista publicada por el diario cubano Juventud Rebelde. Explic que los uniformados retenidos son capturados en combate. A ellos se les respeta su integridad fsica, sus creencias y sus derechos humanos. La guerrillera record que en las crceles colombianas se encuentran encerrados 700 miembros de las Farc, adems de 8.000 presos polticos y de conciencia. Con respecto a las actuales negociaciones, Ramrez remarc que siempre hemos estado dispuestos al dilogo, pero en ningn momento porque estemos debilitados.
#A10AosdelGolpePetroleroNoVolveran por anteponer los intereses de la Casa Blanca por sobre los intereses del pueblo bolivariano!
@EDGARPADRON
Habitantes del eje oriental del estado Carabobo desbordaron su amor por el Proceso Revolucionario, manifestando apoyo contundente al candidato revolucionario para la gobernacin, Francisco Ameliach. Los vecinos y vecinas del eje oriental del estado se congregaron ayer en la calle Pez, de la parroquia Guacara, donde inici la segunda gran Marcha del Pueblo por la Victoria Bolivariana, la cual recorri alrededor de cinco kilmetros, los cuales abarcan unas siete comunidades hasta llegar al sector Libertad, donde el candidato socialista asegur que dedicar la victoria perfecta del prximo 16 de diciembre al Libertador Simn Bolvar y al Presidente Hugo Chvez Fras. Ya en todo el estado se comenta que el prximo gobernador de Carabobo ser Francisco Ameliach y lo que falta es concretarlo con los votos, salir a votar, tenemos que activar los puntos rojos, las unidades de batalla que vienen desempeando un trabajo magnifico, yo felicito a todos los comanditos. agreg . Ameliach reiter la importancia de no dejar de lado las actividades programadas durante los ltimos
ADRIN HERNNDEZ
Lo recuerdo como si fuese ayer. #A10AosdelGolpePetroleroNoVolveran

@NEWWAYDISCPLAY
NELSON BETANCOURT
#A10AosdelGolpePetroleroNoVolveran por ser tan Sinvergenzas y tener siempre la desfachatez de negar su fascismo y su odio al Pueblo!
@DAULISF
DAULISF
El poder popular desbord las calles de Guacara das de campaa. Ahorita tenemos que compartir tanto las festividades de la Navidad con el trabajo militante, la bsqueda del voto, el 1x10, que no se quede ningn chavista sin votar el 16 de diciembre, eso es lo que falta para lograr la gran victoria de la revolucin. Manifest que con el triunfo del prximo 16 de diciembre por fin vamos a abrirle las puertas de la gobernacin al pueblo del estado Carabobo, la entidad tendr un gobierno que trabaja de la mano con su pueblo y ayuda al presidente Chvez a gobernar. El 18 y 19 de diciembre estaremos en la calle solucionando sus problemas. Queremos darle poder al pueblo, en cada una de las comunidades que hemos visitado, destac. En este sentido, envi de nuevo un abrazo al Jefe de Estado y un deseo de pronta recuperacin. El pueblo sigue en la calle para defender la Revolucin, acot, agregando que la victoria popular del 16-D del pueblo carabobeo tambin ser un regalo de Navidad para el presidente Chvez.
#A10AnosdelGolpePetroleroNoVolveran las colas para comprar gas aqu en Valencia

@ANGELLUISVE
VEREY
#A10AosdelGolpePetroleroNoVolveran recuerdo que la mayora de los comercios en Guayana, no acataron el paro.

@ROSAGUARDIANA ROSITA
#A10AosdelGolpePetroleroNoVolveran #NoALaLeydeAmnistayReconciliacin #ProhibidoOlvidar #ParoPetrolero

@MIRI_AST MIRIAN*
DICEELPUEBLO
Colas interminables
Faride Rodrguez
Hice una cola inmensa en el Parque Recreacional Sur para poder comprar el gas. Fue lo peor que pudimos vivir en esa poca, porque las colas eran interminables. No queremos volver a pasar por una experiencia tan fuerte como la del paro petrolero.
Amarga situacin
Luis Emilio Oviedo
Nosotros amanecamos en las estaciones de servicio. Cuando nos avisaban que haba llegado una gandla con gasolina a una bomba nos bamos todos los transportistas, y cuando hacamos la cola ya no haba gasolina. Fue una situacin incmoda.
Que no se repita
Edumar Caballero
No creo que un paro de ese tipo se vuelva a repetir en Venezuela. Tenamos que arriesgar la vida desde las 12 de la noche para poder hacer la cola y comprar el gas. Ojal que Dios le d bastante vida y salud a nuestro Presidente para que lo tengamos siempre.
#A10AosdelGolpePetroleroNoVolveran Correo del Orinoco: Ante el MP se presentaron 370 denuncias por el sabotaje petrolero de 2002-3
@LUISRAFAEL2
LUIS GONZALEZ
#A10AosdelGolpePetroleroNoVolveran no hay ms que decir...

@RAULCAZAL
RAL CAZAL
El sabotaje criminal de una meritocracia contra el pueblo #A10AosdelGolpePetroleroNoVolveran
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@ yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail. com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefa de Redaccin Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC
INFORMACIN GENERAL 3
Policas de Carabobo activan 1X10

CIUDAD VLC
Mujeres debaten Plan de la Patria

Proceso constituyente se abre a todos los sectores de la vida nacional
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTOS ARSTIDES CRDOVA
Un grupo de agentes de la Polica de Carabobo (PC) manifest ayer su respaldo al candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Francisco Ameliach, por lo que activaron el 1X10 desde sus espacios, de cara a los comicios regionales del prximo 16 de diciembre. El oficial agregado Jos Manuel Venegas, vocero del Frente Policial Hroes de Azul (conformado por funcionarios activos de mayor y menor jerarqua), indic que apoyan la opcin revolucionaria porque se encuentran cansados de la desidia y de la desigualdad por parte de las autoridades regionales. Los que todava no saben por quin votar, les digo que se unan a nuestro frente, exhort Venegas, toda vez que precis una meta de 35 mil votos que prevn aportar a favor del abanderado del Gran Polo Patritico en la entidad. Dijo que el 70 por ciento de los cinco mil oficiales que integran PoliCarabobo consideran que la gestin del mandatario regional, Henrique Salas Feo, debe concluir. El grupito del Gobernador es el que est bien y nosotros, que estamos en la calle, trabajamos con las uas, sostuvo Venegas, quien adems, afirm que las polticas en materia de seguridad ciudadana que ejecuta Salas Feo son ineficientes ya que, de acuerdo a su versin, no se cumplen los beneficios laborales de los cinco mil oficiales que integran la nmina de la PC. Tenemos que gastar nuestros propios peculios para comprar los uniformes, para arreglar los vehculos automotores en los que nos trasladamos, en los que prestamos servicios, los cauchos, los repuestos. No es posible que nosotros tengamos que gastar un sueldo, que adems es prrico, para prestar un buen servicio al pueblo carabobeo, refiri. Por ltimo, el representante del Frente Policial Hroes de Azul hizo un llamado al resto de sus compaeros para que ofrezcan un mejor servicio, basado en los lineamientos de la Revolucin Bolivariana. Este es un proceso de cambio para la polica y para todo el pueblo carabobeo, acot.
Luego de extenderse hasta el 10 de diciembre los debates sobre el Segundo Plan Socialista de la Nacin 2013-2019, diversos colectivos de mujeres se congregaron ayer en la plaza Bolvar de la parroquia Miguel Pea, al sur de Valencia, a fin de aportar nuevas propuestas a los Cinco Objetivos Histricos propuestos por el presidente Hugo Chvez. A la actividad, denominada Ciudad del Debate, asisti la ministra del Poder Popular para la Mujer y la Igualdad de Gnero, Nancy Prez Sierra, quien destac la importancia de que las fminas asuman un rol protagnico en las decisiones polticas que se toman en el pas. El pueblo venezolano en este proceso constituyente analiza el cmo podemos darle una mayor legitimidad al plan socialista que fue aprobado el 7 de octubre, manifest Prez, quien resalt que miles de carabobeos se han sumado a esta iniciativa que representa la materializacin de la democracia participativa y protagnica. La funcionaria dijo que se han recogido opiniones de todos los sectores de la vida nacional, las cuales sern sistematizadas para que posteriormente el Jefe de Esta-
Las propuestas del pueblo organizado sern incluidas en el Segundo Plan Socialista de la Nacin. do las presente, en un solo bloque, el prximo 10 de enero ante la Asamblea Nacional cuando asuma un nuevo periodo gubernamental. Sostuvo que nunca antes, en la historia poltica de la nacin, el Poder Popular haba sido consultado sobre sus necesidades. Nuestro presidente est acudiendo al poder y a la sabidura del pueblo para enrumbar este proceso de justicia social como lo so el Libertador Simn Bolvar, concluy.
Participacin activa
Nelda Rodelo
Ahora las mujeres podemos participar y entregarnos totalmente a las decisiones polticas del pas.
Aportes para mejorar

Nery Villegas
Mediante estos debates podemos opinar en lo que queremos mejorar. Invito a que vengan y aporten ideas.
Scarano exige a Salas Rmer abrirse al dilogo

OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO JOS BECERRA
El alcalde del municipio San Diego, Vicencio Scarano, inst ayer al Presidente de Proyecto Venezuela, Henrique Salas Rmer, a tender puentes para la unificacin de candidaturas al Consejo Legislativo Bolivariano del Estado Carabobo (Clebc) y abrirse al dilogo con las dems organizaciones polticas que integran la autodenominada Mesa de Unidad Democrtica en la regin. Ms all del slogan de Proyecto Venezuela, el palo pollero, consideramos que debe surgir el palo de la unidad, indic Scarano, quien, en reiteradas oportunidades ha criticado el sectarismo que prevalece en el crculo de la familia Salas. En rueda de prensa ofrecida desde el comando de Cuentas Claras, al norte de Valencia, el burgomaes-
El alcalde de San Diego consider importante la renovacin de liderazgos. tre exigi al exgobernador Salas Rmer explicar por qu mantiene cerradas las puertas del dilogo para la unificacin poltica en la entidad. Extendi un llamado al actual mandatario carabobeo, Henrique Salas Feo, para ir unidos, en una sola plancha, a la contienda electoral del 16 de diciembre. Scarano explic que el parlamento regional debe ser, a partir del ao que viene, un lugar donde tengan espacios personas de todos los colores y de diversas co-
rrientes ideolgicas, que materialicen las mejores polticas pblicas. El lder del partido de las naranjas record que en el pasado dio muestras de desprendimiento cuando declin sus aspiraciones para ofrecer su apoyo a la candidatura de Salas Feo. De esta manera, subray, se dio cumplimiento al compromiso asumido en el seno de la MUD. Afirm que los militantes de la derecha exigen la renovacin de liderazgos y la apertura a nuevos espacios polticos. Es necesario que nos sentemos a dialogar, conversar y revisar varios aspectos para consolidar la unin, sostuvo Scarano, toda vez que consider que Proyecto Venezuela debe demostrar inters en la gobernabilidad de Carabobo y no en los beneficios particulares, propio de estas organizaciones. Si es de ceder, cederemos todos los espacios, concluy.
4 INFORMACIN GENERAL
Vas seguras en esta Navidad

Funcionarios de Trnsito Terrestre estarn desplegados en los 14 municipios del estado
DANYA ANDREINA PACHECO
FOTO JOS BECERRA
Transportistas con Francisco Ameliach

D. A. P.
Un total de 275 efectivos despleg el Cuerpo Tcnico de Vigilancia Terrestre en el estado Carabobo, como parte del operativo especial Navidad Segura 2012. La informacin fue aportada por el comisario de Trnsito Terrestre, Jaime Amado, jefe de operaciones de la Unidad 41 de Carabobo, quien detall que el operativo contar con 10 patrullas, 60 unidades motorizadas y 275 efectivos que estarn desplegados en los 14 municipios de la entidad. Asimismo, agreg que durante le poca decembrina, el Cuerpo de Vigilancia Terrestre instalar las aulas viales en los peajes de Taborda, Guacara, el Terminal Socialista de Valencia y en el mdulo de auxilio vial La Mona en el municipio Bejuma, con el propsito de crear conciencia en el conductor por el respeto a las leyes de trnsito y la prevencin al momento de trasladarse por los 200 kilmetros de vas del estado. Agreg que por el bienestar de los usuarios, se aplicar el dispositivo de reduccin de velocidad en las carreteras y autopistas a travs de las nodrizas.
Efectivos vericarn el uso del cinturn de seguridad y aplicarn sanciones a quienes lo incumplan. USO OBLIGATORIO DEL CINTURN Refiri el funcionario que en el marco del Da Internacional de Uso del Cinturn de Seguridad, celebrado el pasado primero de diciembre, se acord mantener los operativos especiales de verificacin, no slo en las carreteras y autopistas, sino tambin en las principales calles y avenidas de la entidad. El artculo 73, numeral 5 de la Ley de Transporte Terrestre, establece que el uso del cinturn es estrictamente obligatorio, e igualmente es responsabilidad del conductor que el resto de los ocupantes del vehculo tambin lo utilicen. Toda persona que viole estas disposiciones ser multada con 10 unidades tributarias, tal como lo establece el artculo 169 numeral 20, de la referida normativa, apunt Amado.
Conductores agrupados en la Coordinadora Bolivariana de Transporte del estado Carabobo iniciarn un ciclo de caravanas por varios municipios en la entidad en respaldo a Francisco Ameliach como candidato a la gobernacin. La informacin fue aportada por Pedro Rodrguez, presidente de esta asociacin que agrupa al menos a 24 mil transportistas que hacen vida en el estado, quien detall que respaldan a Ameliach por considerarlo la verdadera alternativa que beneficiar a todo el pueblo sin hacer distinciones. En este contexto, explic que todas las movilizaciones se realizarn a partir de la una de la tarde y participarn representantes de todas las modalidades del sector transporte pblico. La primera caravana la vamos a tener el domingo 9 de diciembre en el municipio San Joaqun. Luego vamos a estar el martes 11 en la Gran Valencia, en una caravana que partir desde la Redoma de Guaparo hasta la Av. Enrique Tejera. Finalmente visitaremos el 14 al municipio Miranda, agreg.
Sector pblico se capacita ONA se activa en terminal de Valencia en ahorro energtico Supervisarn uso de sustancias ilegales en conductores y colectores
CIUDAD VLC
Con la intencin de fomentar el ahorro energtico, el Ministerio de Petrleo y Minera, conjuntamente con la Universidad Experimental Politcnica de Barquisimeto (Unexpo), desarrolla en diferentes regiones del pas el taller de auditora y planes de eficiencia energtica, dirigida a trabajadores del sector pblico. En Carabobo se realiz esta actividad en la sede de Corpoelec, ubicada en la avenida Cedeo de Valencia, donde trabajadoras y trabajadores de las empresas Cavim, CVG Alcasa, Pequiven, IFE y Corpoelec, durante 4 das recibieron recomendaciones energticas de poca, mediana y alta inversin como oportunidades de ahorro de energa. As lo inform Ramn Enrique Prez, facilitador de la actividad, quin destac que Venezuela consume 14% ms energa que el
promedio por habitante en Amrica Latina, motivado a un uso ineficiente de este recurso. Durante el taller, los asistentes conocieron alternativas con las cuales podemos lograr un ahorro de energa, an haciendo nulas inversiones, como los cambios de hbitos. Por ejemplo, el apagado de las luces cuando debe ser, as como aquellas donde tenemos que hacer algunas inversiones, como la adquisicin de equipos eficientes, acot Prez. Asimismo, en el taller destacaron la importancia de las auditoras energticas en la mejora de la eficiencia y las fases en que se dividen este tipo de auditoras. Adems, se resalt que logrando un ahorro de energa, es menos el consumo de kilovatios/hora que se tiene, y por consiguiente es menor la emisin de gases de efecto invernadero, preservando de esta forma el planeta para las futuras generaciones.
DANYA ANDREINA PACHECO

FOTO JOS BECERRA
Como parte del operativo especial Navidad Segura 2012, la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), Trnsito Terrestre, Guardia Nacional Bolivariana y la Direccin de Prevencin del Delito intensifican las labores de supervisin en el Terminal Socialista de Valencia. As lo inform el comisionado de la ONA en el estado Carabobo, Manuel Sandoval, quien refiri que en este recinto se aplicarn pruebas de orientacin toxicolgica a los conductores y colectores de transporte pblico. Tenemos previsto la aplicacin de unas 700 pruebas, para determinar si alguno de estos prestadores de servicio de transporte estn bajo la influencia de alguna sustancia prohibida. De resultar positivas, procederemos a realizar las sanciones correspondientes, explic Sandoval.
Un total de 700 pruebas de orientacin toxicolgicas sern aplicadas. Resalt que el estamento legal vigente establece que a las personas que conduzcan bajo los efectos de estas sustancias ilegales se les retendr la licencia de conducir por un lapso de seis meses y adems debern ingresar a un centro de rehabilitacin y tratamiento. Adems del terminal, la ONA se activ en puntos de control vial ubicados en el peaje de Guacara, Taborda, carretera Panamericana va Bejuma y en Morn. Este operativo, cuyo objetivo es garantizar seguridad y disfrute a los temporadistas durante las festividades decembrinas, se realizar hasta el prximo 6 de enero.
MOVIDA REGIONAL 5
Indepabis informa sobre requisitos para denuncias

CIUDAD VLC
Inces egresa especialistas en textil

El programa de formacin adiestr este ao a cuatro mil 380 participantes en la regin
desde los aspectos bsicos como conocer el funcionamiento de una mquina de coser, aprender a Un total de cuatro mil 380 parti- realizar los patrones y fabricar cipantes, pertenecientes a los 14 piezas bsicas como un juego de municipios de la regin, egresarn bao, hasta llegar a confeccionar este ao del Programa Textil, Con- desde trajes de bao hasta vestifeccin y Calzado que imparte el dos de novia. Ellos egresan de aqu totalmenCentro de Formacin Socialista te productivos, pueden elaborar Simn Rodrguez del Inces. Elizabeth Ezada, coordinadora uniformes escolares y todo tipo de del plan de formacin, explic que piezas, incluso hemos incorporael principal objetivo es adiestrar al do al campo laboral a muchos de nuestros alumnos al harecurso humano en concer alianzas con emprefeccin industrial y fabrisas textiles. Tambin, mucacin de uniformes, para chas participantes adas brindarle a estas persoquieren su mquina e ininas una herramienta que cian su propio negocio de les permita insertarse en corte y confeccin en su el mercado laboral o tam- Elizabeth casa, dijo. bin emprender con xito Ezada, Para aprender este ofisu propio negocio. coordinadora cio lo ms importante es Apunt que el progra- del Programa el empeo del participanma cuenta con 65 facilita- Textil del te, al menos as lo considores altamente capacita- Inces dera Elizabeth Ezada, dos, que durante este ao impartieron ms de 230 cursos quien coment que tambin han tanto en la sede de la institucin incorporado a personas con discaubicada en la avenida Lara, como pacidad al programa. Anunci que para el 2013, al en los programas que el Inces desarrolla en las comunidades de la igual que este ao, tienen una promano con los consejos comunales. puesta de formacin de 232 cursos Apunt que para iniciar su prepara atender una poblacin de paracin, los alumnos comienzan ms de cuatro mil participantes.
GLENDA MIRABAL
FOTOS ARMANDO CARRIERI
La coordinacin regional del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso de Bienes y Servicios (Indepabis), informa a la ciudadana sobre los requisitos para formalizar una denuncia relacionada con alguno de los delitos tipificados en la ley relativa a la proteccin de los usuarios y consumidores. Los interesados deben presentarse en la sede principal ubicada en el centro comercial Ara, en la avenida Michelena de Valencia. Los documentos que deben consignar son: copia de la cdula de identidad del denunciante, y en caso de ser persona jurdica, copia del acta constitutiva de la compaa. Asimismo, indicar el nombre exacto del local a denunciar y su direccin fsica; presentar soportes que sustenten la denuncia, como facturas, contactos, recibos o cualquier otro documento que consideren pertinente, y entregarlos junto a una carta explicativa del caso.Igualmente ponen a la orden la lnea 0-800 Reclama y el correo: estadocarabobo@indepabis.gob.ve.
El plan de adiestramiento busca insertar a sus alumnos al mercado laboral.
Once debates para aportar al Plan de la Patria

Un total de once debates del Plan Socialista para el Desarrollo de la Nacin 2013-2019 logr consolidar en la regin el Instituto Nacional de Capacitacin y Educacin Socialista (Inces). Gerardo Ruz, gerente regional de la institucin, destac que fue una xitosa jornada que tuvo lugar en las diferentes sedes del organismo, as como tambin destac la participacin de estudiantes y facilitadores en la Ciudad Debate desarrollada en la Plaza Bolvar de Valencia y en Miguel Pea, adems del despliegue ejecutado en los diferentes municipios carabobeos. Destac la importancia de incorporar al pueblo en la elaboracin del Plan de la Patria, y resalt como propuesta la necesidad de masicar la formacin tcnica.
Remodelan salas sanitarias en sede de Bomberos Aeronuticos del AIAM

CIUDAD VLC
FOTO CORTESA AIAM
La adecuacin de estos espacios mejorar las condiciones de trabajo.
La Coordinacin del Aeropuerto Internacional Arturo Michelena (AIAM), inici los trabajos de rehabilitacin de las salas sanitarias del Cuerpo de Bomberos Aeronuticos del ente areo, como parte de las acciones planificadas para la atencin de las infraestructuras del terminal aeroportuario.
De acuerdo a la nota informativa, estas mejoras brindarn un espacio sanitario digno para la tranquilidad de los funcionarios bomberiles, quienes prestan servicio las 24 horas del da. El coordinador del AIAM, Leonardo Ros, explic que las labores iniciaron con la demolicin de los baos, remocin de baldosas, colocacin de cermica en paredes y pisos, as como reparacin de tube-
ras y paredes daadas por botes de agua. Los trabajos incluyen tambin reemplazo de piezas sanitarias, as como la instalacin de luminarias y griferas. Ros recalc que esta iniciativa es un acto de reivindicacin con los agentes aeronuticos que da a da se disponen a ofrecer un excelente servicio sin importar los riesgos de sus funciones.
Busca tu peridico gratuito en:

Puente Santa Rosa (Parada Autobuses de Tocuyito) Estacin del Metro de Plaza de Toros Cancha Ruiz Pineda Mercado Perifrico Hospital Central de Valencia Esquina Plaza Bolvar (Antiguo Cine Imperio) Metro de la Lara Av. Lara con Branger Parada Paseo las Industrias, Av. Henry Ford Biglow Center C.C. Camoruco Parada Puente Brbula
6 MOVIDA REGIONAL
Consolidan proyectos en Carlos Arvelo

Poder Popular en 3 de Mayo trabaja para elevar la calidad de vida de los residentes
MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTO M.A.G.
Habitantes de la comunidad 3 de Mayo, ubicada en Guaica, municipio Carlos Arvelo, han logrado a travs de la participacin y activacin del Poder Popular organizado la puesta en marcha de varios proyectos orientados a lograr el Buen Vivir para todos. Douglas Castillo, integrante del Consejo Comunal 3 de Mayo y de la Federacin de Consejos Comunales en el estado Carabobo, inform que gracias a la articulacin con el Gobierno Nacional lograron la aprobacin de 240 mil bolvares para desarrollar el proyecto de electrificacin. Agreg, adems, que con el excedente de la obra construyeron la casa comunal, que hoy no slo representa el centro de reuniones y debates de los consejos comunales del municipio Carlos Arvelo, sino que tiene espacios habilitados para un Simoncito y para el programa educativo Misin Ribas, que forma bachilleres integrales. Castillo manifest que, gracias a a la ayuda de PDVSA, dotaron los
mera y Educacin. Jimnez destac que los participantes han consolidado su proyecto de vida, lo que a su juicio les ha permitido descubrir habilidades potenciales y elevar sus expectativas como seres humanos y futuros profesionales. PROYECTO DE VIVIENDA Francisco Arteaga, propulsor principal del consejo comunal e integrante del Frente Socialista de Personas con Discapacidad, inform que el colectivo logro la aprobacin de 44 viviendas, asignadas a travs del Ministerio de Hbitat y Vivienda y la Asamblea Nacional. Resalt que 5 millones 407 mil sern dispuestos para desarrollar la obra de construccin, que favorecer a 44 familias, entre las cuales estn 10 personas con discapacidad que habitan en 3 de Mayo. Arteaga refiri que estas personas, adems, gozarn de financiamiento a travs del Banco Nacional de Vivienda y Hbitat (Banavih) para adquirir lnea blanca y marrn, y as dotar sus hogares con mobiliario y electrodomsticos.
Jvenes y adultos reciben clases en la casa comunal del sector. espacios educativos con mesas, sillas, pizarras, aire acondicionado y dems implementos necesarios para garantizar comodidad y calidad de atencin a los nios, nias, adolescentes y adultos que reciben preparacin acadmica en la sede comunal. Mara Jimnez, docente facilitadora de los 21 estudiantes de la Misin Ribas, expres que la experiencia ha sido extraordinaria, debido a la receptividad de las personas de la comunidad, jvenes y adultos mayores que sin distincin alguna dan su mayor esfuerzo para alcanzar un sueo, ser bachilleres de la Repblica e ingresar a la educacin universitaria. Apunt que se iniciaron hace tres aos y que la matrcula aument ms del doble, ya que la primera corte fue de 10 estudiantes, de los cuales ocho ingresaron a la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV), para cursar las carreras de Comunicacin Social, Enfer-
Maestro debaten sobre estrategias socioeducativas en Brbula

CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DE LOS GUAYOS
Denuncian mal estado de va en Samn y Azucena

M.A.G.
Por segundo ao consecutivo, docentes y representantes con nios en edad escolar acudieron a la convocatoria para formar parte del II Congreso de Estrategias Psicoeducativas, realizado en el Anfiteatro Doctor Alfredo Celis de Brbula. Durante el evento, organizado por la Fundacin del Nio de Los Guayos, los presentes lograron expandir sus conocimientos sobre la complejidad de la educacin infantil y juvenil, gracias a las diferentes ponencias dictadas por profesionales en el rea. Entre los ponentes que participaron en la actividad estuvieron los psiclogos Yojanis Artigas, Milagros Cceres e Ivonne Hernndez, adems de los abogados John Fajardo y Yolismel Castellanos. HERRAMIENTAS Y ESTRATEGIAS Temas como dificultades en el aprendizaje, conductas disrruptivas y la Ley de Integracin Esco-
Mal estado de la avenida principal del sector Samn y Azucena, ubicado en la parroquia Yagua del municipio Guacara, deficiencias en el sistema elctrico y brotes de aguas blancas denunciaron residentes del sector. Teolinda Luke, habitante de la comunidad desde hace 35 aos, inform que la vialidad se ha deteriorado por fuga de aguas blancas en la principal arteria vial,
adems del frecuente trnsito de vehculos de carga pesada. Asegur que han dado a conocer la problemtica ante la Alcalda e Hidrocentro, respectivamente, sin embargo, an no reciben respuesta. Diana Ramrez, residente de la zona, coment que presentan fallas en el sistema elctrico, ya que requiere adecuacin. Esperan que estas necesidades sean incluidas en el presupuesto municipal del ao 2013.
Actividad cont con masiva participacin de padres y docentes. lar fueron abordados para proporcionarle a los participantes herramientas con las que puedan optimizar sus estrategias psicoeducativas. Es oportuno recordar que este es el segundo ao en que la Fundacin del Nio realiza un congreso de este tipo, con la finalidad de impartir conocimientos psicolgicos y legales, respecto a la educacin de los nios, nias y adolescentes. Cabe resaltar que la institucin en Los Guayos, presidida por Desiree Dose, emprende de manera conjunta con la alcalda local iniciativas como estas para beneficio de los infantes que residen en la entidad y los municipios adyacentes. El objetivo es educar y concientizar a docentes y representantes.
Filtraciones y trnsito de vehculos pesados deterioran calle principal.
ESPECIAL 7
Pueblo carabobeo rescat su renera

A pesar del sabotaje informtico, trabajadores y voluntarios reactivaron las instalaciones de El Palito
Paro petrolero y guerra meditica sin resultados

G. M. C.
La reactivacin de la destiladora portea fue la estocada mortal para la Gente del Petrleo en sus planes para derrocar el Gobierno Revolucionario.
GLENDA MIRABAL CUICAS
FOTO AVN
Hace diez aos, en diciembre de 2002, cuando la derecha se vali de la principal industria del pas para sus fines desestabilizadores, un pueblo aguerrido, representado en los trabajadores de Pdvsa, libr una larga lucha en defensa de la Revolucin bolivariana. La revista As Naci la Nueva Pdvsa, editada en 2009 por la estatal petrolera, resea el esfuerzo por rescatar la Refinera El Palito.
El texto citado relata cmo la soledad de los muelles revelaba a los militares y civiles que buscaban reactivar la industria, que la lucha sera larga y desigual. En una muy bien hilvanada y precisa crnica, la publicacin explica cmo en El Palito, un grupo de ms de 30 trabajadores que no se sum al sabotaje y cerca de 200 voluntarios, haban iniciado desde el 8 de diciembre la lucha para poner en funcionamiento la planta. Sin embargo, a pesar de sus esfuerzos, el 15 de diciembre recru-
deci el ataque: la red informtica que controlaba la refinera fue saboteada. La orden fue borrar todo; los aparatos estaban prendidos, pero los programas y bases de datos haban desaparecido. Mientras los informticos reponan el sistema, los operarios hicieron de la planta una escuela activa para formar voluntarios, y avanzaban paso a paso, de manera manual, en recuperar la destiladora. Despus de mltiples esfuerzos, e incluso poner en peligro sus vidas, el 15 de febrero de 2003 este
personal logr iniciar la etapa definitiva para el arranque de la refinera, proceso que se hizo ms difcil ante la falta de mantenimiento a la que fue sometida por quienes planificaron su sabotaje. Destaca el texto el significado de esta accin al resear que si el rescate del buque Piln Len fue un duro golpe para las pretensiones golpistas de Fedecmaras, la CTV y la Coordinadora Democrtica, el proceso de reactivacin de El Palito, sin accidentes, fue la estocada mortal para la Gente del Petrleo.
El paro petrolero estuvo secundado, al igual que el resto de las acciones desestabilizadoras que buscaron poner fin al mandanto constitucional de Hugo Chvez, por la complicidad de los medios de comunicacin privados. El rescate de la Refinera El Palito no estuvo ajena a la denominada guerra meditica. Una muestra de ello se public en enero de 2003, cuando el diario El Nacional, as como varios impresos regionales, aseguraron que el trabajador Alirio Carrasquero haba muerto quemado por la impericia de quienes intentaban operar la planta. Incluso juraban que el cuerpo calcinado haba sido sacado secretamente en una bolsa negra, otra versin lo mat de un paro cardaco en el hospital de Puerto Cumarebo, estado Falcn. As Naci la Nueva Pdvsa resea cmo para desmentir a los medios, Carrasquero, despus de tranquilizar a su familia, se dirigi a la sede de Venezolana de Televisin, en Caracas, desde donde fue trasladado a La Guaira para que participara en el programa Al Presidente que se realizaba en esa localidad. All convers y estrech la mano del Primer Mandatario. Alirio Carrasquero tuvo que salir en televisin, en vivo y directo, para demostrarle al pas que segua con vida y as desenmascarar otra de las tantas mentiras de los medios golpistas.
INFOGRAFA DARIES PADRN
Preservar y consolidar la soberana sobre los recursos petroleros y dems recursos naturales estratgicos.
LA IN
Garantizar la continuidad y consolidacin de la Revolucin Bolivariana en el poder.
DEP
Lograr la soberana alimentaria para garantizar el sagrado derecho de nuestro pueblo a la alimentacin.
DEFENDER, EXPANDIR Y CONSOLIDAR
El bien ms preciado que hemos reconquistado despus de 200 aos.
END
ENC
Garantizar el manejo soberano del ingreso nacional
IA N
ACIO N
AL
PROGRAMA DE LA PATRIA
PLAN SOCIALISTA DE LA NACIN
Desarrollar nuestras capacidades cientfico-tecnolgicas vinculadas a las necesidades del pueblo
Fortalecer el poder defensivo nacional para proteger la independencia y la soberana nacional, asegurando los recursos y riquezas de nuesro pas para las futuras generaciones.
8 EL SUR DICE
Comunidad Vista Alegre solicita mbito espacial

WILFREDO SANDOVAL
FOTO W.S
Habitantes de 17 sectores que integran la comunidad Vista alegre, ubicada en Parque Valencia, parroquia Rafael Urdaneta, se encuentran limitados para concretar sus proyectos porque no poseen el mbito espacial con el cual tener acceso a la titularidad del terreno donde habitan. Erika Mago, vocera comunal del sector, inform que en reiteradas ocasiones han introducido la solicitud ante la Alcalda de Valencia y le han dicho que no es competencia de ellos porque esos espacios pertenecen al Fondo de Garanta de Depsitos Bancarios (Fogade). Al respecto, la vocera indic que personalmente ha ido ante estas instancias y le han informado que no tienen conocimiento de la situacin. Fogade nos pidi que buscramos la trascendencia histrica de estos terrenos para ver si en realidad estas tierras son propiedad de ellos, dijo. En ese sentido, tal como lo indic mago, hace dos aos que
estamos tratando de resolver esta problemtica; la ltima solicitud la introdujimos en agosto de este ao, pero an continuamos con el conflicto. Nosotros estamos conformados por 17 sectores, la mayora de las viviendas son construidas por los mismos vecinos y otra cantidad considerable son ranchos, afirm. Mago explic que poco ha sido el avance en cuanto a los proyectos discutidos en asamblea, en cinco aos que tiene fundada la comunidad. Agreg, que han presentado un proyecto de vivienda ante Fundacomunal, y otro para la rehabilitacin y sustitucin de red de aguas servidas en los colectores A, B, y C. Por otra parte, Lenn Curiel Vega, representante del mismo consejo comunal, precis que las familias de Vista Alegre no han podido tener beneficios en la concrecin de otros proyectos como el de vialidad o escuelas porque el sector no aparece registrado en el mapa geopoltico de Venezuela, razn por la cual no hemos podido conseguir recursos.
Inician obras de servicios pblicos en Los Mangos

Sern favorecidos ms de 700 habitantes de la comunidad
Los recursos otorgados por el Consejo Federal de Gobierno superan los tres millones de bolvares.
WILFREDO SANDOVAL
FOTO ARSTIDES CRDOVA
Familias del sector anhelan ser atendidas y mejorar su calidad de vida.
El Consejo Comunal de Los Mangos Florida III, ubicado en la parroquia Miguel Pea, inici la ejecucin de los proyectos sobre servicios pblicos, como las redes de aguas blancas, servidas y electrificacin, los cuales beneficiarn a ms de 700 habitantes. As lo inform Yesika Vega, vocera comunal y responsable de contrataciones pblicas, quien seal que estos trabajos corresponden a la ejecucin de la tercera fase para colocacin de aceras y brocales, segunda parte de la red de aguas servidas, as como de aguas blancas, y la segunda parte en trabajos electrificacin. Al respecto, Vega indic que el
monto de inversin otorgado por el Consejo Federal de Gobierno (CFG) supera los tres millones de bolvares. Hace 15 das comenzamos nosotros mismos, con mano de obra comunitaria, para dar cumplimiento a los proyectos. En aceras y brocales recibimos 504 mil bolvares; para el acueducto, y aguas servidas un milln 280 mil y para electrificacin un milln 460 mil bolvares, mencion. Destac la vocera que ya las obras estn bien adelantadas. Agreg que son un total de seis calles del sector que van a consolidar por completo, entre las cuales estn terminadas La Libertad, Sucre y la calle Pez. Con los otros recursos que recibamos a travs del CFG concluire-
mos las dems calles, entre ellas Sucre Y Palma, adems de iniciar el acondicionamiento de la vialidad, acot. Por otra parte, Vega asegur que ya 20 viviendas situadas entre las manzanas dos y tres cuentan con todos los servicios, y sus habitantes estn muy contentos por eso. OTROS PROYECTOS Segn expuso Vega, el consejo comunal tiene otros proyectos para la comunidad, entre los que se encuentran el embaulamiento del cao Trapichito, un campo de beisbol, una cancha mltiple, una plaza, un parque, un Simoncito y la colocacin de un tanque de agua para consumo humano. Igualmente edificarn al menos unas 50 viviendas ms para otras familias.
2
1
Transformar el sistema econmico rentista al productivo socialista.
SO
LISMO BOLIVA CIA RIA SO NO DEL SI G L O X EL
C I A LIS MO
SIGLO XXI
Construir una sociedad igualitaria y justa.
Promover la orientacin tica, moral y espiritual de la sociedad, con base en los valores liberadores del socialismo.
Consolidar y expandir el Poder Popular y la democracia socialista.
Lograr la irrupcin definitiva del nuevo Estado social y democrtico, de derecho y de justicia.
EL SUR DICE 9
Escolares aprenden cultura del caf y cacao

Escuela Antonio Ricaurte ampla conocimientos de estudiantes a travs de la investigacin
La alegra infantil inund los espacios del centro educativo.

JUDITH VEGA
FOTOS AMRICA ESTUPIAN
Las actividades contaron con el apoyo de padres y representantes. jaron hasta El Pato a buscar las semillas, se abocaron a ayudar a sus hijos en la siembra y cuidado de las plantas. Si se nos dan bien, las sembraremos en nuestro huerto escolar, recalc la docente. Sin embargo, los conocimientos no llegaron hasta all. El profesor de Msica, Luis Rodrguez, asesor a los nios sobre el toque del tambor y junto a la profesora de Danza, Lucy Otaiza, montaron un baile propio de la costa con el cual los negros esclavos celebraban la cosecha y la recoleccin. CONOCIMIENTOS ADQUIRIDOS En cada rostro infantil brillaban los ojos de alegra y las palabras se agolpaban, deseosas de salir, para explicar a los visitantes todo cuanto aprendieron de esta experiencia. Guillermo Rocha Ruiz, cursante de quinto grado, dijo que aprendi a sembrar el caf y el cacao. Son nuevos aprendizajes, es mucho ms de lo que normalmente aprendemos. A Sofa Acosta le gusta el chocolate en taza, pero reconoci que no sabe cmo se prepara, mientras que para Michael Laguna fue importante conocer que el caf puede encontrarse en grano, tostado y molido. Adems le gusta mucho la torta de caf. Finalmente, Yonaiker Escobar descubri que la semilla del cacao se puede chupar pero no tragar. La semilla se siembra y se obtiene la mata, as lo hicimos.
Un ambiente de algaraba colectiva se observ en la Escuela Bolivariana Antonio Ricaurte, situada en la parroquia Miguel Pea, cuando en das recientes celebraron la primera Feria del Cacao y del Caf, actividad que involucr a toda la comunidad. En el amplio saln ubicado en el centro de las instalaciones y a la vista de todos, cada curso coloc el resultado sus investigaciones. En las mesas se observaban plantas de caf y cacao de diferentes tamaos, cultivadas por los nios y nias, bajo la mirada vigilante de padres y maestros. Los escolares tambin mostra-
ron su destreza en la elaboracin de productos alimenticios con base en caf y cacao, cuyos cultivos se remontan a la poca de la colonia, cuando en las grandes haciendas, los esclavos eran los responsables de la siembra, cosecha, recoleccin, secado y procesamiento de estos rubros. El evento fue propicio para que, al mismo tiempo, los nios y nias conocieran la Gran Misin AgroVenezuela, la cual garantiza nuestra seguridad y soberana alimentaria. Suleima Benaventa, directora encargada de la institucin, inform que la integracin entre comunidad, padres, representantes, profesores y alumnos fue una actividad amplia y hermosa. Los padres y representantes via-
Programacin decembrina
Inform Suleima Benaventa que, a partir del 6 de diciembre, cada grado presentar su propia parranda navidea: Alusivas a distintas polticas educativas como el Programa de Alimentacin Escolar (PAE) y a las grandes misiones. Por supuesto, habr una parranda especialmente dedicada al presidente Hugo Chvez y su empeo en proteger a los nios y nias de este hermoso pas, puntualiz la docente.
1
Consolidar a Venezuela como potencia energtica mundial.
Desarrollar el podero econmico de la Nacin sentando las bases materiales para la construccin de Socialismo Bolivariano.
3 2
CONVERTIR A VENEZUELA EN UN PAS POTENCIA

En l o s o c i a l , e c o n m i c o y
p o l t i c o.
Profundizar el desarrollo de la nueva geopoltica. Conformar y ampliar el podero militar para la defensa de la Patria.
4
10 ESPECIAL
La seguridad es poltica integral de Estado

Misin a Toda Vida Venezuela forma parte del Segundo Plan Socialista de la Nacin
JORGE CHVEZ MORALES
FOTOS ARCHIVO
La altsima responsabilidad de proveer seguridad a todos los venezolanos se enfoca en una poltica integral del Estado venezolano y puesta en prctica, como tal, a travs del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia (MIJ). Dicho plan, segn el general Nstor Reverol, ministro del Interior y Justicia, quien formul declaraciones en el programa Jos Vicente Hoy, fue elaborado luego de analizar diversos factores, entre los cuales destacaron dos de ellos, considerados como estructurales. Reverol est consciente de que la seguridad ciudadana es uno de los principales problemas que afecta a los venezolanos, por lo que desde que era Viceministro y director de la Oficina Nacional Antidrogas colabor activamente con el ex ministro Tarek El Aissami, y un equipo asesor, en el diseo de una poltica integral que ataque, desde sus orgenes, la inseguridad. Este programa integral se hizo tomando en cuenta varios factores entre los que destacan los estructurales, que tienen que ver con el tema de la socializacin de la familia, de la violencia familiar y de la formacin dentro de ese ncleo, como base de la sociedad humana. El segundo elemento tiene que ver con la responsabilidad de los medios de comunicacin y la forma cmo stos enfocan este tema. La seguridad de la nacin se fundamenta en la corresponsabilidad entre el Estado y la sociedad civil, tal como lo establece el artculo 326 de la Constitucin Nacional, por ello debemos enten-
La dotacin de patrullas y motocicletas fortalecern a todas las policas del pas. der como sociedad civil a todos los venezolanos y venezolanas, a las empresas pblicas, privadas, personas naturales, jurdicas que deben colaborar activamente para combatir la violencia, que posteriormente produce la inseguridad, expres Reverol. POLTICA SERIA La seriedad en la responsabilidad en cuanto al tema de la seguridad hizo que en el Gobierno tomara la decisin de elaborar una poltica, no slo del Ejecutivo, sino del Estado venezolano. Producto de esta preocupacin, surgi la Gran Misin a Toda Vida Venezuela en la que, adems del Poder Ejecutivo, participa activamente el Legislativo en la elaboracin de leyes que tienen incidencia directa en el tema de la seguridad. Lo mismo hace el Poder Judicial, que participa en la transformacin del sistema de justicia, adems de los poderes estadal y municipal. Esta Misin, segn Reverol, est inmersa en los lineamientos del nuevo Plan de la Patria, es decir, el Segundo Plan Socialista de la Nacin que cuenta con seis vrtices importantes, 29 lneas estratgicas y 117 acciones programticas. El primer eje de gran vrtice tiene que ver con la prevencin integral y la convivencia solidaria, que no es otra cosa que convertir a las comunidades organizadas en cogestores de la prevencin integral. Esto permitir empoderar al pueblo en todas las acciones preventivas y de convivencia solidaria. SEGURIDAD FORTALECIDA Pero el tema de la seguridad
tambin tiene que ver, y de manera muy importante, con el fortalecimiento de los rganos de seguridad ciudadana. Por primera vez, 90 cuerpos de polica han recibido dotacin de patrullas, incluyendo a las que operan bajo la jurisdiccin de gobernadores o alcaldes opositores al gobierno, anunci el titular de Interior. La polica del estado Miranda recibi 264 motocicletas y varias decenas de patrulleros hace dos semanas. Dotaciones que variaron en cantidad, fueron entregadas a las policas de los estados Zulia, Tchira, Nueva Esparta, Monagas, Lara y Amazonas. Segn lo expresado por Reverol, la Gran Misin a Toda Vida Venezuela marcha a convertirse en una poltica estructural del gobierno, que necesariamente debe tener un acompaamiento social que tiene que ver directamente con la cultura, la educacin, el deporte, la alimentacin, la salud y diversas labores que permitan masificar este conjunto de actividades para lograr la prevencin integral en las comunidades. Todas estas actividades estarn permanentemente acompaadas con lo que el gobierno ha denominado las tomas de las principales vas del pas, en las que se desplegarn 1.500 oficiales de la Polica Nacional Bolivariana (PNB) en ocho autopistas. Estos policas patrullarn estas principales vas de comunicacin a bordo de 200 patrullas y 300 motocicletas. Esta nueva accin contribuir para garantizar la seguridad de los transentes y la prevencin y atencin de los accidentes.
NUEVA GEOPOLTICA INTERNACIONAL
Contribuir con el desmontaje del antihistrico y nefasto sistema imperial
4 3
1 2
Continuar el desempeo de un papel protagnico en la construccin de la unin un latinoamericana y caribea
Continuar impulsando el desarrollo de un mundo pluripolar sin dominacin imperial y con respeto a la autodenominacin de los pueblos
Afianzar la identidad nacional y nuestraamericana
DEPORTE 11
Oro venezolano en judo femenino escolar de 40 kgs

CIUDAD VLC
La barinesa Karley Verenzuela gan el sbado la medalla de oro en la divisin de los 40 kilogramos en la competencia de judo de los XVIII Juegos Escolares Sudamericanos, que se disputan en Natal, Brasil. La cosecha tricolor en la primera jornada fue significativa, al sumar medallas de oro, plata y tres de bronce. Ronald Crdenas se llev plata en los 58 kilos, Eliana Uribe (44 Kgs), Eduardo Figueroa (64 Kgs) y Alejandro Flemens (53 Kgs) obtuvieron bronce. Fue una jornada muy fuerte, tuve tres combates. El primero fue ante una brasilea, a la que venc por amonestacin. Luego ante la ecuatoriana gan por ippon y en el decisivo super tambin por ippon a una colombiana, coment la campeona de 14 aos y estudiante del tercer ao en la Escuela Nacional de Talento Deportivo Gran Mariscal de Ayacucho.
Edgardo Alfonzo dijo ocialmente adis a la pelota

Navegantes y Tigres se conjugaron para rendirle un merecido homenaje en Maracay
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El exgrandeliga criollo se mantuvo durante 17 temporadas en la LVBP. El exgrandeliga sali de las rayas de cal con lgrimas, siendo felicitado por cada uno de los integrantes de los Tigres y con un sonoro aplauso del pblico presente en el Jos Prez Colmenares, de Maracay. ENTRE NAVEGANTES Y TIGRES En Venezuela, su equipo de toda la vida en la Liga Venezolana de Bisbol Profesional fue Navegantes del Magallanes, donde desarroll una sobresaliente carrera a lo largo de 15 temporadas. No obstante su intencin manifiesta de retirarse jugando para el equipo del Cabriales en la Temporada 2011/12, Alfonzo pas a formar parte del line-up de Tigres de Aragua, luego de que no le renovaran el contrato por razones de edad y rendimiento en temporadas recientes (en las anteriores tres campaas jug solamente en 54 ocasiones, en buena parte debido a lesiones). Su rendimiento en la zafra de debut con los Tigres lo hizo acreedor, por segunda ocasin, del premio Regreso del Ao de la LVBP (lo haba ganado anteriormente en la Temporada 2007/08 jugando para Magallanes), dicho sea de paso, se titul Campen esa temporada con los Felinos.
En un encuentro en que los Navegantes del Magallanes se impusieron 3-0 a los Tigres de Aragua, en el estadio Jos Prez Colmenares de Maracay, se hizo oficial el retiro del exgrandeliga Edgardo Alfonzo, quien fuera ficha importante de los Mets de New York, entre 1995 y el 2002, en el mejor beisbol del mundo. Alfonzo jug su ltimo partido como pelotero profesional, vistiendo el uniforme de los arageos, y su retiro oficial se concret cuando fue retirado del partido
contra Magallanes en la parte alta del sptimo episodio. En su partido de despedida, Alfonzo fue alineado en la quinta posicin en el orden al bate y cubri la primera base. En tres turnos, despach un hit y se ponch en una ocasin. Adems, fue el encargado de realizar el primer pitcheo del juego. Alfonzo, quien estuvo 15 de sus 17 temporadas en la LVBP con los Navegantes del Magallanes, recibi una camisa del equipo valenciano firmada por todos los peloteros. Endy Chvez y Richard Hidalgo fueron los encargados de darle la prenda.
Experto de ajedrez criollo compite en Dominicana

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El gran maestro venezolano Eduardo Iturrizaga es uno de 12 expertos internacionales que participan desde el sbado, y hasta el viernes 7-D, en el II Torneo Copa AES, que se disputa en Santo Domingo, Repblica Dominicana. El evento est reservado para unos 40 jugadores, 12 de ellos invitados de Cuba, Mxico, EEUU, Macedonia, Colombia, Rusia, Venezuela y el resto dominicanos. La competencia se est jugando bajo sistema suizo de 9 rondas, con ritmo de 40 movidas en 90 minu-
tos, seguidas de 30 minutos con 30 segundos de suma por movida. Iturrizaga viene de quedar sub campen en el V Torneo Internacional Douglas Martnez de Guarenas, el cual gan el GM ruso Aleksander Rakhmanov. Los 12 mejores maestros son Lzaro Bruzn (Cuba) 2706, Eduardo Iturrizaga 2656; Manuel Len (Mxico) 2599, Julio Becerra (USA) 2555, Nikola Mitkov 2515, Alonzo Zapata (Colombia) 2470, Lelys Martnez (Cuba) 2463, Jos Lizandro (Dominicana) 2433, Rodney Prez (Cuba) 2399, Nelson Pinal (2319), Jos Domngues (Dominicana) 2267 y Timur Nagimullin 2206.
Dos doradas para nado nacional en Juegos Escolares

CIUDAD VLC
Gran Maestro Eduardo Iturrizaga participa en la II Copa AES.
Campeonato Nacional de Pesas en Trujillo

CIUDAD VLC
Los mejores pesistas del pas compiten desde ayer, y hasta el prximo da jueves 6 de diciembre, en la poblacin de Carvajal, estado Trujillo, en el Campeonato Nacional de la especialidad, ltimo evento por el presente ao de la Federacin Venezolana de Levantamiento de Pesas.
La competencia servir para conformar las preselecciones nacionales femeninas y masculinas, en cada una de las categoras que comenzarn a prepararse desde mediados de enero para iniciar el ciclo olmpico 2013-2016 En la justa trujillana estarn presentes los atletas que aspiren representar al pas en los eventos internacionales del nuevo perodo
deportivo que se iniciarn con los Juegos Bolivarianos, aparte de los eventos propios de la disciplina. Con esta competencia Feve-Pesas cerrar su programacin oficial de 2012 que se inici en el mes de febrero con la Evaluacin Nacional Sub 20 celebrado en San Cristbal, Barquisimeto, Caracas y Puerto La Cruz. Adems incluy los campeona-
tos nacionales por cada una de las categoras. A nivel internacional, la halterofilia criolla intervino con bastante xito en el Panamericano de Medelln, Copa Manuel Surez de Cuba. Campeonato Mundial Juvenil y Campeonato Panamericano de Mayores en Guatemala, Mundial Sub 17 en Eslovaquia y los Juegos Olmpicos de Londres, entre otros.
Los nadadores Luis Lamus, en los 50 metros pecho, y Jess Rosso, en los 200 metros combinados, le dieron a Venezuela sus dos primeras medallas de oro en el marco de los XVIII Juegos Escolares Sudamericanos, que se disputan en la pileta del SESI Clube de Natal, Brasil. Rosso fue el primer ganador de medallas al lograr plata en los 100 metros libre masculino, con un registro de 005435. Luego en su segunda presentacin en los 200 combinados alcanz la ansiada medalla de oro con un tiempo de 021558. En los 100 metros libre clasifiqu con un tiempo regular para lanzarme duro en la final y as fue como consegu la medalla de plata. El brasileo tom ventaja en la salida y no pude alcanzarlo, destac Rosso. Un joven arageo de 14 aos y estudiante del cuarto ao en el colegio San Jos de Cagua. En los 200 combinados me fue mejor porque tuve mejor control y la he dominado desde hace tiempo, dijo el campen.
12 VENEZUELA
Industria privada rumbo al Mercosur

Tienen previsto realizar la primera exportacin en el primer trimestre de 2013
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Opsu abre hoy Sistema Nacional de Ingreso 2013

CIUDAD VLC
Se tiene previsto que durante el primer trimestre de 2013, Venezuela realice la primera exportacin de productos terminados, manufacturados por el sector privado al Mercado Comn del Sur (Mercosur), grupo al que Caracas se uni formalmente en julio pasado, inform el presidente de la Federacin de Cmaras y Asociaciones de Artesanos, Micros, Pequeas y Medianas Industrias y Empresas de Venezuela (Fedeindustria), Miguel Prez Abad. En agosto pasado, el pas realiz su primera exportacin al bloque suramericano, contentiva de agroqumicos, envases de aluminio y de vidrio, y urea, producidos por empresas estatales Petroqumica de Venezuela (Pequiven) y Alentuy. Prez Abad reiter, en una reunin con un grupo de empresarios realizada en Caracas, que las empresas privadas nacionales tienen una oportunidad para expandirse y ofrecer sus productos al Mercosur, segn nota de prensa. Vamos a tener la posibilidad de incorporar nuevas tecnologas para mejorar nuestros productos y tener el control de los costos de produccin, que para nosotros es determinante, a fin de competir con xito y ayudar a sostener las metas de reduccin de la inflacin, expres. Manifest tambin sus expec-
Empresarios deben unirse y aprovechar las oportunidades que brinda el mercado. tativas por el lanzamiento de la Misin Mercosur, que el presidente Hugo Chvez anunci en octubre pasado. ACUERDO COMERCIAL MS IMPORTANTE Para Prez Abad, el ingreso al Mercosur es el acuerdo de integracin comercial ms importante de los ltimos 50 aos en Venezuela, por el cambio que significar en las relaciones comerciales y las empresas nacionales. Hasta ahora el comercio exterior haba estado orientado al norte del continente y Europa. Pero ahora, con Venezuela como miembro pleno del Mercosur, se producir una transformacin positiva para toda la poltica econmica y productiva de los prximos 10 a 15 aos, aadi. Consider que los empresarios deben unirse, organizarse y aprovechar las oportunidades que brinda un mercado de ms de 270 millones de habitantes. El presidente Hugo Chvez ha sido enftico en la necesidad de proteger, estimular, acompaar y fortalecer a los productores nacionales, con todo el arsenal de polticas pblicas necesarias para que las empresas de propiedad social, socialistas y del Estado, as como las privadas, puedan aprovechar la integracin de manera justa y progresiva, donde se midan las asimetras, confi.
La Oficina de Planificacin del Sector Universitario (OPSU), anunci que el Sistema Nacional de Ingreso (SNI) 2013 estar abierto desde hoy 3 de diciembre hasta el 10 de febrero de 2013. Esta informacin fue suministrada por el Ministerio del Poder Popular para la Educacin Universitaria, en su canal mppeuniversitaria, en el portal web YouTube. A travs de este sistema, la OPSU estima que ms de 350 mil estudiantes de ltimo ao de Educacin Media y 150 mil bachilleres optarn a la asignacin de un cupo universitario. Las personas interesadas deben ingresar a la pgina web ingreso.opsu.gob.ve, cargar sus datos segn las instrucciones del portal, imprimir la solicitud y entregarla a la entidad correspondiente con el resto de los recaudos. El SNI est activo desde 2008 y surgi como una iniciativa para garantizar la distribucin de los cupos universitarios, por medio de un modelo que evala la condicin socio-econmica del aspirante, su perfil vocacional y aptitudes personales.
BREVES>
PNB INCAUT 4 MIL 100 DOSIS DE DISTINTAS DROGAS
Durante noviembre pasado, 4.100 dosis de distintas drogas logr incautar la Polica Nacional Bolivariana (PNB), que iban a ser distribuidas por bandas criminales en las reas de accin de este cuerpo policial en Caracas. As lo inform el director de la PNB, comisionado Luis Fernndez, tras la inutilizacin de cuatro armas de fuego en la sede del cuerpo policial en Catia, en Caracas. Fernndez seal que actualmente se encuentra un nmero importante de armas en proceso de experticias y distintas pruebas de reconocimiento para su posterior inutilizacin. Inform, adems, que en noviembre la PNB logr la captura de 48 homicidas y 1.024 detenciones de sujetos implicados en distintos delitos. Asimismo, refiri que se recuperaron 36 armas de fuego, 186 municiones y 60 vehculos.
Pequiven arrib a su 35 aniversario

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La empresa Petroqumica de Venezuela (Pequiven), la cual se encarga de producir y comercializar productos petroqumicos fundamentales con prioridad hacia el mercado nacional y con capacidad de exportacin, arrib a su 35 anversario el 1ero de diciembre. De acuerdo a informacin publicada en la pgina web del organismo, adscrito el Ministerio de Petrleo y Minera, Pequiven propicia la creacin de empresas mixtas y de produccin social (EPS), estimula el desarrollo agrcola e industrial de las cadenas productivas y promueve el equilibrio social con alta sensibilidad comunitaria y ecolgica. Ceada en 1977, asumi las ope-
raciones del Instituto Venezolano de Petroqumica (IVP), fundado en 1955. Desde su transformacin, ha vivido sucesivas etapas de reestructuracin, consolidacin y expansin, en la que ha ampliado su campo de operaciones, desarrollando un importante mercado interno y externo para sus productos. La empresa ha orientado su crecimiento en tres lneas especficas de comercializacin: fertilizantes, productos qumicos industriales y olefinas y resinas plsticas. Mediante decreto del Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez, Pequiven pas de ser filial de Petrleos de Venezuela (PDVSA), para convertirse en una corporacin independiente, adscrita al Ministerio del Poder Popular de Petrleo y Minera.
La petroqumica ha ampliado su campo de operaciones. De acuerdo a informacin publicada en el portal web www.pequiven.com, esta empresa tiene tres complejos petroqumicos ubicados en Morn, estado Carabobo; Ana Mara Campos, en Zulia; y General Jos Antonio Anzotegui, en el estado Anzotegui.
VENEZUELA 13
Universidades deben aportar en lo cientco

CIUDAD VLC
Presidente Chvez sigue cumpliendo plan mdico

Fortalece su salud para gobernar con ms fuerza, madurez y sabidura
El mircoles continuar discusin del COP

CIUDAD VLC
El ministro para Ciencia, Tecnologa e Innovacin, Jorge Arreaza, exhort a las universidades del pas a hacer aportes en el plano cientfico en beneficio del pas. Destac que actualmente se construye una sociedad alternativa, por lo que se estn destinando financiamientos a la ciencia que contribuyan a resolver problemas de la poblacin. Asimismo, Arreaza invit a combatir los niveles de exclusin que se crearon en el siglo XX, desarrollando ahora propuestas que sern apoyadas por su beneficio a la poblacin, enmarcadas en las reas fundamentales para el pas. En nota de prensa se informa que Arreaza recorri la Facultad de Farmacia y Bioanlisis de la Universidad de los Andes, ubicada en Mrida, estado Mrida. La visita tuvo el objetivo de conocer los avances de los proyectos aprobados durante las convocatorias realizadas por el ente ministerial, como parte de la Ley Orgnica de Ciencia, Tecnologa e Innovacin (Locti). En el recorrido, adems, escuch los planteamientos sobre requerimientos y necesidades de investigadores, profesores, estudiantes y personal tcnico.
El Mandatario venezolano se encuentra en Cuba donde le realizan una terapia del oxigenacin hiperbrica.
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Con rigurosidad marcial el presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez, cumple el plan de recuperacin establecido por el equipo mdico que le atiende y que en este momento
incluye una terapia de oxigenacin hiperbrica en La Habana, Cuba. Durante un evento poltico, el vicepresidente de la Repblica, Nicols Maduro, inform ayer sobre el cabal seguimiento de las recomendaciones mdicas que est haciendo el presidente Chvez. Asegur que est cumpliendo
el plan de fortalecimiento de su salud para gobernar estos prximos seis aos con ms fuerza, madurez y sabidura, acot Maduro. Dijo tambin que esta decisin del Presidente de cuidar su salud est inspirada en el propio mandato del pueblo, que lo quera al frente de la nacin.
Este mircoles 5, continuar la discusin, artculo por artculo, del Cdigo Orgnico Penitenciario (COP) en la Comisin Permanente de Cultos y Rgimen Penitenciario de la Asamblea Nacional (AN). Hasta la semana pasada se haban aprobado 88 artculos de la referida normativa legal, por la va del consenso entre los grupos polticos que la integran, de acuerdo con una informacin del portal web de la AN. En el artculo 88 se establece que en cada recinto penitenciario deber funcionar una biblioteca principal y las auxiliares que se requieran, segn los diferentes tipos o niveles de estudio profesionales o clasificaciones, las cuales sern atendidas por un biblioteclogo o profesional de las ciencias sociales. El presidente de la citada Comisin legislativa, Andrs Eloy Mndez, refiri que desde la Comisin hacen seguimiento a los centros penitenciarios del pas. Estamos convencidos que esa norma jurdica contribuir para que demos los pasos en la direccin correcta, pues todos los elementos que contiene y los protocolos que prev, inclusive por la estructuras sobre recursos humanos y seguridad.
Elas Jaua: Les ofrezco un gobernador a tiempo completo

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El candidato por el partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) a la Gobernacin del estado Miranda, Elas Jaua Milano, seal que su prioridad en la entidad ser proteger la vida de los mirandinos y mirandinas y recuperar los espacios de convivencia ciudadana. La informacin la dio a conocer el candidato socialista al ser entrevistado en el programa Jos Vicente Hoy, que transmite el canal privado Televen, donde adems asegur que lo que puede ofrecerle al pueblo mirandino es un Gobernador a tiempo completo y sin obsesiones presidenciales. Reiter, adems, que sus primeras acciones se orientarn a fortalecer la seguridad y a recu-
perar las misiones. Enfatiz, en consecuencia, que las dos primeras acciones que tomar, de resultar ganador en las elecciones regionales del 16 de diciembre, sern restituir la firmar de convenios con el Gobierno Nacional para fortalecer la seguridad en el estado y activar los acuerdos con las grandes misiones sociales, las cuales son la garantia para erradicar la pobreza. El Estado tiene como labor proteger la vida de los venezolanos y nosotros con la puesta en marcha de ncleos de la UNES, con la activacin de la misin A toda vida Venezuela, los despliegues policiales, lograremos recuperar la seguridad en Miranda, conjuntamente trabajaremos en el desarrollo de una poltica cultural y deportiva que cambie la mentalidad del
pueblo, explic Jaua. El abadenderado del PSUV inform que ya tiene listo los documentos para crear un Convenio Marco para la dotacin y fortalecimiento de Polica de Miranda, as como tambin reiter su intencin de crear un primer ncleo de la UNES para los nuevos funcionarios de Miranda. Esto es una deuda pendiente que mantiene el actual Gobernador (Enrique Capriles Radonski). El candidato revolucionario invit a todo los profesionales y al talento medio que hace vida en el estado Miranda a participar en la recuperarin de la entidad, les reiter que necesita contar con su apoyo y los invita a trabajar juntos, mano a mano. Yo tengo un liderazgo en el estado Miranda, a m no me sembra-
Destac que las misiones sociales estn destinadas a restituir derechos. ron, yo me siento muy feliz de ser un armador entre el gobierno regional y el gobierno que lidera el presidente Chvez. PRESIDENTE FORTALECE SU SALUD En otro orden de ideas, el candidato socialista agradeci la confianza brindada por el presidente Chvez durante todos sus aos de vida poltica trabajando en pro de la Revolucin. Rangel le pregunt a Elas Jaua por la salud del Jefe de Estado, a lo que respondi el candidato socialista que el presidente Chvez se encuentra fortaleciendo su salud y, mientras eso sucede, el pueblo continuar fortaleciendo la Revolucin.
14 PLANETA
Presidente Correa destaca importancia de la Celac

Expres que prioriza al organismo latinoamericano sobre la OEA
Israel agudiza violaciones contra Palestina

CIUDAD VLC
Mandatario no asisti a Cumbre de las Amricas porque no se permiti participacin de Cuba.

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Despus de que la Asamblea General de Organizacin de Naciones Unidas votara a favor de la insercin de Palestina, Israel ha intensificado las violaciones en contra del pas rabe. Una de las nuevas arremetidas consiste en la aprobacin de 3 mil viviendas israeles que sern construidas en territorios palestinos, como parte del plan de ocupacin forzosa que Tel Aviv mantiene desde hace ms de 50 aos. El rgimen sionista tambin decidi confiscar 120 millones de dlares a la Autoridad Nacional Palestina que estaban destinados al pago de los trabajadores. El ex primer ministro de Israel, Ehud Olmert, rechaz las nuevas ocupaciones, manifestando que el actual presidente Benjamin Netanyahu no est comprometido con el proceso de paz. Sobre la confiscacin, Israel sostuvo el pretexto de que se dio con el fin de cancelar una deuda que tena Palestina con la corporacin elctrica israel.
No cesan amenazas
Desde el pasado 14 de noviembre, el rgimen de Tel Aviv sostiene una nueva masacre en contra del pueblo palestino, al que adems amenaz de recrudecer los ataques si se concretaba la peticin de la Autoridad Nacional Palestina (ANP) a la ONU de ser Estado Observador. Luego de que la Asamblea General decretara el pasado jueves el establecimiento de la ANP como observador no miebro del organismo internacional, con una mayora de 138 pases contra slo 9, Israel manifest que esta decisin solo atrasara lo que denominaron un proceso de paz y contina con las amenazas. En este sentido, el secretario general de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), Ban Kimoon, critic la reciente decisin de Israel de construir las nuevas 3 mil viviendas en territorios palestinos ocupados, los cuales, adems, estn prohibidos por resoluciones internacionales.
El Presidente de Ecuador, Rafael Correa, reivindic ayer la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac), fundada en 2011 en Caracas, y reconoci que su pas prioriza esa instancia sobre la Organizacin de Esta-
dos Americanos (OEA). Correa realiz estas aseveraciones desde Lima, Per, donde se encontraba participando en la Cumbre de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur). Explic que la Celac, integrada por los pases de Amrica Latina, menos Estados Unidos y Canad, representa una instancia nueva y
mejor al tiempo que indic que resulta difcil transformar la OEA. El Presidente ecuatoriano tambin defendi su decisin de negarse a asistir a la llamada Cumbre de las Amricas, que se efectu en abril de este ao en Colombia, porque no se permite la participacin de Cuba, rese nota de la Agencia Venezolana de Noticias.
Irn apuesta a democracia siria sin injerencia

CIUDAD VLC
Marchan espaoles con discapacidad

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Miles de ciudadanos espaoles con discapacidad se congregaron ayer en las calles de Madrid para protestar contra los recortes econmicos promovidos por el gobierno de Mariano Rajoy. La actividad, que estuvo enmarcada en el Da Internacional de las Personas con Discapacidades, cont con la participacin de ms de 50 mil personas que condenaron los recortes al gasto pblico y la falta de pagos a las administraciones que atienden este sector. Las personas con discapacidad manifestaron que su principal indignacin se debe al incumplimiento sistemtico y estructural de las leyes aprobadas para defender sus derechos, el aumento de la pobreza y la exclusin.
Condenan recortes neoliberales promovidos por Mariano Rajoy. Contrario a lo que sucede en la nacin europea, el secretario general de la Organizacin de Naciones Unidas, Ban Ki Moon, se manifest ayer a favor de las personas con discapacidad a propsito del Da Internacional, instando a crear sociedades que eliminen la discriminacin y la exclusin y se comprometan con la diversidad.
El secretario del Consejo de Seguridad de Irn, Said Yalili, declar ayer que la nica solucin al conflicto sirio depende del establecimiento de la democracia sin ningn tipo de injerencia o intervencin extranjera. As lo afirm el funcionario, mientras sostuvo una reunin en Tehern con el vicepresidente del comit de coordinacin de los grupos nacionales sirios, Heisam Mana. En alusin a que la autoridad y la integridad del pueblo sirio dependen de la democracia, Yalili ha asegurado que la preservacin del inters del pueblo sirio tiene que ser uno de los temas primordiales que figuren en todos los planes que se propongan a fin de contribuir al alto el fuego y el cese de la violencia en el pas rabe, segn resea de Hispan Tv. Haciendo nfasis en que hay que permitir que el propio pueblo sirio sea quien determine su propio destino, el funcionario persa ha manifestado que los pases que obstaculizan el proceso
de paz en Siria, solo contribuyen a que se agrave y empeore la situacin en ese pas. Adems de condenar energticamente los actos terroristas y la destruccin de las infraestructuras en Siria, ha explicado que estas operaciones solo se llevan a cabo con el fin de perjudicar el futuro del pas rabe y satisfacer al rgimen de Israel. De igual manera, al recalcar una vez ms que el conflicto sirio solo se podr remediar mediante el dilogo nacional, Yalili ha agregado que Irn est dispuesto a ofrecer todo el apoyo humano necesario para que los sirios puedan celebrar elecciones libres en su pas. La promocin de la violencia en Siria es una constante por parte de los grupos opositores armados que desde hace ms de ao y medio intentan derrocar al presidente Bashar Al Assad y que cuentan con apoyo extranjero. El pasado sbado un nuevo atentado estremeci la localidad de Damasco, cuando un cochebomba estall dejando ms de tres muertos y 15 heridos.
CULTURA 15
Diablos esperan inclusin ante la Unesco

Sera la primera manifestacin venezolana en ser reconocida por sus expresiones
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Para el ministro de Cultura, una decisin favorable a Venezuela es inminente: Este mircoles se conocer si el Comit Intergubernamental para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (Unesco) aprueba la inclusin de los Diablos Danzantes de Corpus Christi, de Venezuela, dentro del listado de patrimonio cultural inmaterial
de la Humanidad. Sera la primera manifestacin venezolana dentro de este selecto grupo de expresiones culturales del mundo. Venezuela postul por segunda vez a los Diablos Danzantes de Corpus Christi, una manifestacin que se celebra el noveno jueves, despus del Jueves Santo, en once localidades del pas desde el siglo XVII. El sbado, viaj a Pars, sede de la Unesco, la primera avanzada de la delegacin nacional ante el rgano subsidiario del patrimonio cultural inmaterial de la Unesco,
Hoy partirn a Francia 22 integrantes de las once cofradas del pas. que es presidido por Venezuela. Esta comitiva, encabezada por el viceministro de Identidad y Diversidad Cultural, Benito Irady, y un grupo de antroplogos, mantuvo reuniones ayer con pases miembros del grupo latinoamericano y caribeo para evaluar el expediente venezolano, as como las propuestas de Colombia (la celebracin de San Francisco de Ass), Brasil (el Carnaval de Recifes) y Ecuador (tcnica de tejido de sombrero), explic Irady. Hoy partirn a la capital francesa 22 diablos danzantes integrantes de las once cofradas: Yare, en Miranda; Patanemo y San Milln, en Carabobo; Cata, Cuyagua, Chuao, Ocumare de la Costa y Turiamo, en Aragua; San Rafael de Orituco, en Gurico; Naiguat, en Vargas; y Tinaquillo, en Cojedes. Ese da se har una exposicin con fotos, videos y muestras de trajes y mscaras, para dar cuenta de la importancia de esta tradicin.
Jvenes reciben premio de literatura

CIUDAD VLC
Arturo Baltrusaitis, Gabriel Ramrez, Damiarys Ramrez, Solange Urbina y Abraham Alfredo Rivera son los cinco jvenes ganadores de la primera edicin del Premio Nacional de Literatura para Jvenes Eduardo Sifontes, otorgado por la Alcalda de Caracas, a travs de la Fundacin para la Cultura y las Artes (Fundarte). El jurado estuvo conformado por Simn Arrechider, presidente del Instituto Municipal de la Juventud; Kelvin Malav, director del Fondo Editorial Fundarte, y Karibay Velsquez, periodista y
editora. Este premio nace con el propsito de fortalecer y promocionar la capacidad creadora de nveles escritores, propiciando la formacin de una ciudadana creativa, crtica, solidaria y comprometida con los procesos de identidad de sus localidades. Freddy ez, presidente de Fundarte, expres que el premio es el resultado de un taller con el cual se inicia un ciclo de formacin en escritura y lectura creativa, adems de proyectarse como una ctedra viva a desplegarse todo el ao en talleres, foros e incentivos para la investigacin. Tenemos una cantera de nov-
simos escritores que exigen espacios amables para el desarrollo literario, y nos planteamos estas becas para continuar con la tradicin que, desde Snchez Pelez hasta J. A. Calzadilla Arreaza, ha cosechado las mejores voces poticas del pas, inform ez en un contacto va telefnica con la Agencia Venezolana de Noticias (AVN). Los jvenes escritores recibirn una beca de la Alcalda de Caracas, que consta de una manutencin de seis meses, tiempo en el que podrn complementar su formacin y culminar sus proyectos literarios.
Mirna Ros present repertorio parrandero

CIUDAD VLC
Mirna Ros, reconocida cantante con ms de 40 aos de experiencia, envi un mensaje de amor y paz a todos los usuarios y usuarias y dio la bienvenida al mes de la Navidad a travs de YVKE Mundial, durante su participacin en el programa El Vocero Nacional. La artista estuvo acompaada de su Coro Parrandero e interpretaron varias canciones navideas con motivo de la poca de-
cembrina, entre los temas se encuentran los aguinaldos El Pesebre, Yo lo quiero conocer, Para un nio, Navidad criolla, entre otros. Se dio a conocer que a partir del mes de enero realizarn un taller de msica venezolana, que se suma a los anteriores que han abarcado los gneros musicales de bolero, balada y jazz. Para contactar a la intrprete pueden enviar un correo a la siguiente direccin mirnariosm@ hotmail.com.
5 CONTRIBUIR CON LA PRESERVACION DE LA VIDA

4 3
Contribuir a la conformacin de un gran movimiento mundial para co contener las causas y reparar los efectos del cambio climtico por el m modelo capitalista depredador.
Construir y impulsar el modelo econmico, productivo, ecosocialista,basado en una relacin armnica entre el hombre y la naturaleza.
1 2
Defender y proteger el patrimonio histrico y cultural venezolano y nuestroamericano.
Proteger y defender la soberana permanente del estado sobre los recursos naturales para el beneficiao supremo de nuestro pueblo, que ser su principal garante.
LUNES
3 DE DICIEMBRE DE 2012 / AO 1 / N 235 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
Acompanos siguiendo a: @ciudadvlc Mensajera de texto: 0424-2003354
Hoy es Da Internacional de la Discapacidad

CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO
Como parte de la celebracin del Da Internacional de la Discapacidad, que se conmemora hoy, el Poder Popular tomar las calles para llevar propuestas a la Asamblea Nacional. As lo inform el asesor en comunicacin del Programa Nacional de atencin en salud para las personas con discapacidad del Ministerio para la Salud, Juan Carlos Mora, quien destac que estn programadas ms de 10 actividades inclusivas y recreativas para esta fecha, que contarn con la participacin de los colectivos culturales y deportistas que poseen algn tipo de discapacidad, ya sea motora, visual, auditiva, intelectual o mltiple. Las actividades se extendern hasta el prximo 21 de diciembre.
Ha sido fundamental todo lo que se ha venido haciendo para incluir a las personas con discapacidad en las actividades sociales. Por eso decimos que una discapacidad no son ms que mil potencialidades, porque creemos que hay mucho talento en las personas con discapacidad, destac. La programacin se har los das martes, mircoles y jueves, en la Facultad de Ciencias Econmicas de la Universidad Central de Venezuela (UCV), que ser centro de debates, mientras que el 7 de diciembre ser inaugurado el taller de reparacin de sillas de Ruedas, en Petare, estado Miranda. Las celebraciones por el Da Internacional de la Discapacidad se realizarn por tres semanas para culminar el viernes 21 de diciembre con la proyeccin de la pelcula La Maestra Milagrosa en el Celarg.
Cifras de la Organizacin Mundial de la Salud indican que alrededor de un 15% de la poblacin mundial, o mil millones de personas, viven con algn tipo de discapacidad. El pblico en general y las instancias decisorias ignoran a menudo el gran nmero de personas que viven con discapacidades y deficiencias en todo el mundo y los problemas que han de afrontar. La conmemoracin de la fecha busca promover la toma de conciencia y dar a conocer mejor los distintos aspectos de las discapacidades, divulgar la importancia del apoyo a la dignidad, los derechos y el bienestar de las personas con discapacidad, as como sensibilizar sobre las ventajas que pueden derivarse de la integracin de las personas con discapacidad en todas las facetas de la vida.

Edición 235 (03-12-2012)

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Edición 235 (03-12-2012)

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LUNES

3 DE DICIEMBRE DE 2012 / AO 1/ N 235 VALENCIA, VENEZUELA

Mujeres aportan ideas al Plan Socialista /3

Chvez volver repotenciado

Scarano exige a Salas Feo dialogar

Ms de 270 efectivos vigilan vas de la regin en Navidad /4

FOTO PRENSA AMELIACH

FOTO ARSTIDES CRDOVA

CULTURA Diablos Danzantes esperan inclusin ante la Unesco /15

CIUDAD VLC / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012

En eje oriental marcharon por la victoria de Ameliach

Lo recuerdo como si fuese ayer. #A10AosdelGolpePetroleroNoVolveran

#A10AnosdelGolpePetroleroNoVolveran las colas para comprar gas aqu en Valencia

#A10AosdelGolpePetroleroNoVolveran recuerdo que la mayora de los comercios en Guayana, no acataron el paro.

#A10AosdelGolpePetroleroNoVolveran #NoALaLeydeAmnistayReconciliacin #ProhibidoOlvidar #ParoPetrolero

#A10AosdelGolpePetroleroNoVolveran no hay ms que decir...

El sabotaje criminal de una meritocracia contra el pueblo #A10AosdelGolpePetroleroNoVolveran

LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

Policas de Carabobo activan 1X10

Mujeres debaten Plan de la Patria

Aportes para mejorar

Scarano exige a Salas Rmer abrirse al dilogo

CIUDAD VLC / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012

Vas seguras en esta Navidad

Transportistas con Francisco Ameliach

DANYA ANDREINA PACHECO

LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

Indepabis informa sobre requisitos para denuncias

Inces egresa especialistas en textil

El plan de adiestramiento busca insertar a sus alumnos al mercado laboral.

Once debates para aportar al Plan de la Patria

Remodelan salas sanitarias en sede de Bomberos Aeronuticos del AIAM

La adecuacin de estos espacios mejorar las condiciones de trabajo.

Busca tu peridico gratuito en:

CIUDAD VLC / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012

Consolidan proyectos en Carlos Arvelo

Maestro debaten sobre estrategias socioeducativas en Brbula

Denuncian mal estado de va en Samn y Azucena

Filtraciones y trnsito de vehculos pesados deterioran calle principal.

LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

Pueblo carabobeo rescat su renera

Paro petrolero y guerra meditica sin resultados

INFOGRAFA DARIES PADRN

DEFENDER, EXPANDIR Y CONSOLIDAR

El bien ms preciado que hemos reconquistado despus de 200 aos.

Garantizar el manejo soberano del ingreso nacional

Desarrollar nuestras capacidades cientfico-tecnolgicas vinculadas a las necesidades del pueblo

CIUDAD VLC / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012

Comunidad Vista Alegre solicita mbito espacial

Inician obras de servicios pblicos en Los Mangos

Familias del sector anhelan ser atendidas y mejorar su calidad de vida.

LISMO BOLIVA CIA RIA SO NO DEL SI G L O X EL

Construir una sociedad igualitaria y justa.

Consolidar y expandir el Poder Popular y la democracia socialista.

INFOGRAFA DARIES PADRN

LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

Escolares aprenden cultura del caf y cacao

La alegra infantil inund los espacios del centro educativo.

CONVERTIR A VENEZUELA EN UN PAS POTENCIA

CIUDAD VLC / LUNES 3 DE DICIEMBRE DE 2012

La seguridad es poltica integral de Estado

NUEVA GEOPOLTICA INTERNACIONAL

Contribuir con el desmontaje del antihistrico y nefasto sistema imperial