Está en la página 1de 74

prospeccin arqueolgica integracin ff.

cc en vitoria-gasteiz fase 1

C.I.F.: B01298850

c/ Madre Teresa de Calcuta 19-Bajo 01008 VITORIA-GASTEIZ

Arquologo: Rafael varn hernndez ONDARE BABESA S.L. Vitoria-Gasteiz, ABRIL 2012

Tfno.: 945 124 921

FAX: 945 121 824

Correo electr.: info@ondarebabesa.com www.ondarebabesa.com

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

NDICE 1.RESUMENDELAINTERVENCIN...........................................................................................3 2.FICHATCNICA.......................................................................................................................4 3.DESCRIPCINDELPROYECTO................................................................................................5 3.1.Trazado................................................................................................................................7 3.2.ZonasdePrstamo.............................................................................................................8 4.DESCRIPCINDELMEDIOFSICO..........................................................................................9 5.ELENTORNOARQUEOLGICODELTRAMO.......................................................................10 5.1.LegislacinAplicable.........................................................................................................10 5.2.ElementosmencionadosporlaDIA.................................................................................10 5.3.DescripcinArqueolgicadelTramo...............................................................................12 6.OBJETIVOSYPLANEAMIENTOMETODOLGICO................................................................14 6.1.Objetivos...........................................................................................................................14 6.2.Metodologa......................................................................................................................14 6.2.1.TrabajoPreviodeGabinete. .........................................................................................14 . 6.2.2.TrabajodeCampo. ........................................................................................................15 . 7.RESULTADOSDELOSTRABAJOSARQUEOLGICOS...........................................................16 7.1.TrabajoPreviodeDocumentacin...................................................................................16 7.2Toponimia..........................................................................................................................16 7.3.FotografaArea...............................................................................................................20

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

7.4.LaProspeccinArqueolgica...........................................................................................20 7.4.1.ElementosVisitados......................................................................................................22 8.RIESGOSDETECTADOSYMEDIDASCORRECTORASPROPUESTAS....................................28 8.1MedidasCorrectorasGenerales........................................................................................28 8.1.1.ControldeObra.........................................................................................................28 8.1.2.HallazgosCasuales.........................................................................................................28 8.1.3.TrabajosenlosNcleosRurales. ..................................................................................29 . 8.1.4.ZonasdeExclusin.........................................................................................................29 8.1.5.ProspeccinArqueolgicaSuperficialintensivadenuevaszonasdeobra:................30 8.1.6.InformesMensuales.....................................................................................................30 8.1.7.Gestinytramitacinadministrativa...........................................................................30 8.2.MedidasCorrectorasIndividuales.(VerTabla2)............................................................31 8.2.1.TemployPobladodeSansueta(ZPAn6ArrazuaUbarrundia).(AfeccinNula)..31 8.2.2.PobladodeIturrain(ZPAn8ArrazuaUbarrundia).(AfeccinNula).....................31 8.2.3. Fuente de Sansueta (Elemento Arquitectnico n 54 ArrazuaUbarrundia). (AfeccinNula).....................................................................................................................31 8.2.4. Puente de Benta (Elemento Arquitectnico n 551 VitoriaGasteiz). Carretera A 3010sobreelrioAlegra.(AfeccinDirecta)......................................................................31 8.2.5.PuentedeIlarraza(ElementoArquitectnicon552VitoriaGasteiz).CarreteraA 3010sobreacequia.(AfeccinDirecta)..............................................................................32 8.2.6.AntiguoMolinodeIlarrazayJunguitu(desaparecido).(AfeccinDirecta)............33 8.2.7. Puente de Ilarraza (P.K. 4+000, Carretera A3010 sobre ro Cerio.) (Afeccin Directa).................................................................................................................................33 8.2.8. Puente de Ilarraza (P.K. 4+500, camino de Molino sobre ro Cerio, cerca del Cementerio)(AfeccinDirecta)...........................................................................................33 8.2.9.CementeriodeIlarraza.(AfeccinIndirecta)............................................................ 8.2.10. Puente de Ilarraza (P.K. 5+000, carretera N104 sobre ro Cerio). (Afeccin Directa).................................................................................................................................34 2

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

8.2.11.SanPelayo.(AfeccinDirecta)................................................................................34 8.2.12.PuentedelFF.CC.sobreroCerio(P.K.5+500).(AfeccinDirecta).......................35 8.2.13.ErmitadeSanVicenteenIlarraza(ZPAN127deVitoriaGasteiz).(AfeccinNula) ......................................................................................................................................36 9.BIBLIOGRAFA ......................................................................................................................39 . AnexoI .....................................................................................................................................40 . AnexoII ....................................................................................................................................60 . AnexoIII...................................................................................................................................70

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

1.RESUMENDELAINTERVENCIN. LaintervencinhavenidopropiciadaporeldeseodeINYPSA,InformesyProyectos, S.A.queparticipaenelProyectodePlataformaparalaIntegracindelFerrocarrilenVitoria Gasteiz. Fase I, promovido por ADIFAdministrador de Infraestructuras Ferroviarias, de realizar una prospeccin arqueolgica para cumplir con lo propuesto en la Declaracin de Impacto Ambiental, que exige esta accin encaminada al conocimiento del potencial patrimonialexistenteenlazonadeltrazadoyensuszonasdeprstamo/vertederos,decara aminimizarelimpactoquelasobrasdeconstruccinpudiesentenersobreeste(BOEnm. 307, de jueves 22 de diciembre de 2011, Resolucin de 12 de Diciembre de 2011, de la Secretara de Estado de Cambio Climtico por la que se formula declaracin de impacto ambientaldelproyectodeintegracindelferrocarrilenVitoriaGasteiz). Laintervencinserealizajustandosusprincipiosmetodolgicosalasdenominadas

Prospecciones Intensivas sin extraccin de tierra para no agotar el posible depsito arqueolgico. Para este tipo de prospeccin no es necesaria la redaccin del proyecto arqueolgico con el fin de obtener el permiso correspondiente por parte de la Diputacin Foral. En el caso de las prospecciones arqueolgicas es suficiente con notificarlas. Este extremolocitaLaLey7/1990,de3dejulio,dePatrimonioCulturalVascoensuartculo45.1 Larealizacindeactividadesarqueolgicasypaleontolgicas,terrestresosubacuticas,en elmbitoterritorialdelaComunidadAutnomadelPasVasco,precisarautorizacinprevia delaDiputacinForalcorrespondiente,salvolaprospeccinarqueolgicasinextraccinde tierra,quesimplementedebersernotificada.Noobstante,sehanotificadoporescritoal ServiciodePatrimonioHistricoArtsticoyArqueolgicolaactividadarealizar,aportandola cartadeencargodeINYPSA,lasbasesmetodolgicasparalaejecucindelaprospeccinyla planimetrafacilitadaporlapromotoradelostrabajos. Las labores de campo han permitido la localizacin de todos los elementos

patrimonialesexistentesenelentornodeltrazadoydelaszonasdeprstamo/vertederos. Sehaidentificadounposiblenuevoyacimientoarqueolgicodecronologamedieval.

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

2.FICHATCNICA.
MUNICIPIOS PROMOTOR VitoriaGasteiz,ArrazuaUbarrundia(Araba/lava) INYPSA, Informes y Proyectos, SA. Proyecto de Plataforma para la integracindelFerrocarrilenlaCiudaddeVitoriaGasteiz.FaseI. TIPODEINTERVENCIN REALIZACIN DE LOS TRABAJOS DE CAMPO DURACINDELOSTRABAJOS DIRECCINTCNICOCIENTFICA 2jornadaslaborales F. Rafael Varn Hernndez, DEA en Arqueologa y Territorio en pocaHistrica(UPV/EHU),NCol.6733Euskadi, Etor Telleria Sarriegi Lcdo. en Historia y DEA en Arqueologa y TerritorioenpocaPrehistrica(UPV/EHU), Funciones de arquelogos en los trabajos de gabinete, de campo y redactoresdelamemoriafinaldelaintervencin. EMPRESA ONDAREBABESA,S.L.,C/MadreTeresadeCalcuta19Bajo01008 VITORIAGASTEIZ:Tel.945124921 mail:info@ondarebabesa.com ProspeccinArqueolgicaIntensivasinextraccindetierra 12y13deAbrilde2012

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

3.DESCRIPCINDELPROYECTO El trazado de ferrocarril que nos ocupa es el resultado del anlisis de las distintas

alternativas estudiadas en el Estudio Informativo, a la luz de los condicionantes de tipo urbanstico, funcional, medioambiental, geolgico y geotcnico, de propiedad y servicios existentesyengeneraldelconjuntodevariablesquedefinenlarealidaddelentornoporel que discurre la Fase I de la Integracin del ferrocarril en VitoriaGasteiz y el resto de los elementosfuncionales. Eltramoobjetodelapresenteprospeccinarqueolgica,tieneunalongitudaproximada de5,5Km(entreelP.K.0+000y5+506),ademsdecontarcon4zonasdeprstamoenel entornodelmismodosdeellas(la1y2)ylevementealejadas(unos5kms.)lasotrasdos(la 3y4).TodoeltrazadodiscurreporlostrminosmunicipalesdeVitoriaGasteiz,ensuparte este,yeldeArrazuaUbarrundia,porelquecruzasupartesur. El trazado enlaza, en su P.K. 0+000 con las obras de construccin de la plataforma ferroviariaenfaseavanzadadeconstruccinyqueenlazanVitoriaGasteizconLuko,dentro delaLneadeAltaVelocidadyeneltrminomunicipaldeArrazuaUbarrundia.Enfinaldela obra, el P.K. 5+506 enlaza con la lnea ferroviaria MadridHendaya, actualmente en uso, entreloskilmetrosK499yK500yenelmunicipiodeVitoriaGasteiz.

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

Las zonas objeto de prospecciones arqueolgicas han sido las que se observan en la siguienteimagen:

ZdeP.N 3

ZdeP.N 4

PK0+000

ZdeP.N 2 PK5+506

ZdeP.N 1

TrazadoaproximadoysimplificadodelaplataformaferroviariayubicacindelasZonasdePrstamo(ZdeP)

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

3.1.Trazado EltrazadocomienzaenP.K.0+000unindose,enterrapln,coneltramoprecedente a200mdedistanciadelviaductosobrelacarreteraa3008.HastaelP.K.0+330seproyecta unaplataformaparaalojarelramalqueenelfuturosedirigirhaciaVitoriaGasteizyelque, en direccin Pamplona avanza hacia el P.K. 0+500. Sobre el P.K. 1+800 se deja prevista la plataforma para incorporar otro ramal procedente de VitoriaGasteiz. Estos tramos se disponen en un pequeo terrapln de 2 3 m de altura hasta el entorno del P.K. 3+000. Hasta ese punto la traza ha descrito una curva que desde el norte gira hacia el este, y se colocaparalelaalroAlegraporsuladonorte. Aproximadamente entre los PP.KK. 3+000 y 4+300, describiendo una trayectoria

curva hacia el SE, se eleva el terrapln para permitir salvar el ro Alegra con un viaducto. Posteriormente, el terrapln desciende hasta colocarse a 1 2 m del terreno. Mantenindoseaestacota,cruzalacarreteraN104ydescribeunacurvacerradahaciael oeste para enlazar, en el P.K. 5+506 con el actual trazado de la lnea de FF.CC. Madrid Hendaya. Estetrazadosuponelamodificacindelaredviariaensuentorno,yrespondiendoa

esatransformacinseproyectaconstruiralgunospasoselevados. EnelP.K.1+000,enlacarreteraentreVitoriaGasteizyZurbano,seproyectaunodeestos pasoselevadosdelacarreteraA4001sobreelferrocarril,conejededireccinEW. En P.K. 1+800 se proyecta un paso elevado para reponer el camino del Montico que da accesoalastierrasdelabordelentorno,conejeEW. En P.K. 2+400 se plantea un paso elevado en la carretera A2134, que adems del

ferrocarrilsalvarelroAlegra.Porelladonortedelatrazaserepondrelaccesoalncleo de Zurbano a travs de la carretera A4001. Para construir este paso es necesaria la modificacin de la actual carretera entre el ncleo de Zurbano y la Academia de la Polica AutnomaVascaenArkaute.SuejetieneunadireccinNS. En P.K. 4+800 se plantea un paso elevado de la carretera N104 sobre el ferrocarril, en la salida de Ilarraza en direccin PamplonaIrn. Adems se repondr la interseccin de esta

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

carretera con la A3110 para facilitar el trnsito hacia/desde AlegraDulantzi. El eje tiene direccinNS. AdemsentrelosP.K.0+100y0+500seencauzarelarroyoexistente,quequedar

interrumpido por la plataforma que se dirigir hacia VitoriaGasteiz, para que discurra al norestedelnuevotrazado,paraloquesecrearunatrincheraporlaqueirelnuevocauce. 3.2.ZonasdePrstamo. Zona de Prstamo 1: Tiene una extensin aproximada de 200.000 m2. Terreno de

cultivo,ensumitadesteesunaplaniciequevaascendiendoensumitadoeste. Zona de Prstamo 2: Tiene una extensin aproximada de 184.000 m2. Terreno de

cultivoenplano. ZonadePrstamo3:Tieneunaextensinaproximadade144.000m2.Zonadecultivo

enbarbecho,coninclinacindesdeelnortehaciaelsuryconpresenciadelalastra/caliza localenlacercanadelasuperficieajuzgarporlaacumulacindemorcuerosalolargode loscaminosyenelinteriordelasparcelas. Zona de Prstamo 4: Tiene una extensin aproximada de 120.000 m2. Zona de

cultivo.Esmsaltaensuladonortequeenelsur.Asmismoparecequelarocacalizaaflora mseneseflanco,teniendomsfondoenelsur.

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

4.DESCRIPCINDELMEDIOFSICO. La zona objeto de prospeccin est situada al este del municipio de Vitoria y

comprendelascuadrillasdeVitoriaGasteizyArrazuaUbarrundia.Ambosdossituados,enla cuenca delZadorray ms concretamente en la llanadaalavesa, donde domina una amplia planicieagrcola,enmarcadadecadenasmontaosas.Elterritoriodelavaocupaunlugar detransicinentrelosPirineos,laCordilleracantbrica,laMesetaCastellanaylaDepresin delEbro.FormapartedelaunidaddenominadaCuencaVascoCantbrica,depresinquefue rellenadapormaterialescalizosyarenososdesdeelTrisicohastaelTerciario. La Llanada es una cuenca excavada en materiales preferentemente margoso del

CretcicoSuperior,decomportamientomsblandoquelasmontaasquelaenmarcan.Se trata, por tanto de una superficie relativamente llana que se manifiesta sobre todo en los depsitosaluvialesalldondestoscubremayorextensin.Lazonaquenosocupa,lazona estedeVitoriaylazonanorestesonbuenosejemplosdeello.Elrestonoesunallanurasino, msbien,unasucesindesuavescolinasyhondonadaslaxas. Lacuencadecontornosovalados,hasidomoldeadaporelrioZadorraysusafluentes

sobre superficies principalmente margosos con una estructura de pliegues buzantes dbilmentehaciaelsur.Sobreestosmaterialesexistenrocasmscarbonatadasyresistentes queconformanloscerrosmsdestacados(Araca,Estibliz,Argmaniz,Jndiz...).Laaltitud delacuencaoscilaentrelos500600metrosyvaganandoalturahaciaeleste.Esteamplio valleseencajahaciaelesteatravsdeunpasilloquecomunicacontierrasnavarrasdela BurundaylaSakana,pasandoporlacuencadePamplonahastallegaratierraaragonesas,lo que constituye un corredor topogrfico que configura la Depresin Media Prepirenaica. El contactoentrelaLlanadaylasierradeEntzia,quesealzaalsurdeestadepresinyforma partelagranestructurasinclinaldeUrbasa,seestableceatravsdeglacisdeErosin.

10

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

5.ELENTORNOARQUEOLGICODELTRAMO. 5.1.LegislacinAplicable. LostrabajossehanrealizadoalamparodelodispuestoenlaDeclaracindeImpacto Ambiental,publicadaenelBOEnm.307,dejueves22dediciembrede2011querecogela Resolucinde12dediciembrede2011,delaSecretaradeEstadodeCambioClimtico, por la que se formula declaracin de impacto ambiental del proyecto de integracin del ferrocarrilenVitoriaGasteiz. DadoeltraspasodecompetenciasentreelEstadoEspaolylaComunidadAutnoma del Pas Vasco la legislacin sobre Patrimonio Cultural aplicable es la emanada por el GobiernoVascoatravsdesusdistintasConsejeras. EnestesentidolanormabsicaeslaLey7/1990delPatrimonioCulturalVasco. EstanormaestablecequesernlasDiputacionesForalesdelosdistintosTerritorios

HistricoslosquetienenencargadalagestindelPatrimonioarqueolgico.Enestecasola DiputacinForaldelavaserigeporelDecretoForal323/1991,delConsejodeDiputados de23deAbril,porelqueseapruebalaReglamentacinsobreactividadesarqueolgicas delTerritorioHistricodelava. EldesarrollonormativodelaLey7/1990hasupuestoquesepromulgaseelDecreto 341/1999, de 5 de octubre, sobre las condiciones de traslado, entrega y depsito de los bienesdeintersarqueolgicoypaleontolgicodescubiertosenelmbitoterritorialdela ComunidadAutnomadelPasVasco. 5.2.ElementosmencionadosporlaDIA. LaDIAmencionabaalgunoselementosdePatrimonioarqueolgicoyarquitectnico

existenteseneltrazadogeneraldelaobrayqueson: Poblado de Legardaguchi (V199), el Molino de Crispijana (V200), Ermita de San Vicente(V107)ylaErmitadeSantaCatalina(V119). EldocumentotambincitalaexistenciadelCaminodeSantiago,quediscurreporla LlanadaAlavesayquepasaporelsurdelaciudaddeVitoriaGasteiz. 11

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

No obstante ninguno de estos elementos, incluido el Camino de Santiago, se encuentra en el rea de afeccin de 200 metros planteada en este trabajo, estando separadosalgunoskilmetrosdelatraza,enlazonaestedeltrminomunicipaldeVitoria Gasteiz.

ElCaminodeSantiagodiscurrealsurdelaactuallneadeferrocarrilMadridHendaya.Fuente: http://www1.euskadi.net/caminosantiago/viewer.htm?&lang=es

En concreto el poblado de Legardaguchi y el molino de Crispijana se encuentran a msde8kilmetrosalestedelP.K.0+000,laermitadeSantaCatalinaestubicadaa900 metrosdelP.K.5+506,porsuflancooeste.

12

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

UbicacindeloselementosmencionadosenlaDIAyalejadosdelatrazaydelasZonasdePrstamo

EncuantoalaermitadeSanVicentedeIlarraza,laparcelaenlaqueseubicaest situada en las cercanas de la Zona de Prstamo n 2, y se ha incluido en las medidas correctoras. 5.3.DescripcinArqueolgicadelTramo. Adems de las bases de datos pblicas consultadas (ver apartado 7.1.) hemos contado con otros soportes referidos a valores patrimoniales ms localizados. En este sentido,laCartaArqueolgicadelavanosharesultadoparticularmentetil. La informacin referida a la zona objeto de prospeccin desde la perspectiva

arqueolgica de cronologa prehistrica resulta bastante simple, ya que no se conocen pobladosprehistricosnicuevasdehabitacin.Podemosdestacarlapresenciadeldolmen deEscalmendienUrartea,peroquedalosuficientementealejadolabandadeafeccindela plataforma. Por otra parte, ya al suroeste de Ilarraza, hallamos el asentamiento romano de

Arkaia as como varios despoblados de poca medieval y/o postmedieval tales como el

13

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

poblado de Iturrain (en los trminos municipales de Durana, Arzubiaga y Mendibil), o el pobladodeSanEstebandeSansueta(Mendibil). LosncleosurbanosdeZurbano,IlarrazayCeriocontienendesdeelpuntodevista

patrimonial,edificacionesatenerencuenta(Palacios,Iglesias,...)quequedanalmargende la banda de afeccin del trazado, as como varios puentes destacables desde el punto de vistaarquitectnico(PuentedeEskalmendi,PuentedeSansueta,PuentedeIlarraza...),que serndetalladosmsadelante.

14

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

6.OBJETIVOSYPLANEAMIENTOMETODOLGICO. 6.1.Objetivos. El objetivo principal de estas prospecciones es el de valorar la potencialidad arqueolgicadelazonaobjetodeestudio,atendiendotantoaloselementosyacatalogados ascomoalosnuevoshallazgosquesepudieranproducir. Trasanalizarelproyectoconstructivoyrealizarselasprospeccionesarqueolgicas,se determinar y valorar, la afeccin que estos trabajos puedan tener sobre los elementos arquitectnicosyarqueolgicosexistentes. Tras valorar la afeccin que estas obras pudieran tener sobre los hipotticos elementosarqueolgicossepropondrnunaseriedemedidascorrectorasycautelarespara lacorrectaconservacinyregistrodelosposibleselementospatrimonialesdetectados. 6.2.Metodologa. 6.2.1.TrabajoPreviodeGabinete. El objetivo de la documentacin previa es recopilar la mayor cantidad de datos posibles referidos al rea de estudio, para ello se ha procedido a la consulta de las principales fuentes de informacin arqueolgica (Inventario de Yacimientos Arqueolgicos, documentacin bibliogrfica, anlisis cartogrfico y toponmico, etctera). Este trabajo incluyelaconsultadelabasededatosdelGobiernoVascocuyosresultadossedesarrollan enelapartado7.1delpresentedocumento.Seharevisadotambinelestudioarqueolgico incluidoenelEstudioInformativoparaestemismotrazado,cotejandolospuntosdeinters arqueolgicosconeltrazadoactual.

15

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

6.2.2.TrabajodeCampo. Con la participacin del responsable del proyecto de prospecciones y un tcnico arquelogo,enprimerlugarhasidonecesariorealizarlavaloracindeloscomponentesya conocidosyrecogidosensucorrespondientebasededatosdelCentrodePatrimoniodela ConsejeradeCulturadelGobiernoVasco. Posteriormente, se ha realizado una prospeccin intensiva de la totalidad del terreno afectado por la obra, buscando la delimitacin de entornos arqueolgicos que pudiesenserobjetodeatencinenfasessucesivasdetrabajo.Estaprospeccindebeservir para detectar o descartar lugares con potencial arqueolgico con el fin de aplicar metodologas de muestreo ms intensivas en el caso de deteccin de elementos arqueolgicosevidentes. As mismo se ha redactado el correspondiente diario de campo de la intervencin queharecogidotodoslosaspectosquehanafectadoaltrabajodecampo. Tanto el equipo humano como el tcnico forma parte de los recursos propios de ONDAREBABESA,S.L. EltrabajohaestadodirigidoporD.F.RafaelVarnHernndez,LicenciadoenHistoria. Paralarealizacindeltrabajosehadispuestodelossiguientesmediostcnicos: o Ordenadoresporttilesconprogramasofimticos,detratamientodigitaldeimgenesy aplicaciones CAD; Cmaras fotogrficas digitales; Vehculo todoterreno; Equipos de Proteccin Individual; Equipo GPS con rango de error menor a tres metros, segn indicacionesdelfabricante,Materialespropiosdeltrabajoarqueolgico.

16

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

7.RESULTADOSDELOSTRABAJOSARQUEOLGICOS. 7.1.TrabajoPreviodeDocumentacin. El da 11 de Abril del 2012 se realiz una visita al Centro de Patrimonio de la Consejera de Cultura del Gobierno Vasco en su sede de Lakua en VitoriaGasteiz asistidos porlaTcnicoArquelogoDa.MaiteIzquierdoMarculeta(seadjuntafichadeconsultaal finaldelpresentedocumento). En esta visita se accedi a las bases de datos sobre Patrimonio Arqueolgico y Arquitectnico, as como al Sistema de Informacin Geogrfica, del Gobierno Vasco con el finderecopilarladocumentacinsobreloselementosexistenteseneltrazadoosuposible rea de afeccin, establecida en una distancia de 200 metros a los bordes exteriores del trazado as como de las zonas auxiliares, correspondientes a los trminos municipales de VitoriaGasteizyArrazuaUbarrundia. De manera preventiva se han revisado tambin otros elementos que estaban a distanciasmayores,perosehadescartadosuinclusinenelpresentetrabajopuestoqueno hayrazones,enbasealadocumentacinaportada,parapensarquesevanaverafectados enningunacircunstancia. 7.2Toponimia. Se ha revisado la toponimia existente en la zona, comprobando los topnimos

recogidosporJ.A.GonzlezSalazarparalasCuadrillasdeSalvatierra(1987)yVitoriaGasteiz (1988)dndesesitanlasjuntasadministrativas(pueblos)afectadosporlatrazaylaszonas deprstamo. El resultado, junto con la interpretacin de los topnimos, se muestra en la tabla

adjunta.

17

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

Hayqueresaltarqueelrecursoalosestudiostoponmicossehaceporquemuestran

indicadoresdepocaspasadasyfijadasenelinconscientecolectivo,aunque,comonosha sucedidoenestaocasin,hayalgunasetimologasquesenosescapanyquenecesitarande unaaproximacinhistricodocumentalquenoestdentrodelalcancedeestamemoriade prospeccin. Indudablemente un buen nmero de topnimos estn dedicados al fenmeno

natural de las zonas encharcadas o inundadas,situacin del entorno que se ha mantenido hastaladesecacindealgunasdelaslagunasexistentesenlazonaydelasquequeda,como testigo, el humedal de Salburua, al oeste del trazado, y del que tambin son muestra los abundantes arroyos y canales que salpican el paisaje: Luzaya, Urartea,

Entrerros/Errecabitarte,Minguibarra,LaBalsa,ElCanal,Gamboabidea,Parubaldea. Tambinhayalgunostopnimosrelacionadosconactividadesreligiosas,comolosquehacen referencia a cruces, o al cementerio: ElCementerio, Las Cruces. En este sentido destacael trmino San Vicente de Ilarraza, que recuerda la situacin de una ermita en esta posicin queestuvoenpieen1728yque,posiblemente,apartirde1784quedyaarruinada(LPEZ DEGUEREU,1962:508). Otroselementossignificativoshacenalusinaelementosviarios(caminos),puentes

e instalaciones auxiliares de estos, como ventas: Puente La Venta, La Venta, Camino Zurbano,Aldabe,CaminoIlarraza. Asmismotambintenemostopnimosquehacenreferenciaalostemaspropiosde

laexplotacinagrcoladelpaisaje,enloqueserefierealadenominacindealgunasdelas parcelas: Las Raturas, Redondo, El Prao; aunque tambin hay referencias a fenmenos naturalescomobosques:Basabarrengayalacomposicindelosterrenos:LasArcillas. En lo que se refiere a actividades humanas encaminadas a la ocupacin del espacio para hbitathabraquereferirseaQuimindain,cuyaterminacinenainpuedeestarreflejando lainstalacindeunpoblado(hayunaZonadePresuncinArqueolgicacercanaPobladode Sansoeta),ytambinChochazarquepodrareferirseaunachabola. Es en este sentido como consideramos el trmino San Pelayo detectado en Cerio.

Este hagiotopnimo podra corresponderse con la existencia de una ermita con esta 18

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

advocacinqueexisti,almenos,duranteelsigloXVIII,yaqueen1748seencontrabaenpie y que pudo estarlo hasta finales del siglo XIX (LPEZ DE GUEREU, 1962:439; PORTILLA, 1975:318 y 321). No obstante parece que la advocacin puede proceder de pocas medivales (San Pelayo fue martirizado en el siglo X) y se encuentra presente en el mbito geogrfico cercano en AlegraDulantzi (Araba/lava), Zarautz (Gipuzkoa), Ermua (Bizkaia), VillalbadeRioja(LaRioja). Juntoaestetopnimoseencuentranotrosinmediatosocercanosqueindicancierta

actividadantrpicaenesteentorno,bienporlapresenciaderecursoshumanizados,como una fuente en Pozo Mingiturri, o instalaciones preindustriales o campesinas en el caso de Olanzu. Ademstenemosunbuennmerodetopnimosquenosresultanopacos:Rosaleta,

Malaperra, Embargada, Characas, Andureas, Gasta y de los que no podemos ofrecer significadosqueorientensuetimologa.

19

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i


PUEBLO(JUNTA ADMINISTRATIVA) ILARRAZA MUNICIPIO VITORIAGASTEIZ TOPNIMOS(J.A.Gonzlez Salazar,VitoriaySalvatierra) 4 LasRaturas 5 Redondo 11 LaVenta 17 ElCementerio 18 PuenteLaVenta 19 LaVenta 24 SanVicente 26 LaLuzaya 27 Rosaleta ETIMOLOGAPROPUESTA Eltrminopuedehacerreferenciaaqueellugarhasido roturado.ComnenlossiglosXVIIyXVIII Ademsdelasignificacingeomtrica,podraindicarqueesun terrenoadehesadoyquenoespropiedadcomunal. Existenciadeunestablecimientohosteleroantiguo.Alestede Ilarratza. LugardelactualcementeriodeIlarratza. Puenterelacionadoconunestablecimientohosteleroantiguo. Existenciadeunestablecimientohosteleroantiguo.Alnortede Ilarratza. ExistiunaermitadesaparecidaafinalesdelsigloXVIII. Luzayapuedevenirdelromancelucia,queindicaunapequea laguna. Porhomonimnasepodraigualararosaleda,aunquesinms argumentos,aunquelaterminacinetapodrasugeriruna interpretacindistintadesdeeleuskera. IndicauncaminoantiguoentreIlarratzayZurbano,sustituido poruncaminoparcelario. Hayotrostopnimossimilares,comoMalaperrienRetana,pero esuntrminoopaco. Desdeeleuskera:entredosros,talycomoestlazona designadaas. Continuacindelaparcelaanteriorenelcasodeltoponimo romance,Errecabitarte,desdeeleuskera=Entrerros. Topnimoopaco. Topnimoopaco. Existeunafuente,eneuskeraiturri. ExistiunaermitadeSanPelayo,enbuenascondicionesa principiosdelsigloXVIII. Olapodraestarrevelandolaexistenciadeunaferrera.Cabela posibilidaddequeOlahagatambinreferenciaaunachabola demonte. Literalmente,ydesdeeleuskera,alpiedelacuesta. Quizsdenotelacomposicindellugarysuposibleusocomo canteradeextraccindearcilla. Eneuskeraotsoaeslobo:otsoa>ocha,yzaharraesviejo: zaharra>zar.Noesdescartablequeestindicandolapresencia deunachabola. Podraindicarlapresenciadeunlugardedicadoaculto(va crucis?ermita?crucesdeproteccindeloscultivos?) Topnimoopaco. IndicauncaminoantiguoentreIlarratzayZurbano,sustituido poruncaminoparcelario. ibarraeneuskerasirveparanombraralasorillasdelosros, porextensinindicaraunavega. Hayotrostopnimossimilaresenelentorno,comoenGamarra Mayor:Andura,yquepodraserunavariantedelnombre propioENDURA,atestiguadodesdeelsigloX. Desdeeleuskerapuederefereirseaalgnbosquecercano: Basoa=bosque,Barrengua=interior. Existenciadeacumulacindeagua,propiadelentornode Salburua,aunquecabenotrasexplicaciones. Existeuncanalderiego. Parceladedicadaaprado.Sudesignacinpuedecorresponderse aunusocomunal. Topnimoopaco. bideaeneuskeramarcauncaminohaciaGamboa. EneuskeraPaduraindicalapresenciadeunpantanoounazona deestancamientodeaguas,procedentedellatnpadule. aldea eneuskerasepuedetraducircomo"juntoa" Laterminacinenain,desdeeleuskera,estarahaciendo referenciaaunlugarhabitado.

28 CaminoZurbano 29 Malaperra 30 Urartea 31 Entrerros/Errecabitarte

CERIO

VITORIAGASTEIZ

32 1 2 3

Embargada Characas PozoMiniturri SanPelayo

4 Olanzu

8 Aldabe 9 LasArcillas ULLIBARRIARRAZUA VITORIAGASTEIZ 51 Chochazar

ZURBANO

ARRAZUA UBARRUNDIA

7 LasCruces

8 Embargada 9 CaminoIlarraza 10 Minguibarra 11 Andureas

13 Basabarrenga 16 LaBalsa 17 ElCanal 19 ElPrao 20 Gasta 37 Gamboabidea 38 Parubaldea

DURANA

ARRAZUA UBARRUNDIA

16 Quimindain

Tabladetopnimosanalizados

20

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

7.3.FotografaArea. Se ha recurrido a sta tcnica para intentar localizar yacimientos utilizando los archivosdeortofotografasareasenunprocedimientoquegozadeunagrantradicinyde buenos resultados (GARCA SAN JUAN, 2005:105119), y tambin hemos recurrido a imgenesLiDARdelterritorioaprospectar. En ambos casos se han superpuesto las imgenes obtenidas de los servidores a las

planimetras facilitadas por el promotor del estudio, y georreferenciado en el estndar ETRS89parapodertrasladarlosposiblesresultadosalterreno. No obstante debemos decir que los resultados de la revisin de las imgenes ha sido arqueolgicamentenegativo. Vasco Para las ortofotografas areas se ha utilizado el visor que proporciona el Gobierno a travs de su servicio web: http://www.geo.euskadi.net/s69

bisorea/es/x72aGeoeuskadiWAR/index.jsp que permite la visualizacin y descarga de imgenesdesde1991,aunqueconcalidadesdistintas. ElanlisisdelasimgenesLiDARseharealizadoapartirdelaimagengeneraldelassombras de la CAPV disponible en el servicio ftp:

ftp://ftp.geo.euskadi.net/lidar/LIDAR_2008_ETRS89/. 7.4.LaProspeccinArqueolgica. La prospeccin arqueolgica se ha hecho siguiendo los principios metodolgicos

recogidosporL.GarcaSanjun(2005:6398y107117).Estospresupuestosmetodolgicos se traducen en la recogida de datos previos, la comprobacin de la fotografa area y la prospeccindecampo.

21

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

Lasprospeccionessistemticasse
100m

100m Banda de muestreo Banda de afeccin directa

hanrealizadodelasiguientemanera:se establece una banda aproximada de afeccin de 200 metros a cada lado del tronco principal de la traza de la plataforma . Esta banda de afeccin se divideasuvez,enotraseriedebandas:
1

Traza de la plataforma
100m Banda de afeccin directa 100m Banda de muestreo

Unmargende100metrosenlabandadeafeccindirecta,alosdosladosdelejeprincipal; porotro,unabandademuestreooexploracinaproximadamente100metrosacadalado delabandadeafeccindirecta,demaneraquequedenincluidosloscaminos,eldepsitode sobrantesysusaccesosylasinstalacionesauxiliares. Dos son los factores que intervienen en la obtencin de resultados en una

prospeccinarqueolgica:lavisibilidadylaperceptibilidaddelterrenoaprospectar. Encuantoalavisibilidaddefinimosestacomolacapacidadquemuestraelterreno

para conseguir el desarrollo ptimo de la actividad arqueolgica en base a la presencia o ausenciadedeterminadoselementos:vegetacinnatural,cultivos,presenciadeedificioso elementosantrpicos,etctera.Enlapresenteprospeccinelrelievellanoylasparcelasno cultivadashandefinidolabuenavisibilidaddelaprospeccin,considerandomalavisibilidad loscasosenlosquelasparcelassepresentabanconmantovegetalycultivadas.

Este banda terica puede verse modificada durante los trabajos de campo dependiendo de la visibilidad del

terreno (vegetacin, accidentes orogrficos, etc)

22

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

En lo que se refiere a la perceptibilidad entendemos esta como la posibilidad de

localizarmaterialesarqueolgicosdelanaturalezaqueseanmediantelaaplicacindeuna tcnicatanconcretacomolaprospeccinarqueolgica. Aunque la visibilidad de las parcelas prospectada haya sido en lneas generales,

buena,laperceptibilidaddestasquedasupeditadaaloselementosemergentes;ennuestro caso,alaidentificacindeelementosarquitectnicos(porejemplo,lospuentesdeIlarraza). 7.4.1.ElementosVisitados. LaprospeccinarqueolgicahasidollevadaacaboporlostrabajadoresdeONDARE BABESA,S.L.,EtorTelleriaSarriegi(Lcdo.enArqueologa)yF.RafaelVarnHernndez(Lcdo. enArqueologa)losdas12y13deAbrilde20122,conbuenascondicionesdeluz. Lametodologaautilizarhasidoladeprospeccinintensivadecoberturatotaldelas parcelas sin recogida de materiales pero con identificacin de los mismos. Para ello se ha

Estaba previsto una nica jornada de trabajos de campo, que se ha visto alargada a 2 debido a las inclemencias

meteorolgicas.

23

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

efectuado una doble pasada con una lnea de prospeccin formada por dos prospectores separadosentres5metros. Lascondicionesdevisibilidadfueronregularespermitiendoreconocerlatotalidadde laparcela,enlossitiosenlosquenohabaplantacionesdecereales. Hemos cotejado los datos recogidos en el estudio arqueolgico del Estudio Informativo, con el nuevo trazado y hemos detectado algunos puntos de inters arquitectnicoyarqueolgico: ElementosConocidos(VerTabla1) ConformealarecogidadedatosefectuadaenelCentrodePatrimonioCulturaldel

Gobierno Vasco y las informaciones facilitadas por los Servicios de Patrimonio Histrico Artstico y Arqueolgico y Patrimonio Histrico Arquitectnico, se procedi a listar los elementos recogidos en esa documentacin, a su situacin sobre las planimetras georreferenciadas proporcionadas por INYPSA, y a la visita de los mismos para verificar su potencialidad patrimonial, las posibles amenazas generadas por las obras y para proponer medidascorrectorasencaminadasareducirelimpactodeestas. La primera variable que se ha tenido en cuenta ha sido la cercana a las obras,

descartando,enunprimermomento,aquelloselementosqueseencontrabanamsde200 metrosdelosbordesexterioresdeestas,tantodeltrazado,comodelasZonasdePrstamo. Ocasionalmentesehanincluidoalgunoselementosinventariadosque,porsucercanaalas zonasdetrabajoyposiblecirculacindemaquinariaporelentorno,podranverseafectados yquenosehabanincluidosenladocumentacinaportada. Ademssehanincluidolosncleosruralesubicadosenelentornodelaobrayaque

en sus conjuntos urbanos se condensan distintos tipos de bienes patrimoniales: iglesias parroquiales,ermitas,arquitecturarural,elementosherldicos,cruceros,crucesdetrmino, lavaderos, boleras (bolatoki o bolaleku) etctera, que gozan de distintos grados de

24

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

proteccin. Estos ncleos rurales, adems, contienen su correspondiente conjunto de elementospatrimonialesinmateriales(fiestaspopulares,romeras),queenconjuncincon losmateriales,conformanlasseasdeidentidadculturalpropiadelaLlanadaAlavesa. Elementosnuevos(VerTabla1) Eltranscursodelaprospeccinarqueolgicahapuestodemanifiestodoselementosnuevos: 1SanPelayo.(ZonadePrstamo1) En el caso de San Pelayo se han sumado varios factores para considerar que este

espacio podra contener restos de un yacimiento arqueolgico, de tipo despoblado al que iraligadaunainstalacinreligiosa. Laprospeccindeterminlapresenciadematerialesarqueolgicoscermicosenuna

extensin concreta, tanto en el interior de la Zona de Prstamo 1 como en el exterior de est,enconcretohaciaelflanconorte. Estosmaterialespodranadscribirseamomentosmedievalesypostmedievalessegn

la bibliografa al uso en el Territorio Histrico de lava (SOLAUN, 2005; SOLAUN y ESCRIBANO,2006)y,sibien,algunosdeellospuedentenerunlargorecorridocronolgico,a su presencia habra que aadir la ausencia de otros materiales cermicos vidridados, esmaltadosloqueestaracerrandoelcontextoenlascronologaspropuestas. Adems contamos con una identificacin hagiotoponmica positiva en cuanto a la

existencia de una advocacin sobre San Pelayo, asociada tambin a la presencia de otro topnimoquemanifiestaunafuentePozoMiniturri,loquepodemosinterpretarcomouna manifestacinantrpicadeaprovechamientodelosrecursosnaturales,ascomoeltrmino Olanzuquepodraindicarunusoferrnoquizsunainstalacinagrcola,talycomohemos volcadoenelestudiotoponmico

25

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

UbicacindelazonadeconcentracindematerialesenlaZonadePrstamo1asociadaalos topnimosPozoMiniturri,SanPelayoyOlanzuentrelasjuntasadministrativasde Cerio(arriba)yArgandoa(abajo) 2PuentedelFerrocarrilsobrerodeCerio(P.K.5+500). La revisin del trazado nos permiti visitar un pequeo puente del ferrocarril de la

lneaMadridIrn,delquenosenoshafacilitadoningunadocumentacinalrespecto,porlo que hemos decidido considerarlo como un hallazgo nuevo hasta que por parte de la administracin correspondiente (entendemos que el Servicio de Patrimonio Histrico y ArquitectnicodelaDiputacinForaldelava)tomeunadecisinalrespecto. Enlaactualidadesteelementonopareceestarprotegido,noobstanteentendemos

que podra incluirse dentro del denominado Patrimonio Industrial y podra ser estudiado bajolosparmetrosdelaArqueologaIndustrial.

26

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

27

TABLA DE ELEMENTOS DEL PATRIMONIO CULTURAL

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1


Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: TABLA 1
Fecha: ABRIL 2012

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

8.RIESGOSDETECTADOSYMEDIDASCORRECTORASPROPUESTAS. TodaslasmedidaspropuestasdebensersometidasalcriteriodelaAdministracin

competente en materia de Patrimonio de la Diputacin Foral de lava, en concreto al Servicio de Patrimonio HistricoArtstico y Arqueolgico y al Servicio de Patrimonio Histrico Arquitectnico, para que sugieran las correcciones necesarias a las propuestas aqurealizadas. 8.1MedidasCorrectorasGenerales. 8.1.1.ControldeObra. Paratodalaobra,trazado,zonasdeprstamos/vertederos,instalacionesycaminos

auxiliares, as como todos los lugares relacionados con la misma en los que se vayan a producir cualquier tipo de remocin de tierras, en especial en la retirada de la cobertera vegetal.Deberhaberuntitulado superiorenArqueologay/oasimilados,conexperiencia acreditadade un mnimo de 5 aos, realizando un control arqueolgico intensivo a pie de obra. Lapresenciadeesteprofesional,oprofesionalesencasodesolapedetajos,deber

ser ms intensa en los momentos de mayor remocin de tierras, debiendo ajustar un calendariodevisitasadecuadoaeseritmodetrabajoconlaDireccindeObra.Elritmode visitas podr decrecer y/o paralizarse segn se termine de trabajar en lugares en los que puedan quedar depsitos arqueolgicos. Sern especialmente intensivas en torno a los elementos del patrimonio cultural detectados en el mbito de influencia de las obras, as comoenvaspecuarias.

8.1.2.HallazgosCasuales. En el caso de que se produzca lo que la legislacin vigente denomina hallazgos

casuales,sedetendrnlostrabajosenesepunto,comunicandoporpartedeldescubridora laDireccindeObratalcircunstanciademanerainmediata,paraque,deformaurgente,se 29

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

persone la persona encargada del seguimiento arqueolgico para hacer una primera valoracindelhallazgo,delimitarunazonadeseguridadenlaquesesuspenderntodoslos trabajosqueimpliquenremocionesdetierras,oalteracionesdelPatrimoniolocalizadoopor localizar. El arquelogo informar, con la mayor brevedad posible (en las siguientes 24 horas),alServiciodePatrimonioHistricoArtsticoyArqueolgicoparaquetcnicosdeese Serviciovisitenellugareimponganlassiguientesaccionesarealizar.Hastaquesetomeuna decisinalrespectolostrabajosquedarnsuspendidos. 8.1.3.TrabajosenlosNcleosRurales. No se permitir la realizacin de trabajos en el conjunto urbano de los ncleos

rurales(pueblos/JuntasAdministrativas)porlaconcentracindevalorespatrimonialesque contienen.Seevitarenloposibleelpasodemaquinariaporestaspoblaciones,yencasode queesepasoseproduzcasecumplirntodaslasnormasdecirculacinimpuestasenobra, extremandolaprecaucinparaintentarevitarcualquierdaoincontrolado. Nosepermitirelestablecimientodezonasdeaparcamiento,nidemaniobras,nide

lavado de maquinara, acopios de materiales, zonas auxiliares, campamentos, etctera, dentrodelosncleosdepoblacin. 8.1.4.ZonasdeExclusin. Se establecern como zona de exclusin las Zonas de Presuncin Arqueolgica

nmeros 6 (Poblado y Templo de San Esteban de Sansueta), 8 (Poblado de Iturrain) y del elemento arquitectnico n 54 (Fuente de Sansueta), en el trmino municipal de Arrazua Ubarrundia. No se podr realizar ningn tipo de trabajo en estos lugares, as como quedarn

excluidos de convertirse en zonas de acopio, de prstamo/vertedero, zonas auxiliares, campamentos,etctera. Seevitarenloposibleelpasodemaquinariaporestoslugares,yencasodequede

ese paso se produzca se cumplirn todas las normas de circulacin impuestas en obra, extremandolaprecaucinparaintentarevitarcualquierdaoincontrolado. 30

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

Seinformaralosresponsablesdelaobrayatodoslostrabajadoresdelamisma,de

laubicacindeloslugaresconelementospatrimonialesyellosysuentornoseidentificarn comozonaexcluidadecualquieractividadomovimientodemaquinaria.Estasealizacin se realizar en las planimetras de obra. En los casos que sea necesario se har constar el permetroprotegido(PobladodeSanEstebandeSansoeta,FuentedeSansueta,Pobladode Iturrain,ermitadeSanVicente,ncleosrurales,SanPelayo). 8.1.5.ProspeccinArqueolgicaSuperficialintensivadenuevaszonasdeobra: Todoslosprstamos,vertederos,instalacionesauxiliares,caminosdeobraydems

infraestructuras no evaluadas en la prospeccin arqueolgica realizada para el Proyecto Constructivo,debernserobjetodeunaprospeccinarqueolgicasinsondeosporpartede unarquelogoexpresamenteautorizado.SepresentaraalServiciodePatrimonioHistrico ArtsticoyArqueolgico(DiputacinForaldelava)lassolicitudesdeautorizacindedichos trabajosarqueolgicos.SerCulturaquiendebaautorizarexpresamentecualquierproyecto deactuacin. 8.1.6.InformesMensuales Mensualmenteseelaborarninformesenlosqueserecojanlaszonasdeactuacin,

los trabajos desarrollados y los resultados obtenidos. Tendrn informacin grfica y fotogrficayplanimtrica. 8.1.7.Gestinytramitacinadministrativa. Todas las actuaciones debern ser aprobadas por la Diputacin Foral de lava a

travs de permisos, proyectos, informes y memorias para su autorizacin y visado de medidas preventivas y correctoras a ejecutar en caso de que sean necesarias. Todas las medidasquepropongalaAdministracinserndeobligadocumplimiento. 31

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

8.2.MedidasCorrectorasIndividuales.(VerTabla2) 8.2.1.TemployPobladodeSansueta(ZPAn6ArrazuaUbarrundia).(AfeccinNula) VerMedidaCorrectoraGeneraln8.1.4.:ZonadeExclusin. La vigilancia de la no afeccin del elemento ser parte de los trabajos de control

arqueolgicodelaobra. 8.2.2.PobladodeIturrain(ZPAn8ArrazuaUbarrundia).(AfeccinNula) VerMedidaCorrectoran8.1.4.:ZonadeExclusin. La vigilancia de la no afeccin del elemento ser parte de los trabajos de control

arqueolgicodelaobra. 8.2.3.FuentedeSansueta(ElementoArquitectnicon54ArrazuaUbarrundia).(Afeccin Nula) VerMedidaCorrectoran8.1.4.:ZonadeExclusin. La vigilancia de la no afeccin del elemento ser parte de los trabajos de control

arqueolgicodelaobra. 8.2.4.PuentedeBenta(ElementoArquitectnicon551VitoriaGasteiz).CarreteraA3010 sobreelrioAlegra.(AfeccinDirecta) El elemento aparece recogido en Azkarate y Palacios (1996): Puentes de lava,

GobiernoVasco,n185Benta/LaVenta,pp.296. Dado que esta infraestructura puede sufrir alteraciones en el transcurso de las obras entendemos que, con carcter previo, se deber realizar una documentacin histrica, grfica y planimtrica, con un levantamiento mediante tcnicas de dibujo arqueolgico de precisinquepermitanunareconstruccintridimensionaldelelemento.Encualquiercasola tomadedatossehargeorreferenciadaconelsistemadecoordenadasdelaobra(ETRS89).

32

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

Enelcasodeque,pornecesidaddelaobra,ysiemprecontandoconlaaprobacinde

laDiputacinForaldelava,elpuentedebaserreemplazado,alasmedidasexpuestasenel prrafoanteriorseaadirladocumentacinestratigrficacompletadelpuente. Elpuentedeberserdesmontado,trasladadoyreconstruidoenalgnlugarprximo(noms all de 100 metros) permitiendo su uso. Para estas operaciones se contar con asesoramientoarqueolgicoapiedeobra.Ademselpuentesepondrenvalormediantela instalacindepaneleraqueidentifiqueelbienyexplique,almenos,suemplazamiento,las tcnicas de construccin empleadas, su evolucin histricoconstructiva y las razones del traslado. La vigilancia de la no afeccin del elemento ser parte de los trabajos de control

arqueolgicodelaobra. 8.2.5. Puente de Ilarraza (Elemento Arquitectnico n 552 VitoriaGasteiz). Carretera A 3010sobreacequia.(AfeccinDirecta) El elemento aparece recogido en Azkarate y Palacios (1996): Puentes de lava,

GobiernoVasco,n186Ilarraza/Ilarratza,pp.296. Dadoqueestainfraestructurapuedesufriralteracioneseneltranscursodelasobras

entendemos que, con carcter previo, se deber realizar una documentacin histrica, grfica y planimtrica, con un levantamiento mediante tcnicas de dibujo arqueolgico de precisinquepermitanunareconstruccintridimensionaldelelemento.Encualquiercasola tomadedatossehargeorreferenciadaconelsistemadecoordenadasdelaobra(ETRS89). Enelcasodeque,pornecesidaddelaobra,ysiemprecontandoconlaaprobacinde

laDiputacinForaldelava,elpuentedebaserreemplazado,alasmedidasexpuestasenel prrafoanteriorseaadirladocumentacinestratigrficacompletadelpuente. Elpuentedeberserdesmontado,trasladadoyreconstruidoenalgnlugarprximo

(no ms all de 100 metros) permitiendo su uso. Para estas operaciones se contar con asesoramientoarqueolgicoapiedeobra.Ademselpuentesepondrenvalormediantela instalacindepaneleraqueidentifiqueelbienyexplique,almenos,suemplazamiento,las

33

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

tcnicas de construccin empleadas, su evolucin histricoconstructiva y las razones del traslado.

8.2.6.AntiguoMolinodeIlarrazayJunguitu(desaparecido).(AfeccinDirecta) En caso de que de que sea necesaria la remocin de tierras en este lugar de

cualquier intensidad, tanto vertical como horizontal, previamente se deber realizar una valoracin arqueolgica por medios mecnicomanuales aplicando la tcnica del decapado arqueolgico.Encasodeobtenerseresultadosarqueolgicamentepositivosseprocedera la documentacin arqueolgica cientfica del espacio afectado por los medios que es estimenadecuados,quepuedenincluirlaexcavacinmanualdetodoelespacio.Losrestos exhumados debern ser valorados por la Administracin competente de cara a su destruccincontrolada,conservacininsitu,y/otrasladodelatotalidadodeunaparte. La vigilancia de la no afeccin del elemento ser parte de los trabajos de control

arqueolgicodelaobra. 8.2.7.PuentedeIlarraza(P.K.4+000,CarreteraA3010sobreroCerio.)(AfeccinDirecta) Esteelementonogozadeproteccin.Estformadoporpilasypasareladehormign,

por lo que entendemos que no goza de ninguna caracterstica que le haga ser un bien patrimonial,porloquenoseemitenmedidascorrectorasalrespecto. 8.2.8. Puente de Ilarraza (P.K. 4+500, camino de Molino sobre ro Cerio, cerca del Cementerio.)(AfeccinDirecta) Esteelementonogozadeproteccin.Estformadoporpilasypasareladehormign,

por lo que entendemos que no goza de ninguna caracterstica que le haga ser un bien patrimonial,porloquenoseemitenmedidascorrectorasalrespecto. 34

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

8.2.9.CementeriodeIlarraza.(AfeccinIndirecta) Este elemento no goza de proteccin, sin embargo, y dado su valor etnogrfico,

entendemos que debe preservarse en su integridad por lo que debera establecerse como zonadeexclusintalycomosecitaenMedidaCorrectoran8.1.4.:ZonadeExclusin. Encasodequelaobravayaadaaresteespaciodebemosproponersutrasladoaun

lugar cercano dnde pueda seguir conservando su uso actual, y debera trasladarse con todos los elementos que conserve, tanto los que estn actualmente en uso como los que hayandejadodeestarlo.Ladecisindelaretiradayeliminacindealgnelementoconcreto debersertomadaconjuntamenteconlaJuntaAdministrativayconlospropietariosdeesos elementos. La vigilancia de la no afeccin del elemento ser parte de los trabajos de control

arqueolgicodelaobra. Redactando este informe se nos ha comunicado de manera verbal por parte de

personal de INYPSA que se han tomado las medidas oportunas para no afectar estructuralmenteesteelemento. 8.2.10.PuentedeIlarraza(P.K.5+000,carreteraN104sobreroCerio).(AfeccinDirecta) Esteelementonogozadeproteccin.Estformadoporpilasypasareladehormign,

por lo que entendemos que no goza de ninguna caracterstica que le haga ser un bien patrimonial,porloquenoseemitenmedidascorrectorasalrespecto. 8.2.11.SanPelayo.(AfeccinDirecta) Dado que la prospeccin no ha podido ser del todo concluyente con respecto a la

extensintotalqueocupaladispersindematerialessedeberanrealizarnuevasactividades enesteespacioqueverifiquenlaexistenciadeunyacimientoarqueolgicoenesteespacio. No obstante, como medida de precaucin debera establecerse un permetro de exclusin que comprendiese el rea marcada en los planos, ms 50 metros desde los bordes exteriores.

35

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

En caso de uso del resto de la parcela se debern extremar las precauciones

arqueolgicas en ella, procurando un control arqueolgico intensivo de las remociones de tierrassuperficiales. En caso de que de que sea necesaria la remocin de tierras en este lugar de

cualquier intensidad, tanto vertical como horizontal, previamente se deber realizar una valoracin arqueolgica por medios mecnicomanuales aplicando la tcnica del decapado arqueolgico.Encasodeobtenerseresultadosarqueolgicamentepositivosseprocedera la documentacin arqueolgica cientfica del espacio afectado por los medios que es estimenadecuados,quepuedenincluirlaexcavacinmanualdetodoelespacio.Losrestos exhumados debern ser valorados por la Administracin competente de cara a su destruccincontrolada,conservacininsitu,y/otrasladodelatotalidadodeunaparte. 8.2.12.PuentedelFF.CC.sobreroCerio(P.K.5+500).(AfeccinDirecta) Este elemento no goza de proteccin y sin embargo entendemos que debera

valorarselaposibilidaddequepudieseincluirsecomoelementopatrimonialcomoelemento deArqueologaIndustrialycomotaldebenentenderselaspropuestasqueacontinuacinse citan. No obstante tambin creemos que esta opinin debera ser refrendada por la

Administracin competente en esta cuestin, en este caso el Servicio de Patrimonio HistricoArquitectnicodelaDFApuestoquedesconocemoscualeselcriterioqueseest siguiendoconelpatrimoniorelacionadoconlasvasdelferrocarril. Dadoqueestainfraestructurapuedesufriralteracioneseneltranscursodelasobras

entendemos que, con carcter previo, se deber realizar una documentacin histrica, grfica y planimtrica, con un levantamiento mediante tcnicas de dibujo arqueolgico de precisinquepermitanunareconstruccintridimensionaldelelemento.Encualquiercasola tomadedatossehargeorreferenciadaconelsistemadecoordenadasdelaobra(ETRS89). En el caso de que, por necesidad de la obra, y siempre contando con la aprobacin de la DiputacinForaldelava,elpuentedebaserreemplazado,alasmedidasexpuestasenel prrafoanteriorseaadirladocumentacinestratigrficacompletadelpuente. 36

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

Elpuentedeberserdesmontado,trasladadoyreconstruidoenalgnlugarprximo

(no ms all de 100 metros) permitiendo su uso. Para estas operaciones se contar con asesoramientoarqueolgicoapiedeobra.Ademselpuentesepondrenvalormediantela instalacindepaneleraqueidentifiqueelbienyexplique,almenos,suemplazamiento,las tcnicas de construccin empleadas, su evolucin histricoconstructiva y las razones del traslado. 8.2.13.ErmitadeSanVicenteenIlarraza(ZPAN127deVitoriaGasteiz).(AfeccinNula) VerMedidaCorrectoraGeneraln8.1.4.:ZonadeExclusin. La vigilancia de la no afeccin del elemento ser parte de los trabajos de control

arqueolgicodelaobra.

37

TABLA2:RESUMENDEMEDIDASCORRECTORASINDIVIDUALES MUNICIPIO DENOMINACIN TIPO:ARQ/ARK POSICIN RESPECTOAL BORDEDELA OBRA


>200Mts. 8.2.1.

MEDIDACORRECTORAINDIVIDUAL

AU

POBLADOYTEMPLODE SANESTEBANDE SANSUETA POBLADODEITURRAIN

ARQ(ZPA.E)

AfeccinNula.ZonadeExclusin.Antesdelasobrassesealizarelelementoysuentornoenplanimetradeobra,comozona excluidayseidentificarantetodoslosagentesdelaobracivil.Lavigilanciadelanoafeccindelelementosserpartedelos trabajosdecontrolarqueolgicodelaobra. AfeccinNula.ZonadeExclusin.Antesdelasobrassesealizarelelementoysuentornoenplanimetradeobra,comozona excluidayseidentificarantetodoslosagentesdelaobracivil.Lavigilanciadelanoafeccindelelementosserpartedelos trabajosdecontrolarqueolgicodelaobra. AfeccinNula.ZonadeExclusin.Antesdelasobrassesealizarelelementoysuentornoenplanimetradeobra,comozona excluidayseidentificarantetodoslosagentesdelaobracivil.Lavigilanciadelanoafeccindelelementosserpartedelos trabajosdecontrolarqueolgicodelaobra. AfeccinDirecta.Concarcterprevio,sedeberrealizarunadocumentacinhistrica,grficayplanimtrica,conun levantamientomediantetcnicasdedibujoarqueolgicodeprecisinquepermitanunareconstruccintridimensionaldel elemento.Encualquiercasolatomadedatossehargeorreferenciadaconelsistemadecoordenadasdelaobra(ETRS89).Enel casodeque,pornecesidaddelaobra,ysiemprecontandoconlaaprobacindelaDiputacinForaldelava,elpuentedebaser reemplazado,alasmedidasexpuestasenelprrafoanteriorseaadirladocumentacinestratigrficacompletadelpuente. Elpuentedeberserdesmontado,trasladadoyreconstruidoenalgnlugarprximo(nomsallde100metros)permitiendosu uso.Paraestasoperacionessecontarconasesoramientoarqueolgicoapiedeobra.Ademselpuentesepondrenvalor mediantelainstalacindepaneleraqueidentifiqueelbienyexplique,almenos,suemplazamiento,lastcnicasdeconstruccin empleadas,suevolucinhistricoconstructivaylasrazonesdeltraslado. Lavigilanciadelanoafeccindelelementoserpartedelostrabajosdecontrolarqueolgicodelaobra.

AU

ARQ(ZPA.E)

>200Mts.

8.2.2

AU

FUENTEDESANSUETA

ARK

>200Mts.

8.2.3.

VG

PUENTEDEBENTA

ARK

ENOBRA

8.2.4.

VG

PUENTEDEILARRATZA

ARK

ENOBRA

8.2.5.

AfeccinDirecta.Concarcterprevio,sedeberrealizarunadocumentacinhistrica,grficayplanimtrica,conun levantamientomediantetcnicasdedibujoarqueolgicodeprecisinquepermitanunareconstruccintridimensionaldel elemento.Encualquiercasolatomadedatossehargeorreferenciadaconelsistemadecoordenadasdelaobra(ETRS89).Enel casodeque,pornecesidaddelaobra,ysiemprecontandoconlaaprobacindelaDiputacinForaldelava,elpuentedebaser reemplazado,alasmedidasexpuestasenelprrafoanteriorseaadirladocumentacinestratigrficacompletadelpuente. Elpuentedeberserdesmontado,trasladadoyreconstruidoenalgnlugarprximo(nomsallde100metros)permitiendosu uso.Paraestasoperacionessecontarconasesoramientoarqueolgicoapiedeobra.Ademselpuentesepondrenvalor mediantelainstalacindepaneleraqueidentifiqueelbienyexplique,almenos,suemplazamiento,lastcnicasdeconstruccin empleadas,suevolucinhistricoconstructivaylasrazonesdeltraslado. Lavigilanciadelanoafeccindelelementoserpartedelostrabajosdecontrolarqueolgicodelaobra.

VG

ANTIGUOMOLINODE ILARRAZAYJUNGITU

ARQ

ENOBRA

8.2.6.

AfeccinDirecta.Encasodequedequeseanecesarialaremocindetierrasenestelugardecualquierintensidad,tantovertical comohorizontal,previamentesedeberrealizarunavaloracinarqueolgicapormediosmecnicomanualesaplicandolatcnica deldecapadoarqueolgico.Encasodeobtenerseresultadosarqueolgicamentepositivosseprocederaladocumentacin arqueolgicacientficadelespacioafectadoporlosmediosqueesestimenadecuados,quepuedenincluirlaexcavacinmanualde todoelespacio.LosrestosexhumadosdebernservaloradosporlaAdministracincompetentedecaraasudestruccin controlada,conservacininsitu,y/otrasladodelatotalidadodeunaparte. Lavigilanciadelanoafeccindelelementoserpartedelostrabajosdecontrolarqueolgicodelaobra.

VG

PUENTEDEILARRAZAP.K. ARK 4+000sobreroCerio

<200Mts.

8.2.7.

AfeccinDirecta.Sinmedidascorrectoras

VG

PUENTEDEILARRAZAP.K. ARK 4+500caminodeMolino sobreroCerio,cercadel Cementerio CEMENTERIODE ILARRATZA ARK

<200Mts.

8.2.8.

AfeccinDirecta.Sinmedidascorrectoras

VG

ENOBRA

8.2.9.

AfeccinIndirecta.ZonadeExclusin.Encasodequelaobravayaadaaresteespaciodebemosproponersutrasladoaunlugar cercanodndepuedaseguirconservandosuusoactual,ydeberatrasladarsecontodosloselementosqueconserve,tantolosque estnactualmenteenusocomolosquehayandejadodeestarlo.Ladecisindelaretiradayeliminacindealgnelemento concretodebersertomadaconjuntamenteconlaJuntaAdministrativayconlospropietariosdeesoselementos. Lavigilanciadelanoafeccindelelementoserpartedelostrabajosdecontrolarqueolgicodelaobra.

VG VG

PUENTEDEILARRATZA ASENTAMIENTODESAN PELAYO

ARK ARQ

ENOBRA

8.2.10.

AfeccinDirecta.Sinmedidascorrectoras AfeccinDirecta.comomedidadeprecaucindeberaestablecerseunpermetrodeexclusinquecomprendieseelreamarcada enlosplanos,ms50metrosdesdelosbordesexteriores. Encasodeusodelrestodelaparcelasedebernextremarlasprecaucionesarqueolgicasenella,procurandouncontrol arqueolgicointensivodelasremocionesdetierrassuperficiales. Encasodequedequeseanecesarialaremocindetierrasenestelugardecualquierintensidad,tantoverticalcomohorizontal ,previamentesedeberrealizarunavaloracinarqueolgicapormediosmecnicomanualesaplicandolatcnicadeldecapado arqueolgico.Encasodeobtenerseresultadosarqueolgicamentepositivosseprocederaladocumentacinarqueolgica cientficadelespacioafectadoporlosmediosqueesestimenadecuados,quepuedenincluirlaexcavacinmanualdetodoel espacio.LosrestosexhumadosdebernservaloradosporlaAdministracincompetentedecaraasudestruccincontrolada, conservacininsitu,y/otrasladodelatotalidadodeunaparte.

ZONADEPRSTAMO 8.2.11 1

VG

PUENTEFF.CC.CERIO

ARK

ENOBRA

8.2.12

AfeccinDirecta.Dadoqueestainfraestructurapuedesufriralteracioneseneltranscursodelasobrasentendemosque,con carcterprevio,sedeberrealizarunadocumentacinhistrica,grficayplanimtrica,conunlevantamientomediantetcnicas dedibujoarqueolgicodeprecisinquepermitanunareconstruccintridimensionaldelelemento.Encualquiercasolatomade datossehargeorreferenciadaconelsistemadecoordenadasdelaobra(ETRS89). Enelcasodeque,pornecesidaddelaobra,ysiemprecontandoconlaaprobacindelaDiputacinForaldelava,elpuentedeba serreemplazado,alasmedidasexpuestasenelprrafoanteriorseaadirladocumentacinestratigrficacompletadelpuente. Elpuentedeberserdesmontado,trasladadoyreconstruidoenalgnlugarprximo(nomsallde100metros)permitiendosu uso.Paraestasoperacionessecontarconasesoramientoarqueolgicoapiedeobra.Ademselpuentesepondrenvalor mediantelainstalacindepaneleraqueidentifiqueelbienyexplique,almenos,suemplazamiento,lastcnicasdeconstruccin empleadas,suevolucinhistricoconstructivaylasrazonesdeltraslado.

VG

ERMITADESANVICENTE

ARQ

ZONADEPRSTAMO 8.2.13 2

AfeccinNula.ZonadeExclusin.Antesdelasobrassesealizarelelementoysuentornoenplanimetradeobra,comozona excluidayseidentificarantetodoslosagentesdelaobracivil.Lavigilanciadelanoafeccindelelementosserpartedelos trabajosdecontrolarqueolgicodelaobra.

AU VG ARQ ARK ZPAE

MunicipiodeArrazuaUbarrundia MunicipiodeVitoriaGasteiz Elementoarqueolgico Elementoarquitectnico ZonadePresuncinArqueolgicaClaveE:indicadaenplano

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

9.BIBLIOGRAFA. AZKARATE, A., PALACIOS, V. (1996): Puentes de lava, Gobierno Vasco, Vitoria Gasteiz. GARCASANJUAN,L.(2005):Introduccinalreconocimientoyanlisisarqueolgico delTerritorio,ArielPrehistoria,Barcelona. GONZLEZ SALAZAR, J.A. (1987): Cuadernos de Toponimia 4. Toponimia Menor de Salvatierra,DiputacinForaldelava,VitoriaGasteiz. GONZLEZ SALAZAR, J.A. (1988): Cuadernos de Toponimia 5. Toponimia Menor de VitoraGasteiz,DiputacinForaldelava,VitoriaGasteiz. LPEZDEGUEREU,G.(1962):lavaSolardeArteydeFe,Vitoria. PORTILLA, M.J. (1975): Catlogo Monumental de la Dicesis de Vitoria. Llanada Occidental,ObispadodeVitoriayObraCulturaldelaCajadeAhorrosMunicipalde Vitoria,Vitoria. SOLAUNBUSTINZA,J.L.(2005):LacermicamedievalenelPasVasco(siglosVIIIXIII), GobiernoVasco,VitoriaGasteiz. SOLAUN, J.L., ESCRIBANO, S. (2006): Aproximacin a la caracterizacin y organizacindelaproduccincermicatardomedievalenVitoriaGasteiz(siglosXIV XV)enEstudiosdeArqueologaAlavesa,23,InstitutoAlavsdeArqueologa,Vitoria Gasteiz,pp.227286. SANZDEOLAZAGOITIA,A.(2004):"Espaciosdeintersgeomorfolgicoenlava."en Azkoaga,12,EuskoIkaskuntza,VitoriaGasteiz,pp.247279.

40

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

AnexoI

Plantillasdeimgenes

41

ZONA DE PRESTAMO 1

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 1 Fecha: ABRIL 2012

ZONA DE PRESTAMO 2

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 2 Fecha: ABRIL 2012

ZONA DE PRESTAMO 3

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 3 Fecha: ABRIL 2012

Posible ubicacin del Poblado de Sansueta

Fuente de Sansueta
Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez Ref: LMINA 4 Fecha: ABRIL 2012

ZONA DE PRESTAMO 4

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 5 Fecha: ABRIL 2012

TRAZADO PK. 0+000 PK. 0+500

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 6 Fecha: ABRIL 2012

TRAZADO PK. 0+500 PK. 1+000

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 7 Fecha: ABRIL 2012

TRAZADO PK. 1+000 PK. 1+500

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 8 Fecha: ABRIL 2012

TRAZADO PK. 1+500 PK. 2+000

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 9 Fecha: ABRIL 2012

TRAZADO PK. 2+000 PK. 2+500

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 10 Fecha: ABRIL 2012

TRAZADO PK. 2+500 PK. 3+000

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 11 Fecha: ABRIL 2012

TRAZADO PK. 3+000 PK. 3+500

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 12 Fecha: ABRIL 2012

TRAZADO PK. 3+500 PK. 4+000

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 13 Fecha: ABRIL 2012

TRAZADO PK. 4+000 PK. 4+500

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 14 Fecha: ABRIL 2012

TRAZADO PK. 4+500 PK. 5+000

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 15 Fecha: ABRIL 2012

ELEMENTOS PATRIMONIALES EN TORNO A LA ZONA DE PRESTAMO 2

8.2.13*. Ermita de San Vicente. Sin estructuras visibles

* N Medida Correctora

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 1 Fecha: ABRIL 2012

ELEMENTOS PATRIMONIALES EN TORNO AL TRAZADO PK. 4+000 PK. 4+500


* N Medida Correctora

8.2.5.* Puente de Ilarratza

8.2.4* Puente de Benta

8.2.7.* Puente Ilarraza PK. 4+000


Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

8.2.8.* Puente Ilarraza PK. 4+500

8.2.9.* Cementerio Ilarraza

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1

Ref: LMINA 16 Fecha: ABRIL 2012

TRAZADO PK. 5+000 PK. 5+506

Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez

Ref: LMINA 17 Fecha: ABRIL 2012

ELEMENTOS PATRIMONIALES EN TORNO AL TRAZADO PK. 5+000 PK. 5+506

8.2.10*. Puente Ilarraza, carretera N-104 sobre ro Cerio

* N Medida Correctora

8.2.12.* Puente FF.CC. Sobre ro Cerio


Intervencin:Prospecciones arqueolgicas Integracin FF.CC en Vitoria-Gasteiz Fase 1 Arquelogo: Rafael Varn Hernndez Ref: LMINA 18 Fecha: ABRIL 2012

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

AnexoII
Planimetra

61

Intervencin: Prospeccin Arqueolgica Proyecto de Plataforma para la E.: Grfica Integracin del FF.CC. en la Ciudad de Vitoria-Gasteiz, Fase I Plano: Plano 1. Ubicacin de Elementos. Arquelogo: F. Rafael Varn - ONDARE BABESA, S.L.
Ref.:

Cliente: INYPSA, Informes y Proyectos, S.A. Obra: Proyecto Plataforma para integracin FF.CC. en VitoriaGasteiz, Fase I

Fecha: Abril, 2012

Intervencin: Prospeccin Arqueolgica Proyecto de Plataforma para la E.: Grfica Integracin del FF.CC. en la Ciudad de Vitoria-Gasteiz, Fase I Plano: Plano 2. Ubicacin de Elementos sobre fotografa area. Arquelogo: F. Rafael Varn - ONDARE BABESA, S.L.
Ref.:

Cliente: INYPSA, Informes y Proyectos, S.A. Obra: Proyecto Plataforma para integracin FF.CC. en VitoriaGasteiz, Fase I

Fecha: Abril, 2012

Intervencin: Prospeccin Arqueolgica Proyecto de Plataforma para la E.: Grfica Integracin del FF.CC. en la Ciudad de Vitoria-Gasteiz, Fase I Plano: Plano 3. Ubicacin de Elementos sobre LiDAR Arquelogo: F. Rafael Varn - ONDARE BABESA, S.L.
Ref.:

Cliente: INYPSA, Informes y Proyectos, S.A. Obra: Proyecto Plataforma para integracin FF.CC. en VitoriaGasteiz, Fase I

Fecha: Abril, 2012

Intervencin: Prospeccin Arqueolgica Proyecto de Plataforma para la Integracin del FF.CC. en la Ciudad de Vitoria-Gasteiz, Fase I Arquelogo: F. Rafael Varn H. - ONDARE BABESA, S.L.

Autor:

E.: Grfica
Fecha: Abril, 2012

Cliente: INYPSA, Informes y Proyectos, S.A. Obra: Proyecto Plataforma FF.CC. Vitoria-Gasteiz

Ref.: Plano 4. Zonas de Prstamo 3 y 4

Intervencin: Prospeccin Arqueolgica Proyecto de Plataforma para la E.: Grfica Integracin del FF.CC. en la Ciudad de Vitoria-Gasteiz, Fase I Plano: Plano 5. PK. 0+000 a 2+000 Arquelogo: F. Rafael Varn - ONDARE BABESA, S.L.
Ref.:

Cliente: INYPSA, Informes y Proyectos, S.A. Obra: Proyecto Plataforma para integracin FF.CC. en VitoriaGasteiz, Fase I

Fecha: Abril, 2012

Intervencin: Prospeccin Arqueolgica Proyecto de Plataforma para la E.: Grfica Integracin del FF.CC. en la Ciudad de Vitoria-Gasteiz, Fase I Plano: Plano 6. PK. 2+000 a 3+500 Arquelogo: F. Rafael Varn - ONDARE BABESA, S.L.
Ref.:

Cliente: INYPSA, Informes y Proyectos, S.A. Obra: Proyecto Plataforma para integracin FF.CC. en VitoriaGasteiz, Fase I

Fecha: Abril, 2012

Intervencin: Prospeccin Arqueolgica Proyecto de Plataforma para la E.: Grfica Integracin del FF.CC. en la Ciudad de Vitoria-Gasteiz, Fase I Plano: Plano 7. PK. 3+500 a 5+000 Arquelogo: F. Rafael Varn - ONDARE BABESA, S.L.
Ref.:

Cliente: INYPSA, Informes y Proyectos, S.A. Obra: Proyecto Plataforma para integracin FF.CC. en VitoriaGasteiz, Fase I

Fecha: Abril, 2012

Intervencin: Prospeccin Arqueolgica Proyecto de Plataforma para la E.: Grfica Integracin del FF.CC. en la Ciudad de Vitoria-Gasteiz, Fase I Plano: Plano 8. PK. 5+000 a 5+506 Arquelogo: F. Rafael Varn - ONDARE BABESA, S.L.
Ref.:

Cliente: INYPSA, Informes y Proyectos, S.A. Fecha: Abril, 2012 Obra: Proyecto Plataforma para integracin FF.CC. en VitoriaGasteiz, Fase I

Intervencin: Prospeccin Arqueolgica Proyecto de Plataforma para la E.: Grfica Integracin del FF.CC. en la Ciudad de Vitoria-Gasteiz, Fase I Plano: Plano 9. Zona de Prstamo 1 y San Pelayo Arquelogo: F. Rafael Varn - ONDARE BABESA, S.L.
Ref.:

Cliente: INYPSA, Informes y Proyectos, S.A. Obra: Proyecto Plataforma para integracin FF.CC. en VitoriaGasteiz, Fase I

Fecha: Abril, 2012

Prospecciones arqueolgicas Integracin ff.cc. en vitoria-gasteiz Fase i

AnexoIII
DocumentacinAdministrativa
CartadeEncargo SolicituddeConsulta

71