INFORME POLICIAL NRO.

Datos de la Fiscala Fiscala

-XII-DTP-DIVPOL-J/CPNP-SB/SIAT.

: 2ra Fiscala Provincial Corporativa Tercer despacho de Investigacin -SAN ROMAN JULIACA

Nombres y apellidos del Fiscal : Oscar ARCOS MAMANI. Departamento: Puno Provincia: San Romn Distrito: Juliaca.

Datos de la Dependencia Policial Lugar :

Dependencia Policial que recibi la denuncia: Comisara PNP Santa Brbara/SIAT PNP. Jefe de la Dependencia Policial: Roger BURGA PERALES Grado CIP Nro. : CAP. PNP. : OP- 244696

I. ANTECEDENTES QUE MOTIVAN LA INVESTIGACION POLICIAL A. Origen de la Denuncia

1. De Oficio

Polica Constata los Hechos: Jaime Javier. Apellidos y Nombres: CHAVEZ SANS. Relacin con la victima: Ninguna. Documento de Identidad: CIP. Nro. 30897454.

II.- MOTIVO DE LA DENUNCIA Accidente de Transito choque por enviste lateral izquierdo (lesiones personales y daos materiales) y conduccin en estado de ebriedad, entre los vehculos de placa de rodaje AOM-130 y NG-74555, en agravio del Estado Peruano y la persona de ELMER BENIQUE PARI (30).

Fecha de los hechos: 2009, Octubre, 17, a horas aprox. 11.30. Lugar de los hechos: Puno, San Romn, Juliaca. Medios para la comisin delito: Vehculo de placa de Rodaje AOM-130. III.- DATOS PERSONALES DEL IMPUTADO Y COMPROBACION DE SU DOMICILIO. 1. 2. Richar QUEA PINTO, 27 aos de edad. Jr. Tupac Amaru Nro. 884-Juliaca-San Romn.

IV.-PARTES INVOLUCRADAS AGRAVIADOS - EL ESTADO PERUANO

- ELMER PARI BENIQUE, (30) aos, natural de Puno, Urb. Cesar Vallejo

S/N Psje. Piedra Cansada-Juliaca-San Romn, Telfono Celular 951857268. V.-TRANSCRIPCION DE LA ACTA DE INTERVENCION POLICIAL ACTA DE INTERVENCION POLICIAL POR ACCIDENTE DE TRANSITO (CHOQUE ENVISTE LATERAL DERECHO CON LESIONES PERSONALES Y DAOS A LA PROPIEDAD).-01.Siendo las 01.00 horas del 18OCT09, en la ciudad e Juliaca por comunicacin del personal de Serenazgo, se tomo conocimiento sobre un accidente de transito suscitado en la inmediaciones del Jr. Ricardo Palma con Jr. Sandia, insito se observo que efectivamente se haba suscitado un Accidente de Trancito (choque por enviste lateral izquierdo), entre las unidades UT-1 vehculo clase automvil de placed rodaje AOM-130 conducido por Richar QUEA PINTO (27), Juliaca, soltero, estudiante, DNI. Nro. 42126061, Jr. Vilquechico Nro. 600-Juliaca, y la UT-02 vehculo menor motorizado, clase motocarro de placa de rodaje NG-74555, conducido por la persona de Elmer BENIQUE PAI (30), mototaxista, DNI. Nro. 42613927, Jr. Piedra Cansada s/n. Urb. Cesar Vallejo-Juliaca.02. hechos suscitados en circunstancias que la UT-01 circulaba de Oeste a Este por el Jr. Sandia C6. y la UT-02 en sentido de Norte a Sur por el Jr. Ricardo Palma impactando a la UT-01 en la parte lateral izquierda, quedando en su posicin final al medio de la interseccin de dicho Jrs. encima de la tapa de un buzn, al momento de la intervencin por versin del conductor de la UT-02 el conductor de la UT-01 se encontraba en compaa de 03 personas, encontrando a 02 personas quienes indicaron ser amigos del conductor de la UT-01, identificados como Sal POZO CHAUCA (26),

Cuzco soltero, DNI. Nro. 41954893, Jr. Lambayeque esq. Con Ramn Castilla.-Juliaca y Juan Roberto LLERENA SAMANEZ, Cuzco, soltero, DNI. Nro. 43072093, estudiante, domiciliado en el Jr. Lambayeque esq. Con Ramn castilla, se hace constar que el conductor de la UT-01 y sus acompaantes se encontraban con aliento alcohlico.03. Se observa los siguientes daos. UT-02 telescopio doblado. Llanta y timan trabados, faro anterior fuera de lugar, mascara partid anterior abollado, puerta anterior lado derecho descuadrado, UT-01 puerta anterior lado izquierdo abollado, siendo las 02.30 horas se culmina la presente, del da de la fecha, poniendo a disposicin los conductores, las unidades y llaves de contacto. Fdo. SOT2 PNP CHAVEZ SANS Jaime Javier.-Juliaca, 18 de Octubre de 2009.-------------------------------------------------------------------------------------------VI.-RELACION DE DILIGENCIAS EFECTUADAS. A. Diligencias Efectuadas. 1. Se comunico a la Fiscal de Turno, mediante Oficio Nro. 438-XIIDIRTEPOL-PNP/DIVPOL-J-CSB-PNP/SIAT, el da 18OCT09 a horas 03.30. Se solicito el Reconocimiento Medico Legal de la persona de Elmer BENIQUE PARI (30), mediante el Oficio Nro. 438-XIIDIRTEPOL-PNP/DIVPOL-J-CSB-PNP/SIAT con fecha 18OCT09. Se solicito el Dosaje Etlico de la persona de Richar QUEA PINTO (27), mediante el Oficio Nro. 776-XII-DIRTEPOL-PNP/DIVPOL-JCSB-PNP/SIAT con fecha 10OCT09. Se solicito el Dosaje Etlico de la persona de Elmer BENIQUE PARI (30), mediante el Oficio Nro. 777-XII-DIRTEPOLPNP/DIVPOL-J-CSB-PNP/SIAT con fecha 10OCT09. Notificacin de detencin Richar QUEA PINTO (27). Se levanto plano del lugar del evento. Declaracin del imputado Richar QUEA PINTO (27). Declaracin del agraviado Elmer BENIQUE PARI (30). Citacin Policial de Sal POZO CHAUCO.

2.

3.

4.

5. 6. 7. 8. 9.

10. Citacin Policial de Juan Roberto LLERENA SAMANEZ. 11. Citacin Policial de Elmer BENIQUE PARI (30).

12. Constancia de Notificacin de Richar QUEA PINTO (27). 13. Constancia de Notificacin de Elmer BENIQUE PARI (30) OTRAS DILIGENCIAS EFECTUADAS. 14. Providencia del Fiscal Nro.S/N-2009-2FPPCSR.MP.3DI de fecha 18OCT09. 15. Orden de Libertad expedida por el Fiscal a nombre Richar QUEA PINTO (27). /A-15. VII.- HECHOS CONSTATADOS A. INSPECCION TECNICO POLICIAL:

1. UNIDADES PARTICIPANTES: a. UT1. Automvil de placa de rodaje AOM-130, Nro. de motor UND178649, Nro. de Serie 9BWZZZ373WT014905, marca Volkswagen, ao de fabricacin 1998, color Verde Araguna, modelo 373 GOL, carrocera Sedan, de propiedad de RICHAR QUEA PINTO, (27) aos, con domicilio en el Jr. Tupac Amaru Nro 884-Juliaca-San Romn, conducido por la persona de RICHAR QUEA PINTO, estado civil soltero, estudiante, DNI. Nro. 42126061, con domicilio real en el Jr. Tupac Amaru Nro. 884Juliaca-San Romn-Puno UT-2 Vehculo menor de placa de rodaje NG745555, MARCA Bajaj, Nro. de motor AAMBRB19540, Nro. de Serie MD2AA08D49WC01237, ao de fabricacin 2008, modelo RE AUTORIKSHA TORITO 4T, color Azul, de propiedad de Yony Doris HALANOCA ARAPA con domicilio en la Urb. Cesar Vallejo Psje. Piedra Cansada-Juliaca, conducido por la persona de ELMER PARI BENIQUE, (30) aos, natural de Puno, Urb. Cesar Vallejo S/N Psje. Piedra Cansada-Juliaca-San Romn.

b.

VIII. HECHOS PROBADOS A. Reconocimiento Medico Legales, hasta la formulacin del presente documento no se ha recepcionado RML. u otro similar. B. Se ha recepcionado el Peritaje de Constatacin de Daos, el mismo que indica los daos materiales y estado de los sistemas del vehculo, adjuntado al presente.

C. Dosajes etlicos: - RICHAR QUEA PINTO, (27) aos, se recepciono el Certificado de dosaje etlico Nro. , cuyo resultado es de gramos de alcohol por litro de sangre. - ELMER PARI BENIQUE, (30) aos, se recepciono el Certificado de dopaje etlico Nro. , cuyo resultado es de 0.00 gramos de alcohol por litro de sangre. IX.- ACTAS LEVANTADAS. a. Acta de Intervencin policial. b. Acta de lectura de derechos del imputado (Richar QUEA PINTO). c. Acta de Registro Personal del imputado. d. Actas de situacin vehicular de los participantes del Accidente de Transito. e. Acta de lacrado de dosaje etlico. f. Acta de cadena de custodia. g. Acta de entrega de bienes del registro personal. h. .Acta de entrega de los vehculos participantes en el evento. X. RESUMEN DECLARACIONES A. AGRAVIADOS - EL ESTADO PERUANO. - ELMER PARI BENIQUE, en su declaracin manifiesta que el da del evento se diriga por el Jr. Serafn Firpo con Jr Sandia en sentido de Norte a Sur ocupando el carril Este, conduciendo su vehculo menor de placa NG-74555. al llegar a la interseccin de dichos Jirones intempestivamente apareci un vehculo de color verde, sin hacer seales de luz ni otro similar, que impacto en la parte anterior no pudiendo evitar el Accidente de Transito, volteando su vehculo en forma de tonel lado derecho quedando su unidad en medio de las intersecciones, a su vez indica que se encuentran en conversaciones para transar y que el imputado le entrego la suma de S/. 200.00 (doscientos nuevos soles), refiriendo tambin que llevaba dentro de

su vehculo menor a 03 personas (02 de sexo femenino y 01 masculino), los que resultaron heridos a consecuencia del evento. B IMPUTADO - RICHAR QUEA PINTO, (27), declara que el da del evento se diriga al Parque Cholo, en sentido de Oeste a Este ocupando el carril Sur, conduciendo su vehculo de placa AOM-130, llegando a la interseccin del Jr. Ricardo Palma con Sandia, apareci intempestivamente una mototaxi color azul que le impacto en la parte lateral do izquierdo del vehculo que conduca, virando el timn a la derecha para evitar el Accidente de Transito, aduce tambin que el momentos previos al evento haba ingerido 06 cervezas entre cuatro personas, encontrndose lucido al momento de la intervencin ya que la cantidad que bebi no es para encontrarse ebrio.

XI. PERICIAS REALIZADAS. a. Dosaje Etlico. b. Peritaje de Constatacin de daos. XII. ANALISIS DE LOS HECHOS A. Cuando : 17 OCT 09. B. Donde : Interseccin entre Jrs. Sandia con Ricardo Palma de esta ciudad de Juliaca. C. Quien D. Que : RICHAR QUEA PINTO, (27) aos. : Produjo un accidente de transito (choque daos materiales) y conduciendo en estado de ebriedad. con

E. A quien : EL ESTADO PERUANO y Elmer PARI BENIQUE. F. Circunstancias: En circunstancias que la persona de RICHAR QUEA PINTO (27), desplazaba su unidad mvil de placa de rodaje AOM-130 por el Jr. Sandia C8. G. Conducta: Negligente H. Mvil : Desplazar su vehculo en estado de ebriedad.

A. ZONA DE CONFLICTO Teniendo en cuenta lo siguiente:

La Inspeccin Tcnico Policial realizada. a. La configuracin de la va, as como las caractersticas tales como la escasez de vehculos en la hora del evento. b. participantes. c. y la UT-01. d. Se establece: 1) Punto de impacto de la UT-01 a la UT-02 Se produce en el carril Este entre los Jrs. Serafn Firpo y Ricardo Palma, de la va en estudio en un arrea de 03.0 metros cuadrados aprox. B. DESPLAZAMIENTO DE LAS UNIDADES a. UT-01 se encontraba circulando de Oeste a Este, ocupando el carril Sur del Jr. Sandia C7, no pudiendo establecer la velocidad mnima probable por ausencia de huellas fsicas, pero por las daos materiales se estima que desplazaba a un a velocidad imprudente. b. UT-02 se encontraba circulando de Norte a Sur, ocupando el medio de la va Jr. Serafn Firpo e ingresando al Jr. Ricardo Palma, no pudiendo establecer la velocidad mnima probable por ausencia de huellas de frenada, pero por los daos materiales se estima que esta unidad se desplazaba a una velocidad imprudente. XIII.- LESIONES Hasta la formulacin de la presente no se tiene el resultado del recocimiento Medico Legal, no pudiendo establecer las lesiones que pudieran presentar el agraviado. XIV. FACTORES INTERVINIENTES DEL ACCIDENTE FACTOR PREDOMINANTE El Sentido de desplazamiento de las unidades El operativo efectuado por el conductor de la UT-02 Parte de la secuencia del evento.

El operativo del conductor de la UT-1. al desplazar su unidad en forma negligente (estado de ebriedad), aunado a una velocidad imprudente.

FACTOR CONTRIBUTIVO - El operativo del conductor de la UT-2. al desplazar su unidad a una velocidad imprudente. INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS UNIDAD NRO. 01 El conductor de esta unidad se encontrara incurso en: Art. 88 Del Nuevo Reglamento Nacional de Trnsito. Art. 90 (b) del nuevo Reglamento Nacional de transito. UNIDAD NRO. 02 El conductor de esta unidad se encontrara incurso en: Art. 90 (b) del nuevo Reglamento Nacional de Transito. SITUACION DEL DENUNCIADO Citado con su debida Constancia de Notificacin. SITUACIN DEL VEHICULO Entregado a su dueo, luego de realizar Peritaje el Tcnico de Constatacin de daos. SITUACION DE LOS AGRAVIADOS Citado INFORMACIN ADICIONAL Los agraviados se presentaron a esta Comisara PNP Santa Brbara-SIAT, trayendo consigo una transaccin extrajudicial y solicitando a la autoridad competente se archive, acogindose al principio de oportunidad, as mismo dejando las transacciones en original. ANEXOS

(01) Oficio Nro. 438-XII-DIRTEPOL-PNP/DIVPOL-J-CSB-PNP/SIAT con fecha 10OCT09, de comunicacin al Fiscal de Turno. (01) Uno Oficio Nro. 738-XII-DIRTEPOL-PNP/DIVPOL-J-CSBPNP/SIAT con fecha 10OCT09, solicitando lesiones de Elmer BENIQUE PARI (30). (01) Providencia Fiscal. (01) Una Notificacin de detencin. (01) Una Orden de libertad expedida por el Fiscal Encargado. (01) Uno Acta de lectura de derechos del imputado. (01) Uno Acta de registro personal. (02) Dos Acta de Situacin vehicular. (01) Uno Acta de lacrado de la sangre (muestra sangunea). (01) Uno Acta de cadena de custodia. (01) Uno Acta de entrega de bienes a Richar QUEA PINTO (27). (02) Dos Acta de entrega de vehculo participantes del evento con su respectiva documentacin. (02) Dos Declaraciones del imputado y agraviado. (03) Citaciones Policiales. (02) Dos Constancias de notificacin. (02) Dos Certificados de Dosaje Etlico. (02) Peritaje de Constatacin de Daos. (01) Una copia xerografitas de DNI. Nro. 42126061. (01) Copia xerografita de solicitud de Licencia de conducir. (01) Una Copia xerografita de SOAT LA POSITIVA. (01) Una copia xerografita de Tarjeta de Propiedad vehicular Nro. A3323831. (01) Una copia xerografitas de DNI. Nro. 41613827 y Tarjeta de Propiedad vehicular Nro. A2975804. (01) Una Copia xerografita de AFOCAT Nro. 11060745. (01) Una transaccin Extrajudicial en original. Juliaca, 22 de Octubre 2009 ______________________________________________________________ EL INSTRUCTOR

ES CONFORME