SIETE 53 Todos

POLTICA, ECONOMA, SOCIEDAD Y CULTURA
www.siete.pe
DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE DE 2012 / NRO. 53 PRECIO: S/.
7.00
ALEJANDRO TUDELA
CHILE TENDR QUE RESPETAR EL FALLO DE LA HAYA.
AH VIENE LA PLAGA
Riesgo de peste bubnica en La Victoria.
EL INFIERNO ABRI SUS PUERTAS EN LA FRANJA DE GAZA
LA PARADA: ZONA INSALUBRE
FOTO: CSAR JUMPA
DEL DIRECTOR
ccanop@siete.pe
CLAUDIO CANO PAREDES
LA FUERZA DE LA UNIDAD NACIONAL
AO 1 N.o 53 DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE Publicacin de Editorial 357 S.A.C. Semanario SIETE Poltica, economa, cultura y sociedad.
www.siete.pe Calle Aroz y Castilla,158 Jess Mara, Lima, Per. Telfono: 6347700 buzon@siete.pe Depsito Legal 2011-14458
DIRECTOR Claudio Cano Paredes. EDITORA MULTIMEDIA Lucero Yrigoyen M.Q. EDITOR CENTRAL Charles Mir-Quesada R. DISEO EDITORIAL PuntoWhite SAC. GERENTE GENERAL Ramn Peas Mino. GERENTE COMERCIAL Jos Mir-Quesada K. ASESOR LEGAL Marcelo Snchez-Silva I. Preprensa e impresin Forma e Imagen Av. Arequipa 4550-4558 Miraflores, Lima, Per. Distribuidor Servicios Universales PCP Jr. Pedro Elguera 330, Of. B3, Barranco. Telefono: 7325213
no de nuestros vecinos no es confiable. Desde su nacimiento mostr animadversin y codici lo que la naturaleza nos prodig. Y la historia est all para demostrarlo. Tuvimos una guerra y abusaron de su superioridad. Si no hubiera sido por Petit Thouars no estaramos para contarlo. Incumplieron los tratados que se comprometieron a respetar e inventaron acuerdos que hoy en da pretenden imponer. A pocos das de inicio del debate en la Corte Internacional de La Haya por el diferendo martimo con Chile, los peruanos empezamos a mostrarnos desunidos y enfrentados. El caso Fujimori es, en esta oportunidad, la manzana de la discordia. Extraa coincidencia de que a pocos das de empezar la exposicin de motivos en La Haya, la Corte Suprema de Chile ampla la extradicin y acepta que el expresidente sea juzgado por el caso de la prensa chicha. Desarticula la estrategia fujimorista del pedido de indulto y coloca al gobierno en una posicin sumamente difcil. Todos sabemos que Montesinos y compaa compraron las cartulas de la prensa sensacionalista con recursos del Estado y por eso merece la sancin que la ley establece. En otras palabras, desde Chile se consolida la polarizacin en torno a las simpatas o antipatas por el indulto a Fujimori. Como todos sabemos, el indulto es una gracia presidencial y puede concederla o denegarla hasta inconsultamente. Sin embargo, nosotros creemos que solamente se podr otorgar o negar despus de una rigurosa evaluacin de especialistas. Es el tiempo de la unidad nacional ms all de las discrepancias y las diferencias. La posicin peruana es bastante slida y la defensa est en manos de un equipo de juristas reconocidos y con harta experiencia en el tribunal internacional. No permitamos que la agenda nacional sea manipulada por el vecino del sur. Exijamos a las fuerzas polticas y a sus simpatizantes que no podemos repetir la historia que nos condujo a una derrota que hasta hoy seguimos lamentando.
RESUMEN SEMANAL >
NDICE
ALEJANDRO TUDELA Y LA HAYA ARDE FRANJA DE GAZA
Ejrcito israel acab con lder de Hamas. Exministro de Justicia habla sobre diferendo con Chile y la actualidad poltica. /pg. 6/
SENSUALIDAD
CHICA 7
/pg. 28/
MARIHUANA LATINA
Uruguay a punto de legalizar consumo de cannabis. /pg. 40/
CELEBRAN. Alonso Mir Quesada, Ginevra Baffigo, Galo Flores, Julio Alegra , Elar Vega (izquierda), Lucero Yrigoyen Mir Quesada, Claudio Cano Paredes, Rodolfo Snchez Aizcorbe Chiappo y Wilder Buleje (derecha).
Aniversario muy feliz

El hambre se multiplica por tristezas y depresiones.
COMILONES COMPULSIVOS
/pg. 50/
Accionistas y trabajadores de SIETE celebraron el primer aniversario en La Bistecca de San Isidro. Alonso Mir Quesada, en representacin de los accionistas, Claudio Cano Paredes, Director, y los editores centrales, Lucero Yrigoyen Mir Quesada y Charles Mir Quesada, destacaron el valioso aporte de todos los trabajadores .
FOTOS: CLARISOL TOCAS
DEPARTEN. Ginevra Baffigo, editora de Internacional; Lucero Yrigoyen MQ, editora multimedia; Claudio Cano Paredes, Director y Rodolfo Snchez Aizcorbe.
JUNTOS. Charles Mir Quesada, Mafer Palacios, Paloma Pullisci , Gustavo Talavera y los invitados, Jos Blanco y Beatriz Rejas.
DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE -
SIETE < 3
RESUMEN SEMANAL >
Villarn pidi suspender regidores de Fuerza Social

Una vez instalada la comisin investigadora del Municipio de Lima que analizar los casos de Luis Valer y Cayo Tito, la alcaldesa de Lima, Susana Villarn, pidi al Concejo Metropolitano suspender a los dos regidores de su agrupacin poltica, Fuerza Social, cuestionados por haber cometido presunta estafa y trfico de influencias. Si de algo sacaban cara en la municipalidad, era de la honestidad y de la lucha contra la corrupcin de Villarn, quien pretende dar una leccin a los regidores, de comprobarse las acusaciones en su contra. El regidor del Partido Popular Cristiano (PPC), Edgardo De Pomar, preside la comisin investigadora, conformada tambin por los regidores Olivia Cano, Victoria Sotomayor, Marco Zevallos y Luis Estvez. A pesar de que la alcaldesa pidi la suspensin inmediata de dichos regidores, De Pomar seal que de acuerdo con el procedimiento interior del concejo, ese pedido debe pasar a la comisin metropolitana de asuntos jurdicos. La decisin final se conocera en la siguiente sesin del Concejo, la prxima semana.
LAS PERLITAS >>>

EMPRESARIOS FRANCESES: PER ES UNA ESTRELLA NACIENTE
Ollanta Humala sali feliz de la importante reunin que sostuvo con integrantes de la principal asociacin de empresas francesas, Medef Internacional. Jean Burelle, titular de este reconocido gremio europeo, expres que el Per actualmente es visto como una estrella naciente en la economa global que se distingue como lder entre los pases con economas emergentes.A su turno, Humala Tasso lanz el mensaje: El Per es un pas de oportunidades y desafos, que presenta retos y fortalezas para desarrollar inversiones en diversos campos, y es la puerta de Amrica Latina para Europa. Por filmar una pelcula, el soldado tcnico de segunda del Ejrcito Peruano, Carlos Vlchez, muri a consecuencia de las graves heridas sufridas mientras filmaba una pelcula sobre la Guerra del Pacfico en la explanada del Campo de la Alianza, junto a otros compaeros.El soldado tuvo que ser trasladado al hospital Hiplito Unanue de Tacna, donde ocurri su deceso. El fatal incidente ocurri cuando personal del Ejrcito filmaba algunas escenas de la batalla ocurrida el 26 de mayo de 1880 en el cerro Intiorko.
Gobierno crear agencia de compras de Fuerzas Armadas

Premier Juan Jimnez afirm que el sistema garantizar transparencia en compras militares Con la creacin de una agencia de compras de las Fuerzas Armadas, el presidente del Consejo de Ministros, Juan JimnezMayor,asegurquesepotenciar la capacidad de adquisiciones militares y adems, se garantizar la transparencia en dichos procesos, gracias a la mencionadaentidadqueserautnoma.Tambin anunci la creacin de la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil. La agencia tambin podr realizar adquisiciones para el Ministerio del Interior y de la Polica Nacional, una falencia que, segn Jimnez, el pas necesitaba corregir hace tiempo. Acerca de las compras militares secretas, afirm que ello se encuentra establecido en la Ley de Contrataciones del Estado, y que son parte de una poltica practicada en todo el mundo. Sobre la creacin de la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil, se trata de un organismo tcnico especializado, adscrito al Ministerio del Interior, con autonoma presupuestal y que pretende mejorar los procesos vinculados a permisos, control de armas y explosivos.
Por otro lado, Villarn de la Puente se manifest sobre el tema de la revocatoria y dijo que le resulta sumamente extrao que hasta el momento no se revelen las fuentes definanciamientodelprocesoderevocacin a su cargo y quines aportan dinero para impulsar la consulta popular. Pese a ello, dej claro que su trabajo no es averiguar de dnde provienen los recursos para llevar adelante la revocacin, pero confa en que se pueda saber quines son las personas que estn detrs de ello. Al final, siempre se sabe la verdad, expres sin sobresaltos.
SOLDADO MURI EN TACNA
Elidio avanza en Trujillo

El coronel en retiro de la Polica, Elidio Espinoza, cont que ya super el nmero de firmas requeridas para inscribir su movimiento poltico, con lo que evala postular al silln municipal de Trujillo o incluso al gobierno regional. En verdad, el exoficial de la PNP tiene abierto un camino muy interesante en el mundo poltico regional. Como se recuerda, Espinoza Quispe enfrenta un proceso judicial junto a otros nueve policas por liderar supuestos escuadrones de la muerte en Trujillo.Mientras no exista una sentencia condenatoria ratificada en ltima instancia yo puedo seguir, enfatiz.
Crceles movidas
No sera raro que manos influyentes estn detrs del motn de reos del penal de Challapalca, ubicado en la regin Tacna. Felizmente, los quince rehenes fueron liberados sanos y salvos, tras intensas negociaciones, como lo confirm el jefe del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), Jos Luis Prez Guadalupe. El titular del INPE recibi fuego intenso por parte de quienes defienden las bondades del presidio de Alberto Fujimori, y pelean por su indulto, as como de los padres de Antauro Humala, quienes consiguieron una orden judicial para sacar a su vstago de la Base Naval y trasladarlo al calabozo de la Escuela Militar de Chorrillos.
Los Kennedy del Norte

El lder del partido Alianza Para el Progreso, Csar Acua, quien obtuvo un importante liderazgo en la Ciudad de la Primavera ahora no consigue crecer en su aceptacin popular, principalmente en la ciudad capital y en las zonas andinas. Este camino empedrado le est dificultando los planes de expansin nacional para una futura candidatura presidencial. El alcalde de Trujillo, donde venci al Apra, no sabe cmo salir de esta situacin.
Kenji suea con la presidencia

El hijo menor del condenado expresidente Alberto Fujimori afirm que su padre lo motiva siempre para lanzar su posible candidatura a las elecciones presidenciales, hecho que cada da cobra mayor nimo en el actual congresista. Uno nunca sabe, afirm en un programa televisivo. Este hecho le puso los pelos de punta no a pocos, pero podra suceder en el futuro. El legislador de Fuerza 2011 tambin dijo que tiene una buena relacin con su padre y con su madre, Susana Higuchi. Siempre converso con ella, es una buena amiga, asegur.
La escuela de Comunicacin Social de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos realiz el II Encuentro de Directores de Comunicacin Endicom 2012: Comunicacin Poltica en las Organizaciones, con la presencia de los ms reconocidos comunicadores sociales especialistas en el mbito de la poltica nacional e internacional. Expertos de Espaa, Colombia, Venezuela, Mxico y Per participaron en el certamen, en el que se dirigieron a jefes, directores y gerentes de comunicacin de las instituciones pblicas ms importantes del pas, as como de las empresas con mayor rentabilidad del mercado.
SIETE < 5
SEMINARIO SOBRE COMUNICACIN EN SAN MARCOS
4 > SIETE-DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE
FTBOL >
DESDN ABSOLUTO
A PROPSITO DEL PER-HONDURAS
Markarin acierta solo con suplentes

POR WILDER BULEJE wbuleje@siete.pe
Sus equipos alternos dieron ms que los titulares. La crtica igual le hace cargamontn al entrenador uruguayo. Ni la prensa amiga comprende al mago.
BURGA. Desde 1991 solo sabe de derrotas, cadas y eliminaciones. Todo un rcord.
PER CON MARKARIN GAN 10 AMISTOSOS, EMPAT 9 Y PERDI 5. PORELIMINATORIAS: GAN 2, PERDI 5 E IGUAL 2.
Recientemente, en Bolivia un equipo integrado con elementos acostumbrados a jugar en altura hizo un buen encuentro en La Paz donde consiguieron un punto de visitantes. Pero despus fueron desechados para el partido contra Paraguay en Asuncin donde los cuatro fantsticos volvieron a defraudar. En esas contradicciones anda el buen Sergio en esta pobrsima campaa mundialista que nos mantiene penltimos en la tabla de posiciones y con escassimas opciones de alcanzar uno de los cuatro puestos directos a la cita mundialista o el quinto para el repechaje. EJEMPLO CHILENO Ac a Markarin se le critica, pero nadie dice explcitamente que se vaya. Pero en Chile, los dirigentes no dudaron en cancelar el contrato del argentino Claudio Borghi y ahora estn pensando en Jorge Sampaoli y otros nombres ms. Tres derrotas consecutivas de los sureos lapidaron al tcnico. Chile nos lleva cuatro puntos de ventaja en las eliminatorias. Quiz el Mago tiene a Manuel Burga, el presidente de la Federacin Peruana de Ftbol, como principal y nico sostn. Nadie se imagina al mandams de la Videna pidindole al tcnico que se vaya pese la psima campaa. Al contrario, debe ser el primero en la fila rogndole que se quede. Esa es la gran diferencia entre aquellos dirigentes con aspiraciones competitivas y los del corte de Burga, capaces de empear el alma para aferrarse otro periodo ms en el cargo. Mientras los dirigentes sureos desean alcanzar el Mundial , el buen Burga solo tiene espacio para su protagonismo estril.
SIETE < 11
CON FURIA. Ramos cumpli en la cancha, Markarin decepciona en el banco tcnico.
espus de la irritante derrota ante Paraguay, por las eliminatorias al Mundial de Brasil 2014, Sergio Markarin lleg con la decisin de renunciar a la seleccin. Una oferta extraordinaria de un club lo haba tentado como nunca antes. La decepcin con la blanquirroja tambin lo empuj hacia la puerta de salida de La Videna. Quiz alguna penalidad o el orgullo charra lo empuj a cambiar de direccin. Markarin eligi quedarse, por ahora, y el pasado mircoles en Houston dirigi un equipo alterno ante la seleccin de Honduras. El plantel cumpli en el complemento. Hizo un buen espectculo. El zurdo Rinaldo Cruzado movi al equipo con dedicacin.
Sin embargo, las crticas le llovieron al Mago de todos lados. Un poco ms y los de CMD casi se olvidan que Sergio es de la casa. Pero los dems lo hicieron papilla, con injusticia hay que decirlo. Si algo hay que criticar a Markarin es esa ceguera para no ver lo evidente. Reitero, carece de experienc ia en el banco tcnico, su compatriota Pablo Bengoechea no tiene el recorrido para estar sentado en un lugar tan importante. Segundo, los equipos que mejor le rindieron en el campo, y que el mago se empe en desarmar, fueron aquellos donde no estuvieron juntos los mal llamados cuatro fantsticos, como el que consigui el tercer puesto en la Copa Amrica de Argentina.
CRNICAS URBANAS >
DONDE HABITA EL DIABLO
E Calles peligrosas
En el Callao, la vida vale muy poco, casi nada. Literalmente, ha cado en manos de la delincuencia, y las autoridades?, bien gracias. Prefieren organizar concursos de baile y financiar conciertos que invertir en la seguridad ciudadana.
POR MILAGROS MARTNEZ CASTELLARES mmartinez@siete.pe
l Callao es extremo, es duro; impera el desencanto, la delincuencia y el caos. El Callao, donde manda la ley del ms achorado, del que no le tiene miedo a nadie o que tiene tanto miedo que todo lo resuelve a punta de plomazos. El Callao tiene su gracia, un no s qu sabrosn que atrae as como su salsa dura y su ceviche de carretilla con harto aj. El Callao es el Callao. Candy viva, hasta hace unos meses, en Castilla. Ahora vive en otro barrio del Callao llamado Tarapac, frente al modernsimo mall Aventura de la avenida Colonial. Un lugar que, aunque peligroso, es como un jardn de infantes comparado al anterior barrio de Candy. Estamos en su casa. El reloj de su sala, que tambin es comedor y habitacin, marca las seis de la tarde. Quiero conocer las calles bravas del Callao, la meca de la delincuencia, lo
ms serio del Callao. Si voy sola, s que no regresar viva para contarlo. Tengo que ir bien apadrinada, y es Candy y la rata Jos, su ranqueado marido, quienes sern mis anfitriones en este viaje al infierno que me empeo en conocer. Nos trepamos al auto de la rata Jos. Yo voy en el asiento trasero y les voy preguntando mil cosas. Ellos me responden con una media sonrisa. S que mis ansias les divierten. Soy una suerte de Beatriz de Dante y ellos mis Virgilios del puerto, dispuestos a llevarme a recorrer los siete crculos del infierno chalaco. Mientras avanzamos, la rata Jos me va relatando cual gua turstico del terror: Ac la gente se mata por los cupos en construccin civil. Es una cuestin de honor tambin, quin acabar siendo el ms bravo. Es el honor lo que est en juego, no es cualquier cosa. Adems, la gente se dio cuenta de que la plata estaba en las obras, ellos ofrecen seguridad a cambio de una plata semanal para que trabajen tranquilos, afirma con conviccin, mirndome a travs del espejo retrovisor. Vamos paseando por Castilla. Las calles son viejas y un olor a mar intranquilo hace irrespirable su aire. Grupos de chicos que apenas superan los quince aos fuman pasta en las esquinas, encapuchados en su mayora. Todos esos tienen fierro, me dice Candy. Mujeres escandalosas pasean con hileras de nios mugrosos. Hombres desdentados abrazan botellas de plstico llenas de caazo de cincuenta cntimos o un sol que ellos y solo ellos saben dnde comprar. Nos detenemos. Un muchacho con gorrita, casacn enorme y un jean que parece tres tallas ms grande se apoya en el carro y le pide a mi anfitrin que lo jale: hazme la gauchada pe papi, jlame ac noms a la avenida. Se llama Ronald, tiene 19 aos y ha estado en Maranguita dos veces. Un surco feroz atraviesa su rostro. Es hijo de unos amigos de la rata Jos. Lo dejamos en la avenida Dos de Mayo. Ya son casi las nueve de la noche. Es su hora de empezar a trabajar. Candy lo ve alejarse y me dice: Pensar que yo lo vi chibolito al Ronald y mralo ahora, ojal no lo maten. Los de Atahualpa se la tienen jurada. El interminable problemas de los cupos por construccin civil cada da va cobrando ms vctimas. Es una guerra donde sus combatientes no tienen claro por qu
Candy me cuenta que el barrio es peligroso, que las peleas entre la gente de Castilla, Atahualpa y Loreto son pan de cada da, que los chicos entran y salen de la crcel como si nada. Que las drogas consume a familias enteras. Se alegra de ya no vivir en ese lugar desolado, pero tambin reconoce que quiere a ese barrio donde se cri toda su vida. Donde an viven sus hermanas Y ES QUE EL con sus respectivas familias. Ella PUEBLO, MIENTRAS MS DROGADO E prefiere vivir frente al mall. INCULTO, SER MS Una mujer de unos cincuenta FCIL DE MANEJAR. aos, negra y rubia a la vez, pareTRISTE, PERO luchan, pero ah estn, ce reconocerla y se acerca con voz CIERTO. matndose en nombre del chillona: Ay, manita, a los tiempos, honor y siendo juguetes de aule dice a Candy y luego nos saluda y se toridades que poco o nada hacen vuelve a Candy: La Estfany se ha ido de por revertir la situacin. Y es que el pueblo, la casa. Hace das no se sabe de ella. Mi hija mientras ms drogado e inculto, ser ms est desesperada porque no sabe nada de su fcil de manejar. Triste, pero cierto. hija. Una malagradecida es esa mocosa. Avanzamos. No mucho ms. Hay lmites Candy me cuenta que la ta Meche ha sido que se deben respetar. Las calles parecen prostituta en El Trocadero, igual que Farela, su una fiesta. Una fiesta en la que se celebra hija y la madre de Estfany. El marido de Farealguna desgracia. Un balazo me hace saltar la golpeaba a Farela y a Estefana. Al parecer en mi asiento. Mis anfitriones se ren. No es Estefana, harta de tanto maltrato, ha huido. nada, me dicen. Y paramos en una carretilla Pero no se sabe donde ni con quin. Su familia donde la ta Ins nos saca unos anticuchos espera que no se est drogando mucho. recontra achorados. Realmente estn bueChicos como Ronald y Estfany abundan nazos. Tanto aj da sed. Una chelita para en Castilla, en Loreto y en Atahualpa. Me acompaarlos cae perfecta. pregunto qu habra sido de ellos si alguien les hubiera dado la oportunidad de estudiar, de trabajar en algo digno que no implique jugarte el pellejo en nombre de un honor que CANDY LO VE ALEJARSE Y ME ni siquiera tienes. Vamos camino de regreso. DICE: PENSAR QUE YO LO No dejo de pensar en esos chicos y en las mil VI CHIBOLITO AL RONALD Y historias que se quedaron encerradas en esas MRALO AHORA, OJAL NO LO calles que huelen a mala suerte. Candy me MATEN. LOS DE ATAHUALPA SE pregunta si estoy contenta con el recorrido. LA TIENEN JURADA . Contenta no es la palabra. Definitivamente, esa no es la palabra.
SIETE < 13
24 > SIETE-DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE DEL 2012
ACTUALIDAD >
TREN RPIDO
POR LUIS TORRES MONTERO
Grn va para cortar camino

El Congreso aprob la ejecucin del Tnel Trasandino del Centro, que reducir en 68 km el recorrido para llegar a diversas partes del pas en menos tiempo y sin excesiva congestin vehicular en la Carretera Central.
que tiene el aval del ministerio del sector, y en el que se precisa que el tnel tendr 31 km de recorrido y se iniciara en el cruce del Ferrocarril Central con el ro Blanco. Desembocar cerca de Yauli, al otro extremo de la cordillera. Hasta el momento, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones aprob los estudios de preinversin a nivel de perfil del trasandino ferroviario, en el marco del Sistema Nacional de Inversin Pblica (SNIP), en tanto que Provas se encuentra abocado en la elaboracin del estudio a nivel de perfil para la ampliacin de la calzada de la carretera Puente Ricardo Palma-La Oroya.
ltorres@siete.pe twitter: @Malapalabrero
MALAPALABRERO
aba que decidir de inmediato, y como no poda ser de otra manera, el Congreso tuvo a bien aprobar por unanimidad el proyecto de ley que propone declarar de necesidad pblica la elaboracin y ejecucin del proyecto Tnel Trasandino del Centro. Se haca urgente reducir el tiempo y facilitar el acceso de pasajeros, cargas y turistas hacia los departamentos de Lima, Junn, Pasco, Hunuco, Ucayali, Huancavelica, Ayacucho y Apurmac, y con el ansiado tnel se lograr dicho objetivo. Adems, el proyecto contribuir a mejorar la competitividad de dichos departamentos y promover de una manera mucho ms eficiente e inclusiva su desarrollo econmico, social y cultural. El congresista Rogelio Canches (NGP), presidente de la comisin de Transportes y Comunicaciones, sustent el dictamen,
SE EVITAR CONGESTIN VEHICULAR Todo el que ha viajado a la sierra, ha padecido el terrible trfico que se origina en la Carretera Central, sobre todo para el asEN CORTO censo a Ticlio, donde la congestin muchas Autor de la iniciativa: Jess Hurtado veces dura horas. Eso podra terminar de Zamudio (Fuerza 2011). una vez por todas si se concreta la obra, que Elaborado por: Colegio de Ingenieros evitar el trnsito de vehculos pesados de de Junn, Cmara de Comercio de Huancayo, Mancomunidad de carga por dicho tramo, principalmente en Municipalidades Pro Tnel Trasandino. la zona de ms altura (4.850 msnm), con lo Longitud del tnel: 31 kilmetros. que la congestin se reducira ostensibleInicio: cruce del Ferrocarril Central mente. Con el tnel, adems, se disminuir con Ro Blanco y desembocara en las aproximadamente 68 km de recorrido y las cercanas de Yauli. interminables horas de viaje que depara Carretera Central: soporta a diario esta distancia. casi 4.000 vehculos de carga pesada Con esta informacin y el consenso de la con velocidad promedio de 14 km/ mayora, el proyecto fue aprobado sin necehora. Cuando est bloqueada, sidad de un debate, con 80 votos a favor, genera prdidas de ms de y qued exonerado del requisito de 25 millones de soles en la EL TNEL segunda votacin, con 55 votos a economa de Junn. TENDR 31 KM DE favor y 21 en contra. (JAC) RECORRIDO Y SE
INICIARA EN EL CRUCE DEL FERROCARRIL CENTRAL CON EL RO BLANCO.
ye, t, scate los audfonos y escucha este opening de K -pop. Haz a un lado tu anime radio: El mundo necesita saber cul es el Gangnam Style de Alberto Kenya Fujimori Fujimori, el ex Presidente del Per que busca la gracia del indulto humanitario del Mandatario Ollanta Humala, acusando un cncer que dej de tener hace un par de aos, segn informes mdicos. Veamos los pasos de baile que ha dado el ciudadano japons para acercarse al estilo de Park Jae-Sang (PSY), el surcoreano que la rompi con su hit mundial. Necesita, evidentemente, la habilidad de un equino para saltar la valla de la impunidad. Es la hora de su baile del caballo. Estos son, en primicia, sus tics rtmicos, capaces de poner de pie hasta a las mismas tortugas del Parque de las Leyendas para volverse ninjas. Son los intentos de una maquinaria millonaria que va de la mano de la prensa ms amiga, la bancada de su poderosa fuerza en el Parlamento, financiada desde las arcas desconocidas de unos diez aos de robo a mano armada. Destaca el mondongo suelto que rebasa la correa. No interrumpas la lectura, s que quieres ser chinito y te ruborizas con la cancin coreana ms ntima: 1) La fotografa del torso desnudo de Fuji PSY cual paciente del Dr. House antes de empezar las grabaciones. El primer gran desacierto de su suculenta treta. Consta a a ojo de buen cubero que la fotografa est ms preparada que pose de escritor. Tcnicamente est hecha con sospechosas luces capaces de competir con Neil Armstrong en su inmortal llegada a la luna. Con razn origin radio bemba en cadena de mala energa. Su asesor nunca supo que los polticos, por lo general, son psimos actores. Grave error, ms si est fuera de forma en vileza poltica Cmo se dice Mentiroso en coreano? Pues geojismal jaeng-i 2) El autorretrato. El leo de l mismo, sonriendo en fondo y forma y colores de sus mejores aos de popularidad noventera, craneada para proyectar un mensaje espe22 > SIETE-DEL 11 AL 17 DE NOVIEMBRE
ranzador a sus huestes y fanticos. Escribi se dice Fantica en coreano? Cucul eres un pedido de perdn, ambiguo cual anfibio. una buchae. Ac el toque del meneo tiene todo el artificio 4) Sueo roto. Y justo cuando Kenya sanguchero del publicista y condenado por Fujimori, el ex Presidente que se anim corrupcin el ex congresista Carlos Raffo. a bailar K-Pop, el mismo que distingui Como dije en mi twitter: Tanto amor al al desalmado grupo Colina con honores, chancho babea los chicharrones Cmo se estaba por ver las luces del escenario, o sea dice Manipulador en coreano? Sog-ineun una vela encendida para lograr la atencin salam yes! del Indulto e intentar ms reclamos 3) La entrevista. Amn que sus y ponerlo contra la pared al ManAC EL PASO DEL periodistas favoritos le hubieran dams del Per...un mal paso CABALLO LE SALI YEGUA, O MY LITTLE hecho las preguntas adecuadas de potro fofo hizo que todo un PONY, MY LITTLE PONY, para azuzar a nivel nacional pas le cayera sobre sus temSING WITH ME CMO el Indulto, el Gobierno actu blorosas rodillas arrugadas: SE DICE FANTICA EN COREANO? rpido con la respuesta ene Chile. Le hizo llegar un juicio CUCUL ERES UNA O es No! Chapen su vuelto en ms, pues los 122 millones BUCHAE. wones, fujiunes (won es la modestinados a la prensa chicha neda coreana, viva, abajo el euro). para enlodar a polticos adversarios Fue clave que RPP haya sido el medio de y periodistas incmodos iba a regresarle s comunicacin escogido; es el zorro mayor o s Cmo se dice Pia en coreano? Qu por sus altas ropas naranjas y jugaba sus mi- pain-aepeul colada, loco. crfonos para presionar el dbil carcter ofiLa opinin pblica peruana cialista. Felizmente no cayeron en el cuento capt que algo anda mal en y el Premier, junto con la ministra de Justicia, el mensaje para acceder descart cualquier tipo de palabras on air al indulto. Huele impadel adolorido Fujimori. La pregunta cae de jaritablemente a los madura y la de caballo para la congresista aos ms embriagaCuculiza lo necesita. La fantica de esta secta dos de manipulacin fujimorista dijo contradictoriamente: uno de la verdad. Alberto no sabe cunto dolor se siente al ponerse Fujimori desaparece diariamente inyecciones en la lengua. Cmo como vctima, poco va a gesticular, entonces, con a poco. La simpata y tamao dolor y a la vez tro- piedad hacia un distornar sus cuerdas vocales sionado enfermo terminal en entrevista pactada para rescatarlo hacia lo humano con cola anillada. Ac se caen. Se voltea la torta, l aparece el paso del caballo le como el reo astuto y en plena facultad de la sali yegua, o my Litt- inteligencia poltica, haciendo el muertito en le Pony, my little Pony, una jaula dorada. Se siente impotente, eso sing with me Cmo s, porque su secta ya no manda el garrotazo judicial, as tenga todos los hijos en el crculo congresal influyente de la derecha peruana. Esta burbuja de mentiras de Alberto Fujimori huele a desastre de caballos, por debajo de las hediondas bostas. Ponte los audfonos, clic Big Bang y sigue tu camino, korean boy. Qu cmo se dice eso? Es baeseolmul, , y es la adoracin de las moscas.
SIETE < 15
ACTUALIDAD >
CAPITAL EN RIESGO
LA PARADA
FOTOS: CSAR JUMPA
JHONNY LESCANO. Congresista de AP escucha los reclamos de los dirigentes de La Parada.
MERCADO DE SORPR ESAS

Una manifestacin hacia el Congreso de la Repblica dej en evidencia que los comerciantes de La Parada no cejarn en su empeo de mantener como centro de abastos el inmueble de La Victoria. Los expertos tambin sealan los grandes problemas que vendrn con el cierrapuertas de ese ncleo
comercial de alimentos. Por ejemplo, la agona y muerte de dos millones de ratas que pueden provocar un colapso de la salud pblica en varios sectores de la capital. Si las autoridades ediles de la ciudad decidieron bloquear los accesos a La Parada, ya es hora que abran los ojos a los efectos de esa drstica medida.
SIETE < 17
ACTUALIDAD >
CAPITAL EN RIESGO
POR GALO FLORES PADILLA gflores@siete.pe
Cambio de uso en veremos

Comerciantes exhiben testimonio de la familia Cnepa, antiguo propietario de La Parada; donde se destina el predio como mercado de productos perecibles al por mayor y menor.
TERRENO DEL EX MERCADO MAYORISTA EN DISPUTA
n litigio similar al caso de la ex Pontificia Universidad Catlica del Per vs. la Iglesia catlica se va a producir en Lima. Esta vez, los protagonistas sern los comerciantes de La Parada vs. la Municipalidad Metropolitana de Lima. Esta vez, nuevamente es el deseo original del donante frente al uso final que se da a un predio. S, apareci un documento que destina el uso del predio doMUNICIPALIDAD DE LIMA NO SABE nado como mercado mayorista NADA RESPECTO DE y compromete el anuncio de UN TESTIMONIO DE crear un parque en el terreno CESIN Y USO DE LOS TERRENOS DE LA de La Parada. Al parecer, legalPARADA, FIRMADO mente, La Parada podra volver. EN 1944. Sin embargo, hay caos en la Municipalidad Metropolitana de Lima; nadie sabe nada respecto de un testimonio de cesin y uso de los terrenos de La Parada, firmado en 1944. Segn los comerciantes, en ese documento (al que SIETE tuvo acceso) se destina dicho terreno
ACTUALIDAD >
CAPITAL EN RIESGO
HASTA CUNDO? La PNP tiene presencia en los alrededores de La Parada. Pero esa seguridad solo es temporal y ficticia.
para la construccin y funcionamiento de un mercado mayorista y otro minorista en un rea de 104.800 m2. Ni la Empresa Municipal de Mercados (EMMSA), ni la oficina de prensa de la Municipalidad de Lima tienen respuesta a este nuevo escenario. En efecto, la defensa de los comerciantes por el funcionamiento de los diferentes mercados de La Parada sostienen que la zona donde funcionan dos mercados (Mercado Mayorista N. 1, Mercado Minorista N. 1) fueron donados por la familia Cnepa, duea de la sociedad agrcola San Pablo y de conformidad a la escritura de donacin del 21 de setiembre de 1944, dicho terreno se destina para la comercializacin de productos perecibles al por mayor y menor. La escritura de cesin gratuita de la Sociedad Agrcola San Pablo al Consejo Provincial de Lima fue firmada en la Notara del Dr. Guillermo Ureta del Solar, y tiene la escritura pblica 1093 y est registrada en el folio 6608. En ella, el seor Luis Cnepa Caycho, en representacin de la Sociedad Agrcola San Pablo, cede una extensin rectngular de su propiedad (parte del fundo El Pino) a la ciudad de Lima; dicho terreno tiene un dimetro de 104.806 metros cuadrados, comprendido entre la avenida 28 de
AUTORIDAD. La Municipalidad de Lima tiene por delante varios retos en La Victoria.
julio, jirn Tacora de la Urbanizacin Manzanilla, la zona adyacente a la antigua carretera a Chosica (hoy Av. Nicols Aylln), proximidades del cerro San Cosme y parte de los potreros del fundo El Pino. Y LIMA? Resulta lamentable, por decir lo menos, que los funcionarios de la Municipalidad de Lima desconozcan y/o no tengan un pronunciamiento oficial respecto de este documento, pese a que se hizo pblico hace una semana. Precisamente, la ofensiva legal de La Parada muestra este documento que, sumado a los hbeas corpus presentados a la justicia, puede hacer volver a fojas cero lo avanzado en la erradicacin
de la antigua Parada y la promocin del mercado mayorista de Santa Anita como principal abastecedor de productos de primera necesidad. Nosotros, frente a la promulgacin del decreto de alcalda 012-2012 del primero de noviembre pasado; en donde se declara a todo el sector de La Parada como zona rgida, incompatible con el transporte y comercializacin de alimentos, emprendimos acciones legales contra la Municipalidad de Lima, porque consideramos que se violaron nuestros derechos a la libertad individual, al trabajo, libre trnsito, libre comercio e inviolabilidad de domicilio, afirm Ida vila Sedano, presidenta de la Asociacin de Comerciantes Concesionarios del Mercado Mayorista N. 1.
Otra accin que toman los comerciantes es la solicitud de privatizacin de los mercados de abastos de La Parada en virtud a las leyes 26569 y 28181, con el objetivo de construir una nueva infraestructura en el mercado mayorista. Segn, el Dr. Carlos Aguilar Contreras este nuevo mercado demandar una inversin de 80 millones de dlares e incluir a todos los comerciantes mayoristas y minoristas. OTRO CASO PUCP Mientras los comerciantes de La Parada estn demostrando reflejos para defender lo que consideran suyo; preocupa la inaccin municipal. Naturalmente, SIETE considera que la ciudadana debe respetar siempre a sus autoridades, pero tambin es necesario alertar sobre el letargo de los mismos. Lima merece un centro de abastos moderno y salubre; en ese caso, el mercado mayorista de Santa Anita cumple dichos requisitos. Hacemos votos por que el costo social que se aprecia en los peruanos del autoempleo victoriano se minimice y se ofrezcan propuestas concretas a trabajar entre la municipalidad capitalina y los afectados. Una marcha de cinco mil comerciantes, estibadores, carretilleros, minoristas y mayoristas, realizada el pasado 15 de noviembre, no solo es un reclamo de parte, sino una prueba de nuestra informalidad y subdesarrollo. Solo reconociendo defectos mostraremos virtudes como pas.
La escritura de cesin gratuita de la Sociedad Agrcola San Pablo al Consejo Provincial de Lima fue firmada en la notara del Dr. Guillermo Ureta del Solar.
ACTUALIDAD >
CIUDAD SRDIDA
POR CRISTIAN VELASCO cvelasco@siete.pe
CREDITO DE FOTO
Un problema que nadie parece haber previsto?

La Parada de las ratas
ulminado el desalojo de los vendedores del mercado de La Parada, han quedado, sin embargo, algunos problemas que la Municipalidad de Lima parece no haber advertido. Entre ellos, qu suceder con los cargadores que trabajaban en el exmercado mayorista o con los cientos de vendedores que no han logrado conseguir una ubicacin en el nuevo mercado de Santa Anita. Pero, sobre todo, qu medidas se tomarn para terminar con los dos millones de ratas que, se calcula, se alimentaban diariamente con los desperdicios de La Parada.
Se colocarn barricadas para impedir su ingreso? A dnde irn a alimentarse ahora? Por supuesto, mientras exista La Parada, esta inmensa cantidad de ratas conviva de alguna manera pacficamente con los vendedores, trabajadores y compradores del mercado mayorista, guarecidas por las maanas en las miles de madrigueras existentes en el lugar y alimentndose por las noches de los restos de comida que quedaban luego de la diaria jornada y que nadie se daba el trabajo de limpiar a conciencia.
ES NORMAL QUE DONDE HAYA GRANDES RESERVAS DE ALIMENTOS EXISTAN TAMBIN RATAS QUE APROVECHEN SUS DESPERDICIOS.
La primera pandemia de peste bubnica se inici en el antiguo Egipto y se calcula que produjo la muerte del 50% de la poblacin del Norte de frica, Europa y Asia Occidental. La segunda pandemia, la denominada Peste Negra, se produjo en el siglo XIV y produjo la muerte de 25 millones de personas, ms de un tercio de la poblacin mundial de entonces.
LA PESTE.
Es normal que donde haya grandes reservas de alimentos existan tambin ratas que aprovechen sus desperdicios. Pero ahora que ya no quedan desperdicios de qu alimentarse, las probabilidades de que los roedores decidan ponerse a dieta son ms bien bajas. Entonces, las preguntas surgen por s solas. De dnde van a sacar el alimento estos dos millones de ratas? Dnde van a buscar su comida? Las ratas son omnvoras, es decir, comen cualquier cosa que se les ponga en el ca-
mino, no solo desperdicios o comida almacenada, como en La Parada. Tambin llegan a causar la muerte al morder animales dormidos, incluso ms grandes que ellas, para luego devorarlos en manada. Y en casos extremos de hambruna alcanzan el canibalismo: las adultas se comen a las ms jvenes. Cuando las tripas les suenan, no creen en nadie. Las ratas son excelentes nadadoras, consiguen trepar incluso por paredes muy lisas y se orientan perfectamente en la oscuridad, aunque no distingan los colores. Su esqueleto flexible les permite aun a las ms
SIETE < 23
ACTUALIDAD >
CIUDAD SRDIDA
TERRIBLE. Las ratas y los ltimos restos de La Parada. Cuando terminen con las sobras, pueden empezar problemas muy serios de salubridad.
grandes pasar por debajo de las puertas o por los resquicios de los techos y las ventanas. Adems, son excepcionales roedoras, y a la larga casi no existe material que no puedan atravesar si se lo proponen, no solo la madera o el adobe. Por si esto fuera poco, poseen un gran poder de intimidacin y son capaces de ahuyentar a animales ms grandes como perros o gatos. Y tampoco se asustan con las personas. Es decir, casi nada las detiene, casi no sienten miedo de nada. En conclusin, el peligro es que las ratas de La Parada traten de encontrar sus alimentos en las casas y los negocios de los alrededores y, probablemente, en los cerros El Pino, San Cosme y San Pedro. En su afn de hallar el sustento diario podran asomar por distritos aledaos como San Borja y llegar hasta el Centro de Lima. Y contagiar enfermedades a los vecinos. Es as. Cuando a animales como las ratas les suena la barriga, nadie se encuentra a salvo. No solo eso. Una vez clausurada La Parada, a los pocos das naci La Paradita, mercado informal autogenerado que se ubica a lo largo de varias cuadras de la avenida Nicols Aylln, en el lmite de La Victoria, El Agustino y el Cercado de Lima. Este mercado no solo ha sido invadido por ladronzuelos y borrachines, sino tambin por las ratas, que
MBITO. Los alimentos de los mercados son como imn para los roedores.
El peligro es que las ratas de La Parada traten de encontrar sus alimentos en las casas y los negocios de los alrededores y probablemente en los cerros El Pino, San Cosme y San Pedro.
parecen haber hallado un lugar donde paliar de algn modo el hambre. La cantidad de desmonte, desperdicios y restos de verduras que deja todas las tardes la llamada Paradita no tiene mucho que envidiarle a las toneladas de basura que dejaba La Parada todas las tardes. Es decir, por el momento las ratas no la estaran pasando mal. Pero qu suceder cuando la demanda de las ratas por restos de comida supere a la oferta que por el momento satisface La Paradita? En un rpido recorrido por los alrededores del exmercado mayorista de La Parada, SIETE convers con los pobladores y los vendedores que se resistan a abandonar el lugar. Todos dijeron haber visto por lo menos una rata merodear en busca de comida, sobre todo al caer la tarde, cuando la basura comienza a formar pequeos cerros en las esquinas. Todos dijeron que las ratas les causaban asco porque se les vea muy cochinas. Pero ninguno supo precisar qu tipo de enfermedades corran el riesgo de contraer si entraban en contacto con estos animales y mucho menos cmo podan prevenirlas. Hace unos das, el jueves 8, la Municipalidad de Lima, por medio de su Divisin de Previsin Sanitaria de la subgerencia de Sanidad, inici un proceso de fumigacin y desratizacin en el ex mercado de La Parada,
con la colocacin de sesenta baldes llenos de bolsitas de cebo baado en vainilla en lugares estratgicos para acabar con los roedores. La alcaldesa de Lima, Susana Villarn, declar al respecto: Quiero anunciar que dentro de las tres hectreas del ex mercado mayorista de La Parada se est produciendo una labor de desratizacin, desinfeccin y tapado de las madrigueras de las ratas para prevenir cualquier enfermedad en las personas, afirm. Es una medida acertada. Sin embargo, si no se contina de manera agresiva con el proceso, este no servir de nada. En las ltimas semanas se habl de dos millones de ratas presentes en el exmercado mayorista. Sesenta baldes llenos de bolsitas de cebo no garantizan nada. Se debe actuar de manera eficaz y con la mayor prontitud posible. Por lo pronto, a manera de aviso, se han detectado tres casos de peste bubnica en la provincia de Ascope, a una hora de Trujillo. Por este motivo, el mircoles 7 la Gerencia de Salud de La Libertad declar en alerta verde todos los establecimientos de salud de la regin. Los dos adultos y el menor de edad infectados presentaban fiebre, dolores de cabeza y agotamiento extremo, por lo que debieron ser hospitalizados. El asunto de la salubridad alrededor de los mercados no es exclusividad de Lima. En el mercado mayorista La Hermelinda, en Trujillo, se detect hace semanas un alto nmero de ratas y pulgas, razn por la cual las autoridades de salud de la regin lo declararon en emergencia por 60 das para desratizarlo y desinfectarlo. Pero aun as sigue abierto al pblico. El gerente de Salud de la Libertad, Henry Rebaza Iparraguirre, manifest que si se detectaba un caso de peste en la ciudad, tendran que verse obligados a declarar la alerta sanitaria en toda la provincia. LIMA CORRE EL RIESGO DE LLEGAR A ESE PUNTO? SIETE convers con Julio Santiago Carbajal, de la empresa Santiago Control de Plagas, especialista en fumigacin integral, desratizacin, control de plagas, entre otros servicios, para compartir con sus lectores una opinin especializada sobre el tema. Esto fue lo que nos dijo. Qu tipo de enfermedades transmiten las ratas? Las ms comunes son: la peste bubnica, el tifus exantemtico endmico, la rickettsiosis vesicular, la rabia, la triquinosis. Por la
simple transmisin mecnica (el arrastre, al caminar), pueden propagar la hepatitis, la fiebre tifoidea, la tuberculosis, entre otras, QU ES LA PESTE BUBNICA? debido a que es posible que se infecten Es una enfermedad infecciosa causada cuando mantienen contacto con materias por el bacilo de Yersin (Yersinia pestis), contaminadas de esa enfermedad. denominado as en honor de Andr YerDe qu manera transmiten las enfermesin, microbilogo francs del Instituto dades estos roedores? Pasteur que logr identificar la enferLas ratas son los animales que ms enfermemedad en 1984. Es una enfermedad dades transmiten directa e indirectamente a transmitida por las pulgas de las ratas los seres humanos y animales. Estas enfermemuertas. dades pueden transmitirlas por tres maneras. CULES SON SUS SNTOMAS? Indirectamente, por medio de vectores La peste bubnica tiene un pepropios de la rata, como pulgas, riodo de incubacin de dos a piojos y caros. Directamente, a DURANTE ocho das, luego de lo cual travs de sus excrementos, la LA SEGUNDA se presenta una fiebre muy orina, la saliva. Y por contacto GUERRA MUNDIAL, JAPN DEJ CAER alta, escalofros, sed intendirecto, mediante mordeduras SOBRE CHINA, DESDE sa, nuseas y agotamieno araazos. AVIONES, PULGAS to. Transcurrido ese lapso, Qu medidas de prevenINFECTADAS CON la enfermedad avanza con cin deben tomarse para LA PESTE. rapidez, y si no es tratada de evitar los contagios? manera adecuada, puede llegar a Para empezar, eliminar el material causar la muerte. fecal y la orina de las ratas, rociando CUL ES EL TRATAMIENTO A SEGUIR? antes un tratamiento antivirus para inacDebe aislarse por completo al paciente y tivar cualquier virus y evitar el empleo de darle de beber muchos lquidos combiescobas que renueven el polvillo concennados con antibiticos fuertes, oxgeno trado en las hebras de estos utensilios. Pero y soporte ventilatorio. la manera ms efectiva es realizar una fuEXISTE VACUNA CONTRA LA PESTE? migacin general para la eliminacin de S. Luego de aplicada la vacuna, la inmuvectores propios de la rata como pulgas, nidad aparece en una semana y permapiojos y caros. nece en el ser humano por un lapso de En particular, qu debera hacerse en seis meses. un lugar como La Parada? Como primera medida, identificar el tipo de roedor a controlar. En el caso de ser rata parda (Rattus norvegicus), se debe colocar cebos anticoagulantes en todo el permetro dentro de cebaderos, y cebos parafinados dentro de los buzones de las tuberas para eliminar de esta manera al animal. Si se trata de la rata negra (Rattus rattus), se debe acondicionar trampas mecnicas en los techos de lugares de altura, que es por donde suelen transitar este tipo de roedores. En ambos casos, se deben realizar inspecciones cada cinco das, para controlar el consumo de los cebos, la efectividad de las trampas y ejecutar el recojo de los animales muertos, que tambin constituyen una amenaza para el ser humano. Estas inspecciones deben llevarse DESRATIZACIN. Urge una campaa para a cabo con la misma frecuencia hasta tener neutralizar focos infecciosos. controlada la infestacin de los roedores.
FOTO: CESAR JUMPA
Para tener en cuenta
SIETE < 25
MONEDITAS
Moratoria de 10 aos para transgnicos

El Poder Ejecutivo dispuso que el Reglamento que declara la moratoria por diez aos al ingreso, produccin y liberacin en el pas de Organismos Vivos Modificados (OVM), conocidos como transgnicos, entre en vigencia el jueves 15 de noviembre de 2012. De acuerdo con el decreto supremo del Ministerio del Ambiente, el reglamento tiene la finalidad de fortalecer las capacidades nacionales, desarrollar la infraestructura y generar las lneas de base o los parmetros que permitan la adecuada evaluacin, prevencin y gestin de los impactos potenciales sobre la biodiversidad nativa que tendr la liberacin al ambiente de OVM.
MINERAS EN PROBLEMAS
Morocochanos no quieren moverse de su localidad

Cientos de pobladores de Morococha que no estn de acuerdo con el reasentamiento de su ciudad a la zona de Carhuacoto por parte de la minera Chinalco, acatan un paro bloqueando el pase de la Carretera Central (km 132) as como el ingreso al distrito minero.
APM Terminals invertir US$750 mlls.

El presidente de APM Terminals, Henrick Kristen, inform que la compaa invertir 750 millones de dlares en los prximos diez aos, para hacer del Callao un puerto hub en la regin. Seal que en los prximos diez aos se desarrollarn las cinco fases del proyecto y, en ese marco, se invertirn 310 millones de dlares en los siguientes dos aos, como parte del desarrollo de las fases uno y dos.
Supervit en balanza comercial: US$403 mlls.

La balanza comercial registr en el mes de setiembre un supervit de US$403 millones. Este supervit es inferior en US$391 millones respecto al registrado en setiembre de 2011, reflejando las menores exportaciones en US$93 millones y mayores importaciones en US$298 millones. Con ello, en el periodo enero-setiembre, el supervit comercial ascendi a US$3.255 millones. En setiembre, el valor de las exportaciones ascendi a US$3.893 millones, registrando una cada de 2,3 por ciento respecto a igual mes de 2011. Ello responde a los menores precios promedio de exportacin, que descendieron 5,0 por ciento, que contrarrestaron el aumento de 2,8 por ciento en los volmenes exportados de cobre y zinc (41,5 y 20,9 por ciento, respectivamente).
Municipio busca concesionar proyectos por US$2.800 mlls.

Ambiciosa y muy atractiva. As es la cartera de proyectos de inversin presentada en la vspera por la Municipalidad de Lima ante ms de 300 empresarios nacionales y extranjeros que se dieron cita en el foro titulado: Lima: Confianza, Inversin y Desarrollo. Si bien, la cartera total de inversiones de la comuna limea supera los US$4.000 millones, es necesario precisar que esta cifra incluye obras de gran envergadura que ya tienen un contratista designado para ejecutarlas. Este es el caso de los proyectos Va Parque Rmac, Vas Nuevas de Lima y la an no nombrada pero esperada designacin de la constructora Graa y Montero para el proyecto Va Expresa Sur. Ahora bien, la cartera de proyectos que an no tienen inversionista y que estn siendo promocionados por el municipio limeo suma US$ 2.880 millones.
SIETE < 27
Makro sale a romper mercado en Piura

Chupaca tampoco va
El borrador del estudio de factibilidad del proyecto de oro Chucapaca (Moquegua) arroj que su ejecucin ser muy costosa y que los retornos no seran de un nivel aceptable, razn por la cual ser replanteado, anunci la minera sudafricana Gold Fields.
26 > SIETE
La cadena mayorista holandesa Makro Supermayorista anunci la apertura de un establecimiento de 11.500 m2 en la ciudad de Piura, en donde abastecer a pequeos y medianos negocios. La construccin de Makro Piura demand una inversin de US$10 millones y representa la novena tienda a nivel nacional, la cuarta en provincia y la segunda inauguracin de 2012 que realiza la cadena holandesa en el pas.
Caa de azcar para etanol con riego tecnificado

El Per cuenta, actualmente, con los proyectos de caa de azcar para etanol con riego tecnificado ms grandes del mundo, con un promedio de 8.000 hectreas cada uno, superando a Brasil, donde el proyecto ms grande tiene solo 4.000 hectreas, inform la revista AgroNegociosPer. Proyectos como el de Caa Brava con casi 7.000 hectreas y Maple Etanol con casi 8.000, ambos con sistema de riego por goteo, han puesto a la industria sucroenergtica peruana en vitrina, declar el gerente general de Netafim Per, Celso Hamer, a la revista. Indic que en los ltimos tres aos, Per increment en ms de 20.000 las hectreas de caa de azcar, todas con riego tecnificado, impulsadas por proyectos para etanol.
DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE
INTERNACIONAL >
GUERRA EN FRANJA DE GAZA

gadas Ezzedin al-Qassam llega despus de das en que el Movimiento de Resistencia Islmico ha estado apuntado sus misiles sobre el Nghev israel. La situacin era insostenible, parece disculparse el premier Benyamin Netanyahu, tenamos absolutamente que reaccionar. Ninguna otra nacin al mundo hubiera aceptado una situacin de este tipo. Sin embargo, agrega: El ejrcito est listo a extender la operacin si es necesario. Y el ministro de la Defensa, Ehud Barak, remarca que esto es solo el inicio. A las palabras siguen los hechos: Barak ordena la llamada de los reservistas y el acercamiento inminente a Gaza de los repartos de Infantera. Israel vindica al soldado Gilad Shalit (librado en octubre 2011), y con la retrica de as puertas del infierno han sido la venganza escribe la primera etapa de la abiertas. Pero allende de ese um- operacin pilar de defensa, cuyo doble bral dantesco no nos atienden la objetivo es proteger a los civiles israeles historia de Paolo y Francesca, la y destruir las infraestructuras terroristas terrorfica visin de Cerbero o en Gaza. Por esta razn, desde la occisin la compaa de Virgilio, sino el destino de la de Jaabari, los raids no han parado en toda humanidad que se asoma al fin de una era. la noche. En Gaza, explotan los depsitos de misiles Fajjar que, segn fuentes de Tel Oh vosotros los que entris, Aviv, estaran cerca de escuelas y hospitales. abandonad toda esperanza Netanyahu se aprovecha de la informaINFIERNO, CANTO III cin (o se estimula con la divulgacin?) El mundo est nuevamente en guerra. Oc- para volver a acusar Hamas de utilizar a los cidente vive su apocalipsis y los cuatros t- nios como escudos humanos. tricos caballeros llevan las efigies de Fatah Lo nico que podemos comentar es que y Hamas. el monto de las vctimas (a la hora del cieLas trompas del juicio final son las que el rre) es de 15 personas, entre las cuales se mircoles por la maana (hora peruaencuentran una mujer embarazada y na) han entonado el rquiem de dos nios. Tener una infancia en un nuevo enfrentamiento en la la ciudad de Gaza parece una TENER UNA INFANCIA EN LA Franja de Gaza. empresa para pocos: los nios CIUDAD DE GAZA Sin embargo, la imagen si no son escudos, son blancos. PARECE UNA EMPRESA apocalptica la ofrece Hamas PARA POCOS: LOS NIOS SI NO SON que, tras la muerte de Ahmed No menos que saber, dudar ESCUDOS, SON Jaabari, declara que Israel ha me gusta ms BLANCOS. abierto las puertas del infierno. INFIERNO, CANTO XI Vuelven a materializarse de A pesar de haber crecido la tenesta forma los espectros de la guerra sin, Jaabari se senta seguro. Confiade Gaza. A cuatro aos de la sangrienta opera- ba en la proteccin egipcia: l mismo haba cin plomo fundido(diciembre 2008-enero enlazado unas relaciones con la Inteligencia 2009), Israel lanza una nueva ofensiva area del Cairo. Egipto y Hamas haban enconsobre la Franja: mata a Jaabari, de 52 aos, trado un objetivo comn: contener las accomandante del brazo armado de la faccin tividades de los salafs, tanto en la Franja de islmica (Brigadas Ezzedin al-Qassam), di- Gaza como en el Sina. Sin embargo, pese a rector de la captura de Ghilad Shalit y, de la proteccin de los faraones, la muerte ha hecho, el hombre ms fuerte de Hamas. encontrado al comandante en las desrticas calles del centro de Gaza, en el cruce de No hay mayor dolor que acordarse de los Omarel con Mukhtar. tiempos felices en la desgracia En la Franja, la noticia de la occisin de INFIERNO, CANTO V Jaabari personaje que suscitaba la admiLa eliminacin del numero uno de las bri- racin de muchos se ha propagado rpi-
EN ORIENTE PRXIMO
Bombardeos, misiles como lluvia, francotiradores. Gaza, Siria, Egipto, Irn y Libano no son ms que el campo de batalla de una guerra global.
POR GINEVRA BAFFIGO gbaffigo@siete.pe
El Infierno abri sus puertas

ATENTADOS. Bajo el nombre de Pilar Defensivo, los ataques israeles contra el grupo islamista Hamas dej una amenaza de guerra sin cuartel.
SIETE < 29
ACTUALIDAD >
GUERRA EN FRANJA DE GAZA
Las cuestiones pendientes de un conflicto global

LA GUERRA NO ES UN JUEGO UN CARRO, UN CRUCE, UNA EXPLOSIN Las imgenes de cmo el ejrcito israel ha matado a Ahmed Jaabari, nmero uno del brazo armado del Movimiento de Resistencia Islmico, dan la vuelta al mundo. El auto del militar, est en la mira de los israeles. Viaja con su hijo al costado. Cruza tranquilamente las calles de Gaza City, hasta que... el tiro acierta. La explosin reduce el carro a un acopio de hojalatas irreconocibles. Los dos Jaabari no tienen oportunidad de salvarse. En un instante, ya no son. La secuencia, sin embargo, pasa frente a nuestros ojos con la alteridad de un videojuego en blanco y negro. No es nuestro partido, pero de repente se acierta el blanco con la certeza matemtica y la sencillez de quien maneja un joystick. Ganamos? Perdimos? Lamentablemente, esto no es un juego, es guerra. Y el game over es de todos. PRIMAVERA RABE: UNA INCGNITA PARA ISRAEL La primavera rabe representa una incognita para Israel: las alianzas consolidadas, como aquella con Egipto, regresan a debatirse, mientras otras ms recientes, como en el caso de Turquia, entran en crisis. El aumento de la tensin ha cruzando la lnea roja de Gaza y rpidamente se ha expandido a los pases calientes de Oriente Prximo. Egipto y Qatar son los primeros en dar el paso, condenando la muerte de Jaabari y llamando a sus embajadores en Israel. Los dos paises han solicitado una reunin urgente del Consejo de Seguridad, y se unen a la propuesta del presidente palestino Abu Mazen de hacer un vrtice extraordinario de la Liga rabe. Ademas, hay que recordar que el emir delQatar, Hamad al-Thani, haba interrumpido hace pocas semanas el aislamiento diplomtico de Hamas. Por un lado, Israel se queda aislado y amenazado por el frente nororiental, donde cuelga la situacin siria, cuyo estrago se va a intensificar ahora que los rebeldes han nombrado a su lder. Sin embargo, por el otro lado, en un imponderable juego de equilibrios histricos, un enemigo comn puede asegurarle la amistad segura de Arabia Saud. Los dos pases, custodios de Jerusaln, frente a la amenaza iran han decido que la unin hace la fuerza. Paradjicamente, bajo algunos aspectos son bastante parecidos: los dos avisan las amenazas estratgicas As como sostiene Noam Chomsky, los crimenes cometidos por EE. UU. o por sus protegidos son totalmente justificados, mientras que los que perpetran las otras naciones son simplemente el mal absoluto. El Estado de Israel no comparte con Occidente los derechos humanos ni el rechazo a la guerra como instrumento para la solucin de los conflictos. Sin embargo, a pesar de su alteridad, las acciones israeles nos expone a todos los occidentales, en una guerra sin ganadores ni vencidos, que ensangra el planeta desde hace trece siglos. LAS ARRUGAS DEL MUNDO Y LAS RIQUEZAS DEL GOLN La guerra no es un destino, pero tal vez como en los rostros de los hombre se trazan las marcas de una vida, y en algunos rincones del planeta se concentran las arrugas de la historia. El Estado de Israel tiene la cara de un anciano, a pesar de que su historia es reciente. En su caso, los confines polticos no son ms que compromisos. Los pases, las tierras, las dinastas pueden cambiar de nombre, pero no pueden borrar sus marcas, sus arrugas, su histora. En esas se esconden acontecimientos, gratos o menos, y quiz intereses y recursos para los cuales ha luchado siglos. EL GOLN ES UNO DE ESTOS Las alturas del Goln representan una tierra SECUENCIA. Avin israel dispara un proyectil de medio: formalmente son territorio sirio, contra el vehculo en se encuentra Jaabari Gaza, pero estn ocupadas por Israel. En la zona provocando su muerte y la del otro ocupante. colchn del Undof misin ONU cuya labor es verificar la desmilitarizacin del confn, se esconde un verdadero tesoro. El ms regionales y un aislamiento comun. Y ahora puro de todos: un tesoro de oro azul. El lago que Washington est dejando las riendas, Tiberiade es una reserva de agua para Israel, Arabia Saud y Israel quedan en la regin que no logra abastecerse solo del ro Jordn... como garantes alternativos. pero se encuentra en Siria. La tierra que este momento todo el mundo quiere volPOR QU EL ATAQUE ISRAEL ver a repartirse. EL NOS EXPONE A TODOS? Otras arrugas de la historia AUMENTO DE LA TENSIN Tras la Segunda Guerra Munse encuentran en la Franja de HA CRUZANDO LA dial, los Estados Unidos, que Gaza, que tiene una sola reLNEA ROJA DE GAZA Y RPIDAMENTE SE tenian adentro de sus confiserva acufera para un milln HA EXPANDIDO A LOS nes una poderosa comunidad y medio de personas. Si no se PASES CALIENTES judia, individuaron la posicin lograra estabilizar a la zona en DE ORIENTE PRXIMO. estratgica para un Estado siolos prximos aos, el agua ponista, instrumento para la avanzadra desaparecer antes de 2016. da occidental en el mundo rabe. Las razones son bsicamente dos: Por esta razn, los crimenes de guerra y la contaminacin y el aprovechamiento deslos atentados terroristas israeles han sido controlado de los pases que comparten el siempre justificados como actos necesarios mismo recurso: Egipto e Israel. para mantener el orden. Que sea nuevamente un caso?
SIETE < 31
Sin embargo, que se lea el acontecimiento desde un lado u otro del confn, queda claro que esta vez no se trata solo de Gaza. El mundo entero mira con inmensa preocupacin (o de repente inters) las consecuencias regionales: cual ser la jugada de los Hezbollah libaneses y de los dirigentes de Egipto? Pero, sobre todo, si volvemos la mirada hacia Occidente, el hecho de que la operacin Pilar Defensivo llegue justo una semana despus de la victoria de Obama, es solo un caso? SHIMON PERES HA Al ver la secuencia en persLLAMADO A LA pectiva, se observa un moCASA BLANCA PARA ILUSTRAR A OBAMA SIN CONTROL. La reanudacin de la poltica de asesinatos selectivos supone mento muy particular: Barack LA OPERACIN, el inicio de una nueva ofensiva militar israel contra Gaza. Obama, que no manifiesta alDEFENDIENDO guna simpata para el premier LA EJECUCIN SELECTIVA DE damente. Frente del hospital al-Shifa se cuales ha sido interceptados israel Benjamin Natanyahu, ha JAABARI. reuni una muchedumbre dolida y furiosa, por los sistemas de defensa sido elegido nuevamente presimientras los milicianos sufran una lluvia area. Pero, sobre todo, un misil dente de EE. UU.; histrico aliado de balas de parte de los israeles. de Hamas ha caido en Tel Aviv, frente poltico y, sobre todo, militar del estado de Allende del mar, al ver a Egipto dejar des- a la costa de Giaffa . Desde el ao 1991, no Israel. La fractura entre las dos naciones es protegido a ese estratgico aliado se despier- haba ocurrido que un misil lanzado desde tan evidente que la confirmacin de Obama tan algunas dudas. Entre Egipto e Israel hay Gaza cruzara la frontera israel hasta llegar a la Casa Blanca no ha interrumpido los ruuna paz armada desde hace muchos aos. El a Tel Aviv. mores sobre un posible ataque israel a Irn. pas, ahora en manos de los Hermanos muEn estos aos, Netanyahu ha utilizado sulmanes, considera utpico el proyecto de Hechos no fuistis para vivir como polticamente el programa nuclear iran, una democracia islmica. Ms bien, invoca la brutos, sino para perseguir virtud y dejando pasar desapercibida la cuestin padistruccin de la entidad sionista y la revisin conocimiento lestina y, principalmente, los asentamientos de Camp David, que sigue representando el INFIERNO, CANTO XXVI israeles que han ido conquistando ilegalarquitrabe geopoltico y energtico de Oriente El presidente Shimon Peres ha llamado a la mente partes de Cisjordania. El problema Proximo. Casa Blanca para ilustrar a Barack Obama de los prfugos palestinos es la real cifra Qu ha sido un casus belli para ambas la operacin, defendiendo la ejecucin del enfrentamiento entre Fatha y Hamas. Y partes? selectiva de Jaabari: un extremista ra- propio en este contexto no se puede soslayar dical, responsable de numerosos ataques la voluntad de la Autoridad nacional PalestiQuin es ms perverso sino a quien el terroristas. Tambien ha sostenido, como na (ANP)de pedir a la Asamblea General de divino juicio contrista? Netanyahu, que el Estado de Israel no poda las Naciones Unidas el reconocimiento de INFIERNO, CANTO XX tolerar ms el lanzamiento de misiles. Estado no-miembro. Israel, por su parte, no ha dejado ni el tiempo de un aliento al enemigo en duelo. Y mientras Que no se puede absolver al que no se siguen volando y bombardeando los aviones arrepiente de la operacin Pilar Defensivo, el premier INFIERNO, CANTO XXVII anuncia una segunda operacin: Columna Las divergencias entre Obama y Netande nube. Por el momento, en las manos de la yahu, el frente interno de Tehern, las sanaviacin, pero abierta a las fuerzas de tierra ciones y los efectos sobre el precio del oro si es que ser necesario. negro que todo mueve y todo decide son Hamas ha replicado prontamente y ha variantes que no podemos descuidar. manifestado que la de Israel es una agresin Mas all del choque de civilizaciones, brbara e indiscriminada de hecho a los que en esta parte del mundo de Occidennueve muertos se podran sumar decenas te ha contribuido a volver ms spero, esta de heridos graves y el infierno se echar es una guerra para los recursos hdricos y encima del ocupante sionista, ya que ahora enrgeticos ante todo. Si no es por el oro son lcitos todos los objetivos de Israel. negro, es por el azul! Y mientras las grandes Palabras que tienen una eco mefistoflico potencias deciden con quien jugar el partido, y que han tomado fuerza desde las 8 p. m. del el alto a la violencia del secretario general de mircoles (hora local), cuando la ciudad de la ONU, de Rusia y de Francia se hace suave Beer Sheva (Nghev) se ha visto sumergida y casi desapercibido, bajo el redoble de los por una lluvia de misiles Grad, parte de los tambores de guerra.
INTERNACIONAL >
ENTRE HUELGAS Y DESMANES
MULTITUDINARIO. Las protestas en Espaa tomaron un cariz pocas veces visto.
EN TODA ESPAA
La huelga se salda con 155 detenidos y 77 heridos

Solo en Madrid a lo largo de la jornada de paro se produjeron 60 detenciones. En Catalunya hubo 30 detenidos y 21 imputados.
lizadas esta maana en posesin de un explosivo casero o las cuatro personas que han sido detenidas en el entorno de la plaza de Cibeles en un enfrentamiento que se ha saldado con quince heridos leves. En Barcelona, la batalla campal con que termin la jornada de protestas se sald con un total de 29 personas heridas de diversa gravedad. Entre los atendidos por el Servei dEmergncies Mdique, hay 17 manifestantes y 12 mossos de escuadra. Slo dos de estas personas sufren heridas graves, cuatro ms heridas menos graves y 22 leves. En los enfrentamientos, dos coches de la polica fueron quemados y se produjeron desperfectos en mobiliario urbano. La jornada termin en Catalunya con 30 detenidos y 21 imputados en varias actuacioa huelga generalcelebrada ayer nes policiales llevadas a cabo en Barcelona, se sald con la detencin de 155 Tarragona y Santa Coloma de Gramenet. personas en los diversos inci- De estos 30 detenidos del balance final, la dentes registrados a lo largo de mayora de ellos, 27, han sido arrestados en la jornada, en los que se produ- Barcelona -cuatro de ellos menores-. Se les jeron adems 77 heridos, han informado imputa los delitos de atentado, desrdenes fuentes del Ministerio del Interior. Cuapblicos, coacciones y contra la adminisrenta y tres de los heridos fueron tracin pblica; a un detenido en miembros de las Fuerzas y CuerTarragona se le imputa un delito EN pos de Seguridad del Estado, contra la seguridad del trfico BARCELONA, LA BATALLA CAMPAL segn las fuentes. tras atropellar a un piquete. TERMIN LA JORNADA Solo en Madrid a lo largo Estas detenciones se DE PROTESTAS SE SALD de la jornada de paro se prosuman a los heridos que ha CON UN TOTAL DE 29 PERSONAS HERIDAS dujeron 60 detenciones, de arrojado la jornada, que a DE DIVERSA las cuales 21 fueron durante falta de balances oficiales, por GRAVEDAD. los disturbios registrados por la el momento son un agente de noche en torno a la Plaza de Neptulos mossos en Barcelona; cuatro no, en la protesta convocada por la Coorpolicas de este cuerpo en Girona, y un dinadora 25S, segn fuentes policiales. En menor herido por la porra de los mossos Madrid, el balance es de 60 detenidos, 29 en Tarragona. Por otra parte, los Bombeheridos -nueve de ellos agentes de la Poli- ros de Barcelona han realizado un total de ca Nacional- y multitud de contenedores 48 servicios por fuegos en contenedores y quemados y daos en mobiliario urbano y neumticos, han infromado. locales de la almendra central de la capital. (Tomado de La Vanguardia de Espaa) De estos arrestos, 21 se han producido en la zona centro de la capital en los enfrentamientos registrados entre manifestantes y la Polica tras la marcha central convocada por los sindicatos. Al menos once de estos arrestos se han registrado fuera de la capital. En concreto, cinco se han producido en Alcorcn; dos, en Alcal de Henares; otros dos, en Mstoles; uno, en Legans y otro, en Coslada. Entre las detenciones de la capital destacan las dos personas que han sido loca-
SIETE < 33
INTERNACIONAL >
DESPUS DE LAS ELECCIONES
QUIN MANDA A QUIN
Obama o Wall Street?

POR LUIS R. AGUILAR ROSAS Desde Nueva York
pliquemos el sentido comn. En una nacin considerada como la Meca del Capitalismo Global y el supuesto creador del sueo americano es plausible pensar que el poder poltico no solo sea ms poderoso sino tambin el capitn del barco que el poder econmico? O en otras palabras: el dueo de la sartn deja que el vecino agarre el mango. De ninguna manera! En los medios se escribe el lugar comn de que el Presidente de los Estados Unidos es el hombre ms poderoso del planeta. Esto, sin embargo, es como las etiquetas de los productos que insinan ser el ms poderoso. Si alguien lo duda, debe observar lo WALL STREET. Influye en la poltica que sucedi al da siguiente de la tan cantada econmica de EE. UU. de manera negativa. reeleccin del presidente Barack Obama. Por dos das, los controladores de las bolsas de dos y pagan las multimillonarias campaas valores en Wall Street apostaron a la baja e de los polticos que aspiran a la Casa Blanca, inmediatamente todos los expertos y ana- al Senado y al Congreso. Solo la campaa listas en los medios dijeron que se deba presidencial de 2012 cost alrededor de los a que la Casa Blanca y el Congreso an no 1.000 millones de dlares. Quin los pago? haba solucionado el abismo fiscal. Los sper ricos y los grandes bancos y corpoAsimismo, la agencia de calificacin raciones, por supuesto, y les recordaron a sus Moodys una herramienta de Wall Street sbditos que primero deben cumplir con ellos se sum a las alertas y advirti que o enfrentarse al azote de sus patrones. restar el rating triple A a EE. UU. Pero antes de entrar en detasi las negociaciones fallan, sulle sobre las rdenes de Wall LA CAMPAA mndose a S&P, que rebaj a Street, veamos de qu se PRESIDENCIAL DE 2012 COST CERCA EE. UU. el ao pasado. Si la trata el ahora tan cacareado DE US$1.000 MLLS. estrategia elegida es el preciabismo fiscal. QUIN LOS PAGO? LOS picio fiscal que supone una SPER RICOS Y LOS GRANDES BANCOS Y mejora fiscal a corto plazo QU ES EL CORPORACIONES. pero que provocara luego una ABISMO FISCAL? recesin y ms paro, mantenEl abismo fiscal al cual tanto dramos la triple A con expectativas teme Wall Street es una serie de negativas, aadi. medidas fiscales que est preprograSin embargo, esto solo es un aspecto de mada para implementarse desde el prximo la realidad.Como hace ms de 80 aos lo uno de enero, provocando una subida de dijo Walter Lippmann: Una impuestos y recortes de gasto que abortacosa son las noticias y otra ra la recuperacin econmica e infligira muy distinta la verdad; lo graves efectos secundarios sobre los socios dicho por uno de los funda- comerciales de EE. UU., como dice el Fondo dores de la Propaganda en los Monetario Internacional; uno de los voceros Estados Unidos se aplica aqu no oficiales pero muy atentos de Wall Street. en toda su dimensin. As, en primer lugar, lo que temen los sper Lo que las noticias no dicen ricos como si fuera el apocalipsis maya es que las bajas en las bolsas de valo- es que los recortes tributarios de George W. res y la advertencia de Moodys fueron Bush, adoptados en el 2003 (encubiertos para un fuerte recordatorio de las rdenes beneficiar a las clases ms ricas), expiran el 31 que los jerarcas de Wall Street les haban de diciembre de 2012. Asimismo, una serie dado a Obama y al Congreso, en dos cartas de recortes del gasto pblico de entre el 9 y el fechadas el 12 de setiembre y el 18 de octu- 10%, acordados de manera supuestamente bre pasado, para evitar que la economa se preventiva en el ao 2011, se activarn autoderrumbe por el abismo fiscal; es decir, los mticamente el uno de enero. que controlan la economa de los Estados UniCONTINA EN LA SIGUIENTE PGINA > >
SIETE < 35
INTERNACIONAL >
Y aade que las acciones a corto plazo no es un substituto para una reforma fiscal fundamental a largo plazo. Adems de una accin inmediata para evitar el precipicio fiscal, tambin le urgimos (sic): Comprometerse firmemente a abordar una comprensiva reforma fiscal con el siguiente Congreso. Lograr un acuerdo para desarrollar un plan a largo plazo respecto al gasto excesivo de (el gobierno federal de los) Estados Unidos, particularmente el gasto en los derechos garantizados (es decir, los beneficios a los cuales tienen derecho los ciudadanos). Como se lee, ms claro no canta un gallo. Las rdenes de Wall Street son precisas para que los verdaderos poderosos sigan disfrutando del todo para m, nada para m, como ahora lo explicamos. DESTRIPAMIENTO DEL 99% Si bien las rdenes de la primera carta son claras y precisas. En apariencia no tienen nada que ocultar e incluso se enmascaran en la retrica de que los recortes de impuestos sern favorables para todos los contribuyentes y, de esta manera, recibir un apoyo popular en momentos que la crisis econmica est castigando duramente el bolsillo de los consumidores. Sin embargo, esto es un sofisma, porque los recortes de impuestos a extenderse favorecen abrumadoramente a los ms pudientes; mientras que los que sean aplicados a la clase media sern mnimos (el mayor efecto es que se restituir el impuesto del 2% al sueldo del empleado, lo que tendr un impacto al gasto del consumidor). Es ms, lo realmente grave no est en las acciones a corto plazo, sino en los planes a largo plazo, de lo cual solo se dice que hay que reducir el gasto en los derechos garantizados, que para la mayora que lo lee es incomprensible. Cuando los que mandan verdaderamente hacen pblico sus documentos, el texto no se puede leer ni entender de forma literal. Sera como ver el cuadrado mgico dentro del grabado Melancola I, de Alberto Durero, y pasar por desapercibido su contenido. En el caso de las rdenes de Wall Street, la carta del Financial Service Forum pide pasos concretos para restaurar la solidez fiscal de los Estados Unidos a largo plazo y leyes que restauren verdaderamente la solidez fiscal de la nacin a largo plazo.
RDENES. Algunas organizaciones no partidistas, como la Financial ServiceS Forum, imponen sus recetas econmicas al Gobierno.
Asimismo, como una suerte de doctrina shock aplicada a priori, Wall Street y las grandes empresas de la Fortune 500, organizadas en el lobby Campaign to fix the debt (con 30 millones de dlares de presupuesto procedente de las grandes empresas), ya ven oportunidades en la catstrofe anunciada para volver a la carga contra las subidas de impuestos a las rentas altas, respaldadas tan ampliamente en la eleccin pasada. Y en este contexto, el miedo esa arma que, particularmente desde el 9-11, los controladores del poder hacen uso para amansar al rebao, la Asociacin de Fabricantes Industriales calific el precipicio fiscal como la cuenta atrs del taxmageddon (apocalipsis tributario), y advirti que el supuesto impacto de las subidas de impuestos sobre plusvalas, dividendos, sucesiones y las rentas de los creadores de empleo, har que perdamos empleo y competitividad, por lo que el Presidente y el Congreso deben actuar ya para prevenir todas las subidas de impuestos. Esta advertencia no es aislada. LA ORDEN DE WALL STREET Si alguien cree que el problema del precipicio fiscal es un asunto exclusivo entre el Presidente y el Congreso, como lo pintan
las noticias, entonces est sentado en la caverna de Platn. Estas informaciones manipuladas emanan de las corporaciones mediticas de los mismos poderosos; es decir, parafraseando a Platn, son las sombras que proyectan los controladores sobre la gran pantalla y que los espectadores creen es la verdad. Pero no. Una cosa son las noticias y otra muy distinta es la verdad. Y decimos la
de 20 de las ms grandes instituciones de servicios financieros ms diversificados, haciendo negocios en los Estados Unidos, segn la misma pgina web de este grupo), fechada el 18 de octubre de 2012 y firmada por 15 CEO, entre ellos, los de JP Morgan Chase; Goldman Sachs; Citibank; Wells Fargo; Bank of America; Credit Suisse; Deutsche Bank; Morgan Stanley; y Met Life, entre otros. RDENES PRECISAS Aunque la segunda carta no precisa las rdenes al Presidente y el Congreso, la primera s lo hace textualmente, sealando: Los abajo firmantes urgen a Usted (sic) hacer inmediatamente lo siguiente: Ampliar todas las exenciones fiscales de 2001 y 2003 (incluyendo los impuestos a la plusvala, a los dividendos y ganancias sobre el capital, y a las herencias) para todos los contribuyentes. Extender todas las exenciones vitales de impuesto a las actividades econmicas expiradas y por expirar. Proveer un Impuesto Mnimo Alternativo (AMT) de alivio. Encontrar recortes de gastos para evitar que la nunca intentada retencin de fondos federales entre en efecto.
SI ALGUIEN CREE QUE EL PROBLEMA DEL PRECIPICIO FISCAL ES UN ASUNTO EXCLUSIVO ENTRE EL PRESIDENTE Y EL CONGRESO, ENTONCES EST SENTADO EN LA CAVERNA DE PLATN.
orden textualmente, porque la misma est contenida en, al menos, dos cartas. La primera, conocida como una Carta Multiindustrial, fechada el 12 de setiembre de 2012 y firmada por casi 300 organizaciones industriales y comerciales, entre otras; y la segunda, del Financial Services Forum (una organizacin no partidista de polticas econmicas y financieras, que comprende a los CEO, jefes ejecutivos,
Pero esto tiene una segunda lectura. millones durante la prxima dcada, de Lo anterior as como reducir el gasto en acuerdo con el Center for Budget and Policy los derechos garantizados, son palabras en Priorities (CBPP). clave para el destripamiento de la SeguriAunque los topes no especifican qu prodad Social, del Medicare, del Medicaid y de gramas o departamentos cargarn con el otros programas sociales. peso de los recortes, los republicanos se han Los derechos garantizados son todos enfocado en los cupones de alimentos que aquellos beneficios que un trabajador se en la actualidad estn ayudando a millones ha ganado a lo largo de su vida por aportar de familias a literalmente no pasar hamparte de su salario a la Seguridad Social y bre como un objetivo de los recortes. Y, por otros impuestos, lo que le da derecho ejemplo, ya se tiene planeado recortar los no solo a tener una pensin, sino fondos para el Programa de Asistambin a recibir una asistencia tencia de Nutricin SuplemenLAS RDENES mdica, una ayuda para sus taria por US$127 mil millones DE WALL STREET medicamentos, compensaen la prxima dcada. SON PRECISAS PARA ciones laborales, los cupones Si los recortes entran en QUE LOS VERDADEROS PODEROSOS SIGAN de alimentos y un seguro efecto el ao 2015, como DISFRUTANDO DEL por desempleo, entre otros est propuesto, 10 millones TODO PARA M, beneficios, y que los Amos de de estadounidenses perdeNADA PARA M. Wall Street pretender reducir al ran su elegibilidad a dicho promximo y/o eliminar. grama en los siete aos siguiente, Y los recortes a estos derechos segn el CBPP, de la cual se benefigarantizados, ya estn programados. cian principalmente los nios de las clases Por ejemplo, bajo el Acta de Control del media y pobre. Presupuesto 2011, la ley que estableci el Lo mismo va, pero aplicado de otra precipicio fiscal, los topes impuestos al forma, a los jubilados gasto a discrecin del gobierno, del 2012 Hay planes para elevar la edad de acceal 2021, forzarn al gobierno a recortar so a Medicare (el programa de asistencia sus gastos a discrecin en las reas no re- mdica a los jubilados) de 65 a 67 aos, lo lacionadas con la defensa por US$900 mil cual es bastante grave porque va a forzar a muchas personas mayores de bajas rentas a buscar un seguro privado, dijo Jeff Madrick, autor de The Age of Greed, y agreg que Obama puede que no ceda (ante los republicanos) en el rea de subidas de impuestos a los ricos; pero s puede acordar subir la edad de acceso al Medicare. Otra concesin probable de Obama es un cambio de la indexacin de las pensiones, actualmente vinculadas al IPC. Obama ya ha ofrecido dos dlares de recortes de gasto por cada dlar de subidas de impuestos que le ofrecen los republicanos. CEDER O NO CEDER? Ahora que las noticias ya anuncian que el Presidente y el Congreso comenzarn a negociar el abismo fiscal, Obama actuar como los personajes de ciencia ficcin que se salvan de los abismos como si saltaran un buzn sin tapa, aunque esto implique rescatar a los ms ricos (que pagaron su campaa electoral), y renunciar a subir sus impuestos? El presidente pareci excluir esa posibilidad cuando tres das despus de su reeleccin resalt que la subida de
CONTINA EN LA SIGUIENTE PGINA > >
MOODYS Y STANDARD & POORS. Calificadoras de riesgo desempean un papel determinante en tiempos de crisis financiera.
SIETE < 37
INTERNACIONAL >
VIENE DE LA PGINA ANTERIOR > >
impuestos a los pudientes del 35% al 39,6% cuenta desde las elecciones con un mandato popular. No basta con solo recortar, enfatizo. Pero Paul Ashworth, analista de Capital Economics en Toronto, cree que, conforme se acerque la fecha del supuesto apocalipsis (el 31 de diciembre), todo ser negociable: Los demcratas acordarn mantener los recortes de impuestos a los salarios altos a cambio de que los republicanos retrasen los recortes del gastos, dijo. CUL ES EL OBJETIVO A LARGO PLAZO? El historiador Paul Johnson escribi que, a diferencia de los periodistas que describen el horizonte del ocano, los historiadores profundizan en el ocano. CUL ES EL VERDADERO OBJETIVO DEL 1% A LARGO PLAZO? Para los peruanos que vivieron los tristemente recordados paquetazos econmicos de finales de los setenta, a lo largo de los ochenta y en los noventa, saben por experiencia en carne propia que esto signific la destruccin econmica de la gran mayora. En este contexto, los planes de recortar los derechos garantizados a las mayoras es la versin norteamericana de los paquetazos econmicos. En otras palabras, es la fase final de tercermundializacin del 99%, como lo dice el economista Paul Craig Roberts. Y par qu? Si con el pasar de los aos los de arriba logran destripar, o reducir al mnimo, los beneficios de los cuales an goza el 99% y que fueron dos patas de las cuatro que sostena la mesa donde se sostuvo la clase media norteamericana desde los aos cincuenta, establecern un escenario en donde habr una mano de obra barata y volvern a casa ciertas industrias que fueron llevadas al exterior en las ltimas dos dcadas. Pero no ser la panacea. Despus de la terapia del shock la versin gringa de los fujishock se aprovecharn de una mano de obra dispuesta a aceptar lo que venga. Puede parecer una idea diablica, pero los de arriba ven mucho ms lejos que el comn de la gente. Hace 40 aos pocos hubieran pensado que cuando Nixon visit a Mao en Pekn, China se convertira en la gran maquila para el mercado norteamericano tres dcadas despus. Esa era la idea de los planificadores y, sin lugar a dudas, ya deben tener sus planes para lo que resta del presente siglo.
Desde los ladrones de gasolina hasta los solidarios de Ocupemos Sandy
POR LUIS R. AGUILAR ROSAS
as tragedias siempre son un escenario para ver lo mejor, lo peor o lo ms estpido del ser humano, desde los jvenes voluntarios de Ocupemos Sandy que por propia iniciativa han organizado una cadena de centros de asistencia a los damnificados, hasta el estpido bombero voluntario, que por tratar de robar un poco de gasolina, termin causando el incendio de dos vehculos. La destruccin de miles de casas, el corte del suministro elctrico y el dao a las infraestructuras como el transporte pblico y los reservorios de combustibles,son parte de las secuelas de la destruccin fsica ocasionada por el huracn Sandy, todo lo cual ha provocado un enorme impacto en las vidas de la poblacin de los estados de Nueva York y Nueva Jersey. Dos de los mayores impactos vistos son las miles de personas que se han quedado sin sus hogares totalmente destruidos o con daos que es imposible restaurarles la energa elctrica, lo que los ha obligado a buscar diariamente alimentos y otras ayudas y, de otro lado, los cientos de miles de conductores que han debido de hacer enormes filas con sus autos o con sus contenedores de plstico para obtener la gasolina que inmediatamente escase tras el paso del huracn. Esta escasez, que no se vea desde los aos setenta, hizo brotar la impaciencia de algunos que no pensaban pasar varias horas en una fila para poder comprar unos cuantos galones de gasolina. Entre estos desesperados estuvo un tipo que, con pistola en mano, se abri paso para evitar la fila y obtener gasolina en una gasolinera en Jamaica, en el condado de Queens; o del joven que, con un cuchillo de caza, amenaz a un despachador que le dijo que no tena gasolina de alto octanaje; o de un tro en Long Island, al este de Manhattan, que se dedic a recorrer estacionamientos de centros comerciales, para robar gasolina de los carros parqueados.
Claro tampoco falt el dueo de una compaa de camiones de distribucin de gasolina que, en lugar de entregar el combustible, se par con un camin a un lado de una carretera en el poblado de Ronkonkoma, en Nueva York, y comenz a vender el combustible a los conductores que pasaban por all, hasta que la Polica lo detuvo. Pero lo ms increble que se ha visto, hasta ahora, por la escasez de gasolina, es la historia de Steven Pea, un bombero voluntario del poblado de Freeport, en Nueva York, quien utiliz una aspiradora elctrica para quitar la gasolina de un carro de bomberos y pasarlo al suyo. Pero la supuesta audacia, sin embargo, termin en un desastre cuando la electricidad de la aspiradora encendi la gasolina y se prendi un fuego que se esparci rpidamente a ambos vehculos que quedaron inservibles. Cuando Pea fue acusado en la corte, la misma estaba casi vaca y faltaba personal a causa de las secuelas del huracn. Pero la juez que recibi su caso dijo que cuando la gente hace cosas estpidas, tenemos que venir a trabajar. Pero esta gente es la excepcin a la regla? En un artculo escrito en la pgina de informacin alternativa CounterPunch, Linh Dinh, un estadounidense, autor de dos libros de cuentos, cinco de poemas y una novela, tras la reeleccin de Obama, escribi: No se necesitan trastornos en el suministro de gasolina para sembrar el caos, como demostr el
LOS SOCORRISTAS DE OCUPEMOS SANDY BRINDAN DESDE SOPAS ENLATADAS Y COMIDAS PARA PERROS, HASTA FRAZADAS.
NUEVA YORK. Miles de afectados han tenido que ingenirselas para comer y transportarse.
huracn Sandy. Un adicto a la gasolina matar y robar para alimentar su hbito, luego enloquecer an ms si el suministro se acaba. Te matar antes, durante y despus, y dir que fue por amor a ti, a dios y a la democracia. LA OTRA CARA: LA SOLIDARIDAD La nobleza humana, sin embargo, tambin ha hecho su recorrido por los barrios ms afectados por la tragedia. Renombrados como Ocupemos Sandy, los una vez manifestantes de Ocupemos Wall Street, estn demostrando ser una fuerza popular con su miembros y seguidores, a travs de todo el estado de Nueva York, entregando ayuda,
COMO EN EL VIEJO OESTE. Ante la eventualidad de posibles saqueos despus del paso de la spertormenta Sandy, el propietario de este negocio en Huntington, Nueva York, advierte a los posibles ladrones de lo que les puede suceder: S usted roba, nosotros disparamos. Foto: La Tribuna Hispana.
que incluye alimentos calientes, medicinas, sbanas y todo lo til que puedan brindar a los damnificados, decenas de miles de los cuales se encuentran sin hogar. La nueva causa de Ocupa comenz en la iglesia St. Jacobi Church, en Brooklyn, un da despus de la tormenta, cuando los integrantes de Ocupa establecieron una base de operaciones y usaron los medios sociales en Internet, como Twitter y Facebook, para pasar la voz sobre su nueva misin. Como lo solan hacer en Zuccotti Park, los jvenes de este movimiento con walkie-talkies en la mano planean las actividades del da. Las donaciones llegan
en camiones y son almacenadas en un stano que luce organizadamente con secciones para cada producto, desde sopas enlatadas y comidas para perros, hasta frazadas. Esta gente joven est haciendo historia, dice Mark Naison, un profesor en la Universidad de Fordham, quien ha estado estudiando el movimiento Ocupemos Wall Street. Estos jvenes se rehsan a dejar a la gente sufriendo y ellos mismos se ponen en la fila para hacer algo. Dos semanas despus de la tragedia, Ocupemos Sandy tiene docenas de centros de alivio a lo largo de la Ciudad de Nueva York y una red de voluntarios, quienes viajan a las reas ms afectadas. En esta tarea, se han asociado con organizaciones comunitarias locales y organizaciones de voluntarios. En Rockaway Park, en Queens, el Ocupa Diego Ibez, de 24 aos, ha estado durmiendo en un piso congelado de un centro comunitario, en una calle donde la mayora de los edificios fueron destruidos por un incendio. Si uno ve una necesidad, uno tiene que actuar, explic el socorrista al diario Newsday. Aqu no hay patrones que le digan a usted lo que usted tiene que hacer o no hacer. Zuccotti (Park) fue uno de los mejores lugares de entrenamiento para movilizarse rpidamente, seal. Ocupa est renaciendo como un movimiento de solidaridad? Es posible, en todo caso hay un tiempo para manifestar y un tiempo para ayudar, dijo Bruno Giuliani, un realizador de audiovisuales de 38 aos y voluntario de Ocupemos Sandy, en Rockaways.
SIETE < 39
INTERNACIONAL >
HIERBA LATINA
Uruguay est cada vez ms cerca de producir y vender marihuana
Adems, autoriza que el consumidor cultive hasta seis plantas de cannabis, con una cosecha mxima de 480 gramos anuales, para uso domstico destinado al consumo personal o compartido dentro del hogar. Tambin se permitir la instalacin de clubes con hasta 15 socios, que pondrn cultivar 90 plantas de cannabis. La publicidad, la difusin de marcas o el patrocinio de alguna forma para impulsar el consumo de marihuana quedar prohibido, agreg el legislador. Para acceder a los 40 gramos mensuales autorizados, los consumidores debern registrarse pero la privacidad de sus datos est garantizada por la ley y recibirn un carn nicamente con un cdigo de barras para acceder a las compras. En principio est previsto que esos 40 gramos de marihuana, con los cuales se pueden confeccionar unos 20 cigarrillos, tengan un coste de 700 pesos (35 dlares). a posibilidad de que el Estado Es un proyecto serio, con buen respaldo uruguayo se encargue de la pro- jurdico y que tiene como objetivo final conduccin y venta de marihuana trolar el mercado de venta de marihuana y est cada vez mas cerca con el combatir el narcotrfico, agreg Sabini. avance del proyecto de ley en el El presidente Mujica defendi su iniParlamento, donde a partir de maana ciativa con el argumento de que por la empezar a estudiarlo la oposicin. va represiva la guerra contra el El texto pas a la Comisin narcotrfico se est perdiendo PARA Especial de Adicciones de la en todas partes. ACCEDER A LOS 40 GRAMOS Cmara de Diputados, des(Tomado de Infolatam) MENSUALES pus de haber sido aprobado AUTORIZADOS, LOS el martes por los diputados CONSUMIDORES del gobernante Frente AmDEBERN REGISTRARSE. plio (FA), que tiene la mayora, y desde maana lo analizarn los de la oposicin, dijo a Efe el diputado Sebastin Sabini, uno de los redactores del proyecto. La iniciativa, que fue lanzada en agosto pasado por el presidente Jos Mujica y ha suscitado una viva polmica en Uruguay y fuera del pas, autoriza al Estado a asumir el control y la regulacin de actividades de importacin, exportacin, plantacin, cultivo, cosecha, produccin, adquisicin, almacenamiento, comercializacin y distribucin de cannabis o sus derivados. El borrador del proyecto establece la creacin del Instituto Nacional del Cannabis (INCA), que entre otras funciones tendr la de autorizar los cultivos y los locales de venta.
40 > SIETE-DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE DEL 2012
DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE DEL 2012 -
SIETE < 41
MAPAMUNDI
Una quinta generacin de lderes comunistas

El Comit Central del Partido Comunista de China design a Xi Jinping como secretario general, nmero uno en la nueva lista de siete miembros del Comit Permanente y presidente de la Comisin Militar Central, el rgano rector de las fuerzas armadas del gigante asitico. No es gran sorpresa que el nombramiento haya sido este, desde hace meses se saba que iba a ser Xi, a sus 59 aos, el que asumira la presidencia de China en marzo de 2013, sucediendo a Hu Jintao. El presidente de China deja su puesto en el Comit Permanente y tambin la secretara general del Partido, para dejar el paso a la quinta generacin de lderes comunistas. Los otros nuevos miembros del Comit Permanente y, por ello, mximos responsables del PCCh son Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan y Zhang Gaoli. Lo curioso en realidad es que a Li Keqiang, en vez de correr para el cargo de primer ministro, parece ahora el favorecido para la posicin de presidente de la Asamblea Nacional, el mximo rgano legislativo del pas. Si se acuerdan lo que escribamos la semana pasada, Li Keqiang era el unico realmente impecable en la lista del comit central. Por lo tanto, no parece un caso que lo hayan alejado del Ejecutivo...
Deepwater Horizon
A veces pagan!
Justo cuando la situacin medioriental se quiebra definitivamente, condenando a todo occidente a un encarecimiento del petrleo, la compaia petrolfera British Petroleum tendr que pagar una multa de 4.500 millones de dlares por la dispersin de petrleo que hubo en el ao 2010 en las aguas del golfo de Mxico. Esto demuestra que hemos aceptado la responsabilidad de nuestras acciones, y lamentamos mucho nuestro rol en el accidente, escribe en una nota el ad de BP, Bob Dudley. Estos 4.500 millones de dlares se suman a los millones que la misma empresa ya est depositando por las once acusaciones: para las victimas del accidente, daos ambientales y las mentiras declaradas frente al Congreso de EE. UU.
Turqua: hay que reconocer a la oposicin siria
El sexgate hace temblar a EE. UU.

Para Barack Obama no hay alguna ninguna prueba que el Petraeus-gate haya provocado filtraciones clasificadas, o que hayan consecuencias negativas para la seguridad nacional. Las inciertas palabras del presidente llegan ademas el mismo da en que el Washington Post publica las noticias del descubrimiento de documentos clasificados en la casa de Paula Broadwell, la biografa y examante de Petraeus. Sin embargo, al centro de la atencin de los medios est tambin en la otra mujer: Jill Kelley, la funcionaria de conexin civil una socialit! con el Comando Central de Tampa, en Florida. Fue ella la que desat el escndalo con su denuncia de acecho presentada al FBI, en donde denunciaba el acoso de la biografa, extremamente celosa del general, que le mandaba emails de amenazas. Pero ahora estn saliendo a luz los millones de deudas que tiene junto al marido en diferentes institutos bancarios. Obama en su primera conferencia de prensa se ha movido con extremo cuidado sobre el caso que ha llevado a la renuncia del director de la CIA y que ha involucrado al jefe de las fuerzas de EE. UU. y OTAN en Afganistn, John Allen. El general Petraeus ha tenido una extraordinaria carrera dice Obama, pero como l mismo ha afirmado, no tena los requisito para dirigir la CIA.
Violencia en Portugal
Tras las imgenes de las huelgas espaolas, las de sus vecinos portugueses pas casi desapercibida. Pero, aunque parezca raro, Portugal ha levantado la cabeza. La manifestacin que cerraba la jornada de huelga general haba terminado, como otras veces, al pie del Parlamento lusitano, en el corazn de Lisboa. Pero tras el retiro de los sindicalistas, un grupo de 1.000 personas origin la violencia: jvenes, algunos enmascarados, comenzaron a lanzar piedras a los antidisturbios, que se protegan con sus escudos transparentes. Una lluvia de cascotes que dur casi hora y media. Tambin vol alguna seal de trfico. Entonces, los agentes, cargaron y a bastonazos, algunos llevando del lazo perros enfurecidos, desalojaron la plaza a punta de porrazos, empujones y golpes. El saldo de la jornada de protestas fue de 48 heridos. Es la primera vez, desde que comenz la crisis, que las protestas en Portugal se ponen violentas. Sorprende ver a esa gente tradicionalmente tranquila y un poco resignada levantar la voz. Fue la tercera huelga general en menos de 16 meses, organizada contra el Gobierno del conservador Pedro Passos Coelho y sus draconianas y crecientes medidas de ajuste.
El ministro turco de Exteriores, Ahmet Davutoglu, ha pedido el jueves pasado a los miembros de la Organizacin de la Conferencia Islmica que reconozcan a la incipiente oposicin siria como legtima representante del pueblo sirio. Turqua, una vez ms, reitera su reconocimiento de la Coalicin Nacional Siria como nico representante legtimo del pueblo sirio e insta a nuestros hermanos de la OIC a hacer lo mismo, dijo Davutoglu en Yibuti. De esta forma, Turqua rompe con su vecino y exaliado sirio, apoyando abiertamente a los rebeldes que combaten al rgimen de Bachar al-Assad y acogiendo en su territorio a ms de 115.000 refugiados sirios. Turqua, adems, sigue los pasos franceses, reconociendo la nueva coalicin de la oposicin siria, formada durante una reunin en Doha e invoca abiertamente la posibilidad de suministrarle armamento. Estados Unidos considera a la coalicin como representante legtimo del pueblo sirio pero se ha cuidado de reconocer como futuro gobierno provisional. El Consejo de Cooperacin del Golfo (CCG) ha reconocido, tambin, a la nueva coalicin como el representante legtimo del hermano pueblo sirio. Pero la Liga rabe se ha limitado a calificarla de principal interlocutor y representante legtimo de la oposicin.
BP haba declarado que la dispersin de petrleo en el mar haba sido 12 veces inferiores a la real cantidad que se haba perdido en la explosin de abril de 2010. El saldo fue de 11 muertos y millones de barriles de crudo derramados en el mar por ms de 87 das seguidos. Adems, la explosin ocurri a solo 26 millas de las costas de la Luisiana.
El verdadero intelectual lee Playboy

Buenas noticias para todos los lectores de Playboy (o de la ltima pgina de SIETE): ver mujeres desnudas estimula la inteligencia de los hombres. Parece paradjico, pero es ciencia: el cerebro analiza las fotos de personas desnudas en menos de 02 segundos, revela el profesor Hietanen, responsable de la investigacin. Y se demora mucho ms cuando tiene que contemplar ropa. El equipo de cientficos ha pasado varias fotos de mujeres y hombres desnudos frente a los ojos de un campen de voluntarios, de ambos gnero. La respuesta ha sido que frente a los cuerpos desnudos el cerebro de los voluntarios responda ms rpidamente. El profesor Jari Hietanen remarca en sus conclusiones que si menos ropa tenian los modelos, ms rapida era la respuesta cerebral de los voluntarios. Parece que la razn tiene que ver con los hombres de la cavernas: en ese entonces, la visin de una mujer desnuda permita escogerla ms rpidamente como pareja.
Harta de las continuas comparaciones con la hermana Kate y decidida a encontrar su propio camino en el mundo, Pippa Middleton ha decidido volverse escritora. Y ya tiene un libro publicado: dicho y hecho! Si no fuese que la escritura que ella ha elegido para mostrar su lado celebral y no solo su lado B, que a honor de la verdad le ha regalado tanta popularidad. Lamentablemente, el pblico sigue interesado solo en el segundo, as como confirma la aceptacin de su libro Celebrate: manual de consejos para la fiesta perfecta. No es exactamente un exordio tpico para alguien que quiere ser considerada por su propio intelecto. Pippa es evidentemente una outsider. Pero no tiene mucho que celebrar: el libro ha vendido poco mas de 1.000 copias y los crticos no le han dado ni la gracia del silencio. Y la Penguin, la editora que se arriesg con los parientes de la Corona, tiene an menos de que estar feliz: tras un cheque de anticipo de 400 mil esterlinas para 416 pginas del Pippa-pensamiento, se ve ahora obligada a anticipar las ventas de Celebrate.
Nada que celebrar para Pippa Middleton
42 > SIETE -DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE
SIETE < 43
CINE > LIMA 13
FOTOS: CLARISOL TOCAS
POR OMAR AMORS / camoros@siete.pe / @carlomar
Un solitario fin de ao en Lima

Qu tienen en comn tres personas distintas entre s: un vigilante a punto de perder su trabajo, una adolescente
COMPLACIDO. Fabrizio Aguilar se siente muy satisfecho de su pelcula, solo espera una buena respuesta del pblico.
que busca afecto en un padre ausente y una anciana que vive de los recuerdos. La soledad. Representada en los silencios, las miradas y los gestos de este tringulo protagnico que se encuentra en el marco de las celebraciones de fiestas de fin de ao 2012.
ima 13 es la ltima pelcula del destacado actor y director Fabrizio Aguilar, que se estrena en las carteleras peruanas el jueves 22 de noviembre. El realizador se encuentra en una intensa campaa de promocin, porque desea que el mayor nmero de personas pueda ver su cinta, que le llev tres aos tenerla lista para las salas. Como en la mayora de casos dentro del cine nacional, Aguilar busc financiamiento a travs de diversos medios, pero bsicamente fue autofinanciada. Como el mismo director seala, la cinta se hizo por insistencia de l, ama el cine y su intencin es hacer siempre pelculas el resto de su vida, pero sabe que del cine no se puede vivir y por eso se sigue dedicando tambin a la actuacin. La ltima incursin cinematogrfica de Fabrizio Aguilar, que se hizo acreedora del
EL FILME NOS MUESTRA UNA CIUDAD QUE MUCHAS VECES NO VEMOS A PROFUNDIDAD Y MENOS EN POCA DE FIESTAS DE FIN DE AO, CARGADA CON HISTORIAS DEL FIN DEL MUNDO.
EQUIPO. Los actores estuvieron muy compenetrados con el filme y brindaron una buena actuacin.
premio del Concurso de Postproduccin 2012 del Ministerio de Cultura, se desliga de la temtica de la violencia interna en el Per que mostr en sus dos producciones anteriores, Paloma de papel y Tarata, pero toma de ellas los conflictos internos que envuelven a sus personajes, que son los que construyen siempre sus historias. Lima 13 se adelanta un poco en el tiempo y nos presenta a una Lima de contrastes, llena de ruido y gente por la fiestas navideas y, sobre todo, se deja sentir el espritu de la supersticin por las historias del fin del mundo en el ao 2012. Dentro de este marco, Aguilar nos presenta el mundo interior de los tres personajes principales.
El guachimn (el recordado cholo Cirilo, Ubaldo Huamn), que sufre la soledad que le dej la separacin con su esposa y que, adems, ser despedido apenas termine el ao, ve alterada su rutina de trabajo y de vida con la llegada al edificio que vigila de Tesla (Kani Hart), una adolescente con un comportamiento extrao y compulsivo que se refugia de la soledad que se impone al separse de su padre. Ambos formarn parte tambin de una etapa crucial de la vida de una solitaria anciana que vive hace dcadas en el edificio (lide Brero). Fue con la tenacidad y el ingenio del director que se llev adelante la cinta. Se
us como locacin principal el edificio y el departamento de Fabrizio Aguilar. Tambin se solicit permiso para grabar en lo exteriores del inmueble y en el parque que se encuentra al frente del recinto, en donde efectivamente hay una casilla de vigilante, la cual le sirvi de inspiracin a Aguilar para escribir la historia. Con este interesante filme, Fabrizio Aguilar nos muestra una ciudad que da a da sigue su curso y que muchas veces no vemos a profundidad y menos en poca de fiestas de fin de ao, cargada con historias del fin del mundo. Lo que vemos en esta cinta es que cualquiera de nosotros puede ser el protagonista, seamos de cualquier realidad social, raza o generacin; por ltimo, el fin de ao no es feliz para todos.
SIETE < 45
CULTURA > BRAM STOKER

Hace 165 aos, naci el autor de la mxima novela de terror gtico, en la que una especie de monstruo,
originario de Transilvania, muerde cuellos para beber la sangre de sus vctimas. La creacin de Stoker sigue vigente en la cultura popular y es aclamada dentro del mundo de la ficcin del terror.
Drcula
(fragmento)
ula, sica de rc cl D la
nove
El autor
Abraham Stoker, ms conocido como Bram, naci en Irlanda el 8 de noviembre de 1847. Fue el tercero de siete hijos, de una familia burguesa. Desde pequeo tuvo una salud dbil, al punto de verse obligado a pasar la infancia en su casa.el autor que el abuHace 185 aos naci Para palear hizo rrimiento, su madre le narraba cuentos de que el terror no sea el mismo. Un terror que tiempo despus influiran en su monstruo literaria. produccinoriginario de Transilvania, A los diecisiete aos, ingreso al que muerde cuellos para beber laTrinity College de donde se graduara en matemtisangre de sus vctimas, sigue vigente cas y ciencias seis aos despus. Ah destac en la atleta y fue presidente de la sociedad comocultura popular. Gracias a Stoker, filosfica. Mientras era estudiante, trabajaeste el conde Drcula es el ser ms ba como funcionario en el Castillo de Dublin temido y aclamado dentro del mundo (sede del Gobierno britnico en Irlanda) y de la crtico del terror. comoficcin de teatro para distintas publicaciones de su pas y de Inglaterra. En 1878, poco antes de viajar a Inglaterra, se cas con Florence Balcombe antigua pretendiente de su amigo, el tambin escritor irlands, Oscar Wilde, con quien tuvo un hijo llamado Irving Noel. Trabaj como asistente personal del actor Henry Irving y como gerente del teatro Lyceum. Sin embargo, la vocacin literaria siempre lo acompa. Escribi relatos de terror, entre ellos, El invitado de Drcula, relato que servira como introduccin a su obra mxima: Drcula.
r ro r te
Stoker se hizo inmortal por su obra Drcula.
La hermosa joven se arrodill y se inclin sobre m, con maligna satisfaccin. Haba en ella una voluptuosidad deliberada que era a la vez excitante y repulsiva, y al arquear el cuello lleg a lamerse los labios como un animal, hasta que pude ver a la luz de la luna la humedad que brillaba en los labios escarlatas y en la roja lengua con la que se lama los dientes rojos y aguzados. Su cabeza descenda cada vez ms... cerr los ojos en xtasis y esper [...].
Segismundo I de Luxemburgo, y cuyo atuendo era una capa negra, luego popularizada en las pelculas. En la Rumana moderna, el castillo de Bran y la regin en la que vivi este personaje son hoy en da un importante destino turstico. Drcula ha estado presenten en la pantalla grande y chica. Desde 1922, podemos encontrar una gran variedad desde las ms sobrias hasta las ms bizarras, como drculas afroamericanos o contiendas como Drcula vs. Batman. Presentamos algunas de los ms memorables producciones. Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (Nosferatu, una sinfona del horror), pelcula de 1922 dirigida por F. W. Murnau. El director quiso realizar una adaptacin cinematogrfica de la obra literaria Drcula, pero su estudio no logr hacerse con los derechos de la historia. As que rod su propia versin. Tiene gran parecido con la historia original. La gran diferencia radica en que el personaje principal no se llama conde Drcula, sino conde Orlok, que aparece retratado como un ser monstruoso. La versin estadounidense tuvo el mismo nombre que la novela, Drcula, y puso los ojos en el vampiro. Dirigida por Tod Browning, la Universal Studios contrat a Bela Lugosi para que sea el protagonista. El actor, proveniente de Transilvania, supo darle con su acento extranjero un personaje diferente. Drcula ya no era un ser monstruoso, sino un galn que beba sangre de cuellos femeninos. En 1958, tambin se rod otra famosa produccin cinematogrfica, tambin llamada Drcula, esta vez dirigida por Terence Fisher y protagonizada por Christopher Lee. En los Estados Unidos, el ttulo se cambi por Horror of Drcula, para evitar confusiones y evitar problemas legales con la pelcula homnima Drcula (1931). En 1992, se estren Drcula de Bram Stoker, dirigida por Francis Ford Coppola y protagonizada por Gary Oldman y Keanu Reeves. Est pelcula, considerada como la mejor adaptacin, es ms fiel a la novela y tuvo el reto de introducir personajes nunca antes adaptados. Fue recibida por la crtica y la taquilla de manera muy auspiciosa.
SIETE < 47
La novela en el cine
Stoker continu escribiendo ficcin gtica y fantstica. Despus de una enfermedad que sufra desde 1906, Stoker muri una tarde de sbado, el 20 de abril del 1912. Su muerte, aunque habitualmente se ha atribuido a la sfilis, se debi probablemente a un ataque al corazn.
De Drcula
Bela Lugosi , el Drcula ms gtico.
Gary Oldman, su interpretacin es muy intensa.
Se dice que Stoker fue asesorado por el experto en temas orientales, Hermann Vmbry. El famoso conde Drcula, estuvo inspirado en Vlad Tepes, prncipe de Valaquia (sur de Rumania), conocido como un hroe en su tierra natal por la feroz resistencia que detuvo el avance otomano. Qued recordado en la historia por su crueldad. Condenaba a sus enemigos a morir empalados, tcnica de tortura y ejecucin que consiste en introducir un palo de aproximadamente 3,50 m. de longitud por el recto, fijarlo a la carne con un clavo y despus levantarlo para que la vctima muriese lentamente. Cuenta la leyenda, y hasta hay grabados que apoyan esta creencia, de que echaba en una vasija la sangre de sus enemigos y mojaba en ella el pan que coma. El trmino drcula deriva del rumano drculea, que significa hijo de Drcul, nombre con el que se conoca a su padre, quien integraba la Orden del Dragn, fundada por el rey
SU CLSICA NOVELA DE TERROR, DRCULA (1897), CRE EL PERSONAJE DEL VAMPIRO Y CONDE DRCULA QUE HA INSPIRADO MUCHAS VERSIONES Y PELCULAS.
ACTUALIDAD > DISNEY COMPRA STAR WARS
Mickey Mouse se muda a la Estrella de la Muerte

El genio de Walt Disney nunca se hubiese imaginado a su mxima creacin, Mickey Mouse,
como un guerrero intergalctico, pero millones de fanticos de los seres animados ms famosos del mundo s se lo imaginan. La compaa del ratn ha adquirido la productora Lucas Films del genial director George Lucas, a travs de una transaccin multimillonaria.
a compaa Walt Disney ha adquirido la productora Lucasfilm por 4.050 millones de dlares (3.124 millones de euros), y anuncia el estreno de una nueva pelcula de la mtica saga de Star Wars para el ao 2015. Segn diversos medios estadounidenses, Kathleen Kennedy, actual copresidenta de Lucasfilm, asumir el cargo de presidenta, aunque el estudio depender de Walt Disney. Mientras que George Lucas seal, tras anunciarse la compra, que siempre he credo que Star Wars podra vivir ms all de mi persona, y pens que era importante gestionar esta transicin mientras siga con vida. El acuerdo con Disney pone en manos de la compaa todos los activos de Lucastars, entre ellos la franquicia Star Wars, as como todos los negocios operativos actuales. La casa del ratn Mickey acord con el afamado director, poseedor del 100 por ciento de Lucasfilm, la adquisicin de la compaa en una operacin que pagar la mitad en efectivo y el resto con aproximadamente 40 millones de acciones de Disney, una cifra extrada de una cotizacin del pasado 26 de octubre.
CONTRATO GALCTICO.Lucas estampa su firma.
ca (Episodio V [1980]) y El regreso del Jedi (Episodio VI[1983]). La segunda triloga cont cronolgicamente los hechos que ocurrieron antes de Star Wars (1977) y empez con Episodio I: La amenaza fantasma(1999) y continu con Episodio II: El ataque de los clones (2002) y Episodio III: La venganza de los sith (2005). En 2008, Lucasfilm estren en televisin la serie de animacin Star Wars: La guerra de los clones.
Tercera triloga
Mientras que el presidente y consejero delegado de Disney, Robert A. Iger, confirm que el estudio tiene ya previsto una nueva triloga que se sumar a las dos ya existentes y que comenzar en 2015 con Star Wars: Episodio 7, y continuar con Episodio 8 y Episodio 9. Iger no dio fechas para los captulos 8 y 9, aunque s adelant que tienen la intencin de lanzar un nuevo filme de la saga cada dos o tres aos. Lucas ejercer de consultor para las prximas pelculas de Star Wars y Kathleen Kennedy ser productora ejecutiva. Disney descart tener planes para relanzar cinematogrficamente algn otro producto de Lucasfilm. La primera triloga Star Wars se estren en 1977 con la cinta Una Nueva Esperanza (Episodio IV), le sigui El Imperio contraata-
El rumor ms fuerte que corre en el mundo de La guerra de las galaxias tiene que ver con uno de los conos de la saga: Darth Vader. No importa que muriera al final de El retorno del Jedi, Disney no parece dispuesto a renunciar al impacto cinematogrfico y econmico que supondra la vuelta a la accin del padre de Luke Skywalker. Segn se inform, una fuente cercana a la productora ha confesado que Darth Vader renacer de sus cenizas porque es parte integral de la saga. Su sustitucin es prcticamente imposible. La idea es que vuelva y desempee un papel importante en las nuevas pelculas, se ha dicho. Como se sabe, el actor que dio vida al villano de Star Wars es David Prowse, pero su avanzada edad (77 aos), sus problemas de salud y los conflictos con Lucas por impago de honorarios hacen ms que complicada su participacin. Surge as otros rumores como quin ser el nuevo Darth Vader? y en qu consistir su resurreccin?, pero una de las principales interrogantes que se hacen todos los fans de esta es quin ser el nuevo director de la nueva triloEL RATN ga. Si ser uno diferente para MICKEY SE HA cada cinta o uno solo para los CONVERTIDO EN tres siguientes episodios de EL LTIMO Y MS esta franquicia. Por cierto, PODEROSO DE LOS el primer director voceado, CABALLEROS JEDI el espaol Guillermo del CON LA COMPRA DE Toro, ya rechaz de antemaLUCASFILM. no la opcin. Disney suma Lucasfilm a otras compaas de su grupo, como el canal de televisin deportivo ESPN, la cadena generalista ABC, el estudio de animacin Pixar y el mundo de superhroes de Marvel; sin duda, un gran imperio el que maneja el ratn ms popular del mundo. La pregunta que nos hacemos todos es valdr la pena ver una nueva pelcula de esta popular saga cinematogrfica?
SIETE < 49
La resurreccin de Darth Vader
SALUD > INGESTA SIN CONTROL

SNTOMAS DE LA ENFERMEDAD
Hay patrones que indican que se tiene problemas con la comida. Algunos son variables segn el caso.

Obsesin con el peso, la talla y la figura. Atracones de comida. Picar. Precaucin con dietas extenuantes. Ejercicio excesivo. Inducir vmitos despus de comer. Inapropiado y/o excesivo uso de diurticos y laxantes. Masticar y escupir la comida.
Uso de pastillas para dietas, inyecciones y otras intervenciones mdicas, incluyendo ciruga para controlar peso. Incapacidad para dejar de comer ciertos alimentos despus de tomar el primer bocado. Fantasas sobre los alimentos. Inconsistencia en los modelos para acelerar la prdida de peso. Constante preocupacin por los alimentos. Usar la comida como recompensa o consuelo.
lyrigoyenmq@siete.pe
POR LUCERO YRIGOYEN M.Q
A quin no le gusta comer rico o picotear a media maana algn antojito? La comida puede llegar a ser problema cuando sentimos por ella un impulso incontrolable, cuando recurrimos a ella cuando estamos tristes o alegres o la vemos como trofeo para premiar algn logro; es decir, cuando se vuelve el centro de nuestra vida. Poco se conoce sobre la organizacin mundial Comedores Compulsivos Annimos (CCA), esta hermandad se junta cada semana para compartir sus experiencias, fortalezas y esperanzas que ayudarn a sus miembros a combatir da a da esta desconocida, pero comn enfermedad. La persona que nos visite debe querer por s sola entrar al grupo y aceptar que tiene un problema con la comida. Tenemos jvenes desde los 14 aos hasta mayores de 70. Algunos compaeros han sufrido lo que es la anorexia y la bulimia. Somos aproximadamente 100 integrantes, nos cuenta uno de sus integrantes que prefiere mantener su nombre en reserva. Los recurrentes a las reuniones no son necesariamente personas con sobrepeso. El comer compulsivamente es una enfermedad que puede ser comparada con el alcoholismo, la adiccin a las drogas o a los juegos de azar, nos explica, es la falta de voluntad y la parte emocional de la persona que est daada y propicia la adiccin.
Fsico. Comer compulsivamente est descrita como una enfermedad que afecta de una u otra forma al cuerpo. Al llegar al programa de recuperacin, se busca que el afectado entienda los daos que ocasiona el comer compulsivamente.
CUANDO LA COMIDA
COMEDORES COMPULSIVOS ANNIMOS
SE CONVIERTE
Las reuniones tratan tres aspectos
EN ADICCIN
Poco se conoce sobre la organizacin. Prefieren mantener sus nombres en reserva, y su gratificacin es ayudar a aquellos que tienen el impulso incontrolable de comer.
Cada semana se procura fortalecer a los miembros de la tentacin de la comida, y se tratan los siguientes aspectos:
50 > SIETE -DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE
Annimos presentan 12 pasos que buscan la recuperacin de sus integrantes. Los pasos son muy sencillos y han logrado que miles de personas controlen la situacin. No incluyen ningn tipo de ejercicio fsico ni Emocional y espiritual. Las personas medicamentos, ms bien buscan la solucin afectadas usan la comida en exceso para con el autocontrol y el apoyo de Dios. enfrentar la vida. Tanto las alegras 1. Admitimos que ramos impotentes como las tristezas llevan a ante la comida, que nuestras vidas se comer a estas personas. Lo haban vuelto ingobernables. LA que se busca es un equili2. Llegamos a creer que solo ORGANIZACIN brio emocional y que el un poder superior a nosotros NACI EN ESTADOS individuo enfrente la mismos podra devolvernos UNIDOS OVEREATERS ANONYMOUS HACE MS vida sin comer impulel sano juicio. DE 30 AOS, Y EN sivamente. Los adictos 3. Decidimos poner nuestra NUESTRO PAS a la comida suelen senvoluntad y nuestra vida al FUNCIONA DESDE tirse autosuficientes, cuidado de Dios tal como HACE SIETE AOS. hasta que son conscientes nosotros lo concebimos. del problema. 4. Sin ningn temor hicimos un inventario moral de nosotros Sin fines de lucro mismos. La organizacin naci en Estados Unidos 5. Admitimos ante Dios, ante nosotros Overeaters Anonymous hace ms de mismos y ante otro ser humano, la 30 aos, y en nuestro pas funciona desde naturaleza exacta de nuestros defectos. hace siete aos. 6. Estuvimos completamente dispuestos Las reuniones no son charlas ni hay a dejar que Dios nos quite estos defectos guas o alguna jerarqua. Todos somos de carcter. iguales. No hay cuotas, ni estamos afi7. Humildemente le pedimos que nos liados a ninguna organizacin privada ni liberase de nuestros defectos. pblica, movimiento ideolgico, poltico 8. Hicimos una lista de todas aquellas o religioso, nos explica nuestro entrepersonas a quienes habamos vistado. ofendido y estuvimos dispuestos a Adems, los recurrentes cuentan con reparar el dao que les causamos. literatura autorizada sobre el tema. La 9. Reparamos directamente a organizacin funciona en varios pases cuantos nos fue posible el dao que del mundo, y cuando llega un miembro les habamos causado, excepto cuando de otro lugar muchas veces nos visitan y hacerlo podra perjudicarnos a ellos o a comparten sus experiencias. Somos una otras personas. familia, comenta.
LOS 12 PASOS PARA SUPERAR LA ENFERMEDAD Los miembros de Comedores Compulsivos 10. Continuamos haciendo nuestro
inventario personal y cuando nos equivocbamos lo admitamos inmediatamente. 11. Buscamos a travs de la oracin y la meditacin, mejorar nuestro contacto consciente con Dios tal como lo concebimos, pidindole solamente que nos diera la fortaleza para llevarla a cabo. 12. Habiendo obtenido un despertar espiritual como resultado de estos pasos, tratamos de llevarles este mensaje a las personas que comen compulsivamente y de practicar estos principios en todos nuestros asuntos.
Reunin
Los miembros de Comedores Compulsivos Annimos se juntan cada mircoles de 7 p.m. a 8 p.m. en la Parroquia Virgen de Ftima. Av. Armendriz 350, Miraflores. MiMiraflores. Mayores informes al Telf. 9927-47871.
SIETE < 51
SOCIEDAD > CASA HOGAR SAN MARTN DE PORRES

camoros@siete.pe / @carlomar
POR OMAR AMORS
TRAS LAS HUELLAS DELSANTOMORENO

En una humilde casona del jirn Callao, en el Centro Histrico de Lima, naci el
Santo de la Escoba. Con los aos, este lugar sagrado se convirti en la Casa Hogar San Martn de Porres, una obra social de los padres dominicos, que no solo funciona como una casa de oracin y de peregrinacin, sino como recinto de un proyecto de ayuda social al adulto mayor en riesgo.
casos, se encuentran en situacin de abandono reparto de medicinas, venta de artculos y que solo buscan un lugar para orar y sentirse religiosos; y, desde el 24 de julio de 1967, el til. Ambas cosas las encuentran aqu; rezos, comedor para ancianos. capacitaciones, ayuda y, sobre todo, paz, Entre 60 y 80 abuelitos, mucho de ellos mucha paz. indigentes y que provienen de hospicios del As como San Martn atendi a todo aquel Rmac, Barrios Altos y Cercado de Lima, que necesitaba su ayuda, el padre Reynaldo gozan del servicio de alimentacin de Montenegro (subdirector de la Casa Hogar) forma gratuita. Ellos no viven ah, llegan a rene todos los esfuerzos necesarios para medioda a almorzar y luego regresan a su que el ejemplo del santo sea cumplido a asilo. En el segundo piso, funcionan talleres cabalidad. Todos los que colaboran con esta de cosmetologa, decoracin de globos noble causa lo hacen ad honrem, no reciben y de tortas, servicios de fuentes de soda, nada a cambio por su trabajo, que muchas manualidades, costura, croch y bordado. veces son de horas y horas de labor social, que Estos talleres cuestan solo 20 soles y se ofrecen se cumplen con verdadera vocacin y amor al pblico general. Tambin se brinda al prjimo. atencin ambulatoria a los vecinos La Casa Hogar San Martn que deseen atenderse a solo 1 LA CASA de Porres fue fundada en 1958 sol, y en la farmacia se venden HOGAR SAN MARTN por los padres dominicos y los DE PORRES FUE FUNDADA medicinas a precios mdicos. EN 1958, COMO UNA devotos del Santo Moreno Todos estos ingresos son para INSTITUCIN CATLICA DE como una institucin catlica sustentar esta obra de los BENEFICENCIA, POR LOS de beneficencia. Al inicio, dominicos. PADRES DOMINICOS funcion en un ambiente San Martn de Porres es Y LOS DEVOTOS DEL SANTO exterior del Convento de Santo el santo de los humildes, y no MORENO. Domingo de Lima y gracias al hay mayor virtud que la que trabajo conjunto de los sacerdotes desprenden todos los involucrados del templo y la hermandad de seoras y en esta misin que sigue el camino seoritas del santo y el apoyo de la hermandad trazado por el santo peruano que este ao de caballeros de San Martn de Porres y San cumple 50 aos de ser llevado a los altares. Juan Macas y de diversos colaboradores, Y si quieres ayudar en esta sagrada misin, y brind diversos servicios, como talleres, puedes dejar vveres y ropa en buen estado a asistencia social, atenciones mdico y dental, Jr. Callao 535. Telf.: 423-0705.
LAS PERSONAS EN SITUACIN DE ABANDONO ENCUENTRAN AQU REZOS, CAPACITACIONES, AYUDA Y, SOBRE TODO, PAZ, MUCHA PAZ.
u dira nuestro santo ms querido si viese que en la actualidad las personas de la tercera edad son un grupo social excluido, que tienen que luchar con las fuerzas que cada vez tienen menos para que se les reconozca todos los derechos que se han ganado a lo largo de una vida, muchas veces de sufrimiento. S, porque los ancianos a los cuales esta casa atiende, dndoles de comer y curndolos de sus heridas y enfermedades como lo hara San Martn son personas que, en muchos
52 > SIETE - DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE
SIETE < 53
ACTUALIDAD > PROFESIONALES DE BIBLIOTECAS
POR OMAR AMORS
agrupacin de bibliotecas universitarias, conformada por 31 miembros y en la cual distintos profesionales de la biblioteca comparten base de datos y estn conectados entre s por una red de informacin que hace que una persona busque un libro en ms de una biblioteca universitaria sin necesidad de moverse de su lugar de origen.
Problema esencial
ENELMUNDODEHOY
Solemos confundir las funciones de un biblioteclogo y un bibliotecario, pero lo que
ambos profesionales buscan es difundir el hbito de la lectura en un mundo cada vez ms dominado por el uso de las nuevas tecnologas. Pero esos instrumentos son utilizados tambin por estos maestros -por experiencia- para hacer leer a todo aquel que pase por su camino.
ELLIBRO
A
propsito del Da del Bibliotecario Peruano que se celebr el 14 de noviembre y para ensearnos esa vital diferencia y hablar del lugar que ocupa los libros y la lectura en el Per actual, SIETE convers con la destacada profesional Mara Martha Luca Iparraguirre Leandro, actual jefa de bibliotecologa de la Universidad Cientfica del Sur.
Segn la ltima evaluacin realizada por la Organizacin para la Cooperacin Econmica y el Desarrollo (OECR) en agosto de este ao, el Per ocupa el puesto 62 de 65 pases en comprensin lectora. Al respecto, la entrevistada indica que existe un problema que se origina desde el Estado. Las bases de datos extranjeros que los biblioteclogos suscriben para implementar sus bibliotecas tienen un impuesto del 30 por ciento, y esto no se da en otros pases. Por ejemplo, en Chile, el Gobierno subvenciona incluso a las universidades privadas para que se afilien a esta base de datos. Mientras que el Per, se tiene que pagar el ntegro del producto ms el 30 por ciento de impuesto por ser un producto no domiciliario, es decir, extranjero, indica Martha Iparraguirre. Incluso, ya un grupo de estos profesionales se han acercado hasta el Congreso de la Repblica solicitando un proyecto de ley para suprimir este impuesto.
MARA IPARRAGUIRRE. Bibliotecloga cumple destacada labor en unidades de informacin.

En la Biblioteca Nacional tambin se llevan cabo exposiciones de colecciones antiguas de libros, realizadas por los bibliotecarios de la institucin en unin con universidades, para poder incentivar procesos de investigacin entre los jvenes. Cabe sealar que la entrevistada conjuntamente con otros colegas suyos hace algunos meses atrs realiz una donacin de equipos tecnolgicos de la institucin del Estado.
En el Per, el 23 de junio de 1943, se cre la Escuela Nacional de Bibliotecarios, mediante Decreto Supremo promulgado por el presidente Manuel Prado, a raz de un incendio que destruy casi la totalidad de las colecciones. Se nombr al historiador Jorge Basadre para que dirija la reconstruccin y organizacin de la Biblioteca Nacional, cuya labor se basa entre otras cosas- en la formacin de bibliotecarios que pudieran hacerse cargo de reorganizar la Biblioteca Nacional. La Asociacin Peruana de Bibliotecarios, entidad constituida en 1945 por los bibliotecarios graduados en la Escuela Nacional de Bibliotecarios, por iniciativa de la seorita Graciela Snchez Cerro, acord en Asamblea General fijar como Da del Bibliotecario Peruano el 14 de noviembre de cada ao. Dicho acuerdo fue legalizado mediante la Ley N.16801 del 9 del enero de 1968, promulgada por el arquitecto Fernando Belaunde Terry.
Difundiendo lectura
Diferentes funciones, igual misin
El biblioteclogo es aquel profesional que est ms capacitado para la administracin de unidades de informacin (bibliotecas) y para la gestin general de las nuevas
tecnologas; mientras que el bibliotecario es la persona que tiene contacto directo con el pblico y lo atiende en su bsqueda de informacin. Martha Iparraguirre indica que, como son pocos los profesionales biblioteclogos en el pas, se une a sus colegas bibliotecarios y todos celebran por igual el da dedicado a estas personas cuyo nico fin es hacer llegar un libro a todo aquel que lo necesite. Es una actividad que sirve, que trabaja mucho formando lectores de todo nivel, desde escolares hasta profesionales, precisa. Estos maestros trabajan actualmente con la web 2.0 en el Consorcio Altamira, la
Iparraguirre lament que Y a dnde va el futuro de el gobierno, a travs del la lectura si cada da las LAS BASES DE DATOS EXTRANJEROS QUE Consejo de Ministros, tenga personas leen menos libros? LOS BIBLIOTECLOGOS la idea de querer ocupar Iparraguirre sostiene que SUSCRIBEN PARA IMPLEMENTAR SUS como sede de un ministerio los biblioteclogos son BIBLIOTECAS TIENEN UN el local de la Casa de la como docentes, debido a IMPUESTO DEL 30%, Literatura. Ella lo siente que muchos universitarios Y ESTO NO SE DA EN OTROS PASES. de forma especial, porque llegan a los centros de form parte de la preparacin estudios sin tener un buen nivel de este local y, adems, recalc de comprensin de lectura, y esto que no solamente las personas se es lamentable. Ahora las bibliotecas pueden sentar a leer tranquilamente, sino tienden a ser centro de aprendizaje y de tambin participar de variados talleres investigacin, hay una relacin latente entre y cursos; que cada da es visitado por las personas, la tecnologa, la investigacin y muchas personas, incluso extranjeros. los libros sea estos fsicos o virtuales. La profesional seal tambin que Martha Iparraguirre reconoce que la la campaa de recuperacin de libros aficin a la lectura debe surgir desde la perdidos de la Biblioteca Nacional sigue niez, en casa y a travs de los padres, en marcha, pero que actualmente no hay pero en la actualidad no se presenta, mucha difusin de la informacin de los lamentablemente, esta situacin de forma procesos de entrega de libros. Por ejemplo, masiva. Queda en los maestros, incluyendo indic que hay familias chilenas que han los biblioteclogos y bibliotecarios, formar devuelto colecciones completas de libros de la mejor forma posible a nuestros nios antiguos a la biblioteca. en el mundo de la lectura y la investigacin.
SIETE < 55
Bibliotecas como centros de investigacin
FOTO: CLARISOL TOCAS
EXPOSICIN > RETROSPECTIVA 1984-2012
POR OMAR AMORS
MEMORIASDELALMA
Polifactico, inquieto, severo y autocrtico, Tokeshi es, sin embargo, uno de los ms evidentes contestatarios a los criterios de moda, adhesin a corrientes pseudovanguardistas, falsas sofisticaciones, frivolidades plsticas o bsqueda de fama y xito,
LIDA ROMN, CRTICA DE ARTE.
EDUARDO TOKESHI
n esta compilacin de su obra, Eduardo Tokeshi (Lima, 1960) reflexiona sobre asuntos fundamentales, con frescura y profundidad aborda temas como la identidad, la familia, la patria, la memoria, la violencia o la muerte, incorporando a su lenguaje una dimensin ldica. Retrospectiva 19842012 rene pinturas, dibujos e instalaciones que integran los diversos periodos de su obra, caracterizada por la renovacin constante, la investigacin compositiva, adems de la experimentacin con los materiales.
Cada material es una idea
Desde la convulsionada y violenta dcada de 1980, la slida presencia de este pintor en el medio peruano se ha mantenido constante, embarcada en la bsqueda de propuestas distintas pero entrelazadas por un proceso creativo
generador de profundas reflexiones que parten de la investigacin compositiva y la incesante experimentacin con los materiales. Consolidado su lenguaje renovador bajo el conceptualismo y lo simblico, la obra de Eduardo Tokeshi no deja de lado el humor, lo irnico, lo ldico, lo potico. Su exposicin se concentra en aquellas tres ltimas dcadas y propone un recorrido por la faceta ms verstil de su obra en la que forma y contenido se constituyen a partir de varios campos de inters, adems de la pintura, tales como el objetualismo, la escultura, la instalacin, el video, la escenografa teatral, la literatura o el arte popular. Esta retrospectiva ofrece un panorama bastante claro de sus proyectos al reunir por vez primera series iniciales como Solo nubes veo para ti (1988), Banderas (1985-2001), el conjunto Vida y milagros del hombre in-
visible (1997), piezas de Usos del (h)asta y otros objetos perdidos (2000), Los magos (2001), Continente de juguete (2008), as como una seleccin grfica y de obras recientes. La exposicin ms esperada del ao, que se inaugur en la Galera Germn Krger Espantoso del ICPNA de Miraflores, se complementa con una original instalacin que presenta el taller del artista, ambiente creativo y, a su vez, espacio de los proyectos no resueltos, y estar abierta al pblico hasta el 16 de diciembre.
Una vida de arte
Nacido en Lima, en 1960, Eduardo Tokeshi Namizato estudi arquitectura y urbanismo en la Universidad Nacional Federico Villarreal, pero
su vocacin por la pintura fue decisiva. Egresado de la Facultad de Arte de la Pontificia Universidad Catlica del Per en 1992, desde entonces ha realizado numerosas exposiciones individuales, destacando Vida y milagros del hombre invisible, Jardn interior y otras. Ha participado en colectivas nacionales y del extranjero, adems de diversas e importantes bienales como las realizadas en Sao Paulo, Lyon, La Habana y Lima. Sus obras se encuentran en importantes colecciones de museos en todo el mundo y llevan un sello personal que lo distingue como uno los artistas plsticos contemporneos de mayor reconocimiento en el pas. Actualmente es docente en la Facultad de Arte de la Pontificia Universidad Catlica del Per.
LA DESTACADA OBRA DE TOKESHI SE ENCUENTRA EN IMPORTANTES COLECCIONES DE MUSEOS EN TODO EL MUNDO.
Complementando esa memoria histrica, el artista presenta una instalacin: su taller, que trasladado de la casa a la galera nos propone el desafo del espacio como lugar creativo y al mismo tiempo, como el de los proyectos abortados, no resueltos, convertidos con el tiempo, en retos pendientes. El taller constituye el nexo con la muestra individual titulada El crculo, que rene la ms reciente produccin de este artista peruano que supo traspasar los lmites artsticos, capturando las intensidades de nuestros tiempos comunes. Por aquellos contrastes de su obra, el destino parece querer que Tokeshi tenga siempre una presencia por partida doble. El crculo se expondr en la galera Forum, Av. Larco 1150 en Miraflores, hasta el 3 de diciembre y el ingreso es libre.
SIETE < 57
Del taller a la galera
RETABLO CULTURAL > EXPOSICIONES EN LIMA
ACTUALIDAD > CIENCIA Y SEXO
El pintor peruano Salvador Velarde, construye a la mujer desde su imaginacin. Ella es la catedral de lo seguro, la paz, el orden, la ley y la razn. Es el smbolo central. Velarde
CONSTRUYENDO CATEDRALES
la representa a travs de dibujos a lpiz y tmperas, y sus cuadros nos transporta al paraso, ya sea celestial o terrenal, segn la imaginacin del espectador.
La muestra va hasta el 1 de diciembre en la Galera Cecilia Gonzlez, en Jr. Junn 114, Barranco, y el ingreso es libre.
Para el grupo de los entrados en aos, el viagra surgi como la pildorita salvadora de situaciones embarazosas o para devolverte los bros de antao, aunque sea un ratito ms.
Hasta hoy la mujer no entraba en el cuento, pero, albricias, albricias, estudios ltimos demuestran que el citrato de sildenafil, sustancia activa de la panacea milagrosa, tambin funciona en ellas.
YO TAMPOCO SOY GRANJERO
En esta muestra del artista Ramiro Pareja, que se presenta en la Sala Luis Mir Quesada Garland de Miraflores (Av. Larco con Diez Canseco, Miraflores), se retrata seres de ficcin, que se ubican entre los aos 1952 y 1972. En cada uno de los leos que conforman la exposicin, se devela la historia del fotgrafo norteamericano Mike Meyers, conocido como Mike Disfarmer, fotgrafo a tiempo completo que viva obsesionado por la obtencin de la correcta iluminacin y la perfeccin de la imagen, mientras su familia deseaba que fuera un granjero. Ramiro Pareja tampoco es granjero y lo demuestra en su arte. La exposicin va hasta el 9 de diciembre.
e manera que hay un solo viagra que trabaja eficazmente en el tratamiento de la impotencia masculina, y que por las similitudes bioqumicas y la estructura de los tejidos sexuales de ambos sexos, tambin lo hace en la mujer. Es sea que el aumento de irrigacin de la zona que produce el frmaco es indistinta. Pero, ojo, contrario a lo que dice el mito, este medicamento no trabaja en la mente de usuario, no tiene efectos sobre la libido humana, y solo trabaja en la fase de la ereccin como respuesta al estmulo. De nada sirve tomarla si no hay deseo, si el juego amoroso previo no generan las condiciones ptimas para el inicio. Primero debe funcionar la autoestima y luego viene el resto. Igual pasa en la mujer. Y, justamente, all es donde s puede ayudar el viagra. La sola posibilidad de satisfacer y satisfacerse, en los pacientes con impotencia o frigidez, significa una mejora sustancial en su mundo afectivo y su calidad de vida.
Un resfro de placer
En realidad, el viagra ocasiona lo mismo que una gripe pero sin lo malestares de la enfermedad. En la mujer que sufre de sequedad posmenopausica, o de dispauremia (dolor al momento de la
penetracin) es muy posible que el aumento de la congestin vascular traiga consigo no solo la dilatacin vaginal, sino tambin un incremento en la lubricacin. Estudios detectan mejoras en la lubricacin en un 63% de las mujeres vs. el 0% del placebo, y que la respuesta orgsmica mejor en un 56% frente al 6% del placebo. to Tambin la funs coi ro tale les en n pe cin del cltoris mejora to ia ) i ias as rc rac con este resfro controgan mas asm ias pa penet rg de le lado. El aumento de voluAno rgasm an por ras) falta prob l e ido ( ito y no logr n men y consistencia mejora A lo ma h i b l co la respuesta orgsmica, por (no otras ual in lor en ia de sex s (do a us s e o lo que est indicado en fminop s eunia in) me ja De a r nas que sufren de anorgasmia, o l n la p jas c ac e Dis lubri es e su par s pare como medicamento coadyuvante l al n la smo u xu o en i n i de s n en trastornos sexuales. s se a l c o Vag blema sexu xuales culaci etard l Y sin embargo, como decamos ro cople s se l, eya eo, r ) P a l ti es ar ne l ms arriba, es en ltima insMa uncio n erc n del d enetr l f s p tancia un medicamento que Dis funci ibici ias a mado al l is z, inh , fob nsu sexu ayuda mucho. Tenga en (d co ESTE ri o d co s cuenta que en el encuentro pre culato ios no entida usada MEDICAMENTO a n i d n a b as sexual intervienen multiey rimo s de ro ES INDICADO EN i t Ma torno ue fue ando n ples factores (socioculturaFMINAS QUE SUFREN l as e s q e c u Tr er DE ANORGASMIA, O les, ideolgicas, situacionales, l nt j M u ua l m e COMO COADYUVANTE enfermedades, estrs, conflicl x se EN TRASTORNOS tos psicolgicos, etc.).
a iagren.. El vuda ay
SEXUALES.
SIETE < 59
MASCOTAS > ESTMULO-RESPUESTA

POR LUCERO YRIGOYEN M.Q. , lyrigoyenmq@siete.pe
EL CONDICIONAMIENTO Y EL ADIESTRAMIENTO
Las conductas de todo animal estn relacionadas con el condicionamiento clsico y la ley del efecto. Conozcamos ms sobre estos estudios.
l fisilogo ruso Pavlov (18491936) investigaba el funcionamiento de las glndulas digestivas cuando descubri, accidentalmente, las bases del adiestramiento en mascotas. El estudioso utilizaba perros para hacer sus experimentos, les daba comida y registraba algunas de las respuestas glandulares que los animales tenan ante el alimento. Una de esas respuestas era la secrecin salival. Pavlov logr que los perros tuvieran la misma respuesta de salivar ante un estimulo neutro como era el sonido de un timbre. Cada vez que el perro reciba alimento, Pavlov produca el ruido. Despus de varias repeticiones asociadas entre estos dos estmulos, comida y el sonido, comprob que el perro salivaba con solo escuchar el ruido. A ello se le llama condicionamiento clsico. En conclusin, muchos estmulos ambientales producen respuestas reflejas que no han sido aprendidas, es decir, estos estmulos producen respuestas incondicionadas o reacciones naturales del animal que no fueron aprendidas. La situacin se da por repeticin, y el estmulo neutro es el ruido del timbre que es el que desencadena la respuesta refleja y origina el condicionamiento. ESTMULO NEGATIVO Pero as como el condicionamiento puede ir asociado a estmulos que deseamos que nuestro perro aprenda, tambin el comportamiento puede vincularse con estmulos negativos o no deseados.
Vladimir Bechterev (1857-1927) emple un mtodo esencialmente igual al de Pavlov, pero en lugar de un estmulo positivo, utiliz uno negativo. Para ello, realiz un experimento con un perro en que asoci un estmulo neutro (ruido de un timbre) a una descarga elctrica en una de las patas delanteras del perro. Con las repeticiones, el animal emparej el ruido con la flexin de la pata. CONDICIONAMIENTO OPERANTE En 1898, el psiclogo americano Thorndike estableci las bases del principio de la ley del efecto, el cual afirma que cuando una respuesta es reforzada se hace ms fuerte y tender a repetirse en el futuro. La ley del efecto fue el punto de inicio del condicionamiento operante El estudioso realiz experimentos con gatos, perros y gallinas que encerraba repetidamente en cajas experimentales, llamadas cajas problema. En una de sus principales pruebas, Thorndike coloc a unos gatos hambrientos en una caja problema cuya puerta se abra cuando se golpeaba un seguro dentro de la jaula, perEl mitiendo as al gato acceder condicionamiento a la comida que se encontraclsico es una ba en el exterior de la caja. metodologa de adiestramiento de Cuando Thorndike coloc perros muy utilizada - MUCHOS ESTMULOS los gatos en la jaula, estos se por su sencillez. AMBIENTALES PRODUCEN movan desesperadamente RESPUESTAS REFLEJAS QUE de un lado para otro, buscando NO HAN SIDO APRENDIDAS, escapar. Sin embargo, despus de ES DECIR, REACCIONES NATURALES DEL ANIMAL. cierto tiempo los gatos golpeaban inevita- EL PRINCIPIO DE blemente el pestillo permitindoles comer. ADIESTRAMIENTO CONSISTE EN A medida que se repeta esta situacin, LOGRAR QUE EL PERRO ASOCIE la conducta de los gatos fue hacindose LA CONDUCTA CON COSAS ms reiterada y cada vez demoraban menos AGRADABLES, COMO PUEDE SER tiempo en golpear el pestillo. Es decir, haba COMIDA, JUEGOS Y OTROS. aparecido un aprendizaje, los gatos, fruto
de la experiencia, haban adquirido una nueva conducta. A este tipo de aprendizaje se le llam instrumental u operante, porque, como su nombre lo dice, la conducta del animal era instrumental para obtener la consecuencia deseada, en este caso, la comida. CONTRACONDICIONAMIENTO Una respuesta que ha sido condicionada a algo que no deseamos, tambin puede ser contracondicionada; es decir, este aprendizaje puede revertirse empleando el mismo proceso. Por ejemplo, un perro que aprendi a ser agresivo porque tuvo malas experiencias con personas, puede aprender a socializar con ellas si le ocurre algo agradable cada vez que ve un extrao. El proceso de contracondicionamiento lo usan con frecuencia los adiestradores para modificar conductas emocionales inapropiadas, y suele llevarse a cabo junto con la insensibilizacin.
ADIESTRAMIENTO CANINO Bsicamente, el principio de Pavlov marca la pauta del adiestramiento para mascotas y permite trabajar directamente sobre las emociones del animal. Por tanto, el condicionamiento clsico ser de utilidad para sociabilizar a un perro, para eliminar fobias y para reducir la agresin. En todos esos casos, el principio de adiestramiento consiste en lograr que el perro asocie la conducta con cosas agradables, como puede ser comida, juegos y otros.
CASOS DE CONDICIONAMIENTO CLSICO: Alegra extrema cuando el amo toma la correa para ir a pasear. Acercarse cuando el amo levantan el plato de comida. Correr a la puerta cundo suena el timbre. Pararse, echarse, sentarse ante una palabra de orden, esto es, un sonido provocado fuerte. CASOS DE CONDICIONAMIENTO OPERANTE: Aprender a abrir puertas. Subirse a muebles para conseguir comida. Abrir jaulas, en caso de hmsters, para escaparse.
SIETE < 61
MODELO: LIS MENDIOLA PARA VoB POR: VIVIANA ORE / FOTGRAFO: RAUL REY / info@sexyfotostudio.com

CHICA7 SENSUALIDAD
SIETE < 63
GUA > QU HACER EN LIMA

Fecha: mircoles 21 y 28 de noviembre. Entradas: en el teatro CCPUCP. General, S/.30; estudiantes, S/.15.
Concurso Fototierra 2012

La Embajada de los Estados Unidos propuso este concurso anual de fotografa digital, con el fin de promover la reflexin sobre el cuidado del medio ambiente en nuestro planeta. Este centr su atencin en la interaccin del hombre y su entorno natural, tanto en zonas rurales como urbanas, proponiendo como temas mi pueblo, mi ciudad, mi tierra. En su presente edicin, cont con gran acogida, y participaron un total de 570 fotos de diferentes pases de Amrica del Sur. Como resultando, tres obras premiadas y diez menciones honrosas que grafican el desarrollo sostenible, nuestro rol en el cuidado del medio ambiente y la importancia de los recursos naturales para la regin en el colectivo social. Lugar: Sala de la Oficina Central del ICPNA. Av. Angamos Oeste 120, Miraflores. Fecha: hasta el 23 de noviembre. Entrada: ingreso libre.
Vuelve al Per el Ballet Nacional de Rusia para capturarnos con esa fuerza escnica que los hace ser nicos y los herederos indiscutibles de un legado de perfeccin que todo el mundo admira y reconoce. El ballet cuenta con 20 estupendos bailarines en escena que cautivarn al espectador con su vitalidad, belleza y virtuosismo en cada interpretacin, como El lago de los cisnes y Don Quijote. Esta primera compaa de baile ha obtenido medallas de oro en pases como Italia, Francia, Inglaterra, Japn y Alemania, adems de tener al distinguido director artstico de ballet, Viatcheslav Gordeev, quien es considerado el representante de la danza clsica ms importante de Rusia. Lugar: auditorio del colegio Santa rsula. Av. Santo Toribio 150, San Isidro. Fecha: 22, 23 y 24 de noviembre. Entradas: en Teleticket. Oscilan entre S/.43 y S/.214.
Ballet Nacional de Rusia en Lima
Festival Internacional Arte y Comunidad 2012

Esta versin 2012 del Festival se desarrollar del 22 de Noviembre al 2 de Diciembre. Si bien es su tercera versin, es la primera edicin internacional y descentralizada (Lomas de Carabayllo y Lima). Son 15 agrupaciones nacionales y 10 agrupaciones internacionales de teatro, msica y circo que tomarn espacios pblicos y salas teatrales. Brasil ser el invitado de honor de esta edicin, contando tambin con la participacin de Francia, Blgica, Colombia, Argentina y Per. Lugar: Lomas de Carabayllo y Lima. Fecha: del 22 de noviembre al 2 de diciembre. Entrada: gratuita.
son: Por farruca, Encuentro, Por taranto, Por seguirilla, Por caa, Al aire y Por guajira, entre otros. Lugar: Centro Cultural El Olivar. Calle La Repblica 455, El Olivar de San Isidro. Fecha: lunes 19 y 26 de noviembre, a las 8 de la noche. Entradas: en la Asociacin Cultural Alma Gitana (calle San Antonio 275, Barranco) o en la boletera del teatro (antes de la funcin), S/.40.
Adentro
La mujer y el flamenco son indivisibles, dicen. Es posible que el sentimiento que sale de las cuerdas de una guitarra y el zapateo conectndose con el suelo les d la razn a quienes piensan as. La mujer, frente al flamenco, se reconoce como bailaora y percibe su fuerza interna: siente, expresa y se entrega. Adentro, llega bajo la direccin general de Lourdes Carln, reconocida bailaora. La direccin musical corre por cuenta de Ernesto Hermoza y la direccin coreogrfica por Luciana Carln. Los temas que forman parte del repertorio
Hambrientas
Esta puesta en escena de la conocida bailarina Pachi Valle-Riestra nace a partir de la inquietud que desde hace mucho ella ha tenido en relacin con la cantidad de mitos y estereotipos que se han tejido alrededor de la mujer durante siglos y que, an ahora, en una poca en la que aparentemente la mujer se ha posicionado en la sociedad y va teniendo cada vez ms oportunidades, parece seguir condenada a los estigmas y generalizaciones de las que es parte. Se hizo un recuento histrico y encontr
que en muchas civilizaciones y religiones la mujer independiente, curiosa, inteligente y con ideales representaba una amenaza para la sociedad y en muchos casos fueron consideradas causantes del derrumbe de estas civilizaciones. Esta terrible vinculacin tambin le ha atribuido a la mujer caractersticas oscuras y es justamente esto lo que inicia el mito de la mujer fatal. Hambrientas presenta a algunas de estas mujeres mortiferas tales como Eva, Pandora, Cleopatra, Mata Hari, Circe, Gatbela y Lolita, as como tambin revisa eventos y condiciones con los que se le asocia a una mujer o que se espera de una mujer. Lugar:Centro Cultural de la Universidad Catlica del Per. Av. Camino Real 1075, San Isidro.
Bajo las estrellas
Msica y arena danzan en una noche de estrellas, que a travs de nueve historias inspiradas en canciones infantiles latinoamericanas, nos llevan a un largo viaje. Colectivo Barajolka, junto a la cantante Magali Luque y la Municipalidad de Miraflores, presentan Bajo las estrellas, un espectculo con una propuesta original, dirigido a toda la familia. Lugar y fecha: parque Pablo Arguedas (sbado 24), parque Ramn Castilla (sbado 1 de diciembre), Miraflores, a las 6:30 p. m.. Entrada: gratuita.
Enviar informacin al correo: camoros@siete.pe


SIETE 53 Todos

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

SIETE 53 Todos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

POLTICA, ECONOMA, SOCIEDAD Y CULTURA

DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE DE 2012 / NRO. 53 PRECIO: S/.

CHILE TENDR QUE RESPETAR EL FALLO DE LA HAYA.

LA PARADA: ZONA INSALUBRE

FOTO: CSAR JUMPA

CLAUDIO CANO PAREDES

LA FUERZA DE LA UNIDAD NACIONAL

RESUMEN SEMANAL >

Aniversario muy feliz

FOTOS: CLARISOL TOCAS

RESUMEN SEMANAL >

Villarn pidi suspender regidores de Fuerza Social

LAS PERLITAS >>>

Gobierno crear agencia de compras de Fuerzas Armadas

SOLDADO MURI EN TACNA

Elidio avanza en Trujillo

Los Kennedy del Norte

Kenji suea con la presidencia

SEMINARIO SOBRE COMUNICACIN EN SAN MARCOS

4 > SIETE-DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE

A PROPSITO DEL PER-HONDURAS

Markarin acierta solo con suplentes

CON FURIA. Ramos cumpli en la cancha, Markarin decepciona en el banco tcnico.

CRNICAS URBANAS >

DONDE HABITA EL DIABLO

24 > SIETE-DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE DEL 2012

Grn va para cortar camino

ltorres@siete.pe twitter: @Malapalabrero

FOTOS: CSAR JUMPA

JHONNY LESCANO. Congresista de AP escucha los reclamos de los dirigentes de La Parada.

MERCADO DE SORPR ESAS

POR GALO FLORES PADILLA gflores@siete.pe

Cambio de uso en veremos

TERRENO DEL EX MERCADO MAYORISTA EN DISPUTA

AUTORIDAD. La Municipalidad de Lima tiene por delante varios retos en La Victoria.

POR CRISTIAN VELASCO cvelasco@siete.pe

Un problema que nadie parece haber previsto?

La Parada de las ratas

FOTO: CESAR JUMPA

Para tener en cuenta

Moratoria de 10 aos para transgnicos

Morocochanos no quieren moverse de su localidad

APM Terminals invertir US$750 mlls.

Supervit en balanza comercial: US$403 mlls.

Municipio busca concesionar proyectos por US$2.800 mlls.

Makro sale a romper mercado en Piura

Caa de azcar para etanol con riego tecnificado

GUERRA EN FRANJA DE GAZA

El Infierno abri sus puertas

28 > SIETE-DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE

GUERRA EN FRANJA DE GAZA

Las cuestiones pendientes de un conflicto global

ENTRE HUELGAS Y DESMANES

MULTITUDINARIO. Las protestas en Espaa tomaron un cariz pocas veces visto.

La huelga se salda con 155 detenidos y 77 heridos

32 > SIETE-DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE

DESPUS DE LAS ELECCIONES

QUIN MANDA A QUIN

Obama o Wall Street?

DESPUS DE LAS ELECCIONES

DESPUS DE LAS ELECCIONES

Desde los ladrones de gasolina hasta los solidarios de Ocupemos Sandy

POR LUIS R. AGUILAR ROSAS

Uruguay est cada vez ms cerca de producir y vender marihuana