# గవతమ గణ

ాఖనమ 

తన 

ెలగ 
గవతమ

దశమ సంధమ  పర! గమ
ఊలప#\$ %ాంబ'వ (ావ)
30, July 2011 
గవత గణ
ాఖనమనక ఆ,-రభ/త01న
2  తన ెలగ గవతమ

దశమ

సంధం పర!గం 3క ాఠమ = ఇక89వ!డ012న;< 6పదగదల5
Complete text of the Pothana Telugu Bhagabathamu, Tenth Skamdha Purva
Bhagam which is the base for the Bhagavatham Comprehensive Volumetric
Analysis is furnished here.

2

Copy Rights H

as of September [aab

Compiled by H
Published inH

V Sambasiva Rao
July
Julyd [aee
[aee

Publshed byH
EmailsH= vsrao]aggmail\com h
pothanatelugubhagavatamglve\com\sg
pothana telugu bhagavatm at scribd\com\
and at pothana=
pothana=telugu=
telugu=bhagavathamgblogspot\com

i 

తన ెలగ గవతమ
అనుకkమణlక
దశమ సంధమ  పర!గమ ......................................................................... 1
ాmరn న ............................................................................................................... 1
ప(op9తr q కృషu vలలడwగట................................................................................... 1
వసు;ేవ;ేవz{ల పmయణం ................................................................................... 5
కంసు} అడ~ ంచుట............................................................................................ 6
వసు;ేవ)} ధరబ ధ ......................................................................................... 7
మథురక
-రదుడwవచుట .............................................................................. 12
;ేవz{వసు;ేవ)ల ెర%ాల ................................................................................. 12
గమయ
-ఙించుట ................................................................................ 13
(ణl బలభదుm} కనుట .................................................................................. 15
షq
u }బmదులసుrంచుట ............................................................................ 20
;ేవz కృషq
u } కనుట ........................................................................................ 24
వసు;ేవ)డwకృషq
u }  గడwట ............................................................................. 26
;ేవz ేిన సుr ............................................................................................. 29
;ేవz{వసు;ేవ)లపర!ఙన.............................................................................. 30
కృషq
u డw 'రియగట ................................................................................ 31

ii 

తన ెలగ గవతమ
కృషq
u } ప
m ల\$ కతర#ంచుట .............................................................................. 31
శయననుంచుట .............................................................................................. 33
;ేవz డ~ నుడwవడwట................................................................................. 34
మయంటనుం89పలకట ............................................................................. 34
కంసు}z మంతqmల సల ................................................................................ 37
కృషq
u }z జతకరేయట ................................................................................ 39
జలకమ89ంచుట ............................................................................................. 41
నందుడw(ణమ
l }ంచుట .............................................................................. 43
నందుడwవసు;ేవ)}చూచుట ............................................................................ 43
వసు;ేవనందులసంషణ ................................................................................ 45
పతన ప
m ల\$ z¡చుట ...................................................................................... 46
పతన బలకృషq
u }చూచుట ............................................................................. 47
పతన కృషq
u }మ;-¢డwట................................................................................ 47
పతన కృషq
u }z ా#చుట .............................................................................. 48
పతనసతq
r వ ీలట ..................................................................................... 49
పతన
లగ/లట .......................................................................................... 49
య¤¥ద కృషq
u } ¦ట\$ }డwట ............................................................................... 54
కృషq
u డw శకటమ దనుట ............................................................................... 55
గ
m §న కృషq
u }ల¨ౖబట
ª ¬ «ట ............................................................................... 57

iii
తృణ-వర­rడw z¡}  వ)ట .................................................................................. 57
ాల-శ!రపపmదర®న .............................................................................. 60
గ(ా¯గమనమ .................................................................................................. 61
(ామకృషq
u ల
-మకరణం .................................................................................. 62
కృషu బల(ామలz{k8-°వరuన .............................................................................. 63
హ(హ(ా²దమ చూప)ట ................................................................................ 65
కృషq
u డw బలర³ర­గట ............................................................................... 66
కృషq
u } అలక ................................................................................................... 66
కృషq
u డw బవ!¨ట¬ «మనుట............................................................................... 66
కృషq
u } z{k8-°వరuన .......................................................................................... 67
ికలకృషu యల\$ (ప
ె )´ట ............................................................................... 67
ఆవ)లకదూడలనుడwచుట ............................................................................ 67
కండలబ నడచుట ........................................................................................... 67
ినపడచులµమz¡చుట ............................................................................ 68
ాలకండకత¶ట·న(ంచుట............................................................................. 68
z¸డ#z ¨ర­గజర­మట .................................................................................. 68
¹(కడవలా(ంట}డwట ................................................................................. 68
లప)ల
ºం#ేయట ................................................................................... 69
ిన;-}చ
»89ప
ి ట¼¬½ర­ట............................................................................ 69

iv 

తన ెలగ గవతమ
మగవz¾¿గరచుట .................................................................................... 69
డ~ జలకమడవలవ;ెచుట ........................................................................... 69
ెలవ
»ెదాయనుట .................................................................................. 70
z¡డwకలగ#ంెదననుట ................................................................................. 70
తలనటడwగట ........................................................................................... 70
చూలకమ/లమడwగట ................................................................................. 70
 ందడwగట .................................................................................................... 70
పట¼¬చుచుంలÀగ³క కట«¬ట ................................................................................. 71
పట¼¬  ట¬ }ండగºన}డwట ............................................................................... 71 
ెఱవ} ేలంగ(ించుట ................................................................................. 71
దంపతqల¨ౖ ామºచ
ౖ ుట .................................................................................. 71
మగ  డwమలేయట .................................................................................... 72
కృషq
u
-ట ాటదుల........................................................................................ 72
ికలÂర­89ెదమనుట ............................................................................... 73
య¤¥దికల
»డంబరచుట ............................................................................. 73
కృషq
u డwమను;<
ºననుట ................................................................................ 74

టల
¼ Ã శ!రపపmదర®న ................................................................................. 74
నందయ¤¥దలపర!జన ................................................................................. 76
Äలకతqనకవ!ంపట«¬ట ................................................................................ 77

v
z¸z ºన§డwట .......................................................................................... 79
య¤¥దకృషq
u } అ;<#ంచుట ............................................................................... 79
కృషq
u } ఱ లz కట«¬ట ...................................................................................... 81
గహకల
-రద¤ాపం ..................................................................................... 85
కృషq
u డwమ;<¢గవనుగ/లట ............................................................................ 86
గహకలకృషq
u }  గడwట .............................................................................. 87
కపటబలvలల .............................................................................................. 90
బృం;-వనమబ వతలచుట .............................................................................. 91
బృం;-వనమనకబ వ)ట ................................................................................ 91
బృం;-వనమజÅచుట ..................................................................................... 92
వ-Æసురవధ .................................................................................................. 93
దూడల;ో లz¡}  వ)ట .................................................................................... 95
బzాసుర వధ ................................................................................................... 95
చల¢లగడwచుట ............................................................................................ 98
అఘసుర వధ ............................................................................................... 100
సురల పలగ(§ంచుట............................................................................ 104
చల¢లరంచుట ............................................................................................ 106
zÉkప)ల ºదకబ వ)ట ........................................................................................ 107
బmహ వతÆబలకల;-చుట ............................................................................ 108

vi 

తన ెలగ గవతమ
వతÆబలకలరప);-లట .......................................................................... 109
బల(ామడనర¨ర­గట ............................................................................ 112
బmహ త(ంచుz¡నుట .................................................................................... 114
బmహ %r తmమజÉయట ................................................................................... 118
ప)#నంబనక (వచుట........................................................................... 126
కృషq
u డwఅÊయడగట ................................................................................. 128
ఆలకదుప)ల 0Ëపబ వ)ట............................................................................... 129
ఆవ)ల0Ëప)చుహ(ంచుట ............................................................................ 131
,ేనుzాసుర వధ ............................................................................................. 134
షక#త zాÌం;<గనుÍనుట............................................................................ 137
zాÌం;<లÃ దూకట ......................................................................................... 139
ికల లించుట ...................................................................................... 142
zాÌయ మరÎ నమ.......................................................................................... 145

-గzాంతల సుrంచుట ................................................................................. 147
zాÌందు} నపమ .................................................................................... 152
zాÌందు} ¤ాించుట ..................................................................................... 153
zాÌయ}పర!కథ ....................................................................................... 154
zా(చు చుట«¬మట«¬ట ................................................................................ 157
okషఋతqవరu నమ ....................................................................................... 158

vii
పmలంబసురవధ ............................................................................................. 161
;-ా -గట ............................................................................................. 164
వరÐరr ­వరu నమ .............................................................................................. 166
వ(ాÐగమరంబ ......................................................................................... 169
శరదృతqవరu నమ .......................................................................................... 170
ణలసంబ .............................................................................................. 173
ికలణ
-దు}వరuన ................................................................................ 174
Ñమంతఋతqవరu నమ................................................................................. 179
ికలzా-య}Òవనంబ ........................................................................... 181
ిzావ%ాrÓపహరణమ ................................................................................... 182
ికల§Ôడపmసనుడగట ............................................................................. 188
పmవ}-ద-rనÕజనంబ........................................................................... 191
ప)Öల-రంబ ............................................................................................ 194
యగమేయÄంచుట ............................................................................ 195
ఇందmయగ}ాఱణంబ .................................................................................. 197
పర!తభంజనంబ .......................................................................................... 199
ా×ాణస#లవరÐ ంబ ....................................................................................... 201
వరÎ న(

 త
º r qట ........................................................................................... 205
పకల నందు}³ పలకట ........................................................................ 208

viii 

తన ెలగ గవతమ
ఇందుmడw  గడwట ......................................................................................... 209
zామ,ేనువ)  గడwట.................................................................................... 212
వర­ణ}నుం89తం89}
m ెచుట ........................................................................ 213
శర;-mm ికల జÉరవచుట .......................................................................... 215
ికలక Øతqల ెప)´ట ............................................................................. 218
పతికల ;ీ
-లపమల ............................................................................ 220
ఆ-(ామ8ై రంచుట ............................................................................... 225
ికల కృషq
u } ºదకట ............................................................................... 226
ికల -;-న³నతr త ............................................................................... 229
ికల రహప) Úరల .............................................................................. 234
ికలక పmతÛమగట ................................................................................. 238
ికల³ సంÜించుట ................................................................................. 242
(ాసz{k8-వరuనమ........................................................................................... 243
ికలవద¢ ాడwట ........................................................................................ 248
ికల³ జలz{kడలడwట ................................................................................ 250
ికల³డ z{k89ంచుట..................................................................................... 251
సర´రి ¤ాప¿చనమ ........................................................................... 253
బల(ామకృషq
u లణానమ .......................................................................... 255
శంఖచూడw} వధ .......................................................................................... 255

ix
ికల రలపమల ............................................................................... 256
వృషసుర వధ ............................................................................................ 258
కంసు}z
-రదుడw ెప)´ట........................................................................... 261
కంసు} మం-mలÃచన .................................................................................... 261
కంసుడకÂ
k ర­}³మట\$డwట .......................................................................... 262
zÉ'} సంరమ ........................................................................................... 264

-రదుడw కృషq
u } ద(®ంచుట .......................................................................... 266
Ýమసుర­} సం(ంచుట ........................................................................... 268
అకÂ
k ర­డw ప
m ల\$ z¡చుట ............................................................................... 269
అకÂ
k ర­డwబృం;-వనంగనుట........................................................................... 270
అకÂ
k ర­డw బలకృషq
u లగనుట .......................................................................... 272
అకÂ
k రనం;-దులసంషణ ............................................................................. 273
త
m ల కలగట .............................................................................................. 274
కృషq
u డw మధురకచనుట ............................................................................... 276
అకÂ
k ర­} ;<వదర®నమల ........................................................................... 277
Þkమ}Øరదండమ .................................................................................... 279
కృషq
u డw మధురనుగనుట ............................................................................... 282
రజక}నుం89వసr మ
ß లà¯నుట .......................................................................... 285
ాయక} అనుగkంచుట.............................................................................. 286

x 

తన ెలగ గవతమ
సు;-మ}మలల¾z
á ¡నుట ........................................................................... 286
కబâ ననుగkంచుట ........................................................................................ 288
ల\$ర­చుట ................................................................................................ 290
సూ(ాసr మయవరuన ...................................................................................... 291
చం;ోm దయవరu న ............................................................................................. 292
కంసుడwదుశ®కనమల¯ నుట .......................................................................... 293
సూ(దయవరuన ........................................................................................... 294
మల\$ రంగవరuన ............................................................................................... 295
క( ాలక}³సంషణ ................................................................................. 297
కవలయీడమ³బ ర­ట ............................................................................ 297
కవలయీడమను చంప)ట......................................................................... 299
మల\$వØపmశ
 మ ......................................................................................... 299
-ణ/ర­}³ సంషణ .................................................................................. 301
-ణ/రమÜి¬కల³  ర­ .............................................................................. 305
ãరzాంతలమచటల .................................................................................. 307
-ణ/రమÜి¬కలవధ .................................................................................... 309
కంసవధ ........................................................................................................ 311
కంస% దర­లవధ ........................................................................................... 312
కంసు}రలలించుట ............................................................................ 313

xi
;ేవz{వసు;ేవ)లెఱమను´ట ........................................................................ 314
ఉగkన
Ò ు} (ాåగ ేయట .............................................................................. 316
నందు} ప
m ల\$ క పంప)ట ............................................................................... 317
(ామకృషq
u ల ఉపనయనమ ........................................................................... 317
%ాం;ీప)} వదÎ 'షqలగట ............................................................................ 318
గర­ప)తqm} ేబ వ)ట ............................................................................... 320
గర­ప)తqm}ెÄఇచుట .............................................................................. 321
పీr ల
ß కడకదÎ వ)} పంప)ట........................................................................... 323
నం;ో దÎవ సంాదమ ..................................................................................... 324
ికల యదÎ వ)}గనుట .............................................................................. 326
భmమరoతమల ............................................................................................ 327
ఉదÎ వ)డw ికలనూ(ార­ట .......................................................................... 329
ఉదÎ వ)}కడ ికల వగచుట ......................................................................... 331
కబâ గృహంబనzÉగట ..................................................................................... 334
కబâ ³ z{k89ంచుట ............................................................................................ 335
అకÂ
k ర­డw  గడwట ....................................................................................... 337
అకÂ
k ర­} హిr న పంప)ట ............................................................................... 339
అకÂ
k ర­}³ కం సంషణ .......................................................................... 340
అకÂ
k ర ధృత(ాషq
¬ Ó ల సంషణ ......................................................................... 341

xii 

తన ెలగ గవతమ
అిr ాmసుrలతం89z
m Ú
 ర¨ట¬ «ట ....................................................................... 343
జ(ాసంధు} మధుర మట¬ 89 .......................................................................... 344
జ(ాసంధు}³  ర ºడలట ............................................................................ 346
జ(ాసంధు} సంాదమ ................................................................................ 346
జ(ాసంధు}Òన  (ాటమ............................................................................. 349
కృషq
u డw జృం°ంచుట ................................................................................... 351
బల(ామడw జృం°ంచుట ............................................................................ 353
జ(ాసంధు} డwచుట .................................................................................... 356
zాలయవను}z
-రదు}బ ధ ........................................................................ 357
zాలయవ)నుడwమట¬ 89ంచుట ........................................................................ 359
;-!రzానగర }(ాణమ................................................................................. 360
ãర­లను ;-!రకక ెచుట .......................................................................... 364
zాలయవనుడw ºంటజనుట ............................................................................ 366
zాలయవనుడw Øరగట .................................................................................. 369
మÄకందుడw సుrంచుట ............................................................................. 373
జరసంధుడwగkమర89యట ......................................................................... 376
పmవరÐణపర!-(హణంబ................................................................................ 378
(జ
 కలణ కæ-రంభమ .............................................................................. 379
ర­zణç జననంబ........................................................................................... 381

xiii
ర­zణl సం;ేశమ పంప)ట ............................................................................. 383
ాసు;ేాగమన }రuయమ............................................................................ 388
ాసు;ేాగమనంబ ...................................................................................... 393
ర­zణç గkహణంబ .......................................................................................... 397
(ాజలÃక పలయనంబ .................................................................................. 400
ర­z యనుా} భంగంబ.............................................................................. 401
ర­zణç కలణంబ ......................................................................................... 406
%r తmమ ........................................................................................................ 407
పmణత
ç మ ...................................................................................................... 408
అనుయకr మల............................................................................................... 411
INTRO .......................................................................................................... 2 

తన ెలగ గవతమ
దశమ సంధమ
సంధమ  పర!గమ
ాmరnన
e

క\

Þkకంఠ-పఖండన

e

ాzా(పమ
m ఖనుతభండన లస

[ 

-కతèéవంశమండన

ê

(ాzÉందు య¤¥¤ాల (ామనృ ాలë

ì

ప(opత
9 r q కృషu vలలడwగట
[

ê

వ\

క\

ì

]

క\

క\

మహØయగణగ(షí qలగనమ} ¤îష
k í qలక }ïలప)(ాణ

e

ాఖనºౖఖ(oస0Ëతqండ§న సూతqం89ట\$}§Ô అట«
\$ ప(o

[

p9న(Éందుmండw కoందుmంగనుంÍ}

ê 

ె#ి % మసూర­ల

e

కల%ాrరంబ ా( కలమ ధ(Êm

[

ల నడవళñòను ంట¼

ê

కలరపమలల\$ మకఁగడw ºఱఁగలాô\

ì

Þలమగల యదుకలమన

e

ల ప)టõ¬ను మతqఁ8ీఁడw షq
u ం

[

8ే vల 01లఁ¾
§
 ÷

ê

ళల
0
Ë ే¨ వ(ంప) తగô\

ì

భవమలక మందు Äతr

e

శkవణ-నందమ మమøజనపదమ హ(

[

2 

తన ెలగ గవతమ

ù

ü

þ

b

క\

క\

ఆ\

ీ\

సr వమ పఘఁడwదకను

ê

జ¾వ)లకఁద}వ§Ôన
º89 ెనఁట¼యఁగలఁ8ే

ì

మ ¨ద¢ల మను ల´ల

e

ప} ú×ా;< కర­కలÃతr మÒ
-

[

కÂ ారమ
 z¸లమ

ê

ాmప)న లంûంÄ(Íక బలపదమాô\

ì

మ యమకp9 గర­సుత

e

%ాయకీ89తqఁడ
ºౖన జడwననుంýం

[ 

ేయకర­కలమ }లపఁగ

ê

 యతr మఁ8-తr చకkఁ8ెడ రp9ంెô\

ì

కలి ప)ర­షమ/(r zాలరపమలను

e

లÃకజనుల º#} లÃననుం89

[

జనమృతqవ)లను సం%ారమకrల

ê

}చునత} చ(త01ల\$ఁజ¾ప)మ\

ì

ఊంÄ (ామఁడw (ణz
l ¡డwకంచు

e

నప)´డw oందm ెి´Êవ)
;ేవzకడwప)న
 ºరవ)న
-తఁ
డwం8ెను ;ేహంబ
»ండw లÀక
తన తం89m §ల ాి వనజøఁ8ే(
o
మందకఁబ §Ô
 మం;<రమన
నుం8ె §Ôయ;< ేయచుం8ెనుదన 0Ëన
మమ కంసు}
ల
-మమడఁె
30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

3

దశమ సంధమ  పర! గమ
b\e

ఆ\

ఎ}§÷ండw\$ మ}§Ô}లఁద మనుåఁ8ై

b

§Ôందఱ(
ౖ  రలట\$ « 01లఁ¾

ea

మఱయ
 ే¨ మధవ) -(తm

ee

01ంతగలదు
-క
ర´(ంప)\

e[

ea

వ\

అ} మఱయ}ట\$ }§Ô

e

ee

ఆ\

Ø మఖంబజత }ర­కr హ(కæ-

e

మృతమఁ;-mవఁ;-mవ 0Ëనుదల

[

వంతమ
º Øర­పట«¬
-క#యను

ê

దూరమ§Ô మనమ ¦ంగ#ంె\

ì

e[

వ\

అ} పలకచున (ాåమటల } ºౖయి §ట\$ }§Ô

e

క\

షq
u కæ-రతqఁడగ నర­

e

షq
u కథ ెప)´ నర­} నుచుండw నర­ô

[

షq
u కæ-సంపmశమ

ê

షq
u ప;ీజలమ భం మలలఁజÉయô\

ì

(ాజÉందm ను ¦#\$ (ాజలంఛనమల

e

ీ\

లసంఖల ;ెత
ౖ భల దను

-కkంÄన రమఁగఁజలక భ/
రప§Ô2 బmహఁజÉరఁబ §
కØర­ మØర­ా (దనమ ేయఁ
గర­ణ³ ంÄ కమలభవ)ఁడw
ధరణlనూఱడఁబ# ,-mయ ల´లఁ

[
ê
ì
]
ù
ü

4 

తన ెలగ గవతమ
గద#(ా షq
u }ఁాన
ఁ
eì\e

e]

eþ 

ే\

క\

క\

ఆ\

వ\

30, July 2011

þ

ప)ర­షసూకr ంబఁజ;< యదుతసమ,<

b

నుం89 3కమట } ా(జ దవ)ండw

ea

నుఁడw ల´ల ధరయ
 నయట¼¬

ee

పలక వ(ంతqన} ీmఁబ#z¾ఁ;ె#య\

e[

యదవకలమననమర­ల

e

0Ë;<}¨ౖఁబట¬ ఁజనుడw  యంశమలô

[

Þkద§తqఁడw వసు;ేవ)న

ê

zాదరమనఁబట¼¬ రమంతయఁబప)ô\

ì

హ(ప
రn మ ప)ట«¬ఁడw

e

సురకనల భ/యందు సుందరతనులౖ

[

హ(కగkåఁ8ై ¤îషqఁడw

ê

హ(కళ³ఁబట«¬ద యరంభం8ై\

ì

ఈ పmపంచ01ల\$
 మయే ¿

e 

-తయగచునుండwనట¼¬మయ

[

కమల
-భ
-ఙ ఁా(ారn 012 }జం

ê

శంబ³డఁబట«¬ జగ యందు\

ì

అ} ఇట«
\$ ల´ల}యz¡#ి ప)డమ;<¢య
»డంబఱÄ

e

తచూ#దన Úద#
ºలవ)నకంజ}§Ôనంత యదు

[

భండ§న రÒనుండనుాఁడw మథు(ాప)రంబ తనక

ê

(ాజ,-}ా మథురంబల రÒనంబల}§Ôడw ;ేశంబ

ì

లÀలంబ/ర!zాలంబన

]

5

దశమ సంధమ  పర! గమ

eb

క\

ఏమథురయందుఁmయమన

e

Þkమ
-(ాయణండw ెలవగd }తం

[

బ మథుర సకల యదవ

ê

భ/లz¾ల\$ Úద#ప)(య§Ô నృ ాë

ì

వసు;ేవ;ేవz{ల పmయణం
[a

ీ\

ఆ రÒనునzాతåండగ వసు
;ేవ)ఁ8- ప)(
»క ;<నమనందు
;ేవzఁబªం89\$ §Ô2 ;ేవzయను;-నుఁ
గడwడ రథ01z కదలళ
నుగkన
Ò ు} ప)తqmఁడwల\$ి కంసుండw
ెల\$ ల మఱఁ;<యనుల\$ ిల\$
హర­ల పగ¯ మలఁజÉనం;< (Íప´ఁ;ొ డం¾
మందట ²ర­ల మరజమలను

[a\e

[e

ఆ\

వ\

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

శంఖ పటహమలను జ89Í} ¿ యంగఁ

b

గ/ఁతq³ఁ89 డ z¡నల%ాఁగ

ea

;ేవకండw సుతక ;ేవz{;ేz

ee

నరణఁదలంÄ యద(ంÄ

e[

%ారn ంబల§న రథంబల య
ºనమనూట¼}గనక;-మ

e

సమతr ంగంబల§న మతంగంబలననూట¼}బ;<ల
 తq

[

రంగంబలను లసవతqల§న ;-ీజనంబల}నూట¼}

ê

}Ä య}Äనంగద# వరవధూయగళంబ ెర­వ)నంజను

ì

సమయంబన

]

6 

తన ెలగ గవతమ
22

23

క\

క\

పగ¯ మల వద# ర


e

మగ¯ లమగ రథమఁగడప)
- కంసుడwలÃ

[

బª¯ #
 §Ôగ¯} తలఁపగ

ê

;<గ¯ననశ(oరాణl ;<}ట\$ }§Ôô\

ì

తqష¬ యగ భ} 01చఁగ

e

}షq
¬ ఁడºౖ రథమ గడ¨;ెఱుగవ) ఁదô

[

'ష¬ యగ ØతలÃద(

ê

యష¬ మ గరంబ }ను హ(§ంచుఁå\

ì

కంసు} అడ~ ంచుట
24

25

26

వ\

క\

ఉ\

30, July 2011

అ} §ట\$zాశాణl ప#zనను#zప89 Õజకల ాంసనుం8ై

e

న కంసుండw సంచలదంసుం8ై య89దంబ బª8ద
9 ంబాఁబª

[

ఱz జÌింÄ;ెప´రంబగననుజ z¡ప)´ఁబట¼¬ కప´ర ాట«న

ê

»ప´ఱం;<Ä
 389ిపట¼¬ ³ఁబట«¬వ} తలంపక ెంప)ఁజÉ

ì

ి ెగయ
m
గమzంచు సమయంబన వసు;ేవ)ండw డగ¯ ఱ

]

ఆ ాపÄతq
r మతq
r ం

e

 ా 'ఖనువృతq
r ఁÍనz¡} తన స

[

ల\$ ామృత,-(ా

ê

pÉపణమనఁÍంత ¤ాంతqఁజÉయచుఁబ#z¾ô\

ì

అనవ) Øవ) ెల\$ #zనకటë మడల ½ర#చుట

e

మనన ేయట మధుర మంåల షల
-ద(ంచుట

[

నుల ¿ తలÀ }జమ 0Ëల} చంపకమన మ} (ా

ê

వనë సంప)మనë తగదనë వ,<ంపకమనë 8ద
ె ô\

ì

7

దశమ సంధమ  పర! గమ
27

వ\

అ;<యనుంాక

e

వసు;ేవ)} ధరబ ధ
28

29

మ\

ీ\

ె#య క}య మద¢ (ాలబల Ø Òమంబª Äంంచు }

e

రల ;ీ}ô బయలడwమటలక
ºౖ మ(ాదఁబ ఁదట¼¬ స

[

తqలజతqండవ) ప)ణమ/(rవకటë z¸పంబ ాపంబ
º

ê

ె#
హ ë ెగయ
m ఁబ89యగ
 Äంంప) ÕజÉశ!(ాë

ì

0Ë}³డన ప)ట«¬ మృతqవ) జనులక

e

º#\$
ఁ8ెన
ౖ నూఱండ\$ z¾న
á ఁ

[

;ెల\$ంబ మృతqవ) ;ేహంబ పంచత

ê

నందగ(ానుగఁ8ై శ(o(
మఱు;ేహమఁజÅÄ మఱ ¦ంట¼ ;ేహంబఁ
బయనుదన పర!గ01r
ఱ ంట¼¨ౖఁబªట¬ ¼ ºనుకగం బªతr
గమzంచు తృణజలÂకయను బ ల
[b\e

30

ఆ\

క\

ì
]
ù
ü
þ

ºంటవచు కర సరంబ మను0Ëల

b

కనళ నర­డwగన న

ea

తలఁపఁబ89న zారతంతmంబ కలలÃనఁ

ee

బ89³డఁానఁబ89నయట«
\$

e[

తన ¦ంట¼ కర(ా'z

e

ననుచర012 బహzార012 మనసు వ89ం

[

జను}ం;<య
m మల ెర­వ)లఁ

ê

దనువ)ల ¨z¾áనఁజ¾డవ) తనకరంబ

ì

8 

తన ెలగ గవతమ
31

32

33

34

35

36

ఆ\

క\

క\

మతr \

వ\

క\

30, July 2011

జలఘటదులందుఁజందmసూ(ాదుల

e

ానబడwచు ా#ఁగదల భం

[

-త కర}(-ంగంబలనుబmణl

ê

గదలచుండw (ాగక#తqఁడగచు

ì

కరమల 0Ëల}చును

e

గరంబలoడw}చుగరr లదనకం

[

గరమల బmహz¾న
á ను

ê

గరగఁ8ై పర­లఁదడవఁా
ట¼zô

ì

zావ)నఁబర­లక ంసల

e

ాంపఁగ వలదు తనకఁగలణమా

[ 

ంÄ పర­ల
»ంÄనఁ

ê

బ వ)
º తతలమ ిదపఁబ ందక య
\

ì

ాఁజ¾ల\$ లా} ప)mకవంట¼దుతr మ(ాల సం

e 

వØయచ(తm úర­వ) బల నూతాహసు

[

Þkలి} ;ీన కంితÄతr Øz;ె Ú z¾దô

ê

zావ కర­ణ-మయతకë కంసë మనవవల\$ ë

ì

అ} మఱయ %ామ ²దంబలగ పలకల ప#zన }

e

య ాఁడw ఁ89చూప)ల (ాల }ప)´ల కప´లÍనన

[

నుకంపలÀక ెంప)ఁజÉి చంపకగం,<ంజంపఁ
చుట §Ôఱం

ê

Úఱం¾89 ెఱంగ -(ంÄ తనలÃ}ట\$ }§Ô

ì

ఎందునుాలమ }జమ}

e

పందతనంబనను బ;<Îఁబయక ఘను8ై

[

9

దశమ సంధమ  పర! గమ
§Ôం;-ఁక బ;<Î
ºగ8ె89

ê

నం;-ఁకఁజ(ంపవలయ
-తబలమనô

ì

37

వ\

అ} }శ§ంÄ

e

38

ీ\

ఆపను(ాలౖన యంగన రp9ంప

e

సుతqల}ెదనంట భమ
డw 
;ెవ!8ెఱుగను 01లఁత ాmణంబ³డ

ê

}#Äన మఱు
-డw
ర(ా;ె

ì

సుతqల ప)ట¼¬ర§÷} సుతqలక మృతqవ)
ాలయ012 ºంట వె
}
బmహేతను ¹ఁడw ాటేయను లÀక
యండw
 సదు ాయÚకట¼ లÀ;ె
êþ\e

39

ìa 

ే\

క\

క\

[

]
ù
ü
þ

 ంత మ ఁకలాల´క  § వ

b

§Ôగి దవ)!ల ా} దంచు భం

ea

గరవశమన భవమృ zారణంబ

ee

దూరగఁబ ందు};< §÷ల ¦ట«mపడఁగ\

e[

z¡డwకల}ెదన} స

e

89ించుట Ø ¹ఁడw 89Äన ఁదô

[

z¡డwకల ప)ట¼¬నఁారమ

ê

తడఁబడ;ే
-ట¼z¡క ;ైవమ లÀ;ే\

ì

ఎ}దవ చూల ¹}ం

e

దునుమ8ె8న
9 ంచు ంటఁ;ో రప)ఁబలక

[

నఁబ89§

Ô ల
 తప)´ను

ê

10 

తన ెలగ గవతమ

41

42

43

44

45

క\

క\

వ\

క\

వ\

30, July 2011

వ}తను 89ించుట·ప)´ ºళ
ౖ ంబనుచుôd

ì

న} పలకల పలకచుఁ

e

గkనన తగఁబ/జ ేి కంసు నృశంసుô

[

మ}ంÄ Äతr 01(యఁబm

ê

-ననుఁడగచుఁబ#z¾ ¤( నయమనô\

ì

లలనకఁబటõ¬89 z¡మర­}

e

వలనం;ెద
¾ నుచు గగనాణl ప#z¾నం

[

చ#¾ద} మృాp9zఁ

ê

గల z¡డwకలఁజంప}తq
r ఁగkమమన Øకô\

ì

అ} §ట«
\$ ప#zన } కంసుడw కంి-వతంసుం8ై సం

e

తింÄ గణాkత!ంబఁ¾z
á ¡} z¡ందలమందు ె#య#

[

మందల 89Ä చ}§Ô\ వసు;ేవ)ండwను బmదుకమందలఁ

ê

గంట¼ననుచు సుంద(యం;-నును మం;<రంబనకంబ

ì

§ 8ెందంబన
-నందంబ
»ం;<యం8ెనంతఁÍంత zాలం

]

బ చ}న సమయంబన\

ù

ఎడపక కంసు} §Ôగ¯ లఁ

e

బ89 ;ేవz }ïల ;ేవ వమ తనzÉ

[

ర´డ
ఁట
»క} లకను

ê

Íడwకల
ºనమండm
»క కÂతqంగ}§Ôô\

ì

అందు

e

11

దశమ సంధమ  పర! గమ
46

47

48

49

50

51

ఆ\

క\

ఆ\

వ\

ఆ\

వ\

సుద మనుగన సుతqఁo(r మంతq}

e

ప)ట«¬ఁదడవ) కంసభ/వర­నకఁ

[

;ెÄ §ెఁజల ధృగ#¯ వసు;ేవ)ఁ

ê

8-సపడక సతమందు }#Ä\

ì

ప#zన పలకల;<ర­గక

e

% లయక వంచనమ లÀక సుతqల (ప)నకô

[

కలఁగక §Äన ,ీర­ం

ê

89ల వసు;ేవ)ండwదక}తర­ఁడw కల8ే\

ì

మనందmë సతమz దుషర01య

e

;ెఱుఁగ
ర­ ా}zష¬01య

[

;ీశభzrరతq}z{(ా};ెయ;<

ê

§Ôఱుక లÀ}ా}zÉ;< z{డw\

ì

ఇట«
\$ సతంబదప´క z¡డwక
»ి´ంÄన వసు;ేవ)} పల

e

కల } }లకడక 01Ä కంసుం89ట\$}§Ô\

[

z¡డwక Øవ) మరలఁÍ}  మ వసు;ేవë

e

ºఱప) లÀదు
-క ¹}వలన

[

నల¯ ¹}z భవదష¬ మ ప)తqmండw

ê

మృతqవఁట వ,<ంతq ఁదనత}\

ì

అ}న
-నకదుందు° నందనుంÍ} చ}య
-నందంబ
»ం

e

దక దుష¬ స!వ)ండగ బవపలకల }యనులక

[

చుం8ె అంత ê

12 

తన ెలగ గవతమ

మథురక
-రదుడwవచుట
52

ీ\

ఒక
-ఁడw
-రదుం8ొ యన కంసు}
§ంట¼zఁజను;ెంÄ §÷కతమన
మందలÃపలనున నం;-దులను ా( 
రలఁబతqmల బంధవ)లను
;ేవz Úదలగ ెఱవల వసు;ేవ)ఁ
8-;<ాఁగల సర! యదవ)లను
సురలా} }జంబ నర­లార} ెి´
కంసుండë Øవ) రకసుడవ}య

][\e

53

ఆ\

క\

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

;ేవమయడw చzk ;ేవz{;ేzఁ

b

బతqm8ై జ}ంÄ భ/తలంబ

ea

ెఱుపఁబట¼¬నట¼¬ ెనఁట¼ ;ెత
ౖ qల
ºల\$ఁ

ee

జంప)ననుచుఁజ¾ి´ చ}§Ô ;<z\

e[

-రదుమటల } ¨

e

ల\$(ాటమఁబ ం;< యదువ)ల}షqల}యô

[

-(ాయణకరఖడ¯ 

ê

;-(తqఁడగ zాల
;-న}య మ;<ô\

ì

;ేవz{వసు;ేవ)ల ెర%ాల
54

మ\

30, July 2011

కలఁగంబఱ మఱం;<ఁజ¾ల\$ #నుదగk z¸kధు8ై పట¼¬ బ

e

దుÎలఁాంÄ హ(ందలంÄ ºస ³8ోr ార­గనట¼¬ ప)

[

తqmలజం¨ô గర­నుగkన
Ò ు యదుఁద;ో జంధzా,ీ }

ê

రలబటõ¬ంగడw ా# §÷లఁజలమరô రÒనంబలô\

ì

13

దశమ సంధమ  పర! గమ

55

56

57

ఆ\

వ\

క\

త#\$ ఁదం89

m న
ºౖ ఁదమలననల

e

సఖుల
ºన
ౖ బంధు జనుల
ºన

[

(ాజ zాంÛఁజÉి (ాåల చంప)దు

ê

రవ}ఁదఱచు -ర­nలగచు\

ì

మఱయను బణ మ మగధ మశన zÉ' ,ేనుక బక

e

పmలంబ తృణ-వరr -ణ/ర మÜి¬zా(ష¬ ;<!ధ పత
-;<

[

సయ స0Ëతqం8ై కంసుండw కదనంబన మదంబలడం

ê

Äన వదనంబల వంÄz¡} సదనంబల 89Ä యదవలౖ

ì

యదువ)ల పదవ)ల వద# }షధ కర­ z¸సల ;ేహ 

]

దర zÉకయ ాం-ల %ాల! ;ేశంబలఁజÅÄ(\ మచరం

ù

బల 89Ä z¡ందర­ కంసు}ంÍ#Ä }#Äరంత\

ü 

¦89¦89ఁగంసుడw ;ేవz

e

z¡డwకల
-ర­!ర వ,<ంప గర­¤î×ాఖం

[

బ డవగ హ(ర­Ä య స

ê

కడwప)న
డవ;< §Ôన
2 గరంబ§Ôô\

ì

గమయ
-ఙించుట
58

59

వ\

ీ\

అయవసరంబన శ!రప)ండగ హ(దను నన

e

యదువ)లకఁగంసు}వలన భయంబగలగన} §Ôఱం

[

గమయ;ేzట\$}§Ô

ê

ిzాజనమల  ాలకలనున

e

14 

తన ెలగ గవతమ
పసులమందకఁబ మ భదmë Øవ)
వసు;ేవ) రల వర­సఁగంసు} ేత

-ఁకలబ89యండనందుఁజÅరక
తలఁ (ణl యను తరp9 నంద
కలమందునున;< గణగణ-ఢ
;ేవz కడwప)న ;ీించు ¤î×ాఖ
012న
-ేజవమరఁబÄ
]b\e

ùa

ùe

ఆ\

క\

వ\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

ర­´ 01ఱి (ణ;
ç 
ే కడwప)నఁ

b

జÅనుప) ;ేవzz}
 సుతqఁడనగదు

ea

నంశగయతqఁడ
ºౖ య¤¥దక నందు

ee

 లఁకడwప)నందుఁబటõ¬;ీవ)\

e[

-
-ధ సంపదలకఁ

e

;-నక012 సర!zామ;-§}వగ }ô

[

మనవ)ల భzrఁÍలతqర­

ê

zా}కలను బలల}Ä కలణమ§\

ì

మఱయ }ను మనవ)ల దుర¯ భదmzాÌ జయ ºష
ౖ u

e

కమద చం89క కృషu మధ కనక మయ
-(ాయణl

[

§¤ాన ¤ారద యంక యను పదు
-లగ
-మంబ

ê

లంÍ}యడwదుర§Ô2 %ాnనంబల యంద} §ÔఱంంÄ

ì

స(É!శ!ర­ండగ హ(  మ} యనÄన మపm%ాదం

]

బ} యగ}దm §యz¡} Ú z చయన}§లక

ù

§Ôడబి వÄ

ü

15

దశమ సంధమ  పర! గమ

(ణl బలభదుm} కనుట
ù[ 

ే\

;ేవz{;ే కడwప)లÃఁ;ేజ(ల\$ 

e

;ీపr గరంబ 01ల\$నఁ;<Ä
 గ

[

}దm (ణl కడwప)న }#ి చ}§Ôఁ

ê

గడwప) ;<న
¾ ంచుఁబర­లగలగఁబడగ\

ì

63

వ\

అంత

e

64

ఆ\

బలమ గలఁగలగ బలభదుmఁడన లÃక

e

రమణఁడగటఁజÉి (ామఁడనగ

[

సzఁబటõ¬ గర సంకరÐణమన సం

ê

కరÐణండనంగ ఘనుఁడw సుతqఁడw\

ì

65

వ\

తదనంతరంబ

e

66

క\

ఆనకదుందు° మనమన

e

Þk
-ధుండంశగ'ష¬ తఁజÅరఁగô

[ 

నుర­Äనతఁడw º#ఁ¾ను

ê

ానఁగఁబట¬ §Ô భ/తగణమలక నృ ాë

ì

ఆ వసు;ేవ)ఁడంతఁదన యందïలతకమత భ/తమం

e

బవన(Éఖయô భవనభదmమ
ºౖ ºలఁÍందుచున ల

[

pీభేజమచుపడఁజÉ(నఁ;-# న¹న zాం³

ê

;ేవz 3¨´ఁబ/ర!యగ ;<కÆ చందుm}ఁ;-ల z¾వ
á 89ô\

ì

అ}న } త(ా! వృ-rంతంబªట\$§Ôన} (ాజ89న
 

e

67

68

ఉ\

వ\

16 

తన ెలగ గవతమ

69

క\

కం89ట\$}§Ô

[

గర­తరమగఁదన కడwప)నఁ

e

సరిజగ(ాండండ చయమలగల య

[

హ( ;ేవz కడwప)న భ/

ê

భరణ-రÎమ వృ;<Îఁబ ం;ె బలర­zkయô\

ì

70

వ\

అంత

e

71

ీ\

మతqల ¿మల ºలºలఁబఱంగ

e

మలస ¿మ ºల!లకఁబఱ
మలయ ºౖర­ల z{(r  మి నల\$ నాఁగ

- చూచుకమల నల\$ న§Ô
దు×ా¬లయంబల ధూమ(Éఖల ప)ట¬
లÀమ యర­న (మలÀఖ 01ఱ¨

üe\e 

ే\

ê
ì
]
ù

న( మనసమలzార ాంఛలదప´

ü

వనజp9zార ాంఛద¨´

þ

శkమమ సం,<ల\$ (ప)లక శkమమగదుర

b

జడత ాట¼ల\$ శతqmల జడను పడఁగ

ea

మను ర­Äయ§Ôఁబగతqర­ మను Íరఁగ

ee

ºలఁ;< యదరంబలÃ హ( వృ;<Îఁబ ంద\

e[

72

వ\

మఱయనుe

73

ీ\

స#లమ §Ôల
-ఁగ జఠ(ారక}ఁానఁ
జ}నz¾వ
á 89 ఘరస#లÚ¨´

30, July 2011

[

e
[

17

దశమ సంధమ  పర! గమ

»ఁ;ేజమ §ం యదర89ంభకÍల!ఁ
గ;<న
ి zkయ ;ేహzాం 01ఱ¨ఁ
బవనుఁ8- z¡మ గరసుn} Òంప

»ల¨
- z# య/ర­´లమ(¾ఁ
గం°} య లÀమ కp9గన(ంపఁ
జÅచు భం} మంట¼ Íరవదన(¾
üê\e

ఆ\

ê
ì
]
ù
ü
þ

గగనందువదన కడwప)లÃ బల Ò

b

వలక రప) 01ఱి వÄనట«
\$

ea

బయలవంట¼ నడwమ బహళమ§Ôనుబంచ

ee

భ/తమయఁడw లÃనఁబ దల సz\

e[

74

వ\

తదనంతరంబ

e

75

ీ\

అవ zాం½గణంబల\$ న యంగ

e

ºౖ(వ
 ధూగణ వmజమ వదల
01ల\$న తన!ం 01§;ీవ 01ఱుఁ¾క
దు×ా¬ంగ
-తనుదుతqలడం¾

-కల\$ న భ/షణమల పల´లనాఁ
బరసÊ భ/షణ పంకr లడల
గలకం z
 ¡యన గరంబ ;ొ డ~ wాఁ
బ(పంæ<;-ర గరమల పలఁ
ü]\e 

ే\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

బ లఁకల\$ న Øòడw  m దు¢లదుగ

b

నతవల\$ భలౖదువలౖ తనర­

ea

 m దు¢ల}యఁగkమమనబ వఁ;ొ డ¾ఁ

ee

నుద కడwప)ననసు(ా( యంటఁజÉి\

e[

18 

తన ెలగ గవతమ

76

వ\

ఇ!ధంబన

e

77

ఆ\

జనఖల}లÃ} ¤ారదయనుబ ల

e

ఘటమలÃ} ;ీపకÌకబ ల

[ 

mత §ంట
-ఁకఁబ89యం8ె ;ేవz{

ê

zాంత శ!గరగర యగచు

ì

అంతనzాం-లకంబ
ºÚగంబ ె#యను 0Ë}

e

01ఱుంగను 01లం¾89 % బగనుం
Ä ºఱఁగప89 తఱ

[

చు ºఱచుచుఁగంసుండw తనలÃ}ట\$ }§Ô\

ê

కనులకఁ
డ బర­ºౖ

e

యన;< §Ôల
-ఁగ గరమల\$ మగలగô

[

మ
ºనఁడw}ట«
\$ ండదు

ê

ºనుఁడw Íరఁబ ల గరవరమలÃనô

ì

ఏదలంచుాఁడ}ఁక
ºయ;< zారమ
-ఁడw
-ఁట¼zం

e

ా} చూల ¨ం¨సఁ¾ గ(ణlఁజ¾ల\$ #
-ఁడwÒద


[

మ} చంప)ాడఁదగల} చంి
} Þkయను

ê

;-¢మ యశంబ
-యవ)ను ధరమనుంజ¾89  వకండw
\

ì

ా §Ôఱుంగ} కÂ
k ర­}

e 

వనృతqఁడనుచు }ందఁజÉయదురతడwం

[

బ వ)ను నరకమనక దు

ê

(ావమ³ బmదుకట·క బmదుzÉ తలపô

ì

78

79

þa

þe

వ\

క\

ఉ\

క\

30, July 2011

19

దశమ సంధమ  పర! గమ

þ[

þê

þì

þ]

వ\

ఆ\

వ\

క\

అ} }శ§ంÄ zýkరంబ 89Ä ,ెర
ౖ ంబ
»ం;< ాంúరం

e

బాట¼ంÄ ¤రంబ పmకట¼ంÄz¡నుచు ;<గ¯నంజ¾#య#ంజం

[

ప)నగ¯ #క §Ôగ¯} యగ¯ 89ంÄ మ} మ!}యంబ లనూర

ê

కం89య

ì

ాప(ా} ;ొ డ~ పగప)టõ¬}క
ºట¬ «

e

#ందుమïzఁజzk §Ôప)డw ప)ట«¬ఁ

[

బట¼¬నప)8ె పట¼¬ ప)(ట¼ంట¼లÃఁ;ెగఁ

ê

తqననుచు
ºదుర­ చూచుచుం8ె\

ì

మఱయ º(
ౖ ానుబంధంబనన
-నుసం,-నంబ మఱÄ య

e

తండw

[

ర­గచుఁగడwచుచుఁ;-mవ)చు

e

నర­గచుఁగ/ర­ం89 లÀచుచనవరతంబô

[

హ(ఁదలఁÄతలఁÄ జగమ

ê

హ(మయమ} చూెఁగంసుఁ8-ఱ} యలకô\

ì

þù

వ\

ºం89య

e

þü

ీ\

శkవణరంధmమల
 శబ¢ ంబ నఁబడw

e

న;< హ(రవమ} యలzంచు
నp9మర¯ మన
ºయ;< చూడఁబడwన;<
హ( మ/(rా
ప)నంచుఁ
చుఁ
;<ర­గ ;ేహంబ తృణ01న
2 % ఁzన

[
ê
ì
]

20 

తన ెలగ గవతమ
హ( క(ాఘత¿ యనుచుఁనులక
గంధంబలÀ012న ఘ ణంబ % ఁzన
హ(మ#zాగంధమనుచునదర­ఁ
þü\e 

ే\

ù
ü
þ

బలకల!§Ôన
2 ఁబలక హ(Òర­

b

పలకఁబ89§న
Ô నుచుబmమి పలకఁ

ea

దలఁప)లట¬ 
¼ న
ºౖ ఁదలఁÄ య తలఁప)ల

ee

హ( తలంప)లనుచునలఁగఁదలఁచు\

e[

షq
u }బmదులసుrంచుట
þþ

þb

వ\

ీ\

అయవసరంబనననుచరస0Ëతqలౖన ;ేవతలను
-ర;-;<

e

మనులనుంగ/డ నడవ నలవయను మకంట¼యన

[

కడక వÄ ;ేవz{;
ే గ(ారకండగ ప)ర­× తr మ}ట\$ }

ê

సుr§ంÄ(

ì

సతవmతq} }తసం ాmపr %ాధనుఁ

e

ాలతmయమనందుగలగ ా}
భ/తంబలౖదునుబట«¬ టగ ా}

ºౖదుభ/తమలందమర­ ా}

ºౖదుభ/తంబలనడఁన ిమట
బరఁగా}} సత షణంబ
సమదర®నంబనుజ(డ
¨ w ా}}
}
-శk§ంతqమ Ø య,ీన
þb\e

ఆ\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

మయేత
ºఱుకమ#న ారల

b

¨క గతqల }నుఁబ²ర­z¡ందు

ea

(¾ఱుగ
ర­ బధులÀక Äతr ంబన

ee

}ïల మ/ర­rలల\$ Øవ యండwm\

e[

21

దశమ సంధమ  పర! గమ

ba

వ\

అ;<యనుంాక

e

be

ీ\

పmకృ 3కట¼ ాదు ఫలమల సుఖదుఃఖ

e

మల (¾ండw గణమల మ/ఁడw ళñò
తగ రసంబల
-ల
¯ ధ(ారn మఖరంబ
లఱ¾89 ధమల;
ౖ <ం;<య
m ంబ
లఱు స!వంబల ¤¥క ¿దు
లÂర­ల ,-తqవ)లàక §÷డw
¨ౖ  రల};< పmంగల భ/తంబ
లౖదు బ;<Îయ మ
హంకృతqలను
be\e

b[

bê 

ే\

క\

ఆ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

రంధmమల ¦;<యఁటరమల ాmణ

b

పతr ß దశకంబ శ పp9 యగమఁ

ea

గలగ సం%ారవృÛంబగలగఁజÉయఁ

ee

ావనడఁంప (ాజకర­ఁడ¹వ\

e[

Ø;ెసఁదమ Äతr మ#89

e

§÷ ;ెసలకఁబ కగడతq(¾ఱుకగలగ ా

[

(ా దూడయడwగ zkయ Ø

ê

ాదంబను
-వకతన భవ%ాగరమô\

ì

మంÄా(z¾ల\$ మంగళ పmదమల

e

గల\$ ర­లక 0Ëలా} యట¼¬

[

తనువ)ల} §÷నఁ;-# లÃకమలక

ê

Òమ01ల\$  m దు¢ ేయ;ీవ)\

ì

22 

తన ెలగ గవతమ

b]

క\

క\

క\

ీ\

ఎఱఁన ారల మనుచును

e

Íఱమ#న §Ôఱుకలఱఁ z¡ందఱు ØÒ

[

(¾ఱయదలఁపగ
»ల\$ర­

ê

పఱతqర,ో గతqలజడఁబదదp\$ë

ì

Ø ా(¾á Ø ;ెసఁదమ

e 

వంబల }#ి ఘనుల భయరతqలౖ

[

§÷ ఘంబలఁజ¾ందక

ê

Ø వరయఁగ 0Ëట
¼ ట
ºగడwదు(o¤ాë

ì

}ను
-లాశkమంబల

e

జనమల Òంపనïల జనమలసతr %ం

[

బను దÎ ంబను ¤îkయం

ê

బనునగ ాతmంబ Øవ)  ందుదువ) హ(oë

ì

న#
-Ûë సతr %గణంబ Ø ాతmంబ

e

ా;ే} జన క#తమగచు
నజన ²దనంబగటõట\$ « గణమల
యందును ºలఁగ Øవనుమంపఁ
బడwదువ) సతr %రపంబ Òంపంగ
%ాp\$త(ంతqవ) %ాp9వగచు
ాఙనంబలకనవ!ల§Ô2న మర¯ ంబ
గలగ Ø గణ జన కరరత
bü\e 

ే\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

012న రప)నుబ²ర­నతనఘబదుÎ

b

లఱుగదుర­ }నుఁÍల!నూంచుz¡నుచు

ea

నుచుఁదలచుచుఁబ గడwచు ºలయాఁడw

ee

23

దశమ సంధమ  పర! గమ

98

99

100

eae

క\

ఉ\

ఉ\

క\

భవమ
»ందఁడw Ø ాద భకrఁడగచు\

e[

ధరణçరమ ా¨ను

e

బర­× తr మë §శë Øదు ప)ట«¬వ)న భవ

[

చరణ-ంబజమల ాmప)న

ê

ధరణlయ
-కసమఁాంెదమ Ø కర­ణô\

ì

ప)ట«¬వ) లÀ} Øకభవ ప)ట«¬ట z{kడ§Ô zాక ప)ట«¬టే

e

§Ôట¬నుడwô భా;<దశలల\$ను వమనందద;-ఁ

[

బట«¬చునుండwఁా} }నుఁబట¼¬న;<ంబలఁబ ంతనుం89యం

ê

åట¬ ఁగ లÀ} త&యలఁజÅక} §Ôకట¼'దు¹శ!(ాë

ì

గర­ ా న
o మºౖ జలగkహమºౖ z¸లంబºౖ ÞkనృzÉ

e

స(ºౖ °øఁడºౖ హయననుఁడºౖ p\$;ేవ- భరr ºౖ

[

ధరణç
-థుడºౖ దయగణగణ;-ర­ండºౖ లÃకమ

ê

ప(రp9ంÄన Øక Ú z¾దలరంబ ా(ంప\

ì

మÄ( యన;< లÃకమ

e

}చలఁగం%ా;< ఖలల }ర¢యలÀఁపô

[

మÄకఁావఁగవలయను

ê

ేయమ త#\$ కడwప) ºడ# మకం;-ë

ì

ea[

వ\

అ} మఱయ ;ేవz{;
ే ంగనుంÍ} §ట\$ }(\

e

eaê

మతr \

త#\$ Ø యదరంబలÃనఁబm,-నబ/ర­షqఁడwన ాఁ

e

8ె#\$ ప)టõ¬89ఁగంసుే భయంత లÀదు }జంబ మ

[

24 

తన ెలగ గవతమ

eaì

వ\

z¾ల\$ా(z భదmమ§Ôడw}ంక Ø కడw¨ప)´డwం

ê

జల\$ ావల యదావÌ సంతసంబనుఁబ ందఁగô\

ì

అ} §!ధంబన హ(ంబ గ89 ;ేవz{;ే} ;ీంÄ ;ేవత

e

v¤ాన బmహల మ}డwz¡} చ}రంత

[

;ేవz కృషq
u } కనుట
105

106

క\

ీ\

పంకజమï Øòడఁగ

e

సంకటపడ ఖలల మనసంబల
ºల\$ô

[

సంకటమ;ో ఁె 01ల\$న

ê

సంకటమల లÀ ³ఁె సతq´ర­షqలకô\

ì

స!చ(ంబలౖ  ం¾ జల(ాసులÀడwను

e

గల )షణమల 0Ëఘంబల(01
గkహ-రకల³డ గగనంబ (ాµల\$
;<కల z# ె#ఁ;-లఁ
గమ} చల\$ } ా# 01ల\$న ¹ఁె
హ మనలంబ ె
»ం;< º#ఁ¾ఁ
Íలఁకల కమలÌ కలమలౖ ి(

 »¨´ఁ
బmమల³యలౖ ాఱ నదుల
eaù\e ే\

1 07

క\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

వరప)రాkమ)ష§Ô2 వసుధ 3¨´

b

హగ ర­త ప)ష´ ఫలమల ºల¨ వనమ

ea

లలర­ % నలగ(ర
ి యమరవర­ల

ee

;ేవ;ేవ)} ;ేవz{;
ే గనఁగ\

e[

ా89( గంధ(!తr మ

e

25

దశమ సంధమ  పర! గమ
ల89( రం;< zాంతలనందమనô

[

గ/89( ిదÎ ుల భయమల

ê

¹89( -రణల Úర¨ ల´ల ²ర­\

ì

108

వ\

అయవసరంబన

e

109

క\

సుతqఁగ
º ;ేవz నడw(É

e

య భగఁ;-రలను గkహంబలనుండô

[

;< సుత }(ాక(షu qô

ê

'kతవద
-లంక(షu q µషq
u ô షq
u ô\

ì

ºను}న పmసను}ఁ

e

గkననగ} 01ఱుఁగఁబ ఁ89గడw
» ా´(¾ం

[

బనమ
-ఁడw క},<ఁ

ê

గన మÑం;-mశ ెలవ)గ# న(Éం;-më

ì

110

క\

111

వ\

అప)´డw

e

112

ీ\

జలధర;ేహ
-జనుచతq(ా*హ

e

సరీర­ø ¤ాలవøఁ
జర­ గ;- శంఖ చకk పద లసుఁ
గంఠ zýసుrభమణl zాం సుఁ
గమØయ కట¼సూతm కంకణ zÉయ/ర­
ÞkవతÆ లంఛ
-ంÄత ర­
నుర­ కండల పmయత కంతల లలట«
ºౖడూర మణlగణ వర z(ట
o «

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

26 

తన ెలగ గవతమ
ee[\e

113 

ే\

క\

బలఁబ/(Éuందు ర­Äజల భకr లÃక

b

ాల సుగణ-లాలఁగృ ా¤ాలఁ

ea

Ä లzంÄ ప)లzంÄ దమం;<

ee

య* ెల(Éఁ వసు;ేవ)డwతÆంె\

e[

%ానమ ేయఁగ(ా}

e

-నందర%ాÎ మగఁ8ై ప)Öలకô

[

,ేనువ)లంబ;<ల
 ను

ê

మనసమన ,-రÝ¨ మఱ §చుటకô\

ì

114

వ\

మఱయ వసు;ేవ)ండw

e

115

క\

ఈ ప)(ట¼ §ంట¼కద

e

;ీ¢పంబనుబ # -ల ;ీింె }జం

[

+ ాపఁడw నల Úగమల

ê

య ాప}గ}న 0Ëట¼ యగన} భzrô\

ì

వసు;ేవ)డwకృషq
u }  గడwట
116

117

ఆ\

క\

30, July 2011

-ఁ Ú z లÀÄ సరగన
»స#¨ౖఁ

e

Éలద;ో §ఁoలz¡#ి

[

ాపఁడనక ºఱక ాప} Úద#ంట¼

ê 

కలల\$ఁదలఁÄ  గడఁ;ొ డఁ¾\

ì

ఏ }నునïల దర®ను

e

జ
-నందస!రప) సంతతqనప(ా

[

,ీను} మయదూర­}

ê

సూను}ఁాఁగంట¼}ట¼¬ దమ గల;ే\

ì

27

దశమ సంధమ  పర! గమ

118

119

క\

ీ\

అచుగ Ø మయను మను

e

ెె రఁ;<గ
m ణ-తకమగఁజÉన
ి జగమ

[

ÍÄన zkయఁజÅరకందువ)

ê

Íచుటయను లÀదు లÀదు Íరకండwటయô\

ì

అ;<§Ôట\$}న మహ;-దులఁబ ల89

e

ºౖ ఱు ఱ §Ô2 య} ధమ
లగ సూÛభ/తంబలమర × డశ zా

ê

రమల³ఁగ/89 (ాట¬ నంగఁ

ì

బరమతqనక Øక బర¨న
ౖ 0Ëను సం
ా;<ంÄ యందులÃఁబ89యఁబడక
యందు సృÜి¬z మన యన zారణమన
ా}z లÃ} భవంబగలగ
eeb\e

e[a

e[e

ఆ\

క\

ఆ\

[

]
ù
ü
þ

దట«
\$ బ;<Î
ºఱుఁగననుºన
ౖ లగనఁ

b

గలగÄం;<య
m మల కడలనుం89

ea

ా} పట«¬ లÀక వర­స జగంబలఁ

ee

గలియం89 §Ôన
2 ఁగలయºప)డw\

e[

సర!మ ØలÃ};<ా

e

స(ా!తqఁడాతవసుr సంపనుఁడºౖ

[

సర!మయఁడవగ Øకను

ê

స(É!శ!రë లÀవ) లÃను సందుల º#యô

ì

ఆత వలనఁగ# యమర­ ;ేదుల

e

-తకంటõ ఱుల యటంచు

[

28 

తన ెలగ గవతమ
దలఁచు ాఁడw మ/ఢతమఁడwావ)నఁØశë

ê

శ!01ల\$ Øవ ఱు లÀదు\

ì

e[[

వ\

అ;<యనుంాక

e

e[ê

ీ\

గణమ zారంబఁ(కయను లÀ}

e

Øవల\$ జగమల
ºఱ జ}ంచుఁ
బmబ* లÀదగనంచుఁబలకట తప)´ా
;ీండºౖ బmహవ §Ôన
2
}నుఁÍల గణమల Ø యనతqల ేయ
భట«ల¤రంబల పz వచు
ప;< Ø గణమల బగల Øవ} 
³ఁచును Ø మయ³డఁగ/89
e[ê\e ఆ\

124

125

¤ా\

వ\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

Øవ) రకr ధవళ Øల వరu ంబల

b

జగమ ేయఁావ సమయఁ
డఁ

ea

దనర­దట«
\$
ఁడw ;ెత
ౖ qల దం89ంపఁ

ee

బృæ<ావనవత(ంÄÊశë

e[

ంటô ¿ ిన¿ త -#}లÃ0Ëం89ంm ప మØవ)
-

e

§ంటంబటõ¬దవంచుఁగంసుడw;ొ 8ô
9 ంింె Ø యనలం

[

గంటంగ/ర­కఁ;ేఁడwØ యదయ zా(ాజను ెప´ాఁ

ê

బంట¼ంపం8ెదు(Éఁగ;ెంచు వ89 Ø¨ౖ
ఁడw సనదుÎఁ8ై\

ì

అనుచుండ ;ేవz{;ే మప)ర­షలÛణండwను చÛణం

e

డwను సుకమర­ండwను
ºౖన కమర­}ంగ} కంసు}వల}

[

ºఱప)న Äిత§Ô2 §ట\$ }§Ô

ê

29

దశమ సంధమ  పర! గమ

;ేవz ేన
ి సుr
126

ీ\

అట¼¬ట¬ ద
¼ న(ా};ై Úదలౖ }ండw
z¡న;ై ºలఁగచు గణమ లÀ}
;ై 3క చందంబ;ై కల;ై }(!
¤îష012 zkయ లÀక ెప´(ా}
;ే రపమ} kతqలప)´డw
»898
º 9
య రపమగచున,-త ;ీప
012 బmహ (¾ండవ యరn ంబ తq;< జగం
బల న'ంపఁగఁబªద¢భ/తగణమ

e[ù\e ఆ\

e[ü

e[þ

e[b

ఉ\

మతr \ 

ే\

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

సూÛ భ/తమందుఁజÅరగఁ
- భ/తంబ

b

పmకృలÃనఁజÅరఁగఁబmకృ  §

ea

వకr మందుఁజÅరఁగ వకr మడంగను

ee

¤îష సంఙ Øవ) ెలవమగదు\

e[

శ!మ vల;<ప
m )´చునదకåట¬ మºన
ౖ Øక
-

e

¤ాశ!త01న
2 zాల;< సర!మ డబమందురట¼¬ 

[

¤î!శ!ర 0Ëలకప´ }ను
ºవ!ఁడwఁ( భµంచుా8ె 

ê

¤ాశ!తలp9 మృతqజయ %ãఖయతqండగాడw మధాë

ì

ఒంట¼ }# ప)(ాణ గల గ మర¯ }రఢwలౖ

e

కంట¼మందుర­ా} }కమాన(o భవ;-కృం

[

గంట¼ భదmమఁగంట¼ మంసప)ఁగనులంగనబ ల;ీ

ê 

¦ంట¼ రప)ఁ;ొ లంగఁబªట¬ «మ ³యజÉÛణë Ú z¾దô

ì

లయzాలమందు శ!ంబ Ø ¨ద¢

e

కడwప)లÃన ;-ఁచు క89 0Ëట¼

[

30 

తన ెలగ గవతమ

eêa

త\

నట«ఁడ¹వ)
ఁడw
- గరåఁడ'ట

ê

పరమప)ర­షë డబంబా;ె\

ì

నÌనలÃచనë Øవ) }కమ
-కఁబటõ¬దవంచుØ

e

ఖలఁడw కంసుఁడw ¨ద¢ zాలమ zార§ంటనడంె దు

[

ర#నÄతq
r }
-జ జÉయమ మమఁావ)మ úతqలô

ê

నులసు లÀక ఫ#ంె
Äన
మలల\$ను Øవ§Ô2\

ì

;ేవz{వసు;ేవ)లపర!ఙన
131

132

వ\

క\

30, July 2011

అ} §ట«
\$ ;ేవz{;
ే నంÄనØశ!ర­ం89ట\$}§Ôనా!ë

e

Øవ) ¦#\$ %ా!యంభవ మన!ంతరంబన పృ' యను

[

పరమపవmతవ) వసు;ేవ)ఁడw సుతప)ఁడను పmజప 

ê

(ర­వ)ర­ను సృÜి¬zాలంబన బmహపంప)నంబªంప)న}ం;<m

ì

యంబలంజ§ంÄ ెంప)న ాన ా# §Ôండ మంచుల

]

క ¨(
ౖ ంÄ §÷కలంబలౖ యకలంబల;<} §÷ కలంకం

ù

బను లÀక ండmంబనఁబం8ెంm డw ల ;<వవరÐ ంబల తపం

ü

బల
ºపంబల  రపంబల 01ఱయ జ
-జపం

þ

బలజÉి 8-ి(
Ò  య(ంప క
-కఁగలరప)ఁ
ి

b

§÷ను రంబలగ వరంబల ఁడwఁడ}న ర­
- మ

ea

యంబయ} ¿హంబన డ~ ల లÀ} ;ొ డ~యడ~ ంబన

ee

దుర¯ మంబగనపవర¯ ంబఁరక
- §డw z¡డwకన89న


e[

01Ä యట\$ వరంÄ zÉను పృ'గర­ండనునరకం

º
ౖ మఱయను\

అ;<య కశప)ఁడనా

e

;<తqలరగ కఁగఱుచ షంబన


[

31

దశమ సంధమ  పర! గమ

133

eêì

క\

క\

నుద§ంÄ ామనుఁడన

ê

;<ద
m ¤îం;-mనుåడ
ºౖ ;<!Êయ భవమనô

ì

ఇప)´డw మ/ఁడవ బమన

e

దప´క zర­వ)రకనుఁదనయఁడ
º
ౖ ం

[

జ¾´ి ఁబ/ర!మ యం

ê

;ెప´ట¼z} లÀదు జనట¨ౖ
-కô

ì

నందనుఁడ}యంబరమ

e

నందంబగ బmహమ}య ననుఁదలచుచు
-

[

¨ం;ెర­వ)
»ం;ెదర­
-

ê

యందుల Òmమమన భవమనందఱు ర

ì

కృషq
u డw 'రియగట
eê]

వ\

అ} §ట«
\$ ప#z §శ!ర­ం8- రపంబ 89Ä

e

eêù

క\

ఱప´#డక త#దండwmల

e

తప´కఁదనుఁ
డ మయఁదన( ల#తqఁ8ై

[

యప)´డట«గన ాప}

ê

3ప)´న డwకల ే

¨ »క z¡} నృ ాë

ì

కృషq
u } mపల\$కతర#ంచుట
eêü

eêþ

వ\

క\

అంత వసు;ేవ)ండw తనకంజÉయవలిన పనుvశ!ర­ం8ైన

e

హ(వలన
ºఱంన ాడwావ)న

[

ఆ ప)(ట¼ §ల\$ ºలవ89

e

ాప}ఁదర#ంచుz¡నుచుఁబఱెదననుచుô

[

32 

తన ెలగ గవతమ
రింప నందురకఁ

ê

బప యగచు గమయబmభంె నృ ాë

ì

eêb

వ\

అయవసరంబన

e

eìa

క\

డ~ }ఁగరమల ఱ మన

e

నడ~ ంబగబట¼¬ పదమలల\$ న §డwచుô

[

జడ~ నఁావ# ారల

ê

3డw~గడÄ ప)(ట¼%ాల 3యన ºడలô\

ì

eìe

వ\

అంతనట

e

eì[

క\

నందు}సz య¤¥దకఁ

e

బ ందుగ హ(గమయ ప)ట¼¬న మయ

[

స´ందమన
»క §Ôఱుఁగ

ê

కkందుz¡}§Ôనూ( ా(ఁావ# ా(ô\

ì

అప)´డw చప)´డw zాకండఁదప)´టడwగ#డwచు}నుపÍ

e

లసుల 01లసుల ¹89న;-లంబల మహ -rలం8ైన 

[

డ~ }zనడ~ ంబాక z{లÂ89 ¹89ప89 యరళంబల రళంబ

ê

ల§న సరళంబలగ Úగ%ాలలంగడÄ ాఁపఱఁడw ా

ì

zండw\$ మరల మ/యచుఁబడగలడగలగ ి´ కి´ §÷

]

Ä zాÄz¡} ºంటనంట¼(ాఁగగడం నడచు
ºడ\

ù

ఆ ¤(zఁ;ెర­సఁ¾ఁబm

e

zా¤¥దÎ త తqంగ భంగ క#త ధ(ా¤ా

[

eìê

eìì

వ\

క\

30, July 2011

33

దశమ సంధమ  పర! గమ
zాశ యగ యమన మను ీ

ê 

ేనకఁబ,< ³mవ §Äన భంô\

ì

శయననుంచుట
eì]

eìù

eìü

eìþ

వ\

క\

క\

ీ\

ఇట«
\$ యమన ;-ఁట¼ దూఁట¼ చ} నందు} మందంజÉ(

e

యందమంద }దmంబ ం;< 3డలఱుంగ} Íల\$ లం;ెలప
»

[

ల\$ క }తపm%ాద యగ య¤¥దశయ
»యన Ä}నల\$ న

ê

యను}Ä చయననయవ!కÂఁతq
ºతr qz¡} మరల}ంట¼zఁ

ì

బంట¼ంపక వÄ యÄఱుత ాపను ;ేవzపక
m ంజక}89\

]

పదమల సంz¾ల#డwz¡}

e

మ;<ఁదలఁకచు రసుతqడw మందుఁడwబ లô

[

బªదర­గల (o ;ేహమ

ê

గద#ంచుచు
»;<ఁ యం8ె గఱువతనమనô

ì

వనజø}ఁ;ెచుటయను

e

దనసుతఁÍ}  వ)టయను;-
ºఱుఁగక మ/ఁ

[

న }దmజÅz యం8ెను

ê

వనజp9 య¤¥ద (É§ వసు,-,ీ¤ాë

ì

అంత బ#క యవ)ర} §÷డw Äఱుచప)´

e

8-#ంÄ గన
-ఁక§ంట¼

[

zావ#ారల 0Ëల} చూÄ తలప)ల

ê 

-ళమ ¦ంట¼ధమననుండఁ
;ె#ి చకనవÄ ;ేవz Øò8ె
రమ రమ} Õజ(ాå³డఁ

ì
]
ù

34 

తన ెలగ గవతమ
జ¾´ి న
-తఁడw Ä89మ89 ాట«³ఁ
దల´ంబ ¨ౖ లÀÄ తతr ఱమన
eìþ\e ే\

ü
þ

ºండwmకల ¹డఁబª½
ౖ ర #
m యడ

b 

-# z{లÂడ (×ా దర´మడ

ea

భ/( ºర
ౖ ంబ³ఁగ/డఁబ(ట§
¼ ంట¼

ee

జడఁజను;ెంÄ య ాపఁజంపఁగ;<య\

e[

;ేవz డ~ నుడwవడwట
eìb

వ\

అంత ;ేవz{;
ే యడ¢ ంబ వÄ §ట\$ }§Ô\

e

e]a

ఉ\

అన శంప)మన తగదల\$ఁడwాఁ89;< 0Ëనడల,

e

మననజÉయమన ను మ}}ఁజంప)ట (ాచ ా89ా

[

దన సుz{(r 
 ºౖ మనఁగదన మతqల  వ) ³mవఁబ

ê

వన భవతÆహ ద(ఁగదన }నుô శరణంబ 8ద
ె ô\

ì

కట¬ యర­¯ర­ z¡డwకలఁ

e

బట¼¬ వ,<ంÄ యఁడwఁబడwÄ;< z¸డ

[

ºట¬న చంపఁగ వల


ê

కట¼¬ఁ89గదన యన కర­ణlంపఁగ;ే\

ì

ప)తqmడw Ø బmతqకనకను

e

శతqmండ} ంట¼ాన సమ§ంపఁదగô

[

ప)తqmలక

º
ౖ }

ê

ప)Êm ;-నంబజÉి ప)ణమఁగన\

ì

e]e

e][

క\

క\

మయంటనుం89పలకట
e]ê

వ\

30, July 2011

అ} ప§Ôదఁజకఁగ సవ(ంచుz¡నుచుఁబలవ(ంచుచు mం

e

35

దశమ సంధమ  పర! గమ

e]ì

ఉ\

ప89 కÂఁతqంగkకననకనంజక హతq
r z¡} ెకెక

[

న ¿ి చకననుతr (oయంచలంబన సంచలతంగి´ చ

ê

ప)´డwాఁగ§డన§Ôడంగkయంబ89 ాఁడw  ఁ89 ె

ì

డఁ;ో బట«¬వ)ం;<ట¬ ¼ Äట¼¬పట¼¬
-వ)ర} ా  వఁావరంబనన

]

డwగలà89ి Ä వ89ంబª8
9 ప
ి డంబడ¨ౖంబడ
m ినన

ù

బ*లయ
లంబడక vల
ºగి నవ ;<వ మ#zా గంధ

ü

బంధుర మణl(ాంబ(ాదలంzార మ
(ణlయ గ;- శర

þ

శంఖ చకk చర - ాి లంబల};< కరంబలంగరంబ

b

ప´
»ప)´చు ిదÎ -రణ zనర గర­డ గంధ(ా!;< ºౖమ}క

ea

ల zానుక#Ä  గడ
ºగడwచునచరల యట ాటలక 01

ee

చుచు ంటనుం89కంటఁబ89 కంట«పడఁగంసు}zట\$}§Ô

e[ 

ెంప(ºౖ  (ంబ (} ;ేవz డ~ లఁµ} కఱ- లం

e

జంింక
ºౖననుప¤ాం వంపక ఱలఁద
»

[

ి´ంి ిÆ( §;<య +ర01
- సరసô జ}ంÄ }ô

ê

జం¨డw ¹ర­ఁ8ొ క ;ెస సతృ
»ం;ెడw ాడw దురÊ\

ì

e]]

వ\

అ} ప#z

e

e]ù

క\

మహØయ గణ-స´ద§Ô2

e

మలÃ
- ;ే జనమ మ}ంపంా

[

బహ
-మ }ాసంబల

ê

బహ
-మమలంజ(ంె భ;-mక§Ô2\

ì

అంత
-బ ట¼ ప#zన క#z పలకల మలకలౖ ెవ)

e

లఁµ#zనను#zప89 జళñకగ;<(న
 మనంబన ఘనంబగ

[

e]ü

వ\

36 

తన ెలగ గవతమ

e]þ

e]b

eùa

eùe

eù[

ఉ\

ఉ\

క\

వ\

¤ా\

30, July 2011

ºఱఁగం;< కం;< కం;ెడw ;ేవz{వసు;ేవ)ల (ాంÄ యద

ê

రంబన ారంÄ ే( ా(³}ట\$ }§Ô\

ì

ాప)ఁడ బలఘతకఁడ బంధు రకrఁడ దుష¬ Äతq
r ఁడô

e

పనుఁడô జరనృతqఁడఁగ/
k ర­ఁడ బmహణహంత భం 

[

ాపలజంిô బయ# పలల న %ాధులర
-

ê

ాపమలగ¯ 89ంపక కృ ాపర­లౖ కన(É శంప(É\

ì

ఒz¾డఁబmణలందఱు }జ Äత కరమలÃ#ఁ;<ప
m ´ా

e

»z¡క 0Ë}³బ డ 3z¡క ³mవను (ాక  కలం

[

µకలఁబ ందుచుండwదుర­ ేరర­ సంసృ³డఁబయ లÀ

ê

(¾క89 హంత  'వ)లక89 హనుల దూఱ
ట¼zô
 \

ì

పగతqరఁజ¾ఱÄన}యను

e

బగతqరేఁజ¾8
9 న}య బలఁడw తలఁచుô

[

బగ ెలమల లÀాతకఁ

ê

బగెలమలz{ల కరబంధమ సుం8ీ\

ì

అ} ప#z కØర­}ంÄ వగÄ ºఱచుచు ;ేవz{వసు;ేవ)ల

e

ాదంబలఁబట«¬z¡} సంz¾లల ి´ంÄ z# యకఱగ

[

ల ాకంబల
ºక
ౖ ంబల
ºఱిన ార­నుబ(తప)rం8ెన

ê

కంసు}ఁ
Ä (షంబనుబిరంత
- వసు;ేవ)ండw బవz

ì

ట\$ }§Ô\

]

బాë Ø వచనంబ }కమ సు ాmణ గతజనులౖ

e

Øనంచును లÃభ ¿హ మద ú }(తm-¿ద ¤¥

[

37

దశమ సంధమ  పర! గమ
zాశంబల
»ం8ొ ర­ంబ డwతq(Ézాzార­ఁ8ై సర!ర

ê

ాషq
¬ ండగØశ!ర­ం;ె#యలÀర 
న mంతqలౖ

ì

కంసు}z మంతqmల సల
eùê

eùì

eù]

eùù

eùü

వ\

క\

మ\

క\

క\

అ} §ట«
\$ బmసనులౖన ;ేవz{వసు;ేవ)ల యనుజ బడి

e

కంసుం89ంట¼zంజ} య (É§ గడి మఱు
-ఁడw గkద¢నం

[

బm దు¢నందనకంబరతంతqmలగ మంతqmల (ాంÄ గ}దm

ê

వలనం;- }న వృ-rంతంబంతయ మంతనంబన
ºఱంం

ì

Äననప)డw ారలత}zట\$}(\

]

ఇట¬ §నఁదడయ
టz
¼ 

e

పట¬ ణమల మందలందుఁబల\$ ల
ºల\$ô

[

బటõ¬89 ¨(ఁ¾89 'వ)లఁ

ê

బట¼¬ వ,<ంెదమ మమఁబంప)మ,ీ¤ాë

ì

భవ;ీజâ %ల బహ -ప లస;-*ణ-వ. భగలౖ

e

;<జ,ీశ!ర­లÀ zkయంబ89(Í §÷ ;ేశంబలం8-ఁ(

[

'వ)}ంజÅÄ(Í బmహఁజ¾ం;<(Í హ(ô ÒంÄ( మ!} వృ

ê

r వ
-ంతంబల }#( మనక ¤¥,<ంపందగô వల\$ ë

ì

»Ä( ¤ాతmవ)లనుచును

e

చల89ఁ;<ర­గ వలదు ,-కృతqలô

[

మ Ä# వతq
r ర­ ారల

ê

సÄనయం;-ఁక మఱవఁజనద,<ప)నకô\

ì

ఒr z¡నుచు (ాØఁజనఁ

e

38 

తన ెలగ గవతమ

eùþ

మ\

;ెrన (గమల (ప)ల}ం;<య
m మలను

[

త´r సమయమలఁజ¾ఱుపక

ê

01తrనా(ాదు (ాదు ఁద జ§ంపô\

ì

అమర¤îణ
k lz

 ల
º \$ ఁజzk మఖర­ం8- చzk ధరంబనం

e

దమర­ô వ)ల భ/;ేవతల ;ీp\$మయ zార­ణస

[

తమలô యగత  దమంబలనుశk;Î -¤ాంతqల}!షq
u ;ే

ê

హమ#}ంట¼} సంహ(ంÄననతండంతంబనుంబ ం;ె8ô
9 \

ì

eùb

వ\

zావ)న

e

eüa

ఉ\

చంప)దు0Ë }#ంప)లను జంz¾ల ఱంz¾లఁ;-ప%ావÌం

e

బంప)దు0Ë కృ-ంతక} ా#zఁÉkప)ల³డ వ)లô

[

దుmంప)దు0Ë ధ(ామర­లఁ;ో లదు0Ë }గమంబలô ;-

ê

(ంప)దు0Ë వసుంధర హ(ంప)దు0Ë జన
-థë పంప)మ\

ì

అ} పలక మంతqmల మంతmంబల }మంmతqం8ై బmహ

e

ణ }(ధంబ }ÜÒధంబ} తలంపక zాల ాశబదుÎండ§ 

[

ాm;< %ాధు మనవ)లఁజంప ;-నవ)లంబంి యంప)రం

ê

బనకంజ}§Ôననంతరంబ య రకసుల ºకసంబల

ì

గ Úకలంబల సజâ నుల పజâ లంబ89 తరâన గరâన భరâ

]

-;< దురâనత!ంబల }(âంÄ ాపంబల(âంÄ(\

ù

ºదz ºదz ;ెత
ౖ  ¹ర­ల %ాధుల

e

నడఁప ా( బలమలణఁ  §Ô

[

యశమ ి(య
  ధరమయవ) భదmంబ

ê

eüe

eü[

వ\

ఆ\

30, July 2011

39

దశమ సంధమ  పర! గమ

-రంస ేయనడఁగఁా;ె\

ì

కృషq
u }z జతకరేయట
173

174

175

176

177

వ\

క\

క\

క\

క\

అంత మందలÃ నందుండw నందనుండw ప)ట«¬ట §Ôఱం

e

మనందంబన
ºఱాదులగ దదులం#ింÄ జలం

[

బల89 Ä§Ô2 శృంా(ంచుz¡} స!ిr ప)ణ-హ వచనం

ê

బల చ;<ంÄ జతకరంబజÉ§ంÄ ితృ;ేవతలన(ంÄ

ì

zÉkప)ల³డఁగ/డఁ¾జ
á 
É ిన ాఁ89Úదవ)ల (¾ండwలÛలనుగన

]

క కలశ మణl వసన ¤ాలంబలౖన ల¤/áలంబలలÀ89ంట¼}

ù

భ/;ేవతలzÄన\

ü

ఈ యúర కమర­ఁడw

e

Þkయతq8ై ¹రºౖ(జ
 Éతయ
ºౖ ;ీ

[

(ా0 యషంతqండగన}

ê

ాయక ;ీంÄరప)డw బmహణ జనమ\

ì

దుందుభల Úర¨ ాయక

e

సం;ో హమ ా8ె సూత సమ;-యమ³

[

వం;<జనుల z{(r ంÄ(

ê

కkందుగ ¹ెంె భదm zాహళ రవమ\

ì

పల\$ వ ³రణ (ాµత

e

వv\$ ధ!జ(ాµ ధూప ాసనమల³

[

సల\$ #తమలౖ 3¨´ను

ê

వల\$ వవల\$ భల §ండ\$ ాzం8ె\$ ల\$ ô

ì

పసుప)ల నూ
ºలనలఁ;<న

e

40 

తన ెలగ గవతమ

178

179

క\

క\

పసఁదన( సువరu బ(1 బర1 పmభ³ఁ

[

ిగ# ºలÍందుచుఁ

ê

బసుల}యఁమందలందుఁబmస(ంె నృ ాë

ì

zÉkళñòఱz మసల లÀఁగల

e

మల\$ 89Í} ఱంz¾#89§Ô మదవృషభంబ

[

¨ల\$ గ Úదవ)ల  దుఁగల

ê

జ#\$ ంెంబల బల సంభవళô

ì

ఆరఁగఁజ;<º89  గ8ె89

e

ా(z దలనుబmతqక ా(z లÀం

[

జÉ(న
 ా(z

 ల
º \$ ను

ê

రకమను నందు89ె  ధన చయమ\

ì

180

వ\

ఆ సమయంబన

e

181

క\

కంచుకమల తలచుట«
\$ ను

e

zాంచన భ/×ాంబరమలఁగడw 01ఱయఁగ


[ 

ెంÄ( పకలందఱు

ê

మంÄ ప;-రÎ మలÍనుచు మధవ)ఁ
డô\

ì

ఏెంÄ చూÄ ెలఁగచు

e

తqలఁబªర­ఁగలనుబలØళòను ºనం

[

+m వసంతమల89(

ê

యతqర­లౖ సరసషలడwచు Íల\$ \

ì

తదనంతరంబ

e

182

183

క\

వ\

30, July 2011

41

దశమ సంధమ  పర! గమ

184

eþ]

eþù

eþü

eþþ

ఆ\

వ\

క\

ఉ\

వ\

ఏ
మఫలÚ §ంత  m ;ొ¢ క ారr

e

ంట¼మబలలర ¹నులలర

[

మన య¤¥ద Ä} మగా}ఁగ
ºనట

ê

చూÄ వతr మమ సుదతqలర\

ì

అ} 3ం8ొ ర­ల లÀి ికలÃికల లÀ} Äతr ంబల
ºrన

e

తతr ఱంబలàతq
r z¡నను;-రంబలగ శృంారంబల}ండw\$ º

[

లవ89\

ê

జడగతqలనుబలిఱుదులఁ

e

89zడ
¾ w నడwమలను వలఁద  చనుఁగవలô

[

ºడఁద నయనమల ి( తడఁ

ê

బడw ¿మల భmమర Äకర భరమలనమరô\

ì

డwక³డఁÍkమడwల ¹డఁగప( ర(Éఖల

e

ల\$డఁగ  ల ా#కల టక పతm ర­చు 
దనం

[

బడఁబటంచలంబలియడఁగఁజÉ( య¤¥ద §ంట¼zô


ê

జÉ8య
9 లÀ చూÄ(Í µషq
u } షq
u }ఁµ}కృషq
u }ô\

ì

చూÄ సంతింÄ ెÄన zానుక#Ä

e

జలకమ89ంచుట
eþb 

ే\

ాప}z నూ
ºఁదలయంట¼ పసుప)ఁబ/ి

e

బ ర­zా89ంÄ హ(రÛ  మటంచు

[

జలమలàక z¡} చుట¼¬ (ాఁµ#\$ ¦ట\$

ê

42 

తన ెలగ గవతమ

eba

క\

ను}Ä ;ీంÄ ా89రయదలల\$\

ì

జ జ కమలద2Ûణ

e

జ జ మృగ(ాజమధ జ జ కృ×ాu

[

జ జ పల\$ వకరపద

ê

జ జ ప(Éuందువదన జ జ యనుచుô\

ì

ebe

వ\

ఇ!ధంబన

e

eb[

క\

పల ³యంబల జగమలఁ

e

బల ³యమలందు మంÄ ిల\$ 89 య

[

పల³యాఁడw వల\$ వ

ê

లల
- కర³యమలఁజ¾లంగచుఁద89యô\

ì

లÃకమల }దురబ వఁగ

e

జ z¡ట«¬చు }దురబ } సుభఁగడw రమణ

[

జ z¡ట¼¬ ాడ }దురం

ê

¾áz¡ను zkయనూరకం8ెఁగను;ెఱవకయô\

ì

ఏబమలఱుగక §÷ ార­0Ëట¼zఁ

e

ebê

ebì

క\

ీ\

బసుల zాప( §ంటఁబమగ#¾

 కరమల లÀక §Ôనయ
ºకట¼z}

జత కరంబల సంభంె

త#\$ చనుఁబల
ºఱుఁగ}  m డ య
¤¥ద చనుల ాల Íరవ
ºఱఁ¾

 }వృదుÎల
ºఱుఁగ} బmహంబ
30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü

43

దశమ సంధమ  పర! గమ
 ;<ఁట¼లÃ వృ;<Îఁబ ందఁజÅె
ebì\e ే\

eb]

ebù

మ\

వ\

þ

 తపమల
ºౖన
ºలఁబండ} పంట

b

వల\$ ¹ జనమల ాడఁబం8ె

ea

 చదువ)ల
ºౖన}ట¼¬ట¬ ద
¼ న(ా}

ee

యరn మవయమలనందమం;ె\

e[

ెయవ) ేయతఱô ,-తకరణlంజ¾
»ందు సం³షదృ

e

Üి¬యతqం8ై నగచునâ
-ర¢ను} మ89ంబ ల (ÜింÄయ

[

న§Ôడనుmదుm}భం
»ప)´ను సుఖనందంబనంబ ం;< త

ê

నయ8ెబ
ౖ హ
m మబలఁడమర­
-*హళబలంబనô

ì

అయవసరంబన

e

నందుడw(ణమ
l }ంచుట
ebü

ఆ\

z¡డwకఁగన డ z¡న%ాగ (ణlఁ

e 

రఁబంÄ Äతmేలమలను

[

మండనమల}Ä మ}ంె నందుఁ8-

ê

యంబజp9 ీmత§Ô2 చ(ంె\

ì

నందుడwవసు;ేవ)}చూచుట
ebþ

ebb

వ\

క\

అ;<Úదల Úదవ)ల కదుప)ల  దువ)లగ# యం

e

8ెనంత నందుండw పకలన
కల కలరÛక దøలన

[

ా(} }యంÄ మథురకంజ} కంసునక
ఁటేఁటంబªట¬ õ

ê

89 య(ంబªట¬ ¼ ¹8ొ } వసు;ేవ)} కడకంజ} యæో Äతం

ì

బా ద(®ంÄన\

]

నందు}గనుఁÍ} ాmణమఁ

e

44 

తన ెలగ గవతమ

[aa

[ae

[a[

[aê

[aì

వ\

క\

క\

క\

మ\

30, July 2011

బ ం;<న బ ం;<యనుఁబ లఁబ ల ార­చు
-

[

నం;-kలగడకనుల

ê

గkందుz¡నంÉల %ాఁÄ zýఁటఁజÉ(¾ ô\

ì

మఱయఁýఁ#ంచుz¡} సుఖీను}ంాఁజÉి వసు;ేవ)ం

e

డwఁదన z¡డwకవల} ¿హంబ ;ీింప నందు}zట\$}§Ô\

[

సంత లÀద}§Ô89 ఘన

e

Äంతనమల మ}ఁ మ;<ి Äzన Øకô

[

సంతగ#¾ను గమ

ê

సంత 3ను}z %ãఖ సంతగల;ే

ì

 డగంట¼ }ను బmzఁ

e

గడÄ
-పదల}ంకఁారమలం;ే

[

§ÔడమడwగలÀ}
ºచ#ఁ

ê

బ డాంచుట చÄ మరలఁబట«¬టా;ే\

ì

పల ాట«లఁబడw జనులక

e

}ల
»కనుండఁగల;ే §÷ర­ల ºంటం

[

గలి చను మ ఁకల}యఁ

ê

బలºంటలఁబ వ)ఁాక ాయక య
\

ì

పల (గంబల
»ందకనº పసు ా#చు
 ,ేనువ)

e

Íలఁక ాగల ా(ప(తమలÀ షí పm;ేశంబలం

[

బలలను¢ప)´ల సంచ(ంపవ)గ;-  ల´ర­
 )షమ

ê

కల పచ} ప(జÅంపమల త-ం-ర గంబలô\

ì

45

దశమ సంధమ  పర! గమ

[a]

[aù

క\

క\

తన ప)తm తm మఖర­లఁ

e

దనుపక చూడకయ ార­ దఱఁ న'ంపô

[

మనుచు గృహ0Ë,< యశkమ

ê

మననుం8ెడwా}z¡క ¿దమగల;ేë

ì

Ø zాంత3ద¢ Øవ)ను

e

Ø zాంతయారంప }నుఁదం89గ
m
-

[

లÃzంచుచు Ø మందను

ê

- z¡డwక
-ఁడw నందë నం;-}!తqఁ8ై\

ì

వసు;ేవనందులసంషణ
నందులసంషణ
[aü

వ\

అ}న నందుం89ట\$}§Ô

e

[aþ

¤ా\

Øకô ;ేవzzô
 జ}ంÄన సు-Øకంబఁ;ో 8ోr డ మ

e

Øకంసుండw వ,<ంె  సుతఁదు;<ô ంింపఁజÉ తి´ -

[

-zాశంబనzÉ¾ బల §;< ;ె
ౖ ా,ీనమపద¢ శô

ê

¤¥కంబందు
º త4 ఁడూర89ల
- సూనుండw Ø సూనుఁ8ే\

ì

[ab

వ\

అ}న వసు;ేవ)ండw నందు}z మఱయ}ట\$ }§Ô

e

[ea

క\

జనపక( §89 మమఁ

e

గనుఁÍంట¼ 0Ëమ }నుఁగంట¼ 0Ëల

[

§Ôనుబ ంకను కల

ê

మనను-´తమల;ో ఁె మనుz¡నవలయô\

ì

అ} ప#z వసు;ేవ)ండw నం;-దులౖన వల\$ వ)ల ¹8ొ #ిన

e

[ee

వ\

46 

తన ెలగ గవతమ
ారల Íబ*న వ89గల బ*లంబ/}న శకటంబల పmకటం

[

బలగ
ºz తమతమ పల\$ ల³mవల పట¼¬ చ}(ా నందుండw

ê

పmÊతంబలౖన య-´తంబల మందరఁబ డగ} ¤( తన

ì 

³ఁబ#zన పలకల తప´వనుచుఁదలంచుచుం8ెనంత\

]

పతన mపల\$z¡చుట
[e[

ీ\

కంసుపంప)న బలఘతన పతన
పల\$ ల మందలఁబట¬ ణమల
}ల §Ôల\$ బలంసాంచుచుఁ
జనుచు
ºవ!} Òర­ శkవణ¹,<ఁ

[eì

మతr \

ì

నట¼¬ ;ె
ౖ -ంతకండవత(ంÄ

ù
ü
þ

ామరిణl §Ô2 ÍÄ zానకండ

b

న( §#\$ ల\$ దప´క యరిz¡నుచు

ea

నందగృహమన బల}
-దÚకట¼

ee

} పm¿;<ంÄ సుంద(oష
 యగచు

e[

zాkలకనుల గబ*చనులఁగందుఁబ ంద} చందుర­ం

e

బ ల ¿మనుగల¢లÀదను బ;<Îనూ}న zýను Ñ

[

(ాళ01న
2 ిఱుందు పల\$ వ(ాగ ాద కరంబలం

ê

జల ;ొ డ~గ z¡ప)´
»ప´గ సర!¿హన మ/(r³ô

ì

మ}\ zాంచనకండలzాంతqల గండయ
గంబనఁÉkళñòఱుకô జడ¨ౖ

30, July 2011

ê

]

§Ô2 వÄ యందు మయ పmయzrఁ

[eê

[

బ89న యంతన సర!భయ}ారణమగ
యన నందు} పల\$ z¡క
-డw ఖÉచ(
[e[\e ే\

e

e
[

47

దశమ సంధమ  పర! గమ
ంÄన మల\$ ల 0Ë#-వ)ల
01Ä మ;-ళñల నున (ా
నంÄత కంకణ రర­చు ెల
ారఁగఁబªౖవలవంచల}ం
Äంచుక జరఁగ}ందు}నన
§÷¾ఁగమర­} §ంట¼z
ºౖ\
[e]

వ\

ఆసమయంబనô

ê
ì
]
ù
ü
þ

e

పతన బలకృషq
u }చూచుట
[eù

మ\

ి( మమô బmతqకంగఁ
చుz¡ఱz¾á శృంారషంబ³

e

నర­;ే
ప)నటంచు ికల µహ! (ాక ¿ంÄ త

[

త´ర­లౖ చూడ ల-ం  § క}§Ôంబరంకమధంబనం

ê

బర­ భ%ానలేå దురâ నవధ ాmరంభకô 89ంభకô\

ì

[eü

వ\

క} క;<యవచు సమయంబన

e

[eþ

¤ా\

ఆ లÃzÉశ!ర­ఁ8- చ(ాచరభం8- బల ాలఁ8-

e

బలధ!ంి} Íంట« కంట¼89 ºసô బ#ంత చందంబనô

[

బ#ండ\$ ô షమ/} వచుట మ;<ô ంÄ లÃ నవ)!చుô

ê

ాలంÉల
ºఱుంగకన కరణlంగ
89 గ(¾!ట«¬చుô\

ì

పతన కృషq
u }మ;}మ;-¢డwట
[eb

క\

ఆ ాపజ సుంద(

e

య ాప} ాను´ఁజÉరన( కరమలô

[

లÀి చనుంగవ 'వ)ô

ê

¿ప)చు మ;-¢89 'రమ మ/(Í} ప#z¾ô\

ì

48 

తన ెలగ గవతమ

[[a

[[e

[[[

క\

క\

వ\

చను Øక గడwపఁజల89

e

చనుారల లÀర­ Øవ) చనవలననుచుం

[

జనుఁగడwి ఁద Øకడఁ

ê

జను;-నననంగ డఁజనుఁజనుఁగడwపô\

ì

- చనుఁబలàక గkz¾ఁడw

e

Ä}కమరë -mవ)Úయన ిదపô

[

Ø ెలవ01ఱుఁగవచును

ê

- ెలవమ సఫలమగను నÌనదp\$ë

ì

అ} బలను;ే¢'ంÄ మ;-¢8ె89 భం మటల8ె89 ే89యం

e

Ä\

[

పతన కృషq
u }z ా#చుట
[[ê

[[ì

మ\

వ\

30, July 2011

వ}-ë మట¬ కమమ చనుఁగడwపన!ల¢ మ Øచనుమ

e

తనయం8ొ ల\$ఁడw ాి  మ} య¤¥;-(ణ ½రఁ¾á

[

z¡నz{p9ంచుచు మయఁబ} ¨లచంశంబలÃ ాల 01

ê

ల´న (ాµల\$చు మట01తrఁదనమô లÃా89య
ర´డô

ì

క;<ి క#z పలకల పలకచునులకె89 జళñకÍరక

e

§Ôదుర }దురంగ;<(న
 ఫణlయ} §Ôఱుంగక గణమం;<

[

గచు జడమ బªడంగనఁగఱట¼ జఱ°ెఱవ ºరవ)నంజను

ê

;ెంÄ పఱప) నడwమ
»ఱప)గ# 01ఱయచుఁగనుంగవం;ె

ì

ఱవక ºఱప) మఱప)
ºఱుంగక z¡మర­గల Äఱుతz¡మ

]

ర­}ం;<Ä
 ¦డలనడwమ}డwz¡} 3డల }వ)ర­చు
ºడ

ù

ºడ మమతంగడల z¡లప)చు
-ఁz¡న Ä} యనë చ

ü

49

దశమ సంధమ  పర! గమ
నుగడwవ)మ} చ}చు సమయంబన

þ

పతనసతq
r వ ీలట
[[]

ీ\

0Ëలàన ెఱఁగన 01ల\$నఁగనుÄ

e

zÉkగంటఁ
చుచుఁ;z
<  Ø#¯

[

యవ)#ంచుచుఁజÉతqలకసంబనఁజఁÄ
3;<ఁ# యఁz¡న జనూ;<
చనుగవఁÉలఁ+89ంÄ కబÌంÄ
గkకగkకక గట«గట«కమనుచు

»క(¾ండ గkకలనుద ాmణంబల
¨ౖతమ 0Ë}లÃ సత!01ల\$ఁ
[[]\e ే\

ê
ì
]
ù
ü
þ

;-mºన;<యను గం8ెలదల\$ 89ల\$ఁ

b

µమ;<ర­గచు }లవక 'రమ ాmల

ea

}తర బలర zkయాఁడ¹వ)ావ)

ee

చను డwవ)మ డwవ)మ -లననుచు\

e[

పతన
లగ/లట
[[ù

[[ü

క\

మ\

}బ*రప) ది´ మంటల

e

పm*న ధృ లÀక
తm పద హసr ంబ

[

Íబ*న వృతమలగచును

ê

గబ*నుచునట¼¬ కÂఁతఁగ/ల
లô\

ì

అద(¾ంÍండల³డ భ/ గkహ-(ాØకమ ంట¼¨ౖ

e

బª;(
ె ô
¾ ;<కల మర­¿ తలసఁ¾ô ú#\$ లÃకంబలం

[

గదలంబఱను వజm°న( (Éఖంబ/ర!;ేహంబ³ఁ

ê

;<ద
m శధ!ంి}గ/లఁగ§డwచుఁద;ీ¢(0ర­)షంబనô

ì

50 

తన ెలగ గవతమ
[[þ

[[b

[êa

క\

క\

ీ\

అప)´డw;ెప´రమగ
-

e

చప)´డw హృదయమలఁజÅÄ సంద89ట
¨ ¬ô

[

మి´(ఁÍ} ప89(¾ఱుకల

ê

ది´ధరô Íల\$ లల\$ఁదల\$ డపడwచుô

ì

ఆ జఱ° రండ రకి

e

ºౖజ శ(oరంబ
లన#యంబ89నô

[

జనమనర 0Ëర ధ

ê

(ాజంబల నుగ¯ల§Ô (ాజవ(Éణ-ë

ì

;-ర­ణలంగ/ల దండదంతంబల

e

నగగహ!రమఁబ ల
-ికయను
గండ¤/áలకృగల కచయగమను
(ి త¶లడw పల\$ ºండwmకలను 
ఁకట¼ నూతqలఁజ¾నయ
తంm బలఁ
బªను;<బ*ఁబ ల89 ¨ద¢ ిఱుఁదుఁ
జలకట¬ లఁబ ల చరణర­హసr ంబ
#ంzనమడwవ)³
ºనయ కడwప)ఁ
[êa\e ే\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

గ# షట5 శ ;ీర0012 క;<ి చూడ

b

భయదమగ ;-} క2బరమఁ
Ä

ea

పీజనంబల గంప)గ/89

ee

బªగడwచుం89( మనమల బªదుర­గ;<(

e[

[êe

వ\

ఇ!ధంబనô

e

[ê[

క\

ఆతఱఁగడwవఁగనడెను

e

30, July 2011

51

దశమ సంధమ  పర! గమ

[êê

[êì

[ê]

[êù

క\

వ\

¤ా\

వ\

నూతనఫ)ల\$బâ లÃచనుఁడw హ( మృతq

[

;ో తనఁగృతమ} సమదయ

ê

యతనఁబ/తన
ºఱం యతనvలô

ì

షధర(ప)గమను}z}

e

షగళసఖు}z} షశయను}zô

[

షభవభవజనక}z}

ê

షకచ చను షమఁÍనుట ష0Ë తలపఁô

ì

అంత
- పీజనంబల;ె#ి (ణయ
ç ¤¥దలంగ/డwz¡}

e

బªగ¯8ల
9 క డగ¯ ఱ\

[

లంగ/#న 0Ëట
¼ న
¨ ురమ¨ౖ }(oఁok89ంచు

e

బలరమ}మ/ప)ఁజÉర­z¡} సంస´(®ంÄయ/(ార­చుô

[

లంగ/లమఁ;<
m ి´ వ)రజమô మ/తmమంజ#\$ త

ê

;-*లంగంబల మయంబలఁ;<(ా పం8ెంm డw
-మంబలô

ì

మఱయనంతటంద}యక ికలచమనంబలంజÉి దø

e

లౖ మనుదమక రp\$కరంబగ +జ
-సంబ ేz
ి ¡}\ Ä}

[

యన Ø యడwగలåండwను జనువ)లన}లండwను ;ొ డ

ê

ల య4 ండwనుగట¼తలంబచుతqండwనుగడwప) హయసుం

ì

డwను హృదయంబ zÉశవ)ండwనురమØండwనుగంఠంబ

]

}నుండwను భజంబలజతqర­åండwను మఖంబ mకk

ù

మండwను 'రం+శ!ండwను రp9ంతqర­ మందు చzkయ º

ü

నుక గ;-ధర­ం8ెన
ౖ హ(యఁబర®%ంబల ధనురÎర­ం8ెన
ౖ మ

þ

ధుº(
ౖ య
 నిధర­ండగ జ
-ర¢ నుండwనుణంబల శంఖ చ

b

52 

తన ెలగ గవతమ

[êü

[êþ

క\

వ\

30, July 2011

కkగ;-ధర­ం8ెన
ౖ యరగశయనుండwను ఁదునుÒందుmడwను

ea

kందు;-6­Ûండwనంతటను హలధర­ండగ ప)ర­షqండwను

ee

ాతqర­\ Ø §ం;<య
m ంబల హృÜీzÉండwను బmణంబల

e[

-రయణండwనుµతr ంబ ¤î!త;ీ!పపయను మనంబ

oశ!ర­ండwను బ;<Î}బృ'గర­ండwనహంzారంబన భ

గవంతqం8ెన
ౖ పర­ండwనుబలనంబ ేయదుర­\ Øవ) z{k8ం9

e]

చు
ºడ ందుండwను శయ}ంచు తఱ మధవ)ండwను నడ

చుళ ºక
ౖ ంఠ­ండwనుగ/ర­న సమయంబన Þkపయ

నుగడwచు zాలంబన సర!భÛకండ§న యఙ భåండw


మఱకండwదుర­\ }నుఁబ²(Í}న దుస!ప వృదÎ బల గk

eb

హంబలనుగ/శండ 8-zØ యతq,-నులను భ/త Òత
m

[a

యÛ (ాÛస ి¤ాచ 
-యకలనుట(ాదులను జÉ×ాí;<

[e

భ/త
-థులను మతృzా;<గణంబల న'§ంతqర­\ Ø

[[

యందుఁబmణ7ం;<య
m
శ(oర (ధంబలన
ౖ య
-దంబలన

ప%ారంబలను మహ -´తంబలనుబ ందకండwంావ)త

య} రÛేి ;ీంÄరంత\

[]

ఆ ¨ద¢ డబంబల

e

ాప}z}జనుఁగ89ి ానుప)¨}
ౖ ం

[

బmింÄ కి´ కÂర­క

ê

¿ ాపఁడ య} య¤¥ద 3యనఁబ8ెô\

ì

అంత నందుండw Úదల§న పకల మథురనుం89 వÄ

e

రకి 0Ëనుఁగ} ºఱఁగప89 మను వసు;ేవ)ండw-´తం

[

బలఱం ె´¨ ను అతండw మ య}  89 క రం

ê

బగ పతన 3డలగ ారంబల నఱz తమ కట8రంబల

ì

53

దశమ సంధమ  పర! గమ

[êb

[ìa

[ìe

[ì[

[ìê

ఆ\

క\

క\

క\

క\

కందవ!గ పm;ేశంబన పట8రంబల దహనంబ సంగkంÄ

]

దంÄ( అంత\

ù

 #  # zాల మగవ ;ేహంబన

e

నగర­ ప(మళమల  గల ºడల

[

;ేహకలషమల Þkహ( మఖమనఁ

ê

;-mవఁబడwటఁజÉి భ/వ(Éణë

ì

హ(దనఁదంబదమల

e

గరమల}89 చనుగ89Ä క;<న
ి మతmô

[

హ(జన} ప;<ఁబరగ

ê

క(¾ను దు(తమలబి యసు(ాంగనయô\

ì

ºను}z¡కమ( షమగ

e

చ}Äన బలహంm చ
ºనట ;<zô

[

ºను}ఁగ} ¨ంచుచుఁదన

ê

చ}Äన సz మఱయ జనమగల;ే\

ì

హ(ఁగ} చనులగ898
ె 9

e

తర­ణల ాmించు పదమ తలఁపఁగవశ0Ë

[

హ( యరంచుటకఁబ

ê

ల
¯ (ిన ,ేనువ)ల మzrz¡నలఁజ(ంచుô

ì

ఆ పతన 01§గంధమ

e

 ాల(¾ఱం §ట¼¬ కవ}త 3డలం

[

;ీ ాట¼ %ా!దుగంధమ

ê

54 

తన ెలగ గవతమ

[ìì

[ì]

[ìù

[ìü

వ\

క\

క\

వ\

ాmింె
º యనుచుఁజ}( పల\$ లక,< ాë

ì

అంత నందుండw పరమనందంబన}ంట¼zఁజ} త
m లేత ర

e

కి ేతల}య
ºఱం ºఱఁగప89 ాప} లÀి 'రంబ

[

మ/(Í} మ;-¢89 మదంబననుం8ెను అ} ెి´న }

ê

ప(op9న(Éందుmఁ89ట\$}§Ô

ì

ఏ§÷ యవ-రంబల

e

 §÷ కరమలజÉ¨Øఁడw హ( భ

[

;-mయతనమల}య నఁ

ê

బయదు Äతr ంబ ెవ)ల పండwవ)ల§Ôô\

ì

ఉర­సం%ారప},<

e

తరణంబల ాపప)ంజ దళనంబల Þk

[

కరణంబల మzr సమ

ê

చరణంబల బలకృషq
u సంసరణంబ

ì

అ} తర­ాత బలకృషq
u ం8ే ే¨
- యందుఁగృపగల;ే

e

}ంజ¾ప´య} య89న (ాåనక కం89ట\$}§Ô\

[

య¤¥ద కృషq
u } ¦ట\$ 
¦ట\$ }డwట
[ìþ

ీ\

బలకం8ొ ;<ల
 ఁబడ
(¾న} జన
నÛతmమం;ొ క
-డw నందు
 ల డwక³డఁబ ర­గ త
m లఁ(
ా;<త
m 
o -రవంబ ెలఁగ
ప)Öల³ఁగ/డ ద మంతmంబల

30, July 2011

e
[
ê
ì
]

55

దశమ సంధమ  పర! గమ
న°ÜÒచ
-;<కమచ(ంÄ
ా( ;ీన
º లàం;< ా(z Úదవ)ల
ననంబ ½రలన89న
 ట«¬
[ìþ\e ే\

[ìb

వ\

ù
ü
þ

#Ä బలఁ;<య01సఁగఁబనుప)ఁజÉ(

b

}దురఁబÄ ప}వహమనక

ea

ికలకఁబ/జÍమ(ారఁజÉయచు

ee

జన} z¡డwక మఱె సంభmమమన\

e[

ఆసమయంబన

e

కృషq
u డw శకటమ దనుట
[]a

[]e

[][

క\

క\

వ\

}దు(ంÄన 'ాz¡}

e

zదుకచుఁజనుఁ( z¾ర# zసలయలస

[

నృదు చకk -ప (Éఖ

ê

స´ద పదమనఁద
º
»క బం89ô దం89ô\

ì

శకటమ హ(ద}న ;<ఁ

e

బmకటంబªౖ §Ôగి §ర­సు భరమనఁగండw\$ô

[

కటంబగ
లంబ8ె

ê

నకట య} పబృందమశరపడô\

ì

అప)´డందున సరస ప;-రn ంబల వరn ంబలౖ
లంగ/ల

e

టం
Ä య¤¥;-నంద మఖులౖన పిzాజనంబల ప

[

నుల మఱÄ పmబ*ంబల మ} యబ*ె89 ºఱప)ల ఘ

ê

నంబలగ మనంబలందుఁగదుర\

ì

56 

తన ెలగ గవతమ
[]ê

క\

నునకÂరక
ºగయదు

e

తన సమర­nండwాఁడw తల´గతqం8ీ

[

Ä}కమర­ఁడw ే(É

ê

ననువ)న
ºగ¨ ;ీ} ధ01ట¬ ¼;
<
\

ì

[]ì

వ\

అ} త(ంచు సమయంబన

e

[]]

క\

బలకఁ8-z¡} §÷డwచు

e

ాలrనఁ;-ఁz §Ôగ¨ఁా} శకట0Ë

[

మ/లమన
ºగయద} త

ê

;-*ల} కడ
-డwచుం89 ప#z( 'వ)\

ì

[]ù

వ\

ఇట«
\$ పలక 'వ)ల పలకల }\

e

[]ü

¤ా\

బలం8ెకడ బం89 §Ôకడ నÕగంబ¨ౖఁజÉడ´డం

e

ాలందనుటలక8-టపడwచు గల\$89(o జడw~ ప

[

లÀ లÃకంబన
ºౖనఁజ¾ప´ఁబడw
 §÷ చంద¿ zాక యం

ê

-లించుచుఁబ²ల
m  త
m ల పmభ/-శరలౖరంతటô\

ì

[]þ

వ\

అప)´8- బల} (దనంబ } య¤¥ద పఱెంÄ\

e

[]b

ఆ\

అలిగదన యz¡ంట¼గదన

e

మంÄ యన §÷డw´ మనుమన

[

చనుఁగడwవ)మన సంతసపడwమన

ê

యనుచుఁజనుఁగ89న
¨ రకనక

ì

30, July 2011

57

దశమ సంధమ  పర! గమ
[ùa

వ\

అంతనబ*ల} 0Ëన బలగkహంబ % ఁకనుగ;- య} శం

e

zంÄ పకల
కల
క బ# ,-నంబల ేి(\ బmహణ

[

ల ద,<క¤ాÛతంబల హ మంబలచ(ంÄ(\ ఋగå%ాÆ

ê

మ మంతmంబలన°ÜÒచనంబల ే§ంÄ స!ిnప)ణ-హవ

ì

చనంబల చ;<ంÄ z¡డwకనకభదయరn ంబ నందుండ

]

లంక(ంÄన ాఁ89Úదవ)ల ద!జâ నంబలzÄ ారల య

ù

Þ(ా!దంబల¾z
á ¡} పm¿;<ంెన} ె´ి కం89ట\$}§Ô\

ü

mగ§న కృషq
u }ల¨బ
ౖ ట
ª ¬ «ట
[ùe

[ù[

[ùê

క\

క\

వ\

z¡డwక
»క
-డw ¦డ¨ౖ

e

}డwz¡} మ;-¢89 త#\$ §Ôల }వ)ర­ఁ

[

గడw ;ొ డ~ z¡ండ 'ఖరమ

ê

వడwవ)న ఁm గ§Ôనతఁడw వసు,-,ీ¤ాë

ì

బర­ºౖన z¡డwక ¿వను

e

ºర89 §లఁదఁబªట¬ ¼ ºఱÄ జన};-

[

ధరఁావఁబట¼¬న మ

ê

ప)ర­షqఁడwాఁబ లననుచు బ;<Îఁదలంెô\

ì

అప)´డw

e

తృణ-వర­rడw z¡}  వ)ట
[ùì

క\

ఖరమ కంసు} పంప)న

e

న( తృణ-వర­rఁడవ}క దమాఁ

[

సురకర­వ#§Ô2 సస

ê

నర­దర­దన మస( స( హ(ఁÍ}  §Ôô\

ì

58 

తన ెలగ గవతమ
[ù]

[ùù

[ùü

[ùþ

[ùb

క\

వ\

ఉ\

క\

ఉ\

30, July 2011

సు89 §Ôఱుఁగ} హ( సు89Íన

e

సు89ా# ెఱంగ రకసుఁడw స(¾89 య

[

సు89ా# ధూÌ కనుల

ê

సు89న
ి పకల బªగ89 సు89వ89ర,< ాë

ì

మఱయ మలయపవనదనుåండw లయపవను ెఱంగ

e

నఁగిమసం మస( మసర­ కి ి(8
¾ 9 సురకర­వ#ం

[

బ డన ప)డరజంబ వ89
ºగి గగనమన 01ఱి తర

ê

ణlzర
 ణమలక మఱుఁగప89న }డమగ బª8ద
9 ంప) ర

ì

మన దశ;<శలఱుంగఁబడక కలంబకలంబ
»ంద
»ం8ొ ర­

]

ºఱుంగక బªండwపడwచున జనంబల మనంబల ఘనంబ

ù

గ భయంబ రయంబనంజ¾ందనదభm ప(భమ
m ణ శబ¢ ంబన

ü

;<గంతంబల ెవ)డwప89 ప(mంతంబలగ
»క మహ9రr

þ

మతmంబన భవన భయంకరంబ;ో ఁె
- సమయంబన\

b

ాప}ఁ
డఁానక పద¢ శ
»ం;< కలం త#\$ 

e

ాపఁడë బలసూర}భë బల'(మణlë
డw ా#zం

[

జÉప89  §ే యనుచుఁర­చు ;ెవ
ౖ మఁజల దూఱుచుం

ê

;-పమ
»ం;<
ºవ!గలడయచుఁగందుచుట«¬గ/యచుô

ì

సు89ా# వÄ }నుô

e

సు89Í} z¡}  వ ంట సు89సు89Íనుచుô

[

బªడఁగడ(¾డw
- మదు¢ల

ê

z¡డwzాë §÷మంట¼వనుచు )రంబనుచుô

ì

ఇకడఁబªట¬ 
¼ ందనయఁ89కడ
-డwచునుం8ె ా#;-

e

59

దశమ సంధమ  పర! గమ

[üa

[üe

క\

¤ా\

ºక89నుం89 వె 'ºక89 మర¯ మ పట¼¬  §Ô


[

ºకడఁజÅతq
r నంచుఁగమలÀÛణ Ékప)ఁ;ొ ఱం ïన§Ô2

ê

 కచు ాmల వ)zkయ భ/సn # ాmల దురంత Äంత §Ô2

ì

ాప}z¾á §ట«  ల89

e

య ాప} త#\$ ఁ
Ä యరటపడwచుô

[

 ాలసతqల బష´జ

ê

లప(త నయనలౖ( య(rంబడwచుô

ì

ఆలÃఁజకkసర;ెత
ౖ qఁడw మహంzార­ఁ8ై ంట¼zô


e

బలం;ో z¡}  §  § తq;<ఁద;-రంబ ¿వô బల

[

Þk లÀంబ(¤ాంత గఁడగచుంజÉÜ¬ ింపఁా లÀక మ

ê

Øలగరకఁ
డనంచు}టఁ;ెట\$ంచుఁµంంచుచుô\

ì

[ü[

వ\

అట«
\$ దనుåండw Äంంచుచున సమయంబన\

e

[üê

క\

బల;<!రద కరంబలఁ

e

బ ల89 కరమలను దనుåబ ండwగ యం

[

o#ంÄ ల
m ఁబ89§న
Ô ు

ê

బలకఁ8ొ క z¡ండభం బర­ºౖ య,< ాë

ì

01డ యఁబట«¬z¡} 89గఁ

e

బ89§8
Ô 9 బలక}ేతఁబర!త }భే

[

89వడఁజలక ాఁడw(ఁ

ê

బ89 బªగ8ెడw ఖగమ భం భయమంబ ం;ెô\

ì

[üì

క\

60 

తన ెలగ గవతమ
[ü]

[üù

[üü

[üþ

[üb

క\

వ\

క\

మ\

వ\

హ( కరతల ీడనమనఁ

e

బరవఁ8ై ఱలఁద భాంగకఁ8ై

[

సురºౖ( భట«ఁడwగ/లను

ê

బరభంజను z¸లఁగ/ల ప)రమంబ లô\

ì

అంత పzాంతలంతయంగ} (దనంబలమ} స¿దం

e

బన క(ి రకసు} యరమన మర­వ)గ# బర­

[

వ)లÀక ల
m  బల}ంÍ}వÄ మÄర­చున త#\$ zÄ
 ర

ê

ప)´డw పిzాజనంబలందఱుదమలÃ}ట\$ }(\

ì

రÛణమలÀక %ాధుఁడw

e

రp9తqఁడగ సమతఁజÉి (ా§డwలందుô

[

రÛణమల º§గ#న

ê

'p9తqఁడగ ఖలఁడw ాపÄతq
r ండగటô\

ì

గత జనంబల
ºందుఁబట¼¬Ú యగ ¤îkణలÀ0
Ë ే

e

ి¿ §Ôవ!(zÉ ¨ట¬ 
¼ Ú §÷ Äం-రంబm దు¢ ప)

[

Ä¿ సతమలÀ ప#Ú §÷ ిదÎప;
m ేశంబఁ;ొm

ê

z¿§ప)´డwచూడఁగంట¼చటంగృ×ాuరక}రయô

ì

అ} ప#zరంత నందుండw మనుదనక వసు;ేవ)ండwజ¾ి´

e

న మటలక ºఱంగపడwచుం8ె మఱయను\

[

ాల-శ!రపపmదర®న
[þa

ీ\

జన
-థ 3క
-డw చనుేఁినఁద#\$
Ä}మదు¢లకృషq
u ఁజÉరఁ;<Ä

30, July 2011

e
[

61

దశమ సంధమ  పర! గమ
§Ôr ¨ం;ొ డల¨ౖ}89z¡} మ;-¢89
చ}Ä
º¿మ చక }(
యల\$ } నగవ)³
-వ)#ంÄన బల
వదన గహ!రమన ా(}ధుల
;<శల భ/య వన;ీ!ప¤/ల
á ంబల

ఱుల ా#య}నుడw శ'య
[þa\e ఆ\

ê
ì
]
ù
ü
þ

దహనుఁ8-కసంబ;-రల గkహమల

b

నïలలÃకమల చ(ాచరంబ

ea

లౖన భ/తగణమల}యనుండwటఁ

ee

Äకను¿89 దప89§Ô\

e[

గ(ా¯గమనమ
[þe

[þ[

వ\

క\

అంత
»క
-డw వసు;ేవ) పంప)న యదవ ప)(తqం8ెన

e

గర­¯ండw మందకంజను;ెంÄన నందుండత}ఁగనుంÍ} లÀÄ

[

}#Ä కృ-ంజ# §Ô2\

ê

z¸( భµంెను నందుఁడw

e

%ారగణ--రమర­¯ సతÆంసర­¯ô

[

య(ా,<త భర­¯ô మ

ê

దూ(త షడ!ర­¯ఁగజనదుర­¯ô గర­¯ô\

ì

[þê

వ\

మఱయఁదన స-రంబల ేి ఇట\$ }§Ô\

e

[þì

క\

ఊరక (ార­ మతqల

e

ారధమల §ండ\$ కడక వచుటలల\$ం

[

ారణమ మంగళమలక

ê

62 

తన ెలగ గవతమ

[þ]

¤ా\

Ø (ాక భంబ మక }జమ మ-ë

ì

జ ¤ా®సుrÓలz¾ల\$ 0Ëట( ేజ మ/(rా¤ాంత

e

ఖతసూ´(r బmహబ ధనుఁడాక(uంప)
- పల }

[

(ouతqం8ైన గర­ండw మనవ)లకô   m తr మండండwm Ø

ê

-తqరంబనØ కమర­లక సం%ారంబఁాంప\

ì

(ామకృషq
u ల
-మకరణం
[þù

[þü

[þþ

వ\

క\

వ\

30, July 2011

అ} (ామకృషq
u లం
ిన గర­¯ండw మను కంసు}ేత m

e

ట«ప89 ;<z¾గి  §న ెఱవ ె´ి న ెఱంగ ేటపఱÄ

[

;ేవz{;ే z¡డwక} కృషq
u } కంసుండwదలంచుఁావ)న రహ

ê

సంబన సం%ారంబ ేయట zారంబ} నం;-నుమతం

ì

బన (ణక
ç మర­ను;ే¢'ంÄ\

]

జనుల ర§ంపఁ;<(
 8
¾ 9

e

యనువ) క# (ామఁడ}య యదు సంకరÐ ం

[

బన సంకరÐ ణఁడ}యను

ê

ఘన బలమన బలడwన}య గణంె నృ ాë

ì

మఱయంగృషq
u ను;ే¢'ంÄ ¦#\$ § 'వ) ధవర­ణీత

e

వర­uం8ై §ప)´డw నల\$
ºన
ౖ కతంబనఁగృషq
u ండ§Ô వసు;ే

[

వ)నక
»z¾డ జ}ంÄన zారణంబన ాసు;ేవ)ండ§ÔØ

ê

ాప}z గణరపకరంబల
కంబలగలగటంజÉి
-

ì

మంబల
కంబలగల¹ ¤ాబక}వలన ర­ దుఃఖంబలఁ

]

ద(§ంతq(o యరక}ేత దురâన'Ûణంబ సజâ నరÛణం

ù

బనగ Ø కమర­ండw
-(ాయణ సమనుండ} ెి´ తన

ü

63

దశమ సంధమ  పర! గమ
గృహంబనకనమØశ!ర­ండw చ}§Ô నందుండwనుబర

þ

మనందంబననుం8ె అంత\

b

కృషu బల(ామలz{8
k -°వరuన
[þb

ీ\

జనుగమల హసr మల ¹డ!డఁజÉి
}గడwచల\$ నఁబ దు(ంతనంత
నవ!ల ప§Ôదలం;< జా!డwదు
(ాలzÉkప)ల³ఁకలల పట¼¬
డwవ
రక ా} ºనుºంటజర­గచు
% (;< పంకమలందుఁజÅతq
r రమ
లr చ}చు}ర­;ెస ా#ండw\$
ేతqలఁబడwకచుఁజÉప)గలగ

[þb\e ే\

[ba

[be

క\

ీ\

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

దూట«దుర­ గkకగkకక ;ో రమగచు

b

-డwదుర­ మదు¢పలకలవకr మగను

ea

గరమలల\$( z¸(కగడలz¡లప

ee

(ామకృషq
u ల ¤/áశవరతqలఁద#\

e[

తడా89( బలకృషq
u ల

e

దడా89( ా(ఁ
Ä తగ రందు

[

దడా89రర­ల భయమనఁ

ê

దడా89( మంతనమలఁదపసుల డô\

ì

తలలr 01ల\$నఁదడయ8ెడw ళ

e

పనా,ీల ప;<ఁ;-లr
రంగ సమృష¬ పంzాంగ(ాగంబల

నుగ గనల
ºతr qవతq
r

[
ê
ì

64 

తన ెలగ గవతమ
రసమంబలౖన జా!డw లÀఖంబల
ింగంప)ఁÍదమల ి( వంతq
(ాననంబల zాంతqలంతంతz¾కంగ
బలర చందుmల ప;<ఁ;ో తq
[be\e ే\

[b[

[bê

[bì

[b]

క\

క\

క\

క\

30, July 2011

]
ù
ü
þ

(¾లఁదల\$ల చనుఁబలల\$ఁ;-m

b

పరమదామృత ానvల

ea

% # గల ధమన % ంప)గందు

ee

(ా కమర­ల జనమ
ర­లగచు\

e[

చూడ} ారల
ºప)´డw

e

డక లÃకమల మ/ఁడw చూప)లఁ;<ర­గం

[

డఁగ
(న బలక

ê

చూ8-మణl జనుల
ºఱఁ చూడఁగ
(¾ ô

ì

నగవ)ల దల  ఁ89

e

నగబట«గఁజÉయ
ర­ నగవ( యంతô

[

నగÚగమ³డ 01ల\$న

ê

నగÚగమల సతqలఁ
Ä నగ
(¾ నృ ాë

ì

అవ!ల
ºఱుఁగక మవ)!(

e

కవ!ల ºలఁÍందు పరమఁడరకఁ8ై య

[

యవ!లక సంతసంబగ

ê

నా!ë యా!ë యనంగ నల\$ న
(¾ ô\

ì

అడwగల §గ# (¾ం

e

డడwగల
 మనునులలన బలం

[

65

దశమ సంధమ  పర! గమ

[bù

వ\

డడwడఁ;ొ డఁ¾ను ¤ాతmవ)

ê

లడwగల సడwగలను వద# యడwగవ}ఁబడô\

ì

మఱయనుe

హ(హ(ా²దమ చూప)ట
[bü

ీ\

తనువ)ననంట¼న ధరణç ప(ాగంబ
పిన
ºఱభ 
/ పఁతాఁగ
మందఱ ºలÍందు మzాrలలమంబ 
¦గల సంగ89zా} తqనుకాఁగ
:ాలగంబ¨ౖఁబరగ zా(బ ట«¬
zామ} ¾#న కనుాఁగఁ
గంఠమ#కలÃ} ఘనØల రతంబ
కమØయమగ 01డకప)´ాఁగ

[bü\e ఆ\

[bþ

[bb

క\

వ\

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

రవల\$లరగ రవల\$లాఁగ

b

బలvలఁబm ఢబలకండw

ea

'వ)} ప;<
»¨´ 'వ)}zఁదనకను

ee

ఱులÀఁ;ెలప ºలయనట«
\$ \

e[

ఆ ాపల హరణమల

e

Êప)ల ప)ట¼¬ంప మ( ేఁకవ లÀzా

[

 ాల సతqల మకవ

ê

 పనులను మఱÄయం89(Û
o ణపరలౖ\

ì

ఆ సమయంబన బలకల తల\$లఱర­z¡మలగల

e

జంతqవ)లవలన
మఱక జల దహన కంటzాదుల §Ôడ ¿

[

66 

తన ెలగ గవతమ
స  క బలసంరÛణంబ ేయచునుల\$ ంబల Úల\$ ంబలన

ê

Òmమంబల°(ామంబలా హ(ంచుచుం89రంత\

ì

కృషq
u డw బలర³ర­గట
êaa

êae

క\

వ\

తన §డw పబలర­

e

తనుఁÍలవఁగ (ామఁగ/89 తనువ)గలగచుం

[

దనుగమనంబలఁగృషq
u ఁడw

ê

తనుమధల 01చ Øలతనుర­Äనమ(¾ô\

ì

మఱయ
- కమర­ండw ;<న;<నంబనక సం-ర సంష

e

ణ దøం8ై\

[

కృషq
u } అలక
êa[

ఉ\

చప)´డw ేయకండwమ} జంz¾ 3న(నన#¯  వఁా

e

నప)´డw బర-ఁÄ తన య(# ందుల వÄరంచు న

[

!ప´ఁగఁర­ త#\$ ;ెస z¡r # కృషq
u ఁడw రంతqజÉయచు

ê

న¢ ప)´నవÄ చను
¯ డwచు న!లయ
»లగంట ¿ యఁగô\

ì

కృషq
u డw బవ!¨ట¬ «మనుట
êaê

êaì

క\

వ\

30, July 2011

వల\$ వగృహ నవØతమ

e

లల\$ను భp9ంÄ వÄ §Ôఱుఁగ} భంం

[

ద#\$ ఁగ;<ి Äట¬డwచు

ê

నల\$ నఁజను బవ!ఁబªట¬ «మా!ë యనుచుô\

ì

మఱయ పకమర­లంగ/89z¡} కృషq
u ండw\

e

67

దశమ సంధమ  పర! గమ

కృషq
u } z{k8-°వరuన
êa]

ీ\

వల\$ భఁడ
ను వ)ల ర}
వ89ఱంz¾ ºౖచుచు వం యడw
(ాå
 భట«ల రల రండwరండ}
ాmభవంబనఁబªక పనులపనుచు

ఁదసర­ండ (ంట¼ార} }దm
ప)Ä % మలÍ}  § 8-ఁగ

 సూతm,-( (ందఱు బహరప)
ల} ెలంగచు
-టలడఁబªట¬ «

êa]\e ే\

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

మ/లలఱుకను 8-ఁ#మ/ఁతలడw

b

నుయలలనూఁగఁజÉబంతqలàనరºచ
ౖ ు

ea

జర ర­ల జడలఁజల }గడw

ee

¤( బలర³
-డw సమయమందు\

e[

ికలకృషu యల\$ (ప
ె )´ట
êaù

వ\

మఱయ
- కమర¤îఖర­ండw కపట ¤/áశవంబన ;ొ ంగజడ

e

లంok89ంప ికలÃికల లÀక య¤¥దకడక వÄ §ట\$ }(\

[

ఆవ)లకదూడలనుడwచుట
êaü

క\

బలరకఁబలలÀవ}

e

బ#ంతల Úఱల¨ట¬ఁబకపక న §

[

బలం8-లమ ేయచు

ê

-లకఁÉkప)లను 89ెనంÕజpీë

ì

కండలబ నడచుట
êaþ

క\

పడఁÊë Ø డ~ డw మ

e

68 

తన ెలగ గవతమ
కడవలలÃనున మంÄ zాఁన ాల

[

పడwచులకఁబ ి Äzన

ê

కడవలఁబ న89ె
-ఙ కల;ో లÀ;ో \

ì

ినపడచులµమz¡చుట
êab

క\ 

ాపఁడw మ గృహమల

e

-  వఁగఁబల;-m యగపడకనô

[

ింపఁనపడwచుల

ê

ా  వఁగఁµమz¡నుచువెందv\$ ë

ì

ాలకండకత¶ట·న(ంచుట
êea

మతr \

ప)ట¼¬ప)ట¬ ఁడw
డw ;ొ ంలఁబ § మ §లజÅÄ -

e

నుట¼¬యందక ఱ ల ీఁటల
»క  m 89 §Ôz ై

[

¨ట¬ఁజలక కండzkం;ొ క ¨ద¢త¶ఁట·న(ంÄ 

ê

పట¼¬ ఁగడ ాల ేరలఁబట¼¬ -mºఁదలÃద(oë

ì

z¸డ#z ¨ర­గజర­మట
êee

క\

ఆడంజ} ¹రల ¨ర­

e

డక Ø సుతqఁడw;-m 3క §ంచుక -ఁ

[

డ# మ/ఁంజ(నఁ

ê

డల మ చనుచునతr Íటõ¬ ల-ంoë

ì

¹(కడవలా(ంట}డwట
êe[

క\

30, July 2011

ా(ల\$  ÍÄ కడవలఁ

e

;ో రంబగ
º§ఁ;-m తq;<
- కడవ

[

¹(ంట Ø సుతqం89డ

ê

69

దశమ సంధమ  పర! గమ
ా(z ¹(z} ;ొ డ~ ాద§Ô సÊë

ì

లప)ల
ºం#ేయట
êeê

క\

లప)లఁటõ
-కంటõను

e

లప) మఱ §Ôవ!ఁరనుచు కక న మ

[

లప)ల డ¨ౖ

ê

Ñలవë Ø తనూåఁ8ెం#ఁజÉô
¨ \

ì

ిన;-}చ
»89ప
ి ట¼¬ ½ర­ట
êeì

క\

ºనఁ;<నఁగఁబ డగ} మ

e

ిన;< యడ~ ంబ వÄ ిఱఁ;<zఁ;<యô

[

»89ిపట¼¬ ½ఱను

ê

µ} కమర­ం8ె §తఁడw Þ-ంమ;ë

ì

మగవz¾¿గరచుట
êe]

క\

ఇమగవ తను ాzటఁ

e

గkమర­ఁ( }#ిz¡} Òరడwగం

[

¾మఁగఱÄ వ89ఁజ
º

ê

నమë § మదు¢ కఱ- ఁడల´ఁ8ె ెప)మ\

ì

డ~ జలకమడవలవ;ెచుట
êeù

క\

ేబం తి´ ప8ెన}

e

ాmబలమ³డ వÄ భవనమ ºనుకô

[

మ డ~ జలకమడఁగ

ê

Ø డ~ ఁడw వలవఁ;ెె
ºలఁతqకë తగ
\

ì

70 

తన ెలగ గవతమ

ెలవ
»ె దాయనుట
êeü

క\

ఇెలవఁ
Ä మ Ä#

e

యచుగనుఱzంచుz¡నుచున(ద
¾
-³

[

వెదా య} య}
-ఁ

ê

89Äఱుతఁడw సుదë Äతmట¼¬;గ
< ల;ే\

ì

z¡డwకలగ#ంెదననుట
êeþ

క\

z¡డwకల లÀర} 3క స

e

కడwవగవఁగఁదను మగ}ఁాఁ¾áz¡}నం

[

Íడwకలగ#¾దర} ¨ౖఁ

ê

బ89
-ఁ89;< నుమ 'వ) పనులÀ తv\$ ë

ì

తలనటడwగట
êeb

క\

తలఁన;-నందలమనఁ

e

దలఁగక య ె#z
-న తల§Ôతrఁగ Ø

[

తలఁన టయ
õ ;< య}

ê

తల య/ఁెô Ø సుతqండw తగº మృాpీë

ì

చూలకమ/లమడwగట
ê[a

క\

ాmలఁగ వÄనØ స

e

చూలలందలఁగమనుఁడw
లగటక


[

మ/లంబ ెప)´మ
ºØ

ê

బలఁడw ెప)´దు(¾ సతqల ప(É!ందుమ;ë

ì

 ందడwగట
ê[e

క\

30, July 2011

మగాë Ø z¡మర­ఁడw మ

e

71

దశమ సంధమ  పర! గమ
మగారట«  వఁ
Ä మంతనమనకం

[

దగఁ(  ందన89న
¾ ు

ê

జగమల మ}ట¼¬ 'వ) చదువంబ8ె
\

ì

పట¼¬ చుచుంలÀగ³క కట«¬ట
ê[[

క\

న }దురబ వ
- పట¼¬ చుంచు మ

e

లÀఁగ³ఁక³డ vలఁగట¼¬

[

¹థులందుఁ;ో ల ºల;<ë Ø z¡మర­ండw

ê

(ాచడ~ ఁ8ెన
ౖ ఱవ!0Ëల\

ì

పట¼¬  ట¬ }ండగºన}డwట
ê[ê

క\

- పట¼¬  ట¬ }ండఁగఁ

e

బªౖప89 Ø పట¼¬ ºన బ
ºం898

9 -ఁ

[

డూి( ºడలదు ా}ం

ê

¨ద
0న
12 Øవ సుమ ల-ంoë

ì 

ెఱవ} ేలంగ(ంి చుట
ê[ì

క\ 

ెఱవ 3కె };<ంm పఁగ

e

ºఱఁగట¼¬న వలవ ¹89
టగ ేలం

[

గఱింÄ Ø కమర­ఁడw

ê

ºఱచుచున;< పఱవ నగట త01 %ా,ీ!ë

ì

దంపతqల¨
ౖ ామºచ
ౖ ుట
ê[]

క\

- z¡డwకను
- z¸డల

e

కతమనఁబªనఁగబమØతఁడw ºౖవం

[

కలఱుంగక ాఱనఁ

ê

గ/ఁక#8ెô Ø సుతqండw గణ01 గణ-<-ë

ì

72 

తన ెలగ గవతమ

మగ  డwమలేయట
ê[ù

ఆ\

తర­ణl 3కె ¨ర­గఁదర­చుచుఁదు;< వం

e

ºన;ీయ
»;<ఁ ºనుకఁగ;<ి

[

మగవë Ø సుతqండw మగ  ఁడwమల ేయ

ê

%ాఁ
-ఁడw తగ;ె చకఁజÉయ\

ì

కృషq
u
-ట ాటదుల
ê[ü

ీ\

కలకం ë మ ాడ గ(తల01ల\$ Ø
పట¼¬ (ాఁగలడ} ాల ¨ర­గ
#ండ\$ లÃపల}89 §÷0ల
1 \$ ఁదన ³mవఁ

చు

º )´డw ÍÄ
-ఁ8ొ
తలప)ల మదmల -ళంబలనుబªట¬ ¼
యన చందంబననునవరయ

»క §ంట¼లÃఁబడw
»క §ంట¼లÃఁ
-డw

»క §ంట¼లÃ నవ)!
»కటఁ;<ట¬ «

ê[ü\e ఆ\

ê[þ

క\

30, July 2011

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

»కట ºz(ంచు
»z¡క మృగ

b

పp9 )షణమల పరఁగఁజÉయ

ea

}ట«
\$ ేి ºనుక
ºకడఁబ వ)

ee

zాన(ాఁడw (తr కడవలండw\

e[

కడwలÄగ#¾
}యఁ

e

గడwతqర­గట«¬దుర­ాక z¡డwకల నగచుô

[

బడwగల ాడల ¨ౖఁబడ

ê

డwతq(¾ (ాzాంతలందు మలÀందుమ;ë

ì

73

దశమ సంధమ  పర! గమ

ికలÂర­89ద
ె మనుట
ê[b

క\

ఓ యమë Ø కమర­ఁడw

e

మ §ండ\$ నుబల ¨ర­గ మనØడమë

[ 

§Ôద01క89zన
¾á ను

ê

మ యనల సురభలన మంåలాణçë

ì

య¤¥దికల
»డంబరచుట
êêa

êêe

êê[

êêê

êêì

వ\

క\

క\

వ\

ఉ\

అ} మఱయన
కధంబల బలకృషq
u ండw ేయ 
దం

e

బలదమ యందుఁజÉయ మపm%ాదంబల} §Ôఱుంగక

[

దూఱుచునయట¼¬ ికలక య¤¥ద §ట\$ }§Ô\

ê

చను 89Ä చనఁ89ట¬ట«

e

ºనఁడwఁబ (ండ\$ ³mవలఱుఁగఁడw
డwం

[

గనుల;ెఱవ} మ §

ê

Ä} కమరక} ఱవ! ేయందగ
\

ì

అన01ఱుఁగఁడw తన యంత
-డwచుండw

e

మంÄాఁ89త8ెగ¯ లమనరమë

[

(ామలరë mలÃzా°(ామలరë

ê

తల\$లరë గణవÊమతల\$లరë

ì

అ} య¤¥ద ారల
»డంబఱÄ పంి z¡డwకంింపఁజలక

e

యం8ె}ట«
\$ \

[

zాంతలద#\$ ³ఁదన zారమలల\$ గణlంప úతqఁ8ై

e

¤ాంతq} % ంప)నన*రమ %ాధు} ¨ంప)న లమ89 

[

74 

తన ెలగ గవతమ 
mంతq}z¾వ
á 89ô జడw} భంఁగమరకఁడూరకం8ె


ê

ంతయ లÀకద#\$ కచ ;క
< ¨ౖఁదల ¿ి యడwచుô\

ì

కృషq
u డwమను;<

º నుట
êê]

êêù

వ\

క\

అంత
»క
-డw బలభదmపమ
m ఖులౖన పకమర­ల º

e

నుండw మను;<
ºన} ెి´న య¤¥ద బల} zÉల పట«¬

[

z¡} §ట\$ }§Ô\

ê

ట¼z భp9ంెదు

e

మ}యమమలÀల Øవ) మ}ంపవ) Ø

[

యనయ సఖులనుజ¾´¨ ద

ê

- మ
ల మఱ ప;-రn మ లÀ;ే\

ì

êêü

వ\

అ} ప#zన మగదత#\$ z
ºఱదంట §Ôన
2 z¡డwzట\$}§Ô\

e

êêþ

¤ా\

అమë మను;<నంగ
 'వ)
యఁz¡ంట¼
ºఱ- 

e

నమం
డక ¹( మటల మ;<ô నØవ)Íట¬ ంగ ¹

[

(మర¯ ంబ ఘట¼ంÄ ె¨´దర­ zా;ే}ô మ;ీయస గం

ê

ధమఘ ణమ ేి
- వచనమ త¨ౖ´న దం89ంప\

ì

టల
¼ Ã శ!రపపmదర®న
êêb

êìa

వ\

క\

30, July 2011

అ} ప#z
ºయంబననయవ!}యz¡#ి z{k8-మనుజ బ

e

లకం8ెన
ౖ §శ!ర­ండw తన
ర­;ెఱÄ మఖంబఁ
ిన\

[

ఆ ల#-ంగనుంÍ
º

e

బల} మఖమందు జల,< పర!త వన భ/

[

75

దశమ సంధమ  పర! గమ
ళ 'ï తరణl శ' ;<

ê

zా´ల;< కరండ012న బmండంబô\

ì

êìe

వ\

కనుంÍ}\

e

êì[

క\

కల ºౖషuవ మయ §తర సంకల´రn ¿ సత¿

e

తలఁపô
రక యన;-న
» య¤¥;-;ేఁా
పర

[

సn ల¿ బలకఁ8ెంత §త} మఖసn ంబªౖ యజండంబ పm

ê

జ!ల012యండwటzÉÑతq మశరంబ Äంంపఁగô

ì

బలమతqmఁడగ సvల} మఖమందు

e

శ!01ల\$
ºట\$ « ºలి యండw

[

బల భం}తఁడw ిల\$ ఁా} స

ê

(ా!తqఁ8-;<షq
u ఁడగట }జమ\

ì

êìê

ఆ\

êìì

వ\

అ} }శ§ంÄ\

e

êì]

ఆ\

ఏ మతqవలనØ శ!రపంబ

e

ానఁబ89న బ;<Î కంపమ§Ô

[

- మతq షq
u నïలలÃzా,-ర­

ê

-ర­rలల\$ఁబయ
-శk§ంతq\

ì

- మగడw
ను వ)ల

e

Ø మందయ పజనుల}బ*ల}
º

[

¿మందున ధమఁగ}

ê

§÷మఱాక §ఁ8ీతఁడw మకô\

ì

êìù

క\

76 

తన ెలగ గవతమ

êìü

êìþ

êìb

వ\

క\

వ\

అ} తను పర0Ëశ!ర­ండ} తలంచుచున య¤¥ద యందు

e

- కృషq
u ండw ºష
ౖ u వ మయంబ ం;<ంÄన\

[

జడనుప89 §Ôఱుకె89 య

e

పడతqక స(ా!తqఁడనుచుఁబలకక యత}ం

[

Íడwక} ¦డ¨ౖ}డwz¡}

ê

కడw డwక³డ మమతఁాంె నృ ాë

ì

అ}న } (ాµట\$ }§Ô\

e

నందయ¤¥దలపర!జన
ê]a

ê]e

ఆ\

క\

జగద,ీశ!ర­నకఁజ}చు త#\$ ా

e


మ
ఁెØ య¤¥ద

[

ప)తqmఁడనుచునత}ఁబ Üించు తం89
m ా

ê

నందుఁ8ే ేన
¨ ం;<-త\

ì

పm*న భzr} హ(¨ౖఁ

e

గబ*ంబల ె´ి కవ)ల z¾áవలÞk

[

కబ*దురఁట హ(  షణ

ê

మ*న త#దండwmలచట¼కబ*దుర­ తq;<ô\

ì

ê][

వ\

అ}న } (ాజz కoందుmం89ట\$}§Ô\

e

ê]ê

ీ\

అవØశ ను ;ోm ణఁడనుాఁడw వసువ)ల

e

యందు మఖుఁడw ధర యత} ర
30, July 2011

[

77

దశమ సంధమ  పర! గమ
ా(}ద¢ ఱ బmహ వసుధ¨ౖ జ}ంచు
డంచుఁబంిన ారలత}ఁ
Ä
¤î!శ!ర­ం8ెన
ౖ షq
u Òార
మzÄే}య మ జ}ంతq
మనవ)డwనట\$ zాక}§Ô ల´ల¨ద¢
య ;ోm ణఁ8ీ నందుఁ8ై జ}ంె
ê]ê\e ఆ\

ê
ì
]
ù
ü
þ

ధర య¤¥ద§ÔదనుజÉందmºౖ(య
 ఁ

b

గమలగర­మట ారంÄ

ea

త#\$ దండwmలనుచుఁదగ ా( మ}ంె

ee

న,<క భzr³డనల((ట\$ «\

e[

Äలకతqనకవ!ంపట«¬ట
ê]ì

ê]]

వ\

ీ\

అంత
»క
-ఁడw తన §ంట¼కడ ాపలందఱున§Ô2 పనులం

e

దుఁబంప)ప89  §న నందసుంద( సంరంభంబనంద(కంబం

[

బ కడఁగదుర­ా
»క ద,<కంభంబ ¨ట¬ ¼ ిగల ఁగ

ê

డ¨ర­గ కÂడంబ ి ¹ఁక
-ఁక-mడw కవ!ంబననలంక(ంÄd

ì

కరకమలర­ణ zాంఁగవ)!ప)-mడw

e

పవడంప) నునుఁ;ీఁ¾ ప;< 01ఱయఁ
గkమమ³ రåâాక(Ðంపఁబ#ండw\$
¹డ!డ
»ం8ొంట¼ ¹ఁక
»తrఁ
గచకంభమలఁ;< z¡ంగజఱఁగµక
పడwచు (ావÌ బయల పడగఁ
బ డన ెమట³ఁబ ల´ర­
º¿మ
మంచు¨ౖఁబ89న పదంబఁ;ెగడఁ
ê]]\e ే\

ýను ను#యంగఁగంకణ క!ణన01సఁగఁ

[
ê
ì
]
ù
ü
þ
b

78 

తన ెలగ గవతమ
దుఱుమ ¹డఁగ(uzాదుతqల 01ఱయ

ea

బలనంzంÄ యప)´డw ాట ాడఁ

ee

దర­వ)#గ(Íతr ¨ర­ందర­వఁజÅె\

e[

ê]ù

వ\

ఆ సమయంబన\

e

ê]ü

క\

సు89యచు ాmలచుఁదుకచు

e

స89Íట«¬చునమరమ చ}మనుచుô

[

ºడºడ గంతqల ºచ
ౖ ుచుఁ

ê

గడవఁగ;<ి బలకండwగవ!మఁబటõ¬ô\

ì

కవ!మఁబట¼¬న ిmయసుతq

e

నవ!నర­హ
త;
m 
< Ä యంకతలమనô

[

నవ)!చు}డwz¡} కÂఁకట¼

ê

దువ)!చుఁజ}ెనతఁడw దూఁట«ఁచుఁగ89ô
ె \

ì

కడw ారంజనుబల;-mవ} సుతqంగంజp9 ీఠంబ¨ౖ

e

}89  ంా(¾డw ాల 89ంచుటకఁ
ºౖ §÷గంగఁద;-*లఁ8ె

[

కడw z¸పంబన ాఁ89ఱ త ద,<మతqంభంబఁబ Íట¼¬ ెం

ê

పడరంగంభమలÃ} ºనఁ;<
º æ- సంకల;-*షq´ఁ8ై\

ì

అంత
- లÃలలÃచన ాల 89ంÄ వÄ కలంబల§న ద

e

,<కంభ శకలంబలఁబ డఁగ} తqంటz¡డwక ºన;<ంట §Ô

[

ఱంనగచు
- కలభా} యత}ఁానక చ}చ}\

ê

ê]þ

ê]b

êùa

క\

మ\

వ\

30, July 2011

79

దశమ సంధమ  పర! గమ

z¸z ºన§డwట
êùe

ఆ\

కచకమలనయన ఱ క §ంట¼లÃ

e

ºలయ ఱ ల;<ర­గి §Ôz

[

యట¼¬ఁద ºన నులకచు
»క z¸ఁ

ê

ాల ేయచున బలఁగ}§Ô\

ì

య¤¥దకృషq
u } అ;<#ంచుట
êù[

êùê

êùì

మ\

వ\

ీ\

క} ేతô ¨లలఁబట¼¬z¡నుచుంా}మ zా}మ (ా

e

తనయ §Ôవ!( యందుఁµకపడ
 దండంబనుంాన


[

}ారంబనుబ ంద
 ºఱప)
 mంయంజ¾ంద మ

ê

న}యØట« ననుఁ¾z
á ¡నవ)
ఁ8-(o ి;Î <ంచు
\

ì

అ} యద#ంచుచు z¡డwక నడవ89ందలంÄ తనుమధ తన

e

మనంబన\

[

బలఁ8ీతండ} ంతqనందు
-

e

§÷ ¨ద¢లను
ర(oకkమంబ
ºఱ¨ఱుంగటక
ºౖ ºఱింతqనందు
-

ê

క# లÀ8ొ కఁడwా}లÀఁడw

ì

ºఱప)³
- బ;<Î }ింతqనందు
తను;-న §Ô2 బ;<Îఁదప´కండw

»ం8ెఱుంగక §ంటనుం8ె8న
9 ందు
ÍÄచూడ};ొ క ట« లÀదు
êùì\e ఆ\

[

]
ù
ü
þ

తను
ºవ!(¾áనఁదల  యఁబఱడw

b

జ లÀదు ú 3కటõఱుంగఁ

ea

8ెలనూరకండఁ8ెకసz¾మలడwఁ

ee

80 

తన ెలగ గవతమ
బట¼¬ ¤ాిr జÉయ భం §Ôట\$ «\

e[

êù]

వ\

అ} త(ంÄ\

e

êùù

క\

లలనమన బహ;ో షమ

e

లÃ#ంబmించుఁ;-డ
ాయమలô

[

జల గణంబలగలగను

ê

బలరకను;-డనంబ పథంబరయô\

ì

అ} }శ§ంÄ zÉలనున z¸ల జÌింÄ బల }ల}ల

e

మ} బగ¯బగ¯ననద# త#\$ డగ¯ ఱన బªగ¯8#
9 న చందంబన

[

నగ¯ #కె89 ఱ ల 89గ¯నుఱz\

ê

గజâ ల గల\$ } ¿ యఁగ

e

నజâ ల;ొm కటల మ} య జవమన 

[

Üిజâనమల నగఁద#\$ యఁ

ê

బజâ ంజను;ేరనతఁడw పర­8ెన,< ా\

ì

êùü

êùþ

వ\

క\

êùb

వ\

అప)´డw\

e

êüa

మ\

సr నరంబన డిÆ గkిÆ యస;ై జా!డw మధంబ³

e

జ}తÒ!దమ³ఁజలతబ(³ సm%r  తr (oయంబ³

[

వనజేÛణ ాఱ ºంటఁ;<(
 ô
¾ ా(ంచుచుô ాzటô

ê

ఘనoందmమనంబలô ºనుz¡నంాలÀ} vలరతqô\

ì

ఇట«
\$ గ/డంజ}\

e

êüe

వ\

30, July 2011

81

దశమ సంధమ  పర! గమ

కృషq
u } ఱ లz కట«¬ట
êü[

ీ\

సr ం;<కంబలదనకనడ~ ంబªన

}ట¬ ట¬ «చ} పట¬ Ø} ా}
Ø తప)´ ¨ౖ(ంప)ంక ;ొ ంలఁబ వ

న} మనుమట¬
డwా}

[
ê
ì

ాట«క
ºఱయంగఁగనుల నులమచు

]

ºడల కØట¼³ ºగచుా}

ù

 ;ెసవచు
§;< య} పలమఱు
% ర­గచుఁÉkగంటఁ
చుా}ఁ
êü[\e ఆ\

e

ü
þ

గ/డఁబఱ పట«¬z¡} ºఱించుచుఁ

b

µన ºన;ొ ంగ Äz¾ననుచు

ea

న# z¡ట¬ ఁజÉతqలడక పఁబ ఁ89

ee

కర­ణ³డ బలఁగట¬ ఁదలఁÄ\

e[

êüê

వ\

ఇట\$ }§Ô\

e

êüì

క\

¹(¾వ!ర­ Þkకృషq
u ల

e

ా(ా §Ôనడwను ºనఁానరఁట క;-

[

రత!ంంచుకయను

ê

రరఁట ధ(m}ట¼¬ }యతqలగల(É\

ì

పట¼¬నఁబట«¬పడ} }నుఁ

e

బటõ¬దన} చలమఁÍ}నఁపట«¬ట బªట¬ ే

[

పట«¬వడవండwm పట8¬

ê

పట«¬z¡నô
-ఁకఁాక పర­లక వశ0Ë\

ì

êü]

క\

82 

తన ెలగ గవతమ
êüù

êüü

క\

ీ\

ఎకడ
ºన
ౖ ను;<(ద
¾

e

క §Ôడô గణమగ# యండవ) }యమం

[

బªక89;< Øక మఱÄనఁ

ê

జకగఁబ §Ôదవ) ¨క జడలఁబ-m\

ì 

³యంబ# య} ¦లగక Íెదు

e

తలఁెదు గటõ¬ న
> ఁదరల
ºతr

[

మంట¼³
-టల మనవ) z¸(ా8ె
దునత సr ంభంబలÂఁపఁబ §Ô
దనుల నల´ంబలడwగంగఁబఱదు
(ాచఁటలఁజల ఱవ!ఁ;ెె
దలయవ) Øళòకనడ~ ంబ గటõ¬దు
మస#ºౖ హ#వృr Úనయఁ
ె
êüü\e ఆ\

ê
ì
]
ù
ü
þ

దంబరంబ Úలకనడwగవ) (¾ద

b

ంకఁగ#z ేఁతలÀల ప)తm

ea

}ను వంప ాmల

రన}3 Ø

ee

ట«¬ zkందు ఁదు
ºఱుఁగక}z\

e[

êüþ

వ\

అ} మరంబలr ప#z\

e

êüb

క\

ఆ లలన గటõ¬ ఱ లô

e

vలô నవØతౌరvలంmయ ా

[

ాâలంబ(ిత 

ê

ాలô మzాrలలమ:ాలô బలô\

ì

ఱ లను కట«¬ప89యన

e

êþa

క\

30, July 2011

83

దశమ సంధమ  పర! గమ

êþe

êþ[

êþê

êþì

êþ]

క\

ఆ\

క\

వ\

క\

బ*లఁడw లిల\$ భకr పరతంతqmం8ై

[

యలన స}బద¢ 

ê

¤ాలమ;ే²ందm కలభ సమర­Äన,< ాë

ì

º# లÃను Úదల తq;< నడw

e

మల లÀక జగంబ తq;<య Úదలô నడwమô

[

º#యô లÃనగØశ!ర­

ê

నలవడw
 కట¬ ఁబmణతq(ా ాకనô

ì

పట¼¬ యలర­ఁబ ఁ89 పట¼¬ §తండ}

e

గట¼¬తలఁప)³డఁగటõ¬ఁాక

[

పట¼¬ కడwప) ¨క బmండమల పట«¬

ê

టõఱఁ
}ఁద#\$ §÷ల కట«¬\

ì

Äకఁడw ి( zý#లÃఁ

e

µకఁడw సనzా;< Ä-rబâ మలం

[

µకఁడw kలzావÌఁ

ê

µz¾నతఁడw vలఁద#\$ ేతô ఱ లô

ì

ఇట«
\$ గkద¢న
- మ;<¢య మదు¢లపట¼¬ యదరంబగట¬ నడర­

e

చుఁజతqరంబగఁజక
»క -mడw చుట¼¬నన;< (¾ండంగళంబ

[

లకడమప89§Ô మఱయ
»క బంధంబ సం,<ంÄ వలÍ}

ê

ననంయ z¡ఱంత య§Ô ºం89య
»క ాశంబగ/( ప

ì

(Ü
 ¬ ింÄన º#rఁ
¨}ట«
\$ \

]

తజâ న} లÃఁటంగల

e

84 

తన ెలగ గవతమ
రåâ పరంరపరలఁగkమఱô సుతqఁగట¬ ô

[

బ జâ ;(
<  (ాద§Ô జ

ê

గజâలమలనబ జâ ఁగట¬ ô వశ0Ë\

ì

êþù

వ\

అప)´8- యవ!యికలను ºఱంగప89( తదనంతరంబ\

e

êþü

ఆ\

ఒడలఁజ¾మటలగయనుతr (oయమ జఱ

e

¹89 యన తqఱుమ ర­ల (ాలఁ

[

గట¬ (ా} తనుఁగటõ¬దనను Äంతఁ

ê

గట«¬z¡}న త#\$ ఁగర­ణఁ
Ä\

ì

బంధ¿చనుఁ8ీఁడw

e

బం,<ంపఁబªనంగ జన} ాట( సుహృ

[

ద*ంధుఁడwావ)న జనØ

ê

బంధంబనఁగట«¬ప89§Ôఁబట¼ంÄ నృ ాë

ì

సంగ89ఁ;<(
 ¾డw శంభఁడw

e

నంాశkయ §Ôన
2 ి(య
-తåఁ8ై య

[

 ´ం¾డw పదåఁడwను 

ê

ాంగన zkయఁగర­ణపడయరïలÀశ!ర­ేô\

ì

ఙనులే మ!నులే

e

;-నులే గ సం,-నులేతం

[

బ/} }బదు¢ండగ


ê

Þk
-థుఁడw భzrయతqల ేతంబ లô\

ì

êþþ

êþb

êba

క\

క\

క\

30, July 2011

85

దశమ సంధమ  పర! గమ
êbe

వ\

అంతనయ¤¥ద §ంట¼కడంబనుల ºంటం;<ర­గఁగృషq
u ఁడw ¦

e

#\$
-రదు¤ాపంబన}ర­మదు¢లౖ యన నలకÂబర మణlko

[

వ)లను గహకల}ద¢ ఱంగ} ఱ vడwz¡} చ}§Ôన} ె´ి

ê

న కవర­నక భ/వర­ం89ట\$}§Ô

ì

గహకల
-రద¤ాపం
êb[

êbê

êbì

êb]

క\

వ\

¤ా\

వ\

-రదుఁ8ేల శింెను

e

ా(ా వృÛత!మనక వÄన ప}zం

[

ారణ01య;< క

ê

ల(ాధ §Ôఱుంగఁజ¾ప)´మయ }§Ôదô\

ì

అ}న కం89ట\$}§Ô మను కబ²ర­} z¡డwక#ర­వ)ర­

e

శంకరzంకర­లౖ యహంక(ంÄ ºం89z¡ండఁద ర­ల³ఁట

[

లంబ8ె89 ే89యలంగ/89z¡} క(Éణ సంగతంబలౖన §÷

ê

నుంగల భం సురంగంబలౖన మం;-zØతరంగంబలంok89ం

ì

-రదుండw వÄననెలవల ెెర వలవల ధ(

]

§ంÄ( మ;<(ా ాన పరవలావ)న ార#ర­వ)ర­ వ

ù

సుrÓలౖ 01లంగచున
- మØశ!ర­ండw చూÄ శి§ంచు

ü

ాఁ8ై పmÊతంబగ oతంబబ8ె నుమ\

þ

సంపనుం8ొ ర­ఁాన లÀఁడw తనువ)ô సం%ారమన ం

e

ింపం
చు ద(దుmఁ8ెతr qబ89 Üీభ/తqఁ8ై Äz ం

[

ింపండనుల
-తకô సమలzాఁµంంచునట@\$ టఁద

ê

తÆంప
-ంధునకంజనంబగఁå ;-(దAm మ/ంపఁగô\

ì

అ} oతంబ ా89 తన మనంబన

e

86 

తన ెలగ గవతమ

êbù

êbü

êbþ

êbb

క\

వ\

క\

వ\

కలా} సుతqలమనుచును

e

గలకంఠ­ల³డఁగ/89 zానర­ పర­లం

[

గలలÃ
ºన
ౖ ను ¹(zఁ

ê

గల z¡kవ!డఁంÄ బధులఁగలప)ట 3ప)´ô\

ì

అ} ÄంంÄ ఙన¤ారదుండగ
-రదుండw నలకÂబర

e

మణlkవ
o )లఁ
Ä రల Þkమ;-ంధులర­ావ)న భ/లÃకం

[

బననర­âనతర­వ)లౖ నూఱు;<వవరÐ ంబలండwండటఁద 

ê

ందచరణ-రంద ప(స´ందంబన

ì

మకrల(¾á
-(ాయణ

e

భకrల(¾á పరమ%ాధువ Þkసం

[

సకrల(¾á సురలÃక

ê

వకrలర§Ôదర­
-దు ాకమ కతనô\

ì

అ} §ట«
\$ ప#z
-రదుండw
-(ాయణ-శkమంబనకంజ}

e

§Ô ా(ర­వ)ర­ సంగ89మదు¢లౖ( పరమగవతqం8ెన

-ర

[

దు మటల ¹ట¼ంబచక ాట¼ంÄ\

ê

కృషq
u డwమ;<¢ గవనుగ/లట
గవనుగ/లట
ìaa

క\

30, July 2011

మదు¢ల తక( డ~ ఁడw

e

మదు¢లఁగ/ల´ంగదలఁÄ మసలక -
-

[

మ;<¢ కవ యనటz
¼ ఁ

ê

గkద¢న ఱ vడwz¡నుచుఁగడకంజ}§Ôô\

ì

87

దశమ సంధమ  పర! గమ
ìae

ìa[

వ\

క\

చ} య య/(âత మబలండw }జ ;-ర;-మ సమకృష

e

మణ రగవదులÂఖలం8ై య (¾ండw మ కల నడwమం

[

జÅÄ మంద(z }గడwచు\

ê

బలఁడw ఱ లడ~ మ;<వ

e

మ/లంబల ¨క# టపమల ఱ మ

[

úల ధ!}ఁగ/లను ¤ా

ê

ాలస వరâనమల యమర­âనమ

ì

గహకలకృషq
u }  గడwట
ìaê

ìaì

ìa]

వ\

క\

ీ\

ఇట«
\$ }రలంబలౖ ప89న %ాలంబలలÃనుం89 z{#z{లల º

e

ల!డw  #క
ºకడw ేజంబన ;<కల ికట¼ల\$ంబmద
ి ¢ ులౖ

[

న ిదÎ ు#ద¢ ఱు ºడ#వÄ పmబదుÎలౖ భకr లÃక ాలకం8ెన
ౖ బ

ê

లకనక Ú z లÀÄ కరకమలంబల Ú89 §ట\$ }(\

ì

బలఁడº Øవ) పర­ఁడవ

e

-లంబఁడవ,<కాదుడవ) తను

[

సూ
n లకృ యగ శ!మ

ê

Ø vల రపమండwm }ప)ణల కృ×ాuë

ì

ఎల\$ భ/తంబలzం;<య
m హంకృ

e

ాmణంబలకన,<ప Øవ
పmకృయఁబmకృ సంభవమహతq
r ను Øవ

[
ê

¹}క}ట¼z} భఁడ¹వ

ì

ాmకృతగణ zారమలఁబ ందక పర!

]

ిద¢ ుఁడవగ }నుఁµంత ేయ

ù

88 

తన ెలగ గవతమ
గణయతqం8ో ప)
 గణ3నë Ø యంద
కల గణంబల Øవ కప´ఁబడwదు
ìa]\e ే\

ìaù

ìaü

ìaþ

ìab

ìea

క\

ఉÒం\

¤ా\

వ\

క\

30, July 2011

ü
þ

Úదల
ºవ!} యవ-రమల శ(oర­

b

లందు స(;ొ డ~ wలÀ} ¹రమల తనువ)

ea

లడర జ}ంÄ ారల యందుఁµక

ee

వట¼¬ పర0Ëశ Ú z¾దమయ Øక\

e[

భవనమల ేయఁావఁగ

e

నవÊర­uఁడºౖ zా;ె యïలÀశ!రë 

[

వ(Éణë శ!మంగళë

ê

కసనుతë ాసు;ేవë కలణ},ీë

ì

తపి! ాకంబలదప´వ§Ôô

e

ºపంబనంగంట¼ }నుఁ
డô

[

దపంబలà¨´ô మమఁ;-వz{య

ê

పmపనులంజÉయమ భకr -më

ì

Ø ప;-వళñలలzంచు ెవ)లô }
-డw ాకంబలô

e

Ø Òరంబ}ేయ హసr యగమ Ø మ/(r¨ౖఁ
ప)లô

[

Ø ాదంబల  ంత Ú క 'రమ Ø Òవ¨ౖఁµతr మ

ê

Ø ¨ౖ బదు¢ల మక}మ కర­ణô Ø(ÉజపేÛ
m ణ-\

ì

అ} §ట«
\$ z{(r ంÄన గహకలం
ÄనగచునులÂఖల బ

e

దు¢ం8ెన
ౖ హ( §ట\$ }§Ô\

[

తమతమ ధరమఁదప´క

e

89

దశమ సంధమ  పర! గమ

ìee

ìe[

ìeê

ìeì

ìe]

క\

వ\

క\

o\

వ\

సమలౖ నను న ర­గ సభలకను బం

[

ధమ ననుఁ
Äన (యను

ê

గమలప)rఁడw  డమ (య ఘనతమమ zkయô\

ì

zార­ణ మనసుండగ

e

-రదు వచనమనఁజÉి ననుఁబ డఁగనుటô

[ 

ర­ పmబదుÎల(¾á(

ê

ే(ô
¾
-ఁదఁదలఁప) ిదÎమ కô\

ì

అ} §శ!ర­ండw ర­ 
ºలవ)లకంబ ండ} యన

e

Äన మపm%ాదంబ} వలÍ} ¨క Ú క#89 నలకÂబ

[

ర మణlkవ
o )లతr రగంబనక(ర
 ంత\ నం;-దులన
ౖ  ాల

ê

కల }రలంబలౖ ప89న %ాలంబల చప)´డw ిడwగ చ

ì

ప)´డ} శంzంÄ వÄ చూÄ\

]

ఈ ాదపమలగ/లఁగ

e

Ø ాపఁడwలÂఖలమన}ట బదు¢ం8ై

[

§÷ ప;< బmz¾ఁగంట¼(¾

ê

ా  వఁడw ºఱవఁ8ెట¬ ¼ ాఁ8ో §తఁడwô\

ì

ిడwగ పడదుాక ¨నుా# సరదు

e

ఖం89తంబలగటాన(ాదు

[

బలఁ89తఁడw పట¼¬ పడఁ;ోm యఁజలఁడw

ê

తర­వ)లÀలగ/ల ధరణlఁద\

ì

అ} ¨కండwm ¨కధంబలను-´తంబలావలయన}

e

90 

తన ెలగ గవతమ

ìeù

ìeü

ìeþ

క\

వ\

¤ా\

శంzంÄననకడనున బలక#ట\$ }(\

[

నందు} z¡మర­ఁడw నుఁ8ీ

e

సందున మనుదూఱ ఱ ల స(యడ~ మా

[

మందఱz{89 న మదు¢ల

ê

గkందుz¡నంగ/ల జనులఁగంట¼ర­వ)రô\

ì

అ} §ట«
\$ ప#zన బలzాలపంబల } æ- రపంబ

e

ల} z¡ందఱ}( z¡ందఱు
-
-ధంబల సం;ేంÄ( అంత

[

నందుండw కిత వద
-రందుండగచుఁబట¼¬ కట«
\$ 89ె

ê

ను అట¼¬ §Ôడఁదన ెఱం¾వ!ర­
ºఱుంగకండవలన} ఠవర

ì

కమర­ండw\

]

ాడwô మందు} భం పవ}త ాణlధ!ను Òయఁా

e

-డwô జంతmమz¾áవ89ంబరవం8ై హసr మ mప)´చుం

[

డô
ర}ా} భంజనులం
చుô నగô బలరం

ê

గ/డwంబªద¢లపంప)ేయఁజను 8-గô మట¼¬ఁµట¬డwచుô\

ì

కపటబలvలల
ìeb

ì[a

క\

క\

30, July 2011

చుంÍదవ)ఁబల;-mవ)మ

e

దంÄతమగననుఁడwఁబల;-m జన}³ఁ

[

åంÍదవదనుచు vల

ê

చుంచుం8ై యతఁడw చుంచుఁ
¨ న(Éం;-m\

ì

¨లల పట«¬z¡} జల

e

కలశమలÃ Øడఁ
Ä కలశగతqం8ై

[

91

దశమ సంధమ  పర! గమ

ì[e

ì[[

క\

వ\

¨లలఁ ాపఁ8ొ కఁ89;ె

ê

తలెô ననుఁÍట¬ ననుచుఁద#\$ zజ
¾ ¨´ô\

ì

øల వెద(É89న

e

p\$ ాతmమన ి బªగ89ంÄ }నుô

[

'p9ంెదర} ెి´న

ê

øలఁగ} త#\$ ఁగ}య úల\$ నృ ా\

ì

ఇట«
\$ కృషq
u ండw బహధంబలఁగపట బల vలల 
;<ంప

e

బృహద!నంబన నం;-దులౖన పవృదు¢ల మహ -´తంబ

[

లగటయ ా}వలన బలఁడwతr (ంచుటయఁచూÄ §÷

ê

zాంతంబన
»క
-డw -(ంపనుపనందుండను వృద¢ ప

ì

కండw తన §Ôఱుక 01ఱి §ట\$ }§Ô\

]

బృం;-వనమబ వతలచుట
ì[ê

ì[ì

ఉ\

క\

ఇకడనుందు(É మనుåv మన కృషq
u నz¾గ¯  ేయఁా

e

రకసు(ాల చ
»సఁ¾ ఱలప§ô సు89ా# º
ౖ ెఁబªౖ

[

kz(యందర­ వ89§ÔఁÉశవ) సతృపఁద¨´ఁజల
ఁ

ê

8ెక89zన
¾á ఁబ వలయ}ంzట పకలర ంట¼(É\

ì

కసవ)గల;<రవ) పసులక

e

లసద;<m న;ీ మ3జ లzావÌఁబªం

[

¨సఁగనుాప)రమనకను

ê

బ సఁగను బృం;-వనంబ  దఁడచట¼zô\

ì

బృం;-వనమనకబ వ)ట
ì[]

వ\

అను పలకలzార­లన
ౖ పక#;<య zారంబ మందల

e

92 

తన ెలగ గవతమ

ì[ù

త\

య} z¡ందలమందక యలమందలనమందగమనంబన

[

మందఱ నడవంబంÄ ిఱుందంగkందుz¡నకండ బల వృద¢

ê

-ర­లzన ేర­ల %ాంÄ తను-mణ త¶ణçర బణధర­లౖ

ì

ండw\$ పట«¬z¡} నడవ బండ\$ ºనుకఁÍమ#మలంబ/(ం

]

చుచునారంబలగ త¶ర రవంబల
-ర ప)(త స0Ë

ù

తqలౖ డwకల z¡నల }గడ ÚనలÀర´ఱచుz¡} ావనంబ

ü

గ బృం;-వనంబనకంజ}రప)´డw\

þ

పసుప)ల89 య(జకంకమపంక¤¥°తలౖ లస

e

ద!సనలౖ కచరచంపక;-మలౖ సులలమలౖ

[

పిఁ89మడలzాంతqలఱు- లఁబర!ఁ;ేర­లఁద బªం

ê

¨సఁగబ89( త
m ల హ( Ñల#ంపగ
లలô\

ì

బృం;-వనమజÅచుట
ì[ü

ì[þ

ì[b

వ\

క\

వ\

30, July 2011

అప)´డw (ణయ
ç ¤¥దలÀక రథంబనఁబ(పరu మ
రథలౖ

e

(ామకృషq
u ల మందఱ}డwz¡} ారల 
దంబలకఁబm¿

[

దంబ
»ందుచుం89(ట
 \$ « పకల బృం;-వనంబజÅÄ యం

ê

దరÎచం;-mzారంబగ శకటసం;ో హంబ }#ి మందల 89

ì

§ంÄ వి§ంÄ(\

]

ెం;<( బలమధవ)ల°

e

నం;<ంచుచుఁబరమ ావన మదంÄత zా

[

Ìం;ీ సంవనమô

ê

బృం;-వనమô మØందm బృం;-వనమô\

ì

ఇట«
\$ బృం;-వనంబ ే( z¡ంత zాలంబనక (ామకృషq
u ల

e

93

దశమ సంధమ  పర! గమ

ìêa

ీ\

సమన వయసులన
ౖ పబలకలంగ/డwz¡} డwకలÂఁ

[

దుz¡న దూడలఁాచుచు\

ê

ణవ)లÂఁదుచు ధ రపమల³

e

గంతqలºత
ౖ qర­ýతqకమన
గర­కంబదుల వృషంబలఁబ}
పరవృషభమల} పmభట¼ంతq
రల\$ల దట¼¬ంÄ యంఘ ల గజâ ల
Úఱయఁదనుదు(# మమరమగఁ
బ}దంబల ºÄ
ౖ ఫలమంజర­లగ/#
ట«లడwదుర­ ాm¹ణÚప´
ìêa\e ే\

ìêe

క\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

వన జంతq చయంబలా}ా}

b

పదుర­ పదుర­చు వంÄంÄ పట¬ ఁబ దు

ea

రంబజzారమలఁజల\$లడఁజనుదు

ee

(ా కమర­ల బలర­లగచు\

e[ 

ర­దుర­ కర­  డwచుచు

e

దూఱుదుర­ భయంబ లÀక ³రప)ట¼ర­వ)

[

జఱుదుర­ ఘన'లతట¼

ê 

ఱుదు(¾నంగ(ా} 01ఁలకవల నృ ా\

ì

వ-Æసురవధ
ìê[

వ\

అంత
»క
-డw యమ
-Êరంబన
- కమర­లÉkప)ల

e

0Ëప
»క రకసుండw zÉkప)రపంబన వÄ ారల ంిం

[

పందలంÄ\

ê

94 

తన ెలగ గవతమ
ìêê

క\

zÉkప)ల యఱు- ల
-కచుఁ

e

Ékప)లలÃ};<య మంÄ zÉkపనఁగఁగడwం

[

పట¼¬ భకr సంగఁ

ê

Ék¨ౖ చనుా} ¿ లఁÉk¨ౖ (ô
¾ \

ì

ìêì

వ\

ా}
ºఱం కృషq
u ండw (ామనకంజ¾´ి

e

ìê]

చ\

ఇ;< 3క మంÄలÀగ నుం8ెంతయ
»´¨ 89నంచు;-
º త

e

త´దమల ³ఁకయô యఁబట¼¬ ెలం ºలంగమ }³ఁ

[

జ;<యఁగ
»క ¨ట¬ «Í} చం¨ఁగమర­ఁడw లÀఁగరకసుం

ê

గదులz¡నంగ బలకల z¸య} యర!నఖర! vల³ô\

ì

ఇట«
\$ రకసుండw పట«¬బ89 ¤ాలంబగ %ాలంబ³
లంగ/

e

లను అప)´డw

[

Íంగడwలగరఁగ ºౖచుచుఁ

e

జంగన ;-ఁట«చునుజ¾లఁ చప´ట#డwచుం

[

బ ంగచుఁగృషq
u }బ గడwచుఁ

ê

దుmంన రకసు}ఁ
Ä తqmÌò( z¡మర­\

ì

ìêù

ìêü

వ\

క\

ìêþ

వ\

ఆసమయంబన లప)లర­లానలగ(§ంÄరప)´డw

e

ìêb

క\

వతÆమల ప;< జగమల

e

వతÆలతô మనుపఁ
చుాఁ8ై యంటô

[

వతÆమల 0Ëప)చుం89య

ê

వ-Æసుర­ఁజం¨ భకr వతÆలఁడ,< ాë

ì

30, July 2011

95

దశమ సంధమ  పర! గమ

దూడల;ో
దూడల;ో లz¡}  వ)ట
ììa

వ\

మఱయ
»క
-డw (Éపకడ పకమర­ల zÉkప)లంÍంచున

e

డzంజ} §Ôండంబ89 01ండwz¡}నది´ బªండwప89న తమ

[

తమ లÀఁగకదుప)ల
ర´(ంÄ }లవ(ంచుz¡} కలంకంబ

ê

లÀ} 3క z¡లంకన Øర­;-mంÄ -ర­ను జల ానంబజÉ

ì

ి వచు
ºడనందు

]

బzాసుర వధ
ììe

క\

అకలంకల బలర­గ}

e

రకట¼ల దంÕÌహత ి-;<m 'ఖర ర

[

పకమô హ(ం%ారం

ê

భకమô బకమô ¤ాలభయ;-ంబకమô

ì

ìì[

వ\

క} ;-} 3డ#  డవ)నక ºఱఁగప89 చూచుచుండ

e

ììê

ఆ\

ఎల\$ పనుల మ} §÷zాగkÄతq
r ఁ8ై

e

మ!}వృr }తర మతమ 89Ä

[

వనమలÃన }#Ä వనజø¨ౖఁదృÜి¬

ê

ే( బకఁడw తపి ెలవ)ఁ;-ల

ì

ììì

వ\

ఇ!ధంబన
»దుగ¨ట¬ «z¡} యం89

e

ìì]

ఉ\

చంచువ);ీఁట¼ పÛమల జల\$న Ä పదంబలr క

e

ి´ంÄనభంబ¨z
ౖ ¾గి úషణ )షణ వకrB ఁ8ై జృం

[

°ంÄ గర­తÆరమన °నమలౖ తర­లÃ#ఁగ/లఁా

ê

ంÄ బzాసుర­ం8ొ 89ి ం¾ సషu q}ఁµ}కృషq
u }ô

ì

96 

తన ెలగ గవతమ

ììù

ììü

క\

క\

సంగ89 లÃకమల}య

e

ంగచుఁగkకచును బయల 01లఁంచుచును

[

 ´ం¾డw డwకzాఁడట«

ê

ంగడwప8ె బక}ేత ఁ;ెఱఁ నృ ా

ì

దనుåఁడw ంనఁగృషq
u }ఁ

e

గనలÀక బల;< బలకపmమఖులే

[

తనులౖ ºఱఁగం;<( చ

ê

యనఁబmణమలÀ} §ం;<య
m ంబల భంô

ì

ììþ

వ\

అట«
\$ ంగడwప89 లÃ}zంజనక

e

ììb

¤ా\

కం  ాంతమ ;ౌడలô
º(య
 చుంాల చందంబనం

e

కం భ
o /తqఁడwాక ండmమగ
-  ాలబలô జ

[

తంఠ­ô బmహగర­నమమఁజకంంగ(ాదంచు %

ê

ల\$ంఠంబడwచు ాఁడwగkz¾ ºడలô లÃకంబ¤¥కంబగô

ì

కkz మ)షమ³ఁ

e

జకగఁదనుఁబ డwవ(ాఁగఁజంచుల (¾ండwô

[

సుmకఁగఁబట¼¬ తృణమ zkయ

ê

గkకన హ(½(¾ బక}ఁగలహ తqÆక}ô

ì

అప)´8- నందనందనుఁద లప)ల -లప)లా నంద

e

నమ#\$ zా;< కసుమవరÐ ంబల హరÐ ంబనంగ(§ంÄ( ;ేవ

[

ాదంబల Úర¨ (ామ;< పకమర­ల ాmణంబల

ê

ì]a

ì]e

క\

వ\

30, July 2011

97

దశమ సంధమ  పర! గమ

ì][

క\ 

³ఁగ/89న §ం;<య
m ంబలంబ లఁగkమఱ కృషq
u }ంగ} ర

ì

మ} zýఁ#ంచుz¡} కృషu సతqల§ లÀఁగ;-ఁట«ల మరల

]

;-ఁట¼ంచుz¡} మందగమనంబన మందక(( ారలేత
-

ù

వృ-rంతంబంతయ } ºఱంగప89 పిzాజనంబల

ü

ఆపదలఁద
-పద

e

v ాప}ఁజ¾ం;< ¦లఁ¾Ø యరక¨ౖ

[

ప89న ఖలల దహను}

ê

ºౖప)న శలభమల ప;<ఁబ89( ధ(mô

ì

ì]ê

వ\

అ} ప#z( మఱయ
- (ామకృషq
u ల zÉkప)లంాచుతఱ

e

ì]ì

ీ\

కప)ల012 జల(ా'ఁగట«¬దమ య}

e

కట«¬దురడ~ ంబ zాలవలక
మనుల012 తపమల Úనయదమ య}
మ!నులౖ యందుర­ మటలÀక
గంధర!వర­ల012 ానదల ఱఁ
బడwదమ య} ాడఁజÅతq
r
రపÆ(జనుల012 యడwదమ య}
యఁడw రపమఁ;-# యఁడఁజనుదు
ì]ì\e ఆ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

రమర ;ెత
ౖ వర­ల012 య¢ ఁదmతrమ

b

య} స(వరమల యందు హసr

ea

దండచయమఁ;<
m ి´ తర­తqర­ తమ §డw

ee

z¡మర­లనుచ(ంపఁÍమర­గల

e[

98 

తన ెలగ గవతమ

చల¢లగడwచుట
ì]]

ì]ù

వ\

క\

30, July 2011

అంత
»క
-ఁడw (ామకృషq
u ల zాం-రంబన బంచల¢ల

e

గడwవను;ో ంÄ  m దు¢నలÀÄగkద¢నందమ §ంట¼లÀఁగకదు

[

ప)లంగద#ంÄ సురంగంబలగ శృంగంబల ప(ంÄన }

ê

0Ëలక} సంరంభంబన ప89ంభకల చ#;<zావడwల

ì

మ/ఁప)నవంÄ సజâ ంబలగ కజâ ంబలగట«¬z¡} పద-mణ

]

తద
m ండంధర­ల§ లకక ºకసంబªన
ౖ తమతమ zÉkప)క

ù

దుప)లంజప)´89ంÄ (Íప)´z¡నుచుాననంబజÅÄ zాంచన

ü

మణl ప)ంజ గంజ;< భ/షణ భ/Üితqలయను ఫల కసు

þ

మ z¸రక పల\$ వ వల\$ ర­ల ¦డవ)లా}డwz¡} z¡మ#

b

మగఁబ/(ంచుచు ణవ)లÂఁదుచుఁదు01దలంగ/89 ా

ea

డwచు మయ/రంబల³డంగ/89 యడwచుఁకంబలంగల

ee

ి కÂయచు కంబలంజÉ( (ÍదలజÉయచుఁబలగల Ø

e[

డలంబఱుచుఁబ ద(ండ\$ ందూఱుచు స(ాళంబలగ ాఁగల

గడచుచు మ(ాళంబల ెంత నడచుచుచు బకమలంగ}

}లచుచు %ారసంబలంజ ి యలంచుచు న;ీజలంబలం

e]

;ో ఁగచుఁ;ీ¾ యయలనూఁగచు పల\$ ంబలం8-గచు దూ

రంబలzÉగచుఁగప)ల సంగ89ఁదర­వ)లకచు ఫలంబల 01

కచు రసంబలకంజÅకచు }ంz}
 కచు Øడల చూÄ

నవ)!చుఁగయంబలకఁాలదువ)!చు ెలంగచు 01లం

eb

గచు ాmలచు % లచు బహపmzారంబల శ(oరzారంబల

[a

జÉయచు మఱయను

[e

ఒక
»క} చ#¢ zా89

e

»కఁ8ొ కఁడడ(ంÄ ;-ఁచు
»కఁ8ొ కఁడ;< 

[

ఱ క
»క} Úఱఁz¡} చను

ê

99

దశమ సంధమ  పర! గమ

ì]ü

ì]þ

ì]b

క\

క\

క\

»క8ొ కఁడ;<;Ä
ె  §చును(o!
-æ-

ì

ఒకఁడw మ
మఱ చన

e

»కఁడwబలబ బ*ºట¬ «ను#zపడô 

[

ఱ కఁడw ఱ తటలన

ê

»క} కను;ో § మ/య
»కఁడw నగఁగô

ì

Êప)గల కజâ మనుఁడw

e

z¸ింపఁగ
»89ి ప)చుz¡నుచు
-!ఁ8ే

[

§÷పఱ యడwగఁగ
»కఁడw

ê

zÉkప)లలÃ}ట¬ ట¬ «ఁక(ంచు నృ ా

ì

వనజøఁడw మన(న


e

మనుపడఁానత}

º మటõ¬దననుచుం

[

జ} మనుమట¬ } ా}ô

ê

మనుమట¼¬న ాఁడw నవ)! Úని న(Éం;-m

ì

ìùa

వ\

ఇ!ధంబన

e

ìùe

ఉ\

ఎనడw
ºౖన భలవ!} ాద ప(ాగంతయం

e

గనులఁానరట¼¬ హ(ఁýఁఁటఁజÉర­చుఁజ¾ట¬పట«¬చుం

[

దనుచుగkదుÎచునగచుఁదదÎ యఁబªౖఁప89 కÂ89యడwచుం

ê

మననజÉయ వల\$ వకమర­లగమ#ంత 3ప)´


ì

ందులకను బmహసుఖ

e

నందంబªౖ భకr గణమనక ;ెవ
ౖ త012

[

ìù[

క\

100 

తన ెలగ గవతమ
మందులక బలఁడగ హ(

ê

 ందుఁగ}( Íల\$ #ట¼¬ ప)ణలగల(É

ì

అఘసుర వధ
ìùê

వ\

అ} ప#z కoందుmండw మఱయ}ట\$ }§Ô

e

ìùì

క\

అమర­లమృత ానంబన

e

నమ(న ారయ
}¤ాట«} పంచ

[

త!మనక
ºదుళñò చూతqర­

ê

తమ నమక యట¼¬ యఘఁడw ద(´దÎ తqఁ8ై

ì

బక}zఁదమఁడwావ)న

e

బకమరణమఁ;ె#ి కంసు పంప)న  ా

[

లక బలరఁ³ఁగ/ఁడను

ê

బకºౖ(}
 ఁదుmంతqననుచుఁబట«(షమనô

ì

బలర ాmణంబల 

e

ాలరక మదగkజతq ాmణమ మ(o

[

బలరఁజంిననంయ

ê

-లను  ాల(¾ల\$ సమిన ార

ì

అ} }శ§ంÄ జనంబ }డwప)ను మపర!తంబ

e

 డwప)నుÍండతqదల ఱన z¸ఱలను నుద} ప

[

}న నల\$ Úళò ¨ల\$ గల ¨దవ)లను లంబలకనగ¯

ê

లంబల§న §గళò సందులనంధzారబంధురంబ§న

ì

వద
-ంత(ాళంబను ;-ానలజ!లúలంబ§న దృÜి¬జ

]

ìù]

ìùù

ìùü

క\

క\

వ\

30, July 2011

101

దశమ సంధమ  పర! గమ

ìùþ

క\

లంబలను ఁ89z }ాసంబల§న య-(%స}¤ా!

ù

సంబలను 01ఱయ
ల
-లకల పఱచుz¡} )రంబగ

ü

నజగ(ాzారంబన

þ

జ¨రమలÀక §ప)´డw

e

Ékప)ల  ాలసుతqలఁగృషq
u }³డô

[

oట
¨ ¬ ఁగ ం¾దన}

ê

ాపప) రకసుఁడw ³mవఁబ89యం8ె నృ ా

ì

ìùb

వ\

ఆ సమయంబన

e

ìüa

మ\

ఒక వ
-జగ(Éందmమల\$ ;ె (oం;ోm ేÆధ012 ;-వ ా

e

వక z{లపర­ష పmచండతర }¤ా!సంబ³ )ర వ

[

 క(ాతత µహ!³డ మనలô ంింపØp9ంచుచుô

ê

కటంబªౖ ప89 %ా యన;< ప)(¹,<ంగనుంÍంట¼(É

ì

ìüe

వ\

అ} 3ం8ొ ర­లకం
ప)చు

e

ìü[

మ\

బక}ంజంిన కృషq
u ఁడwండ మనకంబమంచుఁµంంప


e

ట¼z (ా  దమ ;-ఁట¼ zాక య;< zýట¼లంబ³ ంగడwô

[

బకºంటంజనుఁగృషq
u ేతననుచుంబ;-øØp9ంÄ య

ê

తÆకలౖ ేతqల 
m ిz¡ంచు నగచుô దు(ా!ర­లౖ  వగô

ì

ìüê

వ\

ారలం
Ä హ( తన మనంబన

e

ìüì

మ\

అరకలల\$ఁబమ ;<జంతకఁ8ౌట §Ôఱుంగరకట

e

102 

తన ెలగ గవతమ
}రయలౖ §Ôదు(Í}(
ఁగలనంచు మ/ఢwలంచు
-

[

(ావ;-గkహత!మన ºందగలô తమ లÀఁగిండw³

ê

దురర )ర సర´ ఘన తqండలంతమఁజÅÄరందఱుô

ì

ìü]

వ\

అయవసరంబన

e

ìüù

¤ా\

ల´ చూÄ భయంబ
»ంద గkస
-శంబ³నుజâ %ల

e

తల´ం³జâ %లమన µహ!దహ
-zారంబ³ ం¾న

[

స!ల´3ందmమ మధా(´త మ
ా ార సం-ర­లô

ê

యల´zార­ల 'కర­లఁగమ(ాúర­లô ,ీర­లô

ì

ఇట«
\$ ¨నుబమేత ంగడwపడw సంగ89zాండm గం
Ä

e

కృషq
u ండw

[

పడwచుల లÀఁగలంగలి ¨ౖz¡} వతq
r ర­ ¦#\$ కృషu మ

e

z¡డwకల;ేల (ారనుచు ికలల\$నుబల
 zkయô

[

»8
9 ºద
ఁడw పనగమ
(z
  ¹(z

 »క లంz¾ా

ê

;ొ డఁబడ
లే¨ ,< డకజÉయఁగదయ zýkరమ

ì

అ} తల  ి }ïలలÃచనుండwను }జ'kత }గkహ¿చనుం

e

డw
ºన
ౖ తకంట¼ ంట¼ ెర­వర­ల Úఱ#డ రకసుల

[

కగల ºకసంబగనజగరంబ§ యన యనరÕ

ê

జను కతq
r కకంబ తq
r Í} Úతr ంబ ºంటనంటంజ} త

ì

మనందఱఁµందఱవందఱ ేి ంగనగ¯ #ంచునజగరంబ

]

కంఠ;-!రంబన సరంబ ºడలకండఁదన శ(oరంబఁబªంÄ

ù

గkదÎన ;ె¢చరÄనట«
\$ ండ

ü

ìüü

ìüþ

ìüb

వ\

ఉ\

వ\

30, July 2011

103

దశమ సంధమ  పర! గమ

ìþa

ìþe

ìþ[

ìþê

ìþì

క\

¤ా\

ఆ\

ఉ\

క\

ఊి( ºడలక కడwప)న

e

ా  దనఁబమ ాmణాతంబల సం

[ 

-ింÄ 'రమ వmకల

ê

ాిz¡నుచు ºడ# చ}§Ôఁబట« )షమ³ô

ì

కÂ
k ర ాళ ¤ాల కp9 గతqలô వతÆ సంఘంబ³

e

ార­ణ-మృతవృÜి¬ేత బmతqకంాఁ
Ä వతÆంబలô

[

ార­ం;-నుద;-స¹,< మగడô వెô ఘ
నుకrఁ8ై

ê 

-(ాØకమ³డ
»¨´సఁగ
- -(É చందంబనô

ì

అమరవర­లz¡ఱకఁగమలజండంబªల\$

e

బ#ఁ;<రస(ంÄ బ#య వడwగ

[

పసుతqలz¡ఱకఁబపప)ఁబªనుబమ

ê

గళమ దూఁట«గట¬ బ#యక
º

ì

ఆ ¨నుబమ 0Ëన
»క యదుత01న
2 ºలంగ ;<కrట 

e

;ీ¢పక012 వ89ô ºడ# ;ేవ పథంబనఁ;ేజ(ల\$ చుô

[

zÉkప)ల బలర­ô బªదరఁగృషq
u } ;ేహమ వÄ Íె
-

ê

ాపఁడw ÍÄ ాmణమలఁబిన యంతన దÎ సత!012

ì

తనర  కమ(¾áనను

e

మనమన}డwz¡}నఁబపమంతయఁదనలÃఁ

[

Í}చను హ( తను ంన

ê

దనుå}ఁÍ}  వక
º తనలÃప#zô

ì

104 

తన ెలగ గవతమ

సురల పలగ(§ంచుట
ìþ]

ìþù

ìþü

ìþþ

వ\

¤ా\

వ\

ీ\

తదవసరంబన సురల కసుమ వరÐ ంబలగ(§ంÄ(

e

మనుల హ(ÐంÄ( రందుల89( గంధర­!ల ా89( 0Ë

[

ఘంబల మృదంగమల భం )Üింె ిదÎ గణంబల జ

ê

యజయ షణంబల Üింెనంత

ì

ఆ ాదంబల
- మజయరవంబ ాటల యటలం

e

;ేవజÉషq
í ఁడw పదåండw } ీ
m ô భ/zÉెంÄ


[

8ీ వ-Æరకలô భజంగప ంింపంగØ బలకం

ê

8ేºంటô బmzంె 0Ëలనుచునూంెంగడwం}చ(లÃô

ì

అంతనయజగర చరంబ z¡} ;<వసంబలz¾ం89 ¨ద¢zాలం

e

బ  ాలబలరక zÉ.లంబªౖ యం8ె}ట«
\$ zýమర 

[

రంబల
ºౖదవ §÷టఁగృషq
u ండఘసుర­}ం;ెగఁ
చుటయఁద

ê

మంాచుటయ
-ఱవ §÷ట¼ వృ-rంతంబ} Äతr ంబల 

ì

పకమర­ల ãగండమ}దలంచుచుందుర} ెి´ననప)´డ

]

ఱఁడప´రమoందుmనక §ట\$ }§Ô

ù

అ§;ేండw\$ zýమరమటఁదన§;ేండw\$

e

ãగండమ}§Ôడw ాmయమందు
న§;ేండ\$ ా8ైఁన యబâøచ(తంబ
ãగండమ} పబల(¾ల\$ఁ
దలఁతqరంట¼ §Ôట\$ « తలతqర­ ారల
}ర­డw ేిన ప}
టద
¼ నఁగ
వచు
 §;<
-క వర­స³
ºఱఁంప)
మనవ)డw యచందుmఁ8ెన
ౖ కఁడw
30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

105

దశమ సంధమ  పర! గమ
ìþþ\e ఆ\

ìþb

ìba

ìbe

ìb[

క\

వ\

మ\

వ\

గ దృÜి¬ఁ
Ä 3zంత ంÄ

b

నుమ (ాజవర నయధుర

ea

పరమగహమనుచుంబలకదు(ార­ల

ee

'షజనులz{వ) ేయ తలఁప)

e[

ిmయ(ా#వల} ారr ల

e

ిmయజనులక
ºల\$  m దుÎఁmయమగ భంô

[

ిmయండగ హ(చ(తంబల

ê

ిmయభకrలz¾ల\$§Ôడలఁmయమలా

ì

అ} ప#z oందుmండw (ాజÉందుmనzట\$}§Ôనట\$ ఘసుర­

e

ÚగంబవలనంగడÄ లÀఁగల పకమర­లంబmzంÄ ార­

[

ను;-నును చ}చ}

ê

క}§Ôంగృషq
u ఁడw %ాధుØరమ మగంúరమంబదz¸

e

కన;-%ా!దు 
ద¿దమద భృంగద!ంద!ఝంzారమô

[

ఘన కలÃ\$ల ల--న హర-దంబ z¸లహల

ê

స!న%ారమ మందాయజ కణ-%ారంబఁా%ారమô

ì

క} తకంట¼ తమల §ంట¼% బగనక}చ01చుz¡ను

e

చుఁజ¾ె ర ా#
#ంగదలడwకరళòతqంప)ర­ల జల\$¨ల\$ న
»

[

డళñò గగ(Í´డwవఁÍలంకz¾లంకలఁాయ పండwల¾లల ఁm

ê

గన ¹ఁ పట«¬గల ెట¬ « తqటమØడల
»ప)´చున §సు

ì

కప´లప)´ఁ
Ä డwక ిచ#ంప
ºె లలzట\$}§Ô

]

106 

తన ెలగ గవతమ

చల¢లరంచుట
ìbê

ìbì

ìb]

ìbù

¤ా\

వ\

మ\

ీ\

ఎండô మ¯  (ాఁకటంబ89(ంzÉల లంంపఁా

e

రం8ో బలకల(ా చ#¢ గడwవô రమసn లంక8ీ

[

దండô లÀఁగల Øర­;-m §రవందంబÄక 0Ëయచుం

ê

దండంబªౖ హ(ంచుచుండఁగనమంద ీ
m భp9ంత0Ë

ì

అ}ననగఁాక య} వతÆంబలను-Æహంబన }రలంబ

e

లగ జలంబల;-mంÄ పÄకల Úల\$ ంబలగల పల\$ ంబ

[

ల }#ి Íకంబలగ చ#¢Äకంబల చక 89ంÄ

ê

జలజంతిnత క(uకం;<((
 ా సంఘంబలౖ యన ఱ

e

కల చందంబనఁగృషq
u }ం;<(
 (ాఁగ/ర­ం89 ¹p9ంచుచుô

[

'లలంబల\$ వమల¢ ృణంబలలత#Äకంబలంబవ)!ల

ê

కల కంచంబలా భµంÄరచటô  ారక భ/వ(ా

ì

మట¼మట¼z ల
m  మ89ఁÄ య/(ంచుచు

e

నూర­ఁాయల;<నుచుండw
»క
8ొ క} కంచమలÃ};ొ 89ి చయన ం
చూడw లÀద}
ర­ చూప)
»కఁ
8ేగ(ార­¯( చల¢లలఁబ}దమ89
కÂ(Í}కÂ(Í} కడwచు
»కఁ
89}యఁబ ర#Ä §డwచు
ºచ#తన
మనుచు బంెనగండwలడw
»కఁడw
ìbù\e ఆ\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

కృషq
u ఁ
డwమనుచుఁక(ంÄ వ89 ¿ ల

b

0Ë# భÛ(ా' 01సఁగ
»కఁడw

ea

నవ)!
»కఁడw సఖులన!ంచు
»కఁడw

ee

107

దశమ సంధమ  పర! గమ
మచటలడw
»కఁడw మ(య
»కఁడw

e[

ìbü

వ\

అయవసరంబన

e

ìbþ

ీ\

కడwప)న;<ండwాఁగట¼¬న వలవలÃ

e

ల#త వంశ
-ళంబ Í}ి
మల శృంగంబను తద
m ండంబను

ê

జఱ(ాØక 8-చంక}ఱz

ì 

ఁగడ ¨ర­గ³ 0ËళంÄన చ#¢
మద¢ 8-ప#ేత Úనయను}Ä
ెల(É z¡స( ెÄన య/ర­ాయల
ళ
m ò సందులను;- ºలయ}ఱz
ìbþ\e ఆ\

ìbb

వ\

[

]
ù
ü
þ

సంగ8ీల నడwమఁజకగఁగ/ర­ం89

b

నరషణమల నగవ)
ºఱి

ea

యగÕకr కృషq
u ఁడమర­ల ºఱఁగంద

ee

¤/áశవంబ 01ఱి చ#¢ గ89ె

e[

ఇట«
\$ కృషu సతqల§న పకమర­ల చల¢లగడwచు

e

ºడఁÉkప)ల 0Ëప)లకంజÅÄ పచ} గఱz జÅంపంబల

[

గంప)ల కఱz లంప)ల 0Ëయచు )రంబగనరణంబ

ê

నడwమం;ో రంబగ దూరంబ చ}న ా}ంానక ºఱచుచు

ì

న ప89ంభకలకనంÕజనయనుం89ట\$}§Ô

]

zÉkప)ల ºదకబ వ)ట
]aa

మ\

నుఁ8ో బలకలర zÉkప)లట¹ ¹,<ô మ దూరమం

e

జ}§Ôô z¸మల ఘసఖదనర³-Æహంబ³
ºందుఁబ

[

108 

తన ెలగ గవతమ
§Ô
» §÷మ§Ô
» కÂ
k రజంతqవ)లే
 యపదంబ ం;ె

ê

క} ెతr qంగడwవ)ండw చ#¢Íఱఁత ాకండ రందఱుô

ì

]ae

వ\

అ} ె´ి

e

]a[

¤ా\

క(ాuలంత zాక పÛమల³ ¾áÖయ
 (ాÌ³

e

స!(ాuిత తద
m ండమల³ స´ంఛ;-మంబ³

[

ప(u-Æహమ³ ధృ-నకబDతqల\$బâ హసr ంబ³

ê

త¶రuత!ంబన
ఁ¾ లÀఁగలక
ºౖ దూ(ాట¹ ¹,<zô


ì

]aê

వ\

ఇటే\$ గచు

e

]aì

క\

ఇఁబÄక0Ëన
ి

e

ఁ;-mన ³య0Ëన
 

[

}టమందÍన

ê

§ఁబిన జడ §;ె§;ె యనుచుô

ì

కంజదøఁడw ºదz¾ను

e

Íంజక లÀఁగలన ార గర­తృణవ}zా

[

ప)ంజంబల úకరమృగ

ê

కంజంబల దర­ల ర­లఁÍలఁకల నదులô

ì

అంత

e

]a]

]aù

క\

వ\

బmహ వతÆబలకల;-చుట
]aü

¤ా\

30, July 2011

బలండయ బzాసు(ానుå}ఁదుmంపô బలరంÉkప)లô

e

109

దశమ సంధమ  పర! గమ

]aþ

]ab

]ea

వ\

¤ా\

క\

§÷vలô బmzంె
»z¡ భనూంపంగడwంజ దమం

[

-లÃనంబజసంభవ)ండw చ} మయ బల ంభద*లం

ê

బలÃzంపఁదలంÄ 8-ఁె
»క
- లÀఁగలô బలరô

ì

ఆ సమయంబన దూడల  §న జడ §Ôఱుంగక తి´

e

యప´దలÃచనుం8ెప´ట¼ z¡లంకకడక వÄ యట
º

[

చలలంానక ా(ం( లÀకండwట }శ§ంÄ ందుం

ê

డw శ!దుండwావ)న};< (ంÄ Úఱంగ} §Ôఱం

ì

(  వ)చు

]

వంÄంపబ}లÀదు బmహzచటô వతÆంబలô బలరô

e

వంÄంెంగనుఁబm తను మరలô వంÄంచుటశర0Ë

[

వంÄంపందనzÉల ెచుటయగô వల¢ ంచు బmండమ

ê

ల!ంÄంపô మర#ంప
ర­ హ( vలô మంద%ాసుఁ8ై

ì

 ాలసుతqల లÀర}

e

ికలకఁజ¾ప´
ల  ాలకలô

[

ికలనలర బలర

ê

zÉkప)ల రపమల
ఁజ(ంెదననుచుô

ì

వతÆబలకలరప);-లట
]ee

మ\

కరమల´దమల}®రంబలవలగంబలఖంబలజం

e

తరమలకలగనులంశkవణమల¢ ం-దులందండzాం

[

బర సmÉ!ణ ×ాణ భ/షణ వ ×ా గణ-ఖన త

ê

త´రతv!డ!డకండఁ;-ల భఁ8- వ-Æరzాzారమ

ì

110 

తన ెలగ గవతమ
]e[

]eê

]eì

]e]

]eù

క\

క\

వ\

చ\

వ\

30, July 2011

రపంబలల\$నగ బహ

e

రపకఁ89ట« బలవతÆరపంబల³

[

 ార­టే దమ

ê

రింపఁగనత}zతర రపమగల;ే

ì

మరలప)మ}§Ôడw కరr య

e

మర#ంచు కమరకలను మరల89 zÉkప)

[

ప(zంపఁ;-న§Ô2 హ(

ê

మరలంజ
º vల³డ మందకన,< ా

ì

ఇట«
\$ బల వతÆ రపంబల³ హ(ంచుచు మందక వÄ

e

ా(ా( ;ొ డ\$న§Ô2 వతÆంబల మంద(కందువల }#ి త

[

తr ;-*లరపంబలనందఱ గృహంబలంబm'ంÄ ణ
-దం

ê

బల ేన
ి

ì

z¡డwకల ణ
-దమల Íబ*న ¹నులకంmయంబలౖ

e

మ89పడలÀÄ §Ôతr qz¡} మ/(Í} తల\$లýగ#ంచుచుం

[

జ89ÍనఁజÉప) వÄ తమ చనుల యందు సు,-సమంబలౖ

ê

º8ల
9 89 ాల }ండwz¡ను డwక}Ä( తతqÆ-Ìzô

ì

మఱయఁదల\$లల\$ ంబలంబªల\$ గ º#\$Í}న డwకలందమ

e

నందనులక నలంగ#89 మజâ నంబలాంÄ గంధంబల

[

లం;< ¦డవ)ల;ొ 89 }టలతటంబల రp\$లకంబల ¨ట¬ ¼

ê

సకల ప;-రnసంపనంబలౖన యనంబలàసం సనమ

ì

లా} మననల ేి(

]

111

దశమ సంధమ  పర! గమ
]eü

క\

ఏ తల\$లzÉబలక

e

లÀ ెఱఁగనఁ;<(
  ీm
ºసంతqర­ మ

[

- తల\$లzాబలక

ê

ల ెఱఁగనఁ+mఁజÉర
ి వØ
-æ-

ì

]eþ

వ\

ఆ సమయంబన

e

]eb

ఉ\

ాయ} డ³ను}zపట«¬లకంజ} వ)లల\$నం

e

బ య} ½( హమనుచుఁబªౖఁబ89 మ/(Í} పంÄ#\$ ¨

[

ల\$ > య(Éక012  దుగలం;ెడలÀక సmంచుచున ా

ê

ల§Ôడ
-కచుô సుమఖలౖ 3సఁ¾ô }జవతÆz¸ట¼zô


ì

త
m లకను వ)లకను

e

మతృత!మ -లఁగ#¾ మఱ మధవ)¨ౖ

[

మతల} హ(య }రల

ê

zýత¶హలÚప´ఁ;<(¾ఁగడw బలమనô

ì

)షజనులz¾ల\$ఁగఱ- ల¨ౖ డ

e

పఁటపఁటz¾లఁబ టమ(ంె

[

}చÍkతr లగచు Øరజø}ఁద

ê

డదమకఁ;ొ #\$ ºలినట«
\$

ì

ఇట«
\$ కృషq
u ండw బలవతÆరపంబల;-# తనుఁ;-న ర

e

p9ంచుz¡నుచు మందను వనంబననమంద మమంబన
»

[

క §÷ఁడwok89ంె
- §÷ట¼z

 ;
ºౖ -ఱు ;<నంబల కడమప89

ê

యండనం;ొ క
-ఁడw బలభదుmండwనుం;-నును వనంబన

ì

][a

][e

][[

క\

ఆ\

వ\

112 

తన ెలగ గవతమ

][ê

][ì

][]

][ù

చ\

వ\

ఉ\

వ\

కంజ} మంద ేర­వ లÀఁగల 0Ëపన దూరంబనంవరn న

]

¤/áల'ఖరంబన ఘసంబల ాkసంబలÍనుచున వ)ల

ù

లÀఁగలంగ}

ü

మదమనహంక(ంచుచునుమ/ఁప)ల¨0
ౖ డ
1 లr-ఁచుచుô

e

బదమల
-ల
¯ (¾ండ§న బగనఁగ/డఁగబªట¬ ¼ ;-ఁట«చుô

[

వదనమలô ¤ాలతర ాలమలô వ89
ºr ాఱ య

ê

Úదవ)లచనులంగ89¨మ/ఁతqలం¾89భం
-కచుô

ì

అంత
- పకల వ)ల ా(ంపనలాక ;<గ¯ననలక³89

e

ిగ¯ లగ¯ లంబగ దుర¯ మ మర¯ ంబన ా}ºంటనంట¼వÄ లÀఁ

[

గల 0Ëప)చున z¡డwకలంగ}

ê

అయలఁగంట¼మంచుఁబలzాంకరమల!లయంగఁగఱ- లం

e

జయన 8-ి §Ôrz¡} సంతసమందుచుఁýగ#ంపఁ;-

[

ర§Ôడ
'దలలనమలరఁగ మ/(Í} మదు¢ ేయచుô

ê

దయ01ఱుంగ పకలదద¢ యను*( }బ*రంబగô

ì

ఇట«
\$ బలzా#ంగనంబల
-నందష´ప(తనయనులౖ 

e

పకల వ)ల మర#ంచుz¡} తలంచన ారలం
Ä బలభ

[

దుmం89ట\$} తనలÃఁదలంె

ê

బల(ామడనర¨ర­గట
­గట
][ü

ీ\

చను మ}న యట¼¬ ¤ాబక¤îణ
k l¨ౖ
గణంబలకను పకలక
}బ*ం ాతÆల01బ*ంనుద§ంె

30, July 2011

e
[
ê

113

దశమ సంధమ  పర! గమ
హ(ఁ;ొ #\$ మ}ంచునట«
\$ ¹ర­
మ}ంచుచు
-ర­ మమతఁజÉయచుఁ+m
నంబజø}ఁగన యట«
\$
-కఁ
బ²మ
m య§Ô89 89ంభబృందంబఁగనుఁÍన
};< మదుత01ందు
ºఱుఁగ(ాదు
][ü\e ే\

][þ

][b

క\

వ\

ì
]
ù
ü
þ

మనుజ ;ెవ
ౖ త ;-నవ మయ 3z¡

b

zాక
- భరr యగచున కమలనయను

ea

మయాక §తర­ల మయ ననుఁ

ee

గలఁప
పదు భమయ zాఁగ
ప)

e[

అ} మను మగ¢ఁడయను

e

దన యందుల ;<వదృÜి¬ఁదప´క బ;<Îô

[

తన ె#zాండmనుÉkప)ల

ê

వనజøండనుచుఁ
ె వసు,-,ీ¤ా

ì

ఇట«
\$ ఙనదÜి¬ం
Ä §Ôఱంయ నమక బల;ేవ)ండwÍం

e

దలపడwచుఁగృషq
u ం
Ä మ- ¦#\$ §Ôల\$zÉkప)లను ఋ

[

షqల యంశంబ}యను  ాలకల ల´ల యంశంబ}

ê

యను ;ో చుఁచుండw}ప)డw వతÆబలకసం;ో హంబ సం;ే

ì

హంబలÀక Øవ య} ³ఁచుచున;< §;<§÷ య} య

]

89న
 యనకనునరపంబ ºనుండw మననఁజÉి కk

ù

నన
ºఱంంెనతండw
ºఱం¾ §!ంధంబన హ( బలవ

ü

తÆంబల;-న§Ô2 సంచ(ంÄన §÷ఁడw (ంÄzఁదన మనం

þ

బన
»క తqmట¼మతmంబªన
ౖ (ంÄ చను;ెంÄ వతÆ ాలకం

b

8ైన కృషu బలకం
Ä ºఱంగప89 §ట\$ } త(ంె

ea

114 

తన ెలగ గవతమ

బmహ త(ంచుz¡నుట
]êa

]êe

]ê[

]êê

]êì

¤ా\

మతr \

వ\

క\ 

ే\

30, July 2011

మందంగ#¯ న వతÆబలకల
- మయ గసుప)rలౖ

e

§Ôందుంబ వర­ లÀవ(ప)´డwను ఱ ేయ
-కనులàం

[

8ెందుô లÀర­ ,-త
ఁబర­ల ¹(¾ా!రలట\$ (Íz¸
õ>

ê

§Ôం;ేెంÄ(Í కృషq
u ³ 01లఁగా(¾ండ§Ô89ô
ఁట¼zô

ì

బmహ పంప)నఁా} ప)ట¬ దు ాmణl సంత §Ôప)´డwô

e

బmహ
»కఁడా} ఱ క బmహ లÀఁడw సృµంపఁా

[

బmహ
ను సృµంప z¡ం8ొ క బలవతÆ కదంబ0Ë

ê

బmహ యందు జ}ంె
కద బmహమ!న;< చూడఁాô

ì

అ} §ట«
\$ సకలంబను సుకరంబగ
ºఱం¾89
ºఱా;< మ

e

దుక §Ôఱుకగల  m డ ºఱంగప89 గkద¢నఁబªద¢  m దు¢ తద¢

[

యందల  ి కరâ ంబ మందల §Ôఱుంగక z¡ందలపడwచు

ê

-ం;ో ళనంబన

ì

¿హమ లÀక జగంబల

e

¿ంపఁగఁజÉయ
( Úనిన షq
u ô

[

¿ంెద
న}§Ôడw

ê

¿హమన ,-త -న ¿తqఁడ§Ôô

ì

పగల ఖ;ో తర­Ä ెడw ప;< (ాm

e

మంచు ½ఁకట¼ vన012 మయమ89

[

షq
u ¨న
ౖ న మయల శదమగ
º

ê

ె89 }జÉల గ(మంబఁజ¾ఱచుఁాక

ì

115

దశమ సంధమ  పర! గమ
]ê]

వ\

మఱయనుe

]êù

క\

ప)ట¼¬ బ;<Î §Ôఱంఁ

e

బట¼¬ంÄ జగమ సగమ  §Ôనుబmయం

[

ట¼¬ నూతన సృషq
¬ ల

ê

ప)ట«¬ట లÀ;ౌ(ా §ట¼¬ బ/01ల భ/ô

ì

అ} §ట«
\$ తలాzట ాఁ89గల ాణl  ఁ89ే ాిz¾z

e

న నలÚగంబల తక(Íంట« ¨నుదంట పలºంటలౖన

[

తనమనంబన త(ంÄ -(ంచు
ºడనతండw కనుÍను

ê

చుండనబ*లకల 0Ëఘ¤ామలను రకండలz(ట
o వ

ì

నమ#zా°(ామలను ÞkవతÆమంగంగద నూప)ర కనక

]

కటక కంకణ కట¼ఘట¼తzాం½గణ;-¢మల
- ాదమసr క తq

ù

లీనవ;-మలను లసదంగ.యక %r మలను శంఖ

ü

చకk గ;- కమల హసుrలనుజతqర­జ పmశసుrలను ీతzý¤î

þ

యాసులను చం;<z
m ాధవళసులను కర­ణ-కటÛ¹Ûణ

b

లసులను రz¸ట¼సుర­లననంత సÄ;-నందరప

ea

మతqలను యణlమ;<గణÒతqలను జÊయ²దర

ee

తqలను Þkమ
-(ాయణపmమన గkహస!రప)ల
ºౖ

e[

తమకఁబరతంతqmలగచు నృతr o-;<Òా¤îషంబలకంజÅ

Ä 01లంగచు మ/(rమంతంబల§న బm;<చ(ాచరం

బలనణlమ;<ద
ి ¢ ులను మయపmమఖంబల§న శకr

e]

లను మహ;-;< చతq(!ంశ తత!ంబలను గణpEభzాల

ప(ణ-మ Ñతqసం%ారzామకరగణంబలను Òంప 

;-ంతదులక§నన
ºఱుంగ(ా} ెఱంగన 01ఱయచుఁ

ానబ89న ారలంగనుంÍ}

eb

]êü

వ\

116 

తన ెలగ గవతమ

]êþ

ఉ\

బలరఁగంట¼
- మ;<zఁబిన ా(} మను ా(
ఁ

e

బ లఁగఁ
చునంతటన భ/( }రర¯ ళ దుర¯ మ పm

[

జలమ³డఁ
ప)లకఁజలఁ;ెచుచునున ారలÀ

ê

మ/లÚమర¯ 01య;<3¿సమవెఁగ;ే ,-తకô

ì

]êb

వ\

అ} సకలÀం;<య
m ంబలక ºకసంబªన
ౖ సుmz

e

]ìa

ఉ\

ఏ పర0Ë ేజమనØ సచ(ాచర01న
2 లÃకమ

e

;ీÎత
ి మ§Ôనట¼¬ భేజమఁగనులఁజకఁ
డఁా

[

పక ారవశమను
»ందుచు సంిr -ïలÀం;<య
m ం

ê

8ై పర0ËÜ¬ ి 01మ
2 ఱెనప)´డw Äతmప) రప)z¾వ
á 89ô

ì

ఇట«
\$ మయÊతqండwను ;-ంత ఙన దుర\$ భండwను

e

స!పmzా¤ానందుండwను
ºన
ౖ తన బహళంబఁ
Ä }º!ఱ

[

ప89న బmహంగ} §శ!ర­ండw

ê

బలం8ై చతq(ాననుండw తన § బm°మనంబనô

e

లÃలం8ై మది´
- మమ
-లÃzంప
ెంెఁ;-

[

-లÃzంపఁగ
ºంతాఁడనుచు మయజలమô ి´ త

ê

v\$ ల రపమలల\$ 8-ఁె నటఁÉ.-తq(oధుర­ఁ8ై

ì

అంతలÃననవ)ండw సవ)ం8ైన ెఱంగన
º};< కను

e

లగల ల´గzాఁడw ేఱ ెప´ఱ zాలÉలగద#ంÄ ెె

[

రంగను;ె(Ä
 చూడ సమర­nం8ై మందరఁగ} ºనుకఁ
Ä ;<

ê

 లÃzంÄ ;<కలను ¹p9ంÄ §Ôల\$§Ôడలంగలయద(®ంÄ

ì

]ìe

]ì[

]ìê

వ\

¤ా\

వ\

30, July 2011

117

దశమ సంధమ  పర! గమ

]ìì

ీ\

తన ప)(గంబన హ( సంచ(ంచుటంజÉి జºర
ౖ ంబలÀ}

]

నర పp9 మృాదులక
-టపట¬ § ి(గ
 # zామ z¸k,-;<ర

ù

తqలక వనంబªన
ౖ బృం;-వనంబఁబ డాంÄ యందు

ü

తనకనమల లÀక తన(ా( మమ/ల

e

భడయఁÉkప)ల ºదకా}
నïల4 ఁ8ై 3కఁడయనఙకృఁ
జ¾#zాండmఁబªకండmఁర­ా}
బరంత(ాదంతవనుండయ
నంతంతనడwగ Íప´రయా}
గర­గúర­ండయఁగర­వ)లాఱుచు
]ìì\e ఆ\

]ì]

]ìù

వ\

క\

[
ê
ì
]
ù
ü

నట¼¬ట¬ « ాతరలడwా}

þ

జరతqఁడయఁజతqర  ారక

b 

వ01ల\$నచుప89న0Ëట¼

ea

ెలవ)ా} హసr Þ-నకబళంబ

ee

ా}ఁాంెనప)డw ాణlమగఁడw

e[

zాంÄ సంభmంÄ (ంÄ (ాయంచ 89గ¯నుఱz కనకదండసు

e

కమరంబªన
ౖ శ(oరమ³డ
లం జలంబ89 మణlగణసు ాm

[

zాశంబలౖన తన z(ట
o 'ఖరపm;ేశంబల కమర­} ాదప

ê

దంబల ¿వ Ú z ³రంబలగ
-నందష´జలప

ì

రంబలనత} యడwగలగ89 మఱయను

]

అడwగల¨ౖఁబడw లÀచుô

e

పడwఁగkమఱఁలÀచు}ట«
\$ భzrô మను;-ఁ

[

బ డగ}న ¨ంప)ఁదలఁచుచు

ê

118 

తన ెలగ గవతమ

]ìü

వ\

దుడwక} మమ¢ నåఁడw దుడwకడఁె నృ ా

ì

అంతనల\$ నల\$ న లÀÄ }లచుం89 నయ
-రందంబల;ెఱÄ

e

ందు} సంద(®ంÄ చతqర­ఖుండw మఖంబల వంÄ

[

కృ-ంజ#§Ô2 ;<గ¯న డగ¯క§89z¡నుచు
క Äతr ంబన చ

ê

తqర­ఖంబల}ట\$ } సుr§ంె

ì

బmహ %r తmమజÉయట
]ìþ

ీ\

శం ాలక³89 జలదంబz¾వ
á 89
01ఱుఁగట·#\$ య³89 0Ë}ా}ఁ
కమØయమృదులనకబళత
m ×ాణ
ణÄహంబల ºలయా}
గంజ }(త కండలంబలా}
'ïింఛ Ü¬ ిత 'రమా}ఁ
వనప)ష´మ#zాాmత కంఠమా}
నÌనz¸మలచరణమలా}ఁ

]ìþ\e ఆ\

]ìb

మ\

30, July 2011

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

గర­ణగడలz¡}న కడకంట¼ా} 

b

ాలబలభంఁబరగా}

ea

నగÚగంబా} ననుఁగనతం89}
m

ee

}ను భµంతq Ú z ØరజÛ

e[

నను మ}ంÄ భవజâ నంబలక
-నందంబ }ం89ంÄ Ø

e

తను రపం;ె
- మనంబనకÄంతంబ§Ô Ø యల\$ స

[

ద0 న ¤ా!కృ
ºవ!ఁ8ో ప)
ºఱుఁగô z¾వ
á ల012 3ప)´
-

ê

త }దంబగ Øదు ºభ
ౖ వమ చందంబªట¬ ¼;ో §శ!(ా

ì

119

దశమ సంధమ  పర! గమ
]]a

]]e

]][

]]ê

క\

క\

క\

ీ\

ఙన ధమలఱుఁగక

e

త4 ల Ø ారr ెప´ఁదనుాఙనమ

[

యఙF శ Øక}Äన

ê

య4 ల }నుఁబట¼¬ ¾లతqరµతqఁడºన
ౖ ô

ì

¤îkయమలగ(య భzr}

e

జÉయక zÉవలమ బ ధ ి;Î z
< ఁదపమô

[

ేయట ఫలమ  ల\$న

ê

-యమ ేకఱు
º తలఁపన,<కంబªౖనô

ì

}జమగ }
ºఱుఁగఁగ మను

e

}జాంఛల }నుఁజÉ( Ø కథ నుచుô

[

}జకరలబ¢ భzrô

ê

సుజనుల Ø Úద#టõంzఁజÅÄర,ీ¤ా

ì

zkయ న012 షయత!మనులÀ}

e

దగచున-zార012 తనర­
నంతఃకరణÚక య,<క %ాp\$-ర
ఙనమనఁబట¼¬ ఱ ర­లకఁ

ºఱుఁగంగ(ా};ై §÷ ా( యండwటఁ
జÉి Ø }ర­¯ణ Þk
బరంగ ¹ధులఁబఱక రమలౖ
యమలంబలగ}ం;<య
m మలేత
]]ê\e ఆ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

ºట¬zల
É z¾న
á
ºఱుఁగంగనగా}

b

గణలివగచుఁÍమర­గల

ea

Ø గణ వmజంబ
ర(ా;ెఱుఁగంగ

ee

120 

తన ెలగ గవతమ

]]ì

]]]

]]ù

]]ü

క\

¤ా\

ఉ\

ీ\

»క తమ లÀక యంటØశ

e[ 

-(ా తq×ార Þకర

e

భ/రజమలz¾áన లక బధు#డwదుర­ భ/

[ 

(ావÊరu కర­ఁడగ

ê

Ø రమగణమలన
రరగణ-

ì

ఏ ళంగృపఁ
చు
ºనఁడw హ(Ø!p9ంతqనం-ఢwఁ8ై

e

Ø ºంటంబ89 ¦ంట¼ కరచయమô }రలమంజÉయచుô

[

Ø ాఁ8ై తను ాఙ
గతqల }ô Òంచు 
-ణlÝ

ê

z¾áవల,<ప లp9నుద¢ వ89ఁ;-ఁ¾áz¡నాఁ8ీశ!(ా

ì

మయలగల
¯ ారలను మయలఁబªట¬ 8
õ 9  m డ }ను
-

e

మయఁగలంÄ Ø మమ మనమఁ
ెదనంచు
రం

[

జÉయఁాఁబ/}ంగర­ణేయమ zావ)మ (ాజ ా

ê

É¯య దాఁదజâ }త z{లమ ¾# ºలంగ
ర­


ì

స(É!శ
 రజ జ}తqండ మ/ఢwండఁ

e

బmభఁడ
న} ºఱ- ప 

m \$ దమన
గ(!ంÄ
-ఁడను గ(ా!ంధzా(ాంధ
నయను}ఁగృపఁ
డw ననుఁబm,-న
మహదహంకృ నÕ మర­ద జల భ/
ప(Ü
 ¬ ి-ండకంభంబలÃన

డwజÉనల 0Ëన
ºనయ


º డ
Ø దృ!,-ండంబలÀ(zన
¾á
]]ü\e ే\
30, July 2011

సంఖ ేయంగ (ా} సంతతంబ

[
ê
ì
]
ù
ü
þ
b

121

దశమ సంధమ  పర! గమ

]]þ

]]b

]ùa

త\

క\

ీ\

#ఁబరమణవ)ల భం
»డ#(మ

ea

వరమల యందు వ(rంచు ప)ల 

ee

ºనయచున Ø ºకడ
ºంతz¾ంత

e[

కడwప) లÃపలనున ాపఁడw zాలఁద}నఁన³

e

నడwవఁబ ల
º zాఁ త#\$ z
-థ సనమ ;ొ డ~ w
ºౖ

[

యడఁ zారణ zారరపమ
ºౖన § సకలంబ Ø

ê

కడwప) లÃ};ెా;ె ాపఁడఁాక
 మఱ §Ôవ!ఁడô

ì

భ/(లయ జల,<};<త
m

e

-(ాయణ
-°కమల
-ళమననåం

[

8-రఁగఁబటõ¬ననుట }జ

ê

¿ (ాాÛ ప)టõ¬
ట« తలంపô

ì

నÌ
-Û Øా;<
-(ాయణండవ)

e

జలమ
-రమ వచయమ
-ర
మందు Øవ)ంట Ø యంద యంటను

-(ాయణండను
-మమ§Ô
సకల భ/తమలక %ాp9వ,ీండ

ê
ì
]

వ¢ };<ంm చు
-(ాయణఁడవ)

ù

Ø మ/(r §;< Øక }జమ/(r యన(ాదు

ü

నÌన
-ళమ ³mవ నడÄ మను
]ùa\e ే\

[

þ

కడఁ నూఱండw\$ º;z
< 
 ఁాన
ºౖ

b

క ;ేశసుnఁడవ)ావ
క ర­Ä

ea

జగమలÃనుందు ØలÃన జగమలండw

ee

నర­దు Ø మయ
ºట\$§ననగచునుండw

e[

122 

తన ెలగ గవతమ

]ùe

]ù[

]ùê

మ\

మ\

క\

నుమ §శ!ర ºల´ల
º!లఁగØ శ!ంబ Ø మయా

e

క }జంబªన
ౖ య¤¥ద §Ôట\$ «గ}§Ôంగ
-ర Ø కp9లÃఁ

[

ºఁబ ఁగkమఱఁాంె
 భవద ాంగ Þkఁబmపంచంబ చ

ê

కన లÃ
' º#యýను లÃను º#యంా;- తదనంబగô

ì

ఒకఁ8ై యంట¼ బలవతÆమలలÃ
» ా´( Øవంతటô

e

సకలÃ ా'kతqలౖ చతqర­åల
ºౖ సంీ
m }ô Íల!ఁాఁ

[

బmకటÞkగలాఁడº
ౖ  మఱô బmండమ చూి 3

ê

ల\$ క §ట·\$కఁడº
ౖ Ø ధ vలత!ంబఁగంట¼ంగ;ె

ì

ఎఱఁనా(zఁ;ో ఁతqవ)

e

ºఱఁబmకృంజÉ( జగమ }(ంపఁగ
-

[ 

ెఱఁగన రp9ంపఁగ Ø

ê 

ెఱఁగనంబmహ(ంప ర­దుm ెఱఁగనØశ

ì

]ùì

వ\

అ;<యనుంాక

e

]ù]

క\

జలచర మృగ భ/సుర నర

e

కలమల జ}ంÄÊవ) కజనులఁజ¾ఱుపô

[

ె#} సుజనుల మనుపను

ê

దల  యఁగ(ాదు Ø ధంబలనం-

ì

మబ*Í#ి గమయ };<ంm Äన

e

 ప(ాతభ/త (ాజ

[

§÷ ెఱంగల} §Ôంత §Ô ట Ø

ê

]ùù

ఆ\

30, July 2011

123

దశమ సంధమ  పర! గమ

]ùü

ీ\

Ñలలవ!ఁ8ెఱుఁగØశ!(Éశ

ì

అ;<ాన }జరపమన(ాదు కలవంట¼

e

;ై బహధ దుఃఖ012 3న

[

సంఙన012 యన జగమ సతqÆఖబ ధ

ê

తనుఁడºౖ తq;<లÀక తనర­;ీవ)
మయేఁబట«¬చు మనుచు లÀకండwచు
నున చందంబననుండwచుండw
;ొ కఁడాతqఁడత( ా,< నుండ
ాదుండవమృతqండవÛర­ండ
]ùü\e ఆ\

]ùþ

వ\

ì
]
ù
ü
þ

వద!యండవ)ను స!యంజ ాపర­uఁ

b

డవ) ప)(ాణప)ర­షqఁడవ) }-ంత

ea

%ãఖ},< }తసతమ/(r }రం

ee

జనుఁడ¹వ) తలఁపఁజను
º }ను

e[

;ేా §ట¼¬ Øవ) ాతస!రపకఁడవ) సకలతలక
-

e

త§Ôన
2 పరమతస!రపకఁడవ} §Ôవ!(¾ఱుంగదుర­

[

ార­గ;- గర­వ}§Ôడw ;<నకర­}వలనఁబmపr ంబªన
ౖ యప

ê

}షదరn ఙనంబను సు
తంm బనంజÉి సం%ార æ-%ాగరం

ì

బఁద(ంÄన చందంబననుండwదుర­ రåâవందు రåâవ} §Ô

]

ఱం¾89 §Ôఱుక లÀకండన§Ôఱుంగన;< సర´రపంబ§

ù 

³ఁÄన ిదప
ºఱంనా(వలన రåâవ) రజâ వ} §Ôఱుంగ

ü

చుండ సర´రపంబ లÀకండwz¾áవ89
-త యప´రమత

þ

య} §Ôవ!వ(¾ఱుంగర­ ా(క§Ôఱుంగవలన సకల పm

b

పంచంబగ# ³ఁచు
-త యప´రమత య} §Ôవ!(¾

ea

ఱుంగదుర­ ా(క§Ôఱుకవలనఁబmపంచంబ లÀకండwనఙ

ee

124 

తన ెలగ గవతమ

]ùb

]üa

]üe

¤ా\

త\

క\

30, July 2011

న సంత
-మకంబలన
ౖ సం%ారబంధ¿Ûంబల ఙన

e[

ఙనంబలలÃ}ావ) zావ)నఁగమలతqmనకహ (ాతmం

బలలÀ} ెఱంగనఁబ(పరuఙ నమ/(r యగ
-త యం

దునఙనంబలÀ} బంధంబను సుఙనంబలÀ} ¿

e]

Ûంబ లÀాతవ§న }ను ;ే;<కంబ} తలంÄయ ;ే

;<కంబ }నుఁాఁదలంÄయ
-త º#నుండwనంచు

మ/ఢwల మ/ఢత!ంబన ºదకచుందుర­ ా(మ/ఢత!ం

బఁజ¾ప´
ల బ;<Îమంతqల§ పరతత!ంబా} జడంబను

eb

}ÜÒ,<ంచుచున సతq´ర­షqల తమతమశ(oరంబల యంద

[a

}నరయచుందుర;<ావ)న

[e

;ేా Ø చరణ పm%ాదకణ ల¢ ంాక లÀకన
»ం

e

8ేºంటంజను Ø మమమనూంపంగ
ºా!(zô


[

Ø ా(¾á చనుా(లÃ
»కఁడ
ºౖ }ô Íల గంబ
-

ê

z{ §ప´ట¼ జనమంద§న
»ం8ెం;ెన

§శ!(ా

ì

కkతq శతంబనఁబ/రu కp9ా} Øట« zÉkప)లô

e

సుతqల
ºౖ చనుఁబల;-mవ)చుఁజÅz యడwచుఁýతqక

[

ిnఁజ(ంపఁగఁదల\$లౖ లిల\$  వ)ల ిzా

ê

సతqల ధనతలట\$ « ెప´గఁజలాఁడఁగృ ా},ీ

ì

ప(పరu ంబఁబ(ాణమఁ

e

బరమనందంబ
ºన
ౖ బmహ01 ె#zాఁ

[

డర­దర­దు నంద)ష

ê

ిnరజనమల గ(Éఖ Äంంపంగô

ì

125

దశమ సంధమ  పర! గమ
]ü[

ీ\

ఏకద¤îం;<య
m ,ీల చం;-mదు
లÀను :ాలøండw}ట«
\$ గ/డఁ
బదుమవ)!రమ
ºడపడక §ం;<య
m
ాతm
మల Ø ప;-ంÕజమల మరంద
మమృతంబ;-m యమర
zంÉ ;<m
య°మనులమయన కృ-రn 
వ)ల012 పరఁగ స(É!ం;<య
m

]ü[\e ే\

]üê

]üì

]ü]

¤ా\

మ\

క\

ాప)rల Ø ఁద ా# ర­గ

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

ప ిzాజనమల గర­ 'ష¬

b 

గ సంపద తల  ి పmసr ుంప

ea

నలా;ెవ!(z

 ºౖననంబజÛ

ee

భకr వతÆల స(É!శ పరమప)ర­ష

e[

ఏల బmహపదంబ దమలకô ¹p9ంపఁా(ా} }

e

ØలÃకంబనØ వ
-ంతరమనం;ీ మందలÃఁగృషu యం

[

-ల ా;< సమసr వమల Ø యం;ే సమ(´ంచుØ

ê

ల
m ం;ొ క} ాద(Éణవ)ల ¨
ౖ ÜిíంÄనంజల;ే

ì

}ను ంింÄన పత
-దులక మô Ø0Ëట¼ సంzÉత

e

Ä Øకంబర ;-ర ప)తm గృహ  ీr ß ాmణ ;ేదుల

[

ల\$ ను వంÄంపక §చు పకలకô లp9ంప
ె;ో

ê

య} సం;ేహమ;ో ఁచుచున;< పmప
-Øకరp\$మణç

ì

;ేహమ zా(ాÉహమ

e

¿హమ }గళంబ (ాగమఖరమల (ప)

[

వహమల భzr³ }

ê

126 

తన ెలగ గవతమ

]üù

]üü

]üþ

]üb

ఆ\

క\

క\

క\

నూంపఁ} యంతదడవ)
కమలp\$

ì

ఆశk§ంచు జనులzానంద సం;ో హ

e 

ఁదలఁÄ ధ Ñల³డ

[

నపmపంచకండవయఁబmపంచంబ

ê

ºలయఁజÉయ;ీవ) శ!మ/(or

ì

ఎఱఁన ారలఱుంగదు

e

(¾ఱుఁగô బహ షలÀలØశ!ర Ø ¨ం

[

¨ఱుఁగ మ
ాకలకô

ê

గఱ ేయంÍల;<ాదు గణరత},ీ

ì

సర!మ Øవ §Ôఱుంగదు

e

సర! లÃకనుఁడ¹వ జగద,<పô

[

స(ా!ప(ా,<నను

ê

స(É!శ యనుగkంప) చ}§Ôద}ంకô

ì

µషu }¤ాట ాటన

e

వృÜిuకలంÕజసూర  ాmమర 

[

ºౖషuవ %ాగర మకర

ê

కృ×ాu ాషండధరగృహ;-ాo

ì

ప)#నంబనక (
వ
 చుట
]þa

వ\

30, July 2011

;ేా Øకఁగల´పరంతంబ నమస(ంెదన} §!ధంబ

e

న సంసుrంÄ మమఱు వలÍ} ాదంబల¨ౖఁబ89 ¹8ొ 

[

} బmహ తన
ºలవ)నకంజ}§Ôనత} మ}ంÄ భగవం

ê

127

దశమ సంధమ  పర! గమ

]þe

]þ[

క\

ఆ\

తqం8ెన
ౖ హ( ¦#\$ ె89 (వÄన వతÆబలకలంగkమఱం

ì

¾áz¡} ప)#నంబకడఁజÉ(¾ }ట«
\$

]

zkంచుదనంబన ,<దమ

e

వంÄంÄన §÷ఁడw పవరనందనులà

[

zంచుక zాలంబగØ

ê

p9ంÄ( (ాజÉందm బలకృషq
u }మయô

ì

ఏ మతq మయØ శ!మంతయ

e

¿-తమగచు మణlఁ యండw

[

నట¼¬ షq
u మయనరకలàక §÷ఁ

ê

8ెఱుఁగకం89రనుట §÷ ;ొ డ~ w

ì

]þê

వ\

అప)´డw

e

]þì

మ\

ె#zాఁ8- యర­;ెంÄే §చట¼zô
 pÉమంబనంÉkప)లô

e

ºలవ) ే(న
¾ రణభ/వలనô Øవచునం;-కఁజ

[

ల¢ల ¹(ంచుక §Ôవ!ర­ంగడwవ(ాలÃzంప) రమంచు
-

ê

జలజøండw నగô భµంÄరచటô సంషలô 89ంభక

ì

ఇట«
\$ బలకల³డఁజ#¢ గ89Ä ారలకనజగరచరంబ చూ

e

ప)చు వనంబననుం89 (

[

పmసనింఛ మ#zా పm ి-ంగఁడwం

e

బmద
ి Î శృంగ ణ
-ద ాశబదÎ లÃలఁడwం

[

బmసన పబలoత బహ¹ర­ఁడయను

ê

]þ]

]þù

వ\

పం\

128 

తన ెలగ గవతమ
ల\$ ింÄ §÷¾ పక ెలం చూడ మందకô

ì

]þü

వ\

ఆ సమయంబన

e

]þþ

క\

¨నుఁబమదమ ంన

e

మన నందసుతqండw ామ మ(¢ంÄ మమô

[

మ}ెనరణమలÃపల

ê

న} )ÜింÄ( కమర­ల )షమలÃô

ì

అ}న } న(Éందుmం89ట\$}§Ô

e

]þb

వ\

కృషq
u డwఅÊయడగట
]ba

క\

క} మ}ె §Ôr ¨ంÄన

e

తను జనులకంటõ నందతనయం8- )

[

ష }ాసులక మ
రం

ê

జనుఁ8ెట\$§Ôను బ,ేందm చను
ºఱఁంపô

ì

]be

వ\

అ}న కం89ట\$}§Ô

e

]b[

ీ\

అïల జంతqవ)లక
-త వల\$ భఁ8ెన

e

భం డ~ ల}ండw\$ఁబిఁ89 Úదల
వసుrవ)ల!య వల\$ భంబలావ)
సకలతకం8ెన
ౖ జలజ
తqm
డïల జంతqవ)లక
-తావ)న )ష
ాసులz¾ల\$ను వల\$ భత!
మన zలà¨´ను మ/డwలÃకమలక
30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü

129

దశమ సంధమ  పర! గమ
తమ ేయఁగ జలజÉÛణండw
]b[\e ఆ\

]bê

]bì

క\

ఆ\

þ

మయ³డ మ/(rమంతq8ై 3 ా´ర­

b

గలఁడతండw }ïలగణమలందు

ea

భవ,-తqºట\$ « ారn012 సర!

ee

,-తqగణమనందుఁదనర­నట«
\$

e[

Þkపపదమను
-వను

e

ాmింÄ భా¢ వతÆపదమగ ,ీర­

[

రింÄ ;-ఁట¼ ేర­దు

ê

(ాపత´దరతqలగచునమృతపదంబô

ì

అఘ}ఁజంి కృషq
u ఁ8-ప)rల;-నును

e

జ#¢గ89Ä జలజసంభవ)నకఁ

[

µ;<!లస012న ెలవ)ఁ
ిన కథఁ

ê

జదువ }నఁ( సఫలమగను

ì

]b]

వ\

అ} ె´ి మఱయ ాసనందనుం89ట\$}§Ô

e

]bù

క\

(ాగంబల బలకృషq
u ల

e

ãగండ వయసులగచుఁబ ాలక-

[

గంబన బృం;-వన

ê 

గంబనఁాఁÄరంతఁబవ)లన,< ా

ì

ఆలకదుప)ల 0Ëపబ వ)ట
]bü

వ\

అ§Ôడఁగృషq
u ం8ొ క
-డw (ÉపకడలÀÄ ణవ) ప(ంÄ బల

e

భదm సతqం8ై పకమర­లదను బహారంబల¾
á ా

[

130 

తన ెలగ గవతమ

]bþ

]bb

¤ా\

ీ\

రంబల ేయ ¿ ల
-లకదుప)ల}డwz¡} }రంతర ఫల z

ê

సలయ కసుమంబలను కసుమ}షంద మకరంద ా
-

ì

నంద;<ం;<ంర కదంబంబను కదంబ;<
-
-తర­ల- గల

]

సంకలంబను కల(ధరత మృగపp9భ(తంబను భ(

ù

త సరసÆ(ర­హప(మళ Ìత పవనంబను
ºన
ౖ వనంబఁగ

ü

} యందు డwకంok89ంప }శ§ంÄ ºనుండనzట\$}§Ô

þ

¤ాఖప)ష´ఫల పmర నతలౖ చ(ంÄ  ;ేవ మ

e

¤ాïత!ంబ హ(ంప)మంచు కషô Øz¾ఱంంచుచుô

[

¤ాఖహసr మలంబmసూనఫలమ చకô సమ(´ంచుచుô

ê

¤ాï¤îkణల Ø ప;-బâ మలz¸జô Ú z¾89ం
Äే

ì

}ïల ావన012న Ø z{(r ఁబడwచు

e

Ø తq01దల ºంట
గ;ెంె
నడలÃ గ/ఢwండºన
ౖ §ఁడవ}
మస( z¡ల!ఁగవె మ}గణంబ
Øలంబరమ³89 Øవ) మ/తమ
వ} Øలకంఠంబలడఁ;ొ డఁ¾ఁ
mయమ³ఁ
చు ికల చందంబన
}నుఁ
ెన;ె హ(ణచ
ç యంబ
]bb\e ఆ\

ùaa

ీ\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

Øవ) ందవనుచు }రల సూకrల

b

పలకచునచటఁబరభృతమల

ea

డw ినచర­ల Øవ) ేిన

ee

ధనుల(
ౖ ా;ె తలఁÄ చూడ

e[

Ø ాదమల % ఁz
డw Øర­నుదృణ

e

131

దశమ సంధమ  పర! గమ
ప)ంజంబ³ భ/ ప)ణయ§Ô
Ø నఖంబల;-ఁz
డw
-
-లతర­సంఘమలగృ-రn ంబల§Ô
Ø కృ ాదృÜి¬ే
డw న;ీ ¤/ల
á
ఖగ మృగంబల ;<వzాంఁనం;ె
Ø ¨నురమ ¿వ
డw  ాంగ
జనమల ప)ట«¬వ) సఫలమ§Ô
ùaa\e ఆ\

ùae

వ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

న} యరణభ/నంzంÄ పసులను

b

తmజనమ;-ను 0Ëప)చుం89

ea

నÌనలÃచనుండw నదులందు ర­లందు

ee

సంతసంబ 01ఱయ సంచ(ంె

e[

మఱయన§శ!ర­ండw

e

ఆవ)ల0Ëప)చుహ(ంచుట
ùa[

ీ\

ఒకట మ-rÌ య/ధంబ åమ}
¿ యంగ åమ} ¿ యచుండw

»కటఁగలహంస య/ధంబగ/89 zÉం
కృతqల ేయంగఁÉంకృతqల ేయ

»కట మదzÉz య/ధంబలడంగ
హ%ాrబâ మల;<
m ి´ యడఁ;ొ డఁగ

»కట వనగజ య/ధంబనడవంగ
నయమ³ 01ల\$న నడవఁజÅఁచు

ùa[\e ఆ\

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

zýkంచ చకk మఖర ఖగమలàz¡కటఁ

b

బలక ా}యట\$ పలకఁగ;<ి

ea

132 

తన ెలగ గవతమ
ప)లల ింహమలనుబ డగ} 3కటఁ

ee

బఱచు మృగమలందుఁదఱచుగ/89

e[

ùaê

వ\

మఱయనుe

ùaì

ీ\

(ా పరuచం;<క
m (ా ýతగంగ
రమ భoరథ(ాజతనయ
(ా సు,-జల(ా' (ా 0Ëఘబ#క
రమ Äం-మణl రమ సుర°
(ా మ
(ణl (ా సర!మంగళ
(ా రÊ;ే (ా ధ(m
(ా Þkమలp9 (ా మందమర­
రమ మం;-z} (ా ం

ùaì\e ఆ\

ùa]

ùaù

క\

క\

30, July 2011

e
[
ê
ì

]
ù
ü
þ

యనుచు మఱయఁగలగ
-ఖలగల వ)

b

లడలÃన దూరమందు 0Ëయ

ea

ఘన గúర షఁగడw
»ప´ఁర­
-

ee

úరజనుల  గడఁబªంప)
ºగడ

e[

zాం-ర రమల

e

¤ాkంతqం8ై పzాంకశయనుండగ తô

[

సంతqÜి¬ఁబ ందంజÉయ }

ê

రంతర కరచరణమర®
-దులన,< ా

ì

ాడwచు
-డwచు మచట

e

లడwచు
»ం8ొ ర­లఁ;-ఁక
-ప)rలఁగ} 

[

133

దశమ సంధమ  పర! గమ
ట¬డwచుఁజÉతqల య
m చుఁ

ê

ok89ంతqర­ నగచు బలఁడwఁగృషq
u ఁడw
»కô

ì

ùaü

వ\

ఇ!ధంబన

e

ùaþ

ీ\

;-ంత ¹ధుల హ(ంచు 
-ణl

e

హ(ంచుఁాం-ర ¹ధులందు
ఫణl(ాజ శయ¨ౖఁబవÌంచు సుఖÕ
వల\$ వ శయలఁబవ!Ìంచు

ê
ì

గర­ మనసగహలఁగkమర­ 0Ëట¼

]

గkమర­ న;ీందmగహలలÃనఁ

ù

గమల³డఁబªనం కడw డయ చతqర­ఁ8úరజనుల³డఁబªనఁ డయ
ùaþ\e ఆ\

[

ü
þ

నïల లÃకమలక
-శkయండగ ,ీర­ఁ

b

డలి తర­ల Øడ
-శk§ంచు

ea

యగగచయమలహ(ంచు మతqఁ

ee

డడలÃ} ఫలమలహ(ంచు

e[

ùab

వ\

ఆ సమయంబన

e

ùea

ీ\

అలినఁÍందఱ ¿దమన ¹ప)

e

లzంచుz¡}  దు(Éప) 01ఱి
% లి };<ంm Äనఁనూర­తల´ంబ
#డwదుర­ z¡ందఱు తవ)గ#
ెమ(ంÄ యనఁµగర­టకలఁÍంద
ఱ యన సర­దుర­తÆంÄ

[
ê
ì
]
ù

134 

తన ెలగ గవతమ
ద! }లచుఁదడయకఁÍందఱు
పదమలàతq
r దుర బంధవమన
ùea\e ఆ\

ü
þ

పవర­ల మఱయఁÍందఱు ియ
m మన

b

మధవ)నకఁబªక మర¯ మలను

ea

బనుల ేి(ల
¾ \$ భవమలఁజÉిన

ee

ాపసంచయమల భసమలగ

e[

,ేనుzాసుర వధ
ùee

ùe[

ùeê

ùeì

వ\

క\

వ\

క\

30, July 2011

అయవసరంబన Þk;-మ
-మ,ేయండ§న  ాలకండw

e

(ామzÉశవ)లం
Ä §ట\$ }§Ô

[

దూరంబనఁ;-లతర­

e

%ారంబగ వనమగలదు ప-నుపత

[

దూ( ఫలసతమ;< §÷

ê

,ీర­లఁజÅర ºఱతqరందు ,ేనుకఁడwంటô

ì

ఆ ,ేనుzాసుర­ండw మర­ండwను ఖ(ాzార­ండw
ºౖ స

e

మనసత!స0Ëతqలన
ౖ ఙతqలం;-నును మనుషqలంబట¼¬

[

భp9ంచుచుండwన§Ôడఁబ(మDÒతంబలౖన నూతన ఫలాm

ê

తంబలసంఖతంబలగలవ) నుఁడw

ì

ఫలగంధమ
-%ాప)ట

e

మలºంటంజÅÄ Äతr మలఁÍ}  §Ôô

[

ఫలమల నమ#ంప)ఁడw మమ

ê

బ#యరకను క ;ెత
ౖ భట«లడ~ ంబ²

ì

135

దశమ సంధమ  పర! గమ
ùe]

ùeù

ùeü

ùeþ

ùeb

ù[a

వ\

క\

వ\

మ\

క\

వ\

అ} ప#zన ె#zా} పలకలద(ంÄ } న ాడwనుం;-

e

మను మహ -rలంబగ -లవనంబనకంజ}రంత

[

తతr ఱమన బలభదుmఁడw

e

ద-rల
కహమలఁదన భజబలసం

[

పr ఁగదలచు గkకన

ê

మేr భమ భంఁబండw\$ మ¨ౖ (ాలô

ì

అప)´డw పండw\$ (ా#న చప)´డw ెవ)లక;ెప´రంబ§నన

e

;<(ప
 89 (ప)మర¢న కతqకంబన ార¢ zార­ండ§న ,ేను

[

zాసుర­ండw

ê

పద pÉపమలô సవృÛ ధరణçగంబగంింపఁా

e

రదమ ;ీట«చుఁగr (ంÄన ెవ) (ాµల\$ ాలంబ ú

[

ద012 త¶లఁగఁావరంబన సమ;ీ¢ింÄ  ాలక

ê

బªదరô (ామ}ఱ మఁద
º ºనుz¾á +రంబ ³రంబగô

ì

మఱయను దనుåఁడw (ామ}ఁ

e

గఱవఁగ గమzంÄ ెఱిఁానక యత}ం

[

åఱచుఱఁ
చుచు ¤రమ

ê

పఱబ వఁగ}ంతనంతఁబదమలఁద
ºô

ì

అంత బలభదుmండw (ý;-mzారంబన గర¢సుర­పదంబల

e

-లగ
»క zÉలనంటంబట¼¬ బªట¬ « దట¼¬ంÄ m´ి గతవ)ం

[

జÉి

ê

136 

తన ెలగ గవతమ
ù[e

ù[[

ù[ê

మ\

ఉ\

క\

ఒక -లగkమఁ;-ఁకºవ
ౖ న;< కం  ;<క
m r 012 తqmÌò 

e

ఱ క -లగkమ¨ౖఁబడన;<యనతqాkహô }ల!z¡ం

[

8ొ క -లగkమ¨ౖఁబడô ఱ §ట·\$ం8ొంట¼¨ౖఁ;-ల వృ

ê

ÛకమలÂ
¯ లఁబmచండ మర­తమ;-ఁకంగ/ల చందంబనô

ì

తంతqవ)లందుఁజÉలమ ధంబన
 పర0Ëమ/(r యం

e

;<ంతయఁబట«¬నట¼¬ జగ;ీఁడనంతqఁడw ;ెత
ౖ మతqm}

[

ట\$ ంతమ ేయటõంతప} యదుత0Ë నుమంతలÃన ాఁ

ê

డంతమఁబ ందుటõల\$ఁగ} యత} బంధుల ార¢ భంబలౖ

ì

బలకృషq
u ల¨ౖఁగ;<న
ి

e

బ#యర ఖర;ెత
ౖ  భట«లఁబ'మ ాదం

[

బలబట¼¬ -ల 'ఖరం

ê

బల z¾గరఁగ ºÄ
ౖ ార­  (Í}ర,< ా

ì

ù[ì

వ\

అప)´డw

e

ù[]

క\

ఆలమన
#ఁగ/#న

e 

-లదుmమ ఖండ ;ెత
ౖ  తను ఖండమలô

[

z{#త012 ధర జలధర

ê

మలవృత012న ంట¼ మ89ô º#¾ô

ì

,ేనుకవనమన నమ#(

e

మనవ)లళఁ;-ఁట¼ మ కల ఫలమ

[

,ేనువ)ల 01సºఁగసవ)ల

ê

,ేనుకహర భకr zామ,ేనువ)గలగô

ì

ù[ù

క\

30, July 2011

137

దశమ సంధమ  పర! గమ

ù[ü

ù[þ

ù[b

ùêa

వ\

ఉ\

ఆ\

వ\

ఆ సమయంబన సురల ర­లానలగ(§ంÄ దుందు

e

భల Úర§ంÄరంతఁగమలలÃచనుండw పజనజÉయ
o

[

మనవరr నుం8ై యనయం;-నును గణంబలం;ో లz¡}

ê

మందకజ}§Ôన§Ôడ

ì

పద(Éణ సంక#త కంతలబదÎ మయ/రింఛును

e

;ీ¢త
ి మందస భదృÜి¬లసనుఖు వనప)ష´మ

[

లప(పర­u పజనల#త ణరా°(ామ
-

ê

పకమర­}ంగ}( పసతq నయ
తÆవంబగô

ì

కమలనయను వదనకమలమరందంబ

e

ద# నయన షట´దమలవలనఁ

[

;-m ;<నగ -పంబ మ}(

ê

పzాంతలల\$ఁర­లలర

ì

ఇట«
\$ ికలదరంబనం
డ ¹m8-స నయంబలం
చు

e

చుంok8-గ(షí qం8ెన
ౖ  m డ షí ంబ పm'ంెనంత (ణçయ

[

¤¥దల కఱ- లవల} మÄక ిచ#ంప}చకవÄనట\$ §Ô2

ê

ళల ;ీంÄ( ార­ను మజâ
నర¢
-దులంoక(ంÄ సుర°

ì

కసుమ గంధంబల¾z
á ¡} ర­Äర ేలంబలగట¼¬z¡} ర% ప

]

పనంబల§న యనంబలగ89Ä తృప)rల§ మంåల

ù

శయల సుప)rలౖ యం89రందు

ü

షక#త zాÌం;<గనుÍనుట
ùêe

ీ\

ఒక
-డw బలభదుmఁ8ొ కఁడw (ాకండ

e

138 

తన ెలగ గవతమ
 ాలకల;-నుఁగ/89 కృషq
u ఁ
డడzఁజ} §Ôండ
- వ)లను ప
కల Øర­పట«¬నఁగం;< డిÆ
zాÌం;<లÃ షక#త ³యమఁ;-m
ాmణ-}లంబల ాిప89న
oశ!(Éండw వందుఁడwగృషq
u ఁ
8ీÛణ-మృత,-రలలఁగ(ి
ùêe\e ఆ\

ùê[

ùêê

ùêì

క\

వ\

క\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

పల పకలనుబmzంె మఱలంగ

b

ార­ఁదమకఁగృషq
u వలన మఱలఁ

ea

బmతqకగల¯నంచు ంÄ సంతqష¬

ee

మనసంబలఁజ}( మనందm

e[

zాÌయఫణl దూÜిత యగ

e

zాÌం;<ఁబతmఁజÉయఁానుతqÆకఁ8ై

[

zాÌం;ీజలవర­uండw

ê

zాÌయ ºడలంగ న89ెఁýరవమఖ

ì

అ}ననయాధ జలంబలవలన మధవ)ం8ెట¬ ¼
ర­´న స

e

ర´ంబ దర´ంబమి ºడ#ంెనందుఁబªద¢zాలంబ ాళం

[

బ²ల యం8ె
ºఱంప)మ

ê 

¦ఱు- లఁాÄన నందు}

e

కఱ- } చ(-మృతంబÍనz¡} ెవ)లô

[

åఱ- ంగఁద}గల
¯
º

ê

ºఱ- ులz¾న
á నుదలంప పmవ(Éణ-

ì

139

దశమ సంధమ  పర! గమ
ùê]

వ\

అ}న కం89ట\$}§Ô

e

ùêù

ీ\

మనశ!ర 3క మడwఁగ zాÌం;<లÃఁ

e

గలద;< §Ôప)´డwఁాÌయ
షవ'ఖలే చుచుండwను ఁదఁ
పఱెంÄనంతన పøలౖనఁ
బ89 మగ¯ నందుఁదదంగÞకర యకr
పవనంబ % ఁzనఁబmణల!
§Ô2ననప)´డw చచునట¼¬ య మడwఁగలÃ
నుదకంబ  ంగచునుడwకచుండwఁ
ùêù\e ే\

ùêü

వ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

Ä ºఱగం;< కజనుల సుmకఁజÉయ

b

నవత(ంÄన బల¹ర­ఁ8-గkం Ä

ea

భజగషవ ;ో షంబఁబ #యఁజÉి

ee

సుజలఁాంÄ య న;<ఁ
తqననుచు

e[

కృత}శయం8ై పర!జనగంబనందన చరణ సంస´

e

ర®నంబనక గంబªౖ తతÆపంబన ¤ాల టప ¤ాఖ

[

కదంబంబ³నున కదంబభ/జంబ
ºz

ê

zాÌం;<లÃ దూకట
ùêþ

ùêb

మ\

ఉ\

కట¼ల
ే ంబ ంÄ ింఛమనఁజకంÍప)´ బం,<ంÄ ;ో

e

సr ట సం%ాలనమచ(ంÄ చరణద!ంద!ంబఁo#ంÄ త

[

తqట¤ాఖగkమ ఁదనుం89 యఱzô
¾  ాలింహంబ ;<

ê

కr టమ ¿ య హG దంబలÃ గభగభ,-!నంబనూనంబగô

ì

భ/( మపm-పప(పరu భయంకర పబలకం

e

140 

తన ెలగ గవతమ
oరవ ాతగకట8కృత దు(!షúషణ( సం

ùìa

¤ా\

[

ప(త012 వ89ంగలఁ  ం ధనుశ®తమతm గ

ê

%ాrరమ  ం;ెనమడwఁగ తపr పయఃకణ బదు*;ో గk012

ì

ా o
-కృఁ;ో య(ా' నడwమô ి#\$ మ
-ఢwఁ8ై

e

zా న
  zkయØదు
ర­´ దనకంగ#ô భజÉందm హృ

[

Ê´ ాగkంబన (షవహలగయô úమంబా Ø;ెను

ê

ల\$ం తq
r ంగ తరంగ012 మడwఁగ దు(\$కంబా బహలô

ì

ùìe

వ\

ఆ సమయంబన

e

ùì[

¤ా\

బలం8ొ కఁడw ¹ఁడw
- మడwఁగ mం³చలÊరu క

e

లÃ\$లంబªౖ కలఁగంజ(ంె}ట
 లÃనుంటం
డండw మ

[

Êలúల ¤ాల దుసÆహ ×ా జ!లలô భస012

ê

కÂలంజÉ¨ద
డw లÃకలక
- z¸పంబ ;ీింపఁగô

ì

ùìê

వ\

అ} తలంÄ జృం°ంÄ

e

ùìì

ఉ\

)ర×ానల పmభల Íబ*నఁగkమఁగ సర´¨న
ౖ 

e

%ార­ఁడwాÌరగఁడw ాఱ వ89ంగఱెô పధ(ా

[

zార­ఁబర­ భయకంపదూర­ మగúర­
-

ê

úరకమర­ ¹ర­ నవీతంంబర,-ర­ ,ీర­ô

ì

కఱÄ ిఱువక మఱయను

e

ºఱవక }జవదనజ}త షదహన 'ఖ

[

01ఱయఁదన }డwద 3డ#}

ê

ùì]

క\

30, July 2011

141

దశమ సంధమ  పర! గమ

ùìù

ùìü

ùìþ

ùìb

ù]a

వ\

చ\

క\

క\

వ\

ºఱ హ(ఁబªనÍ}§Ô భజగ}వహప వ89ô

ì

ఇట«
\$ ÕÕగప(Ü
 ¬త
ి qం8ై ేష¬ల లÀ}ా} ెఱంగనఁానం

e

బడwచున ాmణసఖు}గనుంÍ} తత Hవంబలఱుంగక త

[

తÆమ(´త ధన;-రమ
రథమనసులావ)న

ê

అ;ె మన కృషq
u }ంగఱÄ యంతటఁబ క భజంగమంబ దు

e

రదమన 0Ëనఁåట«¬z¡} మనక యన;< §ంక
 ే

[

యద01టఁజÅతr 0Ë ప)ర­షqలÃప)దు(o యనడ~ ట
¨ ¬
º

ê

య;< సదు ాయమంచుఁబ89(ారr రవంబలఁదూ# పక

ì

పకమర¤îఖర­

e

ప)న సర´ంబగఱచుట8p9ంÄ వగô

[

0Ëప)లకఁ;ొ లఁ వ)ల

ê

ా  వ)చునుం8ె వృషభవతÆంబల³ô

ì

భ/తలమ వడఁz¾నుల

e

ాతంబల ంటఁానబ8ె )షమలÃ

[

త
m లకను పకసం

ê

ఘతమలకద(¾ వలకడకను#లÀ¤ా

ì

అంత
- దు(తr ంబల  డగ} బªగడwగ;<(న
 Äతr ంబల

e

నుతr లపడwచు మందనున నంద య¤¥;-దులన
ౖ పిzా

[

జనంబల హ(దళస( §Ôఱుంగక  ాల గణ ప(వృతqం

ê

8ైన కృషq
u ం8ెకడ
ºన
ౖ ంµక
ప)న}  కచుంబªకవలన

ì

మకవల ెకలàతr
»క¨ట¬ బలవృదÎ స0Ëతqలౖ మ)

]

142 

తన ెలగ గవతమ

ù]e

ù][

క\

వ\

షంబన
- )షంబ ºలవ89

ù

ా(బం
ºఱుంగ}

e

ా(¾á హ(ఁ
డఁబ వ వ89Í} నగచుô

[

ా(ంపఁడ§Ô (ామఁడw

ê

ా(} హ( లºఱుంగాఁడయ నృ ా

ì

అంతలÃన ార­ను;-నునుాం-రమర¯ ంబ పట¼¬  వ)చు
º

e

ºడ పష´దంబల సందుల}ంతనంతనకడకడ య

[

ాంకశ హల కమల క#శ చకk -ప zÉత
-;< (Éఖలంకృతం

ê

బలౖ మ(ా¯భరణంబల§న హ(చరణంబల జడఁగ} Í

ì

ప)´దప´క చ} దుర0టంబªన
ౖ యమ
-తటంబఁజÉ( ా(మ

]

ధంబన}తర­లక%ాధంబ§న సర´ంబేతఁాట«ప89 ద

ù

ర´ంబఁ
పక ÕÕగప(వృతqండ§న Þkకృషq
u }ంగ} కృషu

ü

కృÜÒu లపంబలఁ;-పంబలంబ ందుచు త-లంబనఁబm

þ

కÂలంబ§Ôననుచు ;ైవంబఁ;<ట¬ « ికలను పకలంగ

b

లి 0Ëతల89 ఱప´#డక కృషq
u }ందప´కచూచుచు
»ఱల

ea

చున వ)లంగ}రందు ికల య¤¥దంబట«¬z¡} లిం

ee

చుచుఁగృషq
u ను;ే¢'ంÄ §ట\$ }(

e[

ికల లించుట
ù]ê

ీ\

ఎదుర­వÄనఁజల
ºదుర­ావతq
r వ)
ఎదుర­వÄన
డ;ేల(ావ)
చూÄనఁగృప³డఁ
చుచుందువ) Øవ)
చూÄనఁగనుÄ చూడల
8-ిననఱలÀక 8-యంగ వతq
r వ)

30, July 2011

e
[
ê
ì
]

143

దశమ సంధమ  పర! గమ
8-ిన
ట¼z 8-యచటఁ 
(న
య} ెల(É పలకదు
;< §÷ ½(న
ºఱుఁగకంట
ù]ê\e ఆ\

ù]ì

ù]]

ù]ù

ù]ü

వ\

క\

క\

క\

ù
ü
þ

తలఁప) ేయనంతఁదల  యచుందువ)

b

తలఁప) ేయ
డw తలఁపవకట

ea

యనుచు భzr వల8ె8z
9 వ
¾á 89

ee

త
m లల\$
-89 వశలౖ(

e[

ఆ సమయంబన నంద య¤¥;-దుల హ(ం
Ä య,<కం

e

బ§న ¤¥కంబన}ట\$ }(

[

షకచయగ యగ రకి

e

షకచదుగ¢ ంబఁ;-m షజయఁడºౖ

[

షర­హలÃచన యదుత

ê

షయండగ Øక సర´ష01z¾ఁగ;-

ì

కట¬ కÂ
k ర భజంగమ

e

గట¬ లకô }నుఁగఱవఁగంింÄÝ

[

ట¼¬Ý ాపప) ,<ఁ

ê

బట¼¬ మమందలఁÄ zాఁక పలంÄÝ

ì

పనగమ మమఁగఱవక

e

}
ట¼zఁగఱెఁగఱ-
ºగ# Ø

[

వ)నను మమ రp9ంతqవ)

ê

}నుô రp9ంప
మ
రమ తం8ీm

ì

144 

తన ెలగ గవతమ
ù]þ

ù]b

ఉ\

ీ\

చూడవ;ే ారవప)ఁ
ప)ల మమ సఖ#³డ మ

e

టడవ;ే మరమగనం;ెల ాదమలందు ¿ య


[

8-డవ;ే నరr నమలవ!ల ¿ లను ిzావÌం

ê

గ/డవ;ే నవ)!లను పకమరవ(Éణ ెప)´మ

ì

శkవణ రంధmంబల సఫలతఁబ ందగ

e

ºల Üించు ా(¾వ!(ంకఁ
గరచరణ-దుల క# ధనత
»ంద

º(
  ¨ౖఁబmఁక ా(¾వ!(ంక

ùùe

వ\

క\

30, July 2011

ì
]

నవ)!ల చూప) ా(¾వ!(ంక

ù

§Ôడఁబ#zంచు ా(¾వ!(ంక

ùùa

ê

నయన యగంబలనఁగృ-రn మా
µహ!ల ýరవÞkఁజÉరఁబటల
ù]b\e ఆ\

[

ü
þ

తం89m Øవ) సర´ దషq
¬ ండºౖ యన

b

}చట మకఁబmభవ)లవ!(ంక

ea

మ( ాయలÀమ మక Ø³89ద

ee

లÃకవ) లÀ} లÃక0Ëల

e[

అ} 3ం8ొ ర­లంబట«¬z¡} లించుచుఁగృషq
u }³డన మ

e

డwఁగఁజÅతr మ చతr మనుచుఁగృషu రహదన
-నల రత

[

ప)rలౖ మడwఁగ Íరఁబఱుచున ారలంగనుంÍ} భగవం

ê

తqం8ెన
ౖ బలభధుmండw ర­ ఁ;ెఱుఁగర­ ,ైరంబ డwచు

ì

ట zారంబాదు సంÄ చూడwండనుచు ా(} ా(ంె

]

తనుఁగ/( §!ధంబన

e

వ}తల డ~ లను;-ర­ ా  §Ô89 )

[

145

దశమ సంధమ  పర! గమ
ష}ాసులఁగ} కృషq
u ఁడw

ê

మనుå}zkయ
»క మహ9రr మతmమ జర¨ô

ì

zాÌయ మరÎనమ
ùù[

ùùê

ùùì

ùù]

¤ా\

చ\

వ\

ీ\

అంతంగృషq
u ఁడw 0Ëను¨ంప భజగం8-వృతq
r లంబి -

e

సంత ాrయత Õగఁ8ై కఱచుట -#ంÄ }టI
¬ ర­´³

[

¤ాkంతqం8ై తలలr దు(!షమ
-%ా¹థులంగkమ దు

ê

'ంతô ;<కల చూచుచుందల}లô ధూమzా×ాíకృô

ì

ºఱమఱలÀ} 0Ëట¼ బల¹ర­ఁడw కృషu కమర­ఁ8ొ క ేఁ

e

జఱÄ ఖÉందుm చందమనఁజకన ;ౌడల పట¼¬ కనులం

[

జÅఱజÅఱ దు(!×ానలమ జÅ*లచుండఁగ
ºr vల³ఁ

ê

µఱµఱఁ;<
m ి´ º
ౖ ెఁబ(¤îÜత
ి దర´మఁగ/
k ర సర´మô

ì

ఇట«
\$ గంబన
-గంబ ¹ÄºౖÄ జగజ¾âట¬ ¼ §Ôన
2 నందు}పట¼¬

e

(¾ట¬ ¼ంÄన సంభmమంబన

[

ఘన యమ
-న;ీ కలÃ\$ల )షంబ

e

సరసమృదంగ )షంబాఁగ
%ాధు బృం;-వనచర చంచ(oక ా
నంబ ాయక సుానంబాఁగ
కలహంస %ారస కమØయ మంå శ
బ¢ ంబల -ళ శబ¢ మలాఁగ
;<నుం89 ¹p9ంచు ;<జ గంధ(ా!;<
జనుల సీన జనులాఁగ
ùù]\e ే\

పద(ాా;< రతపmసమన

[
ê
ì
]
ù
ü
þ
b

146 

తన ెలగ గవతమ

ùùù

ùùü

ùùþ

ùùb

ùüa

¤ా\

క\

వ\

ఉ\

క\

30, July 2011

మత zాÌయఫణlఫణ- మండపమన

ea

నÌనలÃచన ఖత నరr కండw

ee

}త
ºప
ౖ )ణమనఁబ²( నృతమ8ె

e[

కp9ô లÃకమలన ýరవమ³  ాకృనున య

e

రpEహంత వ89ô మ ఫణlఫణ-రంగ పm;శ
ే ంబ¨ౖ

[

నpీణదÎ త
-డwఁబడwఁజ¾లఁగô సంబ³డంబద

ê

పmpప
É ంబల ేయఁÉÌగతqలంబmణJక
ౖ ¤îషంబగô

ì

ఘనతర సుÜి(ానంద

e

స!నమల³ ిదÎ %ాధ -రణ గంధ

[

ర! }#ంప మ}సతqల చ

ê

యనగ((
ి  ర­లానల8ెడw హ(¨ౖ

ì

ఇట«
\$ దుష¬ జన దండధ(ావ-ర­ం8ెన
ౖ హ( వ89గ#న పడగల

e 

ఁదఁ;-ండవంబ సలప బªండwప89 3ం8ొండ మఖంబల

[

రకr మంసంబలయచుఁగనుల షంబగkకచునుక

ê

ె89 Äz ;<కల చూచుచుఁగంఠగత ాmణం8ై ఫణçందుmండw

ì

తన మనంబన

]

లప)లన
ౖ లవ) ె89 దనఁబ ందుచు
- ×ానల

e

జ!లల % ఁzనంతటన చతq
r ర­
8;
9 < §÷ దమ

[

úల×ాÑ చయీడక
(యఁగkమఱంగØ

ê

బలఁడw మతణ-శతమభగమా ºసఁ;ొm z య8ెడwô

ì

ఈతఁడw సర!చ(ాచర

e

147

దశమ సంధమ  పర! గమ

ùüe

ùü[

వ\

మ\

భ/ేఁడw పరమప)ర­షqఁడw Òా

[

ీmతqఁడw Þkహ( యగన}

ê

úô శరణంబ ఁ8ె ట¬ లి నృ ా

ì

ఇట«
\$ కÂ
k రంబల§న హ( చరణపmహరంబలంబడగలి
»

e

Ä చÄనzkయంబ89యన పం
Ä
-గzాంతల దురం

[

తంబ§న Äం-భరంబన}వ!ట¼ల\$ డw
ºవ!గల
»ల\$ àంబ §

ê

పల\$ ట¼#\$న యల\$ ంబల

ì

కచబంధంబల ¹డ భ/షణమలకంింపఁýఁ;ీఁ¾లô

e

కచయగంబల గ
m నంగదలఁబªz
ౖ ¡ంగ వ89ô జరఁాఁ

[

బmచర mంఁగలం మందట ర­ద;-*లవÌంÍంచు సుm

ê

కచు భzrంజ} zాంÄ(ా గణమణlô  ాలచూ8-మణlô

ì

-గzాంతల సుrంచుట
ùüê

ùüì

ùü]

వ\

క\

క\

క} దండపmణ-మంబలచ(ంÄ }టలతటఘట¼త కరకమలలౖ

e

§ట\$ }(

[

కÂ
k (ాతqల దం89ంపఁగ

e

,-ర­ణlన
¨ౖ వత(ంÄ తన(¾89 Øz{

[

కÂ
k (ాతq} దం89ంచుట

ê

కÂ
k రత!మాదు %ాధుగణమ గణ-<-

ì

పగా( సుతqల యందును

e

బగ §ంచుక లÀక సమతఁబర¾89 Øకం

[

బగగల;ె ఖలలనణఁచుట

ê

148 

తన ెలగ గవతమ

ùüù

ùüü

ùüþ

ùüb

ùþa

క\

ఉ\

మ\

ఉ\

క\

30, July 2011

జగదవనమz¡ఱకఁా;ె జగ;-,-(ా

ì

}గkహ01 మమ ×ాసుల

e

నుగkల 'p9ంచుటõల\$నూంప మ

[

నుగkహమాక మz{

ê

}గkహమ ×ాసవ}ర¯ ఁజÉô
¨

ì

ఎట¼¬ తపంబ ే

¨ »z¡ §Ôట¬ ¼ సుకరమలచ(ంె

e

§Ôట¬ ¼ }జంబపల
»z¡ §ఫణl పర!భవంబనందు మ

[

ºట¼¬ మనువ)లక
ºనఁడwఁజÉర­వా} Øవ)
ఁ

ê

89ట¬ ¼ 
దvలఁదలలz నట¼ంెద¹ ఫణçందుm¨ౖ

ì

బహ zాలంబ తపంబేి వmతమ ాట¼ంÄ zాంÄ Ø

e

మహØజ!ల ాద(Éణకణ సంస´(ా®,<zారంబ Þk

[

మరతమ ¦#\$ zాంె};ె
మంబ²యô లÀకØ

ê

య Ø ాదయాహంబడ¨
డతదుతం+శ!(ా

ì

ఒల\$ ర­ }రâ (ÉందmపదÚల\$ ర­ బmహపదంబ
»ందఁా

e

»ల\$ర­ చకkవ(rపదÚల\$ ర­ సర!ర%ా,<పతమ

[

»ల\$ ర­ గి;Î < మఱ §Ôండw భవంబల
»ందØ} Ø

ê

సల\$ #-ంû( 
Éణవ)ల సంగ
»ం;<న ధనులప)´డwô

ì

ఘన సం%ా(ాహతqలగ

e

జనులzాంp9ంపఁగడwనశకంబగ ¤¥

[

భనమ సమÛంబనన

ê

గ}§Ôం;-మసుఁడw ;ో ష క#తqండయô

ì

149

దశమ సంధమ  పర! గమ

ùþe

ùþ[

వ\

ీ\

;ేా సకలప)ర­×ాంత(ా రపత!ంబవలనఁబరమబ

e

ర­షqండవయనప(Ä(నత!ంబవలన మతqండవ

[

య
-zా¤ా;< భ/తసమశkయత!ంబవలన భ/-ాసుం

ê

డవయను భ/తమయత!ంబవలన భ/తశబ¢ ాచుండవ

ì

యఁారణ-Êతత!ంబవలనఁబరమతqండవయను ఙన

]

ఙన ప(పరu త!ంబగ# }ర­¯ణత!}(!zారత!ంబవలన

ù

బmహంబవయఁనుబmకృ పmవరr కత!ంబవలనననంతశzrºౖ

ü

య ాmకృతqండవయఁాలచకk పmవరr కత!ంబవలనఁాలం

þ

డవయఁాలశzr సమశkయత!ంబవలనాల
-భండవ

b

య సృÜి¬ వన సం(ా;< ద(®త!ంబవలనంాలవయవ

ea

%ాp9వయ
»ప)´ Øక నమస(ంెదమ మఱయను

ee

శ!ంబ Øవ§Ô2 శ!ంబఁ
చుచు

e

శ!ంబఁజÉయచు శ!మనక
Ñతqవºౖ పంచభ/తమేంm ;<య
m
మలక మనః ాmణ బ;<Î Äతr
మలz¾ల\$
-తºౖ Úని గణంబల

-వృతమగచు }జంశభ/త
మగ
-తచయమనకనుభ/ ేయచు
మ/డహంకృతqలే మసుఁగబడక
ùþ[\e ే\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

ºఱననంతqఁడºౖ దర®Øయర­Ä 

b

zారసూøఁడºౖ }(!zారమమఁ

ea

దన( కÂటసుnఁడన సమసr ంబ
ºఱుఁగ

ee

Øక Ú z¾దమ#ంప) }రలత

e[

150 

తన ెలగ గవతమ
ùþê

ùþì

ùþ]

వ\

క\

క\

30, July 2011

మఱయఁగలండw లÀఁడw సర!ంబ
ºఱుంగ}ంచుక
ºఱుంగ

e

బదుÎండw మకrం8ొ కండ
కఁడwనను} Úదలాఁగల

[

ాదంబల మయవలననను(,<ంప)దుర­ావ)న
-
-ా

ê

;-ను(ధకండవయన°,-
-°,ేయ శzrద
² ంబలవలన

ì

బహపmవపmÊతqండవయఁజø(ా;< రపంబలవలనఁ

]

బmమణ రపకండవయ }రÒÛఙనంబగ#ంగవ

ù

య దమయ}¤ా!సత!ంబవలన ¤ాసr 
}వయ సం
ß

ü

కరÐణ ాసు;ేవ పmదుమ}ర­దÎ రపంబలవలనఁ జతq

þ

ర(rవయ భకr జన ాలకండవయనంతఃకరణ పmzాశ

b

త!ంబగ# సజâ న ఫలపm;-నంబz¡ఱక గణ--(దకండ

ea

వయఁ µ-r;<వరr నంబలఁానందన గణంబలక %ాp9ºౖ

ee

3ర­లz¾ఱుంగ(ానచర­ండవయఁద(ంప(ా} ¨ంప)

e[

వలననాహత ర­ండవయ సకల zార Ñతqవయ

నంతఃకరణ పmవరr కత!ంబవలన హృÜీzÉండవయను %ాధ

నవశంబా} య-(ామత!ంబవలన మ}వయ సూ
n

e]

లసూÛ గతqల
ºఱుంగచు
ºందుంజ¾ందక Øవ) శ!ంబాక

య శ!ంబ Øవయను శ!ావ సందర®నంబ ే

యచు ;-దలక Ñతqºౖన Øకంబmణ-మంబలచ(ంె

దమ అవధ(ంప)మ

eb

లÃకజన ిn లయమల

e

¾áz¡} ేయదువ) mగణక#తqండºౖ zా

[

లzారమనన¿ఘ

ê

Þkక#తqఁడవగచు }చ ెందక §¤ా

ì

ఈ ¤ాంతqలా} తనువ)

e

151

దశమ సంధమ  పర! గమ

ùþù

ùþü

ùþþ

ùþb

ùba

ఉ\

¤ా\

ఉ\

ఆ\

ఇం\

v¤ా § మ/ఢజతqv సజâతq

[

ఈ¤ాంత తనువ)లందుఁబm

ê

zా'ంతqవ) ధరతమా సుజనులలÃô

ì

రమలన
ºక89
మదలంచు తలంప)లందులÃ

e

ర­ప)లన సుతqల
రమఁదండwmల;ోm Äప)చ(É

[

రమ ేయా( ధరణçపతqలàకకమట«ావ(É

ê

రమగల
¯ మ;<!భ}
8ట
9 ఁావఁగ;ే కృ ా},ీ

ì

బలం8ీతఁడw మంÄాఁడనుచుఁజ¾ప´
-mమ కÂ
k ర­ండw దు

e

Þ®లం8ౌనవ)
ºౖన
మ సుభగÞkఁబి ºధ
ౖ వ దు

[

×ా¬లంzారమఁబ ంద
8ద
ె మ
-æ-లపమ#ంప

ê

-లô Øపద -ండవంబ పÛంబªట¬ ¼ రp9ంప

ì

ఆకలమ§Ô Õగ;ె యýదలల}య వm¨Æఁబmణమ

e

(ాకలఁబ కలంబ #¨ (ా§89 ¨ట¬క మ}జÉ¨ౖ

[

Ø కర­ణ- కటÛమల }ల´ఁగ;ే తగ
సమసr లÃ

ê

z¾áకశరణ  యభయzారణ  కమలమ
హ(ా

ì

మమఁబªం89\$ ేయ మ ాmణవల\$ భ

e

ాmణÄ zావ) భకr వరద

[

Øవ) ేయ ¨ం89\$ }తంబ భదmంబ

ê

ిన
-ట¼ ¨ం89\$ ¨ం89\$ zాదు

ì

Øయన §Ôా!(} }గkంపం

e

8- యగk ా ాకృనంద89ంకô

[

152 

తన ెలగ గవతమ

ùbe

వ\

Ø యఙ లÃనుం8ెడw
ఁట¼నుం89ô

ê

మ § ాmణంబల మకØ

ì

అ} §ట«
\$ తమ ¨}ట¼బత
m qకఁ(¾89 భజగసతqల యం

e

దు శరణ-గతవతÆలం8ెన
ౖ ప)ండ(ozాøండw కర­ణlంÄ చరణ

[

ఘట¬ నంబ -#ంÄ తలంన
ºట¬zల
É కఁబmణ7ం;<య
m మల మ

ê

రలంబడి Ä;<ి నలఁన తలల సవ(ంచుz¡} వగవ)గదుర

ì

భజగప జలజనయను}zనంజ#ేి 01ల\$న §ట\$ }§Ô

]

zాÌందు} నపమ
ùb[

ùbê

చ\

ీ\

మలఁకలమపm-రమల మమఖమ#!షవ)రమ

e

ఖలలమ (షజతqలమ గర­!ల0ËÚక మంÄార0Ë

[

నÌనదÛ ాmణలక
ºజ
ౖ గణంబల మన
ర­


ê

ºలయº మ zారమల ంతల 0Ëలàన(ంÄÊశ!(ా

ì

ధ ాzార ¹ర+జశయ

e

జవ} యతమా జగమలల\$
Øవ ేి మన
మ జగంబలÃ
సహజz¸పనులమ సర´మలమ
దు(ా!ర01న
2 Ø ³రంప) మయ

01ఱఁ ;-ఁటõడw ప}z¾ంతార
మంతకఁారణమïలÀశ!ర­ండవ)
సర!4 ఁడవ) Øవ) జలజనయన
ùbê\e ే\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

మ}ె;ే}య మ}ంÄ మనుప) నను

b

}గkంెద}య }గkంప)

ea

ంక స(É!శ మ§మలందుఁగలవ)

ee

153

దశమ సంధమ  పర! గమ

ùbì

క\

Äతr మందున కkమమనఁజÉయఁదగను

e[

- ప)ణ0Ë ెప´ను

e

Ø ాదరజంబఁగంట¼
 సనzాదు

[

Ø ాదరజమఁర­దు

ê

(Éపదమందున
ºౖన }ట 0Ëల హ(o

ì

zాÌందు} ¤ాించుట
ùb]

ùbù

ùbü

ùbþ

వ\

క\

క\

మ\

అ} నంÄన zాÌయ పలకల ననవధ(ంÄ zార

e

మనసుం8ెన
ౖ స(É!శ!ర­ండత}zట\$}§Ô

[

వర¯ మ³ మనుåల

e

;-mవ)దు(o మడwఁగØర­ఁదగ;<ందుండô

[

Øవ)ను Ø బంధవ)లను

ê

Ø వ}తల సుతqలఁజనుఁడw
ఁడంబ,<zô


ì

}ను
 ¤ాింÄన కథ

e

మనమనఁµంంÄ (Éప)మప)నుo(r ం

[

Äన మనుåల Ø భయమను

ê

ను01నడwబ ంద(¾ందు షజయమ³ô

ì

ఇ;< Úదలవ!(¾áన నర­v యమ
-న;<Ø హG దంబలÃ

e

వదలక ³ఁ ననునుపాసమ³డఁదలంÄ z¡లచుం

[

గదలక ;ేవ-దులకఁా జలతర´ణమచ(ంÄనô

ê

సదమలÄతq
r లౖ దు(తసంఘమఁబయదు(ా Ûణంబనô

ì

154 

తన ెలగ గవతమ
ùbb

üaa

üae

ఆ\

వ\

క\

గర­డú రమణక ;ీ!పÚల\$ z{

e

మడwవ)ఁజÅÄÊవ) మత´;-బâ

[

లంఛనమల Ø తలననుంటఁ
Ä య

ê

పp9(ాå }నుఁబట¬ 89ంక

ì

అ} §ట«
\$ Äతmర­ం8ెన
ౖ  ాలకృషu కమర­ం8-నÄ

e

న}యz¡} చయననయ3ందుmండw ¦యలలం;-నును

[

ºయంబనన§శ!ర­నక నవ;<ాంబ(ాభరణ రతమ

ê

#zానులÀపనంబల సమ(´ంÄ ేఁట¼ తండంబలక దండ

ì

యగ ØలÃత´లంబల దండ §Ä ప)తm తm కళతm స0Ë

]

తqం8ై బహారంబల z¾áారంబ ేి వలÍ} Ú z లÀÄ

ù

¹8ొ } ర-కర;ీ!పంబనకంజ}§Ô}ట«
\$

ü

ా(జలÃచనుఁ8ెవ!ర­

e

ా(ంపగలÀ} ఫణl }ాసత!ంబô

[

ా(ంÄన యమన సు,-

ê

ా(ంబ ల ా(¾

º \$ ా(zఁmయ012

ì

zాÌయ}పర!కథ
üa[

üaê

వ\

ీ\

అ}న} మØం;-m §÷ zారణంబనఁాÌయండw భజగ

e

}ాసంబªన
ౖ రమణక;ీ!పంబ 89న
ె తం8ొ కర­ండwను గర­

[

డwనzÉ తప)´ఁదలంెన} నరవర­ండ89న
 మ}వర­ం89

ê

ట\$ }§Ô

ì

సర´úర­వ)లన
ౖ జనులల\$
ºల
ºల

e

సరసభÛమల వృÛమల Úదల
30, July 2011

[

155

దశమ సంధమ  పర! గమ
సర´ంబలకఁబªట¬ సర´ంబలను మను
స(ా´ంతకఁడwదమఁజంపకండఁ
బm మసమనుదమ గభÛంబల
పp9(ాåనzÄ బmతqకచుండ

üaê\e ే\

üaì

üa]

üaù

క\

ఉ\

క\

ê
ì
]
ù

ష¹రదుర;-షq
¬ ఁ8ై zాÌయఁ

ü

డకలంతక} ాలపహ(ంÄ

þ

§క తన ా#గంబ01ల\$ఁ;<}న

b

} ఖÉందుmఁడw z¸ింÄ ¹} తలల

ea

½ఱ ెం8-89 Õగంబ ÄంÄºÄ

ee

ాmణమలఁబివెదఁబట¼¬ యనుచు\

e[

అpీణ కనక స}భ

e

పÛయదూత )ర పవమన మ

[

pÉపకంి-


ê

క pEణlధ(Éందుmఁడగచు గర­డwఁడw వెô

ì

వÄన సర´º(
ౖ ఁగ} ాmలక లÀÄ మఫణ-వళñ

e

Ä దృగంచలంబల న¹న ×ా కణంబలàలఁా

[

నుచలదుగkµహ!ల మహ దÎ ఁ;<ప
m )´చునూర­´లందుఁా

ê

(ెగయంగఁబఱ కఱెô హÉందుmన3ందుmఁడwగkతô\

ì

కఱÄన భజగమ రదమల

e

ఱుగఁగ వదనమల షమ ºడలఁగ 'రమ

[

పఱయలగన89ె గర­డwఁడw

ê

తఱ కనక ర­చులగలగ తన వలఱకô\

ì

156 

తన ెలగ గవతమ
üaü

üaþ

వ\

ీ\

ఇట\$ కల(ాేత ట
m «ప89 ºఱÄ పఱెంÄ zాÌయం8ీ

e

గúరంబªౖన మడwఁగఁజÅె మఱయ
»క ¤îషంబగలదు\

[

మను %ãభ( యను మ} య హG దంబనఁ

e

దపమ ేయచునుండ ధరణlలÃన

[

-క#Í} పనాంతకఁ8ొ క
-డw
చను;ెంÄ యందుల జలచ(Éందుm

»8
9 ి భp9ంÄననున నమలల\$
ïనంబలౖ వగఁkిÆ యనఁ

Ä య మ}(ాå ¤¥zంÄ z¸ింÄ
గర­డwఁడw
8-;<ాఁగ}ందుఁ
üaþ\e ే\

üab

üea

వ\

క\

30, July 2011

ê
ì
]
ù
ü
þ

జÅÄ నంబలను ంగఁ
ె
}
 ఁ

b

జచుావ)తమ} యగk¤ాపెఁ

ea

ాÌయం8ొ కఁ8- ¤ాపకథ
ºఱుంగ

ee

}తర భజగంబల!య
ºఱుఁగవ,<ప\

e[

అ;< zారణంబాఁాÌయం8- మడwఁగ ÍÄయన 

e

మనుజరÛణ-రn ంబ కృషq
u ండత} ºడ#ంెను\ ఇట«
\$ ;<వగం

[

,-ంబర సువరu మణlగణ మ#zాలంకృతqండ§ మడwఁగ º

ê

డ#వÄన మధవ)ంగ} ాmణలభంబలంబ ం;<న §ం;<m

ì

యంబలంబ ల య¤¥;-(ణçస0Ëతల§న ికలను

]

నందసునం;-దుల§న పకలను మ/రలంబి ేఱ 

ù

ప´ఱ# లÀÄ పరమనందంబలంబ ం;<(\ బలభదుmండw తమ

ü

} య#ంగనంబఁజÉ¨నప)´డw\

þ

ఱంz¾ల ºౖె వృషభమల

e

157

దశమ సంధమ  పర! గమ

üee

üe[

క\

¤ా\

హంzారమ³డ లÀఁగలట¼¬ట¬ «ఱz¾ం

[

బ ంకమల
»´¨ ,ేనువ)

ê

లంక(తమల§Ôదర­వ)ల హ( (ాకô\

ì

Ø సుతqఁడే 89వ8ె

e

Ø సుర­Äరగమమ }శలమనుచుô

[

భ/సుర­ల సతqలఁ;-ర­ను

ê 

సుర వచనమల నందుఁబ#z(లÀ¤ాë

ì

}
- యగk భజంగమంబగఱవô Øాపదంబ ందుచుô

e

మంట¼ తనూజë డవ)గ;-
- కÂనë
- తం89ëm (ా

[

-యంచు 'రంబమ/(Í} }జంzాగkంబ¨ౖ }ల´చుô

ê

కØ(Íలఁగఁýగ#ంెఁదనయô ా(ామ³ఁద#\$ ;-ô\

ì

zా(చు చుట«¬మట«¬ట
üeê

üeì

వ\

మ\

ఇట«
\$ పరమ సం³షqలౖ )షజనుల (É§ zాÌం;ీ తటంబ

e

-ఁక# Øర­పట«¬లడిÆ కkిÆ వ)లం;-ర­నుండనగణం

[

బగనయరణంబన
»క దానలంబ ప)ట¼¬ చుట«¬మట«¬z¡

ê

} నడw(É§ };<ంm తంబªన
ౖ వmజంబఁదగ;<న
ి న;<(ప
 89లÀÄ

ì

దందహమన;ేహలౖ సకల జనులను మయ మనుజబ

]

లకం8ెన
ౖ హ(z శరణ-గతqలౖ §ట\$ }(\

ù

అ;ె వెô దవవ ధూమకణ z{లúల దు(ా!ర012

e

§;ె క¨´ô మమ
ºల\$ా(}టఁ;ేలగ రp9ంప) Ø

[

పదపదంబల zా} 3ం8ెఱుఁగ¿ ప;-p\$ కృ×ాu Ú

ê

z¾ద¿ (ామ మప(ాకkమ దాô గ ా(ంప\

ì

158 

తన ెలగ గవతమ

üe]

üeù

క\

వ\

Ø ాదంబల నన

e

-పదలక89 జనులకతqగk మ

[

;ీత
ి -పజ!లనమ

ê

¨ౖఁబడకం8ె89 ధంబ ంపఁగ;ే\

ì

అ} )Üించు )షజనులంగర­ణlంÄ యప´దలÃచనుండ

e

గననంతqడనంతశzrయకrం8ై గహనంబ }ం89న ;-వదహ

[

నంబ ానంబ ేన
ి జయానంబ దశ;<శల }8ెనంత

ê

(ామకృషq
u ల గణ ఙ సతqలౖ మందయనంబన మం

ì

దకంజ}(ట\$ « (ామzÉశవ)ల  ాలబలషంబలఁok89ంచు

]

సమయంబన\

ù

okషఋతqవరuనమ
üeü

ీ\

;<నమలంతంతక ;ీర0ంబలౖ యం8ె
;<న
-థుఁడwతq
r ర ;<శఁజ(ంె

-ఁట¼
-ట¼z

 ºండ నవ012 ఘనమ§Ô
ºచ} ాడw´ల సరఁజÅె
0Ë;<Ø(Éణవ) ంటసంకలమ§Ô

ఱులఁÍలఁకల}(  §Ôఁ
బØయ ¤ాలలఁబæ<క సంఘమ }లఁ
జప´రంబల Õచయమ 8-ఁ¾ఁ

üeü\e ఆ\

30, July 2011

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

దర­లఁగసుమ చయమ దళమల³ ా8ె

b

థునz¸ట¼z ర01ండw;ో ఁె

ea

నïల జంతq úష01న
2 okషమ (ాకఁ

ee

o# యడవ)లందుఁÉ# స#¨\

e[

159

దశమ సంధమ  పర! గమ

üeþ

üeb

ü[a

ü[e

ఆ\

వ\

క\

క\

ాఁ89 ర­చులగలగ ా} ఁ89 okష

e

zాలమందు జగమగలయఁబ89§Ô

[

బmహజనులz¡ఱక బmండ ఘటమన

ê

నుషu రసమఁ;ెÄ య}ెననఁగ\

ì

ఇట\$úలంబªన
ౖ };-ఘzాలంబ వ(rంప బృం;-వనంబ (ామ

e

ంద మం;<రంబªన
ౖ కతంబన };-ఘzాలలÛణంబలంబ

[

ి }రంతర (}
 పత }రKర Þకర పరంప(ా ిత పల\$ త

ê

కసుత తర­తలంబయనుదర­ ల- కసుమ ప(మళ

ì

Ìత మృదులపవనంబయనుబవనచ#త కమల కల1 ర

]

స(వర మగúర న;ీహG దంబయను న;ీహG ద కలÃ\$లకం

ù

కణపmభ/తపంకంబయనుబంక సంజ}త హ(-యమన

ü

తృణ}కంజబయను జనమ
రంజనంబ§న వసంతzాల

þ

లÛణంబలగ# ల#త మృగ పp9 ¤¥°ంతంబªౖ 3ప)´చుం

b

8ె మఱయనందు\

ea

ికమల z¸లహలమను

e

క సంఘమ కలకలంబ సుభగ మయ/ర

[

పmకరమ zÉzారవమÌ

ê

}కరమ (Íదయనుజ¾లం¾
ºఱనయడô\

ì

ఆతత యమ
- సరీ

e

జత తరంా°Üికr జలర­హ గం,ో

[

Ò-}ల మడఁె };-

ê

ఘతత ;-ాీడనవ!నమందుô\

ì

160 

తన ెలగ గవతమ

ü[[

ü[ê

ü[ì

వ\

క\

క\

30, July 2011

ఇట\$మ} కందువ ెఱంగగ# సుందరంబªన
ౖ బృం;-వనంబ

e

నక బలకృషq
u ల వ)ల (Íి´z¡} చ} పకలం;-ర­ను

[

»ం8ొ ర­ల³ నగచుఁ;ెగడwచుఁజ¾లంగచుఁదలంగచు µఱµ

ê

ఱం;<ర­గచుఁదర­ల సందులనుఱుకచు ;-ఁ#మ/తల

ì

డwచు oతంబల ాడwచు ణ
-దంబలఘట¼§ంచుచు

]

నట¼§ంచుచు గతqలది´నzkయ
»రగచుఁగప´లకఱుక

ù

చుఁజప´టల Íట«¬చుఁగందుకంబలఁదట«¬చునుప´రంబªగి

ü

దర­¢రంబల చందంబన ;-ఁట«చు
-మలక ల!;< ఫలంబ

þ

ల ఁట«చుఁగటటపంబలఁగదలచు మృగంబలనద

b

లచుఁబªరల (Éఁప)చు మధుమp9కలఁజ ప)చుఁ;ే}యల;-m

ea

వ)చు % మిలంబ వ)చు గర­'ష కల´నంబలంబనుల

ee

ేయచుఁాకపÛధర­లౖ మÜి¬యదÎ ంబల 8-యచుఁబ}

e[

దంబల చఱచుచుఁబలగల భంనఱచుచు బహరపం

బల పనుచు
º(
  తనుచు ÒవÒవక -mతmవం

బల వంచుచునుతÆంచుచు మఱయన
కధంబలఁ

e]

ok89ంÄ(\ అందు\

మ ా#z బలకృషq
u ల

e

భ/ ాలకలంచు
º(
  బ బ*#డwచు
-

[

 ాలర­ ¿తqర­బmమ

ê

;- ాదకలగచు వ#\$ zాం;ో Ìకలô\

ì

పకలందఱు
-డwచు

e

;ీింపఁగ (ామాసు;ేవ)ల ºనుకం

[

¾áz¡} ాఠక ాయక

ê

161

దశమ సంధమ  పర! గమ

ü[]

ü[ù

క\

మ\

రపంబలఁబ గడwదుర­ }ర<-తకలౖ\

ì

ీmô పకలందఱు

e

oతంబల ాడఁదర­లzkందను నగచుం

[

జÉతqల;<ప
m )´చు ºడºడ

ê

బతరలడwను య¤¥ద ాపండడô\

ì

జలజøండwను (ామఁడwô నటనమలÆల´ంగ  ాలమ/

e

ర­rల³ ారలఁÍల }రâ ర­ల సం³ÜింÄ ణస!నం

[

బలాంచుచుఁÍమలÂదుచు 'రంబ#¢ Óప)´చుంబడwచుô

ê

వల
»ప´ô నుంÄరప)´డw నట« వ(uంచు చందంబనô

ì

పmలంబసురవధ
ü[ü

ü[þ

ü[b

వ\

క\

వ\

ఇట«
\$ (ామకృషq
u ల నదన;ీ ÊరంబలఁÍలంకల సపంబ

e

ల ర­ల ెఱువ)ల ¨ల§÷ఱుల మడwఁగల Øడల  ంతలఁ

[

బిగల కసవ)జÅంపంబలఁబసుల 0Ëప)చుండంబmలంబడ

ê

ను రకసుండwక#  ాలరపంబన వÄ ారలం

ì

సజÉయదలంచుచుండనయïలదర®నుండగ సుదర®నధర­ం

]

8ెఱంయ
ºఱుంగ} ెఱంగన\

ù

ఆ (ామ} సహజనుఁడw

e

(ారమ} ా}ఁ( (ాకంబ కô

[

ా(ామ ేి 01ల\$న

ê 

(ా 3న(¾ఁదపఁబ (Íనుz¡ఱకô\

ì

ఇట«
\$ పmలంబ}³ఁజ¾# ేయచుఁగృషq
u ండw  ాలకలక

e

162 

తన ెలగ గవతమ

üêa

üêe

üê[

üêê

ఆ\

వ\

మ\

వ\

30, July 2011

§ట\$ }§Ô\

[

మనకఁబm దు¢  దు మనందఱమ (¾ండw

e

గమలారమగచుఁగందుకమల

[

'లల గఱుల ేి ే( z{k89ంతమ

ê

రండw వలయ జయప(ాజయమల\

ì

అ} §ట«
\$ ప#z -నును బలభదుmండwనుబªనుదు¢లౖ §త

e

ర వల\$ వ)లల\$ను;<¢ంచుz¡} Äఱు- దు¢లౖ వÄన సమంబగ భ

[

µంÄz¡} (¾ండw గమలా(¾á మర¯ ంబలందుఁదృణ ;-ర­ '

ê

ల క#´తంబలగ గఱులà89~ కందుక 'ల;< పmpప
É ణంబల

ì

లÛంబలఁ;-ఁక ºÄ
ౖ జయప(ాజయ }రuయంబలగ} ా

]

హాహక లÛణంబల}(âతqల జÉతలవంÄ z{k89ంచుచు

ù

బల(ామ}z ా} చందంబ రహసంబన
ºఱంంÄ పసు

ü

లంలచు ం8ీరకంబను వటంబజÉ((
 ా సమయంబన\

þ

z{kడయందుఁదపఁగృషq
u } Þk;-మ
-మ,ేయం8ెన
ౖ పకండw

b

వంె భదmన
Ò ుండw వృషభ
ºzంచుz¡}§Ô బలభదుmండw

ea

పmలంబ
-(ంెనప)´డw\

ee

వనజøô బ#న*లఢwఁడw తృణ-వర­rండw మ}ంట¼zం

e

Í}  ఁజలక Äz
-ఁడత}
-కô ¿వ(ాదంచు
-

[

దనుజ(ô Í}  ఁదలంపక వ89ô ;ె
ౖ ేఁడయటలÃఁ

ê

Í}  §Ôô ( ;-ఁట¼ (ామనïలకÂ
k రÛ;-¢మ}ô\

ì

ఇట«
\$ z{k8-క#´త ాహనుండ§న పmలంబండw బలభదుm}ం

e

Í}  వ)చు\

[

163

దశమ సంధమ  పర! గమ

üêì

üê]

మ\

ఉ\

గర­ ¤/áలÀందm సమన ర­ఁడగ
-  ాలకô ¿వలÀ

e

క ర;ేక
m మ మ} ;ెత
ౖ qఁడw న(ాzారంబ -#ంÄ ú

[

కర ;ె
ౖ -కృ
¾ Ñమకటzా కల´ంబ³ (ామ³

ê

మర­ప´ంగఁదట¼ల\$ేందుయతమ/తంబ చందంబనô

ì

¿సమలÀక ా}¨నుమ/ఁప)ననుండwచు
-హలయధుం

e

8- సమయంబనంగ}§Ô టక రత z(ట
o కండలÃ

[

;-ిత మసr కô భmకట¼ సుర ;-ర­ణ
తqmనుగkదం

ê

×ా¬Ó సతqంబmలంబనుర­ ¤రలంబ మ;-వలంబ}ô

ì

üêù

వ\

క} నకr ంచర­ండ} §ంచుక శంzంÄ ºఱవక\

e

üêü

క\

కడwవ89ఁదను ºసఁÍ} చ}

e

§Ôడw దనుå} 'రమ పగల
º( హలధర­ం

[

డడ(ప89 చట«లతరమగ

ê

ి8z
9 ట
 ºసఁస(  89ె ఱుసుననలకô\

ì

హలధర­ బలి89zట
 హఁ

e

దల ప#న ర­,<ర జలమ తనువరమలం

[

;ొ లఁక Úఱ§డwచు దనుåఁడw

ê

బల(ప) ప}హత నగమ ప;<ంబ89§ô
Ô \

ì

0Ëల0Ëలగదయ (ామఁడw 0Ëట¼ రకసు
»కఁడwô

e

లఁగ/#ె
»క  ట«న
డw సయమంచు 

[

ాలక గ} చÄ వÄన mతఁగన ధంబనం

ê

üêþ

üêb

క\

మతr \

164 

తన ెలగ గవతమ

üìa

క\

జల ;ీవన#Ä (ామ} సత(ంÄ( డwకô\

ì

బలవంతqఁడగ పmలంబఁడw

e

బలమÜి¬ô }హతqఁ8ెన
ౖ బmzమనుచుô

[

బలసూద
-;< ;<åల

ê

బల¨ౖఁగసుమమల ాన పరఁంÄ(Íô\

ì

;-ా -గట
üìe

üì[

üìê

üìì

వ\

¤ా\

క\

వ\

30, July 2011

ఇట«
\$ పకల z{k89ంప వ)లంతంతంాం-రంబన ంత క

e

సవ)ల 01సవ)చు 0Ëఁతప89
»ండడz దూరంబ చ} యం

[

దు దవదహనపవన సంస´ర®ంబ ¨ౖ(ంపక కంింÄ ది´
»

ê

ప)´జ¾89 )ÜింÄన\

ì

ఆ  ాలకలందఱుంబసుల కయ#ంÄ zýమరzÉ

e

. ాఢత!మ మ} ఖుర ర;-ÌÄ(న ఘసంబ³

[

బ¾á యన పథంబనంజ} దాపనంబాకండ 

ê

గô గణమô మర#రట¹ ¹,<ô జవంబ ప´ఁగô\

ì

జలధర గúరరవమన

e

నÌనదøండwదమ
-మంకమలం

[

#Äన } పm )షణ

ê

మలజÉయచుఁబసుల;<(
 ¾ మదమన న,< ా\

ì

అంతనవ!నంబన ;ైవగంబనఁా(చు ప)ట¼¬ బª8ద
9 ం

e

బా స(¾89 కర­వ#వలన నుమట¬ ట¼¬ప89 గట«¬ ె

[

ట¬ నక ద(z¡} యటõ¬ zాkలచుఁåట«¬z¡} పరవంగ} పల\$ ట¼#\$న

ê

165

దశమ సంధమ  పర! గమ

üì]

üìù

క\

¤ా\

యల\$ ంబల³ వల\$ వ)లల\$ఁదల\$ 89#\$ సబలం8ైన హ(z మృ

ì

తqúతqల (oంజక Ú z §ట\$ }(\

]

అభmంకష ధూమ§త

e

mంత మసు#ంగస(గk'ఖ

[

భmష¬ దగÎ లÃzా

ê

దభmంబªౖ వెఁ
డw దవ'ï కృ×ాu\

ì

Ø చుట¬లక
-పద గలగ

0ల
1 \$ Øారమ

e

--రంబలఱుంగడవ) మzాúల ;-ా


[

8ే చందంబన}ంక ;-ఁట«దుమ మp9ంÄ రp9ంపవ

ê

- చం;-mభë పనులô 'ï-నచ(నులô ïనులô\

ì

üìü

వ\

అ} మఱయ\

e

üìþ

ఉ\

బంధుజనంబేత}ట« ాm(nతqఁ8ై హ( శ!రప)8ో

e

బంధువ)లర  నయనపంకజమ మకÌంప)ఁడØ

[

సం,<నడంతq
న}నఁజకన ారలనట\$ ేయఁడwô

ê

బంధుర ;-వ ావకమఁబట¼¬ మఖంబనఁ;-mº vల³ô\

ì

ఇట«
\$ }జగ ºభ
ౖ వంబన ;-వదహనంబఁబనంబేి

e

}ష మతmంబన పకలనందఱ ం8ీరకవట సపం

[

బనకం;ెÄ 89Äన ార­ కితనయనకమలలౖ కృషq
u

ê

} గమయపmవంబన
ºరగ#Äచు మ¯ న
¾ } య¯ం

ì

చుచుఁదమ మనంబలందు\

]

üìb

వ\

166 

తన ెలగ గవతమ
ü]a

ü]e

ü][

ü]ê

క\

వ\

క\

వ\

zా(-ర­ పట«త!మ

e

ర­
º నర­ఁ8ొ కఁడw ¤(
8;
9 ె zా(

[

-( మనలఁరp9ంపఁగ

ê

(¾ }తండåఁ8ొ హ(3 }టలøం8ో \

ì

అ} త(ంÄరంతఁగృషq
u ండw %ాయహ సమయంబన

e

(ామ సతqం8ై వంశ
-ళంబ ప(ంచుచు పగణజÉయ
o

[

మనుం8ై షí ంబ పm'ంెనప)´డw\

ê

కమలø
»ద¢నుండ}

e

}షమ యగశతమాఁగ
ºగ89న ప

[

పmమదల సంభmమమన
-

ê

కమలø}ఁ
Ä మదమఁగ}( మ3¤ా\

ì

ఆ సమయంబన పక#ండ\$ కడనున వృదÎ zాం-జనంబ

e

లక (ామకృషq
u ల Äతmచ(తంm బల ెి´న } ార­ ా(}

[

zా(ార­nలౖ వÄన యచరవర­ల} తలంÄరంత\

ê

వరÐరr ­వరuనమ
ü]ì

ీ\

పర!ాయవ)ల పmభ/తంబలౖ ¹ెఁ
బడమట}ందm-పంబ;ో ఁెఁ
బ(ష
 యకr 012 నుమండలÚ¨´
01ఱప)లతr ర;<శ 01ఱవఁ;ొ డ¾
దp9ణామలౖ తన(¾ 0Ëఘంబల
జలచ(ాØకంబ సంతింెఁ
జతకంబల ి ాసల కడపలఁజÉ(¾ఁ

30, July 2011

e
[
ê
ì
]
ù
ü

167

దశమ సంధమ  పర! గమ
ాం-రవహల గర!మడఁ¾
ü]ì\e ఆ\

ü]]

ü]ù

ü]ü

క\

క\

వ\

þ

}జక(ాÌవలన Øరజబంధుండw

b

;ొ #\$ ప)చుz¡}న ³య01ల\$

ea

మరల}చుచుం8ె మఁగరÐ zానంద

ee

కంద01న
2 ానకందువందు\

e[

వ(ాÐzాలభజంగఁడw

e

హరÐ మ³}89న నవనఖంకమల}య

[

త(Ðంప భ/స¨ౖఁ

ê

కరÐకహల(Éఖలమ(¾ గహ
-ంతమలô\

ì

ెలవ)డw ాmవ)టలఁడw

e

 లినఁబలzంచు భ/ ప)లకమలనఁా

[

ÚలÄ తలలr }కచు

ê

సల#తగఁజలా(¾ ససమల,< ా\

ì

మఱయఁజట«లపవన చ#తంబలౖ ప} నుద} లక

e

కz#§Ô2 ఱకలగల Øలర­ల ిర­ల ఱ zాఱుz¡}

[ 

ెఱిపడక }డంబలౖ ''రzరణ తరణlమండలంబల Í

ê

ప)´ది´ంÄ ప)´గ# చదలగప)´z¡}న vలంాkల Øల

ì

0Ëఘంబలను 0Ëఘమకr ంబలౖ జలదసమయట«ండw

]

సరసగ ధరణlసయరమన ద(´ంÄ
ర­´నసమ(´ంచు

ù

కర´రఖండంబల వడwవ)నఁబడంబడw కరకలనుగరzా

ü

నుగతంబలౖ యిత ÕÕగంబల బగన Øలమణlమ#zా

þ

¤îషంబల ధంబన
ºడపడక పడw స#ల,-రలను ,-(ా

b

ధర గÌత మల స#లంబలం;ో ఁగచు మదజల°Üికr మ

ea

168 

తన ెలగ గవతమ

30, July 2011

తంగంబల % బగననుండw z¡ండలనుÍండల తqదలనుం89

ee

గండ¤/áలంబల¨ౖఁబ89 z{రమణంబలగ (}రKరంబల Þక

e[

రంబలను Þకరపరంపరల Íదుకల మడwగలÍ}నఁద

ిదనగచుఁµదుకÄదుకమను (Íంప)లను (Íంప)లÍkÄ

కkచరనుచ#తంబలౖ పఱచువఱదలను వఱదలవలన 01

e]

ద# కద# ాఱ89 §÷ఱులను
ఱులºంట గఱుల mప)´చు

గమలÍ} z¡kØట¼zద
¾ ుర­నడచు నంబలను ననయ

నల 0Ëనుల 01ఱుంగ % ంప) ¨ంప) ¨ౖ(ంపక కంింÄ (

సు(ఁ చ}§Ôడw కరణl 0Ëఘమధంబలంబ లి మలి }

eb

లవక మర#చను z¡k01ఱుంగలను 01ఱుంగల ెఱంగ

[a

నఁ;ెఱవల ప)ర­షqలంద# }లవర} జనులz¾ఱుంగ నల

[e

వ Úఱ§89న వడwవ)న Úరయనుఱుమలనునుఱు

[[

మలక#zపడక zకర­  డwచుచుఁంఛంబల z¡ంెంబ

లజÉయక ి´;ెప´రంబగ ఱ ప)´చు నరr నంబల ేయ

మయ/రంబలను మయ/ర)షంబల úషణంబలౖ ె

[]

వ)ల % ఁzనననూనంబలన
ౖ మనంబల
-సల ె89 3ం

8ొ ర­లకంkందుప89 కkందుz¡ను రజనులను జనులక

(Éప) మప} రింప(ాక మలÊ కసుమ సర కసన 

;<-వ%ానంబలగ దు(¢నంబలను ;<
-వ%ాన సమయం

[b

బన నుకనుకమ} 01ఱయచుం;<ర­గ ఖ;ో తంబ

êa

లను ఖ;ో త సందర®నంబర­చునుడwగక డwవకగ(

êe

య జ89ంబ89 వ#Í} వడఁకచునశనయతంబల వ(âంÄ

ê[

ఖర
â ర జంబ/ఫల భÛణంబల ;ేహసంరÛణంబలచ(ంచు

êê

వనచర­లను వనచ(ానందzా(ణలౖ ారరమణలర­Äనన

êì

వరత భజగ స0Ëతలగ zÉతకలను zÉతz{కదంబయ/,<zా

ê]

కటజకసుమప(మళÌతంబలగ ిన మర¯ ంబలను

êù

169

దశమ సంధమ  పర! గమ

ü]þ

ü]b

క\

క\

మర¯ }(ధంబలగచుంబª(
  రికంబలౖ పసర­;-లచు

êü

మరకతzరణప)ంజంబల భం రంµ#\$ ¦ంగ#ంచుచు జÅం

êþ

పంబలÍ}న కసువ)లనుగసువ)ల 01స ససం

êb

దనువ)ల 01ఱయ వలద  దుఁగల బర­వ)న కదలక}#

ìa

ºమరమర}డw ,ేనువ)లనుగ# ,ేనువmజంబ z¾áవ89ఁబ

ìe

యఃకణ మ
హరంబªౖ హరకరంబ భంఁబ(పరu %ారంగ 

ì[

సురంబªౖ సుర( ెలవ)న హ(శ(ాసన úషణంబªౖ úషణ

ìê

హృదయంబ  #కఁబmకట¼త హ(శబ¢ ºభ
ౖ వంబªౖ భవపజనం

ìì

బ చందంబన}ందm ా;< భవజనకంబ§ జనకయగంబ

ì] 

 ీ-పmకరణ-లంకృతంబ§ కృతయగంబ % ంప)న బ

ìù

హవరÐ ంబ
ºౖ వ(ాÐగమంబ వెనప)´డw\

ìü

ాడక ాmలక ెవ)ళñలఁ

e

గ/డక తగనల\$ ¾ఱలÍ} నవకమలౖ

[

చూడఁగ భదmమలగచును

ê

¹8ెô ససంబ#డwమ ¹8ెంబmజకô\

ì 

వనమ -లఁగ#యఁ

e

ావరమన ట¼¬పడ} ఘను} zkయ న;ీ

[ 

వనమల Íర జల},<

ê

ాmవ)టలమన 89ందుప89 యం8ె నృ ా\

ì

వ(ాÐగమరంబ
üùa

¤ా\

ఆ వ(ాÐగమమందు వ)లనరణ-ంతంబలô 0Ëప)చుô

e

ందుండw పmలంబº(
ౖ  యతqఁ8ై  ాల వర¯ ంబ³ఁ

[

బm¹ణంబనఁగందమ/ల ఫలమ భp9ంచుచుô మంåల

ê

170 

తన ెలగ గవతమ
ాkాగkంబలఁ+mఁజ#¢ గ89ెంా%ార Êరంబలô\

ì

üùe

వ\

ఆసమయంబన

e

üù[

ీ\

శ!¿హన01న
2 ణ }
-దంబ

e

సరస గంúర గరâ నమాఁగ
మహØయ }రల మందస దు
ల#త %ã;-మØలకాఁగఁ
దలచుట«¬ బగగఁదనర­ ింఛప)దండ
¤/áల²దనుశ(ాసనమఁాఁగఁ
గర­ణ-కటÛ¹Ûణ సు,-వరÐ ంబ
స#ల,-(ా పmవరÐ ంబాఁగఁ
üù[\e ే\

üùê

üùì

క\

వ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

ెంచు  ాలజన మØందm

b

-తకంబల దురవసn ఁజకఁజÉి

ea

కృషu 0Ëఘంబ బహతర z{(r 
»¨´

ee

మల బృం;-వ
-zాశ¹,< యందు\

e[

వ)ల వృషవతÆంబల

e

ా(ఁబ/µంÄ ిదప వ(ాÐzాల

[

Þkవ}తనుబ/µంెను

ê

Þkవల\$ భఁడయ ప¤îఖర­ఁడ,< ా\

ì

ఇట«
\$ కృషq
u ండw తరంబల వ(ాÐzాలంబఁబెనంత

e

శరదృతqవరuనమ
üù]

క\

30, July 2011

జÅంపమలÍ}§Ô వనమల

e

171

దశమ సంధమ  పర! గమ

üùù

వ\

(Íంప)#(¾
ºమ#గమల (Íదల89¾ నదు

[

¨ంప)లకఁబ¨నుఱుమల

ê

శంపల సంపదల మ
º ¤ారదళô\

ì

మఱయ వనంబల 89Ä మలఙనవశంబన మకrల

e

గ ప)ర­షరతంబల ెనునఁజ¾ను వద# ను 89Ä

[

ాయవశంబలౖ º#\$(ిచను 0Ëఘంబలను 0Ëఘపటల

ê

రతంబనుగలశభవమ} సతంబనున§ ఙన;ీప

ì

లితంబగ  హృదయంబ చందంబన భంబªన
ౖ న

]

భంబను నభంబన ØలదుకÂల-నసంయకr మzాrఫలం

ù

బల వడwవ)న
ºగడwనుడwగణంబలను నుడwగణమయ/

ü

ఖంబ z¡kవ)!లº!తq
r గఁÍ}}వ!ట¼ల\$ చు బmంకరండ క

þ

ర´రఖం8-యమనంబలగ చందmzర
 ణంబలనుజందmzర
 ణ

b

సమర® నంబన సగరంబలౖ భ/z దురరంబలగచు

ea

}ం89పం89 #కకర}'త లతm,-(ా సంరంభంబఁదలంÄ త

ee

ల\$ 89#\$ ºలºలకంబఱుచుఁద#\$ యగ శ!ంభరక మనుz¡}

e[

పmణతంబలౖ వడంకచు
ºఱుంగ Úఱ§డwచున ¨ంప)న

సంపనంబలౖన §Ôనుల గ
m న ాm# ా#ందూలచు మ

రరధ!నుల %ారసంబలగ కలమ;< ససంబలను సస

e]

మంజ(o ప)ంజంబలంÍంచక చంచువ)లఁదుmంÄ కబÌంÄ ి

ల\$ ¨ంట¼ తండంబలంగ/89 కడwప)ల}ండ 01z క(ి

Íకచుఁ;<క
m లÍ} మహ తq
r ంగసమంÄత మంచపm;శ
ే ంబ

లz సంచ(ంచుచు ºనులzావ#యన యనుల z¾¿

eb

వ)ల ంబఫలంబల} కఱÄ తత(ా%ాలనంబలను#zప

[a

89 §Ôగిచను క}కరంబల కలకలంబలనుగలహంస z¸

[e

క %ారస z¸లహలమం89తంబలౖ }ం89న }రలజలంబలగ

[[

172 

తన ెలగ గవతమ

30, July 2011

ల జలశయంబలను జలశయమల జలమలను;<నమ

}గర గృహమలఁబmతqక ;<నమల చనుట §Ôఱుంగ} మ

నుåల గమ}కం;<ర­గ జలచరమలను జలచరహృదయ

[]

మల బªగడwగదుర 8ొంz §ంzన నదులను నదులందుఁగ

ర´రమండపంబల ెఱంగన మణlకట¼¬మంబల మ89}

%ãధ% ానమర¯ ంబల జడను లÃzతంబలగ నూతన ¨ౖ

కతంబలను ¨క
ౖ త పm;శ
ే ంబలనుదయళల }తక(ాను

[b

×ా¬న }రతqలగ మనులను మ}కనzాకర కలశ స#ల

êa

°Üికrమ/లంబలగ త  వన బల%ాలంబలను %ాలటి

êe

ాసంzా కంజప)ంజంబల తఱచున }మడwz¡} ;<నకర

ê[

zరణమలకంగర­వ#zంజÅర ºరవ)పడ} వనమలను వన

êê

మలందర­ల z¡మల
-కలమల
కలమలౖ 01సం

êì

మసర­కి z¡k! z¡మz¡నల సూట¼ §÷ట¼దర­ల తm!Ä

ê]

 క z¸(ా8ెడw వనగజంబలను గజకంభ కనకకం

êù

భర­Äర కచరúర­మధసమంÄతలగ ెంÄతలనుజ¾ంÄ

êü

తల కÂ
k రమలగాలమల %ారమల ె89 బª89దంబగఁ

êþ

బదంబల;ొ ట«mపడఁబªనాధంబలఁబడw వ(ాహ ప)ండ(oకం

êb

బలనుబండ(oక కంద కమద కరంటzా;< కసుమమక

ìa

రందంబ k# ే# % # ా# మహంకృతqల ఝంకృతqల

ìe

ేయ ేఁట¼కదుప)లనుగదుప)లంగలయక §Ôదగ# మద

ì[

మన నదనుపద
ºఱం మదనమర¯ ణ Ò(
m తంబలౖ ¨ంట¼తq

ìê

ట«మల ºంటంజ} 3ం8ొంట¼ ¾ంట¼ంచుచుఁదగల
ºz గ

ìì

రంబల
ºz¡లప) మృగ వృషభ(ాజంబలనుగ# (ాజ(ా

ì]

జగృహంబ ప;< లిత కందపద%ãగంబªౖ గ3ను

ìù

కరంబ (ÉఖనkతØలకంఠశబ¢ ంబªౖ శబ¢ ¤ాసr 
 < హృదయంబ
ß ;

ìü

బగన శదపmzా¤ా°(ామంబªౖ (ామసంాkమంబ z¾వ
á 89 బ

ìþ

173

దశమ సంధమ  పర! గమ

üùü

üùþ

üùb

క\

క\

వ\

ణ-స
-లంకృతంబªౖ కృ-ంత హృదయంబ కరణlనపంకంబªౖ

ìb

పంకజసను Éహంబ % ంప)న (ాజహంస (ాజమనంబªౖ

]a

మనధను} చ(తంm బ % బగననకలషవనంబªౖ వన},<

]e

 లప)న సÌత భ/భృ;-!Ø సంకలంబªౖ కలవధూ

][

రతంబ ెలవ)ననదృష¬ పధరంబªౖ ధరణlzం;ొ డవగచు

శర-లంబ వెనందు\

ాåల Ø(ాజనమల

e

(ాåల జయగమనమలను (ాµతలpీ

[

పజల ;ేÝతÆవమల

ê

(ాµల\$ ను జగ యందు (ాజకలÀం;-m\

ì

ేగగల ెఱకంటను

e

బగగ ØలÃతలంబ బణంబగ సం

[

గంబ ేి మదనుఁడw

ê

గంబన రజనుల ట8ె
»ô\

ì

ఇట«
\$ సురంబªన
ౖ శర;-!సరంబల ందుండw బృంద స

e

0Ëతqం8ై బృం;-వనంబనంబసులఁబ సంగ 0Ëప)చు\

[

ణలసంబ
üüa

ీ\

క(ాuవతంిత క(uzార పmభ
గండగదుఁగడలz¡లప
భవన¿హన012న భ/
m లసంబ³
ామానత వదనÚప´
నపసవకర మృదులంగ.-తq(

e
[
ê
ì
]

174 

తన ెలగ గవతమ
షడâ ధ!}z మర సరణlఁ

8-zా# ఁదనడ~ మ -ఁÄ}#´న
పదనఖదు భ/ఁబm*z¡నఁగ
üüa\e ే\

üüe

వ\

ù
ü
þ

మ!Ìింఛమఁగంఠ;-మమను 01ఱయ

b

లితాkమమగ
»క ణవందు

ea

బmహాంధర!oతంబ పరఁగఁజÉ¨ఁ

ee

జతqరనటమ/(r  ాలచకkవ(r\

e[

ఇట«
\$ హ( ణ
-దంబ ప(ంపఁగ మరzారÑతqవగ త

e

;ీ¯ తంబ#ంÄ ిగ¯ ల -#ంÄ మకవల ెకలàతr ిక

[

లÃికల లÀక తమతమ  తq
r కెr లం;-ర­నుదతr ఱంబనం

ê

బదుగర­
గర­ందుట«మలగట¼¬ µ## మచటలకంజÅ

ì

Ä తమలÃన\

]

ికలణ
-దు}వరuన
üü[

üüê

üüì

మ\

¤ా\

క\

30, July 2011

శkవణదంÄత క(uzారమన³ స!(ాuభ ేలంబ³

e

నవతం%ా§త zÉz
 ింఛమన³నంÕజ ;-మంబ³

[

స!వం8ై మధు(ాధ(ామృతమే వంశంబఁబ/(ంచుచు

ê

ను;-ë మధవ)ఁ8-లºంట వనమం;ొ ా´(¾89ం
Äే\

ì

(ా సుంద( §÷01 బ ట¼ న (ావ
తqmండw బృం

e

;-¹,<ందగ ణవఁదుచు లసతÆాన-సంబ³

[

భ/
m 
-సమలంగ.కkమమలంబ ల´ర షడâ ంబాఁ

ê

ాంెô నట« భం బmహమగద;-¯ంధర! సంoతమô\

ì

తలఁz¾ను Íబ*నఁµతr మ

e

175

దశమ సంధమ  పర! గమ

üü]

üüù

üüü

üüþ

üüb

క\

వ\

మ\

క\

వ\

నÌ
-ø} మధుర ణ
-దమ
- ¹

[

నుల % ఁzనంత మతmన

ê

ె#యë §ఁక
ట¼ ºఱప) Äంంపఁగ;ే\

ì

-³డ ºఱవవల;ే

e

-³డ
ºÍనుచుఁబ § నÌనదøô

[

Ø³డwతఁబ#zంెద

ê

Ø³89 జనంబ 01చ Ø³డw సు\

ì

అ} ¨క భంగల
(r ర­rను;ే¢'ంÄ పలకచు పసుందర­

e

ల బృం;-వనంబనక ందు}z¾దుర­ చ} పరమనందం

[

బననత}ందమ మనంబలఁబmపదంబను
-#ంగనంబ ే

ê

ినారలగచు (ామకృషq
u లను;ే¢'ంÄ\

ì

నవ%ాnనక రంగమందుఁబరమనందంబనం
డఁబ

e

ల\$ వ ØలÃతల ింఛ పదదళ మల వసr ß సంపనులౖ

[

కవ§Ô2 ణవ)లÂఁదుచుô బహ నటzారంబలంÉÌ -ం

ê

డవమ ేద
¨ (o కమరకల డంానుల¯ ంట¼(É\

ì

ఓ ెలవలరë నుఁ8ీ

e

ా- శతకంబలÀల వ(uంపంా

[

లÃచనమల క#z ఫల

ê 

ెలవ)రఁ
డఁగలగట¼ంయ సుం8ీ\

ì

అ} ప#zరందుఁÍందఱు ందును;ే¢'ంÄ\

e

176 

తన ెలగ గవతమ
üþa

üþe

üþ[

üþê

üþì

üþ]

మ\

మ\

క\

¤ా\

క\

క\

30, July 2011

ఒనరô త
m ల zంచుzÉ}యను లÀకండంగ  ాల కృ

e

షq
u }z¾¿ సు,-రసంబÍనుచుంజ దంబా ¿ ఁగచుం

[

దన పర!ంబల
తm పర!మలా ద(´ంెఁబ/ర!ంబనô

ê

వ}-ë §Ôట¬ ¼ తపంబ ే

¨ »z¡ § వంశంబ వంశంబలÃô\

ì

మ;<-ë §÷తట¼Ø పయఃకణమలô మ
!ణంత§Ô
-

e

న;< సతq´తqm}ఁగన త#\$ ప;<ô నందంబ³
డw స

[

మద హంసధ!} ాటా కచ పద¤îణ
k l (మంచ012

ê

3దవందుంగతరంగ హసr నట
;ో గంబాంప;ే\

ì

నÌ
దర­ భకr}ఁగ}

e

కలåల పmమ;-kజలమగ(య ెఱఁగ మ ఁ

[

కల ప;ే}యలà#z¾డw

ê

న#
-ø} ే వంశ
-ళమ ¿ తô\

ì

- ¿సంబనz¾;¢ < 0Ëర ను

- పర!జనంబలô

e

లÀమ
మల
చునకట zాÌం;ీతట¼ô ణºౖ

[

భ/ంబటõ¬దనంచుఁరఁదగ;ే బ ,<#\$ §Ôట\$ నØ
õ>

ê

బమం;<ప)´డw మధాధ(ాసు,- ానంబగల
¯ ంగ;ే\

ì

zాÌం;ీ కÂలంబన

e

-.ë § నందతనయనధ(ామృతమం

[

kల89 ణవ)నగ

ê

0Ëలగన
మవచు
ºఱఁంపఁగ;ే\

ì

వ}-ë కృషq
u ఁడw నల\$ }

e

177

దశమ సంధమ  పర! గమ

üþù

üþü

üþþ

üþb

üba

క\

మ\

ఉ\

ఉ\

మ\

ఘనమ}యô ణరవమ గరâనమ}యô

[

మనమనఁదలఁÄ (Íప)´చు

ê

ననవరతమ
ºమ#తqట«Úల8ె89ఁగంటే\

ì

(చ
 ర థునమలÃ#ం

e

బ(zంపఁగఁగృషu ాదప;-ంzత012

[

సుర(ాåనగ(కంటõను

ê

దర­ణçë బృం;-వనంబ తద¢ య
»¨´ô\

ì

అమ(Éం;-mంగనలకసంబన మ
-రఢwలౖ  వ)చుం

e

గమలøô భమ/(rఁాంÄ మర.ానంబలందందఁగ

[

రu మలô }ల´చు 0Ëఖల వదలఁా
-æ-ంకమధంబలం

ê

బmమ;-ë ాm#( చూÄే వశలౖ పం-గ mంతలౖ\

ì

zానలనుండwచుô సరస ాన క 3నజతలౖ

e

¹నుల
డw కృషu మఖ ణరామృత,-ర % ఁzనô

[

0Ëనుల 0Ëఁతలô మఱÄ 01తr}చూ89 మృoమృావళñ

ê

మ}}ë చూడవమ బహమనమ ే¨ఁగృ-రn Äతr లౖ\

ì

తల\$ల చనుఁబల మను;-mవ)తఱందమకరu ¹ధులం

e

వల\$ భ012న మధవ)} వంశరామృత,-ర ÍÄనం

[

దుmళòక ాల(ాఁ;<వక దూఁటక మనకఁగృషq
u ఁద దృ

ê

గ!ల\$ల ే( }లన;ె వతÆమలంగనలరగంట¼(¾\

ì

మమతం¿మల ఁ;<zత
¾ r qz¡} (మంథంబ -#ంÄ హృ

e

తమలగkంబలఁగృషq
u }#´ మర.ా
-మృత¤îkణl క

[

178 

తన ెలగ గవతమ

übe

üb[

übê

übì

üb]

మ\

మ\

ఆ\

క\

క\

30, July 2011

రu మలంkలచు 0Ëఁత మ} గÌ-నం;-kలౖ Äm³

ê

పమలౖ వ)ల చూచుచునవ ప;-p9ë ¹p9ంÄే\

ì

జగÊజంబల ¤ాఖలz మర.శబ¢మృత సందమô

e

గలô ¹నులఁ;-m ఁm గప89
ºంగృషq
u రపంబ Ä

[

తr గ012 యండఁగనడ~ ట
¨ ¬ « zkయ
తంm బల¢ గô మ/ి §

ê

ఖగమ Íz¾89ఁ
Äే మ}జ
-zారంబలంాØë

ì

కkమÚప´ô నదులల\$ వంశరవమక(uంÄ సంజత ¿

e

హమలô మనథ%ాయకÛత ¤ాలవరr లౖ హంస ా

[

కమలం( తరంగ హసr మల
-క(ÐంÄ ప;ో ప

ê

రమలంగృషu ప;-రనంబ స#¨ô (ామë లÃzంÄే\

ì

వ}-
డw కృషq
u వంశ }
-దంబ

e

} పధరంబ ర­లగ(ి

[

తన శ(oర01ల\$ ధవతపతmంబఁ

ê

జÉి ంటØడఁజÉ¨ఁగంటే\

ì

మంÄ ఫలంబల హ(ే

e

}ంÄ క(ాలంబనమల
ºగడwచు};ె z{k

[

89ంెదరంగనë చూడwమ

ê

ెంెతలంంఛ పతm ేలంÄతలô\

ì

ఉల\$ ిత కచభరంబన

e

నల\$8ె89 నడwమ³డనలర­ల దండô

[

°#\$ 3కె హ(zె ను

ê

179

దశమ సంధమ  పర! గమ

übù

übü

übþ

క\

మ\

వ\

హలÃ\$హల క#త యగచునంగనë కంటే\

ì

ర­లల\$ జలమల§Ôను

e

దర­లల\$నుబల\$ ంె ధరణl గగన భ/

[

చర­లల\$నుజÅz( హ(

ê

మరÌరామృతమ % ఁz మ;<¢యë కంటే\

ì

బలకృ×ాuంûస 
(జ సంగమమే ిల\$ చుô ధన012

e

ఫల ప)ష´ంబలఁా}కల
¯ (ి సంంÄ నందుచుô

[

జల ఘసంబల వ)లంద}ి చంచదూజ (మంచ012

ê

ºల¨ం
డఁగదమ §(ప
 )(¹,<ô స(జన

ì

అ} §ట«
\$ బృం;-వన ( §Ô2న ందు} సంద(®ంÄ

e

పంచబణభల\$ భగహృదయలౖ వల\$ వzాంతలÀzాంతంబలఁµం

[

ంచుచుఁదత´రతంతmలౖ యం89రంత\

ê

Ñమంతఋతqవరuనమ
übb

þaa

క\

క\

¤ామంzా సmగంÄత

e

ీమంతవÊకషuµతÞతభయ

[

Þkమంతంబªౖ Íబ*న

ê

Ñమంతమ;ో ఁె మదనుఁ8ేఁె రహలô\

ì

ఉతr రప)ా# స(¾ 

e

యతr లమనఁదునzరణండతqండ§Ôం

[

బ తq
r జ(¾ థునమలక

ê

ºతrమలదఱ¾ మమ
ºలz¡}§Ô నృ ాë

ì

180 

తన ెలగ గవతమ

þae

þa[

þaê

þaì

þa]

క\

క\

ఆ\

క\

ఆ\

30, July 2011

అహమల సనమల§Ôను

e

దహనమ తమ§Ô ;ీర0దశల§Ô }శ

[

బహ Þ³Òతంబªౖ

ê

యహహ9య} వడఁz¾ లÃకమ(o!
-æ-ë

ì

అనుల చనుల దండ 

e

పనులాz¾ల\$ార­ బmz(ాz{

[

చనులఱన వ#
-

ê

పనులాకండఁదర01 బmదులకô\

ì

 డwప)z¡ండ ఁద  89Äన Úదలాఁ

e

బర­వ)¨ట¬ ¼ §నుఁడw ప'మ;<m

[

మఱుఁగఁజÅెఁాక నుస#నఁజ#ేతఁ

ê

µz¾ఁµz¾ననఁగఁµకక
\

ì

ెంగల! ర­ల గంధమ

e

మంగళమగఁkలచున మధుపమలà¨´

[

నంగజవహల¨న
ౖ ు

ê

 ´ం జృం°ంచు  గల  #కన,< ాë

ì

శంభకంట
»కట¼ జల(ా'
»కట¼

e

మఱయ
»కట¼ మనుజమం;<రమల

[

»;<¾ఁాక 01ఱి యన మ/డగల

ê

చ#z య#z భzr సలపక
º\

ì

181

దశమ సంధమ  పర! గమ
þaù

þaü

¤ా\

క\

ఈ Ñమంతమ (ాకఁ
Ä రమణçల
Ñ ప(oరంభ స

e 

-Æయంబనఁా} ;ీ} ¾లవô శకంబాదంచుఁ;-

[

ర  హ ,<ం;<మ
m /ర­rల సÊయzాrంగల

ౖ -ర­ా

ê

z¸హ ారల;ే సంతతవధూగంబ (ాఁగందు(É\

ì

ఈ Ñమంతమ (ాకక

e

Þkహ( 3zంత వడఁz Äంంపంా

[

హ ºఱవకమ} -

ê

మహ(z}
 Þkకచంబలభయంెô\

ì

ికలzా-య}Òవనంబ
þaþ

þab

þea

వ\

క\

క\

ఇట¼¬ }-ంతంబగ Ñమంతంబన Úద#
ºల ¦#;<నంబ

e

నందు నందు}మందంగల పకమ(కల (Éపకడ లÀÄచ}

[

zాÌం;ీజలంబలం;ో  జలÊరంబన }సుమనంా-యØ

ê

రపంబఁజÉి సుర° కసుమ గంధంబ#89 ధూప ;ీపంబ

ì

#Ä బహ,ో ప-రంబల సమ(´ంÄ\

]

ఓ zా-య} భగవ

e

Øకô Ú z¾దమ 0Ëమ
డనుకంపô

[

మzందఱకను ºళ
ౖ మ

ê

Þkకృషq
u ఁడw మగఁడwాఁగఁజÉయమ తv\$ ë

ì

ఓ త#\$ ë మకఁగృషq
u ఁడw

e

ే³భఁ8ెన

-డw ెలవల01ల\$ô

[

 వసంతమలడwచు

ê

జతర ే¨దమ భzr -తq(³డô\

ì

182 

తన ెలగ గవతమ

þee

þe[

వ\

మ\

అ} నమస(ంÄ హషంబలగడwచుచు}!ధంబన

e

మసవmతంబ స#´రం;ొ క
-డw\

[

రమణ  m దు¢న0ËలzాంÄ సఖులô రండంచు
-Êయ
-

e

మమలం( కచద!§ భరమలô మధంబలల\$డఁాఁ

[

బmమ;ో ;¢ -మ గజÉందmయనలగచుంబ;-ø}ంబడwచుô

ê

యమ
-ÊరమఁజÉరఁబ §( గృ3- 
న హ%ాrబâ లౖ\

ì

ిzావ%ాrÓపహరణమ
þeê

þeì

వ\

క\

అట\$ న;ీÊరంబేరంజ} గజగమనల జన పm;శ
ే ంబన వ

e

లవల 89Ä §89 మ;< శంక లÀక యకలంకలౖగkంక#డఁజ

[

లంబన జలంబజÅÄ\

ê

ా(జలÃచనుఁబడwచు

e

ా(జలÃచనల ా(ా(z డô

[

ా(రమ స#ి(

ê

ా( రమల జగా(zఁగల\

ì

þe]

వ\

ఆ సమయంబన\

e

þeù

క\ 

³యజనయనల యమ
-

e 

³యమలందుండwటõఱఁ దూరగఁడయô

[ 

³యజనయనుఁడw హ( తన

ê 

³యమ ారలను;-నుఁ;ో ెంె నృ ాë

ì

30, July 2011

183

దశమ సంధమ  పర! గమ
þeü

త\

కదలకండ} ³89ారలఁగనుసనల }ల´చుం

e

బదమలàయన
లఁబªట¬ «చుఁబద
తqmఁడw మ!}§Ô2

[

 దల మట«న నల\$ నల\$ నఁబ ంÄ  ంÄ న-ంగఁ8ై

ê

యదనుర­చు 8-ి త
m లయంబరంబల ;ొ ంలô\

ì

þeþ

వ\

ఇట«
\$ ;ొ ం#\

e

þeb

¤ా\

ఉదద¯ ంధ గజÉందm ýరవమ³ ×ాంబరంబ భం

e

8-దుండరక భంనరకల³ %ా(n§Ô2 z¡ంచుద

[

నదంభఃకణ Þతాత జ}-నందంబ³
ºz¾ఁ;-

ê

స;ో మకr దురంత ాదపజనుసÆం-పమô Øపమô\

ì

þ[a

వ\

అప)´డ§ంతq#ట\$ }(\

e

þ[e

క\

మమ వలవల మట¬ క

e

మమ z¡}  క  క మ}ంప) తగô

[

మ మన0Ëల z¡}§Ôదు

ê

మ మనసహరణ0Ëల మనుమ కృ×ాuë

ì

బహవనమ³డ ి#\$ యండwట

e

þ[[

ీ\

తmంబ }లప)ట కÂ(³డ

[

మనుదÎ (ంచుట మనుజింహంబºౖ

ê

పmజలఁాచుట· బ#ఁ;ెర#

ì

ినºౖ యం89యఁబªంప) వంచుట
(ాåల ¾లచుట రణమలÃన
గర­
-ఙ ేయట గణ},<ºౖ బల

]
ù
ü

184 

తన ెలగ గవతమ
పmఖఁ
ప)ట భదmvల
þ[[\e ఆ\

þ[ê

þ[ì

క\

ీ\

బధుల 01చ భఁబmబదÎ త 01ఱయట

b

క#zతనమ ేయ ఘనతగల;ె

ea

ా లÀదు ా(ార­
-ారను

ee

§Ôఱుఁగ వల;ె వలవ#మ కృషu ë

e[

z¡ంట¼ మ హృదయంబల

e

Íంట¼ మ మనమ లజâ ఁÍంట¼ వలవ

[

లà¯ంట¼ఁక
ºట\$ « ే¨;ొ

ê

z¡ంటõవ)గద }ను
ºఱఁz¡ంట¼ కృ×ాuë

ì

(ాజసంబన Øవ) రంµల\$టõఱుఁగ0Ë

e

ెల(Éఁ ంతల ేయచుండ
సతr %సంపదగ#¯ జర­గటఁదలప0Ë
ి(గ
 #¯ యనులఁజ¾నకచుండ
గర­తర శzr యకrఁడ'ట §Ôఱుఁగ0Ë 
-మసంబన
ºగ¯ దలఁచుచుండ

»కభం³నుండకంట Äంంప0Ë
మయ§Ô2 మఱు మలయచుండ
þ[ì\e ఆ\

þ[]

క\

30, July 2011

þ

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

జడాఁడ ాట¼గలాఁడ

b

 గణంబ
ºఱుఁగºల\$ §Ôడల

ea

»;< యండ
రÝరంత  m దు¢ను

ee

బటమvగదయ పదనయనë

e[

(ాåల
ºఱుఁగవ) బ#}

e

(ాµల\$ దు ½రvవ) రమణలంకô

[

185

దశమ సంధమ  పర! గమ

þ[ù

þ[ü

þ[þ

þ[b

þêa

వ\

¤ా\

వ\

క\

¤ా\

(ాåనz¾ఱఁంెద¿

ê

(ావదp\$ë Øవ) (ాజº ధరకô\

ì

అ} ప#zన క}యల పలకల#ంÄ మందస సుందర

e

వద
-రందుం8ై  ాలబలకల కరంబలంగరంబల 
m ి

[

యమ;<¢యలను;ే¢'ంÄ
ºఱా;< చతqర­ం89ట\$}§Ô\

ê

(ామ (ామల³89Ø ప}zా (ాంతq(É  zkయô

e

¿¿టేయ లÀక దూఱదర­  ¿సంబ Äంంప రం

[ 

Õ మధంబననుం89 ºల!89 ºసంబ/(Éuందుంబనన

ê 

½రల వÄ ప)చుz¡నుఁ8- zెదంజ¾ెరô\

ì

అ}ననమనవతqలàండండwర­ల Úగంబల చూÄ నగ

e

చు మరంబల
-ట¼న మటలక మగడంబలక ిగ¯ పడw

[

చునగ¯ లంబªన
ౖ చ#} వ#Í} కంఠపmమణ జలంబలందుం89

ê

8ో లయమన మనసలౖ §ట\$ }(\

ì

మ వలవలగడంబన

e

Øట¼zఁబచుz¡ంట¼ Øవల´ఁడ

[

Øºఱుఁగ};ేమన;<

ê

ØవందఱలÃన ధర}రతqఁడవ)గ;ే\

ì

ఇంతq ³యమలడwచుండ మగా(Éెంతq(É వÄ(ా

e

§ంత ేయదు(É కృ ారతqలౖ §÷లÃకమం;ైనØ

[

ంత Ø తలఁబటõ¬ఁాక మఱ §÷¹ కృషu  చల\$ Ø

ê

ెంతô ;-సుల012 చ(ంెదమ మ ేలంబ#ి´ంప\

ì

186 

తన ెలగ గవతమ

þêe

క\

వెదమ Øవ) ి#న

e

}ెద0Ë0న
12 ఁా}
ºట« Íర­మ}నం

[

జÅెదమ
డw వసr మ
ß 

ê

#Ä మమంగర­ణ³డ
లమ కృ×ాu\

ì

þê[

వ\

అ}న దరహితవదనుం8ై హ( §ట\$ }§Ô\

e

þêê

క\

ఏ తర­ణఁడw మగఁ8ౌటక

e 

తపమల ెప)´ఁ89ంక  యనల సుం

[

8ీ తి´నØ కÂ(

ê 

తలల
º ప)టõ¬
ట« 0Ë;}
< లÀ;ే\

ì

ఎవ!}ఁగ} ¿ంÄ

e

(¾వ!ఁడw  మనధనమలల\$ హ(ంెô

[

}వ!ట¼ల కఁగ/(

ê

§Ôవ!}¨ౖఁబలక(ా;ె §÷ననుఁడ
\

ì

అ}న } సుందర­ల 
న సందర®నంబల ేయచు హృ

e

దయరందంబలఁగందర­´ండw సంద89ంపనగచు }ర­తr ర

[

ల§ యన లÃz¸తr ర­ం89ట\$}§Ô\

ê

- §ంట¼z ;-సుల(¾á

e

- యఙ వంÄ ర­ నడెద(É}ô

[ 

యంబరంబ#ెదఁ

ê

;ో యంబల ºడ# రండw ¦యలల(ా\

ì

þêì

þê]

þêù

క\

వ\

క\

30, July 2011

187

దశమ సంధమ  పర! గమ

þêü

þêþ

þêb

þìa

þìe

þì[

వ\

క\

వ\

క\

వ\

ీ\

అ}న } హ(మధల చ#z ºఱÄ స#లమధంబన }ల

e

పక\

[

z¡ందఱు ºడలదమందుర­

e

z¡ందఱు ºడలటయ ిగ¯ ఁÍను ందుం

[

డందుర­ z¡ందఱుదమలÃఁ

ê

Íందలమందుదుర­ వడఁకఁÍ} మనుజÉం;-më

ì

మఱయ
ºట¬zల
É కఁµతr ంబల గట¼¬పఱచుz¡} తనుమధల

e 

³యమధంబ ºలవ89\

[

చంచత´ల\$ వ z¸మల

e

zాంచన నవరతఘట¼త కంకణ ర­Ä(

[

దంÄత కరసంL-;<త

ê

పం-యధÉహలగచుఁబడతqల వర­సô\

ì

చ} ãmఢలౖన సుందర­ల మందట}డwz¡} మందగమనల

e

మందసంబ³డ
ºదుర}#Äననరందనయనుం89ట\$}§Ô

[

శృంారవతqలరë ి¯ ల
É మఁగ/89

e

ిన
-టనులఁబª(

 -ఁడ

ºఱుఁగ
 లÃన
ºప)´డwను
-ఁడ

ను
డ} మర01;¢ గ
< లదు
వmత}షí లౖ యం89 వలవలగట¬ క
Øర­జÅతq
r (¾ ర­ }యఁది´

[
ê
ì
]
ù

188 

తన ెలగ గవతమ
zా-యØ;ేఁగల\$ ేయటాక
þì[\e ఆ\

ü

Ø(o
మా(¾ందుఁగలర­

þ

వmతమ ఫలమ క వలినఁజకఁగఁ

b

}ంతqలల\$ఁజÉతqలr Ú z

ea

ే( ప)చుz¡నుఁడw ½రల ిగ¯  

ee

-డ
ల §Ôగ¯ లడ
ల\

e[

þìê

వ\

అ}న } మనవతqల తమలÃన\

e

þìì

మ\

వmతమ ేయచు
»క మట§న
ºా!}ô -(ంÄనô

e

వmతభంగంబల మనునట¼¬ వరదుô ామøvp9ంÄయô

[

గతేలప\$ వనంబ
డw వmతభంగంబంచు శంzంÄ :ా

ê

లతటనసr క(ాబâ లౖ సరసvలô Ú zరట\$ ందఱుô\

ì

ికల§Ôడపmసనుడగట
þì]

þìù

þìü

క\

ఆ\

క\

30, July 2011

బలలక హసr z{#త

e

:ాలలక }-ంత Þత పవ
-గమ
-

[

లÃలలకనంబరమలగృ

ê

ాలఁడw హ( §ె భకr ాలకడగటô\

ì

½రలపహ(ంÄ ిగ¯ ల 89ంి Ä

e

ప(హింÄ§Ôన
2 బరఁగ మనక

[

ఘనుఁడw
మz¡ఱఁతాకండ Ú zంె

ê

ననుచు హ( నుంÄరబలలల\$\

ì

ఉల\$ మల
»వ!
-89ఁన

e

189

దశమ సంధమ  పర! గమ

þìþ

þìb

వ\

ీ\

గల\$ ల ేన
ి ను ననఁగలఁÄన
ºన
ౖ ô

[

వల\$ భల ేయ కృతమ

ê

వల\$ భలక
ºగ¯ ాదు వల\$ భమ,< ాë

ì

ఇట«
\$ హ( వలవ#Äనఁగట«¬z¡} సతqలత} యందు బ;-¢

e

ను(ాగలౖ యచ(ంపక ఱప´#డక తప´క చూడ
-  m డ

[

§Ôఱం ే( ా(zట\$}§Ô\

ê

లÛణవతqలర లµâ ంÄ ెప´ర­

e

ా}  మరమ ానఁబ89§Ô
ననుఁÍల!ఁµంంÄ
-ర­
-ేతను
సతంబ 
మ సఫలమగను
ా-రn ంబల క#ఁజ¾ప´ఁగ
ల
ననుఁÍల! మzrz నడవవచుఁ
గడమకÂడఁగనంzా;ే
మంగ
నటఁద (ాతqmల యందు క
þìb\e ఆ\

þ]a

వ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

ననుఁబ ందఁగల
¯ న  ండ} హ(

b

పల}ంతqలల\$ mంఁజ}(

ea

తపమ పం8ెననుచుఁదత´;-ంÕజమల

ee

మనింÄz¡నుచు మందకడక\

e[

ఇట«
\$ పకనకలందుఁబmసనుండ§ ందుండw బృం;-వ

e

నంబ ;-ఁట¼ దూరంబన ,ేనువ)ల 0Ëప)చుండఁజండzరణ

[

} §Ôండంబ89 దం898
ె 9 తర­లదండనండÍనుచు
-తప-m

ê

zారంబల§ Øడల ేయ చున వృÛంబలØp9ంÄ కృషu

ì

బల(ామ Þk;-మ ;ేవపmసn ¤ాలర­âన పmమఖులకందzన

]

190 

తన ెలగ గవతమ

þ]e

þ][

þ]ê

మ\

వ\

ీ\

పక#ట\$ }(\

ù

అపzారంబల ేయºవ!(z

 zాంతంబలందుండw
-

e

తప Þ-}ల వరÐ ారకమలౖ త!గ¯ ంధ }(ాస భ

[

స పల¤ాగk మరంద మ/ల కసుమ -(య ఫల ¤îkణ
l ే

ê

నుపzారంబల ేయనర­nలకØ య(o!జమల¯ ంట¼(É\

ì

అ} Äగ(ాక ప)వ)! zాయ పండw తండంబల ఁm గన ¹ఁ

e

న తర­వ)ల న89 ెర­వ)నంబసుల ;-ఁట«ల ;-ఁట¼ంÄ య

[

మనకంజ} ºడఁద మడwఁగల 01ల\$నఁజల\$ } Øర­ఁ;-mంÄ

ê

తతÆపంబన 0Ëప)చు వల\$ వ)లల\$ మ/ఁకలÍ} యఁక#

ì

Íంట¼మ} నంÄనఁదనక భకr(ాండmగ పmరలవల

]

నంబmసనుండ§ ారలం
Ä (ామసతqండ§న హ(

ù

§ట\$ }§Ô\

ü

వల\$ వ)లరë § వనమన ప)Öల

e

బmహాదుల ;ేవ భవనమనక
నర­గటzాం(%ాహ!యసతmంబ
సలప)చును
-ర­ చనుఁడw ర­
మ
-మమల ె´ి 012
m ³న89న

ననంబఁబªట¬ ద
õ రనుచుఁబలక
ారల చ} పmవర­లz¾ల\$ను Ú z
పసుల0Ëప)చు బలభదm కృషq
u
þ]ê\e ే\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

లలి ప)ెr ంÄ(ట మమననమడwగ

b

ధరదులరë య(nప;
m -తలరë

ea

¨ట¬ «డనంబ ¤ాkంతqలఁ#Ä ెÄ

ee

191

దశమ సంధమ  పర! గమ

þ]ì

క\

¨ట¬ «దుర­ా;ె మబ ఁట¼ ¨ద¢లల\$\

e[

ఘన ;ీp9తqనక
ºన
ౖ ం

e

జనుఁగడwవఁగఁబవధంబ %ã-mమణlయం

[

జ}న ºనుక ;ో షమ లÀ

ê

దనఘతకల(ాë ¨ట¬ «డనమ మకô\

ì

þ]]

వ\

అ} పకల ప#zన\

e

þ]ù

మ\

కkతqవ)నంతmమఁదంతmమô ధనమలంాలంబ;ేశంబ;ే

e

వతయô ధరమననమల¢ లఁప
ºా!ఁడట¼¬ స(É!శ!ర­ô

[

మనూంపక పబలఁడనుచుô మందిnం
Ä దు

ê

రతqలౖ యనమ లÀదు లÀద}( స
-నzkయనులౖ\

ì

అంత పకల }(ాలౖ వÄ §ÔఱంంÄన హ( ల,zzా

e

ను%ా( యగచు రయర­లనడwగక ా( రలక మ

[

(ాకఁజ¾ప)´ఁడనంబ ¨ట¬ «దుర} పంÄన ార­ చ} బmహ

ê

ణసతqల ద(®ంÄ నమస(ంÄ సంపµతqలౖ §ట\$ }(\

ì

వ)ల 0Ëప)చు
-ఁz¡}

e

ందుండనమ89z¡}రండ} మ

[ 

ళనుబెr ంెను

ê

,ీలితల(ా రండw ెండనంబ\

ì

þ]ü

þ]þ

వ\

క\

పmవ}-ద-rనÕజనంబ
నÕజనంబ
þ]b

వ\

అ}న } ందసందర®నకత¶హలలౖ ధరణçసురసుందర­

e

ల సంభmమనందంబల 8ెందంబల సంద89ంప భÛ Õజ

[

192 

తన ెలగ గవతమ

þùa

þùe

þù[

క\

వ\

ీ\

లÀహ ష ాØయ ²దంబలంగ# సం%ారసంపనంబ

ê

లౖన యనంబల కంభంబల}89z¡} సంరంభంబన సమ

ì

దmంబనక నడచు నదుల ెఱంగన\

]

డ~ ల మగలను mతల

e

నడ~ మ చ} వలదనంగనట«తలఁడ} మ

[

ఱ డw~చు జగ;ీశ!ర­నక

ê

జడ~ నననంబÍనుచుజ}(ా సుదతq\

ì

చ} యమ
- సపంబన నవపల\$ ా(Éకంబను గతవ

e

నచర¤¥కంబను
ºన
ౖ య¤¥కంబzkంద }రలసn లంబన\

[

ఒక ె#zా}¨ౖ
»క ె§ -ఁÄ 

e

ఱ క ేత vలబâ మ/ఁచు ా}ఁ
Íప)´న కంద} z¡} కంతలమల
ెకల నృతంబ ేయా}ఁ
గఱుచ చుంగల ప)Ä z¡మ(ారఁగట¼¬న
పిఁ89వ}యగల పటమా}ఁ

'దలఁ;<(
 (ానలవడఁåట¼¬న
దట¬ ంప) ింఛప)దండా}
þù[\e ే\

þùê

క\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

(ాµ³త´ల కరuపరమలా}

b

మత పల\$ వ ప)ష´ ;-మమలా}

ea

భవన¿హన నటష భ/ా}ఁ

ee

గ}( zాంతలగనులకఱవ);ీఱ\

e[

క} లÃచనరంధmంబల

e

193

దశమ సంధమ  పర! గమ
మను89 హ(ల#తరపమను లÃఁÍ}
º

[

మనమలఁబ(రం°ంÄ(

ê

తనుమధల హృదయజ}త -పమ ాయô\

ì

þùì

వ\

ఇ!ధంబన\

e

þù]

క\

ా(త సర!స´ృహలౖ

e

ారందఱుఁదనుఁ
డవచుట మ;<లÃ

[

ా(జనయనుఁడw  డగ}

ê

ా(z}ట\$ }§Ô న యా(తదృÜి¬ô\

ì

zాం-రతమలరë  గృహమలంగణ0Ë §÷ా

e

ంతqô zట« రండw మమ}చటô ¹p9ంప
ెంÄ
-

[

(¾ం³ డwక³
ºఱుంగదుమ }(É1తqిnô నను ,ీ

ê

మంతq  zkయఁజÉ( కందుర­గ;- మేÆవలô సర!మô\

ì

zావ)న గృహసుnల§న  పతqల మంగ/89 కkతqవ)

e

}(!ఘంబా సమిr ంజÉద
¨ ర­ ర­ యగాటంబన

[

కంజనుఁడ}న పmర#ట\$ }(\

ê

తగ
º మధవ §ట¼¬ ాఁ89పలక ధరంబలÀ మ §Ôడô

e

మగలండ~ ల % దర­ జనకలô మమ}ా(ంప మ

[

Äగ Ø యంఘ ల ే(

 -రమటఁబ ఁజÉz¡ందు(É ారల

ê

ప;ే Úల\$ మ zంక(oజనులఁా ంÄ రp9ంప\

ì

అ}న జగ;ీశ!ర­ండw\

e

þùù

þùü

þùþ

þùb

¤ా\

వ\

మ\

వ\

194 

తన ెలగ గవతమ

þüa

ీ\

- సపమనను
-రంచు నలగర­
బంధుల mతల పతqల సుతqల
మ ;ేవతలన
ౖ 01తr qరంగనల(ా

- ;ేహసంగంబ నర­లz¾ల\$
%ãఖను(ాగ సంజనకంబాదు మ
zrప;
m -యకమ
- z{రrనమన
దర®
-కరuన ,-నంబలనుగర
బంధ ;ేహంబలఁబి ర­

þüa\e ే\

þüe

క\

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

మనసంబల
- యందు మర­గఁజÉి

b

ననుఁజÉ(ద
¾ రటఁదనమడనుచుఁ

ea

బ#z ారల;ెÄన భÛణ-దు

ee

లపr వర¯ ంబ³ హ( యరంె\

e[

పర0Ëశ!(ార´ణంబగఁ

e

బరజనులక Û §89నఁబరమపదమనం

[

బరఁ¾దరఁట హ( %ాp\$

ê

త´ర0Ëశ!ర Û ేయ ఫల01ట¬ ;
¼ <\

ì

ప)Öల-రంబ
þü[

þüê

వ\

చ\

30, July 2011

ఇట«
\$ స(É!శ!ర­ం8ెన
ౖ హ(z Û §89 తమ రలత}వల

e

నంగృ-ర­nలగట §Ôఱం భ/సుర­ల తమలÃ}ట\$ }(\

[

కటకట ¿స  § zాంతల ాట¼య బ;<Î లÀదు


e

89ట హ(ఁానఁబ
ºఱుఁగ0Ëమ దు(ాతqల 0Ëమగల×

[

దట«లమ షq
u దూరగల ాmఙ తలÀల తపంబలÀల ప

ê

195

దశమ సంధమ  పర! గమ

þüì

þü]

þüù

క\

క\

మ\

రటనమలÀల Þలమల యగమలô మఱ§ల
÷ zాల´
\

ì

జప హ మధయనంబల

e

తపమల వmతమలను లÀ} తర­ణల హ( స

[

తృపఁబడి(}#యఁ

ê

జపలతఁబ ం;< భzr సలపనకట\

ì

సురగర­లగ oందుmల

e

నర­దుగ ¿తqలఁజÉయ హ( మయ మమô

[

నరగర­ల మ/ఢ ప)Öల

ê

నురవ89 ¿తqలఁజÉయ
పక య
\

ì

కkతqవ) ధరమ మంతmతంతmధనమ zాలంబ ;ేశంబ;ే

e

వతయô వహల 0Ë;<Øసుర­ల
ºా!డట¼¬ స(É!ఁ8ీ

[

p9 రp9ంప జ}ంÄ
-ఁ8ెఱుగమ Þkభరr కంగరr కం

ê

గతలÃదÎ రrక 0Ëమ Ú z¾దమ రpE
-థ సంహరr కô\

ì

యగమేయÄంచుట
þüü

þüþ

వ\

ీ\

అ} మఱయన
కధంబలఁబ¤ా-rపంబనంబ ం;< హ(ం

e

దలంÄ శంప)మ} Ú z బmహణల కంసúతqలౖ కృషu

[

సందర®నంబజÉయంజన(¾(
á \ అంతనకడనïలదర®నుం8ెన

ê

హ( §ందmయగంబజÉయందలంÄ తనకడక వÄన నం

ì

;-;< పవృదుÎలంగ} నందునzట\$}§Ô\

]

యగంబజÉయంగన(nంÄ వÄ

e

(o యగమన ఫల0Ëగలగ

[

196 

తన ెలగ గవతమ

ºా!ఁడw ;ీ}zØశ!ర­ండ,<zా(
§Ôవ!ఁడw %ాధన01ంతవలయ
¤ాీr య
ß ¿ జ
--ర¿ zారంబ
ºౖర­లz¾ఱఁంప వలదుా}
§Ôఱఁ¾89 తqmలz¾ఱఁంపఁదగఁజÉ(
§Ôఱఁ ేినఁర­లల\$ఁగలగఁ
þüþ\e ఆ\

ê
ì
]
ù
ü
þ

బగయఁజ¾# లÀక పరఁన మబ ఁట¼

b

మంÄారలzÉల మంతనంబ

ea

తలఁప)లల\$ మకఁదగ
ºఱఁంప

ee 

-తë ాకÆ,-పm;-తవగచు\

e[

þüb

వ\

అ}నఁబm ఢకమర­}కఁదం89m §ట\$ }§Ô\

e

þþa

ీ\

పరâనుఁడ,<ప)ండw భగవంతqఁడమ(Éందుmఁ

e

డత}zఁmయమ/ర­rలగచునున
0Ëఘ బృందంబల 0Ë;Ø
< తలమ¨ౖ
నత} పంప)న భ/తహరÐణమగ
జలమలగ(యఁదజâ లపరమలఁ;ో ఁ
పండw ససంబల పంటదమక
ధ(ారnzామపm;-యకమల లÃక
లల\$ను బmతqకదు(ంత §Ôఱఁ
þþa\e ే\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

0Ëఘభఁ8ెన
ౖ §ందుmఁడw 01చుz¡ఱక

b

}ందmమఖమలజÉయదు(¾ల\$ నృప)లఁ

ea

ామ లÃభ భయ ;ే!షక#తqలగచుఁ

ee

జÉయకం89ననభంబ ెందుఁబతmë

e[

197

దశమ సంధమ  పర! గమ
þþe

వ\

అ;<యనుంాక\

e

þþ[

ఆ\

మఖమజÉయ వµm మ;<సంతించును

e

వµm సంతింప ానగ(య

[

ానగ(యఁగసవ) వసుమఁబªర­గను

ê

గసవ) 0Ëి ,ేనుగణమ బmతqక\

ì

,ేనువ)ల బmz¾
}య

e

మనక ఘన01న
2 ాఁ89 మందలఁగలగô

[

నూనమగబఁ89గ#న

ê

మనవ)లను సురలఁద}ి మనుదుర­ ప)-më

ì

þþê

క\

ఇందmయగ}ాఱణంబ
þþì

þþ]

þþù

వ\

క\

క\

అ} §ట«
\$
»89న నందు} పలకల } §ందుm}zఁ

e

పంబ ;ీింప దనుజదమనుండw తం89z
m ట\$}§Ô\

[

కరమనఁబట«¬ జంతqవ)

e

కరమనను వృ;<Îబ ందుఁగరమనఁజ¾డwం

[

గర01 జనులక ;ేవత

ê

కర01 సుఖదుఃఖమలకఁారణమ,< ాë

ì

కరమలకఁదగ ఫలమల

e

కర­లక}డంగ (ాåా} స;- }

[

షర­ఁడగØశ!ర­ండwను

ê

గర3ను}z (ాåాఁడw మ-ë

ì

198 

తన ెలగ గవతమ
þþü

þþþ

þþb

వ\

¤ా\

ీ\

zావ)నఁగ(ానుయతంబలౖన భ/తంబలకఁబర­హ9తq

e

}వల} ú §÷ట¼zఁబ(ాతన జనసం%ారంబల కప´

[

లÍ} కి´నఁగరంబలఁది´ంÄ ¨ంప)వడయనప´ర0Ëశ!

ê

ర­ండwను
రం89తర­లంజ¾ప´
ల\ సు(ాసురన(ాØకంబల³

ì

లÃకంబ }జ సం%ారవశంబªౖ యంద89ం;< యన;<\ సం;ే

]

హంబ లÀదు ;ే కరవశంబన గర­తను;ేహంబలంజÅ

ù

Äºడల
»జâ లప)
ºచ# పగఱు చుట¬ ంబల కరంబ

ü 

వ)ండw కరంబ³డ వ(rంచునత}zఁగరంబ ;ెవ
ౖ తంబ క

þ

రంబనం బmతqకచు}తరÒవజÉయట సప89Ä జర­ం

b

జÉ(న
 చందంబగ\ ప)Öండw º;
ౖ <క కరంబన 01లంగ నృప

ea

 ధరణç ాలనంబన సంచ(ంచు ºౖండw ాణlజ కృÜి క

ee

ీద రp\$దుల వ(rంచు దుmండగkజనుల ÒంÄ బmతqక\

e[

రజసÆత! త¿గణంబలత´r ిnలయzారణంబలందు ర

జంబనజగంబ జ}ంచు రజ గణ Òm(త
 ంబలౖ 0Ëఘంబల

వ(Ðంచు వరÐ ంబనంబmజవృ;<Î యగ}ందుmం8ే ేయంగల

e]

ాఁడw\ అ;<యనుంాక\

z¸ింపంబ}లÀదు శకk}zఁ;-ఁించుఁాzÉ సం

e

pÉపంబ§Ô89;ే పట¬ ణమలô Éహంబలô ;ేశమ

[

ా ారంబల కఁబ §Ô8

9 º ¤/áలరణగంబలô

ê

పత!ంబననుండwచుô మనక సంz¸Äంపఁా
టz
¼ ô\

ì

పసులకఁÍండక బmహణతr మలక

e

మఖమాంచుట మంÄబ;<Î
§ందmయగంబనzÉ0
Ë ;ె´ి ంతq
ర §Ôల\$ఁ;ె´ి ంప)ఁడరి ర­
30, July 2011

[
ê
ì

199

దశమ సంధమ  పర! గమ

ాయసంబలనపపమల ¨ౖఁదప)ఁం89

]

వంటలఁబప)´ను వలయనట¼¬

ù

ఫల¤ాకమల వండఁబంప)ఁడw హ మంబ
జÉయఁడw ,ేనుదp9ణల}Ä
þþb\e ే\

þba

þbe

¤ా\

వ\

ü
þ

బహర%ానంబ ¨ట¬ «ఁడw బmహణలక

b

నచలలౖ పజ 3న(ప)డచలమనక

ea

నధమ చం8-ల నక సంహzఁదన

ee

భÛమల ¨ట¬ ¼ కసవ)ల పసులzండw\

e[

గం,-లంకరణ-ంబ(ావళñలేఁ¾á
ే ి §×ా¬నమ

e

బంధు¤îణ
k lయ రలంగ89Ä
- ×ారô డwక

[

సం,<ల\$ô (  ;<!జనల నమ%ారంబాంప)ఁ8-

ê

సం,<ల\$ ô సకలÀిÆతంబలను  జనంబ ధనంబగô\

ì

అ} మఱయ }#ంపప % ంప) ;<ంప) తలంప)న}మఖం

e

బ తనక సమతంబ} ందుండw ప#zన నం;-దుల

[

0Ëల0Ëల} తద!చన పmzారంబనంబణ-హాచనంబల

ê

చ;<ంÄ ధరణçసుర­లక Õజనంబ#89 పసులకంగసవ)లà

ì

సం(\ అప)´డw\

]

పర!తభంజనంబ
þb[

మ\

సకలúర­ల ¹ఁ8ె కృషq
u ఁడన
ºౖజంబªన
ౖ రపంబ³

e

నకలంకిnనుం89 ¤/ల
á ;ె ర(ంప రండంచుఁ;-

[

»క ¤/áలకృఁ;-# పకల³
»ం8ొండఁబ/µంÄ 

ê

పక ద-rనమలహ(ంె భఁ8- పmతÛ ¤/ల
á కృô\

ì

200 

తన ెలగ గవతమ

þbê

þbì

þb]

þbù

þbü

þbþ

మ\

వ\

క\

క\

క\

క\

30, July 2011

నుఁ8ీ ¤/ల
á మ zామరి ఖలలô ,<ంచు
-జనమ

e

మనÚి´ంపఁగ
-హ(ంె మనలô మ}ంెఁµతr ంబలÃ

[

ననుకం ాశయంబ ే¨ మన¨న
ౖ ంచుô స ాలఁ8ై

ê

వనజøండw నమస(ంె (zô
 వం;-ర­మం;-ర­ఁ8ై\

ì

ఇట«
\$ పకల హ(స0Ëతqలౖ (z
 ంబ/జ
పరంబల స

e

మ(´ంÄ ధనంబలంబరస(ంచుz¡} భ/సు(ాÞ(ా!దవచ

[

నంబల³ (zంబmదp9ణంబ ే(
ి ా సమయంబన\

ê

గఱ- మల పర­వ) 01చ}

e

నఱ- లగట¼¬న రథంబ నంద పmమఖు

[

గఱ- ల యర­´ల ెలఁగఁగఁ

ê

;ొ ఱ- లగºంటనంటఁ;ో #(లÀ¤ా\

ì

ాట¼ంÄ ాన;-

e

ాటవమనఁ;ేర­లz బహ-నమలం

[

బటలగంధులగృషq
u }

ê

బటల ా89( (,< ాటనుఁడనుచుô\

ì

కండ }ీనంబల

e

మం89త వరuమల ధమ-కృతqలô

[

}ం89న కడwప)లఁగనుల

ê

పండwవ)లగఁబఁ89 కఱ- పదువ)ల జర¾ô\

ì

 గ(¾zన మ/ఁప)రమల

e

201

దశమ సంధమ  పర! గమ
;ెగగల ాలమల ¤/ల
á ;ేహంబల భ/

[

గగనమల }ండw ఱంz¾ల

ê

గల 01ఱయ వృషభగణమ 01ల\$న నడెô\

ì

ా×ాణస#లవరÐంబ
þbb

baa

bae

ba[

baê

వ\

మ\

క\

ఆ\

¤ా\

ఇట«
\$ పర!త పmదp9ణంబేి పకల మధవ స0Ëతqలౖ

e

మందకంజ}రంత\ మÑందుmండంతయ
ºఱం మz¸పం

[

బనఁబmళయ పmవరr కంబలగ సంవరr zా;< 0Ëఘంబలంఱ

ê

§ట\$ }§Ô\

ì

¨ర­గ
తqల;-m z¡k! భ
-úర­ మ;-úర­లౖ

e

( సంఘత క రపతm దళనz{k8- సమరంభ దు

[

రర దంÕÌధర­ంబరందర­ ననుంబట¼ంÄ పµంపక

ê

¯(z
 ంబ/జల ేి  §(;
<  కృషq
u ండw Òm(Éఁపఁగô\

ì

గర­ ;ేవ 3ను బల}

e

( భ/జ పmమఖ ాసుఁగృషq
u నØం

[

బ(మణÞల కల గణ

ê

రతqఁజÉపట¼¬ §ందుm 89Ä( Íల\$ \

ì

మల ఘనత(ాతఙన దే

e

}గడ లÀక యడwప }భమలగచుఁ

[

గరమయమలౖన కkతqవ)ల భవమ

ê

రu వమఁగడవఁ(
-ర­ ¹ర­\

ì

ఉదతÆంపదన నందతన;ో గంబనô ºఱ- ులౖ

e

202 

తన ెలగ గవతమ

baì

ba]

క\

వ\

30, July 2011

మ;-గంబ సరâ Øయమ}(o మర­rA వ89ô ర­ 

[

దుద!ల\$లఁగి´ గరâనమలô ,<ంÄ వ) జను

ê

స;ో మృతqవ)ఁబ ంద ఱల
¯ (యఁ8ీ ¤రంబారంబగô\

ì 

ºంట వతq
r

ºౖ

e

(ావణ
-గంబ
ºz రయÚప´ంా

[

;ేవగణంబల³డను

ê

ందు} మందలల\$ఁÍందల ¨ట¬ô\

ì

అ} §ట«
\$ ప#z జంభº(
ౖ  సంరంభంబన దంÕÌ జÌింÄ

e

ంకంబన శంzంపక zన³డ సంz¾లల ి´ంÄన మ}

[

ల Òm(త
 ంబలౖ చ} నందు} మందఁదన¿ఘంబలౖన

ê

0Ëఘంబల మహౌఘంబలౖ ప} పmచండగఁజండమ(oÄ

ì

మండలంబఁగి´ ;<}ం89 ;<శలవ(ంÄ (;ో ంత(ాళంబ

]

}రంతరØరంధm}8-ంధzారబంధురంబగ }(,<ంÄ బ#భం

ù

జన ;<!Êయ ాదపల\$ వభగంబªౖన బmండడంబ Äల\$ల

ü

జ#\$ ంÄనఁ;ొ రఁగ బసÆమదmస#ల}రKరంబల వడwప)న
º

þ

డెగక ³రంబలౖన Øర,-రలంగ(యచు 'లల వ(Ðంచు

b

చుఁడwగల ఱువ)!చు ఱు- పల\$ ంబల సమతలంబలౖ

ea

§÷zారu వంబరప)నచూి నందుదుడwకడఁచుచు లయ'

ee

ï'ఖసంరంభజృంభమణదుల\$ -లÃకనంబల ఱు

e[

ట«
\$ Í} % మిలంబ వ) లÀగలను లÀఁగలక మ/తqల

డ~ ంబ#89 పmళయªౖరవ ²(oంzారúషణంబలగ గరâన)

షంబలఁజ¾వ)డwప89 Äందఱవందఱలన
ౖ 8ెందంబలంగం;<

e]

కం;< ాmల ,ేనువ)లను ,ేనువ)ల ºనుక}డwz¡} దురం

తకల´ంతzాలzÉ.¤ాల zాలకంఠగ;-ఘతపmభ/తంబలన

203

దశమ సంధమ  పర! గమ

baù

baü

baþ

ఉ\

క\

క\

}(ా0 త ాతంబలక úతంబలౖ హ(z Ú z రÛరpÉ శబ¢ ం

బల ేయ z¾వ
á 89 డwవ} జ89ంబ89 ¨ౖ(ంపక 'రంబల

eb

వంచుz¡} గద¯ దకంఠంబలనంరవంబల ేయ వృషభం

[a

బలను వృష;< రÛణంబ ేయచు దు(ా!ర)ర'ల

[e

%ారంబల %ారంబలజ¾89 శ(oరంబల రంబలౖన మ ను

[[

పడw పకలను పకలంబట«¬z¡} దట¬ ంబªన
ౖ ానÍట«¬నం

బªట¬ «ప89 బడwగనడwమల నుసులపడ వడవడవడంకచు

ందు}ంర­ ికలను ిzాజన క న
 కచకలశయగ

[]

ళంబల మఱుంగనందలల ¨ట¬ «z¡} పరవలౖన 'వ)

లంగ# మ)షంబ³డ నష¬ ంబªన
ౖ )షంబఁ
Ä పm

బదుÎలన
ౖ పవృదుÎల z¡ందఱు ;ీనజనరÛకం8ెన
ౖ ప)ండ(o

zాøనక Ú z §ట\$ }(\

[b

అకట ానఁ;ో  వmజమకలమ§Ôఁగదయ కృషu Ø

e

ºకడనుంట¼ంతదడల సంÄ Ø ప;-బâ మ

[

;<కగనున పకల ;ీనత
»ంద భయప(ºౖ

ê

గkకనఁావzట\$ «}z zార­ణlz¸తr మ Øకఁబ89§÷\

ì

ఈ యఱుమలØ 01ఱుమల

e

Ø యశØ)షణమలØ జల,-ర

[

Øయన ¦#\$ §Ôఱుఁగమ

ê

కÂయ#ంపంగదయ గణరత},ీ\

ì

ా( బర­వ§Ô మందల

e

ా(z};ె పర­ల లÀర­ ా(ంపంా

[

ా(దపటల భయంబను

ê

204 

తన ెలగ గవతమ
ా(ర­హదp\$
డw ా(ంపఁగ;ే\

ì

bab

వ\

అ}న } సర!4 ం8ెన
ౖ కృషq
u ండంతయ
ºఱం\

e

bea

ఉ\

»క §ంత¾áz¡నర­ తి´( యగమ ేర
ి ంచుఁ;-

e

నుననుం89 పకలఁద 'ల గ(§ంచుచునాఁ

[

డwనత }రâ(ÉందmభÝదÎ  గర!నా,<రఢw8ై

ê

కనులఁానఁ89ందుmఁ89ట« గర!పర­ం8ొ ర­ఁాన
ర­
\

ì

;ేవతలందఱు నను
º

e

Òంతqర­ (ాజమదమఁజ¾ందర­ ెఱుపం

[

ా వలదు మనభంగమఁ

ê

ాంపఁగవలయ ¤ాంగ#¾డwz¡ఱz¾á\

ì

అ} ÄంంÄ 'లవరÐ హతqలౖ శరణ-గతqలౖన )షజనుల ర

e

p9ంచుట తగవ} సకలలÃకరÛకం8ైన చÛణండw\

[

కలఁగకఁ8ీ వధూజనుల కంపమ
»ందకఁ8ీ వmజశ
É !ర­

e

తలఁగకఁ8ీ కమరకల తzనారల ఱలానే

[

నలయకఁ8ీ పవmజమనకడనకడ }ల!Øకఁ8ీ

ê

01లప)న కØశ!ర­ఁడw 0Ëలàసఁగంగర­ణ-ర¢BÄతq
r ఁ8ై\

ì

అ} ె´ి \

e

bee

be[

beê

beì

క\

వ\

చ\

వ\

30, July 2011

205

దశమ సంధమ  పర! గమ

వరÎన(

 త
º r qట
be]

beù

క\

క\

z( §Ô2 ధర §Ôrన హ(

e

క( సరిజమకళ01తr q గఁ;<భ
m వన శం

[

కరకర­ఁ8ై వరnన

ê

(

 ºెrంజక
»క zÉలô vలô\

ì

దం89} బmండంబల

e

ెండwల zkయఁబట¼¬ §Ôగరఁµ01డw హ(zô


[

Íండఁబªక#ంÄ §Ôతr qట

ê

z¡ం8ొ క ప}ాక 3క z¡ం8- తలఁపô\

ì

beü

వ\

ఇట«
\$ ( §Ôr\

e

beþ

¤ా\

బలం8-డwచు
-తపతmమ} సంంÄ పగr z¾ం

e

Éలం;-#న vల లÀనగవ)³ఁగృషq
u ండw;-నమ

[

¤/áలంబô వల zÉలఁ;-# ప)లచ(తmంబాఁబటõ¬
-

ê

úలభmచుత దు'®లచzత ీ ప పంzrzô\

ì

ఇట«
\$ తmంబఛతmంబాఁబట¼¬ పజనులక  ాల¤îఖర­ం89ట\$ «

e

య}§Ô\

[

(ా త#\$ రమ తం8ీm

e

త
m ల పకల రండw నుఁ8ీగరr

[

p\$తలమననుండwఁడw 

ê

ాmతమ³ ర­ క వలిన §Ôడలô\

ì

beb

b[a

వ\

క\

206 

తన ెలగ గవతమ
b[e

b[[

b[ê

b[ì

b[]

b[ù

¤ా\

వ\

మ\

క\

క\

వ\

30, July 2011

బలం8ీతఁడw z¡ండ ;ొ డ~;< మ రంబ ¨(
ౖ ంపఁాఁ

e

జలం8ో య} ;ీ} zkంద }లవô శంzంపఁాబ ల;ీ

[

¤/áలంÕ},< జంతq సంయత ధ(ాచకkంబ ¨ౖఁబడ~
-

ê

zÉలల\$డదు బంధులర }లఁ8ీ zkందంబm¿దంబనô\

ì

ఇట«
\$ పలకచున హ( పలకల }
ºమనమల న

e

z¡ండ యడwగన తమతమ §మలంబతm తm కళ-m;< స

[

0Ëతqలౖ వ)లం;-ర­ను పజనుల జ
-ర¢నకర­ణ-వలÃక
-

ê

మృతవరÐ ంబన
-ఁక# దప)´ల Í¨´ఱుంగక కృషu కæ- 
దం

ì

బలనుం89( §!ధంబన\

]

హ(;ో ర¢ండమ zామగబ*'ఖరంబలం మzాrవళñ

e

పరఁగంజ(¾డw ³యందువ)ల  ాలంగ
- ాంగ 

[

సర­చు రతచయంబాఁగనచలచ(తmంబ ¤¥°ల\$ ఁద

ê

;<¯ (°దు¢రదభంµ §Ô2 జలధ(ాïనపmజరంµ §Ô2\

ì

(ాాø}ే
»క

e

(ావమ భం ¤/ల
á (ాజమ 01ఱ¨ô

[

(ాజÉందm ఁద మధుకర

ê

(ాµ zkయô 0Ëఘ(ాµ (ాµల\$ ఁగడwô\

ì

వ89Í} బల(ప) పనుప)న

e

నుడwగక జ89గ(

¨ డహ (ాతmమల

[

§Ôడ పజనుల బmz(

ê

జ89ఁద89యక z¡ండÍడwగ -ట«నన,< ాë

ì

ఇట«
\$ హ( §÷డహ (ాతmంబల ( ధ(ంÄన (
 ²;< ిస


e

207

దశమ సంధమ  పర! గమ

b[ü

b[þ

b[b

క\

వ\

క\

( కృషq
u చ(తంబల } ºఱఁగప89 ఫలమ
రథుం8ై 0Ë

[

ఘంబల మర#ంచుz¡}చ}§ÔనంతనÕమండలంబ ;ో త

ê

మనఖ;ో తమండలంబగట } వరnనధర­ండw  ాలకల

ì

క §ట\$ }§Ô\

]

ఉ89న
¾ ు ానయ ా#య

e

వ898
ె 9 నదులల\$ఁబ లప వఱద#(¾ఁÍం

[

డడwగననుండక ºడలఁడw

ê

z¡డwకలఁడండwm సతqల వ)ల ర­ô\

ì

అ}న } సకలపజనుల శకటదుపకరణ స0Ëతqలౖ వ)

e

లం;-ర­నుÍండ యడwగ 89ÄవÄరచుతqండwనుజ¾ె రఁ

[

;ొ #\$ంట¼ యట\$ }జ%ాnనంబన (}#¨నంత వల\$ వ)లల\$ంగృషq
u

ê

}ఁýగ#ంచుz¡} సమÄత పmzారంబల సంంÄ ;ీంÄ(

ì

ికల Òస#89 దధనకబళంబలàసంగచు
-Þర!;<ంÄ(

]

నంద బలభదm (ణç య¤¥దల#ంగనంబజÉి భదmాకంబ

ù

ల ప#z( ిదÎ %ాధ గంధర!వర­ల ర­లగ(§ంÄ( సు

ü

రల శంఖ దుందుభల ¿ §ంÄ( తqంబర­ పmమఖుల

þ

§న గంధర­!ల ా89రప)´డw\

b

వల\$ వzాంతలదనకథ

e

లల\$నుబడంగ ØరజÉÛణఁడంతô

[

వల\$ వబల సంయతqఁ8ై

ê

యల\$ న షí ంబఁజÉ(న
¾ వØ
-æ-ë

ì

208 

తన ెలగ గవతమ

పకల నందు}³ పలకట
bêa

bêe

వ\

ీ\

అయవసరంబనఁగృషq
u చ(తంm బల తలంÄ ºఱఁగప89 ప

e

జనుల నందునzట\$}(\

[

కనుల;ెఱవ} కడwÄ} ాపఁ8ై

e

;-నఁజనుఁబల;-m చం¨
మ/డవ
ºల
-ఁడw మదు¢ల బలఁ8ై
z¸ింÄ శకటంబఁగ/లఁద
º

ఁ8-;< కఱ- ఁ8ై §Ôగి తృణ-వర­r
01డఁబట«¬z¡} కÂ# మృతq}ఁజÉ¨ఁ
ద#\$ ºనలక
ºౖ తనుఱ లఁగట¼¬నఁ
Íమర­ఁ8ై మదు¢లగ/లØ8ెఁ
bêe\e ే\

bê[

bêê

క\

క\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

బసుల zÉkప)లఁాచుచు బక}ఁఱ

b

ºలఁగ³ వత;ైతq} 
m ి ¾డ¨

ea

సబలఁ8ై ఖర;ెత
ౖ q} సంహ(ంె

ee

}తఁడw zÉవల మనుåఁ8ే §ÔంÄ చూడ\

e[ 

ెంప( §Ô2 (ామ}ేఁ

e

జంింెఁబmలంబ ం¾ఁజట«ల దాô

[

% ంప)ెడఁ;ొm zాÌయఁ

ê

దుmంపక zాÌం;< ºడలఁ;ో లô vలô\

ì

ఏ8ేండ\$ బలఁ8ెకడ

e

z{kడంగ( త §Ôతr q zkయనందఱమం

[

డ ( §Ôతr qటõకడ

ê

డwక
»క zÉల
డw ºఱýఁా;ే\

ì

209

దశమ సంధమ  పర! గమ

bêì

bê]

క\

వ\

ఓ నందపవల\$ భë

e

Ø నందనుఁ8-చ(ంచు
ర´(తనమ

[

మనవ)లక శకంబల

ê

మనవమతqmం8ె Ø కమర­ఁడw తం8ీëm

ì

అ}న } నందుండw ారలం
Ä మను తనక గర¯ మ

e

మ} ెి´న సంzÉతంబ ె#ి శంకలÀదు కృషq
u ండw లÃకరÛ

[

కం8ైన ప)ండ(ozాø} }జంశంబనుచునంతరంగంబనంµం

ê

ంతqన} ప#zన ºఱఁగప89 పకల కృషq
u ండనంతqండ}

ì

పµంÄరంత\

]

ఇందుmడw  గడwట
bêù

bêü

bêþ

మ\

క\

వ\

హ( zÉలô ( §Ôr వరÐ జల ï
-úర (ాµzô

e

శరణంబªన
ౖ ఁ;<ల
m Ãక(ాజమదమంజ#ంÄ }ర¯ ర­!ఁ8ై

[

సుర°ంగ/89 బల(వÄ క}§Ôô % ంÒ;< దుష¬ పజ
m É

ê

శ!రదు(ాన}(ాక(షu q కర­ణ-వ(Îషu q Þkకృషq
u }ô\

ì

క} §ందుmఁడw పµంెను

e

;<నకర }భ }జz(ట
o ;ీ,
< ేతô

[

మ}హృదలంకరణంబల

ê

సున³దÎ రణమల నందసుతq చరణంబ\

ì

ఇట«
\$ నమస(ంÄ కరకమలంబల మకÌంÄ హ(z హ(హ

e

యండw §ట\$ }§Ô\

[

210 

తన ెలగ గవతమ
bêb

ీ\

పరమ },-నంబ సుర సత!ంబ
¤ాంతంబ హత రజసr మమ }త
మ,<క త  మయమట«
\$ ావ)న మయ

ºగ8ె89 గణమల Øక లÀవ)
గణ3నుఁడవ)ాన గణమలన§Ô89
లÃ;<కమల ØలÃనఁజÉర
ºౖన దురâన}గkహమ 'ష¬ రÛయఁ
ద#జÉయఁగ దండ,-(వగచు

bêb\e ే\

bìa

bìe

bì[

క\

క\

ఆ\

30, July 2011

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

జగమభరr వ) గర­డవ) జనకఁడవ)ను

b

జగద,ీలమను మ/ఢజనులదలఁక

ea

}చప)ట¼¬న రపంబvవ);-#

ee

తమజÉయదుా;ె లÃzÉశ!(Éశë

e[

-వంట¼ ºఱ-  
ా(}

e

Þkవల\$ భë Øవ) ¤ాిr ేి}ం

[

ావరమ మ} ¨ద¢ల

ê 

³mవô జర­గదుర­ బ;<Î³డwతØ¤ాë

ì

ఒz¡క లÃకమఁాచుచు

e

ºకడw గర!మన
01 §లమనుచుం

[

జÅz నను బ ట¼ ºఱ- ుల

ê

}కమ Ø మమ;ె#య
రరనం-ë

ì

ాసు;ేవë కృషu ë వరదë స!తంతm 

e

ఙనమయë మ-ë సర!ప)ణ

[

ప)ర­షë }ïల+జ భ/-తక బmహë

ê

211

దశమ సంధమ  పర! గమ

bìê

bìì

bì]

bìù

bìü

¤ా\

మ\

వ\

మ\

క\

Øక వందనంబ }షళంకë

ì

Ø %ామరn A01ఱుంగ 0Ëఘమలే Ø )షమô úషణ

e

ాk%ారంబన మంÄô మఖమ
-z¾á వల\$ వ) ేయరం

[

 స(É!శ భవనహత!మన
- య;ో గట\$ §Ô Ø

ê

;-సుô ననుఁగృ-ప(ాధుఁగర­ణô ద(®ంప మధాë

ì

}ను బmదులఱుంగలÀర­ జడ-}షq
í ండ లÃకతmయ

e

వనదు(ాన గ(షí qఁడô ప)ల దు(¾á!దుషభ/§షq
í ఁడô

[

నయ -గక}షq
í డంగజన గ(!¤îష
k í qఁడô ;ేవ Ø

ê

ఘనvలభవంబ ¨ంప)ఁ;ె#యంా
ºవ!ఁడô సర!ాë

ì

అ}న } నగచు జలధరగంúర రవంబన శకkనకంజzk §ట\$ e
}§Ô\

[

అమ(ా,ీశ!రë లp9³ఁద# §ట\$ ంధుండºౖ యన Ø

e

సమ;ో ;ోm కమఁదుmంÄºౖచుటకØ జనంబఁది´ంÄం

[

బmమద Þkరత దండ,-(నగ నô ంపఁ8ెా!ఁడw }

ê

కమ 'p9ంపఁదలంతq ా}నధనుంాంతq జంంతzాë

ì

- యఙ జÉయచుండwమ

e

Ø య,<zారంబనందు }లవ) సు(Éం;-më

[

Þkయతqఁడºౖ మ;<ంపక

ê

¤îkయంబలగల
¯ ఁబ మ ితక(గమ

ì

212 

తన ెలగ గవతమ

zామ,ేనువ)  గడwట
bìþ

bìb

b]a

వ\

క\

వ\

అ} §ట«
\$ µషq
u }ంబలకచున కృషq
u }z Ú z గణస0Ë

e

త య§న zామ,ేనువ) భకr జనzామ,ేనుºౖన §శ!ర­నక

[

§ట\$ }§Ô\

ê

¤î!శë శ!వనë

e

¤ా!కృë వందë ను Øేతô

[

¤ాశ!తqల012ప)´డw

ê

¤ాశ!తమగఁగంట¼మ,<క %ãఖంబ హ(oë

ì

;ేా మకంబరమ;ెవ
ౖ ంబందుmండవ) భ/సుర  సుర %ాధు

e

%ãఖంబలz¡ఱక}}ందుm}ంజÉి పట¬ మగట«¬మ} (ంÄ } [

b]e

b][

మ\

ీ\

యంÄ ప)ెr ంె Øవ) భ/తలభ/(ర}ారణంబ ేయన

ê

వత(ంÄన హ(వ} ప#z యంత\

ì

సుర° pీరమలô సుర;<!ప మం8-ల-Øత }

e

రâ రగంాంబవ)లô }#ంపజనØ స
'} సంఘంబ³

[

సుర
-థుండ°Üికr ఁజÉి ప#z¾ô % ం ార ందుఁడం

ê

చు రణ-zాkంతపøఁ;ో యజదøô %ాధుసంరÛణô\

ì

తqంబర
-ర;-దుల ిదÎ -రణ

e

గంధర­!లను హ( కథల ా89
రమరzాంతల ంట
-89( ల´ల

ê

క(§ంÄరంÄత కసుమ వృÜి¬

ì

జగమలమ/ఁడwను సం³షమనుబ ం;ెఁ

]

గఱు- ల చనులంగ(¨ఁబల
30, July 2011

[

ù

213

దశమ సంధమ  పర! గమ
నవజలంబల³డ నదులల\$ఁబmవంె
}ïల వృÛమల;ే}యలబ89¨
b][\e ే\

b]ê

వ\

ü
þ

సర!లకల ఫల ప)ష´ చయమలమ(¾ఁ

b

బర!తంబల మణlగణపmభల
»¨´ఁ

ea

బmణలక
ºల\$ తమలÃ} పగల మ
º

ee

ాసు;ేవ)} య°ÜÒక ాసరమన\

e[

ఇట«
\$ పగణపత!ంబనక ందున°Üికr ంజÉి ¹8ొ }

e

ప)రందర­ండw ;ేవగణంబల³ ;<వంబనక(న
¾ ంత\

[

వర­ణ}నుం89తం89m}ెచుట
b]ì

ీ\

నందుఁ8ేzాద'
-ఁడwపాసంబ
ేి Þkహ(ఁబ/జ ేి దనుజ
ళ §Ôఱుంగక గక మందర
;-!దÞ%ానంబఁదగ
»నర´
యమ
-జలమ Íరనం;ొ క ;ెత
ౖ qండw
నందు} వర­ణ} నగరమనకఁ
Í}  వఁదzన పకలందఱు
నందపక}ఁానక కలం

b]ì\e ే\

b]]

వ\

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

(ామకృషq
u లఁబ²(Í} రవమజÉయఁ

b

గృషq
u ఁ8ీండw తమ తం89ఁm కర­¨ట¬ ¼

ea

వర­ణ భృతqండwÍ}  § వర­ణఁజÉర­

ee

టõఱఁ రయమననట¼zÉఁ¾న,<పë

e[

అప)´డw\

e

214 

తన ెలగ గవతమ
b]ù

b]ü

b]þ

b]b

క\

ఉ\

ఉ\

చ\

వÄన మధవ)ఁగనుఁÍ}

e

ెె ర వర­ణండw పజ ేి నతqఁ8ై

[

యచుగ}ట\$ } ప#z¾ను

ê

ేి ;ేవë
- }శంబనకô\

ì

ఏ భ ాదపదరతqలనఁడw
ºవ!ర­ఁబ ందలÀ} ¨ం

e

;ోm వఁజ(ంతqరట¼¬ బధ³షక Øవర­;ెంచుటంబm¿

[

;-వృతమ§Ôఁµతr మ కృ-రnత
»ం;ె మ
రథంబ Ø

ê

Òవఁబతm వమనుజ¾ం;ె శ(oరమ
ఁడw మధాë

ì

ఏ పర0Ëశ!ర­ô జగమ#}ట¼ఁగి´న మయగప´ఁా

e

పక ారతంతmAమననుండw మతకë యట¼¬ Øకను

[

;ీ¢త
ి భదmమ/(rz సు,ీజనరÛణవ(rzందనూ

ê 

-పమ ాయ Ú z¾దను;-రత  ధనచకkవ(rzô
 \

ì

ఎఱుఁగఁడw ¹ఁడw
- భట«ఁ8ొ zం చుక §Ôన
2 మనంబలÃపలం

e

;ెఱుకవ లÀక Ø జనకఁ;ెె దయంÍ}  మ ;ోm హమô

[

మఱవ)మ నను Ø భట«} మనన ేయమ Øదు ¨ర
ౖ ణô ê

bùa

వ\

30, July 2011

వఱలదుఁా;ె  జనకవతÆల }రల భకr వతÆలë

ì

అ} ఇట«
\$ పలకచున వర­ణ}ంగర­ణlంÄ తం89ంm ;ో 8ొ }

e

హ( (వ
 ెనంత నందుండw తను ºనుండw వర­ణనగ

[

రంబననుం89 89ింÄ ెÄన వృ-rంతబంతయ బంధువ)ల

ê

z¾ఱంంÄన ారల కృషq
u ం8ీశ!ర­ండ} తలంÄరïలదర®నుం

ì

8ీశ!ర­ండwను ారలతలం¨ఱం  ా( z¸(క సఫలంబ ేయ

]

దున} ా(నందఱ బmహహG దంబన మంÄ §Ôr\

ù

215

దశమ సంధమ  పర! గమ

bùe

bù[

bùê

ఆ\

మ\

వ\

పmకృఁామకర పరవశ012 యచ

e

Øచ గతqలఁబ ం;<
ºఱయ భmమి

[

ర­గచున జనమ ె#య
రదు }జ

ê

గ ¤îష జగంబనందు\

ì

అ} ÄంంÄ దయళñఁ8ెన
ౖ హ( మయదూర012 జ  §Ô2

e

య}రపంబ§ సత012 §Ôఱుక§Ô2 యనంద012 బmహ012

[

యనఘతq గణ
-శమందుఁగను }-Êయ లÃకంబ గk

ê

కనఁ
¨ంగర­ణ-ర¢BÄతq
r ఁడగచుô  ాలక ¤îణ
k lzô
 \

ì

ఇట«
\$ హ( మనకÂ
k ర­ండw  ం;<న లÃకమంతయం
ి బm

e

హలÃకంబనుం
ినం
Ä నం;-దుల పరమనందంబ

[

నుంబ ం;< ºఱఁగప89 హంస స!రపకం8ెన
ౖ కృషq
u }ంబ డగ} ê
 గ89 పµంÄరంత\

ì

శర;-mm ికల జÉరవచుట
bùì

bù]

చ\

ఆ\

కలవల0Ë# కందువల zామ} కయప)
లలô ర

e

కrలదల89ంచు ళల చz¸రక పంకrల Õగzాలమ

[

ెలవల ¨ర
ౖ ణ 89Ä Äకతఱు ఘనచందmచం;<z
m ా

ê

జ!#త ;<శ శర}శల జరక దుర¢శల§Ôన§Ôడô\

ì

zామతంతmటక
8 కలవలజ క కం

e

దర­´8-క ట«ల-#  క

[

చzతచకkాక సంీత
m జనలÃక

ê

(ాకవె 0Ëల(ాక యగచు\

ì

216 

తన ెలగ గవతమ

bùù

bùü

క\

ీ\

ప తన కరమల కంకమ

e

స Úగమన నలఁదు భం సమదయ ం

[

Äతకర(ాగమన }¤ా

ê

ప రంµంెô న(Éందmë ాmకÆ Úగమô\

ì

టÒన¨ౖ దండwºడలడw వల(É}

e

Íల\$ న¨ౖ Ñమకంభమనఁగఁ
ామకధృ వ#\$ కల;ెంm ప
ºrన
శంబ(ాంతక ే చకkమనఁగ

bùþ

వ\

ê
ì

మర­ండw ాంథుల మ
-టవ)లాల´ఁ

]

గ/(న }ప)´ల కప´యనఁగ

ù

రణç మృగమల టడ మదనుండw

ü

;ెÄన ¿హంప);ీపమనఁగ
bùü\e ఆ\

[

þ

ంతనునుప)గ#¯ వృతr 012 యర­ణ012

b

zాం³ఁజz¸రగణమలబ*ఁ

ea

బ డwప)z¡ండచzఁబ 89ె (ాzాచందm

ee

మండలంబ గగనమండలమన\

e[

ఇట«
\$  డ నవకంకమంzత రమమఖమండలమండనం

e

బªౖ యఖండంబªన
ౖ చందmమండలంబ  డగ} ప)ండ(oకనయ

[

నుండw యమ
-తటంబన జగ
హనంబగ
»క oతంబ ా

ê

89న } ప(ాయతr Äతr లౖ తతr ఱంబన త
m లÀ పనులకంజÉతq

ì

లడకయ వ)లకంÉkప)లడwవకయ 89Ä 89ÄయØడ

]

కయØ89 §89యØ89న ాల zాఁపకయఁాఁÄ zాఁÄయఁ

ù

ాఁన ాల 89ంపకయ 89ంÄ 89ంÄయ 89ంÄన ాల బలర ü
30, July 2011

217

దశమ సంధమ  పర! గమ
కఁబ యకయఁబ ి  ియఁబతqలకఁబ(చరల ేయక

þ

యఁజÉి ేయ
ి నశనంబలగడwవకయఁగ89Ä క89Ä

b

యఁగసుమంబల మడwవకయ మ89Ä మ89Äయఁ;ొ డ ea
వ)ల;ొ డగకయ ;ొ 8
9  ¦89య
  ష¬ ంబల పట«¬లనుండక

ee

యఁబయసంబ
ºఱయ వండకయన§Ô2 §Ôడల }లవం

e[

బడకయఁాట«కల సూట¼}డకయఁగర­ల చక
»తrకయఁ

గచంబల గంధంబల కలయ01తrకయఁబ§Ôదల ి´ క

ప´కయ సఖులకంజ¾ప´కయ సహ దర­ల మగలమమల

e]

మఱందుల డ~ లనడ~ ంబచ} }ా(ంపందల(ంపక సంచ#ం eù

bùb

మ\

Ä పంచభల\$} భల\$ ంబల Úల\$ ంప)జల\$ల ¨ల\$ నందల\$ 89#\$ 89

ల\$ ప89 Úళòగ ºలవ89 యల\$ ిల\$  తట¼ల\$తల  ందున

మందగమనలమందగమనంబల మంద ºలవ89 ందసంద

eb

ర®నంబనకంజ}( అప)´డw\

[a

తర­ణలà¯ందఱు మ/లÉహమలనుద¢ ం89ంÄ (ా(ాక త

e

;<!రంబ(-పÚందుచు మ
¹,<ô భô మధవ)ం

[

బ(రంభంబల ేి జర­ఁడనుచుô ంÄయంజÅz  ం

ê

;<( మzrô గణ;ేహమ 89Ä ీ
m ô బంధ}ర­కr లౖ\

ì

büa

వ\

అ}న న(Éందుmం89ట\$}§Ô\

e

büe

క\

జర­ఁడ} zా} కృషq
u ఁడw

e

భ/( పరబmహమ}య బ;<Îఁదలంపô

[

రర­ గణమయ;ేహమ

ê

లÀ(
o ô 89Ä(ంతqలఱఁంప) zాë

ì

218 

తన ెలగ గవతమ
bü[

వ\

అ}న కం89ట\$}§Ô\

e

büê

మ\

మను
ఁజ¾ి´ఁజzkzంబగతqఁ8ై మ/ఢwండw ెద
ౖ ుండw ¨ం

e

ప)నఁ¾వ
á లపదంబ
»ం;ెఁmయలౖ  ందంగ(ాకన;ే

[

యనఘండవయఁడపm0య
Ë ఁడగణం8ైనట¼¬ ందమ/

ê

(r నర¤îkణz
l  మzr;-§§Ô సు ెల\$ంబ భ/వల\$ ë

ì 

ంధవమన
ºన
ౖ ఁబగ
ºన
ౖ వగ
ºౖనఁ

e

+m
ºన
ౖ ఁబmణú
ºన

[

భzr

ºౖ హ(zఁబరతంతqmలౖ యండw

ê

జనుల ¿Ûమనకఁజనుదుర,<పë

ì

büì

bü]

ఆ\

వ\

అట«ావ)నఁబరమప)ర­షqండwనåండwను oశ!(Éశ!ర­ండw e

ºౖన హ(} % zఁన %ాnవరంబªన
ౖ మకr ంబగ ºఱఁగపడవలవదు

[

§!ధంబన\

ê

ికలక Øతqల ెప)´ట
büù

büü

క\

¤ా\

30, July 2011

ఘనమధుర oత }నదమ

e

} వÄన ికలను ¹p9ంÄ నయం

[

బన 0Ëట¼ సుగణl
ర´(

ê

తన ా¾á!భవమ 01ఱయఁదగ}ట\$ }§Ô\

ì

0Ëల క భయంబ ప)ట¬ దుగ;-  మందకô ింహ ¤ా

e

ర
¢ ల
కప మఖమ#¢ (
 ¾8ô
9 దూరంబలÀెంతq(É

[

§÷ల వÄ(o }¤ా సమయమం;< ట వ(rంతq(É

ê

-లంజల ల-ంగలర చనుఁ8ీ సంీ
m ³ మందకô\

ì

219

దశమ సంధమ  పర! గమ

büþ

büb

bþa

¤ా\

చ\

ీ\ 

(ÉెంÄన జడఁానక వగô  తల\$లందండwmలô

e 

(ామ మఱదులr నూåల గర­ % దర­ల*ంధువ)

[

0Ëర ఱ( లÀర­  §రనుచుô  )ష భ/గమం

ê

;ే(
o ంబ(zంÄ( తగవ)లÀ § %ాహ% ;ో గమ\

ì

ఇలవ89 సునేి హృద§÷ల ిగ¯ లఁజంి యతr మ

e

మల
º(§ంÄ % దర­ల మనమ సూఱలప)Ä త#\$ దం

[

డwmల ర­Äమ} బంధులక (ఁత 3నర­చు జరాంఛలô

ê

వలనఱ సతqలంగనల వతq
r (¾ లÃకల చూÄ 01తr q(É\

ì

ాmణ7ఁ8ెఱఁనఁబmణంబనకఁ;ెగ

e

దం89ంచు
ºఱఁన ధరణl భఁడw
మమ §Ôఱంన మనుºల\$ఁజ¾89  వ)ఁ
దలవ( §ÔఱఁనఁదగలజÉయ

bþe

క\

ê
ì

త#\$ దండwmలఱఁనఁదలలతrకండwదు

]

(É(ాలఱంన
ºr  డwచు

ù

-తåలఱఁన
-ద(ంపర­ చూÄ

ü

బంధువ)లఱఁన బ 3నర­r
bþa\e ఆ\

[

þ

(తలఱఁ(É}
ºంతయఁåలఁాఁ

b

తq(ందునందు సుఖమ లÀదు

ea

యశమ లÀదు }రయనందమను లÀదు

ee

జర­ఁజÉరఁజనదు -ర­మఖz\

e[

నడవ89 z¡ఱాకనను

e

బడw¾áనఁగరి §Ôన
2 ఁబమర­ఁ8ెన
ౖ ô

[

220 

తన ెలగ గవతమ

bþ[

bþê

bþì

bþ]

చ\

చ\

క\

వ\

జడw8ెన
ౖ ( §Ôన
2 ను

ê

డwచుట మ(ాదాదు భనంగనకô\

ì

ఇ;< యమ
-న;ీజలస0Ë,త
< ాదప పల\$ వ పmసూ

e

నదళ (ాµతంబగ వనంబ మనంబల 0Ëరద¨´

[

 ;<ఁట
డw డ~ లకఁబ యఁడw ాల డwండw లÀఁగలô

ê

Úదవ)లకô }జÉశ!ర­ల మ;<¢యలర భµంప)ఁ8ొ ప)´గô\

ì

వ}తల ననుం( §ట వÄ(ంతఁÍఱంత లÀదు 0Ë

e

లàన(¾ సమసr జంతqవ)ల
#ఁmయంబలాº
-క
ºౖ

[

నను }లవంగఁబ లదు స
-తన ధరమలఁడwా(zం

ê

బª}ట«లô భµంచుటల ¨ద¢ల ెప)´చునుందు(¾ల\$ డô\

ì

,-
-కరu న దర®న

e

ానంబల
- తలంప)గ#నఁజలం

[

బ/
ºదర­ కృ-రnత!మ

ê

మనవతq చనుఁడw మర# మం;<రమలకô\

ì

అ}న } \

e

పతి
పతికల ;ీ
-లపమల
bþù

ీ\

ర 'ఖల³ ºడల }టI
¬ ర­´ల
మమరంబలఁగం;< ¿మలండఁ
గనుల ºడల89 కజâ ల,-రలఁ
గచ కంకమంబలగkిÆ ాఱఁ
జ¾కలఁజÉ(న ేతqల ఁ89

30, July 2011

e
[
ê
ì
]

221

దశమ సంధమ  పర! గమ
¿మఁదమల 0Ë# మర­వ) 89ందఁ
బ (ఁబ (ఁబంఖనుప)ంఖంబలౖ -ఁక
మదనుz¸లల ,ెర
ౖ మమ ºడల
bþù\e ే\

ù
ü
þ

దుఃఖభరమన మటల;ొ ట«mపడఁగఁ

b

mయమలడ} ిmయఁ
Ä బªగ¯8#
9 \$

ea

చరణమల
ల ాmయచు సంభmమమనఁ

ee

ాంతలల\$ను వగల
-zాkంతలగచు\

e[

bþü

వ\

ఇట\$ }(\

e

bþþ

మ\

అకటë న 0Ëమ కÂ
k ర­ఁడన }నర1ంబª మ §ండ\$ లÃ

e

సకల ాప)rల 89ంÄ Ø పదస(జతంబల(ంపఁµ

[

కక §÷ెంÄఁ8-ఢwఁడవ) ¿p\$సకrలంాచు 

ê

#కఁావందగావ డwవ 0ËలÀ zాంతలô mంతలô\

ì

పతqలô డ~ ల బంధులô సతqలకంబట¼ంచుటే ధరప

e

దÎ  యýనంట¼ ;ేహ,-(ణలకô ధరఙ ë Äంంప)మ

[

ప ప)-m;<క
-మమ/(rవగచుô ిల\$  Ø యందుఁద

ê

త´ ప)-m;<క ాంఛలô స#ి సంంచుట
-య0Ë\

ì

bþb

bba

bbe

మ\

మతr \ Ø ప§ô ర ేయచుందుర­
ర´ర­ సతతి
m

e

;ీ¢పకండవ)ాన
ºవ!గ;ెచు
-థ సు-దులం

[

టz
¼  మనశల చుట¼¬ Øకడనుండఁాఁ

ê

బప
ల మ;ీయ -పమఁబపఁబ లఁగృ ా}æీë

ì

Ø ాదకమలంబ
º డగ¯ ఱఁా}

e

ీ\

222 

తన ెలగ గవతమ
తర#  వంగఁబదమల (ావ)
Ø క(ాబâ ంబల
ºఱనంట¼వఁా}
తzన ప}z హసr మల Íరవ)
Ø ాగమృత,-ర }ండఁkల
ºా}
ెవ)లన షలఁజÉ( నవ)
Ø సుంద(ాకృ }యఁ
డఁగఁా}
చూడవనంబలఁ
89కవల
bbe\e ఆ\

bb[

bbê

bbì

చ\

ఆ\

ఉ\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

}
ºzా} పలక
రవ) మ µహ!

b

లàల\$ ననుచుఁబలక
డ¹వ)

ea

మ మనంబలల\$ మరింÄ ;ొ ం#

ee 

ే ేయారంకఁగృషu ë

e[

ి(z
 ను;-ర Äహమల ేయ భవచరణ-రందమ

e

సరిజ
తëm మ తపమ సంపదఁజÉ(01ట¬zల
É కô

[

మరలఁగలÀమ మ మగలమటల
»ల\$మ పదగంధమ

ê

మరన ేఁట«లన కసుమంబల ెంతనుజÉర
ర­
\

ì

సవతqలÀక Ø ¤ాల వÛసn #ఁ

e

;ొ ళి³డఁగ/డఁ;ో యజÛë

[

మనుప)మనుచు లp9 మ
ºన
ౖ Ø ాద

ê

కమలరజమఁర­ఁా;ె కృషu ë

ì

అతr ల మమలô వగవ
-ఱ89z¸డక
-థులô ా

e

యతq
r లఁజÉి §ల!ర­సలఱ89  వఁగ Øదు నవ)!లô

[

01తr} మటలô మర­ఁడw 0Ëలà} §÷ఁÄన వÄ
-ర0Ë

ê

 తq
r ల
»ల\$¿ ప)ర­షభ/షణë ;-సమ#Ä zావ\

ì

223

దశమ సంధమ  పర! గమ

bb]

మ\

మగవ Äక(¾ ¦#\$ వల\$ భలకô మ}ంÄ తద!ల\$ భ

e

మగపంతంబ తలంప(É తగలమ మ ాల
 ప)టõ¬


[

మగా(ా8ె89 మటలÀ తగవ) Ø మట మ
జేఁ

ê

బ గలంజలమ zýఁగ#ంప)మ మమంబణంబ ప)ణ-తzాë ì
bbù

bbü

ఉ\

ీ\

కండల ;ీపr గండమనుగంÄత కంతల :ాలమô సు,-

e

మం89త పల\$ ాధరమ మంåల స లÃకనంబ
ºౖ

[

యం8ెడw Ø మఖంబఁగ} యండఁగవచు
º మన,ేø z¸

ê

దండ మకr బణమల ;-సులమ§Ôదమద(ంప\

ì

Ø యధ(ామృత }రKరంబల
డw

e

ే( ాెరల¨ౖఁµలకకన
Ø ¤ాలంతర }రల వÛంబఁ
గచకటలంబలఁగ/ర´కన
Ø రమతర హసr Øరజతంబల
Äకర బంధంబలఁజÉర´కన
Ø కృ ాలÃకన}వహంబ 01ల\$న

ºÚగంబల ఁద }లపకన
bbü\e ఆ\

bbþ

మ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

Ø న¹న మనØయ సల\$పంబ

b

కరuరంధm;<శలఁగప´కన

ea

ºట\$ « బmతqకార01ందుఁజÉ(డ
¾ wార

ee

మ,<పë నఁగఁదగ;ె యఁడw కయల\

e[

భవ;-లÃకన స oతజమలౖ ిల\$  zామగలô

e

భవ;ీయధరపల\$ ామృతమేఁబఁపందగంబఁప

[

224 

తన ెలగ గవతమ

bbb

1000

క\

ీ\

} ానలÑ సంహతqలే Øఱౖ భవÄంతలô

ê

భవదంûద 
!య ¹,<ఁబ ం;ెదమ Ø ాదంబలన ిmయë

ì

తర­ మృగ ఖగ  గణమల

e

కరÚ¨´డw }నుఁగనఁానమ నం

[

గరఁ ప)లzంచునబలల

ê

కరఁగ(¾ }నుఁగన Øదు ానమ నô

ì

ఈ పంచబణ-
ట
-ర­rమ

e

Ø మంå ాగ!ృÜి¬
ºగడ;ే}
Ø మనæ-ంబ ,<
 ³mవఁగడతqమ
Ø దృÜి¬
-వ §Ô2 }లవ;ే}
Ø Äతr జ,-!ంత0Ë జడఁజ¾ఱుతqమ
Ø సచం;<క
m }గడ;ే}
Ø దర´కజ!ర0Ë భంనడఁతqమ
1000.1 ఆ\

1001

క\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü

Ø నాధరసుధ }ంప}

þ

ºట\$ « }ర!ంతq0Ëలగ మలగ

b

కర­ణ ేయ}ఁగ;<య}

ea

మర­ఁడw }ర¢యండw మన}చు
 య¤¥

ee

;-కమరë యవ,ెర
ౖ రë

e[

అమర­లఁాÄన హ( zkయఁ

e

గమలÀÛణë Øవ)
డw కర­ణనభయహ

[

సr మ మ యరమల 'రమలఁ

ê

బmమదంబన }డwమ మ/ర( ాల´డకండô\

ì

225

దశమ సంధమ  పర! గమ
1002

క\

కట¬ తలమనకల
ºౖ

e

దట¬ ప) ర 'ఖల తర­ణల
ఁపô

[

ºట¬ «ంబలకవ) చూడవ)

ê

కట¼¬ఁ89గ;- కమర కర­ణ;-(ాë

ì

ఆ-(ామ8ై రంచుట
1003

వ\

అ} §ట«
\$ కసుమశర­} శరపరంప(ాపరవశలౖ ికల లÀ

e

క ప#zన ికల ;ీ
-లపంబల } న! oశ!(Éశ!ర­ం [

1004

1005

eaaù

eaaü

మ\

క\

ఆ\

ఉ\

8ైన కృషq
u ం8--(ామం8ై ారల³ రంెనప)´డw\

ê

కర­ణ-లÃకమలంబటంచల క-కరÐ ంబలô 0Ëఖల

e

కర బహ సr న మర®నంబల నఖంకాప)rలô నరా

[

క´(రంభంబల మంåలధరసు,- ానంబలంాంతలం

ê

గరంెô రzÉÌఁగృషq
u డwగృపంగందర­´ఁబలర­చుô\

ì

మకవ కిత వదనల

e

చకఁగఁదనుఁÍల! సచం;<క
m ³డô

[

క# 01ఱ¨నుగృషq
u ఁడw

ê

చుకలగ న89 పరu % మ} భంô\

ì

సతqలదనుఁబడ సంీm
-డwచు

e

నఱుతనున ºజ
ౖ యం³డ

[

వనజలÃచనుండw వనభ/షణండ§Ô

ê

యవజనశతంబలÃ#ఁÍలవ

ì

Äకక §ఁ8ై §Ô;<(ఁµకలఁబªట¬ డ
õ w మయల}zం

e

226 

తన ెలగ గవతమ

eaaþ

వ\

µz కృ-రnలౖ మర­} ÄకలఁజÅz ల-ంగలండా

[

మకవ ¤ాం ేయటక మననఁజÉి పmసనుఁ8ౌటకం

ê

జకన
- భండw గణ¤ా# (తqఁడ§Ôన§Ôడô\

ì

ఇట«
\$ హ( కనుÚఱం చ}నఁగ(ంానక ర­గ క(Éణవ)ల

e

¨ల\$ ననుల\$ ంబలదల\$ 89ల\$ వల\$ వzాంతల త;ీయ గమన స

[

లస ¹Ûణ ర వచన రచ
-ను(ాగంబలంµతr ంబల

ê

ల´89 ధ ేష¬లకంబల´89 త;-తకత!ంబన
న
న కృ

ì

షq
u ండన} కృ×ాuగణ-శంబలంజ(§ంచుచు\

]

ికల కృషq
u } ºదకట
eaab

eaea

క\

ీ\

భ/తమల లÃనº#ఁబm

e

ఖతqండగనట¼¬ా}ఁాంతల zాÌం

[

;ీÊర వ
-ంతరమల

ê 

mంô ºదుకంగఁజ}( ాడwచున,< ాë

ì

ప)
-గë zాన ప)
-గవం;<తqఁ

e

;<లకంబë zాన లక}టల
ఘన%ారë zాన ఘన%ార¤¥°తq
బంధూకë zాన బంధుతqm
మనథë zాన మ
-æ-zార­}
వంశంబë zాన వంశధర­}ఁ
జందనë zాన చందనÞతలఁ
గందంబë zాన కందరదను
eaea\e ే\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

}ందmభ/జమë zాన §ందmభవ)ఁ

b

గవల వృÛమë zాన కవల§÷ఁ

ea

227

దశమ సంధమ  పర! గమ
mయక ాదపë zాన ిmయర­

ee

ననుచుఁగృషq
u } ºదzరయబâ మఖుల\

e[

eaee

వ\

మఱయను\

e

eae[

ఉ\

నల\$ }ాఁడw పదనయనంబలాఁడwగృ ారసంబ ¨ౖఁ

e

జల\$ డwాఁడw మ!Ìప(స(´త ింఛమాఁడw నవ)! (ా

[

µల\$ డw ¿మాఁ8ొ కఁడw ెల!ల మనధనంబఁ;ెె

ê

మ#\$ యలరë   దల మట«న లÀఁడwగదమ ెప´(É\

ì

అంగå
ºన
ౖ ఁ
డ హృదయంగమఁ8ై కరఁంచుాఁడw Þk

e

రంగదురంబాఁడw మధురంబగ ణరవంబాఁడw మ

[

మంగå ప)వ)!ఁదూప)లకనగ¯ మ ే¨ లవంగ లంగ
-

ê

రంగమలరë కడక (ాఁడwగ;- కృప యంÄ చూడ(É\

ì

మ}Øమనథు మధవ)ఁాన(É

e

eaeê

eaeì

ఉ\

ీ\

సల#³;-ర వతÆకమలరë
సల#³;-ర వతÆకº(
ౖ ఁాన(É
సుంద(నతల-ర­âనమలరë
సుంద(నతల-ర­âనభంåఁాన(É
ఘనతర లసద¤¥కంబలరë
ఘనతరలసద¤¥కసూ´(rఁాన(É
నవర­Äర zాంచనంబలరë
eaeì\e ఆ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

నవర­Äరzాంచనz(ట
o «ఁాన(É

b

గహన పదఁగరవకంబలరë

ea

గహనపదగరవక}ాిఁాన(É

ee

228 

తన ెలగ గవతమ

eae]

ీ\

గణlకలరë -ర­ గణlకలరë

e[

అ;ె నందనందనుండంత(1తqండ§Ôఁ

e

బటv తర­లరë పట¬ రమ

[

Ñలవతqలఁగృషu §÷ల ాివ}
§Ô2లÀయలతలరë యడwగరమ
వనజøఁ89చట¼z వÄ 8-ఁగఁడwగ;చూతమంజర­లరë చూడరమ
మ}Øమదను³ మ(ాక §ÔఱఁంÄ
మధ¹లతలరë మనుపరమ
eae]\e ఆ\

eaeù

eaeü

eaeþ

క\ 

ే\

క\

30, July 2011

ê
ì
]
ù
ü
þ

జ సతqలఁబయ Ø§Ô హ(క}

b

జతqలరë ;<శలఁజటరమ

ea

కదళñలరë  § కద#ంÄ 'ïింఛ

ee

ట«ఁ;ెÄ కర­ణఁ
పరమ\

e[

హ( చరణమలకఁmయ012

e

హ( }ను మ}ంప భదmమం;ెడw తqలీë

[

హ( Ø ;ెస (ాఁడwగ;-

ê

హ( Í¨´ఱఁంÄ భమనం;<ంపఁగ;ే\

ì

 గడఁదగా}ఁాన(É  గడలరë

e

§8ెఱుంగ} భఁ
ప)ఁ8ీ8ల
ె రë

[

Úల\$ మగz{(r ాఁ8ే8ీ Úల\$ లరë

ê

క}గ;<తq}ఁజ¾ప)ఁడw zంకమలరë

ì

తర­ణçకచ కంకమయత

e

229

దశమ సంధమ  పర! గమ

eaeb

క\

హ(కంధర;-మగంధమడ(¾డw చూ89ô

[

హ(ఁగ}న ప;<ఁదన(¾89

ê

హ(ణëç హ( జడఁబణమ§Ô89ఁజ¾ప)మ\

ì

zట¼ §Ô2 zýఁటఁజÉ(¾ను

e

వట«8ై వ(Î#\$ z¡#ె వ89ఁగృషq
u ం8ై

[

§ట« పదÄహమ#8ెఁkం

ê

దట¼ బమన

Äతమ ధ(Êëm

ì

ికల -;-న³నతr త
ea[a

ea[e

వ\

ీ\

అనుచునునతr Äతr లౖ త;-తకత!కంబనఁగృషq
u vలలననుక

e

(ంచుచు\

[

పతన §Ô2 3క  లఁ చ(ంపంగ

e

¤( §Ô2 3క zాంత చనుగడwచు
బలఁ8ై 3క మ ాలక
డw
బం89
నను లÀమఁబఱఁదను
సు89ా#న} 3క సుంద(Í}  వ
హ( య} వ(rంచునబâ మïయ
బకఁడ
న} 3క పడఁ సంరం°ంపఁ
బ;-øఁడను z¡మ ప(భంచు
ea[e\e ఆ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

ºల (ామకృషq
u #ంతq#ద¢ ఱుాఁగ

b

పవతÆ గణమ z¡ందఱగదు

ea

రసురº(
ౖ న
 నుచునబల 3కె ½ర­ఁ

ee

బసులమ
º89 సతqల భరతమఖë

e[

230 

తన ెలగ గవతమ
ea[[

ea[ê

ea[ì

ea[]

ea[ù

ea[ü

ఆ\

క\

క\

క\

క\

వ\

30, July 2011

లÃక01ల\$ఁగp9లÃపలనునట¼¬

e

మధవ)ండ
ను మత¹వ)

[

చూడwమనుచు
»క సుంద( 3కెక

ê

మఖమ;ెఱÄ చూప) మఖచ(తë

ì

ºనల ;ొ ం# }§Ô89

e

ºనుఁడన} 3కెనుడwవ ఱ కె ే

[

సనల య¤¥దనంచును

ê

గkననఁగసుమమలదండఁగట«¬}లÀ¤ాë

ì

zాÌయఫణl §;< ¹రల

e

zాÌయఫణl సతqల Ú కఁగడఁ(
 

[

ాలకమర­ఁడననుచును

ê

vలగ
-డw
»క లÀమ న(Éం;-më

ì

తర­ణల పకలందఱు

e

హ(హయఁ89;ె ానగ(¨ హ(
న} 

[

సుర ేలంచలÚకె

ê

(

 ºదననుచు
º
ెr
తr qఁ¾ంÉల నృ ాë

ì 

రల పకలÀనసు

e

(ా(} ;-ా వెనట« చూడకఁ8ీ

[

ా(ంెదన} 3కె

ê

ే( బయ కబళనంబ ేయ న(Éం;-më

ì

ఇట«
\$ తనయత!ంబన పసుందర­ల బృం;-వనంబనంగల

e

231

దశమ సంధమ  పర! గమ
తర­ల-దుల హ(నడwగచు }రర¯ ళంబల§న ినమర¯ ం

[

బల స(జత zÉతన హల క#¤ాంక¤ా;< లÛణలp9తంబలౖ

ê

హరంబల§న హ( చరణంబల Íప)´ఁగ} తప´క ెి´ ì

ea[þ

ీ\

z¡నుచుఁదమలÃ §ట\$ }(\

]

z¡మకఁబవ)!ల z¸ి
-ఁ89కడ

e

Úని ా;-గkంబ ¿ి
-ఁడw
స
ºతr qz¡} డ జ(
-ఁ89కడఁ
దృణమలÃఁ;ో పఁదు ెఱవ జడ
ిmయక ధల\$ ంబ ¨ట¬

¼ -ఁ89కడఁ
గ/ర­న Íి´;ె z¡మర­గల
}ంzఁ¾¿ §Ä
-ఁ89కడ
ºలఁ;< }zన గ శదమ§Ô
ea[þ\e ఆ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

సుద³డ Øర­ ÍÄ
-ఁ89కడఁ

b

జÅÄ ³ºడ#న ట«లమ(¾ఁ

ea

దర­ణlఁామzÉÌఁద}ి
-ఁ89కడఁ

ee

ననఁ ¨నఁ యన యందÚ¨´\

e[

ea[b

వ\

మఱయను\

e

eaêa

ీ\

ఒక §Ôల
-గ ెయ/ఁ;<
-ఁ89కడ

e

సరసనున
-ల
¯ చరణమలను

»క Øలణ
l ³
»;<ఁ
-ఁ89కడ
మగ జడలÃ};ె మగవ జడ
3క లÀమ Ú zనను(
-ఁ89కడ
రమణl Ú zన Íప)´ రమమ§Ô

[
ê
ì
]
ù

232 

తన ెలగ గవతమ

»క §ంz¾దుర­ా
»లి
-ఁ89కడ
న 
నమఖమలౖ యంఘ లà¨´
eaêa\e ఆ\

eaêe

ీ\

þ

»కె ºంటఁదగలనుండక §÷
-ఁ

b

డడwగఁదఁదర­ణl యడwగలమ(¾

ea

నబల#ర­¾లంకలందు (ాఁ;<(
 
-ఁ

ee

8-ఱు పదమలనవమ §చట\

e[

ఈ చరణంబలÀ §ందు}ననë

e

సనzా;< మ} గ సరణl
»ప)´
Ø ాదతలమలÀ §Ôల
-గë k వధూ
ీమంత ¹ధులఁజ¾నుగల
Ø ప;-బâ ంబలÀ §భకలÃతr మయనë
ాలÀట(
¼ ాచూ# పట«¬z¡మ
v సుంద(ాంఘ లÀ §ం;ీవ(ÉÛణë
మzrzాం-మ
¿హనంబ
eaêe\e ఆ\

ü

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

v యడwగలరజ0Ë §ంë బmÑ¤ా;<

b

;<జవర­ల మ!Ì ;<శలఁ;-లr

ea

రనుచుఁÍందఱబలలబâøఁ8ేన

ee

కkమమఁగ}యనత}ఁాన(¾(
á \

e[

eaê[

వ\

అప)´డw\

e

eaêê

ీ\

పతqల ;ెన
ౖ ంబను మల zýkరంబఁ

e

ప)చు భఁ8ొ క సుద³డ
హ(ంపన;< §Ôల\$ ºలఁదుల వ(âంÄ

- 3ద¢ ను
-ఁడw
-థుఁడనుచు
30, July 2011

[
ê
ì

233

దశమ సంధమ  పర! గమ
గ(!ంÄ (ాఁజలఁగమలÛ మ/ఁప)న
}డwz¡నుమనుఁడwన§శ!ర­ండw
Úఱఁ  §నఁ;-పమనుబ ం;<  కృషu
eaêê\e ే\

]
ù
ü

§Ôకడఁజ} ాmణ7శ రమణ

þ

Øక వరవ)డన§Ôద }లవ)మనుచు

b

వగవఁÍందఱు zాంతల వ}తఁ
Ä

ea

వర­ఁడw మ}ంప గ(!ంÄ వనజ
తm

ee

Äz¾
ఁడ} ºఱఁగనుజ¾ం;<రప)డw\

e[

eaêì

వ\

మఱయను\

e

eaê]

ీ\

ఈ  ద(ంట¼లÃ}ం;-ఁకఁగృషq
u ండw

e

-³డ మనథనటనమ8ె
}లమగ ట}ం;-ఁకఁజ¾లవ)ండw

ì

Ø మ3జమ Øడ}ం;-ఁక సుభగండw

]

Ø ప)ష´లత  ంత}ం;-ఁక ద§తqండw
నను 8-ి యధర ానంబ ే¨

eaêù

మ\

ê

ాఢంబా ననుఁýఁగ#ంె
Äట¬ ంబ ేతల ిగ¯ Í}§Ô

eaê]\e ఆ\

[

ù
ü
þ

Ø పmసూన;<}ం;-ఁక రమణండw

b

కసుమ ;-మమలనుÍప)´ఁ;ీ(¾

ea

ననుచుఁÍందఱవలంÕజనయను}

ee

పర!vలఁదలఁÄ  గ89ర,<పë

e[

అ} §బ*ం ల-ంగలందఱును బృం;-రణమం;ీశ!ర­ô

e

వనజøంబ(zంÄ zానక భô వ(uంచుచుంబడwచుô

[

234 

తన ెలగ గవతమ

eaêü

వ\

మనమ మటల ేష¬లంkయలనమ
-థు¨ౖఁజÉ( 

ê

చ}రయమన ¨క
ౖ -గkమనకô సంతకr Éచ
Ñ (లౖ\

ì

చ} ికల హ(ను;ే¢'ంÄ §ట\$ }(\

e

ి
ికల రహప) Úరల
eaêþ

eaêb

eaìa

eaìe

క\

క\

ఆ\

ఉ\

30, July 2011

Øవ) జ}ంÄన కతమన

e

వల\$ భë లp9 మంద
»´¨ న,<క012

[

Ø ºంట
º ాmణమ#89

ê

Ø ారర¨దర­ చూప) Ø రపంబô

ì

¤ారద కమలÃదర ర­Ä

e

రకమగ చూప)వలన సుందరë మమం

[

( ºల§} ;-సుల

ê

,ీరత
»ి´ంచుట¼;< వ,<ంచుటా;ె\

ì

షజలంబవలన షధర;-నవ)

e

వలన ఱలవలన వ

[

నునా}వలన
» మమ రp9ంÄ

ê

కసుమశర­} బ(ఁగ/ల´ఁదగ
º\

ì

Øవ) య¤¥దడ~ డº Øరజ
తëm సమసr జంతqే

e 

³;<-త¹ఁడవ) ¦#\$ (ంÄదలంÄ లÃకర

[

p\$ధమచ(ంప)మ} సను ేయఁగ సతqలంబనô

ê

భ/వలయంబఁావ}ట« ప)ట¼¬ా;ె మ
హ(ాకృô\

ì

235

దశమ సంధమ  పర! గమ
eaì[

eaìê

eaìì

eaì]

eaìù

eaìü

ఆ\

ఉ\

క\

క\

మ\

క\

చరణ Òవకలక సం%ార భయమను

e

బఁి Þkకరంబ పట«¬గ#

[

zామపm;-§ §Ôన
2 కరస(జంబ మ

ê

మసr కమలను}Ä మనుప)శë

ì

వ)ల ºంటఁ;<మ
m ర­చుఁÍ#న ారల ాప సంఘమ

e

;ోm వఁగఁజ# Þkఁదన( దుష¬ భజంగఫణ-ల-గk సం

[ 

త012న Ø చరణపదమ చనులఁద ¿ి త

ê

;-వజప)ష´భల\$ భవబధ హ(ంప) వ(ంప) మధాë

ì

బధరంజ}యను సూకr య

e

మధురయనగ Øదు ాణl మ(ంెను Ø

[

యధ(ామృత సంÒవన

ê

,<నంగజ-ప01ల\$ 89ింపఁగ;ే\

ì

మగవల §Ôడ Ø zýkరమ

e

తగ
 }జభకr úదమనుఁడవకట

[

తగదు భవ;-¢సులకను

ê

నగ Úగమం
ి zావ) నÌనదp\$ë

ì

ఘనలpీయత012 మ భద012 zామ;< ధ!ంి §Ô2

e

సనzా;< సుrత012 }రంతరతపసÆంతపr ప)
-గ

[

వన012 3¨´డw Ø కæ-మృతమ ;-mవంగల
¯
 భ/(;-

ê

న}రఢత!మలÀ}ారలక మ
-(oమ
రzాë

ì

Ø నగవ)ల Ø చూడwల

e

236 

తన ెలగ గవతమ

eaìþ

eaìb

ea]a

ea]e

ea][

ఆ\

ఉ\

ఆ\

ఆ\

ఉ\

30, July 2011

Ø
-
- హరణమల Ø ,-నంబ

[

Ø న(ాలపంబల

ê

మనసమల
-ట¼
డw మగడవ) కృ×ాuë

ì

)షభ/ ºడ# వ)ల 0Ëపంగ

e

Øరజభ01న
2 Ø పదమల

[

కసవ) 'లల;-ఁz కడw
»చు
య}

ê

కలఁగ మ మనమల కమలనయనë

ì

మపట¼ళ
 Øవ) వనమధమ ºల!89 వÄ ష´ద

e

ాmిత ధూÌధూస(త ిత కంతల012 స(ర­హ

[

;ీÎత
ి 012న Ø Úగమ ,ీరజ
తrమ మక డ³ఁ

ê

ి మనంబలô మర­}ఁ
ప)దుా;ె కkమకkమంబనô\

ì

భకr zామదంబ బmహÒతల

e

మండనంబ దుఃఖమర¢నంబ

[

భదmకరమ
ºౖన భవదంû యగమ మ

ê

యరమలందు రమణ యనుపఁదగ;ె\

ì

సురతవరÎనంబ ¤¥zాపహరణంబ

e

స!}త వంశ
-ళ సంగతంబ

[

నన(ాగజయమ
ºౖన Ø మధు(ాధ

ê

(ామృతమనఁ;-పమర­´¤ాë

ì

Øవడంబగ#¢ ర­గ Ø కట¼లలక ల#-స

e

-(,<ం
డకన }షంబల మక యగంబలౖ చనుం

[

237

దశమ సంధమ  పర! గమ

ea]ê

ea]ì

ea]]

ea]ù

ea]ü

ఉ\ 

ే\

మ\

క\

క\

ావ)న (ాతqmలౖన }నుఁగనుల
ºప)´డwఁ
డకండ ల

ê

pీవర ఱప´లడ~ మగఁజÉ}
¨ ;ేల ,-త కÂ
k ర­ఁ8ె\ౖ

ì

అకట బంధులô మగలననలదమలఁబతmzాదులô

e

ºz¡} (ాmఁబ కఁడన Ø మృదుoతరవంబ ¹నులô

[

ºకస01న
2 వÄ గ01 ¿హమ
»ం;<
-థë Ø

ê

ºకడబ §³ §Ôఱుఁగ zkయ }ర¢ యఁ8ెందుఁగల
¯
\

ì

మదనుఁ8-ర!ంగ Øాడw మంతనమల

e

నవర%ాలÃకనంబగ నగÚగంబ

[

కమలzరºన
ౖ మత వÛసn లంబ

ê

మ మనంబల లÃఁÍ} మర¨ఁగృషu ë

ì

అరందంబలకంటõఁమలమలౖ యందంబలౖ యన Ø

e

చరణంబ క నంబలౖ Úనయ మ చనుంగవ ¿వఁా

[

ºఱయంబ లనటంచుఁబ కదుమన కర¤ారణభ/

ê

ప(సం-రమ కృషu ë Ø ిmయలకంబmణవధంజÉయ;ే\

ì

కట¬ మనథు z¸లల

e

ºట¬న

-ఁట బªగ89 Ø ాదంబ

[

పట¼¬z¡నఁగ వÄన మమ

ê

నట¬ డ} 89ంÄ  వ
-య01 కృ×ాuë

ì

హృద§÷శ!రë మ హృదయమ

e

మృదుతరమగఁజÉి ¦#\$ z#కడ Ø

[

హృదయమ క న
 మఁజÉ¨ను

ê

238 

తన ెలగ గవతమ

ea]þ

ea]b

ఉ\

క\

మ;ీయ %ãగట¼¬ మందమగల;ే

ì

కk }¤ాచర­ సుర}zాయమలô వ89ఁ;-ఁz ¹ఁక ా

e

లమల ెట¬ ల
õ ô పఱవనడ~ మవÄ జ§ంతqవండwm }ô

[

నన మగ¢ లô రత
-థలనకట
ఁడw (¾ండwమ/

ê

డమల §÷ట«zాఁ8ెగవనడ~ మ (ాఁదగ;ే కృ ా},ీë

ì

యలzాఁడw 8ీz¡}

e

వmయలాదూఱ
¨ వ}తల మనమ

[

}యన §ంక
ºన
ౖ ం

ê

గయ#ంపంగదయ ందë హ(oë

ì

ికలక పmతÛమగట
eaùa

eaùe

eaù[

మ\

క\

ీ\

అ} §ట\$ ంగనలంÄత స!రమ³నంzంచుచుంబడwచుం

e

దను (ాయ} ½( §÷డwవ జగ-mణండw ెల
ౖß Ãక¿

[

హనుఁ8ై మనథమనథుండ§ మ
ఙ zా( §Ô2 యంతటô

ê

ఘనీ-ంబర,-( §Ô2  డ01ఁద-ం-సపంబనô\

ì

వÄన వల\$ భఁగనుÍ}

e

ే¨నటంచు సతqల కిత మఖులౖ

[

యచుగ }#( ాmణమ

ê

వÄన }లచుండwనవయవంబల భంô\

ì

అవ 3కె భzrనంజ#ాంÄ

e

ాmణ7 z¾ంÉలఁబట«¬z¡}§Ô
}ం 3కె ేశ!ర­ బహవ)
30, July 2011

[
ê

239

దశమ సంధమ  పర! గమ
మ/ప)న}డwz¡} మదమ
»ం;ె
వ}త 3కె తన వల\$ భ -ంబ/ల
చ(!తమత హసr మనఁ;-లఁ
బడ 3కె ియ
m పదమల (ా
eaù[\e ఆ\

eaùê

eaùì

eaù]

క\

ఉ\

ీ\

ì
]
ù
ü

తపr కచంబలఁ;-ఁప)z¡}§Ô

þ 

మ 3కె భmకట¼బంధంబాంÄ

b

పmణయభంగ z¸పషణమన

ea

దష¬ దశన యగచు దం89ంచుz¾వ
á 89

ee

ాఁ89 చూ89గమల వర­}ఁ
ె\

e[

హ(మఖకమలమఁ
చుచుఁ

e

దర­ణl 3కె ఱప´#డక త}యక యం8ెô

[

హ(పదకమలమఁ
చుచు

ê

మ( త}లÀ} సుజనుమ89 న(Éం;-më

ì

ఒక ల-ం మధవ)} యజâ %ల రపమ చూ89Êఁగలం

e

µకఁగఁబట¼¬ హృద¯ తమఁజÉి º#ంజనకండ
తమ
m 

[

గkకనమ/ి 0Ëనఁబలకంబల కkమఁగఁýగ#ంచుచుం

ê

జÅకమలౖన లÃచవ)లఁజÅకచునుం8ెను z¾áవ89ô\

ì

ఎల§ంÄ ాmణ7శë §Ôందుఁబ §వ}

e 

³రంప)టలక³ దూఱ
»కె

[

జలజÛ ననుఁబిచనఁగ Ø ాదంబ
లట\$ 8ెన} వగ
º;<(

¾ »కె

-థ Øవ(న
- ాmణమన;<
కÂ(§÷ §;<య} కం;ె
»కె

ê
ì
]
ù

240 

తన ెలగ గవతమ
§శ!ర }ను నను}ం;-ఁక ా¨

ాపప) ,< య} ప#z¾
»కె
eaù]\e ఆ\

eaùù

eaùü

eaùþ

క\

క\

క\

ü
þ

తలఁ  వ)నట¼¬ తÒ´ ే
ి

b

న,<ప పలక ధరమ}§Ô
»కె

ea

§÷
మ ఫలÚ హృద§÷శë Ø ¿మ

ee

మరలఁగంట¼ననుచు మసల
»కె\

e[

ప#zన పmఙ ద¨´89ఁ

e

బ#zంÄనఁా} రమణఁబలకనటంచుం

[

గలకం  3కె ె#³ఁ

ê

బలకలనమృతమలగ(య పలకలఁబ#z¾ô\

ì

పట¼¬నఁా} మ
భఁ

e

బట¬ ఁగ;- యంచుఁ
»క బ#క సï ే

[

పట«¬z¡} ె´¨ ,ైరమ

ê

పటõ¬ల\$ను మర­}టõంz పట«¬గన,< ాë

ì

ెలవ)ఁడw ెప´క  §న

e

% లప)న
»క మగ¢ మను చూడననుచు
'

[

దలవంÄ యండఁజలక

ê

తల §Ôను
ెr లÃన మర­ఁడw తల§Ôతr నృ ాë

ì

eaùb

వ\

ఇ!ధంబన\

e

eaüa

క\

హ( సుర­Äర ల#-కృఁ

e

దర­ణలగ} మకr రహ-పజ!రలౖ

[

30, July 2011

241

దశమ సంధమ  పర! గమ

eaüe

eaü[

eaüê

eaüì

వ\

క\

ఆ\

మ\

పర¿తÆవంబ స#ి(

ê

పర0Ëశ!ర­ఁగ}న మకr బంధుల భంô\

ì

అతనzాంతqండw zాం-జనప(zkాంతqం8ై వ
-ంతరంబన శzr

e

}కర సంయకrం8ైన పరమప)ర­షqడwనుంబ ల ారలం;ో 8ొ 

[

} మం;-ర కంద కసుమ ప(మళ Ìత పవమన మ}త

ê

మధుకర}కర ఝంzార సుకమరంబను శర-లచందmzరణ

ì

సం;ో హ సందÌ-ంధzారంబను యమ
-తరంగసంగత z¸మ

]

లాలzా%ారంబ
ºౖ యమ#నంబªన
ౖ ప)#నంబ పm'ంె ా

ù

ర­ను ఙనzాండంబనØశ!ర­ంగ} kతqల పm¿దంబనంా

ü

మనుబంధంబల 89Äన ధంబన హ(ంగ} రహదనల

þ

89Ä ప(పరu మ
రథల\ౖ

b

ా oననయనలల\$న

e

zా న
  పటంచలమలఁýతqకమల హృ

[

Ê´ఠమల సంద89ంపఁగఁ

ê

+ఠమఁగ#´ంÄరంతఁmయనకన,< ాë

ì

పరమ హృదయభదmీఠంబల

e

నుండw 0Ëట¼ వmజవధూతr (oయ

[

ీఠమన వింÄ ¨ం ా(¾ఁ;<భ
m వన

ê

;ేవ లp9 0Ëనఁ;ేజ(ల\$\

ì

మద
;¢ 
ీ ితqఁ8ెన

-థు}z స
-నంబాంచుచుô

e

మ;<త స లÃక భmమమలô ¿;<ంచుచుంజÉ( త

[

త´దమ హసr తలంబలంసుకచుంబªమ
ౖ ట«¬చునూ
¢ ఱుచుం

ê

242 

తన ెలగ గవతమ

eaü]

క\

జదుర­ పలచుఁగ/(}ట\$ }( §ష³ప;ీ r ాసలౖ\

ì

z¡లÄనఁÍలతqర­ z¡ందఱు

e

Íలతqర­ఁదమఁÍలవకనఁÍందఱు పతqలం

[

Í#ÄననుÍలవకనను

ê

Íలవర­ మఱz¡ందఱల పకమరë

ì

ికల³ సంÜించుట
eaüù

eaüü

వ\

ీ\

అ} తనును;ే¢'ంÄ రహసంబాఁబ#న సుందర­ల పలక

e

ల }  ాలసుందర­ం89ట\$}§Ô\

[

z¡#ÄనఁÍలతqర­ z¡ందఱు పవ)ల

e

భజనమ భం} ఫలమz¡ఱక

ºౖ సఖధరమలందు ి;Î <ంపవ)
z¡ందఱు తండwmల గణమఁ;-#
దయగలార­నుదన సుహృతq
r ల
Íలవ} ారలఁÍలr(¾ప)డw
ధరzామంబల తలరంగఁÍందఱు
z¡లవ}ా(}ఁÍలచుా(ఁ
eaüü\e ఆ\

eaüþ

క\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

Íలచు తలఁప)లÀఁÍలవ(ా-(ామ

b

లపr zామల4 లక నుల

ea

ా( యందుఁదపా}ఁాఁµంంÄ

ee

§÷ ల-ంగలరë §ట«¬లనుట\

e[

ఏ}ం;ెవ!ఁడ
ºౖనం

e

ానంగనలరë పరమzార­ణlకండô

[

243

దశమ సంధమ  పర! గమ

eaüb

మ\

మనసబంధుఁడ }త

ê

,-నమ z¡నరవలి తలఁఁåం8ీ\

ì

నను Òంచుచునునారలక

-రపమం
పఁ

e

Äనఁజ#ంÄ మ;<ంÄ ార­ మ;< నô Òంప( యంచు }

[

రÎ }కం8-తధనంబ ెడ~

º )´డwంద-´రవశంబఁ;-

ê

#నభంననుఁబి మ యఁడw;-ఁµంంచు
-రపమô\ ì
eaþa

eaþe

eaþ[

త\

ఉ\

క\

తగవ) ధరమఁ

»ల\$కద#\$ దండwmల బంధులô

e

మగల డ~ లఁబి వÄన మ}షకr ల మ
ఁ

[

దగదు ాిఁదప)´ఁ¨ౖప)ఁడw త;<!గభరంబనô

ê

వగలఁబ ందుచు రల89న ాకమ నుచుం89ô\

ì

ాయ} Éహశృంఖలలఁబి }రంతర మత´రత!మం

e

జÉయచునున కఁబmజÉయ యగంబల
ºన

ర న

[

-*యకÍల మనసమ పmతqపzారమాఁదలంÄ
-

ê

ాయటదప)´ాఁÍనక నులరë కృపô శంప(É\

ì

చకఁగ హ( §ట« ప#zన

e

చక} ాకమలనత} సంగమమన లÃ

[

}zన గ -పమ

ê

లàకట 89Ä( ల-ంగల(o!
-æ-ë

ì

(ాసz{8
k -వరuనమ
eaþê

ఉ\

ఆ సమయంబనô భఁడనంతqఁడw కృషq
u ఁడw Äతmమ/(r §Ô2

e

ేన
¨ ు మండలభmమణÞలపరస´రబద¢ బహ zాం

[

244 

తన ెలగ గవతమ

eaþì

వ\ 

- సులసమô బహధ సు(-నన హసr ాద 

ê

-సమ (ాసమంగృత యచర
తమ
m
zాసమô\

ì

ఇట«
\$ బహగతqలం;<ర­గ
ర´( యగ హ( ద(´ంÄ తన §

e

ర­ z¾లంకలనలంకృతలౖ కళంకరతచందmవదన#ద¢ ఱు మ;<¢

[

యలందుz¡} ¹ణలంబm¹ణలౖ % ంప)01ఱి §ంప)గ ా§ం

ê

చుచు
-నంద లహ(o},-నంబగ ానంబ ేయనరళంబªౖ తర ì
ళంబా} డwక సరళంబగ మరళంబ vలంÉలనందుz¡}

]

మధురంబగనధరంబనంగ;<§ంÄ ంÄ zాØజన కబ(zా ù
%ãగం,<క గంధబంధుర క(ాంగ.zసలయంబల యలయం

ü

బలంగ/89 వరంబగ మర.వరంబల %ా(ంÄ ప(ంచు

þ

చు స(లÀ} భంం;<భ
m ం §Ô2 కమల క(uzాzారంబన నడwమ

b

}#Ä మఱయ పసుందర­లందఱందఱకనందఱ§ సుంద

ea

ర­లకవ# §Ôడలం;-నునుదనకవ# §Ôడల సుందర­లను;ే

ee

జ(ల\$ నృత;-మరuవలవలయ వల§తంబªౖ ి-

e[

ఖండలంబªన
ౖ (ాసమండలంబఁగ#´ంÄ ల´ల హరÐ ంబనం

గసుమవరÐ ంబలగ(యనందుఁబmసూనమంజ(o సహచరంబ

లౖన చంచ(oకంబల ంచుఁబmకట¼ంచుచు సువరu మణlమధగం

e]

బలౖన మÑందmØలంబల ెఱంగ
ºఱప)చుఁగరణçర బం

ధురంబలౖన ింధురంబల ెలవ)ఁ¾áz¡లప)చుఁబల\$ త కసు eü
త ల-నుకÂలంబలౖన తమలంబల % బగ }గ89ంచుచు eþ

30, July 2011

01ఱుప) Êఁగల §Ôడ
ºడల బªడంగడర­ నల\$ Úళò ¨ల\$  చూ

eb

ప)చుఁదరంణç సంగతంబలన
ౖ (హణ-చల శృంగంబల బగ

[a

లంచుచు జగ
హనుం8ై యం89 రకr కమలర­ణంబలను

[e

జందmశకల }రల నఖరసంసురణంబలను k }తంØ

[[

ీమంత¹,<zాలంకరణంబలను సనకసనంద
-;< oందm

245

దశమ సంధమ  పర! గమ
మన%ాభరణంబలను
ºౖన చరణంబలగ;<య}89 సమిn

నంజ# ప)టంబలంబష´ంబలల\$ ిల\$ఁజ#\$ సల\$ #తకమలపmశ

[]

సr ంబలన
ౖ హసr ంబల వల\$ ¹జనుల కంఠంబల¨ౖ}89 o-ను

%ారంబగ Äతm ాదసం-రంబల సలప)చు వర­rలzార (ా

సబంధంబల నరr నంబనంబmవ(rంÄ ºం89య త
m లం;-నును [þ
శంఖ పద వజm కందుక చతqర­ఖ చకkాళ చతqరదm %ãభదm

[b

-గ నం;-వరr కండvకరణ ఖర. పmమఖంబలన
ౖ ¤îష (ాస êa
బంధంబలకంజÅz §÷క ాద సమ ాద }వ(rత గ-గత వ

êe

#త º¤
ౖ ాఖ మండల mభం పmమఖంబలన
ౖ -నకంబల }ల ê[
చుచుఁగనకzంzణçమంåల మంర 'ంజనంబల జగజâ నకరu

êê

రంజనంబలౖ ెలంగ ఘట¼¬త మ(¢త ార®%గ పmమఖంబలౖన

êì

ాదకర²దంబల ేయచు సమ ాద శకటవదన మత#\$ 

ê]

zr పmమఖంబలౖన ా(nవ-( ¤îషంబలనునపzాkంత 8ో ల

êù

ాద సూ½ పmమఖంబలౖన Ýమ-( ¤îషంబలం
ప)చు

êü

సు(Éందm¤ాï ¤ాఖమ
హరంబలనపహిత ;<క(oందmకరంబ

êþ

లను;<ల
m Ãక pÉమకరంబలనునగ కరంబలం;<రంబలగ ర

êb

తకటకంబల 01ఱుంగల }ం ెఱంగలందఱచుz¡ననరÎచం

ìa

దm కరr (oమఖ కితn కటzామఖ కతqండ లంగ/ల పదz¸శ ìe
ప-క పmమఖంబలన
ౖ స!స!వ సూచక
-
-ధ కరవం

ì[

బలచ(ంచుచుఁగట¼}బదÎ సువరuవరu ేలంచల పm}కరంబ

ìê

ల సుకరంబలౖ ;<¤ాంగ
-మఖంబలక హ(;-mలÀపన మ;-m

ìì

లంzారంబలàసంగచు
-సం;<త భmమర శకటసన పmమఖం

ì]

బలౖన జనుమండల ²దంబలనలత దండలత ల#త Ä

ìù

తm పmమఖంబలన
ౖ ;ైవమండలంబలàనర­చుఁగమØయ కం

ìü

బకం ా°(ామంబలను;-¢మ ేజ %r మంబలను
ºన
ౖ Øల

ìþ

మ!zrక వజm ºఢ
ౖ ూర ;-మంబలర­చు#ం;<(ాసుంద(z మం;<

ìb

246 

తన ెలగ గవతమ
రంబలౖ సుందరంబల§న యరంబలం;<ర­గడwప89 కల

]a

యంబడనంాంతర ాహలక ఛతm పmమఖంబలన
ౖ భmమణ 

]e

¤îషంబల లించుచు}ద¢ ంబలగ ెకటద¢ ంబలనుద¢ 89ఁ

][

దద¢ యంబmµత చందmమండలంబలగ కండలంబల 01ఱుం ]ê
గ Úతr ంబల నృతంబలàన(ంపఁగట¼mంత దండరÄత ల

లటలక మయ/ర ల#త చకkమండల }కంÄత గంావతరణ ]]

30, July 2011

పmమఖంబలౖన కరణంబలఱం ంచుచు º#ద ర­ల ి

ర­ల ెనుగల కనులవల} ;ీనజన;ెన
ౖ కరశంబలౖ త

నర­ కటÛదర®నజలంబల జలంబలౖ zాØజన నయన

]þ 

నంబల
-వ(ంప ల#త కంÄత zాస మకళ పmమఖం

]b

బలౖన చూడwలఁ;ేజ(ల\$ చున
క ప(పరu చందm%ãగ సద

ùa

నంబలగ వదనంబలఁబmసన(ాగంబఁబmకట¼ంచుచునుదంÄత

ùe

ింఛమ#zా మయ/ఖంబలzాలశకk -పంబల % ంప) సం

ù[

ా;<ంప }కంÄ-కంÄత కంి-కంిత ప(ాత ప(ావృతr

ùê

పmమఖంబలౖన '(వంబల
ºఱప)చు మృగ
-° లకం

ùì

బలగల }టలఫలకంబలఁµకంరబల }కరంబలగప´నప

ù]

(ాµత సూÄzాదÎ ప(Ä(న షంభ (ÉÄత పmమఖంబలగ

ùù

నంగరంబల లిల\$  చరణ కట¼ కర కంఠ (Éచకంబల చ(ం

ùü

చుచు
»¨´డwనప)´8- (ాసంబ సంజ}త సకలజన మన%

ùþ

ల\$సకరంబªౖ సు,-రuవంబనుంబ లనుజâ %లర%ా°(ామంబªౖ (ామ

ùb

(ాజంబనుబ ల (ాగప(పరuంబªౖ పరuచందmమండలంబనుం

üa

బ లఁగవలయనందంబªౖ నందనవనంబనుంబ ల భmమర(ాజ

üe

మనంబªౖ మనధను} Äతr ంబనుంబ లఁబm,-నవృr సమరn ంబªౖ

ü[

సమరn క లసనంబనుంబ ల బహపmబంధసురంబªౖ సుర

üê

లÃకంబనుంబ ల వసు;ేవనందన'ష¬ ంబªౖ 'ష¬ చ(తంబనుం

üì

బ ల ధరణçగగనమండన సుందరంబªౖ సుంద(oరతంబనుంబ ల

ü]

247

దశమ సంధమ  పర! గమ

eaþ]

eaþù

eaþü

eaþþ

eaþb

చ\

క\

క\

క\

క\

నంగరమ
హరంబªౖ హరవధూ}లయంబనుంబ లన
క-(

üù

సుకమరంబªౖ సుకమరవృతr ంబనుంబ లను;ీ¢త
ి వంశంబªౖ

üü

యం8ెనందు\

üþ

నడwమల ¹యడఁµఱునవ)!ల }వ!ట¼లంగ రమ

e

సు89వడ 0Ëఖల వదలఁ
89 01ఱుంగల పర! ఘరమ

[

 డమఁగర­ చ#ంప kభ/షణమ 01ఱయô సకృషu లౖ

ê

పడతqకలడwచుంజ¾లఁ ా89( 0Ëఘతట¼ల\$-పmభô\

ì

అంకరేందు వదనల

e

పంకజలÃచను}ఁగ/89 పరఁగ నట¼ంపం

[

ంzణల నూప)రంబల

ê

కంకణమల ¿ ఁతలసఁ¾ఁగ(uతÆవ01\2

ì

హ(ణçనయనల³డను

e

హ( (ాసz{kడ ేయనంబర¹,<ô

[

సుర
-థుల రల³

ê

% (;< మనంబలz చూÄ(లÀ¤ాë

ì

క(¨ంబవ)!లానల

e

Úర¨ô దుందుభల ంట మ;<తల;-ర­ô

[

సరసô గంధర!పతq

ê

వర­సô హ(ఁబ89రప)డw వసు,-,ీశë

ì

(ామల³డను (ాసమ

e

(ామనుåఁ8-డఁ
Ä (ా#\$ మ

[

248 

తన ెలగ గవతమ

eaba

eabe

eab[

క\

మ\

వ\

(ామలఁద యచర

ê

(ామల మ/(#\$ ప89( (ామ
;-ë

ì 

-(ా,<ప}భవదనల

e 

-(ా,<పవంఁగ/89 -ర­ నట¼ంపం

[

;-రల}# సు,-ంఁడwఁ

ê

;-ర­ను ¹p9ంప (É§ తడవ)గ జర¾ô\

ì

యమ
-కంకణ-( §Ô2 వనజప)×ా´¿దసం-( §Ô2

e

రమణçఘర}ా( §Ô2 మదవÊ(ాసశk¿-r( §Ô2

[

పmమ;-మనసనవభవసుఖసంప-( §Ô2 ే( య

ê

కమలøండలరంగ ా# స(¾ంగలణవంబనô\

ì

అప)´డw\

e

ికలవద¢ ాడwట
eabê

eabì

చ\

క\

30, July 2011

పmమద 3కర­r మధవ)ఁడw ాడ పంÄ ధ(ంÄ zÉల సం

e

భmమమనఁదంm ట«చుఁ;<రంబగ ాయమేి 3క (ా

[

గమఁదగ
-లింÄ సుభగ స!ర జతqల ఱుఱుzా

ê

నమరఁగఁబ8ెఁదô రమణఁ8ౌనన ;-ర­వ)లంక(ంపఁగô\

ì

ఆడwచుఁబడwచునం;ొ క

e

ే8య
9
మంరమంå'ంµతమమరం

[

గ/89 హ(కరమ చనుగవ

ê

¨ౖ 8-యఁగఁ;<
 ె జఘన(ాలస §Ô\2

ì

249

దశమ సంధమ  పర! గమ
eab]

eabù

క\

ీ\

చందన#పr ంబªౖ యర

e

ం;-¿దమన
»ప)´ ప)లభజమ 

[

ందుఁ8ొ క తర­ణl మ/ప)ఁనఁ

ê

బ ం;<ంÄనన;<;ెమ# ప)లzంె నృ ాë

ì

ెలవ 3కె ెకఁజ¾క³ ¿ిన

e

భఁడw -ంబ/లచ(!తమఁబªట¬ õ

-డwచు
»క లÀమ యలినఁబmణ7ఁ
డwనత ;ో సrంభమ/ఁతఁజÉ¨ఁ
జ¾మ(ంÄ 3కమ ే(న
 ఁగడరఁ
జతqర­ఁడwగచ ఘరజలమఁబ¨
నలకంబలàక §ం కÌక Äతmక(Éఖ
నంట¼నఁmయఁడw ాయంగ దుº!ఁ
eabù\e ఆ\

eabü

eabþ

క\

క\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

బడ 3కె ాట ా89 డిÆన యధ

b

(ామృతమన
-థుఁ8-ద(ంె

ea

రÚక సzనం%ావృతంబªౖనఁ

ee

ాంతqఁడwరమఁజÉ( zýఁగ#ంె\

e[

సంబలఁగరతల 

e

-సంబల దర®నమల
-లపమలô

[

(ాస¤ాkంతల
- హ(

ê

జÉô
¨ మననల కర­ణఁజÉి న(Éం;-më

ì

హ(తనుసంగ సుఖంబన

e

బరవశలౖ త
m లల\$ఁబయదల }జం

[

బరమల
ºఱుఁగ ద01

ê

250 

తన ెలగ గవతమ

eabb

eeaa

వ\

క\

సురసతqvp9ంÄ కరఁ Íz( ంటô\

ì

ఇట«
\$ భగవంతqం8ెన
ౖ కృషq
u 8--(ామండయను పసతq

e

లందఱందఱకనందఱౖ }జపmంబంబల³డంok89ంచు బల

[

ర  #క (ాసzÉÌ స#ిన\

ê

తగఁగ/89 య89 మనమల

e

న¾ఁ
ెంబ#z¾నందనందనుండనుచుô

[

మగవల ¨ద¢ఱకమ³ఁ

ê

బ గ89( తమ పర!జనప)ణ¤îkణô
l \

ì

ికల³ జలz{డ
k లడwట
eeae

వ\

ఇట«
\$ హ( (ాసzÉÌ -#ంÄ తలంగ తట¼ల\$తల ెలవ)న ఘర

e

స#లకణ-zాkంతలగ zాంతలంగ/89 జలz{k8-కత¶హలం8ై య [
మ
-జలంబఁజÅరనందు మందర సుందర­లజÅÄ పదపm

ê

మణంబ జనుదఘంబ కట¼ద!యసంబ మధమతmంబ

ì

కచంబలబంట¼ య} పలకచుంగచ నయన
-°వర కం

]

తలంబల చకkాక జలచ(ావరr ¤/
á ాలంబల చందంబననందం ù
బగØడw  ం;<న §÷ఱుల} కÌందనందన కరంబల -Ä ప

ü

(రంభంబలక
-రం°ంచుz¾వ
á 89

º ుర­ చను;ెంÄ -ఁక తరం

þ

గంబలకనులకచు %ారసంబలకంగరంబల -ఁచుచు మ

b

(ాళంబలంజ ప)చుఁజ¾ను#న చనుల §Ôతr qవతq
r మను

ea

ºపంబలఁదపంబల Øటఁాంచు మ89} సంచ(ంచు చకkా ee
కంబలం;ో లచు }-ంతzాంసదనంబలగ వదనంబలక
e[
89 ¹mడంజ¾ం;< కం;< చందుర­ఁడw చలమ89 జలమనంబ89

కంించు కరణl }జకరచ#తజలపmఫ#తqం8ై కదల చందుm}ం eì
30, July 2011

251

దశమ సంధమ  పర! గమ
గ} 01Ä % లచు స#లవాహసమయ సమచ#త ా(Þ

e]

కర పరంపరలవలన మకరంద ానమతr మధుకరపÛpÉపణసం

జత ాత సమదూ
Î త కమ;-;< ప(ాగపటలంబలంజÉర­చు

¿మదమల కమఁదనమలక మ/ఁ åమరను తq

01దలక ºఱచుచుఁగరంబల Ø(¾గయంజఱచుచు ØలØరద

eb

}పతపందు సం;ో హంబలంద89య ప)వ)!;ీయల

[a

బగనఁగృషq
u కరద!యంబనంµలక ³యంబలంద89య

[e

చుఁగkందుz¡} సు89యచునసమబణ} ప)లక89న కసు

[[

మబణంబల ప;< 0Ëనుల 01ఱయ స#లవాహనప(ాయ

తr Äతr లగచు Úతr ంబలౖ సరసషణంబలందుmళñòచు బహ [ì
ల Øర­}ంచుచు హ(ఁదంజల\$చుఁజల\$
ºడందడఁబడ ;-ఁట«

[]

చు ;-ఁట¼చనక }లవ(ంచుచు 
;<ంప హ(యంగ(Éణకర

z{రu Øర,-(ా°Üికrంబగ ం8-లంబ vల
-úరzాØకరస

మµK త జల%ారంబలం;ో ఁగచు వmజవధూజన హసr పmయకr

కల1 ర z¾ర
á వ ప(ాగపటలంబవలన భ/ భ/షణి( వంచు

[b

చు ిzాజన ాణlzస
 లయసమనుకr కమలదళంబలవలన

êa

సహసmనయను} రప)ఁ
ప)చు  ాల బ#zాకచకలశ కం

êe

కమపంకంబవలనఁబmతబలను} భం ిల\$ చు )ష

ê[

×ాకటÛpÉపణంబలవలన మధుపప(వృత హ(చందన

êê

%ãందరంబ
»ందుచు వల\$ ¹సర­చులవలనఁ జం;<z
m ాపm

êì

ిత Øల¤/ల
á ంబ zkయనమ(¾నంత\

ê]

ికల³డ z{8
k ం9 చుట
eea[

మ\

సతqలం;-నును Øట¼లÃ ºడ# భ/×ాగంధ ేలదలం

e

కృతqఁ8ై కం°క(Éణయ/ధమల³ఁok89ంచు చందంబనô

[

లతలందుందర­లందుఁబష´మయ vలశయలందుô సుఖ

ê

252 

తన ెలగ గవతమ

eeaê

eeaì

వ\

నతqఁ8ై కృషq
u ఁడw z{kడలంద}¨
-
-(oలలమంబలô\

ì

ఇట«
\$ శర-లంబన ºనుం89ం;<య
m సM లనంబ ేయక ిక

e

ల³డ రంెన} ె´ి న మ}వర­నక భ/వర­ం89ట\$}§Ô\

[

మతr \ ధరకరr య ధరభరr య ధరమ/(rయ
ºన
ౖ స

e

తర­ఁ8ీఁడw ధర'Ûయ ధరరÛయ ేయఁా

[

న(#ô ధరఁదఁబట¼¬ ప(ాంగ
-జనసంగ0Ë

ê

ధరమంచుఁదలంÄ ేన
¨ ు;-తr మనసë ెప)´మ\

ì

eea]

వ\

అ}న కం89ట\$}§Ô\

e

eeaù

ఆ\

సర!భøఁడ సర!ంబ భp9ంÄ

e

;ో Ü
ి ా} ప;< ;ో ష01న
2 ఁ

[

జÉి ;ో షపదమఁజ¾ందర­ ేజసు!

ê

లగటఁజందmాసాదుఁల,<పë

ì

ఈశ!ర­ఁడwా}ాఁడw న

e

(Éశ!ర పరzాంతఁదలఁÄ §Ôట\$ «బmదుక ý

[

(oశ!ర­ఁడwదకననుఁడw

ê

శ!భయదషమ ం ºలయంగలఁ8ే\

ì

సతమ పmభవ)ల వచనమ

e

}తమ తద!చన ,<} }లతqర­ ¨ద¢

[

స-సతమావ)న

ê

సతమనఁగఁజనదు ా( చ(తమను నృ ాë

ì

eeaü

eeaþ

క\

క\

30, July 2011

253

దశమ సంధమ  పర! గమ

eeab

eeea

eeee

eee[

మ\

ఆ\

వ\

ఇ\

ఘనులౖ §Ôవ!} ాదపంకజప(ాగ,-న సం ాmపr 

e

గ }రఢత!మే మØందుmల మకరంబలంబి బం

[

ధ}(ధంబలలÀక చల89ం ద(´ంతq(ా ;<వ¤¥

ê

భనుఁ8ెట\$ «ం89ననుం8ెఁాక కల బంధంబల(o!శ!(ాë

ì

పజనమలందు ికలందును

e

సకల జంతqలందు సంచ(ంచు

[

- మతqనకఁబ(ాంగనలవ!ర­

ê

సర!మయఁడw vల స#¨ఁాక\

ì

అ} ె´ి కం89ట\$}§Ôనంత బmహAమహ9రr ంబనంగృషq
u e
¹8ొ } ిక#చ లÀకయ}ండ\$ కడzÉన
 ంగృషu మయ ¿

[

తqలౖ పకల ారలంింప
((
¾á \

ê

 ాలకృషq
u ండwను పzాంత

e

ాmింÄ z{k89ంÄన భంగలల\$ô

[

రింÄ వ(uంÄ నర­ండw హృతÆం

ê 

-పంబలంబయను దత Hసzrô\

ì

సర´రి ¤ాప¿చనమ
eeeê

వ\

అంత
»క
-డw నం;-దులౖన పకలంzావనంబనక శక

e

టంబలz జతరకంజ} సరస!Êన;ీజలంబల %ానంబల

[

ేి యమమÑశ!ర­లన(ంÄ zా}క#Ä బmహణలక  ê
రణ వ%ాrÓన ;-నంబలàసం జల ాmశనంబ ేి }య

ì

మంబననుండ ;ెవ
ౖ గంబన
-ఁz¡} 3క మహ రగంబ

]

254 

తన ెలగ గవతమ
}దురబ §న నందు}ంగఱÄంగనగ¯ #ంపనతఁడw కృషu కృÜÒu ù

eeeì

eee]

eeeù

eeeü

eeeþ

క\

వ\

ఉ\

వ\

చ\

30, July 2011

వచనంబలందను 89ింప)మ} Úఱ§89న }\

ü

పకలందఱు 0Ëలà}

e

z¸పమ³ఁబªద¢ గ;ెలఁÍఱవ)ల Úతr ô

[ 

-పమ
»ం;<య వదలక

ê

ాపప) ¨నుఁబమ నందుఁబటõ¬ నృ ాలë

ì

అయవసరంబనఁగృషq
u ండw ద(´ంÄ ాద -డనంబ ేి ¦m

e

zన సర´ంబ సర´ రపంబ 89Ä ;-ధ(Éందm రపంబఁ

[

;-# హ(zఁ Ú zననత}z హ( §ట\$ }§Ô\

ê

మం89త మ/(r³ఁగనక మ#క³ భలÛణండºౖ

e

యం8ెడw Øక దుష¬ ప) మహ రగ ;ేహ;ేల వె
º

[

వ!ండవ)
-మ01య;< భవంబనz¾;¢ < షంబ
-క
»ం

ê

8ొండ §Ôఱుంగఁజ¾ప)´మ బ,ో తrమë Øప} దమ§Ô89ô\

ì

అ}న ాఁ89ట\$}§Ô ;ేా §÷ను సుదర®నుండను ;-ధర­ం

e

డ మ
-రఢwండ
ºౖ రప సంపద¯ ర!ంబలంజÅz ;<కలం

[

జ(ంచుచు
»క §Ôడ
-ంరసులౖన ఋషqలంగరప)లౖనా

ê

రలంగ} నన ార­ Øవ) రపదర´ంబనంమమ నా

ì

వ)న మసర´ంబºౖ యండwమ} శింÄ ిదప
డwz¡}న

]

§ట\$ }(\

ù

యదుకలమందు భకrల భయంబ హ(ంచుటకô జ
-ర¢నుం

e

డwదయమ
»ం;< § యడz¡క ;<నంబన (ాఁగలండw త

[

255

దశమ సంధమ  పర! గమ

eeeb

ee[a

మ\

వ\

త´దమన Øవ)దనఁబ89 పనగ ;ేహమ³డఁబి Ø

ê

Úద#ట¼ 0Ëనుఁాంెదవ) మ/ఢwఁడ  మ}( దయ},ీë

ì

}నుఁµంంÄన నఁబ²ర­z¡}నô }రల012 కkిÆ ా

e

ప}zాయంబ నష¬ మ!నఁట భవ-´దంబ
-ఁదఁబª

[

ట¼¬నఁద;-N హణ¤ాప సంజ}త zýట¼లంబ;- }ల


ê

వనజేÛణë
డwబ¨నురగత!ంబªల\$
ఁబ §Ôదô\

ì

అ} నంÄ హ(zఁబmదp9ణంబవÄ Ú z సుదర®నుండw

e

;<వంబనకంజ}§Ô సర´ంబవలన నందుండw మకrండ

[

§Ôఁదత Hzారంబ } ºఱఁగప89 పకల ;ేవ-మహ తÆ

ê

వంబ సమిr
»ం;<ంÄ కృషu zర
{ r నంబ ేయచు మరల మంద

ì

కంజ}( అంత\

]

బల(ామకృషq
u లణానమ
ee[e

ee[[

చ\

క\

మఱ3
»క
-ట¼ (ాm బలమధవ)లజâ %లవసr మ
ß #zా

e

ధర­లను లÀప
-భరణ,-ర­ల
ºౖ చ} మ#\$ zా;< ప)

[

ష´రస}మగ01న
2 మధుపంబల oతమ ంచుఁదద!
-ం

ê

తరమన º

º లô వmజ}తంనులండగఁబ89(ంప)గô\

ì

ఆ ాట ెవ)ల % ఁzన

e

 ాట¼య ;ేహలతల
ºఱుఁగక దృా!

[

- ాటవమల ె89 ప89

ê

(ా ాటలగంధులల\$నట¹¹,<ô\

ì

శంఖచూడw} వధ
ee[ê

వ\

ఇట«
\$ సకలభ/తస¿హనంబగ ానంబజÉయచు}-వరr

e

256 

తన ెలగ గవతమ
నంబలంబmమతq
r ల చందంబన (ామకృషq
u లok89ంపఁగబ²రభ

[

ట«ండw శంఖచూడwండనుాఁడw (ామకృషu రp9తqలగ ికలం

ê

దన గబలంబననుతr రప) ;<కనకంÍ}  వనÜిజâ

ì

నంబల (ామకృÜÒu షణంబల పలకచుఁబ#zనగప89న ]

ee[ì

ee[]

ee[ù

ee[ü

ఉ\

వ\

¤ా\

వ\

Úదవ)ల zkయ Úఱ§89న }\

ù

గkద¢న %ాలవృÛమల¾z
á ¡} బ#\$ దులనదమల

e

§ద¢ ఱు zాలమృతqవ)ల §÷ప)న చ} డకండwఁ8ో

[

మ;<¢యలరë యంచుఁదను మట¼¬నఁ
Ä కలం గహకం

ê

డwద¢ వ89ందగంబఱెనుతr రంతqల 89ంÄ úతqఁ8ై\

ì

ఇట«
\$ గహక}ేత 89వ89న ికలను రp9ంచుz¡} యం

e

డwమ} బలభదుm}ంబ#z\

[

ఓ(ë గహకë  క  కమ} (× zrం బzా(ా ాఁ

e

8ే రపంబన
ºందుఁజÅె
ºట«బ §Ôం;ో డఁ;-
 దు

[

(ా!(దంÄత మÜి¬ ా} తలఁ;ెవ
m !ంబªట¬ ¼ త;ీ!ర­ z¸

ê

ట8రmµత రతమంÍ}§Ô దం89ô ిక చూడగô\

ì

ఇట«
\$ శంఖచూడw}ంజంి ా} '(రతంబఁ;ెÄ బలభదుmన

e

zÄ 01ి´ంె మఱయ
»క ;<నంబనంగృషq
u ండw వనంబన

[

కంజ}ననత} vలల ాడwచు}ండ\$ కడఁద;<!రహద
-నల

ê

భరంబ సంపక ికల తమలÃ}ట\$ }(\

ì

ికల రలపమల
ee[þ

¤ా\

30, July 2011

భ/
m pÉపమ³డ ;-ప#భజంబంజ¾కఁo#ంÄ z¾

e

257

దశమ సంధమ  పర! గమ

ee[b

eeêa

eeêe

eeê[

eeêê

మ\

¤ా\

మ\

ఉ\

మ\

¿ô ణవ)ఁగ/( సుస!రమా¿ §ంచుచునంగ.

[

ాm¹ణంబ భండw చూపఁగ} స ాmణ7శలౖ యం89యô

ê

Ø¹బంధమలÂడఁజÅకదుర­  }ంô }#ం ాంగన\

ì

నవమధురమగల
¯ కృషq
u మర.
-;-మృతసందమ

e

ెవ)లంజÅÄ హృదంత(ాళమల ిల\$ô సవతÆంబలౖ

[

య;- 0Ëప)లకం;ొ ఱం మృగ య/ధంబలతంఠ³

ê

;<zంగంఠమలr లÃవదలఁబ ;ేÑం;<య
m ాప)rలô\

ì

ఓë కంజÉÛణë కృషq
u ఁడwజâ %#త (;-¢మఁ8ై ాన

e

;-zýత¶హలతô మ
ఙమర.,-!నంబాంపఁా

[

-క(uంÄ సశంప012 Úరయ Øలభmంబాఁ
చుచుం

ê

Ézా(ావమ#చుచుô మ(యఁబ zÉz{ందm సంఘతమ\

ì

లల
-ë §÷టz
¼  ెల\$ాఱ ర §÷ల;ో ఁెఁబ/(ా!;<
m ¨ౖఁ

e

గలzాలంబనహంబాక }'ాఁగ#´ంపఁ8- బmహ;-

[

వలఱఁడwంగృపలÀఁడw z{రమల దు(ా!రంబలట\$ క;ే

ê

కల;ే మపట¼zాలమందు మనకంగంజø సంÕగమ\

ì

ఎప)´డw  m దు¢గkంక హ( §Ôప)´డw వ)ల 0Ëి వచు
-

e

z¾ప)´డw తనుఖంÕజసÛణమబ*నతండw వÄన

[

ºప)´డw ారంచుఁదు;< §Ôప)´డw మ;<!ర(ా'zం

ê

జ¾ప´ఁగదమ బ ట¼ë మర­ేఁతలనుల\$ మ తల\$ 89ల\$ 89ô\

ì

ె#యë కృషq
u ఁడw ననుఁబి వనమంజÉరంగనయÛణం

e

బల
-క}యనుండనుండగఁదగంబ/రu ంబలౖ %ా లÃ

[

258 

తన ెలగ గవతమ

eeêì

eeê]

eeêù

వ\

మ\

వ\

పలఁ;ో ఁచుంబmహరంబలౖ ;<నమలౖ పÛస!రపంబలౖ

ê

ºలలౖ యబ¢ మలౖ మయగమలౖ }ం8-ర­ కల´ంబలౖ\

ì

అ} మఱయఁగృషu రహదుఃఖంబన బహధంబలబ¤ా-r

e

పంబ
»ందుచు ికలÃికల లÀక
ºట¬zల
É క ;<వంబ గ89ి ;<

[

-ంత సమయంబనందు\

ê

అ;ె నుండప(ా;<ఁm జÉ(¾};ె %ాయంzాల0Ëెంెన

e

ల\$ ;ె  ాదప(ాగÚ¨´సఁ¾ బృం;-రణ మర¯ ంబనం

[

;<;ె ¹ెంె వృÜÒందm)షమ ియ
m ం8ేెంె రండంచుఁ;-

ê

01దు(Éెంతqర­ మప) కృషq
u }zన§ంతq ప(mంతలౖ\

ì

ఇట«
\$ తనz¾దుర­ వÄన మÄకనెలవలనచుతqం89-(

e

నువరr నంబల ారంెనంత
»క
-డw\

[

వృషసుర వధ
eeêü

ీ\

ఎవ!} మ/ఁప)రp9ంÄ 0Ëఘంబ
ల;<m శృంగంబ} యశk§ంచు

ºవ!} ఱంz¾ క(Éuం;<య
m ంబల % ఁక
గర ాతనమగ గ(ణలక

eeêü\e ే\

30, July 2011

e
[
ê
ì

ºవ!} పదహ
ºగయ ప(ాగంబ

]

లంధzా(ా(ా
-వ(ంచు

ù

ºవ!ఁడw z¡మల
º;(
< ంÄ Äనఁ

ü

బృ,ీ!ధరంబల ¨ల\$ల\$ 

þ

నట¼¬ వృషసు(Éందుmఁడహంక(ంÄ

b

ాలలత
ºr ¨నుఱంz¾ ºౖÄ
లఁ

ea

259

దశమ సంధమ  పర! గమ

eeêþ

eeêb

eeìa

eeìe

eeì[

eeìê

వ\

ఉ\

వ\

ఉ\

ఆ\

వ\

ాలఁదmవ)!చు }'త శృంగమల -ఁÄ

ee

మంద బªదరంగఁగ¨నమంద గ}\

e[

ఇట«
\$ వృషzారంబనన(ష¬ qండw హ(zన
 (ష¬ంబ ేయందలం

e

Ä ¨ౖకఱzన
 \

[

zÉkప)ల ాఱ వ)లకఁÉkప)ల వ)ల వృషంబలం

e

బªౖప8ె వతÆ,ేనువృషభంబల పకలందుఁజÅె
-

[

పకల వృÜÒందmమల వ)ల లÀఁగల Ä ాఱఁా

ê

పచమ/భండwగ
º వృష;ైతqఁడw ºంటనంటఁగô\

ì

ఇట«
\$ భయmంతqలౖ zాంతలం;-ర­నుగృషu కృషu రp9ంప)రp9ం

e

ప)మ} తను ఁడwz¡
ºడw పకలకనడ~ ంబవÄ ;ీనజన

[

రÛకండ§న ప)ండ(ozాøం89ట\$}§Ô\

ê

బలర}ంతqలబసులఁబఱఁగఁ;ో లట బంట« పంత0Ë

e

-ల వృ×ాసు(Éందmë బలసంపదఁ
పఁగ
ºల\$ఁబ89 

[

ాలరమందఁాదు చను ¨ఁౖ బ89}
ే పmచండ కృషu ¤ా

ê

ర
¢ లమ
డw Ø గళమ తqmంపక చంపక  వ}చు
\

ì

అనుచు ,<క(ంÄ హసr తలంబనఁ

e

జప´ÌంÄ నగచు సఖు}ఁదఁ

[

బనÉందmభయద బహదండమ -ఁÄ

ê

దం8901ఱి దనుజదం89 }#ె\

ì

అప)´డw\

e

260 

తన ెలగ గవతమ

eeìì

eeì]

eeìù

eeìü

eeìþ

చ\

ఉ\

ఆ\

క\

వ\

30, July 2011

ఖురమల
లఁదmవ)!చునకం త ాల సరణంబలô

e

రరఁబ § 0Ëఘమల ప´×ాణమలà89~ z¡ంచు దు

[

సr రతరమ/(r §Ô2 వృషభ;ెత
ౖ qఁడw కనుల }ప)´లàలఁా

ê

దురతqర వÄ -ఁz¾ (ప)దురద¿చనుఁబదలÃచనుô\

ì

యదవకంజర­ండw వృషసుర­ z¡మల (¾ండwఁబట¼¬ య

e

×ా¬దశ ాదమతmమ గజంబ గజంబను;ొm బ*z¾వ
á 89ô

[ 

²;ల
< ;ొm బ*నయసుర ిమట
»ం;< చమ( Ú ¯ దు

ê

(ాదమ³డ 8ీz¡
ºఁబmమతr మర¢ను
- జ
-ర­¢నుô\

ì

అంత పింహఁడసురఁÍమల పట¼¬

e

ధరణl ;ొm * ¦mz ;ెత
ౖ భట«ల

[

z¡మ ¹ఁగ సురల z¡మ వ(Îల ా}

ê

z¡మ ¨ఱz Úr కÂలన,<పë

ì

ఉకె89 (ఁµ
ºతr qర­

e

మకన ాతను సmంప మ/తm శకృతq
r 

[

z# డwచుచుఁబసరప)

ê

రకసుఁడ} సమ¨ఁబmజక (ాగమలమరô\

ì

ఇట«
\$ వృషసుర­ంజంిన }#ంప)ల గంప)లÍ} ర­ల

e

వ(Ðంప పకల హ(Ðంప పసతqలత(Ðంప బలభదుmండwను

[

ార­ను ందుండwనుబరమనందంబన మందకంజ}రంత

ê

261

దశమ సంధమ  పర! గమ

కంసు}z
-రదుడw ెప)´ట
eeìb

ee]a

చ\

చ\

ఘనుఁ8ొ క
-డw
-రదుఁడw కంసు}³డ య¤¥ద కÂఁతq -ఁ

e

గనుటయఁజzk ;ేవzz గరåఁ8ౌటయ మను (ణç

[

తనయఁడw (ామఁ8ౌటయనుద;<!భ#ద¢ ఱు మందనునా

ê

ర} §Ôఱుఁగంగఁజ¾ి´న మదుతమంచుఁజ#ంÄన³ô\

ì

z¡డwకల మందలÃన}89 Íంట«తనంబన ¿సప)ెØ

e

బడwగనుబట¼¬ చంప)ట¼;< వమటంచుఁగృ ాణ ాణl §Ô2

[

వ89 వసు;ేవ)}ందునుమ వÄన కంసు}ఁ
Ä
-రదుం

ê

డwడwగమ చంపఁబ లద} డక మ}Ä  §Ô ంట¼zô\

ì

కంసు} మం-mలÃచన
ee]e

వ\

మఱయనలక;ీఱక కంసుండw ;ేవz{వసు;ేవ)ల లÃహ ాశబ

e

దు¢లంజÉి zÉ'యను ా}ం#Ä (ామzÉశవ)లంజంప)మ} పం [

ee][

ee]ê

¤ా\

క\

ి మంm భట గజ(హక -ణ/ర మÜి¬క %ాల! z¸సల పmమ

ê

ఖుల (ాంÄ §ట\$ }§Ô\

ì

ఎందుô న
º;<(ంÄ  ర­టక ;ేం;-mదులంజల(o

e

బృం;-రణమ మంద}ప)´డw మ;-ú(ారక (ామ

[

ందు వ(Îలచునారఁట రణ(!ంగంసు
»´ి ంతqమం

ê

చుందర´ంబల పలచుందురఁట § దంబలô ంట¼(É\

ì

పట¬ ణజనమల చూతqర­

e

దట¬ ంబగ మల\$ రంగతల ార®%మలం

[

బªట¬ ¼ంప)ఁడw తమగంబల

ê

ప)ట¼¬ంప)ఁడw ¹ట మల\$  రను మటô\

ì

262 

తన ెలగ గవతమ

ee]ì

ee]]

ee]ù

¤ా\

¤ా\

క\


-ణంబలఁబ ర
రr ­ర­ మ ¹రపm- ా;< సం

e

పను రల 0Ëటమ
¼ ంతనమలంబmఖతqలౖ ¨ంప)³

[

-(ా బలకృషq
u లంబªనఁకవô మ(¢ంÄ మÊ zా

ê

సనుల¯ ండw ప)(oజను  గడ
-ణరë  మÜి¬zాë

ì

(ా(ా హిr పzÉందmë గండమద,-(ాగంధ లÃంధ గం

e

ú(ాÌవmజ01న
2 మతqవలయీడ ;<!Òందmంబ మ

[

;-!(దంÄత ;ేహ. ప(సర సr ంభంబ 8-యంగ
-

ê

úర­ (ానద#ంÄ 8ీz¡లప) +రంబ ³రంబగô\

ì

పశసనమల ేయఁడw

e

పపzంmయమాఁగ ంÄ చతq

[

ర¢ '
-డw ధను(ాగమ

ê

శదంబగఁజÉయవలయ జయమz¡ఱకô\

ì

కంసుడకÂ
k ర­}³మట\$డwట
ee]ü

ee]þ

ee]b

వ\

¤ా\

ఆ\

30, July 2011

అ} తనా(నందఱన§Ô2 పనులక }యంÄ యదు¤îkష¬ qం

e

డగనకÂ
k ర­}ం#Ä ెట¬పట«¬z¡} §ట\$ }§Ô\

[

అకÂ
k రత!మ³డ Øవ) మనఁానకÂ
k ర
-మంబ }
ర!కkత!ంబనజ¾ల\$ 012m సలపô వచుô }నుంజÉ( Ø

e
[

వz¸kధుండవ) మందలÃన బలకృ×ాuúర­లస;<!
-

ê

శz{k8-రతqలౖ చ(ంతqరఁట జం;ెÄ 3ి´ంప\

ì

-క ºఱÄ సురల
-(ాయణ} ఁ89

e

z¡}ననతఁడw వÄ పకలమ

[

263

దశమ సంధమ  పర! గమ

eeùa

eeùe

eeù[

eeùê

వ\

¤ా\

¤ా\

ీ\

నందుగృషu మ/(r
-నకదుందు°

ê

క;<తqఁడ§Ôననఁగ
»కట¼ ంట¼\

ì

zావ)న Øవ) పకలేతనర­లÍ} ధను(ాగంబ చూడ రం

e

డ} ారలం;ో 8ొ } రమ ెÄన\

[

z¡ండలÂ
¯ లఁగఁ;ొm బ* z¡మల తq;<ంింÄ z¸(ాడw

e

దం89ô దం89నధఃక(ంచు
»క దండంబ
- §ంట బm

[

ండంబªౖనఁగదల´
ప) బలకృ×ాuúర­లంబ (లÃ

ê

ఖం89ంపందడºంత ;-} క;<యంా;ే} యకÂ
k రzాë

ì

-ణ/ర­ండwను మÜి¬కండwను ససంఖత మల\$ జగ

e 

- ణô 01చర­ సత!సంపదల బబ సంాkమ ా

[

(oణ ారల (ామకృషq
u ల బలÃ;ేక
m ంబ ¨(
ౖ ంతq(É

ê

pీణ ాmణలఁజÉి చూప)దుర­ సంిదÎంబ యద¢ ంబనô\

ì

ఆ (ామzÉశవ)లంత(ంÄన వసు

e

;ేవ మఖులఁజంి ెగవ 01ఱి
వృÜి¬ Õజ ద¤ార1 ¹ర­లఁ;ెగట(
మదుకఁడw (ాజzామకఁడw ఖలఁడw
నగనుగkన
Ò ు మ యయoటడంÄ
ినతం89m ;ేవకఁలకమ(

eeùê\e ఆ\

[
ê
ì
]
ù

మఱయ ºర
ౖ ­ల
ºల\$ మ(¢ంÄ
 జ(ా

ü

సంధ నరక బణ శంబ(ా;<

þ

సఖుల³డ భ/చకk0ల
Ë దఁబ మ

b 

ెమ గమ వసు;ేవసుతqల

ea

264 

తన ెలగ గవతమ
మఖమ Òర­ ె´ి మంతmద
² మ ేయ

ee

వలయఁబªంపఁజనదు ºౖ( జనుల\

e[

eeùì

వ\

అ}ననకÂ
k ర­ం89ట\$}§Ô\

e

eeù]

ఉ\

పంినఁబ }ాఁడ
º నృ ాలకë మనవ)లౖన తమనూ

e

ంపర­ ;ెవ
ౖ గమల}ంచుకానర­ ³ఁÄనట«
\$ }

[

షంపగô చ(ంతqర;<ాదనవచు
º §శ!(Éచ(ఁద

ê

ి´ంపఁగ(ాదు Ø పగతqడ~ లఁ;ెె దఁబ § వెదô\

ì

అ} ప#z రథంబªz యకÂ
k ర­ండw చ}న సకలజనులను ¹డw

e

z¡#ి కంసుండంప)రంబనకంజ}§ÔనంతఁగంసÒ(
m తqం8ె\ౖ

[

eeùù

వ\

zÉ'} సంరమ
eeùü

ీ\

ఖురప)టహఁదూ# కం°Øచకkంబ
ఫణl(ాజ ఫణలక బర­వ) Òయ
úషణ Ñ×ా úÜితqలౖ ంట
నమృ-ంధులàం8ొ ర­నండఁÍనఁగఁ
జట«ల చంచల సటఛటల ాడw´ల 0Ëఘ
మల మనమల¨ౖ మసుఁగ పడఁగ
వృ-సగహ!ర ప)ల దంతంబల
పmళయ z{లల ప;< 01ఱయఁ

eeùü\e ఆ\

30, July 2011

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

ాల ాశ vలా ాల0Ë ార

b

ాహమగచు గంధాహ గతqల

ea

µతశకk ా' ¹రప(ా'

ee

zÉ' వె మందzÉ\$శమంద\

e[

265

దశమ సంధమ  పర! గమ
eeùþ

వ\

మఱయను\

e

eeùb

క\

úషణ )టక ;-నవ

e

Ñ×ా}(0 ష °నహృదయ }ïల 

[

×ా ప)ర­×ారక012

ê

)షమ హ( చూడ ;ెన
ౖ )షంబ§Ôô\

ì

eeüa

వ\

అయవసరంబన\

e

eeüe

ఉ\

Òదల )షపకల ట¬ ద#ంచుట ¹ర ధరమ

e

zాదు వmజంబలÃ దనుజ ఘసర­ఁ8ేడ} తను (య కk

[

ాదు}ఁ
Ä పకలకడ~ మవÄ }¤ాటë §ంకఁబ

ê

(ాద} ¤( ½(¾ మృగ(ాå zkయ
º;<(ంె ;ైతqఁడwô\

ì

}షq
¬ (గk ింహ }నదంబ³ }ం

e

ంగ భం
ర­ గలఁ;ెఱÄ

[

కఱవ(ాగనతఁడw zాట« తి´ంÄనఁ

ê

º
ºగి తqరగ;-నవ)ండw\

ì

త}న తనునంబడక ;-నవహంత సకరంత §Ô2

e

కనులఁ¾ంప) ¨ం¨నయగkకన )ట}¤ాట« ాదమ

[

º ెడంగఁబట¼¬ పడºౖె ధనుశ®తమతm దూరమô

ê

పనగ89ంభమô స( ాఱఁగºచ
ౖ ు ఖÉందుmz¾వ
á 89ô\

ì

ºౖÄన Ú ¯ లÀÄ ºస ాµ}¤ాట«ఁడw హంక(ంÄ సం

e

z¸చమ లÀక ¨ౖఁబ89న పకలÀందుmఁడw ;<గ¯జÉందmం

[

eeü[

eeüê

eeüì

ఆ\

ఉ\

ఉ\

266 

తన ెలగ గవతమ

eeü]

eeüù

eeüü

eeüþ

¤ా\

క\

ఆ\

క\

8-చట«ల పm బల డంబక012న భజర¯ ళంబ ;ో

ê

×ాచర­
టల
¼ Ãన}8ెఁజండఫణlô గహనుంచుz¾వ
á 89ô\

ì

దంÕÌ పmమన కరశ మహ ద;-!మ ;ో ఃసr ంభమô

e

ంభv\$ లనఘ( ా} రదమ చూరu ంబలౖ (ాలఁా

[

గంúరంబగఁగp9లÃఁజÅ}ి ¹ఁకô వృ;<Îఁబ ం;<ంచుచుô

ê

గం°ంెంబవనంబ ికట¼లఁదతqp9న(Éం;ోm తrమë

ì

ాయవ) ºడలక }#Äన

e

ాయంబ ెమర´ఁగనుఁగవ º#కఱకô

[

మయె89 తనుz¡నుచును

ê

గ/యచున¤ా!సుర­ండwగ/లô
లô\

ì

)టzాసు(Éందుm కp9లÃఁగృషq
u }

e

బహవ,<క01న
2 ఁబట¬ లÀఁ

[

బ# ;ో సపండw ప;<ఁద;ే¢హంబ

ê

వసుమÊశ (¾ండwవmయల§Ô\

ì

నÌ
-øఁడw vలగ

e

లయమఁబ ం;<ంె}ట«
\$ ¹(ా'ం

[

బలల'ô జగద°నవ

ê

బల(ా'ô µతశకk ా'ంÉ'ô\

ì

-రదుడw కృషq
u } ద(®ంచుట
eeüb

వ\

30, July 2011

ఆ సమయంబనంబష´వరÐ ంబలగ(§ంÄ సురల ను

e

ంÄరంత హ(భzr¤ారదుం8ెన

-రదుండw వÄ ందు}

[

267

దశమ సంధమ  పర! గమ

eeþa

ీ\

సంద(®ంÄ రహసంబన}ట\$ }§Ô\

ê

జగ;ీశë oశë సర!భ/-,-రë

e

సకలసంపరu ë §శ!రë మతë
zాషí గత జ z¾వ
á 89 }ïల భ/
తమలందు
»కఁడºౖ తనర­;ీవ)
సదూ
¯ ఢwఁడవ) గశయఁడవ) %ాp9
Ø యంతాఁడºౖ Øవ) మయఁ
గ/89 క#´ంతqవ) గణమల ా}ేఁ
బట¼¬ంÄ రp9ంÄ  #యఁజÉయఁ
eeþa\e ఆ\

eeþe

వ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

;ీ పmపంచ01ల\$}ట¼¬ Øప)´డw

b

(ాజమ/ర­rలౖన (ాÛసులను

ea

సంహ(ంÄ భ/చకkంబ రp9ంప

ee

నవత(ంÄ
-ఁడవయ కృషu ë

e[

;ేాë Øేత}ంక -ణ/ర మÜి¬క గజ శంఖ కంస యవన మ

e

ర నరక ãండmక ' ాల దంతవకr Ö %ాల! పmమఖుల మ89¨

[

దర­ ా(జతంబపహృతంబ§Ô89} నృగండw ¤ాపమకrండ ê

eeþ[

¤ా\

గ శమంతకమణl సంగkహంబగ మృతబmహణప)తmప;
m -నంబ

ì

ి;Î <ంచునర­âన%ారæ<ºౖ య
zాpýణబ
ç లంబల వ,<§ంెద

]

వ) మఱయను\

ù

కృ×ాu Øన(ంచు zారమల లzంపô సమర­nం8ె వ

e

(Îషu qం8ైన ,-త మ/డwగణమ ;ీించు లÃించు (

[

Äషq
u త!ంబననుండw Øవలన }ీÆమంబ Ø రప) }ô

ê

షq
u ô µషq
u సషu q Ø నతqô ¤î!శ!ర­ô Ú z¾దô\

ì

268 

తన ెలగ గవతమ

Ýమసుర­} సం(ంచుట
eeþê

eeþì

eeþ]

eeþù

eeþü

eeþþ

వ\

క\

¤ా\

వ\

ఉ\

ఉ\

30, July 2011

అ} నుంÄ ¹డwz¡}
-రదుండ(న
¾ ంత
»క
-డw కృషu స

e

తqలౖ పకమర­లడzంజ} పసుల 0Ëప)చు
»క z¡ండ

[

దండ}లయనz{kడ ేర
ి ందు\

ê

z¡ందఱుÍఱయలమంచును

e

Íందఱు ాలకలమంచుఁగట¼లత!మనం

[

Íందఱు ;ొ ంగలమనుచును

ê

జ¾ం;< కమరకల z{kడఁజÉి( తమలÃô\

ì

ఆలÃ ;ొ ంగలలÃ మయసురసుతqం8-దుండw Ýమండw 

e

ాలం8ై చ} 0Ëషకల´నల³ ి#\$ z{k89ంచు త

[

;-*లాmతమ
ºల\$ 01ల\$నఁజతqఃపం-వ'ష¬ ంబా

ê

¤/áలంతర­¯హలÃ}zంÍ} చ
ºంజýరంబారంబగô\

ì

ఇట«
\$ z¡ండగహలÃనఁగkమకkమంబన పకమర­ల}89 3

e

క ¨నుఱతఁద;-¢%రంబఁగి´ §Ôప´ట¼యట\$ వÄన\

[

¹ర­ఁడw మధవ)ండïల;< }¤ాచర²;< నవ)!³

e

'రë }¤ాటë ;ొ ంగతనమచుప8ెô
ºఱ;ొ ంగ'దుా

[

úర­ల
ºల\$ ¤/ల
á గహఁబªట¬ 
¼ Äzనా(ఁబªట¬(ా

ê

(ార యటంచుఁబటõ¬ మృగ(ాå వృzాఖమఁబట«¬z¾వ
á 89ô\

ì

పంకజలÃచనుం8ొ 8
9 ి పట¼¬న ¤/ల
á }సు(ాకృô

e

ంకమ³డఁబ ం 89ించుz¡నంగ బలంబలÀ లÃ

[

శంz# ట«¬ తనుz¡నఁజకన
- రణúమ Ýమ}ం

ê

269

దశమ సంధమ  పర! గమ

eeþb

ఆ\

Íంకకఁగ/లన!భఁడw z¸య} ంట సుపర­!లర!ఁగô\

ì

)ర దనుå
లగ/# పర!తగహ

e

ాతనునఱ§ వmయఁద}

[

గహఁజ(ంచుచున  ాలకలఁÍంచు

ê

బ#\$ దుండw పప#\$ క(¾\

ì

అకÂ
k ర­డw mపల\$z¡చుట
eeba

eebe

eeb[

eebê

వ\

ఉ\

ఉ\

మ\

అంత
- (ాm మధు(ానగరంబననకÂ
k ర­ండw వి§ంÄ మ

e

ర­
-డw (Éపకడ లÀÄ }తకృతంబలచ(ంÄ రథంబªz కద#

[

నందకలంబనకంబ వ)చుం;ెర­వ)నందనలÃ}ట\$ }§Ô\

ê

ఎట¼¬ తపంబఁజÉయఁబ8ె

º ¬ ¼ చ(తమ
m  లబ¢ మ§Ô

e

§Ôట¬ ¼ ధనంబలర­1 లకØఁబ8ె
¦#బమనందు
-

[

యట¼¬ క3నునక
-;<మØందుmల గదృషq
¬ లం

ê

బట¬ ఁగలÀ} §శ!ర­} బmహమయô హ(ఁ
డఁగల¯89ô\

ì

సూర­ల;ొ #\$ §÷ భ} ¤¥°త ాదనఖ పmవÌం

e

జÉ( భాంధzారమలఁµకక ;-ఁట«దురట¼¬ ;ేవ)}ô

[

ºౖరమ³డ
ºన
ౖ ఁలవô ననుఁబంÄ భంబఁజÉ¨}

ê

×ారణ Òమ
m ³డ};ె కంసు}ఁబ ల సఖుండwగల
¯
\

ì

ఇత8-ఁ కంసు}ేతఁబంప)వ89 నô ంింప
ెంÄ
-ఁ

e

డదుషq
¬ ండ} చూచు
సకల భ/-ంతర*రధ సం

[

గతqఁ8ౌటందల  ి నను సుజనుంాఁ
చు
§Ôట¬ ¼ య

ê

నఁాంచు
» §÷zkయ
 ంబలక

- గ01ట\$ «న;ో \

ì

270 

తన ెలగ గవతమ

eebì

వ\

అ} మఱయను\

e

eeb]

మ\

అలకmµత012 సు,-ం }భ012 సపmÕ;-¢మ012

e

జలజÛంబ§ కరu కండల(ాజద¯ ండ012 యన య

[

జలజ-ø మఖంబ చూడఁగలగô సతంబ 
-క
-

ê

వల;<zÉగచునున¹ వనమృగాmతంబv ³mవలô\

ì

మపట¼ళ

ను చ} మధవ) ాద సపమందు దం

e

8-పతqండ
ºన
ౖ నతఁ8-గzాలభజంగగ సం

[ 

-ిత భకr లÃకభయ;-రణ01న
2 క(ాబâ మ!దలô

ê

¿ి హింÄ
-కభయమంగృప³డwతØయకండw
\

ì

అ} మఱయనకÂ
k ర­ండ
కధంబల ంద సందర®నంబ

e

ర­చునమంద గమనంబన సుందర సంద
-రఢwండ§

[

చ}చ}\

ê

eebù

eebü

ఉ\

వ\

అకÂ
k ర­డwబృం;-వనంగనుట
eebþ

eebb

క\

వ\

30, July 2011

మందటఁగ
º ఘనచందన

e

కంద కటజ -ల %ాల కరవక వట మ

[

కందô నం;<త బల

ê

ందô క-ర­ణ-రందô బృందô\

ì

క} బృం;-వనంబఁదఱయంజÅÄ యందు %ాయంzాలంబన

e

నడz
ºఱగల 0Ëతల ºంబ89 ;<గంబ89 (ాక Äzన కఱ- z¸8ె

[

పడ~ తండంబలంానక  ద §ర­వ) ఱు- పల\$ ంబనక త¶ఱ

ê

271

దశమ సంధమ  పర! గమ
ాఱ ºదz zానక ½(¾డw పకల య!నశబ¢ ంబలక(uంచు

ì

చుఁమలఘసఖదన కత¶హలంబలంµz మకవంÉkప)

]

లందలంÄ తల(ంపక తమకంబలందమతమయంతనం(ా

ù

వంబల ేయచు మ/తmంబల సmంపఁబర­వ)#డw ,ేనువ)

ü

లను ,ేనువ)లక
స(ంచుచు స;ో జతంబలగ తరuకంబల

þ

వంÄ నవసూకల ºనుతగలటవలన ;-మహసుrలౖ చను b
వల\$ వ)ల 01ల\$న లÃzంచుచు మంద §ర­z¾లంకలంగళంకర

ea

తqలౖ ప)# 'వం ఁ లÃనగ ాల01కంబల Úతr ంబ

ee

లవలననపmమతq
r లౖ క ార కంత శ(ాసన పmమఖయధంబ

e[

ల ధ(§ంÄ zావ#ర­గ ల
m ంగడÄ
-
-ధ సరసతృణక

బళఖదనగ(షíలౖ షí ంబల పm'
 ంÄ (మంథvలలసలయ
ౖ 

న ,ేనువ)లనుజనులగ89Ä తల\$ల ¿ లఁబªల\$ (Éఁ zÉkళñò e]
ఱుక లÀగలఁను ºదలౖన Úదవ)లంబªౖz¡} పరస´ర ర­దÎ ం

బలౖ 8ీz¡} z¡మలయదÎ ంబల సలప) వృషభంబలను

నకం త
 బలంబలఁ కంఠరåâవ)లం;ెంm చుz¡}  దలఱz ;-ఁట¼

తల\$లందూట¼కడwచు తఱిదూడల దట¼¬ంÄ పట¬
పక గkద¢నఁబª eb
ద¢ లంర­ పకమర­లనుÍడwకల మగల మమల మఱం

[a

దుల వంÄంÄ పం-యధభల\$ భగహృదయల§ గృహకృతం [e
బలమఱÄ శంzలక సంzÉతసn లంబలఁగృ×ాuగమ తత´రల§

[[

యన పzానులను షí పm;శ
ే ంబల వ)లకఁÉkప)ల 

89Ä 3డw~చు మరలంగట«¬చుØడwచుంok89ంచు పకలను

ఖుర సమదూ
Î తక(oషప(ాగపటలంబలవలననుల\$(దులదు

[]

ºన
ౖ ,ేను;ో హనz{రu పందు సం;ో హపరంప(ాసం

ా;<త పంకంబలను ;ో హనసమయ పక(ాకృష¬ సr న}ర¯

తంబల§ కలశంబలందుఁబ89§డ
Ô w pీర,-రల చప)´ళñòను

మహ Ûకంఠ సంస´ర®నిగ¢ ంబల§న మం;<ర;-!ర ;-ర­సr ం [b

272 

తన ెలగ గవతమ
భంబల  ంతలనుం89 య#zప89 నల;<కలగనుంÍ} నూ êa
తనజనలÃనకితంబల§ క(ాÌంచు %ార0Ëయంబలనుఁ êe

e[aa

క\

గ# బలకృషu బహదండ ాmzారరp\$¤îభ/షణంబªౖన )షం

ê[

బఁబm'
 ంÄ అందు\

êê

జలజంక¤ా;< (Éఖల

e

గల హ( ాదమల Íప)´ఁగ} ¿దమ³

[

బలzంÄ రథమ 89 య

ê

త#కô సం³షబష´క#-øం8ై\

ì

అకÂ
k ర­డw బలకృషq
u లగనుట
e[ae

e[a[

మ\

క\

ºనకÂ
k ర­ఁడw పద
తqmలను రంగ;-¯తqmలô ,ేను;ో

e

హనాట8గతqలనలంకృతqలనుద;-సులం+త Ø

[

ల న¹
జâ%లాసులంగసుమమల,-ర­లô ,ీర­లô

ê

వ}-zామలఁగృషu (ామల జగద!ందకk¿;-¢మలô\

ì

క} ారల ాదమలక

e

నయంబన Ú z¾ భzr వండగచుం

[

దనువ)నఁబలzాంకరమల

ê

Úనయఁగ
-నందబష´మల జ89ఁగ(యô\

ì

e[aê

వ\

తదనంతరంబ\

e

e[aì

క\

అకÂ
k ర­లౖన జనులన

e

వకkగంాచు భకr వతÆలఁడంత

[

నకÂ
k ర­ఁýగ#ంెను

ê

30, July 2011

273

దశమ సంధమ  పర! గమ
జzాkంzత హసr తలమఁజÄ న(Éం;-m\
e[a]

వ\

ì

మఱయనకÂ
k ర­ఁడw బలభదుm}zంబmణతqండ§నఁనతండwýగ e
#ంÄ ెట¬పట«¬z¡} కృషu సతqం8ై గృహంబనకంÍ}  §

[

0Ëల89 గ;<¢య}89 ాదపmp\$ళనంబ ేి మధుపరంబ స

ê

మ(´ంÄ వ)}Ä యదరంబన రసవదనంబ ¨ట¬ ¼ంÄ

ì 

-ంబ/ల గంధ మలంబలàసం¾నయవసరంబన నందుం

]

డwపషq
¬ ం8ై యకÂ
k ర­} సత(ంÄ §ట\$ }§Ô\

ù

అకÂ
k రనం;-దులసంషణ
e[aù

e[aü

e[aþ

e[ab

క\

వ\

మ\

మ\

ె#యల Úఱ§డనల\$ర

e

ఖలఁ8ై  (Í}న యట¼¬ కంసుఁడw బmదుకం

[

గల;ె మనz ద¤ార­1 ల

ê

zల¨ౖ  pÉమంక
మ} యడwగô\

ì

అ} ప#z¾నంతనకÂ
k ర­ం8ొ క పరంకంబన సుఖ పషq
¬ ం8ై

e

యండ హ( §ట\$ }§Ô\

[

భ0Ë Øకఁబm¿ద0Ë సఖులకంåట¬లకô pÉమ0Ë

e

యభయంబ² పmజz¾ల\$ తmåలక-నంద0Ë మమ మ

[

కr భయం8ే వసు;ేవ ;ేవకల త-(ాగృహంబందు మ

ê

త Hభవాజ}బదుÎలౖ బmz(É ాmణ-}లÃÒతqలౖ\

ì

ºఱ
8క
9 డ Øవ) (ాఁగ వగ³ Ø³డ
0న
12
-

e

z¾ఱుఁగంజ¾ప)´మటంచుఁజ¾ప´ర­గ;- §÷మందు(ా ారr §÷

[ 

ెఱఁగô లÀద} డిÆ( వగÄ( ;ీనత!మంజ¾ం;<(

ê

274 

తన ెలగ గవతమ

e[ea

e[ee

వ\

¤ా\

ºఱ³
- త#\$ దండwmలట\$ « ప89( }´ంప)మకÂ
k రzా\

ì

మఱయ Ø zారణంబన వÄత} హ( య89న
 నతండw

e

కంసు}z
-రదుండw వÄ ెి´న ºౖ(ానుబంధ పmzారంబను

[

గంసుండw ;ేవz{వసు;ేవ)ల వ,<§ంపం గమzంÄ మ}న ె

ê

ఱంగను ధను(ాగంబ Òర­ెి´ ప)ెr ంÄన పmzారంబ
ºఱం

ì

ంÄన (ామకృషq
u ల న తమఁబ(Ü
 ¬ ింÄన నం;-;< పక

]

లం
Ä కృషq
u ం89ట\$}§Ô\

ù

భ/
-థుండw మఖంబఁ
ఁడఁలవంబెr ంÄ
-ఁడ!భం

e

ానంబ వలఁబల
º§ ¨ర­గల¯ టంబలంానుక

[ 

(Í´ప´ఁగఁగ/డఁబªట¬ «ఁడw తగô  }ాసంబలô

ê

యనంబలà¯}రండw  ండw మధు(ాయ-m°మఖంబగô\

ì

mతల కలగట
e[e[

e[eê

వ\

మ\

అ} }యంెనంతనకÂ
k ర­ండw మధురక హ(ంÍ}  §Ô89

e

న} §Ôఱం త
m లగలం\

[

హ(నవ)! హ(మటలô హ(మ
ఙ లపమ vలలô

e

హ(డ హ(మనన హ(క(ాబâలంబ
-!నమ

[

హ(ణçలÃచనలందఱుô మఱ యం ాయంబªట\$ ·z¸ యంచు లÃ

ê

º(య
 ô మచటల89రంత గమలౖ §÷zాంతÉహంబలô\

ì

e[eì

వ\

మఱయందమలÃ}ట\$ }(\

e

e[e]

ఉ\

0Ëట¼ గృహసుn బmహయ} క# నమమ చూడ


e

30, July 2011

275

దశమ సంధమ  పర! గమ
ాట¼య లÀదు మకఁబ( ాలకఁ8ెన
ౖ స(జ
తqm}

[

ట వింపØక
»క టz
¼ ఁబ ,<§ంÄ ిన

ê

8-~టల ే¨Ø దుడwకలకట రz¾áనఁజ¾ప´(É\

ì

e[eù

వ\

అ} ,<ం దూఱుచు మదన- ాయతr Äతr లౖ\

e

e[eü

ఉ\

రమ} ½(నంత
º ప)రంబనzÉడ
¾ wఁా} ననుØ

e

z¡మల న
-ర­ మర­z¸లలకగ¯ మ ేి  వఁా

[

మమర01న
2 -పమన Ú గ¯దు( యనఁడంబజøఁ8-

ê

యమల పవృదుÎల పmయణమ వల¢ న(¾(
á  ెల\$(É\

ì

అకÂ
k ర­ండ} Òర­¨ట¬ «z¡}
ఁడసన
వల\$ భం

e

జzkô మకడఁబిz¡ంచునర­గంజ(ంÄ §÷ెంÄ
-ఁ

[

డకÂ
k ర­ండఁట కÂ
k ర­ఁ8ీతఁడw }జంబకÂ
k ర­ఁ8ౌ
} }

ê

ర!కkత!ంబనఁగృషq
u ఁబªట¬ ¼ తన ³mవంబ -(ంపఁ8ే\

ì

ఫ)ల\$ స(జలÃచనల పరuసు,-ంమఖు ప)(ాంగన

e

01ల\$
º §Ô#\$ పట¬ ణమ 0Ëడలనుం89 సువరu లజమ

[

చల\$ ఁగ ా(ఁ
Ä హ( సంగేయఁదలంచుఁాక m

ê

పల\$ వించు మ;<¢యల ¨ౖఁబడ
ల తలంచునకట\

ì

ప)రసతqల లÃకనమల

e

సర%ాలపమల నరసంÕగమలô

[

మ( హ( మనల
»ల\$ఁడw

ê

నరవర­లÃ యమ నూతనియ
m లగ;ే\

ì

e[eþ

e[eb

e[[a

¤ా\

ఉ\

క\

276 

తన ెలగ గవతమ
e[[e

e[[[

e[[ê

క\

మ\

మ\

ప)టõ¬నఁడw హ(
ºఱుఁగ}

e

పట¬ ణసుందర­లzత}ఁబఁజÉి కడwô

[

దట¬ ప) రగలకను

ê

గట¼¬ఁ89 ;ెవ
ౖ ంబ )షzాంతల ºదz¾ô\

ì

హ(
ల z¡}  §Ôదంచు మనమ యకÂ
k ర­ఁబm(nంతమ

e

హ(ఁబ Øకఁడw }ల´(É యనుచు
ఁడ(ంతమ ల´లô

[

హ( ాదంబలకడ~ మ పడwదమ  ;ైవమ యంచు
-

ê

తర­ణ z¡ప)´లఁరలô మఱÄ కందర´జ!రmంతలౖ\

ì

ఉద ిగ¯ లమ} కన¯ వల Ø(Íం8ొండ వ(Ðంచుచుô

e

వశత!ంబల³ఁగ  లతట సంనసr హ%ాrబâ లౖ

[

పవ
దÎ ూత ల-భలౖ మమఁగృపంబ#ంప) ందë మ

ê

ధాë ;-¿ద(ాë యంచు
89 ( సుజతంబªన
ౖ oతంబలô\

ì

కృషq
u డw మధురకచనుట
e[[ì

e[[]

వ\

చ\

30, July 2011

అంత మఱు
-డw సూ(దయ zాలంబనందన³డఁబయనం

e

బనక గమzంÄ నడచు ికలను మర#వతq
r న} దూzా

[

మఖంబన }వ(rంÄ కృషq
u ండw శకటంబలందుఁానుకలను

ê

రసంబ}89z¡} నం;-దులౖన పకల ºనుదగలనకÂ
k ర

ì

;<తంబªన
ౖ రథంబªz మధు(ా°మఖుం8ై చను సమయంబన\

]

అ;ె చనుచునాఁడw ియ
m ఁడల\$ ;ె ేర;ె ºజ
ౖ యం య

e

ల\$ ;ె రథ )టzాంû రజమ ;ెస మర¯ మ చూడwఁడంచు లÃ

[

»దº89 మకవô హ(రæో నుఖలౖ గమలౖ వmజంగన

ê

ల¯ దలక }#చూÄరట« కనులక*న యంత దూరమô\

ì

277

దశమ సంధమ  పర! గమ

e[[ù

వ\

ఇట«
\$ నకÂ
k ర (ామ సతqం8ై చ}చ}\

e

e[[ü

క\

అవలÃzంెనుగృషq
u ఁడw

e

పmమలకలÃ\$లపవనితజన

[

నవసన ాప¨న
ౖ ం

ê

గజనమనంగÌందకనô ధనô\

ì

క} త-Ìం;< యందుఁబ(øణu మణlగణసమజâ %లంబలగ

e

జలంబల;-m తర­సమ/హ సపంబన (ామసతqం8ై

[

కృషq
u ండw రథంబ పm'ంెనంతనకÂ
k ర­ండw ారలక Ú z

ê

¹8ొ } zాÌం;ీహG దంబజÅÄ ,<పర!కంబా దమంతmం

ì

బల జి§ంచుచు\

]

e[[þ

వ\

అకÂ
k ర­} ;<వదర®నమల
e[[b

ఉ\

%ానమ ేి
ే ి న;<చల\$ }Øటను (ామకృషq
u లô

e

మనుగఁ
Ä ార­ రథమధమ¨ౖ వి§ంÄ యనా

[

(o న;<Øట¼లÃప#z

º )´డw వÄరటంచు లÀÄ 0Ë

ê

,-},< చూె ా(} రథసుnల భకr మ
రథసుnలô\

ì

e[êa

వ\

చూÄ ºఱఁగప89\

e

e[êe

¤ా\

కంట¼ô మను రథంబ¨ౖ జలమలÃఁగంట¼ందు;<ంగkమఱం

e

గంట¼ం;ొ ంట¼ రథంబఁద};ె § కలణ-(తqmలÀ

[

ºంటం;ో ఁÄ( (¾ండw;<కల మ
mం Øట¼లÃ

ê

నుంటశరమచూతqనంచుమఱయనూంÄమాంగఁ8ై ì

278 

తన ెలగ గవతమ

e[ê[

e[êê

e[êì

ఉ\

వ\

ీ\ 

Üిత బంధవ)ండw యదుప)ంగవ)ఁ8- జలమందుఁాంె స

e

;-షq సహసmమసr కితభ/షqన3 భ/భృ

[

;ే!షqఁగృ ా°లషqఁబm¹రచమ/µoషq }తసం

ê 

³షqన(షq }ర¢ Ìత;ో షqన
క¤îషq ¤îషq}ô\

ì

మఱయ Øలంబరసంయతqండwను ి;Î ో రా;< సనుతqండw

e

ను
ºౖ 3ప)´న ా´పఱ}ందప´క కనుంÍ}\

[

ఆ ÕÕగపరంకమధంబన

e

వల
»ప)´ పచ} వలవా}

[

0Ëఘంబ¨న
ౖ ున 01ఱుంగ చందంబన

ê

నురమన Þk;
ే 3ప)´ా}

ì

మసుర­ ేఁట«ల ప´మఖచతqషమగల
తనయఁ8-8ె89 బ డw~దా}ఁ
గదల} బహపదకkమ¤îషంబల
రవమ చూ¨89 నూప)రమలా}
e[êì\e ఆ\

e[ê]

వ\

30, July 2011

]
ù
ü
þ

జలజగర ర­దm సనకసనందన

b

స;<¢%జమర పmశంసమన

ea

చ(తqఁ8ైనా} %ãందరఖ}§Ô2న

ee

ా}
»క ప)ర­షవర­ఁాంె\

e[

మఱయఁజర­ లÛణలp9త నఖ ాద గల జను జం)ర­

e

కట¼
-° మ,ో దర­ండwను %ాదర­ండwను ÞkవతÆ zýసుrభ వన

[

మ#zా (ాµత ¤ాలవøండwనుబండ(ozాøండwను శంఖ

ê

చకk గ;- పద హసుrండwను సత!గణ పmశసుrండwను బmహసూ

ì

279

దశమ సంధమ  పర! గమ
తm కట¼సూతm ర zÉయ/ర కటక కంకణ మకరకండల z(ట
o ;<

]

భ/షణండwను భకr జన  షణండwను సుందరక  ల :ాల

ù

-%ాధర వదన కర­uండwను ØలØరదవర­uండwనుగంబకంధ

ü

ర­ండwనుగర­ణ-గణబంధుర­ండwను పm\$ద
-రద సునంద

þ

నంద పmమఖసంతqండwను Þk ప)Üి¬ తqÜి¬ z{(r  zాంÊలÃ(ాâ

b

;-శzr మయశzాrA;< Òతqండwను
ºౖ 3ప)´నప´ర0Ëశ!

ea

ర­నక Ú z భzr సంభmమంబలగ¯ ంబలగ గద¯ దకంఠ­ం8ై ;<గ¯ ee
నంగరంబల మకÌంÄ §ట\$ } నుంె\

e[

Þkమ}Øరదండమ
e[êù

ద\

Þkమ}Øమన(ాë zారë ¹(ాë జగ;ేÎతqÑతqపmzా(ాë స

e

మసr ంబనసr ంగతంబªౖ మలÃలకలÃ\$లమలకలúల ాæో }

[

,<ంగ/లఁా బలzÉ.గం;ే#
-(ాయణ-ఖంబట«ఖఁ¤¥°

ê

ల\$ Ø
-°కంజంబలÃ లÃకప)ంజంబలంబన 
-ణl §Ô2

ì

మన య బమ యత´నుఁడ§Ôంగ;- ావzాzాశా-వ

]

Øారహంzారమయమమన%ాదు హృÜీzాదుల
\$క

ù

మ లÃక+జంబలô }తసం;ో హ012 Ø మ ;ేహమందు

ü

ల\$ ించుô వించుô న'ంచుô జడత!ంబలÀzాత §Ô2 3

þ

ప)´ Ø 3ి´దంబªల\$
ల
ె \$ ెల\$ô -(ంపఁ;-(¾ంత ా(¾ంత

b

ా(¾న
á మయదుల
-య³ఁగ/89 z{k89ంచు లÃzానుసం,-త

ea

యý ,-త }(ÉuతలÀ Ø క(ా'zంÍందఱంÕజగ(ాదుల,-త

ee

లందున¤î×ా,<భ/తంబలందున
zా,<;వ
ై ంబలందుô స;-

e[

%ాp9 ºౖ యందువంచుందదంతర¯ తజ ¹ండవంచుందm§

పదÎ ంÍందఱం;-m;<;
ే ా°;-నంబలô }క;ొ కండవంచుô

మఱంÍందఱరఢకరంబలం;ెంm Ä సం%ారమందుmంÄ సన

e]

సుrలౖ ంÄ ఙనచøండవంచుô మఱంబంచ(ా-mను%ారం

280 

తన ెలగ గవతమ
బనందనయత!ంబ³ఁÍందఱOాతవంచుô మఱంÍందఱ

ాసు;ేా;<ద
² ంబలô నల!(¾á ెల!బట¼ంతqవంచుô మఱ

Øవ)
-(ాయణ-ఖుండవంచుô 'ాఖుండవంచుô మఱంబª eb
కమర¯ ంబలô }నున¯ంతq(¾¯ É §÷ఱు ప(ా'
(ా

[a

సులౖ కÂడw z{kడô ¤îషంబలల\$ô ¤îషంబలౖ 89ం;< Ø యంద [e
నూనంబ vనంబల,
క (ాzÉందుంబంబ కంంతరంభంబ [[

30, July 2011

లంంతంబªౖన ఱున;ే §Ôన
ల ఘటంతర¯ -zాశమ

ల¢ ద0 టంతంబలం;ేకమ! (Éఖ లÃzావ,<ô ¹క
  కలంబ క

§÷zాzºౖ యండw;ీ¤ా కృ¤ానుండw
º¿మ % మండw 

[]

నుండw కను ;<శ కరuమ భ/ ాదంబలంÕ}ధుల
¯

p9 శలంబలదుm ల-%ాలమ (మమ ా# ాmణంబ

బహ సు(Éందుm ఘనంబ కచంబ నÕ¹,<
-°పm;ే

శంబ (Éలంబగళñòô }0ËషంబలంÕజగర­ండw గహంబ

[b

వరÐ ంబ ¹రంబ
-కంబ మ/రÎ ంబా
క012 యన Ø0Ë}

êa

దండంబజతగ(ాండమ మం89³దుంబ(ా
క
క

êe

¤ాఖఫల ప(-నంత జంతq పmzాండంబ vలంబm;
ి Î ో ద(ా'సn

ê[

జంతq పmzారంబా }ం89యండwô మరప Ø రపమ

êê

ºగ¯లంబగ¯ 89ంపô లయంÕ,<లÃ ను0Ëనô (,<ô }(

êì

,<ంÄ %ా,<ంÄ మô ధకô ద(ా'ంబm%ా;<ంపదుmంప z¾á

ê]

టభÞk మధుంజzkºౖ Úతr  §Ôతr మంద(ాగంబ (ాగంబ³ఁ

êù

గ/రvలప(ష´ం;<ºౖ పం;<ºౖ 0Ë;}
< ô ;<zం;ోm Ä ;ో ×ాచ

êü

ర­ంÍమలô }మలంµమచుంగkవ! ెవ
m ! )రºౖ

êþ

(ô నృింహండºౖ దం89ºౖ దం89 ºౖ(చ}ం
Ä యÄంప

êb

¨ంప 0Ëను బm ండమ}ండఁబఱుండºౖ (ాజz¸ట¼ô  ా

ìa

ట¼ంప (ాజºౖ (ాజంబసz¾á దుర;-(ô ;-(ంప
»ంప

ìe

కÂ
k ర­లô ాసు;ేా;< రపంబలô దÎ బదుÎండºౖ º(
ౖ ;-

ì[

281

దశమ సంధమ  పర! గమ

e[êü

e[êþ

e[êb

మ\

వ\

క\

(ాంతరంగంబలనంతరంగంబలంాఁగరంంప ¨ంప) ;ీిం

ìê

ప క#మ/(rంబmవ (rంచు }
ºన


º !ఁడô నను మ

ìì

యపనుô షణuంబmపనుంబmసనుండవ§ ïనతంబ

ì]

ి మ}ంప పనా,ీశతల´ë కృ ాకల´ë వం;-ర­కల´ë

ìù

నమÒr నమÒr నమÒr నమః\

ìü

కలలంబ ల89 ప)తmతmవ}-ా(ా;< సంగమ

e

జలాంL-ర §Ôండమవ)లక
-స ేయ చందంబనం

[

దలఁతqనృచమలంచు మ/ఢwఁడ వృ,-తత!4 ఁడ
-క Ø

ê

లస-´దయగంబఁ
ి కర­ణô ¹p9ంప) లpీపÊë

ì

అ} మఱయను నుంపనకÂ
k ర­}z యమ
-జలంబల

e

లÃనందన Úద# 0Ëను చూి -#ంÄ నట«}z¾వ
á 89ఁ;<(

[

తqం8ెన
ౖ నకÂ
k ర­ండw Øర­ ºడ# ºఱంగపడwచు వÄ రæ-(

ê

హణంబ ేిన హ( §ట\$ }§Ô\

ì

జలమల ేర­వనున

e

తల  యఁగ Øవ)  § తడవ§Ô న;ీ

[

జలమన నభమన ధరణlం

ê

గలగ} దమల Øకఁానంబ8ె
\

ì

e[ìa

వ\

అ}ననతం89ట\$}§Ô\

e

e[ìe

క\

ØలÃన లÀ} దమ

e

లÀ లÃకమలందుఁజ¾ప´(oశ!రë Øటô

[

లô }ం} ;<కల

ê

282 

తన ెలగ గవతమ

e[ì[

e[ìê

వ\

క\

ØలÃ దంబలల\$
ºగడw మ-ë

ì

అ} ప#z %ాయంzాలంబనకనకÂ
k ర­ండw మధు(ానగరంబ

e

ేర రథంబగడ¨నంతటనటమన చ} నం;-దుల ప)(పవ

[

నంబన 89ి యండ ారలంగ/డwz¡} కృషq
u ండకÂ
k ర­}ం

ê

Ä Øవ) రథంబÍనుచు నగరంబనకంజనుమ 0Ëమ ºను

ì

క వెదమ}ననతం89ట\$}§Ô\

]

- §ంట¼z ేయమ

e

Ø యంûస 
(జ(Éణ }కరమ % కô

[

- §ల\$ పతmంబగ

ê

Þk యతë Ø భట«}ఁబªద¢జÉయందగ;ే\

ì

e[ìì

వ\

అ} మఱయంబm(nంÄన హ( §ట\$ }§Ô\

e

e[ì]

క\

యదుకల ;ే!షణఁ8ై

e

మదమన వ(rంచు కంసు మ(¢ంÄ భవ

[

తÆదనంబఁ
డ వెదఁ

ê

బ ద § సందనమఁÍనుచుఁబరమనకనఘë

ì

అ} ప#zననకÂ
k ర­ండw ప)రంబనకంజ} (ామకృషq
u ల వ

e

Äర} కంసునz¾ఱంంÄ తన గృహంబనకంజ}§Ôనంతనప

[

(ాహuంబన బలభదm ాల సతqం8ై కృషq
u ండw\

ê

e[ìù

వ\

కృషq
u డw మధురనుగనుట
e[ìü

మ\

30, July 2011

ప(ఖలÃ¯టల z¡మలంబడగలంబm%ాదమ ¹ధులô

e

283

దశమ సంధమ  పర! గమ
హర­లం;ేర­ల¹ర­లంగజమలంహరAంబలంాదమ [
తర­ణ ,-నమలంధనంబల మహ ;-నంబలం;ీ(0క

ê

గరమశరర­Äందనర­ మధురంాంెô భండంతటô\

ì

e[ìþ

వ\

క} యప)´రంబ పm'ంÄ వచు సమయంబన\

e

e[ìb

ఉ\

నంద తపఃఫలంబ సుగణంబల ప)ంజమ పzాØ

e

బృందమ
మపంట ి(
 ందుదయంబ,< బృందమ

[

8ెందమలందుఁ(¾డw క89ం;< },-నమ ేరవె

ê

సుందర­లరë రండw చ} చూతమ కనుల z¸(;ీరఁగô\

ì

అ} మఱయ ందసందర®న కత¶హలంబనంబరసుంద

e

e[]a

వ\

ర­ల పరస´(ాహ9యమనలౖ భంజనలౖ Õజనజనంబల [

e[]e

e[][

క\

ీ\

దలంగఁ;ోm Äయ శయనలౖ లÀÄయనభంజమనలౖ జలంబ

ê

లడకయ గర­జన'Ûమణలౖ డకయ గృహzారపmవరr

ì

మనలౖ ప(భ
m ంపకయ రమణరమమణలౖ రంపకయ '

]

జనmణలౖ 89ంÄయనలంక(ా!ణలౖ య 
న వ%ాrÓభరణ

ù

మలనులÀపనంబల ¹డ!డ ధ(ంÄయన(\

ü

¹టఁగల ే8ల
ె ల\$ను

e

టక మణl ఘట¼త తqంగ హ(ాAగkమలం

[

గ/ట«వ)లÍనుచుఁ
Ä(

ê

ాట¼ంÄ ¤ాలవøఁబదదøô\

ì

¹ఁడఁటే రకి గతవగఁజనుఁ

e

బల;-mన 0Ëట¼ బలకండw

[

284 

తన ెలగ గవతమ
¹ఁడఁటే నందు} ºలఁ;<z జగ01ల\$
మఖమందుఁ
ిన మదు¢లఁడw
¹ఁడఁటే మందలÃ ºనల ;ొ ం#

e[]ê

e[]ì

మ\

క\

ì
]

ద(´ంÄ 01zన ;-ఁప(oఁడw

ù

¹ఁడఁటే §Ôల§ంÄ త
m ల మనంబ

ü

చూఱల89న లÃకసుందర­ండw
e[][\e ే\

ê

þ

¹ఁడw లÀకన ప)రమట¹సn లంబ

b

¹}ఁబ ంద} జనంబ గత ఫలమ

ea

¹}ఁబలక} వచనంబ హగర­తమ

ee

¹}ఁ
డ} చూడwల వృథలవృథల\

e[

ె#య ికv కమరలకంµంంచుచుంబడwచుం

e

గలయంబలచునంట«చుô నగచు
-క(Ðంచుచుô హసr ా

[

మలక z{kడకఁ;ెÄ }చలను సమనంబలంబ ందఁాఁ

ê

;ొ # జనంబల

ఁÄ(క;ే దుర¯ ప;
m ేశంబలô\

ì

అ} మఱయఁబరzాంతల

e

మనుz¡} హ( రప)
తమ
m ల ºంటను లÃఁ

[

Í} -#( హృదయమలను

ê

జ}త పmమదమన ర­ల చల\$చున,< ాë

ì

e[]]

వ\

మఱయను\

e

e[]ù

క\

-
-ధ గంధమల పm

e

సూన ఫలదులను హ(తభలజమలం

[

ానుక#చుచు ప)Öల

ê

30, July 2011

285

దశమ సంధమ  పర! గమ
మనుగఁబ/µంÄ(ా కమ(తr మలô\

ì

రజక}నుం89వసr మ
ß లà¯నుట
e[]ü

e[]þ

వ\

ఉ\

ఆ సమయంబన నగర ;-!రంబననుం89 వచు (ాగzార­ండ

e

గ
»క రజక}ంాంÄ హ( §ట\$ }§Ô\

[

ందుల012 న(Éశ!ర­} ¹ట¼z వÄ 0Ëమ మక మ

e

మందలÃనఁగట¼¬z¡న మంÄ పటంబల లÀవ) Ø మ89ô

[

సుందర,ౌత ేలమల ¤¥°లచున ెమ }ను 0Ë

ê

లం;ెడw}మ (ాå;ెసనల\$ర¿ రజzాన!యగkణëç

ì

e[]b

వ\

అ}న (ÜింÄ ాఁ89ట\$}§Ô\

e

e[ùa

¤ా\

ఎటõ¬టm మనుజÉందుm ేలమల z{ఁబ89§÷ రలం

e

గట¬ ంబ లదు(É పఘృతద,<kాసంబలô మతq
r లౖ

[

§ట\$డంజ
ºఁాక Íల\$ లక zట\$ డ
(ా8ె89ం

ê

గట¬ ాmణమఁల  §Ôదు సు కం% దÎ ô బలzాë

ì

మ (ాå % మ¾z
á ¡న

e

 (ాåల ºఱతq(ంత §Ô#\$ద0Ë Ø

[

z{ (ాజ(ాజగృహమన

ê

Ø (ాజస0Ëల Íల\$ ë §÷గమ తలఁగô\

ì

e[ùe

క\

e[ù[

వ\

అ}న } (ÜింÄ\

e

e[ùê

క\

)ర క(ాగkతలంబన

e

286 

తన ెలగ గవతమ

e[ùì

వ\

,ీర­ఁడw కృషq
u ండw 'రమ;ెప
 డఁÍటõ¬ం

[

బర­ల గం8ెల పగలఁగ

ê

¹(;ేz
m ô
 మ;-zంజzô\

ì

అంత భగ'ర­ం8ెన
ౖ రజకం
Ä ా}ారల ºఱÄ పటంబ

e

ల 89ంÄ పఱÄన (ామకృషq
u ల వలిన వసr ంß బల ధ(§ం

[

Ä z¡} పకలz¡సం చనుచుండ\

ê

ాయక} అనుగkం చుట
e[ù]

e[ùù

క\

¤ా\

అంతట
»క ాయకఁ8-

e

కkంతô వసు;ేవసుతqలఁగ} బహవ(ాu

[

తంతమృదుపటభరణమ

ê

లంతయ సంతసమ³డ}ెô 01చô\

ì

zార­ణంబన ా}ఁ¾z
á ¡} యలంzారంబాంÄ శృం

e

ా(దంÄత ;<గ¯జÉందmకలzారంబలంబ #(ా

[ 

ర­ మధవ)ఁడంత ాయక} 
k షô మీmతqఁ8ై

ê

%ారపంబను లp9య
»సఁ¾
ºౖశ!(ా;< సం,-§§Ô2\

ì

సు;-మ}మలల¾áz¡నుట
e[ùü

e[ùþ

వ\

ఉ\

30, July 2011

అంత
- (ామకృషq
u ల సు;-మండను మలzార­గృహంబన

e

కంజ}ననతండwగ} లÀÄ గkకన Ú z చకననర0A ా;-;<

[

కంబలచ(ంÄ %ానుచర­ల§న ారలకఁ;-ంబ/ల కసుమ

ê

గంధంబలàసం §ట\$ }§Ô\

ì

ావనమ§Ô
- కలమ పం8ెఁదపంబ గృహంబ లp9zô

e

287

దశమ సంధమ  పర! గమ
Òతమ§Ô}ష¬ మల ేకఱ శ!};-నమ/ర­rలౖ

[

భ/వలయంబఁావ}ట« ప)ట¼¬న రల(ాకఁజÉి


ê

ధమచ(ంతqఁబనుల§Ô బంట
ºఱుంగజ¾ప´(É\

ì

e[ùb

వ\

అ} ప#z\

e

e[üa

క\

;-¿దర (ామలక

e

;-¢మయ¤¥హితతqన,-మలక వధూ

[

zామలకఁ;ెÄ §ె సు

ê

;-మఁడw ఘన సుర°కసుమ;-మమల,< ాë

ì

ార­ను మ#కఁ89Äన

e

భ/(కసుమ;-మమలను భ/Üితqలౖ Ø

[

z¸(న వరెదమ}

ê

zార­ణమ ేయనతఁడwగ} §ట\$ }§Ôô\

ì

Ø ాదకమల Òవయ

e

Ø ా;-రకల³89
ºయమను }-ం

[ 

- ారభ/తదయయను

ê

;-పసమం;-రë
-క దయేయఁగ;ే\

ì

అ} ఁ89z¡}న}Ä మఱయ మధవ)ండమ#కనక బల

e

e[üe

e[ü[

e[üê

క\

క\

వ\

యః zాం z{(r  సంపదలàసం ా} గృహంబ ºడ# (ాజ¹,<ం [
జ}చ}\

ê

288 

తన ెలగ గవతమ

కబâ ననుగkం చుట
e[üì

క\

ఆ నÌ
-øఁడwాంెను

e

-
- లÀపమల జనమఁజÉఁÍనుచుం

[

బ/} చను;ెంచు ;-}}

ê

-ననర­Ä}చయ న-బâ ంగబâ ô\

ì

e[ü]

వ\

క} §ట\$ }§Ô\

e

e[üù

క\

ఎవ!(;-నవ) లÀపమ

e

లవ!(zం( z¡నుచు
¾దు Ø Ò

[

(¾వ!ర­ మz}య

ê

}వ!ట¼లదు చకనగచు Øరజ
-më

ì

e[üü

వ\

అ}నయబల §ట\$ }§Ô\

e

e[üþ

ఉ\

చక}ాఁడ'దు సరసంబల
»ంపక01ల\$ా(zం

e

జకఁదనంబలక89 -ర­శ(oరë mవకk యండwm


[

}కమ కంసు;-ి} }రలలÀపనద;-న నô

ê

క# (ాå01చుఁదగ ర­ లÀపనమ ధ(ంప(É\

ì

అ} ప#z య కమర­ల

e

తనువ)ల నగవ)లను ¹p9తమల మట

[

ల¢ న Äతr మఁగరఁంÄన

ê

ననులÀపమ#ె ా(కబల ిmయమ³ô\

ì

ఇ!ధంబనఁగబâ §Äన లÀపంబ

e

e[üb

e[þa

క\

ీ\

30, July 2011

289

దశమ సంధమ  పర! గమ
లనయఁ;-ను ;ేహమననలఁ;<
z¡} పmసనత
»ం;< కబâ మవ!ంకల
3డల చకఁగ
»r యనుపఁదలఁÄ
తత´దంబలఁదఁదన పదంబల;ొm z
హ%ాrంగళద!యమబల గవ)ద
zkంద ప)´గ}89 కృషq
u ఁడw ఁ;<z

ºతrఁగ వకkతలల\$ మ}
e[þa\e ఆ\

e[þe

e[þ[

e[þê

క\

క\

వ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

చక
ºౖన Äతr జనుబణమ zkయఁ

b

Íమర­గలఁఱుఁదుఁగచయగంబ

ea

% ంప)ఁజÉయఁదర­ణl సుందరమ/(r §Ô2

ee

కమలనయనుఁ
Ä zాంÛ³డ\

e[

ంేయమ
- §ంట¼zఁ

e

బంచశ(ాzార యనుచుఁబªౖz¡ంాక

[

(ÐంÄ హ(ఁ;<
 ెఁా}

ê

పం-గబణజలభగహృదయ §Ô2\

ì

zా} Äనఁగృషq
u ఁడw

e

(ామ} ¹p9ంÄ నగచు (ాజనన మ

[ 

-తమఁ;ీ( ిదపô

ê

Ø మం;<రమనక వతq
r
డలగక\

ì

అ} ¹డwz¡#ి కృషq
u ండw పణlమర¯ ంబనంజ}చ} -ంబ/ల

e

మ#zాగంధంబలను బహధంబల§న zానుకల ãర­# [
Äనఁబ(గkంచుచు ధను¤ా®లక( యందు\

ê

290 

తన ెలగ గవతమ

ల
\$ ర­చుట
e[þì

e[þ]

e[þù

క\

¤ా\

క\

సుర(ాå ంట¼z¾áవ89

e

గర­తర012 భ/(¹ర గపr ంబªౖ దు

[

సr ర012న ల\$  డగ}

ê

నర­ల వలదనంగ ట«¬ న కితqఁ8ై\

ì

బంధు 0Ëలన ామహసr మనఁజపంబªr మ!(o!ల-

e

సం,-నంబ న(ంÄ z¡ంెప) ెగô శ¢ ంచుచుô ,ీర-

[

ింధుం8- హ( ;-} ఖం89తమాఁజÉô
¨ జను చూడా

ê

గం,ేభంబ ర%ాలదండమ
»ô
 ఖం89ంచు చందంబనô\

ì

z¸దండభగ}ర¯ త

e

-దమ ¹నులక úషణంబªౖ య¤ా

[

(;ో ంతరమల }ండwచు

ê 

²;<ంెô Õజభ} ంకమన,< ాë

ì

e[þü

వ\

అప)´డw\

e

e[þþ

ఉ\

అ;<Îర (ాచ#!ఱన
ె రకఁ89ంతయ శంకలÀక


e

డwదÎ 89ô సంపఁదగదుగkతఁబట«¬దమంచుఁగkదుÎలౖ

[

గkద¢న లÀÄ తదÎ నువ) zావ#ారర­;ేర ా(న

ê

§ద¢ ఱుఁగ/89ఁబట¼¬ మ89§ంÄ( zార­కఖండహసుrలౖ\

ì

e[þb

వ\

ఇట«
\$ (ామకృషq
u ల మధు(ాప)రంబన హ(ంÄ ºడ# 89దు e
లకంజ}( అంత\

30, July 2011

[

291

దశమ సంధమ  పర! గమ

సూ(ాసr మయవరuన
e[ba

e[be

e[b[

e[bê

e[bì

మ\

క\

ఆ\

క\

ఆ\

గగ
-రణచ(ాంధzార గజమంాలహ!య ాధుఁడ

e

చుగఁబట¬ ంగమzంÄ మÄడwటz¾á చూ-ంకర ¤îkణ
l ే

[

»ఁగ#´ంÄన కందుకంబనఁగ సూర­ండంత ¹p9ంపఁాఁ

ê

ద¾ మందపmభ³డఁబ'మ మ,-Êmధ(Éందmంబనô\

ì

తర­ణఁడగ Þతzరణ}

e

మ( యల\$ p9 తనుమ} మదుకఁడwô

[

ఖరకర­ఁడwననుచుఁ;ొm *న

ê

కరణlô ర ప'మ;<m కడఁగkంz¾ నృ ాë

ì

కళలగలగఁాక కమల ³డగాక

e

'వ)} మ!ÌఁదఁజÉర­ఁాక

[

యను
»ల\$ఁదపనుఁ8ెన
ౖ మత´ య}

ê

%ా,<! భంఁగమలజ Ú8ె\

ì

సుందర %ాయంసం,-

e

వందన ాmర0A³యవజmహ³ద

[

నం;ేసుర రకr

ê

సందమ zkయఁ¾ంప) % ం¨సఁ¾నపర;<శô\

ì

భ/}ం89 ంటఁబ/రu012 కరట

e

మకర న(ా' మత01న
2

[

హ( యశసుÆ,-Î యందుల తqంప)ర­

ê

లనఁగఁåకలà¨´
-కసమన\

ì

292 

తన ెలగ గవతమ
e[b]

e[bù

e[bü

క\

క\

ఉ\

ఎల\$ ;<శల }ం89న Þk

e

వల\$ భ గణమమ బmహాించుటz¾á

[

చ#\$ న మృగమదమనఁా

ê

º#\$(¨ఁదమమ గగన¹ధుల
ºల\$ô\

ì

ఆ ½ఁకట¼ ºనుద#నఁ

e

బm½;<శనుం89 గంతq పర­వ)న ర భ

[

(ాచలమ మలఁక³mవను

ê

}
ె §Ôంాక }#Ä ఱుఁగకయ
\

ì 

కను º(
ౖ  §Ôప)´డwను క# మకను º(
ౖ  (ాå ;ో

e

×ాకర­ఁ89ంకవచు జలజతమలర మ;ీయ బలరం

[

జÉz¡నుఁడంచు బలకలఁఁకట¼ ;-ఁÄన భంఁµz(ా

ê

(ాక వింెఁదు01దల (ాm స(ర­హకటంబలô\

ì

చం;ోm దయవరuన
e[bþ

ీ\

ాm½;<¤ాంగ
- :ాలతలంబన
;ీించు ింధూరలకమనఁగ

ê

దర´కం8ెrన;-తmమనఁగ

ì

న# zాలz(ాతqఁడంధzారమృగంబ

]

గగనతమలవృÛమ త¶ర­´z¡మను
ల#త012 01ఱయ పల\$ వమనంగఁ

30, July 2011

[

ద(´ంÄ రహల ,ెర
ౖ వల\$ల ెంm ప

ఖం89ంప 01ఱ§ంచు ఖడ¯ మనఁగ

e[bþ\e ే\

e

ù
ü
þ

;ొ గల సంతిల\$ ;ొ ంగల úల\$ ఁ

b

గడ# నుమట¼¬ కడలz¡నఁగఁ

ea

293

దశమ సంధమ  పర! గమ

e[bb

eêaa

క\

క\

బ 89ె Þతకర­ఁడw భ/( చz¸రక

ee

ీmకర­ఁడw జర úకర­ఁడw\

e[

ద(´త -(ా,<ప ప(

e

స(´త zరణPఘ Ìత సకల ;<శంబªౖ

[

§÷ర´89 కమలభాండమ

ê

కర´రప) z¸k భంఁగనుపటõ¬ నృ ా\

ì

ఆ (É§ పయతqలౖ

e

pీ(ానమఁగ89Ä (ామకృషq
u ల మ;<ఁగం

[

%ారంభ01ఱఁ §ష¬ 

ê

రంబలనపmమతq
r లౖ యం89(ట
 ô

ì

కంసుడwదుశ®కనమల¯ నుట
eêae

eêa[

క\

ీ\

తన ప)(z (ామకృషq
u ల

e

చను;ెంÄ }జనుచర­లఁజంప)టయ మ

[

ధనువ)ఁగ;<ి ఱుచుటయను

ê

} కంసుఁడw }దmలÀక హ!లమ §Ô2\

ì

కరuరంధmమల ేఁగి´న లÃప#

e

ాmణ )షమ నఁబడక 89ం;ెఁ

[

;ో య;<కమలందుఁ;ొ ంచూచుచునుండ

ê

తలాన(ాద§Ôఁదనువ)ఁదఁ

ì

గర¤ాఖ
-ిzాగkంబ¨ౖ}89 చూడ
గkహ-రకల (¾ంటఁానబ89§Ô
ºలఁగన }లచుం89 ¹p9ంపఁా 0Ë}

]
ù
ü

294 

తన ెలగ గవతమ

eêa[\e ఆ\

eêaê

eêaì

eêa]

క\

వ\

క\

Øడ సరంధm012
లఁ;ో ఁె

þ

నడwగజడ దృష¬ మ!ట లÀద§Ôను

b

దర­వ)లల\$ Ñమతర­వ)లగచు

ea

01ఱయచుం8ెఁాలమృతqవ) డగ¯ ఱ

ee

బ;<Î §Ôల\$ఁగలఁ¾ Õజపz\

e[

గరళమఁ;<నుటయఁబ²త
m మ

e

బ(రం°ంచుటయ నగవ)ఁడవ)టయô

[

'రమనఁ;ెల
ౖ మ పడwటయ

ê

ఖరప
ºకటయనతఁడw కలలÃఁగ}§Ôô\

ì

మఱయ రకr కసుమమ#zాధర­ం8ై 3కర­ండwను
ºక8ే

e

}యంజనుచునాఁడన} కలఁాంÄ మరణÑతqకúంµం

[ 

-zాkంతqం8ై }దmఁజ¾ందక ంచుచున సమయంబన\

ê

అర­ణ హ(నఖరదÌత

e

గర­(É²ందmకంభకÂట }ర­

[

కr ర­,<ర మ!zrకమల zkయ

ê

సురప;<శఁ¾ంప)³89 చుకల 01ఱ¨ô\

ì

సూ(దయవరuన
eêaù

ీ\

ãలÃ తన బల ాను´¨ౖఁగనుపట¬ ఁ
బ}న పవడంప) బం యనఁగ

-యరరn మల వయంబలàతq
r # -ట«
zాల¤ాంïక ే ఘంట యనఁగ
ఘనజంతq తzాల(ాసుల ,<

30, July 2011

e
[
ê
ì
]

295

దశమ సంధమ  పర! గమ
Íల!
ºrన Ñమకంభమనఁగఁ
బ'మ;<zాంత పరఁగఁ¾
á య
Ò 
మందర}డwz¡న మకరమనఁగఁ
eêaù\e ే\

eêaü

eêaþ

eêab

క\

క\

వ\

ù
ü
þ

క-  పశమ ;<వ ఘట¼క యనఁగఁ

b

బ;<Øzాంత
మల ఫలమనంగ

ea

మ/డwమ/ర­rల %ారంప) మద¢ యనఁగ

ee

రమండలమదయ;<
m ఁద
»¨´\

e[

వెంజల\$ } ాడw´ల

e

ెంగమలమలదమమ (ి లంబ

[

Íెంబదమరందమ

ê

01ె ందు01దల k# ర­ఁడw  డమô\

ì

సంzా'³దయచల

e

పంకజసఖ zరణ(ాగ ప(పరuంబªౖ

[

పంzÉర­హగ(ాండమ

ê

కంకమస#లంబ z¸k z¡మర­న
»¨´ô\

ì

తదనంతరంబ\

e

మల\$ రంగవరuన
eêea

ీ\

ా×ాణ వvక పంzా;< రతంబ
మృదుల zాంచన }భ మృణయంబ
గమØయ కసూ
r (zా జలికrంబ
బదÎ చందన ;-ర­ ప(వృతంబ
మహØయ కసుమ;-మ ధ!జ ³రణ

e
[
ê
ì
]

296 

తన ెలగ గవతమ
మం89³నత మంచ మధమంబ
బmహణ Û-m;< ãర z¸లహలం
బ¤ాkంత త¶రతmయంÄతంబ
eêea\e ఆ\

eêee

eêe[

eêeê

eêeì

క\

మ\

క\

వ\

30, July 2011

ù
ü
þ

}రలంబ సమమ }షంటకంబ
ºౖ

b

ప)ణప)ర­షq మనమఁబ # కంస

ea

¨ౖన తqంగమగచు సంతqష¬ లÃzాంత

ee

రంగ01న
2 మల\$ రంగÚ¨´\

e[

ఆ మల\$ రంగ ప(సర

e

భ/ిnత మంచమందు ÕజÉందుmఁడw మ

[

-మత సంయతqం8ై

ê

భ/లÍలవనుం8ెబ కచున,< ా\

ì

సకలంÕ},< 0Ëఖలవహనమంజ#ంÄ §÷ెంచు
-

e

గకలగంబల భం
»ప)´చుఁదగం¾á
Ò ి -ణ/ర మ

[

Üి¬క కÂట« చలz¸సల గర­వ)లô Òంచుచుô రంగ,-

ê

mz

 
 ెంÄ( త¶ర)షమలను;ేక
m ంబ
కంబగô\

ì

నం;-దులౖన పక

e

లందఱు చ} zానుకల సమ(´ంÄ నృప)ô

[

సంద(®ంÄ తదనుమఁ

ê

జ¾ం;< మమంచమన వింÄ( వర­సô\

ì

అంత
- (ామకృషq
\$ లనలంకృతqలౖ మల\$ దుందు° }నదంబ

e

} సందర®న కత¶హలంబన\

[

297

దశమ సంధమ  పర! గమ
eêe]

క\

ఓడక రంగ;-!రమ

e

జడంజ} ార­గ}( సమద కవలయ

[

ీడంబô °నప(ా

ê

z{kడంబంబmమద కంటzత చూడంబô\

ì

క( ాలక}³సంషణ
eêeù

eêeü

వ\

¤ా\

క} తత( ాలక¤îష
k í qం8ెన
ౖ యంబషq
í }z 0Ëఘ
-ద గంúర 

e

షణంబల (ప)úషణండగ హ( §ట\$ }§Ô\

[

ఓ(o కంజర ాల మ ;ెసకØ యదన;ే²ందmమం

e

బ²(
m Éఁపంబ}లÀదు;<ప
m )´ మరలంబ²(
m Éఁినô }ను గం

[

ú(ాkశ} తqల మÜి¬హతqలô ²;<ంÄ
డంతకం

ê

జÉరంబతq
r మహతr ర ;<!పమ³ ిదÎంబ యదÎ ంబనô\

ì

eêeþ

వ\

అ} ప#z\

e

eêeb

మ\

ంÄన z¡ప)´ఁజక}89 0Ëలనఁబచ} ½ర zాశ బం

e

,<ంÄ లలట కంతలతô మర#ంచుచు సంగర zkయ

[

చుంచుతఁబ²( బలకఁడw చూచుజనంబలదను బప)(É

ê

యంచు నుంప డగ¯ ఱ§ 
Ô హసr µ-గమ గంధ
-గమô\

ì

కవలయీడమ³బ ర­ట
eê[a

క\

అంజక బలకఁడ}యను

e

Íంజక దయమ# (ాజకంజరë యంతô

[

గంజరమను 8ీz¡#¨ను

ê

గంజర ాలకఁడw పకంజర­ఁదô\

ì

298 

తన ెలగ గవతమ
eê[e

వ\

మఱయనయ
కపంబ
కప ాలక Òm(త
 ంబªౖ మాత సం

e

ఘత సమదూ
Î తంబగ లయzాల z{# zÉÌ} ట«¬ట¼¬ప89

[

మృతq;ేవత §Ôతr qనంాల  #క శమను గమ}క
º;(
< మ

ê

దస#ల ప(మళలబÎ ప(భమ
m దదభm భmమర ాయక ఝంకృతq

ì

లహంకృ % ంప) సం ా;<ంపంగలకం°Øధర గకంభ

]

గంభనంబగ û3ంక(ంÄ (షúషణ ¤îషÕÕగ భయంకరంబగ ù
కరంబన ¤(ం( ½(zంÍనక పట¬ ఁ నందుపట¼¬ యట¼¬ట¬ « ¾ంట¼

ü

ధుంతqద వదన గహ!రంబవలన 89వ89 యఱుక తరణl

þ

కరణl ద(´ంÄ కి´ంÄ ాదమధంబనకన%ాధుం8ై దూఁట¼

b

;-ఁట¼ మట«ప89నం ింధురంబkధబంధురంబªౖ మరuవమధ ea
మంæ-యమన మంథరమ3ధరంబz¾áవ89 µఱµఱం;<( zా

ee

నక భయనకంబªౖ zా#ºరవ)నంగ}  ం ెంగటంబmళయదం89

e[

దండ పmశసr ంబగ హసr ంబవంÄ వంÄంÄ చుట¼¬పట¼¬ పడయం

గమzంÄనంజ#ంపక ెంప)న హ( క( ిఱం;<కఱz మ(ా

హ ాలవ#\$ zాకరÐణ;ీరu ­ండగ సుపర­u ెఱంగన
º( ం8-

e]

లంబ ాలంబ vలంÉల
»8
9 ిపట¼¬ జÌింÄ పంచంశ బ

ణ-సనపmమణదూరంబన µఱµఱం;<
m ి´ ºవ
ౖ నా!రణంబ దు

(ారణంబªౖ రణంబనz¸హట¼ంపక సాపసవ ప(భమ
m ణంబ

లనవకkంబªౖ కిననపసవసవకkమణంబలఁది´ంÄ ఱ ి´ క eb

30, July 2011

ి´ంÄ §Ôదు(Í} కరం8ై 0Ëచzాచలతqంగ శృంగ }భంబ

[a

గ కం°కంభంబ చకట¼ వmకలౖ ెకలగయ దురంత క

[e

ల´ంత మ/త పmభ/త }(ా0 త}షq
í రంబగ మÜి¬ %ా(ంÄ

[[

య/ఁÄ  89Äనంద;<!z{రuపరu రకr ికr మ!zrకంబల వసుంధ

రక సం,-(ాగ రకr -రzాచ(నంబగ ను ెనలవ(ంప

}లవ(ంప Ú ¯ ¿ఁక(# మగ¯క ;<గ¯ననగ¯ జంబ లÀÄ చూÄ

[] 

³mÄ నడÄ సంరసమయ సమదm సంఘత సంభ/త సమ

299

దశమ సంధమ  పర! గమ
తq
r ంగ భంగ సంఘట¼తంబగ కలచలంబ zkయఁగkమఱనమ

భå} భజదండంబవలన ఘట¼¬తంబªౖ కట¬ లక మట¼¬
ºట¬ ¼ [þ
8ీz¡} మమరమగంÍమలంµనన0Ëట¼ ేసూట¼ 01

[b

ఱి హ%ాrహిr సంగరంబనఁగరంబ ి´ ది´ంబడ
»ి´ంÄనన

êa

కం త
 zాలకంఠ క ర భల\$ భగంబగ ప)రంబ ప;< జల,<ం

êe

జట«ల ఝంఝ}లకలంబగ కలంబz¾వ
á 89నమదకలభంబ ê[
బలంబదz Äz సుmzప89 లÃ°కరంబనుంబ ల ;-నస#ల

êê

,-(ారతంబªౖ ర తలంప)నుంబ ల }రంతర Äతr జతజ

êì

నక }గkహంబªౖ గkహణzాలంబనుబ లఁబ(ా,ీనఖరకరంబªౖ ఖరక

ê]

(దయంబనుంబ ల °న ప)షరంబªౖ ప)షరº(
ౖ  లసనం

êù

బనుంబ లనిత పదకంబªౖ యన సమయంబన\

êü

కవలయీడమను చంప)ట
eê[[

eê[ê

ఉ\

వ\

zాలం;ొm z సvలఁ8ై నగవ)³ఁగం oరం;-mకృం

e

Éలô úషణ దంతమ ¨ఱz సంpీణంబా Úr 

[

ాలాkమణl ¹రమ!Ìమణl §Ô2 ాmణంబలంబ¨
-

ê

¤/áలÀం;-mభమఁబmణలÃభమనుఁదంచ-Æరగం,ేభమô\

ì

మఱయ దందంత -డనంబల దం-వళ ాలకల హ(ంÄ

e

తత H;శ
ే ంబఁబి\

[

మల\$వØపmశ
 మ
eê[ì

మ\

క(దంతంబలమ/ఁప)న01ఱయô ఘ(ాంబవ)లÃమలô

e

ºరయô పకలంతనంతô 01లయô }-హవÒnమల

[

హ((ామ చను;ెంÄ zాంÄ( మహ ాkడంబ(ాప(-

ê

మరమ(ాrA;< జ
-ంతరంగమ లసనల\$వØ రంగమô\

ì

300 

తన ెలగ గవతమ
eê[]

ీ\

మత(ýదmంబన మల\$రకశ} §Ô2
నర­లకదుతమగ
-థుఁడగచు
శృంారమనఁబరీr ల
ß కఁామఁ8ై
}జమృతqºౖ కంసు}z భయమగ
మ/ఢwల úభతÆమనుబ ంద కట«ఁ8ై
దం89z
m  దయ(ాఁగఁదనయడగచు
ఖలలక రసంబా దం89§Ô2 ప
కలక సంబాఁగలåఁడగచు

eê[]\e ఆ\

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ

బంధవ)లకఁబ²మ
m ిల\$ ల¨ౖ

b

¤ాంతÚనర  జనులz¾ల\$ఁ

ea

బరమతత!మగచు ిల\$ బల}³

ee

మధవ)ండw రంగమధమందు\

e[

eê[ù

వ\

అప)´డw\

e

eê[ü

క\

చÄన కంúందmంబను

e

వÄన బలమధవ)లను వర­సంగ} -

[

»Äన Äతr మ³డwతఁ

ê

జ¾ె రఁగడw ºఱె Õజింహండ,< ా\

ì

,ీర­ల వసr మ
ß లమణl ;ీపrభ/షణ ,-ర­లô నట

e

zార­ల సర!లÃకభzార­ల మనవమ}¹ మ

[

ర­ల రంగభ/తల ర­ల పకమర­లô మ

ê

¹ర­లఁ
ÄచూÄ త}ందు;<మట¬ క లÃకలందఱుô\

ì

సనుత (ామకృషu మఖ చందmమయ/ఖ సు,-రసంబలం

e

eê[þ

eê[b

ఉ\

ఉ\

30, July 2011

301

దశమ సంధమ  పర! గమ

eêêa

eêêe

క\

ీ\

గనులఁ;-mవ) చందమనఁాంచుచు µహ!లనంట¼ చూచు v

[

లను ేయచుంగరమలంబ(రంభమ ేయ భంన

ê

తqనఁ
ప)చుంద# 3ం8ొ ర­³డ రహసషలô\

ì

వసు;ేవ)}ాసంబన

e

వసుధô రp9ంప ¹ర­ ºష
ౖ u వేజ

[

ల\$ సనమనఁబట¼¬
-రఁట

ê

పిడ~ లనంగఁజనదు పర;ేవతలô\

ì

చం¨ రకిఁబట¼¬ చకkాక}ఁగ/లఁ

e

బడ;ొm బª* మదు¢ల బక}ఁఱ

[

నఘ;ెత
ౖ qఁబ (Í
ºనడ( వతÆకఁదుmంె

ê

( §Ôr ;ేందుmఁkందుపఱఁె
ాÌయ మ(¢ంె గహ
-నలమఁ;-mºఁ

]

ÉÌనంతకప)( zÉkవక}ె

ù

మయప)తqmఁబ(మ(¾ మఱయ ;-నవ భట«

ü

ల హ(ంÄ పకలంబఁాె
eêêe\e ే\

ì

þ

పzాంతల మనమల z¸(;ీ(¾

b

Ø స(ర­హలÃచనుం8ీ ంగఁ

ea

8ీ మమహఁ8ీ ;<గ¯జÉందmమడఁె

ee

మనుజమతqmఁ8ె తల  య మధవ)ండw\

e[

-ణ/ర­}³ సంషణ
eêê[

వ\

అ} పలకచు సకలజనులను
చుచుండ (ామకృషq
u లకఁజ

e

ణ/ర­ండw §ట\$ }§Ô\

[

302 

తన ెలగ గవతమ
eêêê

eêêì

eêê]

మ\

మ\

క\

వనమర¯ ంబన పబలకల³ వతÆంబలô 0Ëప)చుం

e

బªనఁగô క#
(
-రనుచుØ పృæీ!జను ెప´ మ

[

మనుజÉందుmం89ట మఁరఁబ}ెô మల\$హవz{kడకం

ê

జన;ే z¡ంత ప(ాకkంప మనకô సభ లÃzంపఁగô\

ì

జవసత!ంబల 0Ëల %ామగల;ే స-mణ0Ë 0Ëను భ/

e

పmవర­ం8ౌన} మనంగవల
 ా.లúష¬ ంబలÀ

[

పÝ zాక కృ-ంతదండకమÝ :ాలø
-mÝ

ê

నవØతంబల మద¢ ాదు 01సఁగô
- మÜి¬  ారzా\

ì

జనమల
(న దల

e

జన
-థు}z¡ఱకఁా;ె జన
-థుఁడwØ

[

జనమల 01చఁగ యదÎ ం

ê

బన మనమంÍంత  m దు¢ ప)తr 01 కృ×ాu\

ì

eêêù

వ\

అ}న } హ( §ట\$ }§Ô\

e

eêêü

ఉ\

%ామల లÀవ) ినలమ సత!మగల¢ న(ాదు మల\$ సం

e

ాkమ ¤ారదు క#శ కరశ ;ేహల ర­ కడô

[

మ చ(ంచుటõట\$ « ధరణç} డల ేయారమం

ê

ామ 
దమ సలపఁాదనవచు
º 3కమట¼zô
 \

ì

Ø ³డwత
ఁబªనఁ¾దఁ

e

+mô మÜి¬క}³డఁబªన¾89 బలఁడw

[

ాkతత మల\$హవమన

ê

భ/తల
-థు}z 01చు ప)ట¼¬ంతq సభô\

ì

eêêþ

క\

30, July 2011

303

దశమ సంధమ  పర! గమ

eêêb

వ\

అ}న } (ÜింÄ -ణ/ర­ం89ట\$}§Ô\

e

eêìa

¤ా\

-³ఁబ రఁగ
ºంతాఁడ ి(
- ాట¼§÷ Øవ) 

e

ఖతqండంగలåండ సదు
¯ ణఁడ సతరస!వ)ండØ

[

zÉ-దృ!భవంబలల\$ఁగల § ¹టఁబ (ాడwట

ê

త
m  చూడఁగఁగి´గంతq#డwటే ¹p9ంప)  ారzా\

ì

%ాnణô 01చఁడw బmహఁ¾z
á ¡నఁడw ష!zÉÆను నవ)!ô జగ

e 

- ణô రమనఁ8ీడwాఁడ} మ బబల ãm<9న

[

pీణం8-µz
#
º \$
డనఁడw ºౖÄmô 
;<ంచున

ê

-ణ/ర­ం8ొ క పబల ప}zô శకrండwాకండw
\

ì

పmల\$ద0Ëటz
¼  పక

e

బ#\$ దుఁడను లÃకమందుఁబmఖతqఁడ
-

[

చల\$ డమ zkంద దూఱ}

ê

మల\$ర­ లÀ(¾ందు ధరణlమండలమందుô\

ì

చలమన నను 8-ి జల(ా'ఁజÅర(ాదు

e

eêìe

eêì[

eêìê

¤ా\

క\

ీ\

}89 తmమ దండ }లవ(ాదు
zÉ8ెంÄ కం°} zkందzఁబ (ాదు
మనుజింహఁడన} మలయ(ాదు
ే(న
 ఁబడºత
ౖ qఁజ¾§ -పఁగ(ాదు
బªరి
- మందరఁబªర­గ(ాదు

[
ê
ì
]
ù

భ/
-థ ంసకఁబ (ాదు నను ఱ

ü

¤¥,<ంతqఁానలఁజÅరఁగ(ాదు

þ

304 

తన ెలగ గవతమ
eêìê\e ఆ\

పmబలమ/(rననుచు ిల\$ఁా(ాదు

b

ధరఁబmబదుÎఁడన}దఱుమ(ాదు

ea

క#zతనమ చూి గ(!ంపఁా(ాదు

ee

తరమాదు కృషu తలఁగతలఁగ

e[

eêìì

వ\

అ;<ాక Øవ) Þkహ(నంటే}\

e

eêì]

ీ\

మమ³నుండగ మధు(ాప)రమా}

e

 ల ార­ ºక
ౖ ంఠప)రమాదు
గర!ంబ³నుండఁగంసు} సభా}
సం%ారరతqల సభయఁాదు
పmకట¼ంÄ నఁగ
- బహ
-దమా}

-రదు ¹ణ-స!నంబాదు
చదుర­లడఁగ మల\$ జన గkహమా}
రమ³89 పmణయ గkహమాదు
eêì]\e ే\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

ºలి ర­గంగ ;-ంత¹,<ాదు

b

Úఱఁ  మ} మనమల మ/లాదు

ea

-ఁ నడwవంగ భకrల జడాదు

ee

¤(
- ¿ ల Øºందు చ}§Ô;<ంక\

e[

eêìù

వ\

అ} ప#z\

e

eêìü

ీ\

(×ా ధూమ పm(హంబz¾áవ89

e

'రమన సనప) ిక ºలంగ

-¤ామ;ే²ందm హసr స}భమలౖ
బహదండంబల భయదమలగ
30, July 2011

[
ê
ì

305

దశమ సంధమ  పర! గమ
లయసమయంతz¸ల\$ ిత దంష¬ ల
Ó భంఁ
జఁన z¸ఱ సమల 01ఱయ
నల\$ } ెగఁగల నడz¡ండ -డw´న

-úల Øల ;ేహంబ ºలయఁ
eêìü\e ఆ\

]
ù
ü
þ

జరణహతqల ధరణl సంచ#ంపఁగ నÕ

b

మండలంబ}ండ మల\$ చఱÄ

ea

¤( ;ెసక నడెఁజణ/ర మల\$ండw

ee

ãరలÃకహృదయభల\$ఁడగచు\

e[

-ణ/రమÜి¬ కల³  ర­
eêìþ

వ\

ఇట\$ గ¯ లంబగనగ¯ #క డగ¯ ఱన మల\$}ంగ} 01ల\$న Úల\$ ంబగ

e

+రంబ º#\$Íన వల\$ ¹వల\$ భండwల\$ ి#\$ బహ
-దంబన (

[

;ో ంత(ాళంబ ప(ంÄ ంÄ క¨నట¼\$ ద¢ ఱునుద¢ 89నునత

ê

షమంబలగ ాణ#89 క( క(యను హ( హ(యను (

ì

(య
 నుం;-ఁక ¹ఁకందలప89 §త(Éతర Ñంితంబల

]

గ దానలంబల ెఱంగనఁబరస´ర ;ీర0}(ా0 త ఘట¼¬తంబల

ù

గ మభmంబల భmమంబనన 
న తqంగతరంగ -89తంబ ü
లగ కల´ంతzాల సమదmంబల (ýదmంబన
»ండర­ల మÜి¬

þ

ఘట¬ నంబల ఘట¼¬తశ(oర­లౖ దద¢ (ల
 క డగ¯ ఱ గkద¢నన§ద¢ ఱుం

b

;<ర­గ
ºడ హ( ÍÄ Ò( య( జ¾ట¬ ¼ంబట¼¬ పడం;<Ä
 ా

ea

దంబల జ89ంÄ సమల\$సంబన
ºసకంబనక వÄన 01

ee

Ä
»Ä యచపలండw ఱ ¿ర %ా(ంÄ ెరలక  రలం

e[

;ొm *ననబ*లనుåండw* Íబ*న 0Ëను వ(Îల\$న(ా¢ంగకంబ

ననుం89 జనువ)ల
»తr qచునురవ89ంగరవడంబననున
- దు

రయండwను బల 0Ëల0Ëల} vలంాల Íర}Ä ³mÄనం e]

Ä §÷Ä ఖÉచర­ల¯ంÄ యగ¯ 89ంపన¯పకమర­ండw ాట

306 

తన ెలగ గవతమ
వంబన (ాటవంబనకంజ} º

º z }zననకంసభట«ండw

మదజల (Éఖబంధురంబగ గంధింధురంబ చందంబనఁపదం

బనుబదంబనంజఁి కరంబనుగరంబనగkంÄ సంÄ వ

eb

ంÄ
ºౖప)ణంబన లÃపలం;<(
  యట¼¬ట¬ « దట¼¬ంÄన ;<ట¬తనం [a
బనం;<టవ)దప´కనప´దలÃచనుండw zÉ89ంÄ §÷Ä సమత

[e

లంబన ºÄ
ౖ పmచండంబగ ా} ిచండంబ ాంÄ zాలఁ,<

[[

క(ంÄ 8ొ కరంబÍ}ననయి సభల సనుంపంగk

మ(ంÄ జడ~ నఁాలడ~ ంÄ రp9ంచుz¡}న
- రpEºౖ( º(
ౖ కట¼ే

లంబ పట¼¬ §Ôr 3r నడwమ (ా¾ §89 సందుబªట¬ ¼ న!న

[]

న!(,< zాలzా#లÃ}89 ,ం< Ä }(,<ంÄన }(ధంబఁబి

(న వసు;ేవ)పట¼¬ పట¼¬సంబఁÍ} దట¼¬ంÄననుబ*(క ేి

-ణ/ర­ండw హ(కరంబపట¼¬ హమ}
ºÚగంబనంా#89 [þ 
ఁ;ెన
ౖ ంÉ. బలకండw zాలాల }ా(ంÄ ఁ;ె

ౖ గ
º 89యం

[b

89యనుండక దు(ా!రబలంబన ద#ంÄలÀÄ గృ3తప(పంæ< êa
చరణండ§ పø} వÛంబ వµmవజm స}భంబగ ి89zట
 ం êe

eêìb

eê]a

క\

వ\

30, July 2011

బ 89Äన ాఁడw ాఁ89డ
ె క జృం°ంÄ యంÕ(ా'మధనంబ

ê[

నం;<ర­గ ¤/ల
á ంబ  #క
లµఱµఱం;<(
 త
 }న ºనుండw

êê

కి´ంÄ యప´రంబªగి ఁదనుఱzన
 నతండw కృషu ాదసం

êì

,< ప(pప
9 r ాదుం8ై §Ôగి లÀÄ సమదÎ తqండ§Ôన§Ôడ\

ê]

బలభదుmఁడw మÜి¬కఁడwను

e

బలమల 01ఱయంగఁజÉి బబం

[

బmళయగల zkయఁబ ((

ê

ºలయఁగ బహధమలౖన 
-ణమలô\

ì

ఇ!ధంబన\

e

307

దశమ సంధమ  పర! గమ

eê]e

క\

వల\$ వ)ల ¨నఁర­నత

e

గల\$ల³ °న;<భ
 కరవల\$ల³

[

మల\$ర³ (ప)మనస

ê

భల\$ల³ úతప పల\$ల³డô\

ì

ãరzాంతలమచటల
eê][

eê]ê

eê]ì

eê]]

వ\

ఉ\

క\

ీ\

ఆ సమయంబనంబరzాంతల మ/ఁకలగట¼¬ ºచనూర­చు

e

మచటలకంజÅÄ తమలÃ}ట\$ }(\

[

మంÄ కమర­లంగసుమమంå శ(oర­లఁ;ెÄ ెల\$(É

e

యంÄత వజm%ార­ల మ;<m క ర­ల
ºన
ౖ మల\$రం

[

kంచులఁబªట¬ ¼ (ాå ¨నఁంచుచుఁ
చుచునునాఁడw 0Ë

ê

#ంచుకలÀదు మనుమనఁ89ట¬ ¼ దు(ాతq} మను ంట¼0Ë\

ì

చూెదర­ా} స°కల

e

Ø Ä}కమరకలకØ మల\$రకం

[

ల
ె \$ §డwాద}

ê

సూÄంపర­ పzఁదమక ¤¥కమా;ే\

ì

ణ
-ళమల012 ºలిన మధవ)ం

e

డధ(ామృతమ#Ä యద(ంచుఁ
ంఛ;-మమల012 ¨(
 న ºనుండw
మసr కంబనఁ;-# 012m
ºఱప)ఁ
+-ంబరమల012 బª(
 న
ి ందుఁ
డంసగమలఁబయక ధ(ంచు

[
ê
ì
]
ù

308 

తన ెలగ గవతమ
ºౖజయంకల012 ాm#నఁగమలøఁ
డ కత¶హలమననఱుతఁ;-లఁ
eê]]\e ే\

eê]ù

eê]ü

eê]þ

eê]b

ఉ\

క\

క\

ఆ\

30, July 2011

ü
þ

దనర­ బృం;-వనంబనఁదర­ల01న
2 ఁ

b

గృషq
u ఁ8-నందమనఁజÉ( z{kడ సల´

ea

ºట¬ ¼
మల
ºన
ౖ మ}ట¼¬ ధమ

ee

లÀలzా01
2 ¿ యమ §ంక
ºట\$ «\

e[

ాపప) బmహ పకల పల\$ లలÃన సృµంప(ా;ె మ

e

Ø ప)(లÃపలô మనల
ల సృµంెనటõౖన }చలం

[

జÉపడwఁా;ె § సుభగఁజ¾ం;ె89 గమ సంతతంబØ

ê

పకమర­ఁబ ంద మను పకమ(కలÀ
ఁÄ(\

ì

 ాల కృషq
u ³డను

e

 ాలన ళలందుఁగ/89 ర­గ
-

[

 ాల(¾ంత ధనులà

ê

 ాలరz¾న
á }ట¼¬ గర­ర­Äగల;ే\

ì

శkమజలకణ ికrంబªౖ

e

కమలద2Ûణ} వదన కమలమ 01ఱ¨ô

[

మజలకణ ికrంబªౖ

ê

కమØయంబగచునున కమలమ భంô\

ì

సభకఁబ వఁజనదు సభా( ;ో షంబ

e

ºఱఁ య/రకన
ºఱుఁగకన

[

ºఱఁ యం89§న
Ô2 }ట¬ ట¬ « ప#zనఁ

ê

బm4 ఁ8ెన
ౖ ఁబ ందుఁబపచయమ\

ì

309

దశమ సంధమ  పర! గమ

eêùa

వ\

అ} ¨కండwm ¨కధంబలంబలకచుండఁద;-*హ

e

యదÎ ంబన\

[

-ణ/రమÜి¬ కలవధ
eêùe

eêù[

eêùê

eêùì

eêù]

క\

క\

క\

క\

క\

ధృె89 లÃఁబ8ె మల\$ం

e

డతq#త భవజల,<త(z హత(ప)ప)(zô


[

తక(zô ధృత(z
 ం

ê

దదహ(రవభ(త 'ఖ(ద(zô హ(zô
 \

ì

హ(z}
 లÃఁబ89 బªగడక

e

హ( యరమ మహ గk మÜి¬నతqఁడw  డwవô

[

హ( కసుమ మ#zా హత

ê

క( భంఁబ(ాకkంెఁగలహ దÎ తqఁ8ై\

ì

¤(
ºఱఁజÅÄ కరమలఁ

e

గ/
ౖ ెô
k రగంబట¼¬ m´ి కం°} º

[ 

ర­ంగలహగúర­ô

ê

¹ర­ంజణ/ర­ )ర­ త-zార­ô\

ì

¤¥ణlతమ

»లకఁగఁ

e

జణ/ర­ండట«
\$ కృషq
u సంభmమమన సం

[

pీణం8ై pEణlంబ89

ê

ాmణంబల 89ెఁగంసు ాmణమగలఁగô\

ì

బలభదుmండwను లÃకల

e

310 

తన ెలగ గవతమ

eêùù

ఆ\

బలభదుmండనంగఁబªనఁ పట«బహగô

[

బల²;< 01చఁ;<
m ´¨ ను

ê

బలవనుÜి¬క}ఁగంసుబలమల బªగడô\

ì

m´ి
లºవ
ౖ ;<గ¯న రకr ంబ

e

వదన గహ!రమన వఱదాఱ

[

మÜి¬కండw )ర మÜి¬సత!మ ె89

ê

గ/లఁ ా#ఁదర­వ)గ/లనట«
\$ \

ì

eêùü

వ\

మఱయను\

e

eêùþ

క\

ాటవమనఁబలి8z
9 ట


e

సూట¼ంబడఁబ 89ె బలఁడw ¤¥°త ఘన బ

[

టప నృపz(oట«ం

ê

గ/ట«ô ా-ట«న,<క )రలలట«ô\

ì

అంతనద¢ నుజంతకండw చరణపmహరణంబల °నమసr కలం

e

జÉి ా} ెలలనంతzాంకంబనక}Äన\

[

వల\$ వ బలకల} మన

e

మల\$ వర­ల ¨నఁ
డw మ89ి( ¹ర

[

బ#\$ దుల తలఁడwతలఁడ}

ê

ెల\$ ెద(¾(
á  ాఱ Äzన మల\$\

ì

మల\$రఁజంి పక సమజమలÃ మృగ(ాå (Éఖ ¤¥

e

°ల\$ ఁగఁబదపదమలఁబªల\$ గనం;ెల ¿ య వచు
-

[

eêùb

eêüa

eêüe

వ\

క\

ఉ\

30, July 2011

311

దశమ సంధమ  పర! గమ

eêü[

eêüê

eêüì

వ\

ఉ\

వ\

వల\$ వ (ాజనందనుల ారక చూÄ మ3సు(ాదుల

ê

ల\$ ల\$ న సంసుrంÄ( ియ
m ంబగఁగంసుఁడwదకనందఱుô\

ì

అంత సజనంబల కలకలంబ }ా(ంÄ మంతqmలనుఁ
Ä

e

కంసుం89ట\$}§Ô\

[

వల\$ వ బలరô నగ( ాzటz
¼ ô
 ºడలంగఁ;ొm బ*ఁ8ీ

e

Íల\$ ల మట¼¬z¸లà¯నుఁడw కÂ
k ర­} నందు}ఁగట«¬డw(!zం

[

;ెల\$మాఁగ
డw వసు;ేవ)}ఁజంప)ఁడw తం89
m ాఁడw ¹ఁ

ê

8ెల\$ధంబలంబర­లzష¬ qఁడw zావకఁడwగkన
Ò ు}ô\

ì

అ} పలక సమయంబన\

e

కంసవధ
eêü]

eêüù

eêüü

¤ా\

క\

¤ా\

జంఘలత!మ³ నప( చర-Æరంగ ంÒచ(ను

e

ల\$ ంûంపô గమzంచు ింహమ zkయô లp9ంÄ ãర పmజ

[

సంఘతంబల తల\$ 89ల\$ హ( కంస ాmణం%ా(n §Ô2

ê

లంûంెందమగంబ ఁ;<z రణల\$సంబ ిల\$ఁగô\

ì

తమగమనz¾గర­ యదు స

e

తr మగణ}ఁ
Ä ఖడ¯ ధర­ఁ8ై §Ô;(
< ¾ం

[

దమగారల ¹(

ê

తr మ గణ భఁడనఁగఁగంస ధరణç పయô\

ì

పpీందుmండwరగంబఁబట«¬ ధ Úప´ంÉశ బంధంబ లÃ

e

కpEభంబగఁబట¼¬ మ!Ìమణల కల´ంత పత

[

312 

తన ెలగ గవతమ

eêüþ

eêüb

eêþa

¤ా\

క\

వ\

నÛతmంబల భం (ాల రణసంరంభంబ 89ం;<ంÄ రం

ê

గpEణlంబడఁ;ొm బª*ఁగృషq
u ఁడw ºసంగంసుô నృ  తr ంసు}ô\

ì

మం-గkంబననుం89 రంగధరణçమధంబనంగ/# §÷

e

సం-రంబను లÀక Äz జనులశరంబనుంబ ందఁా

[

బంచత!ంబనుబ ం;< యన మతqంబ;-øఁ8ీ8ెô వ89ం

ê

బం-సంబ గజంబØడw ప;ô
< బబలÃల\$ి §Ô2\

ì

(ష పm¿ద };-m

e 

×ాశన ాన గతqలఁబయక చzkô

[

;ో షగఁ
Ä §Ôన
2 

ê

¤îషర­Äంగంసుఁడత}ఁజ¾ం;ె న(Éం;-m\

ì

ఆ సమయంబన\

e

కంస% దర­లవధ
eêþe

eêþ[

క\

¤ా\

30, July 2011

 ాలఁ8ొ కఁడ;<¢ర

e

భ/ ాలకఁజం¨ ¹}ఁబ డwవ)ం8ేత

[

దూ
m ాలసమలÀల}

ê 

- ాలఘ (షqలగచు ద(´దÎ తqలౖ\

ì

నkధుండwను గహ!ఁడwô Úదలా
-
-య,-Øక %ా

e

మkంగంసు} % దర­ల¯ యఁడwô మదద¯ జÉం;-mభఁ8ై

[

యగkం8ై ప(ఘయ,ో ల\$ితqఁ8ై 3ం8ొండఁజ¾ం8-89 zా

ê

లగkpEణlzఁబంె (ామఁడw గ(oయÒnమఁ8ై ారలô\

ì

313

దశమ సంధమ  పర! గమ
eêþê

వ\

అయవసరంబన\

e

eêþì

క\

ేతqలఁ;-ళమలàతq
r చు

e

ే³¿దంబ³డ ిగమ89 ¹డం

[

బతరలడwచు ంటను

ê

oతమ
-రదుఁడw ా8ెఁగృ×ాu యనుచుô\

ì

ా(జభవ ర­;-mదుల

e

భ/( కసుమవృÜి¬ఁగ(ి  గ89( కృషq
u ô

[ 

²ర­ల ¿ ¨ను }రâర

ê

-ర­ల ;<
-89ర,<క నటనమల నృ ాë

ì

eêþ]

క\

కంసు}రలలించుట
eêþù

వ\

అంతంగం%ాదుల zాంతల భరr ృమరణదుఃఖzాkంతలౖ కరంబల

e

'రంబల ¿;<z¡నుచునkస#ల ,-(ాప(Üికr వదనలౖ సద

[

నంబల ºలవ89 వÄ ¹రశయ };<త
m qలౖన భలంýగ#ం ê

eêþü

ీ\

చుz¡} సుస!రంబల లింÄరందుఁగంసు ర#ట\$ }(\

ì

 ాలింహంబింÄ ºల!89

e

}ను గజÉందుm} భం
డwగ/ల
యదం;-m}లమúల జవమన
}ను మ3జమ మ89
లాmల
ాసు;ేాంÕ,< ా( య;ే!ల012
}ను ;ీz¾వ
á 89
డw మంె
;ేవz{సుతవµm ;ేవతలలరంగ
}నుఁÍండ zkయ
డw }హతqఁజÉ¨

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

314 

తన ెలగ గవతమ
eêþü\e ే\

eêþþ

eêþb

క\

క\

ë మ

-థë ë ¹రë ë మ-ë

b

ë మ(ాజë Øట«
\$ హతqఁడºన

ea

మనుచును
-రమకట మమఁబ ల

ee

క న
 హృదయల జగ¨ౖఁగల(¾ §Ôందు\

e[

భ/తమలz¾గ¯  ేిన

e

భ/తంబల Øక
ºగ¯  ప)ట¼¬ంె వృæ-

[

భ/తమగ మ}z §Ôల\$ను

ê

భ/త;ోm z
 } భమ  ందద,ీ¤ాë

ì

 ాలకృషq
u ³డను

e

భ/ ాలక మను ¦డ(  #ిన ా(ô

[

Ø ాల బధుల ెప´(¾

ê

z¸ ాలసమల 89Ä z¡లవందగ;ే\

ì

;ేవz{వసు;ేవ)లెఱమను´ట
eêba

eêbe

వ\

మ\

30, July 2011

అ} లించుచున (ాజవల\$ భల నూ(ా( జగద!ల\$ భం8ెన

e

హ( కం%ాదులకంబరలÃకసం%ారంబల ేయంబ}Ä ;ేవz{

[

వసు;ేవ)ల సంక#యల 89ింÄ బలభదm సతqం8ై ారల

ê

కంబmణ-మంబల ేిన\

ì

క} లÃzÉలా} ¹ర­ z¡డwకల¯రంచుఁµతr ంబలô

e

జన§Êmజనక -రపర­లౖ శంzంపఁగృషq
u ండw;-

[

జనస¿} §Ô2న మయఁదద°ఙనంబ ా(ంÄ §

ê

ట\$ }§Ôô %ాగkåఁ8ై మ నతqఁ8ై యనందసం,-§ §Ô2\

ì

315

దశమ సంధమ  పర! గమ
eêb[

ీ\

మమఁగంట¼(ా} మ బల ãగండ

e

z¾á¤¥ర వయసులఁగ;<ి ర

[

లతr qచు ;<ంచుచు
ºల మ}ంచుచు

ê

నుండw %ãగంబ
»ంద(¾
á

ì

(ాzాంÛగ#యన;< ;ెవ
ౖ గంబ
త#\$ దండwmల 3ద¢ తనయలం89
§÷ యవసరమన
ºబ*ం ల#తq
లగచు వ(Îల\$ దురట¼¬ మమ
eêb[\e ే\

eêbê

eêbì

క\

క\

]
ù
ü
þ

మక}
-ళñò లÀద§Ô మఱయ నుఁడw

b

}ïల ప)ర­×ారnÑతqºౖ
ºగడwచున

ea

0Ë}z¾ా!రలఢwల రzా(¾

ee

య ఋణమఁ;ీర´ నూఱండ\$ z¾áనఁజనదు\

e[

ెల\$ బ89గ# §Ôవ!ఁడw

e

త#\$ zఁదం89z
m } ;ేహధనమల వృతq
r 

[

ె#\$ంపఁడట¼¬ కషq
¬ ఁడw

ê

పmల\$దుఁ8-ఁద
-త పలల' యగô\

ì

జనØజనకల వృదుÎలఁ

e

దనయల గర­ పm %ాధు ;-(ాదుల


[

జనుఁడw ఘనుఁడయఁబm వక

ê

వనర­ను వనృతqండw ాఁడw ధ(ô
m \

ì

eêb]

వ\

అ;<యనుంాక\

e

eêbù

¤ా\

zా(ా¤ాలల మ }తr మ మంగంసుండw ా(ంపఁా

e

316 

తన ెలగ గవతమ

eêbü

వ\

ా(ంపంగ సమరnత గ#యô ా(ంపఁాలÀక }

[

×ార­ణ-తqల01న
2 కÂ
k ర­ల మzýట¼లసం-ర­లô

ê

%ా(ాÛమలర మమఁÍఱత ¨(
ౖ ంÄ రp9ంప(É\

ì

అ} ఇట«
\$ మయమనుషqం8ైన హ( ప#zనపలకలక ¿

e

తqలౖ ారలనంకీఠంబల}డwz¡} zýగ#ంచుz¡} ా(వద

[

నంబల కØటందడwప)చుఁబ²మ
m ాశబదుÎలౖ ;ేవz{వసు;ేవ)

ê

లÂరకం89రంత మ-మహం8ైన యగkÒనుం
Ä\

ì

ఉగkన
Ò ు} (ాåగ ేయట
eêbþ

చ\

అనఘ యయ ¤ాపమన యదవ ¹ర­లకô న(Éశ!(ా

e

సనమననుండ(ాదు నృపసతr మë (ాజవ)గమ భ/zô

[

}నుఁÍలవంగ }రâర­ల Øక(ఁబªట¬ «దురన (ాåలం

ê

బ}Íనుటõంత రమ జన ాలనÞ#గమ డ³ô\

ì

eêbb

వ\

అ} ప#z\

e

eìaa

క\

మ}ంÄ (ాåఁజÉన
¨ ు

e

ºనుఁడw స-వ,-ను kత;-నుô

[

సనుతమనున¯ దన

ê

Ä
-తÒనునుగkన
Ò ుô ;ీనుô\

ì

eìae

వ\

30, July 2011

తదనంతరంబ ¦#\$ కంసúతqలౖ ;ేశంబలంగృ'§ంచుచున e
యదు వృÜి¬ Õజ మర­ ద¤ార1 కక(ాంధక పmమఖులగ సకల

[

ఙ సంబంధులను (ాంÄ Äతr ంబలలర తr ంబ#Ä ా(

ê

ా( }ాసంబలనుండ }యంె}!ధంబన\

ì

317

దశమ సంధమ  పర! గమ

eìa[

క\

మధుసూదన సతర­ణ-

e

మధు(ాలÃకన మకr మనసభయలౖ

[

మధురవచనమలఁ;-ర­ను

ê

మధు(ానగరంబ పmజల మ}( న(Éం;-më

ì

నందు} mపల
పల\$ క పంప)ట
eìaê

eìaì

eìa]

eìaù

వ\

¤ా\

ఉ\

వ\

అంత
»క
-డw సంకరÐణసతqం8ై నందు}ం( ందుండw

e

§ట\$ }§Ô\

[

తం89ంm
డమ త#\$ ఁ
డమ య¤¥;-;ేయØవ) మ

e

తం89ంm ద#\$ యనంచునుండwదుమ సదÎ రంబలం;ొ #\$ §÷

[

తండwm డ~ ల}ట«
\$ ¨ంÄ( భవౌÆజన వంబలం

ê

దం8ీm §ంతట¼ార01
2 గ;- తతr ద!vలలô\

ì

ఇకడనున బంధవ)లz¾ల\$ను %ãఖమ ేి వతq
r 0Ë

e

మక89zô
 మ;ీయలకనందఱzô నుింప)మయ §÷

[

01కడనున మ;<

º ఁడw ాయవ)  వmజంబలÃ

ê

మకవ³డ ర­ కృప మz¡న(ంచు zkయ¤îషమ\

ì

అ} ప#z వసr భ
ß /షణ-దులàసం %ాదరంబగంýగ#ంచుz¡}

e

ందుండ}Äన నందుండw పmణయహ!లం8ై బష´జలప

[

(తలÃచనుండగచు వల\$ వ)లం;-నును ప
m ల\$ కంజ}§Ôనంత

ê

(ామకృషq
u ల ఉపనయనమ
eìaü

క\

గ(ా¯;< భ/సు(తr మ

e

వర¯ మేనుపనయనమ వసు;ేవ)ఁడw స

[

318 

తన ెలగ గవతమ

eìaþ

eìab

eìea

క\

వ\

¤ా\

-ర¯ ంబనఁజÉ§ంెను

ê

}ర¯ ర!చ(తqmలకను }జ ప)తqmలకô\

ì

;<!జ(ాజ వంశవర­ల

e

;<!జ(ాజ మఖంబజ ప;<ష¬వత
m qలౖ

[

;<!జ(ాజత!మ
»ం;<(

ê

;<!జ(ాజ;<క జనంబ ;ీంపంగô\

ì

ఉపనయ
-నంతరంబన వసు;ేవ)ండw బmహణలక సదp9

e

ణంబలాన
క  రణ-;< ;-నంబలàసం ¦#\$ (ామకృ

[

షq
u ల జనసమయంబలందు }జమ
దతr లౖన వ)లనుచ

ê

(ంÄ §Ä zా-రn ంబలనర­nలకంబªట¬ õ}ట«
\$ బmహ-ర­లౖ\

ì

ఉ(!ô మనవ)లవ!(¾న
á గర­ాz¸దుకrలౖ zా} త

e

త¶´(ా!రంభమ ేయఁబ లదనుచుô బ ,<ంచు చందంబనô

[

సర!ఙ త!మ³ జగదు
¯ ర­వ)లౖ సంపర­uలౖ యం89యô

ê

గర!ంoకరణంబ ేయఁజ}(ా ందుఁడwô (ామఁడwô\

ì

%ాం;ీప)} వదÎ 'షqలగట
eìee

వ\

చ} మºౖభవ(ా' §Ôన
2 zా'ంజÉ( తÊr రంబననవంÊప)ర}

e

ాియ సకల;-లియ
ºన
ౖ %ాం;ీప)ండను బధవర­

[

}ఁగ} య,ో Äతంబగ ద(®ంÄ దÎ వవరr నంబల భzrజయ
É  ê

eìe[

¤ా\

30, July 2011

చునుండ ారలవలన సంతqషq
¬ ం8ై\

ì

ద¤îణ
k lయనంగకంబల ధను(É!దంబఁదంతmంబ మ

e

-!;< ాహృత ధర¤ాసr మ
ß లనుద
-Aయమందర

[

319

దశమ సంధమ  పర! గమ

eìeê

eìeì

eìe]

eìeù

eìeü

క\

క\

వ\

¤ా\

క\

;-దÛత!మ (ాజØయను శబ¢ పz
m kయంజ¾¨´
-

ê

భ/;ేాగkణl (ామకృషq
u లక సంభ/త పm¿దంబనô\

ì

అఱువ;<
-లగ దల

e

నఱువ;<
-లగ ;<నంబలంతన ార

[

ºఱాదులౖనకతమన

ê

ºఱ
»z¡క
-ట¼ }z
( (లÀ¤ాë

ì

గర­వ)లక
ºల\$ గర­లౖ

e

గర­లఘవమల లÀక z¡మ(ార­ జగ

[

దు
¯ ర­ల mలÃక-రn మ

ê

గర­'ష
-యvలఁÍ#Ä( డô\

ì

ఇట«
\$ కృతకృతqలన
ౖ 'షqలం
Ä ారల మతAంబనక º e
ఱఁగప89 సర­ం8ెన
ౖ %ాం;ీప)ం89ట\$}§Ô\

[

అంÕ(ా'ఁబmసÊరnమన మనసతr నూ సంభవ)ం

e

డంÕాహమ ేయచుô మ}ఁ లÀఁడ§Ôంగృ ాంÕ}ధు

[

ంభ;ీ!ర­ల ర­  గర­నకంజ దంబా 'షతô

ê

ాంúరంబనఁబతmదp9ణ §డంగరr వమ/ంప(É\

ì

'షqల బలఢwలన
ౖ 

e

¤îషిn
»ం;< గర­వ) ంచును }

[

ర
¢ షగణ బలగ(షí qల

ê

'షqల(¾á గర­} z¸(జÉయందగ;ే\

ì

320 

తన ెలగ గవతమ
గర­ప)తqm} ేబ వ)ట
eìeþ

eìeb

వ\

క\

అ}న } (ామకృషq
u ల గర!రn ంబా దు(ా!రరæ-రఢwలౖ

e

రయంబనంజ} (ýదmంబన సమదmంబఁజÉ( §ట\$ }(\

[

%ాగర సుబ;<Î³డను

e

మ గర­ప)తmక}ఁ;ెమ మఱ89న Ø

[

ాగడమవ)దువ) దుసÆహ

ê

గ రణ-úల }'త 'ఖగలకô\

ì

eì[a

వ\

అ}న ారలక జల(ా' §ట\$ }§Ô\

e

eì[e

ఉ\

వంచన §÷ లÀదు యదువల\$ భలర పmసÊరnమం

e

దంÄతమ/(r పmసుతqఁ8-ఢwఁడw ³యమలడwచుండను

[

తÆంచ#³( 3కట¼ పmచండగంÍ}  §Ôఁబ వఁాఁ

ê

బంచజనుండw ం¾న సురÞల} పmబల}ô\

ì

eì[[

వ\

అ} ా} వి§ంచు టõఱంంÄన\

e

eì[ê

¤ా\

శంఖ(ావమ³డఁబంచజనుఁ8-శంzంÄ Äతr ంబలÃ

e

వంïనుండ§ ా(nఁజÅె దహనజ!లభ Ñ¿జâ %ల

[

తq´ంఖసr ంß బనఁగ/# ా} జఠరంబô వmÄ ందుఁడ

ê

ÒmంఖÄతq
r ఁడw బలఁానక గర­Òm¿;<³;ో గఁ8ై\

ì

;-నవ)} ;ేహజంబగ

e

మ}త శంఖంబఁÍనుచు మసలక బలఁడwం

[

;ో 

 ర
ే ఁగ రæ< §Ô2

ê

eì[ì

క\

30, July 2011

321

దశమ సంధమ  పర! గమ

eì[]

eì[ù

eì[ü

eì[þ

వ\

¤ా\

వ\

క\

;-నవ(ప)ఁడ(¾ దండధర­ప)(z నృ ాë

ì

చ} సంయమØ
-మ నగరంబ ే( త;-!రంబనఁబmళయzాల

e

0Ëఘగంúర }నద úషణంబగ శంఖంబ ప(ంÄన } ºఱఁ

[

గప89\

ê

అస;-*హబలంబఁ¾z
á ¡నక శంఖ(ావమô మన%ా

e

ప%ారంబగ
ºవ!ఁ8ొ z¡ నగర ాmంతంబనంజÉ¨ మ

[

;<!Ò(ాహవ(ష ావక}ే ధ!సుrఁ8ై ాఁడw;-

ê

భసంబªౖ ెడwనంచునంతకఁడw z¸పపmజ!లనూ(r §Ô2\

ì

వÄ (ామకృషq
u లంగ} ార­ vలమనుషqలౖన షq
u మ/ర­r

e

ల} §Ôఱం భzr³డ 
k ష ేి సర!భ/తమయండగ

[

కృషq
u నక నమస(ంÄ §÷ ేయదు
-నమ}ననమ

ê

తqండw §ట\$ }§Ô\

ì

ె´¨ ద మ గర­నందనుఁ

e

దప)´గలగఁ
Ä Øవ) దండనమనకం

[

;ె´ి ంÄ
-ఁడాత}

ê

»ి´ంప)మ మక వలయనుతr మచ(-ë

ì

గర­ప)తqm}ెÄఇచుట
eì[b

క\

అ}న } ¹ఁ8ె ¹}ం

e

Í}  ండ} భzr³డ గర­నందను}

[

Äనఁగృషq
u ఁడw ¹8ొ #¨ను

ê

ఘనదురâనదమను మషగమనుô శమనుô\

ì

322 

తన ెలగ గవతమ

eìêa

eìêe

eìê[

eìêê

eìêì

eìê]

వ\

క\

క\

వ\

¤ా\

వ\

30, July 2011

ఇట«
\$ జమనడ ెÄ (ామకృషq
u ల %ాం;ీప)}zంబతqm} స

e

మ(´ంÄ §ంక
 ేయవలయ
-నండ}ననమ

[

తqండw §ట\$ }§Ô\

ê

గర­నకఁ(న దp9ణఁ

e

గర­ణô మ
ºవ!ఁ89ె ఘనులర భవ

[

దు
¯ ర­నకఁ(న దp9ణఁ

ê

;<రమగ}Ä( ర­ ;ీత
ి యలౖ\

ì

zాల} ¹ట¼zఁజ} మృత

e

బలకఁ;ే
»ర­ల వశ01 భవ;ీయ కృపô

[

0Ëల;ొ రఁz¡}§Ô మక 

ê

¤ాలమగంాత  యశమ లÃకమలô\

ì

మతqలర §÷ను కృ-ర­nండ
º
ౖ న} ;ీంÄన %ాం;ీప)}

e

¹8ొ } కృతకృతqలౖ (ామకృషq
u ల రæ-(హణంబ ేి మథు

[

రకఁజను;ెంÄ ాంచజనంబఁబ/(ంÄన } నష¬ ధనంబల

ê

గ}న ా( భంంబmజల పm¿;<ంÄరంత
»క
-8ేzాంతంబన\

ì

-¨ౖఁµతr మలప)´డwô }లప)చుô
- (ాకఁాంp9ంచుచుô

e

- Ò(ాతల
-వంచుచు వగô
-
-పmzారంబలô

[

 ాలంగనలంత జ#ఁబ89( z¸ింÄ( దూఱ(

ê

ప
m ల\$ ô }జధరÉహమలలÃ mంతైతనలౖ\

ì

అ} ÄంంÄ\

e

323

దశమ సంధమ  పర! గమ

పీr ల
ß కడకదÎ వ)} పంప)ట
eìêù

eìêü

eìêþ

eìêb

eììa

క\

¤ా\

క\

క\

వ\

ిదÎ-ర­ గúర­ô

e

వృదÎ వవరu Øయ వృÜి¬పవ
m ర­ô

[

బ;<Î},<నమర గర­సమ

ê

నుదÎ వ)}ం
Ä కృషq
u ఁ8ొ యనఁబ#z¾ô\

ì

రమ యదÎ వë పzానుల
- (ాక }(oÛంచుచుô

e

స¿హంబనన}యô మఱÄ §÷ చందంబనంగం;<(

[

తమô నన ా( 89గ¯డwవô ధరంబాదండwm 

ê

 మ ాmణమలÀ zkయô }#ి(  m ద;<!ాగలô\

ì

ల,zకÚల\$ క న

e

లÃzంచు పmపనులకను లÃఁబ89 కర­ణ-

[

లÃకనమలఁబ Üింతqను

ê

-zా'kతరÛణమల
ºస
ౖ (¯కమ\

ì

సం;ేహమ మనుండర

e

ం;-ననలరë మ డwవను వతq
r ô

[

బృం;-వనమనక} హ(

ê

సం;ేశమ పం¨ననుమ సంzÉతమనô\

ì

అ} మందససుందరవద
-రందుం8ై కరంబ కరంబననవ

e

లంంÄ సరసవచనంబలడwచు ¹డwz¡#´ననుదÎ వ)ండwను ర

[

æ-రఢwం8ై సూ(ాసr మయసమయంబనక నందవmజంబ ే( ê
వనంబలనుం89 వచు వ)ల చరణ(Éణవ)లంబmచ(నరథుం8ై ì
ÍÄ నందు మం;<రంబ పm'
 ంÄన\

]

324 

తన ెలగ గవతమ

నం;ో దÎవ సంాదమ
eììe

eìì[

eììê

eììì

eìì]

¤ా\

క\

¤ా\

క\

క\

30, July 2011

ఆ ప)ణ-తq}ఁýగ#ంచుz¡} నం;-úర­ఁ8-నం;< §Ô2

e

మ ా#ంట¼zఁగృషq
u 8ీతఁడనుచుô మ}ంÄ పµంÄ ాం

[

L-పరu ంబగ మంåలన89 మ(ా¯యసమంబి స

ê

ల\$  -Æహమ³డ}ట\$ }§Ô సంలp9ంÄ ¿దంబనô\

ì

- తqmఁడw వసు;ేవ)ఁడw

e

Òమంబగనునాఁ8ె ెలవ)గఁబతqm

[

మంబన Òంప మ

ê

మతq
r ం8ెన
ౖ కంసుఁడడన ిదపô\

ì

-ë భదm01 త#\$ దండwmల మమô హ(ÐంÄ Äంంచు


e

తనుంబిన పికల తmాmతమô గణం

[

బ}తంబదలంచు
 వనన;ీభ/మ పmసంంచు


ê

ºనుం8ెనఁడw వచునయ §ట మ ప
m ల\$ కనుదÎ ా\

ì

అంz#గలగక మకక

e

లంzÉందు} ప;<ఁాం ల#తంబగన

[

ప´ంకజనయను}
ºÚగ

ê

ంక లÃzంపఁగల;ె § జనమనô

ì

అ} హ( మ
»న(ంÄన

e

పనులల\$నుజ¾ి´ెి´ బ×ా´కల లÃ

[

చనుఁ8ై డగ¯r క³

ê

నయంబననుం8ె ప¹ర­ండంతô\

ì

325

దశమ సంధమ  పర! గమ
eììù

eììü

eììþ

eììb

eì]a

క\

వ\

క\

మ\

ీ\

¨}ట¼ డ~ } గణమల

e

}ింప య¤¥ద Òమ
m హ!లమ §Ô2

[

చనుÚనలఁబలగ(యఁగఁ

ê

గనుఁÍనలను జలమలàలకఁా బª¯ #
 §Ôô\

ì

ఇట«
\$ ందసందర®
-వహ!ల(¾న
á య¤¥;-నందులకను

e

ద¢ వ)ండw §ట\$ }§Ô\

[

జనØజనకల మం

e

గనుఁÍన Þఘంబª వచుఁగ} భదmంబ

[

వనజÛం8ొ న(ంచును

ê

మనమన వగవకఁడw ,ెర
ౖ మండనుల(ా\

ì

బలడwంగృషq
u ఁడw మర­rAలÀ వసుమÊ రంబ ా(ంప ా

e

రలరపంబలఁబట¼¬
-ఁడw హ( }(ా!ణపmదుం89ప)´డw

[

జâ %లఁ8ై ాmణగzాలమనఁదతÆ(É!ఁµంంచుాఁ

ê

డలఘ¤îkయమఁబ ందుబmహమయఁ8ై య(ాభఁ8ై }తqఁ8ై

ì

అట¼¬
-(ాయణండïలతభ/తqండw

e

zారణమనాzార­ఁ8ెన
ౖ ఁ
µతr ంబలత}¨ౖఁజÉ( ÒంÄ
ర కృ-ర­nల(¾
á రనవరతమ
¤¥°ల\$}ంధనజ  చందంబన
నïల భ/తమలందునతఁడత}z
జనØజనక ;-ర సï ప)తm బంధవ
శతqm ియ
m ియ
m
జనుల లÀర­

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

326 

తన ెలగ గవతమ
eì]a\e ఆ\

జనకరమలను జనంబలను లÀవ)

b

'ష¬ రÛణంబ ేయz¡ఱక

ea

గణరతqఁడయ గణlయగ సర!ర

ee

Ûణ 
-శzÉÌ సలప)చుండw\

e[

ికల యదÎ వ)}గనుట
eì]e

వ\

అ} మఱయఁబªక ధంబల హ( పmవంబలపనించు

e

చు
- (É§ గడి మఱుఁ
-డw ద,<మథనశబ¢ ంబలక(uంచుచు

[

లÀÄ కృ-ను×ాíనుం8ై యదÎ వ)ం8ొ క రహసపm;శ
ే ంబననున ê

eì][

eì]ê

eì]ì

eì]]

¤ా\

వ\

చ\

క\

30, July 2011

సమయంబన\

ì

(ాాøఁడw సుంద(ాసుఁడw మహ రసుండw ీ-ంబర­ం

e

8-జనుిnత బహఁడంబర­హమలలంకృతqండwల\$ స

[

;-mజతqండలఁ8ొ క ¹ర­ఁ89చటô (ాµల\$చు
-ఁడw మ

ê

(ాాø} భంనంచుఁగ}(ా (ాజన!యô ిక\

ì

క} లజâసత సలÃకనంబల మఖంబలకంజ¾లసం e
గను §ట\$ }(\

[

ఎఱుఁగదు 0Ëమ }ను వనజÉÛణతqmఁడ¹వ) కÂ(ô

e

01ఱయచుఁద#\$ దండwmలక 0Ëలఱఁంపఁmయండw పంపఁా

[

వఱలడw భzr వÄ ారల
ºౖన మనంబలÃపలô

ê

మఱవఁడw ¤( 0Ëల మఱ మనుల (ాåనz¾వ!(చటô\

ì

మ}వర­లన
ౖ ను బంధుల

e

ఘనసఖమ డwవలÀర­ాక డwవ(É

[

327

దశమ సంధమ  పర! గమ
య}తr సఖమఁకట¼

ê

ప};ీ(న
 నళñల ర­లఁబయ
»లÀ;ో \

ì

భmమరoతమల
eì]ù

eì]ü

eì]þ

eì]b

eìùa

చ\

వ\

మ\

మ\

¤ా\

అ} §ట« ిక పలకనం;ొ క ిక కృషu ాదÄం

e

తనమనఁజÅz ేర­వను ;ెవ
ౖ వశంబనఁాంెనుజâ %ల

[

తqÆ}'త స;<!కమఁబmసూన మరందమ;-(Éకమô

ê

ఘనమృదు
-ద సంచ#త zామకలÃకమఁజంచ(oకమô\

ì

క} హ(దనుంబm(nంపఁబెr ంÄన దూతయ} క#´ంచుz¡}

e

యదÎ వ)}zన
-ప;ేశంబªౖ §ÔఱుకపడనయÌzం;ొ య#

[

§ట\$ }§Ô\

ê

భmమ(ాë దురâనతmë మట¬ కమ మ ా;-బâతమ
-గర

e

పmమ;-. కచకంకమంzత లస- ణ7శ;-మ పmసూ

[

నమరం;-ర­ణl-ననుండవగటô
-థుండw మ}ంచుఁా

ê

క మమ
ఁప)చుఁబరzాంతల ారంబల}తమô\

ì

ఒక ప)వ!ంద# ే
ºఁ;-m మధు ాë య-Æºౖ Øవ) 

e

ఱ కట¼ంబ ం;ె89 భం మమధరియ/షంబనం;ే# మ

[

యకలంz¸జâ %ల యýవనంబÍ} య
-సకrఁడ§Ôô భం

ê

డకట యత}z¾ట\$ « దz¾ ి( ,-z{(r  య§Ôంå\

ì

భృంాë కృషq
u ఁడw మంÄాఁడనుచు సంీ
m ంబmశంింె;ీ

e

సంoతంబన
మ Íకదు01 త-(తమ
m  ంతలÀ

[

యంozారమావ) మకఁబరzాం-గk పm;శ
ే ంబలô

ê

328 

తన ెలగ గవతమ

eìùe

eìù[

eìùê

eìùì

eìù]

¤ా\

¤ా\

¤ా\

ఉ\

మ\

30, July 2011

సంoతంబ న(ంప) ా(డwదు(జØక}×ా¬రnమ\

ì

సమ;-.శ!రë చూడwమజâ %#త స భ/
m జృంభంబలô

e

రమణçయండగ ¤(ేఁగరఁగ(É (ామ mలÃకంబలం

[

బmమ;-రతమ లp9 యత} ప;-బâతంబ Òంచు }

ê

కమ
0వ
1 !రమ కృ ాజల,<zంార­ణమంజÉయఁగô\

ì

(లంబ²శ!రë Øక దూతమ మరఢంబ Ø
ర­ప)

e

-లనచరణ-బâ మ డwవ)మస
-థప)-mదులô

[

vలంబి పరంబ 89ంÄ తనకô vనత!మంబ ందు మ

ê

0Ëల ా¨ భండw ,-(కల మØ చందమ 01తr q(É\

ì

ా#ంజం¨ను టా} ప;ô
< వంÄంÄ ;ె
ౖ -నుజô

e

లÃలంబట¼¬ రిఁజÉన
¨ ు బ#ô లÃభంబ³ఁగట¼¬ §

[ 

ెల
ౖß Ãకంబ Úఱం ప)చుz¡}§Ôô ధరఙ ఁ8ే మధవ)ం

ê

8ేల షట´దë §Ôగ¯  మ వలన Øz¾¯ ంపఁా
టz
¼ ô\

ì

పనుగ ంట¼z
¨ౖ ¾గి ాఱు హంగమలౖన ¹నులం

e

»క మట« న గృహ ;-ర సు-దులఁబి తr సం

[

పనత 89ంÄ సంసరణ పదÎ ఁబ¨డwాఁడw }త zాం

ê

Û
ºఱనున మ బmతqక ¨ౖఁచు
 §÷ల మధువm³తr మë

ì

కమØయంబగ ఁటzా} పలzాక(uంÄ }కంబాఁ

e

దమ Äతr ంబలఁజÉ( ే( హ(ణల¢ ;-*ణ}(నలౖ

[

య³గkవధ
»ందు భం హ( మయలపమ న దుః

ê

ఖమలంజ¾ం;<మంగజసr జ
ß }³గk ¤ాkం}ం;<ం;<(ాë

ì

329

దశమ సంధమ  పర! గమ

eìùù

eìùü

ఉ\

ీ\

బంధుల డ~ లô మగల mతలఁదల\$లఁదండwmలô మ

e

జంధతఁజÉి 89ంÄ తను నన మమ గ దుర¢ ¤ా

[

ింధువ)లÃనఁ;ోm Ä §ట« ేరక  వ)ట ా89ాదు ప)

ê

ష´ంధయë  య,ీనకఁబదమలంబ89 3r ెప´\

ì

zాంచనరత సంఘట¼త %ãధంబలÀ

e

మ కట8రంబల మధవ)నక
ధ న(Éందm Òత (ాజ,-}§÷
మ పల\$ యదువంశమండనునక
సుర° ాదపల-¤¥°-(ామ0Ë
మ యరణమ ింహమధమనకఁ
గమØయ లÛణ గజ తqరంగంబలÀ
మ ,ేనువ)ల కంసమర¢నునక
eìùü\e ే\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

రపభmమ
ºప
ౖ )ణరఢలౖన

b

మగవల01 0Ëమ మనథమనథునక

ea

ల Äంంచు మమఁగృషq
u ఁ8ేల తలఁచుఁ

ee

బృæ<నæ<ప)ల నూతన ిmయలా(¾\

e[

ఉదÎ వ)డw ికలనూ(ార­ట
eìùþ

eìùb

వ\

మ\

అ} మఱయ}ట\$
క ధంబలఁగృషu సందర®న లలసలౖ పల

e

కచున ికల వచనంబల } యదÎ వ)ండw మధు(ాల

[

పంబలనూ(ార­చు §ట\$ }§Ô\

ê

జప ;-న వmత హ మ సంయమ తప%ాÆ%ధయమఖంబలô

e

}ప)ణలÃ¯(య
 భô మనమలô }ల´ంగలÀరట¼¬ స

[

330 

తన ెలగ గవతమ

eìüa

క\

;<!ప)లzార­}¨ౖ మమమ¨ౖ ¤î!¨ౖ కజ

ê

సmపట«,-నమ#ట«
\$ }ల
º భవ-(తమ
m  Äతmమ\

ì

నను కడకంగృషq
u ఁడw

e

ప}పం¨డw ళఁ#Ä ప#zన పలక

[

నుఁడ}య వ(ంెద

ê

వనజÉÛణలర ర­ వగవకఁ89ంకô\

ì

eìüe

వ\

అ} హ(వచనంబలా}ట\$ }§Ô\

e

eìü[

ీ\

ఎల\$ zారమలక
ను పm,-నzా

e

రణమావ)న క రమణలరë
కలగదు మ;<!గమ చ(ాచరరప
మలలÃ మభ/తమల వించు
కరణlనుండwదు సర!గతqఁడ
ºౖ
 మనః
ాmణబ;<Îగణ7ం;<య
m శkయండ

-తయం;-తే
-తఁబట¼¬ంతq ర
p9ంతqనుదుmంతq హృÜీకభ/త
eìü[\e ే\

eìüê

చ\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

గణగణ-zారమతలÃఁÍమర­గల

b

}డ మయనుభవమన }తదÎ

ea

మతఙనమయమ ఱయ గణమ

ee

పmకృzారమ
వృr ఁబట¼¬  ందు\

e[

కలఁగ} లÀÄ మను కలఁగన సమసr ధంబ కల\$ ా

e

దలఁÄన భం మనస ప;-రnమే }ïలÀం;<య
m రn మ

[

బలమనఁగట¼¬ తదుQRఁడw పmపంచమలÀదనుఁదననంబఁ;-

ê

331

దశమ సంధమ  పర! గమ

eìüì

eìü]

ఆ\

మ\

రలయకగట«¬డwô బధులకవ!ల
»ం8ొ క ²దమన;ే\

ì

%ాంఖ గ }గమ సత త  దమ

e

మల మ
}(ధమనుగడపల

[

ాఁగనుందు జల,< కడపలాఁగల

ê

నదుల భం నÌననయనల(ాë

ì

ెలవ దవ)!లనున వల\$ భల¨ౖఁµతr ంబలంగ/ర­rర­

e

త#కంజÉర­వ ా(కంటõన;<యంా;ెప)´డwô నను 

[

రల Äంంచుచునుండఁ( §ట« దూరసn త!మంబ ం;<ం

ê

దలకంబ లదు ననుఁబ ం;ెదర­ }త,-న ా(oణలౖ\

ì

ఉదÎ వ)}కడ ికల వగచుట
eìüù

eìüü

eìüþ

వ\

ఉ\

చ\

అ} కంజ¾ప)´మ} కృషq
u ండw ె´¨ ననవ)డwనుదÎ వ)}z

e

ికల సంతింÄ §ట\$ }(\

[

ఇమలనునాఁ8ె హ( §క89z¾నడw వచు వÄ మ

e

యమ#కంబబప)
º ిmయం89ట వెదనన ¨ౖఁతq(¾

[

యమధు(ాప)(o రమణలడ~ మ వతq
r ర­ాక ెల\$(É

ê

మమ ,-త }ర¢ యఁడw మనథదన ాల ే

¨ \

ì

మఱచు
»z¸ మ;<ందలఁÄ మధవ)ఁ8- యమ
-తటంబనం

e

దఱుచగ ;<వ%ãరభల-గృహీమల
మ (ాగ మ

[

మఱువ)లనుం89 Øడలక మ01ల§ంÄ కలంÄ ;ేహమ

ê

మఱÄనఁ;ే# నూలà#ి మనథvలలఁ;ేల చందమ\

ì

332 

తన ెలగ గవతమ
eìüb

eìþa

eìþe

eìþ[

¤ా\

క\

¤ా\

ీ\

Ø³ నరగృహంబలంబలక

0ల
1 \$ వం¤¥ల\$ స

e

;ీ¯ తmంతల012 కÌందతనయÊరంబనంజÉ(న
 ం

[

జÉ³జత సుఖంబలంద}ి మ Äతr ిnతq చూడ v

ê

లతంతmఙతఁ;-ఁ 01ల\$న మ;-లపంబ ల#ంచుట\

ì

మచటళలఁజ¾ప)´
º

e

యచుగ మను
మ
మనప)´డw జలమ

[

లàâÄన మ ేలంబల

ê

మ Ä# §Äన ధంబ మ/లంబªల\$ô\

ì

ఏzాంతంబన Øదు¨ౖఁ
»( -
0Ë} Üించు

e

మ zాంతqండw వÄంచు
 రసు-మధపm;శ
ే ంబనô

[

(ాzాచందmమయ/ఖమ 01ఱయఁా (ాసంబ మ³డనం

ê

ozారంబ న(ంÄ బంధ}యంok89ంచు 
-ణమ\

ì

తనుఁబి 3zంత తడºౖన}టఁద

e

ల¨ౖ 0Ëనుల }లవవనుమ

ల¨ౖ 0Ëనుల }లవక యటమన
,ైరంబలàకటఁదలగననుమ
,ైరంబలàకటఁదలఁన ిమటఁ
µతr ంబ#కడఁµకవనుమ
Äతr ంబ#కడఁµకక వÄనఁ
బmణంబలండక ాయననుమ
eìþ[\e ే\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

ాmణమల  వ మఱ వÄ ాmణభఁడw

b

ాmణlరÛకఁడగ తనుఁబmణలల\$

ea

జÉ( దూఱంగ మఱ §÷జÉయాఁడw

ee

333

దశమ సంధమ  పర! గమ

eìþê

eìþì

క\

ీ\

గ నపÚన(ంప మ-ë

e[

తగల(¾ మగలను మగవల

e

దగల;ె తను మనుగమలదగవ) 89Äయం

[

ద#న మగవల డwచుట

ê

దగదఁగద} తగవ)బలకఁదగదువ) హ(zô
 \

ì

భఁడw మ ప
m ల\$ ¹ధుల
ేరఁ

e

తq0Ë 3క
-డw చూడwలలరఁ
బmభఁడw మ³ నరషల Üింప
ందు0Ë 3క
-ఁడw ¹నులలరఁ
దనువ)ల ప)లzంప ద§తqండw 8-ినఁ
గలగ
 3క
-ఁడw zýఁగ#ంపఁ
బmణ7 మ0Ëల ాివ} దూఱఁ
;ొ రక
 3క
-ఁడw ¦ట«mపడఁగ
eìþì\e ే\

eìþ]

వ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

వచు
 హ( 0Ëమన వనమఁ
డఁ

b

దలఁచు
 భరr మ³89 తగల ెఱఁగఁ

ea

;ెచు
 ,< మ
-థుఁ;<ట¬ «వడక

ee

§Ôఱుఁగబలక మత Øz¾ఱుఁగవచు\

e[

అ} దుఃఖరu వమగంబ§న పకలంబనుదÎ (ంప)మ రమ

e

-థ య} ికల వగÄ తదనంతరంబ మఱయనుదÎ వ }గ

[

;<తంబల§న కృషu సం;ేశంబలవలన రహదనల 89Ä

ê

యదÎ వ)}ంబ/µంÄ(ట\$ « కృషu vలవరuనల ేయచు ప
m ల\$

ì

నుదÎ వ)ండwÍ}
ºలలం89 నం;-దుల ¹8ొ } మర# రæ-

]

రఢwం8ై చ}చ}\

ù

334 

తన ెలగ గవతమ

eìþù

eìþü

క\

వ\

%ారమఁబmణజÉయచు

e

-రయనుదÎ వ)ఁడwాంెనఘసం(ô

[

(ô మధు(ానగర

ê

(ô (ప)జనమ;-ప(ô ¤(ô\

ì

క} య,ో Äతంబా Üించుచుఁదనేత నం;-దుల ప)ెr ం

e

Äన zానుకల బలకృషq
u లకనుగkన
Ò ు}z ఱుఱ §ెన}

[

ె´ి కండw ప(opన
9 (Éందుmనzట\$}§Ô\

ê

కబâ గృహంబనzÉగట
eìþþ

మ\

తను మనంగజzÉÌఁ(న ల-త}!ô రz{kడలం

e

దనుపం( జ
-ర¢నుండ(¾ రత స!రu మలనులÀ

[

పన భ/×ాంబర ధూప ;ీప ప(;ప
ీ r ంబªౖ మ
జ పm;ీ

ê

పన012 యన త;ీయÉహమనకంబంేషq పంేషqఁ8ై\

ì

eìþb

వ\

ఇట\$ ( త;ే¯ హంబన\

e

eìba

ఆ\

zామ శరమబ లఁగమల(కళబ ల

e

01లఁ యడ
ర­ 01ఱుఁగబ ల

[

}ïల భవన¿Ø;ేవతయఁబ లఁ

ê

జ¾లవ)01ఱియన ెలవఁగ}§Ô\

ì

హ( §÷ెంÄన లÀÄ సంభmమమ³
-. సమ/హంబే

e

ి( 3ప´ô ³ప-రమల -ఁజÉ§ంÄ %ãవరu సుం

[

దరతల´ిnతqఁజÉి యదÎ వ)}నుదÊ ఁబ/µంÄ 

ê

eìbe

మ\

30, July 2011

335

దశమ సంధమ  పర! గమ

eìb[

క\

సుర ీఠంబననుండఁబంÄ మ;<
'తqÆకంబ ¤¥°ల\$ ఁగô\

ì

ఆ.}వహ };త
<

e

మల మృగ
-°పంక మణlమయ భ/×ా

[

ేలలంకృత యగచును

ê

Ñలవ(¾ వనర­ÑÛణఁగవయô\

ì

కబâ ³ z{k8ం9 చుట
eìbê

eìbì

eìb]

క\

మ\

ఉ\

vలవ సుకృ³ల\$ స

e

;ేలకర´రÌత తమధుర మ

[

లరస ానమద

ê

Þkల#త యగచునబల ే(¾ంగృషq
u ô\

ì

సర%ాలÃకన వృÜి¬¨ౖఁగ(యచుô సమగ! ºౖఖ(ం

e

గరఁగంజÉి సువరuకంకణసమగkంబªౖన ¨ర
ౖ ం,<m zÉ

[

ల¯ రపదంబనఁబట¼¬ తల´మనzాక(ÐంÄ గంúరతం

ê

బ(రందుల
-నప)Ä మర­ సంంచుచుô డwకô\

ì

జయఁాలమంగళయ సత!మ ;ేశమ వ ేష¬లô

e

,-తqవ)ఁబmయమంగణమఁదద¢ శయంహృదయంబఁ
89యం

eìbù

క\

+m ¤îషమం;ె#ి ¨కధంబలఁ;ొ య#ô మ

ê

జత సుఖంబలంద}¨ ¤( వధూహృదయప( §Ô2\

ì

కరపదంబల మధవ)ఁ

e

గరÚప´ంýగ#ంÄ zామనలమం

[

గరÕర­వ) వ(âంెను

ê

336 

తన ెలగ గవతమ

eìbü

eìbþ

eìbb

e]aa

e]ae

మ\

ఆ\

క\

క\

వ\

30, July 2011

గరమర­ద}³89 Þతకరమఖులలరô\

ì

సనzాదుల¢ ల  ి zాన} భô సర!పmభô దుర\$ భô

e

మను;-}Äన యంగ(ాగ సుకృ-¿దంబనంగ/89యô

[

ఘన }(ా!ణ భ/ §మనక
- కంజp9 §÷ఁబయఁజ

ê

ల ననుంÍ} ;<నంబలంగభవzÉÌం;ేల´
-వ)డwô\

ì

వ}తర­z¡}న వరÄ య ¤(

e

యదÎ వ)ండw;-నునుద §ల\$

[

ºడలనప)డw యలzాఁడw సుర°³ఁ

ê

;ీఁగ §ల\$ºడల ెఱఁగ 01ఱయ\

ì

ఏ దంబలఁాన}

e

;ేÝతr మఁాంÄ మzr ెర­వడwగక (ా

[ 

Ûణ ర య89న
¾ ు

ê 

ంపఁద;ీయ కరఫల01ట¬ ;
¼ <\

ì

zార­ణంబనఁగృషq
u ఁడw

e

;-ర­ణమ 01ఱి మదనతంతmంబల v

[

లరణ¹,<ఁ;ేలను

ê

¨ౖరం,<ô
m భవ µత శకk ప)రం,<ô
m \

ì

తదనంతరంబ కృషq
u ండwదÎ వ (ామ సతqం8ై హిr
-ప)రంబ

e

నకనకÂ
k ర­}ంబనుపందలంÄ తద¯ ృహంబనకంజ}ననతండw

[

ారలంగ} లÀÄ (ామకృషq
u లక నమస(ంÄ యదÎ వ)ంýఁగ

ê

#ంచుz¡} ా(నందఱ య,-,<ంబ/µంÄ హ( ాదంబల త

ì

337

దశమ సంధమ  పర! గమ

e]a[

క\

న ¦డలఁద}డwz¡} §ట\$ }§Ô\

]

అనుచర­లఁ;-నుఁగంసుఁడw

e

చ}§Ôô ేత జమ}సదనంబనకô

[

ఘనులరë  బలంబన

ê

»నరఁగ యదవకలంబనుధృతమ§Ôô\

ì

అకÂ
k ర­డw  గడwట
e]aê

వ\

మతqలరë ర­ ¤ా!;<ప)ర­షqలర­ శ!zారణలర­ 

e

శ!మయలరగట కఁారzారణంబల లÀవవధ(ంప)మ

[

పర0Ëశ!(ాë Øవ) రజ గణంబననïలంబ సృµ§ంÄ zారణ

ê

రపంబనఁదదనుపషq
¬ ండºౖ కృతదృష¬ zారరప పmపం-zా

ì

రంబన ;ీింప)దువ) zారరప చ(ాచర ;ేహంబలకంార

]

ణంబలన
ౖ భ/పmమఖంబలనుగతంబలౖనఁారరప;ేహంబ

ù

ల
ºౖ పmzా'ంచు చందంబన
»కండవ)ఁారణరతqండవ)
-

ü

తతంతqmండవ)
ºౖ యం89య ¤ా!zారంబనఁబªకగదువ)

þ

సృÜి¬n 
ి లయంబలఁజÉయచుం89యను ఙనమ/(rవగటం

b

బ(mంతqం8ెన
ౖ వ)} భం గణకరబదుÎండవ) zావ) zావ)న ea

e]aì

ీ\

ిదÎంబ త}తr ంబన బంధÑతqవ) ి;Î <ంపదు\

ee

పరఁగ వ)}z¾న
á బంధ¿Ûమలంట

e

వంట«
 పరతత!012న }ను
నంట«
 §శë ;ేదు ాధులన}
ర!చØయమలాన వర­స Øక
జనంబ జనసంశkయ ²దమను లÀదు
zావ)న బంధ¿Ûమల లÀవ)

[
ê
ì
]
ù

338 

తన ెలగ గవతమ
గణంప }నులÂఖలబదుÎఁడనుటయ
నమకrఁడనుటయనస;ీయ
e]aì\e ఆ\

e]a]

e]aù

e]aü

e]aþ

e]ab

క\

మ\

¤ా\

వ\

క\

30, July 2011

ü
þ

బలబ;<Îఁా;ె ాషండమఖర మ

b

ర¯ మలేత Ø జగ;<Î-రn

ea

012న దమర¯ మడఁ  వÄన

ee

నవత(ంÄ }లప)దంబజÛ\

e[

ఆ Øవ) ధరణlరమ

e

మ}Ä రకసుల
ºల\$ మ(¢ంచుటz¾á

[

యనకదుందు° §ంటను

ê

మనక జ}ంÄ సమంÄతz{(r ô\

ì

mజగ-´వన ాద³యమలే ;ీింÄ ;-మర

e

;<!జ మఖకృºౖన Øవ) కర­ణô ేయటంజÉి మ

[

}జÉహంబల ధనతందన(¾ఁబ }
-ర­ల(ంపఁా

ê

నµతత!ంబల ా(zత
 r qవనుకం ాయతr Äతq
r ండºౖ\

ì

ఏ ప)ణ-శయ పmవమన
§ జనమం;<కడô

e

Ø ాదంబలగంట¼ }
ºఱఁô Øవ)ంగృ ాళñండºౖ

[

-¨న
ౖ (#ఁజÉి మన´ఁగద
-
- ధ
-ార zాం

ê 

- ప)-mదుల³89 బంధనమ భకr ాmతÄం-మణç\

ì

అ} ప#zననగచునకÂ
k ర­} మటలవలన సం%ారబంధంబగ

e

¿హంబoలz¡లఁప)చు హ( §ట\$ }§Ô\

[

బంధుండవ) స;ో¢ Aత

e

339

దశమ సంధమ  పర! గమ

e]ea

చ\

సంధుండవ) ాఁ
డ జనకఁడవ) కృ ా

[

ింధుండºల\$ గణమల

ê

నంధుండవ)ావ)  m వనర­1 ల01ందుô\

ì

z¡లతqర­ మర­rA#ష¬ మల( 'లమయ ;ేవసంఘమô

e

జలమయ Êరnసంఘమను సంతతమనట« ార­Íల!ఁా

[

వలదన(ాదుాక భగవత´ద భకrల(¾న
á  zkయô

ê

% లయక ;ేవÊరnమల చూÄన యంత
º z¸ర­#చు
\

ì

అకÂ
k ర­} హిr న పంప)ట
e]ee

e]e[

e]eê

వ\

క\

వ\

మ- పరమగవతqండºౖన Øవ) మకúష¬ ంబలàన(ంప

e

నర­1 ండవ) నుమ ాండw(ాå పరలÃకగతqం8ైనఁగంÊ స

[

తqలన
ౖ ాండవ)ల ధృత(ాషq
¬ Ó ¤ాసనంబన
ెంÄ క(ప)రం

ê

బననునారఁట }జప)తm¿తqండగనయంధ నృప

ì

ా( యందు సమత!ంబనంజ(ంపండట«ావ)న\

]

ారలబంధులావ)న

e

ారలక 0Ëలàన( ారలరంా

[

ా(ంపవలయ దుిn

ê

ా(జ(ప)వంశë  మ ా(ం
డô\

ì

అ} ప#z సంకరÐణదÎ వ సతqం8ై హ( }జగృహంబనకంజ

e

నుటయనకÂ
k ర­ండw zýరవ(ాజ,-} యగ క(ప)(క( యం

[

దు ధృత(ాష¬ Ó úష దుర బ\$క ర;-!జ ýతమ దు(ధన

ê

క(ాuశ!-nమదులంగంÊసతqలన
ౖ ాండవ)లందzన బంధు ì
వ)లనుంగ} య,ో Äత స-రంబల
»ం;< తతr ద!రr నంబల

]

340 

తన ెలగ గవతమ
ఱంz¡నుచుఁÍ};<నంబలండ
»క
-డw దుర­ండw న


ù

కతంబననకÂ
k ర­}zఁగం §ట\$ }§Ô\

ü

అకÂ
k ర­}³ కం సంషణ
e]eì

e]e]

e]eù

e]eü

¤ా\

మ\

మ\

వ\

30, July 2011

- తల\$లఁదండwmలô భనులనల\$ండwm మ;-N తలô

e

}నుంబ మనుళ
మ}( మ
ºవ! -(ంతq(É

[

య
-(ా సుఖయకrలౖ మృ వృక వహంబలÃనున (É

ê

}కడనున;-నఁగమనః zýరవ మధంబనô\

ì

కఱింెô ఫణlz¸ట¼ే లకలంగట¼¬ంÄ గంాన;<ô

e

ºఱఁ;ోm ింె ×ా}!-నÚసఁ¾ô };-mరంజ¾ం;< §÷

[

మఱయండంబ 89ింె
-యధమలనతq తqmలం;ేయం

ê

Íఱాఁ8ీ ధృత(ాష¬ స
Ó ూనుఁడw మకÂ
k ర­ండw zýkరంబనô\

ì

బలఁడwంగృషq
u ఁడw
ºనఁ8ైనఁదమలÃ ÜింÄ 0Ëనతr 

e

డ~ లకô 0Ëల తలంతq(É వగప)లô డయంగఁబల§Ô


[

జలజ-øఁడw భకr వతÆలఁ89లచకkంబ ంÄ §

ê

మల}ి´ంచు
º
- కమరకలకô మఖ పmzారంబనô\

ì

అ} ప#z కృషq
u }ఁµతr ంబన }#´ నమస(ంÄ సంz{రrనంబ

e

ేి స(ా!తë సర! ాలకë ప)ండ(ozాÛë శరణ-గత
ºౖన నను

[

రp9ంప) రp9ంప)మ} వగచుచున కంzనకÂ
k ర­ండw దుర

ê

స0Ëతqం8ై ియ
m వచనంబల దుఃఖ పశమనంబ ేి ¹8ొ }

ì

బంధుతmమధంబనసుఖ పషq
¬ ం8ైన ధృత(ాషq
¬ Ó నzట\$}§Ô\

]

341

దశమ సంధమ  పర! గమ

అకÂ
k ర ధృత(ాషq
¬ Ó ల సంషణ
e]eþ

e]eb

ఉ\

ీ\

Ø యనుåండw ాండwధరణçభఁ8ీ#¯న Øవ) భ/ ధ

e

(ాయతబ;<Î
లచుఁబmజవÌఁాచుచు ýరవంబ³ఁ

[

బయక లÃకలందు సమవతఁజÉ
ి }ఁo(r యô

ê

¤îkయమఁగల
¯ ఱ కట¼ ేిన దుర¯ గల
¯ భ/వ(ాë

ì

అవØశë ాండవ)లందు Ø నందను

e

లందు సమనుండవగట బ;<Î
§Ôవ!}³ గం;ెవ!}z }త
మంగ
-ార ప)-m;<కమల
వలనన§Ô89;ే వసుమ
»క జంతq
వ)ద§ంప
»క జంతqవ)కడంగ

»కఁడw ప)ణమజ¾ందు
»కఁడw ాపమ
»ందు 
నవనభ/త Ìత జలమఁ
e]eb\e ఆ\

e][a

e][e

క\

¤ా\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

దతr నూåలట\$ «;-mవ)దురట«
\$ మ/

b

<-తq తr 01ల\$నపహ(ంతq

ea

రతqలౖన z¡డwకలటఁద మ} §Ô2నఁ

ee

జÄ §Ôన
2 ఁదం89m జడఁజనర­\

e[

zావ)న మ/<-తqఁడºౖ

e

Øా(âంÄన ధనంబ Ø ప)తqmల దుః

[

ఖవహల పంచుz¡నఁా

ê

భ/వరë }ం;<తqఁడవగదు భ/
-కమలô\

ì

}ందంబ ందకమయ § తనువ);- };-m క దృష¬ మ!

e

సం;ో హంబ ధంబ }ల!దుసు జతంధతంబ ం;<యô

[

342 

తన ెలగ గవతమ
మందపmఙతలÀల ేద
¨ వ) సమఙన చøండºౖ

ê

సం;ేంపక §మ ాండవ)లకô సర!ంస గమô\

ì

e][[

వ\

అ}న ధృత(ాషq
¬ Ó ం89ట\$}§Ô\

e

e][ê

ీ\

Ø మట మంÄ;< }శయమగ
ºన

e

నిnరంబªన

- యంతరంగ

[

మందు }ల!దు సు;-మచలస´ట¼క '

ê

లతత దు తట¼ల\$క భం

ì

నమృతంబ
»ం;<య
-నం;<తqఁడwా}
నర­మ89
ను
-నందÚంద
Øశ!(ాఙధ01వ!ఁడwది´ంప

ప) ఙ} §Ô2 యం89 §Ôన
2
e][ê\e ఆ\

e][ì

వ\

30, July 2011

]
ù
ü
þ

శ!01ల\$ఁజÉ¨ భµంÄ గణమల

b

ºవ!ఁడనుస(ంె

º !ఁడవ}

ea 

ర01ల\$ఁబపఁబmభంె ;ేవz

ee

z¾వ!ఁ8-తతంతqmఁ8ీశ!ర­ండw\

e[

అట¼¬ కృషq
u నక నమస(ంెద
- నందనందను} ;<వÄతr ంబ

e

నంగల ెఱంగననSHతqకంగలారమ} ¹8ొ #ిననకÂ
k ర­ండ

[

త} తలం¨ఱం Ø తలంప)ఁగనుÍంట¼ Øzష¬ంబగనట«
\$ వ(rం

ê

ప)మ} ప#z మర# మధురకంజను;ెంÄ త;ీయ వృ-rంతం

ì

బ (ామకృషq
u లz¾ఱంంె అంతఁగంసు రలగనిr యబmిr

]

య ధవల§ దుఃïంచుచుందమ తం89m య§న జ(ాసం

ù

ధు} కడకంజ}\

ü

343

దశమ సంధమ  పర! గమ

అిr ాmసుrలతం89mzÚర¨ట¬ «ట
e][]

e][ù

e][ü

e][þ

e][b

e]êa

¤ా\

వ\

¤ా\

క\

వ\

క\

ాండwmô ¹ండwmను (ాåలÀ యనుచు గర! ãm<9³ యదవ)

e

ండmంబªన
ౖ బలంబ³ మధురకô వÄ }×ారణం

[

బండwmô డ~ ల బంధులô వగవఁగం%ా;< Ûమ
-థులం

ê

దం8ీm చంి( కృషq
u ేత}ట« ºధ
ౖ వంబ వెంå\

ì

అ}న } పmళయzాలనలంబ ెఱంగన మం89ప89 ¤¥క(షం

e

బల బంధురంబలా జ(ాసంధుం89ట\$}§Ô\

[

ఏ కంసు}ఁగృషq
u ఁ8ే రణమలÃ ంింె
ల
ె \$
-

e

%ామరn Aంబదలంప89ంచుకయ మచండపm- ానలÃ

[

;-¢మర­ వ89
డwాల యదుసం-
-ట¹ ాట¼కô

ê

భ/ంగkంన }ంఁబmzన మంÕ(ా'లÃఁజÅÄనô\

ì

యదవ రత యగఁబ

e

0Ë;<}
-ేత
డw ఁదు# సం

[

ా;<త బలలౖ హ( ర­

ê

దmదుmణ7ం;-mదులవ!రడ~ ంబªన
ౖ ô\

ì

అ} ప#z సమరస
-హ సంకల Äతr ంబనఁపంబ ;ీింప

e

సంగర²( §
m ంÄ కద#\

[

దøం8ై §ర­వ;<మ/

e

డpýణలన
ౖ బలమలనుగతమలా

[

నÛణమ జ(ాసంధుఁడw

ê

పmpEభమ³డ మధుర¨ౖఁజ}§Ô నృ ా\

ì

344 

తన ెలగ గవతమ

e]êe

క\

గం,ేభ తqరగ రథ భట

e

బంధుర చరణn ³గk ాంసుపటల

[

ాం,ీభ/తమలౖ ;<

ê

మంధర గ నడెనప)డw మ(ాrండ హర­\

ì

జ(ాసంధు} మధుర మట¬ 89
e]ê[

వ\

ఇట«
\$ చ} }రంతర zసలయ పతm z¸రక కసుమ ఫలర న

e

త వృÛ లిత మహ ;-నంబను;-నవనగ వలమన

[

జలÃనయన ;-ర­యంతm ల-}బదÎ కలశ మకr స#ల,-(ా

ê

Þకరపరంప(ాసం ా;<త వ(ాÐzాలంబనుాలzంకర సదృశ ¹ర

ì

భట రథ తqరగ %ామజ సంకలంబనుగల-ర ధరపm¹ణ ã ]
రజన సురంబను సు(ా²దమన మహ న-ట¬లకయంతm ù
భయంకర ాmzారచకkంబనుజకk %ారస హం%ా;< కలకలరవ క#

ü

త స(వరంబను స(వర సంఫ)ల\$ హల\$ క కమల ప(మళÌ

þ

త పవన(ాµతంబను µ-
క మండలÀశ!ర భ/షణ మణlగణ b
రజ }ా(త మదగజÉందm;-నజలపmభ/త పంకంబనుబంకరత ea

30, July 2011

యదందm దతr సువ(ాuచల కల´తర­ zామ,ేను సమ(¢త 

ee

ద!జâ న }zÉతనంబనుÉతన స}బదÎ -మర మయ/ర -ప

e[

'ంజØ}నద ప(ప(-భmంబనభmం#హ మ ాm%ాద %ãధగ

ాÛరంధm}ర¯ త ఘన%ార ధూపధూమపటల లÃకన సంజ}త

జలధర mంత 'ఖం89-ండవ ర­Äరంబనుµరత(ా
క ;ేా

e]

లయ జ ఘషమణ త¶ర}నద ప(త ా(ాార కలÃ\$ల

)షంబను )షzాØ ాmణవల\$ భ బహదండప(రp9తం

బ
ºౖ పర­లకనలp9తంబªన
ౖ మధు(ా నగరంబ ే( లలంఘ

నంబ ేి º#\$(ిన మరuవంబ ెఱంగనఁబట¬ ణంబనక

eb

345

దశమ సంధమ  పర! గమ

e]êê

e]êì

e]ê]

e]êù

మ\

క\

ఆ\

వ\

మట¬ ణంబేి చుట«¬ను 89ిన జ(ాసంధు} బల,ఘంబఁగ

[a

} లదుండగ హ( తన మనంబన\

[e

అ§దు
-లగ
-ఱు(¾ండw}ర­మ/డpýణలÆట¼¬ సం

e

L-;<ంెంబర01ల\$ మగధు
ºడô %ామంబ ;-నంబ సం

[ 

²దంబంబ}లÀదు దండ,< ¤¥°ల\$ ంబmంÄ §

ê

భ/;ే¹ గర­ర01ల\$నుడwపంబ లô జ;-ి
ºౖ\

ì

ఏనవత(ంచుటõల\$ను

e

మనుగఁజతqరంత ధరణlమండలభరమô

[

మనుప)z¡ఱకంా;ె

ê

ప
ºద};< Úదలద# భ/రమడఁపô\

ì

మగధ
-థుఁబ ర మ89§ంపఁబ లదు

e

మ89యకన ¹ఁడw మరలమరల

[

బలమఁగ/ర­z¡నుచుఁబఱెంచుఁబఱేరఁ

ê

దుmంపవచు
ల;ొ సఁగ;ొ ఱఁగ\

ì

అ} §ట«
\$ Äంంచుచున సమయంబన నÕగంబననుం

e

89 మపm స0Ëతంబలను సప(చ(దసూతంబలనున
క [

e]êü

¤ా\

బణబణ-సన చzాk;< ,-య,ో త
Ò ంబల
ºౖన రథంబల

ê

(¾ండw మ
రథంబల పల\$ ంప ;ైవగంబనంజÉరవÄనం

ì

Ä హ( సంకరÐ ణనzట\$}§Ô\

]

కంటే (ామë రథంబలయధమలô ాఢ పmzాశంబలౖ

e

ంటô వెను ¹}ఁ¾z
á ¡} సుర 01చô నృప¤îణ
k లం

[

346 

తన ెలగ గవతమ

e]êþ

వ\

బంట¼ంపంబ}లÀదు చంప)మ ధ(ారంబ ా(ంప)

ê

ºంటô Ø యవ-రమô సఫలమ! గ లమµzô\

ì

అ} ప#z\

e

జ(ాసంధు}³  ర ºడలట
e]êb

క\

ఖర­లౖ దృఢకవచ ధను

e

శ®ర­లౖ య,<గత రæ-నుచర­లౖ మదవ

[

తర­లౖ ఘన హర­లౖ బల

ê

హర­ల§Ôడ
-µzÉర
 úకర­లౖ\

ì

e]ìa

వ\

ఇట«
\$ సమరస
-హంబనంబరంబ ºడ#\

e

e]ìe

ఉ\

అనుల తల\$ 89ల\$ దనుజంతకఁ8ొ ెr గúర )ష zా

e

న మపmవ కట8కృత పదభాండ జంతq ై

[

తనమ ధనమô ;<జ-పసమనమఁ+mతభకr (ా

ê

జనమ úతదుశ(త¤ాతmవ¨న
ౖ మఁబంచజనమô\

ì

ింధుర భంజనప(త

e

బంధురతర శంఖ}నదరమన జ(ా

[

సంధు}zంగల ¨న
ౖ మ

ê

లంధమలౖ సంచ#ంె
-హవభ/ô\

ì

e]ì[

క\

జ(ాసంధు} సంాదమ
e]ìê

వ\

30, July 2011

అయవసరంబన మగధుండw మధవ)నzట\$}§Ô\

e

347

దశమ సంధమ  పర! గమ
e]ìì

ీ\

అద#ంÄ (Íప´ంగ
-లమందలావ)
గంధగజÉందm సంఘమలా}
ప(zంÄ నఁగనం(ావంబలావ)
పదహఁగ/ల´ంగఁబత బం89\$ ావ)

]

zాలభºౖ(వ
 ర¯ ంబా}

మ\

ê
ì

ిmయమలడంగ
-úరలÃకమాదు

e]ì]

[

ాందm Ñ×ారవంబా}
నగసమన సందనమలా}

e]ìì\e ే\

e

ù
ü
þ

యర´ వనవాదు బణ-ా}

b

మ(య బృం;-వనమాదు Úనలా}

ea

యమనాదు నట¼ంప )(ాµా}

ee 

ర­ ØzÉల  ాలë  మ  మ\

e[

తర­ణlంజంప)ట బకô ¾డప)ట ,-Êmజమ గ/లట

e

ఖర­}ందుmంచుట ఫణlంబఱప)ట ా#ô }బం,<ంచుట

[

( హసr ంబనఁ;-లట లయమ%ారదు(ా!ర దు

ê

రర బణ-హ
ºట\$ « }లదవ) స ాmణండºౖ పzాë

ì

e]ìù

వ\

అ;<యనుంాక\

e

e]ìü

ీ\

ిzావల\$ z{ )షణంబలావ)

e

'ంజØరవమల ెవ)డwపఱచు
వల\$ ¹కరమకr ా(,-రలావ)
శరవృÜి¬ ,-రల చక ేయ
)×ాంగ
- ాంగ కట¼లహతqలావ)
}'-ి }హతqల }గkంచు

[
ê
ì
]
ù

348 

తన ెలగ గవతమ

-úరzాØ హ%ాrబâ మలావ)
మÜి¬ ఘతంబల మర­వడంచు
e]ìü\e ే\

ü
þ

నల\$ ప
m ల\$ ాదు )(ావØశ

b

మకర సంఘత సంపరu మగధ(ాజ

ea

ాØ %ాగరం;< వనజ
తëm

ee

ºఱి }ను ;ీ z¾వ
á 89
డw మంచు\

e[

e]ìþ

వ\

అ}న Þkహ( §ట\$ }§Ô\

e

e]ìb

ఉ\

పంతమలÀల ¦#\$ జన ాలరఁబ ర­ల¾#
-ఁడవం

e

డmంయ -ల;ే ర­దులడwట బంట«తనంబ ³mవ§÷

[

§ంతట;ీఱ
 మగధë §÷టz
¼  Òmలదు Øవ §÷ల క

e]]a

క\

ê

ల´ంత మహ గk ావక}
ºన
ౖ హ(ంతq వ(ంతq సంపదô\

ì

 ాలఁడవ} ప#z

e

భ/ ాలకë ;ీన
  (ాడంా

[

 ాల మ3 ాల

ê

ా ా(ాంతరమ;ె#యవచుంబ రô\

ì

e]]e

వ\

అ}న (షబంధుర­ం8ై జ(ాసంధుం89ట\$}§Ô\

e

e]][

ఉ\

బలఁడ¹వ) కృషu ë బలభదుm}ఁబంప) రణంబజÉయ 

e

ాలకë బల³డ జన ాల'ఖమణl §Ô2న మగధుం

[

8-లమ ేన
¨ ంచు జనుల8ె89 మటక ిగ¯  ప)టõ¬89ం

ê

జలఁ;ొ లంగ ;<వశరజలర మమ జ§ంపవచు
\

ì

30, July 2011

349

దశమ సంధమ  పర! గమ
e]]ê

వ\

అ}న నగధర­ం89ట\$}§Ô\

e

e]]ì

క\

 గడwz¡నుదు(É ర­ల

e

మగట¼ఁ
ప)దుర­ాక మగధë Øకô

[

మగతనమగ#¾
}
 యఁ

ê

దగ 01ఱయ కతn నమలదగ;ీ  రô\

ì

e]]]

వ\

అ}న (ÜింÄ\

e

e]]ù

చ\

పవనుఁడw 0Ëఘ(Éణవ)ల ను కృ¤ానులఁగప)´ z¾áవ89ô

e

ధబల,ఘమంబ}Ä గమ మగధుఁ8-వ(ంె భ/

[

మవనచ(షu qలô మతమనవ
-థ}(ాక(షu qలô

ê

;<షదలంక(షu qలనిnరµషq
u ల (ామకృషq
u లô\

ì

హయÑష గజబృంతంబల రæ-ంారవమ 'ంజØ

e

చయ టంzారమలô వ(Îత గ;-చzాkసr ß
-దంబలô

[

జయశబ¢ ంబల ²(
o ంకృతqల }%ాÆణ-;< )షంబలô

ê

భయద పmzkయ
»క¹ఁక
ºగ¨ô బmండ²దంబగô\

ì

e]]ü

మ\

జ(ాసంధు}Òన  (ాటమ
e]]þ

వ\

మఱయన§Ôడ మగధ మధవ ానుల (¾ండw
»ం8ొంట¼ం

e

;-ఁz (ýదmంబన సంవరr సమయ సమదmంబల భం }ంzం

[

బ ం ెలం చలంబనందలప89  ర­
ºడ మసర­కి మ

ê

రణంబల ºలవ89 మ(Íను మదగజంబల మ89} మ

ì

హ తంఠంబలగ కం oరవంబల గkదÎన దుర\$ భంబలగ శరభం

]

బల -డw´నంబmచండంబలగ గండ²ర­ండంబల గమ}కంద

ù

350 

తన ెలగ గవతమ
మతమÚనలకందలకడÄ ¹రరసంబల ధరపంబలౖన

ü

ధంబనంబదుగర­నూర­!(Éవ)ర­ గమలౖ కలకధరగం

þ

త(ాళంబల }ండ ింహ
-దంబలàనర­చు
-ర­చునట¬  b
సంబలజÉయచున(¹ర­ల (యచు పటహ zాహళ ²(o శంఖ ea
శబ¢ ంబలకనుబ*చు గర!ంబలంబmబ*చు గదల య
m చుఁ

ee

ాండంబలÀయచు మద¯ రంబల
»తr qచు మసలంబల Ú

e[

తq
r చుఁగంతంబల గkÄ§Ôతr qచుఁగరాలంబలం;ెంm చుచుజ

కkంబలందుmంచుచు శసr ంß బలఁదఱుగచుఁµతmంబలం;<ర­గచు

ప(ఘంబలఁ;<
m ి´z¡ ట«¬చుఁబmసంబలఁబªట¬ «చు లంబలఁµ

e]

మచు సు(యలగkమచు బహభంగలఁబ(ాకkంచు ¹ర

భట«లను }డØరంధmం
 }(0 షంబల
-zాశంబ }రవzా

శంబగననర¯ ళ చకkమర¯ ణంబలంబడw ప;-తqలనుజ;<యన

రదంబలను ,-యధ పmగంబల ºర
ౖ ­ల వmÄ వంద

eb

ఱలడw రæ<కలను రæ<కశరపరంపరలఁగంింపక మ¿ఘ

[a

0Ëఘ,-రలకఁజ#ంప} ధరణçధరంబల-డw´న రథంబలకం

[e

గి కల´ంతzాల దం89దండ పmచండంబలగ ం8-దండం

[[

బల %ాఁÄ య/ఁÄ కడ
»గలà89ి Ä క;<Ä ఱÄ కÂబర [ê
మలనుఱుమలగ µఱµఱం;<
m ´ి ºౖÄయ భట«లంజట«ల

గ బంతqలzkయ
ºగర ºÄ
ౖ దంతంబలగkÄయ )టకంబ []
లవmÄయ చల89ం;<ర­గ కర­లను వµmవజm,-రలకంద

ి´ కకప)´లక
ºగయ ఱకలగల ర­ల ిర­లంబz¾రల³

డ Ñ×ారవ úషణంబల§ మ
జవంబలగ తqరంగంబలం

బఱి తqరంగపద ాంసుపటల పmభ/త బహంధzారంబల [b

30, July 2011

కరక#త క ర ఖడ¯ మ(oÄ జలంబల }ా(ంచుచు
-
-పmzా

êa

రంబలంబmవహంబలంµంÄ ెం8-డw (ాహతq
r లంగ#

êe

సంాkమంబ úమంబ§Ôనందు\

ê[

351

దశమ సంధమ  పర! గమ

e]]b

e]ùa

e]ùe

క\

క\

¤ా\

ెడw రథమలఁ;ెగ హర­లను

e

బడw కర­లను మ89య భట«లఁబఱచు ర­,<రమô

[

మ89య తలలàఱగ తనువ)లఁ

ê

బ 89యగ ¦డవ)లను మధు(ప)} ;ెసఁగ#¾ô\

ì

úతంబªౖ హత సుభట

e

ాmతంబªౖ భగ తqరగ ారణ రథ సం

[

ఘతంబªౖ జయÞk

ê

¹తంబªౖ యదుబలంబ ఱ¾ న(Éం;-m\

ì

,-Ékసర­ఁ8- హలయధుఁడw లÃz¸తృష¬ బబల

e

Þk ,ౌ(Éయఁడwగృషq
u ఁ89ట¬ ¼ ఘనులంµతmంబ
89ట\$ « సం

[

(,<ంెô బలమం;ెరల మగ,ేందుmండంచుØp9ంచుచుô

ê

%ã,-గkంబలఁబరzాంతల మ సంతపr లౖ(¾ంతయô\

ì

కృషq
u డw జృం°ంచుట
e]ù[

వ\

ఇట«
\$ తన Úనల ఱ ాఱనంగనుంÍ} సమరసంరంభం

e

బన హ( శ!ంభ(ాభరణ దండతqం8-భంబలగ బహదం

[

డంబలంబªంÄ జృం°ంÄ బmండకహరకంభ ప(% టనం

ê

బగ ాంచజన}నదంబ }డ}(ా0 తశబ¢ ంబలగనుదంÄత

ì

ింఛ;-మంబ సంకkందన -పంబగఁబmశసr హసr లఘవంబన

]

శ(ాకరÐణ సం,-న ¿ÛణంబలÀర´డక }ర!కk చzాk(ాంబ³డ

ù

మ(ాrండమండలపmపmచండంబగ ¤ారQT z¸దండంబ z¡k01ఱుం ü
గల 01ఱుంగలగ ;<గ¯జÉందmకరu úషణంబలగ గణ)షంబ

þ

ల ఘమఘమ(ావ దుసÆహంబల§న గరâనంబలగ రథ

b

352 

తన ెలగ గవతమ
తqరంగమ (ంఖ సమదూ
Î త ప(ాగపటలపరంప(ాసం ా;<త

ea

ప)ంభ/తంబగ ¨ంఁకట¼ §ర­లగనసమసమరస
-హ

ee

-తq(o ¤îషంబలకంజÅz }z కరంబలr నరr నంబలంబm

e[

వ(rంచు
-(ా;-దుల vల-ండవమం89త మహ తంఠంబల

గ Øలకంఠంబలగ సుందరసందన
 }(0 షúతqలౖ కం°

కంభంబల¨ౖ ాmల ¹ర­ల మతr మయ/ర zÉzారవ చzతqలౖ

e]

యవÊకచకంభంబలఁద ాmలడw zామకలగ
-
-న

(Éందm రకr ి ా%ాపరవశంబలౖ ాచఱచుచున భ/తాmతంబ

ల వరÐవ(ÉÐ }స!నంబలàసంగ -తకంబలగనభంగ సంగర

Òmరకండగ హలయధుండw వృÜి¬zారణంబగ మందసరణం eb
బగననల´ కల´ంతzాల Øలవలహకంబ ంబరఁగ 0Ë}

[a

-య³డం;ో యజ
-భండ(ా చతqరంగ;ేహpÉతంm బలంబం

[e

ఖనుప)ంఖంబలగనసంఖత బహధ ;<వబణవరÐ ంబగ

[[

(య
ºడ శ%ాrÓసr ప
ß రంప(ా సంఘట¬ నజ}తంబలగ డwఁగ

ఱుల వ(ాÐzాలత ;ో తమన ఖ;ో తంబలగ 'ఖz{రu

z¸ట¼రఘట¼¬త పద(ాగశకలంబ#ందmపంబలగ మతమర¯

[]

ణదÌత మతr మతంగ కంభమ!zrకంబల వడగండw\$గఁజట«

లరÎచందmశరÄ(నంబలౖ కృషu కృషu }ల}లమ} పలకచుం

గ/ల89 0Ëనుల కృÜీవలకర పర,-(ా దÌత మ/ల¤ాల

%ాలంబలగ సురభల\$ భగంబలౖన వదనగహ!రంబలవల

[b

న డwల\$ డw దంతప)ంజంబల మలÊకసుమమంజర­లగ న

êa

వ
-(ాచ°న;ేహంబల§ ;<గ¯నఁÍkగ¯ ండ\$ వలన ºడల రకr

êe

సందసం;ో హంబల³ సంచ(ంపక ాmణంబల డwచు ం

ê[

8-లంబల ¨ల§÷ఱుల³89 z¡ండలగఁగ రzాండ ఖం89తంబ êê

30, July 2011

లౖన భజదండంబల³డంగలిప89న వజmమయకం z
 ాభరణం

êì

బల ÕÕగస0Ëత zÉతz{ కసుమంబలగఁబmళయరuవ కలÃ\$

ê]

353

దశమ సంధమ  పర! గమ
లశబ¢ స}భంబలన
ౖ ²(ర
o వంబల úకర²z{రవంబలగ ;-ర­ êù
ణ7షq లÂన ాహ ారణ మనుజ మసr మిషంబ (Íంి

êü

య
ºౖ % ంప)01ఱయ
-úల z{లల పmాహంబల పmవంె

êþ

నందు భజంబల భజంగంబలగఁగ ాలంబల కమఠంబ

êb

లగ '(జంబల ¤/áవలంబలగఁగరంబల నంబలగ హ

ìa

యంబల నకkంబలగ గజంబల ;ీవ)లగ ధవళఛతmంబల

ìe

నుర­వ)లగఁజమరంబల కలహంసంబలగ భ/షణరత(É

ì[

ణ(ాసుల ప)#నంబలగ
»¨´నప)´డw\

ìê

బల(ామడw జృం°ంచుట
e]ùê

ల\\ హిత హ(Øల }భ వసనమ ¤ాలకట¼
నసమ నయ
-;<m ప(హితమగ 0Ë)
ల\$ సనమ వంపఁగరzసలయమ Ñమ మణl
సరవలయ దుతqల ;ెసల తqదలందుం
బసలఁగ(యంగ సరభసమన బలండw దర
హితమ మఖబâ మన
ºసఁగ ఘనzాల
యసమయ మహ గkతర మసలమ వ89ô స(
కిమసఁ శతqmవ)లనసువ)లకఁబ¨ô\

e]ùì

ల\\ పmళయసమయంతక} ెలవ)నఁగటÛమల
నలఘ చట«ల కణమల ెదరఁల
హలమగ సువరu మణlవలయ }చజâ %#త
హలమవ89ఁజఁÄ 'రమలనురమల}
ర¢ Ìతమలగô శకలమలగ
»న(ంపఁగ}
బªలకఱ జ(ాసుతq} బలమ రణ¹,<ô
జ#త దనుజవÌz బ#z భయúతసుర

e
[
ê
ì
]
ù
ü
þ
e
[
ê
ì
]
ù
ü

354 

తన ెలగ గవతమ

e]ù]

e]ùù

e]ùü

e]ùþ

e]ùb

¤ా\

క\

క\

క\

ీ\

ఫ#zఁ;<జ
m గచ(#z హ#zఁదల89ంెô\

þ

(× ;ేక
m కభయంకర మరపంబ³
»కే

e

Ø×ాదండమ %ాఁÄ లంగలమ భ/¤¥తr మ okవలô

[

భ/ష (ాలఁద# (ాఁ;<Ä
 సంప(uదÎ ô (ఁకటô

ê

షంబ ెడ Úెr (ామఁడw రణ(!ô
ºతr qర­ జÅr లô\

ì

హ#హలహృత క(కంభ

e

సn ల మzాrఫలమలÃ#ఁదన(¾ఁగృÜిక లం

[

గల మర¯ z{రu +జ

ê

వ# z¾వ
á 89నదు-హవpÉతమ
m నô\

ì

తఱ హ# హలమ సర­చు

e

ºఱఁగ;<ిన బªగ89 మత}కరమలడలౖ

[

ºఱఁగపడw
»దుఁగనడఁగను

ê

మఱుపడwఁజ¾డw మ89యఁబ రల మరలం;ెఱలô\

ì

హ( గశతంబల

e

హ(దంతర01ల\$ఁగప)´
-కృఁగ89ô

[

హ( గశతంబల

ê

హ(దంతర01ల\$ఁగ¨´న úకర­ఁ8ై\

ì

పదుగ(Éగర­ ;ీర0బణమల¯ఁ89న

e

గదుల గkÄన భంఁగ/లార­ఁ

30, July 2011

[

దలల;ె
m !న మను;-ర­ ¹p9ంÄన

ê

ారల
»´ి ంÄ ాmలార­ఁ

ì

355

దశమ సంధమ  పర! గమ
బదమల;ెబడ~ బహలఁబ ( }
ర#త బహలౖ Ú గ¯ార­
Ûతమల ర­,<రంబ జ#\$ ంప }రKర
యత ¤/ల
á మల భంనుండwార­
e]ùb\e ఆ\

e]üa

¤ా\

]
ù
ü
þ 

mతృ ప)తm తm బంధువ) ¹ఁన

b

నడ~ మర­గ;ెంÄ యడఁగార­

ea

ాహనమల;ెన
 వ89ననాహ
-

ee

,<షí qలగచు
º;<(;
 ళ
ెm ñòార­\

e[

ఈ zాయంబలఁబినంతట
 మz¾¯ 
É జÉతృత!మô

e

Øకంజ¾ల\$దు కృషu }రKర­ల012 }
ర­rఁదటô

[

ºౖకంఠంబననంచుఁబల zkయ దు(ా!(ాసr °
ß
-ంగలౖ

ê

యకంింపకÍందఱడwదుర­ గ(ా!లపమల¯ ృషq
u }ô\

ì

e]üe

వ\

ఇ!ధంబన\

e

e]ü[

క\

జగÊశ §÷ెప)´దు

e

నగణlత లయా(Îభయద012 మ/ఁన య

[

మగ,ే బలమ
ºల\$ను

ê

;ెగఁ
Ä( హ(య హ#యఁ;ీవm z{kడô\

ì

భవన జను ిnత లయమ

e

లవvలంజÉయ హ(zన(
-శన01ం

[

తషయ01న
2 మనుåఁ8ై

ê

భవÚందుటఁజÉి  గడఁబ89§Ôంగృతqలô\

ì

e]üê

క\

356 

తన ెలగ గవతమ
e]üì

వ\

ఆ సమయంబన\

e

e]ü]

¤ా\

అంహఃకర­లదల\$ 89ల\$ భయ;-హంzార­ఁ8ై ీ( ;ో

e

రంహంబ ప´ హలహô రథ ధనూ రథంబలంగ/# త

[

తÆంర స´ృహఁజÅÄ పటõ¬ను జ(ాసంధుô మ;-ంధుô మ

ê

ింహంబంబmింహమఖమ బలÞkఁబట«¬
(´É ర´డô\

ì

ఇట«
\$ పట«¬z¡}\

e

e]üù

వ\

జ(ాసంధు}
జ(ాసంధు} డwచుట
e]üü

e]üþ

e]üb

ఉ\

¤ా\

వ\

30, July 2011

కం త
 qలౖ పర­ బªగడ )ర బలండw ా} %

e

ల\$ంఠమలడwచుం;<Ä
 లÃకభయంకర012న మÜి¬ేఁ

[

గంఠగ-సుఁజÉి తమకంబన Úతr ఁగ భ/భర Û

ê

తంఠ­ఁడw చzk ఁ;ెఱఁ zారమగల¢ } మ}´ §ట\$ నుô\

ì

దుఃïంపంబ}లÀదు  మ బలసం;ో హంబలం;ెమ ే

e

తఃఖÉదంబªడలంగ రమ (ప)లందం89ంప) zా;ే} భ/

[

స!ఃఖÉల\$జâ న01ల\$ 01చ నృపë Ø ¤(నతqలÂి 0Ë

ê

దఃఖండంబల భ/తమ#¢ నఁదను-గంబ ేయందగô\

ì

అ}నగచు 89ింÄన 89వ89 Ä89మ89zన
 గ¯ లంబªౖన ిగ¯ న

e

Ú ¯
ºÚగంబ చూపక z¸ప కపట వంబల మనంబ

[

నంబªనంÍనఁదపంబ ేి §Ôన
2 ¹రలం జ§ంెదన} పల

ê

§తqలౖన (ాåలంగ/డwz¡నుచు జ(ాసంధుండw ( చ}§Ô

ì

సురల కసుమవరÐ ంబలగ(య హ#య హ(యను మ

]

ధు(ానగర జన వం;< మగధ జÉయ
o మనులౖ ¹ణ- ణ మృ

ù

357

దశమ సంధమ  పర! గమ

e]þa

e]þe

ఉ\

వ\

దంగ శంఖ దుందు°}నదంబలక(uంచుచు మృగమద జలికr

ü

మల ¹,<zాశతంబను ధ Äతm zÉత
-లంకృతంబను సు

þ

వరu మణlమయ జయసr ంభ }బదÎ ³రణ సంయతంబను ద

b

-ద }
-;<తంబను సంతqష¬ జన సంకల ప)రంబను
ºన

ea

ప)రంబఁబm'ంÄరందు\

ee

ºల\$ వలన
ౖ ºౖ(న
 ృప¹ర­ల
ºల\$ జ§ంÄ ¹ట¼zô

e

బ#\$ దులౖన కృషu బలభదుmల వచుచునునార­ రం

[

డwల\$ మలరఁ
తమ} యనత %ãధమలz ా(¨ౖఁ

ê

బల\$ వ ప)ష´ లజమలఁబరప)రంధుmల చ#\$ (¾ల\$ డô\

ì

ఇట«
\$ ప)రంబ పm'
 ంÄ యదÎ పz
m ారంబªల\$నుగkన
Ò ునz¾ఱంంÄ

e

కృషq
u ం89-(రంబలనుం8ె మఱయ
ºకవ మతÆరంబన [
నమగధుండw మ3మండలంబనంగల దుష¬ మ3పతqల
º

ê

ల\$ ంగ/డwz¡} సపr దశ ారంబల సపr ద¤ాpýణç బలస0Ë

ì

తqం8ై మధు(ానగరంబ¨ౖ 89ి మధవ భజ ాmzార రp9తq

]

లగ యదవ)ల³డ
-లంబ ేి }ర#త బలం8ై  §

ù

కkమఱన×ా¬దశ యదÎ ంబనక వచు
ºడంగలహ ;-¤ార

ü

దుండగ
-రదుండw zాలయవనుకడకంజ} §ట\$ }§Ô\

þ

zాలయవను}z
-రదు}బ ధ
e]þ[

మ\

యవ
- Øవ) సమసr భ/పతqల బఖర!గ(!నం

e

బవనుండభmమలô హ(ంచు ప;ô
< భంµంÄయ
ల య

[

దవ)లô ¾ల!వ) ారలô మఱÄ దర´ంబ లÀకం89

ê

యకిn
»ం;< ºఱÄ ;ెన
ౖ ంబనుంజ¾ం;<\

ì

358 

తన ెలగ గవతమ
e]þê

క\

యదవ)లలÃన
»కఁడw

e

0Ë;<}¨ౖ సత!(Éఖ 01ఱి జ(ాసం

[

,-దులఁదూలం;ో లను

ê

;-దృఁ89లలÀడw నº తతరంబ\

ì

e]þì

వ\

అ}న } zాలయవనుం89ట\$}§Ô\

e

e]þ]

¤ా\

ఏ
-రద Øవ) ెి´న నర­ం8ేరప)ాఁ8ెంతాఁ

e

8ే0ర
Ë ô హ(ంచు
ºవ!ఁడw సఖుం8ెందుండw
 ాట¼ ;ో

[

%ాÆమరn Aంబనఁగయమ సలప)నస;-*హ ¤రంబ సం ê
ాkమpEణl భ(ంÄ }ల!ఁగలఁ8ే గ(ా!రఢwఁ8ే ెప)´మ\

ì

e]þù

వ\

అ}న } ;ేవమ} §ట\$ }§Ô\

e

e]þü

ీ\

Øల మ/త స}భ శ(oరమాఁడw

e 

-మర%ాభ
తమ
m లాఁడw

[

ప(Éuందుంబంబఁబ ల89 ¿మాఁ

ê

డwనత;ీర0 బహవ)లాఁడw
ÞkవతÆలంఛ
-ంÄత మహ రమాఁడw

]

zýసుrభమణl పతకంబాఁడw

ù

Þkకర ీతzý¤îయేలమాఁడw
మకరకండల ;ీిr మలయాఁడw
e]þü\e ే\

30, July 2011

ì

ü
þ

(ాజë §ంతంతాఁడన(ా}ాఁడw

b

01ఱి ;<కల
ºల\$ను 01ఱయాఁడw

ea 

ె#ి §÷ ళలం;ెన
ౖ ఁ;<ర­గాఁడw

ee

పట¬
(
 నఁా} లÃఁబడ}ాఁడw\

e[

359

దశమ సంధమ  పర! గమ

e]þþ

వ\

అ} మఱయ}తర లÛణంబలంజ¾ి´న } సరకజÉయక\

e

e]þb

ఉ\

యదవ)ఁ8ెంతాఁడw పmళయంతకఁ8ెన

º;<(¾
}యం

e

ాదనఁబ ర మతలహ కరశ బహ ధను(!మకr
-

[

- దృఢ Ñమప)ంఖ క న
 జ!లదసr ß పరంప(ా సమ

ê 

-´;<త వ z{లమల భసమ ేద
¨ ఁ;-ప% తr మ\

ì

zాలయవ)నుడwమట¬ 8ం9 చుట
e]ba

e]be

వ\

ీ\

అ} ప#z zాలయవనుండw మ/డwz¸ట\$ 0Ë\$చ(¹ర­లంగ/డwz¡

e

} Þఘగమనంబన ;-89డ
º # మధు(ాప)రంబఁద 89ి

[

నం
Ä బలభదm సతqం8ై కృషq
u ం89ట\$} త(ంె\

ê

యవనుండw ప)ర01ల\$
-వ(ంెను
ట¼

e

§Ô#\$ట¼ §Ôల\$ ం89 § నడwమను

[

మగధుండwను వÄ మనఁద 89యను

ê

యవన మగధుల మపmబలల
ప)( (¾ండwవంకలఁబ ర­దురట¼¬ 

న
ి భం
»z¡కట
మనమ యదÎ మ ేయ మఱయ
»కఁడw ÍÄ
e]be\e ే\

ì
]
ù
ü

బంధులనందఱఁబట¼¬ చంప)

þ

»ం8ెÍ}  § ెఱఁబªట¬ «నుగk కర­ఁ

b

8ైన మగధుఁడ;<ాన య(వర­లక

ea

89యఁబ (ాడఁా(ా} షమభ/

ee

»క దుర¯ ంబఁజÉి యందునుపవలయ\

e[

360 

తన ెలగ గవతమ
e]b[

వ\

అ} త(ంÄ సమదుmన89 సమదmమధంబనంబం8ెంm డw

e

జనంబల }డwప)నంయ ºడల´ంగల దుర¯ మ పm;శ
ే ంబ [
సం ా;<ంÄ తనధంబనంగృషq
u ండw స(ా!శరకరంబగ
»క

ê

నగరంబ }(ంప)మ} శ!కరంబంÄన\

ì

;-!రzానగర }(ాణమ
e]bê

ఆ\

వర­ణ ప)రమకంటõ ాసవ) ప)(కంటõ

e

ధనదు ¹ట¼కంటõ దండధర­}

[

నగ(కంటõ బmహ నగరంబకంటõఁబm

ê

సుటమాఁగ
»క ప)రమఁజÉ¨\

ì

e]bì

వ\

అందు\

e

e]b]

క\

ఆకసమ³89చూలనఁ

e

బmzారమ  డవ)గలదు ా-ళ మ

[

లÃకమకంటõను లÃఁెం

ê 

³కల;- ప(ఖ §Ôఱుఁగ ;ొ రక;ొ క(zô
 \

ì

z¸టయ నునుదమలÃఁ

e

బట¼z జగ89ంపన89~ ప89 }#న ా

[

-ట«ల ర­Äఁ;-రకమల

ê

కÂట«వలౖ z¸టతqదలఁÍమ(ార­ ప)(ô\

ì

%ాధు ;-!ర కాట కడ వల° సr ంర¯ Éహ.

e

¹,ీ;
 < గాÛ చత!ర సశ పmఘణ పm ా

[

%ã,-ట¬లక %ాల హరA 'ఖ %ã ాన సం%ాnనమ

ê

e]bù

e]bü

క\

¤ా\

30, July 2011

361

దశమ సంధమ  పర! గమ

e]bþ

e]bb

eùaa

eùae

eùa[

క\

ఉ\

ఆ\

ఉ\

క\

Þkధురిn
»ప)´ఁాంచన మణl ిగÎ ంబలౖ యప)´(ô\

ì

కÂ89గkహంబల;<ర­గఁగ

e

0Ëడల తqద
ºలవ)లందు 01లఁ¾89 బల

[

z{k89ంపర­ ప)ర­షqల³

ê

¹mడంద;ే!ళలందు నుమ ¹టô\

ì

ఆయత వజm Øలమణl టక }(త హరA %ãధ ా

e 

-యన రంధm }రది-భm మగర­ధూప ధూమమ

[ 

³యద పంకrలÃ యనుచుఁదుంగమ3ర­హ రమ¤ాఖలం

ê

జÉయచునుండwఁ;-ండవ ¤îషమలప)´( zÉz సంఘమ\

ì

సరస నడచుచుం89 %ã,-గk Ñమ కం

e

భమలలÃన}నుఁడw పmఫ#ంప

[

ర´(ంపలÀక}నుల ¨కండmంచుఁ

ê

బmజల చూÄ దపడwదురందు\

ì

Þkరమణçయ గంధమలఁజ¾నువంచుఁబ(oవనంబలం

e

రక జలక సr బక కటల ప)ష´మరందపర 

[

%ార ల- పmzాండ టపచ(ద పల\$ వవల\$ (o ':ా

ê

%ారప(ాగ మ/ల ఫల సంభృత వృÛల-¤îషమ\

ì

Þkకరమల జనహృదయ వ

e

Þకరమల మందపవనÞరu మంభ

[

Þ®కరమల హంసహం

ê

ాకరమల నగ( కవలయబâకరమ\

ì

362 

తన ెలగ గవతమ

eùaê

eùaì

eùa]

eùaù

eùaü

క\

క\

క\

క\

క\

30, July 2011

నవకసుమ¿దభ(ా

e

జవనమ రïన;ేహజÒ!;-ంÕ

[

లవనమ సమ,<గతవనమ

ê

పవనమ హ(ంచుఁబరభవనమలందుô\

ì

బmహత!మ లఘవగన}

e

బmహయ ర­దులకవÄ పట¬ ఁడwాzా

[

బm;< కళలఁదతq´(

ê

బmహజను బmహఁµకఁపర­ప(¾ చరô

ì

నగ(oభ/సురకృత లస

e

దగణlత మఖధూమిత
 01
2 ాక మ

[

గగనమ Øలంబగ


ê

గలఁగ బªడగగ
º గkహసమృదÎ ంబయô\

ì

ర­గర­ పలకర­nలకను

e

సుర­ఁగర­ ధనతq
r (తర సుదÊమణలô

[

మర­గర­ రణమనఁఱఁ;<z

ê

నర­గర­ (ాజనతనయల నగరమనô\

ì

ర-కర012 జల},<

e

రతమv
రద;<¢ ర-కర0Ë

[

రతమలఁÍనుదు(తr qర­

ê

ర-కరజయల ºశ
ౖ రతమల ప)(ô\

ì

363

దశమ సంధమ  పర! గమ
eùaþ

eùab

eùea

eùee

eùe[

క\

క\

క\

క\

ీ\

తqంగంబల కరహత (

e

శృంగంబల ;-నజలవÞకృత భంo

[

భృంగంబల ¤/ల
á భ స

ê

మంగంబల నగ( మతr మతంగంబ\

ì

ిmయమల µతపవనమ

e

రయమల కృతజయమల,<క రమణçయగణ-

[

న!యమల సనయమల }

ê

రయమల హత(ప)చయమల పట¬ ణ హయమ\

ì

ప)లల ప;<ఁగం oరవ

e

మల zkయ శరభమల మ89 మ;<త మ;ేభం

[

బల ెఱఁగన
-
-ధ

ê

కలహమహ దట«ల భట«లగల(ా ¹టô\

ì

ఆ ¹టనుండwా(z

e 

ంపఁగ లÀవ) ø´ ా%ాదుల త

[

;ో¯ ంద కృ ావశమన

ê

;ేవపmమనులగచు ;ీింతq(లô\

ì

ఆసzr కృషu మఖవలÃకనమంద

e

హ( ాదÒవనమంద Äంత

[

ºఱప)
-(ాయణమఖ zారమలంద

ê

ారవశమ షq
u భzr యంద

ì

బష´}ర¯  చzkపదసంసుrతqలంద
పÛ ాతమ ¤ా(భ
QT కrలంద

]
ù

364 

తన ెలగ గవతమ
లÀ ం;-నvలచరణమంద
శkమమ ంద పజనమలంద
eùe[\e ే\

eùeê

eùeì

వ\

క\

ü
þ

బంధమనుత పరదుష¬ పథమలంద

b

జ!రమ మధవరత Ûణమలంద

ea

మతÆరమv z¾áంకరమతమలంద

ee

నరవ(తr మë నుమ త
-గర­లక\

e[

మఱయ హ(zంబ(జత మ3జంబను సుధర య}§Ô89

e

;ేవసభను ;ేందుmం89ె ఁగ(¾uక
U ;ేశంబల నలప)గ# మ

[

వంబలను క\$ వరu ంబల
ºన
ౖ తqరంగంబల వర­ణం8ొ సం¾

ê

మత కÂర పద మపద శంఖ మకంద కచ(ప Øలం

ì

బలను
º};< }ధులఁగబ²ర­ండw సమ(´ంె }జ,<zార

]

;<Îz¡ఱకఁదzన లÃక ాలకలను;ొ #\$ తమక భగవతర­ణ-క

ù

టÛ¹Ûణంబల సంభంÄన సర!సంపదల మరలనభzr³

ü

సమ(´ంÄ(!ధంబన\

þ

ద(´ంÄ ేి ప)రమ స

e

మ(´ంెను శ!కర మంగళగణ సం

[

త(´తగహ!(z} గర­

ê

ద(´త దుఃఖపmాహత(zô హ(zô
 \

ì

ãర­లను ;-!రకక ెచుట
eùe]

వ\

30, July 2011

ఇట«
\$ శ!కర }(తంబªన
ౖ ;-!రzానగరంబనక }జగపm

e 

వంబన మథు(ాప)రజనులనందఱంజÉ( బలభదుmనz¾ఱం

[

ంÄ తదనుమతంబన నందనవనంబ }ర¯ ంచు పర!;<గ¯

ê

జంబ ¨ంప)న 0Ëర­(గహ!రంబ ºలవడw కం ర
o వంబ ె

ì

365

దశమ సంధమ  పర! గమ

eùeù

eùeü

eùeþ

మ\

¤ా\

క\

ఱంగన హ(హయ;<గంత(ాళంబననుద§ంచునంధzారప(

]

పంæ<z¾áవ89 మథు(ానగరంబ ºలవ89 }(ాయధుం8ై §Ôదుర

ù

వచుచున హ(ంగ}\

ü

క( సంఘంబల లÀవ) (ావ) తqరýఘంబ రథ ాmతమ

e

ప(స(´ంపవ) (ార­ ర­ల ధను(ాణ-ి మఖయ,ో

[

తరమంబట¬ ఁడw శకk-పయత 0Ëఘసు(r³ మ#zా

ê

ధర­ఁ8ొ కండ;ె }ర¯ ంె నగర ;-!రంబనంగంట¼(É\

ì

న§Ô ;<నంబv నగ(¨ౖ
నుం89  (ాటకô

e

మ
ºవ!ండwను (ాఁడw ¹ఁ8ొ కఁడw }ర­zాrయధుం8ేగ;ెం

[

ెన
ర!ఁగ
ి
m
కrలక
Þkఁ( చూడwఁడం

ê

చు
-Êయ జనంబ³డ యవ
ం89ట\$ « త(ంపఁగô\

ì

భలగ బmహపmమఖుల

e

క°మఖుఁ8ై నడవకండwనట¼¬ గణ-ఢwం

[

89భ(ాజగమనÚప´ఁగ

ê

న°మఖుఁ8ై న89ెఁాలయవనునక,< ా\

ì

eùeb

వ\

ఆ సమయంబనయదందుm}
ర´డం
Ä\

e

eù[a

మ\

వనజ-øఁడw ింహమధుఁడw రమవøండw ÞkవతÆలం

e

ఛనుఁడంÕధర;ేహఁ89ందుమఖుఁడంచ;ీ¢ర0బహండw స

[

ద!నమలంగద ర కంకణ సమదతqండలం8ీతఁ8-

ê

మ} సూÄంÄన ¹ర­ఁ8ౌననుచునమ/ఢwండw ా<ో దÎô\

ì

366 

తన ెలగ గవతమ

zాలయవనుడw ºంటజనుట
eù[e

ీ\

చట«ల ాలúల ¨ౖంzÉయ} భం

e

ల#ేతర జటలకదూలఁ

[

బmళయవసర బృహ;-నుÑదుఁ

ê

బర­×ార­ణ శkపట# ల
m ఁ
ాదంØఛన zాంచన( ఁ
గవచసంవృత ;ీర0zాయమమర
వvకసుపr దు(ా!(ా z¾వ
á 89ఁ
శంబలÃ ాల z¡మర­గల
eù[e\e ఆ\

eù[[

క\

ì
]
ù
ü
þ

-( Ò( ంÄ యశ!ంబఁగద#ంÄ

b

కమలసంవ;< ఘనులz¾న
á ఁ

ea

బట¬ (ా}  m డఁబటõ¬దన} జగ

ee

దవనుఁబట¬ ఁగ;<¨ యవనుఁడ,<పë

e[

ఇట«దనుఁబట¬ వÄనఁ

e

బట«తర జవ(Éఖ 01ఱి పట«¬బడక ;<

[

కr టమలదుర హ( ాఱం

ê

జట«లగô ాఁడw;ో డఁజను;ేరంగô\

ì

eù[ê

వ\

అప)´డw zాలయవనుం89ట\$}§Ô\

e

eù[ì

మ\

యదువం¤¥తr మë  క  క రణనర1ంబ కం%ాదులం

e

గదనpEణl జ§ంÄÊవ} స-మంబనô వÄô

[

;<తఖతqల ¹ట¼  వన(zô
 º}Ä §బం


ê

గదు(É (ాåల (ాజమతqmఁడº ºౖగణంబ వెంå\

ì

30, July 2011

367

దశమ సంధమ  పర! గమ
eù[]

మ\

బ#ô మధవë
డw }ను భవన పmఖాఁబట«¬దుô

e

జలమలàâÄన భ/zkందఁజ}నô ¤/áలంబ¨ౖ
z
º నô

[

బ#దండô లింÄనô కృతరపంబంబm'ంÄనô

ê

జల,<ం;-ఁట¼ననగkజనహ#zా¤ా!టకృతq ;-#నô\

ì

eù[ù

వ\

అ;<యనుంాక\

e

eù[ü

మ\

శరమ దూఱవ) మదÎ నుర­¯ణల-శబ¢ ంబలÀర
ే ¹

e

హ((ంఖ దÎ  ధూÌగప´దకట సుండºౖ ాఱదు

[

ర!ర¨ౖ
 zkయఁబ (³ క;<ి మô ా-'³ఁÉ'³

ê

గ(³ మల\$ర³ జ(ాతనయ³ఁగం%ావØ
-థు³ô\

ì

అ} పలకచుఁాలయవనుండw ºంటనర­గ;ేర సరకేయక

e

మందసంబ మఖరందంబనక %ãందరంబ
»సంగ 

[

రపడక రమరమనుచు హ(యను\

ê

అ;ె §;ె లÃఁబ8ెన} పట¬ వÄనఁ

e

eù[þ

eù[b

వ\

ీ\

గి´ంÄ లంûంచుఁÍంతదడవ)
పట¬ (ా;ీత} పర­వగ¯ లంబ} 
ంపఁదన సపమన }లచు
నడ( ార®%ంబనకడ~ ంబ వÄనఁ
É89ంÄ §ట¬ ట¬ « కర­¨ట¬ «
వvక తర­ స(వరమలడ~ ంబªన

సాపసవ సంచరతఁ
ప)ఁ
eù[b\e ే\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

బల\$ మల 8-ఁగ ;<బ*ల బయలపడwను

b

Øడలకఁబ వ)}రవ)ల }89 -ఱు

ea

368 

తన ెలగ గవతమ
ననుఁబట¼¬న Øవ) మనవ)ఁడవనుచు

ee

యవనుఁ8ెగవంగ బహజగదవనుఁడ,<పë

e[

eùêa

వ\

మఱయను\

e

eùêe

ీ\

సకల భ/తాmతసంాసుఁడయను

e

వనమల నగమల వర­స ;-ఁట«
లÃz¸నతqండwను లÃకచøఁడwనయ
మట¼మట¼z }z మ89 చూచుఁ
బÛ పÛ సంబంధనుండయఁ
దనుఁపøఁడw ºంటఁదగల }గడw
జయపజయవ రతqండయఁ;నపజయంబనుజ¾ం;<నట«
\$ ేయ
eùêe\e ఆ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

నభయ భయ 3నుఁడయ úతq} మ89ఁ

b

ానఁబడwను సర!zాలరప)ఁ

ea

డయఁాలచzతqఁ8ైన z¾వ
á 89 వన

ee

మ# పఱచు ºఱప)మ# య,<ప\

e[

eùê[

వ\

ఇ!ధంబన\

e

eùêê

క\

;-(త ¤ాతmవభవనున

e

ారమగµతపవనుô యవనుô

[

దూరఁమÍ}చ} కృషq
u ఁడw

ê

)రంబగ
»క ¤/ల
á గహ వ89ఁజÅెô\

ì

అ;ె లÃఁబ8ె};ె లÃఁబ8ె

e

eùêì

క\

30, July 2011

369

దశమ సంధమ  పర! గమ

eùê]

eùêù

eùêü

వ\

ఉ\

క\

న;ె §;ె పటõ¬దనటంచు
-¤ావఁ8ై

[

యదుింహ} పదపదÎ 

ê

వదలక రగహ!రంబ ాఁడwంజÅెô\

ì

ఇట«
\$ ÍÄ మ/ఢహృదయంబనుంబ లఁదమఃపరu ంబ§న

e

గంత(ాళంబన ;ీర0తల´};<త
m qండ§ గఱక#డwచున

[

3క మప)ర­షq}ంగ} Þkహ(ాఁదలంÄ\

ê

ఆలమ ేయలÀక ప)ర­×ాధమë దుర\$ భ కంటక దుmమ

e

úల మ'ల సత úకర కంజర ఖడ¯ ింహ ¤ా

[

ర
¢ ల తరø సంక#త దుర¯ పథంబనఁబఱు;ెంÄ §

ê

¤/áలగహô స}దుm zkయఁజఁ నట¼ంÄనఁబ వ}తq
r
\

ì

ఎకడ
ºా!రలకను

e

µకవనుచు
-రదుండw ె¨´ను
-కం

[

µకºకడఁబ §Ôదు

ê

}కమా }దmప)తq
r }Øz¡ండô\

ì

zాలయవనుడw Øరగట
eùêþ

eùêb

ఆ\

ఉ\

అనుచు యవనుఁడట¬ సంబాంÄ

e

చట«లక నక#శసదృశ01న
2

[

ాద01r త
ºఁబఱ త;ే¢హంబ

ê

నగగహంబmస!నంబ }గడ\

ì

త}న లÀÄ Ø#¯ కనుదమల 01ల\$న Ä లÃపలô

e

సనప)న వ(Îల ;<శల¯ } దృÜి¬సదÎ గkహ

[

370 

తన ెలగ గవతమ

eùìa

eùìe

eùì[

eùìê

వ\

ఆ\

వ\

మ\

త´న మ z{లమల భసమేన
¨ తండw %ాయక

ê

Ä(న(,<కంఠవను Þkభవనుô యవనుô లఘzkయô\

ì

ఇటే\$ క Ûణమతmంబన యవనుండw Øఱ§Ôన}న } (ాå

e

§ట\$ }§Ô\

[

ఎవ!ఁ8-తఁడత}z¾వ!ండwదం89m )

e

(ా;<గ
m హక
టక
¼ తఁడw వÄ

[

}దm  §Ô యవను}ట«ాల´
ºట\$ ¨ఁ

ê

;ె#యఁబలక
-క ,ీవ(Éణ\

ì

అ}నంబ(opన
9 (Éందుmనకనకత¶హలంబ³ కవ

e

ర­ం89ట\$}§Ô}p\$!క కలసంభవ)ండw మ,-త z¡డwక మ

[

Äకందుండను(ాå (ాÛసúతqలౖన ల´లంబªద¢ాలంబ సం

ê

రp9ంÄన 01Ä ారమరలÃకరÛకం8ైన య (ాజకమర­}

ì

కడకంజÉ( వరంబ ఁడwమ}న ారలంగనుంÍ} ¿Ûపదం

]

బ89న
 ారలత}zట\$}(\

ù

జగô }ర¯ తకంటకంబ§న (ాజంబô స(âంÄ 

e

రగణ-Ékసరë ¨ద¢zాలమ మమô రp9ంÄÊలÃన Ø

[

మగవలంతqmల బంధులనుÆతqల సంబంధు భ
\$ ర­ zా ê

eùìì

క\

30, July 2011

లగంజ¾ం;<( zాల01వ!(z దుర\$ ంఘంబ;-
-రయô\

ì

zాలమ పmబలరకను బ#

e

zాలతqం8ీశ!ర­ండగణఁడw జనులం

[

ాలవలఁాఁజÉయను

ê

371

దశమ సంధమ  పర! గమ

eùì]

eùìù

eùìü

క\

వ\

ీ\

ాలమఁగడవంగలÀర­ ఘనులా!ర­ô\

ì

వరెచదమ(nంప)మ

e

ధరణçశ!రë ¿Ûపద దకను 0Ë01

[

వ!రమను భలమా

ê

శ!ర­ఁడగ హ(దక ¿ÛసంగఁజÉయô\

ì

అ} ప#zన ;ేవతలక నమస(ంÄ మÄకందుఁడw }దmఁ(

e

;ేవదతr };-mవండ§ పర!తగంత(ాళంబన శయ}ంÄ

[

యం8ె యవనుండw Øఱ§న ిమట హ( మÄకందు}

ê

మందఱ }#న\

ì

వనర­హలÃచను ºౖజయంÊ;-మ

e

¤¥°తq (ాzÉందు సుంద(ాసు
మకరకండలzాం మతగండసn లఁ
ýసుrభ¾áÖయ
  ఘనశ(oర­
ÞkవతÆలంఛ
-ంÄతవø మృగ(ాజ
మధుఁజతq(ాహ మందసుఁ
ాంచన స}భ zý¤îయాసు ాం
úర %ãందర¤¥°తqఁబmసను
eùìü\e ఆ\

eùìþ

మ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

నమతqఁ
Ä యశరమనుబ ం;<

b

తన
ఙ;
ీ ిr ఁదనకఁ

ea

నలాక చzతqఁ8ై §Ôట¬zల
É కఁ

ee

బ#z¾ఁ+mనవ} ాలకండw\

e[

శ'Ý §ందుmఁడÝ వసుఁడÝ చండపm(ా'Ý

e

372 

తన ెలగ గవతమ

eùìb

eù]a

క\

వ\

శ'చూ8-మణlÝ ి-మహఁడÝ చzాkంకహసుrండÝ

[

;<శలô భ/య ను }ం8ె};ె Ø ేజంబఁ
డంగ దు

ê

ర!శ01వ!ండటేల వÄచటô వ(rంె;z
ే ాzºౖ\

ì

ఈ యడ షమకంటక

e

భ/§షí మ )రసత!ప)ంజలభం

[

బ యయ §Ôట\$ « వÄ

ê

Ø యడwగల కమలపతm}భమల
డô\

ì

మతë §÷ను Øక 
k షణంబజÉయం(¾ద Ø జనతmం e
బలఱంంప
నర­1 ండ
ºన

ºఱంంప)
}p\$!కవంశ సంభ

[

వ)ండను మం,-తృ నందనుండను మÄకందుండనుాఁడ

ê

;ేవ-రn ంబ Äరzాల జగర¤ాkంతqండ
ºౖ }దm
»ం;< §ం;<య
m
ì

eù]e

¤ా\

సం-రంబల మఱÄ\

]

ఏ };<ంm చుచునుండ
»క మనుåం8ేెంÄ దుషర­ఁ8ై

e 

- Øఱౖ ె8

ె -తz#*షమ;-ాేనంతటô

[

Þk
-æ-కృºన
ౖ }నుఁగ} ¹p9ంపనశకrండ
ºౖ

ê

;ీనత!ంబనుజ¾ం;<ô ననుఁగృ ాదృÜి¬ô లÃzంప\

ì

eù][

వ\

అ}న } 0Ëఘగంúరషల హ( §ట\$ }§Ô\

e

eù]ê

ీ\

భ/రజంబల
ºన
ౖ భ/
-థë §Ôనంగఁ

e

జనుఁా}
- గణ జన కర

-మంబలల\$
ºనంగ
ºవ!ర­ఁజల
ర;<§÷ల
-కనునలాదు
30, July 2011

[
ê
ì

373

దశమ సంధమ  పర! గమ

లక 
m న
¾á }ïల(ాÛసులను
}(âంÄ ధరంబ }లవఁబªట¬
బmహే మను
ఁబm(nంపఁబ89 వసు
;ేవ)}ంటను ాసు;ేవ)ఁడనఁగ
eù]ê\e ఆ\

eù]ì

వ\

]
ù
ü
þ

గర­ణనవత(ంÄ కం%ాఖ³నున

b

zాల
ఁజంి ఖలల మఱయ

ea

దుmంచుచునాఁడఁ;ొ డ( Ø చూ89 Ø

ee

ఱౖనాఁడw zాలయవనుఁడనఘ\

e[

నుమ ¦#\$ య Øవ) నను ÒంÄన కతంబన }ననుగk

e

ంపØ ¤/ల
á గహక
ెంÄనúష¬ ంబలన
ౖ వరంబలడwగ

[

ెద మదకrలగ జనులగkమఱ ¤¥కంబనకర­1 లార}న

ê

హ(z మÄకందుండw నమస(ంÄ
-(ాయణ;ేవ)ండగట

ì

§Ôఱం §ర­వ;<§Ô}దవ మయగంబన
-(ాయ

]

ణండవత(ంచున} మను గర­¯ండw ెప)´టఁదలÄ\

ù

మÄకందుడw సుrంచుట
eù]]

eù]ù

క\

ఉ\

Ø మయµz ప)ర­ష

e

ీr మ
ß /(rక జనమ }ను Òంపదు 

[ 

-rమయగృహగత012 సుఖ

ê 

-మస012 zామవంÄతంబªౖ §¤ాë

ì

ప} య
కజనమలఁబ ం;< తq;<ందన ప)ణకర సం

e 

-నమ Ò(ఁగరవసు,-సn #ఁబట¼¬ పmపరu;ేహఁ8ై

[

మనవ)ఁ8ై గృÑచ(ఁబడw మందుఁడజంబ తృణ-°లÜి §Ô2

ê

zానక  § నూతఁబడwz¾áవ89 Ø పదభzr3నుఁ8ై\

ì

374 

తన ెలగ గవతమ

eù]ü

eù]þ

eù]b

eùùa

eùùe

క\

క\

ఆ\

క\

ఆ\

30, July 2011

తర­ణç ప)తm ధ
-దుల

e

మ( మ(ాజభవ మదమతq
r ఁడ
ºౖ

[

నరతనులబ¢ఁడనగ
-

ê

కరయఁగ బహzాలశë యఱ89బ §Ôô\

ì

ఘట కడ స}భంబగ

e

చట«ల క2బరమఁజÅÄ జనపనంచుం

[

బట« చతqరంగంబల³

ê

}ట«నట«ఁ;<ర­గదును }ను
ºఱుఁగØ¤ాë

ì

ధ zామ లÃభ షయ లలసు మతq
r

e

నపmమతr వృr నంతకండ

[

ºౖన Øవ) ళ యరి తqmంతqవ) సర´

ê

Ú;<ఁ మ/షకంబ
»89యనట«
\$ \

ì

నరవరసంఙ¼త012 రథ

e

క(Òత01న
2 3డల zాలగô ú

[

కరమృగభp9త012 దు

ê

సr రట¼5Hభిr స
ß ంగతంబగØ¤ాë

ì

సకల ;<శల ¾#Ä సమల వ(uంపంగఁ

e

జర­ ీఠ01z %ార!మఁ

[

8ైన సతqలగృహమలందుఁok8-సzr

ê

వృr నుండw }ను ºదకలÀఁడw\

ì

375

దశమ సంధమ  పర! గమ
eùù[

eùùê

ఆ\

ీ\

మనసంబగట¼¬ మతÕగంబల

e

మ} §ం;<య
m మల మదమలడఁÄ

[

తపమ ేి §ందmతయర­ఁా} Ø

ê

యమృత పదమఁరఁడ4 ఁ8ీశë

ì

సం%ా( §Ô2 యన జనునకØశ!ర

e

Ø కృప §Ôప)´డw
ºఱయఁగల
¯
నప)´డ బంధంబల}యఁ;ె  వ)
బంధ¿Ûంబªన
ౖ ఁబmపr మగను
సతÆంగమంబ సతÆంగమంబన Øదు
భzr ి;Î <ంచు Ø భzrవలన
సనుzr యగ
-క సతÆంగమనకంటõ
మను (ాజబంధ }రలనంబ
eùùê\e ే\

eùùì

వ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

గ#న;< ;ేవë Ø యనుగkహమా;ె

b

కృషu ë Ø Òవా} తzన వలదు

ea

మzr సం,-§వగ }ను మట¬ ఁÍ#Ä

ee

యతబంధంబర­
 యర­ఁ8ెందు\

e[

zావ)న రజసr మసÆత! గణంబలననుబంధంబలగ
ºశ
ౖ !ర శ

e

తqm మరణ ధ(ా;< ¤îషంబల 89Ä §శ!ర­ండwను ఙన [
ఘనుండwను }రంజనుండwను }ర­¯ణండwనునద!యఁడwను

ê

ºౖన పరమప)ర­షq} }
-శk§ంెదఁµరzాలంబ కరఫలం

ì

బలేత
-ర­rండ
ºౖ కkమఱంద;-!సనల సంతqషq
¬ ండ
ºౖ తృషu ం

]

బయక శతqmవ)లౖన §ం;<య
m ంబలఱంట¼} ¾లవలÀ}
-క

ù

¤ాం §Ôక89;< పనుండ
ºౖన నను }రయంజÉి రp9ం

ü

ప)మ}న మÄకందు}z హ( §ట\$ }§Ô\

þ

376 

తన ెలగ గవతమ

eùù]

eùùù

eùùü

ఉ\

వ\

¤ా\

మంÄ;< Øదు బ;<Î నృపమండనë Øవ) ప(ారnA01ట\$ « వ

e

(rంÄన
ºన
ౖ ఁ(కల ;<కనఁµకవ) 0Ëల }రలÃ

[

దంÄతవృr న
»¯లచు ధనులబదుÎల
ºట\$ « Øక }

ê

శంచలభzrగల¯89} సర!మ
లమ మన
ట¼zô
 \

ì

న(Éం;-më Øవ) ¦#\$ Ûతmధరంబన }#Ä మృగయ
దంబ

e

ల జంతqవ)ల వ,<§ంÄ
-ఁడవ) తపంబనఁదతరమకrం

[

డºౖ త(ా! జనంబన సర!భ/త సïత!ంబగ# బmహణ

ê

¤îkషí qండºౖ ననుఁజÉ(¾దవ} ¹8ొ #ిన హ(zఁబmదp9ంబ వÄ

ì

నమస(ంÄ గహ ºడ# సూÛపmమణ;ేహంబల³నున

]

మనుష ప వృÛల-దులంగ} క#యగంబ ాmపr ంబగన

ù

} తలంÄ యతr (ా°మఖుం8ై త  }షq
í ండగచు సంశయం

ü

బల 89Ä సంగంబల ప(హ(ంÄ షq
u } యందుఁµతr ంబ

þ

ే( గంధమదనంబ పm'
 ంÄ మఱయ నర
-(ాయణ}ా

b

సంబªన
ౖ బద(zాశkమంబ ే( ¤ాంతqం8ై హ(
-(ా,<ంచుచుం8ె

ea

}ట«
\$ మÄకందు} ¹8ొ }\

ee

అÄ(దm పmకట పm-ప రే
-¤ాంత(ాళంబలô

e

పm-(;<ంచుచుఁగkమఱô మథురకంబ;-øఁ8ేెంÄ ¹

[

8--(;<ంÄ మ}(ధమగఁజzాkzార012 యన య

ê

0Ë\$చ(ాmతమ
ºల\$ఁదుmంె రణభ/ంబªంప) % ం ారఁగô\

ì

జరసంధుడwగkమర89యట
eùùþ

వ\

30, July 2011

ఇట«
\$ 0Ë\$చు(లంబ (Í} మఱయనమథు(ానగరంబనంగల

e

ధనంబ ;-!రzానగరంబనకంబంÄన మనుషqలÍ}  వ)

[

377

దశమ సంధమ  పర! గమ

eùùb

ీ\

ºడ\

ê

)టకసంఘత ఖురసమ}ర¯ త

e

ధూÌ మ/త సం;ో హమగను
మహØయ మదకల మతంగకట;-న

ê

,-రల z{లల ,-రలగను

ì

}ర­పమ సందన
 }(0 షంబ
;-ర­ణ గ(âత ,-!నమగను
}'త శ%ాrÓసr మ
ß }త ;ీర0(చుల
ల#త%ã;-Ø లకలగను
eùùb\e ే\

eùüa

eùüe

eùü[

చ\

వ\

ఉ\

[

]
ù
ü
þ

శతqm(ాజ పm- ా ¤ాంతమగను

b

వృÜి¬zాలమవచున!ధమఁ;ో ఁప

ea

గ;ెంె జ(ాసంధుఁ89ర­వ;<యను

ee

మ/డwనpýణలదను Úని z¡లవ\

e[

ఇట« చను;ెంÄ యన మగ,ేశ!రా}ఁ
Ä యదÎ సం

e

ఘటనమ మ} మనవ)లz¾వ
á 89 úర­ల భం
89 మం

[

దట¼ ధన01ల\$ 89ంÄ మృదు-మర%ాభపదద!య zkయ

ê

పట«వ)ల (ామzÉశవ)ల ాఱ( )రవ
-ంతరంబలô\

ì

ఇట«
\$ పఱచుచున కృషu బలభదుmలం
Ä ారల పmవంబల

e

ఱుంగక ప(హింÄ\

[

ఓ యదు¹ర­లర రభ% దÎ ఁబఱకఁ89ట\$ « ాఱనం

e

బ §Ôడwాఁడఁాను మ భ/నడంన ను ాmzనం

[

;ో య,<ఁజÅÄనఁద# తqmంెదనంచు సమసr Òన³ఁ

ê

378 

తన ెలగ గవతమ
బయక వె ºంటఁబ89 బహబలఢwఁడw మగ,ేఁడwô\

ì

పmవరÐణపర!-(హణంబ
eùüê

eùüì

eùü]

eùüù

eùüü

వ\

¤ా\

వ\

క\

వ\

మఱయం బలయమనులౖ బహజనంబల దూరంబ చ

e

} ¤ాkంతqలౖ తమక 8-ఁగ
ºలవగన} §ందుmండw క#

[

వ(ÐంపఁబmవరÐ ణ-ఖంబªౖ పదు
»కండw జనంబల  డవ)ను

ê

నంయ ºడలప)నుంగల ( §Ôzరంత\

ì

ఆ ¤/ల
á Àందmమ చుట¼¬(ా 89ి (×ాషq
¬ ఁ8ై మగ,ో

e

(o!ం8- వసు;ేవనందనులఁ;- ¹p9ంపఁాలÀక త

[

-¤îచ(ô ల %ాను శృంగమలఁబ/రuzk¸ధుఁ8ై zాష¬ మ

ê

(ాసుల¯}89 Äచు¨ట¬ఁబ}ెô (ýదmంబ³ భృతqలô\

ì

ఇట«
\$ జ(ాసంధప(జనపm;
ీ త
ి ంబªౖన మనలంబ ద(z¡}§Ô

e

అందు\

[

 గలగ¨ఁబ గల తqదలను

e

గలచు డwఁగఱుల }8ె డwఁగఱగ మ

[

నుగ బmండమ }ండను

ê

భగభగ య} మంటలà;<º భయదమలగచుô\

ì

మఱయనమనలంబ ల %ాను శృంగ వృÛ ల- కంజ

e

ప)ంజంబల ద(z¡} 'ఖల zసలయంబలగ సు#ంగంబ

[

ల ర­లగ సమదూ
Î త ధూమపటలంబల బంధురసంధ¤ా

ê

ఖ సరంబలగన
హకంబz¾áవ89నభmంకషంబªౖ పm క రస

ì 

రణసమనత మహ లజల (త యచ(ర మనం ]
30, July 2011

379

దశమ సంధమ  పర! గమ

eùüþ

eùüb

క\

వ\

బను ధ ధూమసు#ంగ లÃకనపmభ/త నూతన-ర

ù

zాmం mం గగనచరంబను సంతపr మన స(వరస#లం

ü

బను ¤ాల జ!లజల జజ!లమన తz¸ల చంద
-గర­

þ

కర´ర ధూమ ాస
-ాిత గగనకహరంబనుగ(ాళz{లజ

b

ల దందహమన z{చక }కంజ ప)ంజ సంజ}త ÄటÄట(ావ

ea

ప(ప(త ;<గంత(ాళంబను భయంకర బహళతర ¤ాఖ°

ee

దమన ా×ాణ)షణ ప(మ/((త ాmణlలÃకంబను సంత

e[

పమన ¤ాï¤ాఖంతర }డ Øడ}త ¤ాబకగ దుఃఖ

8ో లయమన హంగకలంబను మÑసం;ీపమన కట¼

సూతm సంఘట¼త మయ/రింఛ కచకలశయగళ (ాలస

e]

శబరzాØసమ'kత }రKరంబను దాÎ
క మృగథునంబ

ను
ºౖ §÷ర­
ºడ\

ఇల
zాదశ జన

e

మల  డవగ ¤/ల
á 'ఖరమననుం89 వ89ô

[

బలకృషq
u ల (ప)బలమల

ê

º#zఱz(
  zానఁబడక లితvలô\

ì

ఇట«
\$ శతqmవ)ల వంÄంÄ యదందుmల సమదmప(ఖంబªౖన

e

;-!రzానగరంబనకంజ}( జ(ాసంధుండw ారల దగÎలౖర}

[

తలంచుచు బలంబలం;-నును మగధ;ేశంబనక మర#చ}

ê

§Ôన} ె´ి కండw ºం89య}ట\$ }§Ô\

ì

(జ
 కలణ కæ-రంభమ
eùþa

క\

ఆ వనజగర­ పంప)న

e

(¾áవతqఁడను (ాå;ెÄ (ామనzెô

[

380 

తన ెలగ గవతమ
(Éవ య}§Ôడw కనను

ê

భ/వరë మను ంట¼ా;ె బ;<Îం;ె#యô\

ì

eùþe

వ\

తదనంతరంబ\

e

eùþ[

మ\

ఖగ
-థుండమ(Éందుm ¾# సుధ మô ¾z
á ¡న చందంబనô

e

జగÊ
-థులఁజ¾ద
ౖ పÛచర­లô %ా!దులô ¾# భ

[

దmగఁ8ై చzk వ(ంె úషకసుతô (ావగం,<ô రమ

ê

భగవతంశభవô మగణమణlô బలమణlô ర­zణlô\

ì

అ}న (ాµట\$ }§Ô మను (ాÛసాహంబన స!యంవరం

e

బనక వÄన హ( ర­zణlంÍ}  §Ôన} ప#z కృషq
u ం8ొ

[

కర­ం8ె!ధంబన %ా!దుల జ§ంÄ తన ప)రంబనకం

ê

జ}§Ô అ;<యనుంాక\

ì

కలణ-తక012న షq
u కథలక(uంచుచుô మకr ºౖ

e

కలం8ెవ!ఁడw తృప)rఁ8ౌన;< నంాఁÍkతr ల,చుండw %ా

[

కలంబ²ర´ఢ భ/సు(తr మë §Ôఱుంగంబల ర­zణç

ê

కలణంబ నంగ
-క మ;<లÃఁýత¶హలంబ§Ô89ô\

ì

భ/షణమల ెవ)లక బధ

e 

³షణమల
కజన దు(ౌఘ }

[

¤¥®షణమల మంగళతర

ê

)షణమల గర­డగమను గణషణమ\

ì

అ} (ాజ89న కం89ట\$}§Ô\

e

eùþê

eùþì

eùþ]

eùþù

వ\

¤ా\

క\

వ\

30, July 2011

381

దశమ సంధమ  పర! గమ

ర­zణç జననంబ
eùþü

eùþþ

eùþb

చ\

క\

ీ\

నుమ దర;ేశమన ¹ర­ఁడw కం89నభరr úషకం

e

డను
»క ;ొ డ~(ాåగలఁ8-త}zÉవ)ర­ ప)తqmలగkåం

[

డనయఁడw ర­z
-ఁబరఁగనందఱకంగడÍట«¬ ెల\$ లౖ

ê

మనుజవ(Éణë ప)టõ¬
»క మ}} ర­zణl
-ఁబmద
ి Î §Ô2\

ì

బలÀందు(Éఖ;ో ఁÄన

e

ల#త యగనపర;<కలగన ధరణç

[

ాల} Éహమ 01ఱ¨ను

ê

బ#క జ}ంÄ §Ôదుగ సురమగచుô\

ì

Ò(É!రబ మల ¨ం89\$ ండw\$ ేయచు

e

నబలల³డ యంబలందు
గజâ నఁగ/ళñలÍమ(Íప´ వం89ంÄ
ెలలకఁబªట¬ ¼ంచుఁజ¾లవ) 01ఱి
రమణçయ మం;<(ా(ామ ;ేశంబలఁ
బవ)!ఁ;ీ¾లకనుబm ;< ేయ

eùþb\e ే\

eùba

వ\

[
ê
ì
]
ù

సదమల మణlమయ %ãధగంబల

ü

vల³ భర8ో #కలనూఁగ

þ

బ#కల³డఁజ¾ల(É బంతqలడw

b

¤ా(zా z{ర పంzrzఁజదువ)ఁజ¾ప)´

ea

బ(1 సంఘమలక మ(పమలగరప)

ee

మదమ(ాళంబలకఁ
ప) మందగతqల\

e[

అంత\

e

382 

తన ెలగ గవతమ
eùbe

ీ\

;ేవz{సుతq z¸( Êఁగల ¹డంగ
ºలఁ;<z 01;
2 ీఁగ ¹డఁ;ొ డఁ¾ఁ

[

గమల
-భ} Äతr కమలంబ కింపఁ

ê

ాం}ంz మఖకమలÚ¨´
మధు(,<zల
 Ãన మద
-  డచూపఁ
బ లఁzజను;ో §  డవ)
¨
¤(z ,ెర
ౖ ంబ సన012 డయంగ
జలజp9 మధంబ సనమ§Ô
eùbe\e ఆ\

eùb[

eùbê

eùbì

వ\

క\

క\

30, July 2011

e

ì
]
ù
ü
þ

హ(zఁబ²మ
m బంధమ,<ంకంబాఁÉశ

b

బంధ మ,<కమగచు బలకమ(¾ఁ

ea

బదనయనువలనఁబmమదంబ }ం8-ర

ee

ºలఁత యýవనంబ }ం89 యం8ె\

e[

ఇట«
\$ ర­z ర­కరథ ర­కబహ ర­కzÉశ ర­క
తqmలను
వ) e
రకంజ¾#యలౖన ర­zణç;
ే దన §Ôల ాmయంబన\

[

తన తం89
m Éహమనకం

e

జను;ెంచుచునున యæ<జనులవలనఁగృ

[

షq
u } రప బల గణ-దుల

ê

} కృషq
u ఁడwదనకఁదన భఁడ} తలఁెô\

ì

ఆ లలన రప) బ;<Îయ

e

Þలమ లÛణమ గణమఁµంంÄ తగô

[

బలరతమఁదనz

ê

ల\$లగఁజÉz¡ందుననుచు హ(యందలఁెô\

ì

383

దశమ సంధమ  పర! గమ
eùb]

వ\

అంత\

e

eùbù

ఉ\

బంధువ)లల\$ఁగృషq
u నక బ#క}ెదమంచు ¤îమÜీ

e

ింధువ)లౖ -రమల ేయఁగ ారలనడ~ ¨ట¬ ¼ దు

[

సÆంధుఁడw ర­z కృషq
u
ºడఁజల (ధమఁజÉి మతr ప)

ê

ష´ంధయణl}తq
r ' ాలనకంచుఁదలంెనంధుఁ8ై\

ì

ర­zణl సం;ేశమ పంప)ట
eùbü

eùbþ

eùbb

ఉ\

క\

వ\

అన తలంప) -
ºఱఁ యనవØరజగం,< లÃన
-

e

పనత
»ం;< యప)rఁడగ బmహణ
»క}ఁ( గర!సం

[

ఛనుఁడw ర­z
డw ననుఁజ¾ద
ౖ ునzెదనంచునునాఁ

ê

8ె}ధంబలంజ} బ,ేశ!(ాë చzkz నంప\

ì

అయë z¡డwక -రమ

e

లయయ ా(ంపఁజలఁడట«ాకండô

[

ºయ01ఱఁంÄ ½ర­మ

ê

చయన }జÒవzాను%ా(ô ¤(ô\

ì

అ} z¡} రహసవచనంబల ె´ి న } బmహణండw ;-!

e

రzానగరంబనకంజ} పmర­లవలనఁదన(ాక §ÔఱంంÄ

[

యనగధర­ండwన నగర­ పm'ంÄ యందుఁగనzాస
-ీనుం

ê

డ§ యన ప)ర­× తr మంాంÄ ¨ం89\$ z¡డwకవ)గమ} ;ీ

ì

ంÄన మిమి నగవ)ల నగచు బmహణ;ేవ)ం8ెన
ౖ హ(

]

తన గ;<¢య ;<గ¯న 89¯  బmహణంగ/ర­ండ }ంÄ తనక ù
;ేవతల ేయ చందంబనంబ/జల ేి సరసప;-రn సంప

ü

నంబªౖన యనంబఁబªట¬ ¼ంÄ (¾ట¬ ¼ంÄన ియ
m ంబన నయంబన

þ

384 

తన ెలగ గవతమ

eüaa

ీ\ 

సుర­ం8ెన
ౖ భ/సుర­ంజÉ( లÃకరÛణపmశసr ంబªన
ౖ హసr ంబనన

b

త} యడwగల ప)డwకచు 01ల\$ననత}zట\$}§Ô\

ea

జగÊసు(Éశ!రë సం³షÄతq
r ండ

e

ºౖ యన Ø ధరమసులభమ
వృదÎ సమత;< తr 01య;< §Ô2నఁ
బmింప హ(Ðంచు బmహణండw
దన ధరమననుండwఁదరలఁ8- ధరంబ
(కలత}zఁగ(యచుండw
సం³Üిాఁ8ే} శకkఁ8ెన
ౖ న'ంచు
}రÎ నుం8ెన
ౖ ను }దmబ వ)
eüaa\e ఆ\

eüae

eüa[

ఉ\

వ\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

సంతింె
}
 సర!భ/తసుహృతr

b

మలకఁబmపr లభమ;<తమన

ea

సులక ¤ాంతqలకను సుజనులకను గర!

ee

3నులకను నతqలÀ
»నర­r\

e[

ఎవ!} ;ేశమందు}z §Ôవ!}ేఁగశలంబగల
¯ 

e

z¾వ!}(ాజమందుఁబmజలల\$ సుïంతqర­ ాఁడw మ యం

[

89వ!న(ా' దుర¯ మనzÉలర­;ెంÄరయ ర­ లÀ

ê

నవ)!లావ) Ø తలఁప)నంగల 0Ëలàన(ంతq ,ీమణç\

ì

అ} §ట«
\$ vలగృ3తశ(oర­ం8ైన యప´ర0Ëశ!ర­ండ89న

e

ధరణçసురవర­ండత}zట\$}§Ô ;ేాë దర;ే¤ా,ీశ!ర­ండ§

[

న úషకండను (ాåగలం8- (ాåకÂఁతqర­ ర­zణl యను క

ê

నzామణlగలద§ందువదన Øకం¾áంకరంబజÉయం( ా

ì

హమంగళ పmశసr ంబ§న 3క సం;ేశంబ నంప)మ}

]

385

దశమ సంధమ  పర! గమ

eüaê

ీ\

ప)ెr ంెనవద(ంప)మ\

ù

ఏØ గణమలగ(Éuం;<య
m ంబల % ఁక

e

;ేహ-పంబల;ీఱ  వ)

Ø zారp9ంపఁగనుల
కïలరn లభంబగలగచుండw

Ø చరణÒవ §÷  m దు¢ ేన
ి
భవ
నతత!ంబఁబ ందఁగలగ

Ø లస
-మ0Ë  m దు¢ భzr³ఁ
దడన బంధసంతతqల ాయ
eüaê\e ే\

eüaì

eüa]

eüaù

¤ా\

ఉ\

మ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

నట¼¬ Ø యందు
- Äతr మనవరతమ

b

నÄ యన;< Ø యన
-న లÀదు

ea

కర­ణఁ
డwమ కం%ా(ë ఖల;-(ë

ee

Þkయ-zారë మ}ØÄతr రë

e[

ధనుô లÃకమ
°(ామఁగల ;- రప -ర­ణ %ã

e

జన Þk బల ;-న ¤ర కర­ణ- సం¤¥°తqô }ను


[

కనలÃ¯రర­ z¸ర;ే మను రమzాం-లలమంబ (ా

ê

-
కపింహë
- వలన
 జ}ంె
 ¿హమ\

ì

Þkయతమ/(rë  ప)ర­షింహమë ింహమ ా#% మ

e

మయవ)ర­ చందమన మతq
r ఁడw ైదుఁడw Ø ప;-ంబజ

[

,-§} §Ô2న నను వ89ఁ;-ఁÍ}  §Ôదనంచునునాఁ

ê

8- యధమధమం8ెఱుఁగఁడదుత01న
2 భవత H-పమô

ì

వmతమ ;ేవ గర­ ;<!జన బధ Òవ ;-నధ(ాదులô

e

386 

తన ెలగ గవతమ

eüaü

eüaþ

ఉ\

ీ\

గత జనంబలØశ!ర­ô హ( జగతణఁాంp9ంÄ ే

[

ి
}ô వసు;ేవనందనుఁడw
- Äేr ఁ8ౌఁాక }

ê

(âతqలౖ  దుర­ాక సంగరమలÃఁజÉ;ీశ మఖధమ\

ì

అంz#జ¾ప´లÀదు చతqరంగ బలంబల³డ
º#\$

e

పంకజ
-భë Øవ) ' ాల జ(ాసుతqలô జ§ంÄ
-

[

వంకక వÄ (ాÛసాహమనô భవ;ీయ¤ర0Ë

ê

యంకవ ేి కృషu ë ప)ర­× తr మë ేz¡}  మ వెదô\

ì

లÃప#%ãధంబలÃన వ(rంపంాఁ

e

;ేవచు
 }నుఁ;ెతr q
}
ావ#ారలఁగల బంధువ)లఁజంి
zా} ే(ాద} కమలనయనë 
ంె;ే} య ాయంబ ె¨´ద

-#ంప) కల;ేవయతmఁజÉి
నగరంబ ºలవ89 నగజతకను Ú కఁ
బªం89\$ z మనుపడఁబªం89\$ కÂఁతqఁ
eüaþ\e ే\

eüab

మ\

30, July 2011

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

ºల మార­ పంప)దు(Éనునట«
\$

b

ప)రమ ºలవ89 §÷ెంÄ భ/త
-థు

ea

సz Ú కంగ Øవ)
- సమయమందు

ee

వÄÍ}  మ ననునారచ(తë

e[

ఘనులÊయ త¿}వృr z¡ఱz¾á ý(o మ(ాద
º

e

వ!} ా;-ంబజ³యమందు మనుఁగô ాంVంతq(Éనట¼¬ Ø

[

యనుకంపô లింప
} వmతచరô నూఱు జనంబలô

ê

}నుఁµంంచుచుఁబmణమ 89ద
ె ô }కంబ ాmణ7శ!(ాë

ì

387

దశమ సంధమ  పర! గమ

eüea

ీ\

ాmణ7శë Ø మంå షల నలÀ}
కరuరంధmంబల క# §÷ల
ప)ర­షరతమë Øవ) ÕంపఁాలÀ}
తనులతవల} %ãందర0Ëల

eüe[

వ\

ీ\

ê
ì
]

చø(ం;<య
m మల సత!0Ëల

ù

µహ!క ఫలరసి;Î < §÷ల

eüee

[

భవన¿హనë }నుఁబ డానఁాలÀ}
ద§తë Ø యధ(ామృతంబనఁాలÀ}
eüea\e ఆ\

e

ü
þ

Øరజతనయనë Ø వనమ#zా

b

గంధమబ*;ే} ఘ ణ0Ëల

ea

ధనచ(తë Øక ;-సంబజÉయ}

ee

జన0Ëల §Ô} జనమలక\

e[

అ} §ట«
\$ ర­zణç;ే ప)ెr ంÄన సం;ేశంబల రప %ãంద

e

(ా;< ¤îషంబలను బmహణండw హ(z నంÄ కరr వం

[

బª;¢ < ేయనవధ(ంప)మ} సవరణా}ట\$ }§Ô\

ê

పల\$ వ ºభ
ౖ ాస´దమల పదమల

e

కనకరం ర%ార­లÂర­

[

లర­ణ పmమ
హరమలగరమల

ê

కంబ %ãందరమంగళమ గళమ
మత ావమధంబ మధంబ
చøర­తÆవ;-§ చను;ో §
ప(హి-(ÉÎందు పటలంబ }టలంబ
µతమతr మధుకర¤îkణl ణl

ì
]
ù
ü
þ

388 

తన ెలగ గవతమ
eüe[\e ఆ\

eüeê

ఉ\ 

వజగమల ాmప)ల చూప)ల

b

కసుమశర­} ంట¼ z¡మల బ మల

ea

Äతr ³షణమల ెలవషణమల

ee

జలజనయన మఖమ చందmసఖమ\

e[

ఆ §Ôల
-గ Øకఁదగనంగనకందగ;ీవ) మ య ా

e

,-యల యన ¨ం89\$ యగఁదప´దు జడమలÀల Øవ) Ø

[ 

³యమార­ఁగ/డwz¡} ³యర­ననఁ;ెతqmా} 

ê

ేయమశతqmలనుఱుమజÉయమేయమ¤¥భనంలô ì

ాసు;ేాగమన }రu యమ
eüeì

eüe]

eüeù

వ\

ఉ\

క\

30, July 2011

అ} §ట«
\$ ప#zన బmహణ}వలన దర(ాజతనయ ప)ెr ం e
Äన సం;ేశంబను రప %ãంద(ా;<¤îషంబలను ననవధ

[

(ంÄ }జకరంబననత} కరంబఁబట¼¬ నగచునయదందుmం

ê

డw §ట\$ }§Ô

ì

క}యఁద
- తలఁప) ాఢమ కÂర­క(ాదు (É§
-

e

z¾నఁడw
- ాహమ సంపక ర­zదలంచు z{డw


[

మ
º §Ôఱుంగదుంబర­లమ/ఁక వ,<ంÄ కమ(ఁ;ెతr q 

ê

ద!నుత మ నుఁదmÄ నవవ'ఖô వ89ఁ;ెచుz¾వ
á 89ô\

ì

వెద దరభ/zఁ

e

జÅెద úషక} ప)రమ సుర­Äరvలం

[

;ెె ద బలô #
m 89

ê

వmె దనడ~ ంబ (ప)ల వÄనఁబ రô\

ì

389

దశమ సంధమ  పర! గమ
eüeü

వ\

అ} ప#z ర­zణç;ే ¨ం89\$ నÛతmంబఁ;ె#ిదన పంప)న రథ

e

%ారæ< §Ôన
2 ;-రకండw ¨న
ౖ  సుokవ 0Ëఘప)ష´ వలహకం

[

బలను తqరంగంబలంగట¼¬ రథమయతr ంబ ేి ెÄనన¿

ê

ఘమ
రథుం8ెన
ౖ హ( -నును బmహణండwను రæ-(హణం

ì

బజÉి §÷క(ాతmంబన
-నరr క;ేశంబల గడÄ దర;ేశం

]

బనకఁజ}§Ôనందు కం89నప)(oశ!ర­ం8ెన
ౖ úషకండw z¡డw ù

eüeþ

ీ\

కనక వం8ై కÂఁతq ' ాలనzతr qన} తలఁÄ ¤¥భ
;ో 

ü

గంబల ే§ంెనప)´డw\

þ

రచలగkంతల (ాజమర¯ ంబల

e

పణl ;ేశంబల శదమలగఁ
జÉ(
ి  చందన ికr³యంబల
గలయంగఁజ#\$ ( కలవడమల
రమణçయ ధ³రణమలఁగట¼¬(

eüeb

వ\

ê
ì
]

సకల గృహంబల చకఁజÉి

ù

కర´ర కంకమగర­ధూపమల ¨ట¬ ¼

ü

రవలఁబర­షqలన} §Ôడల
eüeþ\e ఆ\

[

þ

ధ వసr మ
ß లను ధ మలభర

b

ణ-నులÀపనమలనమ( యం89

ea

రïల ాదమల మీ
m ¿ §ంÄ

ee

ర­తÆవమన నగరÚి´ యం8ె\

e[

అంత
- úషకండw తపmzారంబనంతృ;ేవతలన(ంÄ

e

బmహణలక Õజనంబల ¨ట¬ ¼ంÄ మంగÞర!చనంబల

[

చ;<ంÄ ర­zణç;
ే న°ÜికrంజÉి వసr య
ß గళభ/ÜితంాంÄ

ê

రతభ/షణంబ#89 ఋగå%ాÆమ మంతmంబల మంగ-

ì

390 

తన ెలగ గవతమ

eü[a

eü[e

eü[[

eü[ê

eü[ì

మ\

ఉ\

వ\

చ\

క\

30, July 2011

రంబలàన(ంÄ భ/సుర­ల రp\$కరణంబలచ(ంÄ( ప)(

]

తqండw గkహ¤ాంz¡ఱక }గమ}గ;<త
-యంబన హ మం

ù

బాంె మఱయ
- (ాå దంపతqల 0Ëలz¡ఱకఁ;<ల ,ే

ü

ను కల,ౌత కనక ేల;< ;-నంబల ధరణç;వ
ే తలz¡సం¾ను

þ

అయవసరంబన\

b

భటసంఘంబల³ రæ-వళñల³ భ;ేభ
m య/ధంబ³ఁ

e

బట«ా}!త )టకవmజమ³ బంధు ిmయ ¤îణ
k 
l ³ఁ

[

గట«సంరంభమ³ దరతనయం¾áz¡ందునంచుô శం

ê

కటవృr ంజను;ెంెఁజ¾ద
ౖ ుఁడwగడwô గ(!ంÄ య¹!ట¼zô\

ì

బంధులఁగ/89 కృషu బలభదుmల వÄనఁబఱ;ో # }

e

రంధర వృr ఁజ¾ౖదునక మ}}ఁగ/(¾దమంచునుల\$ స

[

Æంధుర ¹ర రథ రథ Òనల³ఁజను;ెంÄ(ా జ(ా

ê

సంధుఁడw దంతవకrB ఁడwను %ాల! దూరథ ãండmzాదులô\

ì

మఱయ
-
-;ేశంబల (ాåల
కలÀెంÄరందు ' ాల

e

ºదు(Í} పµంÄ úషకం8ొ క }శంబననత} 89§ం

[

ెనంతఁదద!ృ-rంతంబ }\

ê

హ( 3కఁ8ే
-ఁడw మగ,-దుల ెద
ౖ  -ను%ార­లౖ

e

నరపతqలందఱ} చ}
-ర­ కమ(కఁ;ెచుట సం

[

గరమగఁ;ో డwావలయఁగంస(,<zన
 ంచు గఁ;-

ê

న(¾ హలయధుండwగమలø} జడన
కÒన³ô\

ì

ఆలÃపల
కతమన

e

391

దశమ సంధమ  పర! గమ

eü[]

eü[ù

¤ా\

మ\

-లÃల¤ాలనయన యగ ర­zణlద

[

-లÃకలÃచనుఁడw హ(

ê

యలÃకనమ ేి క;<యఁడ} శంzత §Ô2\

ì

లగంబª#\$ ాహమంగ;<

¨ ల
  (ాఁడw ందుఁడw

e

;<!గంబ§Ô89 మనసంబ 
º
వృ-rంతమô బmహణం

[

డ;ో తనుఁ8ేటz
¼ ందడ¨
- యతంబ ి;Î <ంచు

ê

భగంబªౖ చను
(ంÄకృత01బ*ంంబmవ(rంచు
\

ì

ఘను8- భ/సుర­8ే

¾ నడwమ మర¯ ¤ాkంతqఁ8ై Äz¾

e

} కృషq
u ండ;< తప)´ాఁదలఁె
ే¨
§శ!ర­ం

[

డనుకÂ#ంపఁదలంచు
తలఁప8ో య(ామ;ేయô

ê

నను రp9ంప
ºఱుంగ
§Ôఱుఁగ;ో
- గ01ట\$ «న;ో \

ì

eü[ü

వ\

అ} త(ంచుచు\

e

eü[þ

ఉ\ 

ఁడను బmహణండw యదుప)ంగవ) ¹ట¼z ాసు;ేవ)ఁడwô

e

(ాఁడను}ంకఁబ § హ( రమ} ½(¾డw}ష¬ బంధుడwô

[

లÀఁడను ర­zzందగవ) లÀదట« ెద
ౖ ునzతr qనంచును

ê

-ఁడను ý(z{శ!(z
-వలనంగృపలÀదు
డనుô\

ì

ెప´దు త#\$ zందలఁప) Äక ;<శ దరస చం;<క
m

e

ల¯ ప´దు వకr Ö -మరసగంధ సమగత భృంగ సంఘమô

[

(Íప´దు }దmz
¾á ¡నదు(జపరస´రసకr రమ

ê

ప´దు కృషu మర¯ గత ¹Ûణపంకrల;<ప
m ´;ెప)´డwô\

ì

eü[b

ఉ\

392 

తన ెలగ గవతమ
eüêa

eüêe

చ\

ీ\

తqడwవదు కనులô ºడల ³యకణంబలÍప)´ చకఁా

e

మడwవదు
ºచ#ంగ;<ి మచటకంజనదన0Ëయం

[

గడwవదు ØరమంÍనదు కÂ( z{రమఁజÉ( పదమం

ê

»డwవదు వల\$ z{గణ 
దమ ేయదు 8-యదనులô\

ì

మృగ
-° యలఁదదు మృగ(ాజమధమ

e

జలకమలడదు జలజగం,<
మకరంబ చూడదు మకర స}భమï
ప)వ)!లదుఱుమదు ప)వ)!ఁబ ఁ89
వనzÉÌఁరదు వనజతలÃచన
హంసంబఁబªంపదు హంసగమన
లతలఁబ Üింపదు లzాల#త;ేహ 
¦డవ)ల ¦డwవదు ¦డవ)¦డవ)
eüêe\e ఆ\

[
ê
ì
]
ù
ü
þ

లకడదు నుదుటఁ;<లzØలకంబ

b

గమలగృహమఁజÅరదు కమలహసr

ea

ారంÄ తనుఁగర­ణఁ¾z
á ¡న వన

ee

మ# (ాఁడw తగవ)మ# యనుచు\

e[

eüê[

వ\

మఱయను\

e

eüêê

మ\

మలఁగô 01ల\$} ా#zంబట«నటనతr ;<!(É:ాÌzం

e

దలఁగంయల¿ ఁతz¾á యలఁగనుదÊరసంషలం

[

గలఁగô º

º లఁ89ంనలఁగ మకం;-ంకరL-యకం

ê

;ొ లఁగంÍమ మ 
ానల'ఖ;ో ధూయమ
-ం §Ô2\

ì

30, July 2011

393

దశమ సంధమ  పర! గమ

ాసు;ేాగమనంబ
eüêì

eüê]

వ\

ఉ\

ఇట«
\$ హ((ాకz¾దుర­చూచుచు సకల పmజనంబలందును

e

రకr య§ మ
జనలంబనంబ గల మగవక భంబ

[

ెప)´ చందంబన ా¿ర­లÃచన భజంబలద(¾నంతఁగృషq
u

ê

}గంబన బmహణండw చను;ెంÄననత} మఖలÛణం

ì

బపలp9ంÄ య కలకంఠకం  మహ తంఠ³డనకం త
 య

]

§ Úగంబనంµఱునగవ) }గడ
ºదుర­జ} }లవంబ89న

ù

బmహణం89ట\$}§Ô\

ü

01ె భవదు
¯ ణనక0Ëయ ధ
-వళñ#ె
-కఁ;-

e

వె సుదర®
-యధుఁడw ాఁ8ె సు(ాసుర­లల\$నడ~ 012

[

వÄన
ºన
ౖ (ాÛసాహమనంÍ}  వ) }ను Ø

ê

సచ(తంబ గమను సర!మ
డw ఫ#ంెఁగనzా\

ì

eüêù

వ\

అ}న ºద
ౖ ( §ట\$ }§Ô\

e

eüêü

మ\

జలజేÛణఁ;ో 89 ెÄ
- సం;ేశమంజ¾´ి న

e

}లవంబªట¬ 
¼  Ø కృపô బmzô Ø యట¼¬ ప)ణ-తక

[

ల¯ ల(É ;ీ}z Øకఁబmతqపకృంాంప

రనం

ê

జ#ఁాంెద భ/సు(ాన!యమణç సద*ంధుÄం-మణç\

ì

అ} నమస(ంెనంత (ామకృషq
u లదన కÂఁతq ాహంబ

e

నక వచుట } త¶ర)షంబల³
ºదు(Í} ధుకr పz
m ా

[

రంబనంబ/µంÄ మధుపరంబ#Ä ,-ంబ(ాభరణంబ

ê

ల Úదలౖన zానుకలàసం úషకండw బంధుజనÒ
-స0Ë

ì

తqలన
ౖ ారలకందూరu ంబ సకలసంపత´(పరu ంబలన
ౖ }

]

eüêþ

వ\

394 

తన ెలగ గవతమ

eüêb

మ\

శంబలగ#´ంÄ 89§ంÄ §ట«
\$ కÂ89న (ాåలz¾ల\$ను వ

ù

¹రబలతr ంబలట\$ట\$ z¸(నప;-రn ంబలల\$}ి´ంÄ పµం

ü

ెనంత దరప)రంబ పmజల హ((ాక } వÄ చూÄ


þ 

-mంజలలంద;ీయ వదనకమలమధు ానంబఁజÉయచు\

b

తగØ చzk దర(ాజసుతకందథంబ ºద
ౖ (యం

e

దగØ చzkz}ంతమంÄదగ
 ;-ంపత §ద¢ ఱం

[

దగలంగట¼¬న బmహ
ర´(గ;- ద(ా´హ-(ా §Ô2

ê

మగఁ8ౌఁావ)తఁజzk § రమణlzô
 మ ప)ణమ/లంబనô\

ì

eüìa

వ\

అ} ప#z(ాసమయంబన\

e

eüìe

ీ\

సనదుÎలౖ బహ శసr ß స0Ëతqలౖ

e

బ#ి చుట«¬ను ¹రభట«లÍలవ
మందఱనుపరమల zానుకలÍంచు
వర¯ ంబలౖ ారవ}తలÀఁగఁ
బష´ గం,-ంబర భ/షణక#తలౖ

eüì[

వ\

30, July 2011

ê
ì
]

ాడwచు భ/సురరలర­గఁ

ù

బణవ మర¢ళ శంఖ పటహ zాహళ ణ

ü 

²(ధ
o !నుల ను ికట¼లఁగఁ
eüìe\e ఆ\

[

þ

ద# సఖులÍల!ఁదల\$ల బంధవ

b

సతqల;ో డ (ాఁగ సనయమగ

ea

నగర­ ºడ# నడె నగజతకను Ú క

ee

బల Äకరిత
 :ాల యగచు\

e[

మఱయ సూత మగధ వం;< ాయక ాఠక జనులంతంతన°

e

395

దశమ సంధమ  పర! గమ

eüìê

eüìì

eüì]

eüìù

ఉ\

వ\

ఆ\

వ\

నం;<ంచుచుఁజను;ేర మందగమనంబన మకందచరణ-రం

[

దంబల 8ెందంబనందలఁచుచు}ందుధరసుంద(oమం;<రంబ

ê

ే( స#ల,ౌత చరణక(ారంద §Ô2 ా( Ä §Ô2 ý(oస

ì

పంబనకంజ}§Ôనంత మెr Wదువలగ భ/సు(తr మరల

]

భవసత §Ôన
2 భా}z మజâ నంబాంÄ గం,-Ûత#89 వ

ù

సr మ
ß ల;< భ/షణంబలనలంక(ంÄ ధూప;ీపంబలàసం
-

ü

-,ో పరంబల సమ(´ంÄ zానుక#Ä ;ీపమ#కల }

þ

ాÌంÄ ర­zణç;
ే } Ú zంÄరప)´డw\

b

న
- మనంబన స
-తనులన
ౖ యమమÑలô

e

మఁబ(ాణదంపతqల 0Ëల భµంతqఁగదమ 0Ëట¼ ¨

[

ద¢ మ దయంబ(ా'గదమ హ(ంబఁజÉయమమ }

ê

ననా(zన
¾ ట¼z
-శమ లÀదుగదమ §శ!(oë

ì

అ} ý(o;
ే z Ú z పతqల³డంగ/89న బmహణరలక

e

లవణ-పపంబలను -ంబ/లకంఠసూతmంబలను ఫలంబ

[

ల}øదండంబల}Ä ర­zణç;ే ారలంబ/µంÄన\

ê

ారలతÆంÄ వల
»ప´ ;ీంÄ

e

Òస#89( యవ 'రమనందు

[

Òసలల\$ఁ;-# 'వవల\$ భక Ú z

ê

మ!న}యమ} మగవ ºడల\

ì

ఇట«
\$ 0Ëఘమధంబ ºలవ89 లించు z¡kzార­ 01ఱుంగ

e 

ెఱంగన మృగధరమండలంబ }ర¯ ంÄ చ(ంచు మృగంబ

[

చందంబనఁగమలభవనరr కం8ెrన జవ}క మఱుఁగ;ెర# 

ê

396 

తన ెలగ గవతమ
డచూిన ¿Ø;ేవతz¾వ
á 89 ;ేవ;-నవసంఘత కరతల స

ì

ాపసవ సమకృషమణ పనÉందm ాశ ప(వల§త ప(ా

]

య ప(mంత మంథ(ాచల మంæ-నమధమన ఘ/(uత ఘ

ù

మఘమయత మరuవమధంబననుం89 చను;ెంచు}ం;<

ü

(ాసుంద(o ºౖభవంబన బహధపmసమన §Ô2 §ందుధ þ
రసుంద(o మం;<రంబ ºడ# మనసzా%ారÑమకమలzానన

b

రమణ మతr మ(ాళంబ భం మందగమనంబనఁగనకకల

ea

శయగళ సంzాశ కరశపధరర ప(కంపమన మధ

ee

§Ô2 రతమ;<z
m ాలంకృతంబªన
ౖ z¾ంÉల
»క స;లలమ z¾ద
á ండఁ

e[

Í} రత}వహ సమంÄత zాంచన కరu పతm మయ/ఖంబల

గండగంబల నరr నంబల సలపనరందప(మళ కత¶హ

లవÊరu మతr మధుకరంబల మ89న(ాళంబలన
ౖ కంతలజ

e]

లంబల మఖమండలంబనఁగkందుz¡న సుందర మందస(

చుల ;<శలందు బలచం;<z
m ా %ãందరంబ
-వంపనధరం

బఫలర­ణ మ(oÄమ#కల రదనకందకటంబలకను(ాగం

బ సం ా;<ంప మ
జతzÉతన స}భంబªన
ౖ ప§Ôదz¡ంగదూఁ eb
గ సువరu 0Ëఖలఘట¼త మణlzర
 ణ పటలంబలzాలశకk-ప జన [a
కంబలౖ 01ఱయఁజ¾ఱుకలతqం8ొ రబªఱz 
 ాఁ89 య89దంబ

[e

జÌింÄన ధగధాయనంబలగ బణంబల ప;< సుర­Äర

[[

లÃకన }కరంబల (ాజ¹ర­ల హృదయంబల ²;<ంప 'ం

జన మంå మంర }నదంబల ెవ)ల పండwవ) ేయఁబద [ì

eüìü

మ\

30, July 2011

సం-రంబన హ((ాకz¾దుర­చూచుచు ¹ర¿} §Ô2 చను

[]

;ెంచుచున సమయంబన\

అÌØలలకఁబ/రu చందmమï
ణ-p9ంబmాధ(ం

e

గలకం ô
 నవపల\$ ాంûయ 
గళô గం,ేభకంభ సr }ం

[

397

దశమ సంధమ  పర! గమ

eüìþ

eüìb

వ\

మ\

బ#న ¤¥kణl}²ందmయననర­ణ-ంÕజత హసr ô మహ

ê

తలగం,<ô మృగ(ాజమధఁగ} mం-తqలౖరందఱుô\

ì

మఱయన§ం దరస లజâవ
కంబలంµతr ంబలÀమఱ

e

,ైరంబల ;<గ
-89 ాంúరంబల 89Ä ýరవంబల మఱ

[

Ä ేష¬ల మ} §Ôఱుకల89 యయధంబల ;<గºౖÄ గజ

ê

తqరగ రæ-(హణంబల ేయ
రక (ాåలల\$
లక ాm#(ా

ì

§÷ణల
ç Ãచన తన ామకరనఖంబల నలకంబలఁదలంగఁ;ోm

]

యచునుతr (oయంబ చక
»తr qచుఁగడకంట¼ చూప)లంగkమం

ù

బన
- (ాజలÃకంబ
-లÃzంచుచు\

ü

క}§Ôô ర­zణl చందmమండల మఖుంగం oరం;-mవల

e

గనాంÕజదøఁజర­తర వøô 0Ëఘసంzాశ;ే

[

హ నా(ా గజÉందmహసr }భ బహంజzkఁ+-ంబర­ô

ê

ఘనభ/×ా}!తqఁగంబకంఠ­ జతంఠ­ô జగ
హనుô\ ì

ర­zణç గkహణంబ
eü]a

వ\

క} త;ీయ రప వ లవణ ºభ
ౖ వ ాంúర -తqర ేజ

e

¤îషంబలక సంతింÄ మ
భవశ(ాzాkంత §Ô2 రæ-(హణం

[

బఁర­చున యవ!(ా(హం
Ä ప(పంæ< (ాజలÃకంబ చూ

ê

చుచుండ మందగమనంబన గంధింధురంబ vలంజను;ెంÄ

ì

XÒరవంబల న89గంబఁÍ} చను కం ర
o వంబ z¾వ
á 89 }ïల ]
భ/ ాలగణంబల గణlంపకదృణçక(ంÄ (ాజకనకం;ెÄ హ(

ù

తన రథంబఁద}89z¡} భ/నÕంత(ాళంబ }ండ శంఖంబ

ü

ప(ంచుచు బలభదుmండw ³డనడవ యదవాØ ప(వృ

þ

తqం8ై ;-!రzానగరమర¯ ంబ పట¼¬చ}§Ôనంత జ(ాసంధవ

b

398 

తన ెలగ గవతమ

eü]e

eü][

eü]ê

మ\

వ\

క\

లౖన (ాåలందఱు హ(ప(ాకkమంబ } సంప
పక\

ea

ఘన ింహంబల z{(r  Øచమృగమల¯ >z¡న చందంబనô

e

మన z{రr ­లà¯} బలఁ;ో 8ొ నుచును
-దంబ³ పక

[

చనుచు
-ర;ె ¤ర01నట¼z  శ%ాrÓసr మల¯ల´


ê

తనుమధô 89ింప0Ë} నగ(É ,-Êmజను కkంతలô\

ì

అ} 3ం8ొ ర­లఁ;ెలప)z¡} (షంబల హృదయంబల}ల

e

ప)z¡} సంరం°ంÄ తను-mణంబల వంÄ ధను(ా;< %ాధ

[

నంబల ధ(§ంÄ పంతంబల89 తమతమ చతqరంగబలం

ê

బలంగ/89 జ(ాసం,-దుల యదు¹ర­ల ºంటనంటఁ;-ఁz }

ì

ల}లమ} ,<క(ంÄ ప#z యక# మ3ధరంబల

] 

ఁద స#ల,-రల క(య ,-(ాధరంబల చందంబన బణ

ù

వరÐ ంబలగ(§ంÄన యదవÒనలంగల దండ
-యకల

ü

z¸దండంబలz89 గణంబల ¿ §ంÄరప)´డw\

þ

అ(బలభట%ాయకమల

e

హ(బలమలగప´ఁబ89ననడ(¾డw úô

[

హ(మధ ిగ¯ ³డను

ê

హ(వదనమఁ
ెఁజzత హ(ణ7Ûణ §Ô2\

ì

eü]ì

వ\

ఇట«
\$ చూÄన\

e

eü]]

క\

వెదర;ె యదు¹ర­ల

e

వmె దర(న
Ò
ºల\$ ºర
ౖ ­ల ¨లచô

[

»ెదర­ను ెదర­ను

ê

30, July 2011

399

దశమ సంధమ  పర! గమ

eü]ù

వ\

జెదర­ను
డw చూడw జలజ-pీë

ì

అ} ర­zణç;
ే } హ( య/ర89ంెనంత బలభదm పmమఖులన

e

యదు¹ర­ల పmళయళ నునంబ} బలిడwగలడ(ం

[

చు ¨నుÚగళòవడwవ)న జ(ాసం,-;< ప(పంæ<(ాజచకkంబ

ê 

ఁదనవకk ప(ాకkమంబన 'ï'ఖసంzాశ }'త 'vమఖ
-

ì

(ాచ పmమఖంబలౖన బహధ బణ పరంపరలగ(యన;<

]

యను దÌత మతr మతంగంబను Ä(న తqరంగంబను

ù

°న రథవరధంబను }హత ప;-య/ధంబను ఖం ü
89త ాహ ారణ రæ-(హణ మసr కంబను శక#త వpEమధ

þ

కరu కంఠ క  ల హసr ంబను % ట¼త క ాలంబను z{రu zÉశ

b

జలంబను  ాట¼త చరణ జను జంఘంబను దÌత దంత

ea

సంఘంబను ఘట¼త ¹రమంర zÉయ/రంబను భmష¬ కం

ee

డల z(oట రంబను kత ¹(ాలపంబను ;-రమణ గ

e[

;-కంత ³మర పర పట¼¬స ాmస కరాల ల చకk -పం

బను } ాత zÉతన -మర ఛతmంబను లÂన తను-mణం

బను z{రమణ )టకసంఘ (ంఖసమదూ
Î త ధరణçప(ాగం e]
బను నష¬ రథ గంబను }ా(త సూత మగధ వం;< ా eù
దంబను కం త హయÑ×ా పటహ ంzార కరట¼ఘట

û3ంzార రథ
 పట-ర తqరగ
-°ఘంట ఘణఘణ--

ర ¹రహంzార భ/షణఝణఝణ--ర }%ాÆణధణధణ--ర

eb

మణlనూప)ర zÉkంzార zంzణç zణzణ--ర 'ంజØటంzార భటప

[a

రస´ర,<zార
-దంబను }(దమన (ాజసమ/హంబ

[e

ను దమన రకr ప
m ాహంబను 
k యమణ భ/తబ²-ళ

[[

కలకలంబను జృంభమణ XÒరవ zాక కంzా;< సంకలంబను

బmచ#త కబంధంబనుబmభ/త పలల గంధంబనుబm;ీత
ి 0Ë;ో

400 

తన ెలగ గవతమ
మంస ర­,<ర ఖదనంబనుబmవ(rత 8-zØ పm¿దంబనున

[]

§ యం8ెనప)´డw\

(ాజలÃక పలయనంబ
eü]ü

చ\

మ89 చ#ంÄ ాఱుచును మగధ మఖులగ/89 3క

e

వగచుచు
-#ఁల´89నా} zkయంగడw ºచనూర­చుô

[

Úగమనఁది´;ేరఁదమ మందఱఁబ కచునున ెద
ౖ ు³ఁ

ê

బగతqర ేలÃఁబడక ాmణమ³డwతనునాఁడ\

ì

eü]þ

వ\

అ} మఱయను\

e

eü]b

ఆ\

బmతqకవచు
»డలఁబmణంబలం89నఁ

e

బmతqకగ#¾
} రగలదు

[

బmzÊవ) రపట«¬ ;ెవ
ౖ 01ఱుంగ

ê

వగవ వలదు ైద వలదువలదు\

ì

నుమ ;ేహ,-( స!తంతqmండwాఁడw జంతmా} ే జంతmప)

e

బ మ z¾వ
á 89Øశ!రతంతm ప(ా,ీనుం8ై సుఖదుఃఖంబలందు న

[

రr నంబల సలప)ఁ;ొ #\$ §÷ను మధు(ాప)రంబ¨ౖఁబ;<§డ
÷ w

ê

మఱుల ప(ాకkమంబన 89ి సపr దశారంబల చzkేత }

ì

ర#త బలచకkండ
ºౖ zామ ాలేతంబట«¬బ89 కృషq
u ండwగర­

]

eüùa

వ\

ణ ేి 89ింÄ ప)Äన వÄ కkమఱ}ర­వ;<మ/డpýణ ù
లంగ/డwz¡} పదు
º}దవ మఱు ;-89ేి శతqmవ)లం;ో #

ü

జయంబ ేz¡ంట¼} §ట¼¬ జయపజయంబలందు హరÐ¤¥కం

þ

బలంజ¾ంద

ºనండw
ట¼ ;<నంబనØ కృషq
u
º;(
<   ర మన b
(ాజలÃకంబªల\$నుాkøంగ/89z¡}  (న
డwదుంయ zాక
30, July 2011

ea

401

దశమ సంధమ  పర! గమ

eüùe

మ\

;ైవయకr ంబªన
ౖ zాలంబనంజÉి లÃకంబల ప(భ
m ంచుచుం

ee

డwను అ;<యనుంాక\

e[

తమకంాలమ మంÄ;ెన
ౖ మనలం;ెల
ౖß Ãకఖ 

e

కkమలô ¾#( యదవ) హ( భజగర!ంబనô
డw zా

[

లమ 0Ëలౖ చను;ెంె
}
 మనమô లp9ంÄ ;ే!షqలô

ê

సమరpEణl జ§ంతంతప}z¾á శంzంప ØzÉటz
¼ ô\

ì

ర­z యనుా} భంగంబ
eüù[

వ\

అ} §ట«
\$ జ(ాసంధుండwనత} 3;<¢ (ాåలను ' ాల} e
ప(-పంబ }ా(ంÄ తమతమ భ/మలకంజ}( ' ా

[

లండwననుచర Ò
-స0Ëతqండ§ తన నగరంబనకంజ}§Ô ê

eüùê

eüùì

ఉ\

వ\

నంత ర­z యనుాఁడw కృషq
u ండw (ాÛసాహంబనందన

ì

ె#య#ంÍ}  వ)టక సంపక §÷zాpýణç బలంబ³డ

]

సమరస
-హంబనంగృషq
u } ºనుద#  వ)చుఁదన %ారæ<³

ù

§ట\$ }§Ô\

ü

బ#\$ దు నను úషజన ాలకమరకఁµన ేి
-

e

ెల\$ # ర­zణlంÍనుచుఁµక} }కప) బంట«బ లØ

[

Íల\$ ఁడw  §Ô8ô
9 రథమగ/డఁగఁ;ో లమ ేµ³ల\$ స

ê

దల\$ పరంపరô మదమఁబ¨దఁ
¨ద
- పm-పమô\

ì

అ} §ట«
\$ ర­z హ(z¡లం;< §Ôఱుంగక %ారæ<నద#ంÄ రథం

e

బఁగ/డం;ో #ంÄ  ాలక ºనమచ }షమతmంబ }ల

[

}లమ} ,<క(ంÄ బలంట
-( §ÔzంÄ మ/డwాఁ89

ê

త¶ప)ల హ(
»´ి ంÄ §ట\$ }§Ô\

ì

402 

తన ెలగ గవతమ

eüù]

ీ\

మస(ాఁడా మ ాపఁÍ}  వ

e

 ాట¼గలాడ;< వంశ

[

01ందు జ}ంÄºకడఁబª(

ºయ;< నడవ89 §Ôవ!ఁ8ెఱుఁగ
మన3నుఁడ¹వ) మ(ాదయను లÀదు
మయ¾z
á ¡} zా} మలయ(ావ)
}జరపమన శతqm}వహంబ ¨ౖఁబ వ)
వసు,ీఁడవ)ావ) ా లÀదు
eüù]\e ఆ\

eüùù

వ\

30, July 2011

ê
ì
]
ù
ü
þ

z¡మ}మ Øవ) గణరతqండవ)

b

డwవ) డwవ} లయzాల

ea

'ï'ఖసమన 'త'vమఖమల

ee

గర!01ల\$ఁÍందుఁగలహమందు\

e[

అ} ప#zన నగధర­ండw న 3క బణంబన ా}z¸దండం

e

బ ఖం89ంÄ యఱు శరంబల శ(oరంబ దూఱ
ి §Ô};<

[

'ఖంబల రథంబలంగ/# (¾ండమల %ారæ<ంజంి మ/

ê

డw ాఁ89 త¶ప)లంÉతనంబఁదుmంÄ మఱయ
»క ల\$ ం;<నం

ì

దుmంÄ ºం89య
»క ధనువ) పట¼¬న దÌంÄ కkమంబనఁబ(

]

ఘ పట¼¬స ల చ(ాి శzr ³మరంబల ధ(§ంÄనందును

ù

కల ేి కkమఱ
-యధంబల} §Ôrనన}య శకలం

ü

బలాంెనంతటంద}జనక ాఁడw రథంబ 89¯  ఖడ¯ హ

þ

సుrం8ై దానలంబ¨ౖఁబడw డwత చందంబనంగ;<ిన ఖడ¯

b

కవచంబల చూరu ంబల ేి సంపక 01ఱుంగల ెదరన

ea

89దంబ ¨ఱz 
 జÌింÄ ా} 'రంబ ెగయ
m దున} గమ

ee

zంÄ నడచుచుననడ~ ంబ వÄ ర­zణç;ే హ(చరణ-రం

e[

403

దశమ సంధమ  పర! గమ
దంబల పట«¬z¡} §ట\$ }§Ô\
eüùü

eüùþ

eüùb

eüüa

eüüe

మతr \ }నుØశ!ర­ ;ేవ;ేవ)} }రu§ంపఁగ లÀక 

వ\

క\

e

సను-మలz{(r ¤¥°త సర!లÃకశరణ మ

[

యన §తఁడw
డw ే¨ మప(ాధమ Ø §Ôడô

ê

నను మనన ేి zావ)మ
-థ
-థë దయ}æీë

ì

మతr \ కల\$ లÀద} నంచుటాదు వల\$ భë §త}ô

మ\

e

బmల\$దుం;ెగఁ
Äే}య గవంతqల0120Ë

[

మల\$ండ§Ô మకందుఁ8ీశ!ర­ఁడంచు ¿;<తqలౖన మ

ê

త#\$ దండwmల ప)తm ¤¥కమ;-# Äకదు(oశ!(ాë

ì

అ} డగ¯క³ మభయమ³
-కంి-ంగంబ³

e

నత ¤ాkంత మఖంబ³ kచల;ే!ణç కలపంబ³ఁ

[

గను;ో §ô జ89Íన బష´మల³ఁగ
-లలమంబ Ú

ê

zన ర­zం;ెగయ
m ఁబ క మ8ెంగృషq
u ండw (Äషq
u ఁ8ై\

ì

ఇట«
\$ చంపక బా రమ} Äఱునగవ) నగచు ా}ంబట¼¬ బం

e

,<ంÄ గడ~ ంబను సంబనుందలయను
»క కr ా య

[

మన (Éవ)లాఱఁÍఱ రింజÉన
¨ ంతట యదు¹ర­ల

ê

పర¨న
ౖ ంబలంబఱఁ;ో # తతÆపంబనక వÄరప)´డw హ

ì

త ాmణం8ై కట«¬బ89 యన ర­zం
Ä కర­ణజÉి zామ ా

]

లండw ా} బంధంబల 89Ä హ( డగ¯ ఱ §ట\$ }§Ô\

ù

తలమనక úషనందనుఁ

e

దలయను మ/యను Íఱుగఁదగ బంధుం

[

404 

తన ెలగ గవతమ

eüü[

క\

దలయను మ/య Íఱుగట

ê

తల తఱుఁగటకంటõఁదుచ(తరమ మ-ë

ì

z¡ందఱు (ప)ల} z{డwను

e

Íందఱు తqలనుచు 0Ëలగ/ర´వ) }జ

[

వందఱ యందును సమఁడవ)

ê

 ందఁగ
లయ షమబ;<Îననం-ë

ì

eüüê

వ\

అ} త(ంÄ ప#z ర­zణç;
ే నుపలp9ంÄ §ట\$ }§Ô\

e

eüüì

¤ా\ 

³డంబట¼¬నా} భంగమనకô దుఃïంÄ మ కృషq
u
º

e

ా¯డం
డక మమ పర!భవ క(ా,ీన012 ాmణలం

[

oడwô 0Ëలనుజ¾ందు లÀఁ8ొ కఁడw 'p9ంపంగ రp9ంప Ø

ê 

³డంబట«¬వ) కర¤îషప(భ/తqండ§Ô
8ీ §Ôడô\

ì

చం¨89 ;ో షమగ#నఁ

e

జంపఁజనదు బంధుజనులఁజను డwవంాఁ

[

జంిన ;ో షమ ిదÎమ

ê

చంపఁగ మఱ §÷ల మన చÄన ా}ô\

ì

బmహేత భ/పతqలz{ ధరంబ

e

గ#´తంబ (ాజzాంÛఁజÉి

[ 

³89చూల
ºన
ౖ ఁ;ో డఁబట¼¬నాఁడw

ê

చంప)చుండwఁగ/
k ర చ(తqఁడగచు\

ì

భ/z ధన,-నమలక

e

eüü]

eüüù

eüüü

క\

ఆ\

క\

30, July 2011

405

దశమ సంధమ  పర! గమ

eüüþ

వ\ 

మలకను మనమలకఁబmభవమలకం

[

ాంÄ ఁదుఁానర­

ê

Þk మదమన మనధనుల ెనఁకదు(Íర­లô\

ì

నుమ ;ెవ
ౖ మయంజÉి ;ే°మనులౖన మనవ)లకంబగ

e

ాఁడw బంధుండw;-ీనుండwనను ²దంబ ¿హంబన ిదÎం

[

బ§ యండw జలదుల యందుఁజందmసూ(ాదులను ఘట

ê

దులందు గగనంబనుబªకలౖ zానంబడw భం ;ేహ,-ర­లకం

ì

దఱక
-త 3కండయనుబªకం8ైß ³ఁచు
-దంతంబల

]

గల § ;ేహంబ దmవ ాmణ గణ-తకంబªౖ యత యందున

ù

ద ేతఁగ#´తంబªౖ ;ే} సం%ారంబనం;<ప
m )´ సూర­ండw

ü

తటసుnం8ై యండంబmzాశమనంబలన
ౖ దృÜి¬ రపంబలంబ

þ

ల
-త తటసుnం8ై యండ ;ేÑం;<య
m ంబల పmzాశమనంబ b
లగ
-తక ఱ కట¼³డ సంగగంబల లÀవ) వృ;<Î ea

eüüb

eüþa

క\

వ\

Ûయంబల చందmకళలకంా} చందుm}z లÀ} z¾áవ89 జన
-

ee

శంబల ;ేహంబనకంా} యతకఁగలగ
రవ) }దmబ §

e[

నాఁ8-తను షయఫలనుభవంబల ే§ంచు ెఱంగన

ºఱుక లÀ}ాఁడw }జమా} యరn ంబలందుననుభవమ
»ం

దుచుండw zావ)న\

e]

అఙనజమగ ¤¥కమ

e

ఙన లÃకనమన డwవ)మ Øకం

[

బmఙ వzందగ


ê

యఙనుల భం వగవనంÕజమ;ë

ì

ఇట«
\$ బలభదుm}ఁేతఁ;ెలపంబ89 ర­zణç;
ే దుఃఖంబ మ}

e

406 

తన ెలగ గవతమ
యం8ెనట ర­z యనుాఁడw ాmణ-వ'షq
¬ ం8ై డwవంబ89 త

[

న రపవంబనక
º(య
 చు హ(ం¾#Äzా} కం89నప)

ê

రంబ Íరన} పmఙ 
ే ి తతÆపంబననుం8ె}!ధంబన\

ì

ర­zణç కలణంబ
eüþe

eüþ[

క\

వ\

(ావలÃచనుఁడw హ(

e

(ాజసమ/హమల ¾# (ాజసÚప´ô

[

(ాµత యగ తన ప)(z}

ê

(ాజననఁ;ెె బంధు(ాµనుంపô\

ì

అంతనయదందుm} నగరంబ సమరబ¢ ాహ కృతంబ

e

నుబmవరr మన oత ాద నృతంబనుబmగృలంకృ-¤îష నర [

eüþê

eüþì

మ\

క\

30, July 2011

-(o వర¯ ంబనుబ(ణయమహ తÆవ సమహ9యమన మ3

ê

ాల గజఘట గండమండల ;-నస#ల,-(ాికr (ాజమర¯ ంబ

ì

నుబm;-!ర మంగ-ర సంఘట¼త కkమక కదÌzా కర´ర

]

కంకమగర­ ధూప;ీప ప(పరu కంభంబను భ/Üిత సక

ù

లగృహ;z
< ా కాట ;ేహ. సr ంభంబను Äతm కసుమంబర

ü

రత³రణ (ాµతంబను సమదూ
Î త zÉతన mµతంబను

þ

ºౖ యం8ెనవ!సరంబన\

b

ధుmవz{(r ô
 హ( ¨ం89\$ య8ె }జే³(ణô
l మన ºౖ

e

భవ ాంúర (ణlô }ïల సంప-(ణô
l %ాధు బం

[

ధవ స-(ణlఁబణ-(ణl మ;-(దAm సం(ణô
l

ê

సుభ/×ాంబర ,-(ణlô గణవÊ చూ8-మణlô ర­zణlô\

ì

సతqలం;-ర­నుబర­ల

e

407

దశమ సంధమ  పర! గమ

eüþ]

eüþù

eüþü

eüþþ

క\

క\

ఆ\

వ\

తమఁానుకల;ెÄ §Ä( కర­ణ

[

నత వ(Îషu qలకను మ

ê

}త (Äషq
u లక ర­zణçకృషq
u లకను\

ì

హ( ¨ం89\$ zఁ¾z
á య
É క

e

కర­ సృంజయ యదు దర కం న(Éందుm

[

పరమనందమఁబ ం;<(

ê

ధరణçలలÃన ాఢ-త´రమనô\

ì

హ( § ెఱఁగన ర­zణl

e

నర­దుగఁÍ}వÄ ¨ం89\$ యడwట } దు

[

షరకృతమనుచు ºఱగం

ê

;<( (ాåల (ాజసుతqల ;<కల
ºల\$ô\

ì

అనఘë య;<లp9 §Ô2న ర­zణl³డఁ

e

okడ సలప)చున కృషq
u ఁ
Ä

[

పట¬ ణంబలÃ} పmజలల\$ ి#\$(

ê

ీmతqలగచు మకr úతqలగచు\

ì

అ} ె´ి \

e

%r తmమ
eüþb

క\

కవలయరp\$తత´రë

e

కవలయదళØలవరu z¸మల;ేë

[

కవలయ
-థ(మణlë

ê

కవలయజననుత మలగణసంఘ-ë

ì

408 

తన ెలగ గవతమ

eüba

మ#\ సరిజ}భహ%ాrë సర!లÃకపmశ%ాrë

e

}ర­పమ భమ/(orë }రలరఢz{(r ëo

[

పరహృదయ;-(oë భకr లÃz¸పzా(oë

ê

గర­బధజన³Üీë )ర;ైయ
ే ¤¥Üీë

ì

పmణత
ç మ
eübe

గ\

ఇ;< Þkపర0Ëశ!రకర­ణ-క#త క-Äతm zÉసనమంmప)తm స

e

హజ ాం89త  త
-మత పmణçతంబ§న Þkమగతంబను [
మప)(ాణంబనందు ;ేవz{;ే ాహంబను గగనాణçశkవ

ê

ణంబనుగం% ;ేక
m ంబను వసు;ేవ ాmరnనయను గమయ

ì

పmవంబను బలభదుm} జనంబను బm;< సుర%r తmంబ

]

నుగృ×ాuవ-రంబను )షపmశంబను గ};-mచ(తంబ

ù

ను నందప)³mతÆవంబనుబ/త
- సంరంబను శకటభంజ

ü

నంబనుదృణ-వర­r మరణంబను గ(ా¯గమనంబను
-(ాయ

þ

ణ-;<
-మ}(É¢శంబను బలz{kడయను మృదÛణంబను ా

b

సు;ేవ వదనగహ!రలÃకమ
-ïల లÃzాలÃకనంబను నవ

ea

Øతౌరంబను య¤¥;-(షంబనులÂఖలబంధనంబనర­âన

ee

తర­యగళ } ాతనంబను నలకÂబర మణlkవ
o )ల ¤ాప¿Û

e[

ణంబను బృం;-వనగమనంబను వతÆ ాలనంబను వ-Æసు eê

30, July 2011

ర వధయను బకదనుజ ;-రణంబనఘసుర మరణంబను

వ-Æపహరణంబను నూతన వతÆబలక కల´నంబను బmహ

e]

నుయ  ాలకత!ంబను ార¢ సుర దమనంబను zాÌ

యఫణl మర¢నంబను గర­డ zాÌయ
-గ (ధ కథనంబను

బmలంబసుర ంసనంబను దానల ానంబను వరÐ రr ­ వరu

నంబను శర-ల లÛణంబను ణ లసంబను Ñమంత

eb

409

దశమ సంధమ  పర! గమ
సమయ సమగమంబను పక
-చ(త హష వmతంబను

[a

ా-యØ Òవనంబను వల\$ ¹వ%ాrÓపహరణంబను పmవ}-

[e

ద-rన Õజనంబ}ందmయగ }ారణంబను నంద మకంద

[[

సంాదంబను పర!త భజనంబనుబ×ాణస#లవరÐ ంబను 

వరÎ
దÎరణంబను వర­ణzంకర­ండw నందు}Í}  §న హ(

[ì 

ెచుటయను ణపరణంబను ిzాజన )ష}ర¯ మం

[]

బను యమ
-Êర వనహరణంబనుగృ×ాuంత(ాÎనంబను

)షzామØ గణ-
!షణంబను ిzాoతలను హ( పmసన

తయను (ాసz{kడనంబను జలzÉÌయను సర´రపకం8ెన

సుదర®న ;-ధర­ండw హ(చరణ-డనంబన }జరపంబ

[b

పడయటయను శంఖచూడwండను గహక} వ,<ంచుటయ

êa

ను వృషసుర దళనంబను
-ర;ో ప;ేశంబన హ( జనక

êe

ºఱం కంసుండw ;ేవz{వసు;ేవ)ల బదుÎలంజÉయటయను

ê[

)టzాసుర­ం8ెన
ౖ zÉ'యను దనుå} వ,<§ంచుటయను

êê

-రద సుrయను Ýమ;-నవ మరణంబనకÂ
k (ాగమంబన

êì

కÂ
k ర (ామకృషq
u ల సల\$పంబను )ష}ర¯ మంబను యమ

ê]

-జలంత(ాళంబననకÂ
k ర­ండw హ( శ!రపంబనుాంచు

êù

టయనకÂ
k ర సr వంబను మథు(ానగరపmశంబను రజక వధ

êü

యను ాయక మ#కలే సమనంబ
»ందుటయను క

êþ

బâపm%ాదకరణంబను ధనురంగంబనుగంసు దుస!పంబను êb
గవలయీడ ీడనంబను రంగసn ల పmశంబనుజణ/ర మ ìa
Üి¬కల వధయనుగంస వధయను వసు;ేవ;ేవz{బంధ¿Û

ìe

ణంబనుగkÒను (ాజ%ాnపనంబను (ామకృషq
u ల %ాం;ీప)}వ

ì[

లన దలభించుటయను సంయమØనగర గమనంబను

ìê

గర­ప)తm ;-నంబనుదÎ వ)} )షయతmయను భmమరoత

ìì

లనుగబâాస గమనంబనుగ(నగరంబనకనకÂ
k ర­ండw చ

ì]

410 

తన ెలగ గవతమ
} కంÊ;ేనూ(ార­టయనుగంసరలగనిr ాmసుrల జ

ìù

(ాసంధునకఁగంసుమరణంబªఱంంచుటయను జ(ాసంధు}

ìü

దండయతmయను మథు(ానగర }(ధంబను యదÎ ంబన

ìþ

జ(ాసంధుండw సపr దశ ారంబల పల§తqండగటయను

ìb

-రదÒm(త
 qం8ై zాలయవనుండw మథుర¨ౖ ;-89ºడలటయ

]a

ను ;-!రzానగర }(ాణంబను మధు(ాప)ర}ాసులందన

]e

గబలంబన హ( ;-!రzానగరంబనకం;ెచుటయను

][

zాలయవనుడw హ( ºంటజ} (గ
 హ యందు };<త
m qం8ెన

మÄకందు}దృÜి¬వలన Øఱగటయను మÄకందుండw

హ(} సంసుr ేి తపంబనకంజనుటయను జ(ాసంధుం

]]

డwగkమఱ (ామకృషq
u ల¨

ౖ ంె చుటయనుబmవరÐణ పర!-(

హణంబను (ద
 హనంబను (8
 9గ¯నుఱz (ామకృషq
u ల;-!ర

కకంజనుటయను ర­zణçజననంబను ర­zణçసం;ేశంబను

ాసు;ేాగమనంబను ర­zణç గkహణంబను (ాజలÃక పల

]b

యనంబను ర­z యనుా}భంగంబను ర­zణçకలణంబ

ùa

ను యను కథలఁగల దశమసంధంబనందుఁబ/ర!గమ

ùe

సమపr మ\

ù[ 

ॐ

30, July 2011

411

దశమ సంధమ  పర! గమ

అనుయకr మల
చతqర¢
చతqర¢శ భవనమల
X. i - 77
ఏడw ఊరn % లÃకమల
eభ/లÃకమ [భవ(\$కమ êసువ(\$కమ ìమహ(\$కమ ]జనలÃకమ ùత  లÃకమ
üసతలÃకమ
ఏడw అæో లÃకమల
eఏతలమ [తలమ êసుతలమ ìర%ాతలమ ]మతలమ ùతలతలమ
ü ా-ళమ

412 

తన ెలగ గవతమ

ౌషÜి¬ దల
X. i - 537 (వచనం5
అర­వ;<
-లగ దల
1

ఇసమ

25

2

ఆగమమ

26

జలాదమ

50

మృr కzkయ

3

zావమ

27

అసr ంభమ

51

;-ర­zkయ

4

అలంzారమ

28

ఖడ¯ సr ంభమ

52

ణzkయ

5

-టకమ

29

జలసr ంభమ

53

చరzkయ

6

ానమ

30

ాY సr ంభమ

54

అంబరzkయ

7

కత!మ

31

వయసr ంభమ

55

అదృశకరణమ

8

zామ¤ాసr మ
ß 

32

వÞకరణమ

56

;ౌతమ

9

దమ

33

ఆకరÐణమ

57

ాణlజమ

10

;ేశష#ి

34

¿హనమ

58

ప ాలనమ

11

#ికరమ

35

;ే!షమ

59

కృÜి, వవ%ాయమ

12

ాచకమ

36

ఉ-టనమ

60

అసవకరమ

13

అవ,-నమ

37

మరణమ

61

ాmణlదూతృత, ాmణల³

14

సర!¤ాసr మ
ß 

38

zాలవంచనమ

15

¤ాకనమ

39

పరzాయపmశమ

62

ాzÆ;<¢

16

%ామ;<క
m మ

40

ాదుzాి;Î <

63

ÄతmలÀఖనమ

17

రత¤ాసr మ
ß 

41

ఐందmజలమ

64

సంoతమ

18

రæ-శ!గజ zýశలమ

42

అంజనమ

19

మల\$ ¤ాసmమ

43

దృÜి¬వంచనమ

20

ాక¤ాసr మ
ß 

44

సర!వంచనమ

21

దహదమ

45

మణlమంేష
m ,- ;<కి;Î <

22

గంధాదమ

46

రకరమ

23

,-తqాదమ

47

Äతmzkయ

24

ఖ}ాదమ

48

లÃహzkయ

30, July 2011

రసాదమ

49

అశ!zkయ

మట\$డwట

అణlమ;<
X. i - 537 (వచనం5
అణlమ;<d అష¬ మ[శ
\ !రమలd అÜ¨¬ >శ!రమల\ అష¬ ద
ి ¢ ుల
e అణlమ

అణపmమణమగట

సూరzరణమలలÃ కనబడw
దుమకణమలÃ ఆరవవంతq లÀ;ఎ}దవవంతq ఉండwన;< అణవ)\ అ;<
కంట¼z కనబడదు\ ;-} యంత అ§
అణపmమణవ)లలÃ కÂడ ఉండwట\

[ మమ

Íప´దనమ

బmహ షq
u మÑశ!ర (ాట«´ర­షqల
కంటõను Íప´ా8ై యండwట\

ê గ(మ

బర­ºౖయండwట

బmండమంత బర­ºౖ యండwట\

ì లûమ 

ే#కానుండwట

దూ;<ింజమకంటõను ే#కానగట\

] ాmిr

సం ా;<ంచుట 

నమ నుం89 కÂడ ఇష¬ ప;-ర¢మల
ల°ంపజÉిz¡నుట\

ù ాmzామమ సమరn త

ఆzాశగమనమ దూరశkవణమ మనగ
ిద¢ ుల క#యండwట\

ü ఈశత!మ

}యంపగలగట

సూర చందm మÑందm ఉÒం;-m;<
;ేవతలను కÂడ }యంప గలగట\

þ వ'త!మ

వశమజÉz
ి ¡నుట

సకల వ)లను %ా!,ీనమనక 
ెచుz¡నుట\

2 

తన ెలగ గవతమ

పంచధశకr ల
X. i - 537 (వచనం5
పంచధశకrల  ప(ాశzr ఆ;<శzr మ(య శzrతయ
m మల 6ఙన ఇ-( zkయ
శకrల5
e ప(ాశzr

అంతఃకరణణనక zారణమ

6;ైకమ5*

[ ఆ;<శzr

పంచ ాmణమలక zారణమ

6%ా!కమ5 *

ê ఙనశzr

ఙ
ం;<య
m మలక zారణమ 6కమd గkంచుట5 *

ì ఇ-(శzr శబ¢;< షయపంచకమలక zారణమ (కమd }రu§ంచుz¡నుట5*
] zkయశzr

క(Éం;<య
m మలక zారణమ 6¤ా(oరకమd శkమపడwట5*

- గణ
-,-§ అ° ాmయమల

30, July 2011

3

దశమ సంధమ  పర! గమ

చతq(!ంశతత!మల
X. i - 537 (వచనం5
ఇరº

ౖ -లగ తత!మల
పంచభ/తమల

eభ/ [జలమ êఅ ìాయవ) ]ఆzాశమ

అహంzారమ
పంచఙ
ం;<య
m మల
పంచక(Éం;<య
m మల

బ;<Î

మహతq
r 6అవకr మ5

=5
=3

e¤¥kతmమ6ె5 [త!క6చరమ5 êచøసుÆ6కను5
ìµహ!6
-లక5 ]ఘ ణమ6మక5

=5

eాక6
ర­5 [ ాణl6ే§5 ê ాద6zాల5

=5

ì ాయవ)6గదమ5 ]గహమ6రహÒం;<య
m మ5
మనసుÆ

=1

షయపంచకమ

eశబ¢ మ6చప)´డw5 [స´ర®మ êరపమ6ఆకృ5 =5
ìరసమ6ర­Ä5 ]గంధమ6ాసన5

6Úతr ం =24)

భడw
X. i - 537 (వచనం5
భడw  పmzా'ంపజÉయాడw
k\

నతతm సూ( న చందm-రకం

మ దు³ం క³యమః
త0Ëవ ంమను సర!ం
తస సర!దం \

4 

తన ెలగ గవతమ

పmపంచమ
X.i-560 (ీసం5
eపంచభ/తమల [పంచఙ
ం;<య
m మల êపంచక(Éం;<య
m మల ìపంచత
-తmల
]పంచాయవ)ల అ
º89 పంచకపmవరr కమగన;< పmపంచమ\
eభ/తపంచకమ  భ/ జలమ ేజసుÆ ాయవ) ఆzాశమ\
[ఙ
ం;<య
m పంచకమ  కను ెవ)ల మక
-లక చరమ\
êక(Éం;<య
m పంచకమ  zాళñò ేతqల
ర­ గదమ గహమ\
ìమ-mపంచకమ  శబ¢ మ స´ర®మ రపమ ర­Ä గంధమ\
]ాయపంచకమ = ాmణమ అ ానమ ానమ ఉ;-నమ సమనమ\

పంచమలమల
బmహఙ
-రâనలÃ క#¾89 ఐదు మలమల 6అదÎ మల5
e ఆణవమలమ  పరబmహమమనుగ/( అప)డప)డw కల¯డw ఙనమను
మర­గపరచున;<\
[ zా(కమలమ  గర­వ) బ ,<ంÄన పరమరn మనందు బ;<Î ÍరØయ};<\
ê మ§కమలమ  పరతతr %ఙన ాసనను ఎప)´డw కలగØయ};<\
ì మ§÷యమలమ  ాపzారమలందు మతm0Ë బ;<Î}జÅను´న;<\
] (,-నమలమ  పరబmహమ}తమ
º89 బ;<Î} క#¯ ంÄ జననమరణ-;<
దుఃఖమలను కలగజÉయన;<\
30, July 2011

5

దశమ సంధమ  పర! గమ 

ం8ీరకవటమ
X.i-749 
8ీరకవటమ  
ం8ీరకమ = కంభ¤îషమ 6ఒక రక01న
2 కండ5, నవ;-!రక#త ;ేహమనువచు
గమ}క = ¤¥\$\ నవ;-!(Éవప)ఃకం² ాmణా-ంబ ప(,ే షí Êతదుతం

గచÊ zమదుతం\, నవ;-!రమల కల కంభమ ాmణాయవ)ే
అదుతమా }ం89 ఉన;< ఎంత అదుత012న;< ఈ ;ేహమ\
వటమ  ఊడల ళñò అ,<కమాగల వటవృÛమ సం%ారమ³ 
లబడwచుండwను\

6 

తన ెలగ గవతమ

ాåలØ(ాజనమల  ాఖనమ
X.i-767 (వచనమ5
ాåలØ(ాజనమ  అ¤ా!దులక Ø(ాజనమ అ
º89 కర´రరతq#ె89
zారకkమమ\ శరదృతqవ)నందు (ాåల యదÎ యతmలక  వ)నప)´డw తమ
గరkమలd ఏనుగలd రథమల మనగా}z కర´ర రతqల §Äd ఆ
రతqల మంటల సవమా (న
 జయసూచకమల అ} చూసుz¡
º89 ాడwక
కలదు\ ;ీ}z పmమణమ
¤¥\$\

త¨ౖ సమ]
0 ³ వd పmదp9ణ-((ా!AజÉన హÒr
వ జయంద;ౌ\

6రఘవంశమ5
¤¥\$\

భగవ జలధరపÛÛ ాక(ా(É Ûణ7 కమల
-²d ఉØలయ తqరంగమ క(

రథØ(ాయ
-ంక(ా^\ 6వరహహర­డw5
¤¥\$\

ఇదn ం పmదp9ణ గ³ హత భృఙపస ,-Êmం సమదmరశ
-ంవశాంక(\

6మయతm5
అందుేతd ¨ౖ ాµ శబ¢ మ గజరæ-శ! సూచకమా గkంపనగను\
6ఆ,-రమ = స(ా!(ాయంధmా( ఆంధmమగవతమ5

30, July 2011

}ïలభ/తమలందు
»కఁడవ)
(SK_X.i-1180)
k\ ఏz¸వÞ సర!భ/-ంత(ాత ఏz¸;ేవసÆర! భ/ేషq గ/ఢః సర!ాీ సర!
భ/-ంత(ా- క(ాదÛః సర!భ/-,<ాసః %ాp9
ే ³ zÉవలÃ }ర­¯ణశ, ఏz¸ వÞ
}Üి5Hయణ-ం బహ9
-ం ఏకం +జం బహ,-యః క( తమతసn ం ఏనం పశం
,ీ(ాః ే×ాం సుఖం ¤ాశ!తం
త(É×ాం\
సమసr వ)లందును వ(rంచు ఇతరమలÀ} ాడw\

అష¬ పmమణమల 
ణమల
అష¬ పమ
m ణమల  e పmతÛమd [ అనుమనమd ê ఉపమనమd ì శబ¢ మ
6లÀ;- ఆగమమ5d ] అ(ాnపr d ù అనుపలÎ d ü సంభవమd þఐహమ\

ఆ;< ¤îషqడw
SK_X.i-1231-(Utpalamala)
¤îషqడw
¤¥\$\

ఆ;-వంేచ మ,ేచ సృజసృజం యదన!య^d
ప)నసr త Hసంzాk0Ë యÄ(ÜÒత త;ేవ స^,
నÜÒ¬ లÃzÉ ;<!ప(ా(ాnవ%ా
 మభ/ే×ా!;< భ/తంగేషqd
వzÉrవకr ం zాలగన యే భా
క'®షే ¤îషసంఙ ః\

సృÜి¬ లయమల ఆ;< మ,-ంతమలందు ;ే}} అనుస(ంÄ గడచు
d అట«ల

మరలమరల అనుస(ంÄ పmzా'ంపజÉయబడw
d సకల చతqర¢ శభవనమల పంచ
మభ/తమల నష¬ 012  §న బmహపmళయనంతర సుషqిr యందు నష¬ మzాక
¤îÜింÄ ఉండw
ఆ పmఙ ¤îషqడw అ} పలకబడwను\
6ఆ,-రమ = స(ా!(ాయంధmా( ఆంధmమగవతమ5

3

దశమ సంధమ  పర! గమ

zýసుrభమ  వ)త´r
SK_X.i-1235
zýసుrభమ  వ)త´r
1. కంసుrÊ కసుrÕ హ(ఃd త%ాయం zýసుrభః\  భ/} }#ిన ాడw
షq
u వ) ా}z ెం;<న;< zýసుrభమ
2. కంసుr ా  Ê కసుrభసÆమదmఃd తతm భవÊ zýసుrభః\
సమదmమన ప)ట¼¬న;<

అవ%ాnష¬ కమ
X.i-1392
అవ%ాnష¬ కమ  వయసు(o- క#¾89 þ దశల\ ఇతర01న
2 ధ012న అవసn ల ాడwక
కÂడ కలదు గమ}ంచగలర­\
e\ ¤/áశవమ

=

] సంవతÆరమల లÃప)

[\ బలమ

=

] సం\
సం\

ê\ ãగండమ =

ea సం\
సం\

ê\ z¾¤
á ¥రమ

=

e] సం\
సం\

ì -ర­ణమ =

[] సం\

]\ యýవనమ =

]a సం\

ù\ వృదÎ త!మ =

üa సం\

ü\ వ(oÐయసr మ =

ba సం\

4 

తన ెలగ గవతమ

;-ంగమల
X.i_1412_¤ార
¢ లమ
;-ంగమల  ù

e 'Û

కరr

ాణl}

[ ాకరణమ

కరr

ాణl}

ê ఛందమ

కరr

ింగళమ}

ì }ర­కr మ

కరr

యసమ}

] జ షమ

కరr ల

ఆ;<-దుల

ù కల´మ

కరr ల

అశ!లయనd zా-యనd ఆపసr ంబd బ ,-యనd ºౖఖనసd
;-mయనd ర;-!జd స-×ాఢd రణzÉ'
మనగార­

%ాంఖమ
X.i_1474-వచనమ
%ాంఖమ = ఆ-
-త కమ
అనా
చతq(!ంశతత!మల ఙ
ం;<య
m మల 6]5 క(Éం;<య
m మల 6]5
ాmణపంచకమల 6]5 అంతఃకరణచతqషమ 6ì5 అ
º89 ఇరº

ౖ -లగ 6[ì5
తత!మల అ} ఇరºౖ§;
Ô2 ో ాడw 6[]5 వ)డw అ} ఇరºఆ
ౖ (ాడw 6[ù5 ఈశ!
ర­డw అ} ఈ శ!ర­ల 0Ëళన0Ë పరబmహమ అ} ఆ పరబmహ0Ë -ను అ}
లzంÄ -రణ ేయట %ాంఖమ

30, July 2011

దశమ సంధమ  పర! గమ

మనథకళబ²ధమల
క%ాnనమల
eబ టకనల [zాల êమ89మ ìిక ]³డ ùిఱుదు üబ డw~ þభజమ bసr నమ
eaచంక eeె e[ెక# eêపళñò eìమక e]మఖమ ఆ;<
క%ాnనమల శzr చందmకళలలననుస(ంచును
మ(3క ధమగ
చతqషÜి¬ మనథ కళల
eఔప(ష¬మ [దంతÛతమల êనఖÛతమ ìసంపmశ
 మ ]గళస!నమ
ùప)ర­షvల üచుంబనమ þzý# అ} పmæ-నమగ ఎ};< 6þ5 ధమల ా}లÃ
ఒz¡కట¼ ఎ};ేి 6þ5 Íప)´న Úతr మ అరº

ౖ -లగ 68 x 8 = ùì5\

5

6 

తన ెలగ గవతమ

అpýణl వరణ
అpýణl = Ò
-సమ/హ¤îషమ
అpýణl వరక సంఖవరమల
1 రధమ ` 1 ఏనుగ ` 3 గ(ాkల ` 5 zా#బంట«
\$ = ఒక పr
పr

x3=

Ò
-మఖమ; అంటే 3 రధమల ` 3 ఏనుగల ` 9
గ(ాkల ` 15 zా#బంట«
\$

Ò
-మఖమ x 3 =

గలమ ; అంటే 9 రధమల ` 9 ఏనుగల ` 27
గ(ాkల ` 45 zా#బంట«
\$

గలమ

x3=

గణమ ; అంటే 27 రధమల ` 27 ఏనుగల ` 81
గ(ాkల ` 135 zా#బంట«
\$

గణమ

x3=

ా} ; అంటే 81 రధమల ` 81 ఏనుగల ` 243
గ(ాkల ` 405 zా#బంట«
\$

ా}

x3 =

పృతన ; అంటే 243 రధమల ` 243 ఏనుగల ` 729
గ(ాkల ` 1215 zా#బంట«
\$

పృతన

x3=

చమవ) ; అంటే 729 రధమల ` 729 ఏనుగల `
2187 గ(ాkల ` 3645 zా#బంట«
\$

చమవ)

x3=

అØz} ; అంటే 2187 రధమల ` 2187 ఏనుగల `
6561 గ(ాkల ` 10935 zా#బంట«
\$

అØz}

x 10 =

అpý} ; అంటే 21870 రధమల ` 21870 ఏనుగల
` 65610 గ(ాkల ` 109350 zా#బంట«
\$

అpýణl క
- ¨ద¢ = సుoవ
ౖనమ లక
k )} ¨నమ
అpý}

X 18 =

ఏకమ

ఏకమ

X8=

z¸ట¼ 6 ఈ z¸ట¼ మన z¸ట¼ zాదు 5

30, July 2011

దశమ సంధమ  పర! గమ
z¸ట¼

X8=

శంఖమ

శంఖమ

X8=

కమదమ

కమదమ

X8=

పదమ

పదమ

X8=

-89

-89

X8=

సమదmమ

సమదmమ

X8=

ºల\$ వ

అంటే

36691,71,39,200 ¨

ౖ -} ºల\$ వ అంటర­\

ఇలంట¼ 70 ºల\$ వల సుokవ)} దగ¯ ర ఉనట«
\$ ా కంబ (ామయణం ెప)తqం;<\
అంటే 366917139200 X 70 = 2,5684239,97,44,000 మం;< ానర ¹ర­ల
సుokవ)} దగ¯ ర వ)ం8ేార­\
¹(z Øలడw అ,<ప\
గమ}క = 6z8
ీ య
9  నుం89 గkంచడ01న
2 ;<\ 6ెz¾\ఓఆ6 µazaఅY,ణl5\ 5

7

INTRO
Bhagavatham is a scripture of Hindu religion. It
originated in ancient times. That is in Sanskrit,
the mother of Indian languages, by the Vyasa\
Subsequently, in 15 / 16 century AD, rewritten
by one Bammera Pothana in Telugu an Indian
language.
It is a socio – religious work. Contains number
of stories well concatenated and decorated.
No compulsion to read as a whole, you can
read any part and be happy. Repeated