Está en la página 1de 25

sucesos

Capturados sujetos que Acribillado joven de estaran implicados en Las Guacamayas en las homicidio afueras de casa
| B16

@elsiglocomve elsiglocomve

DE NOVIEMBRE DE 2012

10
SBADO

elsiglo
| B16

RIF: J-07508704-6

EJE ESTE
| C24
32 pginas | 4 cuerpos

.com.ve

De lunes a sbado Bs 5,00 Domingo Bs 6,00


Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 13.972 | dePsiTo legal PP-197301ar65

La Roca encarnar en el cine a Hrcules

Estiman que productos de lnea blanca han aumentado 30% en la ltima quincena

Ofertas y combos contrarrestan aumentos previos a la Navidad


Cuando se acercan las estas decembrinas, y con ellas el pago de las utilidades, muchos arageos aprovechan la oportunidad de comprar lnea blanca para equipar sus hogares. Sin embargo, aunque los comerciantes ofrecen ofertas y combos para llamar la atencin de los clientes, no se puede dejar de lado que en las ltimas semanas estos productos sufrieron un incremento en sus precios. Los encargados de los diferentes establecimientos comerciales coincidieron en que las ventas han aumentado un poco y esperan que, como todos los aos, mejore mucho ms en el mes de diciembre. Para ello, detallaron que trabajarn en horario navideo, es decir, con tiempo extendido, incluyendo los nes de semana. Simn Mieres, encargado de venta de una reconocida tienda, manifest que hace aproximadamente 15 das hubo un aumento de 30% en el costo de todos los artculos de lnea blanca, ya que la mayora de los productos son importados y el dlar no se consigue. | A2
foto I PABLO GMEZ

Tigres se miden en casa de Caribes por segundo da

Ken Ray saldr por su primer triunfo como bengal


Ayer visit Tovar y Revenga

I C21

Tareck El Aissami inici recorrido casa por casa


Y las ventas caen 13,83%

| B13

Compras de Venezuela en EE.UU suben el 44,36%

| B15

Pautaron instalarlas en 20 das y han pasado dos meses

foto I ENRIQUE SILVA | B10

Gradas del Poliderpotivo Las Mercedes an esperan por el techo prometido

Uno trabajaba en Barrio Adentro y otro en Corposalud

Muertos dos trabajadores de la salud en accidente vial en Maracay


I D32

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

En las principales avenidas de Maracay

Lnea blanca sigue siendo la ms buscada

Largas colas mantienen en jaque a los conductores

Ofertas y combos para contrarrestar aumentos previos a la Navidad

Jos Crespo, transportista

Jhonny Sumoza, mototaxista Simn Mieres, encargado de venta de una reconocida tienda
MARA ALEJANDRA PEZ el siglo fotos | FLIX BARRETO

Largas colas dejaron de ser parte slo de las horas pico

Daro Daz

Manuel Gonzlez, taxista

MARA ALEJANDRA PEZ el siglo fotos | FLIX BARRETO

Transportistas, taxistas y particulares coincidieron en afirmar que desde hace varias semanas se nota un aumento del con-

gestionamientos en las principales avenidas de la ciudad, especialmente en el casco central, por lo que es necesario salir a la calle cargados de paciencia para poder enfrentar las largas colas que antes eran slo tpicas en las

El da de ayer se registr una gran afluencia vehicular por las principales avenidas

horas pico. En este sentido, los mototaxistas manifestaron que muchas personas

prefieren contratar sus servicios para poder llegar a tiempo a sus lugares de trabajo o a cualquiera

que sean sus destinos, ya que de lo contrario deben salir de sus casas hasta dos horas antes. Jos Crespo, transportista, indic que con la llegada de la Navidad el trfico cada da est ms duro, por lo que se necesita mucha paciencia para poder estar en la calle ya que la gente se atraviesa y el centro est lleno de buhoneros a quienes esperamos que sean reubicados muy pronto para alivianar las cosas. Por su parte, Manuel Gonzlez, taxista, seal que hay largas colas a cualquier hora del da, por lo que es necesario salir relajados, escuchar msica y respirar profundo para poder lidiar con el trfico. Mientras que Jhonny Sumoza, mototaxista, coment que las calles estn super pesadas ya que hay muchas colas, es por eso que la mayora de la gente prefiere trasladarse en una mototaxi a donde tengan que ir para llegar mucho ms rpido. Finalmente, Daro Daz, quien se trasladaba en su carro particular por el casco central, coment: vengo desde Caracas y las colas estn fuertes, en tal sentido, es necesario salir hasta dos horas antes para llegar a buena hora a donde vamos.

Se acercan las fiestas decembrinas y con ellas el pago de las utilidades, por lo que muchos arageos aprovechan la oportunidad de comprar lnea blanca para equipar sus hogares, sin embargo, aunque los comerciantes ofrecen ofertas y combos para llamar la atencin de los clientes, no se puede dejar de lado que en las ltimas semanas estos productos sufrieron un incremento en sus precios. Los encargados de las diferentes tiendas ubicadas en el centro de Maracay coincidieron en que las ventas han aumentado un poco y esperan que, como todos los aos, mejore mucho ms en el mes de diciembre. Asimismo, los encargados de los diferentes establecimientos comerciales detallaron que estn trabajando en horario navideo, es decir, de lunes a sbado corrido desde las 8:00 de la maana hasta las 6:00 de la tarde y los domingos medio da.

Simn Mieres, encargado de venta de una reconocida tienda, manifest que hace aproximadamente 15 das hubo un aumento de 30% en el costo de todos los artculos de lnea blanca, ya que la mayora de los productos son importados y el dlar no se consigue. Mieres indic que muchas personas salen a recorrer tiendas y comparar precios debido a que an no han recibido sus aguinaldos para hacer sus compras, por lo que espera que como ya es tradicin a medida que se acerque la navidad las ventas aumenten. Resalt que siempre para estas fechas ofrecemos a nuestros clientes promociones y hasta combos, con el propsito de que puedan adquirir sin problemas los equipos que necesiten. Por su parte, Eligio Arellano, encargado del departamento de ventas, seal que estamos esperando que las empresas cancelen las utilidades para ver si aumentan un poco ms las ventas, ya que siempre mejoran despus del 15 de noviembre

y se mantienen hasta el 27 de diciembre. El encargado de ventas del establecimiento comercial coment que la gente lo que ms busca en esta temporada son aires acondicionados, televisores, equipos de sonido, lavadoras y congeladores. Acot que los consumidores pueden cancelar la lnea blanca con tarjeta de crdito, dbito, transferencias bancarias y efectivos, adems tambin ofrecen la modalidad del sistema de apartado. En cuanto al aumento de precio que han sufrido estos productos en los ltimos das, acot que los proveedores han ajustado un poco el costo de la algunos artculos, pero esto es normal durante esta temporada. Lista de precios Lavadoras desde 1.500 hasta 4.300 Bs. Cocinas desde 2.000 hasta 5.000 Bs. Neveras desde 3.800 hasta 17.500 Bs. Televisores desde 1.990 hasta 4.790 Bs. Aires acondicionados desde 3.000 hasta 5.000 Bs.

Eligio Arellano, encargado de un departamento de ventas

Algunas personas miran las vidrieras y comparan precios antes de hacer sus compras

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
No les entregaron recursos para asistir a juegos deportivos

Inaugurada en el da de ayer

Seis toneladas de carnes diarias saldrn de la despostadora de San Casimiro


YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Trabajadores de la UCV bloquearon acceso a la sede

El ministro del Poder Popular para la Alimentacin, Carlos Osorio; el presidente de Mercal, Flix Osorio; el gobernador del estado Aragua, Rafael Isea y la alcaldesa Yris Guzmn, fueron los encargados de inaugurar formalmente la nueva despostadora socialista aragea ubicada en el sector El Rodeo, del municipio San Casimiro. En este sentido, el ministro Osorio record que esta empresa estaba en proceso de construccin y de adecuacin desde hace ms de 7 aos, siendo el gobernador Isea quien se dedic a ponerla en funcionamiento, como parte del nuevo modelo alimentario socialista, donde la cadena alimenticia del pueblo venezolano no puede depender de la empresa privada sino que todo lo contrario, debe estar en manos del gobierno revolucionario y del poder popular para garantizar que el producto llegue a los hogares de manera eficiente, sin alimentar al modelo capitalista. Explic que en el pas actualmente funcionan 42 instalaciones similares a sta, como mataderos y despostadoras, dos de las cuales ahora estn ubicadas en el estado Aragua, una en el municipio Mario y la recin inaugurada de San Casimiro, de donde sale la carne que es distribuida en toda la red de alimentacin socialista, como lo son los Pdvales, Mercales y Abastos Bicentenarios. En esta red, el precio de la carne vara entre los 15 y 18 bolvares, mientras que en el resto de los establecimientos comerciales no baja de los 40 y 50 bolvares. El representante del despacho alimenticio acot que detrs de esta empresa est todo un equipo revolucionario, que integran la Red de Carnes Venezuela, la cual lleva ms de un ao en funcionamiento, con la finalidad de ir creando toda una infraestructura para garantizar la alimentacin del pueblo venezolano, para que la gente pueda tener acceso a la carne de bovino, porcino y de pollo a precios justos. En este sentido, la meta es inaugurar un local en todos los municipios del pas, para contribuir con la alimentacin de la poblacin. Reconoci que actualmente hay muchos pueblos de dicha zona aragea que han sido olvidados, por lo que iniciarn un proceso de distribucin de este producto a todos los sectores ms alejados donde no llegan las bodegas de Mercal, creando una ruta de distribucin del mismo, de manera directa a las comunidades. Igualmente aadi que en un lapso no mayor a los 3 meses, comenzarn a funcionar puntos de ventas en la entrada de la despostadora. Por su parte, el gobernador Rafael

Con buses bloquearon el acceso al Ncleo


NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Las autoridades hicieron un recorrido por la planta

Isea seal que las ventajas de este establecimiento, no es slo que el alimento llegue a los habitantes del sur de Aragua, sino que igualmente estn generando empleo, donde han sido creados 2 turnos de 61 trabajadores cada uno, adems de los empleos indirectos, de aquellos que traen el ganado o del que presta el servicio de transporte, entre otros. Asimismo Isea explic que llegarn a acuerdos para la adquisicin del ganado que se cra en los alrededores de este centro de despostaje, implementando polticas con el Ministerio de Agricultura para el desarrollo de las reses, convirtiendo as en un polo de desarrollo productivo para la localidad, esta nueva actividad econmica. El primer mandatario regional acot que en esta oportunidad, no slo se estn beneficiando directamente los vecinos de los municipios San Casimiro, San Sebastin, Camatagua y Urdaneta (Barbacoas), sino que el producto igualmente llegar al resto del pueblo venezolano, manifestando que tienen previsto despachar seis toneladas diarias del rubro, donde se estima que cada da unas 6.000 personas lleven el producto hasta sus hogares. Finalmente, las autoridades hicieron un llamado a los voceros de los consejos comunales, para que hagan las funciones de contralora, manifestando que no deben dejar que la carne sea comerciada a precios ms elevados de los regulados, ni revendida, ni mucho menos que le den otras utilidades distintas, como vender comida en restaurantes elaborada con este rubro con costos elevados.

Desde tempranas horas de la maana de este viernes, trabajadores de la Universidad Central de Venezuela, ncleo Maracay, cerraron el acceso a la sede universitaria como medida de presin para la entrega de recursos que estaran destinados a cubrir los gastos de participacin en los Juegos Deportivos Nacionales que se celebraran en la ciudad de Maracaibo, estado Zulia. Domingo Snchez, secretario de Finanzas del Sindicato nico de Trabajadores del ncleo, explic que desde hace dos meses solicitaron los recursos para participar en la jornada deportiva que iniciar el da de hoy, pero a pesar que fue aprobada la partida, hasta la maana de ayer no se haba efectuado el pago, por lo que se demor su salida, lo cual era fundamental por tratarse de un viaje largo. Record que por normativa laboral los trabajadores participan en este tipo de evento, pero no recibieron el dinero en el tiempo estipulado, por razones desconocidas. Ante este incumplimiento tomaron esta accin de protesta. El decano de la facultad de Agronoma, Leonardo Taylhardat, buscando dialogar con los manifestantes, refiri que se trata de procesos administrativos ante las actividades rectorales y que muchas veces se escapan de sus manos, no obstante, seal que los recursos fueron aprobados y seran pagados en las

prximas horas. Entre tanto, las actividades acadmicas estuvieron a media mquina porque algunos se regresaban, mientras que otros a duras penas dejaban sus carros en la entrada y pasaban caminando. Tambin reclamaron por la inseguridad en el recinto Aprovecharon la coyuntura para reclamar por la demora en la instalacin del portn en la entrada del recinto, lo cual ha afectado la seguridad en el mismo, ya que no es un secreto para nadie el grado de inseguridad que impera, incluso, algunos vigilantes fueron agredidos recientemente, como coment Jorge Lpez, secretario general de la organizacin sindical de trabajadores. En ese sentido, recalc que es una problemtica que requiere una solucin urgente para que tanto los trabajadores como los estudiantes, docentes y hasta los visitantes puedan estar seguros en el recinto universitario. Al respecto, el decano afirm que ya estn proyectados arreglos para la instalacin del portn y adelantar unas mejoras en la entrada para controlar el paso. Las labores- segn afirm- estaran realizndose la prxima semana, con personal externo ya que por las continuas paralizaciones y diversidad de horarios no se podra adelantar. De igual forma, refiri que por los hechos de agresin recientes se despleg una comisin especial para investigar los hechos.

Seis toneladas diarias de carnes saldrn de la despostadota socialista

Los trabajadores esperaban los recursos para ir a competir

Cultores y msicos sern beneficiados


El Poder Popular estuvo presente en la actividad

Delson Gurate realiz visita casa por casa en Caa de Azcar


JUAN LISCANO | pasante el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Firmados 53 convenios de cooperacin cultural en Aragua


WENDY RAMREZ | el siglo foto | FREDDY CORTEZ

Delson Gurate, coordinador de Voluntad Popular y candidato por la Unidad en Mario Briceo Iragorry, realiz una visita casa por casa en el sector 10 de Caa de Azucar, con el fin de continuar informando a los habitantes los detalles de su propuesta de gobierno. Guarate explic que el mensaje que busca impulsar su campaa es la visin de un municipio para todos por igual. Ratific que llevarn a la comunidad hacia la paz, el bienestar y el progreso; es posible tener un mejor municipio, que Mario Briceo Iragorry se pueda parecer al mejor municipio en el pas, que es Chacao. De igual manera ratific su respaldo a la candidatura de Richard Mardo, afirmando que en el municipio goza de gran popularidad por encima del candidato del oficialismo, Tareck El Aissami, segn encuestas manejadas por VP. Asimismo coment que junto a Mardo, vamos a poder organizar a

todos los consejos comunales para poder hacerles llegar los recursos que necesiten. Al referirse a sus planes de gestin, el candidato reflej gran malestar por el estado de salubridad del municipio, expresando que se necesita resolver tambin los problemas de vialidad y de seguridad. De ganar, el candidato prometi que

resolver en los primeros 100 das el problema de la basura, vamos a asfaltar toda la comunidad, especialmente vamos a abrir la va Tapa Tapa-El Limn, para que se beneficien ms de 100 mil arageos. Tambin habl sobre los preparativos que realiza para asegurar los votos en cara al 16-D, expresando que tienen preparados 437 testigos

y 32 coordinadores electorales. El candidato inst a los Mariobricenses a votar por un candidato que el municipio vio nacer y crecer, y que guarda en sus mejores intereses el bienestar de la comunidad. Soy de Mario Briceo, en La Candelaria nac y crec, conozco cada rincn del municipio. Eso no lo pueden decir los otros candidatos.

Con el fin de continuar brindando el apoyo a los proyectos artsticos en la entidad, recientemente se realiz la entrega de convenios de cooperacin cultural en Aragua, accin que impulsa el Ministerio del Poder Popular para la Cultura a travs del Instituto de las Artes Escnicas y Musicales, con el propsito de promover las manifestaciones regionales y el desarrollo de las artes para la consolidacin del patrimonio cultural venezolano. Segn Carmen Rodrguez, directora general del Ministerio de Cultura, la in-

versin total ser de 750 mil bolvares, financiamiento que ser distribuido entre 21 colectivos de danza, los cuales recibirn un monto de Bs. 270.000; catorce agrupaciones de msica beneficiadas con 227 mil bolvares; 17 compaas de teatro con Bs. 242.000, y una agrupacin de circo que recibir bolvares 11.000. Entre los proyectos beneficiados se encuentran: Nios Cantores de Villa de Cura, Centro Guitarrstico de Aragua, Fundacin Cultural y Educativa Afrodanza, Taller Permanente de Danzas Nacionalistas Tacarama, Danzas y Amanecer Criollo, Fundacin Cultural Danzas Aragua, Taller Itinerantes de Tteres, Agrupacin Yahdai, entre otros.

Delson Gurate dice que llevar a la comunidad paz, bienestar y progreso

Seguidores de la candidatura de Gurate repartieron volantes a los ciudadanos

Ms de 10 agrupaciones culturales y musicales se beneficiaron

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

Realizaron asamblea de ciudadanos en Casanova Godoy

Jos Ramn Arias y Margarita Rivero comprometidos con afectados por el lago
el siglo

PROF. RAL EDUARDO CAPRILES PEALOZA

Peloticas Miel
de

Los candidatos a diputados al Consejo Legislativo de Aragua por el circuito 1, Margarita Rivero y Jos Ramn Arias, sostuvieron dos asambleas de ciudadanos en distintas partes de Maracay. La primera tuvo como lugar el Sector Casanova Godoy, aledao a Mata Redonda y La Punta, en donde los asistentes se hicieron sentir en su clamor por soluciones ante la crisis del Lago de Valencia. Dirigentes vecinales se apersonaron al lugar para llevar las principales quejas de los habitantes: la vivienda, los refugiados y la solucin a corto plazo. Muchos se mostraron poco confiados en la edificacin de un nuevo muro de contencin - ahora abarcando nuevos sectores ms hacia el sur del Lago. Ellos aseguran que hasta que no se dejen de descargar todas las aguas servidas de la ciudad de Maracay en el Lago, este jams dejar de crecer. No

le puede doler ms el problema suyo a un seor que la semana antepasada votaba en San Cristbal, que a un verdadero arageo como Richard Mardo, quien tiene ms de siete aos luchando por los afectados del Lago de Valencia, indic Jos Ramn Arias. Arias coment adems que durante su visita a Brisas del Lago, La Punta y Mata Redonda el da anterior, un vecino quien tuvo que refugiarse en la segunda planta de su vivienda con toda su familia, le coment: Yo no me voy de aqu porque he luchado toda la vida. De aqu me van a sacar ahogado, expres Arias, asegurando que hay gente que vive con el Lago dentro de su casa. Estos ltimos aos lo que han hecho es vacilar la sentencia del Tribunal Supremo dijo Arias mientras la arquitecto Margarita Rivero tomaba la palabra para asegurarles a los asistentes que Nosotros seremos tu voz en el CLEBA., porque este pro-

blema no es nada mas de Venezuela, es un problema mundial. No se nos puede olvidar que el 16 de diciembre tenemos un compromiso con nuestros hijos, con nuestros familiares. Vecinos de La Soledad hartos de rumbas y secuestros Luego de finalizada la Asamblea en Casanova Godoy, los candidatos se trasladaron a la Plaza La Soledad, en donde una gran cantidad de personas los esperaban. Arias y Rivero dieron inicio a una conversacin que se extendi por ms de dos horas entre los vecinos, preocupados por la inseguridad, el alumbrado pblico y la falta de atencin por parte de las autoridades, se encargaron de dirigir el evento. Ellos argumentan que en las noches se ven cualquier clase de actitudes desenfrenadas por parte de los jvenes quienes en sus autos montan rumbas, consumen alcohol e incluso

llegan a practicar actividades sexuales sin ningn tipo de pudor. Algunos de los vecinos se mostraron escpticos ante las propuestas de los candidatos, quienes afirmaron que no son polticos de papel, recin inventados. Nosotros salimos a la calle hace ms de siete aos y no hemos regresado, afirm Arias, quien adems dio su espaldarazo al candidato por la gobernacin, Richard Mardo, de quien asegur, es la esperanza de todos los arageos que no han encontrado soluciones con ningn otro gobernante regional. Para finalizar, la arquitecto Rivero culmin su intervencin diciendo: Servir es un privilegio, ya que no todo el mundo tiene la oportunidad, la dicha de hacerlo. Su derecho como ciudadanos es exigir que nosotros - como servidores pblicos - cumplamos con nuestro deber, ya que nada ni nadie est por encima del pueblo arageo.

Acompaado por consejos comunales

Rgulo La Cruz supervis proyectos habitacionales en Libertador


MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

En la maana de ayer, Rgulo La Cruz, candidato a diputado por el circuito que conforman los municipios Lamas y Libertador, realiz una inspeccin en los diferentes proyectos de vivienda que se ejecutan en el municipio Libertador, acompaado por el poder popular. La Cruz manifest que en esta oportunidad realizamos un proceso de acompaamiento a los consejos comunales Santa Elena, La Atascosa y Centro II, que han desarrollado obras de transformacin integral del

Rgulo La Cruz, candidato a diputado por el circuito Lamas Libertador, acompaado por los voceros de los consejos comunales

hbitat. El candidato explic que entre los tres consejos comunales se estn construyendo en primera fase sesenta viviendas dignas, con una inversin de ms de 7,3 millones de bolvares. Indic que en esta etapa se estn culminando 24 casas las cuales sern entregadas a finales de este mes, mientras que el resto an estn en proceso de construccin. Seal que lo ms importante es resaltar lo que ha planteado el presidente Chvez en cuanto a que el poder popular debe ponerse al frente de las responsabilidades y las tareas

concretas en funcin del socialismo bolivariano y la revolucin. Es por esa razn que se le ha dado mayor poder al pueblo y al mismo tiempo se han transferido competencias a los consejos comunales, quienes en la actualidad tienen mayor madurez en la gestin y ejecucin de proyectos, resalt. Finalmente, indic que con Tareck El Aissami a la gobernacin de Aragua ese proceso se profundizar, por lo que este ser un estado comunal en la medida en que el gobierno bolivariano transfiera mayor conocimiento, competencias y recursos al poder popular.

Diputada Miriam Pardo invita al alcalde de Sucre a rendir cuentas a su pueblo


LOURDES MALDONADO | el siglo foto | FLIX BARRETO

Frente a las declaraciones emitidas por el alcalde del municipio Sucre, Luis Zambrano, donde asever que el candidato a la Gobernacin de Aragua, Tareck El Aissami, desconoce la realidad de esta jurisdiccin, principalmente en el tema de la seguridad, la diputada Miriam Pardo, y candidata a la reeleccin por el circuito 8, se pronunci y calific de mentiroso al burgomaestre, que a su juicio actu de forma irresponsable al atacar al aspirante oficialista. Para la legisladora, la actuacin de Zambrano est ligada al campo poltico, pues El Aissami, en su reciente recorrido por esta jurisdiccin tuvo a su criterio una calurosa bienvenida de todos sus habitantes que apoyarn su gestin de gobierno en las elecciones del 16 de diciembre. Zambrano ha tenido un gobierno irresponsable, lo poco que conoce es porque est en campaa, y del resto

La diputada Miriam Pardo, y candidata a la reeleccin por el circuito 8, asegur que Zambrano nunca ha rendido cuentas a su pueblo y desconoce sus necesidades

hace caso omiso porque siempre ha recibido los recursos del Gobierno Nacional a travs del Situado Constitucional, de ingresos extraordinarios y nunca los ha invertido en esta jurisdiccin, entonces no se cmo tiene la osada de atacar a El Aissami, subray. En este sentido, destac que si este municipio est en malas condiciones a nivel de vialidad y otras reas, es porque su alcalde no ha preocupado por atender estos problemas, y por el contrario acusa a las instituciones de gobierno. Por esta razn, invit al alcalde de Sucre a que rinda cuentas a su pueblo, sobre dnde estn los recursos asignados por el Ejecutivo, porque segn afirm la parlamentaria estos fondos estn siendo desviados. Frente a esta situacin, Pardo hizo un llamado a la Contralora General del municipio para que investigue estas irregularidades, que segn consider no se pueden seguir cometiendo.

Candidatos sern disciplinados En torno al llamado hecho por el Presidente de la Repblica a los candidatos de la revolucin a no dejarse comprar por la burguesa, la diputada asegur que estos lderes mantendrn una postura firme como militantes disciplinados, y cumplirn a cabalidad con las disposiciones del mandatario, por la consolidacin de la revolucin a nivel nacional. En el caso de Aragua, resalt que el aspirante oficialista, Tareck El Aissami, es un hombre intachable, sencillo y que trabajar en funcin de mantener una poltica de mando, basadas en las necesidades del pueblo y en su ideologa revolucionaria. Finalmente, dijo que El Aissami en este camino, est consultando su programa de gobierno en los 18 municipios, a travs de la formacin de facilitadores que irn a las comunidades a recoger sus ms sentidas necesidades, para nutrir as lo que ser su gestin despus del 16-D.

Para la gobernacin de Aragua

PPT respalda candidatura de Tareck El Aissami


RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | JAVIER TROCNIZ

Integrantes de la direccin regional del partido poltico Patria Para Todos informaron que se encuentran trabajando arduamente en la campaa electoral en funcin de llevar al candidato de la revolucin, Tareck El Aissami, a la gobernacin del estado Aragua con propuestas serias y responsables. El secretario general de PPT, Freddy Silva, seal que en cada parroquia de

Integrantes de la direccin regional del PPT


Presidente fundador: tulio capriles Hernndez Presidente: tulio capriles mendoza Vicepresidente: mary mendoza de capriles Directores: ivonne capriles de pla Belarmino Fernndez Diofre vides cortez VP Comercializacin: arcelia Daviot Jefa de Apertura: raquel vargas Jefe de Cierre: Johnny ozalh Jefe de Deportes: marlon Jimnez Jefe de Farndula: alberto martnez Coordinador de sucesos luis Quintero

Maracay fue instalado un buzn azul, donde el pueblo puede contribuir con sus opiniones y sugerencias con la finalidad de ensamblar las solicitudes de las comunidades para finalmente hacer entrega de un informe al aspirante a la gobernacin de Aragua. Tomando en cuenta la cantidad de votos que obtuvo el presidente Hugo Chvez en el estado Aragua el pasado 7 de octubre, aspiran que el candidato El Aissami gane la Gobernacin de manera contundente.
maracay: Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54 la victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Siempre se ha dicho, y es cosa sabida, que comprar por docenas es mucho ms barato. Hoy les doy dos docenitas de estas cidas peloticas de miel por el mdico precio de cinco piches, devaluados y enfermitos bolivitas. Si acaso usted logra leerlas en un ejemplar regalado o prestado sern entonces dos docenitas de peloticas de miel dada. 1.- Titulares: Policas liquidaron a 4 ciudadanos en supuesto enfrentamiento. Familiares de los mismos aseguran que fueron masacrados hasta con tiros en la nuca. Asesinaron a Mayor del Ejrcito en San Antonio de los Altos. Asesinados 329 policas en lo que va de ao. Ultimaron a delegado sindical en Plan de Manzano. Mataron a motorizado de 27 disparos. Un muerto y un herido dej balacera en una fiesta. Mataron a estudiante en El Paraso. Asesinados albail y su ayudante en Catia. Tiroteado carpintero en El Valle. Abaleados conductor y parrillero de moto. Policas mataron a joven que viajaba en camioneta. Asesinan a mecnico para robarlo. Cudruple crimen en Petare. Doble homicidio en Agua Salud. Le cayeron a machetazos en Coropo. De 2 disparos en la cabeza ultimaron a sindicalista en Palo Negro. Matan a ex Sargento de PM en Caracas. Hombre asesinado y quemado dentro de un carro. Universitario muere tiroteado en Barlovento. De un disparo le volaron los dientes a un joven en Parque Aragua. A tiros ultimaron a un albail en San Vicente. Liquidaron a preso en Tocorn por el control del penal. Abatido oficial de policarabobo en Valencia. Acribillaron a hombre en La Guaricha.. 02.- Frases I: Ante las manipulaciones del CNE no podemos dejar de votar y debemos hacerlo bajo protesta Antonio Ledezma. Hay una clara situacin de precariedad y debilidad de los candidatos oficialistas a quienes se les quiere sustituir la falta de votos con maa, Felipe Mujica. La abstencin no es una alternativa poltica y sin querer se le facilitan las cosas al rgimen. La frustracin, el desnimo y la depresin se combaten redoblando esfuerzos Hctor Prez Marcano. 03.-Agenda Libre: La revolucin ha convertido a Venezuela en una aparatosa burocracia estatista, hper-rentista, mega-populista y sper dependiente del poder rojo. F. Egaa 04.- Ahora es as: Rodolfo Jos Crdenas escribe que En estos aos del imperio castro-chavista, Csar Prez Vivasen el Tchira ha tenido que combatir las errticas polticas de Mi Comandante que favorecen a la narco guerrilla colombiana 05.- Adnde vamos?: Carlos Canache Mata asent el pasado mircoles que Al Hroe del Museo Militar le interesa que lo votantes de las elecciones que prepara su CNE estn siempre con las manos extendidas esperando su interesada ayuda. 06. seis Zapatazos: Para muestra basta un botn: CNE, El Presimiente divide, tu voto multiplica, VOTA, En EEUU va a ganar alguno, pero nosotros seguimos perdiendo, Al que no vote le cae, Diga lo que diga, Antonio Ledezma cree ms en pajaritos preados que en el CNE y Por ms que se produzca petrleo, seguiremos igual. 07.-Siete Manchetas de El Nacional: Al CNE tambin lo profanaron, Este Dios no hace milagros, AN = Asombrosamente nulos, Veremos si la fotografa se parece a la nuestra, La oposicin reclama y el CNE ignora, La AN perdi el equilibrio hace rato y Retraso de las obras engorda los presupuestos. 08.- Poltica del Caribe: Hctor Prez Marcano afirma que Est ms que comprobado que la abstencin masiva en las elecciones parlamentaria del 2005 , fue un costoso error que le entreg al rgimen TODA la Asamblea Nacional y este actual CNE es hijo de aquel costoso error. Abstenerse en las prximas elecciones sera repetir ese costossimo yerro. 09.- Artillera de oficio: Cuesta creer que Mi Comandante sea tan indiferente a los reclamos desesperados de las personas ms humildes que siguen votando por l. Sin embargo la alocucin del pasado lunes tuvo que dejarlos atnitos , por no decir decepcionados, cuando admiti que tiene como ministros y colaboradores a una cuerda de incompetentes y deleg en 100 equipos cvico-militares la supervisin de obras y le dej ese muerto a Nicols Maduro, que al final ser el responsable cuando le pida cuentas. Marianella Salazar. 10.- La hora de la verdad: El Gobierno y el CNE estn cometiendo una serie de arbitrariedades, ilegalidades y abusos de poder que buscan menguar la participacin de los ciudadanos en los prximos comicios. No le hagas el juego al gobierno. Participa y vota. 11.- Cuenta regresiva: faltan 36 das para renovar Gobernadores regionales el 16/12 y 51 para finalizar el ao el da 31/12. 12.- De la Lengua en Salsa del Profesor Pablo Ramos Mndez reproduzco de su seccin Humor: Todas las mujeres mayores de cuarenta aos no ven del todo mal ser objetos de acoso sexual o como deca la viejita del viejo chiste guerra es guerra. 13.- Frases II: El Estado comunal es nepotismo y las elecciones sern sustituidas por asambleas tumultuarias Domingo Alberto Rangel M. Mi Comandante no es ningn fenmeno poltico, sino un mero subproducto del petrleo, como lo es el aceite, como la gasolina, como lo es el gasoil Francisco Faraco. La oposicin debe apretarse los machos y enfrentar en la calle todas las marrulleras del comprometido y sumiso CNE 14.- Carrusel Poltico es una muy leda columna de Luis Felipe Colina en el Semanario dominical La Razn y en ella nos dice que Hay preocupacin en las filas oficialistas por el estancamiento de la candidatura del capitn Jos Gregorio Vielma Mora en el Tchira y se teme que la oposicin aumente su porcentaje del 56,22% de la pasada eleccin el siete de octubre. 15.- TIPS: La Banca Comunal es un reparto que delega el Gobierno entre sus adeptos, los panitas de las comunas. 3.5 millardos de dlares del BCV han ido directo al FONDEN. 14 magistrados ya tienen un pie afuera del TSJ. En picada produccin de aluminio y acero. Seguimos importando gasolina. Aument 91% compra de combustibles a Colombia, entre ellos 300 millones de pies cbicos de gas mensuales. 16.- En La Arrechera cotidiana Eduardo Riveros recomienda que Hay que ver la pelcula Arrugas, no solo por lo que describe y exhibe, sino tambin para constatar la magia y el esfuerzo de adaptar las comiquitas al verdadero cine. 17.- Deportivas: Los triunfos tigreros de mircoles y jueves ac en Maracay, sobre todo el juego ganado en extra inning al Caracas 8 x 7 han reconfortado algo a la sufrida aficin. 18.- Un Maestro entre Barrotes es un libro testimonial, con prlogo de Pompeyo Mrquez, sobre las dolorosas vivencias sufridas en las crceles prezjimenistas por el insigne colega educador Adelso Gonzlez Urdaneta, luchador de vieja data tanto en la poltica como en su reconocido liderazgo gremial. El amigo profesor David Martnez me hizo entrega del citado libro que me fue enviado por su autor con generosa dedicatoria que agradezco con todo el respeto que se merece el Maestro Adelso. 19.- Petrolera rusa se separa de consorcio con PDVSA: Surgutneftegaz , cuarto mayor productor de Rusia que opera en la Faja del Orinoco decidi abandonar Venezuela. Qu habr olido? La rusa britnica TNK-BP igualmente se retira del pas. 20.- Varios: Economistas pronostican prxima devaluacin en el 2012 que encarecer las importaciones. A los 74 aos muri el pasado lunes en Buenos Aires Leonardo Favio. El PCV exige investigar tambin a Gobernadores chavistas. En cada proceso electoral el CNE nos mete medio chuzo: morochas, cambio de circuitos electorales, migraciones chimbas, y lo ltimo el botoncito. Merkel rechaza divorcio de la UE con el Reino Unido. 21.- Protagonistas de la farndula, poltica, economa, deportes, etc, cumplen aos en noviembre: Balbino Fuenmayor jr y Jess Montero .23, Miguel ngel Perera 29, Guillermo Quiroz 31, Juan Jos Girn 33, el rejoneador Jos Luis Rodrguez 35, Kelvim Escobar y Litz Freites 36, Hello Kitty y Leonardo Di Caprio 38, Karina y Sammy Sosa 44, Ileana Capriles 47, Tantum ONeal 49, Jody Foster 50, Hilda Abrahams 51, Gleidys Ibarra 53, Cecilia Ramrez 54, Carmen Luisa Pinto 57, Mim Lazo y Tania 58, Csar Miguel Rondn 59, Carmen Julia lvarez 60, Mara Elena Ferrer 61, Paloma San Basilio 62, Napolen Bravo y Armando Caldern 65, Austerlitz Capriles Briceo 66, Soledad Bravo y Lauren Hutton 69. 22.- Termino la lista de cumpleaeros con Eduardo Serrano, Arnaldo Andr , Carmen Azucena Gil Ramos y Linda Evans 70, Joe Biden, Jess Castillo Espinoza y Marina Baura 71, Carmen Gamargo 73, Miguel ngel Landa, Tina Turner y Hernn Prez Belisario 74, Emilita Dago y Jos Cheo Angarita 77, Petula Clark 80, Rafael Tern Escamillo 82, Carlos Martn Rodrguez Silva, Eladio Natera Blanco 83, Micky Mouse y Alfredo Tovar Capriles Inojosa 85, Orestes Minnie Mioso 90, Silvestre Barreto 92, Carlos Plaza 94, Ramn J. Velsquez 96, Cecilia Martnez 99 y Catherine Hepburn 102.. Complazco a Leopoldo Revern quien solicita que lo vuelva a felicitar en unin de Marcel Prez Arias y Len Gonzlez sus colegas cumpleaeros escorpiones 23. La abstencin en el 2005 tuvo un lder arageo que falleci en mala hora, el ilustre Cardenal Rosalio Jos Castillo Lara, quien la promovi como paso previo a una decisiva y constitucional Desobediencia Civil , que su inesperada muerte le impidi instrumentar y por eso la abstencin termin en un salto al vaco que todava lamentamos. 24.- Cita bolivariana Nada es tan peligroso como dejar permanecer largo tiempo en un mismo ciudadano el poder. El pueblo se acostumbra a obedecerle y l se acostumbra a mandarlo: de donde se originan la usurpacin y la tirana Simn Bolvar, Discurso de Angostura, 15 de febrero de 1819.
SocialeS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

.com.ve

valencia:

caracaS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

evaS y eDicioneS eSpecialeS:


Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

Departamento De aviSoS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 reDaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DeporteS: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

Ms de 400 funcionarios estarn desplegados en la jurisdiccin

Arranc Operativo Navidad Segura 2012 en Sucre


IRIOS MNDEZ | el siglo fotos | ELADIO TORRES

Discuten presupuesto participativo en Tocorn y Villa de Cura


IRIOS MNDEZ | el siglo foto | ELADIO TORRES

En horas de la maana de ayer viernes se dio inicio al Operativo Navidad Segura 2012 en el municipio Sucre, acto que fue presidido por el alcalde Luis Zambrano, quien inform que este dispositivo de seguridad contar con un total de 430 funcionarios activos desde el 9 de noviembre del ao en curso para culminar el 07 de enero del 2013, brindando de esta manera el mejor servicio de seguridad prestado en la regin. Indic el burgomaestre que los organismos de seguridad que hacen vida en la localidad se ponen a la orden de los ciudadanos que habitan en cada uno de los sectores de Cagua y Bella Vista, haciendo nfasis en el casco central de la ciudad, pues es all donde los enemigos de los ajeno hacen de las suyas en la zafra navidea. Detall que cuenta con 40 funcionarios del Cicpc, 150 por la Polica de Aragua, unos 20 funcionarios por el Cuerpo de Bomberos del estado, 40 del Instituto de Vialidad y Trnsito Terrestre, Regional y Municipal, junto a 80 hombres de la Polica Municipal y 100 por parte de Proteccin Civil que realizarn esfuerzos mancomunados en busca de mantener el orden en la comunidad Sucrense y resguardar la seguridad de los ciudadanos locales y forneos que visiten estas tierras. El Comienzo de este Dispositivo de Seguridad es de suma importancia para Cagua y Bella Vista, acotando que si bien es cierto que ofreceremos seguridad los 365 das del ao, en la poca decembrina debe ser reforzada, pues la circulacin de dinero en la calle aumenta, dijo Zambrano. As mismo hizo un llamado a la

La parroquia Augusto Mijares y la poligonal Sur de Villa de Cura ya realizaron la asamblea de discusin de presupuesto participativo, la cual fue coordinada por el alcalde Aldo Lovera, quien acompaado por su tren ejecutivo y los miembros del Consejo Local de Planificacin Pblica, acudi a dichos sectores para escuchar los planteamientos de cada Consejo Comunal. La participacin de todos los voceros y voceras de cada Consejo Comunal fue de 100%, por su parte, el primer mandatario municipal aprovech para hacer algunos anuncios en pro de beneficiar a las comunidades, por lo que en el caso de la parroquia Augusto Mijares la primera autoridad municipal seal que un lote de las parcelas 14 y 15, les fueron asignadas a los Consejos Comunales, quienes tienen la tarea de registrar una cooperativa en materia agrcola a fin de poner a producir este

lote de terreno, con la siembra de alimentos para ser expendidos a precio justo. De igual forma cedi un terreno para la construccin de una posada Agro-Turstica en Tocorn, al lado del rebombeo, cuyos recursos ya estn a disposicin por el presupuesto participativo en el rea de Empresa de Produccin Social, que de igual forma ser integrada por todos los rganos comunales de esa zona. Integrantes de nueve consejos comunales compuestos por los sectores; Ro Arriba, Casa Amarilla, Manantial de Vida, San Luis, Barrio Lindo, El Centro, El Carmen, Betania y La Bomba, tambin asistieron a la reunin y aprovecharon el encuentro para elegir un vocero o vocera para hacer las peticiones y plantear las diferentes problemticas de sus sectores. Igualmente, en la poligonal Sur de Villa de Cura acudieron los siguientes consejos comunales, El Toquito, Toquito Norte, Toquito Sur, Este, Oeste, Pueblo Nuevo, San Cipriano, Cementerio Viejo, La Represa, 13 de Septiembre y Vista Alegre.

PRESUPUESTO ASIGNADO PARA EL AO 2013 PARROQUIA AUGUSTO MIJARES Porcentaje asignado: 7% Monto total asignado: 918.346,71 Bsf Distribucin segn el mbito: > Territorial 50% =459.173,36 > Social 20%=183.669,35 > Economa 20% (E.P.S.) =183.669,35 > Poltico Institucional 10% =91.834,68 VILLA DE CURA (POLIGONAL SUR) Porcentaje asignado: 50% Monto total asignado: 798.523,8 Distribucin segn el mbito: > Territorial 50%=399.761,90 Bsf > Social 20%=159.904,76 Bsf > Economa 20% (E.P.S.) = 159.904,76 Bsf > Poltico Institucional 10%=79.952,38 Bsf

Alcalde Luis Zambrano, en compaa de su tren ejecutivo encabez el acto

comunidad en general a ser prudentes durante estas fechas para evitar que aquellos amigos de lo ajeno tengan la oportunidad de hacer de las suyas y trabajar de la mano con las fuerzas vivas para garantizar el mejor de los resultados finalizados los das de jbilo, manifest. Se pudo conocer que el despliegue del operativo se dar en todo el territorio municipal, contando con puntos de control y utilizando diversas estrategias, segn lo establecido en la nueva legislacin como puntos de saturacin, puntos cero y abordajes de unidades de transportes pblicos garantizando as la mayor seguridad a las comunidades de Cagua y Bella Vista.

Ms de 400 Funcionarios Policiales estarn desplegados en el municipio Sucre

Recorrido casa por casa

Instituciones pblicas trabajarn de la mano

Lamas se ti de rojo para recibir a El Aissami


el siglo

Problema del servicio elctrico en Zamora ser atendido


Presupuesto Participativo se discuti en Tocorn y la comuna Sur de Villa de Cura

La militancia del PSUV del municipio Lamas recibi al candidato oficialista Tareck El Aissami, quin cumpliendo agenda visit al pueblo santacrucense a quien pidi apoyo y colaboracin para gobernar y hacer de Aragua un estado en potencia y modelo a seguir en todo el pas. El punto de llegada fue el parque San Isidro, en la calle Leonardo Ruiz Pineda del barrio Andrs Eloy Blanco, desde all hizo recorrido casa por casa en compaa de la alcaldesa Ybis Prez y la jefa de campaa del Comando Carabobo, Sonia Soler, para escuchar las inquietudes del soberano. En su recorrido, El Aissami escuch detenidamente a cada una de las personas que se acercaron, para brindarle su apoyo y as darle muestras de cario y afecto. Al culminar la caminata una marea roja en compaa de Carlos El Potrillo, lo recibi en una tarima que fue ubicada en la calle Vctor Acosta Martnez, una vez all el candidato de Chvez en Aragua dijo: Estoy com-

placido de este recibimiento que me ha dado el pueblo de Lamas, a pesar de la lluvia se mantuvieron en pie de lucha, gracias por esas demostraciones de cario, no cabe duda que Aragua es un estado de gente amable y servicial, por eso prometo no defraudarlos y juro por mi vida que trabajar incansablemente para darles la mayor suma de felicidad posible. Al finalizar su discurso el candidato Tareck El Aissami hizo nfasis en que todos los partidos que apoyan el proceso revolucionario que lidera el presidente Hugo Chvez estn en constante revisin. Es importante hacer la autocrtica y resolver las fallas y mejorarlas, pero ms importante es no ver solamente la paja que hay en el ojo de nuestro compatriota, sino, adems ver la que hay en nuestro ojo, no es criticar por criticar a los dems, pues parte de nuestro compromiso de aportar a la revolucin un trabajo en equipo que nos permitir consolidar la segunda victoria el prximo 16 de diciembre, dijo Tareck El Aissami.

En la avenida Marcos Beracasa

Alcalda de Sucre coloc cuarenta y ocho toneladas de asfalto


IRIOS MNDEZ | el siglo foto | ELADIO TORRES

Las instituciones competentes estuvieron presentes


YETZENHIA PEA | el siglo foto | OSWALDO CABRERA

El candidato oficialista Tareck El Aissami junto a la alcaldesa Ybis Prez

La directora interinstitucional de la alcalda del municipio Zamora, Norelis Pacheco, encabez una asamblea con las diferentes mesas tcnicas de energa de la jurisdiccin, representantes de Corpoelec y de la direccin de la electricidad del ayuntamiento local, con la finalidad de llevar a cabo un plan de trabajo para solventar el problema del servicio elctrico en dicha localidad. Pacheco, explic que por rdenes del alcalde Aldo Lovera trabajarn de manera articulada con las diferentes instituciones con competencia en el mbito elctrico en Zamora. Estamos llevando a cabo esta actividad con la intencin de que los comits de energa se activen para solventar esta situacin con la institucin respectiva y buscar soluciones inmediatas a cada una de las situaciones planteadas. Aadi que el poder popular elev sus molestias y posibles soluciones a tantos apagones, postes que estn a punto de caerse o prcticamente en el aire, guayas en el suelo, mantenimiento a los transformadores y lneas, que aseguran que los constantes apagones radican en

cada una de estas quejas. Explic que una vez escuchada cada una de las intervenciones y requerimientos de los voceros de los consejos comunales, coordinarn soluciones con las instituciones antes mencionadas, creando una Brigada de Contralora Social, donde cada uno atender el rea que le competa. Por su parte, la vocera del consejo comunal sector Banco Obrero de la parroquia San Francisco de Ass, Yadira de Chacn, seal que el problema de la luz se ha convertido en una emergencia en la parroquia que representa, ya que todos los das el servicio elctrico es suspendido, adems requieren con urgencia la poda de los rboles, ya que las ramas chocan con las lneas. Finaliz exigiendo a los organismos competentes que se ocupen de lo que les compete a cada uno en cuanto a la deficiencia del servicio, aadiendo que la luz se va todos los das a las 12:00 de la noche y los trabajadores de Corpoelec dicen que no pueden atenderlos por tanta inseguridad, o que el problema es competencia de la Alcalda, destacando que quienes se ven afectados son los vecinos.

La alcalda del municipio Sucre, a cargo del alcalde Luis Zambrano, orden la ejecucin de obras sociales que contribuyen a mejorar la calidad de vida de los sucrenses, por ello la Direccin de Mantenimiento del ayuntamiento local coloc 48 toneladas de asfalto en la avenida Marcos Beracasa de Cagua, adems de realizar el mantenimiento del drenaje de aguas de lluvias, como parte del programa de Vialidad ptima. Alejandro Velsquez, coordinador de Mantenimiento, inform que a pesar de la situacin econmica en la que se encuentra el ayuntamiento local se realiza un gran esfuerzo para cumplir con el mantenimiento de calles y avenidas en la jurisdiccin. Velsquez, dijo que el camin tipo Hidrojet se emplea para mejorar los drenajes de esa avenida. 48 toneladas

de asfalto esparcimos en una primera etapa para mejorar la condicin de esta va que conduce a una de las cuatro zonas industriales de nuestra ciudad de Cagua, que a pesar de las lluvias y del poco despacho, hemos continuado el trabajo, asegur. Aprovech para informar que la carretera nacional hasta la avenida Medina Angarita tambin ser favorecida con el programa, al igual que otros sectores. Adems, la autoridad del Instituto de Mantenimiento Ambiental IAMA, record que el alcalde Luis Zambrano ha sido claro al denunciar que llama poderosamente la atencin cmo se despacha asfalto a las dems alcaldas de la regin aragea, mientras que para Sucre se retrasan los pedidos, puntualiz. Concluy diciendo que el mantenimiento de cauces y quebradas se contina haciendo en las comunidades de Cagua por parte de la Alcalda, a pesar de la falta de recursos.

Cuarenta y ocho toneladas de asfalto vaciadas en la avenida Marcos Beracasa

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

sBADO | 10 | NOVIEMBrE | 2012

nacionales

El Loco Barrera ser entregado muy pronto a Colombia


CArACAs | EFE

Podemos: Jimena Araya no pertenece a la direccin poltica de esta organizacin

El Gobierno del presidente de Venezuela, Hugo Chvez, entregar a Colombia en los prximos das al presunto capo del narcotrfico colombiano Daniel Barrera, El Loco Barrera, anunci el ministro venezolano del Interior, Nstor Reverol. En los prximos das estaremos entregando a las autoridades colombianas a Daniel Barrera (...); estamos haciendo todas las coordinaciones para hacer formal su entrega casi dos meses despus de su detencin, dijo Reverol tras un acto en el noroeste del pas. Barrera fue capturado el pasado 18 de septiembre en el fronterizo estado Tchira, en el noroeste de Venezuela, donde se ocultaba desde 2008, dijo entonces el director de la Polica Nacional de Colombia, el general Jos Roberto Len. El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, anunci el pasado 31 de octubre que Barrera sera devuelto a su pas, algo que las autoridades de Venezuela recin confirmaron este viernes. Hasta ahora se haban limitado a decir que no haban decidido si lo entregaran a Estados Unidos o a Colombia, pases donde Barrera es requerido por trfico de drogas y lavado de activos, y tambin es investigado por asesinato. Al presunto capo se le atribuye en esos pases la jefatura de una organizacin que habra enviado a Estados Unidos y a pases de Europa casi una tonelada de cocana en los ltimos dos aos. El Loco Barrera fue calificado por el gobernante de Colombia como el ltimo de los grandes capos del narcotrfico en ese pas. Fue detenido en una cabina telefnica de la ciudad venezolana de San Cristbal, capital del estado Tchira, gracias a un operativo en el que participaron organismos

Argimiro Aponte, coordinador nacional de Formacin e Ideologa del partido Por la Democracia Social (Podemos)
CArACAs | AVN

Daniel Barrera, El Loco Barrera, ser deportado los prximos das

de Venezuela, Estados Unidos y el Reino Unido, destac Santos. El ministro venezolano no aludi hoy a ello, aunque destac que gracias al sistema de intercambio de informacin en tiempo real decidido recientemente por Chvez y Santos fue posible la detencin, en el transcurso de esta semana, de otro presunto narcotraficante. Se trata del tambin colombiano Jorge Milton Cifuentes Villa, alias JJ o Jota, quien figura en la Lista Consolidada de Objetivos Prioritarios que el Departamento de Justicia de EE.UU. ha elaborado con los narcotraficantes ms peligrosos y prolficos. Este peligroso narcotraficante, dijo el ministro venezolano, fue capturado en Anzotegui (noreste) y es requerido tanto en Estados Unidos como en Colombia por trfico ilcito de drogas, legitimacin de capitales, sostuvo.

Este viernes, el coordinador nacional de Formacin e Ideologa del partido Por la Democracia Social (Podemos), Argimiro Aponte, aclar que la actriz Jimena Araya, conocida popularmente como Rosita, de ningn modo pertenece a la direccin poltica de esta organizacin, sea regional o nacional. La seorita Jimena Araya no pertenece a la direccin poltica de Podemos, ni a nivel nacional, ni a nivel regional, afirm luego de ser consultado, va telefnica, sobre las recientes declaraciones de Araya en las que anunci que pas a formar parte de la direccin regional de Podemos en Aragua. Hoy viernes Araya ofreci una rueda de prensa para agradecer el apoyo de sus seguidores y adems informar que formara parte de la coordinacin

regional de Derechos Humanos del mencionado partido. Ante la situacin, Aponte resalt que las actuaciones de Araya no involucran a la direccin del partido y aprovech la oportunidad para recordarle a la opinin pblica que Podemos tambin desconoce a Gerson Prez como supuesto vocero y vicepresidente de esta organizacin poltica. Esta semana Prez declar a medios carabobeos sobre la supuesta incorporacin de Jimena Araya a la direccin de esta tolda poltica. Asimismo, denunci que desde semanas atrs Prez se ha dado a la tarea de presentarse ante los medios de comunicacin como vicepresidente del partido, cuando el nico vicepresidente y vocero, reconocido por la militancia y el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) es Baudilio Reinoso.

Trabajadores universitarios discutirn contrato colectivo el prximo mircoles


Ministro del Interior y Justicia, Nstor Reverol, anunci la entrega a Colombia del presunto capo del narcotrfico
CArACAs | AVN

El ministro venezolano, que no adelant a qu pas ni cundo ser entregado Cifuentes Villa, detall que este es un aliado de jefes de organizaciones criminales mexi-

canas y a la vez es responsable de lo que se llama en Colombia la Oficina de Envigado, que se dedica a la delincuencia organizada trasnacional.

Venezuela es vanguardia en destruccin de armas en Amrica Latina


CArACAs | AVN

Desde 2003, cuando en Venezuela se comenz a ejercer una poltica continua para la destruccin de armas de fuego, se ha logrado la destruccin hasta la fecha de 287.838, cifra que este ao superar la barrera de las 300.000, producto de las estrategias de desarme que lleva a cabo el Estado venezolano. En ese sentido, Pablo Fernndez, secretario tcnico de la Comisin Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme, explic que si se suman las armas que estn previstas a destruirse este 2012, un total de 54.737, con las destruidas en el pas desde 2003, superaremos las 342.575 armas que estn fuera de circulacin en los ltimos aos. Esta es una cifra significativa, que nos coloca a la vanguardia de la tasa de armas destruidas por habitante en Amrica Latina. Ya superamos los nmeros de Brasil, que es

Con una cifra significativa en la destruccin de armas ,Venezuela se pone a la vanguardia

una nacin referente en cuanto al tema del desarme. Es una muestra de que hay voluntad poltica y acciones efectivas para quitar de la calle este elemento de muerte, precis Fernndez en una nota de prensa de la Comisin Presidencial para el Desarme. Destac que debido a la poltica sistemtica de desarme, el Estado venezolano se pone al

frente en materia de destruccin de armas en la regin. El gigante del Cono Sur, Brasil, con casi 200 millones de habitantes, destruy en una dcada medio milln de armas. Venezuela, con una poblacin siete veces menor, ha destruido hasta la fecha 287.838 en un perodo similar: un ritmo promedio de 30.000 por ao. El ministro para Relacio-

nes Interiores y Justicia, Nestor Reverol, inform que en las prximas semanas entregarn a la Direccin General de Armas y Explosivos (Daex) 38.101 armas de fuego, que se han incautado en diferentes operativos realizados por los distintos cuerpos de seguridad del Estado, para que sean destruidas. Esta cifra se suma a las 16.636 armas de fuego que fueron incineradas en el primer semestre del ao. La cadena de custodia de estas armas a destruir, desde que son incautadas por los cuerpos de seguridad, incluye la supervisin del Ministerio Pblico y Tribunales de Control para garantizar que no vuelvan a las calles. Adems, la Comisin Presidencial impuls una resolucin que ya est vigente, donde se disponen los protocolos nicos para el control de armas en salas de evidencia de todo el pas.

Trabajadores elctricos marchan por la recuperacin del sector


CArACAs | AVN

El prximo mircoles, federaciones y sindicatos de las diversas universidades del pas se reunirn en mesas de negociaciones para discutir las clusulas del contrato colectivo nico que beneficie al personal administrativo y obrero s universitarios. El secretario general del Sindicato del Colegio Universitario Francisco de Miranda, Darwin Utrera, inform que en las mesas de negociacin tambin participarn representantes del Ministerio del Trabajo. Explic que elevarn a la instancia propuestas como el incremento salarial, as como la mejora en las primas de antigedad, hijos, hogar y ampliar la cobertura en las plizas del HCM. Nos vamos a sentar todos para darle forma a la normativa laboral nica, para el da mircoles prximo. Estaremos todas las federaciones en las mesas de negociacin, indic. Este jueves, en horas de la maana, trabajadores universitarios marcharon desde la Plaza del Rectorado de la Universidad Central de Venezuela (UCV) hasta la sede del Ministerio de Trabajo, en El Silencio, Caracas, para exigir su inclusin en las discusiones de la contratacin colectiva. El presidente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la UCV (Sinatra-UCV), Eduardo Snchez, exigi una contratacin que homologue sus derechos laborales y mejore las condiciones de vida de los

universitarios. Tambin pidi ajustar el tabulador de salario para el sector obrero, mientras que solicit al Ministerio del Despacho de la Presidencia hacerle seguimiento a su caso, as como designar una comisin de alto nivel, que se rena con los trabajadores universitarios. Voceros de otras organizaciones como el Sindicato del Sector Obrero de la UCV y el Sindicato del Colegio Universitario Francisco de Miranda, alegaron estar excluidos de las negociaciones y discusiones sobre el contrato colectivo. Por su parte, el vocero de la Federacin de Trabajadores Universitarios de Venezuela (Fetrauve), Carlos Lpez, dijo que las discusiones se realizarn con delegaciones y representaciones universitarias legtimas. Por primera vez en la historia de Venezuela, vamos a tener sentados en una misma mesa de negociacin a las delegaciones debidamente legitimadas y representativas de los empleados y obreros universitarios, los cuales vamos a tener un solo contrato colectivo, coment. Manifest que dicha contratacin colectiva vencer las diferencias surgidas entre los trabajadores universitarios, especialmente en materia de salario. Es un paso importante en la unidad de la clase trabajadora y el Gobierno bolivariano lo ha aceptado y lo ha desarrollado al discutir con todos los sectores de manera unificada, aadi.

Miles de integrantes del Frente Socialista de Trabajadores del sector Elctrico (Fstse) de todo el pas marcharon este viernes hasta la sede de la Vicepresidencia de la Repblica, en Caracas, con el objeto de consignar un plan de recuperacin elctrico. El objeto de esta marcha es manifestar nuestro respaldo al Gobierno Nacional y entregarle al vicepresidente Nicols Maduro una propuesta para lograr la recuperacin tcnica y financiera de la empresa, indic a la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), el vocero de este frente Joaqun Malav. Seal que el plan apunta a desarrollar estrategias que permitan

aumentar los niveles de recaudacin de la Corporacin Elctrica (Corpoelec). Al incrementar la recaudacin podemos resolver las fallas en materia de distribucin de energa, y solventar las reivindicaciones laborales, expres. Malav destac que el Frente Socialista propone la unidad de los trabajadores del sector elctrico, lejos de las acciones burocrticas y sindicaleras, para que ste contine fortaleciendo y prestando un mejor servicio a los venezolanas. Explic que el proyecto de recuperacin contempla la puesta en marcha de operativos de medicin en los grandes establecimientos comerciales, para sincerar su ver-

dadero consumo de electricidad y aplicar el cobro correspondiente por la prestacin del servicio. Tambin proponemos la instalacin de centros de recuperacin de transformadores en todos los estados del pas, para solventar las fallas y apagones que se originan por los daos que sufren estos equipos, y estabilizar la red de transmisin con la incorporacin de nuevos activos, y en especial incorporar al Poder Popular en las tareas de defensa del sector elctrico y de promocin del uso eficiente de la energa, Erika Palma vocera del estado Zulia, se refiri a la disposicin de los trabajadores elctricos por impulsar el modelo socialista que se viene desarrollando en el pas en los

ltimos 13 aos. Queremos profundizar este modelo con la participacin de todos nosotros, que estamos comprometidos con la tarea de recuperar a Corpoelec, estamos unidos para alcanzar este objetivo y nos oponemos a los ataques, porque con ellos no vamos a sacar a nuestra empresa hacia adelante. Destac que la fuerza laboral del despacho elctrico conoce la realidad de cada estado del pas, y saben como se pueden superar las limitaciones. Necesitamos tener mayor participacin en las mesas de trabajo y fortalecer la labor de los consejos de trabajadores, dijo.

Trabajadores universitarios marcharon hasta la sede del Ministerio del Trabajo, para exigir sus beneficios

sBAdo | 10 | noViemBre | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

Terremoto de Guatemala afect a los ms pobres y vulnerables


GuAtemAlA | EFE

Tras las protestas

Cristina Fernndez dice que en su pas no hay un proyecto alternativo


Buenos Aires | EFE

Las comunidades rurales del noroeste de Guatemala, las ms pobres y vulnerables del pas y tambin las ms afectadas por el terremoto del mircoles, luchan hoy por volver a la normalidad con la ayuda de miles de socorristas y soldados, y la solidaridad de otros pases. El primer cargamento de ayuda humanitaria para los damnificados fue despachado hoy por la Agencia Espaola de Cooperacin Internacional para el Desarrollo (AECID) hacia las comunidades rurales de San Marcos y Quetzaltenango. Esos dos departamentos y los de Quich, Solol, Huehuetenango, Totonicapn y Retalhuleu, donde se concentra la mayor cantidad de poblacin indgena y la pobreza y marginalidad del pas, fueron declarados el jueves en estado de calamidad por el presidente Otto Prez Molina debido a los daos causados por el sismo.

Luis de Len observa el fretro de su hijo Wilson de Len, quien falleci por el potente sismo mientras trabajaba | eFe

Hasta el momento, la Coordinadora Nacional para la Reduccin de Desastres (Conred) contabiliza un total de 52 fallecidos, al menos 200

heridos y 22 desaparecidos, pero las cifras definitivas pueden variar a medida que avancen los trabajos de rescate y levantamiento de escom-

bros. Alejandro Maldonado, director de Conred, dijo en una rueda de prensa que es probable que la cifra de fallecidos se reduzca conforme vayan consolidando los informes oficiales. El gobierno asegura que tiene recursos para hacer frente a la emergencia causada por el terremoto, pero tambin reconoce que la fase de reconstruccin no ser fcil. Pases como Estados Unidos, Canad, Taiwn, Venezuela, Espaa, Colombia, Mxico y Costa Rica, segn Prez Molina, le han ofrecido su colaboracin y ayuda. La declaracin de estado de calamidad, que durar 30 das y que prohbe las concentraciones, espectculos, el porte de armas de fuego y limita la locomocin, permitir atender con ms rapidez a los damnificados por el sismo, segn las autoridades.

La presidenta argentina, Cristina Fernndez, consider que en su pas no hay dirigentes polticos capaces de ofrecer un proyecto alternativo al suyo, en su primera intervencin tras las multitudinarias protestas contra el Gobierno registradas el jueves. El verdadero problema es la falta de una dirigencia poltica que represente un modelo alternativo. De eso no podemos hacernos cargo, dijo la mandataria, que evit mencionar abiertamente las protestas. No nos podemos hacer cargo nosotros de esa falta, nosotros creemos en nuestro proyecto poltico, (los otros) que se encarguen de generar un proyecto en base a lo que quiera la sociedad, subray Fernndez, arropada por buena parte de su Gabinete en un encuentro con alcaldes de la provincia de Buenos Aires. La mandataria volvi a evocar la figura de su esposo, el fallecido expresidente Nstor Kirchner (2003-2007), quien, segn dijo, se empe en convencer a los argentinos de que las decisiones las tomaba la Casa Rosada (sede de Gobierno). Asegur que su proyecto poltico es de inclusin, hasta para quienes no estn de acuerdo y reivindic los principales ejes de su gestin. En tono enrgico, carg de nuevo contra los fondos de inversin como el que ha desatado el proceso legal que mantiene retenida en Ghana la fragata Libertad, el buque escuela de la Armada argentina, desde comienzos de octubre. Ya sabemos cmo son los fondos buitres. Lo que me asombra, me conmueve y si quieren me conmociona, es que haya argentinos que se pongan contentos con eso o del lado de los fondos buitres, agreg. Estn confundidos, el gobierno es temporal, lo que no es temporal es la patria, es Argentina, concluy.

Dijo el Papa Benedicto XVI

El terrorismo se ha transformado en una red de complicidades polticas


Benedicto XVI dijo que el terrorismo es una las formas ms brutales de violencia, pues siembra dio y muerte, y denunci que se ha transformado en una red oscura de complicidades polticas, que utiliza sofisticados medios tcnicos y se vale de ingentes cantidades de recursos financieros. El papa hizo estas manifestaciones en el discurso que dirigi a los participantes en la 81 asamblea general de la Interpol, a la que pertenecen 190 pases, entre ellos el Vaticano, que se ha celebrado en Roma, a los que recibi este viernes. El Pontfice seal que actualmente se observa un aumento de la violencia causada por fenmenos trasnacionales que frenan el progreso de la humanidad y que aunque algunas formas de violencia parecen disCiudAd del VAtiCAno | EFE

minuir, como las guerras, se incrementa la violencia criminal. Este fenmeno -precis- es hoy tan peligroso que constituye un grave factor desestabilizador y a veces somete a una dura prueba la supremaca del Estado. El Obispo de Roma manifest que las formas ms graves de las actividades criminales son la delincuencia organizada y el terrorismo, una de las formas ms brutales de violencia, pues siembra odio, muerte y venganza. Este fenmeno, de estrategia subversiva, tpica slo de organizaciones extremistas, dirigida a la destruccin de las cosas y al asesinato de personas se ha transformado en una red oscura de complicidades polticas, que utilizando sofisticados medios tcnicos, se vale de ingentes cantidades de recursos financieros y elabora

estrategias a gran escala, denunci. Sobre la delincuencia organizada, dijo que golpea a ciegas, fuera de toda regla y realiza sus negocios por medio de actividades ilcitas e inmorales, como la trata de personas una forma moderna de esclavitud, trfico de droga, armas, mercancas falsificadas, llegando incluso al trafico de frmacos que matan en vez de curar, utilizados en gran parte por los pobres. Este comercio ilcito es an ms execrable cuando afecta a los rganos humanos de vctimas inocentes: stas padecen los dramas y ultrajes que creamos haban acabado para siempre tras las tragedias del siglo XX, pero que lamentablemente aparecen de nuevo a travs de la violencia generada por la actividad delictiva de personas y organizaciones sin escrpulos, subray.

Fernndez estuvo ayer reunida con parte de su Gabinete en un encuentro con alcaldes de la provincia de Buenos Aires | eFe

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

SBAdo | 10 | NoVIEMBRE | 2012

el mundo

Para fortalecer su estrategia de defensa

Colombia comprar ms armas y aviones militares


Bogot | EFE

Jefe de la CIA renuncia tras relacin extramarital


WASHINgtoN | AP

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunci ayer la compra de armas y aviones militares, incluidos aeronaves no tripuladas o drones, para fortalecer su estrategia de defensa y seguridad. En los prximos meses tendremos ms aviones de transporte, tendremos ms armamento sofisticado y preciso, tendremos ms capacidades de inteligencia y tendremos aviones no tripulados, afirm Santos durante un homenaje a la Fuerza Area Colombiana (FAC) con motivo de su 93 aniversario. Los planes del Gobierno de Santos incluyen la adquisicin a Israel de cuatro aviones no tripulados, conocidos como drones, y la instalacin de cuatro nuevos radares en puntos claves de la geografa nacional. Este anuncio sigue al del ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzn, quien adelant la semana pasada que Colombia est fabricando radares y aviones no tripulados. Hoy, Santos elogi la formacin y el entrenamiento que reciben los pilotos de la FAC, lo cual hace que tengan alta demanda por parte de la aviacin comercial. Parte del problema de la Fuerza Area es a veces retener a sus oficiales porque saben en el mundo entero, las compaas comerciales, el magnfico entrenamiento que reciben nuestros pilotos en esta gran institucin, indic Santos. Tambin resalt su adiestramiento militar: lo que dicen muchos de los (guerrilleros) desmovilizados sobre el terror que sienten las FARC cuando sienten los aviones de la Fuerza Area, que siempre estn presentes en importantes operaciones y golpes al terrorismo.

Aviones de abastecimiento y Kfir de la Fuerza Area Colombiana participaron en la celebracin del 93 aniversario de la FAC | EFE

El ministro de Hacienda, Mauricio Crdenas, dijo entonces que ese incremento responde a que unos 1.614 millones se van a destinar a la adquisicin de nuevos equipos y nuevas

tecnologas. Si para algo nos estamos preparando es para seguir combatiendo y asegurar la victoria, sostuvo Crdenas, en un pas donde la fuerza pbli-

ca, adems de luchar contra las FARC, combate a la guerrilla del Ejrcito de Liberacin Nacional (ELN) y decenas de bandas dedicadas al narcotrfico y la extorsin.

Liberados casi todos los disidentes detenidos en La Habana


LA HABANA | EFE

La prctica totalidad de los disidentes cubanos detenidos en una oleada de arrestos polticos en La Habana en los ltimos dos das han quedado ya en libertad, incluidos la bloguera crtica Yoani Snchez y el opositor Guillermo Farias. De 27 disidentes arrestados entre el mircoles y el jueves solo permanecen detenidos el activista Antonio Gonzlez Rodiles, director del proyecto

Estado de SATS, y la abogada independiente Yaremis Flores, que asesora a grupos opositores. Once de los arrestos tuvieron lugar el mircoles -con diversas formas de brutalidad policial, segn la disidencia- y diecisis al da siguiente cuando un grupo de disidentes y activistas acudi a una comisara de La Habana para interesarse por la situacin de los detenidos el da anterior. La opositora Comisin Cubana de

Derechos Humanos y Reconciliacin Nacional (CCDHRN) protest hoy en un comunicado por esta innecesaria oleada de represin poltica. Tambin pidi que el Gobierno de Cuba ponga fin a estas acciones y revierta la negativa tendencia al aumento de la represin poltica que se ha manifestado en los ltimos aos bajo la forma de detenciones de corta duracin y condenas carcelarias, (...) a unos veinte pacficos opositores en lo que va de ao. Entre los detenidos el jueves figuran ngel Moya, Flix Navarro, Ivn Hernndez Carrillo, Eduardo Daz Fleitas y Librado Linares, cinco expresos polticos del Grupo de los 75, como se conoce a los disidentes que fueron condenados a penas de hasta 28 aos de prisin en la Primavera Negra de 2003. Tambin fue arrestada por unas horas la bloguera Yoani Snchez, que inform de su liberacin en la noche del jueves y quien se encuentra ya impartiendo en su casa un curso de twitter avanzado para varios estudiantes, segn escribi en un mensaje en esa red social.

David Petraeus, el general de cuatro estrellas retirado que encabez las campaas militares en Irak y Afganistn, renunci como director general de la CIA, luego de admitir que sostuvo una relacin extramatrimonial. La renuncia sacudi a las comunidades polticas y de inteligencia de Washington y representa un repentino fin de la carrera pblica del general ms conocido de las guerras posteriores a los atentados del 11 de septiembre de 2001. De acuerdo con un comunicado que envi a sus empleados de la CIA, Petraeus pidi el jueves en una carta al presidente Barack Obama que le permitiera dejar el cargo. El viernes, el mandatario acept la dimisin. Petraeus reconoci en un comunicado que haba mostrado un criterio extremadamente pobre al incurrir en la infidelidad. Este tipo de comportamiento es inaceptable, como esposo y como lder de una organizacin como la nuestra, indic el militar. Obama dijo en un comunicado que el general ha demostrado extraordinario servicio a Estados Unidos por dcadas y ofreci una carrera que hizo a nuestro pas ms seguro y fuerte. El presidente indic que el subdirector de la oficina de inteligencia Michael Morell ser el director interino. Confo plenamente en que la CIA seguir realizando su misin esencial, dijo Obama. Petraeus ha estado casado por 37 aos con Holly Petraeus, a quien conoci cuando l era un cadete en la Academia Militar en West Point.

David Petraeus, el general de cuatro estrellas que encabez las campaas militares en Irak y Afganistn, renunci a su cargo luego de admitir que sostuvo una relacin extramatrimonial | EFE

El general se hizo cargo de la oficina de inteligencia en septiembre de 2011. En su comunicado, Petraeus dijo a Obama que Teddy Roosevelt una vez observ que uno de los ms grandes obsequios de la vida es la oportunidad de trabajar duro en una labor que vale la pena hacer. Yo siempre atesorar la oportunidad de haber hecho eso con usted y siempre lamentar las circunstancias que pusieron fin a ese trabajo. Aunque Obama no hizo mencin directa de la razn de la salida de Petraeus, ofreci sus pensamientos y oraciones al general y su esposa al indicar que la seora Petraeus ha hecho mucho por ayudar a las familias de militares a travs de su propio trabajo. Les deseo lo mejor en este momento difcil.

Tres das despus de las elecciones

Florida sigue contando votos para burla del resto de EEUU

En Brasil

Desmantelan tres grupos de exterminio formados por policas


Ro dE JANEIRo | EFE

MIAMI (EEUU) | EFE

La Polica Federal de Brasil desarticul ayer tres grupos de exterminio integrados principalmente por policas y agentes penitenciarios que operaban en el estado de Paraba (noreste). Hasta ahora han sido detenidos 31 sospechosos, a los que se han incautado 16 armas de fuego, segn el ltimo parte oficial de la Polica, que haba emitido 45 rdenes de arresto contra los supuestos integrantes de las bandas. Una de las organizaciones criminales es investigada por hacer ejecuciones sumarias de expresidiarios por ajustes de cuentas, en su mayora en la regin metropolitana de Joo Pessoa, la capital regional, segn un comunicado de la Polica. El segundo grupo ofreca servicios de seguridad clandestinos y tambin es sospechoso de comercio ilegal de armas y municiones, para lo que supuestamente contaba con la ayuda de un comisario de la Polica Civil regional. La tercera banda, que al igual que las dos primeras estaba integrada por policas civiles, militarizados y agentes penitenciarios, es sospechosa de extorsionar a narcotraficantes, ladrones de bancos y otros criminales. La operacin de la Polica Federal cuenta con el apoyo de 400 agentes, que tenan como objetivo cumplir hoy 45 arrestos, once detenciones temporales y 19 mandatos de orden y aprehensin.

Tres das despus de las elecciones en las que Barack Obama result reelegido, Florida sigue contando votos hoy, lo que se ha convertido en argumento de guasa (burla) en el resto del pas y de vergenza dentro del estado. El condado de Miami, el mayor del estado, ya haba terminado hoy el recuento tanto de los votos a distancia como de los provisionales (los que se depositaron en las urnas a sabiendas de su irregularidad). Sin embargo, an segua trabado en el recuento de los votos a distancia el condado de Palm Beach, al norte de Miami, mientras que un total de 40 de los 67 condados de Florida an tenan dificultades con los votos provisionales. Que si estoy avergonzada o disgustada por algunas de las cosas que ha pasado? Desde luego, reconoca en una conferencia de prensa Penlope Townsley, supervisora electoral de Miami, quien sin embargo defendi que, dada las circunstancias, en este condado se haban hecho bien las cosas. Debido a la gran cantidad de cuestiones que se plantearon en estas elecciones, las papeletas de Florida fueron de las ms largas de la historia del estado y en muchos casos hubo que procesarlas manualmente. El propio alcalde del condado de Miami, Carlos Gimnez, se ha tenido que disculpar con los votantes que tuvieron que aguantar colas de ms de ocho horas y ha reconocido su disgusto con lo ocurrido. La avalancha de votos a distancia con que se encontraron los superviso-

res se debi en gran parte al recorte del plazo del voto anticipado decretado por las autoridades estatales, republicanas. Ello llev a muchos ciudadanos a recurrir al voto a distancia, por miedo a tener que hacer mucha cola el martes electoral, algo que incluso recomendaron organizaciones demcratas. Estas papeletas (ms de 230.000 slo en Miami) requieren mucho ms tiempo que las depositadas en las urnas para ser contabilizadas. Los demcratas de Florida se mofaron este viernes a travs de un comunicado de las explicaciones pblicas del gobernador de Florida, Rick Scott, quien ha atribuido los problemas a una mayor afluencia de gente a las urnas y ha defendido haber actuado correctamente. Adems, Florida se ha convertido en objeto de burla en todo el pas y casi todos los grandes late night shows de la elevisin estadounidense hacen bromas a su costa. Qu est pasando con Florida? Tienen cuatro aos para arreglarlo, pero tenemos que asegurarnos de que nunca organizan unos Juegos Olmpicos, deca por su parte Jimmy Kimmel, presentador tambin de otro de los late night shows ms populares del pas. Kimmel expres anoche su confianza en tono burlesco en que Florida seguro que lo tiene todo listo antes de Navidad. Para Craig Ferguson, Florida est ms perdida que un anciano con un iPhone, mientras que para Jay Leno lo que a estas alturas est claro es que a este estado no se le debera permitir votar en American Idol.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

B
cuerpo
el siglo

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

10
SBADO

.com.ve

comunidad eje Este


Arranc discusin del Plan de Inversin 2012 del municipio Bolvar I B12

Para el sector Los Angelinos

Ya arranc perforacin de pozo profundo de agua potable


Luego de varias mesas tcnicas con voceros del consejo comunal de Los Angelinos y estudios realizados, la Alcalda del municipio Bolvar ya inici los trabajos de perforacin de pozo profundo, en los terrenos de la Central El Palmar con su debida autorizacin, la cual bene ciar a los habitantes de referido sector. El alcalde de Bolvar, Freddy Arenas, realiz un recorrido por el lugar en compaa del director de Ingeniera, arquitecto Jairo Durn y destac que la perforacin avanza con buen pie; pues subray que para esta obra se invirti un total de Bs. 1.000.000 y estar lista para mes prximo. Se pudo conocer, que el consejo comunal debe terminar de realizar el proyecto de tanque areo y la aduccin de aguas blancas, para comenzar otra etapa y de esta manera bene ciar a un aproximado de cinco mil familias que carecen del vital lquido por tuberas. Es importante mencionar, que en gobiernos pasados no se invirti dinero para ofrecerle aguas por tuberas a las familias y hoy nosotros estamos cumpliendo los sueos de este sector y esto es gracias al trabajo en conjunto, acot Arenas. Alcalda realiza limpieza en la va hacia Zuata Por otro lado, Freddy Arenas orden a travs de la direccin de ingeniera, la limpieza de la va que conduce hacia Zuata, debido que la misma se encontraba abarrotada de basura y escombros, lo cual produca un alto ndice de contaminacin que afectaba a los que por all transitan y residen. Es por ello, que el Alcalde, le hizo un llamado aquellas personas que se tomaron la tarea de convertir ese espacio en un vertedero a que creen conciencia y no daen el medio ambiente, puesto que los mismos afectados son ellos. Igualmente, le hizo un llamado a la comunidad a que supervise y no deje que personas inescrupulosas sigan arrojando basura en la referida zona.

La perforacin de pozo profundo de agua potable requiri de una inversin de Bs. 1.000.000

En Orope se entregaron 203 tanques de agua potable

Bene ciados habitantes de Orope con 203 tanques Vecinos del sector Orope de San Mateo fueron bene ciados de 203 tanques para almacenamiento de agua potable de 1100 litros. Esto fue posible gracias a la transfe-

rencia de recursos, por parte de la Alcalda y Secretara Sectorial del Poder Popular. Es importante mencionar, que dicho proyecto era para un total de 150 tanques, la cual exclua a 53 familias del bene cio, por lo que el Ejecutivo

local trabaj para favorecer a todos los habitantes del sector Orope, otorgndoles un total de 203 tanques Asimismo, el alcalde Freddy Arenas destac que en el mencionado sector se estn realizando varias obras como sus-

titucin del colector principal de aguas servidas, con un monto de aproximadamente 2 millones de bolvares fuertes; adems tambin est la continuacin de la segunda etapa de la rampa y aduccin de aguas blancas, entre otras cosas.

B10 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

deportes
Mientras las autoridades locales andan en campaa electoral
Para ocupar tiempo libre de los jvenes

Escuela Polideportiva y Recreativa Las gradas del Poliderpotivo Maranata realiza mltiples actividades Las Mercedes an esperan por el techo
PVEL RAL RODRGUEZ el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Luego de dos meses que unos fuertes vientos causaron severos daos en el techo de las gradas 2 y 3 del polideportivo Las Mercedes en La Victoria, an se espera que las autoridades competentes hagan lo propio para reponer la citada infraestructura. En el momento de los hechos, al lugar se apersonaron representantes de la Alcalda de Ribas y del Instituto Municipal del Deporte y Recreacin de Ribas (Imderibas), quienes realizaron la inspeccin correspondiente para evaluar la situacin. Luego de la evaluacin, las autoridades dijeron que la direccin de mantenimiento de la Alcalda removera las estructuras daadas y en funcin a eso garantizar la seguridad de todos. En referencia al tiempo para colocar las nuevas estructuras y el techo, se inform hace dos meses que en cuestin de 20 das seran instaladas. Ya han pasado ms de 60 das y an el polideportivo espera por otra promesa incumplida. Hasta el da de hoy (ayer),

Profesor Eduardo Sosa, encargado de la escuela


PVEL RAL RODRGUEZ el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

As qued el techo del polideportivo luego de los fuertes vientos hace dos meses

Los jvenes ocupan su tiempo libre haciendo deporte

Las gradas an esperan por el techo

slo han sido removidas las vigas metlicas colapsadas y estn arrumadas en un rincn del recinto deportivo. El polideportivo Las

Mercedes posee unas instalaciones de calidad, pero esto es gracias al mantenimiento que le hacen las personas que hacen vida en esos espacios. Como el

caso del equipo Victorianos F.C, el cual se ocupa de la limpieza de los baos y ornato de las reas verdes. Si bien es cierto que el trabajo es de todos, tambin es cierto que las autoridades del ayuntamiento de Ribas tienen competencias que deben atender. De manera extraoficial, se pudo conocer que los recursos econmicos an no estn disponibles para esta obra. El llamado es para que los responsables se ocupen un poco ms en gestionar la solucin a esta situacin y dejen de lado la campaa electoral que los carga ms afanados.

Lo nico que ha hecho la Alcalda es remover las estructuras metlicas

Por este hueco en la pared se meten personas de noche a dormir dentro de las instalaciones

En los espacios del polideportivo Las Mercedes en La Victoria, hace vida los das mircoles y viernes la Escuela Polideportiva y Recreativa Maranata. Esta recin creada organizacin deportiva busca ocupar el tiempo libre de los jvenes a travs de diferentes actividades. Desde hace tres meses ms de 150 chamos de todo el eje Este se renen de 8:00 am a 12:00 pm en el citado recinto deportivo, donde bajo la direccin de personal calificado realizan jornadas de recreacin y deporte. El ftbol, kickingball y atletismo son algunas de las disciplinas que son practicadas. La informacin trascendi a travs del profesor Eduardo Sosa, quien est a cargo de esta escuela. Somos una organizacin con poco tiempo que quiere sembrar valores en la juventud mediante el deporte. Tenemos muchachos del Pao de Zrate, Las Guacamayas, Sabaneta y hasta del Tecnolgico de La Victoria, dijo el entrenador. Asimismo, Sosa seal que necesitan apoyo de las

El ftbol es una de las disciplinas con ms participacin

empresas y todo aquel que quiera hacerlo, pues no cuentan con los recursos para la obtencin de implementos deportivos como balones, termos, uniformes, mallas para portera, entre otros. Queremos ayudar a los jvenes a que

creen conciencia ciudadana y colectiva a travs de la prctica de alguna disciplina. Para eso pedimos la colaboracin de todas y todos, acot Sosa. Esta escuela tiene planteado realizar algunas actividades en la que destaca un

torneo de ftbol 7, donde se espera la participacin de un gran nmero de atletas. La invitacin es para que los deportistas que tengan tiempo libre, se unan a esta organizacin que viene haciendo un loable trabajo en pro de la juventud.

Hoy inicia la ltima fase de la justa comunitaria

Juegos del Buen Vivir pondrn en movimiento al municipio Ribas


PVEL RAL RODRGUEZ el siglo fotos | LUIS SNCHEZ ENRIQUE SILVA -

Hoy empieza la ltima fase de los Juegos del Buen Vivir en el municipio Jos Flix Ribas del estado Aragua. Tras cumplir con los juegos en las fases parroquiales, los atletas de la jurisdiccin tendrn accin para escoger a la seleccin que representar la localidad en la competencia estadal de esta iniciativa avalada por el Ministerio del Poder Popular para el Deporte. A partir de las 8:00 am, los espacios del complejo polideportivo Luis Trujillo Pereira de La Mora, recibir a la delegacin de Ribas conformada por 147 personas, la cual ver accin

Lic. Flix Mejas, vocero del Jpsuv y coordinador general de Imderibas

en diez disciplinas. En este apartado de la competencia, slo habr atletas con edades a partir de los 18 aos. Ajedrez, baloncesto, bolas criollas, tabla gimnstica para los adultos mayores, chapitas, domin, ftbol sala, pelotita de goma, softbol y voleibol sern los deportes activos.

Habr tabla gimnstica para los adultos mayores

La informacin fue dada a conocer por el coordinador deportivo de la juven-

tud del PSUV, Lic. Flix Mejas, quien dijo adems que el Instituto Municipal

En la cancha 2000 habr ftbol sala

El deporte ciencia pondr a pensar a varios

de Recreacin y Deporte de Ribas (Imderibas) y la tolda roja, trabajan de la mano para la realizacin de stas y otras actividades. Por lo que resta de ao se seguirn abordando las comunidades para llevarle a stas, mltiples actividades recreativas y deportivas que ponga en accin a todos y todas. Estamos activados de cara a fortalecer y masificar el deporte en el municipio y para eso estamos llamados todos los que integramos la juventud oficialista y el equipo de Imderibas, finaliz el funcionario.

cyan magenta amarillo negro

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

Cultura | B11 encuentro

Por | YDELISA RINCN GONZLEZ | email | ydelisargonzalez@hotmail.com

Norma Herrera: no se ha entendido por qu se estudia y se hace msica


uestra entrevistada de hoy es Soprano, con una voz a veces escasa de encontrar y, que slo se logra tras muchos aos de estudios y duro trabajo de perfeccionamiento. Norma Herrera, es Nacida en Maracay, desde muy nia tuvo inclinaciones por el canto, quiz estimulada al escuchar a esa temprana edad, los canto de su madre en el hogar. En esa edad inicia su formacin en la msica, hasta llegar a alcanzar posiciones muy importantes a fuerza de entrega y profesionalismo. La crtica especializada siempre la ha ponderado entre las mejores de nuestro pas, ha participado en importantes presentaciones, en Europa y en gran parte de Latinoamrica, incluyendo nuestro pas. Hoy ya su voz se escucha en una que otra intervencin, rodeada de numerosa familia, del respeto y cario de sus compaeros del canto lrico, y un gran nmero de admiradores que atesoran su maravillosa voz de soprano, que le ha permitido cantar con total brillantez. Recientemente estuvimos conversando con esta destacada mujer del canto lrico, y esto fue los que nos dijo. Aragea desde el alma, eres la sptima de 10 hermanos. Qu te ha dejado crecer Fuiste Fundadora de Los bajo el cobijo de una familia Esos meses se convirtieron en aos, Madrigalista de Aragua. tan numerosa? Viena, no en vano llamada ciudad Cundo ocurre tu separacin Pertenecer a una familia de ellos? tan numerosa, me permiti de la msica me ofreci un sinfn En Agosto de 1976 me instener compaeros de juegos cribo para los cursos de verano de oportunidades que aprovech, todo el da; sobre todo con en el Mozarteun en Salzburlos hermanos menores Lucy ingres en la academia superior de go - Austria. La carta de acep(fallecida recientemente), msica y arte gramtico compitien- tacin determina mi separaAlejandro y Gregoria. cin del grupo para emprender Me contabas que tu do con jvenes cantantes de todo el el viaje a Europa. mam cantaba haciendo los Cuando emprendes viaje a mundo. o cios del hogar, Quiz esa Caracas fue en busca de otros fue tu primera enseanza caminos, all decides a anzar en la msica? tu formacin en el canto LriS, mi mam muy parco, pero ya habas estado en el ticular de llevar sus alegras y sus cuela de Arte Visuales Rafael MonasConservatorio de Msica Cuntatristezas, me imagino lo que debi terio de Maracay, Quiz muchas me de esa experiencia? signi car cuidar y educar a tantos personas no saben de tu vocacin por Decido estudiar canto con la ms muchachos! las artes plsticas, pues siempre han afamada maestra del momento en Tus hermanas pertenecan al visto a la Norma soprano, a la NorCaracas Lidia de Panaro (La Panaro), Orfen Universitario y tu las acomma del canto Lrico? formadora de grandes voces. Y grapaabas a las presentaciones Qu S, ciertamente esa otra faceta de cias a una oportunidad que brinda signi c para ti estar all a temprana mi vida ha estado siempre oculta al Hugo Corsetti me inscribo en la Esedad, cunto le debes a esos momenpblico, quizs porque la msica me cuela Superior Jos ngel Lamas e tos? dio satisfacciones inmediata, me coingreso en la ctedra de esta maestra. Gracias a esa vieja costumbre de necto ms temprano, pero la pintura Posteriormente llega la va de los los padres de enviar a los pequeos sigue estando presente en mi vida, nuevos derroteros y emprendes viaje a cuidar a los mayores, yo acompatengo a mi hija y a una sobrina muy a Europa. Cmo fue ese periplo? aba mis hermanas Hilda y Mara a talentosa en el arte visual. Mi primer viaje a Europa lo hice los ensayos del Orfen Universitario; Hblame de cmo empez tu forcon los Madrigalistas de Aragua por ellas son fundadoras de esa agrupamacin acadmica dentro de la mlos aos 70. La decisin de volver es cin; yo con 9 aos me aprenda todo sica? inmediata, comienzo por irme a Salzel repertorio de la voz de soprano. Ese Comenc a los 12 aos como esburgo a los famosos y prestigiosos contacto y or a Morella Muoz de tudiante de Teora y Solfeo con el cursos de verano. Era slo por unos ni lo que sera mi vida futura. maestro Jos Clemente Laya, en la meses y aproveche la oportunidad Posterior a esa experiencia ingreEscuela de Msica Pedro Oropeza para conocer Viena. sas al Orfen Universitario Cunto Volcn, luego en el Conservatorio Ese fue un viaje in nito que dur tiempo estuviste dentro de esa agruy despus en la Escuela Superior de 14 aos. All se crece la artista Por pacin? Msica Jos ngel Lamas y la Juan qu decides regresar? Extraamente ingrese al Orfen Manuel Olivares en Caracas. Esos meses se convirtieron en de la UCV con solo 13 de aos de aos, Viena, no en vano llamada ciuPor qu elegir el canto lrico? edad, me saba el repertorio y tena dad de la msica me ofreci un sinfn Realmente toda mi vida he canbuena voz. All permanec hasta los de oportunidades que aproveche, intado, supongo que de tanto or a mi 17 aos, cuando la UCV entro en una gres en la academia superior de mmam hacerlo, y en algn momento crisis de reforma y cesaron las activisica y arte gramtico compitiendo con maravilloso a Morella Muoz, le dije a dades culturales. jvenes cantantes de todo el mundo, mi mam que quera cantar como esa Eres egresada tambin de la Espero me suspenden la beca sin razn mujer, slo tena 9 aos.

Nuestra entrevistada de hoy es Soprano, con una voz a veces escasa de encontrar y, que slo se logra tras muchos aos de estudios y duro trabajo de perfeccionamiento

artista profesional, llmese este msico, pintor, bailarn, cineasta, escultor, poeta. El arte proporciona elevados estados de conciencia, lo que con absoluta certeza mantiene a los jvenes alejados de la delincuencia y el ocio. Sera interesante que las autoridades re exionen sobre el tema y comiencen por otorgarles a los profesores de las diversas materias en arte el respeto y la consideracin que merecemos como grupo social que trabaja con el espritu y la conciencia. El arte es el grito de auxilio de los que sienten en si el destino de la humanidad Arnold Shnberg mltiples di cultades que siempre se encuentran en el camino. Es un dilogo? Yo dira ms bien que es un romance eterno entre la msica y la poesa. Y el cuidado de la voz? Eso es fundamental. No es su ciente tener talento, que por supuesto es bsico, se requiere del estudio y tcnicas para avanzar, sin ese apoyo, el talento termina por estancarse en algn momento. Cul pera te gusta ms, la italiana, la Francesa, la Alemana, claro sin ignorar lo nuestro? La pera italiana es la opera por excelencia. Puede distinguirse el sello particularmente venezolano, en la pera hecha por nuestros compositores? Depende en gran medida del tema o libreto, e incluso de la intencin del compositor. Qu diagnsticos haces, de la formacin musical que estn recibiendo, por ejemplo los nios arageos? Creo que no se ha entendido bien l para qu y por qu se estudia y se hace msica, la re exin para esta respuesta es profunda, y amerita analizar el tema y sus diversos factores. En ese sentido, podra decir que las consideraciones para una educacin musical de calidad, comienza por entender el importante papel que juega el arte en general y la msica en particular en el desarrollo de un pas; partiendo de ese principio se requiere que el estado no desvincule esta educacin tan especializada del resto de las actividades que contribuyen al desarrollo humano, y ofrezca amparo al Cules consideras han sido tus hitos profesionales? Qu te cambi la vida? Poder salir del pas a temprana edad y experimentar una forma distinta de vivir en los pases donde el arte es tan importante como comer y respirar. Por otro lado los concursos donde pueden medir tus avances y compararte con tantos jvenes de otros pases que hacen lo mismo, eso, marc la diferencia. Ha sido tu carrera un camino de Rosas, o has transitado tambin por las espinas? Alguien que era imposible interferir con las cosas que surgen en nuestros caminos para desviarnos por otros, no s qu tan cierto sea, en mi caso he tenido muchas di cultades, siempre ha habido tropiezos, la vida misma est llena de espinas y rosas. Pero la pasin por el canto me hizo superar y vencer obstculos siempre, nunca dej el camino de la msica. Finalmente, Norma A que te dedicas actualmente? Actualmente atravieso un momento difcil desde el punto de vista laboral - profesional, el mismo que seguramente estarn atravesando muchos colegas msicos y de otras reas del arte (esas son las espinas), pero por otro lado, tengo el privilegio de poder entregar mis conocimientos y experiencias a un grupo de jvenes talentosos a los cuales no slo les entreno en el arte de cantar, sino como a verlo como un elemento indivisible del ser humano, y valorarlo y considerarlo el medio para rechazar la mediocridad y la pobreza de espritu. Adems, tengo 2 hijos a los cuales amo profundamente (esas son las rosas).

alguna y tengo que regresar a resolver el problema. Cul repertorio te gustara hacer, que a tus aos an no has logrado? Bueno... Hay mucha msica que no har aunque me guste, los cantantes liricos tenemos las limitaciones propias de la clasi cacin vocal, y el repertorio que podemos ejecutar depende de esa clasi cacin; por otro lado, la edad es un factor que limita y de ne lo que puedo hacer. Cules autores te gustan ms Puccini, Verdi, Mozart, son tantos, Cules son tus referentes? Del perodo clsico Mozart pero de nitivamente romanticismo alemn Brahms, Shumann, Wolf, ylos rusos Shaikowsky, Rachmaninov, Glinka, Rinskikosacov... Todos! En qu lugares te has presentado? En el pas en todas las salas importantes, Aula Magna, sala Jos Flix Ribas del Teresa Carreo, Ateneo de Caracas, Teatro Municipal de Caracas, Teatro de la Opera (hoy en total ruina). Y en Europa en la sala Bsendorf y la sala Brahms del Musik Verrein en Viena, en la sala de las columnas, museo Chaleapin y sala Scriabin en Mosc, en el Palacio de la princesa Dulkolova y el buque escuela Aurora en San Petersburgo en Rusia, en Bellas Artes en Mxico, en Colombia y Ecuador. Estas ltimas al comienzo de mi carrera son casi 42 aos cantando. Qu encierra el canto lrico? Muchos aos de estudio, sacricios de toda ndole, retos, cadas y vuelta a empezar, sobre todo mucha pasin para enfrentar con entereza las

En la gr ca acompaada por la pianista, Nidia Ferraroto

cyan magenta amarillo negro

B12 | COMUNIDAD

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

Bolvar I Santos Michelena I Revenga


Anunciaron la continuidad de varias obras
Para el CC Batalla de San Mateo de Los Angelinos y Barrio Unin

Arranc discusin del Plan de Inversin 2012 del municipio Bolvar

Un total de Bs. 360.000 para rehabilitacin de viviendas

En San Mateo se entregaron Bs. 360.000 para rehabilitacin de viviendas


el siglo

Ayer arranc la discusin del Plan de Inversin 2013 en San Mateo


SCARLET BARBERA PINTO | el siglo

Con la participacin de un considerable nmero de voceros y voceras de los consejos comunales debidamente conformados a lo largo y ancho del municipio Bolvar, el Gobierno de San Mateo dio inicio a la discusin del Plan de Inversin 2013; conocindose de boca del alcalde Freddy Arenas que se dar continuidad a proyectos como el del Centro de Economa Informal, el Teatro Municipal, asfaltado, mantenimiento de quebradas, ampliacin del cementerio municipal, manteni-

miento de estadios y dems espacios deportivos. El anuncio estuvo a cargo del Alcalde de la referida localidad del eje Este de Aragua, durante el primer debate en el que cont no slo con la asistencia del Poder Popular, sino tambin de concejales de la Cmara Municipal y el arquitecto Jairo Durn; prestos a aportar ideas y respaldo en cualquier accin que vaya en funcin de las mejoras que se requieren en cada una de las comunidades. As pues, la intervencin de quienes representan las comunidades

organizadas no se hizo esperar durante la discusin del presupuesto, presentando esos proyectos cuya puesta en marcha arrojar resultados 100% positivos para sus comunidades y barriadas, anhelando sean incorporados en el Plan de Obras a ejecutar el venidero ao. En ese orden de ideas, la mxima autoridad local dej claro que la consignacin de los proyectos, de forma organizada, dar un paso firme a esos beneficios que se requieren en los diferentes sectores. Explic que aquellas propuestas que excedan el lmite presupuestario no

sern excluidas, pues para ello trabajamos mancomunadamente en la aprobacin de los recursos a travs de entes financieros como el Consejo Federal de Gobierno. Finalmente, los representantes de los diferentes consejos Comunales coincidieron en manifestar la importancia que tienen estas discusiones, y es que no slo le permite conocer al pueblo en qu ser invertido el dinero, sino que adems nos brinda la oportunidad de tomar decisiones y presentar esos proyectos que buscan mejorar la calidad de vida de centenares de familias.

Gracias al trabajo mancomunado entre la alcalda del municipio Bolvar y Consejos Comunales ms de 70 familias, resultaron beneficiadas con la entrega de recursos econmicos para la rehabilitacin de viviendas, dinero proveniente del Fondo de Compensacin Interterritorial. La entrega de recursos la realiz el alcalde Freddy Arenas en un acto pblico en el Pasaje Villapol, donde hubo la asistencia masiva del pueblo sanmateano y los beneficiados del sector Barrio Unin al cual se les otorg la cantidad de Bs. 120.000 y al CC Batalla de San Mateo de Los Angelinos con Bs. 240.000, obteniendo cada familia un aproximado de Bs. 20.000 cada una para la remodelacin de sus casas. Es importante resaltar, que esta entrega de recursos est enmarcada en la Gran Misin Vivienda Venezuela; es por ello que el gobierno sigue cumpliendo a cada una de las familias y en especial al glorioso pueblo de San Mateo, que hoy da ha sido bendecido con la construccin y remodelacin de viviendas que mejoran cada da la calidad de vida de cientos de familias, destac alcalde Freddy Arenas. La mxima autoridad municipal finaliz incentivando a los dems Consejos Comunales a presentar pro-

yectos para que de esta manera sus comunidades puedan obtener recursos y as mejorar sus viviendas, escuelas, servicios pblicos, entre otros. Sector El Calvario recibi 201 tanques de agua El alcalde Freddy Arenas hizo entrega de 201 tanques para el almacenamiento de agua potable a los habitantes del sector El Calvario. El acto de entrega se realiz en la populosa comunidad y cont con la masiva asistencia de personas, quienes agradecieron al ejecutivo local y al Consejo Comunal por la iniciativa y por nuevamente ofrecerle un mejor servicio. Tareck El Aissami hoy en San Mateo Para este sbado, el candidato a la gobernacin del estado Aragua por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Tareck El Aissami, terminar su recorrido por el eje Este en el municipio Bolvar, donde se espera que sus simpatizantes hagan acto de presencia acompaando al mismo. El Aissami visitar sitios histricos del municipio como lo son El Ingenio Bolvar, la cancha de usos mltiples del 23 de Enero de San Mateo, calle Pez, calle Mayor Pereira, calle Medina Angarita, calle Vapor y finalizar su recorrido en la avenida Bolvar con calle Colombia.

Hoy visita Las Tejeras el candidato a la Gobernacin de Aragua

PPT avizora el arrasador triunfo de Tareck El Aissami


SCARLET BARBERA PINTO | el siglo foto | EDUARDO RICO

Las actividades enmarcadas en la campaa electoral que busca el triunfo del candidato por el PSUV a la Gobernacin de Aragua, Tareck El Aissami, no se detienen en el municipio Santos Michelena del eje Este de Aragua, siendo unos de los protagonistas de dicha tarea los dirigentes municipales y regionales del partido Patria Para Todos en Las Tejeras, quienes en rueda de prensa ofrecida la maana de ayer, resaltaron que, desde ya, vislumbran el arrasador triunfo del camarada. Al frente de tal aseveracin estuvo Freddy Silva, coordinador regional del PPT, en compaa de la dirigencia de la referida tolda poltica en la localidad, Marcos Corona, Rider Bello, Vctor Corona y Mauro Gonzlez, quienes resaltaron a propsito de las actividades que se contienen en la apretada agenda del candidato del pueblo, para la Gobernacin de Aragua: la visita de Tareck en Las Tejeras maana domingo 11 de noviembre, cundo la gran familia de la revolucin se volcar a las calles para recibirlo. As como el 7-O el pueblo de este municipio, sali contundentemente a defender con su voto, la gestin del Presidente, quien trabaja para darle la mayor suma de felicidad posible al pueblo y eso lo demuestra a travs de importantes misiones como Mercal y

En El Calvario se hizo entrega de 201 tanques de agua

Ubicado en el sector Los Cocos de Revenga

Iniciarn acondicionamiento y mejoras a mdulo de Sabaneta


el siglo

Dirigentes del PPT estarn con Tareck El Aissami en la Puerta de Aragua

Sucre, por citar algunas de las tantas que benefician a los venezolanos sin distingo de ningn tipo, sino bajo la premisa de mandar obedeciendo al pueblo. Parte de las declaraciones emitidas por Silva y sus compaeros de parti-

do, quienes en ese sentido continuaron diciendo que nuevamente, con entusiasmo y gallarda, el pueblo de Santos Michelena saldr el 16 de diciembre a defender sus beneficios, esos beneficios que slo garantiza nuestro abanderado Tareck El Aissa-

mi, tal como en esta jurisdiccin lo ha garantizado el alcalde Jos Gregorio Daz; otro hombre de pueblo que trabaja en funcin de garantizar el buen vivir de todos y todas, mediante obras de inters social que estn a la vista, finalizaron.

Continuando con las polticas de mejoras del sistema pblico de salud del municipio, la Alcalda de evenga anunci que el da mircoles 14/11/12, se iniciarn los trabajos de acondicionamiento y mejoras de centro de salud asistencial, mejor conocido como el mdulo de Sabaneta ubicado en el sector Las Casitas de Los Cocos de Sabaneta. Es de destacar que estos trabajos los estar realizando la Alcalda en conjunto con el consejo comunal Los Cocos, quienes han solicitado reacondicionar el centro asistencial. En este sentido, el alcalde Francisco Martnez indic que estamos reacondicionando los centros asistenciales del municipio, con el firme propsito de brindar unos espacios dignos y aptos a los habitantes del municipio, ya que stos prestan su servicios las 24 horas.

Francisco Martnez, alcalde de Revenga

Asimismo, Martnez agreg que poco a poco hemos ido solventando la problemtica que presentan los centros asistenciales en la entidad, hemos dotado de insumos y equipos de oficinas para seguir brindando comodidad a los ciudadanos, ahora estamos enfocados en mejorar su e structura, pintura, electricidad, aguas, reas verdes, todo con el apoyo del Poder Popular y los vecinos.

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B13

Ribas | Tovar | Revenga

Protesta a las afueras de la empresa

Trabajadores de Vencermica rechazan el paquetazo


El alcalde de Ribas, Juan Carlos Snchez, se ofreci como mediador del conflicto laboral
SCARLET BARBERA PINTO | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Un concurrido grupo de trabajadores de la empresa Vencermica, ubicada en la Zona Industrial Soco de la ciudad victoriana, se apost en las afueras de esta compaa fabricante de piezas sanitarias en rechazo al paquetazo; medidas de contingencia que los propietarios estaran aplicando, por problemas econmicos. Dijeron que bajo la denominacin de cierre tcnico, pretenden despedir a 148 compaeros y desmejorar de manera considerable los beneficios contemplados en la Convencin Colectiva. Al frente de la accin de protesta estuvo Renny Pino, Delegado de Prevencin de Vencermica, quien dej claro que la masa trabajadora no cree en la presunta crisis, por cuanto piden el amparo de las autoridades; rechazamos de manera contundente una peticin realizada por la empresa a la Inspectora del Trabajo en das pasados, solicitando no solo la validacin del despido de 148 obreros condicionados, sino tambin un pago fraccionado de utilidades que no est contemplado en el contrato vigente. Al agregar que adems pretenden congelar la discusin del contrato por dos aos y reducir el pago por concepto de das de vacaciones, Pino recalc que a solicitud de los trabajadores, la inspectora realizo -hace unos das- una inspeccin en la que los empresarios pretendieron engaar a los funcionarios, mostrando mercanca de segunda que haban hecho acumular hace tiempo. Esta situacin le ha disparado la tensin a muchos compaeros que se preguntan cmo nos salen con esto a la espera de nuestras utilidades. En ese orden de ideas, Miguel Cardozo, otro de los agraviados, coment que de ser cierta la contingencia, debieron haber preparado a los trabajadores para este duro golpe. Y es que es completamente injusto decirle a un padre de familia que est en la calle de un da para otro, y ms, en una poca tan cercana a las navidades. Por si

Los trabajadores luchan por sus reivindicaciones laborales

Trabajadores de Vencermica rechazan el paquetazo que pretenden aplicar los patronos

Protestaron en la conocida esquina Soco

Miguel Cardozo

Renny Pino, delegado de prevencin de Vencermica

El alcalde de Ribas, Juan Carlos Snchez, fungir como mediador entre las partes

fuera poco, eliminarn el tradicional obsequio a nuestros hijos, cestas navideas y otros tantos beneficios propios y anhelados en la poca decembrina, a travs de medidas que toman de manera unilateral, pues jams dialogaron con nosotros. El alcalde se comprometi a mediar Tras lo antes descrito, es de mencionar la presencia en el sitio del alcalde

del municipio Jos Flix Ribas, Juan Carlos Snchez, quien acudi en funcin de escuchar las problemticas de los trabajadores y contribuir con la ms oportuna solucin a las mismas, por lo que se ofreci como mediador entre los obreros y los propietarios de la empresa, sin dejar de lado la importancia de servir como puente con el Ministerio del Trabajo, comprometido a travs de la Inspectora a recibir a los afectados

en la bsqueda de puntos de encuentro. As pues, el burgomaestre sugiri la conformacin de mesas de trabajo que, de ser posible, seran instaladas la tarde de ayer mismo. Dej claro que la idea es buscar soluciones menos drsticas a la situacin de la compaa. En ese sentido, no descart la posibilidad de que el Estado brinde ayuda econmica a la empresa y recalc que ninguna

Pretenden despedir a ms de 100 padres de familia

decisin de la misma puede ser tomada unilateralmente. Finaliz diciendo el burgomaestre que casos tan delicados deben debatirse con los trabajadores y ms cuando

hay una posible negociacin con un inversionista argentino. Las alternativas pueden ser muchas, pero solo se vern claras en un debate que incluya a todas las partes involucradas.

El candidato a la gobernacin de Aragua dio a conocer sus planes

Hoy se le realizar la tradicional serenata al santo del pueblo

Tareck El Aissami hizo recorrido casa por casa en Tovar y Revenga


el siglo

Colonia Tovar celebra fiestas patronales San Martn de Tours


el siglo

El candidato a la Gobernacin de Aragua por el Partido Socialista Unido de Venezuela, Tareck El Aissami, realiz ayer un recorrido por dos municipios del eje Este de Aragua, comenzando por la Colonia Tovar y terminando con una caminata en el sector Sabaneta Sur del municipio Revenga. El Aissami inici as una gira formal de campaa, acompaado por su comitiva del Comando Carabobo y respaldado por diversos movimientos polticos que hacen parte del polo patritico. Por la maana, El Aissami visit la Colonia Tovar, y en un recorrido casa por casa logr reunirse con representantes de diversos sectores de la economa local, tales como los campesinos, pequeos productores, posaderos y hoteleros. Iniciamos esta visita casa por casa para comprender cules son las necesidades bsicas e inquietudes de los pobladores. Les he anunciado unas medidas que Dios mediante empezaremos a implementar luego del 16 de diciembre, en esta nueva fase que el gobierno tendr en el estado Aragua, indic El Aissami tras finalizar su recorrido. El candidato del PSUV asever que en sus conversa-

a cumplir la sagrada tarea misin que nos ha encomendado Hugo Chvez para ser mas eficientes y lograr nuestro objetivo superior que es Aragua como potencia, dijo al respecto. Se reunir con todos los sectores El candidato oficialista quiso dejar claro que durante la campaa plantea sostener encuentros con todos los sectores que hacen vida en la entidad aragea. Si estamos hablando de la Aragua potencia, eso pasa por el concurso de todos los sectores que hacen vida en la entidad, como los sectores empresariales, comerciantes, pequeos productores, etc. La estrategia apunta hacia lograr crear vnculos entre el gobierno popular y los sectores productivos, y en segundo lugar promover alianzas estratgicas en todos los sectores del Estado y el sector privado. Espero que ellos puedan entender que podemos avanzar a pasos agigantados para lograr nuestros objetivos planteados, dej saber El Aissami Finalmente, trascendi que para hoy sbado El Aissami continuar su recorrido casa por casa en San Mateo (Bolvar), La Mora (Ribas) y Las Tejeras (Santos Michelena).

Tareck El Aissami se dirigi al pueblo de la Colonia Tovar

Tanto en Tovar como en Revenga, El Aissami realiz un recorrido casa por casa

ciones con la gente, el tema ms discutido fue el de la seguridad. Uno de los temas que ms tratamos fue la seguridad pblica, entendiendo que este municipio, para tener el desarrollo integral, turstico y agroproductivo, ecoproductivo e industrial que merece, debe haber nfasis en la seguridad, para lograr los objetivos que nos proponemos en el proyecto Aragua como potencia, sostuvo El Aissami. Ahondando en el asunto, el exministro de Interior y Justicia indic que para lograr ese cometido, la Polica Nacional Bolivariana desplegar el prximo ao una fase piloto del servicio de Polica Turstica, tanto en Tovar como en el municipio Girardot, as como en las costas

arageas. Mejorar la vialidad es una necesidad Siguiendo con su recorrido, El Aissami seal que otra de las necesidades planteadas por los ciudadanos fue la vialidad agrcola y rural. En este punto, el candidato recalc que estamos levantando un diagnstico para precisar cul es la situacin de esta realidad y en funcin de ello comenzar a trabajar por la resolucin de este tema, que es fundamental para lograr los objetivos subsiguientes. Por otro lado, El Aissami anunci que apostar por el fortalecimiento de la pequea y mediana industria, as como de los pequeos y medianos agroproductores.

Dispondremos de la creacin y repotenciacin de un fondo especial para darle crditos y asistencia tcnica a los agricultores de Tovar, apalancarlos en la gran misin Agro Venezuela, para garantizar la cadena productiva y que todos los productores de esta zona tengan recursos para hacer valer sus cosechas, dijo. El Aissami este pueblo sigue leal al Presidente Tareck El Aissami qued gratamente entusiasmado con la visita hecha tanto en Tovar como en Revenga. Ha sido una de las visitas ms hermosas que hemos tenido. Hay un pueblo que sigue creyendo en este proceso, sigue leal a la revolucin y les venimos a decir que vamos

Las fiestas patronales en honor a San Martn de Tours se celebran en el municipio Tovar con actividades religiosas y compartir familiares, tal y como lo afirm el prroco local, Javier Giraldo, al indicar que esta fecha es propicia para renovar el espritu y confraternizar en torno a la celebracin. Las actividades iniciaron el pasado 4 de noviembre con la celebracin de la Primera Comunin de 58 nios y nias; para continuar esta semana con un triduo, que comprende tres das previos a la fiesta patronal propiamente, que se celebra el 11 de noviembre. El da 8 el triduo estuvo dedicado a la familia, el 9 a los agricultores, mientras que el 10 hacemos un triduo en vsperas a la celebracin central de nuestro santo, quien adems es el patrono de los comerciantes y tiene que ver mucho con la Colonia Tovar asegur Giraldo al expresar que hoy 10 de noviembre, tras la misa de las 6:00 pm se realizar una gran serenata en honor al patrono de la Colonia Tovar. Maana 11 de noviembre, la iglesia iniciar con la actividad del despertar a las 6:00 am, la cual contar con el cohetazo y el sonar de las campanas, para anunciar la fiesta

Javier Giraldo, prroco de la Colonia Tovar

patronal de la Colonia Tovar, posteriormente a las 10:00am iniciar la misa principal con el sacramento de la Confirmacin impartido por monseor Rafael Conde, mientras que en horas de la tarde se realizar el compartir familiar en la Plaza Bolvar. Giraldo detall que esta actividad contar con juegos

tradicionales, piatas, actividades recreativas y musicales a cargo de artistas locales; mientras que las 6:00 pm se realizar una eucarista parroquial, slo en accin de gracias por los beneficios y bendiciones que nos entrega Dios, por habernos dado un ejemplo de vida como el de nuestro patrono San Martn de Tours, cuya imagen estar en procesin el prximo domingo aadi el prroco. Entre las agrupaciones que se presentarn en la Plaza Bolvar de la Colonia Tovar, a propsito de la festividad, destacan exponentes del joropo coloniero, danzas tpicas alemanas, parrandas entre otros cultores de la regin, quienes adems compartirn con turistas que visiten la localidad aragea de antepasados alemanes.

B14 |

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

Ayer el 425 y el 435 eran nuestras SERIES! Todos los das en las SERIES! Puedes ganar.

Por Mr. Money

Lo he logrado

Hola, he sentido en ocasiones que se me sientan en la cama y no estoy an por completo dormido. T dices en esta columna que no podemos soar con lo que queremos, pero yo en ciertas ocasiones me he dormido con deseos de soar con algo o alguien en especial y lo he logrado. Tienes respuesta para eso? Tu columna me gusta. Omar R.

Sbado para ganar con el 2

SERIES!

24/42 26/62 72/27 92/29

22

062 al 962
022 al 922
Permuta:

Hola Omar, la respuesta es simple, he dicho ac y lo sostengo que no puedes soar siempre con lo que quieres, puede ser que ocasionalmente lo que sueas coincida con tus deseos o tus intereses, pero en modo alguno eso ocurrir de manera permanente. No creas por ejemplo, que algn da tendrs dominio total de tus sueos porque eso nunca va a ocurrir. En cuanto a lo primero, mientras no te duermes por completo ni ests totalmente despierto, puedes sentir, ver y hasta escuchar cosas. As que no te alarmes si algo de esto llega a pasar. Gracias por escribir.
Escrbeme al correo electrnico con todos tus datos y cuntame tu sueo para poder analizarlo en esta seccin. La direccin es: benimansur1@gmail.com

732 092 227 197 923

PARLEY
Volvemos con el mejor pronstico de su jugada deportiva, dedicando en esta ocasin al bisbol profesional venezolano LO MS FIJO Ramrez a lucirse ante Tigres El diestro arageo Ramn Ramrez (21, 4.44 Efec) tomar la bola por los Caribes de Anzotegui, que reciben desde las 7:00 pm a los Tigres de Aragua en el Alfonso Chico Carrasquel. Ramrez ya conoce cmo hacer relucir los puntos dbiles a los felinos y creeos que hoy no tendr rollos para alzarse con el laurel. Su rival ser el veterano de 37 aos Ken Ray (0-1, 3.86 Efec). Pronstico: Caribes a ganar!

238

DEL DA

DAMERO N 118

Por El Big George

Aries

16 28 3 19 31 23 ........................... Coac no elaborado en Francia. 20 25 42 36 5 .................................. Unidad de resistencia elctrica. 13 29 11 39 1 .................................. Abuelos, padres de los padres. 26 37 43 ...................................................... Tipo de cerveza inglesa. 44 9 38 32 6 ................................................ Ine caces o no vlidos. 8 17 4 27 45 33 ................... Cadas violentas, vuelcos o volteretas. 2 21 35 18 40 14 46 ....................................... Densos, compactos. Solucin al anterior: CONJUNTO: Un dicho o refrn. No hay pasin que ciegue tanto CLAVE: Prspero, oreciente, que marcha bien. como el orgullo. Clave: Plumero

PARA LIGAR Y GANAR Leones (A. Galarraga 0-0, 4.50) vs. Tiburones (Y. Lpez 1-2, 7.24), 7:30 pm Pronstico: Leones a ganar Cardenales (C. Jakubauskas 0-1, 2.16) vs. Magallanes (S. Prez 3-2, 4.81), 7:30 pm Pronstico: Cardenales a ganar guilas (J. Schmidt 1-1, 2.92) vs. Bravos (E. Berger 0-3, 3.26), 7:30 pm Pronstico: guilas a ganar

20/03 - 19/04 La monotona es enemiga de toda persona, as que busca el modo de darle variedad a tus das. Algo que leste te har meditar mucho. Virus gripal atacando, por lo cual es bueno que te prepares al respecto. Controla ms el carcter, los gritos nunca te ayudarn mucho.

Tauro

20/04 - 20/05 Seguirn los enfrentamientos verbales en tu entorno. No oigas chismes. Resuelve tus cosas t, ms nadie. No aceptes sobornos, querrn comprar tu silencio a como d lugar. Tu sentido de propiedad te ayudar hoy a resolver situaciones. No es momento para rendirte.

Gminis

21/05 - 20/06 Aprende de cada historia, no caigas dos veces. Puedes tener la razn o no en ciertos puntos, pero razona lo que dices. Atiende lo tuyo en el momento ms adecuado. Tus cosas evolucionarn de acuerdo a como t lo deseas y calculas. No hables sin pensar antes.

Cncer

21/06 - 22/07 No tires ms piedras a casa del vecino si el techo de la tuya es de vidrio. Mejoras de tus dolores, pero ellos siguen ah. Mejoran tus noches, dormirs ms y mejor. Tu imagen necesita de una limpieza, habla con tu familia y amistades y ellos te podrn orientar al respecto.

Leo

Demustranos tu sabidura Cunto sabes de perros de la TV


1) La serie de este perro era en un cuartel de soldados a) Lassie b) Rin Tin Tin c) Beethoven d) Pluto 2) Perra de raza collie muy famosa a) Lassie b) Daisy c) Lolita d) Rayita 3) Perro de Disney que no habla a) Pilln b) Goofy c) Pluto d) Bobby 4) As se llama el perro de Los Supersnicos a) Patn b) Pluto c) Bandido d) Astro 5) Perro malvado que se re mucho a) Beethoven b) Huckelberry Hound c) Bandido d) Patn Respuestas: 1) b 2) a 3) c 4) d 5) d

Humor Gr co

3/07 - 22/08 Dolores de cabeza muy intensos. Acta a tu manera y de acuerdo con las circunstancias que se te presenten. Le confas un secreto a alguien. Saca provecho de los errores de los dems. No tienes por qu ser segundo de nadie en lo tuyo. Actualzate ya con tu vestuario.

Virgo

23/08 - 22/09 Experiencia con alguien de tu sexo. Pasa de vctima a victimario. Meterte en con ictos familiares para solucionarlos estar permitido, para empeorar las cosas, no, ojo. Di cultades para salir de un aprieto, pero logrars resolverlo. Una llamada importante recibirs.

Libra

23/09 - 22/10 Soars con un nmero, jugalo. Las cosas que sabes de alguien en particular te conceden cierto poder de maniobra, maneja bien eso. Presta atencin a lo que sucede muy cerca de ti, te conviene. No pierdas tiempo quejndote y acta de una manera inteligente.

Escorpio

23/10 - 21/11 Controla tu tono de voz, ya no grites. Las cosas se desarrollan de acuerdo a como lo habas calculado. Dale la cara a alguien y enfrenta sus comentarios adversos acerca del trabajo o estudio. No hay vuelta de hoja en asunto de dinero. Busca solucin sin desesperarte.

Sagitario

CURIOSIDADES
En el ao 732 despus de Cristo, el Papa Gregorio III prohibi que se comiera la carne de caballo porque era considerado algo mal co, ya que antes se acostumbraba a sacri carlo en ceremonias religiosas paganas que incluan beber su sangre y comer su carne, ya que crean que adquiran su fuerza y su velocidad. Antes era contra la ley tener un perro de mascota en una ciudad de Islandia. El corazn humano tpico late ms de 100,000 veces en un da. Cuando una persona llega a los 70 aos de edad, su corazn habr latido al menos unas 2,800 millones de veces.

22/11 - 21/12 Mosca con las opiniones que emites, puedes herir a personas inocentes. Decora tu entorno como mejor te parezca. Te esperan das de disfrute. No dejes que te echen a perder tus planes. No le des el gusto a quienes esperan verte caer y si caes, levntate de inmediato.

Capricornio

22/12 - 12/01 Trata de no dar tanto de qu hablar. De ciertas tentaciones es mejor huir a tiempo. Equivocarte una vez est bien, dos podran ser aceptables, pero seguir equivocndote no parece ser lo ms indicado para ti. Ojo con eso. Presta atencin a lo que sucede a tu espalda.

Madurez necesaria

Crees que ests listo? Piensas que ella lo est? En realidad no tienes que medir tus conocimientos acerca de esta materia para saber si estn o no listos para tener una buena relacin sexual. No se trata tanto de lo que se sepa o al menos no slo de eso, porque hay que aceptar que el saber ayuda, in uye. Tenemos que referirnos ms bien a una actitud madura, sensata, responsable, que cuando se tiene y slo cuando se tiene, es cuando podemos realmente decir que estamos listos. Estar listos no es slo saber, tener experiencia. La veterana en el campo sexual es buena pero no puede funcionar sola, debe ir acompaada de una buena dosis de madurez de parte de ambos. Madurez necesaria en todos los sentidos, tener sexo, hacer el amor, no es un juego. Ests listo?

Acuario

Piscis

20/01 - 17/02 Alguien sabe algo de ti, ojo Haz que te resbalen todas las crticas. No dejes pasar tanto tiempo sin tomar decisiones, la pasividad en ese sentido no te ayuda. Cree ms en ti, en lo que haces y los dems empezarn a creer tambin. Valora ms algo que te regalaron.

18/02 - 19/03 Ser irre exivo no paga buenos dividendos. Hay gente que confunde serenidad con miedo, no permitas que pase contigo, que a veces pre eras callar no es signo de cobarda. Dinero que se acaba. Te plantean negocio. Los sueos se dan cuando menos lo esperes.

CineCity La Victoria
08:45 pm

CineCity La Victoria
02:15 pm - 04:15 pm - 06:00 pm - 08:15 pm

CineCity La Victoria
04:00 pm

CineCity La Victoria

CineCity La Victoria

CineCity La Victoria
02:30 pm

05:15 pm - 07:00 pm

02:00 pm - 05:00 pm - 08:00 pm

CineCity La Victoria
06:30 pm - 09:00 pm

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

economa
Entre quejas de los usuarios
Perdi 0,55 dlares

Comienza el racionamiento de gasolina en Nueva York

Barril de petrleo venezolano cerr la semana en $97,56


CARACAS | EFE

En New York y Long Island, comenz el racionamiento para garantizar su suministro


NUEVA YORK | EFE

Los neoyorquinos recibieron hoy con quejas y mal humor el inicio del racionamiento de la venta de gasolina en la ciudad y la vecina Long Island, algo que ha trado a los ciudadanos de ms edad recuerdos de las crisis del petrleo de la dcada de los setenta. El proceso, segn el cual los vehculos pueden repostar si la cifra final de su placa de matrcula y el da del mes coinciden en par o impar, es la mejor mane-

ra de ayudar a los clientes a comprar gasolina ms rpidamente, explic el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg, al anunciar la medida en la tarde del jueves. Sin embargo, esa opinin no era compartida esta maana por muchos conductores. El alcalde quiere fastidiarnos a todos, seal de forma tajante a Efe Ray Wilson, claramente disgustado por la medida, aunque aliviado por no necesitar an gasolina.

Fila de personas en una gasolinera de New Jersey

Est muy mal, lament otro conductor mientras haca cola en una gasolinera de East Harlem. La decisin fue anunciada ayer por Bloomberg y el gobernador del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, despus de que la lenta mejora del suministro de gasolina tras los problemas

causados por el huracn Sandy se frustrara con la avera a un oleoducto que abastece de combustible a la regin. Agentes de polica y empleados de las gasolineras comprueban a travs del certificado de registro de los vehculos (un adhesivo oficial situado en el cristal

delantero) que los conductores no sucumben a la tentacin de cambiar sus placas con las de un amigo, vecino o familiar. Se trata de un truco viejo que ya se us en Estados Unidos durante los racionamientos causados por las crisis del petrleo de 1973 y 1979.

El precio del barril de crudo venezolano cerr con un promedio semanal de venta de 97,56 dlares, una disminucin de 0,55 dlares en relacin a la media de la semana precedente (98,11), inform el Ministerio de Petrleo y Minera. Los precios de la mayora de los crudos tendieron a la baja durante la semana, debido principalmente al paso del huracn Sandy por la costa este de los Estados Unidos, lo que llev al cierre de operaciones de las refineras de la regin, con su consecuente impacto en la demanda, dice un comunicado del ministerio venezolano. El precio promedio del petrleo venezolano en lo que va de ao se situ en 104,79 dlares, ms del doble de los 50 dlares el barril en los que se bas el presupuesto fiscal del Gobierno venezolano para 2012.

El precio del barril de crudo venezolano cerr en baja con 97,56 dlares, una disminucin de 0,55 dlares, con relacin a la semana pasada

Las cuentas semanales del pas suramericano incluyeron los precios de otros crudos, entre ellos el barril de referencia de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP), instancia a la que pertenece Venezuela como socio fundador, que baj de los 106,79 de la semana pasada a los 106,18 dlares. El barril intermedio de

Texas tambin baj entre una semana y la otra de 87,43 a 86,17 dlares, mientras que el Brent subi de 108,83 a 108,99 dlares, aadi la fuente venezolana. Venezuela produce poco ms de 3 millones de barriles diarios, de los cuales exporta alrededor de 2,5 millones, principalmente a Estados Unidos (1,5 millones barriles) y China (640.000).

Aerolnea Iberia despedir a 4.500 trabajadores


CARACAS | AVN

Y las ventas caen 13,83 %

Las compras de Venezuela en EEUU suben el 44,36 %


El intercambio comercial de Venezuela con Estados Unidos alcanz los 41.791 millones de dlares entre enero y septiembre de este ao, con un saldo favorable al pas suramericano aunque sus ventas cayeron un 13,83 % y sus compras subieron un 44,36%, se conoci hoy. Las exportaciones venezolanas en esos nueve meses alcanzaron los 28.921 millones de dlares y 12.870 millones las importaciones, segn un informe difundido hoy por la Cmara Venezolana Americana del Comercio y la Industria (Venamcham, por sus siglas en ingls). El saldo de la balanza comercial a favor del pas petrolero suramericano se redujo en el perodo un 34,88 % al llegar a 16.052 millones de dlares, frente a los 24.650 millones registrados entre enero y septiembre de 2011, aadi Venamcham. El gremio empresarial apunt
CARACAS | EFE

en el desglose de sus estadsticas que las exportaciones venezolanas fueron mayoritariamente petroleras y que Estados Unidos pag por ellas 27.941 millones de dlares. Este monto refleja una cada del 14,41 % en relacin a los 32.646 millones de dlares que Venezuela recibi por sus ventas petroleras a Estados Unidos en el perodo anterior. Sobre las exportaciones no petroleras, Venamcham dijo que pasaron de 919 a 980 millones de dlares, un repunte de 6,68 %. Detall sobre los 12.870 millones de dlares de importaciones venezolanas en Estados Unidos que esa cantidad evidencia un repunte an mayor, de 44,36 %, en vista de que entre enero y septiembre de 2011 solo fueron por un valor de 8.915 millones de dlares. En el desglose de las importaciones no petroleras se aprecia que fueron por 10.718 millones de dlares, un 25,81 %

ms que los 8.519 millones de dlares del perodo anterior. Las compras petroleras venezolanas fueron a su vez por 2.151 millones de dlares, un incremento del 443,86 % frente a los solo 396 millones de dlares que el pas suramericano desembols en ello entre enero y septiembre de 2011. Las autoridades venezolanas negaron en el transcurso de la semana la compra exterior de gasolina y explicaron que nicamente adquieren en el mercado norteamericano aditivos que reemplazan el uso del plomo en el combustible que se produce en el pas. El ministro de Petrleo y Minera, Rafael Ramrez, afirm el mircoles pasado en una reunin con diputados para explicar el presupuesto fiscal para 2013 que el pas produce 451.000 barriles diarios de gasolina, en tanto que el consumo llega a solo 298.000. Importamos algunos componentes de la gasolina, como el MTBE, el metil ter-

butil ter, un oxigenante para hacer gasolina limpia (...); no importamos gasolina y mucho menos para atender el 70 % del consumo nacional;

eso es falso, respondi Ramrez al ser consultado por un diputado opositor sobre las importaciones de derivados de crudo.

La aerolnea espaola Iberia despedir a 4.500 trabajadores, anunci este viernes International Airlines Group (IAG) durante la presentacin de un plan de reestructuracin para mejorar los resultados en al menos 600 millones de euros para 2015 y conseguir que la compaa vuelva a lograr beneficios. Esta reduccin est en lnea con los recortes de capacidad y el aumento de

productividad en la aerolnea, justific el grupo empresarial en un comunicado enviado a al Comisin Nacional del Mercado de Valores de Espaa, rese Europa Press. La empresa ha dado un ultimtum hasta el 31 de enero de 2013 a los sindicatos para lograr un acuerdo. De lo contrario, se ejecutarn recortes mayores y una mayor reduccin del tamao y de las operaciones de Iberia, para

proteger el trfico natural de largo radio en Madrid y salvaguardar el futuro de la compaa. De acuerdo al consejero delegado de Iberia, Rafael Snchez Lozano, Iberia pierde diariamente 1,7 millones de euros. Con este recorte a la plantilla, la empresa se asegurar un retorno de 12% sobre el capital para este ao y recabar al menos 600 millones de euros para 2015.

Para evitar precipicio fiscal

Obama pide al congreso a dialogar sobre deuda la prxima semana


El presidente de EE.UU., Barack Obama, invit a los lderes republicanos y demcratas en el Congreso a iniciar la prxima semana negociaciones para un acuerdo para la reduccin del dficit pblico que evite el temido precipicio fiscal. En su primera comparecencia en la Casa Blanca tras haber ganado la reeleccin, Obama invit a esos lderes a dialogar en la residencia presidencial para construir un consenso y enfatiz que la prioridad debe ser el empleo y el crecimiento. El presidente tambin afirm que est abierto a nuevas ideas para llegar a un acuerdo sobre la deuda, pero reiter que su plan contempla combinar recortes en el gasto con subidas de impuestos a los ms ricos, algo a lo que se oponen los republicanos. Tenemos que combinar recortes de gastos con ingresos y eso significa pedir a los estadounidenses ms ricos que paguen un poco ms en impuestos, subray
WASHINGTON | EFE

Obama durante su comparecencia en la Sala Este de la Casa Blanca, en la que estuvo acompaado de su vicepresidente, Joe Biden, y no admiti preguntas. El mandatario se declar abierto al compromiso, pero tambin hizo hincapi en que no aceptar ningn plan de reduccin del dficit que no sea equilibrado. No estoy casado con cada detalle de mi plan, sostuvo antes de afirmar que las elecciones del pasado martes pusieron de manifiesto que la mayora de los estadounidenses est de acuerdo con sus planteamientos. Los estadounidenses quieren cooperacin, consenso y sentido comn. Pero sobre todo quieren accin, indic Obama. Vamos a extender los recortes de impuestos a la clase media ahora mismo, pidi el presidente al Congreso. En esta primera comparecencia Obama dej claro que su prioridad ahora es evitar el temido precipicio fiscal en el que entrara Estados

Unidos si republicanos y demcratas no acuerdan en el Congreso medidas para reducir el dficit a largo plazo antes de que acabe el ao. Los republicanos controlan la Cmara de Representantes, mientras que los demcratas son mayora en el Senado, lo que obliga a un entendimiento entre los dos partidos para sacar adelante las leyes. En ausencia de un acuerdo bipartidista, en enero entraran en vigor recortes automticos en el presupuesto y eso coincidira con el fin de las exenciones impositivas del Gobierno de George W. Bush, algo que los expertos consideran que sera fatal para la primera economa mundial. Poco antes de las declaraciones del presidente, el lder de los republicanos en la cmara baja, John Boehner, le inst a liderar las negociaciones para un acuerdo de reduccin de la deuda que evite subidas de impuestos que, a su juicio, ralentizarn la creacin de empleo.

B16 | INFORMACIN

EJE ESTE
elsiglo.com.ve

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

sucesos
Durante operativo relmpago de Poli-Aragua Por tres sujetos encapuchados

Capturados sujetos que estaran implicados en homicidio de Bosque Escondido


SCARLET BARBERA PINTO | el siglo foto | EDUARDO RICO

Acribillado joven de Las Guacamayas en las afueras de casa

La oportuna actuacin de los azules de la Polica de Aragua destacados a lo largo y ancho del municipio Jos Flix Ribas y zonas aledaas, permiti la captura de dos sujetos e igual nmero de adolescentes que estaran implicados en la balacera que la madrugada de ayer se consum en el sector Bosque Escondido de Las Guacamayas y, en la cual, fue asesinado un joven residenciado en la zona. As lo dio a conocer el supervisor agregado Federico Mendoza, jefe del Centro de Coordinacin Policial Aragua Este, quien ofreci los detalles de la accin positiva en rueda de prensa ofrecida la maana de ayer, desde los espacios de La Estacin Las Mercedes. Relat que escasos minutos despus del suceso que se consum cerca de las 5:00 am, se activ un dispositivo de seguridad especial en el asentamiento rural que amerit allanamientos en uno que otro rancho de la zona; uno de stos habitado por dos adolescentes (uno de 13 aos y otro de 17), quienes junto

aluminio contentivos de una sustancia slida, presunta crack. Evidencias que fueron puestas a la orden de la fiscala correspondiente del Ministerio Pblico, al igual que el cuarteto en actitud sospechosa, siendo preciso mencionar que los mayores de edad quedaron identificados como Gil Salazar ngelo (21) con residencia en el sector A de la Invasin El Indio de Zuata y Andarreybi Armando Daz (18) con residencia en la urbanizacin Bolvar, en la vivienda signada con el nmero 12. Seran miembros de la banda delictiva Los Bhos Tras lo antes descrito, Mendoza destac que los apresados seran miembros del grupo hamponil Los Bhos que opera en horas de la noche y madrugada; estos sujetos no perdonan a nadie: roban unidades colectivas, obreros, taxistas y todo aquel que se les atraviese por delante, de hecho, recientemente, el ngelo despoj de su vehculo moto particular a un azul de la PA que transitaba por Guacamaya, a la altura de Los Lamederos.

El cadver de la vctima fue remitido a la morgue del hospital Jos Mara Bentez
SCARLET BARBERA PINTO | el siglo foto | EDUARDO RICO

Federico Mendoza, jefe del Centro de Coordinacin Policial Aragua Este, ofreci los detalles de la accin positiva en la que se dio captura a dos sujetos y dos adolescentes que estaran implicados en homicidio de Bosque Escondido

a otro par de sujetos se encontraban en posesin de un armamento y una considerable cantidad de estupefacientes. Especific el jefe policial: Se trata de

un arma de fuego tipo escopetn, marca Maiola, serial P2517, calibre 38, con 6 cartuchos sin percutir; que fueron decomisadas junto a 50 envoltorios de papel

En posesin del facsmil que usaba para cometer sus fechoras

Cay el Loco-loco de La Concepcin


SCARLET BARBERA PINTO | el siglo

Un sujeto detenido en posesin de una bicicleta robada y un facsmil de arma de fuego, fue el resultado de los sorpresivos dispositivos de seguridad que azules de la Polica de Aragua destacados en la estacin Las Tejeras activaron con miras a combatir todo tipo de delitos en el sector La Concepcin,

conocindose que el apresado sera un azote de esta comunidad de La Puerta de Aragua. As lo dio a conocer el supervisor agregado Camilo Borges, jefe de la citada estacin policial, quien inform que el sujeto responde al nombre de Kelvin Alexander Angarita Alemn, de 21 aos de edad y residencia fijada en La Invasin de la mencionada co-

munidad tejeriea. Detall que efectivos de la Brigada Especial Motorizada cumplan con labores de patrullaje en la zona y tras ser alertados sobre el hecho ilcito del que fue vctima un adolescente, activaron un dispositivo relmpago que culmin con la captura del choro conocido bajo el remoquete de Loco-loco; sealado por las redes de inteligencia social

como azote de la comunidad y zonas aledaas. Al indicar que Loco-loco estara implicado en un homicidio, Borges finaliz diciendo que el sujeto fue puesto a la orden de la Fiscala 15 del Ministerio Publico, junto a la bicicleta recuperada y el facsmil tipo pistola, cromado con cacha negra que uso para cometer esta fechora y otras tantas.

El sector Bosque Escondido de la populosa parroquia Las Guacamayas se vio conmocionado tras el asesinato, la madrugada de ayer, de un joven habitante de la zona; acribillado en las afueras de su morada, por unos tres sujetos encapuchados. De acuerdo a la informacin recabada en el sitio donde se consum el sangriento hecho, la vctima fatal responda al nombre de Fray Luis Rodrguez de 24 aos de edad y tena su residencia fijada en el referido asentamiento campesino del municipio Jos Flix Ribas. Trascendi que a eso de las 5:00 am, el occiso se dirigi al bao ubicado en las afueras de su casa de bloques, siendo sorprendido por tres sujetos con los rostros cubiertos y fuertemente armados, quienes sin mediar palabras le efectuaron mltiples disparos a la altura de su cabeza. Fray se recin haba despertado y sali con la intencin de cepillarse para, como todos los das, alistarse y cumplir con su jornada laboral en los parcelamientos donde funga como jardinero, pero, desafortunadamente, ello nunca pas. En cuestin de minutos su esposa

escuch la balacera, topndose con el cuerpo de su marido tendido sobre un charco de sangre. As lo relat el cuado de la victima fatal desde las inmediaciones de la morgue del Hospital Jos Mara Bentez, nosocomio victoriano al cual fue trasladado el cadver, debidamente levantado por los sabuesos de la subdelegacin victoriana del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (Cicpc). El declarante quien prefiri reservarse su identidad, coment que si bien el infortunado habra andado en malos pasos en un oportunidad-, ste se haba regenerado; presumiendo que el sangriento suceso en el que perdi la vida fue producto de alguna vieja rencilla. Una presuncin que debern confirmar o descartar los detectives de la Polica Cientfica, ya a cargo de las investigaciones que permitan dar con la identidad plena y el paradero de los autores materiales e intelectuales del homicidio, siendo preciso destacar que de acuerdo a lo comentado por el supervisor agregado Federico Mendoza, jefe del Centro de Coordinacin Policial Aragua Este I, Fray Luis estara implicado en varios delitos.

@elsiglocomve

elsiglocomve

C
cuerpo

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

10
SBADO

.com.ve

deportes
En la Copa Master de tenis

| C17

Djokovic semifinalista

| C 20

17 y 18 de noviembre

Valencia de fiesta taurina

| C 18

Tigres se miden en casa de Caribes por segundo da

Ken Ray por primer triunfo como bengal


el siglo

Tigres de Aragua disputan esta noche su segundo duelo de la serie en el Alfonzo Chico Carrasquel Puerto La

Cruz, casa de Caribes de Anzotegui. Para este choque por la manada felina sube a la lomita el lanzador norteamericano Ken Ray, quien se uni al equipo el

fin de semana pasado. Lanz buena pelota en Maracay ante los propios Caribes, pero carg con la derrota. Enfrente estar el arageo Ramn Ramrez, uno

de los brazos fuerte de la tribu oriental. En la grfica de Pablo Gmez se aprecia al lanzador norteamericano que buscar su primer triunfo. | C 21

Aragua VC afronta serie en Caracas

A sacar la casta ante Mgicos

| C 19

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

variados

Feria de Valencia

Dos toreros valencianos la primera tarde


La Plaza Monumental de Valencia es la segunda ms grande del mundo

Icono y emblema de las actividades del mes propias de Carabobo

IV Feria Agroindustrial Internacional de Valencia


ANDRENA LEN | el siglo fotos | ARCHIVO

Jos Antonio Valencia, a pesar de los aos de alternativa sigue siendo un torero de importancia que siempre cumple
LEOPOLDO REVERN R. | el siglo

Otto Rodrguez, se ha preparado muy bien para la corrida del prximo 17 en su natal Valencia

Los dos carteles de la feria de Valencia de este ao han quedado muy bien rematados por parte de la empresa Agrocasta, al no aceptar presiones de interesados ni imposiciones de terceros, sino que se ajust a lo que en realidad exige la aficin. La primera tarde, junto al francs Juan Bautista y el espaol Antonio Ferrera, triunfador de la Feria de San Jos Maracay 2012, la representacin nacional la tienen dos espadas de Valencia que cuentan con el aval de los aficionados. Nos referimos a Jos Antonio Valencia, triunfador de la Corrida de la

Prensa celebrada el pasado 2011 en el coso monumental, y Otto Rodrguez, de los mejores toreros venezolanos de los ltimos aos; de grandes faenas en el coso de su terruo donde la espada le ha privado de triunfos importantes tanto nacional como internacional. Otto, puede ser el triunfador de la feria y el rival ms serio con quien van a confrontar el sbado 17 el espaol y el francs ante los toros de la acreditada ganadera La Cruz de Hierro. La corrida est catalogada como extraordinaria por ser de ocho toros, pero ha cado bien dentro del gusto de los aficionados de toda la zona central del pas taurino, por lo que la asistencia

grande a la plaza se da por descontado. La Monumental de Valencia cuenta con un estacionamiento grande y con vigilancia donde los taurinos que asistan a los festejos feriales no van a tener problemas para estacionar sus vehculos. He dejado para ltimo a Jos Antonio Valencia, primer espada del cartel. Jos Antonio, a pesar de las pocas actuaciones que ha tenido en los ltimos aos en plazas venezolanas, ha logrado mantener algo muy difcil en el toreo que es el sitio. No desentona nunca y viene de cortar un rabo en su ltima actuacin en Las Mercedes del Llano, estado Gurico. Cuidado con Jos Antonio,,!

Tauronotas Si quiere asistir a las corridas de la Feria de Valencia y no tiene o no quiere llevar su carro, contacte a Plumita en la Maestranza, que lo lleva y le trae de Valencia en buseta con aire acondicionado...Para este mircoles tiene pautado su llegada a Venezuela el torero francs Juan Bautista Jelabert, quien torea el viernes en Maracaibo y el sbado en Valencia...Morenito de Maracay, Enrique Nelo El Cicln y Leonardo de Maracay, viajan maana a primera hora a la ganaderas Los Ramrez, para hacer el apartado de los toros del 25 de noviembre en Maracay.

UEN Eduardo Assef Raidi festeja sus 35 aos

Juegos deportivos para celebrar su aniversario

El inicio de los juegos intercursos fue propicio para impulsar los valores entre los nios
GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ

Con gran alegra y entusiasmo los pequeos desfilaron

En el marco de la celebracin de su aniversario la U. E. N. Eduardo Assef Raidi comenz la disputa de sus juegos intercursos. Con un colorido desfile los ms pequeos de la Unidad Educativa Nacional ubicada en el sector 3 de Caa de Azcar comenz a celebrar su tri-

gsimo quinto aniversario. Los alumnos de etapa inicial y parte de educacin bsica dieron un recorrido por la cuadra alrededor de la escuela, con la significativa particularidad de que cada grado proyect un valor humano como la solidaridad, sinceridad, la familia, honestidad, amor entre otros. No slo fue una ocasin para conmemorar el aniversario o iniciar el compartir deportivo, mostraron lo impor-

tante de cada uno de esos valores. La institucin cuenta con 539 alumnos. Estarn disputando disciplinas ftbol sala, kickingball, voleibol y ftbol campo. Adems de diversos juegos recreativos y ginkanas, para los ms pequeos. Esta ser la cuarta edicin de los juegos intercursos que realiza la institucin educativa. Para los alumnos de la etapa media tendrn la realizacin de un

maratn como actividad deportiva. Los festejos conmemorativos de aniversario se estarn llevando todo el mes de noviembre; adems de los juegos deportivos, habrn actividades culturales, recreativas, e incluso una verbena navidea. La informacin la dio a conocer la directora encargada de la institucin, profesora Iris Mrquez; y la subdirectora, profesora Miriam Jimnez.

La Feria Internacional de Valencia es un conjunto de eventos de jbilo que se celebran en la ciudad durante la primera quincena de noviembre en honor a la Virgen del Socorro, patrona de Valencia. Considerada una de las fiestas patronales ms importantes de la entidad por el arraigo en la poblacin. Originalmente estas fiestas eran parte de las celebraciones de la patrona durante el da 13 de noviembre y consistan solo en algunos actos festivos musicales y de entretenimiento que se realizaban en la ciudad luego de la misa conmemorativa, pero desde hace algunos aos la capital carabobea organiza La Feria Internacional de Valencia, la cual tiene como objetivo fundamental rescatar las tradiciones propias de la ciudad. Estas fiestas ofrecen siempre una programacin variada con actividades taurinas en la plaza monumental, eventos culturales, infantiles, religiosos, espectculos musicales, exposiciones industriales, comerciales, ganaderas, fuegos artificiales, entre otros. Se calcula que cada ao ms de un milln de personas, no solo carabobeas sino de otras entidades del pas asisten a estas ferias valencianas. Desde hace cuatro aos atrs las ferias tuvieron un cambio significativo donde pasaron a llamarse ferias agro-industriales de Valencia, para cumplir una nueva faceta. Este ao las ferias arribaran a su 4ta edicin en las instalaciones del Parque Recreacional del Sur o tambin llamado Parque de Ferias, evento que se prolongar hasta el prximo 18 de noviembre. En esta oportunidad habr una ampla programacin con artistas, cantantes y grupos musicales, as como tambin actividades gastronmicas, casetas feriales, un saln de exposicin de arte, espectculos culturales, tales como la 4ta. Edicin de la Voz de la Feria, el 3er. Festival de Danzas Nacionalistas y corridas magistrales. Desde hace ms de 44 aos las ferias de Valencia se ligaron a eventos taurinos, sin embargo, luego de la inauguracin de la Plaza Monumental y con la llegada de grandes figuras del mundo de los toros, estos eventos alcanzaron mayor rele-

En ella se han presentado importantes figuras del mundo de la tauromaquia y artista nacionales e internacionales

vancia en el marco de la feria. Hoy da est considerada como una de las ms modernas y categricas plazas del orbe de la Tauromaquia y es la segunda plaza ms grande a nivel mundial. Este ao para los aficionados de la tauromaquia, se realizarn dos corridas en honor a la patrona de la ciudad, la Virgen de Socorro. La primera se celebrar el 17 de noviembre a las 4 de la tarde, con la participacin de los matadores venezolanos, Jos Antonio Valencia, Otto Rodrguez, el espaol, Antonio Ferrera y el francs, Juan Bautista, mientras que el domingo 18 a la misma hora, se ofrecer la despedida en esta plaza del dolo, Morenito de Maracay, los espaoles, Juan Jos Padilla, El Fandi, David Fandilla y el rejoneador, Francisco Javier Rodrguez. En s la feria es indudablemente una experiencia nica, con una variedad inmensa de posibilidades para el entretenimiento, que invitan al disfrute y celebracin en conjunto con las manifestaciones artsticas, culturales y musicales propias del estado y de Venezuela con el agregado de alguna que otra tradicin internacional invitada al evento, dejando en alto una vez ms ao tras ao, el valor que posee nuestro pas en materia cultural, en conjunto con las bellezas del estado y la cordialidad de su gente.

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

regionales

Reciben al Portuguesa FC en el Hermanos Ghersi

El mediocampista criollo vive su mejor momento futbolstico

Juveniles Aurirrojos a defender la casa


el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ

Guillermo Banquez: Lo importante es lo colectivo y no lo individual


El nmero 17 del Aragua FC lleva tres anotaciones en lo que va de campaa, ha sido en los ltimos encuentros un as bajo la manga para el entrenador argentino ngel Ral Cavalleri
el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ

Las categoras sub 18 y sub 20 del Aragua FC vuelven al ruedo, cuando este sbado 10 de Noviembre reciban en su casa, el estadio hermanos Ghersi, a sus similares del Portuguesa FC. Los jvenes de la cantera aragea tenan tres fechas seguidas jugando en calidad de visita. Ambas filiales tienen como objetivo en comn sumar de a 3 unidades, y as poder hacer respetar la locala. La sub 18, marcha ltima en su grupo, pero no bajan los brazos y siguen en la lucha, por otro lado, la sub 20, est a slo un punto del lder de grupo, el Dvo. Petare. Durante la semana la sub 18 ha estado mentalizada de cara al choque de esta fecha ante el Portuguesa FC, y as lo confirma Kristian Salas, volante de contencin. En la semana el equipo entren muy duro. El profesor Maique Concepcin nos ha dicho que no bajemos los brazos, que ahora es que queda torneo y tenemos con que darle vuelta a la situacin En el primer juego al que enfrentaron a los Rojinegros los muchachos de Concepcin ca-

yeron derrotados 1x0 a pesar de haber jugado mejor. El equipo de la categora sub 20 que viene de menos a ms, se ha visto bien en los ltimos compromisos, lo que si dunda alguna les ha permitido mantenerse en la pelea un grupo que se encuentra muy cerrado. Estamos enfocados para el choque ante Portuguesa. El profe Modesto, siempre nos dice que mantengamos la actitud y la garra que estamos mostrando en cada juego. Para nosotros es importante sumar de a 3 puntos en casa, y seguir transcendiendo Comenta Williams Rodrguez. El equipo sabe que de ganarle al Portuguesa puede acceder a la punta del grupo y de ah nace la obligacin de ganar como local. Durante la semana trabajamos muy fuerte, son 3 puntos que se juegan en casa y es obligatorio sumarlos a nuestro favor agrega para finalizar el delantero aurirrojo. El primero de los choques de la doble tanda entre arageos y llaneros se llevara a la 1:30 PM. El Aragua Ftbol club hace una invitacin a todos sus seguidores, para que asistan al choque de las categoras menores ante el Portuguesa. La entrada es totalmente gratis.

Los jugadores sub-18 esperan en casa comenzar a subir puestos en la tabla

Despus de conseguir su tercer triunfo al hilo en condicin de local, los dirigidos por ngel Ral Cavalleri pasan la pgina y slo piensan en el venidero encuentro que disputarn el prximo domingo, desde las cinco de la tarde en el estadio Cachamay de Puerto Ordaz, ante su similar de Mineros de Guayana. Los Aurirrojos vienen de ganarle a Deportivo Tchira con marcador de dos goles por uno, en dicho careo el elenco de Maracay vino de abajo en la pizarra para lograr su tercer lauro seguido en casa, buen momento que quieren reflejar ante la oncena del sur. Todos estamos conscientes del momento que vive Mineros de Guayana, estn en lo ms alto de la tabla de clasificacin, sin duda ser un partido difcil, que afrontaremos con la misma humildad y respeto, al igual que los otros partidos del torneo coment el mediocampista criollo Guillermo Banquez. Aragua Ftbol Club haba conseguido par de triunfos importantes ante Zulia y Yaracuyanos como local, luego viajaron a Maturn donde no pudieron sumar ante Monagas, para volver al estadio Hermanos Ghersi de Maracay y vencer al Carrusel Aurinegro, y en esta ocasin los Aurirrojos no quieren volver a perder la oportunidad de conseguir puntos, esta vez en Puerto Ordaz. Cachamay es una plaza bastante difcil, el tema del clima es importante, lo ms importante es mantener la concentracin durante los noventa minutos y no regalar espacios, hay que aprovechar los errores del rival y lograr la mayor cantidad de unidades como visitante, eso sin duda nos ayudar a seguir subiendo posiciones en la tabla de clasificacin,

acoto el nmero 17 del Aragua FC. Para los arageos ante Tchira fue un valioso triunfo ante un equipo de gran tradicin en el pas, que a pesar de no vivir su mejor momento, es de gran vala, por lo que trasladarn los buenos nimos y energas ante Mineros de Guayana. Guillermo Banquez sin duda est viviendo su mejor momento futbolstico con el Aragua Ftbol Club. El Flaco como es llamado entre sus compaeros de equipo es el tercer mejor goleador del Aurirrojo con tro de dianas, cumpliendo un buen desempeo desde la banca y cuando le toca salir con el once inicial. Lo importante es lo que se est consiguiendo a nivel colectivo, tienen que seguir llegando ms victorias y estamos trabajando muy fuerte para eso, en cada entrenamiento ponemos un extra para llegar en buen estado a los partidos, si siguen llegando los goles bienvenidos, sino seguir trabajando para que sea un compaero quien los anote, finaliz Guillermo Banquez.

Para Banquez es importante lo que han logrado en colectivo y esperan sumar ante Mineros en Puerto Ordaz

Juega hoy y maana ante Mgicos de Caracas

Aragua VC apuesta por meterse en la pelea


Hoy vern accin a partir de las 5:00 pm, mientras que maana se repetir el duelo entre ambos a partir de las 11:00 am
RICARDO MOROS | el siglo fotos | PABLO GMEZ

Con la temporada regular llegando a su etapa final (sptima fecha), Aragua Voleibol Club trabaja fuertemente para meterse en la pelea y lograr sellar el pase a las anheladas semifinales. El sexteto arageo que no ve accin desde el fin pasado, ha intensificado sus entrenamientos con el objetivo de sumar doble victoria en la serie ante Mgicos de Caracas ese fin de semana. El conjunto azulgrana no pudo contar esta semana con el entrenador Ivn Nieto, que se encuentra en Chile acompaando a la seleccin nacional, sin embargo, en su lugar, los entrenadores Yeirvis Jimnez y Jos Prez se hicieron con las riendas del equipo. Durante toda la semana, el Aragua Voleibol Club ha trabajado fuertemente en corregir los errores de compromisos pasados. Hemos trabajado fuertemente en la parte tctica, que es donde queremos mejorar, por ah se nos ha complicado un poco cada

cierre de los sets, dijo de entrada Jimnez. El tcnico continu En la parte fsica estamos listos para afrontar los prximos partidos que nos vienen, es fundamental ganar esos juegos contra Mgicos de Caracas, ellos se encuentran al final de la tabla, y par de victorias nos permitiran ubicarnos entre los tres primeros. Mejorando la recepcin Todo el entreno matutino realizado ayer en el gimnasio Mauricio Jhonson, se centr en la parte defensiva y recepcin de los saques. Nos hemos enfocado en eso, son los puntos fundamentales del juego. Los estudios que ha hecho el estadista del equipo nos indica que son los puntos que debemos reforzar. Mgicos cuenta con una fuerza en ataque importante, por eso vamos preparados, apunt. Aragua VC viene de haber conquistado victoria en el ltimo compromiso ante Vikingos de Miranda. Pienso que en ese triunfo se vieron las caractersticas que nos resaltan

Jimnez cree que el equipo clasificar a semifinales sin muchos problemas

como equipo. Tenemos el ataque necesario para ganarle a cualquier rival. Podra decirse que nos estamos preparando automticamente para afrontar las semifinales contra cualquier equipo, dijo. Actualmente Aragua VC cuenta con un registro de cinco victorias por siete derrotas, lo que convierte el doble compromiso ante Mgicos (4-8) de vital importancia para meterse entre los primeros puestos de la clasificacin general. Mientras que la serie ante el rival capitalino se mantiene en una victoria, por mismo nmero de derrotas.

Aragua VC trabaj la defensa y recepcin durante la semana

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

variados

En la Copa Masters de Tenis

Djokovic a semifinales
LONDRES | AP

Tribuna deportiva
OSWALDO CORREDOR DORTA

Novak Djokovic derrot ayer a Tomas Berdych 6-2, 7-6 (6) para avanzar a semifinales de la Copa Masters, el torneo que cierra la temporada del tenis internacional entre los ocho mejores del mundo. Djokovic gan sus tres encuentros en el Grupo A y jugar maana domingo por una plaza en la final del lunes. Los otros semifinalistas seran decididos en el encuentro entre Andy Murray y Jo-Wilfried Tsonga. Murray, que gan el Abierto de Estados Unidos y el tenis olmpico, solo necesita ganar un set contra Tsonga para asegurarse su pase. En el Grupo B, el seis veces campen Roger Federer ya se clasific para semifinales y el sbado enfrentar al argentino Juan Martn del Potro en el partido final del grupo. David Ferrer tambin integra ese grupo y podra avanzar a semis, mientras que Janko Tipsarevic qued eliminado. Berdych dijo que todava tiene ms compromisos en esta temporada. Ser la primera raqueta de la Repblica Checa contra Espaa la semana prxima en la final de la Copa Davis.

Reciban nuestros lectores el ms cordial saludo deportivo, recordando la esencia y razn de esta columna, que no es otra que el de resaltar los logros de nuestros atletas, entrenadores, asistentes, jueces, dirigentes, creadores, etc. vinculados al acontecer del deporte comunitario, municipal, regional, nacional e internacional, que muy dignamente dejan en alto los colores azul grana de nuestra regin aragea y el tricolor patrio. FESTIVAL DEPORTIVO RECREATIVO: Maana Domingo 11, a partir de las 09:00 am., en la Calle El Samn del Barrio Campo Alegre I del Municipio Atanasio Girardot, habr actividades de Futbolito de Calle, Voleibol, Pelotica de goma, Juegos recreativos: Carreras en Sacos, trompos, pinta carita, etc., cuya actividad estar coordinada por Ricardo Correa, Activador del IRDA y contando con el Consejo Comunal de Campo Alegre I FESTIVAL DEPORTIVO RECREATIVO: Tambin en el Municipio Girardot, en la Comuna de San Vicente, maana Domingo 11 a partir de las 09:00 am, Festival deportivo recreativo en la Calle Industrial del Barrio Batalla de Niquitao, habr competencias de deportes de raquetas, brinca la cuerda, etc., actividad coordinada por Enmanuel Gonzlez, activador del IRDA y contando con el aval del Consejo Comunal de Niquitao y de la Comuna de San Vicente de Maracay. COPA NAVIDAD 2.012 - FUTBOL SALA. Para este prximo Lunes 12 de Noviembre, se llevar a efecto el 3er. y ltimo Congresillo Tcnico, con los Delegados o Representantes de los equipos interesados en participar en la Copa Navidad 2.012 en la disciplina de FUTBOL SALA, Categora Libre. Lugar: Caney del Campo de Futbol de la Casa Portuguesa del Estado Aragua, Hora: 08:00 P. M.- El escenario de este interesante evento, ser la Cancha mltiple de la Casa Portuguesa del Estado Aragua y en este mismo lugar, se estar Inaugurando el prximo Viernes 16 a las 07:30 pm. En cuyo evento se espera reunir a una veintena de equipos de diferentes Municipios de la regin aragea.Esta Copa se espera concluirla el dia Viernes 14 de Diciembre 2.012 y con jugosas premiaciones hasta los que ocupen el 4to. Lugar. Equipos interesados podrn contactar al Organizador Sr. Hctor Pereira (0412) 443.3076, quien cuenta con el apoyo y aval del Comit de Futbol Sala del referido Centro Social, Cultural y Deportivo de nuestra regin y quin suscribe, asesor organizacional del referido torneo. Liga Menor de Ftbol Municipio Santiago Mario: Copa Navidad 2.012 Continuando con este torneo en la modalidad de FUTBOL 7, Hoy Sbado 10, en Doble jornada simultnea:
Djokovic ya se adue de un puesto en las semifinales | AP CUARTA JORNADA: SBADO: 10 DE NOVIEMBRE.: - Cancha: Abogados Aragua Categora: Hora: Jgo. N Cancha: Equipos: Sub-10 Baby 09:00 am 20 1 Oswaldo Corredor Vs. Dpvo. Turmero Sub-12 Pre-Inf 09:00 am 21 2 Real Sporting, S.C. Vs. Las Acacias FC Sub-14 Inf. C 10:00 am 22 1 Oswaldo Corredor Vs. Samn Tarazonero Sub-14 Inf. C 10:00 am 23 2 Real Sporting S.C. Vs. Las Acacias, FC. Sub-16 Inf. B 11:00 am 24 1 Real Sporting S.C. Vs. Las Acacias FC Libre Futbol Femenino 11:00 am 01 (Futbol 7) Casa Portuguesa Vs. U.P.T.A. QUINTA JORNADA: SBADO: 10 DE NOVBRE: - Cancha: PRADOS PAYA Categora: Hora: Jgo. N Cancha: Equipos: Sub-12 Pre-Inf. 10:00 am 25 1 Prados de Paya Vs. Valle Fresco FC. Sub-14 Inf. C 11:00 am 26 1 Prados de Paya Vs. Valle Fresco FC. Sub-16 Inf. B 12:00 m 28 1 Prados de Paya Vs. Valle Fresco FC.

Siente que ante Nigeria estarn como anfitriones

Arrastraba marca de 1 triunfo y 4 derrotas

Faras destaca nivel y crecimiento de la Vinotinto


foto | JOS RAMN GONZLEZ

Lakers despide al mnager Mike Brown


Los Lakers de Los Angeles despidieron al entrenador Mike Brown despus de arrancar la temporada de la NBA con cuatro derrotas en sus cinco primeros partidos. El equipo anunci la decisin ayer, horas antes de recibir a Golden State. El asistente Bernie Bickerstaff estar en la banca de los Lakers contra los Warriors. Fue difcil y doloroso tomar esta decisin, coment el gerente general Mitch Kupchak. Mike trabaj muy duro y fue muy dedicado, pero nos pareci que lo mejor para el equipo era realizar un cambio en este momento. Agradecemos el esfuerzo y las contribuciones de Mike, y le deseamos la mejor de las suertes a l y su familia. Los Angeles comenz la campaa con aspiraciones de ganar el ttulo tras conseguir al pvot Dwight Howard y al base Steve Nash en canjes, adems de contar con superestrellas como Kobe Bryant y Pau Gasol. Sin embargo, el equipo perdi sus ocho partidos en la pretemporada por primera vez en su historia, y luego cay en sus tres primeros encuentros de la campaa regular. Despus de un triunfo el domingo pasado, los Lakers perdieron el mircoles ante Utah. Kupchak y el dueo del equipo, Jim
AP

El seleccionador de ftbol de Venezuela, Csar Faras, destac el buen presente de la vinotinto en la eliminatoria sudamericana al Mundial de Brasil-2014 y asegur que le es indiferente clasificar a esa cita con el boleto directo o mediante el sistema de repechaje. No importara clasificar en primer lugar o con la posibilidad del repechaje, pues los jugadores estn muy ilusionados y preparados tanto fsica como mentalmente, ya que hemos trabajado para eso, dijo Faras durante una rueda de prensa en el Marlins Park de Miami, donde su equipo enfrentar el prximo mircoles a su par de Nigeria en partido amistoso. Venezuela marcha cuarta con 12 puntos en la eliminatoria sudamericana, de la que clasificarn directamente los cuatro primeros y el quinto tendr la posibilidad de disputar una repesca con el quinto de Asia. Ahora podemos aspirar a ms cosas en las eliminatorias, pues creo que el avance de Venezuela en el mundo futbolstico es innegable y ya nos ven con mucho respeto, pues para llegar a eso hemos tenido que vencer muchos

obstculos, aadi el tcnico venezolano. El amistoso contra Nigeria se enmarca en el calendario de fecha FIFA, lo cual garantiza que ambas naciones deben traer a sus mejores jugadores, y que adems sirve de preparacin rumbo al Mundial brasileo. Contra Nigeria aqu (Miami) vamos a jugar como anfitriones, pues la comunidad venezolana es ya una de las ms grandes, apunt Faras. El juego contra los nigerianos es importante pues estamos buscando enfrentar algunos equipos de esa regin y Asia, pues son selecciones dinmicas que nos permiten prepararnos para ese tipo de juego, agreg. Entre los convocados por Faras para el partido del prximo mircoles se encuentran Daniel Hernndez, Alain Baroja, Alexander Gonzlez, Pablo Camacho, Grenddy Perozo, Oswaldo Vizcarrondo, Fernando Amorebieta, Andrs Tez, Roberto Rosales, Rubert Quijada, Csar Gonzlez, Toms Rincn, Franklin Lucena, Angel Flores, Arquimiedes Figueroa, Luis Manuel Seijas, Juan Arango, francisco Carabal, Jos Salomn Rondn, Frank Fletscher, Gelmn Rivas y Josef Martnez.

La directiva de Los Angeles no aguant el terrible inicio de Brown

Buss, haban respaldado pblicamente a Brown, quien lleg la temporada pasada procedente de los Cavaliers de Cleveland para remplazar a Phil Jackson, ganador de 11 ttulos de la NBA. Los Lakers tuvieron marca de 4125 y avanzaron hasta la segunda ronda de los playoffs la temporada pasada, la primera de Brown con el equipo. Brown implement un nuevo sistema ofensivo que no parece adecuarse a las caractersticas de sus jugadores, y los Lakers tambin jugaron mal en defensa, la especialidad de Brown.

Las fajas pesadas de AMB, FIB y OMB

Klitschko expone sus tres cetros mundiales


HAMBURGO | AP

Wladimir Klitschko combatir con un adversario ms pesado y ms alto cuando defienda hoy sus ttulos de la AMB, FIB y OMB contra el polaco Mariusz Wach. Klitschko pes el viernes 112 kilogramos (247 libras) y Wach 114 kilos (251 libras). Wach, invicto, ser el primer boxeador ms alto que enfrente el campen ucraniano. Klitschko mide 1,98 metro (6 pies 6) y Wach 2,01 metros (6, 7 1/2) con mayor alcance de brazos. Klitschko enfrenta su pelea nmero 22 por un ttulo mundial con una foja de 58-3 (51 nocauts) y Wach con 27-0 (15) desde que se hizo profesional en el 2005.

REGISTRO AUXILIAR: A travs de esta Tribuna Deportiva tambin queremos recordarles una vez mas, a todas aquella Asociaciones deportivas adscritas a sus respectivas Federaciones y registradas por ante el IRDA, que segn la Providencia N 35/20/12 emitida por el MPPDD (Ministerio del Poder Popular para el deporte) y publicada en Gaceta Oficial en fecha 03 de Abril de 2.012, en la que se resolvi que hasta tanto se realicen las modificaciones de sus respectivas Actas Constitutivas y Estatutos Sociales, debern cumplir con su Inscripcin por ante el R.N.D.A.F.E.F. (Registro Nacional del Deporte, Actividad Fisica y la Educacin Fisica), por lo que todas las Asociaciones, tendrn un plazo no mayor a siete (07) meses, contados a partir de la publicacin en Gaceta Oficial de fecha 03-04-12, para cumplir con este requisito indispensable que era para antes del pasado 04 de Noviembre del ao en curso. Directivos de Asociaciones podrn consultar por la pgina de Mindeporte: www.mindeporte.gob.ve, para proceder a tramitar su respectivo Registro Auxiliar. Es importante destacar, que estos Registros Auxiliares sern ahora los que vendrn a reemplazar a las Providencias Administrativas que eran expedidas por las Consultoras Jurdicas de los Instituto de Deportes regionales en todo el pas. Pero tambin es bueno observar que en la actualidad mas de un 90% de Asociaciones e incluso Clubes y Ligas, no han podido cumplir con esta exigencia de la nueva LODAFEF por la poca difusin y divulgacin que puedan obtener al respecto, motivo por el cual, a travs de esta columna procuramos orientarlos un poco a los trmites a cumplir, aunque con toda seguridad este proceso es probable que sea prorrogado hasta comienzos del prximo ao 2013. SELECCIN NACIONAL TRICOLOR FUTBOL MENOR SUB-16: Desde el pasado Viernes 26 y por mas de una semana, se encontraban hospedados en Aragua los integrantes de esta Seleccin que se vienen preparando desde hace dos (2) aos, bajo las rdenes de cuatro (4) tcnicos de diferentes lugares del pas, Coordinados por el Prof. Renzo Moreno y entre ellos el Prof. Sal Martnez, lvaro Acosta y bajo la supervisin del Prof. Antonio Cabrujas. Una vez al mes se estn concentrando en diversas zonas del pas, observando y detectando talentos de toda nuestra geografa nacional y a todos ellos, se les convoca para irlos preparando y evaluando sus progresivos adelantos en la materia. Han estado en Espaa y participando en diversos torneos nacionales y justamente, se encontraban en Aragua interviniendo en el X Torneo Internacional de Futbol Menor de esta Categora, disputando la Copa Ciudad de Villa de Cura en el Municipio Ezequiel Zamora, que culmin el pasado Domingo 4, resultando Campeones Invictos del Torneo al imponerse 3 Goles por 0, a la Seleccin de Roraima del Norte de Brasil. Anteriormente, la Seleccin Tricolor Movilnet haba obtenido el triunfo ante el equipo Extremo Norte de Brasil para adjudicarse el 3er. Lugar del torneo. Este evento estuvo bajo la organizacin del Concejal Jos Zurdo Mndez, atleta, ex entrenador, dirigente y ahora poltico, pero sin olvidar sus races y dedicndole siempre parte de su tiempo al desarrollo del futbol menor en Zamora. Por cierto, el pasado da Sbado 3, estuvieron rivalizando los Entrenadores de los equipos participantes, versus la representacin del equipo Periodistas Deportivos del Estado Aragua, capitaneado por el Lic. Henderson Velsquez, quienes sucumbieron 1 Gol por 2 ante los Entrenadores.
LIGA RECREATIVA DE SOFTBOL - TELARES MARACAY - TORNEO N 51 SBADO 10 de Noviembre de 2012 CLUB TELARES 09:00 am KURDOS Vs.- NACIONALES. 10:45 am SERVIPORK Vs.- NACIONALES. 12:30 pm C0RRUGADOS Vs.- SERVIPORK (SIND) 02:15 pm JEANTEX Vs.- AZUCAREROS. 04: 00 pm PROPERCA Vs.- KAPRICHOSOS. DOMINGO 11 Noviembre de 2012 CLUB TELARES 09: 00 am TENERIFE Vs.- GRAN TURISMO 10:45 am TEXAS Vs.- UNION. 12:30 pm TEXAS Vs.- CAMBURITO 02:15 pm AZULEJOS Vs.- CAMPO ALEGRE 04:00 pm CENTAUROS Vs.- AGUILAS

Csar Faras alaba el buen presente que viene viviendo la seleccin nacional

TRIBUNA DEPORTIVA: Recordamos que desde el pasado Sbado 13, se dio inicio al 1er. Programa radial de esta su tribuna Deportiva, a travs de las ondas hertzianas de Radio Maracay La Primersima en su reconocido Dial 930 A.M. Todos los das Sbados en el horario comprendido desde las 01:00 pm hasta las 02:00 pm., estaremos dando a conocer todo el acontecer deportivo no solo a nivel regional, municipal y comunitario a nivel amateur como hasta ahora ha venido siendo tradicionalmente en la versin escrita, sino que ahora tambin lo ser en el mbito nacional e internacional, bajo la conduccin del experimentado Periodista y Narrador intercontinental, Carlos Jos Motamayor y la participacin de quin suscribe y autor de esta su Tribuna Deportiva. Para cualquier observacin o comentario respecto a algunas de las notas ac publicadas, o que deseen manifestarnos la publicacin de algn evento, nos pueden contactar a travs del correo corredorta@hotmail.com o por el tribunadeportiva26@gmail.com y tambin por el 0414-462.5650 - 0412-047.9633 Recuerden.......Hacer deporte.......es hacer patria.

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

bisbol

El arageo Ramn Ramrez estar por Caribes

Cinco equipos podran capturar la ficha del venezolano

Ken Ray por su primera victoria como bengal

El Canbal busca contrato millonario

Anbal Snchez aspira a obtener un contrato multianual por encima de los 80 millones de dlares | AP
el siglo

Ken Ray tuvo buena presentacin ante Caribes pero igual cay
GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | PABLO GMEZ

Arageo Ramn Ramrez es una carta slida del pitcheo oriental

Tigres de Aragua sale esta noche nuevamente al terreno del Alfonzo Chico Carrasquel de la ciudad de Puerto La Cruz para encarar el segundo duelo de la serie de tres juegos en casa de Caribes de Anzotegui. La manada que dirige el estratega Buddy Bailey se encomienda con el norteamericano Ken Ray para iniciar el duelo en la lomita. El estadounidense se uni al equipo finalizando

la pasada cuarta semana de campeonato. Ray debut el pasado domingo, precisamente ante los propios Caribes. En aquella el derecho lo hizo en condicin de local, en el Jos Prez Colmenares de Maracay. En aquella oportunidad a pesar de que carg con la derrota tuvo una buena presentacin, pero no cont con respaldo ofensivo, el juego finaliz 3x1 a favor de los orientales. Trabaj por 4.2 entradas, en las que permiti apenas 2 carreras limpias y le conectaron nicamente tres

imparables. Tras esa presentacin dej efectividad de 3.86. Si hoy, ahora como visitante, lanza con una presentacin al menos similar y contando con algo de apoyo ofensivo, pudiese dejar el encuentro a su relevo con el equipo ganando. Enfrente estar un difcil lanzador como es Ramn Ramrez. Quien tiene experiencia de grandesligas no ha pasado por su mejor accionar en lo que va de campaa. El nativo del estado Aragua le ha tocado iniciar cinco encuentros por la tribu.

El arageo llega con registro 2 triunfos y una derrota. Tiene efectividad de 4.44, tras lanzar por 26.1 innings, recibiendo 24 imparables, y permitiendo 13 carreras limpias, pero con 16 ponches. El pasado 17 de octubre se midi igualmente a Tigres pero en Maracay, en aquella oportunidad el de Cagua lanz cinco entradas completas, permiti una sola carrera limpia, dos imparables nicamente y ponch a par de felinos.

Al menos seis conjuntos estaran interesados en hacerse con los servicios del venezolano Anbal Snchez, pero segn el mismo jugador, l coloca al menos dos condiciones prioritarias, la primera es que el acuerdo deber ser multianual y segundo que no debern ser menos de 80 millones de dlares. Segn los expertos del medio beisbolstico, Snchez es, en estos momentos, el pitcher ms deseado en el mercado de agentes libres y eh hecho de que Medias Rojas de Boston, Dodgers de Los ngeles, Tigres de Detroit, Azulejos de Toronto y Rangers de Texas ya han hecho ofertas, por debajo de la mesa, para adquirir los derechos de tener al Canbal en sus filas. Los deseos de Snchez, por mucho que lo parezca, no son exagerados, ya que al menos tres clubes le han

abierto sus carteras y las cifras estn por encima de los 80 que el maracayero ha puesto como punto de partida para buscar empleo. Su actuacin durante las dos ltimas campaas han dejado a los distintos equipos muy satisfechos y de ah el inters mxime que halla en el pelotero, salido de Francisco de Miranda, adems de su juventud y salud que hace pensar a los dueos de franquicia en esos dos factores claves, aparte de su talento. Dentro de las ofertas hay una que supera los cien millones de dlares, si, cien millones de dlares por seis aos de contrato, que de lograrlo, lo convertiran en el tercer jugador de Venezuela que alcanzar un contrato superior a los 100 millones de dlares en las ligas mayores, noticia de la cual no tardar mucho en revelarse en un mercado cada da ms movido.

El expelotero fue presentado por la franquicia rocallosa

Colorado ser dirigido por Walt Weiss


DENVER | AP

Probarn suerte en la agencia libre

Ocho peloteros bengales sin organizacin en Estados Unidos


el siglo

Ocho peloteros de Tigres de Aragua han sido declarados agentes libres, esto al no llegar a un acuerdo con sus organizaciones en Grandes Ligas. Omar Poveda, Juan Snchez, Anderson Hidalgo, Juan Carlos Torres, Miguel Prez, Jos Garca, Yangervis Solarte y Yohan Pino son los bengales que no pudieron llegar a un acuerdo con sus equipos en Ligas Menores para la temporada del 2013. Omar Poveda jug el ao pasado en AAA con New Orleans Zephyrs filial de Miami Marlins, el arageo tena 2 temporadas con los de la Florida donde lleg de Texas Rangers en el cambio que llev a Jorge Cant a la organizacin tejana en el 2010. En las menores tiene record de 5148 en 161 juegos con 4.34 de efectividad en 878.2 de labor con 302 boletos y 748 ponches. Juan Snchez vio accin la temporada pasada en casi todas las categoras de las menores con Cerveceros de Milwaukee pero no cuaj del todo en ellas al slo batear para .190 en 75 juegos. Est era la quinta temporada de

Pino estuvo con Toronto entre AA y AAA este 2012

Snchez con Milwaukee luego de formar parte en sus dos primeras temporadas en Ligas Menores de los Mellizos de Minnesota. Juan Carlos Torres jug en Clase A y Clase A Fuerte con Mets de Nueva York el ao pasado y con quienes jug por 7 temporadas. Anderson Hidalgo estuvo 7 temporadas con Mellizos de Minnesota con quienes tuvo destacadas actuaciones y en 462 juegos conect para .290 con 221 carreras anotadas, 224 remolcadas,

105 dobles, 6 triples y 24 vuelacercas. Miguel Prez jug poco la temporada pasada con Piratas de Pittsburgh entre AA y AAA viendo su accin limitada a slo 5 juegos en el ao. Prez posee experiencia de 11 aos en las menores y en el 2006 tuvo una breve pasanta en las Grandes Ligas cuando formaba parte de los Rojos de Cincinnati. En las menores batea para .268 en 608 juegos con 232 anotadas y 214 remolcadas. Jos Garca form parte de Carde-

nales de San Luis por 7 temporadas antes de convertirse en agente libre, jugando en todas las categoras con los pjaros rojos en las menores. Garca en sus aos con San Luis dej average de .260 en 679 juegos con 333 anotadas y 198 remolcadas. Yangervis Solarte estuvo slo un ao con la organizacin de Texas Rangers equipo al que lleg por la va de la agencia libre en el 2011 proveniente de Mellizos de Minnesota con quienes estuvo por 6 aos en las menores. Con Round Rock Express filial AAA de Texas, el carabobeo bate para .288 en 130 juegos con 69 anotadas, 54 remolcadas, 28 dobles y 11 vuelacercas. Solarte el ao pasado lleg a hilvanar una racha de 19 juegos seguidos con hit, logrando superar el record de la franquicia. Yohan Pino jug 2 temporadas en las menores de Azulejos de Toronto donde lleg proveniente de los Indios de Cleveland en el 2011. En 8 aos en las menores el arageo posee record de 69-48 en 243 juegos con 3.98 de efectividad y en 900.1 de labor, otorg 220 boletos y ponch 804 contrarios.

Se estren ante Magallanes

Walt Weiss estar haciendo la rara transicin de un camerino de secundaria a las Grandes Ligas. Los Rockies de Colorado contrataron al ex torpedero de Grandes Ligas para reemplazar a Jim Tracy en el puesto de manager, y quien renunciara el pasado 7 de octubre restndole un ao y $1.4 millones en su contrato en vez de regresar a un equipo cuyo asistente de gerente general tuvo que moverse a una oficina en el camerino. Weiss, quien fue Novato del Ao de la Liga Americana en 1988 con Oakland, jug en el campocorto para los Rockies de 1994 a 1997 y fue asistente del gerente Dan ODowd del 2002 al 2008. Se fue para pasar ms tiempo con su familia, y la temporada pasada fue coach del equipo de la secundaria Regis Jesuit en las afueras de Denver, en Aurora, llevndolos a jugar para 20-6 y a las semifinales 5A del campeonato estatal. El hijo de Weiss, Brody, se encuentra en su ultimo ao en dicha escuela. Los Rockies hicieron el anuncio luego que el dueo Dick Monfort y los altos oficiales de la novena deliberaran en las reuniones de gerentes en Indian Wells, Calif. en un hotel cuyo dueo es Monfort. Weiss fue finalmente presentado ayer en conferencia de prensa en el

Walt Weiss | AP

Coors Field. Weiss y el coach de Arizona Matt Williams eran los finalistas para reemplazar a Tracy, quien renunci luego de completar la peor temporada en la historia de la franquicia. El coach de la banca de los Rockies Tom Runnells y el ex jugador de primera base Jason Giambi tambin fueron entrevistados, e incluso Giambi lleg a afirmar que se retirara como jugador si obtena el puesto. Weiss, de 48 aos, pas partes de 14 temporadas en las Grandes Ligas, y jug adems para Oakland (1987-92), Florida (1993) y Atlanta (1998-2000). Bate de por vida .258, y fue electo al Juego de Estrellas de 1998 celebrado en el Coors Field en Denver.

Meulens ya tom el mando de Bravos


el siglo

Tabla de posiciones LVBP


Gigantes de San Francisco. Bam Bam recibe al equipo de manos del cubano Julio Vias, con balance de 11-10. Vias, quien concluye un largo interinato como mnager desde la fecha inaugural del torneo, ir al puesto de coach de banca para el cual fue contratado inicialmente. El estratega tom las riendas , luego de una slida victoria 6-1 ante Cardenales de Lara, la noche anterior en Barquisimeto.
EQUIPOS J guilas 22 Navegantes 22 Caribes 22 Bravos 21 Cardenales 22 Leones 24 Tiburones 24 Tigres 23 *No incluye juegos de ayer G 13 13 12 11 11 12 11 7 P 9 9 10 10 11 12 13 16 Dif 1 1.5 2 2 3 6.5

En horas de la madrugada de este viernes arrib a la ciudad de Valencia Hensley Meulens, manager oficial de Bravos de Margarita. Se incorpor al equipo insular para dirigirlos por primera vez en el Jos Bernando Prez, en el duelo de anoche entre Bravos y Navegantes del Magallanes. El popular Bam Bam tard en reportarse, debido a sus responsabilidades como instructor de bateo de los campeones mundiales

Meulens tard ms de lo esperado en unirse al equipo

Hora 5:00 pm 5:30 pm 6:00 pm 7:00 pm

Visitante Leones Cardenales guilas Tigres

Juegos para hoy:


vs. vs. vs. vs.

Home Club Tiburones Magallanes Bravos Caribes

cyan magenta amarillo negro

C22

| DEPORTES

elsiglo.com.ve

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

ltima curva Pronosticadores | Oscar Correa | Wolfgang Morales -morocho Hora: 2:45pm PARA ABRIR GANANDO SPTIMA CARRERA 3 POOL DE 4
Debuta la rpida hija de Arzak con mucho chance en este recorrido de 800 metros, 400 en 251, a pelo del aparato. Suerte

ESTE NO ES UN PROGRAMA OFICIAL ES INFORMATIVO

La Rinconada
Distancia: 1.200 Metros

NOVENA CARRERA 2 POOL DE 4

Hora: 4:05 pm

Distancia: 1.200 Metros

4ta. VLIDA

4 CZARINA
CARRERAS NO VLIDAS

1ra. VLIDA

TODAS LAS CARRERAS VALEN PARA LA TRIFECTA, EXACTA Y SUPERFECTA

Todos los retirados son extraoficiales


PRIMERA CARRERA

Hora: 12:30 pm

SEGUNDA CARRERA

Hora: 12:55 pm

Distancia: 800 Metros

Distancia: 800 Metros

nuestros favoritos | DON PEDRO JUAN | KOKOS PARTS | TIO FADEL

Hora: 4:30 pm
DCIMA CARRERA 3 POOL DE 4

Distancia: 1.200 Metros

5ta. VLIDA

nuestros favoritos | SUPRISE DAY | FLOR ELENA | BABY SAMANTHA nuestros favoritos
CZARINA
LADY CLASSIFIED | SAGSEDA

nuestras favoritas HURACAN ANDREW ANTHONY | HIJO DEL VIENTO


1:50 p.m.
CUARTA CARRERA 1 POOL DE 4

Distancia: 1.400 Metros

TERCERA CARRERA

1:20 p.m.

El tipo de carrera y la calidad del lote lo sealan como el principal contendor a ganarse, confiaremos en el pulso del jinete I. Pimentel Jr., ensay los 1.000 en 691,R.132. Suerte amigas y amigos hpicos y a cobrar con ltima Curva.

3 HERMANO EFRAIN
Hora: 3:10 pm

NUESTRA LNEA ( 2 VLIDA)

Distancia: 1.800 Metros

OCTAVA CARRERA 4 POOL DE 4

Distancia: 1.200 Metros

2da. VLIDA

nuestras favoritas | NUESTROPRINCIPE | KING RAFED | GRANLUISMOVIDA

EL DATO DE LOS ACUMULADOS

De turno para su primera foto, los 1.000 en 682,R.131 contenido. 5 THE GRAN CHAR Viene de una buena actuacin lo cual califica para estar entre los que deciden, trono los 600 en 36,R12. 14 REY NEGRO lo tiene de dato fijo en el Hipdromo, fijo para las tablas. 8 TACOPERO se asoma como posible tubazo de buen dividendo. Ah queda eso familia hpica de ltima Curva

2 AP TRINO

nuestros favoritos REY TOR GRAN FARAON | ALENEL


QUINTA CARRERA

nuestras favoritas PENDING LUCK KINVARA | GUASCA

UNDCIMA CARRERA 4 POOL DE 4

Hora: 4:45 pm

Distancia: 1.300 Metros

6ta. VLIDA

2:15 p.m.

Distancia: 1.400 Metros

2 POOL DE 4

A Jaramillo le llueven montas para el Caribe

nuestras favoritas | HERMANO EFRAIN | LOUISNAVAS | MARCOS VARGAS

Aqu comienza El loto hpico

Agrada un mundo para abandonar el lote de perdedores con la monta del campen Jaramillo, los 400 en 281,R. 133. Suerte.

4 DON PEDRO JUAN


Hora| 3:40 pm

Otra Lnea: 4ta Vlida

NOVENA CARRERA 1 POOL DE 4


CARACAS.- El jinete Emisael Jaramillo, el mayor ganador de carreras en la historia del hipismo venezolano, ser protagonista nuevamente en la venidera Serie Hpica del Caribe 2012 a celebrarse el 8 y 9 de diciembre en Puerto Rico. El fusta nativo de Tucupido, en el estado Gurico, es uno de los profesionales ms cotizados en el magno evento, ya que diversas delegaciones como Panam y el pas sede lo han contactado para que monte sus ejemplares en el hipdromo Camarero, ubicado en la localidad de Canvanas. Franklin Polanco, agente del campen, seal que por el momento el nico compromiso oficial es el de El de Chin en el Clsico Internacional del Caribe, sobre recorrido de 1.800 metros, pero hay otras ofertas. Estamos a la espera de firmar a Tato Zeta, pero todo se decidir el lunes cuando el caballo realice su briseo con miras a la Copa Confraternidad. Hemos recibido muchas llamadas de propietarios panameos y puertorriqueos interesados en solicitar los servicios de Jaramillo, quien est disponible para las Copas Velocidad, Dama del Caribe e Invitacional de Importados. Pero oficialmente hay que esperar hasta la prxima semana para dar los detalles, agreg Franklin Polanco.

Distancia: 1.200 Metros

3ra. VLIDA

nuestras favoritas MIRACLE


BELLA ANGELICA | LADY CAYETANA

nuestros favoritos | KING AGAIN | SAFE SHOOT | STEELERS

nuestras favoritas | AP TRINO | THE GRAN CHAR | REY NEGRO

cyan magenta amarillo negro

SBADO | 10 | NOVIEMBRE | 2012

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

VIII Jornadas de Neurologa Tropical y Neuroinfeccin

Luis Dos Ramos Machado, Sleygh Castillo y Hctor de la Voz Mary Prez, presidenta de la Sociedad Venezolana de Neurologa, captulo Aragua y Jos Alfonso Espitia, secretario SVN

Rafael Medina, Emely Karma y Carlos Argellos

Gustavo Benaim y Luisa del Moral, presidenta de la Sociedad Venezolana de Neurologa

l Hotel Pipo Internacional fue el espacio ideal para realizar el II Congreso Latinoamericano, III Congreso Venezolano y VIII Jornadas de Neurologa Tropical y Neuroinfeccin, un programa educativo que surge como una necesidad de enfrentar los problemas asociados a la prctica mdica en nuestro pas, bsicamente tropical, donde es frecuente observar las complicaciones neurolgicas de las enfermedades tropicales. Con la participacin de mdicos de nuestro pas y mdicos de diversos pases, el congreso durar tres das culminando el da de hoy, con la intencin de despertar el inters de la patologa tropical, donde conocern el comportamiento de las enfermedades del Sistema nervioso en el trpico compartiendo con grupos de trabajo que participan en el estudio y lucha contra estas enfermedades. Dirigida especialmente a neurlogos, neurlogos infantiles, neurocirujanos, infectlogos, mdicos internistas, pediatras, epidemilogos, mdicos generales, bioanalistas, residentes y estudiantes que en estas jornadas presentarn los avances recientes en el diagnstico tratamiento y prevencin de los aspectos neurolgicos de las enfermedades en el trpico, conociendo las nuevas investigaciones y los estudios clnicos a futuro. Con expositores nacionales e internacionales las jornadas muestran temas de importancia y relevantes que sin duda despertarn el inters de la patologa tropical. Un evento organizado por la Sociedad Venezolana de Neurologa, captulo Aragua.

David Lara, jefe del servicio de Neurologa del Hospital Central de Maracay; Simn Starusta, ngel Sarmiento, presidente del Colegio Mdico del Estado Aragua; y Jos Herrera, presidente del comit organizador

MARCA SOLENTE | el siglo fotos | MARCIAL TOVAR

Amanda Pea, Nancy Maratea, Beln Torres y Carmine Maratea

Arnaldo Tabares, Celina Ponce y Pedro Ponce

Csar Liendo, Antonio Cabeza y Estuardo Quiones

Lissett Depablos y Ligia Zambrano

Javier Jimnez, Jean Bracamonte y Albert Camacho

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

10
SBADO

.com.ve

farndula
Dwayne Johnson, conocido como La Roca, ser el protagonista de la nueva pelcula sobre el hroe mitolgico Hrcules. Paramount Pictures y Metro Goldwyn Mayer Studios, informaron que el rodaje se comenzara en los primeros meses de 2013, basado en el comic Hercules: e racian Wars, de Steve Moore y Cris Bolsin, con la direccin de Brett Ratner.

| C24

CHlNO @jesusmiranda
Ral de pana me ganaste con los abdominales pero lo que si es que necesitas playaaaaa! Jajaaja

Nuevo Hrcules

As se cuidan los ngeles


el siglo

Concierto para vctimas de Sandy

Los juanes solidarios


Juanes y Juan Luis Guerra anunciaron un concierto a favor de las vctimas de Sandy cuyas ganancias donarn ntegramente a la Cruz Roja estadounidense. El concierto de los superastros latinos ser el 24 de noviembre en el Barclays Center de Brooklyn, inform la agencia de representacin Rogers and Cowan el viernes en un comunicado. La presentacin se realizar en colaboracin con la productora Cardenas Marketing Network y ser la primera de un artista latino en el recientemente construido escenario.
el siglo

Son espectaculares, algunas muy acas, pero todas seducen. Las modelos de Victorias Secret tienen sus secretos de belleza, muchos de los cuales fueron expuestos a partir del des le grabado el pasado mircoles. Adriana Lima y Candice Swanepoel publicaron fotos de sus sesiones de boxeo, una de las disciplinas que empiezan a intensi car desde cuatro meses antes del des le. Las rutinas que efectan las modelos cobran factura con dolorosas ampollas en las manos a causa de las pesas, pero Swanepoel compensa las llagas que le salen en los nudillos con unas per ladas lneas hendidas en su abdomen, obtenidas, segn coment la modelo, a base de horas de box. Los ejercicios que debe cumplir cada uno de los ngeles de Victorias Secret van acompaados de una estricta dieta. Para ello en los nueve das previos al show las esbeltas mujeres incrementan el consumo de batidos de huevo. En la recta nal las participantes deben someterse a un proceso de deshidratacin 12 horas antes de subirse a la pasarela, lapso en el cual no beben ni gota de agua para evitar la retencin de lquidos. El procedimiento alimentario que siguen es supervisado por nutrilogos certi cados. Doutzen Kroes ingiere bebidas vitamnicas preparadas a base de productos que no estn cient camente aprobados, como aa en polvo (un fruto autctono de la selva amaznica brasilea), semillas de cha, moras de Hunza o bayas de Goji (que segn la Organizacin de Consumidores y Usuarios contienen ms sustancias txicas que bene cios). Al nal del des le algunas modelos celebran con algn antojo que no pudieron satisfacer a consecuencia del trabajo. Como Lindsey Ellingson, quien presume su sndwich de jamn y queso, untado de mantequilla, tras asistir al evento de Victorias Secret.

Examante subastar cartas de Mick Jagger

Ahora con Mark Wahlberg

Para salir de la ruina


el siglo

Reinventan los Transformers


el siglo

Un lote de diez cartas que el lder de los Rolling Stones, Mick Jagger, escribi en verano de 1969 a su entonces amante, Marsha Hunt, saldrn a la venta para aliviar la ruina econmica de la cantante americana, de 66 aos. Tras permanecer cuarenta y tres aos ocultas, las cartas se subastar con un precio estimado de entre 70 mil y 100 mil libras (entre 11 mil y 158 mil dlares). Segn publica hoy e Guardian, Hunt vive en una costosa casa en Francia y asegura: Aquel que tenga la impresin de que soy rica no me conoce. Vinieron a verme unos amigos y no tena electricidad porque la factura era demasiado alta. As que uno de ellos me dijo: seguro que tienes algo que puedes vender. Las cartas sern subastadas por Sothebys el 12 de diciembre. La relacin entre el cantante britnico y Hunt, nacida en Filadel a, fue secreta hasta 1972 y tuvo como fruto una hija, Karis, y la cancin Brown Sugar, de los Stones.

Michael Bay, director de la saga Transformers , desvel a travs de su pgina o cial en Internet que el actor Mark Wahlberg estar al frente de la cuarta entrega de esa popular franquicia, hasta ahora protagonizada por Shia LaBeouf. Mark es genial , dijo el realizador acerca de Wahlberg, con quien acaba de trabajar en la pelcula Pain and Gain . Nos lo hemos pasado fenomenal (en esa cinta) y estoy entusiasmado por volver a coincidir con l. Un actor de su calibre es el tipo perfecto para reforzar la franquicia y llevar el legado de Transformers , aadi El lme, basado en los personajes de Hasbro, tiene previsto su estreno en junio de 2014. La produccin echar a andar la prxima primavera. Las tres primeras pelculas fueron un xito masivo para el estudio Paramount, que recaud ms de 2.600 millones de dlares en la taquilla mundial. Se dice que la intencin para la cuarta parte es reinventar la saga y crear una nueva mitologa. Ningn miembro del reparto original ha rmado para rodar una continuacin, pero no se descarta que algunos de esos rostros repitan en la nueva entrega.

Pide Calle 13

Educacin contra la violencia


el siglo

El do puertorriqueo Calle 13 defendi la necesidad de mejorar la educacin para los jvenes como una forma de enfrentar la violencia, al presentar en Mxico el video de su cancin que aborda el tema, La bala, y que fue grabado en la capital mexicana, Tokio y Los Angeles. Hay poca educacin, hay muchos cartuchos. Cuando se lee poco se dispara mucho, escribi en Twitter Ren Prez (Residente), vocalista del dueto. Luego, durante la presentacin del material y apoyado por Unicef, Residente insisti en la necesidad de ofrecer mayor respaldo a la educacin pblica. Es muy importante exigirle a los gobiernos una educacin que sea pblica, gratuita y de calidad, no hay que quitar el dedo del rengln, expres. Calle 13 actuar el 1 de diciembre

en Ciudad de Mxico para promocionar su ltima produccin discogrca, Entren los que quieran, cuyo contenido aborda la violencia que

prima en todo el mundo. El video del tema La bala fue dirigido por el colombiano Simn Brand.

Nueva Guerra de Galaxias ya tiene guionista


Michael Arndt, ganador de un Oscar por el guin de Little Miss Sunshine, sera el nuevo guionista para la nueva triloga de Star Wars. As lo asegura el sitio especializado Vulture.com, quienes adems indican que Arndt ya habra escrito 50 pginas de la pelcula, las que habran sido escritas mucho antes de que se anunciara la venta de Lucas Film a Disney. Adems, Michael Arndt es uno de los escritores favoritos de Pixar, la compaa de animacin digital de Disney, fue nominado a un Oscar por Toy Story 3 y participa en el guin de la segunda parte de Los Juegos del Hambre, denominada En Llamas. Debemos tambin recordar que el actor Harrison Ford interpretara de nuevo a Han Solo en Star Wars VII y que a pesar de su edad, se muestra abierto en volver a interpretar dicho papel.
el siglo

Cantante de Maroon 5 pide para Guatemala


el siglo

Adam Levine pide ayuda tras el terremoto de Guatemala. El cantante de Maroon 5 us su cuenta en Twitter para pedir a los fans donar dinero a la Cruz Roja para ayudar a las vctimas del sismo que golpe al mencionado pas el mircoles 7 de noviembre. Guatemala fue sacudido por un temblor de 7,4 grados de magnitud, que ha dejado al menos 52 muertos y miles de personas sin energa.

@elsiglocomve

elsiglocomve

elsiglo

DE NOVIEMBRE DE 2012

10
SBADO

.com.ve

sucesos
Mataron a vendedor de pltanos en Santa Rita
| B12

| D32

A la altura del callejn Los Cocos

Muertos dos trabajadores de la salud en accidente en avenida Las Delicias


LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ YORDAN HERNNDEZ

Eudes Jos Hernndez Colmenares, muerto

Gernimo Jos Peralta Ceballos, muerto

Las unidades involucradas en el accidente

Dos trabajadores de la salud del estado Aragua perecieron instantneamente en un aparatoso accidente automovilstico que tuvo como escenario la avenida Las Delicias, a la altura del callejn Los Cocos, en la zona norte de Maracay. Segn la informacin de las autoridades viales, el percance se escenic a eso de las 4:00 de la tarde de ayer, y los cadveres quedaron tendidos sobre un charco de sangre en el canal que conduce a El Castao. Una de las vctimas responda al nombre de Gernimo Jos Peralta Ceballos, quien vesta un jean gris, chemise verde con rayas negras y zapatos de color marrn. Entre sus bolsillos tena un estimado de 700 bolvares fuertes y trabajaba en los almacenes de la Misin Barrio Adentro. Su muerte se produjo a causa de las mltiples fracturas. Mientras que su acompaante, de nombre Eudes Jos Hernndez Colmenares, era un empleado de la Corporacin de Salud del estado Aragua, se indic en el sitio del suceso. Ambos ciudadanos viajaban en una moto marca Empire de color negro, placas AA8F23G, con sentido hacia el Zoolgico Las Delicias e inesperadamente se estrellaron contra un camin que iba saliendo del callejn Los Cocos del barrio Santa Eduvigis. Aunque no hay informacin o cial, los trabajadores se des-

Lugar donde quedaron los cadveres

plazaban a gran velocidad. La unidad implicada en el accidente corresponde a un camin 650, marca Mitsubishi, de color blanco, matrcula 78HDBA, la cual qued retenida a las rdenes de las comisiones de Trnsito Terrestre para las experticias tcnicas que ordene el Ministerio Pblico. Los scales actuantes se encarga-

ron de las averiguaciones de rigor, a los nes de establecer responsabilidades en ese hecho, el cual caus caos vial en la zona norte de Maracay. Al sitio del siniestro se hicieron presentes comisiones de la Polica Municipal de Girardot y la de Aragua, quienes se responsabilizaron en desviar el tr co de vehculos.

Ante la premura del caso, los cadveres de las vctimas fueron trasladados en una carroza hacia la Morgue de Caa de Azcar para la autopsia de ley. Los familiares y compaeros de trabajo de Hernndez Colmenares y Peralta Ceballos al conocer la lamentable noticia acudieron al lugar del accidente automovilstico.

Ultimaron a tres ciudadanos en distintos sectores


LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo foto | JOS LUIS VALERA

Denunci su progenitora

Sali a comprar una bombona de gas y lo mataron de cinco disparos


LUIS ANTONIO QUINTERO | elsiglo foto | JOS LUIS VALERA

En distintos sectores de Aragua, la delincuencia asesin con arma de fuego a tres ciudadanos en edad productiva al pas. El primer hecho ocurri en la calle Mara Castro, en Sorocaima del municipio Mario. Se promediaban las 10:00 de la noche del jueves, cuando sujetos an desconocidos asesinaron a Andri Tern Romero, de 22 aos de edad, quien resida en la barriada. Al menos, le apreciaron 9 heridas por arma de fuego en diversas partes del cuerpo, y la familia, al parecer, desconoce las circunstancias del crimen. Por la forma como sucedieron los hechos, el mvil apunta a una venganza. Por su parte, Belkys Tern, ta de

la vctima, manifest que su sobrino nunca haba recibido amenazas de muerte. Mientras que en la calle Rmulo Gallegos del sector Bello Monte del municipio Libertador ultimaron a Yofre Xavier Contreras Camacho, de 24 aos, quien resida en ese lugar de Palo Negro. Durante la inspeccin corporal, los funcionarios del Cicpc le apreciaron un disparo en la cabeza y la hiptesis se orienta a una venganza. El crimen sucedi a las 9:00 de la noche del jueves. Entretanto que en un taller mecnico, en Villa de Cura, ajusticiaron a Nicols Alfonso, de 30 aos. Su muerte se produjo a causa de cuatro tiros. Se maneja la teora que lo asesinaron para robarle sus pertenencias. (NH)

Belkys Tern, ta de Andri Tern

Adancia Tllez manifest a los periodistas que su hijo Carlos Luis Castillo, de 23 aos de edad, sali a comprar una bombona de gas y en el trayecto lo interceptaron unos delincuentes, quienes a sangre fra le efectuaron cinco disparos en distintas partes del cuerpo. Presumo que el mvil se debi al robo de la moto, seal la angustiada mujer, quien en medio de lgrimas dijo: Carlos Luis era mi nico hijo. Les aseguro que el muchacho no tena malos vicios ni mucho menos cuentas pendientes con la justicia, as como tampoco reseas en los cuerpos policiales. Era un joven res-

cuando lo mataron, los vecinos de la comunidad informaron que los autores del crimen eran dos sujetos y huyeron del sitio en una motocicleta, de la cual se desconocen detalles. Agreg que el hecho se produjo a eso de la 1:30 de la tarde del jueves pasado en el sector El Naranjal y resida en la calle Araganey Vallecito, en Rosario de Paya, parroquia Pedro Arvalo Aponte. La vctima curs estudios de bachiller en Ciencias en la escuela Federico Villena, en Turmero. Castillo dej dos nios, uno de Carlos Luis Castillo, asesinado en Rosacuatronegro y otro de ocho meses, cyan magenta amarillo aos rio de Paya manifest la denunciante, quien emplaz a los funcionarios del Cicpc de ponsable. Mario a dar con el paradero de los Aunque yo no estuve presente homicidas. (NH)

Loteras

TRIPLE ZAMORANO
11:30-m: A- 837- astr- 234- ari 4:00 pm: A- 465- astr- 146- lib 7:00 pm: A- 534- astr- 550 - tau

TRIPLE ZULIA
12:45 m A- 663 - B - 122 - tri- 589 - leo 4:45m:

TRIPLE CHANCE
1:00 pm:

TRIPLE CARACAS
12:30m: A- 079- B- 220- tri- 657- gm 4:30pm:

TRIPLE TCHIRA
12:30m: A- 546- B- 939- tri- 204- pis 5:00pm:

A- 770- B- 669- astr - 133- leo


4:30 pm:

A- 867 - B- 052- tri - 181 - cn


7:45 pm:

A- 877- B - 565 - astr - 232- lib


8:00 pm:

A- 494- B- 626- tri- 773- cap


7:45pm: A- 733 - B- 543 - tri- 581 - pis

A- 571 B- 435 - tri- 240- cap


9:00pm: A- 476- B- 613 - tri- 724- vir

A- 389- B- 442 - tri- 742 - leo

A- 797 - B - 103 - astr - 916- sag

12:30m: A - 704 - B - 239 ast. - 870 esc 4:30m: A - 127 - B - 153 ast. - 410 cap 8:00m: A - 086 - B - 425 ast. - 457 acu

Resultados extrao ciales

TRIPLE CORO

9 | 11 | 2012