Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Digital Booklet - Los de Atras Vienen Conmigo
Digital Booklet - Los de Atras Vienen Conmigo
que llevo en mi cuello y toda la magia que conspira pa' que to' me salga bien. A mami por acompaarme en mis viajes con sus oraciones desde su casita. A mi pap por ensearme a querer a mi Pas tanto como a mi mam. Al padre Jimmy. A Denise por ser mi besito de desayuno y ser la mam de Chompi. A mis hermanos, Milena, Eduardo, Margarita, Gabriel, Ileanita, Adrin y Tamara, los amo. A Legcy, Jose, abuelita Flor, mis tas y todos mis primos, los quiero demasia'o. A Azul. A mi hermano Voltio, el rapero favorito de la familia. A Tego por escribir, y a Vico C mis respetos infinitos. A Wady y a la familia ms linda de Bariloche. A mis barberos, Fito de Llorns y Dutty de Brooklyn, de corazn que son los mejores. A Bruce el jefe. Gracias a toda la gente de La Perla... Cachito, Pocho, Ivn El Goldo, Cascote y Pavn. Gracias a to' el corillo del Conquistador donde me cri en Trujillo Alto... Y a mi pana Christopher... el mejor pelotero del mundo. Eduardo: Azul, te quiero Gracias... A mis padres A mis hermanos A Rafa, Ramn y Carlos, Ivn y Matta, Andrs Calamaro, Tommy, Dany y La Chilinga, Bajofondo Tango Club y el corillo... CALLE 13 agradece: A Los De Atrs Vienen Conmigo, que son nuestros hermanos: Ismael, Coco, Bote, Andrs, Mark, Arturo, Danny y Vctor. Tambin a Edgar, Kike, Vitito y Cheo. A Rubn Blades y Cafe Tacvba por compartir msica con nosotros. A la Banda Escolar de Aibonito, por regalarnos su talento y recordarnos que el mejor recurso que tiene nuestro pas son sus jvenes. Dany y La Chilinga, por conspirar e ir a to'as. Elas, gracias por ser un visionario y lograr que el gnero urbano creciera en Puerto Rico. Gracias a Carli eternamente. A Pete Manrquez, Renato Luchetti y a toda la radio que nos apoya. A toda la gente de SONY BMG, Loren, Paula, Lorenzo, Aaron, Emiliano... A Kevin y Rubn por ser unos jefes cool y dejarnos hacer lo que queremos. A nuestro sper equipo, Angelo Medina, Jos Luis, Shirley, Normaris, Renato, Polo y Brian, gracias por estar siempre. A Ana Mara Baragano. A Marcus Heisser. A Ramn y Carlitos. A Ivn, Matta, Braulio y Rafa. A Gabriel Coss, Israel Lugo y Joaqun Cambre por visualizar nuestra msica. A Marc y Alexandra. A Diego Fernndez. A los gaiteros de San Jacinto. A los indios arhuacos, a Amado y Rogelio. A nuestro amigo Jader de la Sierra Nevada. A todos los indgenas del mundo... Y a todos los que vienen de atrs... somos nosotros los que venimos con ustedes. Esto es pa' ustedes...
FIESTA DE LOCOS
Crditos
Productor Ejecutivo: Elias De Len, Grabacin: Playbach Studio por Carlos Velasquez y Ramon Martinez (Julio del 2008, San Juan, Puerto Rico) En Fiesta de Locos, Tal Para Cual, No Hay Nadie Como T, Que Lloren, Gringo Latin Funk, John El Esquizofrnico, La Perla, Crnica De Un Nacimiento, Los De Atrs Vienen Conmigo, Ven y Critcame Circle House Studio por Ivan Gutierrez, Edgardo Matta, Omar Vivoni y Rafael Arcaute (Agosto del 2008, Miami Florida) en Bienvenidos a mi Mundo, Ven y Critcame, Esto con Eso, Los De Atrs Vienen Conmigo, John El Esquizofrnico Songo Sound Recording Facilities por Ivan Gutierrez y Edgardo Matta (Agosto del 2008, Miami, Florida) En Ven y Critcame, John El Esquizofrnico Circo Beat y Ciudad de la Paz por Rafa Arcaute y Guillermo Mandrafina, Asistente De Grabacion: Martin Daneri (Julio del 2008, Buenos Aires, Argentina) en La Perla y Esto con Eso Warner Chapell Brasil por Cesar Dellano (Agosto 2008, Rio de Janeiro, Brasil) en Tal Para Cual Alfano Music por Rodrigo Barria (Julio del 2008, Ciudad Panama, Panama) en La Perla Mezcla: Circle House Studios por Ivan Gutierrez & Edgardo Matta, Asistente De Ingeniero en Circle House Studios: Charles Wakeman, Asistente Personal/Logistica: Braulio Carreira (Agosto del 2008, Miami, Florida) Mastering: James Cruz, Zeitgeist Sound Studios, Long Island City (Agosto 2008) Produccin: Rene Perez, Eduardo Cabra temas 1 al 16, Rafael Arcaute temas Tal Para Cual, John El Esquizofrnico, La Perla, Los De Atrs Vienen Conmigo, Ven y Critcame, Bienvenidos A Mi Mundo, Esto Con Eso, Electro Movimiento, Ivan Gutierres y Edgardo Matta en Electro Movimiento. Management: Angelo Medina Enterprises (787) 724-3277, contracorriente inc. 787-647-3646 Director Creativo: Jess Chu Gmez, Esto Con Eso Voz Coros: Ileana Cabra Director de Arte: Angel Alexis Bousquet (www.c787studios.com) Fotgrafo: Francisco Romn, Estilista: Andrea Dantas, Maquillaje: Abadha, Asistente de Produccin: Ada Freytes. Cuci Amador participa cortesa de AFROBETA, Caf Tacvba participa cortesa de UNIVERSAL MUSIC, Ruben Blades participa cortesa de RUBEN BLADES Gracias especiales a LA CHILINGA.
Escrito por: Ren Prez / Eduardo Cabra (Residente Music Publishing, Administered by Warner Tamerlane Publishing / Visitante Music Publishing, Administered by Warner Tamerlane Publishing ) Arreglo Metales Daniel Ramrez y Eduardo Cabra, Musicos, Daniel Ramrez trompeta, Cheo Quiones trompeta, Arturo Verges trombon, Victor Vazquez trombon, Nelson Corchado - tuba, Andres Cruz percusion, Hector Barez percusion, Ismael Cancel percusion, Ileana Cabra coros, Kian Medina - coros
VEN Y CRITCAME
Escrito por: Ren Prez / Eduardo Cabra (Residente Music Publishing, Administered by Warner Tamerlane Publishing / Visitante Music Publishing, Administered by Warner Tamerlane Publishing ), Rafa Arcaute (Copyright Control) Arreglo Metales Daniel Ramrez, Musicos, Daniel Ramrez trompeta, Arturo Verges trombon, Milton Barreto saxofon soprano, Ismael Cancel percusion
QUE LLOREN
Escrito por: Ren Prez / Eduardo Cabra (Residente Music Publishing, Administered by Warner Tamerlane Publishing / Visitante Music Publishing, Administered by Warner Tamerlane Publishing ) Arreglo Metales Daniel Ramrez y Eduardo Cabra, Musicos, Arturo Verges trombon, Daniel Ramrez trompeta, Edgar Abraham Sax Alto, Hector Barez percusion, Ileana Cabra coro, Kiani Medina coro
BIENVENIDO A MI MUNDO
Escrito por: Ren Prez / Eduardo Cabra (Residente Music Publishing, Administered by Warner Tamerlane Publishing / Visitante Music Publishing, Administered by Warner Tamerlane Publishing ), Rafa Arcaute (Copyright Control)
ELECTRO MOVIMIENTO
Escrito por: Ren Prez / Eduardo Cabra (Residente Music Publishing, Administered by Warner Tamerlane Publishing / Visitante Music Publishing, Administered by Warner Tamerlane Publishing ) /Rafa Arcaute (Copyright Control)
JOHN EL ESQUIZOFRNICO
Escrito por: Ren Prez / Eduardo Cabra (Residente Music Publishing, Administered by Warner Tamerlane Publishing / Visitante Music Publishing, Administered by Warner Tamerlane Publishing ) / Rafa Arcaute (Copyright Control), Musicos- Omar Vivoni guitarra, snare, Ileana Cabra coros, Kiani Medina - coros
VEN Y CRITCAME
Yo soy el que nadie entiende ... el loco demente la voz del pueblo... el ms buena gente Todo lo que yo te hable va a ser desagradable muy inteligente y supuestamente poco saludable Gracias a mis insultos los nios tienen que escucharme con la supervisin de un adulto A los que me critican, a veces me dan ganas de tener una varita mgica para convertirlos en rana Sentarlos en el marco de mi ventana y volarles la cabeza como se la vol Nirvana... pero yo soy un tipo tranquilo, calmado, quieto, bastante pasivo, con casi nadie me meto excepto con los religiosos, los reguetoneros, los polticos, los moralistas, puff daddy, el FBI, la Polica, y por ah sigue la lista En una misma oracion repito mil veces la palabra 'a fuego' Me gusta ver televisin mientras me toco los huevos, me gusta olerme los sobacos pa' ver como huelen tambin acepto que antes escuchaba a Van Halen Siempre sufro de insomnio, le tengo miedo al matrimonio, Antes de casarme prefiero pelear con veinte demonios Morir de una sobredosis, tirarme 10 parapljicas vender un milln de copias con una letra genrica Ven y critcame, yo soy as Yo soy as pues por que s Y as nac, me crie as, me vu'a morir as o s Estudi en escuela pblica, y tambin en privada por eso es que en la calle me salen bien las jugadas A veces los del barrio tienen la idea equivocada y no saben que mi derecha baja igual de pesada Soy clase media-baja desde la placenta, toda mi vida trabaj para pagar la renta Ando sin reloj, no tengo calendario No creo en los modales, ni tampoco en diccionarios Creo que a veces me paso de la raya con mi letra violenta Tambin creo que no voy a llegar a los cuarenta... no me importa si todo lo que escribo a ustedes los ofende, tampoco me importa un carajo si este disco vende; si yo quisiera vender algo, montaba una tienda, prefiero regalarte msica, aunque t no la entiendas Yo digo cincuenta malas palabras por segundo, porque la realidad es que me gustara cambiar este puto mundo: vivir una vida real como un ataque al corazn real como tener sexo sin condn, real como cualquier barrio de cualquier planeta real como mis hermanas, que no se han hecho las tetas me gusta que por m discutan y que se peleen tambin me gusta que me aplaudan, y que me abucheen Me gusta dar lo que doy, me gusta ir donde voy me gusta ser como soy, as que Ven y critcame, yo soy as Yo soy as pues por que s Y as nac, me crie as, me vu'a morir as o s
QUE LLOREN
Yo quiero que lloren Yo quiero que lloren Yo quiero que wa wa wa, Wa wa wa lloren Lamento informarte que hoy mi cerebro desayun esteroides, y t rimando eres la mitad de un espermatozoide Hoy voy a cumplir uno de mis placeres: abusar de ti como Osvaldo Ros abusa de las mujeres Djame darte un par de detalles; yo no soy calle, perdona que lo subraye nuevamente, yo no soy calle Y si veo alguna tripa algn da puede que me desmaye o que el corazn me falle Pero hay un slo problema, t tampoco eres calle; ests vendiendo discos y te ests promocionando en Don Francisco Te cogi de pendejo una disquera y tienes un manejador robndote el veinte porciento de toda tu carrera Unos abogados con todo su bufete te robaron todo el billete, entonces... dnde est el aka 47? Dnde esta tu combo? Que con solamente el contrato, te lo acaban de meter mongo... bien, bien mongo! T eres un producto enlatado encima de un anaquel, antes cantabas rap y ahora eres pop como Luis Miguel, baladista como Loubriel, toda la vida como Emmanuel, como Juan Gabriel, o como Amanda Miguel! Gracias a que eres un bruto colga'o con un tercer grado de estudio las rimas no te dan ni para un interludio Tu orgullo como rapero del dinero se recuesta por eso de parte tuya no espero ninguna respuesta Como las gallinas, t cacareas... Es muy fcil ser esclavo de la industria navegando a favor de la marea T te vendiste ms barato que una prostituta en la autopista Esa es la diferencia entre un negociante y un artista... Este loco como t dices tiene buenas ideas; con mi letra yo he repartido ms galletas que los Hogares Crea Yo deletreo sobre todo lo que me rodea No le llames loco al que pa' decir la verdad nunca gaguea Mis versos no titubean, mucho menos en tus odos No he dicho nombre, pero pa' la prxima va con nombre y apellido... Reguetonero, no lo tomes personal; esto es para que te motives Tampoco te estoy tirando a t, le estoy tirando al que te escribe pues mi lengua no discrimina entre dos, reyes y divas; a todos los voy a tratar con la misma saliva Lleg el loco que se escap del Hospital Panamericano a darte clases de lo que significa la palabra urbano. T en el gnero urbano ests de turista, cogiendo sol en tu barriga, al la'o de tu peluquero y tu maquillista, con un abrigo de piel en una isla donde no hace fro Dices que eres del pueblo pero ya t no vives en el casero T eres un maleante! Pura candela... detrs de un cristal ahumado y 30 guardaespaldas que no fueron a la escuela Forrado con prendas de oro de la cabeza hasta el taln, sin saber que por cada eslabn mueren miles en Sierra Leone Mi msica no es pa' las discotecas Mi msica es pa' sembrar una semilla en un par de cabezas huecas... pero t eres un charro, feca, grasa con manteca, tu letra es ms deprimente que una novela de Tv Azteca Por eso nunca voy a colaborar con ninguno Ustedes nunca me tiran a m porque saben que me los desayuno; esto no se trata de ganarse premios, ni de vender discos, ni de carros, mujeres, hoteles, ni que si te comiste 30 mariscos Se trata de cmo con palabras te puedo tumbar la carrera frente a to' el mundo, como Bin Laden con las Torres Gemelas La musica urbana se trata de respeto Se trata de quin escribiendo es el que domina mejor el alfabeto Yo estoy dispuesto a dar un mensaje aunque me maten a patadas, estoy dispuesto a aguantar cuatro derechazos en la quijada Se trata de que Calle 13 es msica urbana en una encrucijada, se trata de que cada rima que haga queda inmortalizada
ELECTRO MOVIMIENTO
T ests coqueta, yo estoy coqueto T y yo hacemos un buen dueto T eres una loca, y yo soy un demente Contigo me quedo hasta que se me caigan los dientes Te tengo una propuesta sencilla: vamos a mezclarnos como pan con mantequilla, como refrito con guacamole, bien mezclados, como arroz con frijoles Nosotros nacimos con las piernas sueltas vmonos pa' atrs, pa' los aos ochenta, pa' cuando madonna era virgen y John Travolta en el piso daba vueltas... un mundo de colores fluorescentes, sin preocupaciones en la mente Yo lo que quiero es un besito tuyo caliente pa' que se desaparezca la gente CORO Hold me Warm me Touch me Break the circuitry por t yo hago lo que sea peleo contra 300 ninjas en Corea por t pesco 500 delfines y cruzo la cordillera de Los Andes en patines Wait for a minute What're you thinkin' that you started You're the type of guy that leaves her broken-hearted If you think that youre ready for a dime like this Spit that clever rhyme on the next remix Yo no entiendo lo que ests diciendo, yo espero que no me ests maldiciendo Si t me dejas y me das permiso podemos tener hasta trillizos Te quiero hacer volar como Peter Pan por encima del Viejo San Juan, despus te recito 30 serenatas bajo la luz de la luna, al la'o de una fogata Coro Yo te traigo msica con electromagnetos para que muevas todo el esqueleto Msica hecha con buena onda pa' que brinques como pop corn de microonda Yo lo que quiero es que pierdan el control; que fumen y mezlen pepas con alcohol To' el mundo salvaje... welcome to the jungle Let's get ready to rumble . Break the code Free the hold Within the circuitry of my soul I cant wait for you to grow Into the man youll be when you're old Aha! You think Im cold But Im just letting you know You cant mess with a woman whos bold Its now or never before I explode! Homosexuales, lesbianas, bisexuales, bestialistas, pedfilos, heterosexuales, bailando el electro movimiento Para bailar esto no tienes que tener talento Todo el mundo con el paso del robot Todo el mundo CORO Hold me Warm me Touch me Break the circuitry
BIENVENIDOS A MI MUNDO
CORO T me tienes dando vueltas, est rodando todo a la vez; caminando con la cabeza y soando con los pies Quiero recorrer el mundo, lo quiero recorrer contigo sin pensar en los segundos Ven ac y corre conmigo Bienvenidos a mi mundo, donde todo es posible Sper impredecible... tu imaginacin vuela como dirigible y tu columna vertebral es cien por ciento flexible Dame tu mano y vamos a tirarnos por un precipicio Yo s que yo estoy loco de quicio pero tu ests ms loca que yo y me ests alimentando el vicio En mi mundo no hay reglas ni leyes, aqu est todo bajo control; imagnate que la luna se qued dormida y al otro da no sali el sol Aqu las flores cantan, los muertos se levantan de sus tumbas, todo el mundo est de rumba, bailando el umpa lumpa as que no los interrumpas por favor Una mezcla de fro con calor, un poquito de sudor Y diferentes razas multicolor soltando vapor por el carburador mientras fuman la pipa de la paz y amor T me tienes dando vueltas, est rodando todo a la vez; caminando con la cabeza y soando con los pies Quiero recorrer el mundo, lo quiero recorrer contigo sin pensar en los segundos Ven ac y corre conmigo Terreno frtil para sembrar el dedo pulgar en la parte genital frontal, vaginal Ya me puse vulgar, de mal gusto, muy grfico, sucio, pornogrfico El disco iba bien hasta ahora Pero t me bajaste la bragueta y se me salieron las bolas Y plash! La disquera molesta porque ya este tema no lo pueden sonar en la puta radio No importa; la canto en el estadio y hago que se muevan en masa Bellaquera de la buena... el marqus de Sade en la casa se me sale cada vez que veo la grasa debajo de tu espalda rebotando nalga con nalga sonando Aplaudiendo con el trasero Parece que me estn hablando Y me gusta tu tu tu... me gustas t T me tienes dando vueltas, est rodando todo a la vez; caminando con la cabeza y soando con los pies Quiero recorrer el mundo, lo quiero recorrer contigo sin pensar en los segundos Ven ac y corre conmigo.
JOHN EL ESQUIZOFRNICO
Mi nombre es John Alejandro y soy esquizofrnico... no soy nada de atractivo, mucho menos fotognico Mi mejor amigo es un payaso que me aconseja, tiene ojos de rana y vive dentro de mi oreja... l habla mucho, y a veces se molesta y cuando le pregunto cosas, casi nunca me contesta pero l da la vida por m, y yo doy la vida por l Tambin sabemos que hay un desnivel dentro de nuestro redondel La gente piensa que yo estoy enfermo porque corro por la ciudad con mi cuaderno hablando con los perros con pantalones cortos y unas botas de vaquero, un paraguas en la mano y un sombrero de torero... pero no estoy mal del todo; tambin hablo con la gente, digo muchas mentiras para jugarle con la mente; me gusta dar mal las direcciones del camino para que la gente siempre llegue tarde a su destino Ando con dos hadas madrinas volndome por encima cargando jeringuillas repletas de vitamina con morfina, hasta que mis venas se inunden, pues me la paso haciendo muecas y la gente se confunde... Perdnenme si me estoy riendo demasiado, es que ayer se muri mi madre y me botaron del trabajo, debo 6 meses de renta, en mi cartera ni un centavo y no me bao desde octubre del ao pasado Tengo mi cuerpo todo cicatrizado con cortaduras profundas y quemaduras en primer grado, pero no es nada grave, nada delicado... nunca me doy cuenta porque me la paso todo el da anestesiado Me gusta caminar solo, as hablo con el viento, Nunca he tenido sexo, como una monja en un convento Tranquilo, aunque s que puedo explotar de manera repentina como una mina en la Segunda Guerra Mundial; soy un psicomanitico antisocial: luego de saludarte me lavo las manos con jabn antibacterial soy un paciente mental, lo admito!! pero eso no te da derecho a mirarme de reojo y tratarme de lejitos... Ven, acrcate, no te voy a hacer nada; lo que parece sangre en mi camisa es salsa de tomate derramada Ven, amiguito, acrcate aqu Las tijeras que traigo son para cortar el jardn Soy un asesino en serie como los de miniserie; detrs de la puerta colecciono gente muerta Para poder matar el hambre desayuno cereal con sangre No tengo familia por que mat a mi familia... jejeje! A veces vienen doctores a visitarme con disfraces de fantasmas, a tratar de alegrarme porque sufro de trastornos; ayer met mi gato en el horno y su rabo me lo colgu en el cuello de adorno Cuando me dan los episodios empiezo a sudar sodio y grito muy fuerte para poder sacar el odio Tambin me dan miedo las sombras, por eso no me atrevo ir al bao, y me orino en la alfombra Es normalyo slo tengo 13 aos; todava corro bicicleta y no hablo con extraos, pero si no tomo mis medicinas durante el ao todos los das sueo con poder hacerte dao, picarte en pedacitos con estas mismas tijeras meterte en bolsas plsticas y guardarte en la nevera... No se asusten! Hoy me tom mis medicamentos; estoy de buen humor, bien contento, con buen aliento Yo s que llevo cara de serio pero estoy contento! Ahora mismo voy a jugar con mis amigos en el cementerio De hecho, estoy enamorado de uno de mis amigos; hace un ao muri sin dejar rastros ni testigos Es un nia hermosa con la cara color violeta, todas las noches me acompaa a correr bicicleta Ella no habla porque es sordomuda y por eso la gente piensa que estoy hablando solo y que necesito ayuda Soy un asesino en serie como los de miniserie; detrs de la puerta colecciono gente muerta Para poder matar el hambre desayuno cereal con sangre No tengo familia por que mat a mi familia... jejeje!
| 1. INTRO - CRNICA DE UN NACIMIENTO 1:35 | 2. QUE LLOREN 4:39 | | 3. NO HAY NADIE COMO T 4:48 | 4. GRINGO LATIN FUNK 4:16 | 5. VEN Y CRITCAME 4:45 | | 6. ESTO CON ESO 4:09 | 7. LA PERLA 7:00 | 8. ELECTRO MOVIMIENTO 3:16 | | 9. INTRO FIESTA DE LOCOS 0:18 | 10. FIESTA DE LOCOS 4:27 | | 11. LOS DE ATRS VIENEN CONMIGO 3:36 | 12. TAL PARA CUAL 3:47 | | 13. INTERLUDE RASTA IRIE MAN 0:22 |14. BIENVENIDOS A MI MUNDO 3:57 | |15. JOHN EL ESQUIZOFRNICO 4:34 | | 16. OUTRO 0:47 | 17. BONUS TRACK COMBO IMBCIL (feat. VICENTICO) 4:36