Está en la página 1de 3

Nota de Prensa

EDITORIAL VERBUM PRESENTAR, el 6 de Noviembre de 2012, a las 1800h, EL LIBRO Letras transversales: Obras escogidas. (E. Rizo editora), de Juan Toms vila Laurel

El acto tendr lugar en el Fundacin Sur (C/. Gaztambide, 31. 28015 Madrid, Metro Argelles) y contar con la asistencia del autor y de Po E. Serrano, Editor de Verbum. Este volumen recoge una amplia muestra de la obra de Juan Toms vila Laurel, una de las figura literaria ms sobresalientes de Guinea Ecuatorial y una de las voces africanas ms transgresoras e independientes. Las estrategias del humor, el realismo, el onirismo y, en algunos casos, la aparente sencillez en las obras de vila Laurel son la prueba de haber sido concebidas para que los guineanos de a pie encontraran en ellas su reflejo. Al mismo tiempo, la literatura de vila brinda renovados mapas del conocimiento en los que la representacin de la oralidad y la corporalidad cumple la funcin de transgredir los territorios de lo imaginado como lmite (los territorios de la subjetividad de los que somos presas y de los que podemos escapar transversalmente). En fin, sus obras son instrumentos que exigen del lector atento de cualquier sitio, no slo de los africanos, la participacin en esta introspeccin de categoras, de discursos identitarios en crisis, ya sean lingsticos, nacionales, regionales o tnicos. Entre un lmite y otro, con las caractersticas de la literatura de frontera, la esttica transversal de vila Laurel se muestra como resultado de una lgica de pasajes, de potencialidades que mediante una tcnica de encrucijada transmite un sentido ms comprensivo de justicia, de posibilidad de cambio, de liberacin. ELISA RIZO

Acerca del autor: Juan Toms vila Laurel (Malabo, 1966) comenz a escribir en 1988 y a partir de entonces ha desarrollado una extensa obra literaria, pronto reconocida por los diversos premios que ha merecido y por la atencin que ha recibido de la crtica internacional. vila Laurel cultiva tanto la poesa, como el teatro, la narracin y el ensayo. Su escritura revela siempre un compromiso social con su pas, al tiempo que la intensidad potica y el rigor de su escritura manifiestan un hondo respeto por su lector natural: su compatriota ecuatoguineano. Elisa Rizo es Profesora Asistente de Estudios Hispnicos en Iowa State University, Estados Unidos. Sus investigaciones examinan procesos transnacionales y de descolonizacin en las literaturas y culturas de Guinea Ecuatorial y de la dispora africana en Latinoamrica. Sus artculos de investigacin y entrevistas a escritores aparecen en diversas revistas especializadas de los Estados Unidos, Europa y Latinoamrica, as como en numerosos volmenes colectivos.

Coleccin Biblioteca Hispanoafricana: La Biblioteca Hispanoafricana tiene como objetivo recoger, con voluntad de coleccin autnoma, obras en espaol de autores africanos, as como estudios acadmicos que permitan un acercamiento sostenido y un conocimiento en profundidad de la plural realidad africana, tanto en sus vertientes culturales, como antropolgica, social, poltica y econmica. Coleccin dirigida por Landry Wilfrid Miampika.

Acerca de Verbum Editorial: Editorial Verbum naci en Madrid, en 1990, bajo la direccin del poeta y crtico literario Po E. Serrano y de Aurora Calvio, como homenaje y continuacin de Verbum, la revista fundada en La Habana, en 1937, por Jos Lezama Lima y algunos de los integrantes del ms tarde conocido como Grupo de Orgenes. 2

El catlogo de la Editorial Verbum alcanza casi un millar de ttulos. Especializada en la literatura hispnica, en los estudios literarios y humansticos, entre sus diversas colecciones destaca Verbum Ensayo (de referencia en los campos de la filologa, la esttica, la filosofa y la historia), donde han aparecido obras de autores como F. Schiller, J. P. Richter, K. Krause, G. H. von Wright, Jos Lezama Lima, Jos Olivio Jimnez, J. M. Lpez de Abiada, Severo Sarduy y Roberto Gonzlez Echevarra, entre otros. Verbum demuestra que existe un espacio de mercado para las editoriales de reducida estructura, con un catlogo coherente y la bsqueda de la excelencia.

Para ms informacin: editorialverbum@gmail.com comercial.verbum@gmail.com

Editorial Verbum Direccin: Calle Egulaz, 6, Centro-Izquierda, Madrid 28010. Espaa. Telfono: 914468841. Web oficial: www.verbumeditorial.com