tecnologa

Fuente: Efran Martnez M. Marketing Manager Drger Safety S.A. de C.V.

Ingreso Confinados, una El Ingreso a Espacios

de las Actividades de Mayor Riesgo
Un espacio confinado puede representar un riesgo para la salud y seguridad de cualquier persona que acceda, debido a su diseo, construccin, localizacin o atmsfera; los materiales o sustancias que contiene, y las actividades de trabajo

Qu es un espacio confinado?
Generalmente hablando, un espacio confinado es un espacio cerrado o parcialmente cerrado que: En principio no est diseado o no se pretende que sea ocupado por personas. Tiene una entrada o salida restringida segn la ubicacin, tamao o medios. Puede representar un riesgo para la salud y seguridad de cualquier persona que entre, debido a uno o ms de los siguientes factores: Su diseo, construccin, localizacin o atmsfera, Los materiales o sustancias que contiene, Las actividades de trabajo que se realizan, o los Riesgos de seguridad, proceso y mecnicos presentes.

Los espacios confinados pueden estar arriba o abajo de la tierra. Pueden encontrarse en casi todos los sitios de trabajo y, a pesar de su nombre, no son necesariamente pequeos. Ejemplos de espacios confinados incluyen silos, barriles, tolvas, bvedas de seguridad, tanques, alcantarillas, tubos, pozos de acceso, camiones o carros tanque, alas de naves.

49

Ejemplos de espacios confinados incluyen silos, barriles, tolvas, bvedas de seguridad, tanques, alcantarillas, tubos, camiones o carros tanque.

Los espacios confinados pueden encontrarse en las industrias de Gas y Petrleo, Qumica, Tratamientos de aguas, Siderrgicas y Manufactureras
La Revista de la Industria Petrolera

tecnologa
Medicin Previa Entrada
La seguridad comienza antes de entrar

50

El trabajo en contenedores y espacios reducidos slo pueSin proteccin respiratoria Con proteccin respiratoria de ser realizado por personas entrenadas para ello. Estos profesionales no slo tienen que estar familiarizados con la forma de actuar en espacios confinados, sino que deben ser capaces de evaluar correctamente los riegos de gases peligrosos y manipularlos de forma profesional. Se aplica lo siguiente como norma general: en espacios confinados se pueden generar o acumular gases txicos o inflamables en todo momento. Una cantidad excesiva o demasiado escasa de oxgeno tambin puede ser peligrosa. Los diques y las zanjas tambin pueden ser Medicin de los niveles de seguridad en espacios confinados cuando el acceso o la instalaciones salida estn limitados. Y stos pueden encontrarse en todos los segmentos de mercado y en todas las industrias como las de Gas y Antes de entrar en un espacio confinado o Petrleo, Qumica, Tratamientos de aguas, Si- un contenedor, debe comprobarse el nivel de derrgicas y Manufactureras, entre otras. seguridad del lugar de trabajo y si se ha instalado, por ejemplo: un equipo respiratorio. El Ingreso a Espacios Confinados es una de las actividades de mayor riesgo. Debido al es- Hay sustancias txicas o explosivas en Los espacios confinados pacio limitado disponible, es particularmente este espacio? Y si las hay, de qu tipo? tienen una entrada o salida restringida segn importante saber si los gases txicos estn Cul es el nivel de oxgeno? Obtendr la la ubicacin, tamao o respuesta a ambas preguntas si la medicin presentes o podran estarse generando. medios. de los niveles de seguridad se lleva a cabo correctamente. Al realizar una evaluacin de los riegos, hay una serie de factores que juegan un papel importante: si los contenedores han sido totalmente vaciados, si existe algn tipo de contaminacin que pueda emitir gases o bien si es posible que entren sustancias peligrosas. La medicin de los niveles de seguridad en instalaciones requiere conocimientos especializados acerca de cmo seleccionar y aplicar los mtodos de medicin apropiados. Adems, la evaluacin de los resultados slo puede llevarse a cabo de forma segura con los conocimientos especializados adecuados. Por tanto, un profundo entrenamiento y preparacin son esenciales. Los principales peligros en espacios confinados se deben a:
PetroQuiMex

tecnologa
La formacin y acumulacin de sustancias explosivas (medicin Ex) La falta o el exceso de oxgeno (medicin Ox) La formacin y acumulacin de sustancias txicas (medicin Tox) En cualquier caso, se tiene que llevar a cabo una medicin Ex y una medicin Ox. La falta de oxgeno (concentracin de O2 inferior a 19,0 vol%) en espacios reducidos significa peligro de asfixia.
Los principales peligros en espacios confinados se deben a la formacin y acumulacin de sustancias explosivas o txicas y a la falta o el exceso de oxgeno.

Entrada sin Proteccin respiratoria Si EX, OX o Tox estn por debajo de los lmites, no es necesario proteccin respiratoria. Pero la atmsfera en espacios reducidos tiene que ser monitoreada continuamente por dispositivos para la deteccin de gas, la concentracin de las sustancias contaminantes puede variar. Esto puede deberse a sustancias contaminantes inducidas (p.ej. fugas en la tubera de gas) o al proceso de trabajo en s mismo (p.ej. emisin de sustancias orgnicas durante los procesos de limpieza). Por ello, el trabajo en espacios confinados requiere una medicin personal permanente. Para el control en continuo de la atmsfera, es adecuado utilizar los sistemas de deteccin de gases Drger tanto para el control de rea o personal. En caso de peligro, los equipos de escape Drger proporcionan una salida rpida del rea peligrosa. Los distintos equipos de escape han sido especialmente diseados para distintos tipos de peligro. ENTRADA SIN PROTECCIN RESPIRATORIA

52

El exceso de oxgeno (concentracin de O2 superior a 23,0 vol %) significa que todas las sustancias se inflaman con mayor facilidad, mayor rapidez y a temperaturas superiores, incluida ropa de proteccin que sera ignfuga en una atmsfera normal.

El trabajo con equipos respiratorios profesionales

Falta de espacio, oscuridad y fro: normalmente son las condiciones cuando se trabaja en espacios confinados. El trabajo bajo estas circunstancias es an ms difcil cuando existe el riesgo de inhalacin de sustancias peligrosas, quemaduras o daos a la piel. Los trajes de proteccin qumica Drger proporcionan, en estos casos, la proteccin adecuada. Cuando las condiciones ambientales no son constantes, surgen retos adicionales, por ejemplo, la contaminacin del aire debido a una fuga de gases. Si la medicin de los gases ha indicado que las concentraciones estn por encima del lmite para el uso de filtros o que el oxgeno es insuficiente, slo existe una solucin: trabajar con equipos respiratorios

Trabaje de forma segura con Drger

Tanto para tareas de inspeccin, mantenimiento y reparacin como para limpieza y trabajos de instalacin y construccin: el resultado de la medicin de emisiones previa es esencial para seleccionar el equipo de proteccin correcto y la tecnologa de medicin. Drger ofrece un amplio abanico de equipos para proteccin respiratoria, deteccin de gases y tareas de rescate.

El trabajo en contenedores y espacios reducidos slo puede ser realizado por profesionales
PetroQuiMex

tecnologa

autnomos. Dependiendo de la duracin del trabajo y del espacio para moverse, pueden utilizarse distintos equipos respiratorios. Con este fin, Drger presenta una amplia gama de equipos autnomos, semiautnomos, equipos de escape o equipos combinados.

trabajo son responsabilidad del supervisor. Al trabajar en contenedores y espacios confinados, el supervisor se encarga de tomar medidas de seguridad en el rea de trabajo y rescatar a los trabajadores en caso de accidente. ste controla todas las operaciones con un detector de gases. Si hubiera algn peligro para el trabajador, el equipo de rescate utilizar el equipo de proteccin que se ha preparado: ponindose el equipo respiratorio de aire comprimido y lanzndose al rescate, sin olvidar en ningn momento que la proteccin personal tiene prioridad absoluta.

Medidas de seguridad y rescate

Se han tomado todas las medidas de proteccin? Se han dado todas las instrucciones? Los equipos y herramientas son fiables? Se conocen las medidas de seguridad? Todos estos aspectos, as como el control del

54

Sistemas de entrenamiento para entrada a Espacios Confinados

Siempre a mano: nuestros instructores de la Escuela de Formacin Drger Trpodes de seguridad de mltiples alturas: variadas posibilidades de simulacin

Todo lo necesario en un rea de 10 x 10 metros con una toma de corriente

El formador supervisa la seguridad de todos los participantes durante el ejercicio

Una vez tomadas las medidas de seguridad correspondientes, el participante entra en el espacio confinado, utilizando el equipamiento de seguridad necesario. Es esencial la colocacin del equipo de proteccin personal El maniqu de rescate es elevado por el estrecho conducto, con la ayuda de una camilla

El dispositivo de proteccin respiratoria limita la libertad de movimientos y proporciona estrs adicional

Diferentes simulaciones de entradas, alcantarillado, tuberas, etc.

Adems de los niveles de trabajo: una mquina de humo reduce la visibilidad

PetroQuiMex