Spanish 60-1208

La Edad de Tiatira
The Thyatirean Church Age

8 de Diciembre de 1960 Jeffersonville, Indiana, E.U.A.

Por www.biblebelievers.org/messagehub

William Marrion Branham

Este libro puede ser distribuido o reproducido gratuitamente sin fines comerciales y est protegido bajo una licencia 2.5 Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works. Ver www.biblebelievers.org/messagehub para detalles acerca de esta licencia.

La Edad de Tiatira
1 Ahora esta noche estamos. . . un poco antes de entrar a esta gran edad de la iglesia. . .Yo - yo slo espero que nuestro Seor derrame Su Espritu sobre nosotros slo. ..y nos bendiga otra vez. Y slo podemos ver las cosas sobresalientes ahora porque, en el gran evento que viene, estaramos aqu toda la semana. Y, oh, anoche tuvimos un tiempo tan glorioso! 2 Bueno, ahora, un poco antes de que leamos las Escrituras, pudiramos cambiar de posicin por unos momentos y ponernos de pie para orar? 3 Nuestro misericordioso Padre Celestial, venimos en el Nombre todo suficiente del Seor Jess, sabiendo que algn da T vendrs. Y estamos tratando de preparar los corazones de la gente para recibir esta gran revelacin que T eres el Hijo viviente de Dios; no muerto, sino vivo para siempre; y viviendo en Tu Iglesia como el testigo de Pentecosts, de ese gran tiempo cuando "el tiempo de refrigerio" vendra de la Presencia del Seor. Estamos tan contentos de disfrutar de esos tiempos aqu despus de mil novecientos aos. 4 Y, Padre, humildemente inclinamos nuestros rostros en respeto a estos grandes hombres a travs de las edades, esas estrellas que T sostenas en Tu mano, que T dijiste que eran: "ngeles de las Edades de la Iglesia", los ministros. Cmo te agradecemos por el gran San Pablo, de Efeso. Cmo te agradecemos por Ireneo, oh Seor, Ireneo el gran siervo Tuyo; y por San Martn; y esta noche por San Colombo. Seor, cmo te agradecemos por estos hombres. En medio del oscuro Romanismo, paganismo que entr en la iglesia, ellos se pararon valientemente por el Mensaje pentecostal, y bendiciones, hablando en lenguas, y - y grandes seales y maravillas, la sanidad de los enfermos, y resucitando a los muertos. 5 Muchos de ellos, Seor, fueron descuartizados, y asesinados, y alimentaron a los leones con ellos; grandes cosas acontecieron. La tierra est baada con la sangre de los justos. Y, Padre, su sangre clama hoy da contra esa iglesia perversa y adltera. Y T dijiste, algn da cuando T derramaste. . ."El ngel derram su copa sobre ella, y se - se hall en ella la sangre de todo mrtir". 6 Seor, aydanos a tener. . .estar preparados para pararnos ahora, porque el tiempo se est terminando. Mientras vemos esta bestia que tena dos cuernos subir de la tierra, no de la muchedumbre y multitudes de gente: "Con cuernos semejantes a los de un cordero, pero hablaba como dragn". Creemos que esa hora est a la mano ahora, Padre, cuando estas iglesias se estn confederando: "Haciendo una imagen a la bestia"; y ser terrible para aquel grupo, Seor, que

La Edad de Tiatira

39

no se les una. El boicot mismo vendr, pero en esa hora T prometiste llevarte a Tu Iglesia. Aydanos, Seor. 7 Antes de que una gota de agua cayera, No estaba en el arca. Antes de que el fuego pudiera herir a Sodoma, Lot ya se haba ido. Padre, creemos, que aun antes de que los poderes atmicos hagan explotar esta tierra en pedazos, la Iglesia se habr ido. Estamos tan contentos, Seor. Y, sabemos que las bombas estn listas en los hangares, esta noche. 8 Y podemos mirar hacia el Cielo y ver al Hijo del Hombre levantndose de Su Trono para iniciar su venida hacia la tierra para el Rapto de Su Iglesia, y sabemos que Sus preciosos pies no tocarn esta tierra pecaminosa en ese tiempo; pues as como Rebeca viaj montada en el camello y salt del camello, entre la casa de Abraham, afuera en el campo ella se encontr con su novio. Oh, Dios, y la Iglesia encontrar a nuestro Novio en el aire: "Porque nosotros que vivimos, que habremos quedado, no precederemos o impediremos a los que durmieron. La trompeta de Dios sonar, los muertos en Cristo resucitarn primero, y nosotros seremos arrebatados juntamente con ellos para recibir al Seor (en el campo), en el aire, y estaremos siempre con El". 9 Oh, aydanos, esta noche, Seor. Da dulzura a nuestros espritus, y qutanos toda amargura e indiferencia, y que estemos tan enternecidos con el Espritu Santo. Permite que el Angel de Dios gobierne esta noche. 10 Seor, yo no s qu decirle a este pueblo. Ahora, yo tengo las historias y cosas anotadas de lo que T hiciste, pero se requiere que T interpretes el futuro, as que ruego que T lo concedas por medio del Nombre de Jesucristo. Amn. 11 Ahora vamos a abrir el Libro de Apocalipsis. Y esta noche estamos en la edad de la iglesia de. . .La cuarta edad de la iglesia, Tiatira, la gran edad de la iglesia conocida como la Edad del Oscurantismo. Esta edad de la iglesia comenz en el ao 606 y termin en 1520. Yo. . .Era todo lo que yo poda hacer, escogerlo. Muchos eruditos creen - creen que San Patricio es la estrella o el. . .cada.. . 12 Las siete estrellas eran los "siete ngeles" de las Siete Edades de la Iglesia. Sabemos que maana por la noche, sin duda alguna, veremos a Lutero; y luego a Wesley. No sabemos quin ser esta estrella de la iglesia de Laodicea. Es. . .Estamos en la edad ahora, lo hemos estado desde 1906 en el principio de Pentecosts. Pero se levantar un ngel que va a desbaratar todos los dogmas, preparar a la Iglesia para irse al Hogar. Ahora, algn maestro de - de. ..en Espritu, que se levantar con seales y maravillas. Ahora yo ruego que Dios nos ayude a saber esto.

257 Cada pmpano que produce de s mismo tendr naranjas; cada uno. 258 Y la Biblia ha hablado, tiene doce pmpanos en ella. Oh, estoy tan contento de estar viviendo bajo ese Pmpano! No lo estn Uds.? [La congregacin dice: "Amn".-Editor] S, seor! Oh, es maravilloso! Muy bien. 259 Ahora, recuerden maana por la noche, en la edad de Fila-... de Sardis, el. . .[Espacio en blanco en la cinta.-Editor] ... advenimiento de la organizacin Luterana, Martn Lutero. . .

38

La Edad de Tiatira

estas cosas de la tierra, mas somos Tus hijos. Cunto te agradecemos por estas cosas! 249 Te damos gracias por enviarnos estos mensajes como confirmacin de Tu Palabra. Que T siempre recibas honra entre nosotros, Padre. Que T nos guardes de toda amargura de la tierra. Mantennos santificados, que nuestras vidas sean puras, y limpias, y santas ante Ti. Permite que la Sangre de Jesucristo haga esto para cada uno de nosotros, Seor. Quita de entre nosotros, si hubiere alguna cosa en lo absoluto, que no fuere correcta, qutanosla Seor. 250 Esta es la hora y tiempo de examinarnos. Estas reuniones son para ese propsito, para escudriar nuestros corazones. T dijiste, que aquellas "llamas de fuego" en Tus ojos, escudriaron y conocieron la mente del corazn. T ciertamente lo haces, Padre. Y luego nos hablas, y nos dices entonces que nos preparemos, que nos mantengamos preparados, que la hora est llegando. Oh, cunto te agradecemos por esto, Padre. Haremos eso, con todo lo que hay en nosotros, por medio de Tu Gracia. Amn. Oh, no lo aman? [La congregacin dice: "Amn".-Editor] 251 Ahora, si hubiere un extrao entre nosotros, as es como era en el principio. 252 Cuando Jess estaba aqu en la tierra, El dijo. . Alguien le pregunt a El con respecto a un caso de matrimonio y divorcio, o algo. El dijo: "Al principio no fue as". Uds. tienen que regresar al principio. 253 Entonces, si al principio fue una Iglesia pentecostal! Y El es la Vid; nosotros somos los pmpanos. Cada vez que esa Vid produjere una Iglesia, ser una Iglesia pentecostal, un pmpano pentecostal, lo mismo que fue al principio; ven?, cada vez. 254 Ahora, Uds. pudieran injertar otras vides en Ella, y ellas producirn su fruto. 255 Uds. pudieran tomar un - un naranjo y ponerle un limn, y producir limones, viviendo de la vida del naranjo. Ponga una toronja al lado de l, y producir toronjas porque es una fruta ctrica. 256 As que estas organizaciones, denominaciones, y cosas, all pegadas, dicindose "Cristianas", pueden vivir por medio de la Vida Cristiana. Eso es exactamente correcto. Pero ellas producirn un fruto denominacional, correcto, porque estn pegadas as. Pero si ese pmpano de s mismo produjera alguna vez un. . .0, si esa Vid produjera alguna vez un pmpano, ser . . .escribir un libro de los Hechos tras l. Eso es exactamente correcto, porque eso es lo que aconteci la primera vez.

13 Al escoger esto, vindolo bien, San Patricio fue un gran hombre. Y al obtener algunos de los manuscritos antiguos, San Patricio no fue Catlico. El protest contra la iglesia Catlica. Y durante el tiempo de la Reforma, ese dogma que ellos tenan fue sacado, y prob que San Patricio protest contra la iglesia Catlica. Ese. . .San Patricio fue ms como un hombre que le gustaba ser organizado, l tena su propia escuela. El primeramente. ..cuando l fue secuestrado en las riberas del mar, l, y sus dos hermanitas de las cuales nunca ms oy. Se las llevaron, probablemente a Roma y las vendieron como esclavas. A l tambin se lo llevaron y fue vendido como esclavo y se le dio un trabajo cuidando cerdos. 14 El entren perros para cuidar - cuidar de sus cerdos, y dems; y que vinieran a diferentes gruidos y cosas que l les emita a los perros. Y eso finalmente fue una manera de escapar, en la parte baja de un barco, en que los perros lo cubrieron hasta que sali al mar. Despus vino a su propio lugar amado, Irlanda, y encontr an con vida a su madre y a su padre. Y San Patricio era - era sobrino del gran San Martn. 15 El cual, fue uno de los ms grandes que hayamos tenido en la lnea de hombres desde Jesucristo, fue San Martn. Sus iglesias fueron completamente llenas del Espritu Santo, todos hablaron en lenguas, tuvieron seales y maravillas, y milagros, toda clase de milagros se llevaron a cabo. El mantuvo la Fe pentecostal en medio de esa edad de la iglesia que se estaba casando con el Catolicismo; el paganismo y el Nicolasmo casndose, formando una organizacin. Y haciendo a los - los Nicolatas. . .Y nosotros los llamamos Nicko, que quiere decir "conquistar". "Conquistar o subyugar al laico", y quitar el Espritu Santo de la congregacin, y "slo el sacerdote es santo, slo el hombre". Ven? Y luego viven de cualquier manera que ellos quieren, me supongo, y con tal de que se lo confiesen al sacerdote. Entonces ellos. . . 16 Anoche encontramos, que - que ellos los establecieron, que Constantino estableci al primer obispo, y lo puso. . .les dio estos edificios, as como les dimos las fechas y todo lo que tienen escrito. Y luego tuvieron all la gran fiesta del solsticio, la cual era el da 21 de diciembre, el da ms corto del ao. Y entonces introdujo esta hereja, siendo, que El era el "da del sol". Ven?, el - el da del cumpleaos del sol, ellos cambiaron el nacimiento de Jesucristo de abril al 25 de diciembre. 17 El 25 de diciembre. Durante esos cinco das era cuando los Romanos tenan sus grandes celebraciones, el circo, y dems, y era cuando ellos tenan esta gran fiesta pagana. Y ellos pusieron a este hombre como un dios all, y lo vistieron y todo. Y ellos tenan su dios all con ellos. Y el. . .Eso es cuando la gente del postmilenio vino a existencia, all mismo, porque pensaron que la

La Edad de Tiatira

37

iglesia estaba en el Milenio all mismo. Ven?, porque eran ricos, de ninguna cosa tenan necesidad, el estado y la iglesia juntos. "El Milenio est aconteciendo", todava es una enseanza Catlica hasta este da. Ven? Ahora, "el Milenio est aconteciendo", pues sabemos que eso est errado. El Milenio; la Segunda Venida de Cristo trae el Milenio. Eso es correcto. La tierra est gimiendo, clamando por ese da de dulce liberacin, Cuando nuestro Seor vuelva al mundo otra vez. 18 Ahora, este gran santo aqu fue Colombo. El era un gran hombre de Dios. 19 Ahora, tengo su historia ms o menos escrita aqu. Primeramente, la cuarta edad de la iglesia, Tiatira, quiere decir ser "flojo, suelto", o, "confuso". Ven?, slo fue un tiempo ilegtimo desde el ao 606 hasta el 1500. 20 La estrella fue Colombo, de Irlanda y Escocia, el cual era sobrino de San Martn; y vivi como sesenta aos despus de San Patricio, y as que su ministerio comenz como sesenta aos despus de San Patricio. Su... 21 El nunca acept la doctrina Romana. El era un gran hombre de fe. El rechaz la enseanza Romana; nunca fue a Roma, y la rechaz por completo. Ya que no pude encontrar que lo hayan canonizado alguna vez. Como lo hicieron con San Martn y dems, no lo canonizaron a l ni a Ireneo porque ellos todava estaban en esa Iglesia que tena seales y maravillas de Pentecosts, pero crean. El nunca tom la enseanza Romana, en sus enseanzas. El tom la Biblia por la enseanza de su piadosa madre, la hermana de San Martn, y nunca tom las enseanzas Romanas en ninguna ocasin. El ense que las seales de Marcos 16 deberan seguir a cada creyente. Amn! Yo. . .Esa es la clase de hombre que me agrada. S, seor. 22 El - l oy la Voz audible de Dios llamndolo. Esa es otra buena seal para l, ven? Entonces nada lo pudo parar despus de eso, l estaba en camino, ven?, l entr en accin cuando l oy la Voz audible de Dios. 23 Un milagro. . .tengo varios anotados aqu, pero si slo tomamos ste. Un milagro fue que cuando l fue a cierta ciudad a la cual el Seor lo haba enviado, y la ciudad no lo quera recibir, as que ellos fueron all afuera y trataron de... llevaron a los msicos, y dems, y cerraron las puertas y los msicos trataron de opacarlo al tocar. Y l comenz a predicar, y l opac a los msicos y las puertas se abrieron, l entr y predic de todas maneras. El convirti a todo el grupo. 24 Aqu est otro pequeo del cual me gustara hablar. El entr a una ciudad. Por supuesto, tenan sus ciudades amuralladas en esos das. As que l fue a la ciudad, y ellos lo echaron fuera. El ya se iba, y el nio del jefe cay

238 Luego cuando la iglesia haya entrado. ..Como lo vimos el domingo por la noche, Jos para darse a conocer a Israel, sus hermanos, l despidi a su novia, a todos, y los envi de nuevo al palacio. Y se qued solo con los Judos, dijo: "Yo soy Jos, vuestro hermano". 239 Colquenlo en la Escritura donde dice que hicieron un da de llanto, y cada casa se lamentaba por s. 240 Ellos dijeron: "Dnde recibiste esas cicatrices", dijeron, "en las manos de. . .en Tus manos?" 241 Dijo: "En casa de Mis amigos". 242 "Los que lo traspasaron mirarn a El". Y all est parado El, el Jos. 243 El dijo: "No..." Como dijo Jos: "No os pese, porque para preservacin de vida lo hizo Dios". Qu? La Vida de la Iglesia, la Gentil: "Por causa de Su Nombre, para tomar un pueblo de los gentiles". 244 Oh, estamos en el fin, mis hermanos. Aqu estamos! Bendito sea el Nombre del Seor! Vamos a cantar juntos este antiguo himno, como hermanos y hermanas pentecostales. Ahora, Ud. dice: "Bueno, yo soy Bautista". Pero si Ud. tiene la bendicin pentecostal, Ud. es pentecostal. Muy bien. Muy bien: Bendita sea la unin Que enlaza nuestro corazn, En comunin, los unos con otros Igual a lo Celestial. 245 Ahora escuchen amigos. Si hay alguno aqu entre nosotros, que en algn momento durante la jornada de la vida, un poco de amargura ha entrado en su corazn (esccheme!), squela de all ahora mismo. Obtengan eso, nunca dejen que nada... 246 [Una hermana habla en otra lengua. Espacio en blanco en la cinta. Un hermano da la interpretacin.-Editor] Amn. [Un hermano habla en otra lengua y da la interpretacin.] Amn. Amn. 247 Seor Jess, te damos gracias por estos mensajes. Nos conmueve, Seor, sabiendo que no hemos rehuido, mas hemos guardado la Fe. Oh, ruego, Dios, que el Espritu contine quedndose en la iglesia. Mantennos cerca el uno al otro, Padre, mantennos contigo. 248 Y camina entre nosotros, Seor, en esta ltima edad del candelero en la cual estamos viviendo. S nuestra Luz. Resplandece sobre nosotros, en estos grandes tiempos de oscuridad, Seor, porque nos damos cuenta que candeleros y estrellas hablan de oscuridad. Pero, Seor, estamos contentos de que somos hijos de Luz, andando en la Luz de Dios. No estamos atados a la tierra con

36

La Edad de Tiatira

fortaleza. Durante ese tiempo acontecer que - que habr una gran mujer que se levantar en los Estados Unidos, ella estar vestida hermosamente", y tengo entre parntesis: "(quizs la iglesia Catlica). Ven? Que tomar el mando sobre el poder, dominar a las otras en los Estados Unidos. Ella ser hermosa a la vista, pero ser de corazn cruel a ms no poder". 227 Yo dije: "Luego mir otra vez, y vi a Estados Unidos que haba explotado en pedazos. No haba quedado nada". 228 Y yo predije entonces. "Ahora esto, eso era ASI DICE EL SEOR". 229 Y piensen! Cinco de esas siete predicciones, ya acontecieron. 230 La iglesia tomar control, la iglesia Catlica. Y la venida del tiempo del fin. 231 Y yo dije: "Yo vi, slo se vean como troncos ardiendo; rocas, volaron por la explosin; y todo Estados Unidos se vea desolado, estando de esa manera, hasta donde poda ver de donde yo estaba parado". 232 Y yo dije: "Yo predigo, de acuerdo a como se est moviendo el tiempo, ser algn da entre este ao 1933 y 1977". Y tendr que apresurarse mucho para llevarse a cabo. 233 Y estamos sentados en un barril de plvora, amigo. Todo est listo. 234 Oh, pero nuestro precioso Padre Celestial que prometi, que prometi! No es hermoso ser siervo de Cristo? Todas las cosas que El prometi! Pensar que tenemos el privilegio. El est viviendo aqu mismo. El est aqu con nosotros ahora mismo, conoce todo secreto de cada corazn, sabe todo acerca de uno; esas llamas de fuego atravesando nuestros corazones, sabe todo acerca de nosotros, nos ama. 235 Y no estn contentos de estar en ese pequeo grupo de la minora, esta noche, que guarda la Fe? Porque era Su mandamiento: "No temis, manada pequea; a vuestro Padre le ha placido daros el Reino. Y si esta obra no fuere acortada, nadie sera salvo". Ven?, estamos en el fin. 236 Los Pentecostales se estn enfriando, tibios, arrojados de la boca de Dios. 237 Slo hay un grupo pequeito que ha sido sacado fuera aqu, slo unos cuantos, pero en eso vendr el: "He aqu, el Novio viene!" Y cuando suceda, cada una de estas vigilias, cada vigilia de estas vigilias, para. . .Recuerden, hay siete vigilias. Y estamos en esta ltima vigilia. Pero cada una de esas vrgenes desde all hasta aqu se levant. Amn! Oh, qu era? El mismo Espritu Santo.

gravemente enfermo, y mandaron por el camino a traer al buen santo. El regres y se acost sobre el muchacho moribundo, y volvi a la vida. 25 Su iglesia estaba llena del Espritu Santo, l no aceptara nada menos, porque cada miembro de su iglesia tena que estar lleno del Espritu Santo. Y l protestaba y altamente odiaba la jerarqua de Roma. Yo creo que l era la estrella de la edad. Qu estaba haciendo l? Estaba hablando en lenguas, el bautismo en el Nombre del Seor Jess, llevando a cabo las mismas cosas que ellos comenzaron. Si Dios es infinito, y as es como El estableci Su Iglesia al principio, tiene que permanecer igual, y lo ha estado (aun en la minora), por todo el camino hasta ac; casi echados fuera aqu, regresa otra vez por medio de Lutero. 26 Ahora, queremos comenzar ahora, y ver si podemos comenzar a ver algunos de estos versculos ahora. Y empezaremos en el versculo 18: ... escribe al ngel de la iglesia de Tiatira:.. . 27 Se fijaron en estos - estos mensajes? Estos mensajes son dirigidos al ngel, o al ministro que tena la Luz de esa edad de la iglesia. Ven? Ahora, anoche nos dimos cuenta, al terminar esta otra edad de la iglesia de - de Prgamo, que el ngel de la iglesia (al vencer en esta edad de la iglesia), recibira una piedrecita. Y en esta piedrecita... 28 Ahora, tomamos esa "piedrecita" y simbolizada, quiere decir una "roca". Qu es? El ngel sera uno como Pedro, llamado "piedra". 29 Nos dimos cuenta que su nombre tiene algo que ver en su vida. Ahora, no puedo entrar mucho en eso, porque el Diablo tiene una numerologa falsa; nosotros sabemos eso; hace que la gente empiece a sentir, y as de esa manera, lo cual termina en espiritismo. Y el espiritismo es del Diablo. Sabemos eso. Y de esa manera, tiene uno que vigilar. Como ellos... 30 La razn de que ellos llamaron a Jess "Beelzeb" "un diablo", es porque, ven Uds.?, El poda discernir los pensamientos de sus mentes. Ven?, pero El era la Palabra de Dios, en Hebreos 4 dice: "La Palabra de Dios es ms cortante que una espada de dos filos, hasta discierne los pensamientos y las intenciones del corazn, la mente". Ven? As que, El era la Palabra, El es la Palabra viva, y la Palabra viva entra en nosotros y luego hace el mismo efecto en nosotros. Ven?, el mismo, porque es la misma Palabra. Ven?, es la misma cosa entre nosotros. Y esa es la manera. Y algunas veces los que no estn en esa categora hablan en lenguas, y otro interpreta. Qu es? La Palabra hecha carne otra vez entre nosotros.

La Edad de Tiatira

35

31 Y entonces, notamos entonces que este ngel recibira. .el ngel de la edad de la iglesia que recibi la "piedrecita". Era una piedrecita blanca, no significaba su propia justicia, sino "la propia justicia de Dios". 32 Y en esta piedrecita haba "un nombre", un nombre que nadie conoca sino el mismo que lo reciba. El lo conoca, pero nadie ms lo poda conocer sino l. Cuando uno oye a estos hombres halagarlo a uno, diciendo que. . .ellos son "Juan", ellos son "Pablo", ellos son "Mara", ellos son "esto", "aquello", o lo "otro". No lo crean, porque si lo fuera, l nunca dira algo al respecto. Ven? Eso es correcto, l tiene que guardarlo para s mismo. El saba. Nadie lo conoca sino l mismo, pero l saba porque cada vencedor perfecto recibe un nuevo nombre en esa - esa -- esa manera. 33 Se fijaron?, Abraham era llamado Abram, pero cuando Dios fue para usarlo, El le cambi su nombre a "Abraham". S-a-r-a-i era Sarai, pero cuando Dios la iba a usar, El cambi su nombre a S-a-r-a: Sara, "princesa". Se fijaron en Jacob? Jacob era "suplantador". Esa quiere decir "rojo", velludo y rojo; pelirrojo, y rojo por todas partes, es Esa. Ahora, y Jacob era "suplantador". Y un suplantador es un "engaador". No dijo Esa: "No es llamado su nombre Jacob, `suplantador' "? Pero cuando l luch con el Seor toda la noche, y venci, y fue bendecido, Dios le cambi su nombre; de Jacob a Israel, "un prncipe con Dios". Pablo era llamado Saulo hasta que se encontr con el Espritu Santo en la forma de una Luz que resplandeci sobre l, su nombre fue cambiado de Saulo a "Pablo". Simn, cuando l se encontr con Jess, El cambi su nombre a "Pedro". Eso... 34 Y cuando Jess venci, Su Nombre fue cambiado. Y El revelara ese Nombre: "El que estuviere con El, y venciere como El venci, l recibi un nombre nuevo; y Yo le revelar Mi Nombre nuevo a l". Ven? Y cada vencedor, quiero decir, entre tales como aquellos: los lderes y dems. Ahora, no a todos los hijos de Israel se les cambi su nombre, por supuesto. Eso es correcto. Pero esos grandes lderes, cuando vencieron, ellos haban recibido un nombre nuevo. Ven cmo encaja eso? Perfectamente. 35 Y ahora nos damos cuenta que El tambin recibi "man escondido". Ahora, man escondido es tipificado con el pan de la proposicin. El pan de la proposicin era slo para los sacerdotes. Eso es correcto. El pan de la proposicin era slo para el sacerdote. Y ellos. . .Era algo especial hecho para el sacerdote, eso es, para los lderes; y estos hombres vencieron. Toda la congregacin recibi man, pero l recibi un man (especial), escondido, o una "revelacin especial", oh, de quin era Jess, y qu acerca de El, todo acerca de El. Ven?, el ngel, l obtena esa revelacin si l haba vencido.

220 Recuerdan la visin que fue leda aqu, en 1933? Yo iba. ..La iglesia ni siquiera estaba construida. No saba qu era una visin, le llamaba un "xtasis". Yo slo era un joven predicador Bautista, y nosotros estbamos... 221 Toda mi vida vi esas visiones, y yo le pido a alguien que se levante y diga si alguna de ellas ha fallado alguna vez. No, nunca ha fallado! No puede! Ven? No fallan! 222 Y ahora, y mientras comenzaba la escuela dominical ca en un xtasis. Lo estbamos teniendo aqu en la antigua casa Masnica, en el edificio de Charlie Kurn, ramos un pequeo grupo. Y vi a este Presidente Roosevelt guiar al mundo a una guerra mundial. Fue predicho! Yo dije: "Y hay tres ismos: el Nazi, el Fascismo, y el Comunismo". Y yo dije... Cuntos de aqu se acuerdan? Yo dije: "Mantengan su vista en el Comunismo, todo va a terminar en eso". Yo dije: "Etiopa, Mussolini ir a Etiopa, pero l fallar". Y yo dije: "Finalmente entraremos en guerra con Alemania, pero", dije yo, "Alemania estar fortalecida, con un gran montn de concreto". Once aos antes de que la Lnea Maginot fuera construida, once aos. 223 Yo dije: "Luego despus de la guerra. . .Finalmente la ganaremos. Y despus de que termine la guerra, acontecer que la ciencia estar inventando grandes cosas". Y dije: "Cuando lo hagan, harn un automvil, y los automviles continuamente cambiarn de forma", (Uds. saben cmo se vean en 1933, ahora ellos. . .), dije: "ellos llegarn a ser como huevos, parecern un huevo. Porque vi en una autopista, una gran super autopista, un carro yendo por el camino que no tena volante. Era controlado por poder". Ellos ya lo tienen ahora mismo. 224 Yo dije: "Durante ese tiempo. . .Ahora estn permitiendo que las mujeres voten; y las mujeres, al votar, finalmente van a. . ." Yo dije: "Esta nacin es una nacin de mujeres, est marcada por una mujer. Es una mujer a travs de profeca, en todas partes; y el nmero trece est en todas partes en profeca". Y yo dije: "Es un pas de la mujer, ella tiene sus libertades aqu. Y ella lo arruinar, ella es la ruina del mundo". 225 Y, Roy, tengo tus cartas sobre eso, esa gran mujer que. .. "Todo caso criminal. .. Lo hemos examinado detalladamente hasta que: todo caso criminal que ha sido cometido en estos Estados Unidos, una mujer estaba detrs de l". Esa es exactamente la verdad. Esas son mujeres inmorales, ven Uds.?, y cosas. 226 Ahora, as que yo dije: "Acontecer que en ese tiempo, durante ese tiempo a la mujer se le permitir votar, y ellas elegirn a la persona incorrecta". Lo hicieron en esta ltima eleccin. Eso es correcto. "Lo cual comenzar la

34

La Edad de Tiatira

217 Ahora, qu clase de Evangelio es? Como el que comenz en Pentecosts, ven? El primero que muri por este plan del Espritu Santo, Fue Juan el Bautista (El lo recibi en la matriz de su madre, Uds. saben),. . .muri como un hombre; Luego lleg el Seor Jess, lo crucificaron, El predic que el Espritu salvara al hombre del pecado. Sigui goteando con sangre, s, goteando con sangre, Este Evangelio del Espritu Santo est goteando con sangre, La sangre de los discpulos que murieron por la Verdad, Este Evangelio del Espritu Santo est goteando con sangre. 218 Ud. no lo podra organizar! Uh uh! All est Pedro y Pablo, y Juan el divino, Ellos entregaron sus vidas para que este Evangelio pudiera resplandecer; Ellos mezclaron su sangre, con los profetas de la antigedad, Para que la verdadera Palabra de Dios pudiera honestamente ser dicha. Sigui goteando con sangre, s, goteando con sangre, Este Evangelio del Espritu Santo est goteando con sangre, La sangre de los discpulos que murieron por la Verdad, Este Evangelio del Espritu Santo sigui goteando con sangre. Haba almas bajo el altar, clamando: "Hasta cundo?" Para que el Seor castigue a aquellos que hicieron mal; Pero habr ms que darn la sangre de sus vidas Por este Evangelio del Espritu Santo y su fuente carmes. Sigue goteando con sangre, s, est goteando con sangre, Este Evangelio del Espritu Santo est goteando con sangre, La sangre de los discpulos que murieron por la Verdad, Este Evangelio del Espritu Santo est goteando con sangre. 219 Ahora, desde el tiempo de Pentecosts, y los mrtires de Pentecosts, all en la iglesia de Efeso, all en Prgamo, all en Tiatira, all en - en Sardis, en Efeso. . .o Filadelfia, y hasta en Laodicea. Y ahora qu pasara aqu abajo? Como dice la Biblia, todo entr, y esta bestia se levantara en los Estados Unidos.

"Retenedlo, porque el que. . ." El haba vencido. Dirigido al ngel de la iglesia. Ven? 36 Ahora, entonces encontramos, esta noche, empezamos: . escribe al ngel de la iglesia de Tiatira: El Hijo de Dios,... que tiene ojos como llamas de fuego, y pies semejantes al bronce bruido, dice esto: 37 Ahora, cuando lo vimos en la primera, Edad de Efeso, o en el principio de Apocalipsis, lo vimos en Su sptuple personaje glorificado. "Cabello. . ." Nos dimos cuenta que Juan lo encontr all en el da del Seor. 38 Ahora cuando El viene, El es un Sacerdote. Cuando El estuvo aqu en la tierra, El era un Profeta, el Profeta de Dios. Ahora El tom Su Propia Sangre y fue ante el Padre, lo cual lo hace un Sacerdote. Cuando El regrese El ser un Rey. Profeta, Sacerdote, y Rey. El era el Profeta de Dios, El era un guila. El era el Sacerdote de Dios, El era un Cordero. Cuando El regrese, El ser el Len, el Rey, (la tribu de Jud), el reinado. 39 Pero entre Su funcin Sacerdotal, cuando es dejado el santuario, entonces lo encontramos parado all. Y Juan dice que l estaba en el Espritu en el "da del Seor"; no el sptimo da, no en domingo, todo eso est errado. Nos dimos cuenta de eso, lo escudriamos a travs de la Escritura, era el da del Seor. Este es el da del hombre. La Venida del Seor ser Su da. 40 Y lo encontramos en el da del Seor. Y, cuando l vio al Seor, El tena puesto "cabello blanco como la nieve". Y sabemos que eso representa un Juez. 41 Otra cosa, El no era Sacerdote entonces, porque El Sacerdote estaba ceido alrededor en medio, que quiere decir servicio. Pero El estaba ceido alrededor del pecho, aqu arriba, que quiere decir que El era un Juez. Amn! Y lo vemos andando en medio de los siete candeleros de oro. 42 Y ahora regresamos al "Anciano de Das", siendo blanco en el Juicio del Trono Blanco cuando Daniel lo vio: "Vino al Anciano de Das cuyo cabello era tan blanco como la nieve". 43 Ahora: "blanco". Los antiguos jueces ingleses a travs de los aos, acostumbraban, cuando ellos iban al tribunal ellos se ponan una peluca blanca grande, una peluca blanca como la nieve, porque ellos eran jueces. Y Juan lo vio en el da del Seor, cuando El era un Juez. Amn! 44 Ahora nos damos cuenta que: "El tena ojos como llamas de fuego". Entonces esos ojos como llamas de fuego. . .Una vez esos ojos estaban empaados con lgrimas humanas. Se poda parar y llorar por un hombre moribundo, y sabiendo que en los siguientes cinco minutos l vivira otra vez; pero slo era simpata humana. Pero detrs de eso haba tal poder que El poda

La Edad de Tiatira

33

mirar a travs de la vida de un hombre y decirle quin era l y todo al respecto. Porque estaba viniendo ahora en este reflejo como fuego. Ojos que pueden mirar de un lado para otro por toda la tierra, y ver todo lo que est aconteciendo. En dnde estarn parados Uds. en el Da del Juicio? Sus pecados estarn desnudos ante El. 45 Y se fijan, que le sala: "De Su boca una - una espada aguda de dos filos", la cual nos dimos cuenta que era la Palabra. 46 Vimos que sus pies eran "bronce bruido", y dems, que quiere decir "Su fundamento". El pis el lagar de la ira del Dios Todopoderoso, y pisote y tom el pecado sobre El, y sali vadeando, y agrad a Dios. Eso es correcto. Y Su fundamento es nuestro fundamento: En Cristo, la Roca slida, me paro; (dijo Eddie Perronet). Todo otro terreno es arena movediza. (Eso es correcto.) 47 Ahora encontramos aqu, cada vez que El se encuentra con una edad de la iglesia, El se dirige a l como uno de los Nombres de Su Deidad. Ahora encontramos all, que la primera en todas las revelaciones es la Deidad (la Suprema Deidad), de Jesucristo: "Yo soy el que Era, que Es, y que Ha de venir. Yo soy el primero, y el ltimo, el Dios Todopoderoso". Ven?, la primera revelacin. Juan se volvi para ver qu estaba hablndole. La primera cosa, de lo que El le habl. . . 48 Cualquier rey, cuando se le habla, l - l dice quin es l; cualquiera lo hace. "Yo soy Fulano de Tal cuando hablo con Ud., Ud. no me conoce. Yo soy William Branham, yo soy Fulano de Tal", o quien sea. 49 El dijo: "Yo soy el primero y el ltimo; El que viva y es; muerto, y vivo por los siglos de los siglos". Oh, hermano! La Deidad. Aqu lo vemos en Su sptuple personaje de Su estado glorificado. En cada edad de la iglesia El - El se acerca a ellos en una de esas diferentes Deidades, en uno de esos diferentes estados glorificados. 50 Ahora, esta noche, El viene con una llama de fuego. El est mirando hacia Laodicea. . .o hacia Tiatira. Esta es la edad en que la iglesia se casa con el Catolicismo y el paganismo, o Nicolasmo y paganismo unidos y formaron y dieron a luz a la primera iglesia, iglesia organizada. 51 Y Dios dijo que las obras de los Nicolatas (las cuales estaban en los Efesios), all en la - la pequea iglesia de Prgamo lleg a ser una "doctrina", y dijo que era "una doctrina de Balaam". Y Balaam fue el que le ense a Israel a que fuera all y cometiera fornicaciones, o ellos cometieron fornicaciones con Moab (quien era un miembro tibio de la iglesia), o la iglesia

Y el llamado de Su voz, Uniendo los corazones, Por el fuego de Su amor; Y seremos transportados Para siempre a Su mansin, Loaremos para siempre al Salvador. Soy de El, soy de El, Es mi gozo el decir que soy de El, aleluya! Soy de El, soy de El, Es mi gozo el decir que soy de El. Ven mi hermano, busca esta bendicin, Que limpiar tu corazn, Har sonar campanas de gozo Y mantendr tu alma ardiendo; Oh, est ardiendo ahora en mi corazn, Oh, gloria a Su Nombre, Es mi gozo el decir que soy. . . 215 Ahora denle la mano a alguien en frente, atrs, y alrededor. Oh, soy de El, soy de El, Es mi gozo el decir que soy de El, aleluya! Soy de El, Soy de El, Es mi gozo el decir que soy de El. Soy de El, soy de El, Es mi gozo el decir que soy de El, Soy de El, soy de El, Es mi gozo el decir que soy de El. Soy de El, soy de El, Es mi gozo el decir que soy de El, aleluya! Soy de El, soy de El, Es mi gozo el decir que soy de El. 216 Qu es esta religin antigua? Comenz aqu, y ella gotea por todo el camino con la Sangre de Jesucristo. Oh, hermano! Oh, qu contento estoy por el Evangelio! Oh, s, seor! Est goteando con sangre, s, est goteando con sangre, Este Evangelio del Espritu Santo est goteando con sangre, La sangre de los discpulos (mrtires, hasta llegar ac), que murieron por la Verdad, Este Evangelio del Espritu Santo est goteando con sangre.

32

La Edad de Tiatira

comprar algunos emparedados. Iba a comprar una ha-... bolsa llena de hamburguesas, y en verdad tener un jubileo yendo para all. As que salt hacia afuera y corr por ah rpidamente, para llegar a un puesto de hamburguesas; mirando hacia afuera, iba a detenerse all como por treinta minutos. 205 Y as que yo - yo comenc a comprar algunas hamburguesas, y o a alguien decir: "Hola, pastor!" Y mir alrededor, y un maleterito, estaba parado all parpadeando sus ojos, Uds. saben, dijo: "No me conoce, verdad?" 206 "Yo creo que no, hijo". 207 Se acerc, y dijo: "Mreme bien!" 208 Y yo dije: "S?" Yo dije: "Yo no creo que lo conozco". 200 El dijo: "Yo lo conozco a Ud.!" Dijo: "Ud. es el Pastor Branham!" 210 Y yo dije: "S, eso es correcto". Yo dije: "Ha estado en una de mis reuniones?" 211 El dijo: "No, seor!" Dijo: "Recuerda Ud. aquella maana que Ud. vino a la casa y mi mam. . .?" 212 "Oh!" Yo dije: "Ud. no es l!" 213 Dijo: "S, yo soy! S, yo soy!" El dijo: "Pastor", dijo, "yo estoy sano, completamente, y bien. Y no slo eso, mas ahora soy Cristiano!" Alabado sea el Seor! Santo Espritu dirige Nuestros cantos al Seor, Une nuestros corazones, Llenos de Tu gran amor; Quita toda la tristeza Que haya en nuestro corazn, (No estn contentos?) Y unidos alabemos al Seor. Soy de El, soy de El, Es mi gozo el decir que soy de El, aleluya! Soy de El, soy de El, Es mi gozo el decir que soy de El. Ellos no tienen grandes educaciones y cosas: Esperamos Su venida,

comn, la gran organizacin. Y nos dimos cuenta que Dios dijo, que la doctrina Nicolata la cual era la... toma la... pone todo el poder que est en la iglesia y lo hace a un lado y la hace una organizacin, El dijo: "T lo aborreces, y Yo lo aborrezco tambin". El slo sigue diciendo: "Lo aborrezco! Lo aborrezco! Lo aborrezco!" Y lleg a su apogeo aqu. Vean cmo la iglesia fue echada fuera, aqu arriba hasta que slo es una cosita pequea, y esa es la iglesia en la que estamos ahora. 52 Ahora, en este da en que vino esta revelacin, o era para esta iglesia, era un da en que Roma haba construido sobre las grandes piedras de su lugar, de heno y de paja. Pero El le est diciendo a esta iglesia que: "El todava permanece como las llamas de fuego que miran a travs del tiempo, y Su fundamento no es de heno, hojarasca, sino que es bronce slido, probado en el horno ardiente". El fundamento es seguro. Yo amo eso. Sabemos dnde estamos parados. Muy bien: Yo conozco tus obras, y tu amor, y fe, y tu servicio, y tu paciencia, y que tus obras postreras - postreras son ms que las primeras. Muy bien, la iglesia parece que casi haba sido eliminada completamente, slo quedaba una porcioncita, y ellos se haban apartado de las grandes reuniones espirituales, y como que estaban dependiendo de obras. Dios no quiere que dependamos de obras. 55 Esa es una - una seal de organismo: "Le llevamos a la seorita Jones un poco de lea. Y le llevaremos a Fulano de Tal, a sus hijos, un poco de ropa". Y eso est bien. Pero, no dependa de eso, no haga eso. Hermano, esa - esa - esa es una buena obra; un ciudadano bueno y decente hara eso. Pero lo que se necesita para ser un Cristiano es una experiencia del nuevo nacimiento, el bautismo del Espritu Santo. Muy bien. 56 Se disminuyeron, ellos recurrieron a obras en vez de amor y fe, apagndose ms y ms todo el tiempo mientras seguan. 57 Muy bien: Yo conozco tus obras,... yo conozco tu fe, yo conozco tu paciencia, y dems. . . 58 Pero ahora vamos a tomar el versculo 20, escuchen esto: Pero tengo unas pocas cosas contra ti: que toleras que esa mujer Jezabel, que se dice profetisa, ensee, y subyugue a mis siervos a fornicaciones y a comer cosas sacrificadas a los dolos. 59 Ahora, "mujer". Qu nos dimos cuenta anoche que una mujer representaba? La "iglesia". Ahora, ahora nos damos cuenta aqu que ellos

10

La Edad de Tiatira

31

fueron llamados "Nicolatas", "doctrina de Balaam", y ahora ha llegado a ser una "Jezabel". 60 Ahora, "Jezabel". Si se fijan, esta es una gran historia. Ahora, si lo quieren anotar, empiecen en Primera de Reyes, como el. . .Primera de Reyes, como el versculo 16. Jezabel no era hija de Abraham; tampoco lo era este grupo aqu, la Roma pagana. Los Nicolatas eran el grupo de Cristianos fros y formales que se haban separado de los verdaderos Cristianos: "al parecer no teniendo la Fe". Y ellos queran hacer la iglesia como una logia, igual que lo que tienen hoy en da; como una logia, nada de Espritu en eso; "Los das de los milagros ya pasaron. Oh, eso era para otra edad. Nosotros tenemos una hermandad". Un buen Masn, Odd Fellow [Asociacin de varones.-Traductor], o algo similar a eso produce eso. Y eso est bien, pero eso nunca tomar el lugar de un nuevo nacimiento en Jesucristo, salvacin al alma, esta Verdad. 61 Muy bien, esta Jezabel. Ahora ella era una hija de Abraham, eso es cierto, una princesa de un idlatra. En ese tiempo cuando la familia real, su familia real, tena fama por su cruel y salvaje lealtad a los Baales. Su padre era un sacerdote del dolo de A-s-t-a-r-t-e (yo no s cmo se pronuncia, yo slo lo saqu de la historia). Acab us su estrategia como Constantino. Esta gran poderosa nacin se encontraba junto a Israel, por lo tanto entonces... 62 Qu hizo Constantino anoche? El no estaba convertido. El era un poltico. Qu estaba tratando de hacer? El tom a los Cristianos, cuando ellos le dijeron que ellos oraran. ..(Y ahora all, recuerden, l est ... estamos hablando de los Nicolatas). Y l dijo que si ellos oraban, y ganaba esta batalla, entonces l sera - l sera Cristiano. El tuvo un sueo. Pint sus escudos de blanco, esa noche, en forma de cruz. De donde surgieron los Caballeros de Coln, en ese tiempo; ahora all es de donde ellos se agarran. Pero l nunca hizo nada como un Cristiano! En una de las iglesias Nicolatas, llamada Santa Sofa, l puso una cruz. Como dije anoche, hasta donde yo pude encontrar en cualquiera de las pginas de la historia, esa es la nica cosa que l haya hecho que pareciera como que l estaba a favor de la iglesia; y muchos otros eruditos dicen la misma cosa. No sabemos nada acerca de su conversin, ahora. Pero a qu se meti? La cosa que l quera hacer, l vio lo mximo de Roma, ahora. 63 Ahora miren esto, observen esta estrategia. Y fjense cmo la Biblia lo confirma, Dios, cientos y cientos de aos antes de que sucediera. Y Dios dijo aqu, que Constantino us la misma estrategia que Acab us. 64 Ahora, Constantino vio que gran parte de su gente eran estos Nicolatas, Cristianos. Algunos de ellos fueron llamados "herejes", esos son los Pentecostales; ellos eran "herejes y santos rodadores", y cunto ms. All es

195 Y yo no le pregunt acerca de su religin, si ella era Bautista, Pentecostal, o qu. Ese no era asunto mo. Yo slo estaba - estaba siguiendo al Espritu Santo, y ella estaba haciendo la misma cosa. Queramos ver lo que El iba a hacer. 196 As que nos arrodillamos, y ella comenz a orar. Cuando ella termin de orar, ella se levant y bes su cabeza, dijo: "Dios, bendice a mi beb". 197 Y luego ella dijo: "Ahora va a orar Ud., pastor?" 198 Y yo dije: "S, seora". Y en ese momento eran como las ocho y media, quizs quince para las nueve, y yo estaba a dos millas [Tres kilmetros y doscientos metros.-Traductor], del lugar, y - y el avin parta a las siete; y no saba cundo iba yo a poder salir. 199 As que puse mis manos sobre sus pies, yo dije: "Padre Celestial, yo no comprendo esto. Y T...yo - yo deba de haber abordado un avin hace rato, hace casi hora y media. T me seguas diciendo: `Camina', y esta es la nica cosa que he encontrado hasta ahora. Y ella dijo que T... ella me vio venir. Si ese - si ese eras T, Seor, entonces yo no s qu hacer sino slo poner mis manos sobre el muchacho". 200 El dijo: "Oh, mam", dijo, "ahora ya empieza a haber luz aqu". Y como cinco minutos despus de eso, l estaba sentado a un lado de la cama, con sus brazos alrededor de su mam. 201 Yo me sal, corr hacia all y tom un taxi, y corr al hotel y tom mi maleta. Y pens que ira para all y esperara, quizs tuviera que esperar uno o dos das en aquellos das. Uds. saben qu tan duro era en ese entonces despus de la guerra, para conseguir un avin all, as que pens: "Voy a tener que esperar un par de das". 202 Y me sub al taxi y corr hacia all, al aeropuerto. Tan pronto como llegu all, l dijo: "El vuelo nmero 196 para Louisville, Kentucky, ahora va a partir". Dios retuvo ese avin en tierra por m, de esa manera. Oh, yo lo creo! 203 Como dos aos despus de eso, yo iba en el tren, iba para Arizona, a una reunin all, donde el Hermano Sharrit. Y as que me recogieron con el Hermano Moore y dems. Y entonces cuando fui para all, yo par all en Memphis. Y el tren entr en la estacin, como todos saben cmo entra en la estacin yendo hacia el oeste de esta manera, y luego retrocede al salir y toma la plataforma giratoria y cambia. 204 Y esos emparedados en el tren, quieren como sesenta centavos por cada uno de ellos. Y yo los puedo comprar por diez, quince centavos, Uds. saben, afuera en otro lugar. As que yo esper hasta que se detuviera el tren, para

30

La Edad de Tiatira

11

mujeres, y todas estas cosas vulgares, y obscenas. Una Biblia vieja estaba all donde la haban abierto, con las viejas pginas arrugadas. 182 La mir a ella. Y ella dijo: "El pastor vino para orar por ti, querido". 183 El dijo: "Mm. Mm. Est oscuro. Mm". 184 Y yo dije: "Qu est diciendo?" 185 Ella dijo: "El no sabe. El doctor dijo que: `El est fuera de s' ". Dijo: "El piensa que est afuera en un gran mar en alguna parte, y est remando un bote, y est perdido". Y dijo: "Eso es lo que no puedo soportar, pastor: saber que mi nio se est muriendo, perdido". Y ella dijo: "Yo s que Ud. vino a ayudarme, porque el Seor as me lo dijo". 186 Yo dije: "Voy a orar por l", y yo dije, "quizs el Seor lo sane". 187 Ella no estaba interesada en eso, ella slo quera que l se levantara y dijera que l estaba "salvo". Eso es todo, con tal de que fuera salvo. No importa, l tiene que irse de todas maneras, as que, algn da; con tal de que l fuera salvo! Oh, si tan slo pudiramos tener esa actitud! Ese Hogar Eterno all, ella saba que ella iba a vivir con l otra vez entonces. 188 Dijo: "Si pudiera orlo decir que es `salvo". 189 Yo dije: "Vamos a inclinarnos". Y ella se arrodill. Y yo tom sus pies, y sus pies estaban muy fros y pegajosos. Y yo no poda cubrirlos con la cobija, una pequea - pequea cobija delgada que ella tena sobre l all; y slo tena puestos sus calzoncillos, Uds. saben. 190 Y as que l. . .Y l estaba jalando eso hacia atrs de esta manera, pensando que l estaba en l. El agarr eso, y pensaba que l estaba remando. El segua diciendo: "Est tan oscuro. Mm. Mm. Est tan oscuro". Entonces ella trat de hablarle; y l slo segua diciendo: "Est oscuro y fro", jalando. 191 Luego yo - yo la mir a ella un poco, y ella se arrodill all, y yo le dije: "Ta, nos gua Ud. en oracin?" 192 Ella dijo: "S, seor". 193 Solamente ella, y yo, y el muchacho, y el Espritu Santo en el cuarto, eso es todo. Esa santa anciana or. Oh! Cuando ella habl con El, uno saba que ella ya haba hablado con El antes. S, seor! Ella saba con quin estaba hablando. Ella dijo: "Seor, yo no s lo que T vas a hacer", dijo ella, "pero todo est as como T lo dijiste". 194 Oh, hermano! Oh! Estoy tan contento, estoy tan contento de que El todava es el mismo Jess que fue all con aquellos santos all. El todava es el mismo Jess hoy.

donde estaban sus verdaderas seales y maravillas. Pero la iglesia natural entonces estaba llegando a su organizacin. Qu es lo que l hizo? Constantino desempe una parte inteligente. El fue para all y tom a sus amigos paganos, y tom a sus amigos Cristianos, y uni a las iglesias, estableci una. . .introdujo el paganismo en el Cristianismo. El Cristianismo y el paganismo se casaron en la iglesia de Prgamo. 65 Ahora, qu le dijo El aqu a sta esta noche? La misma cosa que hizo Acab. Acab, para fortalecer su reino, se cas con Jezabel, esta idlatra; para fortalecer su reino, para dar ms fuerza a Israel. 66 Y eso es lo que las iglesias estn tratando. Ven Uds. que estn tratando de hacer una Biblia, para sacarla el prximo ao en 1962? Esa es una Biblia que agradar a los Judos, agradar a los Catlicos, y agradar a los Protestantes. Oh, hermano! Tengo el recorte del peridico. No lo traje conmigo esta noche, Uds. me oyeron leerlo la otra noche. All lo tienen, ven? 67 Oh, esas cosas para tratar de aumentar! Toman las cosas santas de Dios y las esparcen de cualquier manera, para aumentar y ser numerosos. Eso es lo que la iglesia hizo. Acept a la gente en ella en base a darse la mano, y obtuvieron renegados y todo lo dems, gente no regenerada. Pero al verdadero Cuerpo de Cristo, lo cual no es una organizacin, sino el Cuerpo mstico mstico de Cristo, Ud. slo puede entrar ah de una sola manera, y eso es por medio del bautismo del Espritu Santo. Correcto! Y las mismas seales que recibieron aquellos apstoles, las recibir la Iglesia. Eso es exactamente correcto! 68 Ahora, no tenemos que comprometernos y decir: "Bueno, vamos a unirnos con las Asambleas. Vamos a unirnos con los Unitarios. Vamos a unirnos con esto, o los Bautistas, o Metodistas". Unmonos con Cristo! Mantnganse libres de estas cosas. Porque cada una de estas organizaciones estn bien, pero ellas - ellas tienen sus doctrinas y sus cosas, y uno tiene que ver si el supervisor general le permite entrar a ese pas y tener una reunin. Si uno no ensea exactamente como ellos, lo expulsan a uno, uno no puede quedarse con la Biblia. Dios no lo puede hacer, El lo aborrece. Y tambin cualquier otro Cristiano nacido de nuevo. Muchas de esas personas all son absolutamente. ..quieren hacer, quieren servir, y quieren tener compaerismo. Pero Uds. no lo pueden hacer, ellos los echaran a puntapis. Pues, djenlos que los echen a puntapis, sigan adelante y obtengan el Espritu Santo de todas maneras. Eso es exactamente correcto. Pero, ven Uds.?, ellos - ellos quieren obtener ese ese dogma. Ellos los quieren llevar al punto en que Uds. tengan mucho dinero. Los Bautistas tenan un dicho en el 44: "Un milln ms en el 44". Qu obtuvieron?

12

La Edad de Tiatira

29

69 As como dijo el gran evangelista Billy Graham, cuando estuvo en Louisville: "Entro en una ciudad..." Dijo: "San Pablo entraba a una ciudad, l converta a uno; regresaba el siguiente ao l - l tena treinta por medio de ese; tatara-tatara-tatara-tatara-tataranietos, slo de esa conversin". El dijo: "Entro a una ciudad, llamo a treinta mil, regreso el siguiente ao y no puedo encontrar treinta". Y lo que l dijo, l - l hizo una buena afirmacin, pero an as no creo que nuestro precioso hermano tena razn. El dijo: "Uds. predicadores perezosos". Dijo: "Les doy sus nombres y domicilios, y Uds. se sientan con sus pies sobre el escritorio y les escriben una carta en vez de ir y hablar con ellos". 70 Yo - yo en cierta manera lo admir por eso. Me gusta que el hombre sea lo que es, no un hipcrita; que se pare al frente y que sea lo que es. Y me gusta eso. Pero me gustara decir: "Billy, quin estaba all para que guiara a aquel convertido de Pablo? Lo que era, Billy, si t tan slo dejaras de permitirles que regresen all y que se den la mano, y que despertaran y dijeran: `S, yo acepto a Jess como mi Salvador personal', y lo dejaras que se quede all hasta que muera y se pudra, y nazca de nuevo del Espritu Santo, l te producir convertidos". 71 Hermano, Ud. es. . .l est encendido con fuego. Ud. no lo puede apagar. El es como una casa encendida en medio de un viento recio, Ud. no lo puede apagar. Oh, l est propagndose por dondequiera, hermano, un verdadero convertido de Cristo, l no puede quedarse quieto. El slo est. ..l est en accin. Oh, estoy tan contento! Oh, hermano! El bautismo antiguo del Espritu Santo que enciende su alma! Amn. No se puede quedar quieto, con el viento abanicndole, el viento recio que sopla contina abanicndolo. Yo slo sigo echando lea, y sigo adelante. S, seor! Nadie tena que guiar a los convertidos de Pablo, Pablo los llev lo suficientemente profundo en Cristo hasta que estaban muertos a s mismos, y vivos en Cristo, y El hizo lo dems. Eso es correcto! Eso es lo que es. 72 Los hermanos Bautistas son buenos. Pero un milln ms, de qu sirve? Uds. tienen un milln de nombres ms. Bueno, slo sintense e inventen algunos si quieren ponerlos all. Eso est bien, pero, hermano, lo que queremos son nombres en el Libro de la Vida del Cordero, inmolado desde el principio del mundo, lavados en la Sangre, llenos del Espritu Santo, seales y maravillas siguindolos a Uds. 73 Escudrien las historias. Quisiera que todos consiguieran los Concilios de Nicea, y lean esas cosas, para que vean cmo esos mrtires sostuvieron esa llama de pentecosts. Yo les digo hoy, hermanos, Uds. Bautistas, Metodistas, y lo que sean Uds., la verdadera Luz genuina. . .ahora, no es la organizacin

Ella dijo: "No, seor, Pastor Branham, yo - yo nunca he odo de Ud." 174 Yo dije: "Yo oro por los enfermos". Ella no estaba interesada en eso. Ella no quera que su muchacho muriera, como un pecador. 175 Yo entr; tenan all una puerta vieja con la punta de un arado colgando en ella para cerrarla (quizs muchos de Uds. norteos no saben qu es), pero es para mantener cerrada la puerta. Y entr a la casa, en una pequea, diminuta, vieja, como de dos cuartos (se miraba como la pequea. ..como lo que llamamos una pequea "casa de escopeta"), colocada all; hay un cuarto aqu, y esa es la sala, recmara, y todo junto; y la cocina all atrs. Cuando entr. . .Era un lugarcito blanqueado, y agradable, con tiras de madera en los lados, y tablilla. Por tanto. . .No, yo creo que ella tena papel de brea [Papel especial que se usa para impermeabilizar techos.-Traductor] arriba en el techo, yo recuerdo haber visto esas grandes burbujas, como del roco, encima de ella. 176 Luego cuando entr, haba un letrero colgado all en la puerta, deca: "Dios Bendiga Nuestro Hogar". Aqu en la esquina estaba una cama, y otra aqu. All estaba acostado un hombre muy grande (no haba ni una alfombra en el piso), un muchacho muy grande, un tipo muy grande y bien parecido parado all. Yo creo que l era. . .pesaba como ciento setenta o ciento ochenta libras [Como setenta y siete u ochenta y un kilos.-Traductor], meda cerca de seis pies [Cerca de un metro con ochenta y tres centmetros.-Traductor]. Y l tena la cobija en su mano, haciendo: "Mm. Mm". 177 Y ella dijo: "El beb de mam". 178 Y yo pens: "`El beb de mam"'. Y sin embargo l tena una - l tena una enfermedad social, sfilis. Y l - l se estaba muriendo. 179 Y ella lo bes en la frente, y le dio una palmadita de esta manera, dijo: "El beb de mam". 180 Pues, mi corazn se engrandeci. Pens: "S, no importa qu tan profundo est Ud. en pecado, Ud. todava es su beb". Luego pens: "Ven?, no importa qu tan mal l estuviera, todava era `El beb de mam' ". Y yo pens: "Dios dijo: `Una madre pudiera olvidarse de lo que dio a luz; pero Yo nunca te puedo olvidar, porque tu nombre est grabado en las palmas de Mi mano'. Ven? Cmo podra ser! 181 Mire a la pobre santa caminando por ah. Uno poda notar, hermano, que ella no tena nada en la casa; pero ella tena algo en la casa que toda casa en Indiana y en todas las dems partes debera tener en ella, y eso es Dios. Yo prefiero tener eso que tener una gran casa fina con cuadros indecentes de

28

La Edad de Tiatira

13

164 Y me volv, dije: "Cmo est Ud., Ta?" Y ella dijo. . . yo me volv, ella se estaba riendo, y esa gran sonrisa en su rostro. Yo dije: "Cmo saba Ud. que yo era un pastor?" All en el sur, Ud. sabe, un predicador es un "pastor". Dije, yo dije: "Cmo saba Ud. que yo era un pastor?" 165 Ella dijo: "Yo saba que Ud. iba a venir!" 166 Y yo dije: "Cmo supo Ud. eso? Me conoce Ud. a m?" 167 Ella dijo: "No, seor". Y ella dijo: "Yo saba que Ud. iba a venir". Dijo: "Ha odo alguna vez la historia de la mujer Sunamita?" 168 Yo dije: "S, seor". 169 Y ella dijo: "Bueno", dijo ella, "yo soy esa clase de mujer". Ella dijo: "Y el Seor me dio un beb, y yo le dije a ella. ..le dije a El que yo lo criara". Dijo: "Yo soy una mujer pobre. Yo lavo y trabajo para la gente blanca para sostenerme". Ella dijo: "Y El me dijo que El - El me dara el beb, y yo le dije que yo lo criara". Dijo: "Lo he criado lo mejor que s hacerlo, pero", dijo, "pastor, l se meti entre malas compaas. El contrajo una enfermedad, y no sabamos nada al respecto hasta que lleg a un estado avanzado. Y l se est muriendo, all adentro en la cama". Dijo: "El ahora ha estado inconsciente, por dos das. Y el doctor vino y dijo: `Eso ya se comi el corazn y dems, se meti en el torrente sanguneo, tanto que lo da; as que la cosa que le dan ya no le ayudara ahora' ". Y dijo: "Se est muriendo". Y dijo: "Yo no puedo soportar verlo morir, como un pecador". Y dijo: "Or y or", dijo, "or toda la noche". Dijo: "El est inconsciente, l no sabe nada". Dijo: "El no ha sabido nada por dos das". 170 Dijo: "Yo or, dije: `Seor, T me diste ese beb', y dije, `como T hiciste con la mujer Sunamita'. Dije: `Dnde est Tu Elas? En dnde est?' Dije: `Bueno, dnde - dnde hay algo que me ayude?'" 171 Y dijo: "Me qued dormida de rodillas". Y ella dijo: "So y el Seor me habl", y ella dijo, "`Sal y prate al lado de la puerta. Y va a venir un hombre por la calle, usando un pequeo sombrero de color marrn claro y un traje oscuro'. El dijo: `El hablar contigo"'. 172 Y ella dijo: "He estado parada aqu desde antes del amanecer". Y su espalda estaba mojada del roco. Y ella dijo: "Y yo lo vi venir con ese sombrero de color marrn claro", dijo ella, "pero Ud. debera estar cargando una maletita". 173 Yo dije: "La dej en el hotel". Ven? Y yo dije: "Est enfermo su hijo?" Dijo: "Se est muriendo". Yo dije: "Mi nombre es Branham". Yo dije: "Me conoce Ud.?"

Pentecostal; pero la verdadera Luz genuina es la experiencia Pentecostal. Ahora, he estado das y das en esas historias, las escudri. . .en todo lo que pude encontrar por dondequiera, y es esa llama pentecosts que se mantuvo viva desde Pentecosts hasta este tiempo. S, seor! Ha sido echada fuera. 74 Algunos de ellos dicen: "Bueno, la gran iglesia Catlica ha soportado las olas. Pues, eso prueba que ella es la Iglesia verdadera". Pues, no es una cosa extraa para m, con el estado y todo lo dems respaldndola, ella poda existir. Pero lo que es - lo que es extrao, es ese pequeo grupo que se separ, esa pequea minora, echados fuera, arrojados en la crcel, aserrados en pedazos. Cmo es que existieron? Porque el Espritu de Dios vivo se movi en sus seres. Y todos los demonios del Hades no pueden prevalecer contra Ella! "Sobre esta roca edificar Mi Iglesia; y las puertas del Hades no prevalecern". All est lo verdadero. Eso es lo que les dio el Espritu Santo a estos predicadores Metodistas, y dems, aqu. Los hace levantarse, hace algo en Ud. Nunca fallar. 75 Acab, ese hipcrita. Ven?, l va para all, dice: "Ahora, si yo tan slo pudiera consolidarme ahora, y obtener esta gran nacin. Y si me caso con la hija de ese hombre all, bueno, eso. ..seremos--seremos amigos". Qu estaba haciendo l? Vendiendo su propia Primogenitura. 76 Ahora, cuando esta iglesia Protestante realmente vaya y se una con la iglesia Catlica, har la misma cosa que hizo all. Acab vivi en el da que... 77 Ha sucedido tres veces. El estaba en la experiencia de medianoche de la jornada de Israel, y aqu llega a una medianoche otra vez, y nosotros llegamos a una medianoche otra vez aqu. Tres generaciones antes de esta; fue aqu, aqu, y aqu. 78 Ahora, si se fijan, Acab se cas con Jezabel para fortalecer su pueblo. Eso es exactamente lo que hizo Constantino. El estableci una gran iglesia, y tom el altar e hizo un gran mrmol, visti a este hombre, papa, lo sent all arriba. Y l era un dios viviente, l poda hablarles, y - y les deca de sus pecados, y eso agrad a esa iglesia tibia, y siguieron adelante. Seguro! Eso es! Bueno, pero eso no agrad a ese hombre que haba nacido de nuevo, cuando ellos tomaron eso y luego metieron ceremonias paganas de decir oraciones. Qu hicieron ellos? Ellos bajaron a Jpiter, y subieron a Pedro. Bajaron a Venus, y subieron a Mara. Y eso trajo - eso trajo paganismo a las filas cristianas. 79 Y cuando Acab se cas con Jezabel, l hizo lo mismo. . . ? ... ! El introdujo idolatra a Israel. Y qu es lo que hizo Jezabel? Ella mat a todo profeta que poda tomar en sus manos. Es eso correcto? Tambin los papas. Todo Cristiano verdadero que podan tomar en sus manos, lo mataban.

14

La Edad de Tiatira

27

80 Pero haba una estrella en esa edad, el viejo Elas! Oh, s, seor! El no tena miedo de decirles acerca de eso. S, seor! El era la estrella de Dios para esa edad. El lleg al grado en que dijo: "Seor, yo soy el nico que ha quedado". 81 Dios dijo: "Ahora, esprate un momento, esprate un momento, esprate un momento, Elas". Aj. "Tengo setecientos escondidos alrededor, all. Ven? T no sabes dnde estn. Estn all afuera, los Fariseos, Saduceos, Bautistas, Metodistas, y Presbiterianos, pero, Yo - Yo los sacar de all, slo espera. Ven? Los tengo all. Hay. . ellos son - ellos son - ellos son Mos, y ellos no han doblado su rodilla a los Baales todava". Pero Elas era la Voz de Dios en ese da. El ciertamente era el mismo tipo de la Voz de Dios en la primera venida de Cristo, y ser el tipo de la Voz en la segunda venida de Cristo otra vez, de acuerdo a las Escrituras. 82 Ahora, nos damos cuenta que esta pequea Jezabel, cuando ella lleg all, ella en verdad iba a derribar todos los altares de Dios y colocar sus propios altares. Y ella tena Israelitas inclinndose ante un dolo. Eso es exactamente lo que Constantino hizo cuando l form la iglesia Catlica. El introdujo el paganismo a la - la iglesia Cristiana, y tena Cristianos inclinndose ante dolos. Exactamente la edad del oscurantismo otra vez; la edad del oscurantismo de Israel, la edad del oscurantismo de - de la iglesia; inclinndose a dolos. Y Elas era la estrella en su da. 83 Y caus que todo Israel adorara a Balaam, y tambin lo hizo la iglesia Catlica en Tiatira. 84 Ahora quiero que se fijen en otra cosa notable aqu, yo estaba sacando mi historia aqu. Jess dijo que ella era. . . se llamaba a s misma una profetisa: "Esa mujer Jezabel, que se dice (se dice), profetisa". Ahora, ven Uds.?, la iglesia Catlica no le permite a su gente leer la Biblia, porque ellos dicen que el sacerdote es el nico que puede Divinamente interpretar esa Palabra. 85 Bueno, esa es una interpretacin verdadera de un profeta. Un profeta tiene la Divina interpretacin de la Palabra de Dios. Eso es exactamente correcto. Cmo puede una persona llamar a alguien: "profeta" y luego decir que "ellos tienen la revelacin equivocada"? Eso tiene tanto sentido como el Eterno oficio de hijo otra vez, ven Uds.? Ven? Ven?, es - es la... Un profeta quiere decir "el intrprete correcto, aquel a quien la Palabra del Seor vino, la revelacin vino a l". La palabra profeta quiere decir "un intrprete de la Palabra Divina". Jess dijo: "Si hay uno entre vosotros que es espiritual o profeta, Yo el Seor le hablar. Y si lo que dijere aconteciere, entonces oganlo, Yo estoy con l. Si no aconteciere, entonces no lo oigan". Eso es todo.

Da de fiesta, da de gozo! En la casa de mi Dios, Goza, oh alma! Canta alegre! Cntale a tu Salvador, Unete a los redimidos por la gracia de Su amor, Y loaremos todos juntos al Seor. Oh, soy de El, soy de El, Es mi gozo el decir que soy de El, aleluya! Soy de El, soy de El, Es mi gozo el decir que soy de El. (Estn contentos?) 157 Yo recuerdo cuando vena de Chattanooga una noche; y el avin estaba descompuesto en - en - en Tennessee, all en Memphis. Me pusieron all en aquel gran y buen hotel. Y me llamaron, dijeron: "Su avin va a salir a las siete de la maana siguiente". 158 Y estaba llevando algunas cartas al buzn; viniendo a casa, escribindole a algunos de mis amigos. Y mientras iba, el Espritu Santo dijo: "Sigue caminando". Yo slo segu adelante, llegu al barrio de gente de color. 159 Yo estaba all parado, pens: "Oh! Oye, es hora de que ese avin salga". 160 Y el Espritu Santo segua diciendo: "Sigue caminando". As como lo hizo all en el bosque el otro da, Uds. saben. "Slo sigue caminando". As que segu caminando. 161 Sucedi que mir muy all, en una de aquellas pequeas chozas donde la gente de color estaba viviendo, pobres, all. Una anciana Ta Jemima, muy tpica, con una camisa como de nio amarrada alrededor de su cabeza, recargndose en la... as 162 Y yo iba por all cantando: Soy de El, soy de El, Es mi gozo el decir que soy de El, oh aleluya! ("Y qu quieres Seor?") Soy de El, soy de El, (Creen Uds. en ser guiados por el Espritu? S, seguro.) Es mi gozo el decir que soy de El. 163 Ya hace como catorce aos. Ella mir por encima de la cerca. Yo estaba como, oh, a una media cuadra de ella, y yo vi a esta anciana seora de color con su mirada fija en m, Uds. saben. Yo slo segu, dej de cantar, empec a caminar por all. Me acerqu a ella, haban grandes lgrimas en aquellas grandes mejillas gordas; ella me mir, dijo: "Buenos das, pastor!"

26

La Edad de Tiatira

15

...y el trono de Satans, yo os digo: No os impondr ni una carga ms. 152 "No habr ms carga; slo la que ya tienes". Esta pequea minora que est all, ven?, que est toda oprimida en esta Edad del Oscurantismo. Ahora fueron cerca de mil quinientos aos que ellos pasaron por eso. Pero lo que tenis, retenedlo hasta que yo venga. (En otras palabras: "Todava tienen las bendiciones pentecostales en sus corazones. Retengan eso hasta que Yo venga a darles descanso, para esta edad que viene en el tiempo que sigue".) Al que venciere y guardare mis palabras hasta el fin, yo le dar la autoridad sobre las naciones, Y las regir con vara de hierro, y sern quebradas como un vaso del alfarero; como yo tambin la he recibido de mi Padre; 153 Ven Uds.?, esa Iglesia, qu ser cuando esa Iglesia de la Edad del Oscurantismo se levante para estar en el juicio en contra de ese grupo pagano de... all? Sern pisoteados! Esos pies de bronce pasarn por all pisoteando, yo se los digo! "El los quebrar", dice la Biblia. Y le dar la estrella de la maana. (Uds. saben qu es eso, no es as? Cristo es la "Estrella de la Maana". Muy bien.) El que tiene odo, oiga lo que el Espritu dice a las iglesias. 154 Oh, hermano! No estn contentos? Es slo un poco tarde. Tengo ms, continuar quizs maana por la noche, sobre esto de los dos mil aos all. Pero hall un buen amigo, mi amado Salvador, Contar lo que El ha hecho para m; Hallndome perdido e indigno pecador, Me salv y hoy me guarda para S, Me salva del pecado, me guarda de satn, Promete estar conmigo hasta el fin. Aleluya! El consuela mi tristeza, me quita todo afn, Grandes cosas Cristo ha hecho para m! 155 Le aman? Oh, yo slo... Yo le amo, Yo. . .(Ahora vamos a adorarle, todas esas Palabras cortantes y Mensaje), Porque El a m me am, Y me compr mi salvacin, All en la cruz. 156 No es maravilloso El? Yo le amo. Ahora, las cosas a las que me falt llegar, estarn en los libros, por supuesto, porque no podemos traer toda la edad de la iglesia en una noche. Yo baj un poco mi voz esta noche, por causa de que estoy un poco ronco. Pero, oh, no es maravilloso El! Oh!

Era la - era la Divina Palabra de Dios, y la Palabra del Seor vino a los profetas. 86 Ahora, ellos dijeron entonces que esta iglesia era "un profeta". Ahora recuerden, ha cambiado de esta Nicolata ahora, ha cambiado a una "ella". Lo ven? Una "Jezabel". Ahora, anoche era "la doctrina de Balaam". Ven?, "doctrina de los Nicolatas" y "doctrina de Balaam". 87 Ahora, Balaam fue el que cometi fornicaciones con Israel. Y qu hicieron los - los - los Nicolatas? Formaron la organizacin. Entonces pnganlos a ambos juntos y tienen una ella, "iglesia". Seguro! Apocalipsis 17: "La gran ramera que se sienta sobre muchas aguas". Mujer, prostituta. Qu es ella, o cmo es que ella es una prostituta? Ella est cometiendo fornicaciones, fornicaciones espirituales, interpretando mal la Palabra a la gente. Aljense de ese fanatismo! Ese es verdadero fanatismo. Eso es correcto. 88 Ahora, ven?, ella misma se dice profetisa: "Nosotros somos! Nosotros somos el concilio! Nosotros somos el concilio de Laodicea otra vez, el concilio de hombres, y hemos decidido esto, y esto, y aquello. Por tanto Uds. ogannos!" Pero ella.. . 89 Ese - ese pequeo sacerdote ac que vino a entrevistarme acerca de Elizabeth Frazier, o la muchacha Frazier. Dijo: "El - el cardenal quiere saber si Ud.. . .o el obispo, si Ud. bautiz a esta muchacha Frazier". Dijo: "Ella va a ser una Catlica". Yo dije: "S, yo entiendo eso". Dijo: "La - la bautiz Ud.?" Yo dije: "S, seor". Dijo: "Cmo la bautiz?" Yo dije: "En el bautismo Cristiano". Aj. El dijo: "Bueno, qu quiere decir con eso?" 90 Yo dije: "Bautismo Cristiano, en la manera que dice la Biblia. Slo hay una manera de bautizar en bautismo Cristiano. Toda persona en la Biblia fue sumergida bajo el agua en el Nombre de `Jesucristo' " 91 El escribi, l empez a anotar as. Dijo: "Sabe Ud.?, la iglesia Catlica haca eso antes". 92 Yo dije: "Cundo?" Yo dije: "Yo tengo aqu todas las historias antiguas que pude obtener, de Londres y de todos los otros lugares". Para que yo pudiera estudiar cuando esta hora se acercara, cuando algo va a suceder. Yo dije: "Yo-yo-yo quiero saber en dnde".

16

La Edad de Tiatira

25

El dijo: "Oh", dijo l, "en la Biblia". Yo dije: "Ud. dice que. . .?" El dijo: "Jess organiz la iglesia Catlica". Yo dije: "Entonces, fue Pedro el primer papa?" Dijo: "Con toda seguridad". 93 Yo dije: "Yo pensaba que `la iglesia era infalible y no cambiaba, y que todas las misas eran dichas en latn para que no cambiara' ". 94 El dijo: "Eso es cierto". 95 Dije: "Pues, ciertamente que han hecho algunos cambios desde ese tiempo". Yo dije: "Si esa Biblia es un Libro Catlico, entonces soy un Catlico a la antigua". Ven? Eso es correcto. Yo dije: "Entonces, yo soy un Catlico a la antigua". Y yo dije: "Eso ciertamente tuvo..." 96 El dijo: "Bueno, ahora, ve Ud.?, la Biblia es slo la historia de la iglesia Catlica". El dijo: "Dios est en Su iglesia". 97 Yo dije: "Dios est en Su Palabra". Eso es correcto. 98 "Sea Mi Palabra veraz, y la palabra de todo otro hombre mentira". Y aqu en este Libro de Apocalipsis es el nico Libro (permtanme repetirlo), que Jess endos. Y lo primero que El hizo fue revelar Su Deidad, y El lo hace completamente. Y El dijo: "Cualquiera que le quitare cualquier cosa o le aadiere cualquier cosa, al mismo se le quitar (su parte), del Libro de la Vida. Bienaventurado el que lee, o el que oye. Y maldito el que le aadiere una cosa a Ella o quitare cualquier cosa de Ella". Ah lo tienen, as que Uds. ven la parte peligrosa. As que nunca le aadan algo a Eso; slo djenla de la manera en que est, y sigan adelante. 99 El Espritu se los revelar si tan slo son humildes. Ven? Eso es correcto. Ahora, as que no es complicado. Dios. . . Jess le dio gracias al Padre, al decir: "Te alabo, Padre, que escondiste estas cosas de los ojos de los rabes, y de los obispos, y de los cardenales, de los supervisores generales, y - y lo has revelado a nios que aprendern". Ven?, eso es lo que uno quiere. Es una revelacin de Dios que slo puede venir como El dijo all. 100 "Quin dicen los hombres que Yo soy?" 101 El dijo: "T eres el Cristo, el Hijo del Dios Viviente". 102 El dijo: "Simn, t no aprendiste eso en un seminario. Ven? Nadie te dijo eso. Eso vino, fue una revelacin del Cielo. Y sobre esta roca edificar Mi Iglesia, y las puertas del Hades no pueden prevalecer contra Ella".

Y se le permiti hacer guerra contra los santos, (all viene levantndose la persecucin)... y vencerlos. Tambin se le dio autoridad sobre toda tribu, pueblo, lengua y nacin. Y la adoraron todos los moradores--moradores de la tierra cuyos nombres no estaban escritos en el libro de la vida del Cordero que fue inmolado desde el principio del mundo. (Oh, oh, oh, oh, oh.) 146 `"Principio del mundo". Nuestros nombres, si alguna vez estuvieron en el Libro, fueron puestos all. Jess dijo: "Ninguno puede venir a M, si Mi Padre no lo trajere primero, y todo lo que el Padre me ha dado, vendr a M. Mis ovejas oyen Mi Voz", este es el Alimento, ven?, "mas al extrao..." 147 Entonces l dice: "Bueno, yo acabo de unirme a una iglesia, yo soy tan bueno como t". Eso no es Alimento de ovejas. 148 Aqu hay Alimento de ovejas: "Sentados en lugares Celestiales en Cristo". Oh, El es tan maravilloso! No es as? Muy bien. 149 Ahora terminemos rpidamente porque ya - ya se pas el tiempo. Muy bien. "Pero yo digo. . ." Vamos a ver ahora, yo - yo tengo el versculo 23: Y a sus hijos herir de muerte, y todas las iglesias sabrn que yo soy el que escudria la mente y el corazn; y os dar a cada uno segn vuestras obras. Pero a vosotros y a los dems que estn en Tiatira, a cuantos no tienen esa doctrina,... (Qu clase de doctrina era? Organizaciones, obispos, y arzobispos, y papas, ven?) 150 "Que no tienen esa doctrina". Ahora, la Biblia, nos dimos cuenta anoche que Israel, pasando por Moab, ellos no eran una nacin. Ellos moraban sobre la faz de la tierra, y eran un pueblo, libre. Es correcto eso? Un tipo; errantes, en tiendas y dems. Los grupos pentecostales son de la misma manera, el verdadero pentecosts, errantes de lugar en lugar. Ven? Muy bien. ... y no tienen esa doctrina (pero ellos mismos se organizan, y hacen una gran organizacin de ella), que no tiene esto, y no han conocido lo que ellos llaman las profundidades de Satans,... 151 Ahora recuerden que nos dimos cuenta en dnde estaba el trono de Satans. Anoche lo llevamos de regreso hasta el principio. Dnde estaba su trono en el principio? En Babilonia. Y Babilonia. ..Cuando la - la jerarqua, un rey sacerdote de Babilonia, estaba siendo perseguido por los conquistadores Caldeos, l vino a Prgamo e hizo su trono. Ven?, cambi su trono de la tierra de Sinar a Prgamo. Acabamos de leer eso en las historias anoche. Y ahora l comenz all, form la iglesia Catlica, la cual todava es la madre Babilonia. Muy bien: "El trono de Satans".

24

La Edad de Tiatira

17

Me par sobre la arena del mar, y vi subir del mar una bestia que tena siete cabezas y diez cuernos;... en los cuernos... diademas; y sobre las cabezas un nombre blasfemo. (Esos son los siete montes; lo vimos todo anoche, Uds. saben.) Y la bestia que has visto era semejante a un leopardo,... pies como - como el oso, y su boca... boca de len. Y el dragn (el cual era el diablo escarlata que se par frente a la mujer para devorar a su hijo, el cual era Roma, todos lo sabemos). . .y le dio... poder y su trono, y grande autoridad. Vi una de sus cabezas como herida de muerte, (paganismo, ven?). . .pero su herida mortal fue sanada; (el papado toma su lugar, se uni al Cristianismo, con los Nicolatas). . .y se maravill toda la tierra en pos de la bestia. 143 El Catolicismo ha recorrido toda nacin bajo los cielos. Eso es correcto. Como Daniel dijo del hierro mezclndose con el barro, y dems. 144 Y les voy a dar una cosita sobre eso, ese "hierro y barro". Se fijaron, o se los he citado alguna vez, en esa ltima gran conferencia que tuvieron aqu donde Khrushchev se quit su zapato y golpe la mesa con l? Haban cinco naciones orientales reunidas all, haban cinco naciones occidentales. Khrushchev encabezaba las naciones orientales, Eisenhower encabezaba las naciones occidentales; all estn los dos lderes principales, los dos dedos gordos. Khrushchev, en Rusia, quiere decir "barro". Eisenhower, en Amr-. . .en ingls, quiere decir "hierro". Estamos en el fin. Y adoraron al dragn que haba dado la autoridad a la bestia, y. . . (ese es nuestro siguiente mensaje aqu en el tabernculo, Uds. entienden)... y adoraron a la bestia, diciendo: Quin como la bestia, y quin podr luchar contra ella? 145 En otras palabras, miren aqu. Eisenhower tiene un gran nombre aqu en los Estados Unidos, pero en Roma l no es nada, en Rusia l no es nada. Khrushchev, es grande en Rusia, pero en los Estados Unidos l no es nada. Pero hay un hombre que es grande en todo lugar, ese es ese papa, eso es correcto, "Organicmonos, y juntmonos". Tambin se le dio boca para hablar grandes cosas, blasfemia. ..se le dio autoridad para actuar cuarenta y dos meses. Y abri su boca y blasfem a Dios, (y: "enseando como doctrina mandamientos de hombres; impetuosos, infatuados, y amadores de los deleites; que tendrn apariencia de piedad, negando la Eficacia de ella"). . .y blasfemaron su nombre, (tom "Padre, Hijo, y Espritu Santo" en vez del "Seor Jesucristo", ven?)... de su tabernculo, y de los que moraron en la... en - en el cielo.

103 Esa es exactamente la revelacin que tuvo Abel en el principio. Es la revelacin; lo fue entonces, todava es la revelacin, y siempre ser la revelacin. Eso es correcto. 104 Ahora, nos damos cuenta aqu que ella fue una mujer, y una mujer representa "una iglesia". Es correcto eso? Cristo viene por una qu? Una Novia, una mujer, una virgen pura. Y la antigua mujer aqu, ella misma afirmaba ser la Iglesia de Dios; pero, lo que ella era, ella estaba adornada en riquezas y perlas, y de todo, y tena una copa de la inmundicia de sus fornicaciones, de manera que ella embriag a todos los reyes de la tierra con su vino. Es correcto eso? 105 Ahora, nos damos cuenta aqu que ella es llamada "Jezabel". Y Jezabel, lo malo que Jezabel hizo, tan pronto como ella tom control entre esos Israelitas, ella los mand matar e hizo todo lo que pudo, y - y construy sus propios altares. Es correcto eso? Eso es exactamente lo que hizo la iglesia Catlica. Eso es exactamente. Pero ahora vamos a leer slo un poco ms adelante. Esto los va a impactar. Algunas veces que uno es impactado uno comer un poco ms. ... se dice profetisa (Ahora, si ella dice: "Yo soy la nica intrprete de la Palabra"), y ensea, y subyuga a mis siervos, a fornicar,... a comer cosas sacrificadas a los dolos. 106 El hermano que pregunt acerca de "la serpiente", con respecto a "comer el fruto en el Jardn del Edn". Pueden ver lo que es, no es as?, cuando El dijo: "coman", aqu. Lo que era, era espiritualmente, ven? Y la.. . Y le he dado tiempo para que se arrepienta, pero no quiere arrepentirse por su fornicacin - fornicacin. He aqu, yo la arrojo en cama,...(Qu clase de cama? De mundanalidad. Es exactamente lo que ella ver.). . .y en la gran tribulacin a los que con ella adulteran, si no se arrepienten de las obras de ella. (Eso es entrar a la Gran tribulacin.) Y. . .sus hijos herir de muerte,... 107 Momento! Sus qu? Esta antigua mujer tena hijos. Ahora Apocalipsis 17. Cuntos. . .? Todos Uds. estaban aqu anoche, me supongo. Muy bien. Apocalipsis 17, esta antigua prostituta, la iglesia Catlica, era la... llamada "una ramera", y ella era "la madre de rameras". No podan haber sido muchachos, eran iglesias. 108 Ahora, de dnde vino la iglesia Luterana, de dnde vinieron todas estas? De dnde vino cada organizacin? Dnde fue el principio de eso, Laodicea?

18

La Edad de Tiatira

23

Los Nicolatas finalmente se formaron eso, y es exactamente la misma cosa otra vez. Ud. no lo puede evitar, hermano. El pobre Elas clam contra la cosa en su da. Juan clam contra eso en su da. S, seor! "No pensis decir dentro de vosotros mismos: `Tenemos a Abraham por padre', porque os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham de estas piedras". Ven? Simplemente no se puede evitar. 109 Ahora, ella tena hijos. Tuvo hijos la verdadera Jezabel? S, seor! Escuchen: ... a sus hijos herir.. . 110 Qu? La iglesia Catlica, sus hijos son las denominaciones Protestantes. Ven?, exactamente, porque ellas estn haciendo la misma cosa. Bautizados en ella por su extrao bautismo, un bautismo que no es escritural; estrechando las manos en lugar del Espritu Santo; "Padre, Hijo, y Espritu Santo" en vez de "Jesucristo". Y todava estn haciendo todo contrario a la Biblia. Y ellos entran directamente en eso. 111 Su hija se llamaba Atala, A-t-a-l--a. Ella tuvo su... Ella, Jezabel, hizo que Atala se casara con Joram, el hijo del rey de Jud, y muy pronto los altares a los Baales estaban en pie en Jerusaln. Ahora, Uds. no tienen que ir a la historia para eso, eso es Biblia. Ven? Su hija, Atala, se cas con el hijo de Josafat, el cual era Joram. Y sus hijas hicieron la misma cosa que ella hizo. 112 Oh, hermano! No lo pueden ver? Ven cmo esas organizaciones han actuado, hermanos? Ellas vinieron de nuevo a travs de Lutero y los dems, exactamente, y se organizaron ellas mismas en vez de permitirle al Espritu Santo. Y Pentecosts hizo exactamente la misma cosa. Ellos no pudieron permitir que el Espritu Santo siguiera adelante y lo hiciera a Su manera, y que siguiera adelante; y toda luz que viniera, se examinara por la Palabra, y que siguieran adelante. Ellos no pudieron permitir que el Espritu Santo guiara, ellos tenan que hacer una organizacin y se apartaron de todo lo dems que vena. Regresaron directamente y se casaron con esa cosa otra vez! Exactamente. Cuando lleguemos a esa edad, Uds. slo observen qu es lo que les espera aqu ms adelante en el camino. Ven? Se casaron de nuevo! Jess dijo aqu: "Su.. Esta Jezabel, ella se dice `profetisa', y Yo la arrojar en cama de mundanalidad, y tambin a sus hijos herir de muerte", (qu clase?), "con una muerte". 113 Qu es. . .con qu clase de muerte sern heridos sus hijos? Ven Uds.?, ya estn muertos! Muertos espiritualmente! Ellos no tienen revelacin! Ellos conocen su organizacin, ellos conocen su catecismo, ellos conocen su

Remanente, "por causa de los Escogidos", slo unos cuantos, que nadie sera salvo si ...otros no. 138 Como est escrito en Apocalipsis 13:6. Les gustara entrar en eso un momento? Que El dijo que El. . .que: "Esta mujer caus que todos recibieran una marca (esta bestia lo caus), caus que todos recibieran una marca (tanto pobres, grandes, quienquiera que fuera), una marca de la bestia", la cual era la iglesia Catlica Romana. 139 0 era eso o ellos hicieron una imagen. . .Apocalipsis 13:14, ellos hicieron una imagen a la bestia. Uds. - Uds.... Me supongo que todos Uds. estn leyendo eso. Si no lo han hecho, pues, abriremos all y lo leeremos. Apocalipsis 13:14: Y l enga a los moradores de la tierra con las seales que se le ha permitido hacer en presencia de la bestia, (Esa es esta confederacin de iglesias). . .de hacer en presencia de la bestia, mandando a los moradores de la tierra que le hagan imagen a la bestia que tiene la herida mortal (paganismo)... y era de la espada, y vivi a travs del papado. (De Roma pagana a Roma papal.) 140 Ven?, "hagan una imagen a ella". Qu iba a ser? Justamente lo que estn haciendo ahora mismo, exactamente, avanzando en esta confederacin de iglesias: "Todas las iglesias pertenecen a esta organizacin, todas entran a un grupo". Ahora estn consiguiendo una Biblia. Y el papa Juan ha invitado a todas a que regresen. El arzobispo de Canterbury, todos llegando a su alrededor. Cuando menos lo piensan, toda la cosa regresa a mam, porque son rameras para comenzar. Ven? Ellas dicen: "Nos uniremos todas en una gran causa para combatir el Comunismo". Y no saben que Dios levant el Comunismo (puedo probar eso a travs de la Biblia), y hasta puso en sus mentes que venguen a los santos, de la sangre que han derramado sobre la tierra. Dios organiz el Comunismo as como El lo hizo con el Rey Nabucodonosor para - para castigar a Israel. El levant el Comunismo, y algn da ella borrar a Roma del mapa. Ven? Exactamente. Dios lo dijo. Eso es correcto. Yo estoy en contra del Comunismo; es antidios. Claro que lo es. Pero no le presten tanta atencin a esa cortina de hierro, sino vigilen esa cortina prpura. Consigan el libro de mrtires de Foxe y vern eso, correcto. 141 Ahora veamos en donde nosotros. . .Y Uds. ven aqu que ella caus que todos (ricos, pobres), recibieran una marca; pero hay una clase que ella no pudo tocar. Saben Uds. eso? Apocalipsis 13:. . .8. 142 Escuchen esto. Permtanme leer esto:

22

La Edad de Tiatira

19

automticamente su lugar. Pero Uds. mismos se organizan. Qu es? Un hijo de Jezabel. Y todos ellos murieron, juntos. 132 Ahora quiero preguntarles una cosa. Se han levantado alguna vez las Asambleas de Dios, o los Unitarios, o - o cualquiera del resto de ellos en un gran avivamiento unido? De ninguna manera! En este ltimo avivamiento que acaba de pasar, cuando el Espritu Santo baj en el ro (hay muchos de Uds. sentados aqu ahora mismo), en 1933, y este gran servicio de sanidad iba a tomar lugar, dijo: "Que recorrera el mundo", y no vino a travs de alguna de las diferentes organizaciones en lo absoluto. Dios se sali de esas esferas y levant a un pagano, casi, para comenzar ese avivamiento. Y miren lo que ha hecho! Ven? 133 Esas organizaciones, tan pronto como se organizan, estn muertas. El dijo: "A sus hijos herir de muerte". Oh, hermano! Yo s que Uds.... Por favor no se molesten conmigo, pero yo... Si yo s Esto y no lo digo, soy un vil hipcrita, y Dios me har responsable de Eso. Yo quiero ser como Pablo: "De no rehuir de anunciar todo el consejo de Dios". Eso es correcto. Muy bien. Muy bien. 134 Ahora, y ellos construyeron altares en Jerusaln. Ahora quiero ver. . .Y cuando Jezabel se cas con Acab, ella trajo imgenes para que Israel se inclinara ante ellas. As tambin lo hizo la doctrina Nicolata, casndose con el paganismo; bajaron a Jpiter, subieron a Pedro; y a Venus, por Mara; y como dijo la Biblia: "Ella caus que todo Israel pecara". 135 As tambin la iglesia Catlica caus que todas las hijas se casaran con una organizacin, y toda la cosa es pecado, como Jezabel a su hija. Muy bien. Y al hacer esto cuando la jerarqua fue establecida, y el Papa Bonifacio, Bonifacio III se sent en su asiento, y ellos tenan un - un dios en un trono, ellos ya no tenan necesidad de un bautismo del Espritu Santo en la iglesia. Eso es correcto. Ellos tenan sus credos y a sus formales, y siguieron adelante. 136 Y cuando la organizacin acept el mismo dogma, ellos acabaron con la libertad del Espritu Santo en la iglesia, Bautistas, Presbiterianos, Metodistas, y dems. Ciertamente que lo hicieron! Y gradualmente los vemos marchitarse y morirse como Jess dijo de la vid. Ahora, todo el Espritu Santo con seales y maravillas fue puesto en un da pasado. Y ellos se han enriquecido, como ella lo hizo. As que ella hizo que todo el mundo pecara, porque ella ha ido a toda nacin, ella y sus hijas. Eso es correcto. 137 Ahora obsrvenlo a El llamarla en otra edad de la iglesia, ahora. Obsrvenlo a El llamarla. Obsrvenlo a El suplicar aqu al final, y sacar Su

doctrina de la iglesia; pero cuando se trata de conocer a Dios, algunos de ellos no saben nada ms acerca de El que lo que un Hotentote sabra acerca de un caballero Egipcio; eso es correcto, cuando se trata de conocer en verdad al Espritu Santo. Se preguntan; lo llaman. . .quieren llamar al Espritu de Dios "un adivino", o "un diablo", de los espritus que disciernen, y cosas semejantes, y echando fuera males. "Pues, l no pertenece a nuestra organizacin. Ese grupo, oh, b". Ven?, ellos simplemente no saben. Y luego le ponen el nombre de "Slo Jess", o alguna clase de "Santo Rodador", o - o alguna cosa semejante. Simplemente no saben! 114 Y la hora est a la mano cuando esa cosa va a ser expuesta. Exactamente. Dios lo har tan seguro como que estoy parado detrs de este plpito, porque El sacar de un jaln a Sus hijos tan seguro como que estoy parado aqu mismo. Dios en el Cielo sabe eso. Si Uds. creen que soy un profeta del Seor, un siervo del Seor, escchenme. El est cerca a la mano. S, seor. 115 "Sus hijos sern muertos con muerte espiritual". Mrenlos: fros y formales. Miren a la. . .miren a nuestra. . .No tenemos que hablar sobre los Bautistas y los Presbiterianos, sabemos que ellos han estado muertos por aos. Lo que.. . 116 Cuando Lutero tuvo su avivamiento, justificacin, si l hubiera. . .Si l hubiera seguido adelante, este - este gran movimiento Pentecostal de ahora hubiera sido la iglesia Luterana. La Luz hubiera llegado a santificacin, como la sigui Wesley. Lutero no pudo seguir eso. No, seor, ellos ya eran Luteranos. 117 Entonces vino Wesley. Despus de que muri Wesley, luego qu sucedi? Ellos organizaron eso, e hicieron Metodistas Wesleyanos, Primitivos Wes-... oh, toda clase de Metodistas. Ven? Y cuando. . .Tuvieron un gran avivamiento, pero cuando introdujeron la organizacin, qu pas cuando Pentecosts vino hablando en lenguas y trayendo la restauracin de los dones? Ellos no se podan mover; les llamaron "diablos". 118 Ahora qu ha hecho Pentecosts? La misma cosa que ellos hicieron! Y en dnde estn? Tan muertos como un clavo de puerta. S, seor! Exactamente. "Arrojar a sus hijos en cama de - en cama de muerte, y los matar". Permtanme leer eso para que vean aqu, creo que era el versculo 22: Y yo la arrojo en cama, y en la gran tribulacin a los que con ella adulteran, (la - la Gran Tribulacin)... 119 A travs de eso van a pasar. Ahora recuerden, permtanme detenerme aqu un momento, esa Gran Tribulacin es eso - esos que van a arrojar all adentro, son aquellas personas que son las vrgenes durmientes que no tenan aceite en

20

La Edad de Tiatira

21

sus lmparas; sin embargo pertenecan a una organizacin, buenas personas, iban a la iglesia, de todo; pero vinieron por aceite, pero era muy tarde entonces. Ven?, arrojarla a la Gran Tribulacin, ella entrar en eso, la iglesia Catlica entra, todos sus hijos entran con ella, en la Gran Tribulacin. ...si no se arrepienten de las obras de ella. 120 No - no los hijos que estn all adentro; pero la iglesia misma, esos son sus hijos (es la organizacin), no la gente que est all, como los pobres Catlicos, Bautistas, Presbiterianos, o Pentecostales. Los compadezco. Slo: "Pues, yo. .." "Es Ud. Cristiano?" "Pues, yo soy un Presbiteriano". Oh! 121 Eso no tiene nada ms que ver con Eso que el decir que "un cerdo con una montura es un caballo de carreras". Entonces qu podra Ud. hacer acerca de eso? Pues, nada en lo absoluto. Yo no lo quise decir en broma, eso. ..este no es. . .no es lugar para bromas, este es - este es el Evangelio. Ven? Yo slo quera dar una ilustracin. Ven?, pero eso - eso es correcto. Ven?, ellos no no tienen nada que ver con Eso. "Yo soy Pentecostal". 122 Eso no tiene nada que ver con Eso. Ud. pudiera pertenecer a cuarenta, once de sus organizaciones, pero es Ud. un hijo de Dios nacido de nuevo? En verdad, ama Ud. a todos con todo su corazn, con toda su alma, y Ud. ama a Dios, y Ud. est diariamente. . . no importa lo que alguien le haga a Ud.? Si Ud. se excita y "Mmmm! ", le hace como una sierra circular, eso muestra que el Espritu Santo se ha ido, si Ud. lo tuvo alguna vez. 123 Miren: ...si ella no se arrepiente de su obra. Y a sus hijos herir de muerte,... 124 "A sus hijos", los de Jezabel. Ahora, qu es lo que hizo Jezabel? Cas a su hija all en el otro grupo (de Jud), all dentro de Jud. Ahora observen la aplicacin espiritual. Quizs pueda dibujarlo. Aqu, ahora observen esto muy bien. 125 Aqu est Jezabel, e Israel. Pero aqu est Jud, un tipo diferente aqu, u otro; este es Josafat, que est aqu. Muy bien. Ahora, ste aqu era Acab; ahora aqu est Jezabel aqu mismo. Ahora, ella lleg aqu y caus que todo Israel entrara en idolatra. 126 Eso es exactamente lo que hizo la iglesia Catlica all atrs en los das cuando Constantino uni a los Nicolatas (los formales y fros aqu arriba), a la

- a la - la iglesia y el paganismo, e hizo una forma pagana de Cristianismo. No quiero herir sus sentimientos, gente Catlica, pero yo soy responsable ante Dios. Eso es todo lo que la iglesia Catlica es, es una forma pagana de Cristianismo: supersticiones, e dolos, y todo lo dems. Eso es exactamente correcto, es slo una forma pagana. Ahora, esa es la verdad. Si yo me estuviera muriendo en este instante, esa es la verdad. Y los Protestantes dentro de la misma cosa, slo que en otra categora. 127 Ahora fjense lo que hizo Jezabel. Luego, ven Uds.?, el - el Diablo. ..Ella estaba tan rendida, ella tom sus hijas. A ella le naci una hija aqu, y esta hija fue para ac a este gran hombre santo, y toma y se casa con el hijo de l; y trae la misma cosa aqu de Josafat, aqu en esta parte. 128 Ahora, los verdaderos Nicolatas, los Nicolatas, los formales y fros que queran esa organizacin, ellos casndose entraron en ella aqu. Y ahora fjense en la misma cosa. Ellos tomaron a Jezabel aqu (la iglesia Catlica), y aqu abajo ella toma a su hija (sus organizaciones), y la casa con ellos all, les hace la misma cosa. "A sus hijos herir de muerte", muerte espiritual. Se matan ellos mismos organizndose, y cuando menos lo piensan, todo el Espritu se ha ido. 129 Dganme. Permtanme preguntarles una cosa, a cualquier historiador aqu, lo cual yo s que hay como cinco o seis de Uds. sentados aqu. Quiero que vengan y me muestren una Escritura o - o un texto de - de la historia, en que cualquiera de esas iglesias que haya cado y que haya vuelto a la organizacin se haya levantado de nuevo con un avivamiento. Dganme. Cuando ellos mismos se organizaron, tuvieron alguna vez un avivamiento despus de que se organizaron? No, seor! El Espritu los dej. Yo estoy incluyendo a Pentecosts. 130 Cuando las bendiciones pentecostales cayeron, y todos Uds. hablaron en lenguas, Uds. los veteranos, teniendo esas grandes bendiciones pentecostales y cosas, que cayeron. Despus de un tiempo Uds. tenan lo que Uds. llamaron el Concilio General. El organismo est bien, pero no la organizacin. Lo primero que sucedi, es que no lo pudieron resistir, Uds. tuvieron que regresar y ser "un hijo de Satans", y organizarse Uds. mismos. 131 Y luego otra Luz vino, con respecto al Nombre de Jesucristo. Entonces se volvieron engredos, y dijeron: "Bendito sea Dios, si Uds. no tienen el nombre de `Jess', se irn al infierno. Y nosotros lo tenemos, y Uds. no lo tienen". Qu es lo que hicieron? Se murieron all mismo; hicieron una organizacin de eso. Ven? En vez de permitir que la Luz pasara por la iglesia, ella tomara