Está en la página 1de 40

AoIIIN514

SUMARIO:
Pgs. FUNCIN EJECUTIVA DECRETOS: 838 Acptase la renuncia del doctor Pedro Jorge Dvila Guevara y nmbrase a la seora Gabriela Alejandra Rivadeneira Burbano, Gobernadora de la provincia de Imbabura ......................................... Otrgase la nacionalidad ecuatoriana por servicios relevantes al seor Csar Ernesto de Csare .......... Modifcase el Decreto Ejecutivo 726, publicado en el Registro Oficial N 433 de 25 de abril del 2011 .. Dase de baja de la Fuerza Area al Oficial Superior CRNL. CSM. AVC. Pablo Gabriel Camino Carrera ........................................................ ACUERDOS: MINISTERIO DE AGRICULTURA, SUBSECRETARA DE RECURSOS PESQUEROS: 090-A Establcese una veda a la pesca de atn por buques de red de cerco de las clases 4, 5 y 6 (de 182 toneladas mtricas de capacidad de acarreo o ms), operando bajo jurisdiccin de Ecuador en el rea del Ocano Pacfico Oriental (OPO) ............... MINISTERIO DE COORDINACIN DE LA POLTICA ECONMICA: MCPE-11-010 Encrgase la funcin de Ministra, a la Soc. Eulalia Flor Recalde, Secretaria Tcnica (E) .......... MCPE-11-012 Encrgase la funcin de Ministra, a la Soc. Eulalia Flor Recalde, Secretaria Tcnica (E) .......... MCPE-2011-013 Autorzase el viaje al exterior del seor Marco Baquero, delegado de esta Cartera de Estado a la Reunin de Ministros de Economa y Finanzas de la UNASUR ........................................... MINISTERIO DE CULTURA: 099-2011 Refrmase el Reglamento de auspicios que asigna este Ministerio para actividades culturales ............. 9 7 8

Quito,Mircoles17de Agostodel2011

Valor:US$1.25+IVA

ING.HUGOENRIQUEDELPOZO BARREZUETA DIRECTOR

840

Quito:Avenida12deOctubre N16114yPasajeNicolsJimnez

842

843

Direccin:Telf.2901629 Oficinascentralesyventas: Telf.2234540

Distribucin(Almacn): MaoscaN201yAv.10deAgosto Telf.2430110

SucursalGuayaquil: MalecnN1606yAv.10deAgosto Telf.2527107 Suscripcinanual:US$400+IVA ImpresoenEditoraNacional

1.000ejemplares40pginas www.registroficial.gob.ec

Alserviciodelpas desdeel1dejuliode1895

--

Registro Oficial N 514


Pgs.

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


Pgs. RESOLUCIONES: MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD, SUBSECRETARA DE INDUSTRIAS, PRODUCTIVIDAD E INNOVACIN TECNOLGICA: Oficialzase con el carcter de voluntaria la revisin de varias Normas Tcnicas Ecuatorianas: 11 216 NTE INEN 102 (Varillas corrugadas de acero al carbono laminadas en caliente para hormign armado. Requisitos) .......... 16 NTE INEN 2167 (Varillas de acero con resaltes, laminadas en caliente, soldables, microaleadas o termotratadas, para hormign armado. Requisitos e inspeccin) ... 16 NTE INEN-ISO/IEC 17043 (Evaluacin de la conformidad - Requisitos generales para los ensayos de aptitud) ....................... 17 NTE INEN-EN 203-2-2 (Aparatos de coccin para usos colectivos que utilizan combustibles gaseosos. Parte 2-2: Hornos. Requisitos especficos) ................................ 18 NTE INEN-OIML V1 (Vocabulario internacional de trminos en metrologa legal, VIML) ................................................ 19 COMIT INTERINSTITUCIONAL DE CAPACITACIN Y FORMACIN PROFESIONAL: SO 05-003-2011 Expdese el Reglamento para el uso de clave electrnica y servicios a travs del portal web de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional ................................................... 19 CONSEJO NACIONAL ELECTORAL: PLE-CNE-2-2-8-2011 Refrmase el Reglamento para la asignacin del fondo partidario permanente a favor de las organizaciones polticas ........................................................ 23 INSTITUTO ECUATORIANO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL -IEPI-: 77-2011 SG-IEPI Delganse funciones a la abogada Gabriela Romero Romero. servidora del IEPI .............................................................. 23 78-2011 SG-IEPI Delganse funciones al abogado David Uquillas Andrade, servidor del IEPI .............................................................. 24

MINISTERIO DE FINANZAS, COORDINACIN GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA 163 Delganse atribuciones al o la titular de la Direccin de Administracin de Recursos Humanos de la Coordinacin General Administrativa Financiera, o quien haga sus veces ................................... 10

167 MF-CGAF-2011 Dispnese que el doctor Ren Vinueza Granda, Director de Pagos y Transferencias Fiscales de esta Cartera de Estado, subrogue las funciones de Subsecretario de Tesorera de la Nacin ... 11 MINISTERIO DE TRANSPORTE Y OBRAS PBLICAS: 063 Refrmase el Estatuto Social de la Fundacin Internacional de Aeropuertos de Latinoamrica y El Caribe ACILAC conforme las normas establecidas en la ley 11 CONTRALORA GENERAL DEL ESTADO: 020 CG-2011 Aprubase el Manual Especfico de Auditora Interna del Gobierno Provincial de Manab .................................. 12 SECRETARA NACIONAL DE EDUCACIN SUPERIOR, CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN: 2011-039 Desgnase al economista Augusto Xavier Espinosa Andrade, como representante de esta Secretara, ante la Comisin de Partes del Organismo de Acreditacin Ecuatoriana y a la MSc. Vanesa Luca Calvas Chvez, como representante alterna ......... 12 2011-040 Desgnase al ingeniero Edgar Andrs Troya Meneses, delegado del Secretario Nacional de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin, encargado, al Comit Interinstitucional de Biocombustible ......................................................... 13 CONVOCATORIA: CONSEJO NACIONAL ELECTORAL: PLE-CNE-4-21-7-2011 Convcase a las ciudadanas y ciudadanos ecuatorianos aptos para sufragar, domiciliados en las parroquias rurales de La Canela, Nuevo Paraso, Pumpuentsa y San Juan de Muyuna, a elecciones por medio de voto popular que ser universal, igual, peridico, directo, secreto y escrutado pblicamente para elegir varias dignidades .............................. 14

11 217

11 218

11 219

11 220

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


Pgs. No. 838

--

SERVICIO DE RENTAS INTERNAS: PBO-STRRDFI11-00001 Delgase atribuciones a la ingeniera Vernica Magaly Cceres Gavilnez, servidora del Departamento de Servicios Tributarios de la Direccin Provincial de Bolvar .................................. 24 RC1-SRERDRI11-00282 Asgnase atribuciones al servidor o servidora que cumpla las funciones de Jefe Regional del rea de Atencin a los Contribuyentes del Departamento de Servicios Tributarios de la Direccin Regional del SRI Centro I ..... 25 FUNCION JUDICIAL CONSEJO NACIONAL DE LA JUDICATURA: 028-2011 Refrmase el artculo 1 de las resoluciones Nos. 18, 19, 20, 21, 22 y 23, expedidas el 29 de abril del 2011 .......................................... 26 029-2011 Crase el Juzgado Noveno de Niez y Adolescencia de El Oro, con sede en el cantn Huaquillas y jurisdiccin en el mencionado cantn ..................................... 26 CORTE NACIONAL DE JUSTICIA: Dispnese que el recurso de revisin propuesto, en cualquier tiempo, despus de ejecutoriada la sentencia condenatoria, dictada por los extintos juzgados y tribunales penales militares y policiales, ser conocido y resuelto por la Sala de lo Penal de la CNJ, designada por sorteo ...... 27 Dispnese que para declarar la reivindicacin o la prescripcin extraordinaria adquisitiva de dominio, se requiere que la existencia de ese derecho sea planteado en demanda o como reconvencin, pero no mediante excepcin a la accin .................. 28 ORDENANZAS MUNICIPALES: Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn Shushufindi: Para la organizacin, administracin y funcionamiento del Registro de la Propiedad . 29 Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn Valencia: Que expide la primera reforma a la Ordenanza para el control y autorizacin de explotacin, movilizacin y transporte de tierra y materiales de construccin desde los ros, esteros, canteras y otros sitios de la jurisdiccin .................................................. 36

Rafael Correa Delgado PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPBLICA Considerando: Que mediante Decreto Ejecutivo No. 449 de agosto 2 del 2010, publicado en el Registro Oficial No. 260 de agosto 19 del 2010, se nombr como Gobernador de la provincia de Imbabura al doctor Pedro Jorge Dvila Guevara; Que el doctor Pedro Jorge Dvila Guevara present su renuncia al referido cargo; y, En ejercicio de las atribuciones que le confiere el numeral 9 del artculo 147 de la Constitucin de la Repblica, en concordancia con el artculo 11, literal b) del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva, Decreta: Artculo Primero.- Aceptar la renuncia del doctor Pedro Jorge Dvila Guevara, y agradecerle por los valiosos servicios prestados a la provincia de Imbabura y a la Repblica del Ecuador. Artculo Segundo.- Nombrar a la seora Gabriela Alejandra Rivadeneira Burbano, Gobernadora de la provincia de Imbabura. Artculo Final.- Este decreto ejecutivo entrar en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en el Palacio Nacional, en el Distrito Metropolitano de Quito, a los veinte y siete das del mes de julio del ao dos mil once. f.) Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la Repblica. Documento con firmas electrnicas.

No. 840 Rafael Correa Delgado PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPBLICA Considerando: Que el seor CSAR ERNESTO DE CSARE, nacido en la ciudad de Buenos Aires, Repblica Argentina, el 12 de julio de 1980, es hijo del seor Hugo Ricardo De Csare y de la seora Viviana Graciela Mara Grassi, ambos de nacionalidad argentina;

--

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


Que el artculo 147 numeral 6 de la Constitucin dispone que son atribuciones y deberes del Presidente de la Repblica, crear, modificar y suprimir entidades e instancias de coordinacin; Que mediante Decreto Ejecutivo No. 726, publicado en Registro Oficial No. 433 de 25 de abril del 2011, se emitieron las disposiciones para la Organizacin de la Funcin Ejecutiva; Que es necesario introducir algunas modificaciones al decreto ejecutivo antes citado; y, En ejercicio de las facultades que le confiere el artculo 147 nmero 6 de la Constitucin de la Repblica y de conformidad con la Disposicin Final Primera del Decreto 726, Decreta: Expedir las siguientes modificaciones al Decreto Ejecutivo 726, publicado en Registro Oficial No. 433 de 25 de abril del 2011, por medio del cual se emitieron las Disposiciones para la Organizacin de la Funcin Ejecutiva: Artculo 1.- Sustityase el artculo 11 por el siguiente: Artculo 11.- Forman parte del Consejo, el Ministerio Coordinador que lo preside, la Secretara Nacional de la Administracin Pblica, la Secretara Nacional de Planificacin y Desarrollo, as como sus miembros plenos, asociados e invitados. Cada Consejo contar con una Secretara Tcnica.. Artculo 2.- En el artculo 20 efectense los siguientes cambios: Elimnese al Ministerio de Educacin como miembro pleno y en su reemplazo inclyase al Instituto de Economa Popular y Solidaria. Elimnese al Consejo Nacional de Capacitacin y Formacin Profesional como miembro asociado e inclyase al Ministerio de Educacin, a la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional y al Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual en calidad de miembros asociados.

Que el seor CSAR ERNESTO DE CSARE, presta actualmente sus servicios profesionales en la Federacin Ecuatoriana de Canotaje; representa al Ecuador en las competencias de canotaje, dejando en alto el nombre del pas; y, capacita a ecuatorianos interesados en esta disciplina deportiva; Que la Direccin de Asuntos Jurdicos Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio e Integracin, mediante dictamen jurdico No. 789-DAJI2011 de 7 de julio del 2011, estima procedente otorgar la Nacionalidad Ecuatoriana por Servicios Relevantes, a favor del seor CSAR ERNESTO DE CSARE, quien es reconocido y valorado por su gran aporte al desarrollo del pas en el campo deportivo; y, En ejercicio de la potestad que le confiere el artculo 8, numeral 5, de la Constitucin de la Repblica del Ecuador y el artculo 1, inciso primero de la Ley de Naturalizacin, Decreta: Artculo Primero.- Otorgar la Nacionalidad Ecuatoriana por Servicios Relevantes al seor CSAR ERNESTO DE CSARE, por su gran aporte entregado al pas en el mbito del deporte de canotaje. Artculo Segundo.- De la ejecucin del presente decreto ejecutivo, encrgase al Ministro de Relaciones Exteriores, Comercio e Integracin. Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a los dos das del mes de agosto del ao dos mil once. f.) Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la Repblica. Documento con firmas electrnicas.

No. 842 Rafael Correa Delgado PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPBLICA Considerando: Que el artculo 226 de la Constitucin de la Repblica dispone que las instituciones del Estado, sus organismos y dependencias tendrn el deber de coordinar acciones para el cumplimiento de sus fines y hacer efectivo el goce y ejercicio de los derechos reconocidos en la Constitucin; Que el artculo 227 de la norma suprema establece que la Administracin Pblica constituye un servicio a la colectividad que se rige, entre otros, por los principios de eficacia, eficiencia, calidad y coordinacin;

Artculo 3.- En el artculo 23 efectese el siguiente cambio: El Instituto Ecuatoriano de Crdito Educativo y Becas deja de ser miembro pleno y pasa a ser miembro asociado del Consejo Sectorial de la Poltica Econmica.

Artculo 4.- En el artculo 24 efectense los siguientes cambios: Elimnense al Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual y a la Secretara Nacional de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin como miembros plenos e inclyase a la Agencia de Regulacin y Control de Trnsito, Transporte Terrestre y Seguridad Vial.

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011

--

Inclyanse como miembros asociados al Instituto de Propiedad Intelectual y a la Secretara Nacional de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin. Elimnese al Consejo Nacional de Capacitacin y Formacin Profesional y como miembro pleno e inclyase a la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional.

Que el artculo 87 literal a) ibdem establece que el militar es dado de baja, entre otras causales, por solicitud voluntaria; Que el seor CML. CSM. AVC. Camino Carrera Pablo Gabriel, ha presentado la solicitud de baja voluntaria; y, En ejercicio de las atribuciones conferidas por el artculo 65 de la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas, Decreta: Art. 1.- Dar de baja de la Fuerza Area, con fecha 30 de junio del 2011, de conformidad con el artculo 87 literal a) de la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas vigente, al siguiente seor Oficial Superior: 170442018-9 CRNL. CSM. AVC. CAMINO CARRERA PABLO GABRIEL. Art. 2.- De la ejecucin del presente decreto ejecutivo, que entrar en vigencia en la presente fecha, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial, encrguese el Ministro de Defensa Nacional. Dado, en el Palacio Nacional, en Quito a 2 de agosto del 2011. f.) Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la Repblica. f.) Javier Ponce Cevallos, Ministro de Defensa Nacional. Documento con firmas electrnicas.

Artculo 5.- En el artculo 25 efectense los siguientes cambios: Elimnese a la Comisin Nacional de Transporte Terrestre, Trnsito y Seguridad Vial como miembro pleno. Inclyase como miembro asociado a la Agencia de Regulacin y Control de Trnsito, Transporte Terrestre y Seguridad Vial.

Artculo 6.- En el artculo 26 efectese el siguiente cambio: Inclyase como miembro asociado a la Secretara Nacional del Migrante.

Artculo 7.- En el artculo 27 efectese el siguiente cambio: Inclyase como miembro asociado la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional

Artculo 8.- Donde diga Corporacin Aduanera Ecuatoriana deber decir Servicio Nacional de Aduana del Ecuador. Disposicin Final.- El presente decreto ejecutivo entrar en vigencia desde su promulgacin, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en el Palacio Nacional, en Quito, a 2 de agosto del 2011. f.) Rafael Correa Delgado, Presidente Constitucional de la Repblica. Documento con firmas electrnicas.

No. 090-A MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERA, ACUACULTURA Y PESCA LA SUBSECRETARA DE RECURSOS PESQUEROS Considerando:

No. 843 Rafael Correa Delgado PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPBLICA Considerando: Que el artculo 65 de la Ley de Personal de las Fuerzas Armadas seala que la situacin militar para los oficiales generales, y dentro de los oficiales superiores a los coroneles y capitanes de navo, se establecer por decreto ejecutivo;

Que el artculo 14 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador declara de inters pblico la preservacin del ambiente y la conservacin de los ecosistemas; y que para efectos de la investigacin, explotacin, conservacin y proteccin de los recursos bioacuticos se estar a lo establecido en la Ley de Pesca y Desarrollo Pesquero, en los convenios internacionales de los que sea parte el Ecuador y en los principios de cooperacin internacional; Que la Repblica del Ecuador es Parte de la Comisin Interamericana del Atn Tropical (CIAT) as como del Acuerdo sobre el Programa Internacional para la Conservacin de Delfines (APICD), organizaciones que tienen como objetivo fundamental la conservacin y ordenacin que aseguren la sostenibilidad a largo plazo de

--

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


hasta el paralelo 50 S, aplicable en uno de los dos periodos siguientes: Desde las 00:00 horas del 29 de julio hasta las 24:00 horas del 28 de septiembre del 2011; o, desde las 00:00 horas del 18 de noviembre del 2011 hasta las 24:00 horas del 18 de enero del 2012. La siembra, reconocimiento o recoleccin de dispositivos agregadores de pesca (FADs) son consideradas actividades de pesca y por lo tanto no estn permitidas para los buques de red de cerco clase 6 que se encuentren navegando hacia puerto una vez iniciado el periodo de veda al que se acogi. Art. 2.- Los buques atuneros de cerco de las clases 1, 2 y 3 (menos de 182 toneladas mtricas de capacidad de acarreo), los buques caeros, palangreros y los de pesca deportiva no estarn sujetos a la presente medida para el presente ao. Art. 3.- Los buques atuneros de cerco de clase 4 (entre 182 y 272 toneladas mtricas de capacidad de acarreo), podrn realizar solamente un viaje de hasta 30 das de duracin durante uno de los dos periodos de veda especificados siempre que lleven a bordo, un observador del Programa Internacional de observadores del APICD. Art. 4.- Todos los buques atuneros de red de cerco de las clases 4 y 5 que operen bajo pabelln de Ecuador, sin excepcin, debern estar en puerto nacional desde las 00:00 horas del 29 de julio del 2011 hasta las 24:00 horas del 28 de septiembre del 2011, o; desde las 00:00 horas del 18 de noviembre del 2011 hasta las 24:00 horas del 18 de enero del 2012, segn el periodo que hayan escogido para cumplir la veda. Los buques atuneros de red de cerco clase 6 que llevan a bordo un Observador del Programa de Observadores del APICD podrn realizar faenas de pesca hasta las 24:00 del da previo al inicio del periodo de veda al cual se acogieron para luego retornar a puerto. Los buques atuneros de bandera extranjera que se encuentren operando exclusivamente para empresas procesadoras ecuatorianas bajo la modalidad de contrato de asociacin, se sometern a uno de los periodos de veda establecidos en el presente acuerdo y notificarn del particular a la autoridad pesquera nacional as como a la autoridad pesquera del pabelln del buque. Art. 5.- Se prohbe la actividad pesquera para todos los buques atuneros de red de cerco y los buques extranjeros con contrato de asociacin, dentro de la zona comprendida entre los meridianos 96 y 110 O y entre los paralelos 4 N y 3 S, desde las 00:00 horas del 29 de septiembre hasta las 24:00 horas del 29 de octubre del 2011. Los buques atuneros de red de cerco que tuvieren la necesidad ineludible de transitar por dicha zona no podrn sembrar, hacer reconocimiento o recoleccin de dispositivos agregadores de pesca (FADs). Debern reportar su posicin cada dos horas y presentar al final del crucero un informe detallado de su paso por esta zona. Art. 6.- Los buques atuneros de red de cerco que tengan necesidad de movilizarse para labores de reparacin y/o mantenimiento, debern solicitar al titular de la

la poblaciones de atn y otros recursos marinos asociados con la pesquera del atn en el Ocano Pacfico Oriental (OPO); Que es necesario que el Ecuador mantenga el liderazgo regional y su reconocida vocacin en el ejercicio de la pesca responsable practicada permanentemente en relacin a los recursos bioacuticos en general y en particular a los atuneros; Que la Comisin Interamericana del Atn Tropical-CIAT en su octogsima primera reunin celebrada del 27 de septiembre al 1 de octubre del 2010, en Antigua Guatemala, acord aplicar un programa multi-anual (C-1001) para la conservacin de atunes en el OPO; Que la actividad atunera en las fases de extraccin, procesamiento y comercializacin, constituye uno de los puntales en los que se sustenta la economa nacional, siendo adems fuente de trabajo y de alimentacin para el pueblo ecuatoriano; Que es necesario generar investigacin, desarrollar criterios y procedimientos transparentes para adoptar medidas de administracin y manejo de prcticas aplicables a la pesquera del atn por parte de nuestro pas y propender que estas sean, segn corresponda, emuladas por otras Partes en el OPO; Que el Consejo Nacional de Desarrollo Pesquero en Resolucin N CNDP-001-2000 publicada en el Registro Oficial N 22 de 22 de febrero del 2000 autoriz al Subsecretario de Recursos Pesqueros para que de la manera ms oportuna, cuando los casos lo ameriten, incremente las resoluciones de la CIAT, y de las normas contenidas en el APICD, a travs de acuerdos ministeriales y/o instructivos, sin necesidad de dictamen previo de dicho Consejo; Que de conformidad con lo que establece el artculo 19 de la Ley de Pesca y Desarrollo Pesquero vigente, las actividades de la pesca en cualquiera de sus fases podrn ser prohibidas, limitadas o condicionadas mediante acuerdo expedido por el Ministerio de Ramo cuando los intereses nacionales as lo exijan; Que mediante y el Acuerdo Ministerial N 001 de 13 de enero del 2011 el Viceministro de Acuacultura y Pesca deleg al Subsecretario de Recursos Pesqueros la facultad de expedir reglamentos, acuerdos y resoluciones relacionadas con la direccin y control de la actividad pesquera en el pas, as como la facultad de resolver y reglamentar lo casos especiales y los no previstos que se suscitaren en la aplicacin de la Ley de Pesca y Desarrollo Pesquero, conforme el artculo 13 de dicha ley; y, En uso de sus facultades, Acuerda: Art. 1.- Establecer una veda a la pesca de atn por buques de red de cerco de las clases 4, 5 y 6 (de 182 toneladas mtricas de capacidad de acarreo o ms), operando bajo jurisdiccin de Ecuador en el rea del Ocano Pacfico Oriental (OPO) comprendida entre el meridiano 150 O y el litoral del continente americano desde el paralelo 50 N

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011

--

Subsecretara de Recursos Pesqueros la respectiva autorizacin. En la solicitud se indicarn las fechas previstas para los viajes de salida y retorno al puerto base y el nombre de la factora naval en la que se realizarn los trabajos. En caso de llevar los artes y redes en los viajes de ida y retorno desde el puerto base hasta el astillero-varadero con el que hayan convenido realizar los trabajos de pesca, los armadores debern solicitar, obligatoriamente, a la Direccin General de Pesca, un observador de la CIAT o del Programa Nacional. En el caso de movilizacin sin redes y solo con la tripulacin mnima no se requerir de observador a bordo. Las condiciones de salida y regreso en todos los casos sern verificadas por la autoridad pesquera. Art. 7.- Para cumplir la disposicin del Art. 3, los buques atuneros de red de cerco clase 4 debern solicitar a la Direccin General de Pesca, un Observador de la CIAT o del Programa Nacional. Art. 8.- Todos los buques atuneros de red de cerco clase 6 que deseen operar en el rea de la Convencin de la WCPFC durante el periodo de veda que hayan escogido, debern presentar la debida solicitud al titular de la Subsecretaria de Recursos Pesqueros, anexando el certificado de registro de la Forum Fisheries Agency (FFA) y las licencias de pesca otorgadas por los estados miembros de la WCPFC. Art. 9.- Quienes infringieren la presente disposicin sern sancionados de conformidad con lo que dispone la Ley de Pesca y Desarrollo Pesquero. Art. 10.- El presente acuerdo entrar en vigencia sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial, y de su ejecucin y cumplimiento encrguese la Direccin General de Pesca en coordinacin con la Direccin General de Espacios Acuticos de la Armada Nacional. Comunquese y publquese.- Dado en Guayaquil, a 24 de junio del 2011. f.) Ec. Ivn Prieto Bowen, Subsecretario de Recurso Pesqueros.

otorgadas por los ministros de Estado mediante acuerdo ministerial, el mismo que ser puesto en conocimiento del Secretario General de la Administracin Pblica y publicado en el Registro Oficial; Que, el artculo 54 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva, dispone que la titularidad y el ejercicio de las competencias atribuidas a los rganos administrativos podrn ser desconcentradas en otros jerrquicamente dependientes de aquellos, cuyo efecto ser el traslado de la competencia al rgano desconcentrado; Que, el numeral 1 del artculo 154 de la Constitucin de la Repblica de Ecuador faculta a los ministros de Estado el ejercicio de la rectora de las polticas pblicas del rea a su cargo y la expedicin de los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestin; Que, el Ec. Rafael Correa, Presidente de la Repblica del Ecuador mediante Decreto Ejecutivo No. 311 de 5 de abril del 2010, publicado en el Registro Oficial No. 171 de 14 de abril del 2010 nombra a la Eco. Katiuska King Mantilla como Ministra Coordinadora de la Poltica Econmica; Que, mediante Acuerdo N 712 de fecha 18 de mayo del 2011 la Secretara de la Administracin Pblica conoce y autoriza la solicitud de vacaciones de la economista Katiuska King Mantilla desde el da, 20 de mayo hasta el da, 23 de mayo inclusive; y, En uso de sus atribuciones, y de conformidad con la ley, Acuerda: Artculo 1.- Encargar la funcin de Ministra de Coordinacin de la Poltica Econmica a la Soc. Eulalia Flor Recalde, Secretaria Tcnica (E), del Ministerio de Coordinacin de la Poltica Econmica, desde el 20 hasta el 23 de mayo del 2011 inclusive. Artculo 2.- La sociloga Eulalia Flor Recalde ser responsable de los actos que realice por accin u omisin en el ejercicio del presente encargo. Artculo 3.- Notifquese al Secretario General de la Administracin Pblica, con el contenido del presente acuerdo ministerial conforme lo dispone el Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva. Artculo 4.- El presente acuerdo entrar en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Comunquese y publquese. Dado en la ciudad de Quito, el da 18 de mayo del 2011. f.) Ec. Katiuska King Mantilla, Ministra Coordinadora de la Poltica Econmica. Ministerio de Coordinacin de la Poltica Econmica.- Fiel copia del original.- f.) Ilegible.

No. MCPE-11-010 Ec. Katiuska King Mantilla MINISTRA COORDINADORA DE LA POLTICA ECONMICA Considerando: Que el inciso tercero del artculo 17 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva seala que las delegaciones ministeriales sern

--

Registro Oficial N 514


No. MCPE-11-012

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


Artculo 2.- La sociloga Eulalia Flor Recalde ser responsable de los actos que realice por accin u omisin en el ejercicio del presente encargo. Artculo 3.- Notifquese al Secretario General de la Administracin Pblica, con el contenido del presente acuerdo ministerial conforme lo dispone el Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva. Artculo 4.- El presente acuerdo entrar en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Comunquese y publquese.- Dado en la ciudad de Quito, el da 6 de junio del 2011. f.) Ec. Katiuska King Mantilla, Ministra Coordinadora de la Poltica Econmica. Ministerio de Coordinacin de la Poltica Econmica.- Fiel copia del original.- f.) Ilegible.

Ec. Katiuska King Mantilla MINISTRA COORDINADORA DE LA POLTICA ECONMICA Considerando: Que, el Ec. Rafael Correa, Presidente de la Repblica del Ecuador mediante Decreto Ejecutivo No. 311 de 5 de abril del 2010, publicado en el Registro Oficial No. 171 de 14 de abril del 2010 nombra a la Eco. Katiuska King Mantilla como Ministra Coordinadora de la Poltica Econmica; Que, el inciso tercero del artculo 17 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva seala que las delegaciones ministeriales sern otorgadas por los ministros de Estado mediante acuerdo ministerial, el mismo que ser puesto en conocimiento del Secretario General de la Administracin Pblica y publicado en el Registro Oficial; Que, el artculo 54 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva, dispone que la titularidad y el ejercicio de las competencias atribuidas a los rganos administrativos podrn ser desconcentradas en otros jerrquicamente dependientes de aquellos, cuyo efecto ser el traslado de la competencia al rgano desconcentrado; Que, el numeral 1 del artculo 154 de la Constitucin de la Repblica de Ecuador faculta a los ministros de Estado el ejercicio de la rectora de las polticas pblicas del rea a su cargo y la expedicin de los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestin; Que, mediante Acuerdo No. MCPE-11-008 de 2 de mayo del 2011, la Ec. Katiuska King Mantilla, Ministra Coordinadora de la Poltica Econmica encarga la funcin de Secretaria Tcnica del Ministerio de Coordinacin de la Poltica Econmica a la Soc. Eulalia Flor Recalde a partir del 2 de mayo del 2011; Que, mediante Acuerdo N 729 de fecha 1 de junio del 2011 la Secretara de la Administracin Pblica declara en comisin de servicios a la economista Katiuska King Mantilla, Ministra Coordinadora de la Poltica Econmica desde el da 8 hasta el da 11 de junio del 2011 inclusive, para que en representacin de la Repblica del Ecuador asista a la Primera Reunin del Consejo Suramericano de Economa y Finanzas en el marco de la X Reunin del Grupo de Trabajo de Integracin Financiera de la UNASUR; y, En uso de sus atribuciones y de conformidad con la ley, Acuerda: Artculo 1.- Encargar la funcin de Ministra de Coordinacin de la Poltica Econmica a la Soc. Eulalia Flor Recalde, Secretaria Tcnica (E), de esta Cartera de Estado, desde el 8 hasta el 11 de junio del 2011 inclusive.

No. MCPE-2011-0013 Ec. Katiuska King Mantilla MINISTRA COORDINADORA DE LA POLTICA ECONMICA Considerando: Que, mediante Decreto 117-A de 15 de febrero del 2007, publicado en el Registro Oficial No. 33 de 5 de marzo del 2007, se cre el Ministerio de Coordinacin de la Poltica Econmica, como una institucin encargada de la coordinacin y armonizacin de las acciones y polticas que en materia econmica tomen sus entidades coordinadas; Que, en virtud del Decreto 311 de 5 de abril del 2010, publicado en el Suplemento del Registro Oficial No. 171 de 14 de abril del 2010, se designa a la Ec. Katiuska King Mantilla, Ministra Coordinadora de la Poltica Econmica; Que, en su memorando No. MCPE-DM-2011-0115-M de 30 de mayo del 2011, la Ec. Katiuska King Mantilla, Ministra Coordinadora de la Poltica Econmica, dispone al Director Administrativo Financiero se tramite la comisin de servicios con remuneracin al seor Marco Baquero, quien viajar como delegado de esta Cartera de Estado a la Reunin de Ministros de Economa y Finanzas de la UNASUR que se realizar en la ciudad de Buenos Aires, Argentina del 8 al 11 de junio del 2011; Que, mediante informe No. 104-2011 de 31 de mayo del 2011, el Ing. Juan Pablo Mantilla, responsable de la Administracin del Talento Humano del Ministerio de Coordinacin de la Poltica Econmica, emite informe favorable para que el Ec. Marco Baquero asista como delegado del Ministerio de Coordinacin de la Poltica Econmica a la Reunin de Ministros de Economa y

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


No. 099-2011

--

Finanzas de la UNASUR que se realizar en la ciudad de Buenos Aires, Argentina del 8 al 11 de junio del 2011; y, recomienda se proceda en base a las disposiciones contenidas en los artculos 30 y 83 literales a.4, a.5 y a.9 de la Ley Orgnica de Servicio Pblico y el artculo 50 de su reglamento; Que, mediante memorando No. MCPE-PSTO-2011-032 de 30 de mayo del 2011, la Lic. Naira Luna, Analista de Presupuesto del Ministerio de Coordinacin de la Poltica Econmica, certifica la disponibilidad presupuestaria a las partidas de gastos correspondientes; Que, en su memorando No. MCPE-AF-2011-0541-M de 1 de junio del 2011, el Lcdo. Julio Gomezjurado Zamora, Director Administrativo Financiero del Ministerio Coordinador de la Poltica Econmica, solicita se realicen los trmites respectivos para autorizar el viaje y se declare en comisin de servicios con remuneracin al seor Marco Baquero, quien viajar como delegado de esta Cartera de Estado a la Reunin de Ministros de Economa y Finanzas de la UNASUR que se realizar en la ciudad de Buenos Aires, Argentina del 8 al 11 de junio del 2011; Que, de acuerdo con lo dispuesto en el numeral 1 del artculo 154 de la Constitucin de la Repblica se faculta a las ministras y ministros de Estado a expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestin; y, en el artculo 17 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva que seala que los ministros de Estado son competentes para el despacho de todos los asuntos inherentes a sus ministerios; y, En uso de sus facultades legales, Acuerda: Artculo 1.- Autorizar el viaje del seor Marco Baquero, quien comunicar como delegado de esta Cartera de Estado a la Reunin de Ministros de Economa y Finanzas de la UNASUR que se realizar en la ciudad de Buenos Aires, Argentina del 8 al 11 de junio del 2011. Artculo 2.- Declarar en comisin de servicios con remuneracin al seor Marco Baquero, quien viajar como delegado de esta Cartera de Estado a la Reunin de Ministros de Economa y Finanzas UNASUR que se realizar en la ciudad de Buenos Aires, Argentina del 8 al 11 de junio del 2011. Artculo 3.- Notificar con una copia del presente acto administrativo al seor Marco Baquero. Artculo 4.- Encargar su cumplimiento a la Direccin Administrativa Financiera, Unidad de Talento Humano de este Ministerio. Comunquese y publquese.- Dado en la ciudad de Quito, el da 6 de junio del 2011. f.) Ec. Katiuska King Mantilla, Ministra Coordinadora de la Poltica Econmica. Ministerio de Coordinacin de la Poltica Econmica.- Fiel copia del original.- f.) Ilegible.

Erika Sylva Charvet MINISTRA DE CULTURA Considerando: Que, con Acuerdo Ministerial No. 135-2010 de 14 de julio del 2010, se expide el Reglamento de auspicios que asigna el Ministerio de Cultura para actividades culturales; Que, las normas internas del Ministerio de Cultura deben mantener coherencia con las Normas Tcnicas de Control Interno expedidas por la Contralora General del Estado, observando la separacin e incompatibilidad de funciones; por lo cual, el Reglamento de auspicios que asigna el Ministerio de Cultura para actividades culturales precisa de reformas en ese sentido; y, En uso de las atribuciones conferidas por el numeral 1 del artculo 154 de la Constitucin de la Repblica, en concordancia con el artculo 17 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva, Acuerda: Artculo 1.- Reformar el Reglamento de auspicios que asigna el Ministerio de Cultura para actividades culturales, reemplazando el artculo 17, por el siguiente: Art. 17.- LIQUIDACIN DE OBLIGACIONES.- La liquidacin de obligaciones, ser responsabilidad de los administradores designados por el Comit de Auspicios. 17.1. En el caso del numeral 3.1 del artculo 3 del presente reglamento, una vez cumplidas las obligaciones contradas, el beneficiario del auspicio conjuntamente con el Administrador del mismo, suscribirn el acta de entrega-recepcin definitiva, dentro del plazo contemplado en el acta de compromiso, adjuntando en original todos los recibos, facturas y dems comprobantes de los gastos efectuados. 17.2. En el caso del numeral 3.2 del artculo 3 del presente reglamento, en el trmino mximo de diez (10) das luego de concluidas las actividades totales, el beneficiario deber presentar un informe final que detalle y describa, tcnica y econmicamente las actividades y gastos incurridos en la ejecucin del proyecto, donde incluir los justificativos del gasto (comprobantes de venta), de conformidad al Anexo 4 (formulario de justificativo de gastos). El beneficiario conjuntamente con el Administrador del Convenio, suscribirn el acta de entrega-recepcin definitiva. Este proceso se deber llevar a cabo en el trmino mximo de quince (15) das contados a partir de la entrega del informe final por parte del beneficiario, de conformidad al siguiente procedimiento: El Administrador del Convenio designar por escrito a los funcionarios responsables de realizar el seguimiento y elaborar los informes tcnico y

10

--

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


Artculo 2.- El presente acuerdo, entrar en vigencia a partir de su expedicin, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Comunquese y publquese. Dado en la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, a 1 de junio del 2011. f.) Erika Sylva Charvet, Ministra de Cultura.

econmico de ejecucin total de los proyectos, as como de revisar la documentacin, justificativos y anexos presentados y de aplicar los instrumentos tcnicos, cuantitativos y cualitativos, necesarios para la evaluacin de los proyectos. Para este proceso los administradores de los convenios estn facultados para solicitar fundamentadamente a los beneficiarios, la entrega de justificativos que avalen la realizacin de actividades y que complementen los informes finales de ejecucin. Los informes tcnico y econmico que generen los funcionarios designados por los administradores de los convenios, sobre la ejecucin total de los proyectos, debern contemplar la verificacin de cumplimiento de los objetivos, componentes y actividades all descritos, adems de lo acordado en las clusulas del Convenio de Cooperacin y Asignacin de Fondos suscrito con el Ministerio de Cultura y lo efectivamente ejecutado. Los justificativos deben cumplir con los requisitos establecidos en la Ley de Rgimen Tributario Interno, su reglamento y Reglamento de Comprobantes de Venta y de Retencin (Facturacin). Sobre la base del informe tcnico y econmico, se suscribir el acta de entrega-recepcin definitiva entre el Administrador del Convenio y el beneficiario del mismo. Esta acta contendr los antecedentes, condiciones generales de la ejecucin, condiciones operativas, liquidacin econmica, liquidacin de plazos, constancia de la recepcin, cumplimientos de las obligaciones convenidas y cualquier otra circunstancia que se estime necesaria por parte del Administrador del Convenio. En lo referente a la liquidacin econmica del proyecto, se detallar: el monto otorgado, los valores justificados, el(los) anticipo(s) entregado(s) y el saldo por transferir o reintegrar. Suscrita el acta de entrega-recepcin definitiva, el Administrador del Convenio remitir un ejemplar de la misma a la Direccin de Gestin Financiera en el caso de planta central o al Jefe Financiero o quien haga sus veces en las unidades ejecutaras desconcentradas, solicitando la cancelacin del saldo establecido en el convenio, de ser el caso, as como la devolucin de la garanta entregada por el beneficiario.

No. 163 EL MINISTRO DE FINANZAS

Considerando: Que la Constitucin de la Repblica del Ecuador, publicada en el Registro Oficial No. 449 de 20 de octubre del 2008, en su artculo 154 dispone que las ministras y ministros de Estado, adems de las atribuciones establecidas en la ley, les corresponde ejercer la rectora de las polticas pblicas del rea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestin; Que el Cdigo Orgnico de Planificacin y Finanzas Pblicas, publicado el 22 de octubre del 2010, en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No. 306, en su artculo 75 dispone que, el Ministro a cargo de las finanzas pblicas, podr delegar por escrito las facultades que estime conveniente hacerlo; Que en ejercicio de la atribucin constante en la Disposicin Transitoria Dcima Sptima del Cdigo Orgnico de Planificacin y Finanzas Pblicas, publicado en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No. 306 de 22 de octubre del 2010, esta Secretara de Estado inici el procedimiento precontractual de consultora a travs de la modalidad de lista corta para evaluar las competencias y el desempeo del personal actual con el que cuenta el Ministerio a cargo de las finanzas pblicas; Que una vez efectuado el procedimiento precontractual dispuesto en la Ley Orgnica del Sistema Nacional de Contratacin Pblica, su Reglamento General y la Resolucin INCOP No. 021-09 de 12 de mayo del 2009, que contiene las disposiciones para los procesos de contratacin de consultora, se adjudic a la Compaa Alfredo Paredes & Asociados Ca. Ltda., el contrato para la consultora para evaluar las competencias y el desempeo del personal actual con el que cuenta el Ministerio a cargo de las finanzas pblicas, en razn de la calificacin obtenida en sus ofertas tcnica y econmica; y, toda vez que se lleg a un acuerdo en la negociacin celebrada entre la compaa mencionada y esta Secretara de Estado;

El Director de Gestin Financiera o el Jefe Financiero o quien haga sus veces en las unidades ejecutoras desconcentradas, deber en todos los casos mantener las garantas vigentes hasta la suscripcin del acta de entrega-recepcin definitiva o hasta la terminacin unilateral del Convenio por parte del Ministerio de Cultura. En caso de incumplimiento del Convenio o para la recuperacin de los valores entregados por el Ministerio de Cultura, el Administrador del Convenio dispondr la ejecucin de las garantas.

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011

--

11

Que con el Acuerdo Ministerial No. 148 de 21 de junio del 2011, se deleg a el o la titular de la Direccin de Administracin de Recursos Humanos para que en representacin del Ministro de Finanzas notifique los resultados del proceso de evaluacin de competencias y desempeo realizado al actual personal del Ministerio de Finanzas, conforme la Disposicin Transitoria Dcima Sptima del Cdigo Orgnico de Planificacin y Finanzas Pblicas y a la normativa legal interna; Que es necesario conceder a el o la titular de la Direccin de Administracin de Recursos Humanos, o quien haga sus veces, la atribucin necesaria para que, y este suscriba todo acto administrativo y/o efecte las acciones especficas en la gestin respectiva, dentro del proceso que viene efectuando el Ministerio a cargo de las finanzas pblicas, para evaluar las competencias y el desempeo del personal actual con el que cuenta; y, En ejercicio de la facultad que le confiere el 75 del Cdigo Orgnico de Planificacin y Finanzas Pblicas, Acuerda: Art. 1.- Delegar a el o la titular de la Direccin de Administracin de Recursos Humanos de la Coordinacin General Administrativa Financiera, o quien haga sus veces, de conformidad con el Art. 75 del Cdigo Orgnico de Planificacin y Finanzas Pblicas, para que suscriba todas las acciones de personal, notificaciones y/o todo acto administrativo necesario dentro del proceso que viene efectuando el Ministerio a cargo de las finanzas pblicas, para evaluar las competencias y el desempeo del personal actual con el que cuenta, a excepcin del recursos de apelacin y revisin. En todo acto administrativo que se suscriba por la presente delegacin, se har constar expresamente esta circunstancia. Art. 2.- El o la titular de la Direccin de Administracin de Recursos Humanos de la Coordinacin General Administrativa Financiera deber presentar al titular del ente rector de las finanzas pblicas un informe sobre la ejecucin de la delegacin constante en el artculo precedente, cuando el Ministro lo requiera. Art. 3.- De conformidad a lo dispuesto en el artculo 75 del Cdigo Orgnico de Planificacin y Finanzas Pblicas, los actos administrativos ejecutados por los funcionarios, servidores o representantes especiales o permanentes delegados tendrn la misma fuerza y efecto que si los hubiera hecho el titular de este Ministerio. Art. 4.- El presente acuerdo ministerial entrar en vigencia a partir de su suscripcin, y este deber ser publicado en el Registro Oficial. Dado, en el Distrito Metropolitano de la ciudad de San Francisco de Quito, a 21 de julio del 2011. f.) Patricio Rivera Ynez, Ministro de Finanzas. Es copia.- Certifico. f.) Ing. Xavier Orellana Pez, Director de Certificacin y Documentacin del Ministerio de Finanzas.

No. 167 MF-CGAF-2011 LA COORDINADORA GENERAL ADMINISTRATIVA FINANCIERA Considerando: Que, la doctora Mara del Carmen Jibaja, Subsecretaria de Tesorera de la Nacin, deber viajar a la ciudad de Viena, en cumplimiento de una comisin de servicios en el exterior; Que, el artculo 126 de la Ley Orgnica del Servicio Pblico, publicada en el Segundo Suplemento del Registro Oficial No. 294 del 6 de octubre del 2010, establece la facultad para autorizar la subrogacin de funciones; y, En ejercicio de las atribuciones que le confiere el Acuerdo Ministerial No. 334, publicado en el Registro Oficial No. 353 de 3 de enero del 2011, Acuerda: ARTCULO NICO.- El doctor Ren Vinueza Granda, Director de Pagos y Transferencias Fiscales de esta Cartera de Estado, subrogar las funciones de Subsecretario de Tesorera de la Nacin del 25 al 29 de julio del 2011, inclusive. Comunquese.- Quito, Distrito Metropolitano, 25 de julio del 2011. f.) Dra. Ana Gabriela Andrade C., Coordinadora General Administrativa Financiera. Es copia.- Certifico. f.) Ing. Xavier Orellana Pez, Director de Certificacin y Documentacin del Ministerio de Finanzas.

No. 063 Arq. Mara de los ngeles Duarte MINISTRA DE TRANSPORTE Y OBRAS PBLICAS Considerando: Que, se encuentra vigente el Decreto Ejecutivo No. 339 de 28 de noviembre de 1998, publicado en el Registro Oficial No. 77 del mismo mes y ao, el Reglamento de Personas Jurdicas sin fines de lucro, expedido por Decreto Ejecutivo No. 660 de 11 de septiembre del 2002, reformado mediante decretos ejecutivos Nos. 610, 982, 1389 y 812, publicados en los registros oficiales No. 171, 311, 454 y 495 de 17 de septiembre, 8 de abril, 27 de octubre y 20 de julio, de los aos 2007, 2008 y 2011 respectivamente, que regulan las entidades sin fines de lucro;

12

--

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


Que, mediante memorando 180 DITNDA de 29 de julio del 2011, el Director de Investigacin Tcnica, Normativa y Desarrollo Administrativo, informa al infrascrito Contralor General del Estado sobre la procedencia de aprobar el citado Manual, luego de que se han incorporado las observaciones formuladas con oficio 12270-DITNDA de 27 de julio del 2011, por lo que guarda conformidad con la normativa secundaria expedida por la Contralora General del Estado, respecto a la ejecucin del control posterior; y, En ejercicio de las atribuciones que le concede el numeral 5 del artculo 7 de la Ley Orgnica de la Contralora General del Estado, Acuerda: Artculo 1.- Aprobar el Manual Especfico de Auditora Interna del Gobierno Provincial de Manab. Artculo 2.- La Auditora Interna del Gobierno Provincial de Manab en forma sistemtica y en atencin a la relacin funcional y tcnica que debe mantener con la Contralora General del Estado, actualizar peridicamente el Manual de Auditora Interna, acorde con la nueva normativa que sobre la materia emita el Organismo Tcnico de Control. Artculo 3.- El Manual de Auditora Interna del Gobierno Provincial de Manab, entrar en vigencia a partir de la publicacin del presente acuerdo en el Registro Oficial. Dado, en el Despacho del Contralor General del Estado, en la ciudad de San Francisco de Quito, Distrito Metropolitano, a 1 de agosto del 2011. Comunquese. f.) Doctor Carlos Plit Faggioni, Contralor General del Estado.

Que, de acuerdo a la citada normativa, los ministerios de cada ramo estn facultados para aprobar los estatutos y las reformas a los mismos, de las organizaciones que se constituyan, al amparo de lo dispuesto en el numeral 13 del Art. 66 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador y en el Ttulo XXX del Libro Primero del Cdigo Civil; y, Que, a la solicitud para la aprobacin de reforma del estatuto de la entidad sin fines de lucro denominada FUNDACIN INTERNACIONAL DE AEROPUERTOS DE LATINOAMRICA Y EL CARIBE ACI-LAC, se le ha dado el trmite de rigor, por cuyo efecto la Subsecretara de Transporte Aeronutico Civil, asign el Registro No. 002-STAC-2011, constante en el folio 019 del Tomo I del libro de Registros STAC, Acuerda: Art. 1.- Aprobar la Reforma al Estatuto Social de la FUNDACIN INTERNACIONAL DE AEROPUERTOS DE LATINOAMRICA Y EL CARIBE ACI-LAC conforme las normas establecidas en la ley. Art. 2.- El presente acuerdo entrar en vigencia, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado y firmado en la ciudad de San Francisco de Quito, Distrito Metropolitano.- Publquese, a 1 de agosto del 2011. f.) Arq. Mara de los ngeles Duarte, Ministra de Transporte y Obras Pblicas.

No. 020CG -2011 EL CONTRALOR GENERAL DEL ESTADO Considerando: Que, conforme lo dispuesto en el numeral 1 del artculo 212 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, es funcin de la Contralora General del Estado dirigir el sistema de control administrativo que se compone de auditora interna, auditora externa y del control interno de las entidades del sector pblico y de las entidades privadas que dispongan de recursos pblicos; Que, de conformidad con lo previsto en los artculos 7, numeral 5 de la Ley Orgnica de la Contralora General del Estado y 32 de su reglamento, establece que el Organismo Tcnico de Control aprobar los manuales especficos de auditora interna; Que, con oficios 0327-CPM-DAI-10 y 003-CPM-DAI-11 de 28 de diciembre del 2010 y 6 de enero del 2011, el Auditor Interno del Gobierno Provincial de Manab remiti para aprobacin de la Contralora General del Estado el Manual Especfico de Auditora Interna;

Dict y firm el acuerdo que antecede el seor doctor Carlos Plit Faggioni, Contralor General del Estado, en la ciudad de San Francisco de Quito, Distrito Metropolitano, al primer da del mes de agosto del ao 2011.- Certifico. f.) Dr. Csar Meja Freire, Secretario General de la Contralora.

No. 2011- 039 Ren Ramrez Gallegos SECRETARIO NACIONAL DE EDUCACIN SUPERIOR, CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN (E) Considerando: Que, el artculo 154 numeral 1 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador determina que a las ministras y ministros de Estado, adems de las atribuciones establecidas en la ley, les corresponde: 1. Ejercer la rectora de las polticas pblicas del rea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestin;

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011

--

13

Que, el artculo 17 inciso segundo del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva establece que: Los Ministros de Estado, dentro de la esfera de su competencia, podrn delegar sus atribuciones y deberes al funcionario inferior jerrquico de sus respectivos ministerios, cuando se ausenten en comisin de servicios al exterior o cuando lo estimen conveniente, siempre y cuando las delegaciones que concedan no afecten a la buena marcha del Despacho Ministerial, todo ello sin perjuicio de las funciones, atribuciones y obligaciones que de acuerdo con las leyes y reglamentos tenga el funcionario delegado; Que, el artculo 182 de la Ley Orgnica de Educacin Superior, publicada en el Registro Oficial Suplemento No. 298 de 12 de octubre del 2010, establece que: la Secretara Nacional de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin, es el rgano que tiene por objeto ejercer la rectora de la poltica pblica de educacin superior y coordinar acciones entre la Funcin Ejecutiva y las instituciones del Sistema de Educacin Superior; Que, el Decreto Ejecutivo No. 807 de fecha 4 de julio del 2011, en su artculo 2 establece: Encrguese la Secretara Nacional de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin, al economista Ren Ramrez Gallegos, Secretario Nacional de Planificacin y Desarrollo.; Que, mediante oficio N OAE SG 11-077 de fecha 5 de julio del 2011, el Dr. Bolvar G. Len Osejo en su calidad de Secretario General del Organismo de Acreditacin Ecuatoriana, solicita se designe un representante y un alterno para la conformacin de la Comisin de Partes del Organismo de Acreditacin Ecuatoriana; Que, mediante Acuerdo N 2011-030 de fecha 6 de julio del 2011, el seor Secretario Nacional Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin designa al MSc. Hctor Eduardo Rodrguez Chvez, como representante de la SENESCYT y al Dr. Jack Ricardo Andrs Burneo, como representante alterno a la Comisin de Partes del Organismo de Acreditacin Ecuatoriana; y, En ejercicio de las atribuciones que le confieren el artculo 154 numeral 1 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador; y el artculo 17 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva, Acuerda: Artculo 1.- Designar al economista Augusto Xavier Espinosa Andrade, como representante de la Secretara Nacional de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin en la Comisin de Partes del Organismo de Acreditacin Ecuatoriana. Artculo 2.- Designar a la MSc. Vanessa Luca Calvas Chvez, como representante alterna de la Secretara Nacional de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin en la Comisin de Partes del Organismo de Acreditacin Ecuatoriana.

Artculo 3.- Los servidores delegados en el presente acuerdo, sern responsable del cumplimiento de las competencias, atribuciones y deberes inherentes a la presente delegacin. Artculo 4.- Notifquese con el contenido de este acuerdo, a los servidores economista Augusto Xavier Espinosa Andrade y a la MSc. Vanessa Luca Calvas Chvez. Artculo 5.- Dergase el Acuerdo 2011-030 de fecha 6 de julio del 2011. Artculo 6.- Notifquese con el contenido del presente acuerdo, al seor Secretario General del Organismo de Acreditacin Ecuatoriana. Artculo 7.- El presente acuerdo entrar en vigencia a partir de su suscripcin, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en el Distrito Metropolitano de San Francisco de Quito, a los dieciocho (18) das del mes de julio del 2011. Comunquese y publquese. f.) Ren Ramrez Gallegos, Secretario Nacional de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin (E). SENESCYT.- Asesora Jurdica.- Fiel copia del original, que reposa en el archivo de esta Direccin.- 20 de julio del 2011.- Firma: Ilegible.

No. 2011-040 Ren Ramrez Gallegos SECRETARIO NACIONAL DE EDUCACIN SUPERIOR, CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN (E) Considerando: Que, el artculo 154 numeral 1 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador determina que a las ministras y ministros de Estado, adems de las atribuciones establecidas en la ley, les corresponde: 1. Ejercer la rectora de las polticas pblicas del rea a su cargo y expedir los acuerdos y resoluciones administrativas que requiera su gestin; Que, el artculo 17 inciso segundo del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva establece que: Los ministros de Estado, dentro de la esfera de su competencia, podrn delegar sus atribuciones y deberes al funcionario inferior jerrquico de sus respectivos ministerios, cuando se ausenten en comisin de servicios al exterior o cuando lo estimen conveniente, siempre y cuando las delegaciones que concedan no afecten a la buena marcha del Despacho

14

--

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


No. PLE-CNE-4-21-7-2011 CONVOCATORIA

Ministerial, todo ello sin perjuicio de las funciones, atribuciones y obligaciones que de acuerdo con las leyes y reglamentos tenga el funcionario delegado; Que, el artculo 182 de la Ley Orgnica de Educacin Superior, publicada en el Registro Oficial Suplemento No. 298, de 12 de octubre del 2010, establece que: la Secretara Nacional de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin, es el rgano que tiene por objeto ejercer la rectora de la poltica pblica de educacin superior y coordinar acciones entre la Funcin Ejecutiva y las instituciones del Sistema de Educacin Superior; Que, el Decreto Ejecutivo No. 726 de fecha 8 de abril del 2011, publicado en el Registro Oficial N 433 de fecha 25 de abril del 2011, decreta las Disposiciones para la Organizacin de la Funcin Ejecutiva, mismo que en su artculo 24 literal k) nombra como miembro pleno del Consejo Sectorial de la Produccin, Empleo y Competitividad, a la Secretara Nacional de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin; Que, el Decreto Ejecutivo No. 807 de fecha 4 de julio del 2011, en su artculo 2 establece: Encrguese la Secretara Nacional de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin, al Economista Ren Ramrez Gallegos, Secretario Nacional de Planificacin y Desarrollo.; y, En ejercicio de las atribuciones que le confieren el artculo 154 numeral 1 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador; y el artculo 17 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva, Acuerda: Artculo 1.- Designar al ingeniero Edgar Andrs Troya Meneses, como delegado del Secretario Nacional de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin encargado, al Comit Interinstitucional de Biocombustible. Artculo 2.- El ingeniero Edgar Andrs Troya Meneses, ser responsable del cumplimiento de las competencias, atribuciones y deberes inherentes a la presente delegacin. Artculo 3.- Notifquese con el contenido de este acuerdo al ingeniero Edgar Andrs Troya Meneses. Artculo 4.- Notifquese a la seora Ministra Coordinadora de la Produccin, Empleo y Competitividad. El presente acuerdo entrar en vigencia a partir de su suscripcin, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en la ciudad de Quito, a los dieciocho (18) das del mes de julio del 2011. Comunquese y publquese. f.) Ren Ramrez Gallegos, Secretario Nacional de Educacin Superior, Ciencia, Tecnologa e Innovacin (E). SENESCYT.- Asesora Jurdica.- Fiel copia del original, que reposa en el archivo de esta Direccin.- 20 de julio del 2011.- Firma: Ilegible.

EL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL Considerando: Que, de conformidad con lo sealado en el numeral 1 del artculo 219 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, el Consejo Nacional Electoral, tiene la facultad para organizar, dirigir, vigilar y garantizar, de manera transparente, los procesos electorales, convocar a elecciones, realizar los cmputos electorales, conciliando con lo dispuesto en los artculos 61, 62, 65 y 255 de la misma Carta Magna; Que, el Ministerio de Gobierno, mediante Acuerdo N 229 de 6 de noviembre del 2008, aprueba la ordenanza municipal expedida por el Concejo Cantonal de Palanda, provincia de Zamora Chinchipe, mediante la cual se crea la parroquia rural La Canela, publicada en el Registro Oficial N 481 de 4 de diciembre del 2008; Que, el Ministerio de Gobierno, Polica y Cultos, mediante Acuerdo N 124 de 9 de septiembre del 2009, aprueba la ordenanza municipal expedida por el Concejo Cantonal de Nangaritza, provincia de Zamora Chinchipe, mediante la cual se crea la parroquia rural Nuevo Paraso, publicada en el Registro Oficial N 39 de 9 de octubre del 2009; Que, el Ministerio de Gobierno y Polica, mediante Acuerdo N 0171 de 25 de septiembre del 2009, aprueba la ordenanza municipal expedida por el Concejo Cantonal de Taisha, provincia de Morona Santiago, mediante la cual se crea la parroquia rural Pumpuentsa, publicada en el Registro Oficial N 59 de 4 de noviembre del 2009; Que, el Gobierno Municipal de Tena, en uso de las atribuciones constantes en el artculo 57, literal v) del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin (COOTAD), dicta la ordenanza de creacin de la parroquia rural de San Juan de Muyuna, en la jurisdiccin poltico - administrativo del cantn Tena, provincia de Napo, publicada en el Registro Oficial N 396 de 2 de marzo de 2011; Que, de conformidad a lo establecido en los artculos 25 numeral 1, 84, 85 y 91 inciso quinto de la Ley Orgnica Electoral y de Organizaciones Polticas de la Repblica del Ecuador, Cdigo de la Democracia y artculo 66 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, el Consejo Nacional Electoral convocar a elecciones de miembros de las juntas parroquiales rurales de: La Canela, en el cantn Palanda, provincia de Zamora Chinchipe; Nuevo Paraso en el cantn Nangaritza, provincia de Zamora Chinchipe;

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011

--

15

Pumpuentsa en el Cantn Taisha, provincia de Morona Santiago; y, San Juan de Muyuna, en el Cantn Tena, Provincia de Napo, dentro del plazo de ciento veinte das de anticipacin al de las votaciones; y, En uso de sus facultades constitucionales y legales, CONVOCA: 1.- A las ciudadanas y ciudadanos ecuatorianos aptos para sufragar, domiciliados en las parroquias rurales de La Canela, Nuevo Paraso, Pumpuentsa y San Juan de Muyuna, a elecciones por medio de voto popular que ser universal, igual, peridico, directo, secreto y escrutado pblicamente para elegir las siguientes dignidades:

5.- Las candidaturas a miembros de las juntas parroquiales rurales, que constituyen elecciones pluripersonales debern cumplir con los principios de equidad, paridad, alternabilidad, secuencialidad entre mujeres y hombres, tanto de principales como de suplentes. 6.- Las inscripciones de las candidaturas se receptarn en las Delegaciones Provinciales Electorales del Consejo Nacional Electoral de Zamora Chinchipe, Morona Santiago y Napo, desde el da siguiente a esta Convocatoria, hasta las 18:00 horas (6 de la tarde) del da 26 de agosto del 2011 y los candidatos debern cumplir con los requisitos constitucionales y legales pertinentes, adems, no estarn incursos en las inhabilidades previstas en el ordenamiento jurdico vigente. 7.- El perodo de desempeo de las dignidades designadas en este proceso electoral, y concluir el 14 de mayo del 2014. 8.- El voto es obligatorio para las ciudadanas y ciudadanos mayores de dieciocho aos de edad registrados en las parroquias rurales La Canela, en el cantn Palanda; Nuevo Paraso en el cantn Nangaritza; Pumpuentsa en el cantn Taisha; y, San Juan de Muyuna, en el cantn Tena ; y, facultativo para mayores de sesenta y cinco (65) aos; comprendidos entre los diecisis (16) y los dieciocho (18) aos de edad, militares y policas en servicio activo, para las personas con discapacidad y para los extranjeros con derecho al voto. Las ciudadanas y ciudadanos que no cumplan con esta obligacin, sern sancionados conforme a las disposiciones legales correspondientes. 9.- El certificado de votacin de esta eleccin, ser el nico documento vlido para cualquier trmite ante las instituciones pblicas y privadas. La presente convocatoria se publicar en el Registro Oficial y se difundir en la pgina web del Consejo Nacional Electoral, en la cartelera de las Delegaciones Provinciales de Zamora Chinchipe, Morona Santiago y Napo y en los medios de comunicacin de mayor circulacin y sintona en cada una de las localidades. f.) Lic. Omar Simon Campaa, Presidente. f.) Srta. Manuela Cobacango Quishpe, Consejera. f.) Sr. Fausto Camacho Zambrano, Consejero. f.) Abg. Marcia Caicedo Caicedo, Consejera. Dado en la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, en la sala de sesiones del Consejo Nacional Electoral, a los veinte y un das del mes de julio del dos mil once.- Lo certifico. f.) Dr. Eduardo Armendriz Villalva, Secretario General.

Cinco (5) miembros principales con sus respectivos suplentes en la Junta Parroquial Rural La Canela del cantn Palanda, de la provincia de Zamora Chinchipe. Cinco (5) miembros principales con sus respectivos suplentes en la Junta Parroquial Rural Nuevo Paraso del cantn Nangaritza, de la provincia de Zamora Chinchipe. Cinco (5) miembros principales con sus respectivos suplentes en la Junta Parroquial Rural Pumpuentsa del cantn Taisha, provincia de Morona Santiago. Cinco (5) miembros principales con sus respectivos suplentes en la Junta Parroquial Rural San Juan de Muyuna, en el cantn Tena, provincia de Napo.

2.- Este proceso electoral tendrn lugar el da domingo 27 de noviembre del 2011, desde las 07h00 (siete de la maana) hasta las 17h00 (cinco de la tarde), debiendo los ciudadanos concurrir con el original de su cdula de ciudadana, de identidad o pasaporte, a la Junta Receptora del Voto correspondiente al recinto electoral donde consten inscritos. 3.- El perodo de campaa electoral se iniciar el sbado 5 de noviembre y finalizar a las 24h00 del jueves 24 de noviembre del 2011. 4.- El control del gasto electoral de la campaa electoral de las dignidades de eleccin popular determinada anteriormente y de conformidad con lo establecido en el Ttulo Tercero de la Ley Orgnica Electoral y de Organizaciones Polticas de la Repblica del Ecuador, Cdigo de la Democracia, establece como lmites mximos de gasto para cada sujeto poltico que participe, los siguientes: La Canela Nuevo Paraso Pumpuentsa San Juan de Muyuna USD $ 2,000.00 USD $ 2,000.00 USD $ 2,000.00 USD $ 2,000.00

16

--

Registro Oficial N 514


N 11 216

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


Resuelve: ARTCULO 1.- Oficializar con el carcter de VOLUNTARIA la Cuarta Revisin de la Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 102 (Varillas corrugadas de acero al carbono laminadas en caliente para hormign armado. Requisitos), que establece los requisitos que deben cumplir las varillas corrugadas de acero al carbono laminadas en caliente para utilizarse en estructuras de hormign armado. ARTCULO 2.- Esta Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 102 (Cuarta Revisin) reemplaza a la NTE INEN 102:2003 (Tercera Revisin) y entrar en vigencia desde la fecha de su promulgacin en el Registro Oficial. Comunquese y publquese en el Registro Oficial. Dada en Quito, Distrito Metropolitano, 12 de julio del 2011. f.) Ing. Diego Egas Montalvo, Subsecretario de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica, encargado. MIPRO.- Ministerio de Industrias y Productividad.Certifico.- Es fiel copia del original.- Archivo Central.Firma: Ilegible.- Fecha: 12 de julio del 2011.

MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD LA SUBSECRETARA DE INDUSTRIAS, PRODUCTIVIDAD E INNOVACIN TECNOLGICA Considerando: Que, est en vigencia la Ley 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad del 2007-02-08, promulgada en el Suplemento del Registro Oficial N 26 del jueves 22 de febrero del 2007; Que, de conformidad con la ley mencionada en el considerando anterior, el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucin rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad; Que, con Acuerdo Ministerial N 10 551 de 29 de diciembre del 2010, se delega a la Subsecretara de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica todas las atribuciones, deberes y obligaciones asignadas al Ministerio de Industrias y Productividad mediante Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad modificada por el Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones; Que, mediante Acuerdo Ministerial N 03 132 del 200304-04, publicada en el Registro Oficial N 67 del 2003-0423, se oficializ con carcter de Obligatoria la Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 102 VARILLAS CON RESALTES DE ACERO AL CARBONO LAMINADAS EN CALIENTE PARA HORMIGN ARMADO. REQUISITOS (Tercera Revisin); Que, mediante Resolucin N 009-2010 de 2010-03-05, publicada en el Registro Oficial N 152 del 2010-03-17, se cambi su carcter de OBLIGATORIA A VOLUNTARIA; Que, la Cuarta Revisin de la indicada norma ha seguido el trmite reglamentario; Que, la Subsecretara de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica del Ministerio de Industrias y Productividad, conoci y aprob la Cuarta Revisin de la indicada norma; Que, por disposicin del Ministerio de Industrias y Productividad, el Subsecretario de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica, debe proceder a la oficializacin con el carcter de VOLUNTARIA, mediante su promulgacin en el Registro Oficial, a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores; y, En ejercicio de las facultades que le concede la ley,

N 11 217 MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD LA SUBSECRETARA DE INDUSTRIAS, PRODUCTIVIDAD E INNOVACIN TECNOLGICA Considerando: Que, est en vigencia la Ley 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad del 2007-02-08, promulgada en el Suplemento del Registro Oficial N 26 del jueves 22 de febrero del 2007; Que, de conformidad con la ley mencionada en el considerando anterior, el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucin rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad; Que, con Acuerdo Ministerial N 10 551 de 29 de diciembre del 2010, se delega a la Subsecretara de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica todas las atribuciones, deberes y obligaciones asignadas al Ministerio de Industrias y Productividad mediante Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad modificada por el Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones;

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


N 11 218

--

17

Que, mediante Acuerdo Ministerial N 03 136 del 200304-04, publicada en el Registro Oficial No. 67 del 200304-23 se oficializ con carcter de Obligatoria la Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 2167 VARILLAS CON RESALTES DE ACERO DE BAJA ALEACIN, SOLDABLES, LAMINADAS EN CALIENTE Y/O TERMOTRATADAS PARA HORMIGN ARMADO. REQUISITOS. (Primera Revisin); Que, mediante Resolucin N 009-2010 de 2010-03-05, publicada en el Registro Oficial N 152 del 2010-03-17, se cambi su carcter de OBLIGATORIA A VOLUNTARIA; Que, la Segunda Revisin de la indicada norma ha seguido el trmite reglamentario; Que, la Subsecretara de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica del Ministerio de Industrias y Productividad, conoci y aprob la Segunda Revisin de la indicada norma; Que, por disposicin del Ministerio de Industrias y Productividad, el Subsecretario de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica, debe proceder a la oficializacin con el carcter de VOLUNTARIA, mediante su promulgacin en el Registro Oficial, a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores; y, En ejercicio de las facultades que le concede la ley, Resuelve: ARTCULO 1.- Oficializar con el carcter de VOLUNTARIA la Segunda Revisin de la Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 2167 (Varillas de acero con resaltes, laminadas en caliente, soldables, microaleadas o termotratadas, para hormign armado. Requisitos e inspeccin), que establece los requisitos que deben cumplir las varillas de acero con resaltes, laminadas en caliente, soldables, microaleadas o termotratadas utilizadas para aplicaciones donde la restriccin de las propiedades mecnicas y composicin qumica son requeridas para compatibilidad con las aplicaciones de las propiedades mecnicas controladas o para mejorar la soldabilidad. ARTCULO 2.- Esta Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN 2167 (Segunda Revisin) reemplaza a la NTE INEN 2167:2003 (Primera Revisin) y entrar en vigencia desde la fecha de su promulgacin en el Registro Oficial. Comunquese y publquese en el Registro Oficial. Dada en Quito, Distrito Metropolitano, 12 de julio del 2011. f.) Ing. Diego Egas Montalvo, Subsecretario de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica, encargado. MIPRO.- Ministerio de Industrias y Productividad.Certifico.- Es fiel copia del original.- Archivo Central.Firma: Ilegible.- Fecha: 12 de julio del 2011.

MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD LA SUBSECRETARA DE INDUSTRIAS, PRODUCTIVIDAD E INNOVACIN TECNOLGICA Considerando: Que, est en vigencia la Ley 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad del 2007-02-08, promulgada en el Suplemento del Registro Oficial N 26 del jueves 22 de febrero del 2007; Que, de conformidad con la ley mencionada en el considerando anterior, el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucin rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad; Que, con Acuerdo Ministerial N 10 551 de 29 de diciembre del 2010, se delega a la Subsecretara de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica todas las atribuciones, deberes y obligaciones asignadas al Ministerio de Industrias y Productividad mediante Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad modificada por el Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones; Que, la Organizacin Internacional de Normalizacin, ISO, en el ao 2010, public la Norma Internacional ISO/IEC 17043:2010(E) CONFORMITY ASSESSMENT - GENERAL REQUIREMENTS FOR PROFICIENCY TESTING; Que, el Instituto Ecuatoriano de Normalizacin, INEN, entidad competente en materia de Reglamentacin, Normalizacin y Metrologa, ha adoptado la Norma Internacional ISO/IEC 17043:2010 (E) como la Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO/IEC 17043:2011 EVALUACIN DE LA CONFORMIDAD REQUISITOS GENERALES PARA LOS ENSAYOS DE APTITUD; Que, en su elaboracin se ha seguido el trmite reglamentario; Que, la Subsecretara de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica del Ministerio de Industrias y Productividad, conoci y aprob la indicada norma; Que, por disposicin del Ministerio de Industrias y Productividad, el Subsecretario de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica, debe proceder a la oficializacin con el carcter de VOLUNTARIA, mediante su promulgacin en el Registro Oficial, a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores; y, En ejercicio de las facultades que le concede la ley,

18

--

Registro Oficial N 514


Resuelve:

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


Sistema Ecuatoriano de la Calidad modificada por el Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones; Que, el Comit Europeo de Normalizacin CEN, en el ao 2006 public la Norma Europea EN 203-2-2:2006. GAS HEATED CATERING EQUIPMENT. Part. 2-2. SPECIFIC REQUIREMENTS. OVENS; Que, el Instituto Ecuatoriano de Normalizacin, INEN, entidad competente en materia de Reglamentacin, Normalizacin y Metrologa, ha adoptado la Norma Europea EN 203-2:2006 como la Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN-EN 203-2-2:2011. APARATOS DE COCCIN PARA USOS COLECTIVOS QUE UTILIZAN COMBUSTIBLES GASEOSOS. PARTE 22: HORNOS. REQUISITOS ESPECFICOS; Que, en su elaboracin se ha seguido el trmite reglamentario; Que, la Subsecretara de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica del Ministerio de Industrias y Productividad, conoci y aprob la indicada norma; Que, por disposicin del Ministerio de Industrias y Productividad, el Subsecretario de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica, debe proceder a la oficializacin con el carcter de VOLUNTARIA, mediante su promulgacin en el Registro Oficial, a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores; y, En ejercicio de las facultades que le concede la ley, Resuelve:

ARTCULO 1.- Oficializar con el carcter de VOLUNTARIA la Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO/IEC 17043 (Evaluacin de la conformidad Requisitos generales para los ensayos de aptitud), que especifica los requisitos generales para la competencia de los proveedores de programas de ensayos de aptitud y para el desarrollo y la operacin de los programas de ensayos de aptitud. Estos requisitos son generales para todos los tipos de programas de ensayos de aptitud, y pueden utilizarse como base para definir requisitos tcnicos especficos para campos particulares de aplicacin. ARTCULO 2.- Esta Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO/IEC 17043 entrar en vigencia desde la fecha de su promulgacin en el Registro Oficial. Comunquese y publquese en el Registro Oficial. Dada en Quito, Distrito Metropolitano, 12 de julio del 2011. f.) Ing. Diego Egas Montalvo, Subsecretario de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica, encargado. MIPRO.- Ministerio de Industrias y Productividad.Certifico.- Es fiel copia del original.- Archivo Central.Firma: Ilegible.- Fecha: 12 de julio del 2011.

N 11 219 MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD LA SUBSECRETARA DE INDUSTRIAS, PRODUCTIVIDAD E INNOVACIN TECNOLGICA Considerando: Que, est en vigencia la Ley 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad del 2007-02-08, promulgada en el Suplemento del Registro Oficial N 26 del jueves 22 de febrero del 2007; Que, de conformidad con la ley mencionada en el considerando anterior, el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucin rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad; Que, con Acuerdo Ministerial N 10 551 de 29 de diciembre del 2010, se delega a la Subsecretara de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica todas las atribuciones, deberes y obligaciones asignadas al Ministerio de Industrias y Productividad mediante Ley del

ARTCULO 1.- Oficializar con el carcter de VOLUNTARIA la Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN-EN 203-2-2 (Aparatos de coccin para usos colectivos que utilizan combustibles gaseosos. Parte 2-2: Hornos. Requisitos especficos), que especifica los mtodos de ensayo y los requisitos de construccin y de funcionamiento relativos a la seguridad, y a la utilizacin racional de la energa de los hornos por conveccin natural, los hornos por conveccin forzada, los hornos multifuncionales, y los hornos de vapor, de uso profesional, a gas, atmosfricos o a presin. Son tambin objeto de esta norma los hornos de panadera artesanal de solera o de carros, y los hornos de pizzas. ARTCULO 2.- Esta Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN-EN 203-2-2 entrar en vigencia desde la fecha de su promulgacin en el Registro Oficial. Comunquese y publquese en el Registro Oficial.- Dada en Quito, Distrito Metropolitano, 12 de julio del 2011. f.) Ing. Diego Egas Montalvo, Subsecretario de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica, encargado. MIPRO.- Ministerio de Industrias y Productividad.Certifico.- Es fiel copia del original.- Archivo Central.Firma: Ilegible.- Fecha: 12 de julio del 2011.

Registro Oficial N 514


N 11 220

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011

--

19

MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD LA SUBSECRETARA DE INDUSTRIAS, PRODUCTIVIDAD E INNOVACIN TECNOLGICA Considerando: Que, est en vigencia la Ley 2007-76 del Sistema Ecuatoriano de la Calidad del 2007-02-08, promulgada en el Suplemento del Registro Oficial N 26 del jueves 22 de febrero del 2007; Que, de conformidad con la ley mencionada en el considerando anterior, el Ministerio de Industrias y Productividad es la institucin rectora del Sistema Ecuatoriano de la Calidad; Que, con Acuerdo Ministerial N 10 551 de 29 de diciembre del 2010, se delega a la Subsecretara de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica todas las atribuciones, deberes y obligaciones asignadas al Ministerio de Industrias y Productividad mediante Ley del Sistema Ecuatoriano de la Calidad modificada por el Cdigo Orgnico de la Produccin, Comercio e Inversiones; Que, la Organizacin Internacional de Metrologa Legal, OIML, en el ao 2000, public el Vocabulary V1:2000 INTERNATIONAL VOCABULARY OF TERMS IN LEGAL METROLOGY, VIML; Que, el Instituto Ecuatoriano de Normalizacin, INEN, entidad competente en materia de Reglamentacin, Normalizacin y Metrologa, ha adoptado el Vocabulary V1:2000 como la Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INENOIML V1:2011 VOCABULARIO INTERNACIONAL DE TRMINOS EN METROLOGA LEGAL, VIML; Que, en su elaboracin se ha seguido el trmite reglamentario; Que, la Subsecretara de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica del Ministerio de Industrias y Productividad, conoci y aprob la indicada norma; Que, por disposicin del Ministerio de Industrias y Productividad, el Subsecretario de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica, debe proceder a la oficializacin con el carcter de VOLUNTARIA, mediante su promulgacin en el Registro Oficial, a fin de que exista un justo equilibrio de intereses entre proveedores y consumidores; y, En ejercicio de las facultades que le concede la ley Resuelve: ARTCULO 1.- Oficializar con el carcter de VOLUNTARIA la Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN-OIML V1 (Vocabulario Internacional de

trminos en metrologa legal, VIML), que solo incluye los conceptos utilizados en la metrologa legal que se refieren a las actividades de metrologa legal, los documentos pertinentes, as como otros problemas vinculados con esa actividad. ARTCULO 2.- Esta Norma Tcnica Ecuatoriana NTE INEN-OIML V1 entrar en vigencia desde la fecha de su promulgacin en el Registro Oficial. Comunquese y publquese en el Registro Oficial. Dada en Quito, Distrito Metropolitano, 12 de julio del 2011. f.) Ing. Diego Egas Montalvo, Subsecretario de Industrias, Productividad e Innovacin Tecnolgica, encargado. MIPRO.- Ministerio de Industrias y Productividad.Certifico.- Es fiel copia del original.- Archivo Central.Firma: Ilegible.- Fecha: 12 de julio del 2011.

N SO 05-003-2011

EL COMIT INTERINSTITUCIONAL DE CAPACITACIN Y FORMACIN PROFESIONAL Considerando: Que, de conformidad con el artculo 52 de la Constitucin de la Repblica, el Estado reconoce y garantiza el derecho de los ciudadanos, a disponer de servicios pblicos de ptima calidad; Que, en la misma Carta Magna en sus artculos 277, numeral 6 y 387 numeral 2, se establece que es responsabilidad del Estado el promover e impulsar la generacin y produccin de conocimiento y fomentar la investigacin cientfica y tecnolgica, entre otras; Que, como consecuencia de la importancia que han adquirido los sistemas de informacin y redes electrnicas en el pas, se expidi la Ley de Comercio Electrnico, Firmas y Mensajes de Datos, publicada en el Suplemento del Registro Oficial N 557 del 17 de abril del 2002; Que, la referida Ley de Comercio Electrnico en sus principios generales, reconoce a los mensajes de datos electrnicos con igual valor jurdico que los documentos escritos o fsicos; Que, la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional ha desarrollado un portal electrnico o pgina web institucional, en la cual se incluyen herramientas automatizadas que permiten a los diferentes usuarios acceder a sus servicios de un modo gil e inmediato, en cualquier parte del pas a travs del internet; y,

20

--

Registro Oficial N 514

-a.

Mircoles 17 de Agosto del 2011


El usuario interesado en utilizar la herramienta del servicio de financiamiento con la que cuenta el portal electrnico o pgina web de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional, para tramitar su solicitud, deber suscribir en forma previa y por duplicado, el Convenio de Responsabilidad y Uso de Medios Electrnicos, acompaando para el efecto, de todos los documentos habilitantes que para cada caso se especifican en el propio portal web de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional; Una vez suscrito el correspondiente convenio, la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional notificar al usuario, u operador de capacitacin acreditado, segn el caso, la necesidad de que concurra a la institucin para retirar personalmente, o por medio de una carta de autorizacin, la clave de usuario, la misma que le ser otorgada en sobre cerrado; Para efectos de uso de la herramienta del servicio de financiamiento prevista en el sistema, el usuario deber ingresar la clave preasignada por la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional y cambiar los caracteres de la misma por otros que l mismo definir, de modo que estos solo puedan ser conocidos por su titular; as tambin, determinar una direccin de correo electrnico vlida a la cual, de ser el caso, le sern remitidas todas las informaciones pertinentes a su trmite y/o los resultados de su solicitud de financiamiento; Una vez cumplido el paso anterior, deber proceder a cumplir con lo que se establece, en el Reglamento de Asignacin de Recursos para el Financiamiento de la Capacitacin y Formacin Profesional de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional, para la modalidad respectiva denominada demanda en lnea; y, Culminado el proceso, el usuario del financiamiento, o el operador de capacitacin acreditado, deber guardar como su respaldo, ya sea en forma digital o fsica, la solicitud de financiamiento que hubiere sido presentada y que hubiere sido aceptada, por un tiempo no menor a cinco aos.

En ejercicio de las atribuciones establecidas en el artculo 6 numeral 5 del Decreto Ejecutivo No. 680, publicado en el Registro Oficial N 406 de 17 de marzo del 2011, Resuelve: Expedir el siguiente: REGLAMENTO PARA EL USO DE CLAVE ELECTRNICA Y SERVICIOS A TRAVS DEL PORTAL WEB DE LA SECRETARA TCNICA DE CAPACITACIN Y FORMACION PROFESIONAL Artculo 1.- mbito de aplicacin.- El presente reglamento tiene como mbito de aplicacin a los usuarios que deseen utilizar los servicios de financiamiento a travs del portal electrnico o pgina web institucional de dicha entidad. Artculo 2.- Para efectos este reglamento se utilizar las siguientes definiciones: a. Usuario.- Es aquella persona natural o jurdica que solicita la clave para realizar trmites a travs del portal web de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional, en calidad de empleador/ solicitante o de operador de capacitacin y formacin profesional; Convenio de responsabilidad.- Es el acuerdo a suscribirse entre los usuarios interesados en utilizar el portal electrnico o pgina web de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional para tramitar sus solicitudes de financiamiento, mediante el cual se establecern, en concordancia con este reglamento, las condiciones generales para la entrega y utilizacin de la clave de usuario. El convenio ser de duracin indefinida. Pudiendo dejarse sin efecto por voluntad de cualquiera de las partes, para lo cual deber notificar por escrito con 30 das de anticipacin a su contraparte. En el caso de los operadores de capacitacin acreditados, la duracin de este convenio ser por un tiempo igual al de la vigencia de su acreditacin; c. Clave de usuario.- Es la identificacin con carcter de exclusiva, secreta e intransferible a travs del cual, los usuarios podrn realizar los trmites de financiamiento de capacitacin a travs del portal electrnico o pgina web de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional. Operador de Capacitacin y Formacin Profesional.- Son todas aquellas personas naturales o jurdicas, pblicas, privadas o mixtas, con o sin fines de lucro, con capacidad legal para obligarse, que desarrollan actividades de capacitacin y formacin profesional, y que han recibido la acreditacin por parte de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional o las entidades autorizadas por esta, y la mantienen vigente.

b.

c.

b.

d.

e.

Artculo 4.- Documentos habilitantes para la suscripcin del convenio de responsabilidad.- Los usuarios debern adjuntar a los convenios de responsabilidad los siguientes documentos habilitantes, segn el caso: PARA ENTIDADES OPERADORES DE CAPACITACIN ACREDITADAS ANTE EL CNCF: a. Copia certificada de los estatutos sociales de la entidad operadora, que verifiquen la legalidad, naturaleza y constitucin como persona jurdica; Copia certificada del nombramiento del representante legal de la entidad operadora; Razn de inscripcin del nombramiento del representante y de la Directiva de la entidad ante la institucin pblica que autoriz su funcionamiento;

d.

b. c.

Artculo 3.- Procedimiento del trmite de solicitud de financiamiento a travs del portal.

Registro Oficial N 514


d. e.

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


b. c.

--

21

Copia de la cdula y papeleta de votacin vigente del representante legal de la operadora; Certificado del Instituto Nacional de Compras Pblicas -INCOP-, respecto de que la entidad operadora no se halla inscrita en sus registros como contratista incumplido o adjudicatario fallido para con el Estado; RUC actualizado al ao en que presenta la operadora su solicitud de suscripcin del convenio; y, Hoja de datos generales, incluida junto con los dos formatos de convenio firmados por el representante legal.

RUC actualizado al ao en que realiza su solicitud de suscripcin de convenio; y, Hoja de datos generales, incluida junto con los dos formatos de convenio firmados por el empleador. Y DEMS

PARA ESCUELAS, COLEGIOS UNIDADES EDUCATIVAS: a.

f. g.

PARA SOLICITANTES PERSONAS JURDICAS SUJETAS AL CONTROL DE LA SUPERINTENDENCIA DE COMPAAS: b. a. Certificado de cumplimiento de obligaciones y existencia legal otorgado por la Superintendencia de Compaas (original o copia certificada); Copia certificada del nombramiento del representante legal y su razn de inscripcin en el Registro Mercantil; c. c. d. e. Copia de la cdula y papeleta de votacin vigente del representante legal; d. RUC actualizado al ao en que realiza su solicitud de suscripcin de convenio; y, Hoja de datos generales incluida junto con los convenios (por duplicado) firmados por el empleador.

En caso de que la entidad solicitante forme parte de una congregacin u orden religiosa, esta deber contar con personera jurdica reconocida en el Ecuador, y podr presentar su solicitud de suscripcin de convenio, o bien el representante legal de dicha congregacin u orden, o bien, la persona debidamente autorizada por el superior o representante legal de esa congregacin u orden, adjuntando el poder o delegacin que hayan sido respectivamente conferidos; En caso de que el plantel pertenezca o dependa de una sociedad civil (corporacin, fundacin o cualquier otra persona reconocida jurdicamente), podr solicitar la suscripcin del convenio a nombre de esta, su representante legal, empleador o dueo del plantel educativo, adjuntando los documentos que permitan verificar esa condicin; RUC actualizado al ao en que realiza su solicitud de suscripcin de convenio; y, Los establecimientos educativos, en su razn de tales, debern acompaar los documentos que acrediten la autorizacin de funcionamiento conferida por el Ministerio del ramo; as como de la fe de inscripcin de sus representantes ante dicho portafolio.

b.

PARA SOLICITANTES PERSONAS JURDICAS NO SUJETAS AL CONTROL DE LA SUPERINTENDENCIA DE COMPAAS (SOCIEDADES CIVILES): a. Copia certificada de los estatutos sociales, escritura u otro documento de constitucin que verifique la legalidad y naturaleza como persona jurdica; b. Copia certificada del nombramiento del representante legal; c. Copia de cdula y papeleta de votacin vigente del represente legal; d. RUC actualizado al ao en que realiza su solicitud de suscripcin de convenio; y, e. Hoja de datos generales, incluida junto con los dos formatos de convenio firmados por el representante legal.

Todas las certificaciones de las copias de documentos habilitantes que se presenten, debern hallarse otorgadas por los organismos e instituciones donde se expidieron sus originales, o debern remitirse debidamente certificadas ante Notario. Las empresas cuyo objeto social incluya actividades complementarias debern adjuntar la certificacin conferida por el Ministerio de Relaciones Laborales. Artculo 5.- Obligaciones y responsabilidades en el uso de la clave de usuario. a. Los usuarios, asumen responsabilidad exclusiva por el uso de la clave preasignada y de la que posteriormente hubieren definido; El usuario, de manera obligatoria, deber definir una nueva clave, al momento de ingresar por primera vez a la herramienta del sistema de financiamiento del portal electrnico o pgina web de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional; El titular de una clave de usuario deber mantener la misma bajo su custodia y conforme a su propio sistema de seguridad y control, para evitar con ello cualquier clase de utilizacin desautorizada de la clave;

b.

c. PARA SOLICITANTES PERSONAS NATURALES: a. Copia de la cdula y papeleta de votacin vigente del empleador;

22
d.

--

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


obligacin de pago por parte de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional, ya que esta deber previamente verificar la procedencia de cualquier pago, bajo los lineamientos del Reglamento de Asignacin de Recursos para el Financiamiento de la Capacitacin y Formacin Profesional de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional y dems normas conexas sobre esa materia; c. La Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional podr realizar verificacin de la documentacin que respalde una solicitud electrnica de financiamiento que se le presentare al trmite; Cualquier reforma que se realice al presente reglamento, deber contar con la aprobacin previa del Comit Interinstitucional; y, La Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional se reserva el derecho de iniciar cualquier accin legal, as como de acudir ante cualquier instancia ya sea judicial o extrajudicial, a consecuencia del incumplimiento o inobservancia por parte del usuario a las normas constantes en el presente reglamento, o en los convenios que se suscriban; de igual manera, plantear las acciones correspondientes, a las que d lugar cualquier otro tipo de inobservancia a la normativa vigente que debe ser observada por los usuarios.

Toda solicitud para financiamiento remitida a travs del portal web de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional, mediante el uso de la clave de usuario, dar lugar a que su titular se responsabilice por las consecuencias que deriven de su uso, no siendo imputable a la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional ningn tipo de acceso fallido o desautorizado por parte de terceros; Cualquier utilizacin desautorizada que hubiere sido detectada por el usuario titular, as como el extravo o prdida de la clave, o la necesidad motivada del cambio de esta (como la que podra surgir por motivos de haber variado la persona de su titular), deber ser notificada o comunicada por escrito a la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional de manera inmediata, por quien estuviere debidamente autorizado para hacerlo; La utilizacin de las claves de los empleadores/solicitantes por parte de los operadores de capacitacin o cualquier otra persona, ya sea natural o jurdica, como intermediarios dar lugar a la inhabilitacin definitiva tanto del empleador/solicitante como del operador de capacitacin respecto del acceso a los servicios de financiamiento de la SETEC; sin perjuicio de las acciones legales que pudiere emprender contra cualquiera de las personas partcipes; y, La responsabilidad derivada por el mal uso, prdida o extravo, o utilizacin desautorizada de la clave de usuario, es exclusiva de la persona a quien se otorg la titularidad de la misma;

e.

d.

f.

e.

g.

Artculo 6.- Habilitacin del portal de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional.- El portal de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional funcionar durante las 24 horas del da, los 365 das del ao, salvo que se presentasen circunstancias de fuerza mayor o caso fortuito, o cuando se encuentre en mantenimiento. Artculo 7.- Efectos jurdicos de las solicitudes y trmites para el financiamiento a travs del portal.- Las solicitudes de financiamiento, as como toda la informacin que ingresare a travs del portal electrnico de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional, tienen igual valor legal al de los documentos escritos o fsicos de texto, constituyndose en prueba de los hechos que all se establecieren o enunciaren. Artculo 8.- Reservas: a. La Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional se exime de toda responsabilidad por todo tipo de accesos desautorizados a las herramientas del servicio de financiamiento con que cuenta el portal electrnico o pgina web institucional de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional; Las autorizaciones o cualquier notificacin positiva que indique el sistema a favor del usuario para que este encamine una solicitud o trmite para financiamiento, no implica necesariamente la

Artculo 9.- Responsabilidades de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional en relacin a su portal electrnico o pgina web institucional.- La SETEC asume las siguientes responsabilidades: a. Mantener los servicios previstos en aquel, disponibles permanentemente, y garantizar el acceso a los usuarios de su uso; Asegurar la disponibilidad, confiabilidad e integridad de la informacin que se recepta y almacena en la base de datos de la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional; Aceptar al trmite las solicitudes de financiamiento de capacitacin, siempre y cuando se hubiere cumplido con todos los requisitos formales y legales establecidos para el efecto; Garantizar la confidencialidad de la informacin de los usuarios; y, Establecer listados para comunicacin electrnica con sus usuarios.

b.

c.

d. e.

b.

Artculo 10.- Garanta del sistema virtual informtico.La Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional trabaja en base a una aplicacin informtica diseada para ser usada a travs de Internet, y que utiliza tecnologa de punta como es el lenguaje de desarrollo Java J2EE y el almacenamiento en la base de datos relacional Oracle 9i, construida igualmente para trabajar especficamente por internet.

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011

--

23

Artculo 11.- Documentos que se generan en el portal electrnico.- El portal electrnico o pgina web institucional, en lo que refiere a la herramienta de servicios al usuario, generar notificaciones, entre otras, cuando: a. b. c. d. e. Se reciba vlidamente trmites de solicitud; Se aprueben solicitudes de financiamiento; Se evalen positiva o negativamente cursos/programas de capacitacin; Se posterguen o cancelan cursos/programas de capacitacin; y, Otras que la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional considere pertinentes.

Suplemento del Registro Oficial No. 498 de 25 de julio del 2011, disponiendo que el texto definitivo tenga la siguiente redaccin: Numeral 5 del Artculo 5 5. Declaracin juramentada en el formato provisto por el Consejo Nacional Electoral, suscrita por el representante legal y el responsable del manejo econmico de la organizacin poltica; ante Notario Pblico o Juez.

Primer Inciso del Artculo 6 Distribucin del Fondo Partidario Permanente: Concluido cada proceso electoral nacional, el Consejo Nacional Electoral determinar las organizaciones polticas que hayan alcanzado los requisitos determinados por la Ley Orgnica de Elecciones y de Organizaciones Polticas, Cdigo de la Democracia, el mismo que ser entregado dentro del primer semestre de cada ao. La presente REFORMA, fue aprobada por el Pleno del Consejo Nacional Electoral, y entrar en vigencia a partir de la presente fecha, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, en la sala de sesiones del Pleno del Consejo Nacional Electoral, a los dos das del mes de agosto del ao dos mil once.- Lo certifico. Atentamente, f.) Dr. Eduardo Armendriz Villalva, Secretario General del Consejo Nacional Electoral.

El portal electrnico generar tambin, los formatos de Convenio de Financiamiento entre la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional y el usuario autorizado, en este ltimo se incluye el cdigo de identificacin del financiamiento u otra identificacin de aprobado. DISPOSICION FINAL Encrguese a la Secretara Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional la difusin y aplicacin del presente reglamento, que entrar en vigencia a partir su publicacin en el Registro Oficial Dado en la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, el 20 de junio del 2011. Comunquese y publquese. f.) Econ. Vernica Sin de Josse, Ministra de Industrias y Productividad, Presidenta del Comit Interinstitucional de Capacitacin y Formacin Profesional. f.) Ing. Irma Jara Iiguez, Secretaria Tcnica de Capacitacin y Formacin Profesional (E), Secretaria del Comit Interinstitucional De Capacitacin y Formacin Profesional. Es fiel copia del documento que reposa en los archivos de la institucin.- Lo certifica.- f.) Ilegible.

N 77-2011 SG-IEPI LA SECRETARA GENERAL DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL -IEPIConsiderando:

No. PLE-CNE-2-2-8-2011 EL PLENO DEL CONSEJO NACIONAL ELECTORAL Resuelve: Reformar el numeral 5 del artculo 5 y el primer inciso del artculo 6 del REGLAMENTO PARA LA ASIGNACIN DEL FONDO PARTIDARIO PERMANENTE A FAVOR DE LAS ORGANIZACIONES POLTICAS, publicado en el Que, mediante Resolucin No. 11-024 P-IEPI, de 10 de mayo del 2011, el Presidente del IEPI agradeci los servicios brindados por el Dr. Ramiro Brito Ruiz quien se acogi al beneficio de la jubilacin, y encarg la Secretara General a la doctora Ximena Patricia Palma Aguas, servidora del IEPI; Que, con el fin de agilitar la administracin de los trmites que son de competencia de la Secretara General del Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual -IEPI-, es necesario implementar mecanismos de desconcentracin de funciones;

24

--

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


Que, el artculo 55 del Estatuto de Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva faculta la delegacin de las atribuciones propias de las diversas entidades y autoridades de la administracin en las autoridades u rganos de inferior jerarqua; Que la abogada Margarita Gualotua, delegada de esta Secretara, se encuentra en goce de su derecho de vacaciones; y, En ejercicio de sus atribuciones legales,

Que, el artculo 55 del Estatuto de Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva faculta la delegacin de las atribuciones propias de las diversas entidades y autoridades de la administracin en las autoridades u rganos de inferior jerarqua, Que, la abogada Gisella Snchez Prez, delegada de esta Secretara, har uso de su derecho de vacaciones; y, En ejercicio de sus atribuciones legales, Resuelve: Art. 1.- Delegar del 18 al 27 de julio del 2011 a la abogada Gabriela Romero Romero, servidora del IEPI, las funciones de esta Secretara en lo que se refiere a la certificacin de documentos y realizacin de notificaciones que se generen dentro de los trmites de modificaciones al registro. Art. 2.- Sin perjuicio de lo indicado en los artculos anteriores, se mantiene vigente la Resolucin No. 71-2011 SG-IEPI, de 10 de mayo del 2011. Art. 3.- La Secretara General se reserva para s las dems funciones que le estn asignadas. Art. 4.- La presente resolucin entrar en vigencia desde su emisin y deber ser publicada en el Registro Oficial, conforme a lo dispuesto en el artculo 55 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva. Dada en Quito, D. M., a 15 de julio del 2011.

Resuelve: Art. 1.- Delegar del 19 al 31 de julio del 2011 al abogado David Uquillas Andrade, servidor del IEPI, las funciones de esta Secretara en lo que se refiere a la certificacin de documentos y realizacin de notificaciones que se generen dentro de la Direccin Nacional de Obtenciones Vegetales. Art. 2.- Sin perjuicio de lo indicado en los artculos anteriores, se mantiene vigente la Resolucin No. 67-2011 SG-IEPI, de 10 de mayo del 2011. Art. 3.- La Secretara General se reserva para s las dems funciones que le estn asignadas. Art. 4.- La presente resolucin entrar en vigencia desde su emisin y deber ser publicada en el Registro Oficial, conforme a lo dispuesto en el artculo 55 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva. Dada en Quito, D. M., a 19 de julio del 2011. f.) Dra. Ximena Palma Aguas, Secretaria General (E).

f.) Dra. Ximena Palma Aguas, Secretaria General (E).

No. PBO-STRRDFI11-00001 N 78-2011 SG-IEPI LA SECRETARA GENERAL DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL -IEPIConsiderando: Que, mediante Resolucin No. 11-024 P-IEPI, de 10 de mayo del 2011, el Presidente del IEPI agradeci los servicios brindados por el Dr. Ramiro Brito Ruiz quien se acogi al beneficio de la jubilacin, y encarg la Secretara General a la doctora Ximena Patricia Palma Aguas, servidora del IEPI; Que, con el fin de agilitar la administracin de los trmites que son de competencia de la Secretara General del Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual -IEPI-, es necesario implementar mecanismos de desconcentracin de funciones; LA JEFE DEL DEPARTAMENTO DE SERVICIOS TRIBUTARIOS DE LA DIRECCIN PROVINCIAL DE BOLVAR DEL SERVICIO DE RENTAS INTERNAS Considerando: Que el artculo 227 de la Constitucin de la Repblica determina que la Administracin Pblica se organizar, entre otros, conforme a los principios de eficacia, eficiencia, calidad, jerarqua y desconcentracin; Que, el Servicio de Rentas Internas de conformidad con su Ley de Creacin, publicada en el Registro Oficial No. 206 de 2 de diciembre de 1997, es una entidad tcnica y autnoma en los rdenes administrativo, financiero y operativo; Que el artculo 111 del Reglamento Orgnico Funcional del Servicio de Rentas Internas prev las funciones del rea de Control de Diferencias dentro del mbito Regional del Servicio de Rentas Internas;

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011

--

25

Que los artculos 55 y 56 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva habilitan la delegacin de las atribuciones propias de los rganos de la Administracin Pblica Central e Institucional a funcionarios de menor jerarqua e impide la delegacin de funciones delegadas, salvo que exista autorizacin expresa en contrario; Que en el perodo comprendido entre el lunes 15 de agosto del 2011 hasta el lunes 29 de agosto del 2011 inclusive, la titular de la Jefatura del Departamento de Servicios Tributarios de la Direccin Provincial de Bolvar del SRI ha solicitado vacaciones; y, En ejercicio de la facultad que le confiere el artculo 55 del Estatuto del Rgimen Jurdico y Administrativo de la Funcin Ejecutiva, Resuelve: Artculo nico.- Delegar a la servidora del Departamento de Servicios Tributarios de la Direccin Provincial de Bolvar del Servicio de Rentas Internas, Ing. Vernica Magaly Cceres Gavilnez las atribuciones contempladas en el artculo 111 del Reglamento Orgnico Funcional del Servicio de Rentas Internas, en relacin a las funciones del Departamento de Servicios Tributarios de la Direccin Provincial de Bolvar del Servicio de Rentas Internas, desde el lunes 15 de agosto del 2011 hasta el lunes 29 de agosto del 2011 inclusive. La presente resolucin entrar en vigencia a partir de su expedicin, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Comunquese y publquese.- Dado en Guaranda, 25 de julio del 2011. Provey y firm la resolucin, que antecede la Ing. Mara Elizabeth Vsquez Ruiz, Jefe del Departamento de Servicios Tributarios de la Direccin Provincial de Bolvar del Servicio de Rentas Internas, en Guaranda, a 25 de julio del 2011. Lo certifico. f.) Econ. Ludys Coloma, Secretaria de la Direccin Provincial del Servicio de Rentas Internas.

Director Regional del Servicio de Rentas Internas del Centro, ejercer dentro de su respectiva jurisdiccin, las funciones que el Cdigo Tributario le asigna al Director General del Servicio de Rentas Internas; Que el numeral 2) del Art. 24 del Reglamento a la Ley de Creacin del Servicio de Rentas Internas, establece como facultad de los directores regionales entre otras, las de dirigir, organizar, coordinar y controlar la gestin del SRI, dentro de su jurisdiccin y vigilar la estricta aplicacin de las leyes y reglamentos tributarios; Que conforme los numerales 4 y 6 del artculo 84 del Reglamento Orgnico Funcional del Servicio de Rentas Internas, son funciones del Director Regional: el asegurar la aplicacin de los procedimientos de verificacin y control para velar por el cumplimiento de las obligaciones tributarias del contribuyente; el dirigir, organizar, coordinar y controlar la gestin operativa y administrativa de la direccin regional, de las direcciones provinciales, zonales o agencias bajo su jurisdiccin, de conformidad con las disposiciones legales, reglamentarias y de los procedimientos establecidos; Que mediante Resolucin NAC-DNRRENI09-00803 de 10 de diciembre del 2009, se asigna a la Doctora Lorena Freire Guerrero, las funciones de Directora Regional Centro Uno; y, De conformidad con las normas vigentes, Resuelve: Artculo 1.- Asignar al servidor o servidora que cumpla las funciones de Jefe Regional del rea de Atencin a los Contribuyentes del Departamento de Servicios Tributarios, las siguientes atribuciones de la Direccin Regional del Servicio de Rentas Internas del Centro 1: a) b) c) Certificados de contribuyentes especiales; Certificados de artesanos calificados; y, Certificados de cumplimiento tributario.

Artculo 2.- Esta resolucin surtir efecto a partir de su publicacin en el Registro Oficial. Notifquese. No. RC1-SRERDRI11-00282 LA DIRECTORA REGIONAL DEL SERVICIO DE RENTAS INTERNAS DEL CENTRO Considerando: Que en virtud de lo dispuesto en el Art. 9 de la Ley 041 que crea el Servicio de Rentas Internas, publicada en el Registro Oficial 206 de 2 de diciembre de 1997, el Lo certifico. f.) Ing. Leslie Len, Secretaria Regional Centro Uno, Servicio de Rentas Internas. Dado en Ambato, a 29 de julio del 2011. Provey y firm la resolucin que antecede la Dra. Lorena Freire, Directora Regional del Servicio de Rentas Internas del Centro, en Ambato, a 29 de julio del 2011.

26

--

Registro Oficial N 514


N 028-2011

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


de acuerdo a las disponibilidades presupuestarias del Consejo de la Judicatura y del personal que pueda ser trasladado a dichos juzgados.. Art. 2.- La presente Resolucin entrar en vigencia desde la presente fecha, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, a los treinta das del mes de mayo de dos mil once. f) Dr. Benjamn Cevallos Solrzano, Presidente del Consejo de la Judicatura; Dr. Herman Jaramillo Ordez, Vicepresidente; Jorge Vaca Peralta, Vocal; Dr. Homero Tinoco Matamoros, Vocal; Dr. Germn Vzquez Galarza, Vocal; Dr. Oscar Len Guerrn, Vocal; Dr. Gustavo Donoso Mena, Secretario, Encargado.- Quito, 20 de julio del 2011.Lo certifico: f.) Dr. Gustavo Donoso Mena, Secretario del Consejo de la Judicatura, Encargado.

EL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA CONSIDERANDO Que el Art. 178 de la Constitucin de la Repblica, dice El Consejo de la Judicatura es el rgano de gobierno, administracin, vigilancia y disciplina de la Funcin Judicial; Que el Art. 14 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, expresa: la Funcin Judicial goza de autonoma econmica, financiera y administrativa. Administrativamente se rige por su propia ley, reglamentos y resoluciones, bajo los criterios de descentralizacin y desconcentracin. El Estado tendr la obligacin de entregar los recursos suficientes para satisfacer las necesidades del servicio judicial que garantice la seguridad jurdica. El incumplimiento de esta disposicin ser considerado como obstruccin a la administracin de justicia; Que mediante resoluciones Nos. 18, 19, 20, 21, 22 y 23, de 29 de Abril de 2011, en uno de sus atribuciones el Consejo de la Judicatura, cre los Juzgados Sptimo y Octavo de la Niez y Adolescencia de El Oro, con sede en los Cantones El Guabo y Pasaje, respectivamente; el Juzgado Quinto de la Niez y Adolescencia del Caar, con sede en el cantn La Troncal; los Juzgados Multicompetentes en los cantones Las Lajas, Marcabel y Chilla de la Provincia del Oro, resoluciones en las cuales en el artculo 1, se dispuso que las judicaturas creadas entrarn en funcionamiento al momento en que el Ministerio de Finanzas asigne al Consejo de la Judicatura el presupuesto necesario para el efecto, no obstante, de conformidad con la normativa el Consejo de la Judicatura, puede modificar la pro forma presupuestaria, as como, puede trasladar administrativamente a los servidores judiciales, para mejorar el servicio de administracin de justicia a la ciudadana, de conformidad con lo que establecen los Arts. 35 y 36 de la Ley Orgnica del Servicio Pblico, por lo que se hace necesario modificar dicho artculo; Que la Funcin Judicial tiene como su principal tarea la de servir a la ciudadana y brindar en forma directa sus servicios de administracin de justicia, para lo cual hay que optimizar la existencia de juzgados y asignarles competencia en las materias necesarias, lo que redundar en un mejor servicio al pblico, que no tendr que trasladarse a otros cantones para ese fin; Que es necesario racionalizar los recursos humanos y los servicios judiciales, con el fin de brindar despacho oportuno al usuario; En uso de sus atribuciones constitucionales y legales. RESUELVE: Art. 1.- Reformar el Artculo 1 de las resoluciones Nos. 18, 19, 20, 21, 22 y 23, expedidas el 29 de Abril de 2011, aadiendo a continuacin del mismo el siguiente texto: o

N 029-2011 EL PLENO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA CONSIDERANDO Que la Funcin Judicial tiene como su principal tarea la de servir a la ciudadana y brindar en forma directa sus servicios de administracin de justicia, para lo cual hay que optimizar la existencia de unidades judiciales; Que, es necesario racionalizar los recursos humanos y los servicios judiciales, con el fin de brindar despacho oportuno al usuario; Que el Art. 178 de la Constitucin de la Repblica, dice El Consejo de la Judicatura es el rgano de gobierno, administracin, vigilancia y disciplina de la Funcin Judicial; Que el Art. 14 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, expresa: la Funcin Judicial goza de autonoma econmica, financiera y administrativa. Administrativamente se rige por su propia ley, reglamentos y resoluciones, bajo los criterios de descentralizacin y desconcentracin. El Estado tendr la obligacin de entregar los recursos suficientes para satisfacer las necesidades del servicio judicial que garantice la seguridad jurdica. El incumplimiento de esta disposicin ser considerado como obstruccin a la administracin de justicia;

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011

--

27

Que, el numeral 12, literales a) y b) del artculo 264 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial sealan: Art. 264.- FUNCIONES.- Al Pleno le corresponde: () 12. En cualquier tiempo, de acuerdo con las necesidades del servicio de la Funcin Judicial:(...) a) Crear, modificar o suprimir salas de las cortes provinciales, tribunales penales, juzgados de primer nivel y juzgados de paz; as como tambin establecer el nmero de jueces necesarios previo el informe tcnico correspondiente; b) Establecer o modificar la sede y precisar la competencia en que actuarn las salas de las cortes provinciales, tribunales penales, juezas y jueces de primer nivel; excepto la competencia en razn del fuero. Una misma sala o juzgador de primer nivel podr actuar y ejercer al mismo tiempo varias competencias; Que en el informe remitido por la Direccin Nacional de Planificacin del Consejo de la Judicatura, se manifiesta que de conformidad a la carga procesal en el cantn Huaquillas debe crearse una Judicatura ms, a fin de cumplir con los principios de eficacia, rapidez, accesibilidad del sistema judicial en materia de niez y Adolescencia; Que de conformidad con la normativa transcrita se ha considerado pertinente crear un juzgado de Niez y Adolescencia, con sede en el cantn Huaquillas; En uso de sus atribuciones constitucionales y legales, RESUELVE: Art. 1.- Crear el Juzgado Noveno de Niez y Adolescencia de El Oro, con sede en el cantn Huaquillas y jurisdiccin en el mencionado cantn, el cual entrar en funcionamiento al momento en que el Ministerio de Finanzas asigne al Consejo de la Judicatura el presupuesto necesario para el efecto o de acuerdo a las disponibilidades presupuestarias del Consejo de la Judicatura y del personal que pueda ser trasladado a dicho juzgado. Art. 2.- Las causas de Niez y Adolescencia y de Adolescentes Infractores, que se encuentran en los Juzgados Dcimo Primero de lo Civil y Dcimo de Garantas Penales de El Oro, con sede en Huaquillas, previa la notificacin a las partes procesales, sern remitidos al Juzgado de Niez y Adolescencia referido en el artculo anterior. Los expedientes se trasladarn una vez inventariados, debidamente foliados y organizados. Art. 3.- La ejecucin de esta resolucin se encarga a la Direccin General, y Direccin Provincial del Consejo de la Judicatura de El Oro. La presente Resolucin entrar en vigencia desde la presente fecha, sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en el Distrito Metropolitano de Quito, a los treinta das del mes de mayo de dos mil once. f) Dr. Benjamn Cevallos Solrzano, Presidente del Consejo de la Judicatura; Dr. Herman Jaramillo Ordez, Vicepresidente; Jorge Vaca Peralta, Vocal; Dr.

Homero Tinoco Matamoros, Vocal; Dr. Germn Vzquez Galarza, Vocal; Dr. Oscar Len Guerrn, Vocal; Dr. Gustavo Donoso Mena, Secretario, Encargado.- Quito, 20 de julio del 2011.Lo certifico: f.) Dr. Gustavo Donoso Mena, Secretario del Consejo de la Judicatura, Encargado.

LA CORTE NACIONAL DE JUSTICIA CONSIDERANDO: Que los seores Heriberto Gregorio Guachapa Chuvi y Jenny Bolaos han comparecido ante los presidentes de la Corte Nacional de Justicia y del Consejo de la Judicatura, respectivamente, solicitando que se dicte una resolucin que contenga el procedimiento que se debe seguir cuando se presente el recurso de revisin en los procesos penales concluidos en las extintas judicaturas militares, y para levantar las medidas cautelares, cuando se ha extinguido, por prescripcin, la accin o la pena; Que los jueces de garantas penales, de acuerdo con la competencia establecida en la Dcima Disposicin Transitoria, letra a) del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, y la Resolucin de la Corte Nacional de Justicia, de 23 de septiembre de 2009, publicada en el Registro Oficial No. 51, de 21 de octubre de 2009, conocen los procesos por delitos penales militares y policiales iniciados antes y desde la vigencia del mencionado Cdigo, y los tramitan de conformidad con el Cdigo de Procedimiento Penal; y, En uso de la facultad que le concede el artculo 180, numeral 6 del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, RESUELVE: Art. 1.- El recurso de revisin propuesto, en cualquier tiempo, despus de ejecutoriada la sentencia condenatoria, dictada por los extintos juzgados y tribunales penales militares y policiales, ser conocido y resuelto por la Sala de lo Penal de la Corte Nacional de Justicia, designada por sorteo. Art. 2.- Los jueces de garantas penales estn facultados para declarar prescripciones, levantar las medidas cautelares que se soliciten o hacer cumplir las que se hubieren dictado en los procesos penales militares y policiales, cuando as proceda; y en general atender las peticiones que presenten las partes procesales.

28

--

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


LA CORTE NACIONAL DE JUSTICIA CONSIDERANDO: Que conforme a lo dispuesto en el artculo 184, numeral segundo de la Constitucin de la Repblica, corresponde a la Corte Nacional de Justicia desarrollar el sistema de precedentes jurisprudenciales fundado en los fallos de triple reiteracin; y que el artculo 184, inciso primero, de la misma Constitucin establece: Las sentencias emitidas por las salas especializadas de la Corte Nacional que reiteren por tres ocasiones la misma opinin sobre un mismo punto, obliga a remitir el fallo al pleno de la Corte a fin de que esta delibere y decida en el plazo de hasta sesenta das sobre su conformidad. Si en dicho plazo no se pronuncia, o si ratifica el criterio, esta opinin constituir jurisprudencia obligatoria; Que ciertos jueces de primer nivel y tribunales de cortes provinciales, han aceptado como excepcin a la demanda, se plantee el reconocimiento del derecho de prescripcin extraordinaria adquisitiva de dominio o la reivindicacin, situacin que, jurdicamente, slo procede que se los proponga como accin o reconvencin; Que la Sala de lo Civil, Mercantil y Familia de la Corte Nacional de Justicia ha emitido fallos de triple reiteracin en los que seala que no procede conceder la reivindicacin o la prescripcin extraordinaria adquisitiva de dominio cuando sta se ha formulado solamente como excepcin, sino que para que un juez pueda reconocer un derecho real de dominio, la pretensin de estos derechos debe ser planteada como demanda o como reconvencin; Que estos fallos se han emitido en los siguientes casos: Resolucin No. 55-2011, de 19 de enero del 2011, dictada dentro del juicio ordinario No. 276-2010, por reivindicacin, seguida por Segundo Dionisio Salazar Pilca contra Amparito Marisol Ypez Borja; Resolucin No. 105-2011 de 8 de febrero de 2011, juicio ordinario de prescripcin extraordinaria adquisitiva de dominio No. 259-2003 ex 2da. Sala, seguido por Aura Mara Benavides Gmez contra Segundo Delfin Pilco Len y Delia Mara Barriga Arce; y, Resolucin No. 342-2011, de 17 de mayo del 2011, juicio ordinario de reivindicacin No. 1125-2009, seguido por Moiss Cesn Rodrguez contra Isidro Cozar Veln; y, En uso de la atribuciones que le confiere el artculo 185 de la Constitucin de la Repblica y el artculo 180 numeral segundo del Cdigo Orgnico de la Funcin Judicial, RESUELVE: Artculo 1.- Para declarar la reivindicacin o la prescripcin extraordinaria adquisitiva de dominio, se requiere que la existencia de ese derecho sea planteado en demanda o como reconvencin, pero no mediante excepcin a la accin.

Art. 3.- El Presidente de la Sala de lo Penal de la Corte Nacional de Justicia o el juez de garantas penales, a quien corresponda conocer los asuntos sealados en los artculos anteriores, luego de presentado el escrito correspondiente, dictarn una providencia solicitando que el Director o encargado de los archivos donde se encuentra el proceso, lo remita para su trmite. Esta resolucin entrar en vigencia a partir de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, en el saln de sesiones del Pleno de la Corte Nacional de Justicia, a los trece das del mes de julio del ao dos mil once. f.) Dr. Carlos Ramrez Romero, Presidente. f.) Dr. Hernn Ulloa Parada, Juez Nacional. f.) Dr. Carlos Espinosa Segovia, Juez Nacional. f.) Dr. Manuel Snchez Zuraty, Juez Nacional. f.) Dr. Alonso Flores Heredia, Juez Nacional. f.) Dr. Gastn Ros Vera, Juez Nacional. f.) Dr. Manuel Ypez Andrade, Juez Nacional. f.) Dr. Milton Pearreta lvarez, Juez Nacional. f.) Dr. Ramiro Serrano Valarezo, Juez Nacional. f.) Dr. Jorge Pallares Rivera, Juez Nacional. f.) Dr. Galo Martnez Pinto, Juez Nacional. f.) Dr. Freddy Ordez Bermeo, Juez Nacional. f.) Dr. Jos Suing Nagua, Conjuez Permanente. f.) Dr. Luis Quiroz Erazo, Conjuez Permanente. Dr. Felipe Granda Aguilar, Conjuez Permanente. f.) Dr. Gustavo Durango Vela, Conjuez Permanente. f.) Dr. Javier Cordero Ordez, Conjuez Permanente. f.) Dr. Clotario Salinas Montao, Conjuez Permanente. f.) Dr. Arturo Prez Castillo, Conjuez Permanente. f.) Dra. Isabel Garrido Cisneros, Secretaria General. Razn: Siento como tal que las tres fojas que anteceden son copias iguales a sus originales, las mismas que reposan en el Libro de Acuerdos y Resoluciones del Tribunal de la Corte Nacional de Justicia.- Certifico, Quito, 27 de julio del 2011. f.) Dra. Isabel Garrido Cisneros, Secretaria General de la Corte Nacional de Justicia.

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011

--

29

Artculo 2.- Este criterio constituye precedente jurisprudencial obligatorio, que debe ser acatado y aplicado por todos los jueces de instancia y tribunales provinciales en sus resoluciones. Artculo 3.- La presente resolucin entrar en vigencia a partir de su publicacin en el Registro Oficial. Dado en la ciudad de Quito, Distrito Metropolitano, en el saln de sesiones de la Corte Nacional de Justicia, a los veintisiete das del mes de julio del ao dos mil once. f.) Dr. Carlos Ramrez Romero, Presidente. f.) Dr. Rubn Bravo Moreno, Juez Nacional. f.) Dr. Hernn Ulloa Parada, Juez Nacional. f.) Dr. Carlos Espinosa Segovia, Juez Nacional. f.) Dr. Manuel Snchez Zuraty, Juez Nacional. Dr. Alonso Flores Heredia, Juez Nacional. f.) Dr. Gastn Ros Vera, Juez Nacional. f.) Dr. Manuel Ypez Andrade, Juez Nacional. f.) Dr. Luis Moyano Alarcn, Juez Nacional. f.) Dr. Milton Pearreta lvarez, Juez Nacional. f.) Dr. Ramiro Serrano Valarezo, Juez Nacional. f.) Dr. Jorge Pallares Rivera, Juez Nacional. f.) Dr. Galo Martnez Pinto, Juez Nacional. f.) Dr. Freddy Ordez Bermeo, Juez Nacional. f.) Dr. Jos Suing Nagua, Conjueces Permanentes. f.) Dr. Luis Quiroz Erazo, Conjueces Permanentes. f.) Dr. Luis Pacheco Jaramillo, Conjueces Permanentes. f.) Dr. Gustavo Durango Vela, Conjueces Permanentes. f.) Dr. Javier Cordero Ordez, Conjueces Permanentes. f.) Dr. Clotario Salinas Montao, Conjueces Permanentes. f.) Dr. Csar Salinas Sacoto, Conjueces Permanentes. f.) Dra. Isabel Garrido Cisneros, Secretaria General. Razn: Siento como tal que las cuatro fojas que anteceden son copias iguales a sus originales, las mismas que reposan en el Libro de Actas del Tribunal de la Corte Nacional de justicia.- Certifico, Quito, 3 de agosto del 2011. f.) Dra. Isabel Garrido Cisneros, Secretaria General de la Corte Nacional de Justicia.

EL CONCEJO MUNICIPAL DEL GOBIERNO AUTNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTN SHUSHUFINDI Considerando: Que, la Constitucin de la Repblica establece en la disposicin del artculo 265 que El sistema pblico de registro de la propiedad ser administrado de manera concurrente entre el Ejecutivo y las municipalidades; Que, la Constitucin de la Repblica dispone que Los Gobiernos Autnomos Descentralizados gozarn de autonoma poltica, administrativa y financiera conforme el principio establecido en la disposicin del artculo 238; Que, uno de los derechos de libertad que reconoce y garantiza la Constitucin de la Repblica es el de acceder a bienes y servicios pblicos y privados de calidad, con eficiencia, eficacia y buen trato, as como a recibir informacin adecuada y veraz sobre su contenido y caractersticas, de acuerdo al numeral 25 del artculo 66 de la Constitucin de la Repblica; Que, la autonoma administrativa de los gobiernos autnomos descentralizados municipales consiste en el pleno ejercicio de la facultad de organizacin y de gestin de sus talentos humanos y recursos materiales para el ejercicio de sus competencias, conforme lo dispone el inciso tercero del artculo 5 del vigente Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, COOTAD; Que, la norma del artculo 142 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, COOTAD seala que La administracin de los Registros de la Propiedad de cada cantn corresponde a los Gobiernos Autnomos Descentralizados Municipales. El Sistema Pblico Nacional de Registro de la Propiedad corresponde al Gobierno Central, y su administracin se ejercer de manera concurrente con los Gobiernos Autnomos Descentralizados Municipales de acuerdo con lo que disponga la Ley que organice este registro. Los parmetros y tarifas de los servicios se fijarn por parte de los respectivos Gobiernos Municipales.; Que, las competencias concurrentes son aquellas cuya titularidad corresponde a varios niveles de gobierno en razn del sector o materia, por lo tanto deben gestionarse obligatoriamente de manera concurrente, conforme lo dispone el inciso primero del artculo 115 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, COOTAD; Que, el Registro de la Propiedad forma parte del Sistema Nacional de Registro de Datos Pblicos, conforme lo dispone el artculo 29 de la Ley del Sistema Nacional de Registro de Datos Pblicos publicada en el Suplemento al Registro Oficial N 162 de 31 de marzo del 2010; Que, el artculo 19 de la Ley del Sistema Nacional de Registro de Datos Pblicos seala que el Registro de la Propiedad ser administrado conjuntamente entre las Municipalidades y la Funcin Ejecutiva a travs de la Direccin Nacional de Registro de Datos Pblicos. Por lo

30

--

Registro Oficial N 514

-d)

Mircoles 17 de Agosto del 2011


Promover la prestacin del servicio pblico registral municipal de calidad con eficiencia, eficacia y buen trato; Incorporar a la administracin municipal el Registro de la Propiedad del cantn; Reconocer al Ministerio de Telecomunicaciones y Sociedad de la Informacin, a travs de la Direccin Nacional de Registro de Datos Pblicos, como la entidad nacional rectora del Sistema Nacional de Registro de Datos Pblicos, con capacidad para emitir polticas pblicas nacionales que orienten las acciones del referido Sistema y para definir los sistemas informticos aplicables para la gestin concurrente de esta competencia; y, al Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del cantn Shushufindi como administrador del Registro de la Propiedad del cantn, con capacidad para ejecutar, proveer, prestar y administrar el servicio pblico registral municipal conforme los principios establecidos en la ley y esta ordenanza; y, Establecer las tarifas por los servicios municipales de registro.

tanto, el Municipio de cada cantn o Distrito Metropolitano se encargar de la estructuracin administrativa del registro y su coordinacin con el catastro. La Direccin Nacional dictar las normas que regularn su funcionamiento a nivel nacional.; Que, de conformidad con lo que dispone el artculo 54 literal f) del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, COOTAD, es funcin de los gobiernos autnomos descentralizados municipales Ejecutar las competencias exclusivas y concurrentes reconocidas en el Constitucin y la ley y en dicho marco, prestar los servicios pblicos con criterios de calidad, eficacia y eficiencia, observando los principios de accesibilidad, regularidad, continuidad, solidaridad, interculturalidad, subsidiariedad, participacin y equidad.; Que, el inciso segundo del artculo 33 de la Ley del Sistema Nacional de Registro de Datos Pblicos seala que: En el caso del Registro de la Propiedad de inmuebles ser el Municipio de cada cantn el que con base en el respectivo estudio tcnico financiero, establecer anualmente la tabla de aranceles por los servicios de registro y certificacin que preste; y, Que, de conformidad con lo que dispone el artculo 57 literal a) del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, COOTAD le corresponde al Concejo Municipal El ejercicio de la facultad normativa en las materias de competencia del gobierno autnomo descentralizado municipal, mediante la expedicin de ordenanzas cantonales, Resuelve: Expedir la siguiente Ordenanza para la organizacin, administracin y funcionamiento del Registro de la Propiedad del Cantn Shushufindi. CAPTULO I AMBITO, OBJETIVOS Y PRINCIPIOS GENERALES Art. 1.- mbito de aplicacin.- La presente Ordenanza regula la organizacin, administracin y funcionamiento del Registro de la Propiedad del cantn Shushufindi. Art. 2.- Objetivos.- Son objetivos de la presente ordenanza: a) Regular la organizacin, administracin y funcionamiento del Registro de la Propiedad del Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del cantn Shushufindi; Promover la interrelacin tcnica e interconexin entre el Registro de la Propiedad y el catastro institucional; Reconocer y garantizar a los ciudadanos del cantn el acceso efectivo al servicio de Registro de la Propiedad y Mercantil;

e) f)

g)

Art. 3.- Principios.- El Registro de la Propiedad se sujetar en su gestin a los siguientes principios: accesibilidad, regularidad, calidad, eficiencia, eficacia, seguridad, rendicin de cuentas y transparencia. Art. 4.- Gestin del Registro Mercantil.- Por cuanto en el Cantn Shushufindi no existe un rgano administrativo encargado del ejercicio de las funciones del Registro Mercantil, el Registro de la Propiedad ejercer tambin esas funciones hasta que se cree un rgano independiente que se ocupe de esa actividad. CAPTULO II PRINCIPIOS REGISTRALES Art. 5.- Actividad Registral.- La actividad de registro que cumpla el funcionario responsable del Registro de la Propiedad se ejecutar utilizando medios tecnolgicos normados y estandarizados de conformidad con las polticas dictadas por el Ministerio de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Informacin. Art. 6.- Informacin Pblica.- La informacin que administra el Registro de la Propiedad es pblica con las limitaciones establecidas en la Constitucin, la ley y esta ordenanza. Art. 7.- Calidad de la Informacin Pblica.- Los datos pblicos que se incorporan en el Registro de la Propiedad debern ser completos, accesibles, en formatos libres, no discriminatorios, veraces, verificables y pertinentes. Art. 8.- Responsabilidad.- El Registrador de la Propiedad, a ms de las atribuciones y deberes sealados en la ley y esta ordenanza, ser el responsable de la integridad, proteccin y control del registro a su cargo as como de las respectivas bases de datos, por lo que, responder por la veracidad, autenticidad, custodia y conservacin del

b)

c)

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011

--

31

registro. La veracidad y autenticidad de los datos registrados son de exclusiva responsabilidad de la persona que los declar o inscribi. Art. 9.- Obligatoriedad.- El Registrador de la Propiedad est obligado a certificar y publicitar los datos a su cargo con las limitaciones sealadas en la Constitucin, la ley y esta ordenanza. Art. 10.- Publicidad, confidencialidad y accesibilidad.La informacin contenida en el Registro de la Propiedad ser pblica, sin embargo ser considerada confidencial solamente la informacin sealada en la ley. El acceso a la informacin confidencial slo ser posible con la autorizacin expresa del titular de la misma, por disposicin de la ley o de Juez competente. Tambin ser confidencial aquella informacin que seale el Director Nacional de Registro de Datos Pblicos, mediante resolucin motivada. El acceso a la informacin sobre el patrimonio de las personas se realizar cumpliendo los requisitos establecidos en la ley, para lo cual, el solicitante deber justificar su requerimiento de forma escrita en los formatos valorados que para el efecto disponga la municipalidad y deber sealar con precisin el uso que se har de la misma. A la solicitud se deber acompaar necesariamente copias legibles de la cdula de ciudadana y certificado de la ltima votacin. El Registrador de la Propiedad formar un registro fsico y magntico secuencial de estos requerimientos. Art. 11.- Presuncin de legalidad.- El Registrador de la Propiedad es un fedatario pblico, por lo que, la certificacin registral da fe pblica y sta se encuentra investida de la presuncin de legalidad, conforme lo seala el artculo 7 de la Ley del Sistema Nacional de Registro de Datos Pblicos. Art. 12.- Rectificabilidad.- La informacin del Registro de la Propiedad puede ser actualizado, rectificado o suprimida siempre que cumpla con los requisitos y condiciones establecidas en la ley. CAPTULO III NORMAS GENERALES APLICABLES AL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL CANTN SHUSHUFINDI Art. 13.- Certificacin Registral.- La certificacin vlida y legalmente otorgada por el Registrador de la Propiedad constituye documento pblico con todos los efectos legales. Art. 14.- Intercambio de informacin pblica y base de datos.- El Registrador de la Propiedad ser el responsable de aplicar las polticas y principios, definidos por el Ministerio de Telecomunicaciones y Sociedad de la Informacin, a travs de la Direccin Nacional de Registro de Datos Pblicos, orientados a organizar el intercambio de la informacin pblica y base de datos a su cargo con las entidades que conforman el Sistema Nacional de Registro de Datos Pblicos.

El Registrador de la Propiedad, informar al Alcalde, al Concejo Municipal y a la ciudadana del cantn, previa autorizacin del Alcalde. CAPTULO IV DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD Art. 15.- Registro de la Propiedad.- El Registro de la Propiedad del cantn Shushufindi integra el Sistema Nacional de Registro de Datos Pblicos. El Ministerio de Telecomunicaciones y Sociedad de la Informacin, a travs de la Direccin Nacional de Registro de Datos Pblicos, emitir las polticas pblicas nacionales que orienten las acciones del Sistema Nacional de Registro de Datos Pblicos y definir los sistemas informticos aplicables para la gestin concurrente de esta competencia. El Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del cantn Shushufindi administrar y gestionar el Registro de la Propiedad y tendr capacidad para ejecutar, proveer, prestar y administrar el servicio pblico registral municipal conforme los principios establecidos en la ley y esta ordenanza. Art. 16.- Naturaleza Jurdica del Registro de la Propiedad.- El Registro de la Propiedad es una institucin pblica municipal, desconcentrada de la administracin municipal, con autonoma registral, organizada administrativamente por las disposiciones de esta ordenanza y sujeta al control y auditora de la Direccin Nacional de Registro de Datos Pblicos en lo relativo exclusivamente a la aplicacin de las polticas para la interconexin e interoperabilidad de bases de datos y de informacin pblica. Art. 17.- Autonoma registral.- El ejercicio de la autonoma registral implica la no sujecin de la actividad de registro de datos sobre la propiedad al poder poltico sino a la ley, as como tambin el reconocimiento de la necesaria coordinacin en materia registral de las instituciones que conforman el Sistema Nacional de Registro de Datos Pblicos. La autonoma registral no exime de responsabilidad por los excesos, acciones u omisiones del Registrador de la Propiedad y los servidores del Registro, en ejercicio de sus funciones. Art. 18.- Organizacin Administrativa del Registro de la Propiedad.- El Registro de la Propiedad del cantn Shushufindi se organizar administrativamente por las disposiciones de esta ordenanza. El Registro de la Propiedad del cantn Shushufindi, estar integrado por la o el Registrador de la Propiedad, como mxima autoridad administrativa y representante legal y judicial del y se integrar adems por el personal que sea estrictamente necesario para el correcto funcionamiento del registro. Art. 19.- Registro de la informacin de la propiedad.- El registro de las transacciones y gravmenes sobre la propiedad del cantn se llevar de modo digitalizado, con soporte fsico y bajo el sistema de informacin cronolgica, personal y real.

32

--

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


En caso de incumplimiento de esta disposicin, cualquier ciudadano podr presentar la correspondiente denuncia debidamente sustentada al Contralor General del Estado para que proceda a ejercer las acciones que correspondan para recuperar lo indebidamente pagado, as como el establecimiento de las presuntas responsabilidades administrativas, civiles y/o penales correspondientes. Art. 22.- Del concurso pblico de mritos y oposicin.El proceso de seleccin ser organizado por el Jefe de la Unidad Administrativa de Talento Humano del Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn Shushufindi; para este proceso se estructurar un tribunal que ser integrado por: el Alcalde o su delegado que ser el Vicealcalde, quien lo presidir; El Procurador Sndico; y El Jefe de La Unidad Administrativa del Talento Humano. La convocatoria al Concurso Pblico de Mritos y Oposicin la har el Presidente del Tribunal, ser pblica y se la efectuar por medio de un peridico de circulacin nacional y uno de circulacin local; y, en la pgina web del Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Shushufindi, en la misma se sealar de manera obligatoria la fecha hasta la que se receptarn las carpetas a los postulantes. Alcanzar la aptitud o idoneidad para optar por las funciones de Registrador de la Propiedad el concursante que hubiere obtenido el puntaje mnimo de diecisiete sobre una totalidad de veinte puntos (17/20). Los veinte (20) puntos se descomponen de la siguiente manera: Doce (12) puntos por la prueba acadmica, la misma que ser rendida en el Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del cantn Shushufindi y versar sobre Derecho Registral y Derecho Administrativo. El Alcalde podr delegar a una entidad universitaria la elaboracin de los contenidos del examen que deber efectuarse. Un (1) punto por acreditacin de tres aos de ejercicio profesional. Un (1) punto por cada obra jurdica escrita por el concursante dos (2) puntos por ejercicio de la funcin pblica en rea relacionada con la profesin de la Abogaca cuatro (4) puntos en funcin de los resultados de la correspondiente entrevista con el Alcalde o su delegado. Las personas interesadas en participar en el concurso pblico de mritos y oposicin se sometern a las bases del concurso, y entregarn sus hojas de vida junto con la documentacin que acredite el cumplimiento de los requisitos establecidos en esta ordenanza, en la Secretara General Municipal, en la fecha que seale la convocatoria. La Secretara Municipal otorgar la fe de recepcin a la hoja de vida y precisar el nmero de anexos que con ella se presentan. La nmina de las personas preseleccionadas en funcin de la documentacin presentada se har conocer por medio de la cartelera municipal y por medio de la pgina web de la institucin.

Los folios cronolgico, personal y real que el Registrador de la Propiedad est obligado a llevar, se administrarn en la forma sealada en las disposiciones de los artculos 16, 17 y 18 de la Ley del Sistema Nacional de Registro de Datos Pblicos. El Registrador de la Propiedad, coordinar con la Oficina de Avalos y Catastros y procesar cruces de informacin a fin de mantener actualizada permanentemente la informacin catastral, para lo cual, inmediatamente de inscrita una escritura, sentencia judicial, o cualquier forma traslaticia de dominio de bienes inmuebles, o gravmenes impuestos sobre aquellos, informar al Jefe de Avalos y Catastros. Por su parte el Jefe de Avalos y Catastros, de Planificacin u otras, remitirn al Registrador Municipal de la Propiedad, toda informacin relacionada con afecciones, limitaciones, autorizaciones de divisiones o desmembracin, lotizaciones, urbanizaciones u otras relacionadas con inmuebles ubicados dentro de la jurisdiccin cantonal. Art. 20.- Del Registrador de la Propiedad.- El Registrador de la Propiedad del cantn Shushufindi ser el responsable de la administracin y gestin del registro de la propiedad, elegido mediante concurso pblico de mritos y oposicin organizado y ejecutado por el Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn Shushufindi. Ser la mxima autoridad administrativa de esta dependencia municipal y la representar legal y judicialmente. Para ser Registrador de la Propiedad del cantn Shushufindi se requerir los siguientes requisitos: 1. 2. 3. 4. Acreditar nacionalidad ecuatoriana y que se hallen en goce de los derechos polticos. Ser Abogado y/o Doctor en Jurisprudencia. Acreditar ejercicio profesional con probidad notoria por un periodo mnimo de tres aos. No estar inhabilitado para ser servidor pblico para lo cual se observarn las prohibiciones establecidas en los artculos 8, 9 y 10 de la Ley Orgnica del Servicio Pblico. Haber sido declarado ganador del concurso de mritos y oposicin organizado y ejecutado por el Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn Shushufindi. Los dems requisitos establecidos en la Ley de Registro.

5.

6.

Art. 21.- Prohibicin.- No se podr designar, nombrar, posesionar y/o contratar como Registrador de la Propiedad del cantn Shushufindi a los parientes comprendidos dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad, a el o la cnyuge o conviviente del Alcalde o Alcaldesa, o de los concejales o concejalas, as como de los directores departamentales y/o de las empresas pblicas municipales, en el caso de estar constituidas.

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011

--

33

Los participantes preseleccionados rendirn la prueba acadmica sobre Derecho Registral y Derecho Administrativo en la fecha que seale la municipalidad la misma que se les notificar a travs de la cartelera municipal, por medio de la pgina web de la institucin as como por la prensa. El resultado del concurso, se publicar en la misma pgina web y se notificar en forma directa, para lo cual cada postulante sealara el lugar donde recibir notificaciones, este lugar no deber estar ubicado a ms de un kilmetro de distancia del edificio del Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn Shushufindi. Con el fin de transparentar el proceso de seleccin y garantizar el control social, la informacin que se genere en el concurso de mritos y oposicin ser pblica y difundida en la pgina web del Gobierno Autnomo Descentralizado del cantn Shushufindi. Dentro del trmino de dos das contados a partir de la fecha de notificacin con los resultados, las personas u organizaciones podrn presentar impugnaciones a los postulantes. El Tribunal notificar al postulante impugnado y se le conceder el trmino de dos das para que presente las pruebas de descargo. Con o sin las pruebas de descargo, el Tribunal resolver la impugnacin dentro del trmino de dos das, y de acuerdo a lo resuelto se ratificar al postulante declarado ganador o lo descalificar y designar al que le siga de acuerdo al orden de puntuacin, y si este tambin fuera descalificado designar al que le siga, y as sucesivamente. De lo resuelto se notificara a los postulantes y a quienes hayan presentado la impugnacin. Art. 23.- Veedura.- El Concurso de Mritos y Oposicin para designar al Registrado de la Propiedad contar con la participacin efectiva de una Veedura Ciudadana, para lo cual, el Alcalde, antes de iniciar el proceso de seleccin, solicitar al Consejo Nacional de Participacin Ciudadana y Control Social la integracin de esta veedura. Los veedores ciudadanos no percibirn dietas ni remuneracin alguna por su participacin en el proceso de seleccin. Art. 24.- Designacin del Registrador de la Propiedad.El postulante que haya obtenido el mayor puntaje en el Concurso de Mritos y Oposicin ser designado Registrador de la Propiedad, para lo cual, el Alcalde dispondr al Jefe de la Unidad de Talento Humano se extienda la correspondiente accin de personal e informar sobre la designacin al Concejo Municipal. El Registrador Municipal de la Propiedad, previa su posesin, rendir caucin en los montos establecidos por la Contralora General del Estado y el Director Nacional de Registro de Datos Pblicos, de ser el caso. Art. 25.- Periodo de funciones.- El Registrador de la Propiedad durar en sus funciones cuatro (4) aos y podr ser reelegido por una sola vez; en este ltimo caso, deber

haber sido declarado ganador del Concurso de Mritos y Oposicin organizado y ejecutado por el Gobierno Autnomo Descentralizado de acuerdo con las disposiciones de esta ordenanza. Ejercer sus funciones hasta ser legalmente reemplazado. Art. 26.- Remuneracin.- El Registrador de la Propiedad tendr rango de Director Municipal y percibir la remuneracin que establezca el Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn Shushufindi, de conformidad a lo dispuesto en la Resolucin N MRL2011-000025 emitida el 31 de enero del 2011, por el Ministerio de Relaciones Laborales. Art. 27.- Ausencia temporal o definitiva.- En caso de ausencia temporal del Registrador Municipal de la Propiedad titular, el despacho ser encargado al funcionario que designe el Registrador de conformidad con el manual orgnico funcional; este encargo ser comunicado obligatoriamente al seor Alcalde. En caso de ausencia definitiva del Registrador de la Propiedad, el Alcalde o Alcaldesa designar al Registrador Interino e inmediatamente se proceder al llamamiento a Concurso de Mritos y Oposicin para el nombramiento del Registrador de la Propiedad Titular. Art. 28.- Destitucin.- El Registrador de la Propiedad podr ser destituido de sus funciones por el Alcalde, a travs de sumario administrativo, por las causas establecidas en la ley. Art. 29.- Personal del Registro de la Propiedad.- El personal que labore en el Registro de la Propiedad ser designado mediante Concurso Pblico de Mritos y Oposicin. Art. 30.- Del personal que actualmente labora en el Registro de la Propiedad.- Sin perjuicio de lo indicado en el artculo anterior, el personal que actualmente trabaja en el Registro de la Propiedad del Cantn Shushufindi; una vez que se posesione el nuevo Registrador de la Propiedad continuar prestando sus servicios en el Registro de la Propiedad, bajo la modalidad de contrato ocasional de trabajo, hasta que se desarrolle el Concurso de Meritos y Oposicin para seleccionar al personal que entrar a formar parte del Registro de acuerdo a la Ley Orgnica de Servicio Pblico, en el que podrn participar. En los casos de que el actual Registrador de la Propiedad despida a un trabajador o trabajadora de dicha dependencia o acepte su renuncia voluntaria, antes de que se posesione el nuevo Registrador de la Propiedad, la indemnizacin por estos conceptos ser de su exclusiva responsabilidad. CAPTULO V DEBERES, ATRIBUCIONES Y PROHIBICIONES DEL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD Art. 31.- Deberes, atribuciones y prohibiciones.- Los deberes, atribuciones y prohibiciones del Registrador de la Propiedad sern aquellos determinados en la Ley de Registro, en el Estatuto Organizacional por Procesos y esta ordenanza.

34

--

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


DISPOSICINES GENERALES PRIMERA.- El Registrador de la Propiedad, previo concurso pblico, deber contratar anualmente a una firma auditora externa con la finalidad de auditar la gestin administrativa y financiera de la dependencia a su cargo, pudiendo reelegirla hasta por tres aos de manera consecutiva. El informe de auditora se pondr en conocimiento del seor Alcalde y del Concejo Municipal. El incumplimiento de las recomendaciones de la auditora por parte del Registrador de la Propiedad causar la destitucin de sus funciones, para lo cual, el Alcalde comunicar de esta situacin al Director Nacional de Registro de Datos Pblicos y a la Contralora General del Estado, quedando establecido que el Alcalde en cualquier momento puede solicitar informacin al Registrador de la Propiedad. SEGUNDA.- El Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn Shushufindi adecuar las oficinas en las cuales funcionar el Registro de la Propiedad, y dotar del sistema, equipamiento e instalaciones suficientes para el correcto funcionamiento del Registro. Para tal efecto se harn los ajustes presupuestarios y las adquisiciones que fueren necesarias. Si el Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn Shushufindi no dispusiera de las instalaciones suficientes, arrendar un bien inmueble dentro del permetro central del cantn Shushufindi para que funcione el Registro de la Propiedad. DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA.- El Seor Alcalde tendr la facultad para nombrar el o los funcionarios que sean necesarios, para que se encarguen del proceso de transicin. SEGUNDA.- El Registrador de la Propiedad saliente, est obligado a transferir sin ningn costo a favor del Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn Shushufindi los archivos fsicos y digitales que reposan en el Registro de la Propiedad del Cantn Shushufindi, por ser considerados pblicos, as como el software, el sistema informtico instalado, el sistema de respaldo, soportes, claves de acceso y, cdigos fuentes en caso de existir, que sirve para el mantenimiento y operacin del Registro de la Propiedad, reservndose el Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn Shushufindi el derecho a realizar una auditora de los bienes e informacin entregada. El Registrador de la Propiedad saliente tendr la obligacin de entregar todos los elementos que garanticen la integridad y seguridad del sistema. De faltarse a la obligacin constante en esta transitoria y en la ley, el Registrador de la Propiedad saliente estar sujeto a las responsabilidades administrativas, civiles o penales que correspondan.

Corresponde, adems, al Registrador de la Propiedad elaborar el Manual Orgnico Funcional y como mxima autoridad administrativa del Registro de la Propiedad ejercer todas las facultades legales para el control financiero, administrativo y registral de esta dependencia municipal. CAPTULO VI DEL FUNCIONAMIENTO DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD Art. 32.- Del funcionamiento.- Para efectos del funcionamiento del Registro de la Propiedad, el Registrador Municipal observar las normas constantes en la Ley de Registro relativas a: Del repertorio. De los registros y de los ndices. De los ttulos, actos y documentos que deben registrarse. Del procedimiento de las inscripciones. De la forma y solemnidad de las inscripciones. De la valoracin de las inscripciones y su cancelacin. Deber igualmente observar las normas pertinentes de la Ley del Sistema Nacional del Registro de Datos Pblicos. CAPTULO VII DE LOS ARANCELES Y SUSTENTABILIDAD DEL REGISTRO Art. 33.- Financiamiento.- El Registro de la Propiedad se financiar con el cobro de los aranceles por los servicios de registro y el remanente pasar a formar parte del presupuesto del Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Shushufindi y la Direccin Nacional de Registro de Datos Pblicos, en su orden. Art. 34.- Orden Judicial.- En los casos en que un Juez dentro del recurso establecido en la disposicin del artculo 1 de la Ley de Registro, ordene la inscripcin de un acto o contrato que previamente el Registrador Municipal se neg a efectuar, esta inscripcin no causar nuevos derechos. Art. 35.- Aranceles para la Administracin Pblica.Los contratos celebrados por las instituciones del sector pblico pagarn los aranceles establecidos en esta ordenanza, salvo expresa exencin legal. Art. 36.- Modificacin de aranceles.- El Concejo Municipal en cualquier tiempo, de acuerdo a las conveniencias e intereses pblicos, con la correspondiente participacin ciudadana, podr modificar la tabla de aranceles que fije el Registro de la Propiedad.

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011

--

35

TERCERA.- La tabla de aranceles que regir a partir de la publicacin de esta ordenanza, durante el ao 2011, Para el Registro de la Propiedad, es la siguiente: Desde Hasta Tarifa base 15,00 30,84 47,52 65,04 83,40 102,60 122,64 143,52 165,24 187,80 211,20 235,44 260,52 286,44 313,20 340,80 369,25 398,53 428,65 459,61 491,41 Porcentaje excedente 0.1584% 0.1668% 0.1752% 0.1836% 0.1920% 0.2004% 0.2088% 0.2172% 0.2256% 0.2340% 0.2424% 0.2508% 0.2592% 0.2676% 0.2760% 0.2844% 0.2928% 0.3012% 0.3096% 0.3180% 0.3270% 6. 7. 5. 4. 3. 6.

poderes otorgados en el Ecuador o en el extranjero, cancelacin de permisos de operacin, la cantidad de cincuenta dlares (US 25,00); Las aclaraciones de homnimos de imputados o acusados en procesos penales y la inscripcin de las demandas ordenadas judicialmente sern gratuitas, as como la inscripcin de prohibiciones de enajenar y embargos ordenados en procesos penales de accin pblica y en causas de alimentos.

0,01 10.000,01 20,000,01 30,000,01 40,000,01 50,000,01 60,000,01 70,000,01 80,000,01 90,000,01 100,000,01 110,000,01 120.000,01 130.000,01 140.000,01 150.000,01 160.000,01 170.000,01 180.000,01 190.000,01 200.000,01

10.000,00 20.000,00 30.000,00 40.000,00 50.000,00 60.000,00 70.000,00 80.000,00 90.000,00 100.000,00 110.000,00 120.000,00 130.000,00 140.000,00 150.000,00 160.000,00 170.000,00 180.000,00 190.000,00 200.000,00 En adelante

Para el pago de derechos de registro, calificacin e inscripcin de los siguientes actos, incluyendo los rubros de gastos generales, se establece los siguientes valores: 1. 2. Por la inscripcin de posesiones efectivas, la cantidad de treinta dlares (US 30,00). Por la inscripcin de embargos, sentencias, interdicciones, prohibiciones judiciales de enajenar y sus cancelaciones, la cantidad de treinta dlares (US 30,00) por cada uno. Por las razones que certifiquen inscripciones en los ndices del Registro, la tarifa de cinco dlares (US 5,00). Por las certificaciones de propiedad, gravmenes y limitaciones de dominio, la cantidad de cuatro dlares (US 4,00). Por la inscripcin de cancelacin de gravmenes y derechos personales, la cantidad de cinco dlares (US 5,00); Por las certificaciones de matrculas inmobiliarias, la cantidad de treinta dlares (US 30,00). En los casos no especificados en la enunciacin anterior la cantidad de cinco dlares (US 5,00).

Para todos los otros actos los valores se establecern en la tabla de aranceles, de acuerdo a lo que determina esta ordenanza. 1. En ningn caso la tarifa del arancel superar los quinientos dlares (US 500,00) y el recargo por el excedente no superar el cien por ciento (100%) de la tarifa base. Por el registro de la declaratoria de propiedad horizontal y todos los documentos que sta comprenda la tarifa es de cien dlares (US 50,00); Por la inscripcin o cancelacin de patrimonio familiar, testamentos, adjudicaciones la tarifa es de cincuenta dlares (US 25,00); Por el registro de las hipotecas constituidas a favor del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, el Banco Ecuatoriano de la Vivienda y de las instituciones del sistema financiero nacional, se percibir el cincuenta por ciento (50%) de los valores fijados en la tabla que consta en el literal a) de esta disposicin para la respectiva categora; Por la domiciliacin, disolucin y liquidacin de compaas, reforma y codificacin de estatutos, cambio de domicilio, capitulaciones matrimoniales,

Cuando se trate de contratos celebrados entre entidades de la administracin pblica y personas de derecho privado, regir la categora que le corresponda, de acuerdo con la tabla prevista en esta ordenanza. En los actos y contratos de cuanta indeterminada, tales como: hipotecas abiertas, fideicomisos, fusiones, rectificaciones, entre otras, la tarifa de cuarenta dlares (US 40,00). Los derechos del Registro de la Propiedad del cantn Shushufindi, fijados en esta ordenanza sern calculados por cada acto o contrato segn la escala y cuanta correspondiente, aunque estn comprendidos en un solo instrumento. El Registrador de la Propiedad del Cantn Shushufindi incluir en sus planillas el desglose pormenorizado y total de sus derechos que sern pagados por el usuario. CUARTA.- Los valores a pagar por concepto de aranceles de registro mercantil, sern los que determine la Direccin Nacional de Datos Pblicos.

2.

3.

4.

5.

36

--

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


Art. 322 en el inciso quinto del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, habindose observado el trmite legal y por cuanto la presente ordenanza est de acuerdo con la Constitucin y leyes de la Repblica.- Sanciono la Ordenanza para la organizacin, administracin y funcionamiento del Registro de la Propiedad del Cantn Shushufindi, para su promulgacin y publicacin en el Registro Oficial.Ejectese. f.) Tlgo. Augusto Espinoza Lema, Alcalde. Provey y firm la presente ordenanza, el Tlgo. Augusto Espinoza Lema, Alcalde del Gobierno Municipal del cantn Shushufindi.- Shushufindi, junio 8 del 2011.Certifico. f.) Lic. Mara Molina C., Secretaria del Concejo.

QUINTA.- En la fase de traspaso del Registro de la Propiedad al Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del cantn Shushufindi, se deber realizar de manera obligatoria una auditora tcnica, financiera y administrativa. El Registrador de la Propiedad saliente solicitar a la Contralora General del Estado que se lleven a cabo los exmenes correspondientes. SEXTA.- El Registro Municipal de la Propiedad impulsar el desarrollo de una estrategia de gobierno electrnico como un eje estratgico a su gestin para simplificar e intensificar las relaciones con la ciudadana, para mejorar cualitativa y cuantitativamente los servicios de informacin ofrecidos, para incrementar la eficiencia y eficacia a la gestin pblica, para fomentar la transparencia del sector pblico y para generar mecanismos de participacin ciudadana. SPTIMA.- El personal que se requiera para las funciones registrales sern designados por Concurso Pblico de Mritos y Oposicin y estarn sujetos a la ley que regule el servicio pblico. DISPOSICIN FINAL La presente ordenanza entrar en vigencia a partir de su aprobacin y sancin sin perjuicio de su publicacin en el Registro Oficial. Dada y firmada en la sala de sesiones del Concejo Municipal del Gobierno Autnomo Descentralizado del Cantn Shushufindi, a los siete das del mes de junio de dos mil once. f.) Tlgo. Augusto Espinoza Lema, Alcalde. f.) Lic. Mara Molina C., Secretaria del Concejo. CERTIFICADO DE DISCUSIN.- Certifico: Que la presente Ordenanza para la organizacin, administracin y funcionamiento del Registro de la Propiedad del Cantn Shushufindi, fue discutida y aprobada por el Concejo Municipal del Cantn Shushufindi, en sesin ordinaria del 19 de mayo del 2011 y sesin extraordinaria del 7 de junio de dos mil once, en primero y segundo debate, respectivamente. f.) Lic. Mara Molina C., Secretaria del Concejo. SECRETARA GENERAL DEL GOBIERNO AUTNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTN SHUSHUFINDI.- Shushufindi, 8 de junio del 2011.- De conformidad con la razn que antecede y en cumplimiento a lo dispuesto en el inciso cuarto del Art. 322 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, remtase el presente cuerpo normativo al seor Alcalde, para su sancin y promulgacin.- Cmplase. f.) Lic. Mara Molina C., Secretaria del Concejo. ALCALDA DEL GOBIERNO AUTNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTN SHUSHUFINDI.- Shushufindi, 8 de junio del 2011.- De conformidad con las disposiciones contenidas en el

EL GOBIERNO AUTNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTN VALENCIA Considerando: Que, el Art. 264 de la Constitucin dice que: Los gobiernos municipales tendrn las siguientes competencias exclusivas sin perjuicio de otras que determine la ley: 12.Regular, autorizar y controlar la explotacin de materiales ridos y ptreos, que se encuentren en los ros, lagos, playas de mar y canteras; Que, el literal l) del Art. 55 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Descentralizacin y Autonoma, COOTAD, dice que: Es Competencia exclusiva del Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal: l) Regular, autorizar y controlar la explotacin de materiales ridos y ptreos, que se encuentren en los lechos de los ros, lagos, playas de mar y canteras; Que, el Art. 141 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Descentralizacin y Autonoma, COOTAD, establece lo siguiente: De conformidad con lo dispuesto en la Constitucin y la ley, corresponde a los gobiernos autnomos descentralizados municipales regular, autorizar y controlar la explotacin de materiales ridos y ptreos, que se encuentren en los lechos de los ros, lagos, playas de mar y canteras de su circunscripcin. Para el ejercicio de esta competencia dichos gobiernos debern observar las limitaciones y procedimientos a seguir de conformidad con las leyes correspondientes; De igual manera, en lo relativo a la explotacin de estos materiales en los lechos de ros, lagos y playas de mar, los gobiernos responsables debern observar las regulaciones y especificaciones tcnicas contempladas en la ley; Establecern y recaudarn la regala que corresponda;

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


a)

--

37

Los gobiernos autnomos descentralizados municipales debern autorizar el acceso sin costo al aprovechamiento de los materiales ptreos necesarios para la obra pblica de las instituciones del sector pblico y de los gobiernos autnomos descentralizados de acuerdo a los planes de ordenamiento territorial, estudios ambientales y de explotacin de los recursos aprobados segn la ley; Los gobiernos autnomos descentralizados municipales, en ejercicio de su capacidad normativa, debern expedir ordenanzas en las que se contemplar de manera obligatoria la consulta previa y vigilancia ciudadana; remediacin de los impactos ambientales, sociales y en la infraestructura vial, provocados por la actividad de explotacin de ridos y ptreos; e implementarn mecanismos para su cumplimiento en coordinacin con los gobiernos autnomos descentralizados parroquiales rurales, las organizaciones comunitarias y la ciudadana; Que, la explotacin indiscriminada de piedra y arena y otros materiales en ros y canteras dentro del cantn Valencia, sin control, afecta el ecosistema, el paisaje, la belleza natural de los ros, causan desbordamientos e inundaciones a consecuencia de las excavaciones anti tcnicas, que ocasionan daos a terceros, como al sistema vial, por el uso incontrolado de estos materiales; y, En uso de las atribuciones que le confiere el literal a) del Art. 57 del Cdigo Orgnico de Organizacin Territorial, Autonoma y Descentralizacin, COOTAD y los artculos 49 y 51 de la Ley de Fomento Minero, Expide: La primera reforma a la Ordenanza para el control y autorizacin de explotacin, movilizacin y transporte de tierra y materiales de construccin desde los ros, esteros, canteras y otros sitios de la jurisdiccin del cantn Valencia. CAPTULO I DEL PROCEDIMIENTO PARA SOLICITAR LA AUTORIZACIN DE EXPLOTACIN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIN Art. 1.- Los concesionarios de materiales de construccin, que comprenden arcillas superficiales, arenas, rocas, lastre y dems materiales de empleo directo en la industria de la construccin y que realicen sus actividades de explotacin y aprovechamiento en los ros, esteros y otros sitios de la jurisdiccin del cantn, solicitarn al Gobierno Municipal del Cantn Valencia la autorizacin para la explotacin. Art. 2.- El Alcalde con los informes de la Direccin Obras Pblicas, Jurdico, Financiero y Ambiente o Unidad Ambiental, y otros de ser el caso, pondrn a consideracin del Concejo Municipal, las respectivas solicitudes para la aprobacin. Art. 3.- Los peticionarios, al momento de solicitar la autorizacin de explotacin de materiales de construccin, adjuntarn los siguientes requisitos:

Solicitud dirigida al seor Alcalde para el permiso de explotacin, indicando los mtodos de explotacin del material y la cantidad probable de material a explotarse; Copia certificada del ttulo minero; Plano con coordenadas georeferenciadas de la cantera en escala 1:2000 que permita determinar su localizacin; d) Plano topogrfico en escala de 1:500 con curvas de nivel adecuado, referidas a las coordenadas y cotas del Instituto Geogrfico Militar; Estudio geolgico con diagramas estratigrficos, donde constan los espesores de los distintos estratos acompaados con memoria sobre el proyecto de explotacin y posibles usos de material; De ser necesario se exigir un estudio sobre la estabilidad de taludes para evitar el dao de obras vecinas debido a derrumbes; Detalle del volumen aproximado de materiales a explotarse durante el ao que va a tener validez el permiso; Copia certificada del Plan de Manejo Ambiental; Copia del Estudio de Impacto Ambiental y Licencia Ambiental; Certificado de no adeudar al Gobierno Municipal del Cantn Valencia; Copia del registro nico de contribuyentes; y, Certificado de actualizada. pago de la patente municipal

b) c)

d)

e)

f)

g) h) i) j) k)

Art. 4.- El permiso de explotacin para minas o canteras, tendrn la duracin de seis meses, pudiendo ser renovadas semestralmente cumpliendo con los requisitos determinados en el artculo que antecede. Art. 5.- El Concejo se reserva el derecho para conceder, negar o modificar los permisos de explotacin. Reservase, igualmente, el derecho para fijar las reas para reubicacin de canteras. Art. 6.- El permiso de operacin y explotacin para las maquinarias tendrn una tasa equivalente a: Excavadora-320 Excavadora-330 Cargadora frontal Gallineta 5 salarios bsicos 6 salarios bsicos 4 salarios bsicos 3 salarios bsicos

El permiso se renovar cada semestre.

38

--

Registro Oficial N 514


CAPTULO II

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


CAPTULO III DEL TRANSPORTE DE MATERIALES DE CONSTRUCCIN EN GENERAL Art. 11.- Las personas naturales o jurdicas que transporten materiales de construccin dentro y hacia fuera de la jurisdiccin cantonal, se sujetarn al pago semestral de una tasa equivalente al: Plataformas Volquetes de 6 mts3 Volquetes de 12 mts3 Baeras 1 salarios bsicos 3 salarios bsicos 4 salarios bsicos 6 salarios bsicos

DEL LIBRE APROVECHAMIENTO DE MATERIALES DE CONSTRUCCIN PARA OBRAS PBLICAS Art. 7.- El Gobierno Municipal del Cantn Valencia, solicitar al organismo competente la autorizacin para aprovechar los materiales de construccin para obras pblicas especificando la finalidad social o pblica, la misma que debe ser aprobada por el Concejo Municipal, con el respectivo informe tcnico proporcionado por la Direccin de Obras Pblicas. Art. 8.- Las personas naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras que se dedican a la actividad de explotacin de materiales de construccin, podrn solicitar al Gobierno Municipal del Cantn Valencia, autorizacin para aprovechar los recursos existentes en las zonas de libre aprovechamiento de propiedad municipal, previa a la firma de un convenio. Art. 9.- La solicitud para explotacin de materiales de construccin determinada en este captulo, requiere de aprobacin del Concejo Municipal y deber cumplir los siguientes requisitos: a) b) c) d) Solicitud al Alcalde; Informe del Departamento de Obras Pblicas; Determinacin del rea a explotarse; Certificacin de que se dedica a las actividades de explotacin y/o transporte de materiales de construccin; Certificado de no adeudar al Municipio ni a sus empresas municipales; Certificado de patente anual actualizada; En caso de pertenecer a alguna presentacin de una certificacin; Copia del RUC; e, Certificacin de libre aprovechamiento del Ministerio de Minas. compaa,

Art. 12.- Los vehculos que transporten materiales ptreos o de construccin debern utilizar una lona u otro material parecido que cubra el material de construccin que se transporta para evitar derrames. Art. 13.- Solo podrn transportar materiales de construccin determinados en la presente ordenanza, los vehculos de las personas naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras, que han cumplido con las disposiciones del Gobierno Municipal del Cantn Valencia, para lo cual, la entidad municipal otorgar un sello adherible de registro municipal, cuya vigencia ser de seis meses y su costo semestral es el equivalente a $ 10.00 (diez dlares americanos). Art. 14.- El trmite para solicitar la autorizacin de permiso para transportar materiales de construccin, se canalizar a travs de la Inspectora del Ambiente, con oficio dirigido al Alcalde, quien resolver cuando se cuente con los respectivos informes. La Inspectora del Ambiente, informar semestralmente al Concejo sobre las autorizaciones otorgadas dentro de cada semestre. CAPTULO IV DE LA PROTECCIN AMBIENTAL Art. 15.- En las minas de piedra o canteras, el Alcalde dispondr al responsable de la Unidad Ambiental, aplicar las normas de asistencia tcnica y ambiental para su explotacin, las mismas que no deben contravenir las disposiciones legales ni a la presente ordenanza. Art. 16.- La Inspectora del Ambiente del Gobierno Municipal del Cantn Valencia, a travs del funcionario designado, mantendr un libro de registros sobre las visitas de inspeccin a las personas naturales o jurdicas que estn realizando actividades determinadas en la presente ordenanza, para lo cual registrar las observaciones y recomendaciones a que hubiere lugar. En el registro tambin har constar cualquier trmite iniciado por sanciones y contravenciones. El registro, podr ser requerido por el Concejo en cualquier momento. Art. 17.- Cuando con el informe tcnico se determina que la explotacin de materiales de construccin ha causado daos materiales y ambientales a propietarios o en general, el Gobierno Municipal del Cantn Valencia dispondr la respectiva indemnizacin.

e) f) g) h) i)

Art. 10.- Las personas naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras, que cuenten con la autorizacin municipal y que han cumplido los requisitos antes indicados, pagarn una tasa equivalente al valor de 0,50 centavos cincuenta centavos de dlar americanos por metro cbico de material de construccin a explotarse dentro de la zona de libre aprovechamiento municipal. El Gobierno Municipal del Cantn Valencia para proteger las obras de infraestructura podr obligar a las personas naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras que transporten o exploten materiales de construccin determinados en la presente ordenanza, a realizar los respectivos trabajos de dragado o movimientos de tierras que correspondan.

Registro Oficial N 514

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011

--

39

Art. 18.- Durante el perodo de explotacin, la Direccin de Obras Pblicas Municipales e Inspectora del Ambiente, observando el inters y seguridad colectiva y la preservacin del ambiente, podr realizar las obras e instalaciones necesarias, en el caso de no haberse realizado por parte del propietario o arrendatario de la cantera, con cargo al que incumpli con esa obligacin. Art. 19.- Previa a la explotacin, se realizar las obras de proteccin que sean necesarias en el sitio a explotar y en las reas vecinas, garantizando con ello que no habr obstrucciones o molestias, peligro o impacto ambiental durante la explotacin, cuyos diseos debern incluirse en los planos memorias. En caso de que estas obras de proteccin no se ejecutaren antes de iniciar la explotacin, el Concejo Municipal no otorgar el permiso de explotacin y si en el proceso existe cualquier ilegalidad, se anular el permiso. Art. 20.- Si durante el perodo de explotacin, se observa afeccin a la seguridad colectiva o a la preservacin del ecosistema o ambiental, la Direccin de Obras Pblicas Municipales, previo a un estudio de la Direccin de Higiene y Medio Ambiente o Unidad Ambiental, dispondr al beneficiario de la concesin la realizacin de las obras e instalaciones necesarias y en caso de no hacerlo, proceder el Municipio a su ejecucin, a costa del concesionario, con aviso a la Direccin Financiera para que emita el ttulo de crdito y que conste en los registros de no adeudar al Municipio, previo el conocimiento y autorizacin del Concejo. CAPTULO V DE LAS SANCIONES EN GENERAL Art. 21.- Las infracciones a la presente ordenanza sern sancionadas con una multa de dos dlares americanos por metro cbico transportado y en caso de reincidencia, con el doble de este monto sin perjuicio de la paralizacin o clausura de la cantera y/o la cancelacin definitiva del permiso de explotacin. La Municipalidad har efectiva las sanciones antes indicadas por medio de la Comisara Municipal y de cada proceso informar a la Inspectora del Ambiente para que ingrese en el libro de registros. Art. 22.- Sern sancionados con multa del (25%) de la remuneracin bsica unificada del trabajador en general, los transportistas de materiales o residuos de construccin y/o materiales explotados cuando llevaren este material en vehculos que no estn debidamente acondicionados para evitar que se derrame en el trnsito hasta el lugar de su destino. En el caso de que se produzca el derrame del material transportado, el transportista proceder a la limpieza inmediata del lugar sin perjuicio del pago de la multa respectiva y si es reincidente con el salario bsico total. Art. 23.- La misma sancin ser aplicada para las personas naturales o jurdicas que transporten los materiales determinados en la presente ordenanza por las vas no

dispuestas por el Gobierno Municipal del Cantn Valencia y que sern determinadas mediante resolucin u ordenanza municipal. Art. 24.- Las personas que han procedido a realizar movimientos de tierra y han depositado en lugares distintos al de la autorizacin municipal, sern sancionadas con cinco dlares por metro cbico transportado. Art. 25.- El Gobierno Municipal del Cantn Valencia, fijar el lugar donde deben depositarse el material originado por el movimiento de tierra y las personas que desean adquirir este material pueden solicitar informacin en la Jefatura de Planeamiento Urbano de la Municipalidad. CAPTULO VI DE LAS PROHIBICIONES Art. 26.- Es prohibido conceder permiso para explotar materiales de construccin, en lugares reservados para parques, espacios verdes, reas de proteccin ecolgica, paisajes naturales, por lo que se aplicar las respectivas sanciones determinadas en la presente ordenanza y dems leyes de la Repblica. La sancin se aplicar a las personas o instituciones que autorizan y a aquellos que sin autorizacin proceden a contravenir estas disposiciones. Art. 27.- Es prohibido autorizar la explotacin de canteras y minas de piedras y montculos de arena de los lechos de ros, cuando tales explotaciones atenten contra las normas legales de saneamiento ambiental prescritas en el COOTAD, Ley de Gestin Ambiental, Ley de Minera, Ley de Caminos, Reglamento Ambiental para Actividades Mineras, y otras que se relacionen con la presente ordenanza. Art. 28.- El Gobierno Municipal del Cantn Valencia, a travs de la Inspectora del Ambiente o Unidad Ambiental en coordinacin con los departamentos competentes, prohbe la ejecucin de toda obra aparente de clase alguna en las riberas de los ros y quebradas o en sus lechos, prohbe adems que por la mala operacin de explotacin de materiales de construccin se afecte al cauce o curso de las aguas o directamente causen dao a las propiedades vecinas. Las obras que se construyan en contravencin de lo dispuesto en el presente artculo, sern destruidas a costa del infractor y se sujetarn a las sanciones establecidas en las diferentes leyes que sobre la materia existen en el pas. En caso de inobservancia de las normas de la presente ordenanza se sujetarn a las sanciones establecidas en el Captulo V llegando hasta la clausura de la cantera. Art. 29.- Se conceder accin popular para denunciar estas infracciones, las mismas que sern sancionadas con las estipulaciones prescritas en la presente ordenanza y las dems leyes de la Repblica que sobre la materia se deban aplicar.

40

--

Registro Oficial N 514


CAPTULO VII

--

Mircoles 17 de Agosto del 2011


Municipal del Cantn Valencia, inmediatamente de la publicacin en el Registro Oficial. Del incumplimiento a la ordenanza municipal se pondr en conocimiento del Ministerio del ramo. SEGUNDA.- Solo por esta vez, la autorizacin de explotacin de materiales de construccin determinados en la presente ordenanza, durar hasta el 31 de diciembre del ao 2011, estando obligados los peticionarios a solicitar la renovacin semestral para los meses subsiguientes. La presente ordenanza entrar en vigencia a partir de la fecha de su promulgacin de cualquiera de las formas determinadas en el artculo 324 del COOTAD. Dada y firmada en la sala de sesiones del Gobierno Autnomo Descentralizado Municipal del Cantn Valencia, a los 31 das de mayo del dos mil once. f.) Tlgo. Daniel Macas Lpez, Vicealcalde. f.) Ing. Guadalupe Narea Rivera, Secretaria del Concejo. CERTIFICADO DE DISCUSIN.- CERTIFICO: Que la primera reforma a la Ordenanza para el control y autorizacin de explotacin, movilizacin y transporte de tierra y materiales de construccin desde los ros, esteros, canteras y otros sitios de la jurisdiccin del cantn Valencia fue discutida y aprobada por el Concejo Municipal del Cantn Valencia en las sesiones realizadas los das 17 y 31 de mayo del 2011. Valencia, 3 de junio del 2011. f.) Ing. Guadalupe Narea Rivera, Secretaria del Concejo. ALCALDA DEL CANTN.- En Valencia, al 6 de junio del 2011.- De conformidad con las disposiciones contenidas en el Art. 324 del COOTAD, habindose observado el trmite legal y por cuanto la primera reforma a la Ordenanza para el control y autorizacin de explotacin, movilizacin y transporte de tierra y materiales de construccin desde los ros, esteros, canteras y otros sitios de la jurisdiccin del cantn Valencia est de acuerdo con la Constitucin y leyes de la Repblica.SANCIONO.- La presente ordenanza para que entre en vigencia, a cuyo efecto se promulgar en el Registro Oficial, fecha desde la cual regirn las disposiciones que esta contiene. Valencia, 6 de junio del 2011. f.) Ing. Juan Carlos Troya, Alcalde del cantn Valencia. SECRETARA GENERAL.- Valencia, 6 de junio del 2011, sancion, firm y orden la promulgacin inmediata de la primera reforma a la Ordenanza para el control y autorizacin de explotacin, movilizacin y transporte de tierra y materiales de construccin desde los ros, esteros, canteras y otros sitios de la jurisdiccin del cantn Valencia, el Ing. Juan Carlos Troya Fuertes, Alcalde del cantn Valencia. Valencia, 6 de junio del 2011. f.) Ing. Guadalupe Narea Rivera, Secretaria del Concejo.

DE LA APLICACIN DE LAS TASAS Art. 30.- El Gobierno Municipal del Cantn Valencia, destinar sustentablemente los valores, que por la aplicacin de la tasa que por servicios tcnicos y administrativos especializados genere la presente ordenanza, para educacin ambiental, mantenimiento de las vas, cuidado y proteccin de las riveras de los ros, proyectos ecotursticos, proteccin de las cuencas hdricas, reforestacin. CAPTULO VIII DE LA AUTORIZACIN PARA REALIZAR MOVIMIENTOS DE TIERRA Art. 31.- Las personas naturales o jurdicas, que realicen el movimiento de tierra ya sea para construcciones o adecentamientos en sus predios, solicitarn un permiso a la Municipalidad en el formulario que deber adquirirse en la Tesorera Municipal, el valor de esta especie valorada ser de dos dlares americanos. La transportacin de tierra dentro y hacia fuera la jurisdiccin cantonal, que no mantenga las seguridades en sus vehculos, se sujetar al pago de los valores determinados en la presente ordenanza, en el captulo de las sanciones. Art. 32.- El movimiento de tierra ser inspeccionada por el funcionario competente del Departamento de Planificacin Urbana o Departamento de Obras Pblicas, dispuesto por el Gobierno Municipal del Cantn Valencia. CAPTULO IX GENERALIDADES Art. 33.- El Concejo sealar previo informe de la Direccin de Obras Pblicas Municipales, los yacimientos de reserva de materiales de construccin. Art. 34.- La Municipalidad fiscalizar el cumplimiento de los programas de explotacin determinadas en la presente ordenanza y dems leyes sobre la materia. Art. 35.- Todo pago que se realice por efecto de la presente ordenanza deber realizarse a travs de la Tesorera Municipal, cumpliendo los procedimientos dictados por el Gobierno Municipal del Cantn Valencia. Los que se realicen fuera de la institucin se los considerarn como inexistentes y se sujetarn a las sanciones establecidas en la presente ordenanza y dems leyes de la Repblica. Art. 36.- Quedan derogadas todas las ordenanzas que sobre explotacin de materiales de construccin existan en el Gobierno Municipal del Cantn Valencia y entrar en vigencia a partir de la fecha de su publicacin en el Registro Oficial en la presente ordenanza comprende a materiales de construccin, ptreos, arena, ripio, tierra, piedra, triturado, arcilla, gravas, limos, etc. DISPOSICIONES TRANSITORIAS PRIMERA.- Los concesionarios que actualmente se encuentren explotando materiales de construccin solicitarn el permiso de explotacin al Gobierno