Está en la página 1de 1

1.

EL LUGAR DEL CUENTO EN LA LITERATURA PARA NIOS

Fbula (relato que pone en escena animales que hablan y ensean una moraleja).

- Forma parte del gnero literario. - Pertenece a la cultura popular. -Caracterizado por la trasmisin oral. -Experimenta nuevas versiones. EL CUENTO MARAVILLOSO - Caractersticas generales: Pertenecen a la literatura narrativa. Relatan hechos siguiendo una estructura (inicio, desarrollo y final). Poseen marcas frecuentes (haba una vez u otras formulaciones). Mencionan rara vez acontecimientos pasados. Obvian el antes y el despus. Escriben en tiempo pasado. Ignoran frecuentemente la descripcin (lugares, personajes) Otorgan poca importancia al plano psicolgico. Sirven para distraer como para ensear. LOS OTROS CUENTOS - Acotaciones de los folcloristas: Denominar el cuento maravilloso como popular. Crear catlogos con lo caracterstico de un cuento. Transcribir textos a otros idiomas manteniendo el sello del autor. Catalogar cuentos en base a la clasificacin de Aarne-Thomson (cuentos de animales, cuentos propiamente dichos, cuentos graciosos, cuentos enumerativos o circulares). - Cuentos propiamente dichos: Compuestos por subdiviones para distinguir la lectura (cuentos maravillosos, cuentos realistas o novelas, cuentos religiosos e historias de ogros tontos). Cuentos maravillosos (personajes sobrenaturales, objetos mgicos, poderes, parodias) EL ORGEN DE LOS CUENTOS - Elementos comunes de los cuentos, mitos y leyendas: Constituyen un relato escrito o hablado. Poseen los personajes una naturaleza humana y sobrehumana. Actan en acontecimientos reales y surrealistas. - Rasgos distintivos de cada uno: Mito (relato imaginario de hazaas realizadas por dioses o semidioses) Leyenda (narracin de hazaas realizadas por personajes que probablemente existieron y disponan de poderes sobrenaturales).

-Aclaraciones sobre los elementos divergentes sobre el mito y cuento: Estudio del historiador Mircea Eliade. Retoma el trabajo de Jean de Vries. Examina las relaciones existentes cuento y mito confrontndolo con la saga. Reconoce que los mismos arquetipos se reiteran en los mitos, fbulas y cuentos. Establece diferencias entre uno y otro. *Mito y leyenda el hroe acaba trgicamente y no existe continuidad entre los escenarios *Cuento el hroe suele salirse con la suya; no parecen requerir ayuda de dioses, opera en el optimismo, quita lo sagrado del mito y no existe continuidad entre los escenarios. *Leyenda opera en un pesimismo, cercana al mundo mtico y no existe continuidad entre los escenarios *Pesimismo de la leyenda y el optimismo del cuento opera el desencantamiento del mundo mtico. *Mitos y leyendas son distintos al cuento por que degradan lo sagrado. Concluye que existe una especie de camuflaje de los motivos y personajes mticos dentro de los cuentos maravillosos. -Recopilaciones de los estudios de Propp y de Greimas: Revelan quienes componen los personajes del mito y cuento *Personajes del mito pueden ser divinidades. *Personajes del cuento pueden ser seres sobrenaturales. Agregan rasgos comunes del mito y cuento. *Escenario de iniciacin mito marca el transito entre la vida del nio y adulto por la intermediacin de la muerte o resurreccin simblica *Cuento la lucha contra el mal, obstculos o enigmas por resolver. - Ejemplifica en base a los cuentos de los Grimm: *Establecen que tratan frecuentemente de pruebas impuestas por el diablo o por la muerte a un simple mortal que logra hacerlas fracasar gracias a un don otorgado mediante una promesa. *Cumplen la funcin de actantes los personajes que giran alrededor del hroe que Propp califica como agresor, donador, auxiliar y mandador. *Concluyen en base a datos que lo ms importante en el mito y cuento no son los personajes, sino lo que hacen. *Mantienen la misma marca de transicin en la literatura oral en donde los personajes pasan del estatuto sagrado al laico o mgico. *Protagonistas conservan su funcin, pero se rencarnan en otros. *Describen el objeto abreviadamente y dar poco profundidad o consistencia a los personajes es para saber que o quin acta en los personajes.

Trabajos de Propp que intentan explicar la existencia de cuentos similares en Rusia, Europa, Amrica y Nueva Zelanda. *Supone que hay una relacin entre el mito y cuentos maravillosos. *Diferencia que el mito nace al mismo tiempo que el contexto social y el cuento aparece mas tarde que el contexto guardando el recuerdo. *Concluye que el cuento esta fuera del tiempo y conserva ritos primitivos que has sufrido transformaciones.

Intereses relacionados