Está en la página 1de 327

UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMN

FACULTAD DE CIENCIAS Y TECNOLOGA


CARRERA DE INGENIERA CIVIL

MATERIAL DE APOYO DIDACTICO DE ENSEANZAY APRENDIZAJE EN LA ASINATURA INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Trabajo por Adscripcin, Presentado Para Optar al Diploma Acadmico de Licenciatura en Ingeniera civil.

Presentado por: ROBERTH ARIEL ALMARAZ TORRICO WILSON CLAROS TAPIA Tutor: M.sc. Ing. Armando Escalera Vsquez

COCHABAMBA BOLIVIA

Noviembre, 2008

DEDICATORIA
Este proyecto esta dedicado a mis padres Renato Almaraz y Rossemary Torrico de Almaraz por haber confiado en m y haberme sacado adelante, a mis hermanos Fabio y Andrs. A toda mi familia en especial a mi ta Rosala Torrico y mi querida abuelita Mara Mendoza que me apoyaron durante mi vida Universitaria en las buenas y en las malas.
ROBERTH ARIEL ALMARAZ TORRICO

Este trabajo esta dedicado con todo respeto y amor a mis padres Jos Simn Claros y Teodosia Tapia de Claros. A mis hermanos Gonzalo y Giovanna por hacer de m una persona de bien y apoyarme en todo.
WILSON CLAROS TAPIA

AGRADECIMIENTOS
Agradecemos: A Dios por mostrarnos la luz y gua espiritual para nuestro crecimiento tanto intelectual como moral. A nuestros padres por el amor que nos brindaron sus desvelos, sus sacrificios, su amistad y compaerismo. A nuestros hermanos y familiares en general por la ayuda que nos dieron. Al Ing. Armando Escalera Vsquez por ayudarnos a que sea posible este Documento final. Al Ing. Fernando Ledezma por toda su colaboracin y tiempo para hacer mejor este trabajo. Al Ing. Oscar Saca por todo el tiempo y comprensin brindada. Al Ing. Yamir Villazon por toda su ayuda y su apoyo. A todo el personal administrativo de la carrera de Ingeniera Civil. A los docentes por sus consejos y enseanzas, haciendo de nosotros personas de bien. A la Universidad por abrirnos las puertas hasta la culminacin de nuestros estudios. Y a todos nuestros amigos que nos ayudaron y nos apoyaron durante nuestra vida universitaria.

Muchas Gracias!!

FICHA RESUMEN
El trabajo realizado comprende de un conjunto de instrumentos de modernizacin Acadmica con la visin de mejorar el binomio Enseanza Aprendizaje de la asignatura de Instalaciones Domiciliarias y Construccin de Obras Sanitarias.

Estos instrumentos son el resultado de la investigacin de una extensa bibliografa y cumplen cabalmente con las exigencias de la materia referidas al plan global actualizado que se propuso.

El texto principal comprende de nueve captulos a lo largo de los cuales, se enfatizo los conceptos ms importantes y relevantes para el aprendizaje de la materia. Adicionalmente se presentaron bacos, grficas y tablas que facilitan la realizacin de los clculos.

La metodologa y los recursos utilizados para la realizacin de este trabajo consisten en investigar y agrupar la informacin existente, recopilacin de informacin, recurriendo a la revisin de bibliografa referente a la asignatura, juntamente con una serie de artculos, monografas y otros obtenidos a travs del Internet. Esta informacin fue ordenada y expresada en un lenguaje adecuado al nivel de formacin del estudiante. Capitulo I (Generalidades sobre las instalaciones Sanitarias Domiciliarias).- Proporciona conocimientos generales de las instalaciones domiciliarias como ser servicios hidrosanitarios para edificaciones, tipos de instalaciones hidrosanitarias, ubicacin de los servicios, materiales ,sistema de distribucin directo de agua potable, calculo de las redes de distribucin ,servicio de agua caliente, redes y desages de ventilacin. Capitulo II (Instalaciones Domiciliarias de agua Fra).- Contiene los principales conceptos relacionados como ser presin, velocidad, caudal, prdida de presin, componentes de una instalacin de agua fra, accesorios, dispositivos, dotacin de agua, mtodo de Roy Hunter, sistema de suministro de agua, planilla de calculo para ramales de agua potable. Capitulo III (Instalaciones domiciliarias de agua caliente).- Contiene las finalidades que cumple el agua caliente dentro de un domicilio y los requerimientos qu se deben tomar en cuenta dentro de la instalacin domiciliar como ser: Los sistemas de produccin de agua caliente (ACS), regulacin de la temperatura de agua caliente, calderas mixtas, bombas de calor, esquemas de distribucin, componentes de la instalacin, dimensionado y recomendaciones. Capitulo IV (Desages Sanitarios Domiciliarias).- Se expone la importancia y los diferentes tipos y construcciones que se deben de realizar como ser Sistema dinmico de evacuacin, cmaras de inspeccin y piletas de patio, sistema de eliminacin de aguas residuales, sifones, separadores, ventilacin sanitaria, cmara sptica y otros. Capitulo V (Desages Pluviales Domiciliares).- Contiene los bajantes, el diseo para la eliminacin de aguas residuales, pendientes, seleccin de dimetros, sistema de recoleccin y evacuacin de aguas pluviales. Capitulo VI (Instalaciones contra Incendios).- Contiene la transmisin de calor, evolucin del fuego, la extincin y los agentes extintores, detecciones automticas, extintores, bocas de incendio, medidas preventivas, sealizacin y evacuacin, sistema de provisin de agua y calculo manual de tuberas. Capitulo VII (Instalacin de Gas).- Contiene el desarrollo de la formula del Dr. Pole para tuberas de gas (cobre),Consumo de los aparatos de gas, calculo del dimetro y cadas de presin, tubera de llenado y retorno de vapores. Capitulo VIII (Sistema de suministro de agua con Tanque y Bomba Hidroneumtico).- Contiene el caudal de bombeo ,determinacin de las cargas, friccin de tuberas, altura dinmica de bombeo, dimensionado de un sistema de bombeo de aguas blancas, bombeo para sistemas contra incendios, bombeo para aguas residuales, potencia de las bombas.

Capitulo IX (Grupos de presin e instalacin de Bombas Hidroneumticas).-Contiene los grupos de presin, calculo del dimetro nominal, esquema de instalaciones, conducciones neumticas.

INDICE GENERAL

CAPITULO I GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS DOMICILIARIAS


1.1 INTRODUCCION ...........................................................................................................................................1 1.2 OBJETIVOS ...................................................................................................................................................1 1.2.1 OBJETIVO GENERAL ................................................................................................................................1 1.2.1 OBJETIVOS ESPECFICOS .......................................................................................................................1 1.3 SERVICIOS HIDROSANITARIOS PARA EDIFICACIONES...........................................................................2 1.4 TIPOS DE INSTALACIONES HIDROSANITARIAS........................................................................................2 1.5 UBICACIN DE LOS SERVICIOS .................................................................................................................3 1.6 CONSIDERACIONES PARA EL DISEO DE INSTALACIONES SANITARIAS ............................................4 1.6.1 TRAZADO DE REDES.................................................................................................................................4 1.6.2 GRAFICACIN DE LAS REDES DE AGUA Y DESAGE ..........................................................................5 1.6.3 DIBUJOS ISOMTRICOS ...........................................................................................................................6 1.7 SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE...................................................................................8 1.8 SERVICIO DE AGUA CALIENTE ...................................................................................................................9 1.9 REDES DE DESAGUE Y VENTILACION .......................................................................................................9 1.10 PASOS PRACTICOS DE LAS INSTALACIONES .......................................................................................10 1.11 SIMBOLOGIA ...............................................................................................................................................12

CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA


2.1 CONCEPTOS FUNDAMENTALES.................................................................................................................15 2.1.1 PRESIN.....................................................................................................................................................15 2.1.2 CAUDAL ......................................................................................................................................................16 2.1.3 VELOCIDAD ................................................................................................................................................16 2.1.4 RELACIN ENTRE CAUDAL, SECCIN Y VELOCIDAD ECUACIN DE LA CONTINUIDAD.............................................................................................................16 2.1.5 CONSECUENCIAS DE LA ECUACIN DE LA CONTINUIDAD .................................................................17 2.1.6 PRDIDAS DE PRESIN...........................................................................................................................17 2.1.6.1 PRDIDAS DE PRESIN LINEALES O CONTINUAS.............................................................................17 2.1.6.2 PRDIDAS DE PRESIN LOCALIZADAS ...............................................................................................17 2.1.7 COEFICIENTE DE SIMULTANEIDAD ........................................................................................................18 2.1.8 GRUPO DE PRESIN.................................................................................................................................18 2.1.9. TEOREMA DE BERNOUILLI .....................................................................................................................18 2.1.10 CMO ENMARCAR EL T. BERNOUILLI...................................................................................................20 2.2 CONDICIONES DEL ESQUEMA DE DISTRIBUCIN ...................................................................................22 2.3 DEPSITOS ...................................................................................................................................................22 2.3.1 TANQUES DE ALMACENAMIENTO ...........................................................................................................23 2.3.2 ASPECTOS SANITARIOS...........................................................................................................................25 2.3.2.1 TAPA SANITARIA.....................................................................................................................................25 2.3.2.2 TUBO DE VENTILACIN .........................................................................................................................25 2.3.2.3 REBOSES DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO................................................................................25 2.4 DOTACIONES DE AGUA ..............................................................................................................................27 2.5 METODOS DE CLCULO DE CONSUMO ...................................................................................................33 2.5.1 METODO DE DOTACIONES (NORMA SANITARIA) .................................................................................33 2.5.2 METODO DEL NMERO TOTAL DE PIEZAS SERVIDAS O METODO DE PEERLES..............................................................................................................................34 2.5.3 METODO DE CLCULO DE ROY B. HUNTER .........................................................................................34 2.5.3.1 UNIDAD DE GASTO.................................................................................................................................35 2.5.3.2 MTODO PARA EL CLCULO DE LAS UNIDADES DE GASTO............................................................35 2.6 NUMERO REQUERIDO DE APARATOS SANITARIOS ................................................................................40 2.7 PRESIONES DE TRABAJO DE LOS APARATOS SANITARIOS ..................................................................47 2.8 SISTEMA DIRECTO DE SUMINISTRO DE AGUA.........................................................................................48 2.8.1 DEFINICION ................................................................................................................................................48 2.8.2. VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA ..................................................................................48 2.8.3. FACTORES A TOMAR EN CUENTA PARA EL CLCULO DE UN SISTEMA DIRECTO DE SUMINISTRO DE AGUA.....................................................................................49 2.8.4 PROCEDIMIENTO DE CLCULO ..............................................................................................................50 2.8.5 DISEO INTERIOR DE LOS AMBIENTES .................................................................................................53 2.8.5.1 INSTRUCCIONES ....................................................................................................................................53

8.5.2. CALCULO DENTRO DE UN BAO............................................................................................................53 2.9 SISTEMA INDIRECTO DE SUMINISTRO DE AGUA .....................................................................................54 2.9.1 DEFINICION ................................................................................................................................................54 2.9.2 PARTES DE QUE CONSTA ........................................................................................................................54 2.9.3 VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA ...................................................................................55 2.9.3.1 VENTAJAS ...............................................................................................................................................55 2.9.3.1 DESVENTAJAS ........................................................................................................................................55 2.9.4 ESQUEMA DE DISTRIBUCIN Y GENERALIDADES................................................................................55 2.9.4.1 ACOMETIDA.............................................................................................................................................55 2.9.4.3 TUBO DE ALIMENTACION ......................................................................................................................56 2.9.4.4 MEDIDOR .................................................................................................................................................57 2.9.4.5 TUBERIA DE ALIMENTACION MEDIDOR-TANQUE CISTERNA............................................................58 2.9.4.5.1 ELEMENTOS A TOMAR EN CUENTA EN EL CLCULO DE ESTA TUBERA ...............................................................................................................................58 2.10 PLANILLAS DE CLCULO PARA COLUMNAS DE PRINCIPALES DE AGUA POTABLE .....................................................................................................................................59 2.11 PLANILLA DE CLCULO PARA RAMALES DE AGUA POTABLE ..............................................................63 EJEMPLOS DE APLICACION ..............................................................................................................................67

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE


3.1 GENERALIDADES .........................................................................................................................................87 3.1.1 GENERALIDADES SOBRE EL AGUA CALIENTE SANITARIA ..................................................................87 3.2 OBJETIVOS DE LAS INSTALACIONES DE ACS .........................................................................................88 3.3 SISTEMAS DE PRODUCCION DE ACS ........................................................................................................88 3.3.1 CRITERIOS DE CLASIFICACIN ...............................................................................................................88 3.3.2 CARACTERSTICAS ...................................................................................................................................89 3.3.3 SISTEMAS DE PRODUCCIN INDIVIDUAL ..............................................................................................90 3.3.3.1 CALENTADOR INSTANTNEO DE GAS.................................................................................................90 3.3.3.2 CALENTADOR ACUMULADOR DE GAS.................................................................................................90 3.3.4 TERMO ACUMULADOR ELCTRICO ........................................................................................................91 3.3.5 SISTEMAS DE PRODUCCIN CENTRALIZADA ......................................................................................92 3.3.5.1 SISTEMA CENTRALIZADO INSTANTNEO ...........................................................................................92 3.3.5.2 SISTEMA POR ACUMULACIN ..............................................................................................................93 3.3.6 SISTEMA MIXTO.........................................................................................................................................94 3.4 LA REGULACIN DE TEMPERATURAS.......................................................................................................94 3.4.1 REGULACIN DE TEMPERATURAS EN CIRCUITO PRIMARIO ..............................................................94 3.4.2 REGULACIN DE TEMPERATURAS EN CIRCUITO SECUNDARIO ........................................................95 3.5 CALDERA MIXTA ...........................................................................................................................................95 3.6 BOMBA DE CALOR.......................................................................................................................................97 3.7 ESQUEMAS DE DISTRIBUCION ...................................................................................................................98 3.8 COMPONENTES DE LA INSTALACIN DE ACS .........................................................................................101 3.9 DIMENSIONADO...........................................................................................................................................101 3.9.1 POTENCIA TRMICA..................................................................................................................................101 3.9.2 CANTIDAD DE CALOR ...............................................................................................................................102 3.9.3 MEZCLA DE AGUA .....................................................................................................................................102 3.9.4 VOLUMEN EQUIVALENTE .........................................................................................................................103 3.10 GUA PARA EL DIMENSIONADO ...............................................................................................................103 3.10.1 SISTEMAS PARA PRODUCCIN, ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCIN DE AGUA CALIENTE.......................................................................................................104 3.11 RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACION DE AGUA CALIENTE....................................................110 3.12 PLANILLA DE CLCULO PARA COLUMNAS DE AGUA CALIENTE..........................................................112 EJEMPLO .............................................................................................................................................................115

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS


4.1 GENERALIDADES .........................................................................................................................................120 4.1.1 DEFINICIN ................................................................................................................................................120 4.2 SISTEMA DINAMICO Y ESTATICO DE EVACUACION DE AGUAS RESIDUALES ....................................120 4.3 ELEMENTOS PRIMARIOS Y SECUNDARIOS .............................................................................................122 4.3.1 ELEMENTOS PRIMARIOS.........................................................................................................................123 4.3.2 ELEMENTOS SECUNDARIOS...................................................................................................................124 4.4 CAMARAS DE INSPECCION PILETAS DE PATIO........................................................................................124 4.5 LAS PRESIONES ..........................................................................................................................................125 4.6 DISEO DEL SISTEMA DE ELIMINACIN DE AGUAS RESIDUALES INTERIOR .....................................126 4.6.1 DIMENSIONAMIENTO ..............................................................................................................................126 4.6.2 MATERIALES ..............................................................................................................................................127 4.6.3 TIPOS DE UNIN CON LAS TUBERAS A EMPLEARSE ..........................................................................127 4.6.4 JUNTAS EN ARTEFACTOS SANITARIOS ................................................................................................128 4.7 TRAMPAS O SIFONES .................................................................................................................................131 4.8 INTERCEPTORES Y SEPARADORES .........................................................................................................132 4.9 DISEO DEL SISTEMA DE ELIMINACIN DE AGUAS RESIDUALES EXTERIOR ....................................133 4.10 VENTILACIN SANITARIA .........................................................................................................................133 4.11 CMARA SPTICA ......................................................................................................................................140 4.11.1 GENERALIDADES ....................................................................................................................................140 4.11.2 CARACTERISTICAS, TIPOS Y DISEO ...................................................................................................140 4.11.2.1 UBICACIN ...........................................................................................................................................141 4.11.2.2 MATERIALES DE CONSTRUCCIN ...................................................................................................141 4.11.2.3 OSN EXIGE TUBERA DE VENTILACIN CON = 0,100 m. ............................................................142 4.11.2.4. CAMPO DE APLICACIN.....................................................................................................................143 4.11.2.5 PROYECTO DE CMARA SPTICA.....................................................................................................144 4.11.3 PERIODO DE LIMPIEZA ..........................................................................................................................145 4.11.4 FUNCIONAMIENTO Y PROCESO ...........................................................................................................147 4.11.5 EFICIENCIA..............................................................................................................................................148 4.11.6 MATENIMIENTO Y CUIDADOS ................................................................................................................149 4.11.7 VIDA TIL DE LA CS ...........................................................................................................................149 4.11.8 EFLUENTE Y DEPOSICION FINA ............................................................................................................150 4.11.8.1 GENERALIDADES ..................................................................................................................................150 4.11.8.2 SISTEMAS DE DISPOSICIN PARA EFLUENTES...........................................................................150 4.11.8.3 SISTEMA DE DISPOSICIN PARA EFLUENTES DE CMARA SPTICA POR INFILTRACIN..............................................................................................................151 4.12 PLANILLAS DE CLCULO PARA BAJANTES DE PRINCIPALES DE AGUAS...........................................154 4.13 PLANILLAS DE CLCULO PARA RAMALES DE AGUAS RESIDUALES ...................................................156 EJEMPLO .............................................................................................................................................................158

CAPITULO V DESAGES PLUVIALES DOMICILIARES


5.1 CONSIDERACIONES ....................................................................................................................................165 5.2 BAJANTES ...................................................................................................................................................165 5.3 DISEO DEL SISTEMA DE ELIMINACIN DE AGUAS PLUVIALES ...........................................................168 5.3.1 CLCULO DEL GASTO DE AGUAS PLUVIALES.......................................................................................168 5.3.2 DIMENSIONAMIENTO DE LAS BAJADAS DE AGUAS PLUVIALES .........................................................170 5.3.3 DISEO DE DRENAJES PLUVIALES HORIZONTALES ............................................................................170 5.4 PENDIENTES .................................................................................................................................................174 5.5 SELECCIN DE DIMETROS ......................................................................................................................177 EJEMPLOS...........................................................................................................................................................177

CAPITULO VI
INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS
6.1 INTRODUCCIN ............................................................................................................................................183 6.2 TRANSMICION DE CALOR............................................................................................................................183 6.3 FASES DEL FUEGO ......................................................................................................................................184 6.4 EVOLUCIN TCNICA ..................................................................................................................................185 6.5. DESCRIPCIN ..............................................................................................................................................185 6.5.1 MEDIDAS DE PROTECCIN PASIVA ........................................................................................................186 6.5.2 MEDIDAS DE PROTECCIN ACTIVA ........................................................................................................186 6.5.3 TERMINOLOGA ESPECFICA ...................................................................................................................189 6.6 LA EXTINCION Y LOS AGENTES EXTINTORES..........................................................................................190 6.6.1 AGUA...........................................................................................................................................................191 6.6.2 ESPUMA......................................................................................................................................................192 6.6.3 ANHDRIDO CARBNICO (CO2) ...............................................................................................................192 6.6.4 POLVO QUMICO SECO.............................................................................................................................193 6.7. INSTALACION DE DETECCIONES AUTOMATICA......................................................................................193 6.7.1 CONPOCICION DE DETECTORES AUTOMTICOS.................................................................................193 6.7.2 TIPOS DE DETECTORES...........................................................................................................................194 6.7.3 ELECCIN Y UBICACIN DE DETECTORES ...........................................................................................194 6.8 EXTINTORES .................................................................................................................................................195 6.8.1CARACTERSTICAS DE LOS EXTINTORES .............................................................................................195 6.8.2 CLASIFICACIN DE LOS AGENTES EXTINTORES .................................................................................195 6.8.3 LOS EXTINTORES DEBERN LLEVAR LOS SIGUIENTES ELEMENTOS DE IDENTIFICACIN E INFORMACIN ..................................................................................................196 6.9 BOCAS DE INCENDIO ...................................................................................................................................197 6.9.1 MANGUERAS..............................................................................................................................................197 6.9.2 LANZADERAS O LANZAS ..........................................................................................................................197 6.10 MEDIDAS PREVENTIVAS, SEALIZACION Y VIAS DE EVACUACION ....................................................198 6.11 CRITERIOS TCNICOS Y PROTOCOLOS DE ACTUACIN .....................................................................200 6.12 EL SISTEMA DE PROVICION DE AGUA POTABLE ..................................................................................202 6.12.1 DIRECTO DE LA CONEXIN A LAS BOCAS DE INCENDIO ..................................................................202 6.12.2 CONSTRUCCIN DE TANQUES DE RESERVA INDEPENDIENTE .......................................................203 6.12.3 UTILIZACIN DE TANQUE DE RESERVA DOMICILIARIA......................................................................203

6.13 CALCULO MANUAL DE TUBERIAS .....................................................................................................204

CAPITULO VII
INSTALACIONES DE GAS
7.1 INTRODUCCION ............................................................................................................................................209 7.2 DESARROLLO DE LA FRMULA DEL DR. POLE Y OBTENCIN DEL FACTOR f PARA TUBERAS DE COBRE .................................................................................................................................................................210 7.2.1 FACTOR F.................................................................................................................................................212 7.3 CONSUMO DE LOS APARATOS SEGN SU TIPO EN GAS L. P................................................................214 7.4 CLCULO DE DIMETROS Y CADAS DE PRESIN ..................................................................................214 7.4.1 CLCULO PARA TUBERAS DE COBRE EN INSTALACIONES DE GAS L. P.; EN BAJA PRESIN ......214 7.5 TUBERA DE LLENADO Y RETORNO DE VAPORES ..................................................................................220 7.5.1 TENDIDO Y LOCALIZACIN ......................................................................................................................220 7.5.2 SE OMITIRN LAS TUBERAS DE LLENADO ...........................................................................................221 7.5.3 LAS TUBERAS DE LLENADO DE LQUIDO ..............................................................................................221 7.5.4 LAS TUBERAS DE LLENADO DEBERN OSTENTAR .............................................................................222 7.5.5 LAS TUBERAS DE RETORNO DE VAPOR ...............................................................................................222 7.6 DE LOS APARATOS DE CONSUMO.............................................................................................................228 7.7 FACTORES DEL COSTO DE UNA INSTALACIN DE GAS .........................................................................232 7.8 SIMBOLOGA PARA PLANOS DE INSTALACIONES DE GAS .....................................................................233

CAPITULO VIII
SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE HIDRONEUMATICO
8.1 DETERMINACION DE LOS CAUDALES DE BOMBEO.................................................................................236 8.1.1 METODO DE DOTACIONES (NORMA SANITARIA ...................................................................................237 8.1.2 METODO DEL NMERO TOTAL DE PIEZAS SERVIDAS O METODO DE PEERLES .............................237 8.1.3 METODO DE HUNTER (NUMERO DE UNIDADES DE GASTOS).NORMA SANITARIA...........................238 8.2 DETERMINACION DE LAS CARGAS ............................................................................................................238 8.2.1 ECUACION DE CONTINUIDAD ..................................................................................................................238 8.2.2 ECUACION GENERAL DE LA ENERGIA....................................................................................................239 8.2.3 TIPOS DE FLUJOS .....................................................................................................................................240 8.3 FRICCION EN TUBERIAS..............................................................................................................................240 8.3.1 PERDIDAS DE PRESION EN VALVULAS Y CONEXIONES ......................................................................241 8.3.2 PRESIONES RESIDUALES ........................................................................................................................242 8.4 CARGA O ALTURA DINAMICA TOTAL DE BOMBEO (A.D.T.) ....................................................................242 8.4.1 CALCULO DE A.D.T. ..................................................................................................................................242 8.5 DIMENSIONAMIENTO DE SISTEMAS DE BOMBEO DE AGUAS BLANCAS...............................................244 8.5.1 SISTEMA DE BOMBEO DE TANQUE A TANQUE .....................................................................................244 8.5.2 SISTEMAS HIDRONEUMATICOS DE USO DOMESTICO .........................................................................246 8.5.3 SISTEMA HIDRONEUMATICO INDUSTRIAL ............................................................................................246 8.5.4 SISTEMAS DE COMPRESION CONSTANTE ............................................................................................250 8.5.5 SISTEMA DE BOMBEO PACOMONITOR...................................................................................................255 8.5.6 SISTEMAS DE BOMBEO A PRESION CONSTANTE "PACOMONITOR" NO TRADICIONAL...................255 8.6 DIMENCIONADO DE SISTEMA DE BOMBEO PARA SERVICIO CONTRA INCENDIO ...............................257 8.6.1 SISTEMA FIJO DE EXTINCION CON AGUA POR MEDIO DE IMPULSION PROPIO ...............................257 8.6.2 CLASIFICACION DE LOS SISTEMAS ........................................................................................................257 8.6.3 CAUDAL MINIMO DEL MEDIO DE IMPULSION.........................................................................................258 8.6.4 ALMACENAMIENTO DE AGUA ..................................................................................................................258 8.6.5 DETERMINACION DE LAS PRDIDAS, PRESION MINIMA REQUERIDA Y DIAMETROS DE LAS TUBERIAS DE SUCCION Y DESCARGA DE LAS BOMBAS ......................................................258 8.7 DIMENSIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE EVACUACION DE AGUAS ................................................259 8.7.1 SISTE MDAE EVACUACION DE AGUAS SER VIDAS ...............................................................................259 8.7.2 DETERMINACION DEL CAUDAL DEL AFLUENTE Y ALTURA DINAMICA TOTAL DE BOMBEO...........259 8.7.3 DIMENSIONAMIENTO DEL POZO DE RECOLECCION O POZO HUMEDO ............................................260 8.7.4 POTENCIA DE LAS BOMBAS Y MOTORES ..............................................................................................261 8.7.5 SISTEMAS DE EVACUACION DE AGUAS DE LLUVIA .............................................................................261

CAPITILO IX
GRUPOS DE PRESION E INSTALACIONES DE BOMBAS HIDRONEUMATICAS
9.1 GRUPOS DE PRESIN ..................................................................................................................................285 9.1.1 CLCULO DEL DEPSITO AUXILIAR DE ALIMENTACIN....................................................................285 9.1.2 CLCULO DE LAS BOMBAS ......................................................................................................................285 9.1.3 CLCULO DEL DEPSITO DE PRESIN..................................................................................................286 9.2 CLCULO DEL DIMETRO NOMINAL DEL REDUCTOR DE PRESIN......................................................286 9.3 CONDUCCIONES HIDRONEUMATICAS ......................................................................................................288 9.3.1 PERDIDA DE CARGA LINEAL ....................................................................................................................288 9.3.2 PERDIDA DE CARGA LOCALIZADA ..........................................................................................................288 9.3.3 COMPONENTES DEL SISTEMA HIDRONEUMATICO ..............................................................................289 9.3.4 CICLOS DE BOMBEO .................................................................................................................................290 9.3.5 PRESIONES DE OPERACION DEL SISTEMA HIDRONEUMATICO .........................................................290 9.3.6 DIMENSIONAMIENTO DEL TANQUE A PRESION ....................................................................................292 9.4 ESQUEMAS DE INSTALACIONES ................................................................................................................293

CAPITULO X
MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO
10.1 GENERALIDADES .......................................................................................................................................297 10.2 MATERIALES (SEGN EL REGLAMENTO DE INSTALACIONES BOLIVIANA, 1994) .............................297 10.3 COMPONENTES DE UNA INSTALACION DE AGUA FRIA ........................................................................297 10.3.1 CONDUCCIONES .....................................................................................................................................297 10.3.2 MATERALES PARA AGUA POTABLE ......................................................................................................298 10.3.3 MATERIALES A EMPLEAR (LOS MS ACONSEJABLES) .....................................................................299 10.3.4 OTRAS RECOMENDACIONES PARA TUBERAS Y CONDUCTORES...................................................299 10.4 LOS ACCESORIOS......................................................................................................................................300 10.4.1DEFINICIN ...............................................................................................................................................300 10.4.2 CLASIFICACIN SEGN SU UNIN CON LA TUBERA.........................................................................300 10.4.3 DEFINICIN GENERAL DE RACOR ........................................................................................................300 10.4.4 DEFINICIN GENERAL DE JUNTA..........................................................................................................300 10.5 LISTA DE ACCESORIOS300 10.6 MATERIALES EN QUE SE FABRICAN LOS ACCESORIOS.......................................................................303 10.7 VLVULAS ...................................................................................................................................................304 10.8 FLUXORES...................................................................................................................................................304 10.9 MATERIALES Y ACCESORIOS PARA DESAGUE SANITARIO..................................................................305

INDICE DE FIGURAS
CAPITULO I GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS DOMICILIARIAS
FIGURA 1.1 DISTRIBUCIN DE AGUA EN PLANTA..........................................................................................6 FIGURA 1.2 DIBUJO ISOMTRICO.....................................................................................................................7

CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA


FIGURA 2.1 DISTRIBUCIN DE AGUA EN VIVIENDAS.....................................................................................14 FIGURA 2.2 ECUACIN DE CONTINUIDAD.......................................................................................................16 FIGURA 2.3 TEOREMA DE BERNOUILLI .........................................................................................................19 FIGURA 2.4 EJEMPLO T. BERNOUILLI ...................................................................................................21

FIGURA 2.5 TANQUE ELEVADO ........................................................................................................................26 FIGURA 2.6 TAPA SANITARIA ..........................................................................................................................25 FIGURA 2.7 ARTEFACTOS SANITARIOS ..........................................................................................................35 FIGURA 2.8 SISTEMA DE DISTRIBUCIN DIRECTA .......................................................................................48 FIGURA 2.9 FACTORES DEL SISTEMA DE DISTRIBUCIN DIRECTA ...........................................................49 FIGURA 2.10 BACO DE PERDIDAS DE CARGA POR ACCESORIOS .........................................................52 FIGURA 2.11 ESQUEMA DE UN RAMAL Y SUBRAMALES ..............................................................................53 FIGURA 2.12 ESQUEMA DE DISTRIBUCIN INDIRECTA ...............................................................................54 FIGURA 2.13 ESQUEMA DE UNA ACOMETIDA ................................................................................................56 FIGURA 2.14 EJEMPLO DISTRIBUCIN DIRECTA ..........................................................................................67

CAPITULO III INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE


FIGURA 3.1 CALENTADOR INSTANTNEO DE GAS ........................................................................................90 FIGURA 3.2 CALENTADOR ACUMULADOR DE GAS FUENTE........................................................................91 FIGURA 3.3 TERMO ACUMULADOR ELCTRICO ...........................................................................................91 FIGURA 3.4 SISTEMA CENTRALIZADO INSTANTNEO .................................................................................92 FIGURA 3.5 INTERCAMBIADOR DE PLACAS .................................................................................................93 FIGURA 3.6 SISTEMA POR ACUMULACIN ....................................................................................................93 FIGURA 3.7 SISTEMA MIXTO ...........................................................................................................................94 FIGURA 3.8 REGULACIN DE TEMPERATURA CIRCUITO PRIMARIO .........................................................94 FIGURA 3.9 REGULACIN DE TEMPERATURA CIRCUITO SECUNDARIO ...................................................95 FIGURA 3.10 CALDERA SISTEMA INDIVIDUAL ...............................................................................................95 FIGURA 3.11 ESQUEMA EXTERIOR DE CALDERA MIXTA INDIVIDUAL .......................................................96 FIGURA 3.12 CALDERA SISTEMA CENTRALIZADO .......................................................................................96 FIGURA 3.13 BOMBA DE CALOR .......................................................................................................................97 FIGURA 3.14 SUMINISTRO DE ACS MEDIANTE CALENTADORES INDIVIDUALES DE GAS .......................98 FIGURA 3.15 SUMINISTRO DE ACS MEDIANTE CALENTADORES CENTRALIZADOS DE GAS ..................99 FIGURA 3.16 ESQUEMA DE PRODUCCIN ACS GAS ...................................................................................100 FIGURA 3.17 EJEMPLO POTENCIA TRMICA ................................................................................................101

FIGURA 3.18 EJEMPLO CANTIDAD DE CALOR ..............................................................................................102 FIGURA 3.19 MEZCLA DE AGUA .......................................................................................................................102 FIGURA 3.20 REGULACIN DE CIRCUITO PRIMARIO ..................................................................................108 FIGURA 3.21 REGULACIN DE CIRCUITO SECUNDARIO ............................................................................108 FIGURA 3.22 SISTEMA MIXTO AGUA CALIENTE Y AGUA FRA ...................................................................111 FIGURA 3.23 ESQUEMA DE INSTALACIN DE AGUA FRA Y CALIENTE ....................................................119

CAPITULO IV DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS


FIGURA 4.1 RED SANITARIA DE DESAGE ....................................................................................................121 FIGURA 4.2 DETALLE EN PLANTA INSTALACIN SANITARIA .....................................................................122 FIGURA 4.3 EJEMPLO DE CONEXIN A APARATOS SANITARIOS .............................................................123 FIGURA 4.4 PILETA DE PATIO Y CONEXIONES ............................................................................................125 FIGURA 4.5 CODO 45 ....................................................................................................................................130

FIGURA 4.6 ESQUEMA SIFN ..........................................................................................................................131 FIGURA 4.7 ESQUEMA INSTALACIN DE SIFN .........................................................................................132 FIGURA 4.8 ESQUEMA DE VENTILACIN .......................................................................................................134 FIGURA 4.9 DIBUJO DE VENTILACIN DE VARIOS APARATOS SANITARIOS ............................................135 FIGURA 4.10 ESQUEMA DESAGE DOMICILIAR .................................................................................153

CAPITULO V DESAGES PLUVIALES DOMICILIARES


FIGURA 5.1 ESQUEMA DE DESAGE PLUVIAL ............................................................................................165

FIGURA 5.2 TIPOS DE CANALONES ..............................................................................................................166 FIGURA 5.3 COMPORTAMIENTO DEL AGUA AL INGRESAR A LA BAJANTE ................................................167 FIGURA 5.4 ESQUEMA DE DESAGE PLUVIAL HORIZONTAL FIGURA 5.5 DETALLE DE UNIN CANALN - BAJANTE FIGURA 5.6 DETALLES CONSTRUCTIVOS ....................................................................171

.............................................................................173

....................................................................................................174 ...............176

FIG. 5.7 FORMAS DE CONFIGURACIN DE LOS TECHOS EN FUNCIN DE LA PENDIENTE

CAPITULO VI
INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS
FIGURA 6.1 BOCAS DE INCENDIO ...................................................................................................................188 FIGURA 6.2 ROCIADORES ................................................................................................................................188 FIGURA 6.3 INSTALACIN DE MANGUERAS CON EQUIPO DE BOMBEO .....................................................191 FIGURA 6.4 RED..................................................................................................................................................197 FIGURA 6.5 GRFICA PARA DETERMINAR LA DENSIDAD DE IRRIGACIN .................................................198 FIGURA 6.6 GRFICA PARA DETERMINAR LA DENSIDAD DE IRRIGACIN .................................................206

CAPITULO VII
INSTALACIONES DE GAS
FIGURA 7.1 PLANOS DEL EJEMPLO DE CLCULO DE INSTALACIN DE GAS A BAJA PRESIN .........219 FIGURA 7.2. LNEA DE LLENADO PARA TANQUE ESTACIONARIO DE GAS .................................................223

CAPITULO VIII
SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE HIDRONEUMATICO
FIGURA 8.1 CONDUCTO DEL FLUJO ...............................................................................................................262 FIGURA 8.2 PLANO HORIZONTAL DE REFERENCIA ......................................................................................262 FIGURA 8.3 SUCCION NEGATIVA.....................................................................................................................263 FIGURA 8.4 SUCCION POSITIVA ......................................................................................................................263 FIGURA 8.5 NIVEL DE SUCCION CASO 1 ........................................................................................................264 FIGURA 8.6 CASO 2 ...........................................................................................................................................264 FIGURA 8.7 CASO 3 ...........................................................................................................................................265 FIGURA 8.8 BOMBEO DE TANQUE A TANQUE................................................................................................266 FIGURA 8.9 HIDRONEUMATICO PARA CASAS................................................................................................267 FIGURA 8.10 ESQUEMA DE UN HIDRONEUMATICO ......................................................................................268 FIGURA 8.11 LA VALVULA SENSORA ..............................................................................................................269 FIGURA 8.12 VALVULA PACOMOTOR..............................................................................................................269 FIGURA 8.13 VALVULA SENSORA....................................................................................................................270 FIGURA 8.14 SENSOR PACOMOTOR...............................................................................................................270 FIGURA 8.15 SISTEMA DE PRESION CONSTANTE CON TANQUE DE COMPENSACIN ...........................271 FIGURA 8.16 SISTEMA DE PRESION CONSTANTE CON TANQUE DE COMPENSACIN ELEVADO...........272 FIGURA 8.17 POZO PARA AGUAS NEGRAS ....................................................................................................273 FIGURA 8.18 ESTACION DE BOMBEO PARA AGUAS NEGRAS .....................................................................274 FIGURA 8.19 TABLA PARA LA DETERMINACIN DE CAUDALES..................................................................275 FIGURA 8.20 CONEXIONES DIVERSAS ...........................................................................................................276 FIGURA 8.21 ENTRADAS DE ARISTAS VIP ......................................................................................................276 FIGURA 8.22 CONEXIONES DIVERSAS ...........................................................................................................277 FIGURA 8.23 REDUCCION E INCREMENTOS ..................................................................................................277 FIGURA 8.24 CONEXIONES DIVERSAS ...........................................................................................................278 FIGURA 8.25 REDUCCION EN DIMETROS A TUBERAS ..............................................................................278 FIGURA 8.26 COMPORTAMIENTO TIPO DE UN SISTEMA TANKLES ...........................................................279 FIGURA 8.27 RAMALES Y CONEXIONES PARA BOCAS DE AGUA CASE I ...................................................280 FIGURA 8.28 RAMALES Y CONEXIONES PARA BOCAS DE AGUA CASE II ..................................................280 FIGURA 8.29 GABINETE PARA SISTEMA FIJO DE EXTINCION CON AGUA CLASEI ....................................281 FIGURA 8.30 CLASE IIA .....................................................................................................................................282 FIGURA 8.31 CLASE II.B ....................................................................................................................................283 FIGURA 8.32 SISTEMA DE PRESION CONSTANTE CON TANQUE DE COMPENSACIN ...........................284

CAPITILO IX
GRUPOS DE PRESION E INSTALACIONES DE BOMBAS HIDRONEUMATICAS
FIGURA 9.1 TANQUE DE PRESION ...................................................................................................................285 FIGURA 9.2 TANQUE DE PRESION CON FLOTADOR ......................................................................................287 FIGURA 9.3 INSTALACIN DE FONTANERA (AGUA FRA) CON CALENTADOR DIVISIONARIO POR PLANTA .........................................................................................................293 FIGURA 9.4 INSTALACIN DE FONTANERA (AGUA FRA) CON CALENTADOR DIVISIONARIO POR PLANTA .........................................................................................................294 FIGURA 9.5 INSTALACIN DE FONTANERA (AGUA FRA) CON BATERA DE CONTADORES CENTRALIZADOS EN PLANTA BAJA..................................................................................................................295 FIGURA 9.6 INSTALACIN DE FONTANERA (AGUA FRA) CON BATERA DE CONTADORES CENTRALIZADOS EN PLANTA BAJA..................................................................................................................296

CAPITULO X
MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO
FIGURA 10.1 UNIN DE TUBERAS DE BRONCE.............................................................................................299 FIGURA 10.2 TIPOS DE JUNTAS.......................................................................................................................300 FIGURA 10.3 TIPOS DE CODOS A) DE 45 RADIO NORMAL ...........................................................................301 FIGURA 10.4 TIPOS DE MANGUITOS ...............................................................................................................301 FIGURA 10.5 TIPOS DE TAPONES....................................................................................................................301 FIGURA 10.6 FORMAS DE UNIONES T CON BOCINA Y ESPIGA A) SIMPLE..................................................302 FIGURA 10.7 TIPOS DE SOPORTES O ABRAZADERAS .................................................................................302 FIGURA 10.8 VLVULAS .....................................................................................................................................303 FIG.10.9 UNIONES DE TUBOS DE PVC .............................................................................................................305

INDICE DE TABLAS
CAPITULO I GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS DOMICILIARIAS
TABLA 1.1 SIMBOLOGA DE AGUA POTABLE....................................................................................................12 TABLA 1.2 SIMBOLOGA DE ALCANTARILLADO................................................................................................12 TABLA 1.2 SIMBOLOGA PARA PLANOS .........................................................................................................13

CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA


TABLA 2.1 DIAMETROS DE TUBOS DE REBOSE ..............................................................................................26 TABLA 2.2DOTACIONES PARA RESIDENCIAL UNIFAMILIAR ...........................................................................27 TABLA 2.3 DOTACION EDIFICIOS MULTIFAMILIARES.......................................................................................28 TABLA 2.4 DOTACIONES PARA HOTELES, MOTELES, RESIDENCIAS..........................................................28 TABLA 2.5 DOTACIONES PARA RESTAURANTES .............................................................................................29 TABLA 2.6 DOTACION PARA LOCALES EDUCACIONALES..............................................................................29 TABLA 2.7 DOTACIONES PARA LOCALES DE ESPECTACULOS O CENTROS DE REUNION......................29 TABLA 2.8 DOTACION PARA PISCINAS Y NATATORIOS..................................................................................30 TABLA 2.9 DOTACION PARA PLANTAS LECHERAS ........................................................................................31 TABLA 2.10 DOTACION PARA ESTACIONAMIENTOS, PARQUEOS ................................................................31 TABLA 2.11 DOTACION PARA ESTABLOS DE ANIMALES ................................................................................32 TABLA 2.12 DOTACION PARA MATADEROS PUBLICOS Y PRIVADOS............................................................32 TABLA 2.13 BARES, CAFETERIAS Y SIMILARES...............................................................................................32 TABLA 2.14 DOTACION PARA HOSPITALES, CLINICAS Y SIMILARES ..........................................................33 TABLA 2.15 DOTACION PARA TINTORERIAS, LAVANDERIAS Y SIMILARES.................................................33 TABLA 2.16 GASTOS PROBABLES PARA APLICACIN DEL MTODO DE HUNTER .....................................36 TABLA 2.17 UNIDADES DE GASTO PARA EL CALCULO DE LAS TUBERAS DE DISTRIBUCIN DOMICILIARIA (ARTEFACTOS DE USO PRIVADO) ................................... 38 TABLA 2.18 UNIDADES DE GASTOS PAPA EL CALCULO DE LAS TUBERAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA EN LOS EDIFICIOS (ARTEFACTOS DE USO PBLICO .....................39 TABLA 2.19 COMPARACION ARTEFACTOS TIPO CONVENCIONAL Y DE BAJO CONSUMO........................40 TABLA 2.20 APARATOS SANITARIOS EN FUNCION DEL N DE PERSONAS.................................................41 TABLA 2.2 CUARTO DE ASEO PARA HOMBRES ................................................................................................42 TABLA 2.22CUART0 DE ASEO PARA MUJERES.................................................................................................42 TABLA 2.23 CUARTO D ASEO PARA HOMBRES EN FUNCION DEL N DE OBREROS .................................42 TABLA 2.24 CUARTO D ASEO PARA MUJERES EN FUNCION DEL N DE OBRERAS ...................................42 TABLA 2.25 NUMERO DE APARATOS SANITARIOS PARA LOCALES..............................................................43 TABLA 2.26 NUMERO DE APARATOS SANITARIOS PARA ESCUELAS ...........................................................43 TABLA 2.27 RESIDENCIAS PARA ESTUDIANTES Y SIMILARES.......................................................................44 TABLA 2.28 CINES, TEATROS, AUDITORIOS, BIBLIOTECAS Y SITIOS DE REUNION ...................................45 TABLA 2.29 INSTALACIONES DE SERVICIO PARA VEHCULOS AUTOMOTORES.........................................45 TABLA 2.30 NMERO DE ARTEFACTOS NECESARIOS EN LAS INSTALACIONES SANITARIAS

EN RELACIN CON EL NMERO DE PERSONAS QUE SIRVEN..................................................46 TABLA 2.31 FACTOR DE OCUPACIN DE INMUEBLES PARA CALCULAR SU CAPACIDAD.........................47 TABLA 2.32 FACTORES PARA PERDIDAS DE CARGA POR ACCESORIOS ....................................................51

CAPITULO III INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE


TABLA 3.1 CLASIFICACION DE SISTEMAS DE AGUA CALIENTE .....................................................................89 TABLA 3.2 ESTIMACIN DE CONSUMO .............................................................................................................105 TABLA 3.3 CAPACIDAD DEL EQUIPO DE PRODUCCION .................................................................................106 TABLA 3.4 CONSUMO DE AGUA CALIENTE DE ARTEFACTOS SANITARIOS EN LITROS POR HORA, SEGN EL TIPO DE EDIFICIO..................................................................107 TABLA 3.5 CALCULO DE RED DE RETORNO......................................................................................................109

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS


TABLA 4.1 UNIDADES DE DESCARGA DE ARTEFACTOS SANITARIO ............................................................126 TABLA 4.2 UNIDADES DE DESCARGA PARA ARTEFACTOS NO ESPECIFICADOS .......................................126 TABLA 4.3 NMERO MXIMO DE UNIDADES DE DESCARGA QUE PUEDE SER CONECTADO A LOS CONDUCTOS HORIZONTALES DE DESAGE Y A LAS BAJANTES ...................................129 TABLA 4.4 DISTANCIA MAXIMA ENTRE SELLOS DE AGUA ..............................................................................135 TABLA 4.5 LONGITUDES MAXIMAS DEL TUBO EN FUNCION DE LAS UNIDADES DE DESCARGA VENTILADAS ..................................................................................................................136 TABLA 4.6 DIMETRO DE LOS TUBOS DE VENTILACIN EN CIRCUITO Y DE LOS RAMALES TERMINALES DE TUBOS DE VENTILACIN ..................................................137 TABLA 4.7 EFLUENTES DE CMARAS SPTICAS DOMICILIARIAS ...................................................................151 TABLA 4.8 AREAS DE ABSORCION DE ZANJAS .................................................................................................152

CAPITULO V DESAGES PLUVIALES DOMICILIARES


TABLA 5.1 COEFICIENTE DE ESCURRIMIENTO.................................................................................................169 TABLA 5.2 BAJANTES DE AGUAS PLUVIALES ...................................................................................................170 TABLA 5.3 CONDUCTOS HORIZONTALES PARA AGUA DE LLUVIA ................................................................172 TABLA 5.4 CANALETAS SEMICIRCULARES ........................................................................................................175 TABLA 5.5 CANALETAS DE SECCIN RECTANGULAR .....................................................................................175

CAPITULO VI
INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

CAPITULO VII
INSTALACIONES DE GAS
TABLA 7.1 FACTORES f PARA TUBERAS DE COBRE TIPO L RGIDO .......................................................213 TABLA 7.2 CONSUMOS TPICOS PARA EL CALCULO DE DIMETROS .........................................................216 TABLA 7.3 CADAS DE PRESIN PARA TUBERA DE COBRE DE TEMPLE RGIDO L (CR-L) Y TEMPLE FLEXIBLE (CF) ..................................................................................................................224 TABLA 7.4 FACTORES DE TUBERAS = F ..........................................................................................................225 TABLA 7.5 TABLAS PARA EL CLCULO DE CADA DE PRESIN EN TUBERAS QUE CONDUCEN GAS L. P .........................................................................................................................226 TABLA 7.6 CONSUMO DE PROPANO EN ESPREAS .........................................................................................229 TABLA 7.7 SIMBOLOGA PARA PLANOS DE INSTALACIONES DE GAS ..........................................................233

CAPITULO VIII
SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE HIDRONEUMATICO

CAPITILO IX
DIMENSIONADO DE LAS INSTALACIONES
TABLA 9.1 DIMETROS NOMINAL........................................................................................................................288

CAPITULO X
MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CAPITULO I

GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS DOMICILIARIAS

1.1 INTRODUCCION En la construccin de las edificaciones, uno de los aspectos ms importantes es el diseo de la red de instalaciones sanitarias, debido a que debe satisfacer las necesidades bsicas del ser humano, como son el agua potable para la preparacin de alimentos, el aseo personal y la limpieza del hogar, eliminando desechos orgnicos, etc. Las instalaciones sanitarias estudiadas en este caso, son del tipo domiciliario, donde se consideran los aparatos sanitarios de uso privado y publico. Estas instalaciones bsicamente deben cumplir con las exigencias de habitabilidad, funcionabilidad, durabilidad y economa en toda la vivienda. El diseo de la red sanitaria, que comprende el clculo de la prdida de carga disponible, la prdida de carga por tramos considerando los accesorios, el clculo de las presiones de salida, tiene como requisitos: conocer la presin de la red pblica, la presin mnima de salida, las velocidades mximas permisibles por cada tubera y las diferencias de altura, entre otros. Conociendo estos datos se lograr un correcto dimensionamiento de las tuberas y accesorios de la vivienda. El trabajo se basa en el mtodo ms utilizado para el clculo de las redes de distribucin interior de agua, que es el denominado Mtodo de los gastos probables, creado por Roy B. Hunter, que consiste en asegurar a cada aparato sanitario un nmero de unidades de gasto determinadas experimentalmente. 1.2 OBJETIVOS 1.2.1 OBJETIVO GENERAL Suministrar agua con caudal y presin necesaria a todos los ambientes de la vivienda y eliminar las aguas residuales de forma eficiente y segura. Debiendo cubrir los requerimientos bsicos de consumo e higiene de las personas. 1.2.1 OBJETIVOS ESPECFICOS Determinacin de los caudales y presiones y por consiguiente el calculo del dimetro de la tubera.

CAPITULO I

GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Brindar y garantizar el servicio constante de suministro de agua en todos los aparatos sanitarios y cumplir con las presiones mnimas en estos segn norma. proteger el suministro de agua de tal forma que el agua no se contamine con las aguas servidas. Calculo de los desages tanto sanitario como pluvial del edificio y eliminar estos hacia las redes pblicas o sistemas de tratamiento. Brindar seguridad a los ocupantes del edificio calculando un sistema de prevencin en el caso de incendios. eleccin de un sistema de distribucin de agua y evacuacin de aguas residuales ms optima para la edificacin de acuerdo a sus caractersticas.

1.3 SERVICIOS HIDROSANITARIOS PARA EDIFICACIONES Es el conjunto de tuberas, equipos y accesorios que se encuentran dentro del lmite de propiedad de la edificacin y que son destinados a suministrar agua libre de contaminacin y a eliminar el agua servida. Estos servicios se encuentran dentro del lmite de propiedad de los edificios, tomando como punto de referencia la conexin domiciliaria. Sus objetivos son: Dotar de agua en cantidad y calidad suficiente para abastecer a todos los servicios sanitarios dentro de LA EDIFICACION. Evitar que el agua usada se mezcle con el agua que ingresa a la edificacin por el peligro de la contaminacin. Eliminar en forma rpida y segura las aguas servidas; evitando que las aguas que salen del edificio reingresen a el y controlando el ingreso de insectos y roedores en la red.

1.4 TIPOS DE INSTALACIONES HIDROSANITARIAS Las instalaciones hidrosanitarias de una edificacin comprenden en general los siguientes tipos de sistemas:

CAPITULO I

GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Distribucin de agua fra Distribucin de agua caliente Distribucin de agua contra incendios Distribucin de agua para recreacin Redes de desage y ventilacin Coleccin y eliminacin de agua de lluvia Distribucin de agua para instalaciones industriales (vapor, etc.)

1.5 UBICACIN DE LOS SERVICIOS La ubicacin de los servicios en la edificacin debe siempre permitir la mnima longitud posible de tuberas desde cada salida hasta las conexiones domiciliarias, siendo adems deseable que su recorrido no cruce los ambientes principales (sala, comedor, hall). Las menores distancias incidirn en al presin del sistema, disminuyendo las perdidas de carga y facilitando el usar dimetros mas pequeos, con la consiguiente reduccin de costos. Es recomendable concentrar en lo posible los servicios sanitarios, puesto que adems de simplificar el diseo de las instalaciones y facilitar su montaje, se posibilita reunir en una sola rea, casi siempre la de servicio, los trabajos de mantenimiento y reparacin o reposicin de elementos. Las reas de los espacios destinados a servicios sanitarios se definen en funcin a la cantidad de usuarios y al espacio mnimo indispensable para la circulacin de las personas en relacin con el uso de los aparatos. Estas reas por la calidad de los acabados que deben presentar para garantizar una fcil limpieza de las mismas (maylica, loseta, etc.) Son las ms costosas de la edificacin. La cantidad y tipo de aparatos sanitarios a instalarse estn normados por el Reglamento Nacional instalaciones sanitarias domiciliarias. En relacin a la ubicacin de los aparatos sanitarios en el interior de los ambientes, deben considerarse adems de las exigencias de orden arquitectnico, las siguientes condiciones: El inodoro debe ser colocado siempre lo mas cerca posible del ducto de tuberas o del muro principal del bao, facilitando su directa conexin con el colector vertical que se halla en su interior, y a travs de este con el colector principal de desages o con la caja

CAPITULO I

GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

de registros mas prxima; de modo que se emplee el recorrido mas corto, se eviten accesorios, se facilite la descarga y se logre el menor costo. El lavatorio debe quedar prximo a una ventana (si la hay) para recibir luz natural; es necesario prolongar la tubera de descarga para lograr una buena ventilacin de las tuberas por tratarse del aparato de descarga mas alta. Adems debe permitir empotrar botiquines con espejos en el muro donde se encuentre instalado, exactamente en la parte superior. El alfizar de la ventana bajo la cual se instala un lavadero debe estar como mnimo 1.20 m sobre el nivel de piso terminado, salvo el caso en que la gritera no sea instalada en el muro sino sobre el mueble donde se halla empotrado el lavadero. La ventilacin en el bao debe ser natural y por diferencia de temperaturas; es importante garantizar una permanente circulacin de aire. En cuanto a al ubicacin de las instalaciones con la relacin a la estructura, por lo general suele preferirse el empotramiento en muros y losas. Si bien las instalaciones elctricas por sus reducidos dimetros pueden ubicarse en los alvolos de la albailera o en las losas; no ocurre lo mismo en las instalaciones sanitarias por sus dimetros relativamente mayores y porque requieren de peridico control y registro. Las instalaciones sanitarias deben ubicarse de tal manera que no comprometan los elementos estructurales. Lo recomendable es utilizar ductos para los tramos verticales y colocar los tramos horizontales en falsos contrapisos u ocultos en falso cielo raso.

1.6 CONSIDERACIONES PARA EL DISEO DE INSTALACIONES SANITARIAS 1.6.1 TRAZADO DE REDES Consiste en delinear el recorrido de las tuberas desde la conexin domiciliaria hasta cada uno de los ambientes que contienen servicios sanitarios. Para ello se debe considerar: 1. Los tramos horizontales pueden ir por los muros o contrapisos de acuerdo a que los aparatos sanitarios descarguen por el muro o por el piso respectivamente. 2. Al ir por los muros se hace economa en el recorrido de tuberas y accesorios, pero se tiene la desventaja que hay que picar las paredes y efectuar pases en los vanos de las puertas y pasadizos.
CAPITULO I GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

3. El ir por el piso resulta ventajoso cuando se debe efectuar una reparacin, pues es ms econmica y fcil cambiar las losetas del piso que las maylicas de las paredes. 4. Los tramos verticales deber ir preferentemente en ductos, con una separacin mnima de 0.15 m de las tuberas de agua caliente y de 0.20 m de las montantes de aguas negras y de lluvia (distancia medida entre sus generatrices mas prximas). 5. En lo posible debe evitarse cruzar elementos estructurales. 6. Debe procurarse formar circuitos porque as se obtiene una mejor distribucin de la presin y se pueden ubicar adecuadamente las vlvulas de interrupcin que permitan efectuar reparaciones sin paralizar todo el servicio. 7. Al ingreso del predio es necesario colocar una vlvula de interrupcin despus del medidor. 8. Las tuberas de aduccin e impulsin deben llevar una vlvula de retencin. 9. En los tramos horizontales las tuberas de agua fra deben instalarse siempre debajo de las de agua caliente y encima de las de desage, a una distancia no menor de 0.10 m entre sus superficies externas. 10. Al ingreso de cada ambiente debe instalarse en lo posible una vlvula. 11. Al delinearse las redes de desage exteriores en el primer piso de debe tener presente que las cajas de registro estn ubicadas en forma tal que puedan ser revisadas cmodamente, sin causar molestias ni daar la esttica.

1.6.2 GRAFICACIN DE LAS REDES DE AGUA Y DESAGE La graficacin de redes se efecta sobre un plano de planta a escala 1/50, donde se har resaltar las redes de agua y desage, quedando en segundo plano la distribucin arquitectnica; generalmente en este plano se obvian muchos detalles que aparecen en los planos arquitectnicos (puertas, mobiliario, etc.). El tamao de la lmina depende del proyecto arquitectnico.

CAPITULO I

GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Las redes de agua se grafican de menor grosor que las de desage (generalmente a la mitad del grosor). Para el dibujo de cisternas y tanques elevados (cortes) se emplean escalas de 1/20 1/25.

Fig.1.1 distribucin de agua en planta fuente: dibujo propio

1.6.3 DIBUJOS ISOMTRICOS Una vez graficada la red de agua y desage se procede a dibujar su isometra (ngulo de 30); a veces se Sugiere dibujarlo a escala de 1/50.

CAPITULO I

GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Segn el articulo 1.1.1 del reglamento nacional de instalaciones,1994

Fig.1.2 dibujo isomtrico fuente: elaboracin propia

En los planos de planta se mostraran claramente los dimetros de los conductos no especificados en el inciso anterior. En la vista isomtrica se deber indicar los artefactos servidos, empleando las siguientes abreviaturas.

CAPITULO I

GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

ABREVIATURAS B. Bh. I. Ia. If. Ip. Bt. Du. L. U. Uf. Lp. Lv. Lve. Gr. Cal. Bb. De. Rp. Rg. Su. Tina de bao Tina de hidromasaje Inodoro de tanque Inodoro de tanque alto Inodoro con vlvula semiautomtica de limpieza Inodoro con vlvula de presin. Bidet Ducha Lavamanos Urinario Urinario con vlvula semiautomtica de descarga Lavaplatos Lavandera Lavadora elctrica Grifo Calefn Bebedero Desgrasador Rejilla de piso Registro de limpieza Sumidero de agua de lluvia

Si existiera artefactos poco usuales, como en el caso de clnicas, hospitales, lavanderas automticas, hoteles o instalaciones industriales, se deber especificar las abreviaturas empleadas en cada caso. 1.7 SISTEMAS DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE Existen dos sistemas que se indican a continuacin SISTEMA DIRECTO SISTEMA INDIRECTO ELEMENTOS DEL SISTEMA Conexin domiciliaria Medidor tuberas de alimentacin Ramales de distribucin Subramales

CAPITULO I

GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

1.8 SERVICIO DE AGUA CALIENTE Los sistemas de abastecimiento de agua caliente estn constituidos por un calentador con o sin tanque acumulador, una canalizacin que transporta el agua hasta la toma mas alejada y a continuacin una canalizacin de retorno que devuelve al calentado el agua no utilizada (esta tubera no es requerida en pequeas instalaciones). De esta manera se mantiene una circulacin constante y el agua caliente sale enseguida por el artefacto, sin necesidad de dar primero salida al agua enfriada que habra permanecido en la conduccin si no existiera el escape del conducto de retorno. Los tubos de cobre son los mas aconsejables en las instalaciones de agua caliente, aunque los mas usados son los de plstico CPVC.

1.9 REDES DE DESAGUE Y VENTILACION El sistema integral de desage deber ser diseado y construido en forma tal que las aguas servidas sean evacuadas rpidamente desde todo aparato sanitario, sumidero u otro punto de coleccin hasta el lugar de descarga, con velocidades que permitan el arrastre de las materias en suspensin, evitando obstrucciones y depsitos de materiales fcilmente putrescibles. El sistema deber prever diferentes puntos de ventilacin, distribuidos de tal forma que impidan la formacin de vacos o alzas de presin que pudieran hacer descargar las trampas o introducir malos olores a la edificacin. Las edificaciones situadas donde exista un colector pblico de desage, debern tener Obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desage a dicho colector. Esta conexin de desage a la red pblica se realiza mediante caja de albailera o buzn de dimensiones y de profundidad apropiada. El dimetro del colector principal de desage de una edificacin debe calcularse para las condiciones de mxima descarga.

CAPITULO I

GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

1.10 PASOS PRACTICOS DE LAS INSTALACIONES En este captulo detallaremos la instalacin de un sistema de agua caliente partiendo de un vehculo que ya dispone de una red de agua fra sencilla que suministra agua al fregadero y al grifo del lavabo mediante una bomba sumergible (una situacin bastante comn). La nueva red de agua caliente/fra debe alimentar el fregadero de la cocina y un flexo de ducha situado en el aseo. Asumiremos que el vehculo dispone de los depsitos de agua limpia y residual apropiados para la nueva instalacin, as como del circuito de gas butano o propano. Las conexiones de gas sern realizadas y certificada la instalacin por un tcnico competente autorizado. Paso 1. Los nuevos accesorios. Ser necesario adquirir los siguientes elementos: calentador de agua, bomba de agua automtica, vaso de expansin, vlvula anti-retorno grifera mezcladora destinada al fregadero, grifera mezcladora con flexo de ducha para el aseo. Adems adquiriremos la tubera de agua (por ejemplo flexible apantallada con refuerzo), codos, racores de conexin de tuberas y las bridas de sujeccin y abrazaderas necesarias. Paso 2. Instalacin de la bomba de agua. Se sustituir la antigua bomba sumergible por la nueva bomba automtica. Esta se ubicar preferentemente junto al depsito de agua limpia, en algn lugar donde sea relativamente fcil su acceso para su mantenimiento. A la hora de elegir su emplazamiento debe tenerse en cuenta que las bombas a presin producen un cierto nivel de ruido y vibraciones. Seguidamente se realizar la conexin elctrica a la batera del vehculo u otra fuente de 12 v. cc. Conviene proteger el aparato con el correspondiente fusible con el amperaje recomendado por el fabricante. Paso 3. Instalacin del calentador. Elegiremos una ubicacin a nivel de suelo y junto a un lateral o pared, que permita acceder con cierta facilidad al aparato con vistas a las futuras revisiones de mantenimiento (un arcn suele ser el lugar ms apropiado). El aparato viene generalmente acompaado de todos los elementos necesarios para su instalacin, incluyendo una plantilla que facilita su ubicacin y la realizacin de los huecos de aireacin pertinentes. Se fijar al suelo mediante los tornillos provistos a una distancia de

CAPITULO I

GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS

10

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

la pared determinada por la plantilla. A continuacin se practicarn los huecos de entrada de aire, salida de gases y rebosadero, que dependiendo del modelo de calentador pueden estar situados en suelo o pared o en ambos. Los huecos se cubren mediante las rejillas protectoras exteriores. Los agujeros de los tornillos se protegern con masilla en lugar de silicona, para poder retirarlos con facilidad en su caso. Por ltimo, algunos calentadores necesitan alimentacin a 12 v. necesaria para el funcionamiento del encendido electrnico y el termostato. Esta conexin se proteger igualmente mediante fusible. Paso 4. Instalacin de grifera. La nueva grifera, tanto del fregadero como aseo y ducha, se instalar sin dificultad en los huecos de los antiguos aparatos, previamente retirados. En algunos casos ser necesario ampliar algunos de estos huecos mediante una lima de seccin redonda, o bien practicar algn nuevo hueco. Paso 5. Tendido de tuberas de agua. Mediante tubera flexible apantallada de PVC, conectaremos los siguientes elementos (fijados mediante abrazaderas regulables): depsito a vlvula anti-retorno. vlvula anti-retorno a bomba de agua. bomba de agua a vaso de expansin. vaso de expansin a T de distribucin y a las salidas de agua fra, incluso a entrada de calentador. salida de calentador a T de distribucin y a las salidas de agua caliente. Las tuberas se fijarn donde sea posible a paredes y suelo mediante bridas con tornillo. Paso 6. Instalacin del gas. Como comentbamos anteriormente, recomendamos que esta parte de la instalacin sea realizada por un tcnico autorizado de gas, que a su vez emitir el correspondiente certificado o boletn de instalacin. Este documento es preceptivo para solicitar a Butano las botellas de gas.

CAPITULO I

GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS

11

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Paso 7. Pruebas de funcionamiento Realizaremos las siguientes comprobaciones: Posibles filtraciones y prdidas en el circuito de agua fra y en el de agua caliente, as como en grifos y flexos de ducha. Correcto funcionamiento del calentador de agua: encendido, apagado. Correcto arranque de la bomba de agua mediante encendido y apagado de grifos. Temperatura de salida de agua caliente. Con el mando del calentador se variar alternativamente la temperatura del termostato. Adems el tcnico de gas comprobar la inexistencia de filtraciones en las conducciones y conexiones del circuito de gas, y el correcto funcionamiento del calentador. 1.11 SIMBOLOGIA TABLA 1.1 Simbologa de agua potable

Fuente: reglamento de I.S.D. 1994

CAPITULO I

GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS

12

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 1.2 Simbologa de alcantarillado

Fuente: reglamento de I.S.D. 1994

TABLA 1.2 Simbologa para planos

Fuente: reglamento de I.S.D. 1994

CAPITULO I

GENERALIDADES SOBRE INSTALACIONES SANITARIAS

13

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

Las instalaciones de agua en las viviendas y edificios son imprescindibles para el consumo e higiene de todas las personas. El agua potable fra se suministra con presin disponible de la red a todos los artefactos sanitarios de acuerdo a los gastos requeridos por estos. Y de ser insuficiente tal presin se deber instalar una cisterna y equipo de bombeo. Adems de un tanque elevado para lo cual deberemos previamente determinar el volumen de agua necesaria para el consumo en la vivienda y por ende el dimetro de la conexin.

Fig.2.1 distribucin de agua en viviendas

fuente: wikipedia.com archivo PDF dimensionado y calculo

Algunas puntos importantes que indica el reglamento nacional de instalaciones, 1994 La ejecucin de la conexin domiciliaria ser realizada por la Entidad Competente. La conservacin de la instalacin sanitaria interna a partir del medidor o del dispositivo regulador del consumo, corresponde al usuario de la misma.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

14

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Toda instalacin sanitaria domiciliaria estar provista de un medidor o dispositivo regulador de consumo de agua, cuyo manejo estar a cargo de la Entidad Competente. El sistema de alimentacin y distribucin de agua, estar dotado de llaves de paso en los siguientes puntos como mnimo. a) Una al ingreso del inmueble b) Una para cada seccin independiente en edificios de unidades de vivienda. c) En edificios de oficinas pblicas, privadas, comerciales e industriales, una para cada unidad. d) Una en cada ambiente sanitario (bao, cocina, lavandera, etc.) sea privado, colectivo o pblico. e) Como caso especial el inodoro. No se permitir la conexin directa de bombas u otros dispositivos mecnicos de elevacin a la red pblica. 2.1 CONCEPTOS FUNDAMENTALES Presin / Caudal / Velocidad Ecuacin de la Continuidad Prdidas de Presin (continuas / aisladas) Teorema de Bernouilli Coeficiente de Simultaneidad

2.1.1 PRESIN Es la cantidad de Fuerza ejercida por unidad de Superficie, se mide con manmetros y se expresa en kg/cm2. En un depsito de lquido se afirma que: P= H.S. H = Altura del agua S = Superficie = peso especfico del lquido (agua dulce=1000 kg/m3) P = H. S. = F / S

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

15

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Relacin entre las Unidades de Presin: 1 kg/cm2 = 1 kp/cm2 = 10 kp/m2 = 1 bar =

1 at = 10 mca = 10 mmca = 760 mmHg 10 Hpa = 10 Pa = 10 Nw/m2


2.1.2 CAUDAL Volumen de lquido que atraviesa una seccin cualquiera medido en la unidad de tiempo. Q = lts/sg en lts/h en m3/sg en m3/h El caudal necesario depende del consumo previsto. 2.1.3 VELOCIDAD Los valores lmites estarn comprendidos entre 05 m/sg y 2 m/sg. Si la velocidad baja del mnimo se comienzan a decantar impurezas sobre las tuberas; y si supera el margen superior har ruido en su recorrido. Intervalos de velocidad idneos en viviendas Interiores de vivienda Montantes generales Acometidas (stanos, calderas) 0.5 m/s < v < 1 m/s v = 1 m/s v = 2 m/s ECUACIN DE LA

Montantes individuales 0.5 m/s < v < 1.5 m/s

2.1.4 RELACIN ENTRE CAUDAL, SECCIN Y VELOCIDAD CONTINUIDAD El caudal que atraviesa cualquier seccin es constante.

.A.v = .A .v = Constante = peso especfico del agua Luego A.v=A.v= Q (caudal)

Fig.2.2 ecuacin de continuidad

fuente: elaboracin propia

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

16

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

2.1.5 CONSECUENCIAS DE LA ECUACIN DE LA CONTINUIDAD La Velocidad de una partcula de fluido al pasar por un punto es invariable. Las lneas de corriente son paralelas a las paredes del conducto. La velocidad en el punto medio de la seccin es la velocidad media de la vena lquida.

Q =Caudal V =Volumen A =Seccin

Q=
2.1.6 PRDIDAS DE PRESIN

A L V = T T

Al aumentar la velocidad se produce mayor rozamiento y por tanto mayor prdida de presin. Cuando se dimensionan las instalaciones en base a la Norma no se tienen en cuenta las prdidas de presin Existe otro sistema de dimensionado, calculando las prdidas de presin, tanto lineales continuas como aisladas. 2.1.6.1 PRDIDAS DE PRESIN LINEALES O CONTINUAS Debidas al rozamiento del lquido con la tubera. Es funcin de la seccin, rugosidad y velocidad. Se obtiene mediante bacos o tablas y se calculan las prdidas en mca/m (se denomina j), posteriormente se multiplica por la longitud del tramo en m obtenindose R que son las prdidas lineales del tramo en cuestin medidas en mca (metros columna de agua). 2.1.6.2 PRDIDAS DE PRESIN AISLADAS Se producen en los puntos singulares con accesorios. Dependen estas prdidas del tipo de accesorio y su ubicacin, de la velocidad y de la seccin. Se pueden calcular segn la siguiente frmula:

=
Siendo k= una constante del aparato V= la velocidad g = 9.81 m/s y el resultado en mca.

k v2 2g

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

17

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

2.1.7 COEFICIENTE DE SIMULTANEIDAD Solo se aplica en clculos por prdida de presin. Es un coeficiente que sirve para adecuar el caudal y no sobredimensionar la seccin de la tubera. Depende del uso que vaya a tener el edificio, ya que hace falta intuir el consumo simultneo. Dependiendo del tipo de edificio existen cuadros que introduciendo el dato de tipo de vivienda, luego numero de grifos, se extrae un coeficiente en %. Para una seccin de un nmero de hasta 18 grifos se puede aplicar: Siendo n= el N de artefactos sanitarios.

K1 =

1 n 1

Entre viviendas tambin existe otro coeficiente de simultaneidad:

K2 =
2.1.8 GRUPO DE PRESIN

1 19 + N

Se compone de un depsito regulador, una o dos bombas de presin y un depsito de presin. Posibilidades:

Presin Suficiente / Caudal Suficiente y Regular (Nada especial) Presin Insuficiente / Caudal Suficiente y Regular (Dep Reg. + Grupo de Presin) Presin Excesiva / Caudal Suficiente y Regular (Vlvula Reductora de Presin) Presin Suficiente / Caudal Insuficiente e Irregular (Depsito de Acumulacin).

2.1.9. TEOREMA DE BERNOUILLI <<Todo fluido en movimiento tiene una Energa Total que es la suma de la Energa de Presin ms la Energa Cintica ms la Energa Potencial, y adems dicha Energa Total es constante>> Energa de Presin o de Carga: Es la de cualquier punto de un lquido en equilibrio. E = P. V P: Presin del lquido V: Volumen del lquido

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

18

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Energa Cintica: Es la de cualquier partcula en movimiento. E =mv m: Masa de la partcula v: Velocidad Energa Potencial: Es la que necesita cualquier unidad de masa para elevarse sobre un plano de referencia, hasta su posicin real. E =mgh m: Masa de la partcula g: 9.81 m/s h: Altura.

Fig.2.3 teorema de bernouilli

fuente: texto sanitaria I

z y z son las Alturas Geomtricas de los puntos 1 y 2 con motivo de la presin del fluido, el lquido subir una altura en los vasos comunicantes. P1/ y p2/ son las Altura Piezomtricas medidas entre los puntos y la superficie a donde sube el lquido. Hp = P / donde P es presin y es Peso especfico.

Hc y Hc

son las Alturas Cinticas segn lo siguiente:

Hc = v / 2g
CAPITULO II

v: velocidad; g = 9.81 m/s


INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

19

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Altura Total (Ht) es la suma de las tres alturas conocidas. Se demuestra aplicando el T. Bernouilli que afirma: Et= Et por tanto

P*V+ *m*v + m*g*h=P*V+*m*v + mgh,, considerando iguales los volmenes y masas de la misma cantidad de lquido, se extrae que: Peso = m*g = V , ahora dividiendo la igualdad por el peso quedara:

PV V

mv mg

mgh mg

PV V

mv mg

mgh mg

Quedando que : P v + 2g a su vez queda: Hp1 + Hc1 + h1 = Hp2 + Hc2 + h2 = Constante Esta frmula es vlida para lquidos perfectos, se puede escribir como: Caso agua

+ h1 =

+ 2g

+ h2

(P1 P2 ) + v1

v2 + (h1 h2 ) = 0 2g
2

Para el clculo ajustado por prdidas de presin se define el T. Bernouilli en lquidos reales como:

(P1 P2 ) + v1 v2 + (h1 h2 ) = R + Y 2g
2 2

<<Las resistencias que se oponen al lquido son equilibradas en cada tramo por la diferencia de energas entre extremos de dicho tramo.>>

2.1.10 CMO ENMARCAR EL T. BERNOUILLI Por ejemplo pasos a realizar: Analizar el recorrido ms desfavorable ltimo grifo? Calcular R + Condiciones de Q y P en acometida? Que llegue P residual al ltimo grifo con 10 mca como mnimo.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

20

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Despreciar la

v1 v2 por ser muy pequea energa 2g


2 2

P - P residual h2 = R + como plano de referencia utilizar el plano de ubicacin de la Llave de Toma,, luego h1 = 0,, a h2 le llamo H (altura del ltimo grifo)(el ms alto y ms lejano).

P = P residual + H + R + Si no cumplo que P residual 10 mca como mnimo, debo introducir un grupo de presin.

Desarrollo de un ejercicio: Trabajando en lquidos perfectos, conociendo los datos: HA=1m = 1 kg/cm h = 0.75 m A1 = 0.50 mm A2 = 1 mm A3 = 0.75 mm Calcular en 1,2,3 las presiones en Pa y velocidades.
Fig.2.4 ejemplo T. bernouillii

2 h 1 3
fuente: elaboracin propia

HA

Solucin:

La P A = P3 pues en ambos puntos no influye otra presin que no sea la

atmosfrica: 1.033 kp/cm = 103300 Pa En A la velocidad es cero, luego por Bernouilli: PA/ + 0 + HA = P3/ + v/2g + 0 por tanto v3 = 19.62 = v = 4.43m/s Por Teorema de la continuidad quedara que: v A3 = v A1 v1=6.65 m/s

v1 =

4.43 0.75 = 0.50

v2 =

4.43 0.75 1

= v2= 3.32 m/s

Como P = mg = V = V.m = luego =g

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

21

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Considerando que =g =9.81*1000 =9810 Aplicando Bernouilli entre A y 1 quedara: PA-P1 9810 vA - v1 2g

+1=0

P1= 91036.0 Pa

Aplicando Bernouilli entre A y 2 quedara: PA-P2 vA - v2 + 9810 2g + 0.25 = 0

P2= 100258.2 Pa

2.2 CONDICIONES DEL ESQUEMA DE DISTRIBUCIN Hidrulicas: Presin suficiente en todos los puntos de consumo. En el ms desfavorable 10 mca. Conocimiento del caudal y presin en acometida. Higinicas: Evitar que los materiales contaminen el agua, sobre todo en depsitos. Evitar retornos de agua usada a la red. Evitar contactos con la red de desage propia. Atencin a la corrosin. Atencin a las Ordenanzas Locales. Econmicas: Menor nmero de tuberas. Trazados econmicos. Contadores divisionarios.

2.3 DEPSITOS Segn el articulo del reglamento nacional de instalaciones, 1994 Cuando el abastecimiento pblico de agua no garantice servicio continuo, el sistema de distribucin del edificio podr abastecerse desde: a) Uno o varios tanques elevados. b) Uno o varios tanques cisternas y equipo de bombeo con uno o varios tanques elevados. c) Uno o varios tanques inferiores y sistemas de bombeo de presin constante. d) Uno o varios tanques inferiores, equipos hidroneumticos o sistema de presurizacin. Recipientes destinados a albergar cierto volumen de agua. Los hay de diversos tipos: De Almacenamiento: Para cuando existan problemas por suministro irregular o caudal insuficiente en periodos punta. Calculando datos tabulados de consumos medios diarios por tipo de edificio. En zona rural se podra almacenar para 24-48 h (por suministro insuficiente) y en zona urbana para periodos punta de 2-3 h.
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

22

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

De Regulacin: Para romper la presin de red cuando es escasa para alimentar grifos situados a gran altura aun con caudal suficiente. Su capacidad la impone la Compaa de Aguas. Para grandes capacidades se construyen en hormign armado, por ejemplo para urbanizaciones, pueblos); para menos de 5000 litros se fabrican de chapa de acero galvanizada, de fibrocemento o polister. Los grandes se colocan o enterrados o en exteriores y los pequeos en planta baja o stano. Estos pequeos dispondrn de tapa, su acometida ser por vlvula flotador y dispondrn de rebosadero y desage. Adems dispondr de desage el cuarto donde est instalado. Deben cumplir las normas de continencia de lquidos, en cuanto a sabor, olor y color del agua.

Figura 2.5 tanque elevado

Fuente: reglamento I.S.D. 1994

2.3.1 TANQUES DE ALMACENAMIENTO Toda edificacin ubicada en sitio donde el abastecimiento de agua pblica no sea continuo o carezca de presin suficiente, deber estar provista de une o varios tanques de almacenamiento, que permitan el suministro de agua en forma adecuada a todos los
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

23

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

artefactos sanitarios o instalaciones previstas. Tales tanques podrn instalarse en la parte baja (cisterna) en pises intermedies o en la parte alta del edificio (elevados), siempre que cumplan con lo estipulado en el numeral 4.6.1. Cuando el sistema se disee solo con tanque cisterna, su capacidad ser por lo menos igual al consumo diario, con un mnimo absoluto de 1.000 litros. Cuando fuera necesario emplear una combinacin de cisternas, bombas de elevacin y tanque elevado, la capacidad de la primera no ser menor de las 2/3 del consumo diario y la del segundo no menor de 1/3 de dicho consumo, con un mnimo de 1.000 litros. El volumen mximo admisible de almacenamiento no deber ser mayor a dos veces el consumo diario. Los tanques de almacenamiento debern ser construidos de material resistente e impermeable y estarn dotados de los dispositivos necesarios para su correcta operacin, mantenimiento y limpieza. La distancia vertical entre el techo del tanque y el eje del tubo de entrada del agua, depender del dimetro de este y de los dispositivos de control, no pudiendo ser menor de 20 cm. La distancia vertical entre las Generatrices ms prximas del tubo "de entrada y del rebosadero en ningn caso ser menor de 10 cm. La estructura del tanque cisterna, deber ser independiente y en lo posible alegarse de muros perimetrales. Ninguna cisterna podr instalarse en lugares sujetos a inundacin, filtracin de aguas de lluvia o servicios an cuando tal hecho pudiera ocurrir slo eventualmente. Si por circunstancias especiales, el cisterna tuviera que ser construido en sitios susceptibles de infiltracin, o por debajo del nivel fretico, se deber prever un sistema adecuado de drenaje a fin de evacuar convenientemente dichas aguas. Los tanques de almacenamiento se construirn de hormign armado con aditivo impermeabilizante, permitindose el uso de otros materiales que cumplan con lo especificado en los numerales 4.6.1 y 4.6.6.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

24

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

2.3.2 ASPECTOS SANITARIOS


Existen algunas consideraciones que deben ser tomadas en el diseo de los tanques de almacenamiento a fin de hacerlos sanitarios. Hay que indicar que la falta de tomar en cuenta estas consideraciones ha motivado muchas veces epidemias de enfermedades de origen hdrico 2.3.2.1 TAPA SANITARIA La tapa de cisterna o tanque elevado debe ser de la forma que se indica en la figura a fin de evitar que las aguas de limpieza de pisos o aguas de lluvia penetren en los tanques. En caso que no se pueda hacer este tipo de tapa, se efectuar un diseo que impida el

Figura 2.6 tapa sanitaria fuente: elaboracin propia

Ingreso de agua exterior, para lo cual se elevarn los bordes sobre el nivel de la losa. 2.3.2.2 TUBO DE VENTILACIN Este tubo permite la salida del aire caliente y la expulsin o admisin de aire del tanque cuando entra o sale el agua. Se efecta en forma de U invertido con uno de sus lados alargado ms que otro que es el que cruza la losa del tanque. El extremo que da al exterior debe protegerse con malla de alambre para evitar la entrada de insectos o animales pequeos. 2.3.2.3 REBOSES DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO REBOSE DE CISTERNA. El rebose del agua de la cisterna deber disponerse al sistema de desage del edificio en forma indirecta, es decir, con descarga libre con malla de alambre a fin de evitar que los insectos o malos olores ingresen a la cisterna. REBOSE DE TANQUE ELEVADO Igualmente el rebose del tanque elevado deber disponerse a la bajante ms cercana en forma indirecta, mediante brecha o interruptor de aire de 5 cm de altura como mnimo. Para esto el tubo de rebose del tanque elevado se corta y a 5 cm y se coloca un embudo de recepcin del agua de
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

25

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

rebose. DIMETROS DEL TUBO DE REBOSE Los dimetros de los tubos de rebose debern estar de acuerdo a la siguiente tabla: El agua proveniente del rebose de los tanques, deber descargarse al sistema de desage pluvial del edificio en forma indirecta, mediante brecha o interruptor de aire de 5 cm. de altura. Esta descarga deber efectuarse sobre el piso, techo u otro sitio visible. El dimetro del tubo de rebose instalado deber ser diseado para evacuar al menos un caudal igual al triple del caudal de ingreso. Como referencia se puede adoptar los valores de la tabla2.3 La salida del rebosadero deber ser provista de una malla metlica inoxidable N 100.

TABLA 2.1 DIAMETROS DE TUBOS DE REBOSE

CAPACIDAD DE TANQUE Hasta 5000 lt. 5001 a 6000 lt. 6001 a 12000 lt. 12001 a 20000 lt. 20001 a 30000 lt. Mayor de 30000 lt.

DIMETRO DEL TUBO DE REBOSE 2 2 3 3 4 6


Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

La tubera de aduccin desde el abastecimiento pblico hasta el cisterna o tanque elevado en caso de conexin directa, deber calcularse para suministrar el consumo total diario en un tiempo no mayor de 6 horas. Esta tubera deber estar provista de su correspondiente vlvula con flotador u otro dispositivo equivalente. La tubera de bombeo entre la cisterna y el tanque elevado deber calcularse para que pueda llenar a ste en un tiempo mximo de 2 horas. El control de los niveles de agua en los tanques, se har por medio de interruptores automticos que permitan: Arrancar la bomba cuando el nivel de agua en el tanque elevado descienda hasta la cuarta parte de su nivel til. Parar la bomba cuando el nivel de agua en el tanque elevado ascienda hasta el nivel mximo previsto. Parar la bomba cuando el nivel de agua en el cisterna descienda hasta 5 cm. por
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

26

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

encima de la criba de succin. Todo paso de tubera a travs de las paredes o fondo de los tanques deber fijarse previamente al vaciado de las mismas, mediante tuberas apropiadas a la instalacin, con extremos roscados que sobresalgan 10 cm. y que lleven soldada en la mitad de su largo, con soldadura corrida, una lmina metlica de no menos de (1/8") de espesor y cuya dimensin mnima sea 10 cm. mayor que el dimetro del tubo. 2.4 DOTACIONES DE AGUA Para las distintos requerimientos, artefactos, locales, ambientes .etc. fuente reglamento nacional de instalaciones sanitarias domiciliarias, 1994. La Entidad Competente deber elaborar una dotacin zonificada para el consumo de agua, proporcionando los datos correspondientes al proyectista o usuario que lo solicite. Las dotaciones de agua para uso domstico, comercial, industrial, riego de jardn y otros fines, se calcularn de acuerdo a lo establecido en el presente Reglamento. Estas dotaciones sern validas entre tanto no se disponga de un estudio especfico de investigacin. Las dotaciones de agua para residencias unifamiliares y bifamiliares, se calcularn de acuerdo con el rea del lote o en funcin de la dotacin por habitantes, segn se indica a continuacin: TABLA 2.2 DOTACIONES PARA RESIDENCIAL UNIFAMILIAR rea del lote en m2 Hasta - 200 201 - 300 301 - 400 401 - 500 501 - 600 S01 - 700 701 - 500 301 - 900 901 - 1.000 Mayores de 1.000 Dotacin en lt/da 1.200 1.400 1.600 1.800 1.900 2.000 2.100 2.200 2.300 2.300 ms 75 lt/d por cada 100 m2 superficie adicional.

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

En caso de reticencia bifamiliar, se aadir 1.200 1/da a la dotacin arriba indicada.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

27

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

NOTA: Estas cifras incluyen dotacin domstica y riego de jardn. En ningn caso se tomarn valores inferiores a los indicados en la tabla. Los edificios multifamiliares, debern estar dotados de agua potable, de acuerdo con el nmero de dormitorios de cada departamento segn la siguiente tabla: TABLA 2.3 DOTACION EDIFICIOS MULTIFAMILIARES Nmero de dormitorios por Departamento 1 2 3 4 5 Dotacin diaria, por Depto. en litros 400 800 1.200 1.350 1.500
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

NOTA: A estas cantidades se adicionar la dotacin por m2 de superficie de estacionamiento. Las dotaciones de agua para hoteles, moteles, residencias y alojamientos de hospedaje, se calcularn de acuerdo con la siguiente tabla:

TABLA 2.4 DOTACIONES PARA HOTELES, MOTELES, RESIDENCIAS Tipo de Establecimiento Hoteles y Moteles Residenciales Establecimientos para alojamiento Dotacin Diaria 300 lt. por dormitorio 250 lt. por dormitorio 20 lt por m2 de rea Destinada a dormitorio a) c/bao priv. 30 lt/m2 b) c/bao comn 15 lt/m.2

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Las dotaciones de agua para riego y servicios anexes a les establecimientos de que trata este Articulo, tales como restaurantes, bares, lavanderas, comercios similares, se calcularn adicionalmente de acuerdo con lo estipulado en este Reglamento, para caca caso. La dotacin de agua para restaurantes, se calcular en funcin del rea de los locales y de
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

28

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

acuerdo con la siguiente tabla: TABLA 2.5 DOTACIONES PARA RESTAURANTES rea de los locales Dotacin diaria m2 Hasta 40 41 a 100 Ms de 100 1.500 lt. 30 lt/m2 20 lt/m2
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

La dotacin de agua para locales educacionales y residencias estudiantiles, se calcular de acuerdo a la siguiente tabla: TABLA 2.6 DOTACION PARA LOCALES EDUCACIONALES Usuario Dotacin Diaria Alumnado externo Alumnado medio pupilo Alumnado interno Personal no residente Personal residente 30 Lt/persona 50 Lt/persona 150 Lt/persona 30 Lt/persona 150 Lt/persona

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Las dotaciones de agua para riego de reas verdes, piscinas y otros fines, se calcularn adicionalmente de acuerdo con lo estipulado en este reglamento para cada caso. Las dotaciones de agua para locales de espectculos o centros de reunin, corno cines, teatros, auditorios, cabarets, casinos, salas de baile y espectculos al aire libre, se calcularn de acuerdo con la siguiente tabla: TABLA 2.7 DOTACIONES PARA LOCALES DE ESPECTACULOS O CENTROS DE REUNION Tipo de Establecimiento Dotacin Diaria Cines, teatros y auditorios Cabarets, casinos y salas 3 lt/butaca 20 lt/m2 de rea para uso pblico

Estadios, veldromos, 1 lt/espectador ms la dotacin autdromos, circos, hipdromos, requerida para el manparques de atraccin y similares tenimiento de animales.
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Las dotaciones para riego de reas verdes, aire acondicionado y servicios anexos, se calcularn adicionalmente de acuerdo a lo estipulado en este Reglamento, para cada caso.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

29

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Las dotaciones de agua para piscinas y natatorios con recirculacin se calcularn de acuerdo con las siguientes cifras: TABLA 2.8 DOTACION PARA PISCINAS Y NATATORIOS Piscinas y Natatorios Con recirculacin de aguas de rebose Sin circulacin de las aguas de rebose Dotacin 10 1/t da por m2 de proyeccin horizontal de la piscina 25 1/t da por m2 de proyeccin horizontal de la piscina
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

La donacin de agua requerida para los artefactos sanitarios en los vestuarios y cuartos de aseo anexos a las piscinas, se calcular adicionalmente a razn de 30 litros por da m2 de proyeccin horizontal de la piscina. En aquellos casos en que contemplen otras actividades recreacionales, se aumentar proporcional -mente esta dotacin. La dotacin de agua para oficinas, se calcular a razn de 6 litros/da 'por m2> de rea til de local. La dotacin de agua para depsitos de materiales equipos y artculos manufacturados, se calculara a razn de 500 litros/da para los primeros 1.000 m2 de rea til y/o 0,50 lt/da por m2 de rea til y por cada turno de trabajo de 8 horas o fraccin. La dotacin de agua para carniceras, pescaderas, supermercados y locales similares, se calcular s razn de 20 1/da por m2 de local; con una dotacin mnima de 400 lts/da. La dotacin de agua para locales destinados al comercio de mercancas secas, abarrotes y similares, se calcular a razn de 12 Lt/da por m.2 de rea til de local. La dotacin de agua para mercados, se calcular a razn de 15 Lt/da por m.2 de rea de local. Las dotaciones de agua para locales anexos al mercado pero con instalaciones sanitarias separadas, tales como restaurantes y comercios, se calcularn adicionalmente de acuerdo con lo estipulado en este Reglamento, para cada caso. El agua para consumo industrial, deber calcularse de acuerdo por la naturaleza de la industria y sus procesos de manufactura. En locales industriales, la dotacin de agua para consumo humano cualquiera que sea el tipo
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

30

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

de industria, se adoptar SO litros por trabajador o empleado, por caca tumo de trabado de S horas o fraccin. La dotacin de agua para oficinas y depsitos propios de la industria, servicios anexos:, tales como comercios y restaurantes y riego de reas verdes, se calcular adicionalmente de acuerdo con lo estipulado en este Reglamento, para cada caso. La dotacin de agua para plantas de produccin e industrializacin de leche, y sus anexos, se calcular de acuerdo con las cifras que se indican a continuacin: TABLA 2.9 DOTACION PARA PLANTAS LECHERAS Establecimiento Dotacin Diaria Estaciones de recepcin y enfriamiento Plantas de pasteurizacin Fbricas de mantequilla queso o leche en polvo 1.500 lt. por cada 1.000 lt. de leche recibidos por da 1.500 lt. por cada 1.000 lt. de leche a pasteurizar p/da 1.500 lt. por cada 1.000 lt. de leche a procesar p/da

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Las cifras anteriores, no incluyen las dotaciones de agua para riego de reas verdes y otras instalaciones. La dotacin de agua para estaciones de servicio, de bombas de gasolina, garajes y parques de estacionamiento de vehculos, se calcular de acuerdo a la siguiente tabla TABLA 2.10 DOTACION PARA ESTACIONAMIENTOS, PARQUEOS Equipo para lavado automtico Para lavado no automtico Para bomba de gasolina Para garajes y parques de estacionamiento de vehculos por rea cubierta Para oficina y venta de repuestos Dotacin 12.000 lt/da por equipo de lavado 6.000 lt/da por equipo de lavado 300 lt/da por bomba 2 lt/da por m2 de rea 6 lt/da por m2 de rea til
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

El agua necesaria para riego de reas verdes y servicios anexos, cales como restaurantes y fuentes de soda, se calcular adicionalmente de acuerdo con lo estipulado en este Reglamento, para cada caso. La dotacin de agua para edificaciones destinadas al alojamiento de animales tales como
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

31

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

caballerizas, establos porquerizas, granjas similares, se calcular en base a las cifras citadas en la tabla siguiente: TABLA 2.11 DOTACION PARA ESTABLOS DE ANIMALES Edificacin para Ganado lechero Bobines Ovinos Equinos Pellos y gallinas, pavos, y gansos Dotacin Diaria 120 lt/dia por animal 40 lt/dia por animal 10 lt/da por animal 40 lt/da por animal 20 lt/da por c/100 aves
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

TABLA 2.12 DOTACION PARA MATADEROS PUBLICOS Y PRIVADOS Clase de animal Bovinos Porcinos Ovinos y caprinos Aves en general Dotacin diaria 500 litros por animal 300 litros por animal 250 litros por animal 16 litros por cada kg. en vivo
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

La dotacin para bares, fuentes de soda, cafetera y similares, se calcular de acuerdo con la siguiente tabla: TABLA 2.13 BARES, CAFETERIAS Y SIMILARES 1 reas de locales en Dotacin diaria Hasta 30 De 31 a 60 De 62 a 100 Mayor de 100 1.500 litros 60 lt/m2 50 H/m2 40 lt/m2
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

La dotacin de agua para locales hospitalarios como: hospitales, clnicas de hospitalizacin, clnicas dentales, consultorios mdicos y familiares, se calcular de acuerdo con la siguiente tabla:

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

32

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 2.14 DOTACION PARA HOSPITALES, CLINICAS Y SIMILARES Establecimiento de hospitalizacin Consultorios mdicos 500 Lt/da por consultorio
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Dotacin

Hospitales y clnicas 500 Lt/da cama

El agua requerida, para servicios especiales, tales como riego de reas verdes y viviendas anexas, se calcular adicionalmente de acuerdo con lo estipulado en este Reglamento, para cada caso. La dotacin de agua para lavanderas en seco, tintoreras y similares, se calcular de acuerdo con la siguiente tabla: TABLA 2.15 DOTACION PARA TINTORERIAS, LAVANDERIAS Y SIMILARES Establecimiento Lavanderas Lavanderas en seco, tintoreras y similares
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Dotacin 40 lt/kg. de ropa 30 lt/kg. de ropa

El agua requerida para la extincin de incendios, se determinar de acuerdo con lo estipulado en el numeral 4.12. La dotacin de agua para reas verdes, se calcular a razn de 2 lt/da por m2. No se requerir incluir reas pavimentadas, enripiadas u otras no sembradas para los fines de esta dotacin. 2.5 METODOS DE CLCULO DE CONSUMO 2.5.1 METODO DE DOTACIONES (NORMA SANITARIA) Este mtodo puede ser usado en diversos tipos de edificaciones y se basa en la estimacin de consumo en veinticuatro (24) horas de la red, DOTACION, el resultado se multiplica por un factor K para estimar el Pico Mximo Probable que ocurrir. En la red. La frmula N 1 siguiente da el Caudal Medio de Consumo en litros por segundo (l/s) y tomndose en cuenta el factor K, da el Caudal Mximo Probable.
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

33

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Donde: Dotacin: Es la cantidad de lpd correspondiente. K: Es un factor que segn proyecciones de variacin en la demanda en redes, se recomienda estimarse de 8 a 10 seg. Dotacin Menor a 50.000 lpdK = 10 Entre 50.001 y 100.000 lpd... K = 9 Ms de 100.001 lpd.K = 8 2.5.2 METODO DEL NMERO TOTAL DE PIEZAS SERVIDAS O METODO DE PEERLES Este mtodo esta basado en registros estadsticos de instalaciones similares, fundados a su vez en estimaciones del consumo aproximado en periodos de consumo mximo. Para usar esta tabla, debe tenerse el nmero exacto de todas las piezas sanitarias a las cuales servir. El sistema de suministro de agua. Con este nmero se entra a la tabla y se ubica el rango al que pertenece, el cual indicara. Segn la edificacin el valor de K. El resultado de multiplicar ambos valores indicar. El caudal de bombeo en GPM, el cual lgicamente al ser dividido entre 60 lo indicara. En l/s. Matemticamente lo anterior se expresa segn la frmula siguiente: Qd = PZ * K = GPM 2.5.3 METODO DE CLCULO DE ROY B. HUNTER Este mtodo considera que cuanto mayor es el nmero de aparatos sanitarios, la proporcin de uso simultneo disminuye, por lo que cualquier gasto adicional que sobrecargue el sistema rara vez se notara; mientras que si se trata de sistemas con muy pocos aparatos sanitarios, la sobrecarga puede producir condiciones inconvenientes de funcionamiento. Para estimar la mxima demanda de agua en un edificio debe tenerse en cuenta si el tipo de servicio que van a prestar los aparatos es publico o privado. Aparatos de uso privado: cuando los baos son de uso privado existen menores posibilidades de uso simultneo, para estimar sus unidades de gasto se puede recurrir ciertos valores mostrados en tablas del Reglamento Nacional de Construccin.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

34

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Aparatos de uso pblico: cuando se encuentran ubicados en baos de servicio pblico, es decir que varios aparatos pueden ser utilizados por diferentes personas simultneamente; unidades de gasto en tablas del Reglamento Nacional de Construccin. Al aplicarse el mtodo debe tomarse en cuenta si los aparatos son de tanque o de vlvula, pues tienen diferentes unidades de gasto. Una vez calculada el total de unidades de gasto, se podrn determinar los gastos probables para la aplicacin del Mtodo Hunter. 2.5.3.1 UNIDAD DE GASTO Corresponde a la descarga de un lavatorio que tiene la capacidad de 1 pie3el cual descarga en un minuto. Es adimensional. 2.5.3.2 MTODO PARA EL CLCULO DE LAS UNIDADES DE GASTO Se basa teniendo en cuenta el tipo de edificacin, tal como se indica a continuacin. 1.- si los servicios higinicos corresponden a aparatos de uso privado el clculo de las unidades Hunter o gasto se hace considerando el bao como un conjunto y no por aparatos individuales. Es decir, se metran todos los ambientes de bao dndoles las unidades de Hunter correspondientes. A la tabla 2.18

Figura 2.7 artefactos sanitarios Fuente: sanitarios jeiss

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

35

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 2.16
GASTOS PROBABLES PARA APLICACIN DEL MTODO DE HUNTER
U. GASTO TANQUE 1 2 3 0,15 4 0,17 5 0,19 6 0,22 7 0,24 8 0,26 9 0,28 10 0,30 11 0,32 12 0,34 13 0,36 14 0,38 15 0,40 16 0,42 17 0,44 18 0,46 19 0,48 20 0,50 21 0,52 22 0,54 23 0,56 24 0,58 25 0,59 26 0,61 27 0,63 28 0,65 29 0,67 30 0,68 31 0,70 32 0,72 33 0,74 34 0,75 35 0,77 36 0,79 37 0,80 38 0,82 39 0,84 40 0,85 41 0,87 42 0,88 43 0,90 44 0,91 45 0,93 46 0,94 47 0,96 48 0,97 49 0,99 50 1,00 VALVULA U. GASTO 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 TANQUE 1,02 1,03 1,04 1,06 1,07 1,08 1,10 1,11 1,12 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,20 1,21 1,22 1,23 1,40 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 1,31 1,32 1,33 1,34 1,35 1,36 1,37 1,38 1,39 1,40 1,40 1,41 1,42 1,43 1,44 1,44 1,45 1,46 1,46 1,47 1,48 1,48 1,49 1,50 1,54 VALVULA 1,79 1,81 1,82 1,84 1,85 1,87 1,88 1,90 1,91 1,93 1,94 1,95 1,97 1,98 1,99 2,01 2,02 2,03 2,04 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22 2,23 2,24 2,24 2,25 2,26 2,27 2,27 2,28 2,29 2,29 2,30 2,31 2,31 2,35 U. GASTO 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 TANQUE 1,61 1,68 1,75 1,82 1,89 1,96 2,03 2,10 2,17 2,24 2,31 2,39 2,46 2,53 2,60 2,67 2,73 2,80 2,87 2,94 3,01 3,08 3,15 3,22 3,29 3,36 3,43 3,49 3,56 3,63 3,70 3,77 3,83 3,90 3,97 4,04 4,11 4,17 4,24 4,31 4,40 4,46 4,51 4,57 4,63 4,68 4,74 4,80 4,85 4,91 VALVULA 2,43 2,50 2,58 2,66 2,73 2,80 2,88 2,95 3,02 3,09 3,16 3,23 3,30 3,37 3,43 3,50 3,56 3,63 3,69 3,78 3,81 3,88 3,93 3,99 4,05 4,11 4,17 4,22 4,28 4,33 4,38 4,44 4,49 4,54 4,59 4,64 4,69 4,74 4,78 4,88 4,92 4,97 5,02 5,06 5,11 5,16 5,20 5,25 5,30 5,34

0,85 0,87 0,90 0,92 0,85 0,97 1,00 1,02 1,04 1,07 1,09 1,11 1,14 1,16 1,80 1,20 1,23 1,25 1,27 1,29 1,31 1,33 1,35 1,37 1,40 1,42 1,44 1,46 1,48 1,49 1,51 1,53 1,55 1,57 1,59 1,61 1,62 1,64 1,66 1,68 1,69 1,71 1,73 1,74 1,76 1,78

GASTOS PROBABLES PARA APLICACIN DEL


CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

36

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

MTODO DE HUNTER
U. GASTO TANQUE 610 4,97 620 5,03 630 5,08 640 5,14 650 5,20 660 5,25 670 5,31 680 5,37 690 5,42 700 5,48 710 5,54 720 5,59 730 5,65 740 5,71 750 5,76 760 5,82 770 5,88 780 5,93 790 5,99 800 6,05 810 6,11 820 6,16 830 6,22 840 6,28 850 6,33 860 6,39 870 6,46 880 6,50 890 6,56 900 6,62 910 6,67 920 6,73 930 6,79 940 6,84 950 6,90 960 6,96 970 7,01 980 7,07 990 7,13 1000 7,18 1025 5,82 1050 7,28 1075 7,38 1100 7,48 1125 7,68 1150 7,77 1175 7,87 1200 7,97 1225 9,07 VALVULA 5,39 5,44 5,48 5,53 5,58 5,62 5,67 5,72 5,76 5,81 5,86 5,90 5,95 6,00 6,04 6,09 6,14 6,18 6,23 6,28 6,32 6,37 6,42 6,46 6,51 6,56 6,60 6,65 6,70 6,74 6,79 6,84 6,88 6,93 6,96 7,02 7,07 7,12 7,16 7,21 7,28 7,38 7,48 7,58 7,68 7,77 7,87 7,97 7,07 U. GASTO 1250 1275 1300 1325 1350 1375 1400 1425 1450 1475 1500 1525 1550 1575 1600 1625 1650 1675 1700 1725 1750 1775 1800 1825 1850 1875 1900 1925 1950 1975 2000 2025 2050 2075 2100 2125 2150 2175 2200 2225 2250 2275 2300 2325 2350 2375 2400 2425 2450 TANQUE 8,17 8,27 8,37 8,47 8,56 8,66 8,76 8,86 8,96 9,06 9,15 9,25 9,35 9,45 9,55 9,65 9,74 9,84 9,94 10,04 10,14 10,23 10,33 10,43 10,53 10,63 10,72 10,82 10,92 11,02 11,11 11,21 11,31 11,41 11,50 11,60 11,70 11,80 11,89 11,99 12,09 12,19 12,28 12,38 12,48 12,58 12,67 12,77 12,87 VALVULA 8,17 8,27 8,37 8,47 8,56 8,66 8,76 8,86 8,96 9,06 9,15 9,25 9,35 9,45 9,55 9,65 9,74 9,84 9,94 10,04 10,14 10,23 10,33 10,43 10,53 10,63 10,72 10,82 10,92 11,02 11,11 11,21 11,31 11,41 11,50 11,60 11,70 11,80 11,89 11,99 12,09 12,19 12,28 12,38 12,48 12,58 12,67 12,77 12,87 U. GASTO 2475 2500 2525 2550 2575 2600 2625 2650 2675 2700 2725 2750 2775 2800 2825 2850 2875 2900 2925 2950 2975 3000 3050 3100 3150 3200 3250 3300 3350 3400 3450 3500 3550 3600 3650 3700 3750 3800 3850 3900 3950 4000 TANQUE 12,96 13,06 13,16 13,25 13,35 13,45 13,55 13,64 13,74 13,84 13,93 14,03 14,13 14,22 14,32 14,42 14,51 14,61 14,71 14,80 14,90 14,99 15,19 15,38 15,57 15,76 15,96 16,15 16,34 16,53 16,72 16,91 17,11 17,30 17,49 17,68 17,87 18,06 18,25 18,44 18,63 18,82 VALVULA 12,96 13,06 13,16 13,25 13,35 13,45 13,55 13,64 13,74 13,84 13,93 14,03 14,13 14,22 14,32 14,42 14,51 14,61 14,71 14,80 14,90 14,99 15,19 15,38 15,57 15,76 15,96 16,15 16,34 16,53 16,72 16,91 17,11 17,30 17,49 17,68 17,87 18,06 18,25 18,44 18,63 18,82

> Criterio definido por Comisin > Formulas y valores desarrollados por ing. Alfonso Pmtino > Procesado por Ing. Mgr. Sergio Rodrguez M.

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

NOTA 1. Los gastos estn dados en lt/s, corresponden a un ajuste de la tabla original del mtodo de HUHTER.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

37

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 2.17
UNIDADES DE GASTO PARA EL CALCULO DE LAS TUBERAS DE DISTRIBUCIN DOMICILIARIA (ARTEFACTOS DE USO PRIVADO) ARTEFACTO SANITARIO 1.COARTO DE BAO Inodoro Inodoro Inodoro Urinario Urinario Bid Lavatorio Tina o baera Ducha o regadera Ducha o recadera Bao completo Bao completo Bao completo Medio(visita) Medro(visita) Medro(visita) 2.COCINA Lavadero Lavaplatos Lavadero repostero 3. LAVANDERA Lavadero ropa Lavadora elctrica TIPO DE CONTROL DE SUMINISTRO Tanque de lavado Bajo consumo Vlvula de lavado Tanque de lavado Vlvula de Lavado Llave o grifo Llave o grifo Llave o grifo Llave o grifo Llave o bajo consumo Tanque de lavado Tanque baje consumo Vlvula de lavado Tanque de lavado Tanque bajo consumo Vlvula de lavado TOTAL UNIDADES DE GASTO A. Fra A. Caliente

3 2 6 3 5 1 1 2 2 1.5 5 4 8 3 2 6 0.75 0.75 1.5 1.5 1 4 .5 3 .5 8 3 2 6 0.75 0.75 1.5 1.5 1 2.25 2.25 2.25 0.75 0.75 0.75

Llave o grifo Llave o grife Llave o grifo

3 3 3

2 2 2

2 2 2

Llave o grifo Llave o grifo

3 4

3 4

2 2

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

NOTA: Para calcular cuberas de distribucin que conduzca agua fra solamente, o agua fra ms el gasto de agua a ser calentada se usarn las cifras indicadas en la primera columna. Para calcular dimetros de tuberas que conduzcan agua fra o agua caliente a una pieza sanitaria que requiere de ambas, se usarn las cifras indicadas en la segunda y tercera columna

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

38

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 2.18
UNIDADES DE GASTOS PAPA EL CALCULO DE LAS TUBERAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA EN LOS EDIFICIOS (ARTEFACTOS DE USO PBLICO ARTEFACTO SANITARIO TIPO DE CONTROL TOTAL DE SUMINISTRO UNIDADES DE GASTO A. Fra A. Caliente

Inodoro Inodoro Inodoro Urinario de pared Urinario de pared Urinario pedestal Lavatorio corriente Lavatorio mltiple Tina o baera Lavandero de ropa Ducha o regadera Mquina de lavar Bebedero Bebedero mltiple

Tanque de lavado. Bajo consumo Vlvula de lavado Tanque de lavado Vlvula lavado 3/4" Vlvula lavado 1" Llave o grifo Llave o grifo Llave o grifo Llave o grifo

5 3 8 3 5 7 2 2* 4 8 4 6 1 1* 3 3 4

5.0 3.0 8.0 3.0 5.0 7.0 1.5 1.5 3.0 4.5 3.0 3.0 1.0 1.0 2.0 3.0 3.0

1.5 1.5 3.0 4.5 3.0 3.0

Llave o grifo Llave o grifo

Fregadero oficina Llave o grifo Botadero Llave o grifo Fregadero restaurante Llave o grifo

2.0 3 .0

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

NOTA 1. Para calcular tuberas de distribucin que conduzcan agua fra solamente, o agua fra ms el caudal a ser calentada (en un calefn u otro calentador individual), se usaran las cifras indicadas en la primera columna. Para calcular dimetros de tuberas que conduzcan agua fra o agua caliente a un artefacto que requiera de ambas (sistema con calefaccin central y recirculacin). Se usaran las cifras indicadas en la segunda y tercera columna. * Debe asumirse este valor para cada salida. NOTA 2. Se consideran artefactos de uso privado aquellos cubo uso est destinado a un nmero reducido y determinado de personas.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

39

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

2.6 NUMERO REQUERIDO DE APARATOS SANITARIOS El nmero y tipo de aparatos sanitarios que debern ser instalados en los baos, cuartos de limpieza, cocinas y otras dependencias de una obra de construccin, sern proporcionales al nmero de personas servidas de acuerdo a lo se indica a continuacin: Es de vital importancia establecer el nmero necesario de artefactos sanitarios en una edificacin, va que stos constituyen la base de un proyecto bien ejecutado. Nmero requerido de artefactos sanitarios. El nmero y tipo de artefactos sanitarios que ceben ser instalados en los cuartos de baos, cocinas y otras dependencias, sern proporcionales al nmero de personas servidas y segn el uso a que se los destine de acuerdo con lo requerido en los Artculos siguientes. Uso de Artefactos de Bajo Consumo Considerando que cada vez es ms difcil disponer de agua en forma continua y permanente y que las nuevas obras requieren grandes inversiones, se hace necesario reducir el consumo de agua, sin disminuir los niveles de bienestar de la poblacin y sin modificar las actividades productivas. Haciendo una comparacin entre Artefactos de Tipo Convencional y los de Bajo Consumo se tiene la siguiente relacin en cuanto al volumen y gastos utilizados: TABLA 2.19 COMPARACION ARTEFACTOS TIPO CONVENCIONAL Y DE BAJO CONSUMO

Artefactos o Accesorios Inodoro Duchas Grifos de Lavamanos Grifes de Lavaplatos

Tipo Convencional 15 a 20 lt/descarga 14 Lt/min.

Bajo Consuno 6 lt/descarga 7 lt/min.

3 Lt/min.

4 lt/min.

10 Lt/min.

4 lt/min.
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Por tanto, con el objeto de realizar un uno Eficiente del Agua se recomienda la utilizacin de Artefactos de Sajo Consumo en toca construccin nueva y en lo posible la sustitucin de los artefactos tradicionales instalados de acuerdo a normas regionales en vigencia.
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

40

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Toda vivienda o departamento estar dotado por le menos de un cuarto de bao con inodoro, lavamanos y ducha. La cocina dispondr de un fregadero o lavaplatos y en sitio aparte, una lavandera. Los edificios o locales destinados a los siguientes fines, debern dotarse de cuartos de bao en la forma, tipo y nmero que se especifica a continuacin. Oficinas y locales para comercio. En cada local con rea de hasta 60.00 m.2, se dispondr por lo menos de un cuarto de bao dotado de inodoro y lavamanos. En locales con rea mayor de 60.00 m2., se dispondr de cuartos de baos separados para horrores y mujeres, dotados cada uno de los artefactos sanitarios que indica la siguiente tabla. Para el cmputo de personas, se toma una por cada 10.00 m2. de rea de piso. TABLA 2.20 APARATOS SANITARIOS EN FUNCION DEL N DE PERSONAS

Nmero de personas Inodoros Lavamanos hasta 15 1 1 16 a 35 2 2 36 a 60 3 3 61 a 90 4 4 91 a 125 5 5 ms de 125 Uno adicional por Uno adicional por cada 40 personas o cada 45 personas fraccin. o fraccin.
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

En toco cuarto de cao para hombres, podrn sustituirse inodoros por urinarios hasta un lmite tal, que el nmero de inodoros, no baje de las 2/3 partes del nmero que fija la tabla anterior. Cuando se proyecta usar cuartos de bao comunes, se cumplirn los siguientes requisitos: Se proyectarn cuartos de bao separados para hombres y mujeres, ubicados en lugar accesible a todos los locales por servir. La distancia entre cualquiera de los locales comerciales y los cuartos de aseo, no podr ser mayor de 30.00 n. en sencido horizontal. No podr mediar ms de un piso, en sentido vertical. El nmero de piezas sanitarias que ceben ser instaladas, se regir por las siguientes tablas:

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

41

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 2.21 CUARTO DE ASEO PARA HOMBRES

rea total de locales en m2 Hasta 200 De 201 a 500 De 501 a 1.000

Nmero de Inodoros 1 2 2

Nmero de Urinarios 1 1 2

Nmero de Lavamanos 1 2 2

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

TABLA 2.22 CUART0 DE ASEO PARA MUJERES

rea total de locales en m2 Hasta 200 De 201 a 500 De 501 a 1.000


Industrias

No. de inodoros 2 3 4

No. de lavamanos
1 2 2

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Se dispondr de cuartos separados para obreros y obreras dotados de piezas sanitarias de acuerdo con la siguiente tabla:

TABLA 2.23
CUARTO D ASEO PARA HOMBRES EN FUNCION DEL N DE OBREROS

Obreros 1 15 16 30 31 50 51 75 76 100 Mayor de 100

Inodoros Urinarios Lavamanos Duchas 1 1 1 1 2 2 1 2 3 2 1 2 4 3 2 2 5 4 2 3 Un inodoro, un urinario, un lavamanos y una ducha adicional por cada 25 hombres o fraccin.
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

TABLA 2.24
CUARTO D ASEO PARA MUJERES EN FUNCION DEL N DE OBRERAS

Obreros 1 10 11 25 26 50 76 100 Mayor de 100

Inodoros Lavamanos Duchas 1 1 1 2 2 2 3 2 3 5 3 5 Un inodoro, un urinario, un lavamanos y una ducha adicional por cada 35 mujeres o fraccin.
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Los empleados de oficina, dispondrn de locales de asee separados, de acuerdo con el inciso 6.5.1.DEL REGLAMENTO.
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

42

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Cuando la industria ocupe un rea muy extensa c varios edificios, los cuartos de aseo sern distribuidos en varios grupos, de acuerdo al nmero de personas servidas, pudindose concentrar las duchas en el vestuario o en un grupo de aseo central. Restaurantes, cafeteras, bares, fuentes de soda y similares Los locales con capacidad hasta de 15 personas, dispondrn por lo menos, de un cuarto de aseo dotado de un inodoro y un lavamanos. Cuando la capacidad sobrepase de 15 personas, dispondrn de cuartos separados para hombres y mujeres, de acuerdo con la siguiente tabla: TABLA 2.25 NUMERO DE APARATOS SANITARIOS PARA LOCALES

Hombres Mujeres Inodoro Urinarios 'Lavaman Inodoros Lavaman 16 a 60 1 1 1 1 1 61 a 150 2 2 2 2 1 Por cada 100 adicionales 1 1 1 1 1
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Capacidad en Personas

La capacidad del local se calcular considerando 1.50 m2. De rea til por persona. Estos cuartos de aseo podrn ser utilizados por los empleados siempre que no sean ms de 5 personas. Para una cantidad mayor, debern proveerse de cuartos de aseo separados de acuerdo con lo estipulado en-el inciso 6.5.1. del reglamento de instalaciones sanitarias domiciliarias. Escuelas Escuelas Primarias. Se dispondr de cuartos separados para varones y mujeres de acuerdo a la siguiente tabla: TABLA 2.26 NUMERO DE APARATOS SANITARIOS PARA ESCUELAS

Nios Nios Nias Ambos sexos

Inodoros Urinarios Inodoros Lavamanos

1 por cada 40 1 por cada 30 1 por cada 30 1 por cada 50


Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Los lavamanos se instalarn de manera que su borde quede a una altura de 63 cm. sobre el nivel del piso. Adicionalmente se instalarn cuartos de aseo para los maestros, separados

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

43

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

para ambos sexos. El nmero de Dieras sanitarias se calcular de acuerdo a las tablas 6.6.1. y 6.6.2. Del reglamento I.S.D. 1994. Escuelas secundarias, Normales, Artesanales, Universidades. Regir la misma proporcin fijada en la tabla 6.3.1. Salvo que para mujeres podrn reducirse los inodoros a 1 por cada 35. Residencias para Estudiantes y Similares. Los cuartos de bao privados, destinados a servir a dormitorios hasta 4 personas, dispondrn de inodoro, lavamanos y ducha. En caso de que se disponga de cuartos de bao comunes, cada piso estar provisto de ellos, ubicados a una distancia no mayor a 30.00 m. mecidos en sentido horizontal del dormitorio ms alejado. Cada uno de estos cuartos de bao, dispondr de piezas sanitarias en proporcin al nmero de personas a ser servidas, de acuerdo a la siguiente tabla: TABLA 2.27 RESIDENCIAS PARA ESTUDIANTES Y SIMILARES

Hombres

1 Inodoro 1 Lavamanos 1 Ducha 1 Urinario

Por cada 6 personas Por cada 3 personas Por caca 4 personas Por cada 10 personas

Mujeres

1 Inodoro Por cada 4 personas 1 Lavamanos Por cada 3 personas 1 Ducha Por cada 4 personas
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Cuando se disponga de un lavamanos en cada dormitorio, la proporcin de estos en cada cuarto de bao colectivo, ser de une por cada 6 personas. Cines, Teatros, Auditorios, Bibliotecas y Sitios de Reunin. Se proveern de cuartos de aseo separados para hombres y mujeres, de acuerdo a la siguiente tabla. A este ritmo se estimar que la mitad de la concurrencia mxima es integrada por hombres y el reste por mujeres.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

44

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 2.28 CINES, TEATROS, AUDITORIOS, BIBLIOTECAS Y SITIOS DE REUNION

Hombres

Inodoros Urinarios Lavamanos Inodoros Lavamanos

1 por cada 150 1 por cada 150 1 por cada 150 2 por caca 1 por cada 150 150

Mujeres

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

En sitios cercanos a los camarines de los artistas, en les teatros y eme-teatros, se instalarn baos separados para hombres y mujeres, con la instalacin de inodoros, lavamanos y duchas. Asimismo, inmediatamente adyacente a las casetas de proyeccin de los cines, se deber disponer de un cuarto de aseo, con mocero y lavamanos. Instalaciones de Servicio para Vehculos automotores Se dispondr de cuartos de aseo para el pblico, separados para nombres y mujeres, dotados de las piezas sanitarias siguientes: Hombres: Mujeres: 1 inodoro, 1 urinario y 1 lavamanos 1 inodoro y 1 lavamanos

Para el personal empleado, deber disponerse de cuartos de aseo separados de les del pblico, como se especifica a continuacin.

TABLA 2.29
INSTALACIONES DE SERVICIO PARA VEHCULOS AUTOMOTORES

Nmero de Inodoros Urinarios Lavamanos Duchas Empleados 1 a 15 1 1 1 16 a 30 2 1 2 2


Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Depsitos de Almacenamientos de Materiales y Equipos Les depsitos de materiales y equipos, debern disponer por lo menos de un cuarto de aseo dotado de inodoro, urinario, lavamanos y ducha. Cuando trabajen ms de 1S personas, se seguirn las especificaciones del Artculo 6.6.
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

45

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Los locales donde se manipulan, preparan o envasan alimentos y bebidas, debern estar dotados de un nmero adecuado de fregaderos y lavamanos de acuerdo a las necesidades mnimas a juicio de la Entidad Competente. Para hoteles, el nmero de artefactos sanitarios a instalarse, ser determinado y aprobado por la Entidad Competente. La implementacin de hospitales se har de acuerdo al nmero de camas y especialidades que atiende. Otra forma de determinacin del nmero mnimo requerido de artefactos sanitarios, puede realizarse mediante el empleo de las siguientes tablas-.

TABLA 2.30
NMERO DE ARTEFACTOS NECESARIOS EN LAS INSTALACIONES SANITARIAS EN RELACIN CON EL NMERO DE PERSONAS QUE SIRVEN

NMERO DE ATEFACTOS Nmero de Lavatorios o personas Inodoros Urinarios vertederos Duchas 1 1 1 1 a 10 2 2 2 11 a 20 3 3 1 3 21 a 35 3 3 2 4 36 a 60 4 4 3 5 61 a 79 5 5 4 6 91 a 120 6 6 5 7 121 a 160 7 7 6 8 161 a 200 8 8 7 9 201 a 250 Ms de 250, un artefacto ms de cada tipo, por cada 60 personas en exceso.
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Nota.- Para las instalaciones destinadas a mujeres, les urinario se sustituirn por inodoros, aumentndose al nmero c inodoros que se hubiera obtenido. Cuando no se puede establecer la capacidad de un local. el nmero de personas se calcular por el factor de ocupacin dado por la siguiente tabla, donde: No. de personas = X m2 . factor

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

46

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 2.31
FACTOR DE OCUPACIN DE INMUEBLES PARA CALCULAR SU CAPACIDAD X en metros DESTINO O USO DEL LOCAL cuadrados por persona Sala de conferencia, sala de asamblea, auditorio, teatro, cine, sala de 1 espectculos en general 1 Establecimiento de instruccin (excluyendo los patios). Restaurante, confitera, bar., cantina, local de expendio de comidas, 3 saln de baile y similares, pileta de natacin. Sala de exposicin, museo, club nocturno, gimnasio, sala de 5 palitroque, local deportivo cerrado sin afluencia de pblico. Cartel, convento, hospital, biblioteca, oficina particular local de 8 atencin al pblico. 12 Conventillo, casa de arriendo por piezas sueltas, internado. Establecimiento industrial, fbrica, local de trabajo, mercado local 16 para feria y similares.
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

a) b) c) d) e) f) g)

2.7 PRESIONES DE TRABAJO DE LOS APARATOS SANITARIOS A.- presiones mnimas.- las presiones mnimas recomendadas son las siguientes: Aparatos de tanques 5 8 Lib./pulg2 (3.5 5.6 mca) Aparatos de vlvula 10 - 15 Lib./pulg2 (7 10.5 mca) B.- presiones mximas varan entre 30 50 Lib./pulg2 . si se toma 50 Lib./pulg2 esto implica 35 mca de agua. Este lmite mximo evitara deterioro de la grifera y ruidos molestos.

Unidades de conversin 1 mca.1.42 Lib./pulg2 1 Lib./pulg20.703 mca 1kg/cm2.10mca Presiones mnimas segn el nmero de pobladores

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

47

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

2.8 SISTEMA DIRECTO DE SUMINISTRO DE AGUA


2.8.1 DEFINICION Es el suministro de agua a los puntos de consumo (aparatos sanitarios) directamente por la presin de la red pblica. Partes de que consta

Figura 2.8 sistema de distribucin directa Fuente: elaboracin propia

AB = ramal domiciliar (acometida) desde la red publica hasta el medidor. B = medidor BC = alimentador de agua que no es tubera de impulsin succin ni manual. d= ramales de distribucin. 2.8.2. VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA A) ventajas es econmico y adems evita la contaminacin interna. B) Desventajas se tiene el riesgo de quedarse sin servicio cuando el suministro de agua es cortado.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

48

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

2.8.3. FACTORES A TOMAR EN CUENTA PARA EL CLCULO DE UN SISTEMA DIRECTO DE SUMINISTRO DE AGUA

Figura 2.9 factores del sistema de distribucin directa Fuente: elaboracin propia

PM = HT + Hf + Ps Donde:

. Formula general

PM presion en la matriz o re pblica es el punto de acometida. Ejemplo para una casa de tres pisos debe haber una presin de 30 mts. HT altura esttica del edificio hasta el punto de consumo mas desfavorable incluyendo la profundidad hasta ala matriz.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

49

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Hf perdida de carga en toda la longitud de la tubera. Esta perdida puede ser longitud de tubera propiamente dicha o por accesorios. Para el clculo de estas perdidas se utilizan los bacos de Hazem Willians y Crane. Las prdidas por longitud de tubera se representan por HfL y las prdidas por accesorios por Hfa. Ps presin de salida de los aparatos sanitarios y estn ligados al tipo de aparato, as: Aparatos de tanque Aparatos de vlvula 3.5m - 5.6 m 7m - 10.55 m

Para el clculo de este sistema, la presin de la matriz es la que nos sirve para el diseo. De la formula general despejamos: Hf = PM HT Ps Esta perdida Hf esta que hay que agotar asumiendo dimetros; pero teniendo en cuenta que la perdida de carga total obtenida debe ser menor que Hf. 2.8.4 PROCEDIMIENTO DE CLCULO PASOS A SEGUIR 1.- efectuar un es quema en planta y en elevacin de las diferentes lneas, que van a abastecer agua a los diversos aparatos, seleccionando o diferenciando la tubera de alimentacin principal. 2.- calcular los gastos en cada uno de los tramos de abastecimiento, sean estos alimentadores o ramales secundarios. 3.- calcular la mxima demanda simultanea. 4.- ubicar el punto de consumo ms desfavorable. Que viene a ser el ms alejado horizontalmente y el ms alto con respecto a ala matrizo red publica. 5.- obtener la perdida de carga disponible, descontando las perdidas de carga por concepto de altura esttica, presin de salida y presin en la red publica. 6.- asumir dimetros de tal forma que la perdida de carga que se obtenga, sea menor que la perdida de carga disponible. Las prdidas de carga en las tuberas y accesorios se calculan por el mtodo de Hazem Willians.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

50

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 2.32 FACTORES PARA PERDIDAS DE CARGA POR ACCESORIOS Fuente: manual para el caculo de instalaciones 1986

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

51

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Figura 2.10 baco de perdidas de carga por accesorios

fuente: Eduardo alvarez

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

52

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

2.8.5 DISEO INTERIOR DE LOS AMBIENTES 2.8.5.1 INSTRUCCIONES El diseo en realidad se hace en el ambiente donde las tuberas pueden ir por el piso o por las paredes. Cuando se hace por el muro, es mas caro debido a la cantidad de accesorios que hay que utilizar y tambin por la mayor cantidad de tubera a emplear Cuando las tuberas van por el piso, estas deben ubicarse en el contrapiso. En los dos casos hay que seguir los ejes de la construccin. Una recomendacin importante, es que las tuberas no deben pasar por zonas ntimas como halls, salas, dormitorios, etc. estas deben ser llevadas por pasadizos. 8.5.2. CALCULO DENTRO DE UN BAO Para comenzar a hacer el clculo dentro de un bao, hay que definir primeramente dos cosas, a saber: a).- RAMAL es la tubera de agua que une los diferentes subramales a la tubera de alimentacin. b).- SUBRAMAL es la tubera de alimentacin del aparato sanitario al ramal.

Figura 2.11 esquema de un ramal y subramales Fuente: elaboracin propia

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

53

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

2.9 SISTEMA INDIRECTO DE SUMINISTRO DE AGUA 2.9.1 DEFINICION Se llama indirecto porque el suministro de agua a los puntos de consumo (aparatos sanitarios) no es directamente por la presin de la red pblica. 2.9.2 PARTES DE QUE CONSTA

Figura 2.12 esquema de distribucin indirecta Fuente: elaboracin propia

A = red publica de la ciudad o urbanizadora. AB = ramal domiciliar, que viene a ser acometida, sea la tubera que toma el agua de la red publica hacia el edificio. 2 = medidores BC = lnea de alimentacin comprendida entre el medidor y la entrega en la cisterna. C = vlvula a flotador. 3 = cisterna, abastece 24 hrs. E = tubera de succin.
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

54

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

4 = conjunto motor bomba. 5 = lnea de impulsin o tubera de impulsin, que bombea el agua del cisterna al tanque elevado. 6 = tanque elevado. Deposito en la parte alta del edificio que almacena de agua. 7 = salida o salidas del tanque elevado hasta el piso de la azotea. 8 = alimentador o alimentadores. 9 = ramales de distribucin. 2.9.3 VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE ESTE SISTEMA 2.9.3.1 VENTAJAS Permite un cierto almacenamiento de agua. las presiones que se tiene en el edificio son mas constantes, siendo esto, muy favorable para el suministro de agua caliente. 2.9.3.1 DESVENTAJAS Es un sistema caro con respecto al sistema directo. Hay posibilidades de contaminacin del agua dentro del edificio, sea en la cisterna o en el tanque elevado. Hay un recargo de refuerzo estructural dentro del edificio. 2.9.4 ESQUEMA DE DISTRIBUCIN Y GENERALIDADES 2.9.4.1 ACOMETIDA Es el tramo de la instalacin comprendido desde que se incide en la red pblica de aguas hasta la llave de paso del edificio. El Conducto se llama RAMAL. Suele incluir tres importantes llaves: Llave de Toma: Se encuentra sobre la red general municipal, sirve para actuar en ella en caso de avera de la red general. Llave de Registro: Accesible desde la calle por parte de los empleados municipales de aguas. Se encuentra en una arqueta debajo de la acera y suele estar delante del edificio.

Llave de Paso: Accesible por parte del encargado de la Comunidad de vecinos. Est en el interior de una arqueta, dentro del edificio.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

55

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Figura 2.13 esquema de una acometida Fuente: plomera F Hall 1998

Instalacin General Comprende el tramo de la instalacin desde la Llave de Paso hasta la Batera de Contadores. Se encuentra en zonas de Comunidad y debe tener fcil acceso para su registro. Conducto: 2.9.4.3 TUBO DE ALIMENTACION Dispone de los siguientes elementos singulares: Vlvula de Retencin: Con la finalidad de evitar retornos de agua. Batera de Contadores: Se trata de un circuito cerrado que sirve de soporte a los contadores divisionarios individuales de cada abonado. Entorno a cada contador habr dos llaves, esto es extensivo a la ubicacin de elementos singulares que requieran recambios o reparaciones. En este tramo se establecern la toma con contadores a los elementos comunes de la Comunidad, tales como Vestuarios comunes, fregaderos comunes, piscinas, etc. Asimismo cabe la posibilidad de que sea necesaria una bomba de alimentacin para subir el agua por los montantes.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

56

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

El Contador General: Se encontrar a continuacin de la llave de paso general. Despus de cada contador es interesante poner una vlvula de retencin para evitar el retorno de agua, luego una llave de vaciado y despus la llave que cierra lo que se puede denominar el entorno del Contador. 2.9.4.4 MEDIDOR Es un dispositivo que nos permite aflorar la cantidad de agua que se abastece a un edificio o una casa. Para que mediante una tarifa especial se pague el consumo de agua. CLASES A. Velocmetros Estn formados de una turbina o especie de hlice que secciona el tubo de acuerdo a las revoluciones de este hlice y mediante aparatos de relojera nos indica el volumen de agua que pasa a travs de el. Ventajas Son de bajo costo Permite medir aguas potables con cierta materia en suspensin No interrumpen el flujo de agua en ningn momento. Desventajas No son muy precisos Las piezas tienen que ser reparadas constantemente. B- Volumtricos Estn formados de compartimientos que son llenados y vaciados mediante aparatos de relojera nos permite conocer la cantidad de agua a travs de ellos. Ventajas Son de gran precisin No son de gran mantenimiento Desventajas No admiten aguas con materia en suspensin Seleccin y clculo del medidor El medidor se selecciona en base al gasto que circula a travs de la tubera. Debiendo tenerse en cuenta que la mxima prdida de carga en el medidor debe ser el 50% de la prdida de carga disponible; es decir: Hfm = 50% Hf
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

57

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

De la presin en la red publica. Para el punto ms desfavorable del edificio, despejando Hf tenemos: PM = HT + Hf + Ps Hfm = 50/100 (PM Hf Ps) Donde: Hfm = perdida de carga en el medidor. PM = presin en la matriz o red publica. Ps = presin de salida mnima. Hf = perdidas de carga. HT = altura esttica del edificio, se toma desde el nivel de la red publica. 2.9.4.5 TUBERIA DE ALIMENTACION MEDIDOR-TANQUE CISTERNA

Es el segmento de tubera comprendida entre el medidor y el tanque cisterna


2.9.4.5.1 ELEMENTOS A TOMAR EN CUENTA EN EL CLCULO DE ESTA TUBERA

Presin en la red publica Longitud de esta tubera Conocer el tiempo de llenado de la cisterna este tiempo se asume entre 4 6 hrs El gasto que pasa por esta tubera Volumen de la cisterna Presin de salida en la cisterna se supone 1.4 mca o 0.
Instalacin individual Es el tramo de instalacin comprendido entre la salida de la Batera de contadores divisionarios y las fuentes de consumo. Suele contener Montante: Tubo vertical desde el contador divisionario hasta la instalacin particular. En su final debe estar la Llave del Abonado, si bien en otras ocasiones, esta puede estar en el interior de la vivienda y ya sobre la derivacin horizontal y por tanto particular. Derivacin Particular: Es el tramo de instalacin particular comprendido entre la llave de paso del abonado hasta los cuartos hmedos. Preferible por la parte superior de la vivienda (falso techo), pero no obligatorio. Derivacin del aparato: Es el tramo final y suele ir empotrado.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

58

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Puede haber una llave de paso a la entrada de cada cuarto hmedo, y cada aparato debe tener una llave particular de corte. Obsrvese en la NB para las instalaciones interiores de suministro de agua, los caudales mnimos que deben recibir cada uno de los aparatos domsticos. Vase tambin la clasificacin de los suministros segn la suma del caudal instalado. De igual modo aprciese el clculo del dimetro del tubo de alimentacin valorando su necesidad de longitud y el tipo de suministro Preciso. 2.10 PLANILLAS DE CLCULO PARA COLUMNAS DE PRINCIPALES DE AGUA POTABLE COLUMNA [1] NMERO DE NUDO Es el nmero nudo que se va a calcular COLUMNA [2] NUMERO DE PISO Es el nmero de piso donde se desea calcular el nudo (edificios de varias plantas) COLUMNA [3] TRAMO Es el tramo entre los nudos a calcular (segn la numeracin dada inicio y final de tramo) COLUMNA [4] TIPOS DE ARTEFACTOS Es el tipo de artefactos sanitarios y cantidad de estos en el tramo a calcular I: Inodoros L: Lavabo lavamanos BD: Tina de bao Ducha Bt: Bids Lp: Lavavajillas lavaplatos Lv: Lavanderas U: Urinarios COLUMNA [5] UNIDADES DE GASTO En estas casillas introducir las respectivas unidades de gasto de acuerdo a la tabla 2.19 y tabla 2.20 segn el tipo de uso del artefacto. (Pblico o privado) COLUMNA [6] UNIDADES DE GASTO PARCIALES Es la sumatoria de todas las casillas de la columna [5] COLUMNA [7] UNIDADES DE GASTO ACUMULADOS Unidades de gasto acumulado. Es la suma de columna [5] mas la unidad acumulada de la anterior fila.
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

59

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

COLUMNA [8] CAUDAL (l/s) Es el caudal probable que se obtiene ingresando con el acumulado de las unidades de gasto columna [6] a la tabla 2.18 del mtodo de Roy Hunter COLUMNA [9] DIAMETRO mm o in E l dimetro ser elegido de acuerdo a los dimetros disponibles de los fabricantes. Es de importancia tomar los siguientes parmetros para la eleccin del dimetro de la tubera.

La velocidad tiene que estar entre 0.6 1.5 [m/s] (Mximo 2.50 [m/s]). La mxima presin esttica no debe ser superior a 40 m. La mnima presin en la entrada de los artefactos sanitarios es de 2 mca. COLUMNA [10] VELOCIDAD (m/s) Calcular segn la siguiente expresin:

COLUMNA [11] LONGITUD (m) LONGITUD REAL [10]: Es la longitud real de la tubera LONGITUD EQUIVALENTE [10]: Es la longitud que se aumenta en la tubera por la existencia de accesorios de acuerdo a la tabla 2.34 o la figura 2.19 LONGITUD TOTAL [10]: Es la suma de [10] + [10] COLUMNA [12] PERDIDA DE CARGA (m) Para la perdida de carga se emplea la formula de Flamant planteada en unidades del Sistema Internacional: UNITARIA:
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

60

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Donde: C: es el coeficiente de friccin, 0.00031 para Fundido, 0.00023 para Galvanizado, 0.00018 para Acero, 0.00012 para Cobre, 0.00010 para PVC. PERDIDA DE CARGA TOTAL: J = [10] x Prdida Unitaria COLUMNA [13] Hg ALTURA GEOMTRICA DEL TANQUE (m) Es la altura del tanque desde el nivel 0.00 m. COLUMNA [14] hg ALTURA DEL PISO ESTUDIADO (m) Es la altura de cada piso desde el nivel 0.00 m. COLUMNA [15] PRESIN (m) La presin disponible es: Hg [11] hg Donde: Hg: Altura geomtrica del tanque, [m] [11]: Prdida de carga total, [m] hg: Altura del piso estudiado, [m] COLUMNA [16] NUDO Se refiere al nudo del piso estudiado.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

61

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

PLANILLAS DE CLCULO PARA COLUMNAS DE PRINCIPALES DE AGUA POTABLE

[1]

[2]

[3] TRAMO

[4] # DE ARTEFACTOS

[5] UNIDADES DE GASTO

[6] [7] U.D.G. U.D.G.


PARCIAL
ACUMUL.

[8]

[9]

[10]

CAUDAL DIAMETRO VELOCIDAD

# DE NUDO

# DE PISO

DE

Bt Lp Lv

Bt Lp Lv

[11]
LONGITUD Parcial Total Equivalente Real N llave P N Codo N Reduc N T direc N T ambos

[12]
PERDIDAS DE CARGA Total Unit.

[13]
ALT. GEOM. DEL TANQUE

[14]

[15]

[16]

PRESION ALT. PISO DISPONIBLE ESTUDIADO (mca)

NUDO

(m/s)

(l/s)

mm

in

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

62

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

2.11 PLANILLA DE CLCULO PARA RAMALES DE AGUA POTABLE COLUMNA [1] NMERO DE NUDO Es el nmero nudo que se va a calcular COLUMNA [2] NUMERO DE PISO Es el nmero de piso donde se desea calcular el nudo (edificios de varias plantas) COLUMNA [3] TRAMO Es el tramo entre los nudos a calcular (segn la numeracin dada inicio y final de tramo) COLUMNA [4] TIPOS DE ARTEFACTOS Es el tipo de artefactos sanitarios y cantidad de estos en el tramo a calcular I: Inodoros L: Lavabo lavamanos BD: Tina de bao Ducha Bt: Bids Lp: Lavavajillas lavaplatos Lv: Lavanderas U: Urinarios COLUMNA [5] UNIDADES DE GASTO En estas casillas introducir las respectivas unidades de gasto de acuerdo a la tabla 2.19 y tabla 2.20 segn el tipo de uso del artefacto. (Pblico o privado) COLUMNA [6] UNIDADES DE GASTO PARCIALES Es la sumatoria de todas las casillas de la columna [5] COLUMNA [7] UNIDADES DE GASTO ACUMULADOS Unidades de gasto acumulado. Es la suma de columna [5] mas la unidad acumulada de la anterior fila. COLUMNA [8] CAUDAL (l/s) Es el caudal probable que se obtiene ingresando con el acumulado de las unidades de gasto columna [6] a la tabla 2.18 del mtodo de Roy Hunter COLUMNA [9] DIAMETRO mm o in E l dimetro ser elegido de acuerdo a los dimetros disponibles de los fabricantes. Es de importancia tomar los siguientes parmetros para la eleccin del dimetro de la tubera.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

63

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

La velocidad tiene que estar entre 0.6 1.5 [m/s] (Mximo 2.50 [m/s]). La mxima presin esttica no debe ser superior a 40 m. La mnima presin en la entrada de los artefactos sanitarios es de 2 mca. COLUMNA [10] VELOCIDAD (m/s) Calcular segn la siguiente expresin:

COLUMNA [11] LONGITUD (m) LONGITUD REAL [11]: Es la longitud real de la tubera LONGITUD EQUIVALENTE [11]: Es la longitud que se aumenta en la tubera por la existencia de accesorios de acuerdo a la tabla 2.34 o la figura 2.19 LONGITUD TOTAL [11]: Es la suma de [11] + [11] COLUMNA [12] PERDIDA DE CARGA (m) Para la perdida de carga se emplea la formula de Flamant planteada en unidades del Sistema Internacional: UNITARIA:

Donde: C: es el coeficiente de friccin, 0.00031 para Fundido, 0.00023 para Galvanizado, 0.00018 para Acero, 0.00012 para Cobre, 0.00010 para PVC.
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

64

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

PERDIDA DE CARGA TOTAL: J = [10] x Prdida Unitaria COLUMNA [13] PRESIN EN EL NUDO (m) Este dato ser el valor de la columna [15] de la planilla de clculo de columnas principales, para la primera fila, la siguiente es la Presin en el Nudo Consecutivo [15]. COLUMNA [14] ALTURA DEL ARTEFACTO (m) Son las alturas de los artefactos a calcular. COLUMNA [15] PRESIN EN EL ARTEFACTO (m) [15] = [13] [12 TOTAL] [14] COLUMNA [16] PRESIN EN EL NUDO CONSECUTIVO (m) [16] = [13]- [12 TOTAL] NOTA: Para el clculo de ramales de la columna B ser el Ingeniero Proyectista quien ponga en Juego su criterio, por ejemplo se puede unir las tuberas y sus respectivas perdidas de carga, por el contrario se pueden calcular por separado

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

65

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

PLANILLA DE CLCULO PARA RAMALES DE AGUA POTABLE

[1]

[2]

[3] TRAMO

[4] # DE ARTEFACTOS

[5] UNIDADES DE GASTO

[6] [7] U.D.G. U.D.G.


PARCIAL
ACUMUL.

[8]

[9]

[10]
(m/s)

CAUDAL DIAMETRO VELOCIDAD

(l/s)

mm [15]

# DE NUDO

# DE PISO

DE

Bt Lp Lv

Bt Lp Lv

[11]
LONGITUD Parcial Total Real Equivalente N llave P N Codo N Reduc N T direc N T ambos

[12]
PERDIDAS DE CARGA

[13]

[14]

in

[16]

PRESION EN EL NUDO (m)

PRESION EN PRESION EL NUDO ALT. DEL EN EL ARTEFACTO ARTEFACTO CONSECUTIVO (m) (m) (m)

Total

Unit.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

66

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

EJEMPLOS DE APLICACION Ejemplo 1 sistema directo La figura muestra el gasto o consumo de cada piso es de 0.75lts/seg. Siendo la presin en la red publica de 20 mca despus de descontar la perdida de carga en el medidor se trata de disear el ramal de alimentacin AD con la condicin de que exista una presin de salida en el aparato mas alejado 5 mca todos los aparatos son de tanque y la longitudes son las siguientes AB= 8 m BC= 4.5 m CD = 1 m Las tuberas sern de F.G. Con C= 100

Figura 1.14 ejemplo distribucin directa Fuente: elaboracin propia

Solucin:
Datos HT= 5.5 m PM= 20m QAB= 1.5 lts/seg Calculo de la perdida de carga PM = HT + Hf + Ps Hf = PM HT Ps Hf = 20 5.5 3.5 = 11 m Seleccin de dimetros Tramo AB
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

FORMULA GENERAL despejando Hf

67

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Q= 1.5 lts/seg = 1 L=8m Para encontrar la pendiente de carga perdida de carga por unidad de longitud de la tubera se utilizara Hazem Willians

TABLA 2.35 VALORES DE COEFICIENTE DE RUGOSIDAD RELATIVA

S= 0.73 m/m Adems en cada tramo tenemos que calcular la longitud equivalente de todos los accesorios. Para el problema asumiremos los siguientes accesorios en cada tramo. Longitud equivalente 1 codo de 45 = 1 = 0.40 1 vlvula de compuerta = 0.2 Sumando todos estos valores tenemos L.e.= 0.6 m
CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

68

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Hf AB= (8+0.6)*0.73 = 6.28 m Tramo BC Q= 0.75 lts/seg. = 1 LR= 5.5 m Procediendo de la misma forma calculamos la perdida de carga unitaria S= 0.20 m/m Calculando la L.e. Un Tee = 1 L.e. = 1.2 m Hf BC = (5.5+1.2)*0.2 = 1.34 m Tramo CD Q= 0.75 lts/seg. = 3/4 LR= 1.0 m Procediendo de la misma forma calculamos la perdida de carga unitaria S= 0.82 m/m Hf CD = 1.0 * 0.82 = 0.82 m Hf = Hf AB + Hf BC + Hf CD = 6.28 + 1.34 + 0.82 = 8.44 m Calculo de las presiones en cada punto PB = 20 (8.44 + 1.0) =10.56 m PC = 10.56 (5.5 + 1.34) = 3.72 m PD = 3.72 0.82 = 2.90 m > 2 mca ok TRAMO AB BC CD longitud 8 5.5 1 LTotal 8.6 6.7 1 1.5 0.75 0.75 Q 1 1 S 0.73 0.2 0.82 Hf 6.28 1.34 0.82 presin 10.56 3.72 2.9 = 0.5 1 codo de 90 = 1 = 0.7

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

69

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Ejemplo: 2 Determinacin de dimetros por el mtodo de caudales de simultaneidad y prdidas de carga En el siguiente ejemplo calcularemos dimensionaremos un montante para la instalacin de un edificio de 5 plantas. Descripcin de la instalacin: - Presin disponible en la acometida de 60mca - El montante suministra una vivienda en cada una de las 5 plantas del edificio - Cada vivienda tiene dos baos y una cocina - La altura entre plantas es de 3 m y el edificio mide por tanto 15 m - La cada de presin en el calentador es de 10 mca - La cada de presin en un grifo es de 5 mca - La presin mnima deseada a la salida de un grifo es de 20 mca * Este valor no debe considerarse como un valor general Para simplificar los clculos hemos considerado despreciable la cada de presin en los accesorios y los colectores, su influencia en los resultados es marginal.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

70

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS PAS 1, CLCULO DE LA PRDIDA DE CARGA CONOCIDA

Presin disponible Cada de presin en el calentador Cada de presin debida a la gravedad (9,8 l KPa/m x 15 m = 147,2 KPa)

600 KPa -100 KPa -147,2 KPa

Cada de presin en el grifo Presin mnima de salida en el grifo

-50 Kpa -200 KPa 102.8 kpa

Los valores negativos de esta operacin son la prdida de carga conocida previamente que utilizaremos en el paso 5.
PASO 2, CLCULO DE LA CADA MEDIANTE PRESIN

Este clculo nos da una indicacin de la prdida de carga de la tubera que debemos seleccionar. Longitud aproximada de la tubera = 15 m (altura del edificio) + 10 m (aparato ms alejado) = 25 m 102.8/25 = 4.11 Kpa / m
PAS 3, CALCULO DE LA CAlDA DE PRESION EN EL APARATO MS DESFAVORABLE

Es el aparato que presenta mayor cada de presin, en nuestro caso estar en la ltima planta y suele coincidir con el aparato que est ms alejado y lo que tiene mayor demanda de caudal. En nuestro caso tomaremos como ejemplo el bao que est ms alejado. Tabla 2, Cada de presin en los aparatos del local ms desfavorable

PASO 4, CLCULO DE LA CADA DE PRESIN EN EL MONTANTE

Para dimensionar el montante hemos seguido este orden:


CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

71

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

1 Sumamos en cada uno de los tramos los caudales de los aparatos que suministran dichos tramos, de esta manera conocemos el caudal mximo (Caudal total) que discurrira por cada uno de los tramos. 2 En funcin de estos caudales se calculan los caudales de simultaneidad. Hay varios mtodos para hacer este clculo y todos se basan en que todos los aparatos no estarn consumiendo el caudal mximo a la vez y establecen un caudal probable con el que se dimensionan las instalaciones. En el punto 3.4. De este manual utilizamos unas frmulas segn el nmero de aparatos y el nmero de viviendas pero hay varios mtodos. En este ejemplo hemos utilizado los caudales de simultaneidad para viviendas que figuran en la norma alemana DIN 1988 parte 3. 3 Con los caudales de simultaneidad en cada tramo y la prdida de carga orientativa que hemos obtenido en el paso 2, 4.11 Kpa/m, elegimos los dimetros ms adecuados para cada tramo. Los resultados vienen reflejados en la tabla 1 junto al esquema de la instalacin. Con el mayor caudal, 1.69 Its y la tabla de prdidas de carga, encontramos como dimensin ms deseable el tubo de 32 x 2.9. En el ltimo tramo tomamos tubo de 25 x2.3, ya que la prdida de carga para el caudal simultneo en ese tramo estara dentro de los lmites que nos habamos marcado en el punto 2. La cada de presin en el montante es: 2.3 Kpa/m x 3 m= 6.9 Kpa 1.3 Kpa/m x 3 m= 3.9 Kpa 1.9 Kpa/m x 3 m= 5.7 Kpa 2.5 Kpa/m x 3 m= 7.5 Kpa 3.0 Kpa/m x 3 m= 9.0 Kpa 33.0 Kpa
PASO 5, TENIENDO EN CUENTA TODAS LAS PRDIDAS DE CARGA

Cada de presin en el aparato ms desfavorable (paso 3) Cada de presin en el montante (paso 4) Cada de presin conocida (paso 1)
CAPITULO II

5.48 KPa 33.00 KPa 497.20 KPa

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

72

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

535.68kpa Como el valor que hemos obtenido es menor que la presin disponible, las dimensiones que hemos tomado seran ms que suficientes. Si no fuera as deberamos tomar un dimetro de tubo mayor en los montantes

Ejemplo 3 APLICACIN PRCTICA (sistema indirecto)


El presente proyecto se refiere a la prctica del estudio de una Instalacin Sanitaria, tocando los puntos ms importantes de este, como ser: presin mca, tipos tubera sus dimetros a utilizar de acuerdo a su requerimiento para el clculo de la red de instalacin sanitaria para las estructuras y viviendas, previo conocimiento de los diferentes ambientes con que cuenta la estructura para el diseo de la red.
1. UBICACIN.

MUNICIPIO DISTRITO: SUBDISTRITO: ZONA: MANZANA: LOTE: CALLE

Cercado 03 21 SARCOBAMBA 334 S/N Tunupa


AV. DORBINIGNI

333

C. TUNU PA

334

2. DESCRIPCION DE LA VIVIENDA
Para la realizacin del proyecto se deber tomar en cuenta el tipo de vivienda en este caso en particular ser una Vivienda Multifamiliar ya que este parmetro se tomara muy en cuenta en cuanto al consumo de agua y al diseo de la instalacin sanitaria.

Superficie Lote Planta Baja 1 Piso 2 Piso 3 Piso + Terraza Construida


CAPITULO II

M2 200 81 90.26 90.26 62.2 323,72

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

73

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Habitable

129.49

Luego del anlisis anterior se nos presenta la tabla de Dependencias:


TABLA DE DEPENDENCIAS PLANTA Planta Baja AMBIENTE Tienda Comercial Baos Deposito rea Verde rea Estacionamiento Dormitorios Baos Sala - Comedor Cocina Dormitorios Baos Sala - Comedor Cocina Dormitorio Baos Sala - Comedor Cocina Deposito Terraza CANTIDAD 2 2 1 1 1 2 3 1 1 2 3 1 1 1 2 1 1 1 1

1 Piso

2 Piso

3 Piso

Estas Caractersticas sern extradas del plano que se presentara para realizar el proyecto.

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

74

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

3.- FACILIDADES SANITARIAS


FACILIDADES SANITARIAS PLANTA Planta Baja 2 Baos ARTEFACTO Lavamanos Inodoro CANTIDAD 2 2

1 Piso 3 Baos

Cocina 2 Piso 3 Baos

Lavamanos Inodoro Tina Ducha Lavaplatos

3 3 1 1 1

Cocina 2 Piso 2 Baos

Lavamanos Inodoro Tina Ducha Lavaplatos

3 3 1 1 1

Cocina

Lavamanos Inodoro Ducha Lavaplatos

2 2 1 1

4.- UBICACIN DEL SERVICIO


La alimentacin de la Red de Agua Potable se realizara a travs de la Red Publica de SEMAPA quien nos brinda los siguientes servicios bsicos:

Agua Potable Alcantarillado Sanitario Alcantarillado de Aguas Pluviales

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

75

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

5.- DEMANDA DE AGUA


Superficie Lote 200 m2 Residencia Multifamiliar

El Clculo de la demanda de Agua se lo har en base y en estricto cumplimientos con lSO distintos artculos que se encuentran del reglamento nacional de instalaciones sanitarias DINASBA. Al Asumir el tipo de residencia nos dirigimos al: Artculo 4.3.4. Articulo 4.3.11 Articulo 4.3.13 Articulo 4.3.24 Articulo 4.12.7 Demanda en Departamentos Demanda en Depsitos Demanda en Comercios Demanda en reas verdes Demanda Contra Incendios

TABLA DE DEMANDA DE AGUA PLANTA Planta Baja AMBIENTE Tienda Comercial Deposito rea Verde rea Estacionamiento 1 Piso Dormitorios 2 Piso Dormitorios 3 Piso Dormitorio Deposito Terraza Incendios Un. M2 M2 Un. 1 2.33 25.67 4 Total 400 0.5 5 500 400 1.165 128.35 2000 4795.54 Un. 2 400 800 Un. 2 400 800 Unidad M2 M2 M2 M2 Cantidad 8.01 40.5 29.03 58.98 Dot. Unitaria 0.5 12 2 2 Total Parcial 4.005 486 58.06 117.96

* Los valores de demanda de agua en reas de estacionamiento y terraza sern asumidos por el proyectista previo estudio especfico.

Qtotal = 4795.54 Lts/da 4796 Lts/Dia DEMANDA DE AGUA

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

76

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

6.- ALMACENAMIENTO Y DIMENSIONAMENTO DE TANQUES


El control del almacenaje de agua potable se realiza con el artculo 4.6.4 el cual nos ayuda en el diseo de tanques, se contara con un tanque cisterna y un tanque elevado De acuerdo a los clculos anteriormente realizados tenemos:

Vol TOTAL = 4796 m3 TANQUE BAJO - CISTERNA


Reemplazando valores tenemos: Vtanque cisterna = 2/3 * 4.796 = 3197 m3 Como el volumen del Tanque Cisterna nos da menor a 5 m3 ( 2.8 m3 < 5 m3) debemos asumir el volumen mnimo de 5 m3. Esto debido a razones comerciales y constructivas.

Vol. tanque cisterna = 5 m3


Para el dimensionamiento del tanque de almacenamiento (Cisternas) se deben tomar en cuenta una serie de factores: 1. Capacidades Requeridas 2. Espacios disponibles 3. Distancia vertical entre el techo de la superficie libre del agua entre 30 40 Cm. 4. La altura del agua no debe ser menor a 0.80 m. Siendo el rea de almacenamiento (Tanque cisterna): Ancho: Base: Alto: rea Util: Altura til: 2.4 m 2.4 m 1.5 m 4.41 m2 1.20 m

1.5 m

TANQUE ALTO

Para el dimensionamiento de los Tanques Elevados se debe tomar en cuenta que: 1. Lo mas alejado del frente de edificio por razones de esttica, 2. Si es posible en la parte cntrica de los servicios a atender 3. Debe ubicarse a una altura adecuada sobre el nivel de la azotea o estructura adicional a fin de que se garantice una presin adecuada. 4. Es recomendable que se encuentre sobre la caja de la escalera.

2.4 m

Vtanque elevado = 1/3 * 4.796= 1.600


CAPITULO II INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

77

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Ancho: Base: Altura: rea til: Altura til:

1.6 m 1.6 m 1.4 m 1.69 m2 1m

1.4 m 1.6 m

7.- ACOMETIDA

1.6 m

Viendo el Art.4.6.14, para el diseo de la acometida obtenemos: Tiempo de llenado = 2 hrs. QACOMETIDA = VTANQUE / Tiempo de llenado
Q= 5000 = 0.6944 0.69Lts / s 2 * 3600

La Norma indica que debe estar entre 0.3 5 m/s. Asumiremos una velocidad de Acometida de 3.00 m/s. Q = V * rea

rea =

* 2 4

= 0.0131 m 0.5157 =3/4 Controlamos la Velocidad V = 1.4034 m/s Ok DIAMETRO DE LA TUBERIA DE SUCCION DIAMETRO DE LA TUBERIA DE IMPULSION = = 1

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

78

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

EQUIPO DE BOMBEO Y PRDIDA DE CARGA


EQUIPO DE BOMBEO Datos de Entrada: VolTanque = t = H= 1. Caudal [m3/Seg] 1.6 m3 0.58 [Hrs] 12.3 [m]

Q=

Vol.Tq t

Q=

0.0007663

0.00076628

2. Diametro Efectivo (Formula de Bresse)

D.[m] = 1.3* * Q.[m3 / seg ]


=
N 24

1 4

= 0.01041667

N Numero de horas de Bombeo

N=

0.25

D = 0.01149662 [m] D = D= D= 0.5 0.0127 [Pulg] [m]

0.45262

[Pulg]

3. Perdida de Cargas a) Por diferencia de Altura

Q = 0.2785*C * D2.63 * S 0.54


S = 2.90959092

C=

150

s=

hf L

L= hf1 =

12.3 35.78797

[m] Altura de Bombeo

b) Por Friccion

Q =V * A

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

79

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

V=

6.04912

[m/seg] n= 0.009

V=

2 1 1 *R 3 *S 2 n

S = 1.58752081

s=

hf L

L= hf2 =

12.3 19.5265

[m] Altura de Bombeo

4. Calculo Perdida de carga Total

Ht = hf 1 + hf 2 + h
Ht = 67.61447 5. Calculo de Potencia de Bomba [Hp]

Pot.[Hp] =
= = Pot[Hp] = Pot[Hp] =

Q* Ht * 76*
70 1000 0.97391 1 % Eficiencia Kg/m3 [Hp] [Hp]

AGUA FRIA PLANILLA DE UNIDADES DE GASTO I U Bi Lavt N AMBIENTE 3 3 1 1 2 2 1 PLANTA BAJA 3 3 2 PLANTA 1 PISO 3 3 3 PLANTA 2 PISO 2 2 4 TERRAZA

Ti Du BC Lav Lv LLF 2 2 5 3 3 3 TOTAL 8 1 1 1 19 1 1 1 19 1 1 13 59

*Las unidades de gasto usados en esta tabla se extrajeron de la tabla 4.4.1 del reglamento. fr

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

80

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

PLANILLA DE CALCULO PARA RAMALES DE AGUA FRIA


PVC FLAMANT "C" = 0.0001
Precin en el Artefacto. m.c.a. Perdidas de Carga T in T di N

Presion en el nudo

Bloque

Artefacto

Caudal (l/s)

Dimetro

Vel. Codo N Propia N llp

Observaciones 32 Lv L I I I L L I L I L I I L I L

Longitud Redu N N

Altura de Artefacto

Equival

Total

De 3 2 3 3a 3b 4 4a 4b 6 6a 6b 7 7a 7b 8 8a 8b 9 9 9 9c

A 4 2a 3a 3b 3c 4a 4b 4c 6a 6b 6c 7a 7b 7c 8a 8b 8c 9a 9b 9c 9d

Nominal 7 0.30 0.25 0.10 0.10 0.25 0.10 0.10 0.10 0.10 0.25 0.10 0.10 0.25 0.10 0.10 0.25 0.10 0.10 0.10 0.10

K 9

Diseo

Nudo

Acum

PISO

Tipo

Nro

mm 11 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1

plg 12 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4

m/s 13

10 14 15 16 17 1.77 1.49 1.60 0.36 0.95 2.39 0.95 0.76 1.60 0.36 0.95 2.39 0.95 0.76 0.95 0.30 0.95 0.60 1.60 1.22 0.95 0.30 0.95 0.60 1.60 1.22 0.95 0.30 0.95 0.60 1.60 1.22 0.95 0.85 0.95 1.15 0.95 10.20 0.95 2.13 1 0.0 1 0.0 1 0.0 1 0.0 1 0.0 1 0.1 1 0.1 1 0.0

3 18 19 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6

9 20 21 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5

12 22 2 0.8 2 0.8 1 0.4 1 0.4 2 0.8 2 0.8 1 0.4 1 0.4 1 0.4

13 23 24 25 2.0 1.9 1.5 1.5 2.0 1.9 1.5 1.5 1.1 1.5 1.1 1.1 26 27 28 29 30 3.5 0.15 0.54 12.30 2.3 0.13 0.29 11.76 3.9 0.05 0.20 11.47 2.3 0.05 0.12 11.28 2.4 0.13 0.30 11.80 4.3 0.05 0.22 11.50 2.3 0.05 0.12 11.28 1.8 0.05 0.09 11.16 1.7 0.05 0.09 11.07 2.7 0.13 0.35 10.98 1.4 0.05 0.07 10.64 1.7 0.05 0.09 10.56 3.1 0.13 0.40 2.2 0.05 0.11 2.1 0.05 0.11 2.7 0.13 0.35 2 0.05 0.10 2.7 0.05 0.14 11 0.05 0.58 3.2 0.05 0.17 7.80 7.40 7.29 7.18 6.83 6.73 6.60 6.02

1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 1 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2 C2

2 3 2 2 2 1 1 1 3 3 3 2 2 2 1 1 1 PB PB PB PB

5 Lv Ti L I Ti L I L I Du L I Du L I Du I L I L

6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

10 0.30 0.25 0.10 0.10 0.25 0.10 0.10 0.10 0.10 0.25 0.10 0.10 0.25 0.10 0.10 0.25 0.10 0.10 0.10 0.10

Total

Unit.

Control m.c.a.>2

31

33

0.80 10.96 0.80 10.48 0.30 10.86 0.80 10.70 0.80 10.48 0.30 10.86 0.80 10.27 0.30 10.68 2.10 0.80 2.10 0.80 0.30 2.10 0.30 0.80 0.30 0.80 9.76

0.80 10.67 Du

8.54 Du

0.30 10.18 6.49 6.88 6.43 5.80 5.72 5.05

2 0.8 2 0.8 1 0.4 1 0.4 1 0.4 1 0.0 1 0.0

1.9 1.9 1.5 1.5 1.1 1.5 1.1 1.1

5.30 Du

4.73 Du

ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

81

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

C3 C3 C3 C3 C3 C3 C3

3 3 2 2 2 1 1 1

11 12 12 13 13

11a 12a 12b 13a 13b

I L L I Lv L I Lv

1 1 1 1 1 1 1 1

0.10 0.10 0.10 0.10 0.30 0.10 0.10 0.30

0.10 0.10 0.10 0.10 0.30 0.10 0.10 0.30

19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1 19.1

3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4

0.95 0.47 0.95 0.56 0.95 1.03 0.95 0.54 1.77 4.81 0.95 1.03 0.95 0.54 1.77 4.81

1 0.1 1 0.0 1 0.0 1 0.1 1 0.0

11a 11b

1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6 1 0.6

1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5 1 0.5

2 0.8 2 0.8 1 0.4 1 0.4 1 0.4

2.0 1.9 1.5 1.5 1.1 1.6 1.1 1.1

2.5 0.05 0.13 2.5 0.05 0.13 2.5 0.05 0.13 2 0.05 0.10 5.9 0.15 0.91 2.6 0.05 0.13 1.6 0.05 0.08 5.9 0.15 0.91

3.80 3.67 3.55 3.42 3.31 2.41 2.27 2.19

0.30 0.80 0.80 0.30 0.80 0.80 0.30 0.80

3.37 2.75 2.62 3.01 2.75 2.45 2.36 2.03

I I L I Lv L I Lv

12b 12c

13b 13c

ok ok ok ok ok ok ok ok

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

82

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

PVC 3/4" L=1.60 M PVC 3/4" L=0.75 M

PVC 3/4" L=1.90 M

PVC. 3/4"

BOMBA

PVC 3/4" L=4.90 M

SUBE

TAP PVC 3/4" L=6.05 M

PVC 3/4" L=2.35 M

PVC. 3/4" PVC. 1 1/2" BAJA


PVC 3/4" L=0.60 M PVC 3/4" L=1.15 M

BAJA PVC. 1"

PVC. 1"

BAJA

LLp

LLp

TAP PVC 3/4" L=11.5 M

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

83

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

PVC 3/4" L=1.20 M

I L
PVC 3/4" L=0.30 M

PVC 3/4" L=0.65 M

PVC. 1 1/2" BAJA BAJA PVC. 1"


PVC 3/4" L=1.05 M PVC 3/4" L=0.55 M PVC 3/4" L=4.50 M

LP
PVC 3/4" L=0.65 M

BAJA

PVC 3/4" L=2.30 M PVC 3/4" L=0.45 M

L D I

PVC 3/4" L=0.75 M

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

84

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SUBE

PVC 3/4" L=1.20 M

I
PVC 3/4" L=0.65 M PVC 3/4" L=0.30 M

PVC. 1 1/2" BAJA


PVC 1" L=2.80 M

DEP.
BAJA PVC. 1"
PVC 3/4" L=0.65 M PVC 3/4" L=0.35 M PVC 1" L=2.30 M

PVC 1" L=5.50 M

LP

TERRAZA
PVC. 1" BAJA
PVC 3/4" L=0.40M PVC 3/4" L=1.20 M PVC 1" L=2.70 M

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

85

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CAPITULO II

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA FRIA

86

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

3.1 GENERALIDADES En la actualidad la higiene moderna requiere el suministro de agua caliente en viviendas, hoteles, hospitales, etc. y en general, donde el clima no permite utilizar el agua a su temperatura ambiente. El agua caliente es requerida para la higiene corporal, para el lavado de utensilios, para fines Medicinales y tambin para fines de recreacin. El sistema de abastecimiento de agua caliente est constituido por un calentador con o sin tanque acumulador, una tubera que transporte el agua a los diferentes artefactos que la requieren y a continuacin una tubera de retorno del agua caliente que devuelve al calentador el agua no utilizada. Esta tubera de retorno no es requerida en pequeas instalaciones. As con el retorno se mantiene una circulacin constante y el agua caliente sale en seguida por los artefactos sin dar primero salida al agua fra que habra permanecido en las tuberas, sino existe el retorno 3.1.1 GENERALIDADES SOBRE EL AGUA CALIENTE SANITARIA los montantes no deben servir a ms de 10 plantas en su arranque los montantes debern llevar llaves de vaciado. en la parte final de cada montante se deber introducir un purgador. la toma de agua fria para confeccionar ACS se deber realizar tras el grupo de presin. existe la obligatoriedad de establecer una red de retorno en las instalaciones centralizadas. debe seguir imperando la norma de los 4 cms como distancia minima entre tuberas de ACS y AF. se deber tener en cuenta la separacin respecto a los cuadros electricos. las pendientes hacia purgadores y/o llaves de vaciado han de ser del 0.2%. debern colocarse dilatadores en tramos generales a no menos de 25 mts.

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

87

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

la distancia maxima en instalaciones de gas individuales a los puntos de consumo no deber superar los 12 mts. se debern aislar los tramos de tubera que instalados en locales no calefactados. el grosor de los aislantes dependen del dimetro de las tuberas. los acumuladores debern disponer de aislantes en la produccin centralizada. la temperatura mnima de acumulacion ser de 55c. la temperatura mnima de distribucion ser de 50c. en el lugar de arranque de la conduccin de acs deber colocarse una valvula antirretorno. se deber tener en cuenta lo dispuesto en los reglamentos de gas y electricidad para la instalacin de los termos elctricos individuales y para los calentadores individuales de gas. el reglamento nacional de instalaciones regula las distancias mnimas de los aparatos de cocina con los aparatos individuales de calefaccin a gas. debern colocarse rejillas en los cuartos donde haya calentadores de gas tanto individuales como centralizados. en el tema de corrosion y de depositos de cal valen las mismas recomentaciones que en af (descalcificadores y anodos de sacrificio). se mantiene la necesidad de colocacin de pasatubos sellados para atravesar los forjados y muros. se deben de colocar llaves de paso en cuartos hmedos, entradas a vivienda y en torno a los dispositivos. los contadores deben centralizarse por planta, en el exterior de las viviendas. se deber buscar la instalacin mas corta desde el acumulador a cada punto de consumo. se mantiene la recomendacin de homogeneidad en los materiales 3.2 OBJETIVOS DE LAS INSTALACIONES DE ACS Llegar a todos los puntos de consumo con presin y caudal suficiente. Economa entre los elementos empleados y la aptitud de la instalacin.

3.3 SISTEMAS DE PRODUCCION DE ACS 3.3.1 CRITERIOS DE CLASIFICACIN En funcin del Nmero de Unidades atendidas Unitarios (Calentador, Termo) Individuales (Un solo propietario) Centralizados (Todo un edificio)
CAPITULO III INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

88

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

En funcin del Sistema empleado en la Produccin Instantnea (calentar en cada momento el caudal preciso) Por Acumulacin (almacenar en depsito una vez calentada)

En funcin del tipo de Energa empleada Combustible (slido, lquido, gas) Electricidad Otras (Elica, solar)

3.3.2 CARACTERSTICAS La propiedad de los generadores de calor depender del sistema empleado. A tener en cuenta la Potencia de las calderas individuales (sin simultaneidad) y la de calderas centralizadas (estudio de horas punta, etc.) La suma de las potencias en centralizada ser menor que la suma de las potencias en individuales. Tambin se reducir la suma de potencias en acumulacin que en instantnea. Ejemplo sobre diferencias de Potencias de generadores 27 l/m a 42C durante 10 minutos; calentador instantneo, cada ducha a la vez (simult) Potencia del calentador 60 Kw. Depsito de 500 l acumulando a 55C, se necesita 15 Kw funcionando 30 minutos. Instalaciones individuales, ms pequeas y con una red de tuberas muy pequea y no compleja. Instalaciones centralizadas, ms grande y red ms compleja, pero menores consumos. Red de retorno en centralizadas. En segundas residencias (fin de semana) es ventajosa el ACS centralizada. Importante en centralizado los Reguladores de Temperatura. TABLA 3.1 CLASIFICACION DE SISTEMAS DE AGUA CALIENTE Sistemas Individuales 1 2 3 Instantneo Acumulacin Caldera Mixta Calentador Gas A Gas Elctrico ACS-Calefaccin a Sistemas Centralizados (Regulador de Temperaturas) 1 2 3 Instantneos Acumulacin Mixto Intercambiador nter acumulador Con Depsito Dos 4 Bomba de Calor Caro para ACS 4 Caldera Mixta calderas independientes intercomunicadas y sectorizadas
Fuente: instalaciones de fontanera agua caliente CAPITULO III INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

89

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

3.3.3 SISTEMAS DE PRODUCCIN INDIVIDUAL (Potencias entre 11 y 33 Kw, Caudales entre 5 y 15 l/m a 40C) 3.3.3.1 CALENTADOR INSTANTNEO DE GAS No es apto para demandas grandes, pues hace bajar la temperatura. Tiene regulador de temperatura que controla el caudal del serpentn
EVACUACION DE HUMOS

MEMBRANA DIAFRAGMA AF ACS

QUEMADORES VALVULA DE GAS

LLAMA PILOTO GAS

Figura 3.1 calentador instantneo de gas fuente: instalaciones de fontanera agua caliente

Tiene vlvula de caudal mnimo para asegurar el arranque del encendido. Tiene llama piloto permanente. La vlvula de entrada de gas est controlada por el diafragma (membrana que dilata la presin de agua al abrir el grifo y que hace que se abra el conducto de gas para el encendido de los quemadores con la llama piloto). Tiene vlvula de seguridad de encendido del piloto que evita salidas de gas con el piloto apagado. o Se aconseja 12 metros de distancia entre el ltimo grifo servido y el calentador. Su principal ventaja es la sencillez y la economa. Su desventaja es en cuanto capacidad trmica y que no dispone de recirculacin.

3.3.3.2 CALENTADOR ACUMULADOR DE GAS Depsito que envuelve una chimenea con cmara de combustin. El depsito tiene doble chapa metlica con aislamiento trmico interior. Permite Temp de 55C con potencias de 7 a 35 Kw, y caudal acumulado de 100 a 250 litros. Permanente control de temp por termostato con medida mxima y mnima.

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

90

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

AF

ANODO Mn

ACS

TERMOS TATO GAS VALVULA DE GAS

Figura 3.2 calentador acumulador de gas fuente: instalaciones de fontanera agua caliente

El quemador se enciende cuando el termostato detecta temp mnima y acta sobre la vlvula de gas abrindola. Se permiten mayores distancias al punto de consumo ms lejano. Permite circuitos de retorno. 3.3.4 TERMO ACUMULADOR ELCTRICO Resistencia elctrica calienta el agua. el termos-tato regula el encendido elctrico. Vlvula de seguridad de presin y temperatura, con Grifo de vaciado.
AF ANODO DE Mn

VALVULA DE SEGURIDAD DE PRESION Y TEMPERATURA

ACS

RESISTENCIA

TERMOSTATO RED ELECTRICA

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

91

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS Figura 3.3 termo acumulador elctrico fuente: instalaciones de fontanera agua caliente

Con nodo de sacrificio para evitar la pila galvnica. Con capacidad de 50 a 200 litros. No precisa salida de humos. Instalacin ms sencilla. No necesita rejillas de aireacin para la combustin. Necesidad de hidromezcladores y aislamiento en tuberas por las altas temperaturas a que trabaja. Ver su ubicacin de acuerdo con la reglamentacin de aparatos de baja tensin. 3.3.5 SISTEMAS DE PRODUCCIN CENTRALIZADA Requieren una sala de calderas (generador de calor) que origine un agua sobrecalentada entre 70 y 90C que circula por un circuito cuya finalidad es calentar la conduccin de agua de consumo. Circuito Primario: Alimentado por la caldera, cerrado y que oscila entre 70 y 90C, dispone de bombas de impulsin, depsito de expansin, By-pass a la entrada del Preparador, y termostato derivador para no entrar al preparador si este est an a la temperatura apropiada. Circuito Secundario: Con acometida desde el circuito de AF, Preparador, Puntos de consumo y circuito de retorno. 3.3.5.1 SISTEMA CENTRALIZADO INSTANTNEO El Preparador se denomina INTERCAMBIADOR

Intercambiador Tubular

ACS 90C

VALVULA SEGURIDAD

CIRCUITO PRIMARIO

70C

AF

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

92

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS Figura 3.4 sistema centralizado instantneo fuente: instalaciones de fontanera agua caliente

Intercambiador de Placas
50C 90C

ACS

CIRCUITO PRIMARIO

PLACAS

AF

70C 10C

Figura 3.5 intercambiador de placas fuente: instalaciones de fontanera agua caliente

3.3.5.2 SISTEMA POR ACUMULACIN El Preparador se llama INTERACUMULADOR (Normal en edificios de viviendas).

AF

RETORNO

90C ACS

70C

Figura 3.6 sistema por acumulacin fuente: instalaciones de fontanera agua caliente CAPITULO III INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

93

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

3.3.6 SISTEMA MIXTO


ACS 50C RETORNO

90C

ACUMULADOR

CALDERA

AF 10C 70C

Figura 3.7 sistema mixto fuente: instalaciones de fontanera agua caliente

Temperaturas Deposito de Acumulacin: Mnimo de 55C Circulacin en tuberas: 50C Consumo: 40C 3.4 LA REGULACIN DE TEMPERATURAS La norma boliviana de instalaciones sanitarias domiciliarias obliga a la regulacin de temperaturas en sistemas centralizados. Atencin a la Bacteria culpable de la Legionela acta entre 20 - 40C, por tanto AF<20 y ACS>40C. 3.4.1 REGULACIN DE TEMPERATURAS EN CIRCUITO PRIMARIO Dispone de Depsito de expansin en la caldera; aislante trmico en circuito primario; vlvula de tres vas conectada a un Termostato que controla los 50C del depsito, si desciende deja pasar el agua al intercambiador. (*) El depsito de expansin de la caldera contiene tres elementos: aire, membrana y agua. Puede ser cerrado (se encuentra junto a la caldera) o abierto (en contacto con la atmsfera, con conduccin hasta cubierta). (**) La Bomba del circuito primario sirve para mantener las temperaturas.

(*)
50C

90C

(**)

C
70C

10C

Figura 3.8 regulacin de temperatura circuito primario fuente: instalaciones de fontanera agua caliente CAPITULO III INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

94

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

3.4.2 REGULACIN DE TEMPERATURAS EN CIRCUITO SECUNDARIO

50C 90C 80C

C
70C

10C
Figura 3.9 regulacin de temperatura circuito secundario fuente: instalaciones de fontanera agua caliente

Ventajas e inconvenientes de este ltimo sistema: Con regulacin en Secundario no ocupa espacio en sala de calderas. Con regulacin en Secundario no necesita un depsito de regulacin grande. Con regulacin en Secundario mayores problemas de cal y corrosin. Con regulacin en Secundario peor respuesta instantnea, pues en momentos punta existen saltos trmicos mayores. 3.5 CALDERA MIXTA

SISTEMA INDIVIDUAL
Prioritario el uso de ACS sobre la calefaccin. Bomba de agua para la Calefaccin. Regulador de Temperatura en calefaccin Vaso de expansin en calefaccin Existe otro modelo que se observa a continuacin.

Calefaccin ACS

AF

GAS 95

Figura 3.10 caldera sistema individual fuente: instalaciones de fontanera agua caliente CAPITULO III INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Esquema exterior de caldera mixta individual

220 Volts

GAS
Figura 3.11 esquema exterior de caldera mixta individual fuente: instalaciones de fontanera agua caliente

SISTEMA CENTRALIZADO

AF

GAS

CALEFACCION

ACS

AF
CALEFACCION

C1 C2 GAS
Figura 3.12 caldera sistema centralizado fuente: instalaciones de fontanera agua caliente CAPITULO III INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

96

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

3.6 BOMBA DE CALOR

ACS 55 C COMPRESOR EVAPORADOR K

Cede calor

Absorbe calor del aire

AF 10 C

VALVULA DE EXPANSION CONDENSADOR


Figura 3.13 bomba de calor fuente: instalaciones de fontanera agua caliente

El circuito consta de un depsito acumulador de ACS calentado por un primario que funciona de la siguiente forma: El lquido que circula es un gas refrigerante que se lica por aumento de presin mediante un compresor. Al licuarse desprende calor y calienta el agua del acumulador, en el condensador. Despus pasa por la Vlvula de expansin y se convierte en gas originando que en el evaporador absorba calor del aire y con un ventilador enve ese aire fro al local que se desea refrigerar. Al finalizar de nuevo se inicia el ciclo.

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

97

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

3.7 ESQUEMAS DE DISTRIBUCION (a grandes rasgos) SUMINISTRO DE ACS MEDIANTE CALENTADORES INDIVIDUALES DE GAS

Calentador individual

Grupo de Presin

Figura 3.14 suministro de ACS mediante calentadores individuales de gas fuente: instalaciones de fontanera agua caliente

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

98

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SUMINISTRO CENTRALIZADO DE ACS POR CALDERAS DE GAS.

Grupo de Presin

Figura 3.15 suministro de ACS mediante calentadores centralizados de gas fuente: instalaciones de fontanera agua caliente

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

99

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

ESQUEMA

DE

PRODUCCION

DE

AGUA

CALIENTE

SANITARIA

CENTRALIZADA

Figura 3.16 esquema de produccin ACS fuente: instalaciones de fontanera agua caliente CAPITULO III INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

100

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

3.8 COMPONENTES DE LA INSTALACIN DE ACS


Tuberas de Cobre preferentemente Distribuidores (Horizontales hasta montantes) Montantes (Verticales) Derivaciones (Horizontales tras los montantes) Retorno (vuelta al acumulador) Accesorios (sirven los de AF) Generadores de calor Preparadores Contadores Vlvulas y llaves Circuladores (Bombas) Grifera y aparatos Reguladores de Temperatura 3.9 DIMENSIONADO CONCEPTOS FUNDAMENTALES 3.9.1 POTENCIA TRMICA Se expresa en Kcal/h., y se define como la potencia calorfica que transporta un fludo. Para su clculo se emplea la siguiente relacin: P=.Ce.Q.t siendo : densidad del fludo (en Kg/l), Ce: Calor especfico (en Kcal/kgC), Q: Caudal del fludo (en l/h), t: Salto trmico (en C). En el caso del agua la relacin queda como sigue: P= Q.t Ejemplo: Qu potencia deber tener una caldera para calentar un caudal de 4000 l/h, con una variacin de temperatura de entre 80 y 70 C? Donde: P= potencia termica (Kcal/h) Q= caudal (v)

t= gradiente temperatura P=Q. t = 4000. 10=40000 Kcal/h

Figura 3.17 ejemplo potencia trmica fuente: instalaciones de fontanera agua caliente CAPITULO III INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

101

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Las Calderas disponen de potencias nominales y potencias tiles, su relacin es el Rendimiento (R), segn la siguiente frmula:

Potencia til (la de clculo) Rendimiento = Potencia Nominal x 100

3.9.2 CANTIDAD DE CALOR Cantidad de Calor de un fludo (segn su volumen) es el nmero de Kcal conseguido para elevar la temperatura de un determinado volumen una cierta cantidad de grados. Se expresa segn la frmula: C= V. t Donde: C= cantidad de calor (Kcal) V= volumnen (lts) t= gradiente temperatura Ejemplo: Qu cantidad de calor se deber aportar a un acumulador para conseguir que caliente 500 litros de agua desde 10 a 55C?

C = V .t = 500 . 45 = 22500 Kcal


Figura 3.18 ejemplo cantidad de calor fuente: instalaciones de fontanera agua caliente

3.9.3 MEZCLA DE AGUA Sean los depsitos 1 y 2 con volmenes diferentes y con temperaturas diferentes, cul ser el Volmen mezcla y la temperatura mezcla del conjunto? C=V.t = Vt+Vt siendo V= V+ V

V 1

V 2

V1= volumen 1 , V2= volumen 2 t1= temperatura 1 , t2= temperatura 2 t= temperatura de mezcla C= cantidad de calor

Figura 3.19 mezcla de agua fuente: instalaciones de fontanera agua caliente

t=

V 1 * t1 + V 2 * t 2 V

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

102

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

3.9.4 VOLUMEN EQUIVALENTE Conociendo que un cierto volumen V se encuentra a la temperatura t, cul deber ser el volumen de agua equivalente para que se encuentre a la temperatura t, teniendo en cuenta que se realizar por mezcla con AF a temperatura t? V(t-t) = V(t- t) Siendo: V1= volumne 1 , t1= temperatura 1 To= temperatura agua fria V2= volumen equivalente , t2 = temperatura 2 Ejemplo: Se quiere regular la temperatura del circuito secundario de una instalacin de ACS centralizada por mezcla con agua fra. Cul ser el volumen equivalente para una acumulacin de 100 lts de agua a 50c y con mezcla solo la necesito a 60C? V(t-t) = V(t- t) es decir 100 ( 50-10) = Ve (60-10) de donde:

Ve =

4000 = 80 lts 50

3.10 GUA PARA EL DIMENSIONADO 1) Temperaturas para cada tramo Tf Temperatura del AF: 10C Tu Temperatura de uso: 40C Ta Temperatura del Acumulador Con regulacin de T en primario: 45-60C Con regulacin de T en secundario: 70-80C 2) Establecer consumos de ACS Establecer caudales instantneos por tramo segn tablas. Establecer caudales en litros por aparatos y uso. Segn tipo de viviendas (interviene el tiempo): Lujo: 1 Baera (150 lts) + 1 Fregadera (40 lts) + 2 Lavabos (20 lts); recuperacin en 1 hora. Normal: 1 Baera (150 lts) + 1 Fregadera (40 lts); recuperacin 1 hora y media.
CAPITULO III INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

103

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Econmica. 1 Baera (150 lts); recuperacin en 2 horas. Consumo previsible = n viviendas x Volumen vivienda x Coeficiente de simultaneidad. 3.10.1 SISTEMAS PARA PRODUCCIN, ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCIN DE AGUA CALIENTE Las instalaciones de agua caliente en los edificios, debern satisfacer las necesidades del consumo y ofrecer seguridad contra accidentes, estando en un todo de acuerdo con lo previsto en el presente Artculo. Los equipos para la produccin de agua caliente, debern ser construidos con materiales que no sean sensiblemente afectados por la temperatura y la corrosin y que garanticen una alta resistencia a las presiones mximas. Debern estar provistos de todos los accesorios de seguridad y de limpieza requeridos. Todo equipo de produccin de agua caliente, deber tener dispositivos de control de temperatura que corten automticamente el suministro de energa. Estos dispositivos debern instalarse de modo que el agua en el sistema no sobrepase las temperaturas de 60C para viviendas y 7C para restaurantes, hoteles, hospitales, clnicas y similares. Debern instalarse dispositivos automticos que controlen el exceso de presin de los sistemas de produccin de agua caliente. Dichos dispositivos se regularn de modo que puedan operar a una presin 20% mayor que la requerida para el normal funcionamiento del sistema y se ubicarn en el equipo de produccin, o en las tuberas de agua fra, o caliente prximas a l, siempre que no existan vlvulas entre el dispositivo mencionado y el equipo. Los dispositivos desainados a controlar el exceso de temperatura en los sistemas de produccin de agua caliente, se ubicarn en las zonas de mxima temperatura del agua, debiendo seleccionarse la capacidad calorfica del equipo para un gasto no menor de 6 litros de agua por hora por cada 500 kilo-cal de capacidad calorfica por hora (un galn por cada 1.250 B.T.U). Los escapes de vapor o agua caliente provenientes de los dispositivos de seguridad y control, debern descargar en forma indirecta al sistema de drenaje, ubicados en lugares que no ofrezcan peligro de accidentes a personas. La distribucin de agua caliente desde el equipo de produccin a les artefactos sanitarios o puntos requeridos, se puede realizar con o sin tuberas de retorno. Solamente en el caso en el que se empleen calentadores individuales (calefones u otros) para la produccin de agua caliente, se podrn omitir las tuberas de retorno. En los edificios que cuenten con un equipo central de produccin de agua caliente, ser obligatorio usar un sistema de recirculacin. Para la estimacin aproximada de consumo de agua caliente, podrn adoptarse les valores de la siguiente tabla:
CAPITULO III INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

104

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 3.2 ESTIMACIN DE CONSUMO Tipo de Edificio Alojamiento o residenciales Vivienda popular o rural Vivienda residencial Edificio de departamentos Cuarteles Internados Hospitales y Clnicas Consumo de 1/da 25 por persona 25 por persona 50 por persona 40 por persona 20 por persona 30 por persona 100 por cama
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Hoteles(cocina y lavandera) 25 por husped

El volumen total de agua caliente debe ser aproximadamente igual al 30% de la demanda de agua fra. En los sistemas de agua caliente, las cuberas deben tener en el trazado el desarrollo ms corto, evitndose en lo posible los puntos altos y bajos. Las tuberas de distribucin de agua caliente se calcularn de acuerdo a lo establecido en el artculo 4.4 del presente Reglamento. La posibilidad de dilatacin y contraccin de la tubera debe quedar asegurada mediante el uso de juntas de dilatacin y/o dispositivos equivalentes. En lo posible, las tuberas de agua caliente debern ser instaladas en sitios de fcil acceso para su inspeccin o reparacin. Las tuberas no deben ser empotradas en elementos estructurales de concrete. Deben atravesar los mismos siguiendo lo estipulado en el artculo 4.5.7. Al comienzo de cada montante y de una derivacin, debe colocarse una llave de paso. En los sistemas de agua caliente, las tuberas y sus accesorios, podrn ser de cobre, bronce o de acero galvanizado (si no se prev equipo adicional de ablandamiento), siempre que cumplan las especificaciones aprobadas para cada material. Podr usarse otro material con aprobacin de la Entidad Competente. Entonces las casas, las tuberas debern tener un aislamiento trmico de espesor adecuado

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

105

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

y debidamente justificado. La instalacin de tanques de agua caliente debe cumplir los siguientes requerimientos: El tanque podr ser metlico, de concreto, de fibrocemento y otros materiales apropiados. Debe tener cubierta para evitar su contaminacin, dispositivo de control de nivel de agua, dispositivo de excedencias y tapa de inspeccin. El tanque de presin de agua caliente, ser de metal inoxidable de forma cilndrica, en posicin horizontal o vertical, provista de una vlvula de seguridad, ventosa y vlvula de descarga de fondo. El calentador podr ser alimentado: Por el reservorio superior de agua fra. Por la red pblica siempre que garantice la presin de trabajo del artefacto. Por un equipo elevador de presin. Para el clculo de la capacidad del equipo de produccin de agua caliente, as como para el clculo de la capacidad del tanque de almacenamiento, se utilizarn las relaciones que se indican a continuacin, en base a la dotacin de agua caliente diaria asignada, de acuerdo al siguiente cuadro: TABLA N 3.3 CAPACIDAD DEL EQUIPO DE PRODUCCION Tipo de Edificios Capacidad del tanque de Capacidad horaria del equipo almacenamiento diaria en litros 1/5 en de produccin de agua relacin con la dotacin caliente en relacin con la Residenciales unifamiliares y multifamiliares Hoteles y pensiones Restaurantes Gimnasios Hospitales, clnicas 1/7 1/5 2/5 2/5 1/10 1/10 1/7 1/6
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

dotacin diaria en litros 1/7

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

106

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 3.4 CONSUMO DE AGUA CALIENTE DE ARTEFACTOS SANITARIOS EN LITROS POR HORA, SEGN EL TIPO DE EDIFICIO Artefacto Sanitario Tina Lavadero de ropa Bidet Ducha Lavadero cocina Lavadero Repostera Lavaplatos mecnico Lavatorio privado Lavatorio pblico Botadero Coeficiente de demanda Probable (en relacin con el mximo consumo posible). Coeficiente de almacenamiento (en relacin con la demanda probable). Edificios 75 75 10 280 40 20 60 8 Resid. Privadas 75 75 10 280 40 20 60 8 Hoteles 75 100 10 280 75 40 190 750 8 30 100 Clubes 75 100 10 560 75 40 190 560 8 30 75 Gimnasios 75 850 8 35 Hospitales 75 150 20 280 75 75 190 750 8 30 100 Industrias 115 850 75 75 380 8 75 75 Oficinas 380 8 20 56 Escuelas 850 40 40 75 380 8 60 75

0.30

0.50

0.25

0.30

0.40

0.30

0.40

0.30

0.40

1.25

0.80

0.80

0.90

1.00

0.80

1.00

2.00

1.00

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

107

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

3) Clculo del Volumen equivalente en Acumulador

Vu Tu
Regulacin en circuito primario:
Va = Vu Tu Tf Ta Tf

Va Ta Tf

Figura 3.20 regulacin de circuito primario fuente: dimensionado de las instalaciones

Tf =temperatura de agua fra Tu =temperatura de uso Vu=volumen de uso Ta =temperatura del acumulador Va=volumen del acumulador

Regulacin en circuito secundario:

Va = Vu

Tu Tf Ta Tf

Vu Tu Va Ta Tf

Figura 3.21 regulacin de circuito secundario fuente: dimensionado de las instalaciones

Y adems Mezcla de agua fra

Va . Ta + (Vu Va). Tf = Vu . Tu

4) Potencia de la Caldera

potencia util ( P ) =

Va (Ta Tf ) t

Siendo t = tiempo punta Sabiendo que la P til = P nominal x Rendimiento 5) Red de Retorno

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

108

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Se calcula que en el retorno circula el 10% del caudal de salida del acumulador. Puede tener el mismo calibre que los montantes de ACS; si bien puede determinarse tambin segn la siguiente tabla: TABLA 3.5 CALCULO DE RED DE RETORNO Calibre en pulgadas Caudal en litros / hora

1/2 3/4 1 1 y 1/4 1 y 1/2 2

140 300 600 1100 1800 3300


Fuente: instalaciones de fontanera de agua caliente

La circulacin es forzada a travs de una bomba circuladora. Sabiendo las prdidas del tramo ms desfavorable de ida de ACS se puede determinar una bomba que solvente dichas prdidas. 6) Circuito Primario El agua sobre calentada del circuito primario que suele circular entre 70 y 90C tiene un peso especfico de 09 y un Calor especfico Ce de 1. Por tanto el caudal del circuito primario ser igual a: P Q= Ce T Se puede entrar en tablas y para una velocidad mxima de 08 m/s se obtendr el calibre comercial de este circuito = (litros / hora) convirtindolo en lts/seg

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

109

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

3.11 RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACION DE AGUA CALIENTE La instalacin de agua caliente debe satisfacer las necesidades de consumo y ofrecer seguridad contra accidentes. Los equipos deben ser construidos con materiales adecuados y resistentes a las presiones mximas, temperatura y corrosin; y estarn provistos de todos los accesorios de seguridad y de limpieza requeridos. El equipo de produccin de agua caliente deber estar provisto de dispositivos de control de temperatura, corte automtico de la fuente de energa. Dichos dispositivos debern instalarse en tal forma que suspendan el suministro de calor antes de que el agua en el tanque alcance la temperatura de 60 C para viviendas y de 80 C para restaurante, hoteles, hospitales, clnicas y similares. Debern instalarse dispositivos destinados a controlar el exceso de presin de los sistemas de produccin de agua caliente. Dichos dispositivos se graduaran de modo que puedan operar a una presin de 10% mayor que la requerida para el normal funcionamiento del sistema. Se ubicaran en el equipo de produccin o en las tuberas de agua fra, o caliente prximas a el, siempre que no existan vlvulas entre el dispositivo mencionado y el equipo. Deber instalarse una llave de retencin en la tubera de agua fra. Dicha vlvula no podr ser colocado entre el equipo de produccin de agua caliente y el dispositivo para controlar el exceso de presin. Debern instalarse dispositivos destinados a controlar el exceso de temperatura en los sistemas de produccin de agua caliente. Estos dispositivos se ubicaran en la zona de mxima temperatura del agua, debiendo seleccionarse su capacidad de acuerdo con la capacidad calorfica del equipo y para un gasto menor de 6 lts de agua por hora, por cada 500 Kcal. de capacidad calorfica por hora (1galon por cada 500 BTU). cuando se utilicen dispositivos combinados de temperatura y presin, debern ubicarse en la zona de mxima temperatura del agua. Los escapes de vapor debido al calentamiento del agua caliente, provenientes de los dispositivos de seguridad y control, debern ponerse en forma indirecta al sistema de drenaje, ubicando los sitios de descarga de lugares que no ocasione accidentes a personas. La distribucin de agua caliente desde el equipo de produccin a los aparatos sanitarios o puntos requeridos, se puede realizar con o sin retorno de agua caliente. El sistema de retorno deber realizarse en aquellos edificios donde se instalen equipos centrales de produccin de agua caliente.

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

110

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

La tubera de alimentacin de agua caliente se calcularan de acuerdo a lo estudiado hasta ahora.

Figura 3.22 sistema mixto agua caliente y agua fra fuente: dimensionado de las instalaciones

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

111

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

3.12 PLANILLA DE CLCULO PARA COLUMNAS DE AGUA CALIENTE COLUMNA [1] NMERO DE NUDO Es el nmero nudo que se va a calcular COLUMNA [2] NUMERO DE PISO Es el nmero de piso donde se desea calcular el nudo (edificios de varias plantas) COLUMNA [3] TRAMO Es el tramo entre los nudos a calcular (segn la numeracin dada inicio y final de tramo) COLUMNA [4] NMERO DE ARTEFACTOS Es la cantidad de: L: Lavabo lavamanos BD: Tina de bao Ducha Bt: Bids Lp: Lavavajilla lavaplatos Lv: Lavanderas COLUMNA [5] UNIDADES DE GASTO En estas casillas introducir las respectivas unidades de gasto de acuerdo a la tabla 2.19 y tabla 2.20 segn el tipo de uso del artefacto. (Pblico o privado) REF. CAPITULO II COLUMNA [6] UNIDADES DE GASTO PARCIALES Es la sumatoria de todas las casillas de la columna [5] COLUMNA [7] UNIDADES DE GASTO ACUMULADAS Es la suma de la columna [6] mas la unidad acumulada de la anterior fila. COLUMNA [8] CAUDAL (l/s) Es el caudal probable que se obtiene ingresando con el acumulado de las unidades de gasto columna [6] a la tabla 2.18 del mtodo de Roy Hunter. REF. CAPITULO II COLUMNA [9] DIMETRO E l dimetro ser elegido de acuerdo a

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

112

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Es de importancia tomar los siguientes parmetros para la eleccin del dimetro de la tubera. La velocidad tiene que estar (para nuestro ejemplo) entre 0.5 1.5 [m/s] (Mximo 2.50 [m/s]). La mxima presin esttica no debe ser superior a 40 mca. COLUMNA [10] VELOCIDAD (m/s)

En tuberas de agua caliente se podra permitir una mxima velocidad de: para 3.00 m/s (este valor para un mximo de 8 UG), para 3.96 m/s , 1 3.36 m/s, 1 1/4 3.36 m/s, 1 1/2 1.99 m/s, 2 1.24 m/s, estos valores son para un mximo de 70 UG. COLUMNA [11] LONGITUD (m) LONGITUD REAL [11]: Es la longitud real de la tubera LONGITUD EQUIVALENTE [11]: Es la longitud que se aumenta en la tubera por la existencia de accesorios de acuerdo a la tabla 2.34 o la figura 2.19 REF. CAPITULO II LONGITUD TOTAL [11]: Es la suma de [11] + [11] COLUMNA [12] PERDIDA DE CARGA (m) Para la prdida de carga se emplea la formula de Fair Wipple: UNITARIA:

Donde C: 0.5 para hierro fundido, 0.4 para hierro galvanizado, 0.3 para acero, 0.2 para cobre PERDIDA DE CARGA TOTAL: J = [11] x Prdida Unitaria COLUMNA [13] PRESIN DISPONIBLE (m) Para nuestro ejemplo en la primera fila ser de 20 m Las siguientes presiones disponibles son: 20 Perdida de Carga Total Las subsiguientes la iteracin de las anteriores filas. COLUMNA [14] NUDO Se refiere al nudo del piso estudiado. NOTA: Para el clculo de ramales de agua caliente, viene a ser el mismo procedimiento que en el de agua fra, exceptuando en la parte de prdida de carga unitaria, pues es en esta parte que la formula cambiara por la de Fair Wipple.

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

113

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

PLANILLA DE CLCULO PARA COLUMNAS DE AGUA CALIENTE

[1]

[2]

[3] TRAMO

[4] # DE ARTEFACTOS

[5] U.D.G.

[6] [7] U.D.G. U.D.G.


PARCIAL
ACUMUL.

[8]

[9]

[10]
(m/s)

CAUDAL DIAMETRO VELOCIDAD

mm [13]

(l/s)

# DE NUDO

# DE PISO

DE

Bt Lp Lv

Bt Lp Lv

[11]
LONGITUD Parcial Total Real Equivalente N llave P N Codo N Reduc N T direc N T ambos

[12]
PERDIDAS DE CARGA

in [14]
NUDO

PRESION DISPONIBLE (m)

Total

Unit.

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

114

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Ejemplo 1: Teniendo la siguiente distribucin isomtrica calcular la red de distribucin de agua caliente que es abastecida por un calefn como se observa en la figura la presin en el calefn es de 10 mca. Se considera los aparatos de uso privado. Usaremos una tubera de fierro galvanizado De acuerdo al grafico se puede observar el tipo de artefacto sanitario que se tiene en cada tramo. Segn esta se puede llenar la columna [4]

Para calcular las unidades de gasto se va a la tabla 2.17

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

115

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 2.17
UNIDADES DE GASTO PARA EL CALCULO DE LAS TUBERAS DE DISTRIBUCIN DOMICILIARIA (ARTEFACTOS DE USO PRIVADO) ARTEFACTO SANITARIO 1.COARTO DE BAO Inodoro Inodoro Inodoro Urinario Urinario Bid Lavatorio Tina o baera Ducha o regadera Ducha o recadera Bao completo Bao completo Bao completo Medio(visita) Medro(visita) Medro(visita) 2.COCINA Lavadero Lavaplatos Lavadero repostero 3. LAVANDERA Lavadero ropa Lavadora elctrica TIPO DE CONTROL DE SUMINISTRO Tanque de lavado Bajo consumo Vlvula de lavado Tanque de lavado Vlvula de Lavado Llave o grifo Llave o grifo Llave o grifo Llave o grifo Llave o bajo consumo Tanque de lavado Tanque baje consumo Vlvula de lavado Tanque de lavado Tanque bajo consumo Vlvula de lavado UNIDADES DE GASTO A. Fra A. Caliente

TOTAL

3 2 6 3 5 1 1 2 2 1.5 5 4 8 3 2 6 0.75 0.75 1.5 1.5 1 4 .5 3 .5 8 3 2 6 0.75 0.75 1.5 1.5 1 2.25 2.25 2.25 0.75 0.75 0.75

Llave o grifo Llave o grife Llave o grifo

3 3 3

2 2 2

2 2 2

Llave o grifo Llave o grifo

3 4

3 4

2 2

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Teniendo las unidades de gasto con el metodo de Hunter que se encuentra en la tabla 2.16 CAP. II se puede obtener los caudales

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

116

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 2.16 GASTOS PROBABLES PARA APLICACIN DEL MTODO DE HUNTER VALVULA U. GASTO TANQUE VALVULA U. GASTO 51 1,02 1,79 110 52 1,03 1,81 120 53 1,04 1,82 130 54 1,06 1,84 140 0,85 55 1,07 1,85 150 0,87 56 1,08 1,87 160 0,90 57 1,10 1,88 170 0,92 58 1,11 1,90 180 0,85 59 1,12 1,91 190 0,97 60 1,14 1,93 200 1,00 61 1,15 1,94 210 1,02 62 1,16 1,95 220 1,04 63 1,17 1,97 230 1,07 64 1,18 1,98 240 1,09 65 1,20 1,99 250 1,11 66 1,21 2,01 260 1,14 67 1,22 2,02 270 1,16 68 1,23 2,03 280 1,80 69 1,40 2,04 290 1,20 70 1,25 2,06 300 1,23 71 1,26 2,07 310 1,25 72 1,27 2,08 320 1,27 73 1,28 2,09 330 1,29 74 1,29 2,10 340 1,31 75 1,30 2,11 350 1,33 76 1,31 2,12 360 1,35 77 1,32 2,13 370 1,37 78 1,33 2,14 380 1,40 79 1,34 2,15 390 1,42 80 1,35 2,16 400 1,44 81 1,36 2,17 410 1,46 82 1,37 2,18 420 1,48 83 1,38 2,19 430 1,49 84 1,39 2,20 440 1,51 85 1,40 2,21 450 1,53 86 1,40 2,22 460 1,55 87 1,41 2,23 470 1,57 88 1,42 2,24 480 1,59 89 1,43 2,24 490 1,61 90 1,44 2,25 500 1,62 91 1,44 2,26 510 1,64 92 1,45 2,27 520 1,66 93 1,46 2,27 530 1,68 94 1,46 2,28 540 1,69 95 1,47 2,29 550 1,71 96 1,48 2,29 560 1,73 97 1,48 2,30 570 1,74 98 1,49 2,31 580 1,76 99 1,50 2,31 590 1,78 100 1,54 2,35 600

U. GASTO TANQUE 1 2 3 0,15 4 0,17 5 0,19 6 0,22 7 0,24 8 0,26 9 0,28 10 0,30 11 0,32 12 0,34 13 0,36 14 0,38 15 0,40 16 0,42 17 0,44 18 0,46 19 0,48 20 0,50 21 0,52 22 0,54 23 0,56 24 0,58 25 0,59 26 0,61 27 0,63 28 0,65 29 0,67 30 0,68 31 0,70 32 0,72 33 0,74 34 0,75 35 0,77 36 0,79 37 0,80 38 0,82 39 0,84 40 0,85 41 0,87 42 0,88 43 0,90 44 0,91 45 0,93 46 0,94 47 0,96 48 0,97 49 0,99 50 1,00

TANQUE 1,61 1,68 1,75 1,82 1,89 1,96 2,03 2,10 2,17 2,24 2,31 2,39 2,46 2,53 2,60 2,67 2,73 2,80 2,87 2,94 3,01 3,08 3,15 3,22 3,29 3,36 3,43 3,49 3,56 3,63 3,70 3,77 3,83 3,90 3,97 4,04 4,11 4,17 4,24 4,31 4,40 4,46 4,51 4,57 4,63 4,68 4,74 4,80 4,85 4,91

VALVULA 2,43 2,50 2,58 2,66 2,73 2,80 2,88 2,95 3,02 3,09 3,16 3,23 3,30 3,37 3,43 3,50 3,56 3,63 3,69 3,78 3,81 3,88 3,93 3,99 4,05 4,11 4,17 4,22 4,28 4,33 4,38 4,44 4,49 4,54 4,59 4,64 4,69 4,74 4,78 4,88 4,92 4,97 5,02 5,06 5,11 5,16 5,20 5,25 5,30 5,34

Utilizando la planilla siguiente calcular los dimetros necesarios y si abastece las presiones

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

117

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

[1]

[2]

[3] TRAMO

[4] # DE ARTEFACTOS

[5] U.D.G.

[6] [7] U.D.G. U.D.G.


ACUMUL. PARCIAL

[8]
CAUDAL

[9]
DIAMETRO

[10]
VELOCIDAD

# DE NUDO

# DE PISO

1 2 3 5 4 6 7 8 9

DE 1 2 3 5 4 6 7 8 9

A 3 3 4 4 9 8 8 9 S

Bt Lp Lv 1 1

Bt Lp Lv 2 2

2 2 0.75 0.75 1.5

1 1 1

0.75 0.75 1.5

2 2 4 0.75 4.75 0.75 1.5 2.25 7

0.1 0.1 0.17 0.1 0.19 0.1 0.1 0.15 0.24

12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5

1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

0.81 0.81 1.39 0.81 1.55 0.81 0.81 1.22 1.96

[11]
LONGITUD Parcial Total Real Equivalente N llave P N Codo N Reduc N T direc N T ambos

[12]
PERDIDAS DE CARGA

[13]

[14]

PRESION DISPONIBLE (m)

Total

Unit.

NUDO

1.2 0.8 8 9.8 3.5 3.8 2.6 5.2 2.9

1 1 1 1 1

0.1 0.1 0.1 0.1 0.1

1 2 4 2 2 1

0.5 1 0.5 0.5 1 0.5 1 0.5 0.5 0.3 0.3 0.3

0.6 0.4 1 2.1 0.3 1.1 0.4 1 0.5

1.8 1.2 9 11.9 3.8 4.9 3 6.2 3.4

0.0702 0.0702 0.2029 0.0702 0.2535 0.0702 0.0702 0.158 0.4044

0.1264 0.0843 1.8263 0.8356 0.9632 0.3441 0.2106 0.9795 1.3751

3.25 4.63 5.61 5.82 6.16 7.13 7.96 9.79 9.87

1 2 3 5 4 6 7 8 9

La presin en el aparato sanitario mas alejado es de 3.25 mca por lo tanto cumple con la mnima presin establecida que es de 2 mca.

(m/s)

(l/s)

mm

in

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

118

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Figura 3.23 esquema de instalacin de agua fra y caliente fuente: dimensionado de las instalaciones

CAPITULO III

INSTALACIONES DOMICILIARIAS DE AGUA CALIENTE

119

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

4.1 GENERALIDADES Indudablemente es necesario el sistema de agua corriente domiciliaria, pero tambin, y en un mismo nivel de igualdad, lo es el sistema sanitario. Todos los lquidos que se consumen deben ser evacuados. Adems deben ser evacuados todos los residuos orgnicos, los que son producidos por la limpieza corporal, lavado de ropas, vajilla, etc. Vemos que las instalaciones sanitarias deben ser cuidadosamente realizadas por los peligros que acarrea. Una instalacin sanitaria mal hecha puede representar una serie de trastornos bastante considerable. Podemos diferenciarlas en dos grandes grupos: 1) servidas o complementadas por una red pblica que puede tener distintas caractersticas y terminar en diversos sitios o en distintas condiciones. 2) La red pblica no existe. Dentro de la 1) se presentan problemas de evacuacin de los residuos de la poblacin, debindose disponer enormes depsitos de transformacin, para la eliminacin de los residuos cloacales. Nosotros enfocaremos el estudio a la parte interna domiciliaria de la instalacin Sanitaria.

4.1.1 DEFINICIN Conjunto de tuberas verticales y horizontales que permite transportar las aguas residuales de les niveles superiores hasta el sistema colector de la edificacin.

4.2 SISTEMA DINAMICO Y ESTATICO DE EVACUACION DE AGUAS RESIDUALES Dentro de la casa podemos tener dos sistemas: 1) Dinmicos (se conectan con la red exterior).

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

120

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

2) Estticos o semiestticos.- (los residuos son eliminados dentro de la misma zona de produccin de esos residuos).

fig.4.1 red sanitaria de desage fuente: cloacas Karen Ruy

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

121

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Sum C. I. 4

L = 8.00 m T P PVC TS PVC 4" 4" PTE = 1 . 0 % PTE = 2 . 0 % C. I. 5

BS PVC 4"

PTE = 1 . 0 %

PTE = 2 . 0 %

BP PVC 4"

CR LP LP

BS PVC 4" LP

CR

CR

LP
Rp

4 "

L = 6.30 m

4 "

Ca I LP
Rp

LP LP Ca I LP

PVC T P

T S

PVC

L = 6.50 m
Fig.4.2 detalle en planta instalacin sanitaria fuente: elaboracin propio

En un bao normal habr una ducha o baera, un inodoro, un lavatorio, y un bidet. En la cocina tenemos una pileta de cocina y en el patio puede haber una pileta de lavar. Como principio estos son todos los elementos que se deben evacuar. 4.3 ELEMENTOS PRIMARIOS Y SECUNDARIOS Dentro de ellos una serie son considerados peligrosos y otros no generan mayor peligro de contaminacin. El ms peligroso es el inodoro, donde debe tenerse la mayor precaucin, le sigue la pileta de cocina, ya que ella se puede evacuar elementos orgnicos, susceptibles de putrefaccin.

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

122

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Fig.4.3 ejemplo de conexin a aparatos sanitarios fuente: materiales para desages DURATOP

Estos elementos peligrosos se llaman primarios, al resto se los llama secundarios, aunque ms bien es la red de caeras la llamada primaria y secundaria. 4.3.1 ELEMENTOS PRIMARIOS Comenzaremos por evacuar los artefactos peligrosos a travs de una red primaria. El inodoro tendr una salida a travs de una caera que llega a la red colectora. A esta caera no se la saca directamente, sino que se la lleva a la cmara de inspeccin y luego a la colectora de la calle. La de la pileta de cocina tambin hacia la colectora, aprovechando la salida del inodoro y pasando por la cmara de inspeccin. Para que la red primaria no est en contacto con el ambiente debemos interponer en algn lugar y de alguna forma un medio que impida la salida de los gases al ambiente.- En todos los casos se coloca un sifn hidrulico. Sifn hidrulico Es un acodamiento en la caera, que al tener permanentemente agua en el acodamiento o vaso, separa las dos ramas de la caera, cerrando una zona de la otra. Los inodoros traen el sifn acodado ya incorporado. Los gases de la caera no pueden, salir al exterior (de all su nombre).

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

123

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

La pileta de cocina no lo trae, y debe, por lo tanto, colocarse uno a la salida de la misma, de manera de impedir la salida de gases por el desage de la pileta. Los dos desages, de pileta e inodoro, se unen en un punto que es la cmara de inspeccin, por lo general, luego de la cual salen a la calle, camino a la colectora. La cmara de inspeccin puede ser prefabricada o construida en obra. Es una caja de conexin donde llegan distintas caeras.

4.3.2 ELEMENTOS SECUNDARIOS El resto no requiere un sifn en el mismo artefacto en forma imprescindible, aunque a veces lo llevan. Estos elementos son la baera, el lavatorio, la pileta de lavar y el bidet. A veces el lavatorio lleva un sifn con una tapita a fin de poder retirar cualquier elemento que se caiga por all, lo mismo ocurre con el de la pileta de la cocina. Si no le colocamos un sifn a cada uno es evidente que al conectarlos con la red primaria, por all habr desprendimiento de gases y por lo tanto en algn lugar se debe interponer un sifn. Para ello existe un receptculo llamado pileta de patio, abierta o cerrada, que se coloca dentro del ambiente. Es un pequeo receptculo que cumple varias funciones.-Sirve de colector de los desages de esos artefactos secundarios.-Si es abierta sirve para el desage del lavado de pisos y al tener sifn sirve para desconectar, en cuanto a gases, la caera primaria de la secundaria. Recin luego de la pileta de patio se conecta a la caera primaria.

4.4 CAMARAS DE INSPECCION PILETAS DE PATIO Habr tambin elementos de congruencia o unin, llamados piletas de patio, cmara de inspeccin y otra serie de elementos. Todos los desages de los elementos secundarios deben pasar por el sifn para volcarse recin a la red primaria y al exterior. Esta red primaria debe a su vez estar ventilada para evitar la produccin de sobre presiones dentro de la caera, generados por los gases derivados de la putrefaccin de los elementos orgnicos.

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

124

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Fig.4.4 pileta de patio y conexiones fuente: manual practico de instalaciones 1986

4.5 LAS PRESIONES pueden provenir de: 1) Falta de ventilacin.-Si la caera est cerrada y conduce lquidos orgnicos se pueden producir sobre presiones. 2) Por los gases que se desprenden de la materia orgnica en descomposicin. Entonces son los caos de ventilacin los que deben eliminar los gases. Para evitar que la corriente de aire se produzca entre las bocas de registro, lo que provocara olores desagradables en la calle, se coloca el cao de ventilacin en el punto ms alto de la instalacin domiciliaria primaria.- Se produce as una corriente de aire ascendente y los gases se eliminan por arriba.

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

125

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

4.6 DISEO DEL SISTEMA DE ELIMINACIN DE AGUAS RESIDUALES INTERIOR 4.6.1 DIMENSIONAMIENTO Los ramales de desage, bajantes y colectores, se calcularn tomando como base el gasto relativo que pueda descargar cada artefacto. Como referencia, se usarn las unidades de descarga UD que se mencionan en la siguiente tabla: TABLA 4.1 UNIDADES DE DESCARGA DE ARTEFACTOS SANITARIO Artefacto Sanitario Dimetro mnimo Dimetro de Unidades del sifn descarga descarga Tina Ducha privada Ducha pblica Lavatorio Inodoro (Con tanque) Inodoro (Con vlvula) bidet Lavaplatos Lavaplatos con triturador de desperdicios Lavadero de ropa Bebedero Urinario de pared Urinario de piso Urinario corrido p/m Rejilla de piso Cuarto de bao (I con tanque) Cuarto es bao (I con vlvula) 1 2 2 2 1 3 3 1 2 2 1 1 1 2 3 2 2 2 2 2 4 4 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 3 1 4 8 3 2 3 2 1 4 8 4 1 6 8
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

de

Para el clculo de las unidades de descarga de artefactos no incluidos en la tabla anterior, podr utilizarse la tabla siguiente, basada en el dimetro del fabo de descarda del mismo.
TABLA 4.2 UNIDADES DE DESCARGA PARA ARTEFACTOS NO ESPECIFICADOS

Dimetro de la tubera de Unidades de Descarga descarga del artefacto correspondientes 1 menos 1 2 2 3 4 1 2 3 4 5 6

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

126

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Para los casos de aparatos con descarga continua se calcularan a razn de una unidad por cada 0.03 1/s de casco. 4.6.2 MATERIALES En las bajantes y colectores para aguas servidas, residuales e industriales debern emplearse tuberas de fierro fundido, cloruro de polivinilo (PVC) u otros de tipo especial, mencionados ms adelante, exigidos por determinadas circunstancias. Se permitir el uso de tuberas de asbesto de cemento enterradas, colgadas, o en bajantes debidamente protegidas. 4.6.3 TIPOS DE UNIN CON LAS TUBERAS A EMPLEARSE Podrn ser utilizadas conexiones flexibles o rgidas que guarden la condicin de hermeticidad a gases y aguas (estanqueidad). En funcin del material de las tuberas, las juntas podrn ser: Las juntas de tubera de hierro fundido dctil, se llenarn primero con filstica o yute retorcido, alquitranado o embreado, luego se aplicar plomo fundido hasta una profundidad no menor de 2.5 cm. Tanto el yute como el plomo, debern ser cuidadosamente calafateados. No se aplicar barniz o pintura antes de que se inspeccione y apruebe la junta. Juntas de Rosca Las juntas de rosca se harn con piezas adecuadas. Para estas juntas, se aplicar pintura adecuada, solamente a la rosca del tubo macho. Juntas Soldadas Las juntas entre cubos de plomo, debern estar soldadas. Escs soldaduras se extendern no menos de dos centmetros a cada lado de la junta y tendrn un espesor mnimo de un centmetro en la parte central. Para juntas entre tubos de cobre de igual dimetro, se emplearn coplas del mismo material. Anees de proceder a la soldadura, cebarn lijarse los extremos para garantizar una unin adecuada con el material fundente utilizado. Luego se proceder a efectuar la soldadura de tal forma de dejar una superficie acabada unir enre y que garantice la hermeticidad de la

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

127

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

junta. Para esto se deber asegurar la perfecta penetracin de los extremos a unir hasta el cope de la copla, Luego se aplica el fundente cuidando que se reparta en forma uniforme y se procede a soldar normalmente. Juntas con Pegamento Las juntas con pegamento, previamente se proceder a una limpieza cuidadosa de la espiga y la campana a unir mediante el producto "limpiador" que suministre el fabricante, proscribindose el uso de gasolina o similar para este propsito, luego se aplicar el-pecanente generosamente, en las reas de contacte, tanto de la espiga come de la campana y se proceder a introducir la- .primera centro de la segunda, procurando lograr una completa adherencia entre las dos piezas. Juntas Flexibles Las juntas de les tubos con copia, en gema-o similares que permitan un cambio de direccin de no ms de 3, se ejecutarn de acuerdo a instrucciones de los fabricantes. Juntas no Permitidas u Otras Disposiciones a) Se prohben las juntas o conexiones que forman un ensanchamiento, bordes salientes o reduzcan el rea de la tubera en la direccin del escurrimiento. b) La Entidad Competente, podr prescribir o admitir a la unidad ejecutora, otros tipos de conexiones de acuerdo con los progresos tcnicos. c) Las juntas o conexiones sern sometidas a las pruebas que se estimen convenientes.

4.6.4 JUNTAS EN ARTEFACTOS SANITARIOS Juntas de Inodoros, urinarios de Pedestal y Vaciaderos Las juntas de inodoros, urinarios de pedestal y vaciaderos con el sistema de descarga, se harn -por medio de acopiamiento con anillo de rebose. Tambin se permitir hacer estas juntas soldndolas a tubos de plomo.

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

128

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Estas conexiones se unirn con pernos a los artefactos sanitarios, hacindose obligatorio el uso de una empaquetadura de material apropiado.

Sistemas de Fijacin Para la fijacin de tuberas bajantes, de ventilacin, tramos colgados y otros a elementos estructurales, se deber proceder segn lo establecido en el Captulo respectivo del Reglamento. En edificios de cuatro o ms plantas, las bajantes debern ser instaladas en ductos previstos para tal fin, y cuyas dimensiones sean tales que permitan la instalacin, reparacin, inspeccin de las bajantes.

Dimetro de las bajantes El nmero mximo de unidades de descarga que podrn evacuarse a un ramal de desage o bajante, se podr determinar de acuerdo con las tablas siguientes:

Nota: No incluye los ramales del colector del edificio. TABLA 4.3 NMERO MXIMO DE UNIDADES DE DESCARGA QUE PUEDE SER CONECTADO A LOS CONDUCTOS HORIZONTALES DE DESAGE Y A LAS BAJANTES Dimetro de la bajante 1 1 2 2 3 4 5 6 8 10 12 15 Cualquier Horizontal de 1 2 6 12 20 160 360 620 1.400 2.500 3.900 7.000 Bajante de 3 pisos de altura 2 4 10 20 30 240 340 960 2.200 3.800 6.000 Bajante de ms de tres pisos Total en bajante 2 8 24 42 60 500 1.100 1.900 3.000 5.660 8.400 la Total piso 1 2 6 9 16 90 200 350 600 1.000 1.400 por

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Al calcular el dimetro de les conductos de desage, se tendr en cuenta lo siguiente:

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

129

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

a) El dimetro mnimo que recibe la descarga de un inodoro (WC) ser de 4" (10 cm.). b) El dimetro de una bajante no podr ser menor que el de cualquiera de los ramales horizontales que en ella descarguen. c) El dimetro de un conducto horizontal de desage, no podr ser menor que el de cualquiera de les orificios de salida de los aparates que en l descarguen.

Cuando se requiere para un cambio de direccin a una bajante, los dimetros de la parte inclinada y del tramo inferior de la bajante, se calcularn de la siguiente manera: a) Si la parte inclinada forma un ngulo de 45 ms con la horizontal, se calcular como si fuera una bajante.

Figura 4.5 codo 45

Fuente: productos DURATOP

b) Si la parte inclinada forma un ngulo menor de 45 con la horizontal, se calcular tomando en cuenta el nmero be unidades de descarga que recibe y su pendiente. c) Por debajo de le parte inclinada, la bajante en ningn caso tendr un dimetro menor que el del tramo inclinado. d) Los cambios de direccin por encima del ramal horizontal ms alto de desage, no requieren aumento de dimetro.

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

130

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

4.7 TRAMPAS O SIFONES Todo artefacto sanitario deber estar dotado de una trampa sifn cuyo sello de agua deber tener una altura mnima de 5 cm. y mxima de 10 cm, excepto en aquellos casos en que por su diseo especial requieran de una mayor altura de agua.

Fig.4.6 esquema sifn Fuente: texto instalaciones sanitarias Ing. Jorge Ortiz

Las trampas o sifones se colocarn lo ms cerca posible de los orificios de descarga de los artefactos sanitarios correspondientes y en ningn caso a una distancia vertical mayor de 60 cm. entre el orificio de descarga y el vertedero de la trampa. Los sifones de los artefactos sanitarios debern estar dotados de un tapn de limpieza, a menos que el mismo sea fcilmente removible. Se prohbe el uso de sifones en los cuales el sello depende de la accin de palancas o cualquier pieza mvil.

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

131

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Fig.4.7 esquema instalacin de sifn Fuente: texto instalaciones sanitarias Ing. Jorge Ortiz

4.8 INTERCEPTORES Y SEPARADORES Cuando las aguas residuales contengan, grasa, aceite, material inflamable, arena, tierra, yeso u otros slidos o lquidos objetables que pudieran afectar el buen funcionamiento de los colectores del edificio, ser necesaria la instalacin de interceptores o separadores. La capacidad, tipo, dimensiones y ubicacin de los interceptores estarn de acuerdo con el uso respectivo. Se instalarn separadores de grasa en los conductos de desage de lavaderos, restaurantes, lavaplatos u otros artefactos sanitarios cocinas instalados en de hoteles, hospitales y similares, donde exista el

peligro de introducir en el sistema de desage, grasa en cantidad suficiente como para afectar el buen funcionamiento de ste. Los .interceptores y separadores debern estar provistos de ventilacin adecuada en forma similar a otros artefactos sanitarios. La tubera de ventilacin tendr un dimetro mnimo de 2" Los interceptores debern ubicarse en sitios donde se pueda realizar la inspeccin, mantenimiento y limpieza con facilidad. Para realizar la inspeccin y mantenimiento el separador deber contar con un ingreso de dimensiones adecuadas.

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

132

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

4.9 DISEO DEL SISTEMA DE ELIMINACIN DE AGUAS RESIDUALES EXTERIOR

1.-Determinacin del gasto de diseo (mtodo de Hunter). El gasto de diseo se obtendr con: Q UMt de = 0.333 Donde UMt son las unidades mueble de descarga totales que descargarn al sistema de alcantarillado municipal. 2. Pendientes. Mnima del 2%. 3. Velocidades. Las velocidades mnima y mxima a tubo lleno son las siguientes: Vmn = 0.6 m/seg Vmx = 3.0 m/seg 4. Dimetros mnimos. El dimetro mnimo para sistemas de eliminacin de aguas residuales Exteriores ser de 0.20 m 5. Seleccin de dimetros. El drenaje exterior se disea como si fuera un canal circular a superficie libre, en condicin de flujo uniforme y considerando la frmula de Manning con gasto a tubo lleno. La expresin se reduce a:

y la velocidad se puede determinar con:

n = 0.013 para tubos prefabricados de concreto. Se podr utilizar tubera de otro material siempre que sta garantice su resistencia al paso de los vehculos.

4.10 VENTILACIN SANITARIA El sistema de desage deber ser adecuadamente ventilado, de conformidad a lo que establece el presente Reglamente, a fin de proteger el sello de agua de los artefactos sanitarios.

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

133

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Las tuberas del sistema de ventilacin, sus uniones y conexiones, se instalarn de acuerdo a lo que se establece en el captulo VII y sus numerales correspondientes.

Fig.4.8 esquema de ventilacin Fuente: texto instalaciones sanitarias Ing. Jorge Ortiz

El sello de agua de los artefactos sanitarios, deber ser protegido mediante ramales de ventilacin, tubos auxiliares de ventilacin, ventilacin en circuito o una combinacin de estos mtodos, de acuerdo a lo que establece el presente Reglamento. Los tubos de ventilacin horizontales debern tener una pendiente positiva no menor al Xi, de forma tal que el agua que pudiera condensarse en ellos, escurra al conducto de desage o bajante. Los tubos de ventilacin conectados a un tramo horizontal del Sistema de desage arrancarn verticalmente o en ngulo no menor de 45 con la horizontal, hasta una altura no menor de 15 cm. por encima del nivel de rebose de los artefactos Sanitarios a los cuales ventilan, antes de extenderse horizontalmente. Los tramos horizontales de la tubera de ventilacin, debern quedar a una altura de 15 cm. como mnimo por encima de la lnea de rebose del artefacto sanitario ms alto al cual ventilan. La pendiente del tramo horizontal de desage de un aparato Sanitario y el tubo

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

134

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

vertical de desage, no ser mayor de 2%, para reducir las posibilidades de sifonaje, excepcin hecha de los inodoros y artefactos similares.

Fig.4.9 dibujo de ventilacin de varios aparatos sanitarios Fuente: texto instalaciones sanitarias Ing. Jorge Ortiz

La distancia mxima entre la salida de un sello de agua y el Cubo de ventilacin correspondiente, estar de acuerdo con lo especificado en la tabla 8.14.1 esta distancia se medir a lo largo de la cubera de desage, desde la salida del sello de agua hasta la entrada del tubo de ventilacin y no podr ser menor del doble de dimetro del conducto de desage. TABLA 4.4 DISTANCIA MAXIMA ENTRE SELLOS DE AGUA Dimetro del conducto de Altura mxima entre el sello de agua y desage del artefacto sanitario el tubo de ventilacin. Pulgadas Milmetros 1 38 1.10 m. 2 50 1.50 m. 3 75 1.80 m. 4 100 3.00 m.
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

135

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 4.5 LONGITUDES MAXIMAS DEL TUBO EN FUNCION DE LAS UNIDADES DE DESCARGA VENTILADAS Unidades Dimetro de de la descarga bajante ventiladas 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10 2 8 42 12 20 10 10 30 60 100 200 500 200 500 1000 350 620 960 1900 600 600 1400 2200 3600 1000 2500 3800 5600 1 2 2 2 3 4 5 6 8

Longitud mxima del tubo en metros 9.0 15.0 45.0 30.0 90.0 9.0 23.0 60.0 9.0 15.0 45.0 8.0 30.0 9.0 30.0 60.0 180.0 9.0 18.0 60.0 150.0 15.0 24.0 120.0 300.0 11.0 30.0 78.0 270.0 27.0 75.0 9.0 210.0 21.0 74.0 6.0 15.0 11.0 24.0 90.0 21.0 9.0 60.0 15.0 6.0 60.0 15.0 8.0 38.0 9.0 5.0 30.0 7.0 21.0 6.0 15.0 12.0 9.0 8.0 8.0

300.0 270.0 210.0 120.0 90.0 75.0 60.0 45.0 30.0 24.0 18.0 18.0 23.0 15.0 15.0 8.0

390.0 330.0 300.0 210.0 150.0 120.0 105.0 75.0 75.0 38.0 30.0 24.0 18.0

390.0 360.0 330.0 240.0 240.0 300.0 150.0 105.0 75.0

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

136

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 4.6 DIMETRO DE LOS TUBOS DE VENTILACIN EN CIRCUITO Y DE LOS RAMALES TERMINALES DE TUBOS DE VENTILACIN INDIVIDUALES Dimetro de Nmero Mximo Dimetro del tubo de ventilacin ramal horizontal de unidades de 1 2 2 3 4 de desage descarga Mxima longitud del tubo de ventilacin(m) 6.0 10 1 12.0 4.5 12 2 9.0 3.0 20 2 30.0 12.0 6.0 10 3 30.0 12.0 30 3 24.0 4.8 60 3 15.6 60.0 6.0 2.1 100 4 15.0 54.0 5.4 1.8 200 4 10.8 42.0 4.2 500 4 21.0 4.8 200 5 12.0 3.0 1100 5 5

60.0 42.0

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Toda bajante de aguas negras o residuales, deber prolongarse al exterior, sin disminuir su dimetro, para llenar los requisitos de ventilacin. En caso de que terminen en una terraza accesible o utilizada para cualquier fin, se prolongar por encima del piso hasta una altura de 1.80 m. Cuando la cubierta del edificio sea un techo o terraza inaccesible la bajante ser prolongada de cal forma que no quede expuesta a inundacin o por lo menos a 15 cm. encima de la cubierta. En caso de que la distancia entre la boca de una bajante y una ventana, puerta u otra entrada de aire, al edificio sea menor de 3.00 m. , el extremo superior de la bajante deber quedar como mnimo a 0.60 m. por encima de la entrada de aire o ventana. La tubera principal de ventilacin, se instalar tan vertical como sea posible y sin disminuir su dimetro segn se especifica a continuacin. El extremo inferior del tubo principal de ventilacin deber ser conectado directamente o mediante tubo auxiliar de ventilacin, a la bajante de aguas negras correspondiente, por debajo del nivel de conexin del ramal de desage ms bajo.

El extremo superior se conectar a la bajante principal a 15 cm. por encima de 'la


CAPITULO IV DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

137

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

lnea de rebose del aparato sanitario ms alto o-se prolongar segn lo establecido por el presente Reglamento (Artculos 9.9 y 9.10). En los edificios de gran altura, se requerir conectar el" tubo principal de ventilacin a la bajante por medio de tubos auxiliares de ventilacin a intervalos de por lo menos cada tres pisos. El dimetro del tubo de ventilacin principal se determinar tomando en cuenta su longitud total. El dimetro de la bajante correspondiente y el total de unidades de descarga ventiladas, de acuerdo con la Tabla N 3.8.2 reglamento nacional de I.S.D. El dimetro del tubo auxiliar de ventilacin a que se refiere el numeral 9.12 ser igual al del tubo principal de ventilacin. Las conexiones a ste y la bajante de aguas negras debern hacerse por medio de accesorios tipo "Y" en la forma siguiente: Las conexiones a la bajante de aguas negras se harn por debajo del ramal horizontal proveniente del piso correspondiente. Cuando una bajante tenga en su recorrido un cambio de direccin de ms de 45 con la vertical, ser necesario ventilar los tramos de las bajantes que quedar, por encima y por debajo de dicho cambio. Estos tramos podrn ventilarse separadamente segn lo especificado en el numeral de 9.12, o bien se podrn ventilar por medio de cubos auxiliares de ventilacin, uno para el tramo superior inmediatamente antes del cambie y otro para el tramo inferior. Cuando el cambio de direccin de la bajante es menor de 4 5 con la vertical, .-.o se requerir la ventilacin auxiliar. Cuando un ramal horizontal no evacue ms de 15 unidades de descarga a la bajante principal, se podr admitir la prolongacin de la misma como nico medio de ventilacin, siempre que en el ramal no descargue ningn inodoro. Es obligatorio el uso de una tubera principal de ventilacin paralela a la bajante y conectada a sta a intervalo de por lo menos cada tres pises en los cases siguientes. Cuando exista un ramal horizontal que evacu ms de 15 unidades de descarga a la bajante, caso en el que la ventilacin de unidades correspondientes a dicho ramal podr ser

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

138

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

individual o en circuito, conectado a la tubera principal de ventilacin, mediante

tubos

auxiliares y dimensionara de acuerdo a la Tabla N 9.8.3 Cuando el edificio tenga ms de cuatro. Para ventilacin de artefactos, bastar la conexin de bajante y tubo principal de ventilacin cada piso. El dimetro del tubo de ventilacin en circuito, se calcular en funcin de su longitud y en base al dimetro del ramal horizontal de desage, segn la Tabla N 9.8.3. Dicho dimetro no podr ser menor que la mitad del dimetro del ramal horizontal de desage correspondiente y en ningn caso menor a 1 . Es obligatorio instalar tubos auxiliares de ventilacin en los siguientes casos: En la ventilacin de la bajante segn los numerales 9.12 y 9.17 del presente Reglamento. En tocos aquellos otros casos en que sea necesario asegurar el buen funcionamiento del sistema. El dimetro mnimo del tubo auxiliar de ventilacin, ser la mitad del ramal de desage a que est conectado, salvo que se especifiquen otros dimetros en los artculos respectivos. La distancia entre la tajante y el tubo principal de ventilacin no puede exceder de un metro. En casos especiales se podr disponer de una tubera secundaria de ventilacin, adems de la principal. Para artefactos no especificados, el dimetro de la tubera de ventilacin ser igual a la mitad del dimetro del conducto de desage al cual ventila y en ningn caso menor de 1 .

4.11 CMARA SPTICA 4.11.1 GENERALIDADES Desde el punto de vista de la ingeniera sanitaria, merece ser recomendado, muy
CAPITULO IV DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

139

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

especialmente, el sistema semidinmico de eliminacin de aguas residuales, sea para soluciones individuales o colectivas, preferentemente en los medios rurales.

ya

De acuerdo a lo visto anteriormente, los sistemas semidinmicos funcionan con arrastre hidrulico y estn compuestos de los siguientes rganos constitutivos: -Bao instalado con inodoro, con tanque de agua. -Sifn o cierre hidrulico -Tubera de evacuacin de lquidos cloacales. -Cmara de inspeccin -Cmara sptica. -Efluentes a diferentes destinos. Como vemos, la CAMARA SPTICA (CS) no es ms que una importante unidad de un proceso, en el cual el objetivo es la evacuacin de los lquidos cloacales en el suelo. Tratase, pues de una parte del sistema de deposicin y sus funciones tienen significado, solamente bajo el punto de vista de su relacin y comportamiento en el sistema considerado como un todo. Luego hemos dejado bien aclarado lo siguiente: la CS no es el destino final de los lquidos cloacales. La simplicidad de la CS y su probada eficiencia ha hecho que ella sea muy

utilizada, debindose lamentar el mal uso que se observa en muchos casos, razn por la cual no siempre se obtienen los resultados deseados.-Sin embargo, podemos afirmar que a travs del empleo de este sistema con CS se ha encontrado la solucin ms conveniente para la evacuacin de las excretas humanas en zonas urbanas y rurales que carecen de redes publicas para la evacuacin de los lquidos cloacales.

4.11.2 CARACTERISTICAS, TIPOS Y DISEO Valores convencionales -Capacidad mnima de la CS..............................................................1200 litros -Tiempo de retencin.............................................................................24 horas -Cantidad de lodo y espuma acumulados.........45 litros/habitantes ao -Ventilacin del sistema..........por ventilacin del artefacto primario (inodoro) -CS: sin divisiones.- Se adopta la seccin rectangular, relacin largo- ancho 2:1.Con una profundidad til mnima de 1,20m, se recomiendan las cajas de
CAPITULO IV DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

140

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

distribucin. Las caractersticas aqu sealadas, son las ms usualmente utilizadas

4.11.2.1 UBICACIN La CS deber estar ubicada en un lugar cuyo drenaje superficial se efecte sin riesgo alguno para la fuente de abastecimiento de agua. La profundidad de la cmara ser tal que permita la pendiente del 2% del ramal de descarga, como as tambin de la tubera de irrigacin subsuperficial, en caso de utilizarse este sistema de deposicin final para los afluentes.

En lo posible se le dar a la CS una tapada de 0,30 m de tierra, pero permitiendo un fcil acceso a las tapas de inspeccin y limpieza.

Deber evitarse todo emplazamiento en lugares bajos e inundables. Dado que la CS es construida con los mejores materiales, no sujetos a corrosin, no existe restriccin en cuanto a su distancia de la fundacin del edificio al cual sirve. Su proximidad al edificio posibilita la economa en las tuberas y facilita la inspeccin y limpieza.

Es recomendable que la CS se encuentre situada a menor cota que cualquier fuente de abastecimiento de agua superficial, en el mismo terreno. Una distancia segura entre la CS y la fuente de agua ser de 15 m como mnimo, dependiendo, sin embargo de la calidad del suelo.

4.11.2.2 MATERIALES DE CONSTRUCCIN Los requisitos que debern llenar los materiales de diverso tipo que se emplean en la construccin de las CS son: -Durables -No sujetos a corrosin la zona mas afectada por la corrosin es la del nivel de agua y por arriba de l. Los materiales ms comnmente empleados, teniendo en cuenta el factor econmico, son: -Mampostera de ladrillo con revoque de cemento 1:2. -Para CS in situ, se recomienda HA 1:2:4.
CAPITULO IV DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

interno impermeable en mortero

141

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

-Acero inoxidable -Secciones de H prefabricado y unido en el lugar, con mortero de cemento .-Madera y otros materiales de poca duracin. Muchas veces los grandes inconvenientes que presentan las CS no son debidos a los materiales de construccin, sino a especificaciones tcnicas deficientes, como por ejemplo, capacidad insuficiente. En lo que respecta a las cubiertas de estas cmaras, diremos que generalmente se las construye de HA o prefabricadas. Debern llevar una tapa de limpieza y/o inspeccin mnima de 0,60 m x 0,60 m, colocada arriba de la T de entrada de los lquidos a la cmara, zona donde son mayores los depsitos de lodos acumulados. Por este motivo, no se aconseja ventilar la CS por tubos de ventilacin colocados en su techo, prefirindose que los gases acumulados en la cmara de aire de la CS, remonten el colector domiciliario hasta los artefactos primarios del bao y tengan salida por las tuberas de ventilacin de los mismos, generalmente de los inodoros

4.11.2.3 OSN EXIGE TUBERA DE VENTILACIN CON = 0,100 m.

La entrada de los lquidos cloacales a la cmara no se efecta por medio de tuberas directas, a fin de evitar la agitacin y remocin violenta del lquido en proceso de clarificacin, con sedimentacin de cierta parte de la materia orgnica y mineral Se recurre habitualmente a dispositivos especiales que permiten mejores

condiciones para la sedimentacin, evitan la circulacin de lquidos formando zonas de aguas muertas, garantizan un afluente ms clarificado y evitan el pasaje de espuma para el sistema de deposicin final del efluente. Estos dispositivos son: Tes de entrada y salida, curvas, cortinas o pantalla, chicanas, etc. Los materiales ms, comnmente empleados en las Tes y curvas eran: el barro cocido vitrificado, cermica, y actualmente el PVC en un. igual a 4 . Las pantallas y chicanas, generalmente prefabricadas, son de madera u HA. En ciertos casos se emplean piezas especiales de FF. Debe tenerse la precaucin que las Tes y curvas empleadas, estn sumergidas 0,30 m, por debajo del nivel de agua de la CS. Las condiciones de escurrimiento de los lquidos son ligeramente superiores para una entrada por medio de T que si se hubiere adoptado una pantalla. Caso ms desfavorable an, es la entrada directa con tubera
CAPITULO IV DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

142

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

simple. No hay diferencias, en cambio, entre la T y la pantalla a la salida.

Para el caso de la intercomunicacin entre dos compartimientos de una misma cmara sptica, se adoptan los dispositivos: doble curva en U invertida, T o simple orificio, con resultado aceptables similares.

4.11.2.4. CAMPO DE APLICACIN La CS, se emplea para el proceso de tratamiento de los lquidos cloacales, desde la modesta instalacin para una familia mnima, hasta el lmite de servir a una poblacin de 1000 personas, en una regin no muy densamente poblada, o para ciertas instituciones como hospitales, escuelas, campamentos etc., para las cuales resulta una muy buena solucin sanitaria del problema. La forma de la CS no es una caracterstica fundamental, como lo son la capacidad, relaciones entre sus dimensiones, nmero de divisiones u otros detalles tcnico constructivos. Institutos de investigacin importantes, autorizan la modificacin de la forma de la CS, pero siempre dentro de lmites razonables, que no afecten mucho la capacidad. Luego no podemos recomendar ventajas a favor de una forma determinada sin afectar las caractersticas hidrulicas en forma decisiva, pero s, podemos seguir recomendando la forma rectangular como la ms conveniente. Sin embargo, las cmaras sin subdivisiones siguen siendo aconsejadas por las autoridades sanitarias, por sus menores costos y mayor eficiencia chicanas. sobre las de iguales dimensiones, que ven reducidas sus capacidades por las pantallas divisorias o

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

143

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Por otra parte, las divisiones aumentan la velocidad de escurrimiento de los lquidos y lgicamente, reducen el perodo de retencin y sedimentacin de las cmaras con divisiones, la ms indicada por su aumento efectivo en eficiencia, sera la de dos compartimientos, siempre que se mantenga igual capacidad que la similar sin divisiones. En este caso, se obtiene menor cantidad de slidos sedimentarios en lquidos efluentes y una mayor retencin de organismos patgenos, cuyas posibilidades de vida se han reducido.- Los riesgos de colmatacin de los caos de distribucin de lo efluentes. En caso de dividirse la cmara en dos compartimientos, stos debern ser iguales o el primero tener 2/3 de la capacidad total

4.11.2.5 PROYECTO DE CMARA SPTICA

a) Cuota per cpita de lquidos cloacales: es el primer dato que debemos conocer para el clculo del proyecto. Est en estrecha relacin con la cuota de agua per capita y como tal vara con todos los factores que normalmente afectan el consumo de agua. Nuestros medios suburbanos y rurales, sea adoptado el valor siguiente q (cloacal) = 100 a 200 lts/hab x da.b) Perodo de retencin: tiene influencia considerable sobre la sedimentacin de los slidos en la cmara. Cuanto mayor sea el perodo de retencin, mayor ser el porcentaje de encarece. pases americanos aconsejan un perodo de detencin de 24 hs, como el ms razonable. c) Capacidad : como las CS se proyectan para una determinada vivienda, institucin, etc. en las que se determina exactamente el nmero de personas a servir, debern tener una capacidad adecuada a esta necesidad, teniendo en cuenta los valores establecidos del caudal per cpita y perodo de detencin, con un volumen adicional destinado al almacenamiento de los lodos y costra superficial de espuma. Por encima de este volumen, consideramos una cierta altura libre para la acumulacin de gases. reduccin de slidos sedimentables. Correlativamente, hay aumento de volumen de la cmara, lo cual lo

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

144

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

V lodo mnimo = 45 litros / habitante x ao V lodo adoptado = 50 litros / habitante x ao Como debemos establecer un nmero mnimo de personas a servir por este sistema, adoptamos la siguiente cifra: N mnimo = 5 personas

A pesar de que existen sistemas individuales, para una sola vivienda, que sirven a un nmero menor de personas que el anteriormente establecido, adoptamos este valor a fin de colocarnos a cubierto de imprevistos. Con el objeto de mantener el correcto funcionamiento y eficiencia de la CS se deber proceder a su limpieza o retiro de los lodos acumulados, al cabo de perodos regulares de tiempo, que se fijan en funcin de los valores anteriormente determinados y cuyas variaciones determinan la variacin de la vida til de la CS, o sea el perodo transcurrido entre dos limpiezas sucesivas, manteniendo el eficiente funcionamiento de la misma.

4.11.3 PERIODO DE LIMPIEZA La necesidad de evitar trabajos de limpieza, con todos sus inconvenientes, en perodos menores de un ao y cuya omisin provocara la colmatacin de la cmara con merma de su rendimiento, y la de no prolongar excesivamente este perodo, que traera un aumento considerable del volumen til, a fin de mantener la eficiencia, lo que no es recomendable por razones econmicas, ha determinado la fijacin de un periodo intermedio entre dos limpiezas sucesivas, cuya adopcin aconsejamos: Periodo de limpieza <= 2 aos. La capacidad de la cmara sptica est influenciada por la existencia de pantallas o chicanas que la dividen en compartimientos, detalle que debe tenerse muy en cuenta. Un factor que gravita en forma decisiva en la calidad del efluente es el factor capacidad.- Precisamente, la insuficiente capacidad de las CS para el nmero de personas que se ha proyectado servir, es el defecto principal de las CS comerciales comn a muchos pases, incluyendo el nuestro. Ejemplo:
CAPITULO IV DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

145

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Clculo de una CS para 5 personas, con el qc = 200 litros / habitantes x da con un perodo de retencin de 24 horas, considerando V lodo = 50 litros / habitante x ao y un perodo de limpieza cada 2 aos. 200 lts / hab x da x 5 habitantes = 1000 litros / da 50 lts / hab x ao x 5 habitantes = ao volumen limpieza anual 250 litros / = 1250 litros

Consideramos una limpieza cada dos aos: 1000 litros / da + 2 x 250 litros = Volumen liquido necesario = 1500 litros. Valores adoptados A = 0,90 m B = 1,80 m h- h2 = 0,05 m (valor recomendado) a = 0,30 m (en mampostera o HA c/revestimiento impermeable interior 1:2). H = 0,93 m (deducido) H= 0,30 m e = 0,20 m (preferiblemente H sin armar c/capa interior). H1 = 0,30 m H3 = 0,40 m H 2 = 0,25 m tub = 4 (barro cocido, AC, HC, PVC) V liquido = A x B x H = 0,90 x 1,80 x H = 1,5 m3 H = 0,93 m (Limpieza cada dos aos) Al incrementar el nmero mnimo de personas a servir, aumentaremos la capacidad de la CS a razn de 150 litros / habitante x ao /limpieza Valor que disminuir a 100 litros / habitante x ao / limpieza con un aumento considerable de personas servidas Una altura de lquido (h) conveniente para CS domiciliaria es : h = 1,20 m No debe exceder de los lmites de entorno. impermeable de revestimiento

0,80 m <= h <= 1,60 m

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

146

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

El lmite inferior de 0,80 m contempla la altura necesaria para la acumulacin de los lodos y el valor superior limita la profundidad de los lquidos en la cmara, evitando que sta sea muy profunda, lo cual torna inconvenientemente pequeas las dimensiones ancho y largo, lo que posibilita la formacin de una corriente directa desde la entrada a la salida de lquidos y disminuye el perodo de retencin. En las CS muy rasas, la seccin transversal reduce mucho la acumulacin de los lodos. Debemos cuidar que la distancia entre la superficie de la capa de lodo y el fondo de la T de salida de la cmara, no sea inferior a 0,30 m. Recomindese los siguientes valores:

PROFUNDIDAD h DE LA CMARA 0,80 m 1,20 m 1,60 m

DISTANCIA LIMITE 0,30 m 0,40 m 0,50 m

Con esto, pretendemos tener el mximo espacio para almacenamiento de los lodos, sin por ello perjudicar la zona del lquido clarificante y la costra de espuma superior. La CS muy anchas posibilitan la formacin de zonas muertas prximas a las paredes laterales, reducindose en ciertas formas la capacidad de la cmara. Las demasiado estrechas, originan aumento de la velocidad de pasaje del lquido y perjudican as la sedimentacin.

4.11.4 FUNCIONAMIENTO Y PROCESO La CS es un tanque de sedimentacin, cerrado, destinado a recibir los lquidos cloacales y retenerlos durante un perodo determinado, en el cual se procesa la separacin de la materia slida en suspensin de la parte lquida, su sedimentacin al fondo y descomposicin anaerobia (digestin ), proceso bioqumico por el cual la materia orgnica es gasificada, licuada y mineralizada, o sea, transformada en compuestos simples y ms estables, lodo.

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

147

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Las partculas ms leves flotan en la superficie del lquido y forman la costra o espuma superior. La zona intermedia, ocupada por la parte lquida, que paulatinamente se desprende de la materia slida en suspensin, es el llamado liquido clarificante que al salir de la cmara constituye el efluente.

4.11.5 EFICIENCIA La eficiencia de una CS es constatada en funcin del porcentaje de slidos en suspensin retenidos, muy importante para la deposicin del efluente por absorcin en el suelo, reduccin de DOB (demanda bioqumica de oxgeno), retencin de materia grasa, cloruros, nitrgeno amoniacal, etc. Los porcentajes de reduccin varan notablemente con las condiciones del proyecto (forma de la CS, divisiones, capacidad, cantidad de lodo acumulado, perodo de limpieza, adicin de lodo hasta cantidad ptima, etc.), construccin, funcionamiento y CS mantenimiento de la cmara. Podemos obtener una eficiencia mayor, mediante el empleo de ciertos dispositivos en condiciones especiales de funcionamiento. Una % los slidos en suspensin y en un 50% la cantidad de DOB. Lodo y espuma: las cantidades acumuladas de ambos, al cabo de un cierto tiempo de estacionamiento, son variables y dependen de las caractersticas de los lquidos cloacales afluentes. Las variaciones dependen, por lo tanto, de las costumbres y hbitos higinicos de las personas servidas, del clima, de la estacin del ao, etc. Las experiencias demuestran que el valor en litros/ habitante x ao del primer ao, baja aproximadamente a la mitad, debido a la digestin y compactacin sufrida por los lodos, algunos aos despus y con funcionamiento continuo de la cmara. La capacidad tiene tambin mucha influencia en dicha acumulacin. Resumiendo: V lodo acumulado est en funcin de las caractersticas de los lquidos cloacales, capacidad de la cmara sptica, aos de funcionamiento s/ limpieza, mantenimiento, etc.La capacidad tiene tambin mucha influencia en dicha acumulacin. Resumiendo: convenientemente proyectada, construida y bien operada, puede reducir en ms de 60

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

148

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

V lodo acumulado est en funcin de las caractersticas de los lquidos cloacales, capacidad de la cmara sptica, aos de funcionamiento s/ limpieza, mantenimiento, etc.Un valor razonable es entonces, como ya se ha visto: V lodo + espuma = 45 litros / habitantes x ao. Se aconseja para CS domiciliaria: V lodo + espuma = 50 litros / habitantes x ao Este valor disminuye para casos de sistemas con mayor nmero de personas servidas.

4.11.6 MATENIMIENTO Y CUIDADOS Para obtener una correcta deposicin, desde el punto de vista sanitario, de las excretas y en general, de las aguas residuales domiciliarias, mediante el empleo de los sistemas con CS, como as tambin el mantenimiento, debemos ajustarnos a las recomendaciones establecidas por los estudios y experiencias. Estos cuidados son en realidad muy simples, pero deben observarse estrictamente. La negligencia en el mantenimiento del sistema es causa de frecuentes inconvenientes que comnmente se observan y de hecho valdr muy poco el sistema por ms bien proyectado y construido que se encuentre, si no va acompaado de estas previsiones.

4.11.7 VIDA TIL DE LA CS la limpieza es una cuestin muy importante y por no prestrsele la atencin que merece, es que suceden innumerables inconvenientes. Casi siempre la limpieza de la CS se efecta cuando su capacidad de almacenamiento de lodo ha sido colmatada y el efluente causado daos importantes al suelo por saturacin. Cuando se sospeche algn inconveniente, se deber investigar la CS por

intermedio de sus tapas superiores de inspeccin y limpieza. Como regla general, la CS deber ser limpiada cuando el espesor del lodo ms la costra o capa superior, alcancen a 0,50 m. Tambin la presencia de slidos sedimentables en el lquido efluente, tornndolo oscuro y ftido, nos indica de manera concluyente que la capacidad de la cmara est colmatada, por lo tanto, necesita limpieza.
CAPITULO IV DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

149

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

4.11.8 EFLUENTE Y DEPOSICION FINAL

4.11.8.1 GENERALIDADES El efluente de una CS es un lquido in sanitario, potencialmente contaminado, de

olor y aspecto desagradable y que no puede ser lanzado indiscriminadamente en cualquier lugar, sin graves riesgos para la salud pblica y confort de la comunidad. Contiene materia orgnica en gran cantidad y en proceso de putrefaccin, consecuentemente, tiene un DOB elevado Sanitarias: Contaminacin de terrenos ocupados por viviendas o cultivados para alimentacin del hombre. Contaminacin de fuentes de agua sin capacidad autodepuradota. Econmicas: Proteccin del valor de las propiedades. Proteccin de la calidad del agua para las industrias. Estticas: Eliminacin de olores y aspectos desagradables.

4.11.8.2 SISTEMAS DE DISPOSICIN PARA EFLUENTES La prctica de lanzarlos en cursos de agua no es satisfactoria, por la polucin o contaminacin que puede acarrear. Adems, no siempre se cuenta con un curso de agua receptora en las proximidades. Corresponde ahora indicar, que el destino final de los efluentes, debe ser la infiltracin en el terreno, existiendo los siguientes sistemas: a ) Pozos negros: Son excavados hasta alcanzar la napa fretica, produciendo la contaminacin de la misma. Constituyen una solucin condenable desde el punto de vista sanitario, pues originan riesgos de posible contaminacin de los edificios cuya fuente de abastecimiento de agua es esta misma napa fretica. b) Pozos absorbentes:

c) Irrigacin (Sistemas

subsuperficial,

campo

nitrificante

sanitarios recomendados).

d) Zanjas filtrantes.

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

150

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Luego de estudiar las caractersticas del suelo y los ensayos de infiltracin, trataremos en particular los sistemas de deposicin b), c) y d) que recomendamos.

4.11.8.3 SISTEMA DE DISPOSICIN PARA EFLUENTES DE CMARA SPTICA POR INFILTRACIN

Pozos absorbentes: Es un pozo excavado de mayor a 1,20m. Puede estar calzado en mampostera de ladrillo, pero sin mortero para permitir la infiltracin de los lquidos al terreno. El fondo debe quedar a ms de 1 metro, como mnimo, por encima de la napa fretica, a fin de no contaminarla. Es el sistema ms apropiado para suelos muy permeables, por la absorcin que produce y de uso muy difundido, por razones de economa y espacio necesario para su construccin. Caudal admisible de lquidos cloacales: Q (litros / dm2 x da) = 2,8 / (t)

TABLA 4.7 EFLUENTES DE CMARAS SPTICAS DOMICILIARIAS Tipo de suelo Arena gruesa o pedregullo Arena fina Arena con arcilla Arcilla con mucha arena o pedregullo Arcilla con poca arena o pedregullo Tipo de suelo Arcilla compacta, roca u otras Formaciones impermeables rea de absorcin necesaria Por dormitorio 1,80 m2 2,80 m2 4,50 m2 7,40 m2 14,90 m2 rea de absorcin necesaria Por dormitorio Solucin impracticable por pozo absorbente.

Fuente: desages cloacales archivo PDF autor lalo

En el caso de escuelas, pequeas instituciones y para terrenos normales, el recomendaciones.

rea de

absorcin necesaria se toma entre los valores 0,2 m2 a 1 m2 por persona y por da, segn

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

151

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Irrigacin subsuperficial o campo nitrificante: Es el sistema ms conveniente desde el punto de vista sanitario, para la deposicin de los efluentes de la CS, que deber ser preferido siempre que las condiciones de permeabilidad y rea disponible lo permitan. Es un sistema de canalizaciones distribuidoras colocadas a poca profundidad de la superficie (zona de intensa actividad de las bacterias) que tiene por finalidad dispersar el efluente de la CS en el terreno donde la materia orgnica en el presente, es oxidada y estabilizada.

TABLA 4.8
AREAS DE ABSORCION DE ZANJAS
rea absorcin en el fondo de las valores adoptados t (min.) 2 3 4 5 10 15 30 60 >60 zanjas CS domiciliarias m2/dormitorios 4.5 5.5 6.5 7.5 9 12 16.5 22 no se aconseja CS institucionales m2/persona 0.8 1 1.1 1.2 1.7 2 2.8 3.5 no se aconseja

Fuente: desages cloacales archivo PDF autor lalo

Se recomienda para cmara sptica domiciliaria: rea mnima = 13,50 m2 longitud = 30 metros, con zanjas de 0,45 metros de ancho inferior. Dato prctico: La longitud es funcin del N de personas y capacidad de la cmara sptica.Cmara Sptica domiciliaria: Longitud unitaria = 7 10 metros / persona Cmara Sptica Institucional: Longitud unitaria = 1 4 metros / persona

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

152

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Zanjas filtrantes: se emplean cuando t = 60 minutos. Consiste en una doble tubera, superpuesta, pero separada por una capa o lecho de arena intermedia de 0,75 metros, colocadas en una misma zanja. Dicha tubera es porosa, cribada o a juntas separadas, funcionando, la superior como una verdadera lnea de irrigacin de los efluentes spticos provenientes de la cmara sptica y la inferior, como un sistema de drenaje colectando el lquido dispersado por la superior, Luego de haber sufrido una filtracin en la cmara de arena. Este efluente es conducido a un pozo de descarga, como ser un curso de agua, pozo absorbente, etc., y presenta un alto grado de depuracin La arena que constituye el lecho filtrante, debe poseer las siguientes caractersticas

Figura 4.10 esquema desage domiciliar

fuente: desags sanitarios ing. J. Ortiz

4.12 PLANILLAS DE CLCULO PARA BAJANTES DE PRINCIPALES DE AGUAS RESIDUALES

COLUMNA [1] BAJANTE

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

153

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Es la bajante a calcular. COLUMNA [2] PISO Es el piso a calcular. COLUMNA [3] NMERO DE ARTEFACTOS POR PISO Son los artefactos a calcular. COLUMNA [4] UNIDADES DE DESCARGA De acuerdo a la tabla 4.1. COLUMNA [5] UNIDADES DE DESCARGA POR PISO Es la sumatoria de todas las casillas de la columna [4]. COLUMNA [6] UNIDADES DE DESCARGA ACUMULADAS Es la suma de la columna [4] mas la unidad acumulada de la anterior fila. DIMETRO DE LA BAJANTE (l/s) [7] De acuerdo a la tabla 4.3 (La columna TOTAL POR PISO), automatcese mediante el modo de lgica que contiene EXCEL. DIMETRO DE VENTILACIN [8] De acuerdo a la tabla 4.6, automatcese mediante el modo de lgica que contiene EXCEL

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

154

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

PLANILLAS DE CLCULO PARA BAJANTES DE PRINCIPALES DE AGUAS RESIDUALES

[1]

[2]
I L Du Rp

[3]
numero de artefactos Lp Lve U I 8 L 1 Du 3 Rp 1

[4]
U.D.H. Lp 2 Lve 2 U 4

N bajante

Piso

[5]
U.D.H, por piso

[6]

[7]
D baj. Pulg Diseo Escogido Diseo

[8]
D vent. Pulg Escogido

Acum.

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

155

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

4.13 PLANILLAS DE CLCULO PARA RAMALES DE AGUAS RESIDUALES

COLUMNA [1] BAJANTE A CONECTARSE Es la bajante a conectarse. COLUMNA [2] PISO Es el piso a calcular. COLUMNA [3] NMERO DE ARTEFACTOS POR PISO Son los artefactos a calcular. COLUMNA [4] UNIDADES DE DESCARGA De acuerdo a la tabla 4.1. COLUMNA [5] DIMETRO DE LA TUBERA DE DESCARGA (in) En esta casilla deber tenerse en cuenta los incisos a, b y c a) El dimetro mnimo que recibe la descarga de un inodoro (W.C.) ser de 4" (10 cm). b) El dimetro de una bajante no podr ser menor que el de cualquiera de los ramales Horizontales que en ella descarguen.170 c) El dimetro de un conducto horizontal de desage, no podr ser menor que el de Cualquiera de los orificios de salida de los aparatos que en el descarguen COLUMNA [6] DIMETRO DE LA TUBERA DE VENTILACIN (in) De acuerdo a la tabla 4.6, automatcese mediante el modo de lgica que contiene EXCEL

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

156

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

PLANILLAS DE CLCULO PARA RAMALES DE AGUAS RESIDUALES

[1]
N bajante

[2]
I L Du

[3]
numero de artefactos Rp Lp Lve U I 8 L 1 Du 3 Rp 1

[4]
U.D.H. Lp 2 Lve 2 U 4 Diseo

[5]
D baj. Pulg Escogido Diseo

[6]
D vent. Pulg Escogido

Piso

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

157

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

EJEMPLO 1 Con los planos que se muestran mas adelante calcular el alcantarillado sanitario del edificio utilizando la planilla anterior para el calculo de desage sanitario:

ALCANTARILLADO SANITARIO TABLA DE UNIDADES DE DESCARGA


TABLA UNIDADES DE DESCARGA PLANTA Planta Baja ARTEFACTO Lavaplatos Ducha Lavamanos Inodoro Rejilla Lavaplatos Lavatorio Ducha Lavamanos Inodoro Rejilla Lavaplatos Lavatorio Ducha Lavamanos Inodoro Rejilla Lavamanos Inodoro Rejilla CANTIDAD 1 1 2 2 3 1 1 2 3 3 5 1 1 2 3 3 5 2 2 2 U.D. 4 2 1 4 1 2 1 2 1 4 1 2 1 2 1 4 1 1 4 1 Total UD TOTAL 4 2 2 8 3 2 1 4 3 12 5 2 1 4 3 12 5 2 8 2 UD 4 6 8 16 19 2 3 7 10 22 27 2 3 7 10 22 27 2 10 12 85

1 Piso

2 Piso

3 Piso

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

158

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

PLANILLA DE CALCULO DE BAJANTES SANITARIOS

Nro. De Artefactos
N de bajantes Piso

Unidades de Gasto Lv Lp I 4 L 1 Ti Du 2 2 4 2 Rp 2 U 4 Lv Lp 2 2 6 4 2 2 2 2 Uds. Uds. Parcial Acum 10 22 14 6 136 4 4 4


Dimetro bajante ( mm ) 101.6 101.6 101.6 101.6 ( plg) 4 4 4 4

Dimetro ventilacin ( mm ) 50.8 50.8 50.8 50.8 ( plg) 2 2 2 2

Ti

Du Rp

1 2 3 4

3 a PB 3 a PB 3 a PB PB

1 3 2 1

1 2

1 3 2 1

4 12

8 4

PLANILLA DE CALCULO ALCANTARILLADO TRAMO B4 CI-1 Longitud (m) Pendiente (%) UDH Dimetro tubo ( mm ) ( plg)

B3
CI-1 CI-2 B2 CI-3 B1 CL4 CI-5

CI-1
CI-2 CI-3 CI-3 CI-4 CL-4 CL-5 ALC.

3.00 3.75 5.50 3.20 3.50 4.65 2.70 4.00 2.30

2 2 2 2 2 2 2 2 2

4 8 12 12 12 24 4 28 28

101.6 101.6 101.6 101.6 101.6 101.6 101.6 101.6 101.6

4 4 4 4 4 4 4 4 4

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

159

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

PLANILLA DE CALCULO RAMALES SANITARIOS

PISO

Nro. De UDH Artefactos

UDH acum

Dimetro tubos mm

Dimetro Sifn plg

plg mm

3 PISO Bao 1

Bao 2 Cocina 2 PISO Bao 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

I L Du I L Lp I L Du I L I L Ti Lp I L Du I L I L Ti Lp I L I L

4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 4 1 2 2 4 1 2 4 1 4 1 2 2 4 1 4 1

4 1 2 4 1 2 4 1 2 4 1 4 1 2 2 4 1 2 4 1 4 1 2 2 4 1 4 1

101.6 50.8 50.8 101.6 50.8 50.8 102 50.8 50.8 102 50.8 101.6 50.8 50.8 50.8 102 50.8 50.8 102 50.8 101.6 50.8 50.8 50.8 101.6 50.8 102 50.8

4 2 2 4 2 2 4 2 2 4 2 4 2 2 2 4 2 2 4 2 4 2 2 2 4 2 4 2

76.2 51 51 76.2 51 51 76 51 51 76 51 76 51 51 51 76 51 51 76 51 76 51 51 51 76 51 76 51

3 2 2 3 2 2 3 2 2 3 2 3 2 2 2 3 2 2 3 2 3 2 2 2 3 2 3 2

Bao 2 Bao 3

Cocina 1 PISO Bao 1

Bao 2 Bao 3

Cocina P.BAJA Bao 1 Bao 2

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

160

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CI -2 0.60*0.60 M Prof. 0.55 M

CI -1 0.60*0.60 M Prof. 0.50 M

I
PVC4" L=0.50 M

CR
PVC2" L=0.65 M

PVC2" L=0.50 M

CI-II

PVC 4" S=2% L=5.50 M

CI-I

PVC 4" S=2% L=3.00 M

SUBE CR

PVC. 2"

PVC 4" S=2% L=3.20 M

PVC 4" S=2% L=3.75 M

CI -3 0.60*0.60 M Prof. 0.60 M

PVC. 2" PVC. 2"


PVC 4" S=2% L=3.50 M

BAJA PVC. 4"

PVC. 4" SUBE


PVC2" L=1.05 M

CI-III

BAJA

PVC4" L=0.95 M

PVC 2" L=0.40 M

CR

PVC 4" S=2% L=4.65 M


CI -4 0.60*0.60 M Prof. 0.65 M

PVC. 4" SUBE PVC. 2" BAJA

CI-IV

PVC4" S=2% L=2.70 M

PVC 4" S=2% L=4.00 M


CI -5 0.60*0.60 M Prof. 0.70 M

CI-V

PVC 4" S=2% L=2.30 M

RED PUBLICA - ALCANTARILLADO

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

161

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

D
P C V 2" L=0.80M

CR
P C V 2" L=0.60M

P C V 4" L=0.90M

PVC. 2" PVC. 2" PVC. 4"

L
SUBE BAJA
P C V 2" L=0.85M

LP
P C V 2" L=4.00M

BAJA PVC. 4"

SUBE
P C V 4" L=0.60M

CR

PV C 2" L=0.90M

CR

P C V 2" L=0.35M

PVC. 4" PVC. 2" SUBE BAJA


P C V 4" L=1.05M

P C V 2" L=0.35M

CR
P C V 4" L=1.00M

P C V 2" L=0.65M

L I

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

162

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

D
P C V 2" L =0.80M

IPVC4"
L =0.90M

CR
P C V 2" L 0.60M =

PVC. 2" PVC 2" . PVC 4" . BAJA SU BE


P C V 4" L =0.45M P C V 2" P C L V 2" =0.75M L =0.35M

BAJA PVC. 4"

SU BE

L CR

LP
P C V 2" L 0.90M =

C R

T R AA ERZ

PVC 2" . PVC 2" . SU BE BAJA

P C V 2" L 1.55M =

CAPITULO IV

DESAGUES SANITARIOS DOMICILIARIOS

163

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CAPITULO V DESAGES PLUVIALES DOMICILIARES

5.1 CONSIDERACIONES El agua pluvial deber ser colectada a nivel de cubiertas, techos y terrazas mediante sistemas de canaletas y/o redes horizontales de tuberas y sumideros, y de all debern ser conducidas a travs de bajantes hasta nivel de terreno, desde donde mediante sistemas colectores puedan ser evacuadas hacia el alcantarillado pblico. Los tramos iniciales de la red no presentan, obviamente, problemas de presiones. Son corrientes sin embargo los depsitos derivados de una insuficiente velocidad por escasa pendiente o / y excesivo dimetro. La velocidad mnima aconsejable se establece en 0,6 m/seg., lo que supone la adopcin de pendientes superiores al 2%.

Figura 5.1 esquema de desage pluvial Fuente: elaboracin propia

5.2 BAJANTES Normalmente el agua ha de descender por los bajantes lamiendo helicoidalmente sus paredes y dejando libre el ncleo del tubo. Por efecto de la gravedad la velocidad va aumentando con la altura del tubo pero a la vez aumenta el rozamiento con el cuadrado

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

165

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

de la velocidad, de modo que sta tiende, a partir de cierto momento, a estabilizarse (velocidad final de cada). As, en experiencias realizadas en el Laboratorio de Ingeniera Sanitaria de la Universidad de Harward, en una columna de 75 mm. de dimetro, abierta en la cspide y en la base, la velocidad adquirida por el agua en ella descargada result de 9 m/seg. Despus de una cada de 9 ms, y slo de 10,4 m/seg despus de una cada de 30 ms.

Figura 5.2 tipos de canalones Fuente: elaboracin propia

Con todo, y tal como hemos dicho, la velocidad en los bajantes no ha de acercarse, siquiera, a la sealada ya que, en caso contrario, se produciran mbolos por rotura de la masa lquida y un rgimen anrquico de presiones, con los consiguientes problemas constructivos, hidrulicos y secuela de ruidos, consistiendo la solucin en acotar la seccin del conducto o ocupar por el lquido. As por medio, igualmente, de ensayos trabajando a 1/3 de su capacidad se han obtenido velocidades finales de cada adecuadas, independientemente de la altura del conducto. As pues, segn lo dicho, en principio no es necesario limitar las alturas de los bajantes en los edificios, si bien deben aplicarse restricciones respecto a las sobrecargas locales de los bajantes que se presentan bajo los niveles de los diferentes forjados, como condicionantes de su ocupacin. Con este propsito, y de acuerdo con las

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

166

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Figura 5.3 comportamiento del agua al ingresar a la bajante Fuente: inflow

Recomendaciones del "Department of Commerce" de los E.E.U.U. se divide el bajante en secciones de unos 2,50 m. llamados intervalos de entronque, dentro de los cuales ha de quedar limitado el nmero de aparatos. En la prctica se tabula el nmero de aparatos que pueden acometer por planta al bajante considerado. Sin que ello signifique contradiccin con lo anterior y para evitar dimetros excesivos en los bajantes, los edificios de mucha altura se suelen dividir en zonas de 10 a 15 plantas cada una, con bajantes independientes para cada zona. El profesor Rubio Requena aporta la siguiente expresin, de carcter terico, para establecer la capacidad de los conductos verticales. Q = 52.922 x 10-8 D 8/3 Donde: Q = Caudal del Conducto en l/seg. D = dimetro en mm. Se llega a esta frmula considerando una ocupacin de 7/24 de la seccin.

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

167

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

No obstante ste y otros intentos para racionalizar el clculo de bajantes nos permitimos opinar con Gallizio que, dada la complejidad de los fenmenos que en ellos se producen, no resultan operativas tales formulaciones, debiendo recurrirse, de cualquier forma, a datos obtenidos siempre experimentalmente.

5.3 DISEO DEL SISTEMA DE ELIMINACIN DE AGUAS PLUVIALES

5.3.1 CLCULO DEL GASTO DE AGUAS PLUVIALES El gasto pluvial est en funcin de: Intensidad de precipitacin considerada (est en razn inversa del tiempo de concentracin). rea de captacin, y a su vez, la intensidad de precipitacin est en razn inversa del tiempo de concentracin.

En el caso de casas habitacin y pequeos edificios, las reas tributarias o de captacin y el tiempo de concentracin son pequeos, por lo que los gastos pluviales se considerarn en azoteas para un tiempo de concentracin de 5 a 8 minutos y para un periodo de retorno de 20 aos.

El gasto de aguas pluviales (mtodo racional americano):

Donde: Ac = rea de captacin, en Ha. c = coeficiente de escurrimiento, adimensional i = intensidad de precipitacin para una duracin igual al tiempo de concentracin, en mm/hr Qp = gasto pluvial, en l/seg. Intensidad de precipitacin:

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

168

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 5.1 COEFICIENTE DE ESCURRIMIENTO

Fuente: alcantarillado pluvial sanitaria II

Las bajantes que no se instalen en ductos especiales, se ubicarn en el exterior de los muros de manera que queden como mnimo a un metro o ms de las paredes medianeras o divisorias. Solo podrn empotrarse las bajantes de fierro fundido, PVC u otro material expresamente aprobado por la Entidad Competente. En ningn caso de aceptar el empotramiento de bajantes fabricadas de plancha galvanizada doblada.

Los techos horizontales, terrazas y patios, debern tener pendientes no menores de 2% hacia sus desages.

Por razones arquitectnicas, se podr admitir la omisin de canaletas y bajantes, siempre y cuando los techos no concentren el agua pluvial en puntos determinados.

Los techos que queden sobre las aceras, ri podrn en ningn caso verter sus aguas directamente sobre ellas, debiendo hacerlo mediante bajantes que conduzcan el agua pluvial por debajo de la acera al pie del cordn de la misma.

Los balcones y elementos salientes tales como marquesinas y otros, podrn evacuar las aguas pluviales a la va pblica siempre que no concentren las aguas en puntos determinados.

Ninguna bajante de aguas pluviales de techo o terraza podr utilizarse para la evacuacin

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

169

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

de aguas residuales o para propsitos de ventilacin.

Los sumideros y otros receptores de aguas pluviales, debern ser fabricados en fierro fundido, bronce, plomo, PVC u otro material resistente a la corrosin y estarn provistos de rejillas o similares.

Cuando los sumideros estn instalados en terrazas o reas accesibles sumideros con rejillas planas), el rea abierta de la rejilla deber ser por lo menos dos veces el rea de la tubera a la que estn conectados.

5.3.2 DIMENSIONAMIENTO DE LAS BAJADAS DE AGUAS PLUVIALES El dimetro de las bajadas de aguas pluviales est en funcin de: rea de azotea de la construccin Intensidad de precipitacin

Los dimetros de las bajantes y redes horizontales para aguas pluviales se determinarn en funcin del rea servida y de la intensidad de lluvia considerada en el diseo. Para calcular estos dimetros se emplearn las tablas 10.10.1 y 10.10.2.

TABLA 5.2 BAJANTES DE AGUAS PLUVIALES

Dimetro Bajante Pulgada 3 4 5 6

de

la Intensidad de lluvia (mm/h) 50 75 100 125 150 200

mm 75 100 125 150

m2 de reas servidas (proyec/horiz) 400 850 270 570 200 245 800 160 340 640 135 285 535 835 100 210 400 625

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

5.3.3 DISEO DE DRENAJES PLUVIALES HORIZONTALES Recomendaciones:

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

170

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Conectar las bajadas de aguas pluviales inmediatamente a un registro en la parte inferior y en el exterior de la edificacin. Utilizar tubera de concreto o cualquier otra que garantice su resistencia al paso de los vehculos.

El dimetro de los drenajes horizontales de aguas pluviales se determinar haciendo uso del gasto de aguas pluviales y revisando la seccin como si fuese un canal circular a superficie libre y en condicin de flujo uniforme.

Utilizando la frmula de Manning:

Donde n = 0.013 para tubos prefabricados de concreto.

Figura 5.4 esquema de desage pluvial horizontal Fuente: elaboracin propia

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

171

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

TABLA 5.3 CONDUCTOS HORIZONTALES PARA AGUA DE LLUVIA

Dimetro de la Intensidad de lluvia (mm/h) Bajante 50 75 100 125 150 50 75 100 125 150

Pendiente 1% Pulg. mm 3 4 5 6 e 10 12 14 16 18 75 100 125 150 200 250 300 350 400 450 m2 de rea servida (proyec./Horiz) 150 345 620 990 100 230 410 660 75 170 310 495 1055 1911 3108 6489 60 135 24 5 395 855 1529 2487 3751 50 115 205 330 705 1274 2072 3126 4651 6363

Pendiente 2%

215 490 875 1400 3025 5470 8850 13391 -

140 325 580 935 2015 3647 5920 8927 -

105 245 435 700 1510 2735 4440 6695 9863 13500

35 195 350 560 1210 2188 3552 5356 -

70 160 290 465 1005 1749 2960 4463 6576 9000

2100 1425 3823 2549 6217 4145 9378 6252 -

6S78 9545 -

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

172

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Figura 5.5 detalle de unin canaln - bajante

Fuente: instalaciones sanitarias ing. J. Ortiz

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

173

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Figura 5.6 detalles contructivos Fuente: instalaciones sanitarias ing. J. Ortiz

5.4 PENDIENTES Los dimetros y secciones de canaletas semicirculares y rectangulares se calcularn tambin tomando en cuenta el rea servida, intensidad de lluvia y pendiente de la canaleta o acuerdo con las tablas 10.11.1, y 10.11.2. Las canaletas de otras secciones se

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

174

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

calcularn en base a secciones equivalentes.

TABLA 5.4 CANALETAS SEMICIRCULARES

Dimetro de la canaleta rea servida en proyeccin horizontal (m2) para varias pendientes

Pulgadas 4 5 6 7 8 10

mm 100 125 150 175 200 250

% 33 58 89 128 184 334

1% 47 81 126 181 260 473

2% 67 116 178 256 370 669

4% 94 164 257 362 520 929

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

TABLA 5.5 CANALETAS DE SECCIN RECTANGULAR en rea servida en proyeccin horizontal (m2) para varias pendientes 0.3% m2 8 x 10 8 x 12 10 x 12 10 x 14 12 x 14 12 x 16 12 x 16 14 x 16 14 x 18 35 70 90 115 135 170 205 210 255 0.5% m2 50 90 115 150 175 220 265 275 330 0.7% m2 60 100 140 180 210 260 315 325 390 1% m2 70 120 170 215 250 310 375 355 470

Dimensiones cm (base x alt)

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

175

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

176

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS Fig. 5.7 formas de configuracin de los techos en funcin de la pendiente Fuente: instalaciones sanitarias ing. J. Ortiz

5.5 SELECCIN DE DIMETROS Una vez determinado el dimetro de las bajadas y de los drenajes pluviales horizontales, utilizando las tablas y las frmulas anteriores.

Respectivamente, se seleccionar el dimetro comercial que mejor se ajuste.

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

177

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

ejemplo 4 sistema de recoleccin y evacuacin de aguas pluviales

Para el sistema de recoleccin de alcantarillado pluvial se utilizaron bajantes circulares de dimetros de 3 y 4 pulgadas de acuerdo al rea de aporte para cada una de las bajantes junto con la intensidad de lluvia (para Cbba. i = 75mm/hra), basndonos en la tabla 10.10.1. del Reglamento Nacional de Instalaciones Sanitarias Domiciliarias. Donde la pendiente mnima para terrazas y patios no debe ser menor a 2 % hacia sus desages, tal como indica el prrafo 10.3 del reglamento ya mencionado. Todo el clculo se muestra a continuacin:

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

178

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Ejemplo 4

MEMORA DE CLCULO
PASO 1 DETERMINACIN DE REAS DE APORTE

A1 = 219.2 m2 A2 = 342.3 m2 A3 = 128.9 m2 A4 = 325.2 m2 A5 = 219.2 m2 A6 = 342.3 m2 A7 = 128.9 m2 A8 = 325.2 m2

PASO 2 CLCULO DEL DIMETRO DE BAJANTES

TABLA 5.6

BAJANTES DE AGUAS PLUVIALES Dimetro de la Bajante pulgada mm 3 75 4 100 5 125 6 150 Intensidad de lluvia (mm/Hra) 50 75 100 125 150 m2 de reas servidas (Proyec/Horiz) 400 270 200 160 135 850 570 245 340 285 800 640 535 835

200 100 210 400 625

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Entonces tenemos las bajantes con sus respectivos dimetros y alturas.

A1 = 219.2 m2 A2 = 342.3 m2 A3 = 128.9 m2 A4 = 325.2 m A5 = 219.2 m


2 2

=> = 3=> Bajante TP3: h = 6.9 m => = 4=> Bajante TP2: h = 6.9 m => = 3=> Bajante TP7: h = 3.7 m => = 4=> Bajante TP5: h = 3.7 m => = 3=> Bajante TP4: h = 6.9 m 179

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

A6 = 342.3 m2 A7 = 128.9 m A8 = 325.2 m


2 2

=> = 4=> Bajante TP1: h = 6.9 m => = 3=> Bajante TP8: h = 3.7 m => = 4=> Bajante TP6: h = 3.7 m

PASO 3 CLCULO DE DIMENSIONES DE LAS CANALETAS

TABLA 5.7
CANALETAS DE SECCION RECTANGULAR Dimensiones en cm (base*altura) Area servida en proyeccin horizontal (m2) Para varias pendientes 0,70% 1% 0,30% 0,50% m2 m2 m2 m2 35 50 60 70 70 90 100 120 90 115 140 170 115 150 180 215 135 175 210 250 170 220 260 310 205 265 315 375 210 275 325 385 255 330 390 470
Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

8*10 8*12 10*12 10*14 12*14 12*16 12*18 14*16 14*18

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

180

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

EJEMPLO 5 Con el plano de techos que a continuacin se muestra disear el sistema de desage pluvial

PASO 1 DETERMINACIN DE REAS DE APORTE

P. Baja
3 B2 B1

Area1 Area2
9.26 m2

(17.44 m2) 2

Area3
15.06 m2

Area4
10.98 m2 4

Area7
11.05 m2

6 7

TERRAZA

Area5
7.98 m2 5

Area9
13.25 m2

Area6
11.92 m2

Area8
27.21 m2

8 B5

B3

B4

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

181

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

PASO 2 CLCULO DEL DIMETRO DE BAJANTES Del grafico podemos formar la siguiente tabla para el clculo de las bajantes
Intensidad = 75 mm/hra. Area de Aporte Bajante m2 BP-1 BP-2 BP-3 BP-4 BP-5 34.23 18.51 19.90 27.21 24.30 mm. 75 75 75 75 75 Pulg. 3 3 3 3 3 seccion (cm) 12 x 10 12 x 10 12 x 10 12 x 10 12 x 10 de la bajante Bajante Adoptada

PASO 3 CLCULO DE DIMENSIONES DE LAS CANALETAS TABLA 5.5 CANALETAS DE SECCIN RECTANGULAR en rea servida en proyeccin horizontal (m2) para varias pendientes 0.3% m2 8 x 10 8 x 12 10 x 12 10 x 14 12 x 14 12 x 16 12 x 16 14 x 16 14 x 18 35 70 90 115 135 170 205 210 255 0.5% m2 50 90 115 150 175 220 265 275 330 0.7% m2 60 100 140 180 210 260 315 325 390 1% m2 70 120 170 215 250 310 375 355 470

Dimensiones cm (base x alt)

Fuente: reglamento nacional I.S.D. 1994

Del grafico de plano de techos se puede indicar que la mxima rea de aporte a la canaleta es de 27.21 m2 ingresando a la tabla tenemos una canaleta de 8x10 cm. para una pendiente de canaleta de 0.3%.

CAPITULO V

DESAGUES PLUVIALES DOMICILIARES

182

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CAPITULO VI

INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

6.1 INTRODUCCIN Las instalaciones de proteccin contra incendios en determinados tipos de edificios requieren el almacenamiento y distribucin de agua hasta puntos cercanos a las zonas habitadas para su uso en caso de un posible fuego accidental. En los edificios que por sus caractersticas o por disposiciones de ordenanza emanadas de autoridades competentes, exijan por seguridad la instalacin contra incendios. Para esto es necesario que conozcamos las caractersticas de un incendio dentro de un edificio.

6.2 TRANSMICION DE CALOR Son tres formas que tiene el calor de propagarse dependiendo del foco que lo genere: Conduccin El calor se transmite a travs de sustancias conductoras del calor (una plancha, cocina, aire acondicionado, etc.) Conveccion La transmisin de calor es debida a la circulacin del aire y gases calientes de la combustin, al elevarse por su menor densidad en relacin con el aire fro que desciende (un radiador de agua.) Radiacin El calor es transmitido por ondas calorficas en todas direcciones por lo que todos los objetos alcanzados por esta onda pueden llegar a su temperatura de inflamacin. La temperatura de inflamacin, es aquella que tiene que alcanzar un material para empezar a arder.

183
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

6.3 FASES DEL FUEGO Como cualquier ente atmosfrico, el agente no es espontneo, sino que tiene una serie de fases que lo componen, producindose en cada una de ellas una serie de fenmenos.Son los siguientes:

Estado latente: Es el estado en el cual se esta generando la iniciacin del fuego. Esta fase latente, se origina por calentamiento de los materiales susceptibles de inflamarse, hasta llegar a una temperatura muy cercana a la de la combustin. En muchos incendios este estado latente se produce por calentamiento de cables, materiales secos o incluso por colilla o cerilla mal apagado sobre un material inflamable. No se produce ningn humo visible, ni llama ni calor a preciable. El proceso de combustin esta desprendiendo partculas invisibles al ojo humano que asciende hacia el techo. Se esta ionizando el ambiente.

Humo Visible Cuando la temperatura de combustin no es la adecuada pero se encuentra

muy prxima a ella, se produce la emisin de humos. Los homos son partculas slidas y liquidas resultantes de la combustin imconpleta de los productos. Las partculas que en esencia constituyen el humo, son arrastradas por las corrientes de conveccin a la parte superior de los locales al espacio abierto. Cuando se enfran las partculas y el aire en que estn suspendidas, caen por gravedad formando capas de residuos slidos. Los perjuicios producidos por el humo son de dos tipos: Humanos: dificultan la visin y producen irritacin en mucosas y ojos. Materiales: contaminan las superficies libres y objetos emplazados en el local incendiado. Las partculas de la combustin se anulan de tal forma que se asen visibles al ojo humano.

Llamas: Una vez que se a alcanzado la temperatura de combustin, se produce la

184
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

aparicin de la llama. Es el proceso ms visible de un incendio y el ms aparatoso. En esta fase se tambin se producen humos y gases de los afectados, con los perjuicios derivados de las dos formas siguientes: Humanos: asfixiador desplazamiento del oxigeno, toxidad e irritacin. Materiales: corrosin, contaminacin y ataque qumico. Bajo condiciones favorables al fuego alcanza rpidamente el punto de Ignicin con llamas y emiten rayos infrarrojos, ultravioleta y luz. Calor: En toda combustin se va a producir transmisin de calor al propagarse la llama y en el proceso previo de la combustin. Se propaga de las formas vistas en el punto anterior.

6.4 EVOLUCIN TCNICA El fuego ha sido, a la vez un elemento imprescindible y un potencial enemigo tradicional de las viviendas y lugares de trabajo del ser humano.

Desde la antigedad, en las ciudades siempre se ha dispuesto de diversos medios ms o menos sofisticados para la lucha contra los incendios accidentales, tradicionalmente se dispona de grupos de bomberos a los que se confiaba dicha labor. A principios del siglo XX, se comenz a instalar sistemas mecnicos de deteccin y emergencia. extincin de incendios que basaban su funcionamiento en el almacenamiento de agua y su descarga automtica o manual en caso de

6.5. DESCRIPCIN Los sistemas de proteccin contra incendios constituyen un conjunto de equipamientos diversos integrados en la estructura de los edificios, actualmente, las caractersticas de estos sistemas estn siendo analizados con normas extranjeras ya que en nuestro pas no se cuenta todava con una normativa oficial y vigente para la seguridad en caso de incendio. La proteccin contra incendios que nosotros estudiaremos se basa en dos tipos de medidas:

185
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Medidas de proteccin pasiva.

Medidas de proteccin activa. 6.5.1 MEDIDAS DE PROTECCIN PASIVA: Son medidas que tratan de minimizar los efectos dainos del incendio una vez que este se ha producido. Bsicamente estn encaminadas a limitar la distribucin de llamas y humo a lo largo del edificio y a permitir la evacuacin ordenada y rpida del mismo. Algunos ejemplos de estas medidas son: Compuertas en conductos de aire. Recubrimiento de las estructuras (para maximizar el tiempo antes del colapso por la deformacin por temperatura). Puertas cortafuegos. Dimensiones y caractersticas de las vas de evacuacin. Sealizaciones e iluminacin de emergencia. Compartimentacin de sectores de fuego. Etc. 6.5.2 MEDIDAS DE PROTECCIN ACTIVA: Son medidas diseadas para asegurar la extincin de cualquier conato de incendio lo ms rpidamente posible y evitar as su extensin en el edificio. Dentro de este sistema de medidas de proteccin se han de considerar dos tipos de medidas: a) Medidas de deteccin de incendios, que suelen estar basadas en la deteccin de humos (inicos u pticos) o de aumento de temperatura. b) Medidas de extincin de incendios, que pueden ser manuales o automticos: b.1) Manuales: Extintores, Bocas de incendio equipadas (BIE), Hidrantes, Columna seca. b.2) Automticos: Dotados de sistemas de diversos productos para extincin: Agua (Sprinklers, cortinas de agua, espumas, agua pulverizada).

186
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Gases (Halones (actualmente en desuso), dixido de carbono). Polvo (Normal o polivalente).

En concreto, debemos incluir dentro de las instalaciones las medidas de extincin de incendios manuales dotadas de agua como las bocas de incendio equipadas (BIE) y los hidrantes. Y los sistemas automticos dotados que emplean agua para la extincin como los sprinklers, cortinas de agua o sistemas de agua pulverizada.

La estructura de los sistemas de riesgo, tanto en el caso de instalaciones manuales como automticas es similar, cuentan con un sistema de aporte de agua, que puede ser un depsito de almacenamiento de agua y un grupo de bombas (a menudo con alimentacin elctrica autnoma) o bien una entrada directa de la red de suministro. Segn los usos y dimensiones de los locales, existen unas exigencias reglamentarias especificas en cuanto a la obligatoriedad de mantener un cierto volumen de agua almacenada para casos de emergencia.

b.1) Sistemas Manuales: Bocas de incendio equipadas (BIE) hidrantes:

y los

En la figura 1, se observa un esquema simplificado de este tipo de instalaciones, donde se aprecia el depsito (1), el sistema de bombeo (2) y la red de distribucin de agua (3) dentro del edificio. Tambin se observa la conexin de los circuitos interiores al aporte directo de agua de la red pblica de suministro (4). Y una posible conexin a un camin cisterna, que pudiera suministrar agua extra en caso de ser necesario (5).

187
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Fig. 6.1 Bocas de incendio

Fuente: Documento basico I.S.

b.2) Sistemas Automticos: Sprinklers (rociadores), cortinas de agua o sistemas de agua pulverizada:

En el caso de sistemas automticos, la descripcin de las instalaciones (figura 2) es similar al caso anterior de sistemas manuales, pero en este caso se incorpora un presostato (6), que enva una seal a una centralita (7) que activa las bombas, (8) en caso necesario. Si se produce un incendio la salida de agua, se realiza por el elemento rociador final (9). En la imagen adjunta se observa una instalacin de bombeo en un depsito de agua contra incendios (Foto1).

Foto 6.1 Bomba impulsora de Roseadores

Fig.6.2 Rociadores Fuente: Documento basico I.S.

188
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

6.5.3 TERMINOLOGA ESPECFICA

Boca de incendio equipada (BIE) Equipo completo de proteccin y extincin de incendios, que se instala de forma fija sobre la pared y se conecta a una red de abastecimiento de agua. Esta compuesta de los siguientes elementos: manguera y soporte giratorio abatible, manmetro, vlvula y boquilla lanza.

Depsito contra incendios Almacenamiento de agua, en cantidad suficiente para satisfacer las necesidades de agua de hidrantes, rociadores, BIEs u otros elementos finales del sistema durante un tiempo determinado por las caractersticas y usos de los edificios.

Columna seca Conduccin normalmente vaca, que partiendo de la fachada del edificio discurre generalmente por la caja de la escalera y est provista de bocas de salida en pisos y de toma de alimentacin en la fachada para conexin de los equipos del Servicio de Extincin de Incendios, que es el que proporciona a la conduccin la presin y el caudal de agua necesarios para la extincin del incendio.

Detector de humo Dispositivos que captan la presencia de humo y cuando el calor de ese fenmeno sobrepasa un umbral prefijado se genera una seal de alarma que es transmitida a la central de control y sealizacin, generalmente como cambio de consumo o tensin en la lnea de deteccin. Los detectores de humos suelen clasificarse en seis grupos: Fotoelctricos De haz de rayos proyectados. De haz de rayos reflejados. lnicos De partculas alfa. De partculas beta. De puente de resistencia. De anlisis de muestra. Combinados.

189
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

6.6 LA EXTINCION Y LOS AGENTES EXTINTORES La extincin en un incendio tiene varias fases, segn como actu en cada uno de los elementos que lo componen. Segn esto, cada uno de los elementos que componen el fuego se comportar frente a los agentes extintores de la siguiente manera. Combustible Los combustibles o materiales susceptibles de producir un incendio se atacaran por segregacin es decir por separacin de sus elementos para producir extincin. su

Comburente Los comburentes o materiales que son susceptibles de incendiarse se atacaran por sofocacin, es decir por ahogamiento de las sustancias sin presencia del aire que hace de medio propagador y de combustible.

Calor El calor producido por el fuego, se eliminara por enfriamiento, es decir eliminando el calor residual que se produce en los objetos ya quemados o en los recintos donde se produce o a producido un incendio.

Reaccin en Cadena Las reacciones en cadena, es decir las reacciones qumicas y fsicas que se producen entre los diferentes elementos que son susceptibles de incendiarse, se pueden eliminar por inhibicin, es decir por debilitacin del poder de los materiales a la hora de la combustin. Estos efectos que hemos visto, los producen los llamados agentes extintores, que no son sustancias que me permiten sofocar o debilitar la accin del fuego o de las caractersticas de los materiales frente al fuego. Vamos a ver alguno de los agentes extintores ms frecuentes y sus efectos sobre los materiales:

190
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

6.6.1 AGUA Es el agente extintor mas barato y de mas fcil manejo, a la ves de ser el mas antiguo de los hasta la fecha conocidos.

Foto 6.2 Extincin con Agua

Sus efectos de extincin contra el fuego son: -Por impacto de la masa liquida sobre las llamas, pudiendo llegar incluso a cortarlas o a separar las del combustible.

-Por enfriamiento como ms importante dado el elevado calor especific del agua que absorbe calor de la combustin, para vaporizarse, hasta anularle.

Por sofocacin, producida por la atmsfera inerte por vapores, dificultando en parte el contacto de los vapores del combustible con el oxigeno del aire.

Para la aplicacin de agua como agente extintor, tenemos dos formas: Chorro Directo: Aplicable con hidrantes, mangueras, equipos moto bombas, columnas secas y bocas de incendio equipadas (BIEs). Pulverizadas: Aplicable con splinckers colocadas en el techo de las habitaciones.

191
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

6.6.2 ESPUMA Produce una accin de sofocacin sobre los materiales, debido a que es una masa de burbujas unidas entre si por un estabilizador mezclado con agua que se aplica sobre la superficie del combustible en llamas, aislando le del contacto con el oxigen del aire y apagando el fuego por sofocacin.

Tenemos dos tipos de espuma: Qumica: Formada por una solucin de sal alcalina (Bicarbonato sodico) y una solucin de sal acida (sulfato de aluminio) para formar un gas (dixido de Carbono, CO2) en la presencia de un agente espumeante que envuelve el gas en burbujas para espumas firme y resistente al fuego. Esta cada da ms en desuso por la complejidad de manejo qumico y por sus efectos nocivos. Fsica: Se forma mezclando agua en la proporcin de un 3% a 6%, un concentrado de liquido espumante (ESPUMOGENO) para capacitar a aquella de la espumacion en presencia del aire. As las espumas sern de aire y no de CO2 como en el caso de la espuma qumica. Segn la expansin del agente espumeante tendremos tres tipos de espuma: Baja Expansin Media Expansin Alta Expansin formar una

6.6.3 ANHDRIDO CARBNICO (CO2) Su accin extintora se basa en la suplantacin, puesto que el fuego se aparta cuando una parte del aire a sido desplazado por el anhdrido carbnico. Por lo tanto el fuego se apaga por sofocacin y enfriamiento. Tambin llamado nieve carbnica, se debern tener especiales medidas de precaucin en las instalaciones que lo tengan como agente extintor.

192
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Foto 6.3 Espuma Contra Incendios

6.6.4 POLVO QUMICO SECO Esta formada por sustancias qumicas slidas (sales amoniacas y potasicas) finamente fuego. Sus efectos son romper la cadena de reaccin del fuego, reduciendo calor y oxigeno o interponiendo catalizadores negativos .As mismo, asla el calor de, los combustibles y forma una ligera partcula sobre ellos, lo que lo asla del aire. No es compartible con la espuma por lo que no se pueden utilizar juntos. divididas y tienen una gran fluidez para conducirles y lanzarles contra el

6.7. INSTALACION DE DETECCIONES AUTOMATICA Las instalaciones de detecciones automticas de incendios, son aquellas que nos permiten eliminar los errores humanos a la hora de localizar un foco de incendio y a su vez, conseguir una vigilancia permanente y adecuada. Son especialmente recomendables para instalaciones en los que se trata de proteger riesgos de concentracin de capital elevado, almacenes, etc. Adems de evitar daos materiales, se pueden reducir sensiblemente la perdida de vidas humanas.

6.7.1 CONPOCICION DE DETECTORES AUTOMTICOS Esta compuesta por una serie de elementos sensibles (detectores) a algunos de los fenmenos que tiene lugar en un incendio; una central de sealizacin donde se registran los impulsos dados por los detectores y una red de conductores elctricos que enlazan la central con los elementos sensibles.

193
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Foto 6.4 Detector y Rociador

6.7.2 TIPOS DE DETECTORES Los fenmenos estudiados anteriormente y que proceden y acompaan al fuego hace que cada momento exista un tipo de detector adecuado a las caractersticas de esa fase. Segn esto los detectores se clasifican en: Inicos (detectan gases y vapores) ptico (detectan gases y humos) De llamas Trmicos 6.7.3 ELECCIN Y UBICACIN DE DETECTORES Los de uso ms generalizado son los inicos y que deben ser la base de cualquier instalacin, destinndose los otros tipos a riesgos particulares, dependiendo del local. Podemos dar una serie de pautas para su eleccin, lugares con aparillaje elctrico: Detectores pticos de reflexin. Almacenes de altura superior a 20 metros de llama. Salas de caldera o lugares donde el humo se disperse rpidamente: termovelocimetricos.

Las caractersticas de una buena eleccin son: Seguridad y funcionamiento y eliminacin de falsas alarmas. Posibilidad de adaptacin a servicios variables. Posibilidad de sustituir un detector por otros del mismo tipo. Intercanbiavilidad con detectores de tipo diferente. Combustin sencilla, robusta y con el menor tipo de componentes.

194
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Es necesario que una instalacin fija de deteccin debe formar parte de un plan de alarma general, en el que se tenga en cuenta la adecuacin de los medios de extincin que existan, as como la actuacin del personal, sin cual todas las medidas que se adopten serian insuficientes.

6.8 EXTINTORES Son aparatos que permiten la proyeccin y direccin de un agente extintor sobre el fuego. Esta proyeccin puede ser consecuencia de una compresin previa del agente extintor de una reaccin qumica o de la expansin de un gas auxiliar. 6.8.1 CARACTERSTICAS DE LOS EXTINTORES SON: Agente extintor contenido (su naturaleza y su contenido) Sistema de funcionamiento. Eficacia de extincin. Tiempo de funcionamiento Alcance medio 6.8.2 CLASIFICACIN DE LOS AGENTES EXTINTORES: Segn la movilidad: Porttiles: Manuales y dorsales Mviles: Sobre ruedas.

Segn el agente extintor De agua De polvo De anhdrido carbnico CO2 De hidrocarburos halogenados

Segn el sistema de presurizacin Permenetemente presurizados Presurizacin momentnea Segn su eficacia Por un numero que representa el hogar a extinguir una letra que representa la clase de fuego al que responde el hogar. A.- Fuego de materias slidas B.- Fuego de materias liquidas

195
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

C.- Fuego de gases D.- Fuego de metales Ligeros y alcalinos E.- Fuego de equipos elctricos. 6.8.3 LOS EXTINTORES DEBERN LLEVAR LOS SIGUIENTES ELEMENTOS DE IDENTIFICACIN E INFORMACIN:

Placa de timbre: En ella se registra la fecha de fabricacin. Se retimbrara cada cinco aos y solo se admiten tres por lo que la vida til de un extintor es de 20 aos.

Etiqueta de caractersticas En ella aparecern los siguientes aspectos: Naturaleza del agente extintor y calidad del mismo. Modo de empleo. Temperatura mnima y mxima del servicio. Nombre del fabricante. Eficacia del extintor. Fecha y contrasea correspondiente. Peligros de empleo.

Foto 6.5 Extinguidores

196
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Se colocaran en lugares de acceso y bien visibles en caso de tener que utilizarse, adems de poseer una adecuada y correcta sealizacin.

Foto 6.6 Lugar de acceso visible

6.9 BOCAS DE INCENDIO: Son puestos de agua encerrados en una caja metlica u omocina con frente de cristal para romperla en caso de un incendio, en el cual alojan los siguientes elementos:

6.9.1 MANGUERAS: Son conducciones flexibles de longitud variable en cuyos extremos llevan incorporados unos racores de unin, del mismo tipo que las conexiones de alimentacin de agua, uno de ellos para conectar a estas y el otro para conectar una lanzadera y otros elementos intermedios. Los materiales sern, el lino, sintticas u otros materiales resistentes al roce. Los dimetros de los racores sern de 70 y 45 mm, existiendo tambin de 100 mm, para conexiones a camiones.

6.9.2 LANZADERAS O LANZAS: Conectadas a un extremo de la manguera, dan lugar a alcances de chorro o pulverizaciones adecuadas o bien llegado el caso general espuma fsica si a ella llega mezcla espumeante. Su colocacin ser de acorde con las caractersticas del edificio, estando en lugares de paso y evacuacin, adems de bien sealizadas.

197
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Foto 6.7 Bocas de Incendio y Extinguidor

6.10 MEDIDAS PREVENTIVAS, SEALIZACION Y VIAS DE EVACUACION Podemos dar una serie de recomendaciones en cuanto a las instalaciones contra incendios: Siempre deber estar el personal debidamente adecuado para manejar en caso de incendio los medios de extincin del edificio as como para poder evacuar el mismo con la mayor rapidez y seguridad posible.

198
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Foto 6.8 Prueba de extinguidores

Los accesos a la escalera de incendio y vas de evacuacin del edificio estarn bien sealizadas con seales bien normalizadas y con colores adecuados. Se instalara iluminacin de emergencia en todas las salidas a las rutas de evacuacin, que debern estar bien sealizadas, con el fin de poder mantener iluminadas las mencionadas vas en caso de corte de fluido elctrico. La colocacin de la sealizacin se har conforme tanto en media como en las alturas. Se dispondr de un plan de seguridad y evacuacin del edificio que, aparte del adriestamiento y sealizacin de vas, se adapte a las caractersticas y usos del edificio y que todo el personal permanezca habitualmente por razones de trabajo o estudio en el mismo, deber conocer. Este plan deber revisar cada vez que se produzcan cambios en la estructura y distribucin del edificio y que pueda afectar a las vas de evacuacin.

199
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

La va de evacuacin ser siempre el ms corto para los ocupantes de los edificios por ello que la hora de disear un edificio, se deber ver cuales son las posibles alternativas y estudiar las ms ventajosas desde el punto de vista de la seguridad. Es importante que todos los elementos de una instalacin contra incendios estn siempre en perfecto estado de funcionamiento, con todas las revisiones al da.

6.11 CRITERIOS TCNICOS Y PROTOCOLOS DE ACTUACIN En este apartado se incluyen descripciones de las caractersticas tcnicas ptimas de una instalacin, as como de los protocolos, condiciones de operacin, etc., para poder evitar un incendio de gran magnitud.

Foto 6.9 Incendio de Magnitud

FASE DE DISEO El diseo de sistemas contra incendios, como se ha explicado anteriormente, esta definido por: Los puntos que se tendrn en consideracin en este apartado sern los siguientes: a) Criterios de seleccin (caractersticas tcnicas de la instalacin).

200
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

b) Materiales c) Capacidad de circulacin del agua en el sistema

a) Criterios de seleccin: El tipo de sistema a instalar en un edificio depende del uso (administrativo, comercial, hospitalario, residencial, etc.), las dimensiones (altura de evacuacin y metros cuadrados), y las caractersticas tcnicas de los locales (tipos de fuegos posibles, carga trmica, etc.) A continuacin se detallan algunos aspectos de diseo relevantes desde el punto de vista de prevencin.

b) Materiales Los requisitos que debemos exigir a los materiales son de dos tipos; que sean resistentes a la accin de los biocidas, y que eviten o al menos no favorezcan la aparicin de la biocapa.

Materiales a emplear (los ms aconsejables) En instalaciones de contra incendios: Acometida: Polietileno Interior general: Polietileno Acero soldado galvanizado PVC Batera de contadores: Montantes: Acero soldado galvanizado PVC Acero soldado galvanizado Cobre Derivacin Interior Particular (viviendas y locales): Acero soldado galvanizado Cobre Acero soldado inoxidable. (elevada calidad)

201
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Llaves y vlvulas

Latn

Uniones con los materiales:

Acero soldado galvanizado: Roscada Cobre: Soldada por capilaridad Acero soldado inoxidable: Mecnica Polietileno Mecnica y termofusin Polietileno reticulado: Mecnica Poli butileno: Mecnica Polipropileno: Termofusin PVC clorado: Encolada.

c) Capacidad de circulacin del agua en el sistema Tradicionalmente los sistemas contra incendios se han diseado como instalaciones cerradas, que en algunos casos slo se activan en caso de incendio, y con la destruccin del elemento final, esta situacin hace muy difcil o incluso imposible la realizacin de un posible tratamiento de desinfeccin de las redes. Las bocas de incendio equipadas de manguera podran emplearse para realizar el tratamiento, pudiendo aprovechar cualquier operacin de prueba hidrulica. Es recomendable disponer siempre de un punto de muestreo en un punto alejado del aljibe o punto de suministro de agua al sistema, y vlvulas de drenaje que permitan vaciar la instalacin al completo en caso de ser necesario. NOTA: El vaciado completo de un sistema contra incendios deja sin proteccin el edificio y puede plantear problemas en caso de incendio en ese instante por lo que se recomienda determinar que tipo de medidas de proteccin alternativas serian consideradas validas.

6.12 EL SISTEMA DE PROVICION DE AGUA POTABLE

6.12.1 DIRECTO DE LA CONEXIN A LAS BOCAS DE INCENDIO Por medio de las caeras que correspondan; este tipo de instalacin si bien permite una provisin constante, la presin ser variable.

202
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Figura: 6.3 Sistema directo de la conexin a las bocas de incendio Fuente: Internet

6.12.2 CONSTRUCCIN DE TANQUES DE RESERVA INDEPENDIENTE Con capacidad que podr determinarse en cada caso, consiguindose con este sistema un caudal relativo de agua, para extinguir el incendio pero de presin constante.

6.12.3 UTILIZACIN DE TANQUE DE RESERVA DOMICILIARIA Podr utilizarse para ambos servicios , siempre que la capacidad del mismo sea tal como la suma del volumen necesario para las instalaciones domiciliarias mas la reserva requerida , por las autoridades para la prevencin contra incendios. Para dicho tanque conserve la reserva destinada al servicio contra incendio deber proyectarse una salida del colector, la que se elevara hasta la altura correspondiente al nivel de la reserva antes mencionada para surtir con el excedente de las instalaciones domiciliarias. A este se denomina mixto:

203
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Fig. 6.4

Instalacin de Mangueras con Equipo de bombeo

Fuente: DISEO DE INSTALACIONES R. PREZ CARMONA, 1992

Instalacin de mangueras contra incendios con dos tanques mixtos y uno con equipo de bombeo.

6.13 CALCULO MANUAL DE TUBERIAS A continuacin se describe un ejemplo que se practico.

204
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Figura 6.5 RED


Fuente: PLOMERA F. Hall, 1998 Figura 6.5: Sistema contra incendios por medio de aspersores.

PLANILLA DE CLCULO HIDRULICO DE SISTEMA DE REGADERAS DATOS PARA NUESTRO EJEMPLO: Clase de la ocupacin Densidad K de las boquillas Cubrimiento por regadera Dimetro : Ordinario Grupo 2 : 0.18 [gal/min./ft2] : 5.6 : 140 ft2 (13 m2) : 1/2

205
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Figura 6.6 Grfica para determinar la densidad de irrigacin

K = 5.6 para , K = 8.10 para

De acuerdo a la figura 6.6 el rea posible de incendio es de 1600 ft2 (148.64 m2). Nro de Regaderas=1600/140=12 Regaderas Clculo del rea crtica o hidrulicamente ms exigente: Se emplea la expresin 1.2A 1.21600 =48 ft2 Clculo de regadera por lnea: 48/12= 4 Regaderas Se emplean 4 regaderas por lnea y se calculan 16 Regaderas mostradas en la figura 6.5 con una separacin entre regaderas de 11.5 ft (3.50 m) e igual separacin entre ramales.
REGADERA N 1 Caudal, Q = 0.18 x 140 = 25.2 gal/min = 1.59 l/s Caudal de diseo, Q = 27 gal/min. = 1.70 l/s

Presin, P=(Q/K)2=27/5.6=23.25 psi

206
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

REGADERA N 2 Caudal, Q = K P = 5.6 24.66 = 27.81 gal/min = 1.72 l/s

Caudal de Diseo, Q = 28 gal/min. = 1.77 l/s TRAMO 2 3 Caudal Q = 27 + 28 = 55 gal/min = 3.46 l/s REGADERA N 3 Caudal, Q = K P = 5.6 26.98 = 29.08 gal/min = 1.84 l/s TRAMO 3 4 Caudal Q = 55 + 29 = 84 gal/min = 5.29 l/s REGADERA N 4 Caudal, Q = K P = 5.6 32.04 = 31.68 gal/min = 1.99 l/s Caudal de Diseo, Q = 32 gal/min. = 2.00 l/s TRAMO 4 5 Caudal Q = 32 + 84 = 116 gal/min = 7.29 l/s TRAMO 5 6 Caudal Q = 32 + 84 = 116 gal/min = 7.29 l/s TRAMO 6 7 Caudal Q = 116 + 116 = 232 gal/min. = 14.64 l/s TRAMO 7 8 Caudal Q = 232 + 116 = 348 gal/min. = 21.93 l/s TRAMO 8 9 Caudal Q = 348 + 116 = 464 gal/min = 29.27 l/s TRAMO 9 10 Caudal Q = 348 + 116 = 464 gal/min = 29.27 l/s PUNTO O TRAMO [1] Son los nudos a calcular. CAUDAL [2] Son los caudales calculados anteriormente, [2] en gal/min., [2] en l/s. DIMETRO [3] (in, mm)

207
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

E l dimetro ser elegido de acuerdo a la tabla 4.23 VELOCIDAD [4] (m/s)

LONGITUD [5] (ft) LONGITUD REAL [5]: Es la longitud real de la tubera. LONGITUD EQUIVALENTE [5]: Es la longitud que se aumenta en la tubera por la existencia de accesorios. LONGITUD TOTAL [5]: Es la suma de [5] + [5] PERDIDA DE CARGA [6] (p.s.i. /ft)

Donde: C: es el coeficiente de friccin, 0.00031 para Fundido, 0.00023 para Galvanizado, 0.00018 para Acero, 0.00012 para Cobre. Para nuestro ejemplo, C = 0.00018 PRESIONES [7] DE VELOCIDAD [7] (p.s.i.)

PERDIDA POR FRICCIN [7] (p.s.i.) Pf = [5] x [6] DE ELEVACIN [7] (ft) Es la elevacin respecto del nivel 0.00 PRDIDA POR ELEVACIN [7] (p.s.i.) Pe = 0.433 x [7]
PRESIN FINAL [7] (p.s.i.) Pf = 23.25 + [7] + [7] PRESIN FINAL [7] (m) Pf = [7] x 0.704088

208
CAPITLULO VI INSTALACIONES CONTRA INCENDIOS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

7.1 INTRODUCCION El uso de las tuberas de cobre en las instalaciones de gas domstico y comercial, se ha generalizado por las ventajas que proporciona, tanto en la realizacin de la instalacin como de su funcionamiento, adems de que permite alternativas en el diseo al poder elegir entre tuberas de temple rgido y flexible. Los tipos de tubera utilizados y que el reglamento indica son tuberas de cobre rgido y flexible tipo L y tuberas de cobre flexible tipo Usos Generales. La razn de utilizar tipos de tuberas que soportan presiones de trabajo mucho muy elevadas en instalaciones en donde la presin no rebasa los 27.94 gr./cm2 es debido a la seguridad que se debe guardar con respecto a los posibles impactos a que estn expuestas las lneas al disearse (tambin por reglamento) en forma visible. Las instalaciones de gas se pueden componer de varios tipos de redes: Lneas de servicio Lneas de llenado de tanques estacionario Lneas de retorno de vapor de las lneas de llenado Lneas de servicio Las lneas de servicio se pueden clasificar de varias maneras por el tipo de recipientes fijos o porttiles, por la presin a la que conducen el gas, de baja presin o de alta presin (27.94 gr. /cm2 o 15 Kg. /cm2), por la capacidad de alimentacin, ya sea unifamiliar o multifamiliar. Tambin se pueden clasificar por conducir gas L. P. o natural. Sin embargo, en cualquiera de estos casos las tuberas son de cobre y cumplen su cometido con eficiencia y seguridad. Los dimetros que normalmente se utilizan son de 3/8 a 3/4 tanto en temple rgido como flexible.

209
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Lneas de llenado Las lneas de llenado cumplen una funcin especfica cuando los tanques estacionarios quedan retirados de los auto tanques que los reabastecen, la presin a la que se trabaja en estas lneas es de 17.58 Kg. /cm2; por sus caractersticas especiales se describirn detalladamente en otro punto de este captulo. Lneas de retorno de vapores La lnea de retorno de vapores tiene una funcin especial, desalojar los vapores o gases acumulados en la parte superior del tanque estacionario al momento de que se carga. La densidad de stos los hace prcticamente incomprimisibles por lo que su desalojo es recomendable en tanques estacionarios de gran capacidad con el objeto de aumentar su eficiencia. 7.2 DESARROLLO DE LA FRMULA DEL DR. POLE Y OBTENCIN DEL FACTOR f PARA TUBERAS DE COBRE Frmula del Dr. Pole La frmula del Dr. Pole, utilizada para el clculo de la cada de presin en instalaciones de servicio de gas L. P. a baja presin, es la siguiente:

(1) En la cual: Q = Gasto (pies cbicos de gas por hora) tambin G K = Coeficiente de flujo d = Dimetro interior de la tubera (pulgadas) h = Cada de presin expresada (pulgadas de columna de agua) S = Gravedad especfica del gas (aire=1)

210
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

L = Longitud de tuberas (yardas) Nota: El factor K corresponde a una tubera de hierro de aspereza promedio, tiene un valor de 1350. Todos los clculos se realizan con el sistema mtrico decimal, el primer pas para tener la frmula en este sistema, ser determinar K, por lo que realizaremos las operaciones convenientes considerando: 1 pie cbico = 0.0283 m3 1 pulgada de columna de agua = 0.00254001 Kg. /cm2 0.91 metros = 0.914401 m K = Factor que sustituye a 1350 para uso de la frmula con el sistema mtrico decimal. La frmula queda de la siguiente forma:

(2)

(3)

La Formula del Dr. POLE ha determinado el valor de K= 70.7 por lo que la frmula queda:

211
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

(4) Despejando para la cada de presin (h)

Ya que 4,998.49 5,000 y tomando S=2 del gas butano se tiene:

(5) 7.2.1 Factor f Los valores de G2 y L son conocidos al plantear el problema, es decir el gasto mximo de aparatos en metros cbicos por hora y la longitud de tubera en metros. Los factores restantes, se agrupan para obtener el factor f como sigue:

(6) El cual depende del dimetro de la tubera, por lo que la frmula (5) queda: (7) Como h se expresa en Kg. /cm2 es conveniente afectarla de tal manera que H sea la cada de presin expresada en un porcentaje de L original Si se tiene que la presin original en la salida del regulador de baja H1 es de 0.02336 Kg. /cm2. La divisin de H entre H1 dar el porcentaje de disminucin o aumento de sta para lo que (6) se plantear de la siguiente manera:

(8)

212
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

A continuacin se presentan los valores del factor f para los diferentes tipos de tuberas de cobre utilizados en conduccin de gas.

Tabla 7.1 Factores f para tuberas de cobre tipo L rgido

D. N. (mm) 10 13 19 25 32 38 51

D. E. (mm) 12.700 15.875 22.225 28.575 34.925 41.275 53.975

D. I. (cm) 1.0922 1.3843 1.9939 2.6035 3.2131 3.8227 5.0419

f segn (8) 0.976 0.298 0.048 0.0127 0.0044 0.00186 0.00046

f segn D. G. G. 0.980 0.297 0.048 0.0127 0.0044 0.00186 0.00046

Factores f para tuberas de cobre tipo L flexible D. N. D. E. D. I. f segn f segn (mm) (mm) (cm) (8) D. G. G. 6.350 9.500 12.700 15.785 19.00 9.525 12.700 15.875 19.050 22.225 0.8001 1.0922 1.384 1.6916 1.9939 4.628 0.976 0.299 0.109 4.600 0.970

Factores f para tuberas de cobre tipo Usos Generales flexible D. N. D. E. D. I. f segn (8) (mm) (mm) (cm) 6.350 9.500 15.785 19.00 6.350 7.937 15.875 19.000 0.4826 0.6311 1.4097 1.7222 57.960 15.157 0.272 0.100

Fuente : Instalaciones de gas Dr. Pole 2000

213
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

7.3 CONSUMO DE LOS APARATOS SEGN SU TIPO EN GAS L. P. Cualquier quemador de tipo domstico que opere con gas licuado de petrleo se disear par alcanzar una eficiencia ptima cuando la presin del gas a travs del mezclador de aire sea de 27.94 gr. /cm2. Si esta presin es mayor o no se alcanza, el quemador consumir deficientemente el gas inyectado, la flama se apagar por exceso o escasez de presin. La Direccin Nacional de Gas, tratando de evitar esto seala un valor para la presin al manejarse el gas en tuberas de servicio de baja presin y un mximo de tolerancia que es del 5% en exceso o en defecto. Este valor se determin en 26.36 cm. columna de agua, por lo que la mxima ser de 27.68 cm. y la mnima de 25.04cm. El gasto por aparato se determinar por el calibre y cantidad de espreas de cada uno de ellos. Ejemplo 1: A modo de ejemplo, se anexan tres aparatos de uso comn en los que se puede apreciar su consumo total, de acuerdo a las espreas que emplean: Una estufa con 4 quemadores y horno consume: 4QH = 0.062 x 4 = 0.248 + 0.170 = 0.418 m3/h Estufa con 4 quemadores, horno y comal: 4QHC = 0.062 x 4 = 0.248 + 0.062 + 0.170 = 0.480 m3/h Estufa con 4 quemadores, horno, comal y rosticero: 4QHCR = 0.062x4 = 0.248 + 0.062 + 0.170 + 0.170 =0.650 m3/h 7.4 CLCULO DE DIMETROS Y CADAS DE PRESIN 7.4.1 CLCULO PARA TUBERAS DE COBRE EN INSTALACIONES DE GAS L. P.; EN BAJA PRESIN.

214
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Considerando la formula del Dr. Pole (7)

Siendo: H = Cada de presin en % del original G = Consumo de gas en m3/h L = Longitud del tramo a calcular en m f = Factor para los diferentes dimetros de tubera El gasto y la longitud son datos conocidos, si la cada de presin se iguala a la unidad, se puede obtener un factor X e igualarlo al de las tuberas comerciales.

(9) Segn el dimetro comercial y con su factor real, se podr obtener la cada de presin real de los tramos calculados. Siguiendo el mismo criterio que en los clculos hidrulicos, la suma de cadas de presin de los diferentes tramos se har nicamente con respecto al mueble ms desfavorable en la lnea, o sea a la suma de los tramos que se involucren para llegar a este aparato. El gasto de los ramales estar dado por el nmero y consumo de los aparatos que abastezcan. Consumos Tpicos para el Clculo de Dimetros de Tubera para Instalaciones de Gas L. P. y Gas Natural. Formula del Dr. Pole abreviada

S = Gravedad especfica del Propano = 1.53; Gas natural = 0.6; Aire = 1

215
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

P = 27.40 kPa (27.94 gr. /cm2) Gas L. P. Tabla 7.2 Consumos Tpicos para el calculo de dimetros APARATO ESPREA CAL/H GAS L. P. 70 56 1,379 3,782 9,298 10,677 14,458 66 56 50 70 1,913 3,782 8,630 1,379 890 BTU / H GAS L. P. m3/h 0.062 0.170 0.418 0.480 0.650 0.086 0.170 0.388 0.062 0.040

ESTUFA DOMSTICA Comal o Quemador Horno, Asador o Rosticero 4 QH 4 QHC 4 QHCA 4 QHCR ESTUFA RESTAURANTE Quemador Plancha o Asador Horno PARRILLA O CAFETERA

5,473 15,008 36,896 42,369 57,374 7,591 15,008 34,248 5,473 3,531

CONSERVADOR DE 74 ALIMENTOS CALIENTES /Q CALEFACTOR PARA : 120 m3 240 m3 360 m


3

64 56 52

2,269 3,782 7,073 5,316

9,003 15,008 28,069 21,096

0.102 0.170 0.318 0.239

CALENTADOR DE AGUA 54 CON ALMACENAMIENTO Hasta 110 Lts. Hasta 240 Lts. INFRAROJO QUEMADOR REFRIGERADOR DOMSTICO INCINERADOR CALENTADOR DE AGUA AL PASO SENCILLO AL PASO DOBLE AL PASO TRIPLE MECHERO BUNSEN MQUINA TORTILLADORA 47 POR 59 79 56

10,655 3,003 369 3,782 20,686 33,365 46,711 512 48,936

42,280 11,916 1,465 15,008 82,089 132,402 185,363 2,030 194,190

0.479 0.133 0.0166 0.170 0.930 1.500 2.100 0.023 2.200

Fuente: Instalaciones de gas Dr. Pole 2000

216
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Ejemplo 2: Para hacer ms comprensible el clculo se anexan planos (planta e isomtrico) de una casa habitacin tipo, en la cual ha sido diseada la instalacin de gas apegndose al instructivo. Los tramos se enumeran de la siguiente manera:

Los aparatos instalados son: n Calentador de almacenamiento de 110 Lts., consume 0.239 m3/h n Estufa de 4 quemadores y horno, consume 0.418 m3/h Segn (9) para el tramo AB o principal L=3m G = 0.239 + 0.418 = 0.657 m3/h

Con este valor y comparando con las tablas de los diferentes factores de tuberas de cobre, se observa que se puede utilizar tubera de cobre rgido de menos 3/8 de dimetro. Sin embargo se propone utilizar una tubera de 3/8 cuyo factor es de 0.980. Con este valor se obtiene la cada de presin (H) segn la frmula (7)

El clculo de los tramos siguientes se har basndose en este dimetro. Sus dimetros sern igual o menores a ste. Para el tramo BC

217
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Para el tramo CD:

Tramo BE:

Tramo EF:

La suma de los porcentajes de cada de presin se har con respecto al mueble ms desfavorable ya sea por longitud o por consumo, se consideran en este caso dos posibilidades por lo que loa tramos AB, BE y EF, representar una opcin y los tramos AB, BC y CD, la otra.

Nota: conforme el factor aumenta, el dimetro disminuye. La otra posibilidad sera:

La 2 posibilidad es la mayor de las dos, esto significa que tiene menores dimetros y es mucho menor a 5% por lo que los dimetros propuestos estn bien calculados, pudindose inclusive reducir, solamente que en tuberas y sobre todo en conexiones de cobre no existen medidas comerciales ms pequeas.

218
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Fig. 7.1 Planos del ejemplo de clculo de instalacin de gas a baja presin.

219
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

7.5 TUBERA DE LLENADO Y RETORNO DE VAPORES Las tuberas de llenado y de retorno de vapores para recipientes fijos, debern ser de cobre rgido de Norma para las presiones de trabajo correspondientes, cuando no estn expuestas a daos mecnicos.

7.5.1 TENDIDO Y LOCALIZACIN a) Debern instalarse por el exterior de las construcciones y ser visibles en todo su recorrido. No se considera oculto el tramo que solo atraviese un muro macizo. Si es hueco deber ahogarse con concreto la parte de la tubera que se aloje en el muro. b) Salvo que se les asle apropiadamente, quedarn separadas 20 centmetros como mnimo de conductores elctricos y de tuberas para usos industriales que conduzcan fluidos corrosivos o de alta tempe-ratura y no cruzaran ambientes corrosivos. c) Las bocas de toma se situarn al exterior de las construcciones a una altura de 2.50 m o a una altura menor si se les aloja en una caja adecuada para evitar su manejo por personas ex-traas al servicio. Se prohbe localizarlas al nivel de la banqueta o a uno de inferior. La distancia mnima de la boca de toma a flama deber ser de 3 m. d) Siempre se preferir, para el tendido de la tubera de llenado, que su bajada sea desde las fachadas de la construccin o las paredes laterales que no sean colindantes con otra propiedad. En los casos especiales donde esto no sea posible, el tcnico responsable proyectar la solucin y pedir la aprobacin de la Secretaria de Comercio. Si la solucin implica el tender la bajada por cubos de luz o el recorrido por pasillos, se cumplirn los siguientes requisitos. d.1) Se utilizar tubo de cobre rgido de norma para las presiones de trabajo correspondientes. d.2) La boca de toma se situar al exterior de las construcciones en las condiciones del punto c). Tambin podr localizarse en cubos de luz si ste tiene comunicacin permanente a la calle y siguiendo el criterio expresado en el inciso b) de la regla 2 de este captulo. d.3) Se prohbe el recorrido por pasillos destinados exclusivamente al trnsito de personas, si no estn suficientemente ventilados en forma permanente en ambos extremos.

220
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

e) La instalacin de la tubera de retorno de vapor ser optativa a juicio del tcnico responsable.

7.5.2 SE OMITIRN LAS TUBERAS DE LLENADO Siempre que la manguera, en toda su extensin quede a la vista de las dos personas que lleven a cabo la maniobra, en los siguientes casos: a) Cuando el recipiente a llenar est localizado en un sitio de acceso directo para el vehculo suministrador. b) Cuando el recipiente no est en un sitio de acceso directo para el vehculo suministrador, pero se puede llegar a l con la manguera sin aadirle tramos adicionales, siempre que todo el tendido de la manguera se haga a la intemperie o cruzando en longitud no mayor de 12 m, lugares tales como cocheras no subterrneas o abajo de cobertizos, o por pasillos o lugares similares y que en cualquiera de estos casos se encuentre a la intemperie en ambos extremos. No se permitir recorrer con manguera pasillos cubiertos que estn destinados exclusivamente al trnsito de personas. c) Que estando el recipiente localizado en azotea se cumplan las siguientes condiciones: c1) Que la azotea tenga una altura no mayor a 7 m sobre el nivel del piso. C2) Que el sitio de ubicacin del tanque sea accesible y alejado del pao frontal de la construccin no ms de 10 m. C3) Que el lugar de paso de la manguera est libre de obstculos y que de existir cables de alta tensin, anuncios elctricos o flamas de cualquier naturaleza, la distancia a que se encuentren elimine la posibilidad de riesgo anormal. C5) Que el tendido de la manguera desde el auto tanque hasta el pao de la construccin se haga sobre el piso.

7.5.3 LAS TUBERAS DE LLENADO DE LQUIDO Debern contar con los siguientes accesorios: a) Vlvula de control manual para una presin de trabajo de 28 Kg. /cm2, inmediatamente despus del acoplador con cuerda ACME al recipiente.

221
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

b) En la boca de toma, una vlvula de accin manual para una presin de trabajo de 28 Kg. /cm2 y una vlvula automtica de no retroceso, sencilla o doble, con cuerda ACME para recibir acoplador. c) Vlvula de seguridad localizada entre las dos vlvulas de cierre manual, en la zona ms alta de esta tubera, cuyo ajuste de apertura deber ser de 17.58 kg/cm2. d) Tubera de purga, controlada con vlvula de control manual, que terminar hasta sobresalir en un lugar bien ventilado y orientada en forma tal que sean mnimos los riesgos por el gas purgado.

7.5.4 LAS TUBERAS DE LLENADO DEBERN OSTENTAR El color rojo cuando estn destinadas a conducir gas L. P. en estado lquido y amarillo las que se utilicen para el retorno de vapores, La DireccinNacional de Gas podr autorizar el uso de otros colores, si lo justifican razones de esttica y no hay posibilidad de confusiones.

7.5.5 LAS TUBERAS DE RETORNO DE VAPOR Debern estar dotadas de los siguientes accesorios: a) Inmediatamente despus del acoplador, dotado de opresor con cuerda ACME al recipiente, una vlvula de cierre a mano de presin de trabajo de 28 Kg./cm2. b) En la boca de la toma una vlvula de cierre a mano para una presin de trabajo de 28 Kg. /cm2 y una vlvula automtica combinada de excesos de flujo y de no retroceso.

222
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Fig. 7.2. Lnea de llenado para tanque estacionario de gas.

Fuente: Instalaciones de gas Dr. Pole

223
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Tabla 7.3 Cadas de presin para tubera de cobre de temple rgido L (CR-L) y temple flexible (CF)

Aparato de consumo

Gasto Gasto Gas Gas L.P. natural

Tipo de tubera

% de cada de presin por metro lineal de tubera para gas L. P.

m3/h Parrilla 2Q Incinerador Cafetera Cal. Alm. 100 Lts Calef. 360 Estufa 4 QH Cal. Alm. Doble Estufa 4QHC Estufa 4QHCA 4QHCR Estufa 4QH+Cal E. Rest 4QHP Cal. Paso Sencillo 0.124 0.170 0.186 0.239 0.318 0.418 0.480 0.480 0.650

m3/h 0.340 0.442 0.490 0.621 0.836 1.086 1.250 1.250 1.690 CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF

9.5 mm 0.015 0.070 0.028 0.133 0.033 0.159 0.056 0.262 0.099 0.465 0.172 0.805 0.225 1.058 0.225 1.058 0.415 1.946 0.423 1.987 0.797 3.742 0.848 3.979

12.7 mm

19.1 mm

25.4 mm

0.009 0.028 0.010 0.033 0.017 0.055 0.030 0.098 0.052 0.170 0.068 0.223 0.068 0.223 0.126 0.410 0.128 0.419 0.241 0.790 0.257 0.839 0.003 0.005 0.008 0.011 0.011 0.020

0.657 0.902 0.930

1.712 2.370 2.445

0.021 0.039 0.042

0.005 0.010 0.011

224
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Aparato de

Gasto Gas m /h
3

Gasto Gas m3/h 0.340 0.442 0.490 0.621 0.836 1.086 1.250 1.250 1.690

Tipo de % de cada de presin por metro lineal de tubera 9.5 mm 12.7 mm CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF CR- L CF 0.053 0.247 0.090 0.418 0.110 0.513 0.177 0.825 0.322 1.495 0.543 2.523 0.720 3.344 0.720 3.344 1.316 6.112 1.351 2.589 2.756 0.016 0.052 0.027 0.088 0.033 0.108 0.053 0.174 0.097 0.316 0.164 0.533 0.217 0.706 0.217 0.706 0.397 1.290 0.407 1.325 0.780 2.539 0.831 2.702 0.005 0.008 0.015 0.026 0.035 0.035 0.064 0.016 19.1 mm 25.4 mm

consumo L. P.

natural tubera para gas natural

Parrilla 2Q Incinerador Cafetera

0.124 0.170 0.186

Cal. Alm. 0.239 100 Lts Calef. 360 Estufa 4 QH 0.318 0.418

Cal. Alm. 0.480 Doble Estufa 4QHC 0.480

Estufa 0.650 4QHCA 4QHCR Estufa 0.657 4QH+Cal E. Rest 4QHP 0.902

1.712 2.370 2.445

0.066 0.126 0.134

0.017 0.033 0.035

Cal. Paso 0.930 Sencillo

Tabla 7.4 Factores de Tuberas = F mm 9.5 12.7 19.1 25.4 32.0 38.0 50.8 pulg 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 Galv. 0.493 0.1540 0.042 0.012 0.0028 0.0013 0.0003 CR-L 0.980 0.297 0.048 0.0127 0.0044 0.00184 0.00046 CF 4.600 0.970

Fuente: Instalaciones de gas Dr. Pole

225
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Tabla 7.5 Tablas para el clculo de cada de presin en tuberas que conducen gas L. P.

Aparato de consumo Incinerador 0.170 m3/h

Tubera Material CR-L CF GALV.

% de cada de presin en cada metro lineal de tubera 9.5 mm 0.028 0.133 0.056 0.262 0.099 0.465 0.172 0.805 0.225 1.058 0.415 1.946 0.423 1.987 0.507 2.378 0.790 0.397 0.797 3.742 0.401 0.848 3.979 12.7 mm 0.009 0.028 0.004 0.017 0.055 0.009 0.030 0.098 0.016 0.052 0.170 0.027 0.068 0.223 0.035 0.126 0.410 0.065 0.128 0.419 0.067 0.154 0.501 0.080 0.239 0.782 0.124 0.241 0.790 0.125 0.257 0.839 0.133 0.003 0.002 0.005 0.004 0.008 0.007 0.011 0.010 0.020 0.018 0.021 0.018 0.025 0.022 0.038 0.033 0.039 0.034 0.042 0.036 0.005 0.005 0.007 0.006 0.010 0.009 0.010 0.009 0.011 0.010 19.1 mm 25.4 mm

Cal. Alim. 110 Lts CR-L CF 3 GALV. 0.239 m /h Calefactor 360 0.318 m3/h Estufa 4QH H 0.418 m3/h E4QHC CA2 H 0.480 m3/h E4QHCR HR 0.650 m3/h E4QH + CA H+ 0.657 m3/h E4QHC + CA H+ 0.719 m3/h E4QHCR + CA HR + 0.889 m3/h E Rest. 4QHP 0.902 m3/h Cal. de paso 0.930 m3/h CR-L CF GALV. CR-L CF GALV. CR-L CF GALV. CR-L CF GALV. CR-L CF GALV. CR-L CF GALV. CR-L CF GALV. CR-L CF GALV. CR-L CF GALV.

226
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Aparato de consumo

Tubera Material

% de cada de presin en cada metro lineal de tubera 9.5 mm 12.7 mm 0.273 0.893 0.141 1.251 5.874 0.629 1.780 0.895 0.379 1.238 0.196 0.540 1.762 0.280 1.948 0.590 1.928 0.306 2.032 1.022 0.615 2.011 0.319 2.205 0.053 2.163 0.347 2.665 0.808 2.637 0.419 2.896 0.878 2.866 0.453 3.881 1.176 3.041 0.610 0.190 0.166 0.030 0.048 0.142 0.124 0.038 0.033 0.131 0.114 0.033 0.033 0.108 0.095 0.029 0.027 0.099 0.087 0.026 0.025 0.095 0.083 0.025 0.024 0.087 0.076 0.023 0.021 0.061 0.053 0.016 0.015 19.1 mm 0.044 0.038 25.4 mm 0.011 0.011

E4QHC+CA2

CR-L CF GALV. CR-L CF GALV. CR-L CF GALV. CR-L CF GALV. CR-L CF GALV. CR-L CF GALV. CR-L CF GALV. CR-L CF GALV. CR-L CF GALV.

0.903 0.454

H+ 0.960 m3/h E4QHCR + CA2

HR + 1.130 m3/h E4QH + Cal. de paso

H+ 1.348 m3/h E4QHC + CP

H+ 1.410 m3/h E4QHC + CA2 + CA2

H+ 1.440 m3/h CP Doble

1.500 m3/h E4QHC + CA + CP

H+ 1.649 m3/h

E4QHCR + CA + CP

HR + 1.719 m3/h

E4QHC + CA2 + CP

H+ 1.990 m3/h

227
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CP Triple

CR-L CF GALV. CR-L CF GALV.

4.322

1.310 4.278 0.679

0.212 0.185

0.056 0.053

2.100 m3/h Tortilladora

4.743

1.437 4.695 0.745

0.232 0.395

0.061 0.113

2.200 m3/h

Fuente: Instalaciones de gas Dr. Pole

7.6 DE LOS APARATOS DE CONSUMO a) La presin de gas en los orificios de salida de las espreas de los aparatos domsticos ser de 26.36 gr. /cm2 con una tolerancia mxima de 5%. Esta presin se denominar Baja Presin Regulada. Los clculos de cada de presin para las instalaciones de las clases A, B y D, se regirn por la frmula del Dr. Pole ; en las instalaciones de las clases C y F podrn utilizarse otras que debern especificarse en el reporte. b) La presin del gas en los orificios de salida de las espreas de los aparatos comerciales o industriales ser la adecuada, segn las especificaciones de diseo y de fabricacin de los quema-dores, autorizados por la Secretara de Comercio c) El gasto por aparato se determinar, siempre que sea posible, directamente por las especificaciones sealadas por el fabricante o bien basndose en el calibre de la esprea.

Consumo de propano en esperas Condiciones: M3/h a nivel del mar Propano = 88,268 BTU/m3 = 22,244 Kcal./m3. Presin en la espera = 27.40 kPa = 27.94 gr. /cm2 gas L. P. S = 1.54 gas L. P.; 1 = aire

228
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Tabla 7.6 Consumo de propano en espreas Esprea 0.008 0.009 0.010 0.011 0.012 80 79 78 77 76 75 74 m3/h 0.0050 0.0065 0.0079 0.0095 0.0113 0.0143 0.0166 0.020 0.026 0.031 0.035 0.040 0.045 Esprea 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 m3/h 0.049 0.053 0.062 0.067 0.076 0.081 0.086 0.097 0.102 0.108 0.114 0.120 0.126

Consumo de propano en esperas (Continuacin) Esprea 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 m3/h 0.133 0.139 0.150 0.170 0.213 0.239 0.279 0.318 0.354 0.388 0.420 0.456 0.479 0.517 0.530 0.582 0.624 0.690 0.727 0.756 0.781 Esprea 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 m3/h 0.811 0.851 0.895 0.954 0.973 1.013 1.061 1.135 1.301 1.462 1.552 1.636 1.716 1.772 1.834 1.885 1.950 2.004 2.055 2.190 2.263

229
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Fuente: Instalaciones de gas Dr. Pole

Adems de las vlvulas de control que se instalen para comodidad de los usuarios, sern obligatorias las siguientes: a) Una llave de corte con maneral de cierre a mano, antes de cada aparato de consumo, instalada en la tubera rgida. Cuando la totalidad de la instalacin sea de cobre flexible, se podr instalar la llave de paso en la tubera flexible, debiendo quedar firmemente sujeta al muro con abrazaderas o grapas a ambos lados de la llave. Tratndose de aparatos de consumo permanentemente fijos tales como hornos empotrados, calentadores de agua, cocinas integrales, etc., tambin se podr instalar la llave de corte en la tubera flexible sin engrapar si el tramo de sta tiene una longitud no mayor a 50 centmetros. Cuando las condiciones de instalacin y aparatos no permitan la colocacin de una llave de corte accesible para cada aparato, se instalarn una o ms llaves de corte mediante la cual o las cuales se cuente con el medio para controlar la totalidad de los aparatos. b) En locales comerciales o industriales, una vlvula de cierre general, de accin manual, localizada bien visible, en el interior, en sitio libre y de fcil acceso. Cuando no sea posible cumplir estos requisitos de localizacin en el interior, se colocar al exterior en las condiciones sealadas. Pero en este caso se proveer el medio adecuado para evitar que manejen la vlvula personas ajenas al servicio del usuario. c) Cuando los aparatos de consumo sean de uso colectivo (escuelas, labora-torios, sanatorios, etc.) se instalar una vlvula general de cierre a mano en un lugar adecuado, bien visible y de fcil acceso, para que sea operada exclusivamente por personal docente o administrativo. d) En las instalaciones domsticas mltiples abastecidas por tanque fijo en que no se usen medidores deber instalarse una vlvula de cierre manual en lugar accesible en un punto antes de la entrada individual de la tubera a cada departamento o casa. Todo aparato de consumo se localizar en forma tal que fcil acceso al mismo y a sus llaves de control. a) Cuando los aparatos sean instalados en el interior de las construcciones, el sitio elegido para localizarlos deber permitir una ventilacin satisfactoria, que impida que

230
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

el ambiente se vicie con los gases de combustin y sin corrientes de aire excesivas que puedan apagar los pilotos quemadores. Cuando los aparatos de consumo de instalen en recintos cerrados (closets, nichos, cuarto de mquinas, etc.), ser obligatorio instalar chimenea o tiro directo hasta el exterior para desalojar los gases de la combustin, as como proveer el medio adecuado para permitir la entrada permanente de aire del exterior en cantidad suficiente para que el funciona-miento del quemador sea eficiente. Se prohbe instalar calentadores de agua en cuartos de bao, recmaras dormitorios; la localizacin de estos aparatos deber llenar los siguientes requisitos: a) Preferiblemente se instalarn a la in-temperie o en sitios al aire libre, permanentemente ventilados, con soportes adecuados que impidan es-fuerzas a las tuberas de agua y de gas, Debiendo observarse para su instalacin, las recomendaciones del fabricante que no se opongan a este instructivo. b) Si se instalan en lugares cerrados (cocinas, closets, nichos interiores, cuartos de lavado o planchado, etc.), ser obligatorio instalar tiro o chime-nea que desaloje libremente los gases de combustin. Estos tiros debern tener un dimetro no menor al de la salida del difusor (el cual no deber ser removido del propio aparato), y debern tener pendiente ascendente en toda su trayectoria hacia la salida. En caso de que varios calentadores desalojen a una chimenea, sta deber tener el dimetro adecuado para su funcionamiento satisfactorio. c) Cuando la instalacin de agua est alimentada por tinacos elevados, los calentadores de almacenamiento debern estar provistos de jarro de aire cuyo extremo final rebase el borde superior del tinaco ; o bien de vlvulas de relevo de presin si se trata de un sistema cerrado de tubera de agua. En este ltimo caso, si el calentador queda localizado a la intemperie, debe vigilarse que el escape de la vlvula quede orientado hacia donde no represente peligro ; si el calentador queda instalado en el interior de la construccin, debe vigilarse que la vlvula de presin est dotada de tubera que desaloje agua y vapor a la intemperie. La localizacin de los calefactores deber reunir los siguientes requisitos :

231
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

a) Los que se instalen en recmaras y dormitorios debern ser de tipo venti-lado, cuyo diseo permita desalojar al exterior los gases de combustin. b) Los movibles se conectarn a la tubera fija con rizo de cobre flexible de 1.20 a 1.50 m de longitud. Podrn conectarse con la manguera adecuada para conducir gas L. P. en estado de vapor, cuya longitud no sea mayor de 1.5 m. Tratndose de estufas domsticas no fijas, ser obligatoria la instalacin de un rizo de tubo de cobre flexible cuya longitud mnima ser de 1.5 m. Si las condiciones de la habitacin de tipo popular hacen indispensable que la estufa tipo domstico se instale en recmara, ser obligatorio proveer ventilas permanentes abiertas hacia el exterior a nivel del piso y a nivel superior al de la cubierta de la estufa. En las instalaciones de aparatos de consumo se atendern las instrucciones del fabricante que no se opongan a este instructivo y en defecto de ellas, se adoptarn las medidas de seguridad que aconseje la tcnica aceptada como buena para estos trabajos, a juicio del tcnico responsable. 7.7 FACTORES DEL COSTO DE UNA INSTALACIN DE GAS La sencillez de los diferentes sistemas de unin: por soldadura capilar para tuberas rgidas; compresin y abocinado a 45, para tuberas flexibles, elimina el uso de costosas y pesadas herramientas a la vez que ahorra tiempo de instalacin con mayor rendimiento de mano de obra. Las longitudes de los rollos y tramos rectos, permiten el ahorro de conexiones adems de que pueden librarse en lneas ocultas distancias reglamentarias sin ningn ensamble. La natural formacin de la capa de xido de cobre, que con el tiempo se convierte en carbonato bsico de cobre (ptina) ; le da una extremada resistencia a la corrosin y por consiguiente un mayor tiempo de servicio eficiente. Para construcciones en serie realizadas sobre prototipos, es decir, de modelos repetitivos las tuberas de cobre son las ms indicadas para prefabricar la red de servicio, que por su ligereza en el manejo y transpor-tacin resulta econmico.

232
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

7.8 SIMBOLOGA PARA PLANOS DE INSTALACIONES DE GAS Tabla 7.7 SIMBOLOGA PARA PLANOS DE INSTALACIONES DE GAS Tanque Fijo Equipo porttil Rizo

Tubera oculta Regulador baja

Regulador alta Estufa quemadores horno 4 y

Parrilla 4 Estufa 4 quemadores quemadores

Horno

Calentador Calentador almacenamiento menor almacenamiento 110 Lts. S/A mayor 100 Lts S/A

Calentador triple al paso

Calefactor

Vaporera mara

bao

Tortilladora doble

Quemador bunsen

Caldera quemador atmosfrico

con

Vaporizador

Vlvula de globo

Vlvula de ngulo

Vlvula de 3 Vlvula de 3 usos vas

Llave de paso

Manmetro

Filtro

Ventilador

Omega

Medidor de vapor

Tubera Visible

Parrilla quemador

1 Parrilla quemadores

2 Parrilla quemadores

233
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Estufa quemadores rosticero

4 4 Estufa 4 Estufa y quemadores horno y quemadores horno rosticero y comal comal

Calentador almacenamiento automtico

Calentador de agua Calentador doble al al paso paso

Cafetera

Incinerador

Tortilladora sencilla

industrial Quemador Horno industrial Aparato con quemador con quemador aire gas atmosfrico

Vlvula de Retorno automtico Vlvula de aguja seguridad o relevo de presin

Reduccin

Medidor venturi

Medidor de orificio

Bomba

Compresora

Extinguidor

Hidrate

Llovizna incendio

contra nodo

Llave de cuadro

Llave de cuadro con Vlvula lubricada orejas

macho

Vlvula de no Vlvula de exceso Vlvula de retroceso sencilla de flujo automtica manual

corte y

234
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Unin bridada

Tuerca unin

Punta taponada

Tierra

Conexin abocinada

Conexin pol

Vlvula bridada

Vlvula solenoide Vlvula rpido

de

cierre

Vlvula de no Unin soldada retroceso doble

Unin roscada

Conexin ACME

Vlvula de 4 pasos

235
CAPITULO VII INSTALACIONES DE GAS

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CAPITULO VIII SISTEMA DE SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICO

8.1 DETERMINACION DE LOS CAUDALES DE BOMBEO DETERMINACION DE LA DEMANDA Determinar la demanda, es estimar mediante la aplicacin de un mtodo ptimo el consumo promedio diario y el consumo mximo probable de agua de una red. IMPORTANCIA DE LA DETERMINACION DE LA DEMANDA La determinacin de la demanda es muy importante debido a que a partir de .esta se establece la capacidad o Tamar de todas las partes del sistema de suministro de agua. La trata de cambio en la demanda es obviamente inconveniente para el dise del sistema adecuado a las necesidades de la edificacin, .esta puede llegar a aumentar desde un mnimo (DEMANDA MINIMA) hasta un mximo (DEMANDA MAXIMA) en un corto tiempo. Motivado a esto se hace necesario la aplicacin de mtodos de estimacin de la demanda, que den resultados acordes con la realidad de consumo del rea o instalacin(es). CONSUMO SEGUN EL PROPOSITO Los diversos propsitos para los cuales el agua es usada se pueden clasificar en domsticos, industriales-comerciales, pblicos y contra incendio. El conocimiento de estos es necesario para la efectiva dotacin de la(s) edificacin(es). Por ejemplo, los usos industriales, son muy variables y algunas veces tan prolongados como los domsticos. METODOS PARA LA DETERMINACION DEL CONSUMO

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

236

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Existen entre muchos otros, cuatro (4) mtodos principales para la determinacin del consumo de agua, los cuales se listan a continuacin: 8.1.1 METODO DE DOTACIONES (NORMA SANITARIA). 8.1.2 METODO DEL NUMERO TOTAL DE PIEZAS SERVIDAS. 8.1.3 METODO DE HUNTER (NUMERO DE UNIDADES DE GASTOS).NORMA (SANITARIA). A continuacin se explican cada uno de ellos, segn las normas oficiales. 8.1.1 METODO DE DOTACIONES (NORMA SANITARIA) Este mtodo puede ser usado en diversos tipos de edificaciones y se basa en la estimacin de consumo en veinticuatro (24) horas de la red, DOTACION, el resultado se multiplica por un factor K para estimar el Pico Mximo Probable que ocurrir. En la red. La frmula N 1 siguiente da el Caudal Medio de Consumo en litros por segundo (lps) y tomndose en cuenta el factor K, da el Caudal Mximo Probable.

Donde: Dotacin: Es la cantidad de lpd correspondiente. K: Es un factor que segn proyecciones de variacin en la demanda en redes, se recomienda estimarse de 8 a 10 segn: Dotacin Menor a 50.000 lpd K = 10 Entre 50.001 y 100.000 lpd K = 9 Ms de 100.001 lpd K = 8 8.1.2 METODO DEL NMERO TOTAL DE PIEZAS SERVIDAS O METODO DE PEERLES Este mtodo esta basado en registros estadsticos de instalaciones similares, fundados a su vez en estimaciones del consumo aproximado en periodos de consumo mximo. Para usar esta tabla, debe tenerse el nmero exacto de todas las piezas sanitarias a las cuales servir el sistema de suministro de agua. Segn la edificacin varia el valor de K , el resultado de multiplicar ambos valores indicar. El caudal de bombeo en GPM, el cual lgicamente al ser dividido entre 60 lo indicara. En lps. Matemticamente lo anterior se expresa segn la frmula siguiente:

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

237

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Qd = PZ * K = GPM

(2)

8.1.3 METODO DE HUNTER (NUMERO DE UNIDADES DE GASTOS). NORMA (SANITARIA). La norma oficial indica este mtodo para el clculo de la demanda mxima probable, para el clculo de Picos Mximos en redes de aguas negras y dimensionamiento de las tuberas de la red. Es de hacer notar que su uso se justifica solo en esos casos y poder. Ser usado, en clculo de Picos probables de aguas blancas, slo en el caso donde predominen piezas sanitarias de fluxometro. Para edificaciones de uso residencial, este mtodo tiende a dar valores del 150% o ms de los obtenidos por los dos mtodos anteriores. Segn este mtodo, a cada pieza sanitaria se le asigna, de acuerdo con su uso y tipo, un nmero, el cual es llamado NUMERO DE UNIDADES DE GASTOS. PROCEDIMIENTO A SEGUIR EN ESTE METODO: Elabore un diagrama de la tubera de distribucin del sistema. Por cada tramo especifique el nmero y tipo de piezas a servir por el mismo. Multiplicar los totales de piezas sanitarias de igual tipo, por su correspondiente nmero de unidades de gastos. Con el nmero total de unidades de gastos que sirve la red, se busca la capacidad del sistema (lps). 8.2 DETERMINACION DE LAS CARGAS GENERALIDADES Para poder entrar en el clculo de cargas de una red de distribucin, primero veremos algunas teoras y ecuaciones fundamentales de la hidrulica. 8.2.1 ECUACION DE CONTINUIDAD. La ecuacin de continuidad es una consecuencia del PRINCIPIO DE CONSERVACION DE LA MASA, el cual expresa que: Para un flujo permanente, la masa de fluido que atraviesa cualquier seccin de un conducto por unidad de tiempo (figura N 8.1) es constante y se calcula como sigue:
CAPITULO VIII
SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

238

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

w1 * A1 * V1 = w2 * A2 * V2 = w3 * A3 * V3 (kg/seg)

(4)

Para fluidos incompresibles se tiene que el peso especifico w1 = w2 = w3, y por lo tanto, la ecuacin se transforma en: A1 * V1 = A2 * V2 = A3 * V3 (m3/seg.) Lo que nos da para tuberas circulares: Q = A * V = * D2 * V (6) Q = Caudal (m3/seg.) A = rea de la seccin transversal del tubo (m2) D = Dimetro interno del tubo (m) V = Velocidad media de la corriente (m/seg.). 8.2.2 ECUACION GENERAL DE LA ENERGIA TEOREMA DE BERNOULLI El teorema de Bernoulli es una forma de expresin de la aplicacin de la energa al flujo de fluidos en tubera. La energa total en un punto cualquiera por encima de un plano horizontal arbitrario, fijado como referencia, es igual a la suma de la altura geomtrica (Energa Potencial), la altura debida a la presin (Energa de Presin) y la altura debida a la velocidad (Energa Cintica), es decir: (5)

(7) Donde:

Debido a que existen perdidas y/o incrementos de energa, estos se deben incluir en la ecuacin de Bernoulli.

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

239

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Escribirse, considerando las prdidas por razonamiento (hf) de la siguiente manera:

8.2.3 TIPOS DE FLUJOS Existen dos tipos de flujos dentro de una tubera: Flujo Laminar: Es aquel en que sus partculas se deslizan unas sobre otras en forma de lminas, formando un perfil de velocidades simtrico y en forma de parbola. Flujo Turbulento: Es aquel cuyas partculas se deslizan en forma desordenada. En ambos casos la velocidad en el perfil de velocidades, vara de una mxima (en la zona central) a una mnima (en la zona de contacto con las paredes del tubo). Osborne Reynolds: Dedujo que el rgimen de flujo en tuberas depende de los cuatro factores siguientes: Dimetro de la tubera (D=m) - Densidad del fluido (r = grs. /cm3) - Viscosidad (absoluta (m) en centispoise o cinemtica (v) en m2/seg.) - Velocidad del flujo (V=m/seg.). Combinando estos cuatro valores Reynolds obtuvo la ecuacin siguiente:

8.3 FRICCION EN TUBERIAS En esta seccin se trataran las prdidas de energa que sufre un fluido, en su trayectoria dentro de una tubera debido a la friccin de este con las paredes de la misma, as como tambin, las perdidas causadas por los cambios de direccin, contracciones y expansiones a todo lo largo de una red de distribucin. La prdida de energa de un fluido dentro de una tubera, se expresa como prdida de presin o prdida de carga en el mismo.

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

240

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

El coeficiente de rugosidad "C" vara segn el tipo de tubera a utilizar y los valores son los ms aceptados comnmente en clculo y diseo. Determinado el valor porcentual de friccin, nos interesa adems conocer el valor de la velocidad del agua, esto lo determinaremos despejando "V" de la ecuacin N 5, la cual nos queda realizando los cambios convenientes, como:

Ya que este valor nos debe servir para determinar si la tubera esta dentro de un rango lgico de seleccin y que para la misma es siempre recomendable, que el mnimo caudal pasante no alcance valores inferiores a 0,60 m/seg., para evitar la sedimentacin, ni que superen, los 3 m/seg., para evitar ruidos en la tubera. En la norma boliviana de agua se presentan la prdidas por friccin (en m, por cada 100 m de tubera), calculada segn la norma utilizando un coeficiente de rugosidad C = 100. 8.3.1 PERDIDAS DE PRESION EN VALVULAS Y CONEXIONES Cuando un fluido se desplaza uniformemente por una tubera recta, larga y de dimetro Constante, la configuracin del flujo indicada por la distribucin de la velocidad sobre el dimetro de la tubera adopta una forma caracterstica. Cualquier obstculo en la tubera cambia la direccin de la corriente en forma total o parcial, altera la configuracin caracterstica de flujo y ocasiona turbulencia, causando una perdida de energa mayor de la que normalmente se produce en un flujo por una tubera recta. Ya que las vlvulas y accesorios en una lnea de tubera alteran la configuracin de flujo, producen una prdida de presin adicional la cual se puede determinar por:

(10) Donde: hf = Cada de presin (m) K = Coeficiente de resistencia segn el tipo especifico de vlvula o conexin. Los diferentes valores del coeficiente de resistencia (K) para los distintos dimetros de vlvulas y conexiones se ven en las figuras desde la 8.3 hasta la 8.8.

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

241

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

En aquellas edificaciones consideradas como comunes, en las cuales se tienen 1 o 2 montantes, las perdidas por friccin podrn ser consideradas como el 10 % de la altura del edificio mas 5 o 7metros para cubrir las perdidas en la tubera horizontal al final del tramo. 8.3.2 PRESIONES RESIDUALES La presin residual, es aquella presin ptima, la cual debe vencer el sistema de bombeo para poder mandar el agua hasta un punto deseado, el cual es considerado hidrulicamente como el ms desfavorable. 8.4 CARGA O ALTURA DINAMICA TOTAL DE BOMBEO (A.D.T.) La Altura Dinmica Total de bombeo representa todos los obstculos que tendr que vencer un lquido impulsado por una maquina (expresados en metros de columna del mismo) para poder llegar hasta el punto especfico considerado como la toma ms desfavorable. La expresan para el clculo de A.D.T. proviene de la ecuacin de BERNOULLI y es como sigue:

(11) Donde: h = Altura geomtrica entre el nivel inferior y el superior del liquido. hf = La sumatoria de todas las perdidas (tanto en tubera recta como en accesorios) que sufre el fluido entre el nivel de succin y el de descarga.

hr = Es la presin residual que debe vencer la bomba cuando el fluido llegue a su destino o punto mas desfavorable. 8.4.1 CALCULO DE A.D.T. La expresin de la ecuacin la A.D.T. se ve modificada en funcin de la configuracin de la red y del tipo de succin positiva o negativa (si el nivel del liquido se encuentra por encima o por debajo respectivamente del eje de la bomba) a la cual estar sometida la bomba. En las figuras N8.3 y 8.4 se muestran ambos casos. En la medida de lo posible es conveniente colocar la bomba con succin positiva, ya que as se mantiene la misma llena de fluido, a la vez que se le disminuye el A.D.T., debido a la presin adicional agregada por la altura del lquido.
CAPITULO VIII
SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

242

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Para mayor comprensin en el clculo del A.D.T. a continuacin se presentan tres casos (entre otros conocidos), cada uno con sus respectivos anlisis, figura y expresin de la ecuacin del A.D.T. CASO 1: La figura N 8.5 representa una succin negativa, donde se indica claramente los tramos de succin y descarga con sus respectivos accesorios. Se tendr entonces en la tubera de succin una cada de presin por efecto del roce que se denotar hfs, una velocidad Vs, una altura de succin hs y un dimetro de succin Ds. En la descarga se tendr un hfd, una velocidad de descarga Vd, una altura de descarga hd y un dimetro de descarga Dd al cual se considera como el inmediato superior al de la succin. Para este primer caso y considerando cada tramo por separado la ecuacin para la Altura Dinmica Total queda de la siguiente forma: ADT = (hd + hs) + hfs + hfd + Vd/2g + hrs + hrd se anulan. CASO 2: La figura N 8.7 representa dos tanques, uno inferior y otro superior los cuales se encuentran sellados y poseen una presin residual hrs y hrd. En la ecuacin de ADT la presin hrd tiene que sumarse mientras que la presin hrs debe restarse por ser energa adicional que va a tener el sistema y que va ayudar al trabajo de bombeo. La ecuacin del ADT resultante es: ADT = (hd + hs) + hfs + hfd + Vd/2g + hrs - hrd (11.2) (11.1)

En este caso al encontrarse ambos tanques abiertos a la atmsfera las presiones hrs y hrd

Si solamente se tiene el tanque superior a presin y el inferior abierto a la atmsfera, de la ecuacin anterior se elimina hrs, si en cambio es el superior abierto a la atmsfera y el inferior cerrado y presurizado de la ecuacin se elimina el termino hrd. CASO 3: La figura N 8.7 representa una succin positiva, la altura geomtrica que la bomba debe vencer en este caso es menor, para este caso el ADT ser: ADT = (hd - hs) + hfs + hfd + Vd/2g
CAPITULO VIII

(11.3)

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

243

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Al encontrarse ambos tanques abiertos a la atmsfera, las presiones residuales hrs y hrd se eliminan. Si en cambio el tanque de descarga se mantiene con una determinada presin, a la ecuacin anterior se le suma el valor de hrd y si adems el tanque de succin se mantiene tambin presurizado, a la misma ecuacin se le restara hrs. 8.5 DIMENSIONAMIENTO DE SISTEMAS DE BOMBEO DE AGUAS BLANCAS 8.5.1 SISTEMA DE BOMBEO DE TANQUE A TANQUE Este sistema consiste por ejemplo en un tanque elevado en la azotea del edificio; con una altura que permita la presin de agua establecida segn las normas sobre la pieza ms desfavorable. Desde el tanque elevado se hace descender una tubera vertical de la cual surgir para cada piso, una ramificacin a los apartamentos correspondientes al mismo, dndose de esta forma el suministro por gravedad. Este sistema requiere del estudio de las presiones de cada piso, asegurndose con este que las mismas no sobrepasen los valores adecuados. La planta baja de la edificacin consta de un tanque, el cual puede ser superficial, semi subterraneo o sub.-terraneo y en el que se almacenara el agua que llega del abastecimiento publico. Desde este tanque un nmero de bombas establecido, conectadas en paralelo impulsaran el agua al tanque elevado. Todo lo descrito anteriormente se ilustra en la figura N 8.8. CONSIDERACIONES GENERALES PARA EL CLCULO El calculo del sistema de bombeo de tanque a tanque requiere de dos pasos previos, del calculo de la dotacin diaria (y caudal de bombeo) y de la carga dinmica total de bombeo, los cuales se explican en los puntos 8.1 y 8.2 respectivamente de este tema. Sin embargo se hace necesaria la coordinacin de algunos parmetros, los cuales se explican en los prrafos siguientes: Cuando fuere necesario emplear una combinacin de tanque bajo, bomba de elevacin y estanque elevado, debido a presin insuficiente en el acueducto pblico, y/o a interrupciones de servicio frecuentes, el volumen utilizable del estanque bajo no ser menor de las dos terceras (2/3) partes de la dotacin diaria y el volumen utilizable del estanque elevado no ser menor de la tercera (1/3) parte de dicha dotacin.
CAPITULO VIII
SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

244

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

La tubera de aduccion desde el abastecimiento pblico hasta los estanques de almacenamiento, deber calcularse para suministrar el consumo total diario de la edificacin en un tiempo no mayor de cuatro (4) horas, teniendo como base la presin de suministro, dimetro y recorrido de la aduccion. La tubera de bombeo entre un estanque bajo y el elevado deber ser independiente de la tubera de distribucin, calculndose el dimetro para que pueda llenar el estanque elevado en un mximo de dos (2) horas, previendo en esta que la velocidad esta comprendida entre 0.60 y 3.00 m/seg. Los dimetros de la tubera de impulsin de las bombas se determinaran en funcin del gasto de bombeo. En la tubera de impulsin e inmediatamente despus de la bomba, debern instalarse una vlvula de retencin y una llave de compuerta. En el caso de que la tubera de succin no trabaje bajo carga (succin negativa), deber instalarse una vlvula de pie en su extremo, para prevenir el descebado de las bombas. La capacidad del sistema de bombeo deber ser diseado de manera tal, que permita el llenar el estanque elevado en un tiempo no mayor de dos (2) horas. Siendo la Altura Dinmica Total de bombeo ADT la resultante de la sumatoria de: a.- Diferencia de cotas entre el sitio de colocacin de la vlvula de pie y la cota superior del agua en el tanque elevado. b.- Las fricciones ocurridas en la succin de la bomba, descarga de la misma y montante hasta el tanque elevado. c.- Presin residual a la descarga del tanque elevado (2.00 a 4.00 m.) Nota: La seleccin de los equipos de bombeo deber hacerse en base a las curvas caractersticas de los mismos y de acuerdo a las condiciones del sistema de distribucin.

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

245

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

DIMENSIONAMIENTO DE LAS BOMBAS Y MOTORES La potencia de la bomba podr calcularse por la formula siguiente:

(12) Donde: HP = Potencia de la bomba en caballos de fuerza. Q = Capacidad de la bomba en litros por segundo. ADT = Carga total de la bomba. n = Eficiencia de la bomba, que a los efectos del calculo terico se estima en 60%. Los motores elctricos que accionan las bombas debern tener, segn las normas oficiales vigentes, una potencia normal segn las formulas siguientes: HP (motor) = 1,3 * HP (bomba) para motores trifsicos HP (motor) = 1,5 * HP (bomba) para motores monofsicos 8.5.2 SISTEMAS HIDRONEUMATICOS DE USO DOMESTICO En el clculo para sistemas hidroneumticos de uso domestico (vivienda unifamiliar) la estimacin de la demanda se har de acuerdo ha la formula presentada a continuacin: Qd = (Np) * 0.83 = (Lpm) Donde: Qd = Caudal de demanda en litros por minuto. Np = Numero de piezas o aparatos sanitarios servidos. Esta formula abarca un rango de cinco (5) hasta un mximo de treinta (30) piezas, puesto que las viviendas unifamiliares con mas de treinta piezas son casos atpicos. Para este tipo de sistema es permitido el uso de una sola unidad de bombeo. 8.5.3 SISTEMA HIDRONEUMATICO INDUSTRIAL PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO Los sistemas hidroneumticos se basan en el principio de compresibilidad o elasticidad del aire cuando es sometido a presin. El sistema, el cual se representa en la figura N 8.10, funciona como se explica a continuacin:
CAPITULO VIII
SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

(13) (14)

(15)

246

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

El agua que es suministrada desde el acueducto publico u otra fuente, es retenida en un tanque de almacenamiento; de donde, a travs de un sistema de bombas, ser impulsada a un recipiente a presin (de dimensiones y caractersticas calculadas en funcin de la red), y que posee volmenes variables de agua y aire. Cuando el agua entra al recipiente aumenta el nivel de agua, se comprime el aire y aumenta la presin, cuando se llega a un nivel de agua y presin determinados, se produce la seal de parada de la bomba y el tanque queda en la capacidad de abastecer la red, cuando los niveles de presin bajan, a los mnimos preestablecidos, se acciona el mando de encendido de la bomba nuevamente. PRESIONES DE OPERACION DEL SISTEMA HIDRONEUMATICO PRESION MINIMA La presin mnima de operacin Pmin del cilindro en el sistema hidroneumtico deber ser tal que garantice en todo momento, la presin requerida (presin residual) en la toma ms desfavorable y podr ser determinada por la formula siguiente:

(16) Donde: h = Altura geomtrica entre el nivel inferior y el nivel superior del liquido. hf = La sumatoria de todas las perdidas (tanto en tubera recta como accesorios) que sufre el fluido desde la descarga del tanque hasta la toma ms desfavorable.

PRESION DIFERENCIAL Y MAXIMA En la norma se recomienda que la presin diferencial, no sea inferior a 14 metros de columna de agua. Sin embargo, no fija un limite mximo que se pueda utilizar, por lo que hay que tener en cuenta que al aumentar el diferencial de presin, aumenta la relacin de eficiencia del cilindro considerablemente y por lo tanto reduce en tamao final del mismo; pero aumentar demasiado el diferencial puede ocasionar inconvenientes, pequeos, tales como un mayor espesor de la lamina del tanque, elevando as su costo y obligando a la utilizacin de bombas de mayor potencia para vencer la presin mxima, o graves, tales

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

247

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

como fugas en las piezas sanitarias y acortamiento de su vida til. La eleccin de la Presin Mxima se prefiere dejar al criterio del proyectista. DIMENSIONAMIENTO DE LAS BOMBAS Y MOTORES La primera consideracin al seleccionar el tamao de las bombas, es el hecho de que deben ser capaces por si solas de abastecer la demanda mxima dentro de los rangos de presiones y caudales, existiendo siempre una bomba adicional para alternancia con la (s) otra (s) y para cubrir entre todas, por lo menos el 140 % de la demanda mxima probable. NUMERO DE BOMBAS Y CAUDAL DE BOMBEO Como ya fue mencionado, solo es permitido el uso de una bomba en el caso de viviendas unifamiliares; en cualquier otro tipo de edificaciones deben seleccionarse dos o ms unidades de bombeo. Ya que se debe dejar una unidad de bombeo de reserva para la alternancia y para confrontar caudales de demanda sper-pico, se deber usar el siguiente criterio: La suma total de los caudales de las unidades de bombeo utilizados no ser nunca menor del 140 % del caudal mximo probable calculado en la red. anteriormente expuesto. POTENCIA REQUERIDA POR LA BOMBA Y EL MOTOR La potencia de la bomba para un sistema hidroneumtico podr calcularse por la misma formula N12, la cual se repite en esta seccin, utilizada en el clculo del sistema de tanque a tanque: Presenta el criterio

(12) Las bombas deben seleccionarse para trabajar contra una carga por lo menos igual a la presin mxima en el tanque hidroneumtico. La potencia del motor elctrico que accione la bomba ser calculada segn las mismas consideraciones utilizadas en el clculo de los sistemas de tanque a tanque, las cuales se reproducen aqu: HP (motor) = 1,3 * HP (bomba) para motores trifsicos (13) (14) HP (motor) = 1,5 * HP (bomba) para motores monofsicos. DIMENSIONAMIENTO DEL TANQUE A PRESION
CAPITULO VIII
SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

248

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

El dimensionamiento del tanque a presin, se efecta tomando como parmetros de clculo el caudal de bombeo (Qb), los ciclos por hora (U), y las presiones de operacin, el procedimiento es resumido en cuatro pasos, cada uno con su respectiva formula: a. - Determinacin del tipo de ciclo de bombeo (Tc). Representa el tiempo transcurrido entre dos arranques consecutivos de las bombas, y se expresa como sigue:

(17) Donde: U = Nmero de ciclos por hora. b.- Determinacin del volumen til del tanque (Vu). Es el volumen utilizable del volumen total del tanque y representa la cantidad de agua a suministrar entre la presin mxima y la presin mnima.

(18) c. - Calculo del porcentaje del volumen til (% Vu) Representa la relacin entre el volumen utilizable y el volumen total del tanque y se podr calcular a travs de la siguiente ecuacin:

(19) Donde: Pmax = Es la presin mxima del sistema Pmin = Es la presin mnima del sistema Nota: Tanto la Pmax como la Pmin sern dados como presiones absolutas. d.- Calculo del volumen del tanque (Vt).

(20) CALCULO DEL COMPRESOR Siendo la funcin del compresor la de reemplazar el aire que se pierde por absorcin del agua y por posibles fugas, su tamao es generalmente pequeo. Debe vencer una presin superior a la mxima del sistema, y su capacidad no pasa de pocos pies cbicos de aire por minuto. En efecto, el agua tiene una capacidad de disolver a 15 C y a 14,696 psi (10,34 m

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

249

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

de columna de agua) 21,28 dm de aire por cada metro cbico ( 1m) de agua, suponiendo que esta agua no tuviera ninguna materia en solucin. En los tanques de capacidad, iguales o mayores a 320 galones., es preferible usar para la recarga del aire un compresor del tipo convencional, de capacidad y presin adecuada para el sistema, movidos por un motor elctrico mandado por un sistema de control, el cual normalmente funciona mediante un sistema de combinacin entre presin y nivel de agua, de manera que se pueda controlar el trabajo del compresor. 8.5.4 SISTEMAS DE COMPRESION CONSTANTE Son aquellos sistemas de bombeo en donde se suministra agua a una red de consumo, mediante unidades de bombeo que trabajan directamente contra una red cerrada. Los sistemas de bombeo a presin constante se clasifican en dos grupos principales, a saber: a) Sistema de bombeo contra red cerrada a velocidad fija. b) Sistema de bombeo contra red cerrada a velocidad variable. A continuacin se explican ambos sistemas: a) SISTEMA DE BOMBEO CONTRA RED CERRADA A VELOCIDAD FIJA Son aquellos sistemas en donde dos o ms bombas trabajan en paralelo a igual velocidad del motor para cubrir demandas de consumo instantneo de la red servida. Un nombre ms apropiado para estos sistemas seria el de SISTEMAS DE BOMBEO CONTINUO A VELOCIDAD FIJA. A pesar de lo anteriormente expuesto, estos sistemas se convierten en SISTEMAS DE PRESION CONSTANTE con el uso de vlvulas reguladoras, que son usadas cuando en la red se requiere en verdad, una presin uniforme. En estos sistemas el funcionamiento aditivo de las bombas se efecta mediante los diferentes mtodos de registrar la demanda en la red; lo cual sirve adems para clasificarlos. SISTEMAS CON SENSOR DE PRESION En estos sistemas el funcionamiento aditivo de las unidades de bombeo se acciona por seales recibidas de sensores de presin colocados en la red servida que encienden y apagan las bombas.
CAPITULO VIII
SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

250

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS CON SENSOR DIFERENCIAL DE PRESION Estos tipos de sistemas incorporan una placa de orificio, tuvo venturi, inserto corto o cualquier otro medidor de caudal que acciona un presostato diferencial para lograr un funcionamiento aditivo de las bombas. b) SISTEMAS DE BOMBEO CONTRA RED CERRADA A VELOCIDAD VARIABLE Son aquellos sistemas en los cuales la unidad de bombeo vara su velocidad de funcionamiento en razn al caudal de demanda de la red, mediante el cambio de velocidad en el impulsor de la bomba que se logra de diferentes formas, las cuales sirven a su vez para clasificarlos en: VARIADORES DE VELOCIDAD POR MEDIO DE MOTORES DE INDUCCION El motor es el denominado Tipo Escobillas y en se usa un sensor de presin y/o caudal con un traductor que hace que el voltaje vare en los secundarios y por ende vare la velocidad de funcionamiento. VARIADORES ELECTRICOS En este tipo de sistemas se usa un variador electromagntico que consta generalmente de un motor de tipo jaula de ardilla, que mueve un electroiman que es exitado por una corriente secundaria de una intensidad proporcional a la presin y/o caudal registrados en la red que arrastra o no, a mayor o menor velocidad el lado accionado, donde generalmente se encuentra la unidad de bombeo. VARIADORES HIDRAULICOS Este consta generalmente, de un motor de tipo jaula de ardilla, que acciona un acoplamiento hidrulico, en donde un mecanismo hidrulico mecnico regula la velocidad de salida, (accionamiento de la bomba) en forma proporcional a la presin de la red, por medio de la cantidad de fluido que suministra el acople hidrulico. 8.5.5 SISTEMA DE BOMBEO PACOMONITOR DESCRIPCION GENERAL El sistema de bombeo PACOMONITOR puede definirse como un SISTEMA DE BOMBEO A VELOCIDAD FIJA CONTRA RED CERRADA de dos o ms bombas funcionando en paralelo; las cuales encienden y apagan a fluctuaciones de demanda en la red.
CAPITULO VIII
SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

DE

VELOCIDAD

POR

MEDIO

DE

MOTO-VARIADORES

DE

VELOCIDAD

POR

MEDIO

DE

MOTO-VARIADORES

251

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

FUNCIONAMIENTO DE LA VALVULA SENSORA PACOMONITOR El sensor de flujo PACOMONITOR se puede describir como algo similar en apariencia a una vlvula de retencin horizontal de construccin robusta que funciona con contrapeso exterior, lo que hace que no exista en el ningn elemento sujeto a fatiga de material. Tanto el orificio como la forma hidrodinmica de la compuerta y el contrapeso esta diseado y calibrado cuidadosamente para hacer que el conjunto se comporte como un medidor mecnico de energa cintica del flujo, la compuerta y el contrapeso adoptan un .ngulo predeterminado para cada valor del caudal pasante. En sntesis, el sensor PACOMONITOR puede definirse como un medidor dinmico de caudal. Las figuras 8.11 a la 8.14, muestran las diferentes vistas de dicha vlvula. a. - En condicin de no flujo la compuerta cubre completamente el orificio de la vlvula y en esta situacin la compuerta y el contrapeso se encuentra en perfecto equilibrio. b. - Al existir un consumo (flujo) en la red, la compuerta se abre por la accin dinmica, (por la accin del agua contra ella), pero a la vez el brazo y el contrapeso se alejan de su punto de reposo inicial y se establece una fuerza que equilibra la compuerta en .ngulos dados para cada consumo pasante. Segn lo anteriormente descrito, se observa que la medicin se efecta por una relacin mecnica de fuerza y palanca sumamente eficaz y sencilla que a la vez es muy exacta en su funcionamiento. DIMENSIONAMIENTO DEL SISTEMA PACOMONITOR En el dimensionamiento de todo sistema de bombeo para red se deben conocer ciertos datos, sin los cuales, se puede caer en sub o sobredimensionamiento del mismo. En el diseo del sistema PACOMONITOR se recomienda seguir los pasos siguientes: a) DETERMINACION DE LOS CAUDALES En la determinacin del caudal mximo probable de bombeo se puede usar cualquiera de los mtodos explicados en el sub titulo 8.1 DETERMINACION DEL CAUDAL MINIMO En todos los casos el caudal mnimo de demanda de una red, depende del tamao y uso al cual se destina la misma; el consumo mnimo, en muchos casos determinara la vialidad o no

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

252

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

del uso de bombas piloto que contribuirn a disminuir ms el consumo elctrico en este tipo de equipos. b) DETERMINACION DE LAS PRESIONES DE OPERACION Y CARGA DINAMICA TOTAL (CDT) EN LA RED Las presiones en la red se calcularan segn los pasos y consideraciones explicadas en el sub titulo 2 de este manual. CAUDAL DE LAS BOMBAS En un sistema PACOMONITOR las unidades de bombeo se dividen en principales y pilotos, y el sistema consta de unidades segn lo prevea el proyecto. Las bombas principales pueden ser de dos a cuatro y deben estar seleccionadas para que funcionando en paralelo cubran por lo menos el 100 % del caudal de la demanda. POTENCIA DE LAS BOMBAS Y MOTORES La potencia de las bombas, ser calculada por la siguiente formula:

(21) Donde: Q = Caudal de bombeo (LPS). H = A.D.T. de bombeo (m). 75 = Constante de unidades. n = Rendimiento de la bomba (normalmente se asume 0.60 = 60% cuando no se conoce dicho valor). BPH = Potencia al freno de la bomba (CV). CONSIDERACIONES IMPORTANTES a. - En todo caso, la potencia del motor debe ser el resultado del calculo efectuado en el rendimiento real indicado en la curva seleccionada y siempre debe garantizar que no exista sobrecarga en el mismo cuando la unidad trabaja contra el 85 % de la carga de dise. b. - Las unidades de bombeo deben ser seleccionadas en forma tal que la presin de cierre no este nunca por encima de los 15 metros de la C.D.T. mxima de dise en equipos de

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

253

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

hasta 100 PSI de presin de trabajo y de 20 mts en equipos de 101 o ms PSI, esto para evitar sobre-presiones indeseables en la red. c. - En caso de que los valores resultantes de las presiones de cierre de las bombas superen estos lmites, se debe prever una vlvula de alivio con recirculacin al suministro. DIMENSIONAMIENTO DE LA TUBERIA Y DEL SENSOR PACOMONITOR Las tuberas sern seleccionadas con dimetros tales que la velocidad del caudal mximo probable en ellas se encuentre comprendida entre 1 y 3 m/seg. DIMENSIONAMIENTO DE LA VALVULA DE SOBREPRESION Cuando las unidades de bombeo piloto o de servicio seleccionadas tienen una presin de cierre superior a las mnimas preestablecidas o se requiere una presin estable, se hace necesario retornar al tanque el caudal excedente con el fin de mantener la presin en la red dentro de los lmites permisibles. Esto se logra por medio de una vlvula de alivio y una tubera de retorno al tanque. El caudal de retorno al tanque de almacenamiento ser igual al producido por la unidad en turno de servicio o piloto, a la mxima presin admitida por la red. Se debe acotar que la recirculacin al tanque se usa solo cuando hay presin excesiva en la red y no se estn utilizando estaciones reguladoras de presin en la red. ENFRIAMIENTO DE LA CARCASA Las unidades de bombeo piloto o aquellas que estn en turno de servicio con caudales de consumo de la red cercanos a cero, sufren recalentamiento en la carcaza que podrn ser perjudiciales para estas. Por eso se hace necesario recircular al tanque una pequea cantidad de agua que sirva para el enfriamiento de la carcasa. Por lo tanto se prever una recirculacin de forma tal que se garantice el retorno al tanque de aproximadamente 60 GPM (3,785 lts/seg.) por cada HP aplicado a la unidad de bombeo. Esto se logra en varias formas: a. - Si la presin de cierre de la bomba piloto lo permite, se colocara una vlvula de alivio graduada en forma tal que permita la recirculacin al tanque, del caudal antes mencionado. b. - Si las curvas de las bombas son muy planas y no permiten el accionamiento de una vlvula de alivio, pueden usarse sensores de temperatura que comanden una vlvula de solenoide que permita la recirculacin al tanque del caudal antes mencionado.
CAPITULO VIII
SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

254

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

c. - Si la construccin de la bomba es tal que no permite la colocacin de termostatos y/o su funcionamiento de forma eficiente, se colocara una recirculacin constante y se regulara por dos llaves tipo globo. Esta ltima solucin es la ms prctica y recomendable en la mayora de los casos. En aquellos sistemas donde se ha establecido recirculacin al tanque por vlvula de sobrepresin (alivio) no se requiere el uso del circuito de enfriamiento, ya que la misma recirculacin servir del enfriamiento de las carcasas. 8.5.6 SISTEMAS DE BOMBEO A PRESION CONSTANTE "PACOMONITOR" NO TRADICIONAL GENERALIDADES En razn del uso que se la dar a la red, y con la certeza de que existirn variaciones muy amplias no solo en los mnimos y mximos de demanda diaria, sino tambin al uso casi exclusivo peridico, la instalacin de un sistema hidroneumtico resulta adems de impractico extremadamente costoso, debido al gran volumen, que por las caractersticas de la red, resulta de este. El uso de un sistema de presin constante PACOMONITOR con un numero determinado de bombas llega a ser una solucin mas viable, sin embargo persisten los largos periodos de consumo mnimo que no justifican el hecho de una bomba trabajando en forma continua, lo cual representa un gasto innecesario de energa elctrica a la vez que de acortamiento en la vida til de la bomba. Lo expuesto en los prrafos anteriores debe llevar al proyectista a pensar en la posibilidad de instalacin de sistemas no tradicionales como lo son los (SISTEMAS DE PRESION CONSTANTE CON TANQUE DE PRESION COMPENSADOR), los cuales adems de ofrecer un gran ahorro de energa en los periodos de mnima demanda prolonga la vida til de las bombas. TIPOS La gran variedad de configuraciones posibles que se pueden dar en estos tipos de sistemas esta limitada nica y exclusivamente por la imaginacin del proyectista. En esta seccin expondremos dos de ellas con sus respectivas consideraciones de diseo.

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

255

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CONFIGURACIONES Y PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO TANQUE DE PRESION CON RESTRICCION El sistema consta generalmente de tres (3) a cuatro (4) bomba con caudales muy grandes e idnticamente iguales, observe las figuras N 8.15 y 8.32 todo en funcin de los resultados arrojados por los clculos de los caudales necesarios en la red. El tanque se disea para un tiempo de llenado de aproximadamente 10 minutos, dicho tiempo no incluye el tiempo de vaciado del mismo ya que tendr prioridad el tiempo de llenado (a caudal restringido), con un porcentaje del caudal de la primera bomba, y para 6 arranques por hora de la misma, segn las normas oficiales vigentes. El caudal restringido para el llenado del tanque ser del 5 % del caudal mximo de demanda o 1.5 GPM. * HP del motor de la bomba mayor. El sistema funciona como sigue: Al existir demanda las bombas en turno suplen la red a la vez que llenan el tanque a travs de una restriccin (by-pass del llenado) este momento que el SISTEMA PACOMONITOR posee el control con el fin de que funcione como un sistema de presin constante contra la red cerrada. TANQUE DE PRESION ELEVADO Cuando el tanque colocado en la parte baja de la red, resulta de mucho volumen, y debido a la presin que soportara el mismo, su espesor de lmina sea considerable; Ser conveniente colocarlo en la parte superior de la edificacin (figura N 8.16), con esto se lograra un mayor rendimiento volumtrico del tanque, un menor volumen al igual que un menor espesor de su lamina por la disminucin de la presin a soportar por el mismo. El sistema puede trabajar con o sin bomba piloto segn el tipo y requerimiento de la red. El volumen del tanque se puede calcular hasta para un 50 % del caudal de la primera bomba (piloto o de servicio) y para 6 arranquesques por hora, segn las normas oficiales vigentes. A continuacin se explica el funcionamiento del mismo: OTRAS CONSIDERACIONES La vlvula PACOMONITOR, da la libertad al proyectista de adaptar el sistema de suministro de agua a condiciones especficas de la red tales como:

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

256

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

a. - Con tanque de presin dimensionado para la unidad piloto con caudal restringido o no. b. - Como sistema de relevo (booster) para aumentar la presin en un gran tramo de tubera. c. - Con recirculacin para mantener presiones constante en redes que as lo requieren. 8.6 DIMENSIONAMIENTO DE SISTEMA DE BOMBEO PARA SERVICIO CONTRA INCENDIO GENERALIDADES Toda edificacin bien diseada debe constar adems de su red de distribucin para aguas blancas, destinada ya sea al uso domestico, industrial, etc., de una red destinada a la extincin de incendios que se puedan suscitar en la misma. 8.6.1 SISTEMA FIJO DE EXTINCION CON AGUA POR MEDIO DE IMPULSION PROPIO Como su nombre lo indica este sistema consta de un medio de impulsin totalmente independiente (bomba(s)) con su red de tubera, vlvulas, bocas de agua y una reserva permanente de agua, la cual puede ser: Un tanque bajo, un tanque elevado u otro reservorio para agua. 8.6.2 CLASIFICACION DE LOS SISTEMAS El sistema fijo de extincin por agua por medio de impulsin propio se clasificara segn el dimetro de las vlvulas y las conexiones o bocas de agua para la instalacin de las mangueras, en: CLASES I y II. SISTEMA CLASE I Es aquel que utiliza bocas de agua acopladas a vlvulas de dimetro igual a 1-1/2" y conectadas a sus correspondientes mangueras de igual dimetro, observe las figuras N 8.27 y 8.29. SISTEMA CLASE II Este tipo de sistema se divide a su vez en dos clases, a saber CLASE IIA Y IIB: SISTEMA CLASE II A

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

257

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Este sistema utiliza dos bocas de agua de dimetros diferentes, una de 1-1/2" a la que se le conecta una manguera de igual dimetro, y otra boca de 2-1/2" a la cual se le conecta tambin una manguera de igual dimetro, y la misma esta destinada para el uso exclusivo de los bomberos y/o personal de seguridad. Para la misma se recomienda que exista en el sitio de ubicacin un acople reductor de 2-1/2" a 1-1/2", esto se ilustra en la figura N 8.30. SISTEMA CLASE II B Es aquel que utiliza una boca de agua de 2-1/2" y a la cual se conecta una manguera de igual dimetro, ya sea en porta manguera o arrollada en espiral, figura N 8.31. Cuando en una edificacin se encuentren varios tipos de ocupacin, se tomaran las exigencias de proteccin de la ocupacin de mayor riesgo, al menos que la actividad sea considerada como sector de incendio independiente, en cuyo caso el sistema se dimensionara de manera independiente para cada tipo. 8.6.3 CAUDAL MINIMO DEL MEDIO DE IMPULSION Para los sistemas clasificados como Clase I, se dispondr de un medio de impulsin con una capacidad no menor de 6.5 lts/seg. (100 gal/min.) Por unidad de edificacin. Para sistemas considerados como Clase II, el caudal mnimo del medio de impulsin deber ser de 32 lts/seg. (500 gal/min.) Para cada unidad de edificacin y por cada adicional se le deber agregar a la capacidad del sistema 16 lts/seg. (250 gal/min.). 8.6.4 ALMACENAMIENTO DE AGUA El volumen de la reserva de agua, deber ser tal que garantice el caudal requerido por un tiempo no menor de 60 min., igualmente ser cuando se utilice una fuente comn. 8.6.5 DETERMINACION DE LAS PRDIDAS, PRESION MINIMA REQUERIDA Y DIAMETROS DE LAS TUBERIAS DE SUCCION Y DESCARGA DE LAS BOMBAS Las prdidas debidas a la friccin en la tubera, cambio de direccin en vlvulas y conexiones, as como tambin el calculo de la Altura Dinmica Total se obtendrn segn lo explicado en el sub titulo 2, con la variante de que la Presin Mnima Residual deber ser de 45.5 metros de columna de agua (65 psi) en la boca de agua hidrulicamente mas desfavorable, con el caudal requerido. En los sitios de presin mayor de 70 metros de columna de agua (100 psi) (Sistemas Clase I y bocas de agua de 1-1/2" de dimetro de los Sistemas Clase II) se debern instalar vlvulas reductoras de presin sobre el ramal
CAPITULO VIII
SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

258

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Correspondiente. Los dimetros de la tubera, debern estar basados en el diseo y calculo hidrulico de la presin y el caudal mnimo establecido. 8.7 DIMENSIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE EVACUACION DE AGUAS GENERALIDADES. Cuando por razones topogrficas y de localizacin no permitan utilizar la fuerza de la gravedad para evacuar las aguas negras, de lluvia o provenientes del subsuelo (agua fretica), es necesario recurrir a medios artificiales para elevar el agua a una altura conveniente y conducirla hasta la cloaca pblica. Para este fin se dispone de motobombas que suministran el trabajo necesario. 8.7.1 SISTE MDAE EVACUACION DE AGUAS SER VIDAS El sistema de evacuacin de aguas negras esta constituido por el conjunto de tuberas y de ser necesario de bomba(s) y pozo de recoleccin. La figura 8.17 muestra la vista en planta de un pozo de recoleccin. Este sistema recoge las aguas usadas en la edificacin y por lo tanto, los aportes de agua que circulan estarn casi en su totalidad definidos por los consumos de agua para fines domsticos, comerciales, industriales, etc. Es bueno hacer notar que no toda el agua suplida vuelve, en forma de agua usada, a las cloacas, ya que parte es descargada fuera del sistema de recoleccin. 8.7.2DETERMINACION DEL CAUDAL DEL AFLUENTE Y ALTURA DINAMICA TOTAL DE BOMBEO El gasto mximo afluente al pozo se podr determinar en funcin del nmero de unidades de gastos asignadas a las piezas sanitarias, es decir, a travs del METODO DE HUNTER el cual da resultados bastantes exactos para este tipo de sistemas (sub titulo 8.1), sin embargo, no se descarta la posibilidad de utilizar cualquier otro mtodo claramente definido. El clculo de la Altura Dinmica Total es muy simple ya que en el procedimiento, algunos de los trminos de la ecuacin del ADT (ecuacin N 3) se consideran como nulos y otros se cancelan. Por ejemplo: La altura de succin se considera siempre como positiva puesto que la(s) bomba(s) normalmente es sumergible; la presin residual se anula puesto que, el agua se descarga en la cloaca y se encuentra a presin atmosfrica (ver sub titulo8.2). 8.7.3 DIMENSIONAMIENTO DEL POZO DE RECOLECCION O POZO HUMEDO
CAPITULO VIII
SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

259

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Para el dimensionamiento del pozo, bsicamente se consideraran dos parmetros: a) Tiempo de detencin de las aguas servidas en el pozo. b) Intervalo entre dos arranques sucesivos del motor de la bomba. a) TIEMPO DE DETENCION - Es recomendable (segn la la norma oficial) considerar un tiempo limite de 10 y 30 minutos (T), por razones de auto biodegradacin ofensiva. En tal sentido, es recomendable que su capacidad no exceda el volumen equivalente a 30 minutos de gasto medio probable (Q), ni sea menor que el equivalente a 10 minutos del mismo. - El volumen a calcular ser una porcin comprendida entre el nivel mnimo y el mximo de operacin (V); quedando un volumen del nivel mnimo al fondo con suficiente altura para que la bomba sumergible funcione eficientemente. Observe la figura N 8.18. - De los dos puntos anteriores se deduce que el volumen de detencin, es funcin del caudal medio probable y del tiempo de detencin y esto se expresa de la forma siguiente:

(22) b) INTERVALO ENTRE LOS ARRANQUES SUCESIVOS DEL MOTOR - Un intervalo de tiempo entre los arranques sucesivos del motor de la bomba puede ser de 5 min. - El volumen a considerar, es el correspondiente a la porcin del pozo comprendido entre el nivel mnimo de operacin y el nivel mximo de operacin. Es recomendable que la distancia entre los dos niveles supere los 0.60 m. El volumen final del pozo entre el nivel mnimo de operacin y el nivel mximo de operacin ser calculado segn la formula siguiente:

(23) Donde:

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

260

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

V = Volumen del pozo hmedo en m, entre el nivel mnimo de operacin y el nivel mximo de operacin por unidad de tiempo. (1minuto). T = Intervalo de tiempo entre dos arranques sucesivos de la bomba, en minutos. Qb = Capacidad de la bomba en m/min. En esta formula se considera que la capacidad de la bomba (Qb) es el doble del caudal de afluente (Qa) que llena el pozo hmedo, con lo cual, se logra un intervalo mnimo entre dos arranques sucesivos de la bomba. 8.7.4 POTENCIA DE LAS BOMBAS Y MOTORES El calculo de la potencia tanto de las bombas como la de los motores se har en funcin de las frmulas ya planteadas las cuales se reproducen aqu. Para el clculo de la potencia de la bomba, tenemos:

(12) Para el clculo de la potencia del motor, tenemos: HP (motor) = 1.3 * HP (bomba) para motores trifsicos HP (motor) = 1.5 * HP (bomba) para motores monofsicos 8.7.5 SISTEMAS DE EVACUACION DE AGUAS DE LLUVIA Como se expuso al comienzo del capitulo, la determinacin del caudal posible afluente a un pozo de recepcin de aguas de lluvia es algo complicado debido a que este depende nica y exclusivamente de factores naturales los cuales son sumamente diversos y aleatorios; por esta razn no se permitir, de acuerdo, con las normas, el uso de un mismo pozo o tanquilla para la recoleccin de aguas negras y de lluvia, aun cuando el sistema cloacal publico sea unitario. Sin embargo existen proyecciones de la intensidad de lluvia en muchas localidades, las cuales se expresan como lneas de intensidad de lluvia constante, en el atlas pluviomtrico el cual se recomienda consultar. La capacidad de drenaje de los elementos del sistema de recoleccin y conduccin de aguas de lluvia. La capacidad de las unidades de bombeo se calculara en funcin de la mxima intensidad de lluvia registrada y del rea a ser drenada por el sistema, de acuerdo a las formulas antes indicadas. (13) (14)

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

261

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.1

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo. CONDUCTO DEL FLUJO

Figura N 8.2

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo.

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

262

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.3

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo.

Figura N 8.4

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

263

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.5

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y de sistema de bombeo

seleccin

Figura N 8.6

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y de sistema de bombeo

seleccin

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

264

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.7

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y de sistema de bombeo

seleccin

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

265

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.8 Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

266

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.9 Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin sistema de bombeo

de

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

267

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.10 Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

268

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.11 Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

Figura N 8.12 Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

269

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.13 Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

Figura N 8.14 Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo
CAPITULO VIII
SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

270

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.15 Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

271

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.16 Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

272

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.17

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

273

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.18

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

274

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.19

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

275

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.20

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

Figura N 8.21

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

276

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.22

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

Figura N 8.23

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

277

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.24

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

Figura N 8.25

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

278

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.26

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

279

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.27

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

Figura N 8.28

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

280

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS CLASE I GABINETE PARA SISTEMA FIJO DE EXTINCION CON AGUA

Figura N 8.29

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

281

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS CLASE II .A

Figura N 8.30

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

282

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS CLASE II.b

Figura N 8.31

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

283

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

SISTEMAS HIDRONEUMATICOS

Figura N 8.32

Fuente: Manual de procedimiento para el calculo y seleccin de sistema de bombeo

CAPITULO VIII

SUMINISTRO DE AGUA CON TANQUE SUBTERRANEO Y BOMBA HIDRONEUMATICA

284

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CAPITILO IX
GRUPOS DE PRESION E INSTALACIONES DE BOMBAS HIDRONEUMATICAS 9.1 GRUPOS DE PRESIN Cuando el agua de la red general no alcanza la presin necesaria para alcanzar la mnima recomendada, sern necesarios equipos de elevacin y bombeo

Figura N9.1

Fuente: Instalaciones Sanitarias. Ing. Jorge Ortiz

9.1.1 CLCULO DEL DEPSITO AUXILIAR DE ALIMENTACIN El volumen del depsito se calcular en funcin del tiempo previsto de utilizacin, aplicando la siguiente expresin: V = volumen del depsito (l) V = Q t 60 Q = caudal mximo simultaneo (l/s) t = tiempo estimado (de 15 a 20) (min.)

9.1.2 CLCULO DE LAS BOMBAS

285
CAPITULO IX DIMENCIONADO DE LAS INSTALACIONES

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

El clculo de las bombas se har en funcin del caudal y de las presiones de arranque y parada de las bombas (mnima y mxima respectivamente). El caudal de las bombas ser el mximo simultneo de la instalacin. La presin mnima o de arranque (Pb) ser el resultado de sumar la altura geomtrica

de aspiracin (Ha), la altura geomtrica (Hg), la prdida de carga del circuito (Pc) y la presin residual en el grifo llave o fluxor (Pr). El nmero de bombas a instalar se determinar en funcin del caudal total del grupo: dos bombas para caudales de hasta 10 l/s, tres para caudales de hasta 30 l/s y 4 para ms de 30 l/s. 9.1.3 CLCULO DEL DEPSITO DE PRESIN Para la presin mxima se adoptar un valor que limite el nmero de arranques y paradas del grupo (entre 2 y 3 bar por encima del valor de la presin mnima). Vn = volumen til del depsito Vn = Pb Va / Pa Pb = presin absoluta mnima Va = volumen mnimo de agua Pa = presin absoluta mxima

9.2 CLCULO DEL DIMETRO NOMINAL DEL REDUCTOR DE PRESIN Se establece en funcin del caudal mximo simultneo. Tabla 9.1 Dimetros nominal

Fuente:Instalaciones.Sanitarias.Ing.JorgeOrtiz

286
CAPITULO IX DIMENCIONADO DE LAS INSTALACIONES

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Figura N9.2

Fuente: Instalaciones Sanitarias. Ing. Jorge Ortiz

287
CAPITULO IX DIMENCIONADO DE LAS INSTALACIONES

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

9.3 CONDUCCIONES HIDRONEUMATICAS Las perdidas de carga en una red de aire comprimido son funcin de la presin esttica, del caudal y del dimetro de la tubera, y en menor medida, de la densidad del aire y de la rugosidad de la tubera. Esta relacin esta plasmada en el grfico general de prdida de carga de tubo de acero en conducciones neumticas que figura en el desplegable de la siguiente hoja.

9.3.1 PERDIDA DE CARGA LINEAL a) Siguiendo acero. b) Dividiendo este valor por 10 y multiplicando el resultado por la longitud total de tubera recta (en m) de un dimetro determinado, tendremos la prdida de carga total para ese dimetro. c) Sumando los resultados parciales obtenidos para cada dimetro que compone la conduccin de aire comprimido o ramal ms desfavorable de la misma, tendremos la prdida de carga total buscada. las indicaciones recogidas en el ejemplo adjunto al

grfico, determinaremos la prdida de carga por cada 10 m de tubera de

9.3.2 PERDIDA DE CARGA LOCALIZADA Existen bacos y tablas, al igual que en las conducciones hidrulicas, que nos dan las longitudes equivalentes en metros de tubera recta para los distintos obstculos o elementos singulares de la conduccin. Sin embargo por las razonas que expondremos a continuacin se hace innecesaria su utilizacin. Salvo en pequeas instalaciones, la lnea principal se suele disear y montar en anillo, por lo que un receptor neumtico puede ser alimentado por uno u otro lado, o por ambos a la vez, minimizando las prdidas de carga y las variaciones de presin de unos receptores o puntos de consumo a otros. Tradicionalmente suele sobredimensionarse las conducciones, en previsin
CAPITULO IX

de futuras

ampliaciones

conexiones

de

nuevos

288
DIMENCIONADO DE LAS INSTALACIONES

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

receptores,

hecho

muy frecuente en este tipo de

instalaciones. Es decir, cualquier mayo racin de la prdida de carga total en la conduccin debida a los distintos obstculos de la misma, va a ser compensada por la disposicin de la red en anillo y su sobredimensionado, por lo que no tiene objeto su consideracin.

9.3.3 COMPONENTES DEL SISTEMA HIDRONEUMATICO El Sistema Hidroneumtico deber estar construido y dotado de los componentes que se indican a continuacin: a.- Un tanque de presin, el cual consta entre otros de un orificio de entrada y otro de salida para el agua (en este se debe mantener un sello de agua para evitar la entrada de aire en la red de distribucin) y uno para la inyeccin de aire en caso de faltar el mismo. b.- Un numero de bombas acorde con las exigencias de la red (una o dos para viviendas unifamiliares y dos o mas para edificaciones mayores). c.- Interruptor elctrico para detener el funcionamiento del sistema, en caso de faltar el agua en el estanque bajo. d.- Llaves de purga en las tuberas de drenaje. e.- Vlvula de retencin en cada una de las tuberas de descarga de las bombas al tanque hidroneumtico. f.- Conexiones flexibles para absorber las vibraciones. g.- Llaves de paso entre la bomba y el equipo hidroneumtico; entre este y el sistema de distribucin. h.- Manmetro. i.- Vlvula de seguridad. *j.- Dispositivo para control automtico de la relacin aire/agua.

289
CAPITULO IX DIMENCIONADO DE LAS INSTALACIONES

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

k.- Interruptores de presin para arranque a presin mnima y parada a presin mxima, arranque aditivo de la bomba en turno y control del compresor. *l.- Indicador exterior de los niveles en el tanque de presin, para la indicacin visual de la relacin aire-agua. (*) Para los equipos instalados en viviendas unifamiliares y bifamiliares, los requerimientos sealados en los apartes h, j, k y n podrn suprimirse.

9.3.4 CICLOS DE BOMBEO Se denomina ciclos de bombeo al nmero de arranques de una bomba en una hora. Cuando se dimensiona un tanque se debe considerar la frecuencia del nmero de arranques del motor en la bomba. Si el tanque es demasiado pequeo, la demanda de distribucin normal extraer el agua til del tanque rpidamente y los arranques de las bombas sern demasiado frecuentes. Un ciclo muy frecuente causa un desgaste innecesario de la bomba y un consumo excesivo de potencia. Por convencin se usa una frecuencia de 4 a 6 ciclos por hora, el ciclo de cuatro (4) arranques/hora se usa para el confort del usuario y se considera que con mas de seis (6) arranques/hora puede "haber" un sobrecalentamiento del motor, desgaste innecesario de las unidades de bombeo y excesivo consumo de energa elctrica. El punto en que ocurre el nmero mximo de arranques, es cuando el caudal de demanda de la red alcanza el 50% de la capacidad de la bomba. En este punto el tiempo que funcionan las bombas iguala al tiempo en que estn detenidas. Si la demanda es mayor que el 50%, el tiempo de funcionamiento ser mas largo; cuando la bomba se detenga, la demanda aumentada extraer el agua til del tanque ms rpidamente, pero la suma de los dos periodos, ser ms larga. Una vez calculado el Caudal Mximo Probable de agua correspondiente a una red de distribucin, as como, los dimetros y presin mnimas requeridos por la red, (segn los mtodos explicados), y tomada la decisin de instalar un sistema hidroneumtico, se deben tomar en cuenta un grupo de factores los cuales se explicaran en la secciones siguientes.

9.3.5 PRESIONES DE OPERACION DEL SISTEMA HIDRONEUMATICO

PRESION MINIMA La presin mnima de operacin Pmin del cilindro en el sistema hidroneumtico deber ser tal que garantice en todo momento, la presin requerida (presin residual) en la toma ms desfavorable y podr ser determinada por la formula siguiente:

290
CAPITULO IX DIMENCIONADO DE LAS INSTALACIONES

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Donde: h = Altura geomtrica entre el nivel inferior y el nivel superior del liquido. hf = La sumatoria de todas las perdidas (tanto en tuberas recta como accesorios) que sufre el fluido desde la descarga del tanque hasta la toma mas desfavorable. V/2*g = Energ.a Cin.tica o presi.n din.mica. hr = Presin residual. PRESION DIFERENCIAL Y MAXIMA En la norma se recomienda que la presin diferencial, no sea inferior a 14 metros de columna de agua. Sin embargo, no fija un limite mximo que se pueda utilizar, por lo que hay que tener en cuenta que al aumentar el diferencial de presin, aumenta la relacin de eficiencia del cilindro considerablemente y por lo tanto reduce en tamao final del mismo; pero aumentar demasiado el diferencial puede ocasionar inconvenientes, pequeos, tales como un mayor espesor de la lamina del tanque, elevando as su costo y obligando a la utilizacin de bombas de mayor potencia para vencer la presin mxima, o graves, tales como fugas en las piezas sanitarias y acortamiento de su vida til. La eleccin de la Presin Mxima se prefiere dejar al criterio del proyectista. DIMENSIONAMIENTO DE LAS BOMBAS Y MOTORES La primera consideracin al seleccionar el tamao de las bombas, es el hecho de que deben ser capaces por si solas de abastecer la demanda mxima dentro de los rangos de presiones y caudales, existiendo siempre una bomba adicional para alternancia con la (s) otra (s) y para cubrir entre todas, por lo menos el 140 % de la demanda mxima probable.

NUMERO DE BOMBAS Y CAUDAL DE BOMBEO Como ya fue mencionado, solo es permitido el uso de una bomba en el caso de viviendas unifamiliares; en cualquier otro tipo de edificaciones deben seleccionarse dos o ms unidades de bombeo. POTENCIA REQUERIDA POR LA BOMBA Y EL MOTOR La potencia de la bomba para un sistema hidroneumtico podr calcularse por la misma formula siguiente, la cual se repite en esta seccin, utilizada en el clculo del sistema de tanque a tanque:

291
CAPITULO IX DIMENCIONADO DE LAS INSTALACIONES

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Las bombas deben seleccionarse para trabajar contra una carga por lo menos igual a la presin mxima en el tanque hidroneumtico. La potencia del motor elctrico que accione la bomba ser calculada segn las mismas consideraciones utilizadas en el clculo de los sistemas de tanque a tanque, las cuales se reproducen aqu: 9.3.6 DIMENSIONAMIENTO DEL TANQUE A PRESION El dimensionamiento del tanque a presin, se efecta tomando como parmetros de calculo el caudal de bombeo (Qb), los ciclos por hora (U), y las presiones de operacin, el procedimiento es resumido en cuatro pasos, cada uno con su respectiva formula: a. - Determinacin del tipo de ciclo de bombeo (Tc). HP (motor) = 1,3 * HP (bomba) para motores trifsicos HP (motor) = 1,5 * HP (bomba) para motores monofsicos.

Donde: U = Nmero de ciclos por hora. b.- Determinacin del volumen til del tanque (Vu). Es el volumen utilizable del volumen total del tanque y representa la cantidad de agua a suministrar entre la presin mxima y la presin mnima.

c. - Calculo del porcentaje del volumen til (% Vu) Representa la relacin entre el volumen utilizable y el volumen total del tanque y se podr calcular a travs de la siguiente ecuacin:

Donde: Pmax = Es la presin mxima del sistema Pmin = Es la presin mnima del sistema Nota: Tanto la Pmax como la Pmin sern dados como presiones absolutas. d.- Calculo del volumen del tanque (Vt).

292
CAPITULO IX DIMENCIONADO DE LAS INSTALACIONES

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

9.4 ESQUEMAS DE INSTALACIONES Instalacin de fontanera (agua fra) con calentador divisionario por planta

Figura N9.3

Fuente: Instalaciones Sanitarias. Ing. Jorge Ortiz

293
CAPITULO IX DIMENCIONADO DE LAS INSTALACIONES

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Figura N9.4

Fuente: Instalaciones Sanitarias. Ing. Jorge Ortiz

294
CAPITULO IX DIMENCIONADO DE LAS INSTALACIONES

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Instalacin de agua caliente sanitaria centralizada con controlador individual

Figura N9.5

Fuente: Instalaciones Sanitarias. Ing. Jorge Ortiz

295
CAPITULO IX DIMENCIONADO DE LAS INSTALACIONES

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Figura N9.6

Fuente: Instalaciones Sanitarias. Ing. Jorge Ortiz

296
CAPITULO IX DIMENCIONADO DE LAS INSTALACIONES

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

CAPITULO X MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO


10.1 GENERALIDADES Son los diversos tipos de materiales y accesorios utilizados en las instalaciones tanto de agua potable como desage sanitario

10.2 MATERIALES (SEGN EL REGLAMENTO DE INSTALACIONES BOLIVIANA, 1994) A.C. Ho.Ao. F.F. F.F.D. F.G. Cu. Zn. Br. P.V.C.
Ac. Ho.S. T.A.P. T.A.C. B.S. B.P. T.S. T.P. T.V. B.S.V. C.I. C.R. Ca.I. i.

Asbesto Cemento (Slo para alcantarillado sanitario) Hormign armado Fierro Fundido Fierro Fundido Dctil Fierro Galvanizado Cobre Zinc Bronce Policloruro de vinilo rgido
Acero Hormign Simple USOS Tubera de agua potable Tubera de agua caliente Bajante Sanitaria 3ajante Pluvial Tubera de desage sanitario Tubera de desage pluvial Tubera de ventilacin Bajante sanitaria y de ventilacin Cmara de inspeccin Cmara de Registro Casa Interceptara Pendiente

En caso de existir materiales poco usuales, se especificar las abreviaturas empleadas en cada caso. 10.3 COMPONENTES DE UNA INSTALACION DE AGUA FRIA Son piezas y dispositivos de la instalacin de agua fra como caliente. Se dividen en: Conducciones (materiales) Accesorios (elementos de unin) 10.3.1 CONDUCCIONES

CAPITULO X

MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO

297

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

(Tanto para AF, AC) segn lo que indica el articulo del reglamento nacional de instalaciones, 1994 Material pare Tuberas, Accesorios y Vlvulas de Abastecimiento y Distribucin de Agua. En el abastecimiento y distribucin de agua para las instalaciones, debern utilizarse nicamente tuberas de los siguientes materiales: hierro fundido, hierro dctil, hierro galvanizado, acero, cobre, bronce o PVC. No podrn emplearse materiales que hayan sido anteriormente usados. Queda prohibido el uso de tuberas de plomo y asbesto cemento. Las tuberas debern cumplir los siguientes requisitos generales:

Material homogneo Seccin circular Espesor uniforme Dimensiones, pesos y espesores de acuerdo con las especificaciones correspondientes. Para el caso de uso de tuberas PVC debern cumplir con la Norma Boliviana. 10.3.2 MATERALES PARA AGUA POTABLE Se pueden encontrar de los siguientes materiales: Fierro galvanizado: son las de mayor uso junto con las de plstico, por su mayor durabilidad; uso de accesorios del mismo material en las salidas de agua, menor riesgo de fractura durante su manipuleo. Cobre: son las mejores para las instalaciones de agua potable, sobre todo para conducir agua caliente, pero su costo es muy elevado y se requiere mano de obra especializado para su instalacin. Plomo: se utilizan en conexiones domiciliarias; han sido dejadas de lado al comprobarse que en determinados caso se destruyan rpidamente por la accin de elementos qumicos hallados en el agua; sin embargo aun se utilizan como abastos de aparatos sanitarios. Plstico: PVC rgido para conduccin de fluidos a presin SAP (Standard Americano Pesado). Estas tuberas se fabrican de varias clases: clase 15 (215 lb. /pulg2), clase 10 (150 lb/pulg2), clase 7.5 (105lb/pulg2) y clase 5 (lb. /pulg2), en funcin a la presin que pueden soportar. Poseen alta resistencia a la corrosin y a los cambios de temperatura, tienen superficie lisa, sin porosidades, peso liviano y alta resistencia al tratamiento qumico de aguas con gas cloro o fluor.

CAPITULO X

MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO

298

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Fig.10.1

Unin de tuberas de bronce Fuente: Tubos duratop

10.3.3 MATERIALES A EMPLEAR (LOS MS ACONSEJABLES) En instalaciones de aguas potable Acometida: Polietileno Acero soldado galvanizado PVC

Interior general: Polietileno Batera de contadores:

Acero soldado galvanizado PVC Montantes: Acero soldado galvanizado Cobre Derivacin Interior Particular (viviendas y locales): Acero soldado galvanizado Cobre Acero soldado inoxidable. (elevada calidad) Llaves y vlvulas Uniones con los materiales: Acero soldado galvanizado: Roscada Cobre: Soldada por capilaridad Polietileno reticulado: Mecnica Poli butileno: Mecnica PVC clorado: Encolada. En los pianos de plantas se deber indicar el material y uso de las tuberas, de acuerdo a las siguientes abreviaturas (segn el reglamento nacional de instalaciones sanitarias domiciliarias, 1994) 10.3.4 OTRAS RECOMENDACIONES PARA TUBERAS Y CONDUCTORES : Latn

CAPITULO X

MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO

299

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

Incompatible PB con cemento y morteros de cemento No contactar tuberas de acero con yeso, escayolas y escombros. 10.4 LOS ACCESORIOS 10.4.1 DEFINICIN Elementos que sirven para unir unos tubos con otros, tubos con elementos, cambios de direccin y cambios de seccin. 10.4.2 CLASIFICACIN SEGN SU UNIN CON LA TUBERA Roscados (Se tiene que realizar en la tubera la correspondiente rosca de la siguiente forma: 1. Se hace la rosca con una TERRAJA 2. Se protege la rosca con MINIO pues se le ha quitado el Zn. 3. Se coloca TEFLON/ESTOPA en la rosca. 10.4.3 DEFINICIN GENERAL DE RACOR Accesorio utilizado para la unin de dos tubos o partes de la red. 10.4.4 DEFINICIN GENERAL DE JUNTA Conjunto de dispositivos y materiales destinados a asegurar la estanqueidad de dos tubos o piezas consecutivas de una canalizacin.

Fig.10.2 Tipos de juntas Fuente: instalacionesR. Brancroft 1986

10.5 LISTA DE ACCESORIOS 1. ARANDELA DE JUNTA: Elemento en forma de anillo de materia elstica o deformable, que se inserta entre dos elementos para asegurar (por compresin) la estanqueidad. 2. BOBINA: Tubo recto y corto usado para completar la longitud de un trozo recto de la instalacin o para facilitar la unin de un tubo a otro tubo o aparato. 3. CODO: Racor curvo para unir dos trozos de tubera de distintas direcciones. Suelen ser de 45 o de 90. Pueden ser hembra (rosca interior), macho (rosca

CAPITULO X

MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO

300

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

exterior), mixtos (exterior un extremo e interior otro). Existen codos de registro (con un tapn) 4. CRUCETA: Racor para tuberas con cuatro extremidades destinado a unir dos conductos rectilneos perpendiculares 5. CURVA: Cuando el radio de curvatura de un codo es igual o mayor que el dimetro del codo entonces se llama curva (45/90)(machos, hembras, mixtos).

Figura 10.3 Tipos de codos a) de 45 radio normal b) de 90 radio largo c) de 90 radio corto Fuente: instalaciones R. Brancroft 1986

6.

MANGUITO: Igual que el machn pero con las roscas interiores.

Manguito a compresin
7.

Manguito de Pestaa

Manguito

Figura 10.4 Tipos de manguitos Fuente: instalaciones de fontanera agua fra

REDUCCION: Racor de unin que tiene los extremos con distinto dimetro, unen dos tubos de distinta seccin (macho, hembra, mixto).

8. TAPN: Pieza de obturacin Terminal, se colocan al final de tramos que no rematan an en instalaciones interiores (por ejemplo: locales comerciales, viviendas).

Figura 10.5 Tipos de tapones

Fuente: elaboracin propia

CAPITULO X

MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO

301

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

9.

TE: Racor de tres extremidades que permite hacer una derivacin de una tubera en otro conducto de direccin perpendicular o de determinado ngulo de salida. (normales, reducidas, oblicuas, de 90, de tubera de seccin menor)(macho, hembra, mixta).

Figura 10.6 Formas de uniones T con bocina y espiga a) simple b) doble Fuente: instalaciones R. Brancroft 1986

unin T reforzada

10.

ABRAZADERAS: Elementos que sirven para fijar las tuberas a paredes y techos. Pueden ser individuales o mltiples.

11.

PASAMUROS: Tubos para pasar muros o forjados (Fundicin, acero, polietileno reticulado) Dimetro ligeramente superior al de la tubera que acoge.

Figura 10.7 Tipos de soportes o abrazaderas

Fuente: instalaciones R. Brancroft 1986

CAPITULO X

MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO

302

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

12.

MANGUITOS FLEXIBLES: Enlazar la tubera a los aparatos sanitarios, en sus extremos hay un macho y una hembra.

13.

DISTRIBUIDOR: Elemento para distribuir la red desde una tubera principal a otras secundarias:

10.6 MATERIALES EN QUE SE FABRICAN LOS ACCESORIOS: Para Tuberas de Cobre: accesorios de Cobre, latn y Bronce Para acero galvanizado: igual material

10.7 VLVULAS

Figura 10.8 Vlvulas

Fuente: instalaciones de fontanera agua fra

DEFINICIN Son elementos intercalados en la red, para regular o interrumpir el paso del agua. CLASIFICACIN a) Interrupcin y paso (abierto/cerrado)(cerrar despacio) I. Compuerta (a) Obturador de disco (b) Cierre perpendicular (c) Uso solo en acometidas (d) No se debe emplear en secciones menores de 40 cms. II. Mariposa (a) (b) Disco que gira En abierto no cambia la direccin del fluido.

CAPITULO X

MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO

303

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

III.

Esfera (a) (b) Gira una esfera En abierto no cambia la direccin del fluido.

IV.

Asiento o Soleta (El obturador es un pistn elstico) 1. 2. 3. Paralelo (Orificio de paso de agua en abierto paralelo). Inclinado (Orificio del paso de agua en abierto inclinado) Escuadra Orificio de entrada y salida forman 90. Conecta aparatos con la red.

b) Control y regulacin (Regulan caudal y/o presin) I. Limitadoras de Presin II. III. Reduce la presin a un valor constante Las ms usadas son las de alivio para soltar caudal

Reductoras de Presin Calibradas para reducir presin manteniendo el caudal Tienen lmites en su calibracin por tornillo.

Limitadoras de Caudal Pueden ser manuales o automticas

c) Seguridad

I.

Retencin o Antirretorno (cierre automtico) (evitan cambios de sentido del fluido)

II.

Antiariete Por amortiguador de aire: Especie de depsito de agua y aire separados por una membrana.

III.

Seguridad de cierre automtico Cuando detectan sobre presiones o sobre velocidades o sobre caudales se cierran automticamente.

IV.

Purgadores o Ventosas En las partes altas de las instalaciones Evacuan el aire en la puesta en servicio de la instalacin.

V.

Vlvulas de Desage En los puntos bajos de la conduccin

10.8 FLUXORES.- llamada tambin vlvula de descarga, es un grifo de cierre automtico que se instala sobre la derivacin de una instalacin interior de agua para ser utilizada en el inodoro.

CAPITULO X

MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO

304

INSTALACIONES DOMICILIARIAS Y CONSTRUCCION DE OBRAS SANITARIAS

INCONVENIENTES Exigen presin residual no inferior a 7 mca. Para edificios de una misma altura, la existencia de fluxores exige una presin cinco metros ms alta que la necesaria con solo aparatos corrientes (15 mca) Soluciones:

1. Instalacin con montante independiente solo para flexores en el edificio. 2. Instalacin de depsito cerrado a presin previo a cada fluxor. 3. 10.9 MATERIALES Y ACCESORIOS PARA DESAGUE SANITARIO Se pueden encontrar de los siguientes materiales: Asbesto cemento: son muy frgiles por lo que requieren una manipulacin cuidadosa, tienen un costo elevado y existe carencia de accesorios en el mercado (solo se atienden bajo pedido); se utilizan para redes externas. Concreto: para uso exterior, es muy utilizada en tramos rectos sin accesorios. Fierro fundido: para uso general en redes interiores y exteriores, tuberas de ventilacin. Actualmente han cado en desuso debido a su costo y peso que hacen la instalacin ms cara y complicada. Plstico: PVC rgido SAL. Estas tuberas se encuentran en dimetros de 2, 3, 4, 6 y 8; en longitudes de 3 m para dimetros hasta de 3 y 5 m para dimetros mayores. Para instalaciones domesticas se suelen utilizar dimetros entre 2 y 4 pulgadas.

Fig.10.9 Uniones de tubos de PVC Fuente: productos DURATOP

CAPITULO X

MATERIALES Y ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE SANITARIO

305

Bibliografa

1. Reglamento Nacional de Instalaciones Sanitarias Domiciliarias 1994 DINASBA,BOLIVIA. 2. Instalaciones Sanitarias Domiciliarias, Ing. Jorge Ortiz 1998. 3. Obras Sanitarias Domiciliarias, Ing. Mario Somaruga 1998. 4. Instalaciones Sanitarias en Viviendas, Jos Ortega Garca 19 va edicin 1979. 5. Instalaciones Sanitarias en edificaciones, 2da edicin, 1995 Enrique Jimeno
Blasco.

6.

Instalaciones y Accesorios de Gas, 2da edicin, 2000 Dr. POOLE,

7. Instalaciones de Gas 2 da edicin, 1999 Nstor P. Quadri. 8. Sistemas de Suministro de Agua Caliente y Calefaccin, F. Hall 1ra edicin 1998. 9. Sistemas de Agua Fra, Desage e Instalaciones Sanitarias, F. Hall 1998, 10. Instalaciones Sanitarias y de Gas Ingeniera Civil Facultad Regional Baha Blanca UTN 2005. 11. Internet.