Está en la página 1de 8

1

TheAvengers
(Action)(2012)

MajorCharacters
CaptainAmerica/SteveRogers...............................................................................................ChrisEvans SteveRogers,ashieldwieldingsoldierfromWorldWarIIwhogainedhispowersfromamilitary experiment.HehasbeenfrozeninArcticicesincethe1940s,afterhestoppedaNazioffshoot organizationnamedHYDRAfromdestroyingtheAllieswithamysticalartifactcalledtheCosmic Cube. IronMan/TonyStark.....................................................................................................RobertDowneyJr. TonyStark,anextravagantbillionairegeniuswhonowuseshisarmsdealingforjustice.He createdatechnosuitwhilekidnappedbyterrorist,whichhehasfurtherdevelopedandevolved. Thor....................................................................................................................................ChrisHemsworth HeistheNordicgodofthunder.Hishome,Asgard,isfoundinaparalleluniversewhereonly thosedeemedworthymaypass.Heuseshismagicalhammer,Mjolnir,ashismainweapon. TheHulk/Dr.BruceBanner..................................................................................................MarkRuffalo Arenownedscientist,Dr.BannerbecameTheHulkwhenhebecameexposedtogammaradiation. Thiscauseshimtoturnintoanemeraldstrongmanwhenheloseshistemper. Hawkeye/ClintBarton.........................................................................................................JeremyRenner ClintBartonisagovernmentenforcerwhoworksforS.H.I.E.L.D.a.k.a.theStrategicHomeland Intervention,EnforcementandLogisticsDivision;Anormalmansavethefactthathejustso happenstobetheworld'sbestarcher. BlackWidow/NatashaRovanova................................................................................ScarlettJohansson TheonlywomaninTheAvengersteam,sheisasecretagentforS.H.I.E.L.D.whoexcelsatjudo andvariousmartialarts.SheisanexSovietspywhoseespionagetacticshavegainedher internationalnotoriety.

NickFury..........................................................................................................................SamuelL.Jackson HeistheheadofS.H.I.E.L.D.andtheAvengersInitiative. AgentMariaHill.................................................................................................................CobieSmulders She'saS.H.I.E.L.D.agentwithgoodintentions.SheisthecommanderonS.H.I.E.L.D.'sownflying battleship,theHelicarrier. AgentPhilCoulson...................................................................................................................ClarkGregg AS.H.I.E.L.D.agentwho,unimpressedbyalloftheflamboyantsuperheroes,istheliaison betweenTheAvengersandthevariousgovernmentagencieswhocontrolthem.

2
Loki.......................................................................................................................................TomHiddleston HeisThor'snotoriousadoptedbrotherandthecentralantagonistinTheAvengers.Heviews humansasaninferiorraceandhasvowedtotakerevengeonhisbrotheraftertheeventsinthe Thorfilm.

PlotSummary
S.H.I.E.L.D.DirectorNickFuryarrivesataremoteS.H.I.E.L.D.facilityduringanevacuation.The Tesseract,anenergysourceofunknownpotential,hasactivated.Itopensaportalthroughspaceandthe exiledNorsegodLokistepsthrough.LokitakestheTesseractandalsotakescontrolofthemindsof severalS.H.I.E.L.D.personnel,includingAgentClint"Hawkeye"BartonandDr.ErikSelvig,themain researcheroftheTesseract,toaidhiminhisescape. Inresponsetotheattack,FuryreactivatestheAvengersInitiative.FirsthepullsAgentNatasha Romanoff,a.k.a.theBlackWidow,outofaninterrogation.FurysendshertoIndiatofindandrecruitDr. BruceBanner,a.k.a.theHulk.AtthesametimeAgentPhilCoulsonapproaches"IronMan"TonyStark andrequeststhathereviewDr.Selvig'sresearch.FuryhimselfapproachesSteveRogers,a.k.a.Captain America,withanassignmenttoretrievetheTesseractfromLoki.Duringhisexile,Lokiencounteredthe Chitauri,analienraceseekingtoconquerthegalaxy.InexchangefortheTesseract,theChitauriagreeto helpLokiconquerEarth. CaptainAmericaandIronMantraveltoGermanytocaptureLoki.Lokiquicklysurrenderswhenthetwo heroesarrive,andheisescortedtoaS.H.I.E.L.D.helicarrier,ahightech,flyingaircraftcarrier.However, ThorarrivesandattemptstofreeLokisohecanreasonwithhimonhisown,buthegetsintoafightwith IronManandCaptainAmerica.Eventually,Lokiistakentothehelicarrierandplacedinaglasscell designedtoholdtheHulk. Suddenly,ClintBartonHawkeyeandLoki'spossessedagentsattackthehelicarrier,disablingoneofits enginesinflight.WhileStarkandRogersattempttorestartthedamagedengine,ThortriestopreventDr. BannerfromturningintotheHulkanddestroyingtheshipfrominside.WhilefightingAgentRomanoff hitsHawkeyeoverthehead,releasinghimfromthemindcontrolandTheAvengersareabletodefend thehelicarriesfromtheattackers. Meanwhile,Loki,desperatetowin,usesadevicebuiltbyDr.SelvigtoopenaportaltotheChitaurihome worldoverManhattan,summoningaChitauriinvasion. TheAvengersrallyindefenseofNewYork.WithhelpfromthereformedBarton,CaptainAmericaand ThorevacuatecivilianswhileDr.BannertransformsintotheHulkandgoesafterLoki,beatinghiminto submissioninTonyStark'spenthouse.Romanoffmakesherway,withalittlehelpfromtheChitauri,to thedevicethatholdstheportalopen(convenientlylocatedontheroofoftheStarkBuilding)andhitsDr. Selvigoverthehead,freeinghimofLoki'scontrol.Dr.SelvigthenrevealsthatLoki'sstaffcanbeusedto closetheportal,whichTheAvengersfighttodo,andeventuallymanagetodoit. AfterthedisasterinNewYork,ThorescortsLokiandtheTesseractbacktoAsgard,whileFurynotesthat theAvengerswillgotheirseparatewaysuntilanewworldthreateningmenaceemerges.

SomeWordsandExpressionsthatYouMaynotKnow
Tesseract/theCubeAnancientartifact fromAsgard,Thorsworld.Itspoweris unknown. WielditspowerTouseitspower AllySomeonethatfightsonthesameside asyouinawar Workingshowsomethingworks ForceSoldiers ChitauriAnalienrace Energysurge/spikewhenelectricitygoes upveryquickly TestphaseInastudyorresearch,when scientiststrydifferentideas EvacAbbreviationforevacuation ClearEmpty FutileUseless,thatthereisnopointin doingitbecauseyouwillfail PrototypeAproductwhichisbeingtested ShippedoutSent SpinonContinuetoturn ClearoutTomakeeverybodyleaveand emptytheroomofeverynecessaryobject MisbehavingActinglikeanangrychild AssumeThink,Believe PlugEnchufe PeakTop HarnessingTocollectandkeepina harness,atypeofstorage TamperingTomanipulate,toalter DoorwayDoor SpearLanza BurdenedAgobiado QuarrelProblem GladtidingsHappynews SteponPisar StallingDiferir,retardar BlowExplode BuryEnterrar CollapsingonitselfColapsarsesobresi TurnedTochangesides CargoParcels Abagman/AfrontSomeoneusedasa decoy(unseuelo) OutdatedNotupdated,old BetrayTraicionar,delatar TurnouttobeSeemtobe TankTanque F22Atypeofjet BlockAgroupofbuildings LobbyTheentrancehalltoabuilding PrecedenceTocomefirst MoronStupidperson CompromisedComprometido,puestoen peligro TobriefTogiveasummary ..Trustsmeaboutasfarashecanthrowme Tonottrustsomeone SicknessEnfermedad FeverFiebre MoaningGemir GetpaidupfrontTopayapersonbefore theystartworking TobreakastreakRomperunabuena racha WipeoutDestroy SwallowTragar EmitEmitir TraceTrazar,rastrear CageJaula StanddownPutyourgunsdown CouncilmanAmanwhoispartofa council(consejo) OverabundanceSobreabundancia DeclaringwarTotellanothercountrythat youareitsenemy HostileHostil CovertSecret HadyourfillThatyouhadenough GounderTogointoacomma

5
TobesorelyinneedofsomethingTo needsomethingurgently(Thatssomething theworldsorelyneeds.) BringyouuptospeedPonertealda GottenAmericanversionforPast Participleofget(Getgotgotten) DebriefDarunpartemilitar BucksColloquialfordollars OughttoShould TherestisuptoyouElrestodependede ti OffthegridSacareledificiodelared elctricageneral. BeaconAmodel,example. SelfsustainingQuesepuedemantener slo PublicawarenesscampaignCampaade concienciacingeneral DopressMarketing LiftLevantarfsicamente TeemingwithFullof SubtleSutil LeaseContratodearrendamiento BunkoverSpendthenight ProtocolsProtocolos,contraseas OverriddenEludido BreachIncumplimiento,Infraccin, Violacin ScrappedAbandoned VolatileImprevisible SelfobsessedObsesionadoconuno mismo NotplaywellwithothersTonotwork wellinateam ReplicateDuplicate HoldthekeytounlockingErskine's originalformulaContenerlaclavepara desbloquearlaformulaoriginaldeErskine (creadordeCaptainAmerica) GohiswaySalircomolquera InputAportacin,aporte CometolightSaliralaluz,queelpblico sabrlaverdad GirdthemselvesPreparethemselves MeagreWeakandinsufficient SceptreStaff(cetro) CastoutExiled ChildishInfantil UnveilDesvelar RealmReino BarrenDesolado,vaco CreviceGrieta LongforAorar,echardemenos(Hewill makeyoulongforsomethingsweetaspain.) StowPutaway GearEquipment BridgePuentedemando(deunanave, barco,etc.) FacetraceAcomputerprogrammefor facialrecognition ItwasquitethebuzzEveryonewas talkingaboutit SwoonFaint(Desvanecerse) TradingcardsCromos VintageDepoca,clsico VanishDisappear EngageTurnon YoureinthewindYouarefreetoleave SweepingBarriendo,comprobando WirelesslyaccessibleAccesiblepor conexininalmbrica NarrowyourfieldReducirtucampode bsqueda SpectrometersAmachinewhichdetects gammarays RoughoutTooutline TrackingalgorithmAlgoritmode bsqueda RuleoutDescartar ShortageEscasez IridiumAchemicalelement(Iridio) HardtogetholdofDifficulttofind TargetObjetivo

6
EyeballOjeada,vistazo Nearmint(condition)Casinuevo FoxingBrowndotsthatappearonpaper whenitbecomesold(Slightfoxingaroundthe edges,but) HitCoincidencia MatchCombinacin CrossmatchInmedicalterms,tochecka resultiscorrect KneelArrodillarse UnspokentruthLaverdadoculta,no expresada CraveAnsiar SubjugationSubyugacin,esclavitud LureAtraccin Inamadscrambleenunapelealoca(ina madscrambleforpower,foridentity) EndedupdisagreeingAcabamosen desacuerdo We'relowontimeWedonthavemuch time ThisguypacksawallopHesverystrong SpryDinamic,active,restless(Youare prettyspryforanolderfellow.) CalisthenicsAtypeofaerobics CapsicleApun(juegodepalabas): Captain+Popsicle(heladodehielo) AgamingmoodFeellikeplayingagame MusterRecollect ConjureBringwithmagic MournCrybecausesomeonedied ParentageHeritage,whomyourparents are LivingintheshadeVivireclipsadopor alguien(Livingintheshadeofyourgreatness) TossingThrowing AbyssAbismo RecompenseReward SlightsOfensas(SoyoutaketheworldIlove asarecompenseforyourimaginedslights?) SlaughterKill DrovesBandadas IdlyfretOciosamentetepreocupas(while youidlyfret) MissthetruthDontunderstand SuityouillQuedartemal(Athronewould suityouill) WieldEmpuar,blandir DothMotherknowyouwearethher drapes?Sabevosamadrequellevaissus ropas?(Inthisscene,IronManismaking funofThorswayofspeaking) Thisisbeyondyou,metalmanThisisnot yourconcern,IronMan ProveitDemustralo ThreatenAmenazar DragoutAlargar AstrophysicistAstrofsico AdoptedAdoptado AmeanswingUnbuengancho,golpe RawPuro Apowersourceofhighenergydensity Unafuentedeenergadealtadensidad KickstartArrancar ThermonuclearastrophysicsAstrofsica termonuclear FlyingmonkeysMonosconalas (referenciaalMagodeOz) MainframeUnidadprincipal PackedMeterenlamaleta,empaquetar R&DResearchandDevelopment CandyLandLatierradeloscaramelos (referencetoanoldAmericanboardgame forchildren) NutsCrazy JuryJurado(Jurysout.=Thejuryhasleft.) HavealidonitHaveitundercontrol WeedMarijuana NooffenceSinofender ComeaboardSubirabordo TiptoeingIrdepuntillas StrutWalkingproudly,likeyouownthe world BuggingFastidiar

7
JabCuandodicesalgoparafastidiara alguien(LokysjabatFuryabouttheCube.) DecryptionprogrammeProgramade desencriptacin BreakintoEntertosteal WindupMakesomeoneangrysohe wontbeconcentrated SpanglyoutfitTrajellamativo, normalmenteserefiereaunoconlentejuelas FunkyBad HavethejumponusHavetheadvantage, Beaheadofus AcmedynamitekitAreferencetoWillE. CoyoteandhisAcmeproducts ClusterofshrapnelUnconjuntode metralla DreadTemer BattlingBatallando,Luchando TrampleDestroywiththeirfeet,like elephants RageFury PaythepriceSufrieronlasconsecuencias (andyourpeoplepaidtheprice.) YouthJuventud CourtedCortejar(Inmyyouth,Icourted war.) HismindisfarafieldHescrazy PrisefromSepararde(Theresnopainthat wouldprisehisneedfromhim.) SneakupAcercarsesigilosamente ConcoctInvent BalmBlsamo(AfterwhatevertorturesFury canconcoct,youwouldappearasafriend,asa balm.) VowJurar,prometer BargainRegatear RegimesfalleverydayRegmenescaen todoslosdas;Proverbioquesignificaqueel poderobtenidoalafuerza,tardeo temprano,sepierde. IgotredinmyledgerI'dliketowipeit outTenerunadeudamarcadaentulibro decontabilidadquetegustarasaldar DrippingGoteando GushingSaliendoaborbotones,achorros SplitCutinhalf MewlingThecryofababycat UnleashSoltar,desatar Nomuss,nofussAnidiomwhichmeans withoutanytypeofproblems BatmyeyelashesatyouToflirtwithyou TwitchyNervous GrudgeRencor LevelledCompletelydestroyed OutgunnedThattheenemyhasmore weapons YouforcedourhandTomakesomeone acttostopyouractions NucleardeterrentLasarmasnucleares comofuerzadisuasoria,fuerzadisuasiva nuclear NeckdeepHastaelcuello MistrustDesconfianza NaveInnocent WisecrackJoke HaulCargo,Contents LetoffalittlesteamDesahogarse BackoffStepaway,leavesomething alone TakeoffSacarse(unaprendaderopa) WorthValer FootageSecuenciasdevideo SacrificeplayInfootball,whenaplayer attractstheopposingteamsoanotherplayer canscore RunningWorking PatchFix DropFall CoolantsystemSistemaderefrigeracin DislodgingTakeout,remove DebrisEscombros RelaysRelevo

8
OverloadSobrecarga ShreddedTriturado FortressFortaleza LackFalta,carenciade RabbitedSalirescopeteadodealgn escondite,comounconejo ClockingoutSalirdeltrabajo PullallmychipsAtaroulettetable,when youbetallyourmoney(Ineverputallmy chipsonthatnumber,though.) RiskierMsarriesgado AimPuntera ShrunkdownBecomesmaller ConditionIllness FlushhimoutHacerlesalirdesu escondite LeveloutStabilize Eyesocketrbitadelojo HewasoutofhisleagueEstabafuerade sualcance FifeFlautn ConquerConquistar FulltiltdivaAcompletediva PlasteredEnyesado AppealtomyhumanityApelarami humanidad,suplicarmisericordia GlowstickVaritasfosforescentes, normalmenteutilizadasenconciertosy fiestas MightiestStrongest GettractionPillartraccin AngermanagementissuesProblemasde controldeira PissoffReallyanger AvengeVengar DrivethroughAmericanfortakeaway food KeepmepostedMantenmealtanto BarrelBarril ShawarmaAnArabdish LeaveofabsenceAholiday CoweringEncogidoporelmiedo WretchesInfeliz UnrulyNotdisciplined,rebellious ThereforeSo