Periódico Ciudad Valenia Lunes 17-09-12

LUNES
17 DE SEPTIEMBRE DE 2012 / AO 1 / N 158 VALENCIA, VENEZUELA
Encuentro Amistoso
Atletas locales se organizan /10
EL SUR DICE HABITANTES DE MONTE SINAY ELIGIERON A NUEVOS VOCEROS Y VOCERAS DEL CONSEJO COMUNAL /9
Y MC K
A Salas Feo no le interesan los problemas de Carabobo

> Francisco Ameliach, director de organizacin y estrategia electoral del PSUV, asegura que gran parte de las deciencias en inseguridad, vialidad y desempleo en la regin son responsabilidad del gobernador, porque no le interesan > A Salas no le interesa para nada establecer una relacin con el Gobierno Nacional, y cuando recibe los recursos los usa con otros nes > El dirigente consider que la mayora de la poblacin est en su contra por su mala gestin. /3
Encuestas siguen a favor de Chvez

> De acuerdo al sondeo realizado por IVAD, entre el 2 y 10 de septiembre, y que cont con un universo de mil 200 entrevistados, el 50,3% de la poblacin votara por Hugo Chvez y el 32,2% lo hara por el candidato de la oposicin, Henrique Capriles. El ltimo estudio de la tambin encuestadora Hinterlaces, realizado a nivel nacional el 29 de agosto, revel que 52% de los venezolanos consultados se identica con los ideales del candidato socialista, Hugo Chvez./13
Se pronunciarn hoy otros lderes de la oposicin contra Capriles

El ex gobernador de Anzotegui, David De Lima, dijo que hoy, y durante esta semana, dirigentes de la derecha rechazarn el paquetazo neoliberal del aspirante presidencial de la MUD. /2
Valencianos aprenden sobre ventajas del software libre /5 Guacareos conocen avances del operativo Dibise /6 Plan Vacacional para el Vivir Bien cumpli metas en Carabobo /7
FOTO CORTESA
Producirn 12 toneladas diarias de alimentos para animales

La reactivacin por parte del Gobierno Nacional de la planta Procesadora Industrial de Pltano (Proinplat), situada en el municipio Coln del Sur del Lago, permitir que la produccin se incremente. El ministro Menndez calific el proyecto como virtuoso por la capacidad de generar empleos, motivar al cuido de la zona y del ambiente en general. /12
Desbordada la Feria del Libro
Brasil confa en transparencia electoral venezolana /14
REINAGURAN PARQUE HUMBOLDT
Miles de personas acudieron al Teresa Carreo y sus adyacencias en los primeros tres das de la Filven. Rindieron homenaje a Juan Rodrguez. /24
El emblemtico espacio, el cual est situado en la avenida Paseo Cabriales, qued reinagurado ayer, luego de que fuera rehabilitado por la Alcalda de Valencia. La estatua de Alejandro de Humboldt qued instalada en el lugar. /4
FOTO JOS BECERRA
CULTURA Maestro Abreu galardonado por alcalda italiana /15
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012
De Lima anuncia que ms dirigentes opositores se pronunciarn hoy contra Capriles

Reiter que Primero Justicia pretende liquidar al resto de partidos derechistas
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO JOS BECERRA
El ex gobernador de Anzotegui, David De Lima, asegur ayer que para hoy, nuevas personalidades del acontecer poltico de la oposicin se pronunciarn desde Caracas en contra del supuesto Paquetazo oculto que impondra un hipottico Gobierno de Unidad Nacional. En rueda de prensa ofrecida en un restaurant de la ciudad de Valencia, De Lima afirm sin hacer mencin directa a quienes se refera que durante toda esta semana vendrn nuevos rechazos de dirigentes de la derecha hacia la propuesta que encarna el aspirante presidencial por la autode- El ex gobernador de Anzotegui asever que dentro de la oposicin hay evidentes fraccionamientos. nominada Mesa de Unidad Deen Venezuela? mocrtica (MUD), Henrique Ca- hemos tomado, destac De Lima, personales ni espacios de poder. quien al mismo tiempo neg que priles Radonski. Yo creo que frente a lo peligro- Es evidente! Si el candidato es CaSon dirigentes muy importan- esta medida se circunscriba a la abs- so y lo dramtico del juego del 7 de priles, las ideas son de derecha, petes. No soy el autorizado para de- tencin el prximo 7 de octubre. octubre, pensar en otro tipo de po- ro de la ms radical. Se asfixiaron Explic que para este sibilidades, candidaturas, cham- los espacios de la centroizquierda cirlo; ellos mismos lo jueves organizan una bas, cambures, de esos que se y de la centroderecha. No se expredirn, pero lo imporasamblea para decidir consiguen en las elecciones, para sa Un Nuevo Tiempo ms all del tante es que se trata de a quin apoyarn entre m sera un acto de suprema mez- Zulia; no se expresa AD y Copei un flujo indetenible los cinco nombres que quindad, y yo no lo tengo plantea- por ninguna parte; el MAS brilla de personas y algunos La oposicin va a por su ausencia; la Causa R no emipartidos que rompen explotar acusndose aspiran a la Presidencia do, insisti. de la Repblica. con Capriles, indic. Qu diferencias hay en el pa- te ningn pensamiento. La candiConfes que abrie- quetazo aplicado por Carlos datura de Capriles marca y hegeEl dirigente poltico de quin fue el ron un debate en todo Andrs Prez y el que propone la moniza toda la poltica de la oposimanifest que los gruel pas donde participa- MUD? cin venezolana y descansa sobre pos que harn pblico culpable de la ron diversos sectores Tiempo, lugar y edad de los protasu rechazo en contra derrota de Capriles. de la sociedad, a objeto gonistas, pero el concepto es exacdel economicismo de determinar a cul tamente el mismo: reducir el Estaneoliberal sostienen Dimes, diretes y opcin respaldarn. que el verdadero plan do a su mnima expresin, cesar la Hay quienes plan- proteccin del Estado en los sectode Capriles plantea la acusaciones despus tean apoyar a Chvez, res ms dbiles y humildes de la reduccin sistemtica del 8 de octubre se De Lima sentenci que la derrota otros abstenerse, otros sociedad e incrementar la presendel Estado y la dismide Capriles es inminente, pues, formar un nuevo parti- cia de los poderes econmicos ms nucin de su influen- vern con mayor aleg que el comportamiento elecdo; eso va a depender grandes del pas en todo el manejo cia en la sociedad, toda toral es difcil cambiarlo a pocos claridad. del debate que se gene- de la economa. vez que acabara con das de los comicios presidenciales. re. En mi caso, me doy Existe una real unidad dentro los programas sociales Revel que dentro de la MUD estn por servido, si frustramos la posibi- de la oposicin? creados por el Gobierno Nacional. al tanto de la situacin, ya que, de lidad de que ese pensamiento (de La unidad es una ficcin! En cada acuerdo a su versin, muchas de Capriles) se haga mayora en el pas; estado hay tres o cuatro planchas a AMENAZA A LA PAZ las organizaciones partidistas estn De Lima afirm que el abande- mientras salvaguardemos la paz, los consejos legislativos regionaenfocadas en conquistar plazas en rado de Accin Democrtica, Co- nosotros nos damos por servidos, les; eso es una evidencia muy clara gobernaciones, consejos legislatipei, Primero Justicia y dems par- argument. de que no existe unidad. All hay vos y alcaldas. Quien gobern la regin anzoati- mucha gente que se siente desplatidos fusionados en la coalicin Puntualiz que el plan del parconservadora representa una guense desde el ao 2000 hasta el zada, excluida, despreciada y subtido aurinegro es consolidar la amenaza para la paz y la estabili- 2004, precis que las denuncias y estimada por el candidato; gente hegemona dentro de los sectores crticas, que durante varias sema- que no es invitada a discutir. dad de la nacin. de derecha. Si el candidato Llamamos a no votar por Capri- nas ha formulado, no se correspon- Es decir, que la extrema derepresidencial tiene posibilidades de les, esa es la primera decisin que den con la bsqueda de prebendas cha est al frente de la oposicin
unas ideas que estn contenidas en ese documento, que son de extrema derecha; algunas de ellas son casi fascistas. Pudiera haber corrupcin dentro del Comando Venezuela, teniendo en cuenta el presunto soborno en el que particip el diputado Juan Carlos Caldera? Eso es muy lamentable! Habr que preguntarle a Caldera si hay corrupcin o no. Todo el mundo vio el video, el video habla por s slo. Mi propsito aqu es levantar las alertas de la conciencia sobre las ideas y sobre los programas de Capriles. Lo otro lo vieron ustedes en el video y es obvio; lo que es evidente no necesita mayor argumentacin. Y cmo evala la forma en la que Capriles actu frente a ese caso? Una actitud de Poncio Pilatos, pero yo creo que ya no hay agua para que Capriles se lave las manos frente a la actitud de Caldera, porque Caldera tiene 14 aos con l. Caldera, durante toda la conversacin que est grabada all, pide para Capriles, y le dice al seor que le est dando la plata: Vamos a cuadrar una reunin con Henrique fuera del pas. Es demasiado obvio que l estaba actuando en nombre de Capriles.
Y MC K
Derrota anunciada
ganar, no tiene por qu imponer la tarjeta de su partido, que no es otra cosa que la puesta en escena de un verdadero plan para liquidar a la oposicin. En lo que anda Capriles y Julio Borges es tratando de crear un doble partidismo, donde habra PSUV y Primero Justicia; se es el sueo de ellos. Todo el trabajo que se est haciendo desde Primero Justicia es para destruir a AD, Copei, el MAS; para destruir a la Causa R y para destruir a todos los aparentes aliados. All no hay ningn tipo de fraternidad y eso que llaman unidad afectiva es una ccin, concluy.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@ yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail. com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefa de Redaccin Mnica Llovera Jefa de Informacin Aminta Beleo Gmez Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC
INFORMACIN GENERAL 3
Ameliach: A Salas no le duele Carabobo

Dirigente del PSUV responzabiliz al gobernador de un 80% de los problemas que existen en la regin
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA CORREO DEL ORINOCO
Francisco Ameliach, director de organizacin y estrategia electoral del PSUV y del Comando de Campaa Carabobo, fue entrevistado por el Correo del Orinoco. A continuacin, parte de sus respuestas. Cree que es posible para la Revolucin ganar en Carabobo? Claro que s. Trabajando. Si ves los nmeros, Carabobo es chavista. El Presidente ha ganado all todas las elecciones. Es un estado en el que, pese a estar gobernado por la oposicin, se gan la enmienda constitucional con 60% de los votos. Es un estado que tuvimos y no tuvimos, porque tuvimos un gobernador que cometi errores. Y creo que con el compaero Mario Silva no pudimos ganar por problemas internos, no hubo la unidad necesaria para lograr la victoria. Usted atribuira solamente a los problemas internos el hecho de que el Presidente gane en Carabobo, pero se pierda la Gobernacin? En Carabobo no se logr la unidad necesaria, pero tambin hay que aceptar que hay un feroz comportamiento de los medios de comunicacin y manipulacin del pueblo. En Carabobo, la prensa es terrible y son verdaderamente un partido poltico. Hay dos diarios que son el verdadero partido poltico, porque Proyecto Venezuela no existe como organizacin de trabajo poltico e ideolgico,
Para el entrevistado, a la oposicin no le interesa resolver problemas. pero s hay poderosos medios que manipulan la opinin pblica. Usted ha dicho que los Salas estn dedicados a sacar al presidente Chvez. Qu informacin tiene sobre esto? Estn ms que demostradas las relaciones de Salas Rmer con la derecha ms radical estadounidense. La verdadera conexin con el imperio, en el ao 2002, la llevaba Salas Rmer. Ellos participaron activamente en la paralizacin del parque industrial. Eso est ms que comprobado. Segn Ameliach, era tal la implicacin en la conspiracin de 2002 que era Salas Rmer quien tena la decisin de qu gobernador se quedaba y qu gobernador se iba. Usted habla de negocios. Son lcitos? Son ilcitos? Estn vestidos de negocios lcitos, pero en Carabobo no es un secreto que el emporio empresarial de los Salas es el que lleva todos los contratos. Es un grupo muy pequeo de empresarios que ejecuta las obras, los trabajos. Hay descontento en el estado con esa gestin? Cmo no. Incluso, las encuestas (IVAD) dicen que 57% no est de acuerdo con la reeleccin del gobernador. Hay sectores que adversan al presidente Chvez y estn descontentos con la gestin del gobernador. Son personas nacionalistas que quieren a su estado y les duele lo que pasa en Carabobo. Hay personas que no son chavistas, que son honradas y trabajadoras, y si ven a una persona que contribuya con la solucin de los problemas, apoyaran esa candidatura.
Cules son los principales problemas de Carabobo? La inseguridad, la vialidad, el desempleo, las fallas elctricas; el Gobierno Nacional est trabajando en resolver esas fallas. Tambin, el suministro de agua hacia el sur. Hay problemas en el sistema de salud, porque est descentralizada. Hay problemas de vivienda que se estn resolviendo con la Misin Vivienda. De cunto responsabilizara a Salas en cuanto a vialidad, seguridad y desempleo? Tiene por lo menos 80% o 90%. Quin administra la Polica en Carabobo? El gobernador. La salud est descentralizada. l no se preocupa por la reactivacin del aparato industrial, que creara ms empleos. No se preocupa por la capacitacin del pueblo. En Carabobo hay oportunidad para todo. La solucin de problemas slo es posible si hay sinergia entre Gobierno Nacional y estadal. No la hay? A Salas no le interesa para nada establecer una relacin con el Gobierno Nacional, y cuando recibe los recursos los usa con otros nes. Hay pruebas de eso? Hay pruebas contundentes. Hay denuncias en la Asamblea Nacional, y en la Contralora General de la Repblica, de hechos como la colocacin de dinero a plazo jo. En Fundadeporte, por ejemplo, hace varios meses que no se les paga la deuda a los deportistas.
Derecha desesperada
Durante una asamblea con la militancia del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) de los municipios Puerto Cabello y Juan Jos Mora, para anar detalles de la maquinaria electoral, Francisco Ameliach, representante del Comando Carabobo ante el Consejo Nacional Electoral (CNE), se reri a unas declaraciones publicadas ayer en un diario de circulacin regional, donde el gobernador de Carabobo, Henrique Salas Feo, declara: Ya tenemos todos los testigos listos para ayudar a nuestros miembros de mesa. Ameliach, seal que prcticamente estn adelantando lo que quieren hacer en su desesperacin por la inminente derrota que sufrirn el 7-0. Los miembros de mesa son autnomos y no requieren ayuda, porque reciben adiestramiento por parte del CNE y son designados en forma aleatoria, por sorteo, a travs del ente comicial. Cmo es que Salas dice que son nuestros miembros de mesa? Ser que ya tienen comprados miembros de mesa?. En este sentido, el dirigente poltico indic que la derecha sigue aplicando prcticas fraudulentas, comprando y sobornando gente al estilo de la Cuarta Repblica, como se evidenci en el video donde el diputado Juan Carlos Caldera, uno de los colaboradores ms cercanos al candidato opositor, Henrique Capriles Radonski, acepta dinero en efectivo de un empresario.
Estado Mayor Elctrico de Carabobo verica avance de proyectos

JUHA ARELLANO
FOTO JOS BECERRA
Con el objetivo de hacerle seguimiento a los proyectos en materia energtica y mejorar el servicio elctrico, el Estado Mayor Elctrico de Carabobo se reuni en la 41 Brigada Blindada, en Naguanagua, en el da de ayer. Argenis Chvez, presidente de la Empresa Elctrica Socialista (Corpoelec), indic que estamos revisando el estado de avance de algunas de las obras en Carabobo. Estamos muy atentos a la culminacin de Termocarabobo 1, que pronto ser puesta en funcionamiento y agregar 80 MW al Sistema Inter-
conectado Nacional de energa elctrica, asegur Chvez. Adems, seal que se est realizando un trabajo de mantenimiento a la unidad nmero tres, de Plantacentro. El presidente de Corpoelec record que el Gobierno Nacional ha implementado un plan que se desarrolla a lo largo y ancho del pas, con una inversin de 20 mil millones de dlares para la ejecucin de proyectos que adicionarn alrededor de 8 mil Megavatios (MW) al sistema elctrico. Recalc que durante la reunin se hizo hincapi en la necesidad de proveer un servicio de calidad a travs de la atencin
oportuna y eficiente a la poblacin de la regin. Debemos atender rpidamente el llamado de las comunidades cuando ocurra la interrupcin del servicio, investigar las causas que lo originaron y restablecerlo lo ms pronto posible, destac Chvez. Del mismo modo, puntualiz que se deben denunciar los intentos de sabotaje del sistema elctrico, que algunos sectores de la oposicin venezolana han tomado como bandera para criticar al Gobierno. Por ltimo, Chvez asegur que existe un proyecto nacional de desarrollo elctrico que segui-
Actualmente se desarrolla un plan nacional para mejorar el servicio. r ejecutndose mucho despus de las elecciones presidenciales del 7 de octubre. El plan no slo es para el 7-O, sino para despus, hay todo un plan que se ejecuta a lo largo y ancho del pas para sostener el aumento de la demanda elctrica, producto de las polticas sociales del gobierno del Jefe de Estado y del crecimiento econmico que es indetenible, recalc Chvez.
4 INFORMACIN GENERAL
Reabren Parque Humboldt al pblico

Exhortan a retomar actividades recreativas en el emblemtico espacio valenciano
VANESSA GONZLEZ
FOTOS CORTESA ALCADA
Diversos actos culturales, deportivos y recreativos sirvieron de antesala para la reinauguracin del Parque Humboldt, ubicado en la avenida Paseo Cabriales de Valencia. Segn indic la presidenta del Instituto Municipal del Ambiente (IMA), Claudia Camilli, los trabajos consistieron en la sustitucin de los adoquines, paos de piso por concreto, rehabilitacin de bancos, la fuente y el sistema de iluminacin, colocacin de un gimnasio al aire libre e instalacin de un parque infantil. NUEVA ESTATUA DEL CIENTFCO Es de resaltar que horas ms tarde, procedieron a la colocacin de una nueva estatua del cientfico Alejandro de Humboldt, que fue esculpida por el artista valenciano Alonso Cubilln. Vale recordar que, en honor al investigador se dio nombre al parque a partir de 1974. Segn describi el escultor, con figuras de vidrios y un platinado en bronce, realiz la obra de casi dos metros de altura que, a partir de hoy ser icono histrico en la ciudad. En el marco de la inauguracin,
Desde 1974 el lugar recibi el nombre del extraordinario investigador alemn. el pblico en general pudo disfrutar de tres agrupaciones de msica bailable, tales como Venezuela Costa y Canto, Trabuco de Venezuela y Salsa Estructura. De igual forma, nios, nias, jvenes y adultos pudieron disfrutar del rea para los ciclistas, as como de colchones inflables para los pequeos de la casa, show de pinta caritas y de una clase de bailoterapia dirigida a los presentes. Por su parte, Edgardo Parra, alcalde local, inform que fueron invertidos ms de un milln 300 mil bolvares en las obras. Record que recibieron un parque completamente destrozado, con una caseta de Blanca Nieves sin enanitos y una plaza en total abandono. GARANTIZAN SEGURIDAD Relacionado con el tema de la seguridad, las autoridades locales garantizaron a los visitantes el apoyo constante de la polica municipal, con rondas de da y noche, adems de que prevn colocar una garita
Instalaron un gimnasio al aire libre para disfrute de las comunidades. ms adelante para establecer la vigilancia interna. Sin embargo, Camilli mencion que gracias a experiencias previas de recuperacin de espacios similares, el hecho de que sean visitados frecuentemente por el colectivo, permite que disminuya la presencia de delincuentes, por lo que invit a la ciudadana a retomar el crcuito rebosado de vegetacin. De este modo, los transentes ya podrn contar con camineras y zonas verdes aptas para su recreacin y deporte. Resalta que este parque ser un punto de referencia cultural. SE PREPARAN ACTIVIDADES En el mismo orden de ideas, Camilli seal que ya est lista una eventual programacin a celebrarse los domingos, en conjunto con otras direcciones municipales, para realizar actividades culturales. Indic que preparan una obra cultural sobre el tema ambiental, que pronto ser anunciada.
Realizarn operativo integral en Escuela Argimiro Gabaldn

VANESSA GONZLEZ
FOTO CORTESA PRENSA EFAG
Entregan nuevos equipos a bancos de sangre

CIUDAD VLC
La Escuela de Formacin Ideolgica y Poltica Argimiro Gabaldn, presta sus espacios, ubicados en Los Colorados de Valencia, para realizar operativos integrales cada 15 das para beneficio del pueblo. Dichas jornadas incluyen expedicin de cdulas de identidad, renovacin de RIF, licencias de conducir y certificado mdico vial. Tambin disponen de bodegas mviles de la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (PDVAL) que despachan a precios econmicos cerca de tres toneladas de alimentos, conjuntamente con productores del campo, que ofrecen verduras y hortalizas a bajos costos. Vale decir que los trmites legales cuentan con una cantidad determinada que supera poco ms de
Cada 15 das organizan jornadas sociales en la sede de Los Colorados. 120 cupos, por lo que los interesados deben asistir a tempranas horas de la maana. La prxima actividad est pautada para la semana del 25 del mes en curso, a partir de las 8 de la maana. Para desarrollar estas actividades, la Escuela de Formacin articula con diversas instituciones y organismos del Estado para satisfacer las necesidades del pueblo.
El Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS), a travs del Programa Nacional de Bancos de Sangre, entreg tres equipos de ltima tecnologa para procesar derivados sanguneos a los Bancos de Sangre de diferentes hospitales del territorio nacional. As lo dio a conocer, La Talavera, coordinadora nacional del referido programa, quien aadi que entre los equipos entregados se encuentra una mquina de afresis plaquetaria, que permite extraer 12 unidades de plaquetas de una sola persona, para lo cual antes se requeran 12 donantes. Afirm que esta mquina es muy valiosa, sobre todo para el paciente inmuno-suprimido, como los recin nacidos y aquellos pacientes que reciben quimio y
radioterapia. Talavera destac que otro de los beneficios de la mquina de afresis es la posibilidad de hacer recambios plasmticos en pacientes con patologa de miastenia grave (es un trastorno neuromuscular que comprometen los msculos y los nervios que los controlan). El tercer aparato funciona para separar los componentes despus de procesada la sangre, labor que se haca manualmente. En Carabobo, las instituciones beneficiadas con la dotacin fueron el Hospital Lorenzo Hanz y la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera (CHET). En otras regiones, resultaron favorecidos el Banco Municipal de Sangre (Distrito Capital), Hospital Victorino Santaella (Miranda), Hospital Central de Maracay, Hospital Central de San Cristbal y el Hospital Luis Razetti (Anzotegui), entre otros.
MOVIDA URBANA 5
Difunden ventajas del software libre

Usuarios con cierto perl de conocimientos pueden colaborar en el desarrollo de aplicaciones
VANESSA GONZLEZ
FOTOS EDICSON DVILA
Por celebrarse el Da Global del Software Libre, el Instituto Nacional de Capacitacin y Educacin Socialista (Inces)-Carabobo organiz recientemente un evento educativo para difundir las bondades del sistema operativo Linux y las aplicaciones que pueden emplear los usuarios. El Inces, como ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias, organiz el encuentro en su sede ubicada en la avenida Lara, vista la necesidad de migrar al citado sistema por ser parte de la poltica del Gobierno Nacional. El mismo cont con la participacin de facilitadores, empleados y estudiantes. La informacin suministrada por Mara Oliveira, auxiliar de Informtica de la Gerencia regional del Inces, explica que la Resolucin 3.390 y otros decretos publicados expresan la obligatoriedad de la administracin pblica nacional de migrar del software propietario (Windows, Machintosh) al libre, garantizando as la soberana tecnolgica
En las ponencias informaron sobre modos de hacer aportes en el programa. de la nacin. Indic que durante la actividad disertaron sobre cmo hacer colaboraciones en el software libre y a travs de las comunidades como Ubuntu y Vas Libre, ya que la licencia garantiza al usuario acceso al cdigo fuente del programa en el que desee ayudar. Sostiene que hoy en da, las co-
laboraciones enriquecen la experiencia laboral. El traducir, disear, programar, corregir errores en las aplicaciones de este software; hacen currculo para quienes cuentan con cierto perfil profesional, apunt Oliveira. De hecho, ese tipo de aportes pueden servir para ingresar a una empresa del Estado como el Metro, Diana, Rialca y otros que ya trabajen con el nombrado sistema. Emerling Rondn, coordinador regional de Ubuntu Venezuela, agreg que es una manera de celebrar las libertades que ofrece trabajar con este entorno, ver de qu est hecho y tener los derechos a modificarlo, copiarlo y distribuirlo libremente. Las comunidades de software se diferencian segn la distribucin que se tenga instalada (Canaima, Ubuntu y Debian por citar algunas): cada usuario o institucin se adapta a la que cumpla con sus necesidades. Reconoci los importantes avances en la regin tras los decretos presidenciales que refieren a la distribucin Canaima Linux, hecha por programadores venezolanos y mantenida por el Gobierno.
Movimiento en comn
David Rondn, Ubuntu
Pertenezco a otras comunidades como Vas Libre y PinginoVe, esta ltima es muy reciente e importante en Venezuela porque es de hardware libre que parte de la creacin de aparatos y robtica. Todo es un movimiento por un comn.
Muchos pueden integrarse

Jorge Echeverra, Vas Libre
Vas Libre tiene ms de 10 aos en Valencia. Actualmente se integra con colaboradores de cualquier perl laboral: no hay que ser programador, quienes quieran integrarse podrn hacerlo por el formulario de la pgina vaslibre.org.ve.
Celebran mes del corazn con campaa por la salud cardiovascular

CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
La Direccin de Salud de la Alcalda de Valencia organiza una campaa preventiva por la salud cardiovascular durante este mes, por celebrarse el Da Mundial del Corazn el prximo 24 de septiembre. Diosa Jimnez, directora de salud municipal, explic a travs de una nota de prensa que la actividad se ofrecer al pblico con jornadas de despistaje en las reas de hipertensin arterial, diabetes e ndice de masa corporal, en un horario de 8 de la maana hasta la 1 de la tarde, en la sede ubicada en el primer piso de la alcalda de Valencia. Ese mismo trabajo es llevado a cabo en los 34 centros asistenciales y las seis unidades mviles que conforman la red municipal de salud. Agreg que para fortalecer esta
labor preventiva, se incrementa- dica a travs de las unidades mvirn los controles cardiovasculares les en el Big Low Center, el Parque durante los venideros meses, in- Recreacional Sur, el colegio Fercluyendo las actividades en rela- mn Toro de San Blas, la comunicin a la dibetes y al SIDA en no- dad de Paso Real, el barrio La Democracia, Valles Mirandita y La viembre. Guacamaya. Tambin record que la El equipo profesional red asistencial ofrece, de de las unidades mviles forma completamente proporciona a los ciudagratuita, atencin mdica danos el acostumbrado en pediatra, ginecologa, chequeo general, conodontologa, medicina introl de tensin arterial, terna y vial. Es decir, que vacunacin, despistaje el trabajo est cada vez Diosa de diabetes y entrega de ms al alcance de todos. Jimnez, medicinas. directora Reiter que estas activiPERSONAL MDICO de salud dades son totalmente graDESPLEGADO HASTA EL 21 municipal. tuitas y se despliegan en En cuanto al cronograma de actividades que la depen- las comunidades. Asimismo, afirm Jimnez que dencia desarrolla en las comunidades, seal la galena que entre durante este periodo el personal el 15 y el 21 de septiembre el per- especializado en abatizacin, fusonal mdico estar desplegado migacin, desratizacin y charlas en distintas zonas populares de informativas desarrollar sus labores en varias parroquias valenciaValencia. Seal que habr atencin m- nas en pro de la prevencin.
6 MOVIDA REGIONAL
Dibise Guacara rinde cuentas al pueblo organizado

Colectivos organizados e instituciones del Estado articulan en Plan de Seguridad Nacional
MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTO ADRIANA CRUZ
ABREVIADOS>
CERRARN ACCESO VEHICULAR EN TRAMO VIAL DE GUACARA
La Alcalda de Guacara, a travs del Instituto Autnomo Municipal de Transporte y Vialidad, inform a travs de una nota de prensa que desde este martes 18 hasta el jueves 20 de septiembre, cerrarn totalmente el acceso vehicular en el tramo que comprende desde la desincorporacin de la Autopista Regional del Centro hasta la Carretera Nacional, en el sector Altamira, motivado a que se efectuarn trabajos de asfaltado en la zona. Luisa Carreo, presidenta del Instituto Autnomo Municipal de Transporte y Vialidad de Guacara, indic que el cierre se efectuar en ambos sentidos, en el horario comprendido desde las 7:00 am hasta las 6:00 pm. Los usuarios que transitan por la Autopista Regional de Centro en sentido Valencia Guacara y que deseen ingresar a Ciudad Alianza o la zona industrial El Nepe, debern acceder por otras rutas. Carreo pidi a los ciudadanos tomar previsiones durante estos tres das. Seal que los conductores pueden ingresar por el distribuidor Malav Villalba y transitar por la avenida Francisco de Miranda, para luego empalmar la Carretera Nacional Guacara Los Guayos; o bajar por el distribuidor Negro Primero, tomar la prolongacin de la av Piar, cruzar por la avenida principal de la urbanizacin Augusto Malav Villalba hasta llegar a la Carretera Nacional Guacara Los Guayos.
En una rueda de prensa efectuada ayer en la plaza Bolvar del municipio Guacara, el Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) comunic a la colectividad los avances del operativo, estrategias integrales para la prevencin del dlito y vas de articulacin con las comunidades. El coronel Richard Solorzano Barreto, coordinador del Dibise Guacara, inform acerca de las mesas tcnicas de seguridad conformadas por los consejos comunales, como una de las estrategias de integracin y articualcin con la poblacin. Explic que los integrantes del colectivo comunitario pueden dirigirse al comando de la polica, solicitar una reunin con las autoridades y tramitar denuncias sobre cualquier problemtica que tengan en el sector. Indic que dicho plan de trabajo ha dado resultados positivos, evidencindose en el sentimiento de seguridad en la poblacin. De igual manera, Solorzano record que las lneas telefnicas 08007654482 y 02455711460 estn disponibles para los guacareos a la hora de efectuar denuncias. Ruben Gonzlez, comisionado de la ONA en Guacara, coment que la organizacin est cooperan-
Autoridades castrenses y policiales instaron a la poblacin a trabajar de forma conjunta. do con la prevencin del delito a travs de talleres dictados por asesores comunitarios en relacin al consumo de drogas. Destac que la meta es formar mensualmente a 300 colaboradores. En el evento estuvieron presentes consejos comunales de distintas parroquias de Guacara, representantes de la Policia Municipal, Ejrcito Bolivariano, Cuerpo de Investigaciones Cientficas Penales y Criminalisticas (CICPC), Cuerpo de Bomberos de Guacara, Oficina Nacional Antidrogas (ONA) y la Guardia Nacional.
Voceros de los consejos comunales expusieron sus inquietudes.
Trabajadores de REP limpiaron playas del eje costero

CIUDAD VLC
CORTESA R.E.P
Los balneareos El Palito y Boca de Aroa ahora tienen otra cara.
Trabajadoras y trabajadores de PDVSA Socialista Refinera El Palito (REP) celebraron el Da Mundial de las Playas, con jornadas de limpieza en el eje costero carabobeo y el estado Falcn, a fin de seguir contribuyendo con el ambiente, las comunidades y el impulso del desarrollo sustentable en la regin. Dos autobuses partieron del complejo refinador carabobeo: el primero de ellos hacia el balneario El Palito, donde los petroleros, quienes tambin conforman la Brigada Ambientalista de la REP, se sumaron al grupo de
personas que estaban recolectando desechos en las inmediaciones de la playa. All se realiz la recoleccin de plsticos, desperdicios alimenticios y vidrios, cuya disposicin final estuvo a cargo de camiones del aseo urbano. Simultneo a esta actividad, otro grupo de trabajadores del complejo refinador y estudiantes de la Aldea Universitaria Juan Jos Mora se apersonaron en la costa de Boca de Aroa, donde tambin llevaron a cabo una jornada de limpieza que les permiti, adems de embellecer puntos de atractivos tursticos, compartir con la comunidad, pintar murales y entretenerse con presentaciones culturales. Alejandro Ramos, gerente de
Ambiente del centro energtico, inform que en esta oportunidad la recin conformada Brigada Ambientalista de la REP se incorpor a las actividades programadas para este ao en materia conservacionista y esto demuestra el compromiso que tiene la industria por Venezuela y sus recursos naturales. Hoy observamos que las playas no tienen tantos desechos como aos anteriores, lo que quiere decir que el trabajo de concientizacin del pueblo organizado y el programa de educacin ambiental estn funcionando, afirm Ramos. De esta manera el Da Mundial de las Playas se celebr con operativos voluntarios.
MOVIDA REGIONAL 7
Plan Nacional de Recreacin para el Vivir Bien es eje de inclusin

Recreadores fueron formados por personal del Idena previa postulacin de consejos comunales
MARA ALEJANDRA GUEVARA
Despus de esforzarse en los estudios para alcanzar la meta de ser promovidos de ao escolar, 172 mil 902 nios, nias y adolescentes carabobeos fueron recompensados con el Cuarto Programa Vacacional Comunitario y Tercer Reto Juvenil del Plan Nacional de Recreacin para el Vivir Bien 2012. Este programa recreativo integral surgi formalmente en el ao 2010, con el objeto de fortalecer las polticas de inclusin e igualdad social, convivencia ciudadana, participacin, organizacin comunitaria, as como tambin la seguridad y proteccin social. La caracterstica fundamental del plan vacacional, que se inici el 31 de julio y culmin el 16 de septiembre, fue la corresponsabilidad entre comunidad, familia y Estado para concretar este acto reivindicativo con la niez y la juventud venezolana. Como se pudo apreciar tambin en la gran fiesta de cierre, en el Parque Recreacional Sur, la cual cont con la presencia de la ministra del Poder Popular para las Comunas y Proteccin Social, Isis Ochoa. Para consolidar esta labor, el Instituto Autnomo Consejo Nacional de Derechos de Nios, Nias y Adolescentes (Idena) se articul con instituciones como el Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores y Justicia y con el Ministerio del Poder Popular para el Deporte. Tambin colaboraron el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, Ministerio del Poder Popular para el Ambiente, Ministerio del Poder Popular para la Educacin, Ministerio del Poder Popular para el Turismo, Ministerio del Poder Popular para las Comunas y 824 consejos comunales. ATENCIN DEL PLAN El programa estuvo dirigido a nios y nias, entre 6 y 12 aos de edad, y a adolescentes entre 13 y 17 aos, quienes fueron postulados para participar por los consejos comunales, previa aplicacin de un censo socioeconmico. De igual forma, la organizacin comunal de cada sector propuso a los recreadores, quienes fueron formados por personal del Idena, conjuntamente con el apoyo de
Pasos
Consejo comunal realiz el censo socioeconmico a los nios, nias y adolescentes. Propusieron los recreadores. Armaron la logstica y las instituciones como el Idena realizaron los enlaces para poner en marcha el plan vacacional.
ROMPER PARADIGMAS
Como respuesta a la monopolizacin de los planes vacacionales y a la recreacin por parte de las empresas capitalistas, surgi del Gobierno Bolivariano un movimiento de recreadores integrales comunitarios para ampliar y garantizar la inclusin de los nios, nias y adolescentes, que no gozan de recursos monetarios para costear este tipo de servicio. Necesario es destacar que, este ao, la inversin en un plan vacacional semanal, por cada nio, nia o adolescente, oscila entre los 3 mil y 8 mil bolvares, lo que se constituye en un precio inaccesible para la mayora de la poblacin. Es por ello que el Plan Nacional de Recreacin para el Vivir Bien se convierte en una poltica sustentada por el Estado para reivindicar la voluntad popular, la inclusin, la participacin y la autodenicin cultural de las comunidades, en correspondencia con un desarrollo histrico endgeno, articulado con el aprovechamiento responsable de las potencialidades del entorno, con iniciativas y alternativas que contrarresten el individualismo, el consumismo y la cultura de la explotacin, para dar paso a prcticas emancipadoras que impulsen valores como la solidaridad y el compaerismo.
Y MC K
2011 123.000 nios, nias y jvenes y jvenes
2010 63.000 nios, nias y jvenes
2012 172.902 nios-jvenes
Estadsticas
de atencin
por municipio
Valencia Carlos Arvelo Puerto Cabello Naguanagua Los Guayos Montalbn Miranda Bejuma Guacara Libertador Diego Ibarra Juan Jos Mora San Diego San Joaqun 40.200 12.300 10.300 9.350 8.100 6.500 7.600 5.200 10.200 10.702 11.000 13.000 6.150 12.000
Actividades Realizadas
Culturales Recreativas Se promovi la inclusin y la participacin
INFOGRAFA ELKINSON PALENCIA NARVEZ
META
Barrio Adentro Deportivo y otros entes involucrados. Las comunidades ms vulnerables se consideraron como prioritarias, es decir, aquellas donde el nmero de embarazo precoz y los ndices delictivos son elevados. Esto en funcin de apuntar a la Gran Misin a Toda Vida Venezuela, creada para la prevencin, proteccin y seguridad integral de la poblacin venezolana, a travs del rescate de los espacios. A partir de este ao, los consejos comunales tomaron el rol protagnico en el Plan Nacional de Recrea-
cin para el Vivir Bien, ya que estos se encargaron de la planificacin y logstica de los paseos y de la seleccin de los participantes y recreadores. METAS Y ALCANCES En prximas ediciones, ser el Poder Popular el que elabore los planes recreativos para todo el ao, para que el Vivir Bien no slo llegue en temporada vacacional, sino todos los fines de semana, de tal manera que infantes y adolescentes cuenten con actividades recreativas, culturales y deportivas
constantemente. En el 2012, en el estado Carabobo, el Idena, a travs de la Misin Nios del Barrio y otras instituciones que cooperaron con la poltica social de recreacin, fij como meta atender 135 mil nios, nias y adolescentes. Asimismo, se incluy a ms de dos mil 672 jvenes, entre 14 y 30 aos, formados en la Escuela de Recreadores Integrales Comunitarios, con la idea de fortalecer el movimiento recreativo comunitario en la entidad. Para ello, en la entidad se esta-
blecieron 41 espacios comunitarios donde los recreadores recibieron clases de ecologa y proteccin del medio ambiente, planificacin, proyectos de recreacin comunitaria, primeros auxilios, cantos y juegos, animacin, construccin de la historia local y contempornea y expresiones culturales diversas. En cuanto al alcance, se superaron las expectativas, ya que se atendieron 172 mil 902 nios, nias y adolescentes de los 14 municipios carabobeos, superando as en 37 mil 902 la meta inicial.
8 EL SUR DICE
Comunidades priorizan sus proyectos

Disposicin al dilogo y consenso son fundamentales para la mancomunidad del sur de Valencia
JUDITH VEGA
FOTO ARSTIDES CRDOVA
La priorizacin de los proyectos es uno de los procesos ms importantes que deben ejecutar los consejos comunales de la Parroquia Miguel Pea, pues la idea es que a partir de los planes comunales se desarrolle el mismo trabajo en el mbito parroquial y municipal. En este sentido y con el apoyo del Consejo Federal de Gobierno y el Ministerio del Poder Popular para las Comunas, la emblemtica parroquia fue dividida por reas territoriales, que permitirn a las comunidades ubicadas en el sector la valoracin de sus necesidades y con base a ellas, priorizar los proyectos. El rea territorial 4, comprende desde Las Amricas hasta Don Bosco, Aranzazu, Ruiz Pineda, Plaza Monumental, Federacin y Monte Sacro, entre otros sectores, cuyos consejos comunales, entre ellos: Combate, Los Naranjos, Canaima I y II, San Agustn, Francisco de Miranda, Bocana, Barrio Venezuela y Barrio Bolvar, eligieron sus representantes ante el Consejo Federal de Gobierno (CFG) y establecieron los proyectos mancomunados. Miguel Castillo, vocero del Consejo Comunal Bocana IIA y Mara Garca, del Consejo Comunal Li-
El trabajo en equipo es indispensable para lograr cambios que vayan a favor de los habitantes. bertador Simn Bolvar, fueron electos como representantes de las comunidades ante el CFG. UNIFICACIN DE CRITERIOS Inform Mara Garca, que atendiendo a las necesidades de las distintas comunidades, decidieron priorizar los proyectos mancomunados, los cuales son: trabajos para el sistema de aguas servidas; rehabilitacin de la red de aguas blancas; embaulamiento de todos los canales; asfaltado y finalmente un proyecto socio-econmico, el cual se realizar en cualquiera de las comunidades ubicadas en el rea territorial 4. PRIVILEGIAR PROYECTOS ESTRATGICOS De acuerdo a informacin incluida en el folleto Plan de Inversin Comunal Participativo (PICP), la priorizacin permite identificar los proyectos estratgicos para el desarrollo de la localidad, que impacten directamente en los aspectos ms crticos del diagnstico realizado. Obedece a un orden lgico de ejecucin de proyectos el iniciar la primera fase con aquellos que son fundamentales para el desarrollo
de los prximos. Es importante cuidar que no se dupliquen obras o se atomicen, pudiendo realizar una de mayor envergadura. Se deben privilegiar los proyectos que permitan el cambio del modelo econmico hacia la creacin de nuevas formas de produccin, bajo nuevos modelos de gestin, para fortalecer en las comunidades redes y cadenas socio productivas, hacia la autogestin y el autogobierno comunal. Orientar la formulacin de proyectos para la constitucin de Empresas de Produccin Social que asuman la transferencia de competencias de Gobernaciones y Alcaldas hacia el Poder Popular, entre ellas, las empresas para el mantenimiento de la vialidad, de infraestructura, de manejo de desechos slidos y servicios, entre otros. Los proyectos mancomunados generan un mayor desarrollo local y regional. Adems, democratizan la gestin pblica y fomentan la participacin popular, la cogestin y autogestin comunal. Asimismo, transforman la visin tradicional de solicitudes aisladas, para establecer atencin a problemas con soluciones que beneficien al mayor nmero de habitantes.
Y MC K
En Freddy Franco piden crear Casa de la Cultura

J.V.
Uno de los proyectos ms anhelados por la comunidad y el Consejo Comunal de Freddy Franco, parroquia Miguel Pea, es la construccin de la Casa de la Cultura, con el cual se persigue disminuir la inseguridad a travs de actividades culturales, recreativas, educativas y formativas. La informacin fue suministrada por Mary Cruz, vocera de cultura, quien manifest que a pesar que la comunidad tiene 34 aos de fundada, no dispone de un local para el desarrollo de este tipo de actividades. Refiri que en el ao 2008, la alcalda de Valencia, a travs de la Fundacin para el Mejoramiento Industrial y Sanitario de Valencia (Funval), don un terreno en el que se construira
un preescolar y el Centro de Desarrollo Comunal (CDC). Sin embargo la primera obra est inconclusa y el CDC fue dejado a un lado. Nuevamente, la comunidad aspira la construccin de la casa de la cultura en el terreno, cuya extensin es de 30 por 60 metros. De acuerdo al proyecto, la comunidad se propone desarrollar cursos de vocalizacin y canto, danzas, cuatro, dibujo y pintura, papagayos, arte en papel y el llamado Hagamos nuestros juguetes. Queremos rescatar nuestra cultura, nuestro folclore, dijo Cruz, quien aadi que se prev la instalacin de un infocentro, para que nuestros muchachos no tengan necesidad de ir a otras comunidades. Freddy Franco tiene una poblacin de 10 mil habitantes, incluyendo nios y nias.
MIENTRAS UNOS DESCANSAN, OTROS TRABAJAN

Obreros del Instituto Nacional de Trnsito Terrestre laboran los domingos en la demarcacin de la zona amarilla en la avenida slar, sector Michelena, luego que la Alcalda de Valencia decidiera que la zona funcionar como corredor vial para descongestionar el trnsito en las avenidas Lara y Michelena.
EL SUR DICE 9
Conforman consejo comunal en Monte Sinay

Ms de 400 personas participaron en la eleccin de voceras y voceros del Poder Popular
AMRICA ESTUPIN
FOTOS A.E.
Modelo Socialista
La comunidad Monte Sinay, ubicada en la parroquia Miguel Pea, realiz ayer elecciones a fin de elegir a quienes sern los voceros del consejo comunal del sector. La actividad cont con la participaron de 458 votantes. En el marco de la solicitud realizada por el presidente de la Repblica, Hugo Chvez, refirindose a la organizacin del pueblo a favor del pueblo, habitantes de Monte Sinay trabajaron conjuntamente con la Oficina de Participacin Ciudadana (OPC) y La Fundacin para el Desarrollo y Promocin del Poder Comunal (Fundacomunal) con el objetivo de capacitarse para conformar el consejo comunal de la zona, el cual permitir el desarro de polticas educativas, comunicacionales, habitacionales, entre otras, en beneficio de ms de 200 familias que all residen, as lo inform Jos Solano, coordinador municipal de Fundacomunal, quien se aperson para monitorear la gestin. Durante dos meses, la comunidad se organiz con la asesora de promotores de Fundacomunal, del municipio Valencia, logrando as llevar a cabo el establecimiento del nuevo consejo comunal y cumplir con lo estipulado en ley, con todos los pasos que se requieren para el establecimiento del Poder Popular comunal en la colectividad. Desde las seis de la maana, se instalaron las urnas y mesas de votacin con promotores electorales provisionales, escogidos previamente en asamblea de ciudadanos. Se verificaron las listas de votantes y las boletas que fueron utilizadas durante los comicios, tomando como referencia los sufragios orga-
William Lpez
El hecho de tener un consejo comunal implica organizarnos mejor, seguimos un modelo socialista, el cual persigue la igualdad de condiciones para el pueblo. Se not el inters de quienes aqu habitan en participar.
Poder Popular
Yasneidhy Caro
Buscamos como OPC orientar al pueblo en organizarse de manera adecuada, pero ellos mismos fueron quienes tuvieron voz y voto y lograron que esta actividad se llevara a cabo. Esto s es Poder Popular.
Y MC K
Pueblo organizado ejerce su derecho de escoger a sus representantes comunales. nizados por el Consejo Nacional Electoral (CNE). Adems, los encargados de mesa implementaron tinta para evitar la votacin doble. Igualmente fue colocada una cartelera informativa, la misma contena las tres boletas electorales empleadas, la descripcin de cmo y por quines se votara, as como el desglose de los cargos y funciones de cada delegado al momento de asumir la funcin. Durante toda la jornada hubo afluencia de personas ejerciendo su derecho, pese a las lluviosas condiciones climticas. El referndum consultivo culmin a las seis de la tarde, aproximadamente, con total normalidad, se espera para hoy, luego del conteo de papeletas, la totalidad de los resultados, tras lo cual se darn a conocer las voceras y los voceros que coordinarn cada uno de los comits establecidos para cubrir las necesidades del sector. Dichos voceros tendrn una duracin en el cargo de dos aos, teniendo a su vez la posibilidad de ser reelectos dependiendo de su desempeo. QUEREMOS AL POLLO, PERO ASADO Con motivo de la actividad realizada, personas de la comunidad contribuyeron en la realizacin de un sancochazo y parrillazo por la Revolucin. Cada familia aport ingredientes para la preparacin de estos platos. Indicaron que la Revolucin Bolivariana, encabezada por el presidente Hugo Chvez, ha provocado una transformacin poltico-ideolgica en la mente del valenciano y rechazaron la hegemona de los Salas en Carabobo con la frase la forma en la que queremos al pollo es asado. MERCAL PRESENTE Por la afluencia de personas que participaron en la eleccin, se instal un pequeo operativo de Mercal, el cual distribuy, aproximadamente, media tonelada de alimentos pertenecientes a la cesta bsica a precios solidarios.
Chvez es un sentimiento
Jos Solano
Uno de los mayores logros de esta Revolucin fue el despertar del pueblo. Para poder realizar esta actividad se realiz una serie de talleres. La gente est motivada, creemos en el Presidente y su propuesta de pas. Chvez dej de ser Chvez, ahora l es un sentimiento.
INFOGRAFA DARIES PADRN
10 DEPORTE
Adultos mayores disfrutaron torneo de bolas criollas

Crculo de Abuelos Ezequiel Zamora integrado en el Buen Vivir
Realizan segunda Copa Amistad de ftbol

J.M.
FOTO J.B.
Estas actividades promueven calidad de vida en la poblacin de la tercera edad venezolana.

JOHANNA MNDEZ
FOTOS JOS BECERRA
La segunda Copa de Ftbol Amistad se jug en el campo del Parque Recreacional Sur con la participacin de los equipos Impacto, La Unin, Revelacin, entre otros, como parte de los encuentros amistosos organizados por el Colectivo Simn Rodrguez. Jos Martnez, representante del referido colectivo, inform que ste est integrado por mltiples comunidades del municipio Valencia y sectores aledaos, y que fue creado para promover las actividades deportivas en la poblacin juvenil. Asimismo coment que en el ao se organizan variados encuentros deportivos y para el ftbol realizan tres copas, las cuales denominan Apertura, que generalmente se hace a inicios del ao; luego Amistad, que es la que se juega actualmente; y Navidad. Martnez coment que, en cuanto a la disciplina del ftbol, los resultados han sido muy posi-
tivos, ya que tienen ms de 140 atletas integrados en las diferentes categoras, los cuales se preparan en equipos de desarrollo y luego pasan a la liga estadal. Tambin se conoci que el colectivo organiza torneos y equipos en otras modalidades deportivas, tales como el bsquet y el kickimboll. El representante del colectivo refiri que estos torneos son gracias a la organizacin del Poder Popular. Tambin recibieron respaldo por parte de la Alcalda Bolvariana de Valencia, la cual les permiti utilizar los espacios del Parque Recreacional Sur, donde lograron acondicionar una cancha en un terreno que no estaba siendo utilizado. Entre las diferentes comunidades que han logrado desarrollar la inclusin deportiva en la poblacin juvenil se pueden mencionar Ambrosio Plaza, Los Guayos, Tocuyito, Santa Rosa, Federacin, Impacto y Bicentenario, entre otras.
Y MC K
Los adultos mayores del Crculo de Abuelos Renacer, de la comunidad Ezequiel Zamora, participaron en un torneo de bolas criollas en el parque Recreacional Sur de Valencia, el pasado fin de semana. Este torneo form parte del cierre de actividades recreativas vacacionales para el Buen Vivir. As lo inform Lourdes Manzanare, de 75 aos de edad, quien particip en el torneo de bolas criollas y coment que esta era una de las tantas iniciativas maravillosas que ha tenido el Gobierno Bolivariano en materia de inclusin social con las personas de la tercera edad.
Coment, adems, que este crculo de abuelos est coordinado por los entrenadores de la Misin Barrio Adentro Deportivo, tiene ms de tres aos constituido y esta integrado por unos 30 adultos mayores, cuyas edades oscilan entre 48 y 75 aos. Desde que se form el crculo de abuelos en nuestra comunidad, hemos tenido la oportunidad de participar en muchas actividades deportivas, tales como bailoterapias, gimnasia, bailes con pompones. Manzanare coment tambin que, regularmente, realizan visitas guiadas a parques, como el Campo de Carabobo y los baos termales de Las Trincheras, adems de organizar actos culturales.
Una de las entrenadoras destac que con la Misin Barrio Adentro Deportivo se logr llegar a las comunidades y captar a muchos adultos mayores con el propsito de elevar en ellos la autoestima y su salud al atenderles sus problemas de articulacin y cardiovasculares y, sobre todo, hacerlos sentir utiles. la entrenadora agreg, adems, que estos logros en las comunidades deben ser sostenidos en el tiempo, ya que el avance es notorio y palpable en las diferentes actividades en las que los adultos mayores participan y que, a pesar de sus edades, han manifestado que tienen fuerza y muchos deseos de vivir y que son capaces de realizar cualquier actividad deportiva.
La categora libre desarroll una reida jornada.
Escuela Amigos del Boxeo forma promesas del ring en Puerto Cabello
J.M.
FOTO J.B.
Atletas combinan el deporte con la formacin acadmica.
La Escuela Asociacin Civil Amigos del Boxeo tiene cuatro aos formando promesas del ring venezolano en la comunidad de Santa Cruz, municipio Puerto Cabello, con un total de 36 atletas, con edades comprendidas entre 10 y 16 aos, en las categoras in-
fantil, juvenil y cadetes. El entrenador y director de la citada escuela, Rubn Rodrguez, inform que la sede funciona en las instalaciones del gimnasio Luis Pacheco Moreno, donde realizan las prcticas durante toda la semana en los horarios de maana y tarde. De igual manera, coment que tienen en su historial ms de 50 torneos, tales como amistosos, es-
tadales y nacionales. Cabe destacar que en los recientes Juegos Estudiantiles Nacionales se adjudicaron el bronce en la categora juvenil. Esta escuela es totalmente gratuita y tiene como requisito que el atleta est cursando estudios regulares para as combinar la educacin con el deporte y contar con el apoyo de padres y representantes.
DEPORTE 11
Anbal Snchez estuvo a punto del juego perfecto

Hasta el sptimo inning maniat a Cleveland y termin ganando 5-3
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Amorebieta volvi a la accin con el Bilbao

CIUDAD VLC
Pitcher criollo lleg a Detroit en un favorable cambio desde los Marlins. trabaj la novena entrada y logr su salvamento nmero 31 en 35 oportunidades. Snchez, quien tena foja de 5-7 con los Marlins previo a su canje este ao, lanz un juego sin hits en su temporada de novato, hace seis aos. Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 5-1, una anotada, una impulsada; y Omar Infante de 4-2. El dominicano Jhonny Peralta de 3-0. Por los Indios, los venezolanos Asdrbal Cabrera de 4-1, una producida; y Ezequiel Carrera de 3-0. El dominicano Carlos Santana de 4-1, una anotada.
El venezolano Anbal Snchez no permiti hits, carreras ni bases por bolas hasta la sptima entrada y los Tigres de Detroit vencieron el sbado 5-3 a los Indios de Cleveland. La faena de Snchez, rumbo a un posible juego perfecto, fue estropeada finalmente por el dominicano Carlos Santana, quien le conect un triple con dos outs en la sptima. Cleveland qued oficialmente fuera de competencia para entrar a los playoffs, luego que su
foja se hundi a 16-45 tras el receso por el Juego de Estrellas. El abridor Justin Masterson (11-14) carg con la derrota. En definitiva, el lanzador arageo, trabaj por espacio de 6.2 entradas, en las que permiti tres imparables con par de carreras, todas limpias, sin boletos y recet siete abanicados. Detroit, gracias a su cuarta victoria seguida, se mantuvo a un partido detrs de los lderes Medias Blancas de Chicago en la Divisin Central de la Liga Americana. Despus de que Cleveland se acerc, el dominicano Jos Valverde, el cuarto lanzador de Tigres,
Cabrera con 37 y 120

Miguel Cabrera sigue en lucha por el liderato de bateo y el sbado lig el jonrn 37 de la temporada y arrib a 120 remolcadas, por tercera vez en su carrera, en la victoria de Detroit sobre Cleveland. Se coloc as a tan slo un jonrn de su tope personal en las Mayores (en 2008 son 38 cuadrangulares). Tambin dej su promedio en .328, manteniendo cercana con Mike Trout (.331) por la corona de bateo en la Liga Americana.
El defensor central vinotinto Fernando Amorebieta volvi al once titular del Athletic de Bilbao en el empate del club vasco con el Espaol de Barcelona en otra fecha de la naciente temporada del ftbol ibrico. Amorebieta estuvo tres meses fuera de las canchas por una pubalgia, la cual requiri una intervencin quirrgica y su posterior recuperacin. El central criollo jug los 90 minutos del encuentro disputado en el estadio Cornell-El Prat de la ciudad de Barcelona, el cual tuvo alternativas de victoria para ambos conjuntos, ya que finaliz empatado a tres goles por bando. Cabe destacar que Fernando Amorebieta ya haba jugado 63 minutos la semana pasada en un partido no oficial entre el Valladolid y el Athletic de Bilbao, en el cual el central de la Vinotinto se desempe como capitn.
Valenciana Rojo gan dorada en taekwondo

CIUDAD VLC
Hockey femenino se destaca en Panamericano

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El estado Carabobo sigue mostrado sus facultades en el taekwondo nacional, y lo confirm en la segunda jornada de los juegos estudiantiles al obtener la presea de oro, por medio de Karelis Rojo en la categora 49-51 kilogramos, de la rama sub 14. La valenciana se colg la presea dorada al imponerse a Katiuska Da Silva (Miranda). El combate se defini al final cuando Rojo concret dos puntos seguidos para ganar 7x5. La dinmica del combate fue muy fuerte, ambas luchamos para ganar, la suerte me toc a m, pero ambas mostramos gran nivel, la final pudo ser para cualquiera, pero gan y me siento sper feliz, este triunfo tambin es de mi familia coment la medallista de oro. En esta peleada categora la Mirandina Katiuska Da Silva culmin adjudicndose la medalla de plata, mientras que Anyimar Ramos (Bolvar) y Jofraigni Bazan de Yaracuy se apropiaron del bronce.
El hockey venezolano esta de jbilo con las dos victorias que ha logrado la seleccin femenina que participa en el Campeonato Panamericano, categora Sub 21, que se celebra en la ciudad de Guadalajara, Mxico, y otorga tres boletos para la VII Copa Mundial Junior. Tras su debut en estas instancias internacionales frente al cuadro de Estados Unidos (3-1) con pizarra en contra 9-0, se sobrepusieron para vencer a la representacin de Trinidad y Tobago (1-2) con goles de Stephanie Gonzlez, Patricia
Mujica y Esther Padrn. En su tercer choque no pudieron ante el elenco chileno (invicto en cuatro salidas), cayendo 11-1, con tanto hecho por Gonzlez, mientras que su segundo laurel fue a expensas de Jamaica por 4-0, anotaciones logradas por Mery Rodrguez, nuevamente Padrn, Patricia Mujica y Johandri Snchez. Venezuela, con rcord de dos victorias e igual nmero de derrotas, tendr hoy lunes su quinto compromiso, correspondiente al grupo B, donde se ubica tercera, ante Paraguay, que por su parte no ha logrado victorias en sus tres salidas.
Las venezolanas se mantienen en la pelea con dos victorias.
Lara asegur dos de oro en lucha estudiantil

CIUDAD VLC
La seleccin de Lara logr el sbado dos medallas de oro y una de bronce en la competencia de lucha grecorromana en el marco de los XIV Juegos Deportivos Nacionales Estudiantiles. Los combates se celebraron en el gimnasio cubierto Ramn Pea Gilly, en la ciudad de Valera,
estado Trujillo. Los larenses Edwing Luna y Vctor Ta se coronaron en la categora de los 73 y 85 kilogramos, respectivamente, mientras que Emmanuel Hernndez se llev el bronce en los 53 kilos. En otras categoras, los distritales Derwigs Tovar y Emmanuel Valecillos se titularon en los 59 y 66 Kilogramos.
La representacin de Barinas sum 6 medallas (2 de plata y 4 de bronce) para convertirse en la entidad con mayor nmero de preseas en esta disciplina. CARABOBO CON ORO, PLATA Y DOS BRONCES Por su parte, Carabobo totaliz en la modalidad greco 4 medallas (oro, plata y 2 de bronce). Lo mis-
mo hizo Zulia con una de oro y 3 de bronce. El torneo de lucha grecorromana cont con una masiva concurrencia, gracias a la presencia de atletas de quince estados del pas: Anzotegui, Apure, Barinas, Carabobo, Delta Amacuro, Distrito Capital, Lara, Mrida, Miranda, Nueva Esparta, Portuguesa, Sucre, Vargas y Yaracuy.
12 VENEZUELA
Planta reactivada producir 12 toneladas diarias de alimento para animales

La fbrica procesar la materia prima de las 47 mil hectreas de ese producto que abunda en el Zulia
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Gracias a la reactivacin por parte del Gobierno Nacional de la planta Procesadora Industrial de Pltano (Proinplat), situada en el municipio Coln del Sur del Lago, se producirn 12 toneladas diarias de alimento para animales. Durante la visita de inspeccin a esta factora, el vicepresidente del rea Econmica Productiva, Ricardo Menndez, inform que los obreros trabajarn con la materia prima que producen las 47 mil hectreas de cultivo de pltano en esta regin del estado Zulia. Menndez calific el proyecto como virtuoso por la capacidad de generar empleos, motivar al productor de pltanos a cuidar sus cultivos y resolver adems el problema ambiental, ya que se procesa el fruto de tercera calidad, y no va al fondo de los ros y lagos.
Proinplant tiene actualmente tres lneas centrales de produccin. Ellas son: miel de pltano para el consumo animal, proveedor de energa animal de primera calidad, con fibra y de costo barato. Tambin elaboran torta de esa muscea, que es una compota donde se utiliza la miel y la cscara de desecho. Finalmente, bloques multinutricionales que otorgan elementos alimenticios muy importantes para el ganado bovino, bufalino y porcino. APALANCANDO FBRICAS Menndez destac que el Gobierno Bolivariano ha dado un gran impulso a la soberana alimentaria del pas, apalancando fbricas e industrias para promover la industrializacin y exportacin de toda clase de productos agroindustriales, basndose en los ms altos estndares de calidad.
mentos a travs de la Misin Alimentacin, con lo cual se benefician ms de 16 millones de personas en todo el pas. DISMINUYE DESNUTRICIN Finalmente, el funcionario record que las polticas sociales implementadas por el Ejecutivo Nacional disminuyeron la desnutricin infantil hasta 6 por ciento, ya que antes de 1998 se encontraba en 21 por ciento. Adems, los nios han incrementado 1 centmetro su talla media, y el promedio de vida de los adultos ascendi a 4 aos ms, asent. Debemos expandir cada vez ms los horizontes de la Revolucin Bolivariana y continuar sembrando la obra del Presidente Hugo Chvez, que no es otra que brindar bienestar al pueblo a travs de los diversos programas y misiones sociales, concluy Ricardo Menndez.
El ministro Ricardo Menndez calic al proyecto como virtuoso. Refiri que el desarrollo agrcola promovido por el Gobierno Nacional ha permitido el incremento en el consumo de carne animal por parte de la poblacin venezolana hasta un 151 por ciento. Adems, actualmente se distribuyen 300 mil toneladas de ali-
INTT dialogar con motorizados antes de aplicar reglamento para el sector

La institucin trabaja en un plan de seguridad vial
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Reiniciarn investigacin sobre paro petrolero 2002-2003

CIUDAD VLC
Antes de aplicar el reglamento que regir la actuacin de las motorizadas y los motorizados en el pas, el Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT) conversar con el gremio para conocer su opinin e incluir sus sugerencias. As lo garantiz el director de este organismo, Dante Rivas. El gegrafo ratific que se reunir con todos los sectores a fin de crear conciencia para que se conozca el reglamento, se objete lo que se tenga que objetar y llegar a acuerdos. Durante su programa de radio INTT en accin, transmitido por YVKE Mundial, Rivas detall que ya ha logrado articular con representantes del gremio de motorizados. Como varias personas se quejaron del comportamiento de las tra-
debemos respetar las leyes, remarc. Todos debemos ser responsables y asumir el llamado de conciencia para que todo funcione. Tambin anunci que estn trabajando en el plan nacional seguridad 100, para evitar accidentes y crear conciencia en la colectividad. Vamos a reordenar el tema de la seguridad vial para que no sucedan arbitrariedades, anticip. NO A LOS GESTORES Fiel a la poltica que llev adelante en el Saime, Dante Rivas hizo un llamado a la poblacin a no caer en manos de gestores delincuentes y a realizar todos los trmites del Instiuto por las vas regulares. Les prometo que los voy a acabar a cada uno -los gestores-, facilitando los trmites, subray. En la medida en que somos burcratas los gestores toman cancha, advirti a las trabajadoras y los trabajadores del INTT.
Dante Rivas inst a los peatones a respetar las leyes.
bajadoras y los trabajadores sobre dos ruedas, el vocero resalt que ciertamente hay problemas con su conducta en las calles, pero que tambin los hay con las conductoras y los conductores, las peatonas y los peatones. Estamos bien ocupados sobre
este tema, y tambin de acuerdo con que hay anarqua, subray el director del INTT. De hecho, inst a las motorizadas y los motorizados a respetar los rayados y los semforos. No obstante, envi un mensaje a los peatones: Todos los usuarios
Ser reiniciada la investigacin sobre delitos cometidos contra la industria petrolera en los aos 2002 y 2003, durante el paro protagonizado por la derecha venezolana y la cpula meritocrtica de Petrleos de Venezuela (Pdvsa), conocidos como la gente del petrleo. El periodista Jos Vicente Rangel, en su programa dominical transmitido por Televen, inform que las averiguaciones comenzarn nuevamente, basadas en nuevos elementos que han surgido y declaraciones dadas ltimamente por los ex directivos de Pdvsa responsables del paro-sabotaje. Rangel record que la accin, generada entre diciembre de 2002 y febrero de 2003, ocasion prdidas a la nacin por el orden de los 20 mil millones de dlares y afectaron directamente a miles de personas.
VENEZUELA 13
Plan Repblica listo para el 7 de octubre

CUIDAD VLC
Sondeos siguen a favor de Chvez

IVAD: Intencin de voto hacia Capriles cay en los ltimos cuatro meses
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Un total de 39 mil efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) estarn desplegados en todos los municipios del pas el prximo 7 de octubre, como parte del Plan Repblica. As lo expres el comandante del Comando Estratgico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (CEOFANB), Wilmer Barrientos Fernndez. Vamos a estar este ao en 335 municipios, mil 139 parroquias, llevando ms de 39 mil 600 mquinas electorales para instalar el mismo nmero de mesas electorales, que esto est distribuido en 13 mil 683 centros de votacin detall Barrientos. Durante sus declaraciones ofrecidas en el programa Jos Vicente Hoy, Barrientos record que el Plan Repblica es una operacin que se realiza desde 1958 y hasta la fecha suma 24 planes y que en los ltimos 13 aos, con el que viene, se conducirn 14 planes Repblica transparentes, que han brindado a la poblacin venezolana seguridad y no ha habido ningn inconveniente. Detall que la FANB asume este plan como el pedido que nos hace el Consejo Nacional Electoral (CNE) a travs del Ejecutivo y la orden que nos da el Ejecutivo de apoyar al CNE para llevar tranquilidad a todos los rincones del pas en cuanto al orden pblico.
La intencin de voto hacia el candidato presidencial de la oposicin, Henrique Capriles Radonski, descendi en los ltimos cuatro meses, de acuerdo a los datos recientemente revelados por el Instituto Venezolano de Anlisis de Datos (IVAD). En junio de este ao, la intencin de voto para Capriles era de 32,5%; luego, en julio, 32%; en agosto aument moderadamente a 32,4% y en septiembre cay nuevamente a 32,2%. De acuerdo al sondeo realizado por IVAD entre el 2 y 10 de septiembre, y que cont con un universo de mil 200 entrevistados, el 50,3% de la poblacin votara por Hugo Chvez y el 32,2% lo hara por el candidato de la oposicin, Henrique Capriles, mientras que la inclinacin de voto para los indecisos da para el candidato socialista 55,4% y para el aspirante de la derecha 35,9%, no sabe o no responde 8,7%. stos datos fueron presentados por el periodista Jos Vicente Rangel, durante su programa dominical, quien adems detall que el ltimo estudio de la encuestadora Hinterlaces, realizado a nivel nacional el 29 de agosto, revel que 52% de los venezolanos consultados se identifica con los ideales del candidato socialista Hugo Chvez. Seal el comunicador que as respondieron los consultados a la
resolver el problema de la vivienda y, en contraste, slo 30% seala que puede hacerlo el candidato opositor. NMEROS PREDICEN LA VICTORA Durante su participacin en el programa Jos Vicente Hoy, Peter Greenberg, asesor norteamericano del abanderado de la Mesa de la Unidad Democrtica (MUD) a la presidencia, Henrique Capriles, estima que el prximo 7 de octubre los comicios darn un resultado favorable al candidato socialista, Hugo Chvez. De acuerdo a sus estimaciones, la ventaja de Chvez es de 7% en un universo cerrado de voto duro y de 10% en uno abierto. Ya en marzo pasado el asesor de Capriles vea imposible revertir el triunfo de Chvez en las elecciones.
Brecha de 19,5 por ciento sigue favoreciendo al candidato de la Patria. pregunta Con qu ideales se identifica usted ms?; en ese mismo tem, el candidato de la derecha, Henrique Capriles, obtuvo 31%, mientras que 12% no se identifica con ninguno de los dos. En la misma encuesta, 50% de los venezolanos piensa que el presidente Chvez garantiza la paz y estabilidad del pas; mientras 38% piensa que lo har el abanderado de la derecha. Al ser consultados sobre el problema de la inseguridad, 45% de los venezolanos sealaron que Chvez tiene las mejores ideas y propuestas para resolver este flagelo, mientras que 37% apunt a Capriles y 10% manifest que ninguno de los dos. En relacin al alto costo de la vida, el 51% de los encuestados seal que Chvez tiene mejores planteamientos para hacer frente a esto; 36% opin que Capriles y 6% ninguno de los dos candidatos. Adems, 62% de los encuestados manifest que Chvez garantiza
Nuevas embarcaciones fortalecen eje uvial Apure-Orinoco

Los remolcadores sern utilizados para el transporte de rubros alimenticios que se produzcan en el eje llanero
CIUDAD VLC
FOTO RNV
El eje fluvial que conecta al ro Apure con el Orinoco fue reforzado con tres nuevas embarcaciones que distribuirn productos agrcolas en cuatro estados del pas. Las embarcaciones Masparro, Bocon y Arauca zarparon del puerto Diamantico, en San Fernando de Apure, estado Apure, con una capacidad de carga de 40 toneladas, las dos primeras, y de 8 toneladas la restante. Masparro y Bocon tambin cuentan con una capacidad de remolque de 500 toneladas. Todas
las naves estn soportadas por un colchn de aire y pueden navegar en corrientes de bajo caudal. Los remolcadores sern utilizados para el transporte de productos agrcolas como algodn, cereales (arroz, maz) leguminosas (frijol, caraotas), pescado, queso, pltanos y todos los rubros alimenticios que se produzcan en el eje llanero, desde Guasdualito hasta Boca Apure (aproximadamente unos mil 200 kilmetros). La ruta que cubrir la empresa de navegacin desde el Alto Apure hasta Guayana inicia con el Puerto Santos Luzardo en Guasdualito, pasar por Puerto Nutrias y Bru-
zual (estados Barinas y Apure), a mitad de recorrido entrar al Puerto Fluvial de Diamantico en San Fernando. Al llegar al Orinoco entrar en el Puerto de Caicara y terminar en los puertos industriales de Ciudad Guayana. El pasado sbado, el presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, anunci la creacin de la empresa de transporte fluvial Apurinoco, con el objetivo de recuperar e impulsar la navegacin por el ro Apure y ms all del ro Orinoco, proyecto que cuenta con una inversin de 60 millones de bolvares. Se prev incorporar otros 5 barcos en enero del 2013.
Apurinoco cuenta con una inversin de 60 millones de bolvares.
14 PLANETA
Correa: Libertad de expresin debe tener lmites como seguridad de Estado

Presidente ecuatoriano neg que en su pas exista persecucin a periodistas y a medios
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Presidente de Ecuador, Rafael Correa, afirm que cree en la libertad de expresin sin condiciones, pero con los lmites reconocidos en los tratados internacionales, como son la seguridad del Estado y el respeto a la intimidad y reputacin de las personas. Mientras ms transparencia y ms informacin mejor, precis durante una entrevista realizada en el programa De Frente Con Gestoso que transmite Telesur. El Mandatario record que cuando se supo que Wikileaks contena informacin sobre Ecuador, la prensa manipul la informacin y public solamente aquello que hiciera dao al Gobierno, ocultando lo que se deca de ella. En otras palabras, no se publicaron los mensajes que perjudicaban a los medios de comunicacin o a los informan-
Es as que en el programa televisivo De Frente Con Gestoso, abordaron las declaraciones del escritor Mario Vargas Llosa, quien ha dicho que Julian Assange y el Presidente Rafael Correa son tal para cual, y afirma que el gobierno ecuatoriano ha perpetrado los peores atropellos contra la prensa en Amrica Latina, cerrando emisoras, peridicos, arrastrando a tribunales serviles a periodistas y diarios que se atrevieron a denunciar los trficos y la corrupcin de su rgimen. ESCRIBE BONITO, PERO HABLA TONTERAS Tales declaraciones fueron desestimadas por el primer mandatario ecuatoriano: Vargas Llosa escribe bastante bonito, pero habla tonteras, al tiempo que lo calific de hipcrita, debido a que en Ecuador no hay periodistas en la crcel y las emisoras que no obtuvieron renovacin de sus frecuen-
El mandatario record que la prensa manipul la informacin. tes de la Embajada de Estados Unidos en Ecuador. Tambin dijo el presidente que la incesante campaa de desprestigio hacia su gobierno, emprendida por los medios de informacin nacionales y que ha hecho eco en algunos internacionales, trata de convencer al mundo que en Ecuador existe dictadura. En la misma se asevera que existe persecucin a los periodistas y a los medios de comunicacin, lo cual rechaz contundentemente.
cias han incumplido la Ley, ya sea por falta de pagos de la concesin o por fallas tcnicas. Mientras avanzaba el dilogo, el jefe de estado ecuatoriano reflexion sobre las acusaciones del supuesto robo de informacin que Assange habra cometido. En ese contexto, puntualiz que los cables diplomticos fueron sustrados por el soldado Bradley Manning, quien a su vez los entrega al fundador de Wikileaks, y finalmente son los medios de comunicacin los que difunden la informacin. En tanto, uno de los entrevistados previamente en el programa, Mark Weisbrot, asegur que los medios internacionales no apoyaron a Julian Assange y que han estado incluso presentndolo ante el mundo con la imagen de villano. Ellos debieron de haberlo defendido por su lucha hacia la libertad de expresin, precis.
Brasil confa en transparencia del proceso electoral venezolano

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Masivas manifestaciones contra subida de impuestos en Portugal

CIUDAD VLC
El canciller de Brasil, Antonio Patriota, manifest su confianza en que el prximo proceso electoral en Venezuela, que se llevar a cabo el 7 de octubre para elegir al Presidente, ser creble y transparente. En una entrevista concedida al diario O Estado de Sao Paulo, Patriota dijo que actualmente Suramrica es una de las zonas ms democrticas del mundo, en la que impera el Estado de Derecho y en la que todos los gobiernos son electos democrticamente. Patriota tambin record que Suramrica cuenta con un mecanismos de acompaamiento en los procesos electorales. Hoy tenemos la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur), que tiene un consejo de seguimiento electoral y que nombrar a un grupo de observadores para las elecciones en Venezuela, afirm el diplomtico. El Consejo Nacional Electoral
Canciller Antonio Patriota destaca democracia suramericana. (CNE) venezolano anunci el pasado 12 de septiembre que 157 acompaantes han confirmado su participacin en los comicios generales, de un total de 214 invitaciones para el evento que ha enviado el rgano electoral. Por otro lado, el ministro de Exteriores brasileo manifest que en la regin hay algunas sociedades ms polarizadas que otras, como en el caso de Venezuela. Aadi que no se puede olvidar lo que ocurri en (abril de) 2002, cuando el presidente Hugo Chvez sufri un golpe de Estado, y la accin popular le regres al poder. Al respecto, indic que la oposicin venezolana demostr ser muy poco democrtica al intentar un golpe de Estado contra un presidente electo por el pueblo.
Ms de 100 mil personas salieron ayer a las calles de Lisboa en una marcha multitudinaria celebradas en distintas ciudades portuguesas, para protestar por el anuncio del Gobierno de subir los impuestos, una medida que se suma a los duros recortes del gasto pblico aplicados tras el rescate financiero internacional de la UE, el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional (FMI). Las protestas fueron convocadas a travs de Internet y en las mismas se han coreado consignas como Fuera de aqu! El FMI es hambre y miseria y se ha pedido la dimisin del gobierno de centro-derecha. La plaza de la Repblica, cerca de la sede del FMI en Portugal, se convirti en el epicentro de la protesta lisboeta, donde se poda leer una pancarta con el lema Detened a este gobierno antes que detenga al pas!. Algunos manifestantes lanzaron tomates y botellas de plstico
contra la sede del FMI. La gente est cansada de las polticas de robo de este gobierno, que amenaza con estrangularnos. La gente en la calle demostr que hay un divorcio radical entre este gobierno y la voluntad del pueblo, explic uno de los manifestantes, Joao Pascual, trabajador de la banca de 56 aos. Muestra de la deseperacin social, un joven se quem a lo bonzo en Aveiro, en protesta por los duros planes de austeridad, report Cubadebate. Las manifestaciones se dieron tambin en Oporto, segunda ciudad del pas, y en otras 40 localidades ms pequeas, azuzadas por un desempleo que supera el 15 por ciento y la crisis econmica ms grave desde la dcada de 1970. El Gobierno conservador debe sacar adelante los presupuestos de 2013, pero el Partido Socialista Portugus ha amenazado con retirar su apoyo al memorndum del rescate a menos que el Ejecutivo d marcha atrs a su intencin de subir las cotizaciones laborales del 11 al 18%.
CULTURA 15
Suando Castillo expone 15 obras en Valencia

CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Y MC K
Un total de quince obras del pintor valenciano Suando Castillo, trabajadas con distintas tcnicas, estn abiertas al pblico en la Galera de Arte ubicada en el Centro Comercial Camoruco de la ciudad de Valencia, y permanecern en este concurrido lugar de encuentro cultural hasta el lunes 15 de octubre. La exposicin es organizada por el Gabinete Estadal del Ministerio del Poder Popular para la Cultura en el estado Carabobo, como parte de la programacin adelantada para este ao, en la cual el autor ofrece un conjunto de temticas fundamentadas en los hechos nacionales y mundiales. Castillo ha participado en 12 exposiciones individuales y ms de 30 colectivas. Entre los ttulos que se expo-
nen estn: Alberto Lovera asesinado, El Ch por el tiempo palestino, El zarpazo sobre nuestra patria y Los logros del pueblo me tienen jodido. La exposicin, inaugurada el pasado sbado, se ofrece en dibujos sobre telas y maderas, afiches intervenidos, collages y grabados. Sus trabajos se caracterizan por el uso de carboncillos, tinta china y lpiz. Este pintor, quien tiene ms de cuarenta aos como artista, curs estudios en la Escuela de Artes Plsticas Arturo Michelena; grabado con Williams Fayter, en Pars; escenografa con Jacobo Borges y tuvo como maestros a Rgulo Prez, Luis Luksic, Luis Chacn, Pedro Len Castillo y Braulio Salazar. Suando Castillo obtuvo el Premio Nacional de Teatro con Eduardo Moreno en el ao 1968, con la obra Experimento N 1.
Jos Antonio Abreu recibe premio de alcalda italiana

Venezuela ayudar a creacin de academia en Miln
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El maestro Jos Antonio Abreu recibi el sbado 15 de septiembre el premio Citt di Ravello por su labor artstica y sus aportes en el mbito social y cultural. La ceremonia que tuvo lugar en el Auditorium Oscar Niemeyer, cont con la presencia del embajador de la Repblica Bolivariana de Venezuela en Italia, Isaas Rodrguez, del director del Festival de Ravello, Stefano Valanzuolo y del exdirector del evento, Domenico de Masi, indic una nota de prensa de Fundacin Musical Simn Bolvar. Durante su discurso, el maestro expres que recibir este premio representa ms que un eximio honor por la magnitud del compromiso tico y humano que representa. Dedico este galardn a todos aquellos abnegados educadores que con admirable solidaridad y firme fe me han acompaado en la construccin del Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela () Hemos logrado dignificar a travs de la msica a miles de nios en riesgo de calle, a los nios que hacen vida en las escuelas, otros con diferentes discapacidades y tambin a los jvenes reclusos que aprenden el arte de la msica mientras aguardan con ansia su reinsercin en la comunidad a travs de la misma. REGRESO AL FESTIVAL RAVELLO En un encuentro con la prensa, el maestro Abreu anunci la participacin de orquestas y coros del
El maestro dedic el galardn a quienes le han ayudado en el Sistema. Sistema venezolano en la Expo Miln 2015, as como un acuerdo de intercambio musical entre los dos pases. Prometi regresar al Festival Ravello en 2013 ofreciendo conciertos sinfnicos y de cmara , adems de la creacin de una orquesta binacional talo-venezolana: Estoy seguro que el maestro Abbado no se negar a dirigirla, afirm. Anunci tambin la creacin en Caracas de una academia con ayuda del Teatro La Scala de Miln para el desarrollo de la opera y que incorpore a jvenes cantantes. El fundador del Sistema mencion otras iniciativas futuras entre ambas naciones: el Proyecto Vive: Vivaldi-Venezuela, as como la escuela para directores de orquestas. Italia y Venezuela impulsan con mpetu un movimiento mundial sabiamente institucionalizado, buscando una genuina cultura de paz. Para ello cuento con la ayuda y la cooperacin del gran maestro Roberto Grossi, quien al frente del sistema de orquestas italiano, busca sembrar a Italia de orquestas. Anoche en ese mismo escenario, la Sinfnica Juvenil de Caracas (SJC), dirigida por el maestro Dietrich Paredes, ejecut el concierto de cierre del Festival de Ravello.
El artista ofrece dibujos sobre tela y madera y aches intervenidos.
Comenz Festival Internacional de Cine de Unasur en Argentina

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El 1er Festival Internacional de Cine de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) comenz este sbado en la provincia argentina de San Juan, con una muestra de 36 pelculas. La cineasta Paula de Luque, directora del certamen integrado por 12 naciones, explic que la idea es integrar la diversidad, no con un criterio nico sino reuniendo diversos formatos de
produccin, segn resea de la agencia Tlam. La seleccin est dividida en tres categoras: largometrajes de ficcin, documentales y cortometrajes. Los ganadores recibirn premios de 15, 10 y 5 mil dlares, respectivamente. Los largometrajes en competicin son Los salvajes (Argentina), Infancia clandestina (Argentina), El ltimo Elvis (Argentina), Violeta se fue a los cielos (Chile), 3 (Uruguay), Porfirio (Brasil), El ao del tigre (Chile), Las ma-
las intenciones (Per), Eu receberia as piores noticias des seus lindos labios (Brasil), Pescador (Ecuador), La hora cero (Venezuela), Samuel (Venezuela) y Karen llora en un bus (Colombia). Los cortometrajes del certamen son Papirosen (Argentina), El etngrafo (Argentina), Chacarera (Argentina), Tren Paraguay (Argentina-Paraguay), Sibila (Chile), Exiliados (Uruguay), Tropicalia (Brasil) y Con mi corazn en Yambo (Ecuador).
Por Venezuela compite la pelcula Samuel.
LUNES
17 DE SEPTIEMBRE DE 2012 / AO 1 / N 158 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben
participa
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
comuncate
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
Acompanos siguiendo a: @ciudadvlc Mensajera de texto: 0424-2003354
Ms de 4 millones de nios iniciarn hoy experiencia de Educacin Liberadora

Media y diversicada arrancarn ao escolar el prximo 10 de octubre
DANYA A. PACHECO
FOTOS ARCHIVO
Todo est listo para dar inicio al ao escolar 2012-2013 bajo la concepcin de una Educacin Liberadora, en el que se espera, se incorporen a las aulas de clase, ms de 4 millones 567 mil estudiantes a nivel nacional. La matrcula escolar estar compuesta por un milln 126 mil 907 nios pertenecientes a educacin inicial, un milln 735 mil 800 de primaria, mientras que en educacin media se estima la participacin de un milln 576 mil 625 cursantes. De la misma manera, 26 mil 188 personas se integrarn al programa de educacin especial denominado Todos y todas a los
planteles; por ltimo, 102 mil 218 jvenes, adultos y adultas, sern formados bajo la modalidad del parasistema, de acuerdo a cifras aportadas por el Ministerio del Poder Popular para la Educacin. Para ello, el Gobierno Bolivariano trabaj en la rehabilitacin de 12 mil 278 planteles en todo el territorio nacional como parte del programa Una Gota de Amor para mi Escuela adems de la construccin de nuevas instituciones educativas. Gracias a las polticas educativas promovidas por el Gobierno encabezado por el presidente Hugo Chvez Fras, hasta la fecha, un milln 845 mil 25 computadoras porttiles han sido entregadas a estudiantes de primero a quinto grado
de educacin bsica, a travs del programa de formacin tecnolgica Canaima Educativa. A este avance se le suma la entrega de textos escolares de la Coleccin Bicentenaria, los cuales sern distribuidos de manera gratuita en cada una de las escuelas del pas. Los textos escolares estn hechos con una filosofa que responde a las leyes de la Repblica Bolivariana de Venezuela y el Plan Nacional Simn Bolvar que se identifica con todos los nios venezolanos. Parten de un concepto matemtico ms cercano a los nios, mediante los hechos concretos que incorpora a padres, representantes y comunidad organizada, donde la nueva concepcin matemtica desarrollar la nueva ciudadana.
Y MC K
Carabobo en cifras:
> 550 mil estudiantes conforman matrcula escolar en la regin. > Zona Educativa recibi primer lote de 840 mil textos de la Coleccin Bicentenaria, que sern distribuidos en los prximos das. > Esta semana sern entregadas 7 mil Canaimitas a los estudiantes de 2do a 4to grado que an faltaban por recibirlas. > 35 mil docentes, tanto de escuelas nacionales como estadales, se beneciarn con las porttiles Canaimas. > 16 aulas son construidas en Carabobo para el programa de educacin especial Todas y Todos a los Planteles.
tubre Oc
y Palante
(Sin copias cansonas, ni rodeos, cero maquillaje)

Escchatedelunesalunesalas 9am/12:30pm/5:30pm
Toda la informacin electoral

Periódico Ciudad Valenia Lunes 17-09-12

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Periódico Ciudad Valenia Lunes 17-09-12

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LUNES

17 DE SEPTIEMBRE DE 2012 / AO 1 / N 158 VALENCIA, VENEZUELA

A Salas Feo no le interesan los problemas de Carabobo

Encuestas siguen a favor de Chvez

Se pronunciarn hoy otros lderes de la oposicin contra Capriles

Producirn 12 toneladas diarias de alimentos para animales

Desbordada la Feria del Libro

Brasil confa en transparencia electoral venezolana /14

REINAGURAN PARQUE HUMBOLDT

FOTO JOS BECERRA

CULTURA Maestro Abreu galardonado por alcalda italiana /15

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012

De Lima anuncia que ms dirigentes opositores se pronunciarn hoy contra Capriles

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

Ameliach: A Salas no le duele Carabobo

Estado Mayor Elctrico de Carabobo verica avance de proyectos

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Reabren Parque Humboldt al pblico

Realizarn operativo integral en Escuela Argimiro Gabaldn

Entregan nuevos equipos a bancos de sangre

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Difunden ventajas del software libre

Muchos pueden integrarse

Celebran mes del corazn con campaa por la salud cardiovascular

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Dibise Guacara rinde cuentas al pueblo organizado

Voceros de los consejos comunales expusieron sus inquietudes.

Trabajadores de REP limpiaron playas del eje costero

Los balneareos El Palito y Boca de Aroa ahora tienen otra cara.

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Plan Nacional de Recreacin para el Vivir Bien es eje de inclusin

2011 123.000 nios, nias y jvenes y jvenes

2010 63.000 nios, nias y jvenes

2012 172.902 nios-jvenes

Culturales Recreativas Se promovi la inclusin y la participacin

INFOGRAFA ELKINSON PALENCIA NARVEZ

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Comunidades priorizan sus proyectos

En Freddy Franco piden crear Casa de la Cultura

MIENTRAS UNOS DESCANSAN, OTROS TRABAJAN

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Conforman consejo comunal en Monte Sinay

INFOGRAFA DARIES PADRN

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Adultos mayores disfrutaron torneo de bolas criollas

Realizan segunda Copa Amistad de ftbol

Estas actividades promueven calidad de vida en la poblacin de la tercera edad venezolana.

La categora libre desarroll una reida jornada.

Atletas combinan el deporte con la formacin acadmica.

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC

Anbal Snchez estuvo a punto del juego perfecto

Amorebieta volvi a la accin con el Bilbao

Cabrera con 37 y 120

Valenciana Rojo gan dorada en taekwondo

Hockey femenino se destaca en Panamericano

Las venezolanas se mantienen en la pelea con dos victorias.

Lara asegur dos de oro en lucha estudiantil

CIUDAD VLC / LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Planta reactivada producir 12 toneladas diarias de alimento para animales

INTT dialogar con motorizados antes de aplicar reglamento para el sector

Reiniciarn investigacin sobre paro petrolero 2002-2003

Dante Rivas inst a los peatones a respetar las leyes.

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2012 / CIUDAD VLC