Jueves 31.05.

12 LA VOZ

CULTURAS
EN BREVE

29

La música de ‘Tiempo de cambios’ llega a los barrios
El Consorcio del Bicentenario programa para este fin de semana once conciertos en otros tantos lugares de la ciudad
:: LA VOZ
CÁDIZ. El Consorcio para la Conmemoración del II Centenario de la Constitución de 1812 y Acción Cultural Española (AC/E) organizan el ciclo ‘Música en los Barrios’ perteneciente al programa ‘Tiempo de Cambios’ que, a través de once recitales que se celebrarán este fin de semana en diferentes emplazamientos de Cádiz, tanto de intramuros como de extramuros, persigue acercar la música de la época de La Pepa a públicos más ajenos a las salas de conciertos.

Mañana, final del primer Concurso de Soleá de Cádiz
EN LA PEÑA JUANITO VILLAR

:: LA VOZ. La Peña Flamenca JuaEste programa en su tercera edición duplica el número de conciertos a celebrar en los distintos barrios de la ciudad y cuenta con la colaboración de entidades vecinales y culturales, comerciantes y hosteleros. ‘Música en los barrios’ se inicia mañana con la actuación del trío de viento madera compuesto por Lara Domínguez (flauta), Fran Cantó (clarinete) y Arnau Coma (fagot) a las 20 horas en la Asociación de Vecinos La Laguna y a las 21 horas en la taberna ‘Teniente Seblón’ ubicada en El Pópulo. El ciclo continuará el sábado 2 de junio con cinco recitales. El primero de ellos tendrá lugar a las 12 horas en la sede de laAsociación Qultura (C/Santa Inés) y estará a cargo del cuarteto de cuerda conformado por María Elena García Cuadrado (violín), Enrique Chaves Sánchez (violín), Gonzalo Castelló Ferri (viola) y Álvaro Serrano Calleja (violonchelo).Tomará el relevo a las 13 horas en el establecimiento ‘La Terracita’ el trío de metales conformado por Manuel Jesús Carrasco Domínguez (trompeta), David Cuenca Lacruz (trompa) y José Vicente Ortiga Sierra (trombón). El programa del día se completa con un concierto del cuarteto de cuerda a las 20 en la Librería Alejandría, del trío de madera a las 20.45 horas en el Café de Levante y del trío de metales a las 12.31 horas en La Canela Baluarte. Finalmente,eldomingose clausurará el ciclo ‘Música en los barrios’ con cuatro conciertos: el cuarteto de cuerda a las 12 horas en el Museo de Cádiz; después, el trío de madera a las 13 horas en el Veedor 3; y se cerrará con los recitales del trío de metales a las 13.30 horas en El Pelícano y del cuarteto de cuerda a las 20 horas en la Asociación de Vecinos de Puntales. nito Villar celebra mañana a partir de las 22 horas la final del primer Concurso de Soleá de Cádiz. El primer premio estará dotado con 1.200 euros, siendo el segundo de 800 y el tercero de 500. En el mismo acto se dará a conocer el cartel de los XXVIII Encuentros Flamencos 2012 que organiza la peña gaditana. Esta edición, que comenzará el viernes 8 de junio, estará dedicada al bailaor José Agudo, Tío Chele, memoria flamenca de Cádiz.

La UCA entrega sus premios de microrrelatos
ANTONIO JIMÉNEZ, GANADOR

:: L. V. El vicerrector de Alumnos de
la Universidad de Cádiz, David Almorza, entregó ayer los premios del IV Certamen Universitario CampusMicrorrelatos de la Universidad de Cádiz. Antonio Jiménez con su obra ‘El Milagro’ resultó ganador del primer premio. El segundo y tercer premio lo recibieron José Manuel Calvente por su obra ‘La Desdicha’ y Fernando Pérez por ‘A veces… pienso’, respectivamente.

Lourdes Márquez presenta ‘Recordando un olvido’
HISTORIA

:: L. V. El catedrático de Historia Contemporánea de la UCA Alberto Ramos Santana presenta mañana en el Palacio de Congresos de San Fernando a la autora de ‘Recordando un olvido’, la historiadora Lourdes Márquez Carmona. En la obra, la escritora relata la Batalla de Trafalgar (1805). En concreto, se describe la situación que sufrieron los prisioneros de los restos de la escuadra naval francesa en aguas de la Bahía de Cádiz y en el marco de la Guerra de la Independencia de España.

La presentación se enmarca en el ciclo ‘Letras Capitales’ que organiza el CAL. :: ANTONIO VÁZQUEZ

Rosario Troncoso dibuja en Cádiz ‘El eje imaginario’

La poeta gaditana Rosario Troncoso presentó ayer en el ciclo ‘Letras Capitales’ su nuevo libro, ‘El eje imaginario’, publicado por Ediciones En Huida. En el acto que se celebró en la Biblioteca Provincial intervinieronAlejandro

Pérez Guillén y Francisco J. López Chaparro, además de la delegada provincial de la Junta, Yolanda Peinado.Troncoso ha regresado a la escritura con este poemario que recoge muchas de sus impresiones y vivencias personales.

El PP responde por el cartel taurino de El Puerto
RÉPLICA

Literatura y arte unidos a través de cuatro muestras de Diputación
:: LA VOZ
CÁDIZ. ‘Caballero Bonald, de lo vivo a lo contado’, ‘Fotografías de Juan Tébar’, ‘Alberti, peligro para caminantes’ y ‘Capítulo a capítulo’, son los títulos de cuatro exposiciones itinerantes que integran el pro-

:: LA VOZ. ElAyuntamiento de El Puerpítuloacapítulo’,unamuestracolectivade 66 artistas de la provincia de Cádiz en torno al libro, podrá visitarse del 1 al 22 de junio. ‘Fotografías de Juan Tébar’, una selección de imágenes de Naturaleza, de la fauna y flora de los parques naturales de la provincia de Cádiz, estará en El Gastor, en elSalónMultiusos,del4al10dejunio.Este programa incluye otras dos muestras, ‘Caballero Bonald, de lo vivo a lo contado’, un recorrido biográfico en torno a la trayectoria vital y literaria del escritor jerezano, y ‘Alberti, peligro para caminantes’. toharespondidoalcomunicadodelportavoz del grupo socialista, Ignacio García de Quirós, en el que pedía al equipo de Gobierno que diera a conocer los carteles de laTemporadaTaurina 2012. Según la réplica del concejal delegado de la Plaza de Toros de El Puerto, «el pliego de condiciones de la Plaza de Toros recoge que el empresario tiene del 1 al 10 de junio para presentar el cartel, en caso contrario, el Gobierno sería el primero en exigir su cumplimiento».

grama ‘Entre libros. Exposiciones itinerantes en bibliotecas’ que, a partir de mañana, pone en marcha la Fundación Provincial de Cultura de Diputación. El programa se inicia en Chipiona, en la BibliotecaPública,dondelaexposición‘Ca-

Miércoles 30.05.12 LA VOZ

AGENDA
Los comunicados para esta sección deben remitirse a LA VOZ DE CÁDIZ, Edificio Glorieta. Plaza de la Glorieta, Zona Franca. 11011 Cádiz. O por correo electrónico aagenda@lavozdigital.es
coles a sábados de 9 a 20 h. Martes de 14.30 a 20 h. y domingos de 9 a 14.30 h. Lunes y festivos cerrado.

37

HOY MIÉRCOLES
ATENEO

FARMACIAS
CÁDIZ. 09.00-09.00: Guerrero
Cillán, Celia (Compañia, 11)• Badía Colorado, Enrique (Avda. del Guadalquivir nº 2)09.00-22.00: Aguilar Palomino C.B.-Aguilar Siles Palomino Aguilar (Avda. de las Acacias, 1)

Aula de crecimiento personal
Cádiz. Ateneo. A las 20 horas Ana Novo,vocal de la Junta Directiva del Ateneo, coordina el Aula de Crecimiento Personal. El título de la jornada de hoy es ‘Sé lider de tu vida’. FIESTAS

‘site speciffic’ (intervención en sala) de grandes dimensiones que ocupa dos lienzos de pared en la galería de arte contemporáneo de Diputación.

Muestradeteatro escolarenElPuerto
El Puerto. Teatro Pedro Muñoz Seca. 18.30 y 20.30 horas

‘Fádiz’
Cádiz. Espacio de Creación Contemporález Santiago, Vendaval o González.

Museo y Archivos Catedralicios
Plaza de Fray Félix, s/n. Cádiz. De martes a viernes de 10 a 13 y de 16.30 a 19 h. Sábados de 10 a 13 h.

JEREZ. 09.00-09.00: La Asunción
C.B.-Muñoz Gómez, Susana y Marta (Camino de Albadalejo, nº 2) • Aumesquet Mendaro-Aumesquet Fernández (Avda. la Serrana, b.5 Ed.Aries) 09.00-22.00: Piñero Martínez, José (Gta.Juegos Olimpicos, 1) • Chaves Camargo, José Manuel (Garrochistas de Bailén)

‘Alicia en el País de las maravillas’
Cádiz. Espacio de Creación Contemporánea. Hasta el 3 de junio. ‘Alicia en el País de las Maravillas’ es la exposición de fotografía contemporánea finlandesa más grande hasta la fecha. El nombre de la muestra se refiere al famoso libro de Lewis Carroll, ‘Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas’, sirviéndose de él para investigar el mundo de la fantasía y su curiosa lógica, usando, entre otros términos, el de feminismo de fantasía, un concepto completamente nuevo en el mundo del arte contemporáneo feminista.

Arrancan las ferias de Puerto Real y de San José del Valle
Puerto Real y San José del Valle. Los municipios de Puerto Real y de San José del Valle inician hoy sus fiestas, que se prolongarán hasta el 4 y hasta el 3 de junio respectivamente. EXPOSICIONES

La Muestra de Teatro Escolar Portuense alcanza su XXIX edición con la importante novedad de continuar por segundo año consecutivo (tercera en total) en su escenario ideal, el Teatro Municipal Pedro Muñoz Seca. Presentan un variado programa de adaptaciones, creaciones colectivas o obras escritas por algún componente del grupo. Este año además cuenta con la incorporación de nuevos monitores que refrescan el repertorio.

Torre Tavira
Marqués del Real Tesoro, 10. Cádiz. Tfno: 956 212910. www.torretavira.com. De 10 a 18 h. Abierto todos los días.

Museo de las Cortes de Cádiz
Santa Inés, 9. Cádiz. Tfno: 956 221 788.

SANFERNANDO. 09.00- 22.00:
Gómez Quirós, José María (C/ Real nº 82)• Crespo Milla, Mª Dolores (Buen Pastor, 74-76 Bda. Buen Pastor) • Sancho García, C. B. (Av. R. Católicos, 24- LasTorres) 22.00-09.00: Revilla Delgado-Pérez Revilla (San Bruno, 20) • Prieto Izquierdo, Juan Manuel (San Ignacio nº 9)

Oratorio de la Santa Cueva
Rosario, 10. Cádiz. Verano: Lunes a viernes de 10.00 a 13.30 horas. Festivos cerrado. Entrada 3,00€ grupos (+15), niños, pensionistas y estudiantes 1,50€ Tel.: 956 22 22 62

‘En-clave de Historia. El legado de Cádiz a la memoria histórica de España’
Cádiz. Casa Pinillos, hasta mañana. Pretende mostrar 42 piezas de todo tipo, todas de gran interés, que por su relación con la propia Cádiz y su imbricación con momentos esenciales pueden contribuir a que el ciudadano capte el objetivo central de la exposición: su implicación con la Historia de España. La historia de Cádiz ‘explica’ en numerosos momentos históricos la propia historia de España, aparece como protagonista en numerosos acontecimientos.

CHICLANA. 09.30- 09.30: Pérez
García, Ana Belén (Joaquín Santos, 2) 09.30- 21.30: Ortega Manzorro, Ana Isabel (C/Pablo Casals nº 5)

Oratorio de San Felipe Neri
Plaza de San Felipe Neri. Horarios: Martes a Sábados de 10.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00. Domingos: de 10.00 a 14.00. Entrada gratuita. Tel.: 956 21 16 12

‘Creando La Pepa’
Cádiz. Centro Municipal de Arte Flamenco La Merced. Hasta el 30 de junio. ‘Creando La Pepa’, compuesta por 40 fotografías de 40x60 realizadas por Carmen Romero, recrea los primeros ensayos, la creación del vestuario, los ensayos en el Gran Teatro Falla y la representación final del espectáculo flamenco ‘La Pepa’ protagonizado por la artista Sara Baras y producido por Ayuntamiento de Cádiz y Diputación Provincial, que se estrenó el pasado 19 de marzo en la capital gaditana con motivo del Bicentenario.

ELPUERTO.09.30-09.30: Berbel
Albea, Rocío (Eduardo Dato,4) 09.3022.00: Las Redes-Maldonado Ezequiel, Francisco José (Mar Adriático,96 -Ub. Las Redes)

Museo Taller Litográfico
Bóvedas de San Roque, s/n. Cádiz. Tfno: 956 282 663.

PUERTOREAL. 09.00-09.00:
Sánchez de Medina Pacheco, Javier (La Plaza, 204)

Museo de Muñecas Marín
Camino de la Barquilla. Polg. Industrial Badenes, Nave 1. Chiclana.Tfno: 956 400 067 / 956 400 051. Lunes a viernes, de 9.30 a 13.30 h.

ROTA. 09.00-09.00: Revuelta
Viedma, Victoriano (Avda. de la Marina, nº 75)

‘El señor de Sipán’
Cádiz. Casa de Iberoamérica (antigua Cárcel Real). Hasta el 10 de septiembre de 2012. Sin duda, una de las muestras más esperadas dentro de la programación que el Consorcio del Bicentenario y el Ayuntamiento de Cádiz han programado para conmemorar la Capitalidad de Iberoamericana de la Cultura. La exposición traslada hasta Cádiz los tesoros preincas en una colección que destaca por la autenticidad de sus piezas.

Los niños son los protagonistas.

CONIL. 09.00-09.00: Tesoro
Lumbreras, Juan (Venenciadores esq.Rosa Vientos)

‘Interiores robados’
Cádiz. Mercado de abastos. Hasta mañana. El Ayuntamiento de Cádiz ha sacado a la calle parte de la colección de fotografías de ‘Interiores Robados’, que fueron expuestas anteriormente en la Diputación Provincial. Esta muestra pertenece a los artistas gaditanos Juan Carlos González-Santiago y José Manuel Vera Borja, y se creó con motivo de la celebración del Bicentenario de la Constitución de 1812. Dichas fotos recrean el ambiente de la capital gaditana en los siglos XVIII Y XIX. MUSEOS

Museo Municipal Francisco Montes Paquiro

RosarioTroncoso presenta‘Elejeimaginario’
Cádiz. Biblioteca Pública Provincial. 19 horas.

C/ San Agustín, 3. Chiclana. Tfno: 956 405 151. Invierno: de lunes a viernes. 18 h. Abierto todos los días.

SANLÚCAR.09.00-09.00:Trigo
Romero,Felipe(Pza.AntonioBarbadillo, nº3)09.00-22.00:GuerreroDurán,Mª delMar(Ancha,60)

Casa del Obispo-Yacimiento arqueológico
Plaza de Fray Félix, 5. Lunes a domingos de 10.00 a 17.30 horas. Verano de 10.00 a 20.00 horas. Entrada 4€ - grupos (+20) 3,50€, niños y mayores 65 años 3,30 €. Tel.: 956 26 47 34

ARCOS. 09.00-09.00: Reina
González, Pilar (Avda. de Europa, s/n)

‘Octava’
Cádiz. Sala Rivadavia. De lunes a viernes laborables de 10.30 a 13.30 y de 17.30 a 20.30 horas; sábados, domingos y festivos permanece cerrada. La sala Rivadavia acoge ‘Octava’, una exposición individual de la artista argentina Agustina Núñez que incluye una amplia serie de grabados y serigrafías, además de una colección de acuarelas y una

Museo de Cádiz
Plaza de Mina, s/n. Cádiz. Tfno: 956 212 281. De miér-

La delegada provincial de Cultura, Yolanda Peinado, presenta hoy una nueva sesión del ciclo literario Letras Capitales, que tendrá como protagonista a Rosario Troncoso y su nuevo libro, ‘El eje imaginario’, publicado por Ediciones En Huída. Durante el acto también intervendrán Alejandro Pérez Guillén y Francisco J. López Chaparro. Será a las 19 horas en la Biblioteca Provincial, en la plaza de España.

BARBATE. 09.00-09.00: Quirós
Lara-Quirós Cárdenas (Goleta, 31)

TARIFA.09.00-09.00: Gil Peña,
Concepción (Batalla del Salado, 22)

Fábrica de Salazones
Sacramento esq. Barrié. De Martes a Viernes de 11.30 a 13.30 horas. Tel.: 956 26 47 34

ALGECIRAS. 09.00-09.00:
Jiménez López, Mª Angeles -Martín Jiménez, Mª Rosa (Rafael Argelés, 15) • Torres Lara, Carolina ( C/Susana Marcos ) 22.00-09.00: Soto Vázquez, Ana ( Urb.Bahía Getares. Pol.S.Gcia.Par.3)

Columbarios romanos General Ricardos, 5-7. Tel.: 956 26 47 34 - Sólo previa cita a grupos.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful