^a^fmmmmmmmmmmm^ii'mmmmmmmmmmmmmimifmmmmm

*^

*l"

4* 4*

*?'

4" 4*

*?"

'^ 4* 4*

*$"

4*

^*

4'' 4*'

4* 4* 4-

-^^

4"

**

4* 4^

*,i

GAZETA EXTRAORDINARIA
DE BUENOS-AYRES.
LUNES
1

DE JULIO DE
,

i8io.

:::::Rard temforum felictate

e

ubi sentir qud& velis^

dcere
I. licet.

qu

sentas
lib-

Tcito

Hist.

Carta

remitida

de a Ciudad de Crdoba al Editor de a Gazsta.

Seor mo y mi amigo: recib su muy apreciaen que lamentndose de la sitiiacion poltica de la Amrica, hace Vd. las relexiones mas juiciosas
ble

J3Xuy
^e

3 del pasado,

solidas.

la verdad nos hallamos en una poca, en que cada ciudadano debia ser un sabio para precaver el mal que nos , amenaza y ofrecer al publico sus reflexiones en obsequio de paz, y buena armona; pero pr desgracia nuestra ^1 se hallan
,

pueblos en tal ignorancia, que la mayor parte no sbelo que debe a la sociedad cmo indlvldu^) de ella. Sumergidos en una inculta racionalidad ven los sucesos con la mayor indiferencia, y nada de lo que pasa les interesa, ni les arranca ia menor reflexin. Lo peor es que la preocupacin sostenida
los
,

por

la Ignorancia

mira con horror

la

indagacin de

los

de-

^mm

lamentable insensibilidad, que en aao llega^al extremo de estupidez ; y desde luego esta especie de hombres degradados por s niismos deban excluirse de la sociedad racional. Hay otros no tan insensatos, pero tan e^roistas que solo tienen prudencia para consultar sus propio^ iatereses, sin acordarse amas del bien publico, que merece todas las atsocioaes del hombre social. Ocupaos unkamQntc en su propia comodidad, no hacen acuerdo alguno de los-ins /S Qfi la Fama, si aigmia vez se aplican estos es solo en aqasila parte, one ss equivoca con los propios. De aqui aae tdmbha h diversidad, de sentirnientos, que se eaciientra en el da, que si dura.., es ciertamente el peor y y mas ssgnro agero de nuestra desgracia,
esa,
,
^

% rechos sociales jDe aqiu nace

hasta reusar la

ilustracin

como un

d'^Ii^o

y funestas noticias, que corren dla suerte dla Feoasula ieoeo esa pueblo en expectacin los nimos cu gmQ inquietud, por desgracia ha excitado entre Ame7 ricanos y Europeos una especie de divisin que acaso venr^ parar eii una guerra civil no es menos la que se expenmenta en, esta Capital. Aun- juzgo, que aqui.^iiismo ha sido engendrada, y que solo algunos indiscretos sin juicio ni reflexin la han hecho volar lo interior del Reyno. Me dice Vd. que los Americanos, esto es, los nacidos
,

Si^

las

varias

en este pas, casi de comn acuerdo se expresan de tal modo,. que parece desearan la perdida de Espaa: que posedos d^ aquel antiguo , aunque infundado sentimiento^, que su mrito ha Sido siempre postergado, sus. personas desatendidas para lo'S empleos pblicos, y otros, muchos que de tres aos esta parte $e han sembrado con malicia, y se reproducen con indignacin, imaginan que su dicha esta enlazada con la prdida de Espaa; y como en'el hombre hay un deseo natural

de ser feliz, por conseguir aquella consienten con facilidad en esta. Asimismo me asegura que los Europeos indignados con los secretos; pero ya pbh'cos rumores de los muchos triunfos, que ha logrado Napolen sbrela Espaa, escuchan con desagrado las adversas noticias, y como son tan amantes.
,
,

del Patrio suelo, creen

que dominado

ste

pierden

ellos ia-

medlitnmente su antiguo honor y reputacin y aun piecsp.n que en lo sucesivo no tendrn en estas partes aquel ascenque el oprodiente y estimacin que han tenido hasta aqui los viles traidores que han venbio quw' cubre de ignominia a dido h N.icio?! se hace transcendent.il ellos y que en adeLyite sern mirados con desprecio, y mofados con impruden; ;
,
,

cia.
I

Qu

delirio!

iNo hay dud.3, amigo, que estas infundadas ideas habrn sido el runesto principio de la secreta, pero ya perceptible divisin que se advierte eitre Americanos y Europeos, aun aqui mismo creo habrn inuido no poco junto con otras muchas, que aU gunos genios traviesos, que se co.nplacen en la discorvlia han esparcido asutamenre. Pero sin embargo deb estar persuadido que todo juicioso Americano y discreto Europeo no se dexa llevar de ellas, antes trabajar no poco en disimpresionur algunos espritus ligeros en quienes la primera inipresion de
,

que obra. Porque, amigo mo dcxando un quejas de los Americanos y los sentimi micos y recelos de los Europeos es preciso averiguar en que piensan linos y otros. Yo creo firmemente que la suerte indecisa de la Espaa es el imico mvil que agita sus nimos, y ios tiene en movimiento. Pues bien; mientras duren las cosas en este estado nada mas perjudicial unos y otros que la divisin partidos. y Es evidente que los intereses as publi os, como particulares de Americanos y Europeos se contunden , mal dixe, son unos mismos, y que la distincin que se hace entre unos y otros es solo nominal, porque Americano no es otra cosa, que iin hombre nacido en la Amrica, pero descendiente de padres Espaoles (hablo de la superior clase del estado); v Eufopeo aquel que na nacido en la Pennsula, pero que se halia arraigado en estas partes por su comercio sus posesiones, sus hijos,
las cosas

es la

_,

lado

las

y por

un.i

transformacin

civil
el

(hablo tambin no en todo

rigor de

en sus usos y costumbres: la expresin, sino en

la

un sentido vulorur. ^ Ahora oi-n unos hombres

:

quienes

naturaleza une cea

los eitre^hob vmcuiviJb

dj

b..ngie,

que

es el

niayrque

ella

co-

MP

4
qoe habitan el mi<>mo pas, se gobiernan por las mismaff leyes, usan un mismo idioma, forman una misma sociedad, y que profesan una misma religin, podrn tener diferentes sentimientos, intereses? No seria una monstruosidad inaudita ver una familia dividida al Padre en oposicin con el hijo al marido contra la esposa tan solo por el frivolo motivo de 'no haber nacido todos en un mismo suelo ? JEs de lamentarse ciertamente que entre gentes cultas, y racionales haya podido*teEer acogida un pensamiento tan dbil : porque la verdad est vendria i ser el. fatal resultado de esa desunin poltica. Nuestra Amrica debe considerarse como una dilatada familia en que todos sus domsticos reconocen por padres los espaoles;
RGce
,
,
,

de stos podr jamas desear alguna cosa que siendo en perjuicio de sus propios hijos, no ofenda iamediatamente sus mas ntimos derechos. Todo el honor y la gloria, que pnede grangearse un europeo en estas partes toda entera pasa
,

y ninguno

sus hijos

asi

como

la

desgracia

reciproca los Padres. La de nuestras operaciones, nos muestra su empeo en pasar los hijos por medio de la generacin no la naturaleza desnuda del padre, sino tambin sus propriedades/ y afecciones. Su
,

infortunio de estos se hace , naturaleza que debe ser la maestra

objeto es hacer, que una perfecta semejanza del padre se perpetre, y sobreviva su destruccin misma; y no como quiera, sino revestida de sus mayores qualidades y adornada con , todas sos distinciones y honores. Y no debern los hijos por

im

y equitativo hacer que sus virtudes suban Iiasta su origeii y participar generosamente con sus padres" todo el bien que poseen? Conforme este principio obran tambin las leyes haciendo que los honores infamias del paare pasen hasta sus hijos y los de estos suban aquellos. Nada mas natural pues que el que los espaoles no apetezcan sino lo
5

regreso" Justo

.^

que fuere ventajoso ios americanos, ni stos deseen otra cosa que lo que pueda ser benco aquellos qualesquiera ^ue sean las circuostaicias deben ser unos mismos los sentiinientos. Mas contrayendoiios la presente en que nos hallamos, y de que Vd. me habla en la suya ninguna la verdad mas urgente, ni que mas les obligue vivir en tranquilidad, j
, ,

buena araiouiae

MM

indudable, cjue la Francia ms de los puestos, que posey peifidamenre en la Espaa en medio de su mayor amistad, ha adcjuirido otros con la uerza de las armas, de la traicin: que muchas de sus provincias se hallan en el
es casi

Desde luego

dia baxo su injusta dominacin, y

sa en otro

tiempo

se

que esta nacin tan poderove sumamente apurada y escasa de re,

algunos politicos juzgan inevitable su total prdida. Yo no pienso que este fallo sea tan seguro; pero lo menos es un punto que debe tenernos muy cuidadosos.

cursos, de

modo que

americanos como dicen los europeos haya prevalecido esta opinin; jamas podr probarse por un delito de infidencia, antes bien debe calificarse por un signo de fidelidad. La esperanza de un bien que es contingente hace zozobrar el alma , y quanto mas se desea su importancia, es mayor el recelo que se tiene de poseerlo. Ni es de estraar opinen de este modo siendo tan escasos los conocimientos que tienen de la pennsula, de su numerosa poblacin su situacin local, sus fortalezas , y en especial del genio espaol.
los
, ,

aunque entre

Pero convengamos que es asi: sei esto solo bastante paque entre americanos, y europeos se vea la oposicin que tristemente lloramos? Yo sostengo que la divisin de nimos en estas circunstancias es el mayor mal para unos y orres. Es muy de temer que aprovechndose de ella el enemigo comum
ra

de

Ivi

humr.nidad
el

alguna otra potencia extrangera nos im

ponga

duro yugo de una nueva dominacin. Qu desgracia seria esta para nosotros f Es bien, sabido por todos que esta-s amricas han sido siempre y lo son ahora mas que nunca uno de los objetos mas interesantes de los gabinetes de Europa. No soy pclitico pero sin embargo creo, que lo^. sensatos convenaran conmigo en que mas de una vez , se habr ya tratado en ellos sobre su suerte, y que si hasta aqui no han descubierto sus designios ha sido solo temiendo la unin en que saban nos hallbamos. Qu ser pues si traslucen se publican nuestras disenciones domesticas? Entonces suceder que el primero que venga por dbil que sea us dominar sin trabajo. Este es el punto, amigo, en que quisiera toda la energa ae un orador sublime para persuadir si^. iiipotaacu ; aun
,
5

m0tm

atamm

6-

deseo multiplicarme si posible fuera ^ para inspirar un tiempo Toxios mis compatriotas el mismo pensamiento, A Vd. no le falta ni persuacion ni conexiones, y espero que valindose
,

emplee toda su eficacia en beneficio de la seguridad pblica que yo por mi parte Har lo mismo en esta sin embargo de faltamie el ascendiente que Vd. tiene en esa. Por fortuna h observado, que ios americanos dirigidos por su generoso carcter, buscan l.i uni:>:i con aiisia, y le cons-3graa sacrificios que solamance parecsriu regulares en una apurada necesidad de que estn muy distantes. Dadnos de la preponderancia que dan las luces, la fuerza, y el numero no hacen alarde de su poder; y buscan la hermandad de aquellos, que podan domioar acilm-^nte. Soy europeo y me aflijo, quando refiixiono en la terquedad de mis paysanos; si cierran de
ellas,
,

propio iateres y considerar que una dividi i ter nmarii precisameat^ en la fatalidad de que estas provincias quedasen presa Jq una por^ncia extranjera, V en tal caso sena siempre sosteaiJo el partido del p:;is, pues debiendo calcularse sobre su permniencia y prelos ojos la -razn debieran aorirlos su
,

ponderancia conseguirla ventajas que hiciesen mas amarga la suerte de los que haban arruinado nuestros derechos por un4 ambicien imprudente. Convencida la importancia, y necesidad de vivir unid;- Americanos y Europeos mi rieras dura indecisa la suerte de nuestra Espjaa se hace mucho mas palpable en el caso aparado de que se pierda. Esta es la hiptesi en que se ponen unos y ottos, y cuya consideracin al paso que perturba hace discordar los nimos: ay amigo! Solo el imaginar este lance es capaz de conmover los espritus mas quietos, y engendrar ideas tristes y perturbadoras; qu sera pues si encuentra los nimos dsscord'-^s y en oposicin los sentimientos? A 'a verdad, idea sola ha produci io los funestos efectos que experisi su
,

mentamos; qu ser la realidad del suceso? Yo me nagi o que al primer rumor de esta fatal nueva enmuiecern los sem nantes, pero que aeirad(;S los espritus coaibinarn en secreto mil ideas tan nuevas comf) interesUrtes h^ muerte de un padre de familia a mas del olor de haberlo pciaido, trae consigo a la casa
i

7
un trastorno, y este clexa una rica herencid
confn^'*c:i casi in?.xi>licablc,
,

y mucho mis

si

que

se disputan porfa

los le-

gtimos herederos con los ilegtimos, la codicia, la perfidia y la tuerza. Esta me parece la iarigen mas viva de que suceder en- el supuesto aunque no esperado caso, de que se pierda la
,

Espaa. Y como Vd. me exige en ia suya, que contrado explique mi modo de pensar, solo por complacerlo baxo
confianza de amigo
,

l
la

sin

embargo de

ser la materia bastante

delicada, dir alguna

co.sa.

punto principal que Vd. mas le interesa, y es, qual deba ser la suerte de la America perdida la Espaa, lo que es lo mismo, qual el sistema de gobierno mas fundado ^u razn y utilidad. que deba seguir, confieso ingenuamente que me faltan las luces necesarias pasa dar un dictamen acertado; y aun opino que los mejores sabios y polticos, arriesgan errar en l. Varios son los puntos que necesitan de una prollxa discusin,. y todos de suma ardaidad. El primero es s nuestro amado Rey Fernando perdida la Espaa, y hecho por lo mismo moralmente imposible su rescate libertad, pierda el soberano derecho las. Amricas: el segundo^ si subyugada. la Nacin y trasladados, esta parte los individuos de la Junta Central conserven todava la Suprema Autoridad,, si deba la Amrica crear upia Junta Nacional, que represente la soberana de su Rey como. basta aqui lo ha hecho la Espaa y el mercero si la Serensima Princesa del Brasil Doa Carlota Joaquina deba, nterin dura en prisiones Fernando tomar la Regencia del Reyno como su nica heredera. Qual quiera que medite las cosas fondo haUar.quan difcil es la resolucin de estos tres artculos. Con todo juzgo, que no faltan en la sociedad hombres juiciosos y "de grandes luces, que aplicarn sus talentos en esclarecer unos puntos en que tanto interesa el bien publico; y oxla dieran ya la luz publica unos trat..idos que ilustrasen

En orden

al

la

materia, y fixasen nuestras ideas aunque la tirni-.la ignorancia, siempre ciega, los tubiera por revolucionarios y tumul,

Porque ciertamente esta es la nota, con que por lo comiin se pagan los desvelos do un sabio, que en obsequio
tuosos.

dlos derechos pblicos/ y del bien de la sociedad sacr&a sus talentos; pero nada mas despreciable, que la censura 'de un vulgo sin ojos, que blasfema porque igaora. Yo desde luego lo hiciera, si tubiera las luces necesarias; y en su defecto me contento con iacalcar en mi primer pensamiento asegurando que para ningn caso es mas necesaria la unin de los americanos y europeos; pues solo asi lograrn adoptar aquel sistema mas fundado en razn y que sea igual* iQlQ ventajoso unos y otros. De lo contrario nos exponemos que llegado el caso la desunin politica encienda entre
,

nosotros
tados.

las

guerras civiles, que son el mayor azote de los esqu otro puede ser el fin de esas disenciones, que se
,
;
!

van fomentando poco poco y que ya han crecido en tanto extremo? Ay amigo Yo miro como inevitable nuestra destruccin civil y me horroriza el pensamiento Las guerras de
,
.

estado tienen sus leyes inviolables sus treguas, sus armisticios y hasta el estrago que producen tiene su trmino v sus limi,

tes

mas

la

conmocin
y
lo

intestina

y guerra

civil
,

nada respeta,
horror, la car-

todo

lo aropella

destruye

la violencia

el

Bcera5 la confusin, el lamento, la muerte,

piterno es
as* lian

si

y ni desorden semque circunda la sociedad, y despedaza sus entracon tiempo no apagamos las chispas de divisin que
el

prendido en algunos corazones, ni nos prevenimos de ante nuestros sentimeutos , llegaremos irreme^ diablemeate este estado de aniquilamiento , y experimenta-

mano uniformando
remos
el

mayor y mas funesto

la

desastre.

Al contrario

esta-

mos unidos,
de
tra^storno

dicha y felicidad sern los frutos inseparables nuestra concordia. Qualesquiera que sea el contraste,

de

los

Imperios y lleynos
sin

la

Amrica gozar de
ter-

una paz inalterable; y

,

qne haya sido preciso regar su

reno con la sangre de sus propios hijos, se elevar al ultimo punto de grandeza y ser uno de los lleynos mas florecientes
del

mundo.

he concluido ya mi carta; y aunque la importancia de la materia me ha hecho exceder sus justos lmires creo que esta misma har la lea Vd. coa gusto, disimulando los defectos de uia pluma mal perfilada y poco versada en estas
,

Amigo

complacer Vd. me ha hecho tocar unos que como genos de mi profesin , ni trato con dignipufiros dad^ y me exponen por otra parte la cesiira del pblico As prevengo V. que nadie muestre rrrs borrones y que de hacerlo oculte la tirnta de su muy ntino apiigo, que es voo suyo y B. S. M^
ftiaterias.
,

Solo

el

XCMD. SENK.
adjunto testimonio de este Pueblo en virtud dlo oi^dend pi* V. . en' quanto al nombramiento de Diputado, rt dicho testimonio' resulta haber recado este en nuestro Alcalde e i? Voto cni3 lo acredita la mayor parte de sufVgos que han s.tlido su favor en cuya virtud espera que V. E. le imparta nueva orden asignndole el tiempo en que deba presentarse esa Capital para executarlo
e

Dirige

E. este Ayuntamiento

de' la Acrta

cel^bra^d con b principar

puotuliTieite.

Po ahora S" resta* hater presente V. E. qu con fecha 2 del que espira seiitarribs pi* acuerdo en los libros capitulares el obedecimiiero la orden que se os dio para el nombramiento de Diputado, d^termindb en el la convoeafoiia del Pudjlo' para el iS- del mismo y con propia fecha dimos
,

: hheflo asi execrado , hallndonos hasta el presetite ignorantes de que este parte haya llegado manos de Vi ; y con presunciones de que el Sr. Gobernador de la Provincia^ haya- interceptado nuestra correspondencia sega
-

cuenta

V.

han comtinicdo por algunas persoque dicho Gobierno no cesa de pasarnos con^cutlvameiite varios oficios efecto de que este Cabildo y si Veciidario no reconozca Y. E. por legitima Autoridad, como ltimamente acaba de hacerlo por medio de un propio, de que resulta este Pueblo cierta especie de amQHikzm y cmitvulQa asi por estos oficios contrarios las dispoelb se nos

noticias

que de

nas;

Lo

cierto es

"^"^^^'^^'nfii^iii

:.

Mi

siciones de esa Capital

mism:) tiempo al Conv;iiidaote de esce regimiento I5 ponga la ipayor brevedad dirigindole si posible es por la I usta toda la geate de armis q le tenga esta jurisdiccin;
al

ber pedido

que hemos obedecido, como por ha-

solsTd ciiyo particular la

integridad de berar lo c[ue estime mas conveniente.

VE

se diguai deli*

NuestioSeor guarde felizmente la importante vida de V.E. muchos aos. Sala Capitular de Luis Junio 30 de iSicExcmo. Sr.= Marctlmo Pobla.z=: Agustn Palma = Akxandro
:>

'Nicols

de Qtr'roga. Gcfronimo de Quiroga.- Jos^ Romualdo Ortiz,=z GunaziL:=i Licenciado Santiago Funes.

Luis en 30 dias del mes de Junio de. jSio. Nos el Cabildo Justicia y Regimiento de ,ella hallan. doaos en Sala de iiuestro Avunumiento en virtud de la Acta celebrada en 12 del <|ue espi-a ref^r^nt? dar cumi^limiento i las rdenes recioidas de la Capital de BuenosA y res por su Excm^, Junta nuevamente criada nombre de nuestro amaiit) Re' el Sr. ,D. Fernaivdo V. en que dicha
la

En

Ciudad de

S.

Junta
al

nos previene

qe
d^^

la

m-yoi brevedad

I)ij)Utado para Vocal

dicha Jinra.

nombre: uiv.; habiendo recibi lo

se
.

efecto con fecha 29 de Mayo un oficio del Excmo, Cabildo de dicha Capital en esta virtud, y habiendo convocado |odas las personas rn as principales e este vecindario y su Jurisdiccin se ^es leyeron los expresa ios oficios y dems de-

mismo

'

terminaciones de dicha Capital, V:^i-ndo irterrogdQS si:se conformaban con ellas y daban el debido obeiedmiento respendieron una ^oz que si, en cuya virtud se procedi la eleccin de Diputado que previene dichi Excma, Junra en

iaferma sigoiente. Pameramene el Alcaldedeu? Voto diovol, 5"y^ para Diputado de la referida Junta en el LicenciadoID. Santiago Funes := El Sr. Cura y Vicario Jos Justo Albafracin dixo; que respecto aballarse el Sr. Licsnciaio D.
:

.
",

Santiago Fun 5s condecorado publicamente se -conform iba con el voto a ntr ior dndolo., en dicho Funes para putad^> deesta Ciudad-^ Sl/^K^^verendo Paire Prior di^O!:^ se.confarrptrii^a hd QXm cos votos ntei<>ie&.:=El Sr. Alcalde de 2? Voto dixo;

Aba

el Alcalde de r ? Alguacil may'or D. AlcX..indro de Qairog,i dixo sercoRionnaba con el: voto deldis sgiindo.= fl- Re?dor Alfrez Real D. Geronirao de Quiroga dixo: daba su voto

el

suyo para Vocal q dicha Junta en

jYQto.zisIil llegidor
:

en

Alcalde de i? Voro D. Marcelino Pobler.= El Regidor Deeiisor de xMeaores D; Nicols Giazu dixo: daba su voto para diputado en el Aicalde.de i? Vovo.rrEl Regidor Defensor de pobres Licenciado D. Santiago Fuaes dixo se conformaba con el voto ancerior. =r El Procurador General de esel
:

ta

Ciudad ). Esteban Fernandez dixo: daba su voto para Diputado de esta Ciudad en el Alcalde de i? Voto de ella. -El

Coniandante de este Regimiento de voluntarios D. Jolo' Ximenez Inguanzo dixQ: :da,ba su Voto para Diputado gq sta Ciudad en el Defensor de rneaores D. Nicols Guinazu atendiendo las buenas quades y circunstancias de que estaSr.

ba revestido. =1 Sr. Ayudante Sancho dixo; se conforiiaba can

I).

Mayor Veterano D. Matias el voto anterior dado ten D.

Hacienda Jos Mayorga dixo: daba, su voto para Diputado de esta Ciudad en el Alcalde de primer Voto de ella.r=El Sr. Admisrrador de correos D. Rafael de la Pea dixo: se coformaba cpn el voto anterior dado en el Presidente de este Amirit.

^icolas^Guiriazu.cxEl Sr. Teniente Ministro de Real

D. Francisco Vicente Lucero Fiscal de Real PLtcienda dixo: daba su voto para Diputado en el Alcalde d-i primero de sta Ciudad.:=El Capitn de esta Ciudad Ix Juan Basilio Garro dixo daba su voto para Diputado de esta Ciudad en D. Nicols Guiazu.=:l Capitn D. FranniientQ.=
.

Paula Lucero djxo daba su voto en el propio D. Nicols Guiazu.=: El Capitn D. Manuel Tiseyra dixo :^e conon-na{:>a con los dos votos anteriores.= El Sr. Administrador de Temporalidades D. Esteban Ramos dixo se conformaba con la eleccin hecha en 'el Licenciado
: :

cisco de

'

D.Santiago Fu-

I1QS.-.EL

dixo:
vcir

se

de D. r^koi^s Guiazu.= Ei Alfrez D. Luis de Vidaba su voto para Diputado de esta Ciudad ea i^,,-NicoUs Guiazu-.=: D. Ramn Rey y Ramos dixo : daba
dela dixo:

Teniente de voluntarios D. Juan Esteban Quiroga conformiba con los vocos anteriores sfrpo-arlos fi-

ti ^ VQto en el Sr. AcaUe de primero de esta para Dlpm^U as la Ciadd.== D. Justt) Gatica dixo se conformaba con i voto que antecede dado en dicho Sr, AlcaIde.==D.
:

Viccii^

daba su voto de Diputado de esta Ciudad eji d Sr. Alcalde de primer V^^o de elb,rD, Juan de Ajnie^ vaf Dia;^ dxo daba su voto en el Regidor D. Santiago Fuqes.c=I)- NijGolas Leaniz dixo- se conformaba con d voto anterior dado en el B.egidor D. Santiago Funes.sD. Manuel Hejrrera dixo: se conformaba con los dos votos anterores dados favor de dicko Regidar.s D. Jos Gonzlez Pea ^Gl daba su voto en el Sr. Alcjde q primero de esta Ciudad par^. Diputado de ella.- El Capitn de urbanos D. Fernando Lucero dixo: se confor ruaba con-el voto anterior dado ea el Sr. Alcaldie I>: Mar9eUno foblet.= El Capitn de urbanos D. Juau Baima dixo: se conformaba con los dos votos aatf:ripres sufragados en el Sr, Alcaide de primero YotoJos Santos Qrtiz dixo4 daba su vot<> para Diputado de esta Ciudad en el Regidor D. Santiago Funes.=D, Pedro Pablo Fernandez dixo .'daba su voto para Diputado de esta Ciudad en el Sr, Alcalde de primer Voto D. Marcelino Po^ b|et.=:D, ^ariano Bustos dixo: se conformaba con el voto anterior dado en 4icW Sr, Alcaldeo--DJ Juan Audres Alfonsp dixo: daba su voto para Diputado de esta Ciudad al Sr. Alcalde depriniero de ella.r-D. Juan Francisco Bjrybsadixo:se conformaba con los votos anteriores dados en el Sr. Alcalde de primero D. Marcelino Ppblet.-- D. Bernardo Garca dixo daba su voto para DiputadQ de esta Ciudad en el Re<?3rreio
:
:

dixo

>

p, ^ar^os Guiazu dixo ( daba voto para Diputado de esta Ciudad en el Sr. Aiealded^ priiier Voto de ella.--I>- Flor Basconzelos dixo,* se confor ruaba con el voto anterior dado en el Sr. Alcalde^' de prnie ra.-D. N'a2?j.pQuiroga capitn ce urbanos dixo se cofjiivjba con ios yolos fnteripses d^d.os en el Sr. Alcalde- de primer y,oto.-- p. Lucas Fernandez dix daba su voto p^^^ r^-|pur.adQ d<5 ef la Ciudad en el Regidor D, Santiago- Funps.-D. Martin Car rp dixo: daba h> voto paia Dptitadr da:#sta Ciudad al Sr, Alcalde de i Voto de ella.- D. Lucas
gidor
Safiiago Funes.-$ut
:

D.

se conformaba con el voto aaterior ^vi^o en Alcalde de i? Voto de esta Ciudad.-- D. Bernardo So. sa dAO se conformaba con el voto anteiior dado en el Sr. Alcaide de 1? de esta Ciudad. --D, Ventura Martnez dixo: daba su voto para Diputado de esta Ciudad en el Sr. Alcaide de I? de ella.^- D. Mateo Gmez dixo: se conformaba con el voto anterior dado en el Sr. Alcalde de i? de esta
:

Moreno dlx

el Sr.

Ciudad.- I). Juan Adaro dixo: daba su voto para Diputado de esta Ciuidad en ei Sf. Alcalde de i? de eU-.---). Jos Blas y Garca dixo se coaformaba con el voto anterior dada en el Sr. Alcalde de i? Voto. En cuya conformidad y habiendo concluido con los sufragios dados por el pueblo en el Congreso general que para ello se ha hecho , en virtud de haber dado este vecindario y l^s mas leales pruebas de fidelidad y obediencia la Excma, Junta ntievamente creada en la Capital de Buenos -AjTes i; nomb'e de nuestro augusto y amado Rey el Sr. D. Pernano II; dse cuenta por nos dicha Capital expresando el sgeto que tenga mayor numero de votos para que S. fi. determine lo que estime por Conveniente en consecuencia de la citada Acta celebrada en i2 del que espira y generar jtibil por ny^stta reunin pronta obediencia dich^ Capital lly 'ytSQ debido efetto lo dispuesto en la referida Acta. Firmndose esta eleccin por nos los Capitulares indivi, y dems duos que han concurrido ella. En el expresado dia mes y ao.Maroilino Poblet.-- Licenciado Jos Justo Albarracin Monteros Ciir a Vicario.- Fr. Benito Lucio y Lucero Prior. -Agustn P^inra.-^lexandro de Quiroga,Gernimo de Quroga.:

Nicolas Guiazu.-- Licenciado Santiago Funes. --Esteban Fernandez.-- Jos Ximenez Inguanz.- Matas Sancho.-v Jos de lyfaypf^a.-- Rafael de la Pea..- Manuel Tiseyra.Juan BasiKo Cjirro.- Francisco de Paiila Luzro.Francisco Vlcea^ te Luzro-..- Ramn Esteban Ramos.Juan de Amievar JL>it^- Ramn Rey y Ramos,- Jos Justo Gtica.-- Vicen^ te Can'eo.- Ferrcind Lucero.-- Manuel Herrera.lan Ptlt^a.-. Luirde ydekt.--Flr Bn'sciicios,. Junii Estbh ;ie Quifoga.- Jos Gonzlez de Pcu;^,' Lucas Mcren: -Bie^

'

Tih'jrv*

mmmm

'm'^mmummim.

caVeatura Martnez.- Juan Francisco Barbosa-, iMateo Gonez.-' Jos Santos rtiz.- Jos Mariano Bustos.-- Nicols de Leaniz,- Bernardo Sosa.- Bernardo Garca.- Juan Andrs Alfonso.- Pedro Pablo Fernandez.- Lucas Fernandez.- Martin Garro.- Jos Marcos Gaiazu.- Nasario de Quiroga.-. Jos de Blas y Garca.- Juan, Adaro.
'

Circular d^ a

Junta

todos

os

Cabildos,

La Junta ha sabido que el Gobernador de Crdoba com* plotado con D. Santiago Liniers y el Obispo de ella expide
Gobiernos y Cabildos, provocando una Capital y los dems pueblos de sus Provincias, Este hombre imprudente, desconociendo los legtimos principios en que estriba el nuevo sistema, prefiere una general disolucin del Estado toda innovacin , que pueda poner trmino a la opresin y violencias executadas por la,
circulares todos los
divis'ion entre esta
,

ignorancia y nulidad de algunos mandatarios del poder antiguo ; y equivocando los derechos del Rey con las usurpaciones de su individuo ^ quiere que la ruina de los pueblos pre-

ceda al trmino de unos males, que acaban de arrancar 14-, grimas y proclamas aJ Coiisejo de Regencia , q^ue reside en Cdiz.

que V. S. se preste una seduccioa taa que mire con indiferencia los riesgos interiores y , exteriores que nos amenazan. Quando todos obedecemos a un
cree la Junta
ni

No

criminal

de todos los crmenes pretender di, es el mayor guerra por las miras personales de un Gobernador,;^' y que en la ilimitada afeccin su empleo encuentra todo el estimulo de 'procedimientos capaces de comprometer la seguridad; del Estado. Es muy vergonzoso para este Xefe, que busque en la conveniencia de su persona la (mica regla de su conducta, y que envuelva en incalculables ,desgracTs. esta precisa porcin del territorio del Rey, por riesgos soados,
visin
,
,

mismo Rey

que fnicamente precia ver los.

da realdud
"

el

desmedido

esfuerzo para
)

recursos efectivos, para hacer entrar BH sus deberes los discalos que pretendan la divisin de estos

Ln Junta aientn con

pueblos, que es hoy dia tan peligrosa los perseguir, y har Vn castigo exemplar, que escarmiente y aterre a los malvados; pero debiendo recaer rodo el peso de los costos y males consiguientes esta resolucin en los que la causasen ; ha creiJo conveniente dirigir este ultimo oficio, esperando del zelo de V. S. por los derechos del Rey , y bien del Estado lo har circular en el distrito de su mando, para que nadie
:

ale-

que aunque los fundainenios publicados hasta ahora justifican sobradamente los prina
S.

gue

ignorancia.-

advirtic>ndo

V.

cipios
ft

ines

de

la

instalacin

de esta Junta, llegar caso

que se publiquen las correspondencias secretas que estn en pte Gobierno, cuya vista temblarn de espantlos que
seafl

verdaderos vasallos del Rey Fernando. Pos guarde &c. 27 de Junio de 1810.

ISTota. Al Gobernador de Crdoba se pas igual gregndose en l , las protestas correspondientes

oficio

que causaba al Erario, y males consiguientes ala discordia que fomentaba.

Otra. dose con

los gastos

Han

r?coaociio
y

la

Junta de

esta

energa a sus leales sentimientos las Ciudades deSalra, Tucuman, Jujui, Santiago del Estero v todos los Partidos de la Intendencia de balta, Provincia d V^uyo, y Baxada del Paran.

smcendad

ciudad, uaia-

CON SUPERIOR
n

PERMISO:

BUENOS- AYRES:
la

Real Imprenta de Nios Expisitu.

'

II

MWPMIIpW

mmmmmmmmmmmmmmmm^
10^i

'm*

<h^

'">'
'll