Está en la página 1de 60

Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.

com o llame al 1-800-624-1070

La ventaja de IMC NETWORKS Making your NetWork Better Since 1988


En un mercado cada vez ms difcil y supremamente competitivo, IMC NETWORKS se destaca por ser un proveedor lder en soluciones de acceso ptico para redes de fibra LAN, MAN, extensiones de redes a distancia, plantas externas y diferentes aplicaciones para el transporte de datos extensos. Los productos de IMC NETWORKS estn diseados, desarrollados y manufacturados en los Estados Unidos , y cada uno de ellos tiene una etiqueta que dice Hecho en los Estados Unidos. EXPERIENCIA- con una base instalada de ms de un milln de productos a nivel mundial, IMC NETWORKS es la opcin No 1 para la conectividad por fibra ptica. Los productos de IMC NETWORKS son usados y recomendados por profesionales de redes encargados del diseo, mantenimiento, y manejo de empresas, gobierno, y proveedores de servicios de redes. FLEXIBILIDAD- La lnea de productos de IMC NETWORKS ofrece una flexibilidad nica, reduce el tiempo de inactividad en las redes al igual que los costos operativos. La lnea de productos de IMC NETWORKS se encuentran disponibles tambin como independientes (standalone) o modulares, soluciones basadas en chasis; los productos se ajustan a un amplio rango de requisitos y aplicaciones desde una simple extensin de distancia a una conexin de mltiples puntos sobre redes pticas aseguradas de ETHERNET /IP. Los productos soportan estndares IEE 802.3, Ethernet, tecnologas de redes T1/E1/J1, y DS3/E3, y todas las interfaces pticas comunes (ST,SC,MT-RJ, LC, SFP), modos de fibra de multimodo o monomodo ,fibra de de un solo hilo doble y distancias de 100 km o ms . CONSULTAS Y SOPORTE GRATUITO - el equipo de servicio de consulta de fibra ptica (FCS) ofrece servicio de soporte gratuito de pre-venta a todos aquellos usuarios que requieran de ayuda para el diseo e implementacin de su prximo proyecto de red ptica. Contacte al equipo FCS a fcs@imcnetworks.com. Adems, IMC NETWORKS provee soporte tcnico gratuito a toda su lnea de productos. GARANTIA DE PRODUCTO- IMC NETWORKS ofrece una comprensiva garanta de 6 aos (un ao para SFP) que incluye reemplazos flexibles o avanzados para todos sus productos. Por favor contacte a IMC NETWORKS para una mayor informacin acerca de la garanta total. Base de clientes a nivel internacional - La lnea de productos de IMC NETWORKS es distribuido en los Estados Unidos por socios como Graybar, Ingram Micro e internacionalmente por una red establecida de socios en ms de 50 pases. ALTA CONCENTRACION GUBERNAMENTAL ALTO NFASIS GUBERNAMENTAL. Haciendo nfasis en la filosofa de negocios Hecho en los Estados Unidos , IMC NETWORKS tiene tambin muchos contratos con el gobierno federal, incluyendo GSA. Para precisar mas acerca de las polticas de adquisicin, precios del GSA y compradores del gobierno, visite www. Imcnetworks.com/government.

www.imcnetworks.com

Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070


TABLA DE CONTENIDOS Productos de convertidores de medio con gestin
Convertidores 10,100, switching 10/100 Mbps y 1000Mbps iMcV-PIM, LIM y Modulos Gigabit (medios nicamente) iMcV-MediaLinX y iMcV-Giga-MediaLinX (Medios + Tasa) Convertidores T1/E1/J1 Series iMcV T1/E1/J1( estndar O LINE TERM) Convertidores DS3/E3/STS-1 iMcV DS3/E3/STS-1 (estndar o Line Term) Productos Midspan PoE (Power Over Ethernet) iMcV-PSE-MidSpan 35 35 37 39 41

Categoras de productos de IMC NETWORKS Matriz de bsqueda rpida Visin de los productos Visin de las soluciones Caractersticas del producto

Acceso ptico / Productos FTTx


Convertidor de medios multipuerto independiente (standslone) inteligente de 10/100 Mbps Serie de AccessEthernetLinX Convertidor de medio modular inteligente 10/100 Mbps iMcV-FiberLinX-II Convertidor de medio modular inteligente 10/100/1000 Mbps iMcV-Giga-FiberLinX-II Convertidor de medio modular inteligente Ethernet industrial 10/100 Mbps IE-MiniFiberLinX-II

Convertidores de modo
Convertidores de modo de protocolo independiente Convertidores de modo de fibra iMcV 43

Productos de convertidores de medio sin gestin


Convertidores Miniatura10/100, 10/100/1000, o 1000 Mbps MiniMc Giga-MiniMc MiniMc-Gigabit IE-PowerTray/18 Convertidor de medio, switching 10/100/1000 y Ethernet Industrial 10/100 IE-MiniMc & IE-Giga-MiniMc PoE- powered Ethernet 10/100 multipuerto de switching Switche-PD Convertidores independientes(standalone) 10,100, 10/100 Mbps y 1000 Mbps Serie McBasic Convertidores de fuente- Power Over Ethernet 100Mbps PSE-McBasic y PSE-XT-McBasic Multipuerto, Convertidor de switching 10/100 Mbps Convertidor de acceso Convertidores modulares 10, 100, switching 10/100Mbps y 1000Mbps Convertidor de medio serie modular Convertidores de tarjeta PC 10, 100, switching 10/100Mbps y 1000Mbps Series McPC Convertidor de circuito cerrado de televisin independiente (standalone) 10 Mbps McCCTV Convertidores WDM (Multiplexores de divisin de onda) Serie WDM

Convertidores de medios de protocolo independiente Ethernet industrial Convertidor de modo- IE 45

Productos SFP
Receptores SFP 47

Productos de chasis
Chasis con gestin (adminsitracin) iMediaChasis 3,6, y 20 slots Chasis sin gestin (adminsitracin) MediaChasis Media Converter IE-MediaChasis Gestin de software SNMP Software iView2 Notas Glosario ndice 49 50 50 50 51 52 53 55

Converting the Metric System


Equation to calculate meters and kilometers to miles. 1 m = 0.000621 Miles 1 km = 0.621 Miles m x 0.000621 = Miles km x 0.621 = Miles

Metric Conversion Table


100 m = 550 m = 2 km = 15 km = 20 km = 40 km = 60 km = 70 km = 80 km = 120 km = 0.0621Miles 0.341 Miles 1.242 Miles 9.315 Miles 12.42 Miles 24.84 Miles 37.26 Miles 43.47 Miles 49.68 Miles 74.52 Miles

2008 IMC NETWORKS. Se reserva todos los derechos. La informacin en este documento es exacta en cuanto a su fecha de publicacin esta sujeta a cambio sin notificacin alguna. Las marcas o nombres de producto pueden ser marcas registradas y son propiedad de sus respectivas compaas. Para tener informacin acerca de lo ltimo en productos visite, www.imcnetworks.com Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Categoras de productos de IMC NETWOKS


IMC NETWOKS esta haciendo que su red trabaje mejor con un amplio rango de convertidores de medios, productos de acceso ptico, y muchos productos mas. IMC NETWORKS ofrece los siguientes productos en las siguientes categoras:

Acceso ptico/FTTx:
El acceso ptico FTTx permite a los operadores de redes de fibra ptica entregar la nueva generacin de redes, manejar servicios de Ethernet as como internet de alta velocidad, lneas privadas y servicios transparentes de LAN, para empresas, unidades multi-usuarios y clientes residenciales. Estos dispositivos no solo permiten la conversin de medios sino tambin por sus caractersticas avanzadas como administracin remota, VLAN tagging y gestin catalogado como calidad de servicio hacen distinguir estos productos de los tradicionales convertidores de medios.

Convertidores sin gestin (adminsitracin):


Estos convertidores les permite a los clientes convertir mltiples protocolos e interfaces, como la base-T de cobre 10/100 a base F de fibra 100. Los convertidores de medios reducen los costos de hardware, y les permite a los equipos legados un camino de actualizacin cuando se migra de un tipo de red a otra.

Convertidores con gestin:


La administracin de gestin de hardware de redes (SNMP) disminuye los costos y reduce las complejidades operacionales presentadas. IMC networks ofrece un rango de dispositivos con SNMP de convertidores de medios, en una variedad de protocolos incluyendo 10/100/1000 Ethernet y extensores de rango T1/E1/J1.

Power Over Ethernet (PoE):


Con la tecnologa PoE , no se necesita ningn cable elctrico, permitiendo flexibilidad en el lugar que se coloque, y el diseo de soluciones de redes como punto de accesos inalmbricos y cmaras IP.

Convertidores de modo, fibra a fibra:


Los convertidores de modo de fibra les permiten a los operadores de red conectar segmentos de redes por fibra con diferentes tipos de redes (tambin por fibra) y expandir la capacidad de la planta de fibra existente por medio de la utilizacin de un canal de mltiples longitudes de ondas por un mismo hilo de fibra.

SFP:
Hardware como los routers y interruptores que ofrecen formas de puertos conectables pequeos (SFP) permite a los operadores de redes actualizar tipos de fibras y velocidades, sin tener que reemplazar el hardware. Esto mantiene un mayor legado del hardware.

Chasis:
Existen varias opciones de chasis, para soportar varios FTTx y los mdulos de convertidores de medios. Los rangos de los chasis van desde, chasis con una sola ranura (slot), dispositivos independientes (standalone) que no requieren de manejo alguno, uno de 20 ranuras (slots), y un chasis totalmente montado sobre estante.

Software SNMP:
IMC NETWORKS une el software iView2 con el sistema de manejo elemental (EMS) y con todos los productos manejados. El sistema de fcil manejo del software permite una sencilla operacin de todos los productos manejados por IMC NETWORKS. Puede fcilmente importar los MIBS II a una aplicacin SNMP.

Page1
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Matriz de bsqueda rpida


Protocolo Puertos Formato SNMP Pgina

Protocol Independent *

1000 Mbps Ethernet

100 Mbps Ethernet

2.4 Gbps Ethernet

10 Mbps Ethernet

Copper (RJ-45)

Coaxial (BNC)

DS3/E3/STS-1

Productos presentados en este catalogo

AccessEtherLinX/3 (/4) ** iMcV-FiberLinX-II **

Unmanaged

PoE (RJ-45)

Standalone

Managed

T1/E1/J1

Modular

WDM

Fiber

SFP

7 9

FTTx

iMcV-Giga-FiberLinX-II ** IE-MiniFiberLinX-II ** MiniMc, IE-MiniMc **

11 13 15, 17

Giga-MiniMc, MiniMc-Gigabit IE-Giga-MiniMc ** PD-Switch

15 17 19

McBasic Series PSE-McBasic, PSE-XTMcBasic

21 23

Convertidores de Medios

AccessConverter ** McPIM McLIM ** McLIM Switching

25 27 27 27

McGigabit McPC TP/BNC McPC 100 Mbps

27 29 29

McPC 10/100 ** McPC Switching

29 29

McPC-Gigabit McCCTV WDM

29 31 33

iMcV-PIM

35 35 35

Convertidores modulares con gestin

iMcV-LIM iMcV-LIM 10/100

iMcV-Gigabit iMcV-MediaLinX ** iMcV-Giga-MediaLinX **

35 35 35

iMcV-T1/E1/J1 iMcV-DS3/E3/STS-1 iMcV-PSE-MidSpan iMcV-S2MM, S2SM, M2MM

37 39 41 43

IE-ModeConverter IE-SFP / SFP

45 47

Otros

Chasis iView Mgmt Softwar


2

49-50 51

*Rangos de protocolo independiente desde 10Mbps a 1.25 Gbps

**Opcin de tasa de conversin disponible

Page 2
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Visin de producto
Acerca de los convertidores de medios
Los convertidores de medios conectan diferentes tipos de medios de cableados, extendiendo la transmisin a distancias ms all de las capacidades de los cables par trenzados, permitiendo la integracin de equipos nuevos basados en fibra a los equipos legados de redes que no usan fibras. Ms aun, los convertidores de medios permiten preservar la inversin a los operadores de hardware de legado de puertos de cobre mientras que ms y ms equipos de redes de legado de cobre se estn pasando a fibra.

Acerca de FTTx y acceso ptico


Acceso ptico y soluciones FTTx de IMC NETWORKS integra los tradicionales convertidores de medios con el manejo remoto avanzado y capacidades de configuracin, permitiendo a los proveedores de servicio el entregar internet de nueva generacin a alta velocidad, lneas privadas de Ethernet, y servicios de LAN transparentes a negocios, unidades multi-usuarios y clientes residenciales. Las soluciones FTTx tambin son usadas por clientes empresariales cuando se requieren de trabajar en redes de campo con convertidores de medios con gestin para redes. Las soluciones de IMC NETWORKS estan disponibles en una variedad de formas factores y configuraciones, desde equipos independientes (standalone) a muy bajos costos a unidades de estante muy bien montadas diseadas para aplicaciones de alta densidad.

Por que escoger a IMC NETWORKS?


Innovacin - pionero en la conversin de medios basado en Ethernet y desarrollo FTTx, desde 1998. Flexibilidad ofreciendo un amplio rango de convertidores de medios y productos de redes. Consulta y soporte gratuito- todas las consultas de preventa y postventa son gratuitas. Valor-hardware de redes de alto desarrollo totalmente confiables a precios muy competitivos.

Por qu fibra ptica?


La fibra es la que mas comnmente esta asociada con conexiones de larga distancias. Hoy, ms sin embargo, esta rpidamente ganando porciones de mercado en topologas LAN, una vez considerada mercado de cables de cobre. La fibra ofrece muchas ventajas:

Tiene un excepcional ancho de banda, y puede llevar mltiple seales al mismo tiempo. Es inmune a la interferencia electromagntica. No tiene emisiones electromagntica, hacindola resistente al escuchar (eavesdropping). No se corroe tan rpidamente como el cable basado en cobre Es ligera de peso Es virtualmente a prueba de futuro

Page3
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Visin de las Soluciones


Proveedores de servicio
Los convertidores de medios de fibra ptica de IMC NETWORKS y las soluciones de accesos pticas pueden hacer el aprovisionamiento de los servicios basados en fibra menos complejos y ms accesibles. Soluciones modulares y basadas en chasis desde oficina central (CO) acomodan una variedad de manejo de Ethernet, T1/E1/J1, extensiones de fibra DS3/E3, y aplicaciones FTTx desde la misma plataforma. Soluciones inteligentes a los equipos de los clientes (CPE) permite a los proveedores de servicios controlar, manejar, y monitorear el acceso completo a la red y a sus puntos terminales sin necesidad de ir al sitio del cliente, reduciendo costos operacionales mientras se proveen capacidades que no se consiguen comnmente en los convertidores de medios de Ethernet. Ya sea que se provee a hogares, empresas o premisas, las soluciones de IMC NETWORKS soportan distancias mayores a 100 km, y ofrece un solo hilo interfaces pticas CWDM. Estos productos trabajan perfectamente consistente con otros productos de diferentes manufactureros para maximizar las inversiones de los proveedores de servicio en los equipos existentes y la infraestructura de red de fibra.

LAN/WAN empresariales
Los convertidores de medios de fibra ptica realizan una crucial conexin entre diferentes tipos de cables y velocidades. Los convertidores de medios proveen soluciones mas flexibles a un costo efectivo para la extensin de redes a distancia y la integracin de cableado de fibra ptica a sistemas de cables de par trenzado. La fibra incrementa el desempeo de equipos activos y tambin acelera la velocidad de segmentos de redes de legado a velocidad de Giga bits. Con una amplia gama de soluciones desde los ms simples convertidores independiente (standalone)s a los inteligentes sistemas de manejo SNMP, IMC NETWORKS provee a la industria con la mayor variedad de convertidores de medios y modos. Estas soluciones soportan la mayora de velocidades de Ethernet, diferente tipos de cables y distancias, cumpliendo con un alto rango de aplicaciones de redes para empresas. Trayendo Fiber-to-the-Desk Haciendo puente de los segmentos de LAN con fibras de tipos distintas Usando PoE(Power Over Ethernet) para traer electricidad a equipos de la red como Accesos de punto inalmbrico y cmaras de IP.

Gobierno
El gobierno por historia ha sido pionero en la investigacin de redes, desarrollo y tecnologa de internet. IMC NETWORKS orgullosamente ha apoyado al gobierno federal, estatal y local con soluciones de conectividad por fibra que combinan seguridad con mejor ancho de banda. IMC NETWORKS es un proveedor preferencial de organizaciones gubernamentales a nivel mundial. En adicin al convertidor de medios independiente (standalone) y de tarjeta PC, IMC NETWORKS tambin tiene una extensa lnea de convertidores de manejo de SNMP que ofrecen aumentar la seguridad de las redes. Los convertidores de modo de fibra de IMC NETWORKS les permite a los administradores de redes el conectar modos de segmentos de redes sencillos y mltiples juntos, simplificando la planeacin de redes. IMC NETWORKS orgullosamente provee un precio reducido y libre costo de fletes bajo contrato GSA #GS-35F-0491J. Para mayor informacin ingrese al sitio web www.IMC NETWORKS.com/government/.

Page 4
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Caractersticas del producto


Los siguientes iconos destacan las principales caractersticas mostradas en los productos de IMC NETWORKS. Los iconos se encuentran en la parte superior de cada pgina de producto.

Autocross
Autocross permite la deteccin de la configuracin correcta MDI/MDI-X en los puertos de cobre (RJ-45), eliminando la necesidad de especificar cables diferentes (cruzados o derechos), y de esta forma eliminar otro paso en la solucin de problemas (troubleshooting).

Auto-negociacin
Auto-negociacin le permite a los dispositivos asignar automticamente la lnea de velocidad mas eficiente (10/100/1000 Mbps) y tambin el mejor modo (fulldplex o medio-dplex) para un segmento particular de red entre dispositivos.

Alerta de fibra
Alerta de fibra minimiza los problemas asociados con la perdida de un filamento de fibra. Si un filamento no esta disponible, el dispositivo en el receptor notifica acerca de la perdida del enlace. El dispositivo parara de transmitir sobre la fibra hasta que una seal o un enlace de pulso es recibido. El resultado es que el enlace LED en ambos lados de la conexin de fibra se apagara indicando una falla en algn lugar del circuito de la fibra.

Perdida de enlace
La perdida de enlace es una caracterstica muy comn en el solucionador de problemas (troubleshooting) que trabaja tanto en el puerto de par trenzado (TP/TX) o en el puerto de fibra (FO/FX) en dispositivos que al menos tenga uno de cada tipo de puerto. Cuando una falla ocurre en uno de los segmentos del convertidor, la perdida de enlace detecta la falla y pasa esta informacin al otro segmento. Por ejemplo, cuando un convertidor de medios no esta recibiendo el enlace de fibra, la perdidia de enlace FO/FX deshabilita el transmisor del convertidor de medios del puerto del par trenzado. Esto termina en la perdida de enlace en el dispositivo de par trenzado.

Ethernet industrial (IE)


IE significa por sus siglas en ingles equipo industrial que se refiere a la designacin que tiene IMC NETWORKS para los productos que han sido diseados para operar en un rango de temperatura mas amplia que los tpico 0 grados C a mas de 40 grados C . Todos los productos de IMC NETWORKS marcados con IE tienen caractersticas adicionales diseadas para las aplicaciones industriales, como las mltiples opciones de poder y clips DIN. Los rangos de temperaturas para los productos IE pueden variar, para mayor detalles favor revisar las especificaciones de producto.

Productos con gestin


IMC NETWORKS ofrece muchos productos con gestin SNMP, permitiendo a los usuarios manejar y monitorear proactivamente los dispositivos.

Power Over Ethernet (PoE)


Power Over Ethernet (PoE) esta basado en un mtodo estndar (IEE 802.3af) para dar poder a los cables de par cruzados (RJ-45)y as mismo a los datos, eliminando de esta forma la necesidad de separar espacio para una fuente de poder. Hay dos tipos de dispositivos PoE: el equipo de fuente de poder (PSE) y el dispositivo de poder (PD). El PSE le provee energa al PD.

Etiquetado VLAN
Etiquetado VLAN (IEE 802.1Q) involucra la asignacin de identificacin de informacin de paquetes de datos sobre la red para asegurarse que la informacin sea eficientemente y correctamente enrutada entre dispositivos. El etiquetado VLAN incluye un Ether- tipo, bits prioritarios y un ID VLAN que le permite a cada paquete permanecer seguro e intacto mientras esta siendo enrutado por mltiple redes.

Page 5
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Caractersticas del producto


Q en Q
Q en Q tambin conocido como extra etiquetado, es un mtodo compilador de asignacin de etiquetado VLAN (IEEE802.1p) a un trfico de red que ya ha sido etiquetada. Q en Q permite la transmisin de informacin a travs de mltiples VLAN sin altera la informacin original, manteniendo sobre la red, de esta forma paquetes de datos mas y mas seguros.

Agente unificado de gestin (UMA)


El Agente unificado de gestin (UMA) es una marca y sistema registrado desarrollado por IMC NETWORKS para usar un sistema separado de manejo de dominio de red de otra informacin. El UMA es un mtodo sin manejo de IP que simplifica la administracin de todos los dispositivos soportados por la reduccin del nmero de direccin IP.

Prioridad de trfico
Priorizacin de trafico (IEEE 802.1p) provee un paquete de manejo avanzado de trafico de red por la asignacin de un ID prioritario a cada paquete, asegurndose que tal trafico alto prioritario (como VoIP) reciba los recursos de red y ancho de banda necesario para una alta calidad de servicio (QOS).

ltimo suspiro
La caracterstica de ltimo suspiro disponible en selectos mdulos de IMC NETWORKS permite enviar un ultimo mensaje final antes de que los mdulos remotos pierdan poder, notificando a los operadores de red que una visita es necesaria.

Manejo SNMP a bordo


IMC NETWORKS ofrece productos inteligentes con Manejo SNMP a bordo, permitindoles a los operadores manejar y monitorear proactivamente los dispositivos sin un controlador de manejo adicional.

RoHS
Con proteccin ambiental convirtindose mas importante alrededor del globo, IMC NETWORKS ha tomado una posicin lder diseando productos que estn libres de plomo, cadmio, y otros seis materiales txicos. Esto hace que los productos de IMC NETWORKS estn en acato con las directrices de restricciones de sustancias peligrosas en equipos elctricos y electrnicos (RoHS) llevado a ley por la Unin Europea. Todas las partes que comiencen con un 8 son acatadas por RoHS.

Fibra de filamento nico


La tecnologa de Fibra de filamento nico permite que dos longitudes de onda compartan un filamento de fibra. Longitudes de onda Full-duplex viajan en diferentes longitudes de ondas (1310nm y 1550nm) lo cual efectivamente duplica la efectividad de la capacidad de fibra instalada. Esto resulta en baja perdida de informacin y mayor ancho de banda. Ya que los productos de tecnologa de Fibra de filamento nico usan pticas que reciben y transmiten en dos diferentes longitudes de onda, por lo que los productos de tecnologa de Fibra de filamento nico deben ser desplegados en pares, o con dos productos de IMC NETWORKS de tecnologa de Fibra de filamento nico juntos.

Divisin ordinaria de ondas por un mismo canal


Divisin ordinaria de ondas por un mismo canal (CWDM) usa no muy sofisticados lseres para combinar mltiples longitudes de onda (cuatro, ocho, o 16; de 1310nm a 1610nm) a una sola fibra, usando un estndar ITU 20nm haciendo espacios entre las longitudes de onda. Aadiendo longitudes de ondas a la misma fibra se incrementa la capacidad, haciendo que la tecnologa CWDM una opcin para escuchar para largas redes como las Ethernet Gigabit y las redes de canal de fibras basadas en el rea metropolitana (MAN).

Page 6
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Acceso ptico / productos FTTx

Convertidor de medio multipuerto independiente(standalone) inteligente 10/100

AccessEtherLinX Series

Caractersticas
Opciones de enlace de transmisin por fibra o cobre 3 Puertos independientes RJ45 (AE/3) o 4 puertos independientes RJ45 (AE/4) para configuraciones flexibles Manejo fcil usando GUI- basado en IView 2 Puede ser manejado usando Telnet Incluye DHCP y cliente TFTP Incluye SNMP V2c Lee/escribe etiquetas IEE 802.1Q VLAN Control de ancho de banda bidireccional

Dispositivos de manejo de demarcacin multiopticos combinando convertidores de medios con capacidades avanzadas

Reclamo IEEE 802.3x para control de flujo Paquete de priorizacin basado en Qos-IEEE 802.1p Incluye modo a pruebas en contra de loopbacks Aprendizaje de direccin MAC

Visin de producto
El Access Etherlinx permite a los proveedores de servicios el ofrecer servicios de diferenciacin entre informacin de ancho de banda escalable o LAN transparente a edificios multiusuarios o clientes corporativos. Haciendo nfasis en las premisas del cliente, el Access Etherlinx provee basado en un VLAN, 2 capas de punto de entrada a la ultima red de fibra, trunking, diferenciando y separando el trafico del cliente. El Access Etherlinx se caracteriza por tener manejo SNMP, control de banda ancha , etiquetado VLAN, priorizacin de trafico, y Multicast snooping IGMP con soporte para 3 o 4 puertos para clientes, tambin provee una solucin de costos ideal efectiva para la entrega de servicios basados en Ethernet a clientes de negocios. Escoja de una variedad de opciones entre soportes a montaje de estantes, para una fcil instalacin.

Incluye alarma de perdida de enlace y alerta de fibra Publicidad efectiva Operacin de full y medio dplex Manejo remoto y actualizaciones Soporta IGMP multicast pruning

Especificaciones
Dimensiones
AE/3: 0.92 H x 3.50 W x 4.38 D (2.34 cm x 8.89 cm x 11.13 cm) AE/4: 1.5 H x 4.75 W x 7.25 D (3.81 cm x 12.07 cm x 18.42 cm)

Peso de envio
AE/3: 1.1 lbs. (0.50 kg.) AE/4: 1.6 lbs. (0.60 kg.)

Temperatura operacional
32 to 122 F (0 to +50 C)

Temperatura de almacenaje
-13 to 158 F (-25 to +70 C)

Humedad
5 to 90% (no condensado)

Escalas de electricidad o de poder


AE/3: 5V DC, 1A AE/4: 100-240V AC, 50/60Hz, 1A

Page 7
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Unidad independiente (standalone) Base TX- 10/100 a Base FX de 100


Ejemplo de aplicacin
Para servicios de fibras residenciales y comerciales, instale cualquiera serie de Access EtherLinx dentro de las premisas del cliente para proveer un punto de demarcacin entre el cliente y la red de proveedor de servicios. Nota 3 otro cuadro con las mismas caractersticas descritas previamente

Accesos pticos/ FTTx


Convertidores sin gestin Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

INFORMACION PARA PEDIDO


Acces EtherLinx/3 (cobre de 10 o 100Mbps a fibra de 100 Mbps)
Numero de parte
852-10180 852-10181 852-10182 852-10183 852-10184 852-10185 852-10186 852-10187

Accesorios
Numero de parte
895-39226 895-39227 895-39949 806-39623 806-00322-00 806-00322-01 806-00322-02 806-00322-03

Descripcin de puerto
TX/3 + TX TX/3 + FX-MM1300 TX/3 + FX-MM1300 TX/3 + FX-SM1310/PLUS TX/3 + FX-SM1310/PLUS TX/3 + FX-SM1310/LONG TX/3 + FX-SM1310/LONG TX/3 + FX-SM1550/LONG

Conector de fibra
None ST SC ST SC ST SC SC

Distancia
100 m 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km

Descripcin de puerto
Rackmount bracket gestin para montaje de estantes Walmount bracket soprte para montaje sobre pared Rackmount shelf Suministro de electricidad de AC de 10 W (para acceso de EtherLinX /3 unicamente) USA Power Adapter Clip UK Power Adapter Clip Europe Power Adapter Clip Australia/NZ Power Adapter Clip

Filamento de fibra sencillo


852-10193 852-10194 852-10195 852-10196 852-10197 852-10198 TX/3 + SSFX-SM1310 (1550rcv) TX/3 + SSFX-SM1550 (1310rcv) TX/3 + SSFX-SM1310/PLUS(1550rcv) TX/3 + SSFX-SM1550/PLUS(1310rcv) TX/3 + SSFX-SM1310/LONG(1550rcv) TX/3 + SSFX-SM1550/LONG (1310rcv) SC SC SC SC SC SC 20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Rackmount bracket

Accesos pticos/ FTTx

Acces EtherLinx/4 (cobre de 10 o 100Mbps a fibra de 100 Mbps)


Numero de partes
852-13120 852-13121 852-13122 852-13123 852-13124 852-13125 852-13126 852-13127

Wallmount bracket

Descripcin de puerto
TX/4 + TX TX/4 + FX-MM1300 TX/4 + FX-MM1300 TX/4 + FX-SM1310/PLUS TX/4 + FX-SM1310/PLUS TX/4 + FX-SM1310/LONG TX/4 + FX-SM1310/LONG TX/4 + FX-SM1550/LONG

Conector de fibra
None ST SC ST SC ST SC SC

Distancia
100 m 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km

Rackmount shelf

Filamento de fibra sencillo


852-10133 852-10134 852-10135 852-10136 852-10137 852-10138 TX/4 + SSFX-SM1310 (1550rcv) TX/4 + SSFX-SM1550 (1310rcv) TX/4 + SSFX-SM1310/PLUS (1550rcv) TX/4 + SSFX-SM1550/PLUS (1310rcv) TX/4 + SSFX-SM1310/LONG (1550rcv) TX/4 + SSFX-SM1550/LONG (1310rcv) SC SC SC SC SC SC 20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Page 8
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Modulo Base 10/100- cobre TX a Base 100-FX


Use con plataforma de chasis Serie chasis iMedia Serie Media chasis Serie IE Media chasis Para mayor informacin pginas 40- 50

Convertidor de medios modular inteligente de 10/100 Mbps

iMcV-FiberLinX-II

Caractersticas
Caracterstica de transparencia lo que permite el trafico sobre el mismo puerto VLAN/non VLAN. Provee de prioridades diferenciales Establece bando de ancha bi-direccional Realiza configuraciones remotas Contiene la caracterstica de ultimo suspiro SNMP Fcil de configurar y manejar atraves de GUI-based iView2 Incluye manejo de puertos RJ-45 Manejo y monitoreo de trafico de fibra Incluye estadsticas RMON Compatibilidad de SNMP V1 y V2c

Modulo de demarcacin ptica habilitando la entrega de servicios sobre fibra de LAN transparentes, con un convertidor de medios integrado, manejo remoto grado- telco, y una lnea de capacidad de aprovisamiento.

Soporta agente de manejo unificado (UMA) Recibe informacin de salud vital Extra etiquetado Q en Q

Visin del producto


La solucin iMcV-FiberLinX-II conecta a dos redes remotas sobre fibra ptica y permite a los administradores el observar ambos puntos finales, y el enlace de fibra entre ellos, observndolas como entidades de simple manejo y no como elementos separados. El trfico de manejo del host no es visible a la red remota o usuario de red ni tampoco requiere de acceso a la red del cliente, garantizando la integridad de la informacin de fin a fin. iMcV-FiberLinX-II puede ser conectado remotamente , puede alertar a los administradores de cualquier problema potencial de la larga carrera de red de fibra , as como tambin puede proveer de informacin vital acerca de las condiciones de enlace y reportar informacin acerca de las estadsticas de trafico. Los puntos finales o de trmino del iMcV-FiberLinX-II y el enlace de fibra pueden ser manejados como una sola entidad, permitiendo la configuracin remota y la notificacin de fallas a los administradores de red. Al ser un convertidor de medio de cobre a fibra, permite interruptores de cobre a bajo costo para conectarse a la lnea de fibra . Ofreciendo una flexibilidad inigualable, el iMcV-FiberLinX-II soporta mltiples tipos de fibra incluyendo multimodos y modos sencillos asi como la fibra de filamento sencillo, duplicando la capacidad de la fibra instalada. La funcin de la divisin ordinaria de ondas por un mismo canal (CWDM) es tambin una opcin.

Especificaciones Tipo de fibra 50/125m or 62.5/125m multi-mode fiber 9/125m single-mode fiber Filamento de fibra sencillo, CWDM or SFP Conectores RJ-45, ST or SC and SFP Peso de envio 0.30 lbs (.11 kg) Temperatura operacional 32 to 122 F (0 to +50 C); 5% to 90% (no condensado), 0 10,000 ft altitude Temperatura de almacenaje -13 to +158 F (-25 to +70 C); 5 to 90% (no condensado) Aprobaciones regulatorias FCC Class B UL/cUL, CE

Page 9
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Modulo Base 10/100- cobre TX a Base 100-FX


Ejemplo de aplicacin Cuando es usado en pares, un modulo configurado como host reside en el head-end mientras que el otro modulo, configurado como remoto, se instala en la oficina de cliente remoto (tpicamente se encuentra donde el borde de la red del cliente se encuentra con la infraestructura del proveedor de servicio). Usando SNMP, la solucin iMcV-FiberLinX-II monitorea el enlace entero y se asegura la integridad de los datos mientras permanece aislada y completamente transparente al cliente LAN.

Accesos pticos/ FTTx


Convertidores sin gestin Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

INFORMACION PARA PEDIDO


iMcV-FiberLinX-II (10 or 100 Mbps Copper to 100 Mbps Fiber)
Numero de parte Descripcin de puerto TX/SFP and TX/TX
856-14500 856-14501 856-14010 TX/SFP (requires one SFP Module) SFP/SFP (requires two SFP Modules) TX/TX

Conector de fibra
SFP SFP None

Distancia
Various Various 100 m

Accesos pticos/ FTTx

10/100 Mbps
856-14011 856-14012 856-14015 856-14016 856-14017 856-14018 856-14021 TX/FX-MM1300 TX/FX-MM1300 TX/FX-SM1310/PLUS TX/FX-SM1310/PLUS TX/FX-SM1310/LONG TX/FX-SM1310/LONG TX/FX-SM1550/LONG ST SC ST SC ST SC SC 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km

Filamento de fibra sencillo


856-14043 856-14044 856-14045 856-14046 856-14047 856-14048 TX/SSFX-SM1310 (1550rcv) TX/SSFX-SM1550 (1310rcv) TX/SSFX-SM1310/PLUS (1550rcv) TX/SSFX-SM1550/PLUS (1310rcv) TX/SSFX-SM1310/LONG (1550rcv) TX/SSFX-SM1550/LONG (1310rcv) SC SC SC SC SC SC 20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Page10
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Modulo de doble ancho Base TX de 10/100/1000 a base- FX de 1000

Convertidor de medio modular inteligente de 10/100/1000 Mbps

Use con plataforma de chasis Serie iMedia Chasis Serie Media chasis Serie IE Media chasis Para mayor informacin pginas 40- 50

iMcV-Giga-FiberLinX-II

Caractersticas
Etiquetado VLAN y extra etiquetado Q en Q que segrega el trafico del cliente Reclamo IEEE 802.1Q VLAN y 802.1p Caracterstica de transparencia lo que permite el trafico sobre el mismo puerto VLAN/non- VLAN Provee de prioridades diferenciales Realiza configuraciones remotas Contiene la caracterstica de ultimo suspiro SNMP Fcil de configurar y manejar atraves de GUI-based iView2 Incluye manejo de puertos RJ-45 Manejo y monitoria de trafico de fibra Incluye estadsticas RMON Compatibilidad de SNMP V1 y V2c

Una unidad de demarcacin ptica que habilita la entrega de servicios de LAN trasparentes mientras provee manejo de grado de carga y capacidades en lnea de aprovisamiento.

Soporta agente de manejo unificado (UMA)

Visin del producto


Los proveedores de servicios que ofrecen servicios de LAN transparentes deben poder manejar remotamente las premisas de equipos de sus clientes mientras mantiene separado el trfico de datos con el manejo del mismo. iMcV-Giga-FiberlinX-II aprovisiona conexiones de fibra ptica punto a punto y provee de una nica herramienta de manejo al enlace entero entre dos locaciones. Probado en el campo de trabajo a nivel mundial desde 1999, han demostrado que el sistema iMcV-Giga-FiberlinX-II es ideal para Ethernet ptico, FTTx y aplicaciones de redes de reas de campos. La solucin iMcV-Giga-FiberlinX-II conecta dos redes remotas a travs de fibra y permite a los administradores observar ambos puntos terminales y el enlace de fibra entre ellos permitindoles manejarlo como una sola entidad y no como elementos separados. El trfico de manejo del husped no es visible a la red remota o usuario de red ni tampoco requiere de acceso a la red del cliente, garantizando la integridad de la informacin de fin a fin. Esto permite la configuracin remota y la notificacin de fallas a los administradores de red. Tambin funciona como convertidor de medio de cobre a fibra, lo que permite conseguir interruptores de cobre a bajo costo para conectarse a la lnea de fibra. Ofreciendo una flexibilidad inigualable, el iMcV-Giga-FiberLinX-II soporta mltiples tipos de fibra incluyendo multimodos y modos sencillos asi como la fibra de un solo hilo, duplicando la capacidad de la fibra instalada. El modulo iMcV-Giga-FiberLinX-II se instala en una estndar serie iMediaChasis o MediChasis/2 de IMC NETWORKS.

Especificaciones El modulo de doble ancho cabe en los siguientes chasis


iMediaChasis Series MediaChasis/2 IE-MediaChasis/2

Conectores
RJ-45, ST or SC and SFP Peso de envio 0.8 lbs. (0.36 kg.)

Temperatura operacional
32 to 122 F (0 to +50 C)

Temperatura de almacenaje
-13 to 158 F (-25 to +70 C)

Humedad
5 - 90% (no condensado)

Page 11
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Modulo de doble ancho Base TX de 10/100/1000 a base- FX de 1000


Ejemplo de aplicacin
Cuando es usado en pares, un modulo configurado como husped reside en el head-end mientras que el otro modulo, configurado como remoto, se instala en la locacin de cliente remoto (tpicamente se encuentra donde el borde de la red del cliente se encuentra con la infraestructura del proveedor de servicio). Usando SNMP, la solucin iMcV-Giga-FiberLinX-II monitorea el enlace entero y se asegura la integridad de los datos mientras permanece aislada y completamente transparente al cliente LAN.

Accesos pticos/ FTTx


Convertidores sin gestin Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

INFORMACION PARA PEDIDO


iMcV-Giga-FiberLinX-II(cobre de 10/100/1000 a fibra de 1000 Mbps)
Numero de parte
TX/SFP, SFP/SFP 856-14760 856-14761 10/100/1000 Mbps 856-14869 856-14870 856-14871 856-14872 856-14881 856-14873 856-14874 856-14875 856-14876 856-14877 856-14878 856-14879 856-14880 CWDM 856-14858 856-14859 856-14860 856-14861 856-14862 856-14863 856-14864 856-14865 856-14866 856-14867 TX/FX-CWDM-SM1430 TX/FX-CWDM-SM1450 TX/FX-CWDM-SM1470 TX/FX-CWDM-SM1490 TX/FX-CWDM-SM1510 TX/FX-CWDM-SM1530 TX/FX-CWDM-SM1550 TX/FX-CWDM-SM1570 TX/FX-CWDM-SM1590 TX/FX-CWDM-SM1610 SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC 80 km 80 km 80 km 80 km 80 km 80 km 80 km 80 km 80 km 80 km TX/SX-MM850 TX/LX-SM1310 TX/LX-SM1310/PLUS TX/LX-SM1550/LONG TX/LX-SM1550/XLONG TX/SSLX-SM1310 (1550rcv) TX/SSLX-SM1550 (1310rcv) TX/SSLX-SM1310/PLUS (1550rcv) TX/SSLX-SM1550/PLUS (1310rcv) TX/SSLX-SM1490/LONG (1550rcv) TX/SSLX-SM1550/LONG (1490rcv) TX/SSLX-SM1490/XLONG (1550rcv) TX/SSLX-SM1550/XLONG (1490rcv) SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC 550 m 15 km 40 km 70 km 120 km 15 km 15 km 40 km 40 km 60 km 60 km 70 km 70 km TX/SFP (requires one SFP Module SFP/SFP (requires two SFP Modules) LC LC Various Various

Descripcin de puerto

Conector de fibra

Distancia

Accessorios
Part Number
825-39950 Serial Cable

Accesos pticos/ FTTx

Filamento de fibra sencillo

Page12
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidor miniaturo de Ethernet industrial Adminsitrable base TX 10/ 100/1000 a Base FX 1000

Convertidor de medio modular inteligente Ethernet industrial 10/100 Mbps

Use con plataforma de chasis IE-PowerTray /18 Para mayor informacin pg 15

iE-Mini-FiberLinX-II

Caractersticas
Localizacin y resolucin de problemas por loopback Opciones de electricidad: AC, DC, PoE 802.3af Preserva completamente la integridad de conexin de fibra de terminal a terminal Incluye control bidireccional de banda ancha Lee/escribe etiquetas IEE 802.1 y VLAN QoS: paquete de priorizacin basados en IEE 802.1p (2 lneas(alta/baja) con 8 niveles de prioridad) Layer 2 packet switching , operaciones de almacenamiento y hacia adelante ( forward). Tasa de forward : 14,880pps por 10Mbps; 148,800ppspor 100Mbps;

CPE unidad Compacta de fibra ptica de grado industrial, con convertidor de medio administrable de grado telco y con capacidades en lnea de aprovisamiento.

MTU: soporta paquetes sobrecargados hasta de 1536 bytes Compatibilidad SNMP V1 y V2c Manejo va Telnet Control de flujo IEE 802.3x

Visin del producto


El IE-MiniFiberLinX-II, unidad compacata, provee conexiones punto a punto de red por fibra ptica con un nico manejo de herramienta para monitorear el enlace entero entre dos puntos. IE-MiniFiberLinX-II para redes de fibra ptica permite a los proveedores de servicios el llevar a sus clientes la funcin de triple play, voz, video, y servicios de datos a las premisas del cliente. Como convertidor de cobre a fibra, el IE-MiniFiberLinX-II soporta mltiple tipos de fibra incluyendo el multimodo, modo sencillo, filamento de fibra sencillo (SSF),y la funcionalidad de la Divisin ordinaria de ondas por un mismo canal (CWDM) para incrementar la capacidad de fibra existente. Se permite el uso de la configuracin remota, provee a los administradores de red de alertas vitalesy puede manejar el CPE y el de fibra como una sola entidad. Equipado con un puerto de datos de fibra de 100 Mbps, un puerto de par trenzado de 10/100 para cada dato y manejo, as como un puerto auxiliar designado para que funcione como un puerto serial (cuando se utiliza con el adaptador incluido) , el IE-MiniFiberLinX-II tambin viene con multiple capacidad de electricidad: electricidad por AC (con adaptador incluido) , DC (a travs de un bloque de electricidad de 4 terminales), asi como Power Over Ethernet, actuando como un dispositivo elctrico (PD) para extraer electricidad cuando se conecta a un equipo suplidor de energa (PSE) 802.3af-. Combinando conversiones de cobre a fibra, desarrollo de temperatura extendida, operaciones plug and play, su tamao miniatura y mltiple opcin de electricidad , hace que el IE-MiniFiberLinX-II sea uno de los dispositivos de fibra ptica mas verstiles disponible en el mercado.

Incluye clientes TFTP y DHCP Soporta el agente unificado de manejo (UMA) IEE 802.3 base-T de par trenzado de 10 IEE 802.3u base-TX de par trenzado de 100 IEE 802.3u base-FX Fibra SX de 100

Especificaciones
Dimensiones
0.85H x 1.83W x 3.38D (2.15 x 4.64 x 8.58 cm)

Peso de envio
0.30 lbs (0.11 kg)

Temperatura operacional
-4 to 158F (-20 C to +70 C) 32 to 122 F (0 to 50 C) with AC wall adapter

Temperatura de almacenaje
-49 to 185 F (-45 to +85 C) Humedad 5 to 95% (no condensado)

Tasa de electricidad
7-50V DC, 1A-0.1A

Page 13
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidor miniaturo de Ethernet industrial Adminsitrable base TX 10/ 100/1000 a Base FX 1000
Ejemplo de aplicacin

Accesos pticos/ FTTx


Convertidores sin gestin Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

INFORMACION PARA PEDIDO


IE-MiniFiberLinX-II con y sin adaptador de AC (cobre de 10 o 100 a fibra de 100Mbps)
Numero de partes con AC
856-19722 856-19723 856-19724 856-19725 856-19726 856-19727

nmero de partes sin AC


856-19732 856-19733 856-19734 856-19735 856-19736 856-19737

Descripcin de puertos
TP-TX/FX-MM1300 TP-TX/FX-MM1300 TP-TX/FX-SM1310/PLUS TP-TX/FX-SM1310/PLUS TP-TX/FX-SM1310/LONG TP-TX/FX-SM1310/LONG TP-TX/SSFX-MM1310 (1550rcv) TP-TX/SSFX-MM1550 (1310rcv) TP-TX/SSFX-SM1310 (1550rcv) TP-TX/SSFX-SM1550 (1310rcv) TP-TX/SSFX-SM1310/PLUS (1550rcv) TP-TX/SSFX-SM1550/PLUS (1310rcv) TP-TX/SSFX-SM1310/LONG (1550rcv) TP-TX/SSFX-SM1550/LONG (1310rcv)

Fiber Connector
ST SC ST SC ST SC SC SC SC SC SC SC SC SC

Distancia
2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 2 km 2 km 20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Accesos pticos/ FTTx

Filamento de fibra sencillo 856-19750 856-19760 856-19751 856-19761 856-19752 856-19762 856-19753 856-19754 856-19755 856-19756 856-19757 856-19763 856-19764 856-19765 856-19766 856-19767

IE-MiniFiberLinX-II Accesorios
Numero de parte
806-39623 806-00322-00 806-00322-01 806-00322-02 806-00322-03

Description
AC Power Adapter USA Power Adapter Clip UK Power Adapter Clip Europe Power Adapter Clip Australia/NZ Power Adapter Clip

Chasis PowerTray de 18 ranuras (slots)


Numero de parte
850-13086 850-32088

Description
IE-PowerTray/18-AC (1.5U high, rackmountable enclosure) IE-PowerTray/18-DC (1.5U high, rackmountable enclosure)

*disponible en versiones CWDM. Llame para detalles

Page14
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Productos de convertidores de medios sin gestin


Caractersticas de producto MiniMc Caractersticas de producto IE-PowerTray/18

Convertidores de medios Miniatura de 10/100, 10/100/1000, 1000 Mbps

MiniMc, MiniMc-Gigabit, Giga-MiniMc y IE-PowerTray/18

Caractersticas
Perfecto para una variedad de aplicaciones
Convertidor de medios a bajo costo Convertidores independiente (standalone)s que incluye especificaciones del pas, adaptador de poder alta confiabilidad, o un convertidor con cable de poder USB (10/100 Mbps nicamente)

Alternativa de ahorrar espacio


Las unidades autnomas tienen una pequea, spera, cerca con un suministro externo de corriente. 18 conectores en el 1.5 U high IE-PowerTray/18 montaje de estante. Puede ser ordenado sin adaptador AC para la instalacin de la IE-PowerTray/18

Todas las versiones incluyen


Seleccin automtica entre auto-cross, crossover o directo a cable LED Status

Los convertidores de medios de Gigabit ms pequeos, ms confiables y de costo efectivo en la industria

Visin del producto


Los convertidores de medios son la mejor solucin de costo efectivo para extender la vida productiva de los legados de las plantas de cables y equipos mientras se implementan las nuevas tecnologas. El mayor beneficio de los convertidores de medios son flexibilidad y ahorros en costos. Midiendo menos de 3.5 pulgadas de profundo y 2 pulgadas de ancho, el MiniMc es el convertidor de medios mas pequeo de la industria con ambas conexiones de datos en el mismo lado de la unidad, y solamente costando una fraccin de otras alternativas. La serie MiniMc Ofrece operaciones plug and play con una variedad de tipos de modelos y opciones de electricidad que hace que sean sencillas y convenientes al usar. Especificaciones IE-PowerTray/18 Dimensiones
2.30H x 16.97W x 9.25D (5.84 cm x 43.10 cm x 23.5 cm)

Peso de envio
10 lbs (4.5 kg)

Todos los convertidores MiniMc Dimensiones


0.83H x 1.80W x 3.35D (2.11 x 4.57 x 8.51 cm)

Peso de envio
0.7 lbs (0.3 kg)

MiniMc incluye
Un puerto de fibra FDX de 100 mps Un puerto de base- TX de par cruzado que automticamente siente la tasa del dispositivo conectado y modo dplex(medio-duplex y full- duplex)

Temperatura operacional
32 to 122 F (0 to +50C)

Temperatura de almacenaje
-13 to 158 F (-25 to +70 C)

MiniMc-Gigabit incluye
Una base SX de 1000 o puerto de base LX de fibra de 1000 Un puerto de base T de par cruzado de 1000

Humedad
5 to 95% (no condensado)

Giga-MiniMc incluye
Una base SX de 1000 o puerto de base LX de fibra de 1000 Un puerto de par trenzado de 10/100/1000 que automticamente siente la tasa del dispositivo conectado y modo dplex(medio-duplex y full- duplex)

Tasa de electricidad MiniMc:


5V DC, 500mA

MiniMc-Gigabit:
5V DC, 500mA

Giga-MiniMc:
5V DC, 500mA

IE-PowerTray/18:
AC: 100-240V AC, 50/60Hz, 1.5A DC: -48V DC, 2A

Page 15
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidores de medios Miniatura de 10/100, 10/100/1000, o 1000 Mbps MiniMc, MiniMc-Gigabit, Giga-MiniMc y IE-PowerTray/18
Ejemplo de aplicacin
Conecte hasta 18 MiniMcs en una IE-PowerTray/18 y una red hasta con 18 locaciones remotas usando 1.5 unidades de estantes de espacio.

Accesos pticos/ FTTx

Convertidores sin gestin


Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

INFORMACION PARA PEDIDO


MiniMc: TP-TX/FX y TP-TX/SX (cobre de 10 o 100 Mbps a fibra de 100 Mbps) *
Numero de parte
855-10620 855-10621 855-10622 855-10623 855-10624 855-10625 855-10626 855-10627 855-10641

MiniMc-Gigabit: TX/SX y TX/LX (cobre de 10 o 100 Mbps a fibra de 100 Mbps)


Distancia
2 km 2 km 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km 2 km 2 km 20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Descripcin de puerto
TP-TX/SX-MM850 TP-TX/SX-MM850 TP-TX/FX-MM1300 TP-TX/FX-MM1300 TP-TX/FX-SM1310/PLUS TP-TX/FX-SM1310/PLUS TP-TX/FX-SM1310/LONG TP-TX/FX-SM1310/LONG TP-TX/FX-SM1550/LONG

Fiber Connector
ST SC ST SC ST SC ST SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC

Numero de parte
855-10730 855-10731 855-10732 855-10733

Descripcin de puerto
TX/SX-MM850 TX/LX-SM1310 TX/LX-SM1310/PLUS TX/LX-SM1550/LONG

Fiber Connector
SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC

Distancia
550 m 15 km 40 km 70 km 15 km 15 km 40 km 40 km

Filamento de fibra sencillo 855-10734 TX/LX-SM1310 (1550rcv) 855-10735 TX/LX-SM1550 (1310rcv) 855-10736 TX/LX-SM1310/PLUS (1550rcv) 855-10737 TX/LX-SM1550/PLUS (1310rcv) 855-10738 855-10739 855-10740 855-10741 TX/LX-SM1490/LONG (1550rcv) TX/LX-SM1550/LONG (1490rcv) TX/LX-SM1490/XLONG (1550rcv) TX/LX-SM1550/XLONG (1490rcv)

Convertidores sin gestin

Filamento de fibra sencillo 855-10650 TP-TX/FX-MM1310 (1550rcv) 855-10651 TP-TX/FX-MM1550 (1310rcv) 855-10652 TP-TX/FX-SM1310 (1550rcv) 855-10653 TP-TX/FX-SM1550 (1310rcv) 855-10654 TP-TX/FX-SM1310/PLUS (1550rcv) 855-10655 TP-TX/FX-SM1550/PLUS (1310rcv) 855-10656 TP-TX/FX-SM1310/LONG (1550rcv) 855-10657 TP-TX/FX-SM1550/LONG (1310rcv)

60 km 60 km 70 km 70 km

Giga_MiniMc: TX/SX y TX/LX (cobre de 10 o 100 Mbps a fibra de 100 Mbps) *


Numero de parte
856-10730 856-10731 856-10732 856-10733 856-10729 856-10734 856-10735 856-10736 856-10737 856-10738 856-10739 856-10740 856-10741

chasis IE-PowerTray ( 18 ranuras)


Distancia
550 m 15 km 40 km 70 km 120 km 15 km 15 km 40 km 40 km 60 km 60 km 70 km 70 km

Descripcin de puerto
TX/SX-MM850 TX/LX-SM1310 TX/LX-SM1310/PLUS TX/LX-SM1550/LONG TX/LX-SM1550/XLONG TX/LX-SM1310 (1550rcv) TX/LX-SM1550 (1310rcv) TX/LX-SM1310/PLUS (1550rcv) TX/LX-SM1550/PLUS (1310rcv) TX/LX-SM1490/LONG (1550rcv) TX/LX-SM1550/LONG (1490rcv) TX/LX-SM1490/XLONG (1550rcv) TX/LX-SM1550/XLONG (1490rcv)

Conector de fibra
SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC

Numero de parte
850-13086 850-32088

Description
IE-PowerTray/18-AC (1.5U high, rackmountable enclosure) IE-PowerTray/18-DC (1.5U high, rackmountable enclosure)

Filamento de fibra sencillo

Accesorios MiniMc
Numero de parte
806-39623 806-00322-00 806-00322-01 806-00322-02 806-00322-03 806-39628

Description
AC Power Adapter USA Power Adapter Clip UK Power Adapter Clip Europe Power Adapter Clip Australia/NZ Power Adapter Clip USB Power Cable for MiniMc

Page16
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidor de medios miniatura Ethernet industrial Cobre de 10/100, 10/100/1000 a base FX 100 o fibra 1000
Convertidores de medios Miniatura de 10/100, 10/100/1000, o 1000 Mbps Use con plataforma de chasis IE-PowerTray 18 Vea pagina 15

Los ms pequeos, ms confiables e interruptores de mejor costos efectivos y nicos convertidores de medios de Gigabit en la industria

IE-MiniMc y IE-Giga-MiniMc

Caractersticas
El ms efectivo por costo convertidor de fibra disponible hoy
Bajo costo, alta flexibilidad conecta cobre de 10/100 Mbps a fibra de 100 mbps Se instala para usos en temperaturas extremas

Mltiple opciones de poder para una variedad de aplicaciones


Incluye 4 bloques terminales de poder DC Incluye especificaciones del pas , adaptadores de poder AC (0o a 50 C) El IE-MiniMc tambin soporta Power over Ethernet (PoE) IEEE 802.3af estndar tomando energa del equipo de fuente de poder(nicamente versiones 10/100)

La serie de crecimiento rpido de IMC NETWORKS MiniMc ahora incluye un modelo Ethernet industrial, permitiendo operaciones en temperaturas extremas, con poder adicional y opciones de montaje.

Alternativa de ahorrar espacio


Las unidades autnomas tienen una pequea, spera, cerca con un suministro externo de corriente. 18 conectores en el 1.5 U high IE-PowerTray/18 montaje de estante. Puede ser ordenado sin adaptador AC para la instalacin de la IE-PowerTray/18 Montajes sobre carriles DIN

Visin del producto


Los convertidores de medios son la mejor solucin de costo efectivo para extender la vida productiva de los legados de las plantas de cables y equipos mientras se implementan las nuevas tecnologas. El mayor beneficio de los convertidores de medios son flexibilidad y ahorros en costos. Midiendo menos de 3.5 pulgadas de profundo y 2 pulgadas de ancho, el MiniMc es el convertidor de medios mas pequeo de la industria con ambas conexiones de datos en el mismo lado de la unidad, y solamente costando una fraccin de otras alternativas. La serie MiniMc Ofrece operaciones plug and play con una variedad de tipos de modelos y opciones de electricidad que hace que sean sencillas y convenientes al usar.

Especificaciones
Dimensiones
0.83H x 1.80W x 3.35D (2.11 x 4.57 x 8.51 cm)

Peso de envio
0.7 lbs (0.3 kg)

Temperatura operacional
-31 to 158F (-35 to 70 C) Without AC Adapter 32 to 122 F (0 to 50 C) With AC Adapter

Temperatura de almacenaje
-31 to 167 F (-35 to +75 C)

MiniMc incluye
Un puerto de fibra FDX de 100 mps Un puerto de base- TX de par cruzado que automticamente siente la tasa del dispositivo conectado y modo dplex(medio-duplex y fullduplex)

Humedad
5 to 95% (no condensado)

Tasa de electricidad
7-50V DC, 1A-0.1A

MiniMc-Gigabit incluye
Una base SX de 1000 o puerto de base LX de fibra de 1000 Un puerto de base T de par cruzado de 1000

Giga-MiniMc incluye
Una base SX de 1000 o puerto de base LX de fibra de 1000 Un puerto de par trenzado de 10/100/1000 que automticamente siente la tasa del dispositivo conectado y modo dplex(medio-duplex y full- duplex)

Page 17
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidor de medios miniatura Ethernet industrial 10/100, 10/100/1000 a base FX 100 o fibra 1000
Ejemplo de aplicacin
Clips DIN estn incluidos con el IE MiniMc, permitiendo la instalacin sobre un carril DIN. Cuando se instalan mltiples unidades IE MiniMc en un carril DIN, una fuente de entrada DC puede caerse en cascada del prximo bloque DC, hasta que alcncela mxima corriente elctrica disponible.

Accesos pticos/ FTTx

Convertidores sin gestin


Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

Redundancia
Cuando se usa una combinacin de AC, DC o opciones de poder PoE ofrecidos por IE-MiniMc y IE-Giga-MiniMc.

INFORMACION PARA PEDIDO


IE-MiniMc: TP-TX/FX (Cobre de 10 o 100 Mbps a fibra de 100 Mbps)
Numero de parte
855-19722 855-19723 855-19724 855-19725 855-19726 855-19727

Accesorios
Numero de parte
806-39623 806-00322-00 806-00322-01 806-00322-02 806-00322-03

Descripcin de puerto
TP-TX/FX-MM1300 TP-TX/FX-MM1300 TP-TX/FX-SM1310/PLUS TP-TX/FX-SM1310/PLUS TP-TX/FX-SM1310/LONG TP-TX/FX-SM1310/LONG

Conector de fibra
ST SC ST SC ST SC

Distancia
2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km

Description
AC Power Adapter USA Power Adapter Clip UK Power Adapter Clip Europe Power Adapter Clip

Convertidores sin gestin

Australia/NZ Power Adapter Clip

Filamento de fibra sencillo


855-19750 855-19751 855-19752 855-19753 855-19754 855-19755 855-19756 855-19757 TP-TX/FX-MM1310 (1550rcv) TP-TX/FX-MM1550 (1310rcv) TP-TX/FX-SM1310 (1550rcv) TP-TX/FX-SM1550 (1310rcv) TP-TX/FX-SM1310/PLUS (1550rcv) TP-TX/FX-SM1550/PLUS (1310rcv) TP-TX/FX-SM1310/LONG (1550rcv) TP-TX/FX-SM1550/LONG (1310rcv) SC SC SC SC SC SC SC SC 2 km 2 km 20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

IE-Giga-MiniMc: TX/LX o TX/SX (Cobre de 10, 100, o 1000 Mbps a fibra de 1000 Mbps)
Numero de parte
856-18830 856-18831 856-18832 856-18833 856-18834

Chasis IE-PowerTray (18 ranuras)


Numero de parte
850-13086 850-32088

Descripcin de puerto
TX/SX-MM850 TX/LX-SM1310 TX/LX-SM1310/PLUS TX/LX-SM1550/LONG TX/LX-SM1550/XLONG

Conector de fibra
SC SC SC SC SC

Distancia
550 m 15 km 40 km 80 km 120 km

Description
IE-PowerTray/18-AC (1.5U high, rackmountable enclosure) IE-PowerTray/18-DC (1.5U high, rackmountable enclosure)

Single Strand Fiber


856-18835 856-18836 856-18837 856-18838 856-18839 856-18840 856-18841 856-18842 TX/LX-SM1310 (1550rcv) TX/LX-SM1550 (1310rcv) TX/LX-SM1310/PLUS (1550rcv) TX/LX-SM1550/PLUS (1310rcv) TX/LX-SM1490/LONG (1550rcv) TX/LX-SM1550/LONG (1490rcv) TX/LX-SM1490/XLONG (1550rcv) TX/LX-SM1550/XLONG (1490rcv) SC SC SC SC SC SC SC SC 15 km 15 km 40 km 40 km 60 km 60 km 70 km 70 km

Page18
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

PD-Switch Power over Ethernet (PoE)

Switch de multipuerto de Power over Ethernet (POE)

El PD-Switch combina cobre flexible y opciones de interfaces

PD-Switch

Caractersticas
Interruptor multipuerto energizado via IEEE 802.3af estndar PoE
El PD acepta poder de cualquier dispositivo de red que provee PoE Mulitiples puertos incrementan la densidad de puertos de red

Cumple con una cantidad de requerimientos de instalacin


Configuracin de puertos de fibra y SFP (opcionales) para diferentes ambientes de red. Todos los puerto RJ-45 tiene la caractersticas de auto-cross y auto-negociacin Un puerto disponible para alto prioridad de trafico Disponibilidad con ST y con conectores de fibra SC Opcional modelo de fibra de filamento sencillo

de fibra con puertos y paquetes basados en priorizacin de trafico mientras extiende el rango de red utilizando tecnologa Power over Ethernet (PoE)

El Interruptor todo incluido tiene


La proteccin contra emisiones de tormenta ayuda a controlar a las emisiones de trafico excesivo Diffserv en todos los puertos provee de calidad en la priorizacin de servicio La falla de terminacin lejana da aviso de perdida de enlace en todos los puertos de fibra

Visin del producto


El interruptor-PD (PoE)contiene todas las caractersticas completas ,un interruptor de 5 puertos de capas MAC Base-T 10/100 que extiende el rango de las redes de Ethernet, e incrementa la densidad de puertos, mientras esta siendo energizada via IEEE 802.3af estndar PoE a travs de su puerto PD(eliminando la necesidad de correr a buscar una lnea separada de poder para el dispositivo). El cableado de Ethernet usualmente es de hasta solo 100 mts ; el interruptor PD extiende el rango exterior de una red de Ethernet por otros 100 mts adicionales. Con mltiples configuraciones de puertos, el interruptor PD provee una variedad de opciones de puertos mientras se incrementa la densidad de puerto. El interruptor PD viene equipado con un Puerto PDR-J45 y tambin: Four 10/100Base-T RJ-45 data ports 4 puertos de datos RJ-45 Base-T 10/100 3 puertos de datos RJ-45 Base-T 10/100 y un puerto de datos SFP (la tasa depende del SFP) 2 puertos de datos RJ-45 Base-T 10/100 y un puerto de datos por fibra Base Fx de 100

Soporta hasta un tamao completo de 1,916 bytes

Especificaciones
Acta como un PD dispositivo de poder IEEE 802.3x 10/100Base-T IEEE 802.3u Auto-Negotiating Standard IEEE 802.3af Power Over Ethernet, Powered (PD) RFC-2474 and RFC-2475 DiffServ/ToS High Priority port AutoCross y Auto-Negotiation en todos los puertos Maximum 1,916 byte Packet Size Broadcast Storm Protection 50/125m or 62.5/125m multi-mode 9/125m single-mode Supports Half and Full-Duplex operation

Conectores
RJ-45 and optional ST, SC or SFP

Aprobaciones regulatorias
FCC Class A CE

Dimensiones
1.55H x 4.75L x 7.31D (3.94cm H x 12.07cm L x 18.57cm D)

Peso de envio
1.8 lbs (0.82 kg)

Temperatura operacional
32 to 122F (0 to +50C)

Temperatura de almacenaje
-13 to 158F (-25 to +70C)

Humedad
5% to 90%, non condensing, 0 to 10,000 ft altitude

Page 19

Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Switch de POE sobre Ethernet


Ejemplo de aplicacin s
El interruptor PD- se ha conectado a una central ( PoE) de interruptor PSE, extendiendo el rango de la red y la densidad de puerto usando una combinacin de puertos RJ-45 y puertos de fibra.

Accesos pticos/ FTTx

Convertidores sin gestin


Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

INFORMACION PARA PEDIDO


Numero de parte
852-16440 852-16441 852-16442 852-16443 852-16444 852-16445 852-16446 852-16447 852-16448 852-16449 852-16450

Descripcin de puerto
TX/5 TX/4 + SFP TX/3 + TX/SX-MM850 TX/3 + TX/SX-MM850 TX/3 + TX/FX-MM1300 TX/3 + TX/FX-MM1300 TX/3 + TX/FX-SM1310/PLUS TX/3 + TX/FX-SM1310/PLUS TX/3 + TX/FX-SM1310/LONG TX/3 + TX/FX-SM1310/LONG TX/3 + TX/FX-SM1550/LONG

Conector de fibra
None Various ST SC ST SC ST SC ST SC SC

Distancia
100 m Various 2 km 2 km 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km

Convertidores sin gestin

Filamento de fibra sencillo


852-16470 852-16471 852-16472 852-16473 852-16474 852-16475 TX/3 + TX/SSFX-SM1310 (1550 rcv) TX/3 + TX/SSFX-SM1550 (1310 rcv) TX/3 + TX/SSFX-SM1310/PLUS (1550 rcv) TX/3 + TX/SSFX-SM1550/PLUS (1310 rcv) TX/3 + TX/SSFX-SM1310/LONG (1550 rcv) TX/3 + TX/SSFX-SM1550/LONG (1310 rcv) SC SC SC SC SC SC 20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Page 20
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidores de medios compactos 10, 100, Base TX 10/100 a 100 o base FX de 1000

Convertidores de Medios compactos de 10,100, 10/100 Mbps y 1000 Mbps

McBasic Series

Caractersticas
Perfecto para una variedad de aplicaciones
Pequeo, diseo rustico ofrece muchas caractersticas avanzadas

Cumple con una cantidad de requisitos de instalacin


McBasic: disponible en 10 Mbps, 100Mbps versiones autosensibles de 10/100 McBasic Gigabit: disponible en versin de 1000 Mbps

Convierte de par cruzado de 10 Mbps a fibra hoy, y par cruzado de 100 Mbps a fibra maana.

Con su pequeo y todava rustico diseo, suministro de poder interno AC y caractersticas de solucionador de problemas, hacen que McBasic sea el mejor convertidor de medios en la industria.

McBasic 10/100 provee auto negociaciones transparentes de terminacin a terminacin 10/100 para una fcil actualizacin; no se requiere la intervenciones ni del usuario ni visitas a lugares remotos.

Visin del producto


Cuando se requieren conversiones simples, individuales, cobre a fibra o de cobre a coaxial, junto con avanzadas caractersticas de solucionador de problemas, la solucin mas efectiva en costos a estos problemas es instalando la serie McBasic de convertidores independiente (standalone)s. Por ser la serie McBasic pequea, de diseo de montaje de mesa, y durable lo hacen perfecto para su instalacin en cualquier espacio as sea este limitado.

Especificaciones
El McBasic ayuda a que se rompan ms fcilmente las fibras aisladas con caractersticas como enlace perdido, alerta de fibra, transparencia y la deteccin de falla de enlace. Tambin figuran como caractersticas de la serie McBasic el autocross o interruptor seleccionable crossover/ paso directo sobre conexiones de par cruzadas, con interruptores seleccionables sobre las terminaciones en los puertos BNC. El McBasicGigabit ofrece todos los beneficios del McBasic, pero con velocidades gigabit. Dimensiones
10 Mbps and 10/100 Mbps: 1.64H x 4.75W x 4.54D (4.17 x 12.07 x 11.53 cm) 1000 Mbps: 1.44H x 4.75W x 7.3D (3.66 cm x 12.07 cm x 18.54 cm)

Peso de envio
10 Mbps and 10/100 Mbps: 1.3 lbs (0.6 kg) 1000 Mbps: 1.8 lbs (0.8 kg)

Convertidores McBasic de 10 Mbps


Convierte de par trenzado de 10 Mbps a fibra de 10 Mbps Convierte de par trenzado de 10 Mbps a coaxial delgado de 10 Mbps

Temperatura operacional
32 to 122 F (0 to +50C)

Temperatura de almacenaje
-4 to 158 F (-20 to +70 C)

Convertidores McBasic de 100 Mbps


Convierte de par trenzado de 100 Mbps a fibra de 100 Mbps.

Humedad

Convertidores auto sensibles de doble velocidad McBasic 10/100


Convierte de par trenzado de 10 Mbps a fibra de 10 Mbps o Convierte de par trenzado de 100 Mbps a fibra de 100 Mbps

5 to 95% (no condensado)

Escalas de electricidad o de poder


100-240V AC, 50/60Hz, 1A

Convertidores McBasic-Gigabit de 1000Mbps


Convierte de par trenzado de 1000 Mbps a fibra de 1000 Mbps

Page 21
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidores de medios compactos 10, 100, Base TX 10/100 a 100 o base FX de 1000

Ejemplo de aplicacin s
El diagrama ilustra la gran variedad de convertidores de medios disponibles de IMC NETWORKS incluyendo el McBasic 10/100.

Accesos pticos/ FTTx

Convertidores sin gestin


Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis

INFORMACION PARA PEDIDO


McBasic TP/FO y TP/BNC (Cobre de 10Mbps a fibra de 10 Mbps)
Numero de parte
855-10230 855-10231 855-10232 855-10233 855-10234 855-10235 855-10237 855-10238 855-10240 851-10124

Software SNMP

McBasic 10/100 (Cobre de 10 o 100 Mbps a fibra de 10 o 100 Mbps)


Conector de fibra
ST SC ST SC ST SC ST SC SC None

Descripcin de puerto
TP/FO-MM850 TP/FO-MM850 TP/FO-MM1300 TP/FO-MM1300 TP/FO-SM1310/PLUS TP/FO-SM1310/PLUS TP/FO-SM1310/LONG TP/FO-SM1310/LONG TP/FO-SM1550/LONG TP/BNC

Distancia
2 km 2 km 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km 300 m

Numero de parte
855-10260 855-10261 855-10262 855-10263 855-10267 855-10268 855-10269 855-10270 855-10274

Descripcin de puerto
10/100-MM850 10/100-MM850 10/100-MM1300 10/100-MM1300 10/100-SM1310/PLUS 10/100-SM1310/PLUS 10/100-SM1310/LONG 10/100-SM1310/LONG 10/100-SM1550/LONG

Conector de fibra
ST SC ST SC ST SC ST SC SC

Distancia
2 km 2 km 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km

Convertidores sin gestin

McBasic TX/FX y TX/SX (Cobre de 100 Mbps a fibra de 100 Mbps)


Numero de parte
855-10929 855-10930 855-10927 855-10928 855-10931 855-10932 855-10933 855-10934 855-10937 855-10949 855-10950 855-10951 855-10952 855-10953 855-10954 855-10955 855-10957

McBasic-Gigabit (Cobre de 1000Mbps a fibra de 1000 Mbps)


Conector de fibra
ST SC ST SC ST SC ST SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC

Descripcin de puerto
TX/SX-MM850 TX/SX-MM850 TX/FX-MM1300 TX/FX-MM1300 TX/FX-SM1310/PLUS TX/FX-SM1310/PLUS TX/FX-SM1310/LONG TX/FX-SM1310/LONG TX/FX-SM1550/LONG TX/SSFX-MM1310 (1550rcv) TX/SSFX-MM1550 (1310rcv) TX/SSFX-SM1310 (1550rcv) TX/SSFX-SM1550 (1310rcv) TX/SSFX-SM1310/PLUS (1550rcv) TX/SSFX-SM1550/PLUS (1310rcv) TX/SSFX-SM1310/LONG (1550rcv) TX/SSFX-SM1550/LONG (1310rcv)

Distancia
2 km 2 km 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km 2 km 2 km 20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Numero de parte
855-10913 855-10914 855-10915 855-10917 855-10918 855-10844 855-10845 855-10846 855-10847 855-10850 855-10851 855-10852 855-10853

Descripcin de puerto
TX/SX-MM850 TX/LX-SM1310 TX/LX-SM1310/PLUS TX/LX-SM1550/LONG TX/LX-SM1550/XLONG TX/SSLX-SM1310 (1550rcv) TX/SSLX-SM1550 (1310rcv) TX/SSLX-SM1310/PLUS (1550rcv) TX/SSLX-SM1550/PLUS (1310rcv) TX/SSLX-SM1310/LONG (1550rcv) TX/SSLX-SM1550/LONG (1310rcv) TX/SSLX-SM1490/XLONG (1510rcv) TX/SSLX-SM1510/XLONG (1490rcv)

Conector de fibra
SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC SC

Distancia
550 m 15 km 40 km 70 km 120 km 15 km 15 km 40 km 40 km 60 km 60 km 70 km 70 km

Filamento de fibra sencillo

Filamento de fibra sencillo

Accesorios
Numero de parte 895-39226 895-39227 895-39949 Description Rackmount bracket Wallmount bracket Rackmount shelf

Page 22
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidores de medios compacto Power over Ethernet Base TX 100 a Base - FX 100

Convertidores de medios de fuente independiente (standalone) Power over Ethernet de 100 Mbps

PSE-McBasic y PSE-XT-McBasic
Caractersticas
Base TX de 100 par trenzado Base FX de 100 o fibra SX Compilador IEE 802.3af Incluye poder interno AC fija Interruptor para configuracin manuals Pequeo , diseo rustico Soporta operaciones half and full dplex Incluye LEDs de diagnsticos

Soportando el estndar IEEE 802.3af PoE, el Convertidor de medios de fuente independiente (standalone) PSE-McBasic ofrece una flexibilidad de instalacin y costos de ahorro inigualables.

Visin del producto


Equipado con todas las caractersticas de la serie McBasic una de las mas populares marcas de IMC NETWORKS, instalaciones cobre a fibra , junto con avanzadas caractersticas de solucionador de problemas, junto con su pequeo y todava rustico diseo, suministro de poder interno AC- el PSEMcBasic usa el estndar IEEE 802.3af Power over Ethernet (PoE) para crear la solucin ideal para la instalacin de dispositivos como las cmaras IP y puntos de acceso WI-FI para locaciones remotas que estn millas lejanas de la oficina central. La serie PSE-McBasic desarrolla conversiones de medios mientras provee de energa a un dispositivo terminal en el sitio remoto. La tecnologa del Power over Ethernet le permite al PSE-McBasic el ser el equipo de fuente de poder (PSE) por medio de la distribucin de la corriente elctrica existente a travs d el cableado de par trenzado. Unos LED la cantidad de poder que esta siendo llevado al dispositivo de poder (PD) as como tambin avisa si el PSE-McBasic esta sobrecalentado o sobre corriente o si tiene un circuito abierto. Tambin se encuentra disponible un modelo para temperaturas extremas, el PSE-XT-McBasic que opera a temperaturas mayores de 65 C, perfecto para instalarlo hasta en las condiciones mas calientes.

Especificaciones
Dimensiones
1.44H x 4.75W x 7.3D (3.66 cm x 12.07 cm x 18.54 cm)

Peso de envio
1.8 lbs (.82 kg)

Temperatura operacional
32 to 122 F (0 to +50 C); -4 to 149 F (-20 to +65 C) (PSE-XT-McBasic)

Temperatura de almacenaje
-13 to +158F (-25 to +70C); -4 to 185 F (-20 to +85 C) (for PSE-XT-McBasic)

Humedad
5 - 90% (no condensado)

Tasa de poder PSE-McBasic


100-240V AC, 50/60Hz, 1A

PSE-XT-McBasic
100-240V AC, 50/60Hz, 1A

Page 23
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidores de medios compacto Power over Ethernet Base TX 100 a Base - FX 100
Ejemplo de aplicacin
Por la combinacin de convertidores de medios y la capacidad de fuente de PoE, el PSE-McBasic puede fcilmente darle energa a dispositivos de red remotos como cmaras IP y puntos de accesos WI-FI.

Accesos pticos/ FTTx

Convertidores sin gestin


Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

INFORMACION PARA PEDIDO


PSE-McBasic: TX/FX (Cobre de 100 Mbps a fibra de 100 Mbps)
Numero de parte
855-16929 855-16930 855-16927 855-16928 855-16931 855-16932 855-16933 855-16934 855-16935

Descripcin de puerto
TX/SX-MM850 TX/SX-MM850 TX/FX-MM1300 TX/FX-MM1300 TX/FX-SM1310/PLUS TX/FX-SM1310/PLUS TX/FX-SM1310/LONG TX/FX-SM1310/LONG TX/FX-SM1550/LONG

Conector de fibra
ST SC ST SC ST SC ST SC SC

Distancia
2 km 2 km 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km

Filamentodefibrasencillo
855-16951 855-16952 855-16953 855-16954 855-16955 855-16957 TX/SSFX-SM1310 (1550rcv) TX/SSFX-SM1550 (1310rcv) TX/SSFX-SM1310/PLUS (1550rcv) TX/SSFX-SM1550/PLUS (1310rcv) TX/SSFX-SM1310/LONG(1550rcv) TX/SSFX-SM1550/LONG(1310rcv) SC SC SC SC SC SC 20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Convertidores sin gestin

PSE-XT-McBasic: TX/FX (Cobre de 100 Mbps a fibra de 100 Mbps)


Numero de parte
855-17927 855-17928 855-17937 855-17938 855-17939 855-17960 855-17961

Descripcin de puerto
TX/FX-MM1300 TX/FX-MM1300 TX/FX-SM1310/PLUS TX/FX-SM1310/PLUS TX/FX-SM1310/LONG TX/FX-SM1310/LONG TX/FX-SM1550/LONG

Conector de fibra
ST SC ST SC ST SC SC

Distancia
2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km

Filamentodefibrasencillo
855-17951 855-17952 855-17953 855-17954 855-17955 855-17957 TX/SSFX-SM1310 (1550rcv) TX/SSFX-SM1550 (1310rcv) TX/SSFX-SM1310/PLUS (1550rcv) TX/SSFX-SM1550/PLUS (1310rcv) TX/SSFX-SM1310/LONG (1550rcv) TX/SSFX-SM1550/LONG (1310rcv) SC SC SC SC SC SC 20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Page 24

Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidor de medios compacto tipo switch de multipuertos Base TX10/100 a base FX 10/100

Convertidor de medio independiente (standalone) tipo switch de multipuertos

AccessConverter/3

Caractersticas
El mejor convertidor de fibra por efectividad de costo Hoy
Bajo costo, alta flexibilidad la misma unidad pequna desarrolla conversiones de medios y funciones de interruptor. Ofrece 3 conexiones de downlink

Perfecto para una variedad de aplicaciones


El dispositivo incluye un clip adaptador de poder de alta confiabilidad con especificaciones del pas. Comunicacin disponible tanto en la parte de atrs como de adelante del dispositivo Tamao compacto que le permite configurarse para instalaciones flexibles.

Alternativa de ahorro de espacio

Terminal de fibra y conecta multiple dispositivos de Ethernet - PC, cmaras web, impresoras- en una locacin remota con convertidor de acceso.

Pequeo, diseo rustico con entrada de poder externa Instalacin de Montaje a pared o de mesa.

Especificaciones
Visin del producto
El convertidor de acceso es un convertidor de medio de multi-puertos, agregando 3 puertos de par trenzado de Ethernet de 10/100 a una base de comunicacin FX 100. Mientras que todos los convertidores de medios realizan una conversin de interfaces de par cruzados a interfaces de fibra ptica, el convertidor de acceso tiene 3 puertos 10/100 lo que significativamente reduce la flexibilidad de aplicacin mientras reduce los costos por conversin. El convertidor de acceso es una solucin ideal para grupos de trabajos LAN y para las aplicaciones de fibra a premisas, conectando y agregando mltiples dispositivos como- PC, servidores, impresoras, y telfonos VoIP, a infraestructuras de cables por fibra ptica. Teniendo como ventajas operaciones plug and play, las caractersticas de auto-negociaciones 10/100, y autocross en los puertos de par trenzados. El puerto base de comunicacin FX 100 soporta conectores ST y SC para multimodos, modo sencillo y modo de fibra por filamento sencillo, dando conectividad por fibra de 2KM hasta los 100 Kms de distancia. Cada unidad ves despachada con un especfico cable de poder dependiendo del pas al que viaja. Dimensiones
0.92H x 3.50W x 4.38D (2.34 cm x 8.89 cm x 11.13 cm)

Peso de envio
1.1 lbs (0.5 kg)

Temperatura operacional
32 to 122 F (0 to +50 C)

Temperatura de almacenaje
-13 to 158F (-25 to +70 C)

Humedad
5 to 90% (no condensado)

Tasa de poder:
5V DC, 1A

Page 25
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidor de medios compacto tipo switch de multipuertos Base TX10/100 a base FX 10/100
Ejemplo de aplicacin
Provee de capacidades mltiples de conversin para mltiples tipos de dispositivos de redes

Accesos pticos/ FTTx

Convertidores sin gestin


Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

INFORMACION PARA PEDIDO


AccessConverter/3 Cobre de 100 100 Mbps a fibra de 100 Mbps)
Numero de parte
852-10140 852-10141 852-10142 852-10143 852-10144 852-10145 852-10146 852-10147 852-10153 852-10154 852-10155 852-10156 852-10157 852-10158

Descripcin de puerto
TX/3 + TX TX/3 + FX-MM1300 TX/3 + FX-MM1300 TX/3 + FX-SM1310/PLUS TX/3 + FX-SM1310/PLUS TX/3 + FX-SM1310/LONG TX/3 + FX-SM1310/LONG TX/3 + FX-SM1550/LONG TX/3 + SSFX-SM1310 (1550rcv) TX/3 + SSFX-SM1550 (1310rcv) TX/3 + SSFX-SM1310/PLUS (1550rcv) TX/3 + SSFX-SM1550/PLUS (1310rcv) TX/3 + SSFX-SM1310/LONG (1550rcv) TX/3 + SSFX-SM1550/LONG (1310rcv)

Conector de fibra
None ST SC ST SC ST SC SC SC SC SC SC SC SC

Distancia
100 m 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km 20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Filamento de fibra sencillo

Convertidores sin gestin


Accesorios
Numero de parte
806-39623 806-00322-00 806-00322-01 806-00322-02 806-00322-03


Description
AC Power Adapter USA Power Adapter Clip UK Power Adapter Clip Europe Power Adapter Clip Australia/NZ Power Adapter Clip

Page 26
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidores de medios modulares de 10, 100,10/100 base TX 1000 a 10, 100,10/100 base-FX 1000
Use con plataforma de chasis Series de convertidor de medios Para mayor informacin pg 50 Convertidores de medios modulares de de 10, 100, switching 10/100Mbps y Ethernet de 1000Mbps

Convertidores de Medios Series Modulares

Caractersticas
Los mdulos cumplen con una variedad de requerimientos de instalacin
Soporta Ethernet, Ethernet rpido, y Ethernet Gigabit y hasta 3 OC- para convertidores de modo Soporta distancias bien largas de fibra

Una variedad de opciones de chasis (ver pagina 50))


Montaje de mesa o por estante Chasis de 1,4,8 o 12 ranuras Chasis de 12 ranuras nicamente para altas 1 U Electricidad AC o DC en los chasis de 12 ranuras

Maximiza el tiempo de red


Como es modular y de arquitectura cambiable reduce costos operacionales asociados con instalacin de productos, actualizaciones y mantenimientos.

Una solucin costo efectividad para extender la vida de equipo de legado y traer fibra al desktop Visin del producto
Cuando conversiones, cobre a fibra o de cobre a coaxial, o fibra a fibra son requeridas para el crecimiento de red, la serie de convertidores de medios modulares es la solucin perfecta. La serie de convertidores de medios modulares de IMC NETWORKS habilita a un costo efectivo y fcilmente la conexin de un tipo de medio con otro medio no similar o productos de redes. Esta serie extiende la funcionalidad y la vida de produccin de ambos tanto como para infraestructura de legados de cable como para equipos de red cuando se aade fibra a la red.

Especificaciones
Temperatura operacional
32 to 122F (0 to +50C); 5% to 90% (no condensado), 0 10,000 ft altitude

Temperatura de almacenaje
-13 to +158F (-25 to +70C); 5 to 90% (no condensado)

La serie de convertidores de medios modulares incluye: McPIM:


Un puerto con un conector RJ-45 de par trenzado de 10Mbps Un puerto con conectores ST,SC, o MT-RJ de fibra de 10Mbps

McLIM:
Un puerto con un conector RJ-45 de par trenzado de 100 Mbps Un puerto con conectores ST,SC, o MT-RJ de fibra de 100 Mbps

Interruptor McLIM TP-TX/FX:


Un puerto con un conector RJ-45 de par trenzado de 10/100 Mbps Un puerto de fibra con conectores ST o SC de 100Mbps Operacin plug and play

McGigabit:
Un puerto con un conector RJ-45 de par trenzado de 1000 Mbps Un puerto de fibra con conectores SC de 1000Mbps Operacin plug and play

Page 27
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidores de medios modulares 10, 100,10/100 base TX 1000 a 10, 100,10/100 base-FX 1000

Ejemplo de aplicacin
Instale los mdulos en cualquier chasis para convertidores de medios. Si el nmero de conversiones es alto y el espacio de su montaje de estantes es limitado, mejor escoja un chasis de 12 ranuras de 1U alto.

Accesos pticos/ FTTx

Convertidores sin gestin


Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

INFORMACION PARA PEDIDO


McPIM: TP/FO Cobre de 10 Mbps a fibra de 10 Mbps) Numero de parte
855-12840 855-12841 855-12842 855-12843 855-12844 855-12845 855-12846 855-12847 855-12848 855-12849 855-12850

McLIM: TX/FX y TX/SX (Cobre de 100 Mbps a fibra de 100 Mbps) Conector de fibra
ST SC ST SC ST SC ST SC ST SC SC

Descripcin de puerto
TP/FO-MM850 TP/FO-MM850 TP/FO-MM1300 TP/FO-MM1300 TP/FO-SM1310/PLUS TP/FO-SM1310/PLUS TP/FO-SM1310/LONG TP/FO-SM1310/LONG TP/FO-SM1550/LONG TP/FO-SM1550/LONG TP/FO-SM1550/XLONG

Distancia
2 km 2 km 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km 80 km 130 km

Numero de parte
855-12662 855-12663 855-12660 855-12661 855-12664 855-12665 855-12668 855-12669

Descripcin de puerto
TX/SX-MM850 TX/SX-MM850 TX/FX-MM1300 TX/FX-MM1300 TX/FX-SM1310/PLUS TX/FX-SM1310/PLUS TX/FX-SM1310/LONG TX/FX-SM1550/LONG

Conector de fibra
ST SC ST SC ST SC SC SC

Distancia
2 km 2 km 2 km 2 km 40 km 40 km

Convertidores sin gestin

80 km 80 km

Filamento de fibra sencillo


855-12680 855-12681 855-12682 855-12683 855-12684 855-12685 TX/SSFX-SM1310 (1550rcv) TX/SSFX-SM1550 (1310rcv) TX/SSFX-SM1310/PLUS (1550rcv) TX/SSFX-SM1550/PLUS (1310rcv) TX/SSFX-SM1310/LONG (1550rcv) TX/SSFX-SM1550/LONG (1310rcv) SC SC SC SC SC SC 20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

McLIM: TP- TX/FX y TP- TX/SX (Cobre de 10 o 100 Mbps a fibra de 100 Mbps) Numero de parte
855-12620 855-12621 855-12622 855-12623 855-12624 855-12625

McGigabit:TX/SX y TX/LX (Cobre de 1000 Mbps a fibra de 1000 Mbps) Conector de fibra
ST SC ST SC ST SC

Descripcin de puerto
TP-TX/SX-MM850 TP-TX/SX-MM850 TP-TX/FX-MM1300 TP-TX/FX-MM1300 TP-TX/FX-SM1310/PLUS TP-TX/FX-SM1310/PLUS

Distancia
2 km 2 km 2 km 2 km 40 km 40 km

Numero de parte
855-12670 855-12671 855-12672 855-12673

Descripcin de puerto
TX/SX-MM850 TX/LX-SM1310 TX/LX-SM1310/PLUS TX/LX-SM1550/LONG

Conector de fibra
SC SC SC SC

Distancia
550 m 15 km 40 km 70 km

Filamento de fibra sencillo


855-12674 855-12675 TX/SSLX-SM1310 (1550rcv) TX/SSLX-SM1550 (1310rcv) TX/SSLX-SM1310/PLUS (1550rcv) TX/SSLX-SM1550/PLUS (1310rcv) TX/SSLX-SM1490/LONG (1550rcv) TX/SSLX-SM1550/LONG (1490rcv) TX/SSLX-SM1490/XLONG (1550rcv) TX/SSLX-SM1550/XLONG (1490rcv) SC SC SC SC SC SC SC SC 15 km 15 km 40 km 40 km 60 km 60 km 70 km 70 km

Filamento de fibra sencillo


855-12642 855-12643 855-12644 855-12645 TP-TX/SSFX-SM1310 (1550rcv) TP-TX/SSFX-SM1550 (1310rcv) TP-TX/SSFX-SM1310/PLUS (1550rcv) TP-TX/SSFX-SM1550/PLUS (1310rcv) SC SC SC SC 20 km 20 km 40 km 40 km

855-12676 855-12677 855-12686 855-12687 855-12688 855-12689

Page 28
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidor de medios Tarjeta PC 10, 100, 10/100 base TX 1000 a 10, 100,10/100 base-FX 1000

Convertidores de medios Tarjeta PC Ethernet de 10, 100, switching 10/100 Mbps y 1000 Mbps

Series McPC

Caractersticas
Se ahorra dinero al tener todava en inventario un NIC de cobre ya que la conversin ocurre dentro del PC No requiere de drivers de instalacin; McPC se monta desde cualquier PC o estacin de trabajo con una ranura estndar PCI Incluye un conector estndar de poder de 4 pines perifricos Soporta operaciones half y full dplex Incluye LEDs de diagnostico

Ideal para aplicaciones de fibra a desktop, el McPC se instala directamente dentro del PC

Especificaciones
Aprobaciones regulatorias
FCC Class A UL/cUL, CSA CE

Visin del producto


El cable de fibra se conecta fcilmente al PC por medio del convertidor de serie McPC. Instalndolo dentro del PC o servidor, los convertidores McPC son perfectos, como alternativas de bajo costos a los convertidores de medios externos o las fibras NICS. La serie McPC incluye McPC TP/BNC convirtiendo cobre a coaxial a 10 Mbps McPC de 100 Mbps convirtiendo cobre a fibra a 100 Mbps McPC 10/100 Convirtiendo 10 Mbps de cobre a 10 Mbps de fibra y 100 Mbps de cobre a 100 Mbps de fibra McPC TP/TX-FX convertidor por interruptor, convirtiendo 10 Mbps o 100 Mbps de cobre a fibra a 100 Mbps McPC- Gigabit convirtiendo cobre a fibra a 1.25 Gbps La serie McPC soporta todos los protocolos Ethernet y esta disponible para virtualmente cualquier tipo de fibra , desde la corta conexin mulitimodal, a la larga conexin de modo sencillo, con estndar ST o conectores SC o conectores de fibras pequeas formas conectables (SFP). Por su instalacin sencilla y la variedad de opciones de velocidad de Ethernet hace que la serie McPC sea la perfecta solucin para aplicaciones FTTD y para empresas con requerimientos de cambios como el ingreso de nuevos empleados o que cambien frecuentemente de estaciones de trabajo.

Peso de envio
0.60 lbs (0.22 kg)

Temperatura operacional
32 to 122F (0 to +50C)

Temperatura de almacenaje
-4 to 160F (-20 to +70C)

Humedad
5 95% (no condensado)

Page 29
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidor de medios Tarjeta PC10, 100,10/100 base TX 1000 a 10, 100,10/100 base-FX 1000

Simplemente monte el McPC dentro de cualquier desktop PC estndar usando una ranura PCI disponible.

Accesos pticos/ FTTx

Convertidores sin gestin


Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

INFORMACION PARA PEDIDO

Numero de parte

Description

Distancia

McPC TP/BNC 10 Mbps


851-12124 McPC/PCI, TP/BNC 300 m

Numero de parte

Description

Distancia

McPC/ISA TX/FX 100 Mbps


855-13127 855-13128 855-13328 McPC/ISA, TX/FX-MM1300-ST McPC/ISA, TX/FX-MM1300-SC McPC/ISA, TX/FX-SM1310/PLUS-SC 2 km 2 km 40 km

Media and Rate Converter


Numero de parte Description Distancia

McPC/ISA TP-TX/FX or SX 10/100 Mbps


855-13731 855-13732 855-13733 McPC/ISA, TP-TX/SX-MM850-SC McPC/ISA, TP-TX/FX-MM1300-ST McPC/ISA, TP-TX/SX-MM1300-SC 2 km 2 km 2 km

McPC/PCI TP-TX/FX or SX 10/100 Mbps


855-12731 855-12732 855-12733 855-12734 855-12735 McPC/PCI, TP-TX/SX-MM850-SC McPC/PCI, TP-TX/FX-MM1300-ST McPC/PCI, TP-TX/FX-MM1300-SC McPC/PCI, TP-TX/FX-SM1310/PLUS-ST McPC/PCI, TP-TX/FX-SM1310/PLUS-SC 2 km 2 km 2 km 40 km 40 km

Convertidores sin gestin

McPC/PCI TX/FX 100 Mbps


855-12127 855-12128 855-12328 McPC/PCI, TX/FX-MM1300-ST McPC/PCI, TX/FX-MM1300-SC McPC/PCI, TX/FX-SM1310/PLUS-SC 2 km 2 km 40 km

Numero de parte

Description

Distancia

Media Converter Only

McPC/ISA 10/100 Mbps


855-13260 855-13261 855-13263 McPC/ISA, 10/100-MM850-ST McPC/ISA, 10/100-MM850-SC McPC/ISA, 10/100-MM1300-SC 2 km 2 km 2 km

McPC/PCI 10/100 Mbps


855-12260 855-12261 855-12263 McPC/PCI, 10/100-MM850-ST McPC/PCI, 10/100-MM850-SC McPC/PCI, 10/100-MM1300-SC 2 km 2 km 2 km

Numero de parte

Description

Distancia

McPC/ISA-Gigabit 1000 Mbps


855-13900 855-13901 McPC/ISA-Gigabit, TX/SX-MM850-SC McPC/ISA-Gigabit, TX/LX-SM1310-SC 550 m 15 km

McPC/PCI-Gigabit 1000 Mbps


855-12900 855-12901 McPC/PCI-Gigabit, TX/SX-MM850-SC McPC/PCI-Gigabit, TX/LX-SM1310-SC 550 m 15 km

Page 30

Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidor de CCTV 10 Mbps


Convertidor de medios independiente (standalone) de circuito cerrado de televisin de 10 Mbps

McCCTV

Caractersticas

Fcil actualizacin hacia una cmara de red


Convierte la interface de par trenzado para uso con una infraestructura de video cable (coaxial de 75 Ohm Poder interno AC pequea de alta calidad ,rugged enclosure

Actualice cmaras de redes sin el costo de cablear nuevamente infraestructura de cable de video.

Visin del producto


Las cmaras de redes se han convertido en las cmaras de escogencia de seguridad, permitiendo: Fcil monitoreo remoto de video a travs de un web browser Copias de respaldo ms flexibles y seguras que van para un servidor local o por fuera del sitio. Mayor calidad de imgenes Expansin ms sencilla usando cables de bajo costo de redes. Las cmaras de red no trabajaran sobre el cable que dejan la mayora de instalaciones de seguridad y el reemplazar esa infraestructura de cable seria costoso, adems del tiempo consumido y que realmente es muy molestoso (ejemplo el arrancar cables, el hacer nuevos huecos, etc). La serie de convertidores McCCTV convierten la interface de cmara red a coaxial, usando el ya instalado cable de video anlogo: por lo que el recableado ya no es necesario. Esto ahorra tiempo y dinero mientras se aade flexibilidad a la instalacin. El convertidor independiente (standalone) McCCTV TP/BNC Convertidor independiente (standalone) para aplicaciones punto a punto Incluye una entrada de fuente de poder interna AC Diseado con una pequea de alta calidad ,rugged enclosure

Especificaciones
Aprobaciones regulatorias
FCC Class B UL/cUL CE CSA

Conectores
RJ-45 and BNC

Peso de envio
1.6 lbs (.73 kg)

Dimensiones
1.64H x 4.75W x 4.95D (4.17 cm x 12.07 cm x 12.57 cm)

Humedad
5 - 90% (no condensado) 0 10,000 ft altitude

Temperatura operacional
32 to 122F (0 to +50C)

Temperatura de almacenaje
-13 to 158F (-25 to 70C)

Page 31
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidor de CCTV 10 Mbps

Ejemplo de aplicacin
Use McCCTV para actualizar sus equipos de red como las cmaras y servidores de videos sin reemplazar el cable coaxial.

Accesos pticos/ FTTx

Convertidores sin gestin


Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

INFORMACION PARA PEDIDO


McCCTV: TP/BNC (Cobre de 10Mbps a coaxial de 10Mbps)

Numero de parte
854-10114

Description
TP/BNC

Distancia
300 m

Convertidores sin gestin

Page 32
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Multiplexores de divisin de onda (WDM)


Use con plataforma de chasis Serie chasis iMedia Para mayor informacin paginas 40- 50 Convertidores de medios WDM Caractersticas
Inversiones de apalancamiento en la infraestructura de fibra existente
Dobla la capacidad de fibra instalada por la transmisin de dos longitudes de onda sobre un filamento de fibra.

Serie de WDM

Soporta mltiples protocolos


Velocidad y protocolos independientes , soportando 1310nm y 1550 nm modo de fibra sencillo

Fcil de instalar no requiere de configuracin


Simplemente deslice el iMcV-WDM/2 en un chasis y una los conectores de fibra con la longitud de onda de 1310 nm y 1550 nm El chasis del WDM/2 desarrolla la operacin de multiplexor sin ningn tipo de requerimiento de energa externo

Con los productos WDM, los proveedores de servicios y los administradores de redes de las compaas pueden fcilmente doblar la capacidad de fibra y as mismo integrar mltiples protocolos.

Requiere de dos ranuras en un chasis ; los mdulos son doble ancho

Maximiza el tiempo de red


Como es modular y de arquitectura cambiable reduce costos operacionales asociadoscon instalacin de productos, actualizaciones y mantenimientos.

Visin del producto


El multiplexor de onda (WDM) es una tecnologa que permite la transmisin de mltiples, seales pticas en diferente longitudes de ondas sobre un filamento de fibra. Estas series estn diseadas para instalaciones que encuentren fibra limitada en trminos de disponibilidad, los administradores de redes de las compaas y los proveedores de servicios pueden fcilmente doblar la capacidad de fibra sin incurrir en los costos asociados que se generan por la instalacin de una nueva fibra. Los administradores de redes en reas de campo pueden desplegar esta solucin, por ejemplo, para combinar trafico de datos y voz sobre la misma fibra dplex entre instalaciones de la misma compaa. Protocolo y velocidad de independencia: disponibles en versiones modulares y autnomas. El WDM/2 y el iMcV-WDM son protocolos de dos canales, pasivos y multiplexores de divisin de onda de velocidades independientes que permiten a dos longitudes de ondas individuales el compartir un par de fibra; datos de full dplex viajan a 1310 nm y 1550 nm virtualmente duplica la capacidad de fibra instalada. Desplegando los productos WDM en pares para que de esta forma el sitio husped haga la operacin de multiplexor de a 1310 nm y 1550 nm a la fibra y el sitio remoto proceder a separar las seales por longitud de onda. Disponible tambin en versiones modulares y autnomas, los productos de protocolo independiente WDM permiten la transmisin de cualquier protocolo y de cualquier velocidad sobre los 1310nm o 1550 nm modo de fibra sencillo. Soporta una variedad de protocolos; fcil instalacin Como pasivos , y protocolos independientes de multiplexores de divisin de onda , WDM/2 y iMcV-WDM cumplen con un amplio rango de protocolos de comunicacin incluyendo Ethernet (10/100/1000 Mbps), SONET/SDH(OC-3,OC-12, OC-48), FDDI, ATM, ESCON, T1/E1, E3, DS3 y canal de fibra. El instalar los productos WDM es muy sencillo- el chasis independiente (standalone) del WDM/2 viene listo para instalar y los mdulos iMcV-WDM se deslizan en cualquier iMediaChasis de IMC NETWORKS o iMediaChasis /2 . Ninguna versin requiere de configuracin alguna.

Especificaciones
Modulo de ancho doble que cabe en los siguientes chasis;
iMediaChasis Series MediaChasis/2

Peso de envio
0.9 lbs. (0.34 kg.)

Temperatura operacional
32 to 122 F (0 to 50 C)

Temperatura de almacenaje
-13 to 158 F (-25 to 70 C)

Humedad
5 - 90% (no condensado)

Unidad autnoma Peso de envio


1.1 lbs. (0.50 kg.)

Temperatura operacional
32 to 122 F (0 to +50 C)

Temperatura de almacenaje
-13 to 158 F (-25 to +70 C)

Humedad
5 - 90% (no condensado)

Page 33
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Multiplexores de divisin de onda (WDM)


Ejemplo de aplicacin
Conecta dos segmentos de red de fibra usando un solo filamento

Accesos pticos/ FTTx

Convertidores sin gestin


Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

INFORMACION PARA PEDIDO


Protocolo independiente iMcV-WDM WDM/2
Numero de parte
849-14100 849-10100

XMT & RCV Ports


1310SM & 1550SM 1310SM & 1550SM

WDM In/Out
1310SM/1550SM 1310SM/1550SM

Distancia
Depends on Connected Device Depends on Connected Device

Description
iMcV-WDM/2 Module WDM/2 Standalone Chasis

Convertidores sin gestin

Page 34
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Productos de convertidores de medio con gestin

Convertidores modulares 10,100, 10 o 100 Mbps y 1000 Mbps y convertidores de 10/100 Mbps y convertidores modulares de 10/100/1000

Use con plataforma de chasis Serie chasis iMedia Serie Media chasis Serie IE Media chasis Para mayor informacin paginas 40- 50

Modulos de iMcV-PIM, - LIM, - gigabit, Medialinx and Giga-Medialinx

Caractersticas
Cumplen con una variedad de requisitos de instalacin
Escoja entre un rango de velocidades hasta Gigabit Ethernet Disponible para multimodo o fibra de modo sencillo Doble capacidad de fibra con versiones de filamento de fibra sencillo Soporta distancias de fibras bastantes largas

Fcil de configurar y de manejar con el GUI- based iView2


Listo y corriendo en menos de 5 minutos Monitora enlaces y recibe trafico vital y informacin de salud y notifica cuando los problemas ocurren

Maximiza el tiempo de red

Monitorean y controlan todas las conexiones desde un sitio central con modulos de convertidores de medios McV con sistema manejable SNMP.

Como es modular y de arquitectura cambiable reduce costos operacionales asociados con instalacin de productos, actualizaciones y mantenimientos.

Visin del producto


SSatisfaciendo las necesidades de las redes de hoy mientras se prepara para los requerimientos de cableado del maana esto puede ser una tarea desalentadora debido al trabajo del diseo e instalacin de las capas fsicas de las redes. La disminucin del costo del cableado de fibra ptica y de los equipos de interruptores hace que todas las LANs pticas sean la opcin mas obvia cuando se trata de equipos de redes a prueba de futuro. El remplazar los equipos de legado y la entera infraestructura de cable se convierten una opcin costosa. Los convertidores de medios con gestin permiten la implementacin de nuevas tecnologas sobre las redes existentes, mientras monitorea todas las conexiones, para mantener las redes corriendo y al da. IMC NETWORKS ofrece un rango de convertidores de medios de Ethernet de cobre SNMP a fibra, con la opcin de tasas fijas o con la capacidad de tasas de conversin. Los mdulos McV tambin incluyen caractersticas de solucionador de problemas y LEDs que asisten al diagnostico de red as como tambin hace fcilmente la operacin de aislamiento de cable roto. Adicional a esto, remplaza los mdulos intercambiables HOt sin deshabilitar otros mdulos y servicios corriendo con el mismo chasis, durante las actualizaciones de productos, mantenimiento y solucionador de problemas. Todos los convertidores tienen como caracterstica un puerto de cobre RJ45, y un puerto de fibra con opcin de conectores SC o ST (no-Gigabit nicamente). Todos los convertidores de medios iMcV incluyen: Convertidor iMcV-PIM de cobre de 10 Mbps a fibra de 10 Mbps Convertidor iMcV-LIM de cobre de 100 Mbps a fibra de 100 Mbps Convertidor iMcV-LIM 10/100 de cobre de 10 Mbps a fibra de 10 Mbps o cobre de 100 Mbps a fibra de 100 Mbps Convertidor iMcV-Gigabit de cobre a fibra a una tasa de datos hasta de 1.25 Gbps.s Todos los convertidores de medios y tasas iMcV incluyen Convertidor iMcV-MediaLinX de cobre de 10 Mbps o 100 Mbps a fibra de 100 Mbps Convertidor iMcV-Giga-MediaLinX-de cobre de 10 Mbps, 100 Mbps o 1000 Mbps a fibra de 1000 Mbps Los convertidores de tasas emplean la funcionalidad de auto negociacin en el puerto de par trenzado para operaciones plug and play, o pueden ser configurados manualmente para la velocidad deseada y modo dplex.

Especificaciones
El modulo simple ancho cabe en mltiples chasis
iMediaChasis Series MediaChasis Series

Peso de envio
0.3 lbs. (0.11 kg.)

Temperatura operacional
32 to 122 F (0 to +50 C)

Temperatura de almacenaje
-13 to 158 F (-25 to +70 C)

Humedad
5 to 90% (no condensado)

Page 35
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Productos de convertidores de medio con gestin


Accesos pticos/ FTTx Convertidores sin gestin

Convertidores con gestin

INFORMACION PARA PEDIDO

Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

Versiones de fibra regular


Media Converter Only
iMcV-Gigabit 1000 Mbps Copper to Fiber Fiber Type MM850-SC MM1300-SC SM1310/PLUS-SC SM1550/LONG-SC SM/155/XLONG-SC Part # 850-14913 850-14914 850-14915 850-14917 850-14918 Distancia 550 m 15 km 40 km 70 km 130 km

Rate and Media Converter


iMcV-Giga-MediaLinX 10/100/1000 Mbps Copper to 1000 Mbps Fiber Part # 856-14950 856-14951 856-14952 856-14953 856-14958 Distancia 550 m 15 km 40 km 70 km 120 km

Versiones de fibra regular


Media Converter ONLY
iMcV-PIM 10 Mbps Copper to Fiber iMcV-LIM 100 Mbps Copper to Fiber iMcV-LIM 10/100 10 Mbps Copper to Fiber, 100 Mbps Copper to Fiber

Rate and Media Converter


iMcV-MediaLinX 10/100 Mbps Copper to 100 Mbps Fiber

Fiber Type
MM850-ST MM850-SC MM1300-ST MM1300-SC SM1310/PLUS-ST SM1310/PLUS-SC SM1310/LONG-ST SM1310/LONG-SC SM1550/LONG-SC

Part #
850-14940 850-14941 850-14942 850-14943 850-14944 850-14945 850-14946 850-14947 850-14949

Distancia
2 km 2 km 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km

Part #
850-14922 850-14923 850-14920 850-14921 850-14926 850-14927 850-14932 850-14933 850-14931

Distancia
2 km 2 km 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km

Part #
850-14260 850-14261 850-14262 850-14263 850-14267 850-14268 850-14269 850-14270 850-14274

Distancia
2 km 2 km 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km

Part #
856-14913 856-14914 856-14911 856-14912 856-14915 856-14916 856-14917 856-14918 856-14921

Distancia
2 km 2 km

Managed Converters

2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km

Single Strand Versions


Media Converter Only
iMcV-LIM 100 Mbps Copper to Fiber iMcV-Gigabit 1000Mbps Copper to Fiber iMcV-MediaLinX 10/100 Mbps Copper to 100 Mbps Fiber

Rate and Media Converter


iMcV-Giga-MediaLinX 10/100/1000 Mbps Copper to 1000 Mbps Fiber

Fiber Type
SM1310 (1550rcv)-SC SM1550 (1310rcv)-SC SM1310/PLUS (1550rcv)-SC SM1550/PLUS (1310rcv)-SC SM1310/LONG (1550rcv)-SC SM1550/LONG (1310rcv)-SC SM1490/LONG (1550rcv)-SC SM1550/LONG (1490rcv)-SC SM1490/XLONG (1550rcv)-SC SM1550/XLONG (1490rcv)-SC

Part #
849-14714 849-14715 849-14716 849-14717 849-14718 849-14719

Distancia
20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Part #
850-14844 850-14845 850-14846 850-14847

Distancia
15 km 15 km 40 km 40 km

Part #
856-14944 856-14945 856-14946 856-14947 856-14948 856-14949

Distancia
20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Part #
856-14940 856-14941 856-14942 856-14943

Distancia
15 km 15 km 40 km 40 km

850-14848 850-14849 850-14850 850-14851

60 km 60 km 70 km 120 km

856-14954 856-14955 856-14956 856-14957

60 km 60 km 70 km 70 km

Page 36
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidores modulares T1/E1/J1 Estndar o trmino de lnea


Use con plataforma de chasis Serie chasis iMedia Serie Media chasis Serie IE Media chasis Para mayor informacin paginas 40- 50

Convertidores modulares T1/E1/J1

Mdulos iMcV-T1/E1/J1

Caractersticas
Switch Selectable Protocol
Operates at T1/J1 (1.544 Mbps) and E1 (2.048 Mbps)

Two versions to choose from:


Standard version offers repeater-like functionality Line Terminating version supports Telco-like features, including Alarm Indication Signals (AIS) and Remote Alarm Indications (RAI)

Management
Conduct Loopback tests, monitor/manage units via GUI-based iView2 Remote unit supports secure, out-of-band management Diagnostic LEDs

Offers more fiber choices


Available for multi-mode or single-mode fiber

La solucin ideal para la extensin de PBHX o legados de circuitos Telco sobre fibra ptica en el rizo local y/o en aplicaciones de largo trayecto.

Single-strand fiber versions Supports distances up to 80 km

Eases troubleshooting
Loopback testing modes, plus SNMP management and LEDs, assist in diagnosing problems on fiber optic or copper networks Supports fiber and coax remote loopback control Transmit Data Source diagnostic tool sends data as unframed all ones, a pattern of alternating ones and zeros, or a Pseudorandom Bit Sequence (PRBS). A built-in PRBS signal detector makes testing even easier. LED display for monitoring of line diagnostics

Visin del producto


Manejo SNMP, la serie de mdulos convertidores iMcV-T1/E1/J1 extiende 1.544 MbpsT1/J1 y 2048 Mbps PBX basado en cobre, router, y circuitos interruptores sobre fibra de dplex regular o fibra ptica de filamento sencillo. Soportando distancias de fibra de hasta ms de 80 km, la serie de mdulos convertidores iMcV-T1/E1/J1 incluye incorporado un removedor de salto por fluctuaciones de voltaje, lnea de prueba de integridad, herramientas de diagnostico,(modo loopback, y transmisin de fuentes de datos) y las caractersticas de manejo remoto. Seleccione desde el iMcV-T1/E1/J1, ofreciendo la funcionalidad del estndar de forma repetidora, o la lnea terminal iMcV-T1/E1/J1 * la cual incorpora caractersticas avanzadas como la funcionalidad de lnea de terminacin, soportando ambas (alarma de seales de indicacin (AIS) y la alarma de indicaciones remotas (RAI). Ambas versiones estn diseadas para ser instaladas en pares. Los modulos de iMcV-T1/E1/J1 LineTerm son isntalados como una pareja de HOST-REMOTE y pueden ser monitoreados remotamente cuando el el Host esta instalado dentro de un iMedia Chasis con tarjeta de SNMP. Esto permite que los adminsitradores de la red puedan realizar las pruebas de loopback, monitorear y administrar las unidades locales hasta 80kms de distancia.

Especificaciones
Module fits in chassis:
iMediaChassis Series MediaChassis Series

Shipping Weight:
0.3 lbs. (0.11 kg.)

Operating Temp:
32 to 122 F (0 to +50 C)

Storage Temp:
-13 to 158 F (-25 to +70 C)

Humidity:
5 to 90% (non-condensing)

Page 37
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidores modulares T1/E1/J1


Ejemplo de aplicacin
Las seales extendidas T1/E1/J1 van hasta 80 Km de fibra usando modulos punto a punto iMcV-T1/E1/J1. En el ejemplo que se ilustra abajo, el trfico de una PBX de una oficina local es enviado por fibra a un centro de datos remoto.

Accesos pticos/ FTTx


Convertidores sin gestin

Convertidores con gestin


Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

INFORMACION PARA PEDIDO


T1/E1/J1 iMcV-T1/E1/J1: TP/Fiber Repetidor- lnea terminal- descripcin de puerto conector de fibra- distancia
Conector de fibra
ST SC ST SC ST SC ST SC SC

Numero de parte Repeater


850-14198 850-14199 850-14200 850-14201 850-14202 850-14203 850-14204 850-14205 850-14206

Descripcin de puerto

Distancia

LineTerm
850-14101 850-14102 850-14103 850-14104 850-14105 850-14106 850-14107 850-14108 850-14111 TP/Fiber-MM850 TP/FIber-MM850 TP/Fiber-MM1300 TP/Fiber-MM1300 TP/Fiber-SM1310/PLUS TP/Fiber-SM1310/PLUS TP/Fiber-SM1310/LONG TP/Fiber-SM1310/LONG TP/Fiber-SM1310/LONG 2 km 2 km 2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km

Managed Converters

Filamento de fibra sencillo *


850-14290 850-14291 850-14292 850-14293 850-14294 850-14295 850-14122 850-14123 850-14124 850-14125 850-14126 850-14127 TP/SSFiber-SM1310 (1550rcv) TP/SSFiber-SM1550 (1310rcv) TP/SSFiber-SM1310/PLUS (1550rcv) TP/SSFiber-SM1550/PLUS (1310rcv) TP/SSFiber-SM1310/LONG (1550rcv) TP/SSFiber-SM1550/LONG (1310rcv) SC SC SC SC SC SC 20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Estos productos tienen tecnologa de fibra de filamento sencillo.

Para mayor info www.imcnetworks.com products SSFX.cfm

Page 38
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidores modulares DS3/E3/STS-1 Estndares o lnea terminal


Use con plataforma de chasis Serie chasis iMedia Serie Media chasis Serie IE Media chasis Para mayor informacin paginas 40- 50

Convertidores modulares DS3/E3/STS-1

Mdulos de DS3/E3/STS-1

Caractersticas
Interruptores entre protocolos seleccionables
Opera a 45 Mbps (DS3), 34 Mbps(E3), o 52 Mbps (STS-1) Dos versiones por escoger: versin estndar ofrece la funcionalidad de repetidora versin lnea de terminacin- soporta las caractersticas del Telco-Like incluyendo el estndar acatador de alarma de indicacin de seales (AIS)

Manejo
Conduce pruebas loopback, maneja y monitorea unidades a travs de GUI-Based Iview2 Soporta seguridad de unidades remotas, manejo fuera de banda LEDs de diagnostico

Ofrece ms opciones de fibra


Disponible para multimodos o modo de fibra sencillo Versiones de filamento de fibra sencillo Soporta distancias bastante largas

Fcil solucionador de problemas

Los convertidores medios de protocolo seleccionable DS3/E3/STS-1 coaxial a fibra extienden la transmisin de distancias sobre fibra ptica y reduce los costos operacionales con manejo de final remoto

Modos de prueba loopback, adicional manejo SNMP y LEDs que asisten en el diagnostico de problemas sobre la fibra ptica Soporta fibra y control loopback coaxial remoto Funcin interna de prueba de cabeza para la transmisin y deteccin de patrones de pruebas PRBS Lnea de diagnosticos LEDs. Soporta falla de terminal lejana (FEF) (en versin de lnea terminal nicamente)* *FEF provee un LED indicador cuando existe una falla en el equipo en el puro extremo final del enlace ptico.

Visin del producto


Los convertidores IMcV-DS3/E3/STS-1 son perfectos para los proveedores de servicios y las redes de empresas de campo que utilicen circuitos coaxiales DS3/E3STS-1. Los mdulos les permiten a los usuarios convertir el medio coaxial a modo sencillo de fibra extendiendo la distancia de transmisin de datos sobre redes de accesos MAN hasta 80Km. Los mdulos soportan premisas de aplicaciones de red para convertir los circuitos entrantes a fibra para la distribucin al sistema de cableado estructurado. Se puede escoger versiones que van desde la funcionalidad del repetidor o funcin de lnea terminal, incluyendo el estndar acatador de alarma de indicacin de seales (AIS) para perdida de seal en condiciones de propagacin. Los modulos de iMcV-DS3/E3/STS-1 LineTerm son isntalados como una pareja de HOST-REMOTE y pueden ser monitoreados remotamente cuando el el Host esta instalado dentro de un iMedia Chasis con tarjeta de SNMP. Esto permite que los adminsitradores de la red puedan realizar las pruebas de loopback, monitorear y administrar las unidades locales hasta 80kms de distancia. Como la technologia de IMC Networks funciona transparentemente para los usarios, los datos, tiempo real, y gestion de punta a punta es proveida todo el tiempo.

Especificaciones
El modulo se ajusta a los siguientes chasis
Serie iMediachasis * Serie Mediachasis *

Peso de envio
0.3 lbs. (0.11 kg.)

Temperatura operacional
32 to 122 F (0 to +50 C)

Temperatura de almacenaje
-13 to 158 F (-25 to +70 C)

Humedad
5 to 90% (no condensado)

* For telco environments, it is not recommended that the iMcV-DS3/E3/STS-1 converters be installed in an IE-MediaChasis/1-DC. The power source in this Chasis is not isolated, and cannot support positive reference ground systems typically used in Telco environments. The MediaChasis/2-DC and the iMediaChasis/6-DC are suitable alternatives.

Page 39
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidores modulares DS3/E3/STS-1


Ejemplo de aplicacin
Extienda las seales DS3 hasta 80 Km sobre fibra ptica utilizando los convertidores IMcV-DS3/E3/STS-1.

Accesos pticos/ FTTx


Convertidores sin gestin

Convertidores con gestin


Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

INFORMACION PARA PEDIDO


DS3/E3 iMcV-DS3/E3/STS-1: BNC/FX
Numero de partes Description Distancia
2 km 2 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km

Repeater
850-14300 850-14301 850-14302 850-14303 850-14304 850-14305 850-14306

LineTerm
850-14400 850-14401 850-14402 850-14403 850-14404 850-14405 850-14408 iMcV-DS3/E3/STS-1, BNC/FX-MM1300-ST iMcV-DS3/E3/STS-1, BNC/FX-MM1300-SC iMcV-DS3/E3/STS-1, BNC/FX- SM1310/PLUS-ST iMcV-DS3/E3/STS-1, BNC/FX- SM1310/PLUS-SC iMcV-DS3/E3/STS-1, BNC/FX- SM1310/LONG-ST iMcV-DS3/E3/STS-1, BNC/FX- SM1310/LONG-SC iMcV-DS3/E3/STS-1, BNC/FX- SM1550/LONG-SC

Filamento de fibra sencillo Module **


850-14310 850-14311 850-14312 850-14313 850-14314 850-14315 850-14410 850-14411 850-14412 850-14413 850-14414 850-14415 iMcV-DS3/E3/STS-1, BNC/SSFX-SM1310-SC (1550 rcv) iMcV-DS3/E3/STS-1, BNC/SSFX-SM1550-SC (1310 rcv) iMcV-DS3/E3/STS-1, BNC/SSFX-SM1310/PLUS-SC (1550 rcv) iMcV-DS3/E3/STS-1, BNC/SSFX-SM1550/PLUS-SC (1310 rcv) iMcV-DS3/E3/STS-1, BNC/SSFX-SM1310/LONG-SC (1550 rcv) iMcV-DS3/E3/STS-1, BNC/SSFX-SM1550/LONG-SC (1310 rcv) 20 km 20 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Managed Converters

** Estos productos tienen tecnologa de fibra de filamento sencillo. Desplegado en pares, o conectado a otro producto con tecnologa compatible de fibra de filamento sencillo de IMC NETWORKS. Para mayor info www.imcnetworks.com/ products /SSFX.cfm

Page 40
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Productos de conversin (PoE) Power over Ethernet

Inyectores de poder modulares Ethernet de 10/100 Mbps

Use con plataforma de chasis Serie chasis iMedia Serie Media chasis Serie IE Media chasis Para mayor informacin paginas 40- 50

iMcV-PSE-MidSpan

Caractersticas
La mejor solucin efectividad-costo en inyectores de poder disponible hoy.
Provee de poder a dispositivos remotos de red. Producto de calidad hecho en los Estados Unidos Soporta dispositivos de poder de clase 1,2 y 3 Instalado con IEEE 802.af (Power over Ethernet )

Bajos costos por instalacin


Evite fuentes de energa separadas, infraestructura de cable de datos y costosos tomacorrientes AC. Instalacin simple significa que el departamento de instalaciones puede hacer su trabajo no se requiere de ningn electricista.

Compatible con IEEE 802.3af, el inyector de poder iMcVPSE-MidSpan ofrece una flexibilidad de instalacin sin igual y ahorros en costo.

Especificaciones
Los mdulos sencillos amplios se ajustan en los chasis:
Serie iMediachasis Serie Mediachasis

Visin del producto


Connecting and powering small devices at the edge of a wired network Conectando y dando poder a pequeos dispositivos en el borde de una infraestructura de red cableada se convierte en algo realmente importante para las WANs y LANs ya que estas han aadido puntos de accesos WIFI, webcams, sistemas de entrada de control, y otros dispositivos IP. Algunas veces, el sitio mas optimo para uno de estos dispositivos esta demasiado lejos de una fuente de poder AC o DC. El iMcV-PSE-MidSpan de IMC NETWORKS provee de una importante solucin de costo efectiva. El PSE-MidSpan entrega datos y provee de poder a los dispositivos de Ethernet sobre un cable sencillo de Ethernet, usando Power over Ethernet (PoE), con el IEEE802.3af. remueve la barrera de necesitar un tomacorriente cercano y de esta forma ganar una mejor flexibilidad de red. El iMcV-PSE-MidSpan puede ser instalado en un multipuerto, soportado por el chasis iMediachasis de IMC NETWORKS, cuando el manejo SNMP se requiera. Los mdulos de tamao compacto son tambin ideales para la instalacin en los chasis de una sola ranura, cuando el espacio es una consideracin y el gestin no se requiera.

Peso de envio
0.7 lbs (.3 kg)

Temperatura operacional
32 to 122 F (0 to +50 C)

Temperatura de almacenaje
-4 to 160 F (-20 to +70 C)

Humedad
5 - 95% (no condensado)

Page 41
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Inyectores de poder modulares Ethernet de 10/100 Mbps

Ejemplo de aplicacin
El iMcV-PSE-MidSpan es ideal para repartir energa PoE a dispositivos de red remotos, desde un chasis de montaje de estantes compacto.

Accesos pticos/ FTTx


Convertidores sin gestin Convertidores con gestin

Power Over Ethernet


Convertidores de modo SFPs Chasis Software SNMP

Power Over Ethernet Convertidores con gestin

INFORMACION PARA PEDIDO


Ethernet de 10/100 Mbps
Numero de parte
857-14910

Speed
10/100

Descripcin de puerto
2*RJ-45

Distancia
100 m

Page 42
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Productos de convertidores de modo fibra a fibra

Convertidores modulares de protocolo independiente

Use con plataforma de chasis Serie chasis iMedia Serie Media chasis Serie IE Media chasis Para mayor informacin paginas 40- 50

iMcV-Mode Converters

Caractersticas
Incluye operaciones de protocolo independiente convirtiendo entre modos de fibras diferentes y longitudes de ondas. Tres tipos de convertidores de modos:
De modo sencillo a multi-modo (S2MM) De modo sencillo a modo sencillo (S2SM) De Multi-Modo a Multi-modo (M2MM)

Dos categoras de velocidades de transmisin


/155: Ethernet , Ethernet rpido y ATM/OC-3 /1250: OC-12, Ethernet Gigabit y canal de fibra

El primer modulo de conversin de fibra de de protocolo independiente de la industria que convierte entre modos de fibra diferentes y longitudes de ondas.

Visin del producto


La serie de convertidores de modo de fibra iMcV-S2MM permite la fcil extensin de red a sitios remotos por medio de la conversin a modo sencillo de fibra sin tener que reemplazar los equipos existentes de fibra multi modo. La operacin de protocolo independiente significa que la serie S2MM hace el trabajo: desde Ethernet a Ethernet rpido y ATM/OC-3 la cual escoge la serie S2MM/155; para OC-12, para Gigabit Ethernet y canal de fibra, escoge la serie S2MM/125. Esta serie tambin incluye de multi- modo a multi-modo (M2MM) y de modo sencillo a convertidores de modo sencillo de trfico de largas distancias (S2SM) para aplicaciones especiales de redes de datos. La serie de convertidores de modo de fibra de iMcV es manejable por SNMP para asistir al solucionador de problemas de la red con su arquitectura modular para su mayor flexibilidad. Esta serie esta ahora disponible con tecnologa de filamento de fibra sencillo, transmitiendo a dos canales, y datos full dplex en un solo filamento de fibra.

Especificaciones
Los mdulos sencillos amplios se ajustan en los chasis:
Serie iMediachasis Serie Mediachasis

Peso de envio
3.88 oz. (0.11 kg.)

Temperatura operacional
32 to 122 F (0 to +50 C)

Temperatura de almacenaje
-13 to 158 F (-25 to +70 C)

Humedad
5 to 90% (no condensado)

Page 43
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidores modulares de protocolo independiente 10 Mbps a 1.25 Gbps

INFORMACION PARA PEDIDO


iMcV-M2MM/155 (de multi a multi-modo) Protocolo independiente de 10 Mbps a 155 Mbps
Numero de parte
850-14510 850-14511

Accesos pticos/ FTTx


Convertidores sin gestin
distancia MM
2 km 2 km

descripcin de puerto 1 MM
MM1300 MM1300

Conector de fibra
ST SC

distancia MM
2 km 2 km

descripcin de puerto 2 MM
MM850 MM850

Conector de fibra
ST SC

Convertidores con gestin Power Over Ethernet

Numero de parte
850-14520 850-14530 850-14540 850-14550 850-14555 850-14560 850-14570 850-14580 850-14590 850-14595 850-14532 850-14533 850-14535 850-14536

descripcin de puerto 1 SM
SM1310/PLUS SM1310/PLUS SM1310/LONG SM1310/LONG SM1550/LONG SM1310/PLUS SM1310/PLUS SM1310/LONG SM1310/LONG SM1310/LONG SSFX-SM1310-SC (1550rcv) SSFX-SM1550-SC (1310rcv) SSFX-SM1310/PLUS (1550rcv) SSFX-SM1550/PLUS (1310rcv)

Conector de fibra
ST SC ST SC SC ST SC ST SC SC SC SC SC SC

distancia SM
40 km 40 km 80 km 80 km 80 km 40 km 40 km 80 km 80 km 80 km 20 km 20 km 40 km 40 km

descripcin de puerto 2 MM
MM1300 MM1300 MM1300 MM1300 MM1300 MM850 MM850 MM850 MM850 MM850 MM1300 MM1300 MM1300 MM1300

Conector de fibra
ST SC ST SC SC ST SC ST SC SC SC SC SC SC

distancia MM
2 km 2 km 2 km 2 km 2 km 2 km 2 km 2 km 2 km 2 km 2 km 2 km 2 km 2 km

iMcV-S2MM/155 (de sencillo a multi-modo) Protocolo independiente de 10 Mbps a 155 Mbps

Convertidores de modo
SFPs Chasis Software SNMP

Filamento de fibra sencillo

Numero de parte
850-14519 850-14513 850-14514-LC 850-14515 850-14516 850-14517 850-14518

descripcin de puerto 1 SM
SM1310/PLUS SM1550/LONG SM1550/LONG SSFX-SM1310 (1550rcv) SSFX-SM1550 (1310rcv) SSFX-SM1310/PLUS (1550rcv) SSFX-SM1550/PLUS (1310rcv)

Conector de fibra
SC SC SC SC SC SC SC

distancia SM
40 km 80 km 80 km 20 km 20 km 40 km 40 km

descripcin de puerto 2 SM
SM1310/PLUS SM1310/PLUS SM1310/LONG SM1310/PLUS SM1310/PLUS SM1310/LONG SM1310/LONG

Conector de fibra
SC SC LC SC SC SC SC

iMcV-S2SM/155 (de sencillo a multi-modo) Protocolo independiente de 10 Mbps a 155 Mbps


distancia SM
40 km 40 km 80 km 40 km 40 km 60 km 60 km

Fiber to Fiber Convertidores con gestin

Filamento de fibra sencillo

Numero de parte
859-14802 859-14805

descripcin de puerto 1 SM
SM1310/PLUS SM1550/LONG

Conector de fibra
SC SC

distancia SM
40 km 80 km

descripcin de puerto 2 MM
MM1300 MM1300

Conector de fibra
SC SC

distancia MM
2 km 2 km

iMcV-S2MM/622 (de sencillo a multi-modo) Protocolo independiente de 622 Mbps

Numero de parte
859-14799 859-14800 859-14801 859-14806 859-14807 859-14808 859-14809

descripcin de puerto 1 SM
LX-SM1310 LX-SM1310/PLUS LX-SM1550/LONG SSLX-SM1310 (1550rcv) SSLX-SM1550 (1310rcv) SSLX-SM1310/PLUS (1550rcv) SSLX-SM1550/PLUS (1310rcv)

Conector de fibra
SC SC SC SC SC SC SC

distancia SM
15 km 40 km 70 km 15 km 15 km 40 km 40 km

descripcin de puerto 2 MM
SX-MM850 SX-MM850 SX-MM850 SX-MM850 SX-MM850 SX-MM850 SX-MM850

Conector de fibra
SC SC SC SC SC SC SC

distancia MM
550 m 550 m 550 m 550 m 550 m 550 m 550 m

iMcV-S2MM/1250 (de sencillo a multi-modo) Protocolo independiente de 622 Mbps a 1.25 Gbps

Filamento de fibra sencillo

Numero de parte
859-14803 859-14804 859-14820 859-14821 859-14822 859-14823

descripcin de puerto 1 SM
SM1310/PLUS SM1310/PLUS SM1310 (1550rcv) SM1550 (1310rcv) SM1310/PLUS (1550rcv) SM1550/PLUS (1310rcv)

Conector de fibra
SC SC SC SC SC SC

distancia SM
40 km 40 km 15 km 15 km 40 km 40 km

descripcin de puerto 2 SM
SM1310/PLUS SM1550/LONG SM1310/PLUS SM1310/PLUS SM1310/PLUS SM1310/PLUS

Conector de fibra
SC SC SC SC SC SC

distancia SM
40 km 80 km 40 km 40 km 40 km 40 km

iMcV-S2SM/1250 (de sencillo a sencillo) Protocolo independiente de 622 Mbps a 1.25 Gbps

Filamento de fibra sencillo

Page 44
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Productos de conversin (PoE) Power over Ethernet

Use con plataforma de chasis IE-PowerTray/18 See page 15 Convertidores de medios Industrial- Ethernet de protocolo independiente Caractersticas
Flexible y efectividad- costo
Mdulos SFPs intercambiables lo que permite mltiples opciones de conversiones de fibra ,tipos/ modos (modo sencillo, mlti-modo, largo trayecto, corto trayecto, etc) Temperaturas operacionales extensas Mltiple opciones de montaje( desktop, Carril DIN, IE-PowerTray/18, (para instalaciones de alta densidad) Su tamao compacto ahorra espacio Opciones de poder AC o DC Ideal para el uso de SFPs de IMC NETWORKS

IE-ModeConverter

De protocolo independiente
Soporta un alto rango de mdulos SFP ofreciendo varias velocidades de transmisin, desde 10 Mbps a 2.4 Gpbs Soporta OC3, OC12, OC48

Conecta segmentos de red que corren a travs de diferentes tipos de fibra usando mdulos intercambiables SFP.

Maximiza el tiempo de red


Los mdulos SFPs son de naturaleza cambiante caliente, as que no requieren de chasis que se apaguen cuando se actualizan o cuando se presente un problema en el modulo sencillo

Visin del producto


Los convertidores de modo les permiten a los operarios de redes el incorporar mltiples tipos de fibra en una sola red. El IE-ModeConverter tiene la habilidad de cumplir con esto trabajando con el equipo existente y por ende eliminando los costos de reemplazo. Se puede extender el rango de la red para alcanzar mayores sitios remotos a travs de la conversin de modo sencillo a fibra multi-modo. Adicionalmente a esto, al ser el IEModeConverter un equipo dispositivo industrial (IE), la unidad opera en ambientes que demandan temperaturas operacionales extendidas.

Mltiples caractersticas de solucionador de problemas


Leds de diagnostico Que pase el enlace al presentarse perdida de enlace

Especificaciones
Regulaciones aprobatorias
FCC Class A UL/cUL, CSA, CE

El IE-ModeConverter usa mdulos SFP para proveer mayor flexibilidad en el ambiente de red. La naturaleza cambiante caliente de los SFPs , las numerosos modos de fibra y tipos disponibles en SFPs hacen que sea fcil de configurar y de actualizar a medida que la red vaya evolucionando .

Estndares acatados
SFP-MSA SFP standard (September 14, 2000)

El IE-ModeConverter requiere de dos mdulos SFP de fibra ptica para operar. Los mdulos SFP deben ser aprobados por la MSA y debe soportar el mismo rango de velocidad. El IE-ModeConverter opera solamente como convertidor de modo y no como convertidor de tasa.

SFF-8472 DDMI standard (Revision 1.0)

Peso de envio
0.25 lbs (0.11 kg)

Dimensiones
0.83H x 1.80W x 3.35D (2.11 x 4.57 x 8.51 cm)

Temperatura operacional Without AC adapter:


-31 to 158 F (-35 to +70 C)

Temperatura de almacenaje
-49 to 185 F (-45 to +85 C)

Adaptador de pared AC
100/240 10% VAC input, 5 VDC output @ 10 watts (0 to 50 C)

Entrada de voltaje DC
7 to 50 VDC@2.5 watts Chasis grounded to negative terminal

Poder
Maximum 3.3W of combined power to both SFPs

Page 45
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Convertidores de modo de fibra a travs de mdulos SFP, protocolo independientes


Ejemplo de aplicacin Accesos pticos/ FTTx
Convertidores sin gestin Convertidores con gestin Power Over Ethernet

En este ejemplo, el IE-ModeConverter convierte a una seal de multi-modo de fibra local a una senal de modo sencillo de fibra para integrase a una area de redes que soporta este tipo de fibra. El IEModeConverter ha sido equipado con un SFP de multi- modo de fibra y una SFP de modo sencillo de fibra.

Convertidores de modo
SFPs Chasis Software SNMP

Fiber to Fiber Convertidores con gestin

INFORMACION PARA PEDIDO


IE-ModeConverter*
Numero de parte
855-19619 854-19619

Description
IE-ModeConverter, SFP/SFP (w/ AC power adapter) IE-ModeConverter Module, SFP/SFP (DC power, No AC power adapter)

Accesorios
Numero de parte
850-13086 850-32088 806-39623

Description
IE-PowerTray/18-AC (-20C to +70C) - 18-slot AC powered Chasis IE-PowerTray/18-DC (-20C to +70C) - 18-slot DC powered Chasis AC Power Adapter

*los mdulos SFP se venden por separado 2 mdulos SFP se requieren para operar este dispositivo, y los SFP debe estar tasados en el mismo rango de velocidad.

Page 46
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Productos SFP

Mdulos de fibra intercambiables (transceivers) Caractersticas


Versiones disponibles en fibra y cobre Todos los mdulos SFP:
Paquete multifuente con conectores Duplex LX Diseado con proteccin visual para cumplir con la norma de laser class 1 del IEC 60825-1 Cumple con la normas ITU-T-G,957,G,958, IEEE 802.3U y 802.3z Sencillo mas entrada de poder de +3.3V Conectable en caliente HOT PLUGGABLE Cumple con Telcordia GR-468-CORE

SFP Transceivers

Diagnostico extendido (DDMI)


Todos los mdulos SFPs reportan informacin estndar como

Conecta segmentos de red que corren a travs de diferentes tipos de fibra usando mdulos intercambiables SFP. Visin del producto
El uso de los mdulos IE-SFP hace que los requisitos de cambios de fibra dentro de los sitios en que se encuentren las redes sean realmente sencillos. Los IE-SFPs ofrecen la flexibilidad de escoger tipos de fibras, y tambin de proveer informacin de diagnostico para asistir al usuario final en la identificacin y solucin de problemas encontrados de los mdulos conectables. Todos los IE-SFPs cumplen con el Multi SourceAgreement (acuerdo de multi fuentes (MSA)), asegurndose de la compatibilidad con toda el amplio rango de equipos de redes.

o o o o o o

Tipo de SFP Longitud de enlace de fibra Longitud de onda Tasa de Bit Cdigo de fecha Numero serial

Cumple con la norma SFF-8472, mdulos IE-SFP que incluyen diagnsticos extendidos que tambin reportan informacin como : o o o o o Temperatura Voltaje Corriente en contra Poder TX Poder RX

Especificaciones Fibra
Temperatura operacional
-40C to 85C 155 Mbps Ethernet SFP Modules 1.25 Gbps Ethernet SFP Modules 2.4 Gbps Ethernet SFP Modules

Cobre
Temperatura operacional
0C to 85C 10/100/1000 Mbps SFP Modules 1000 Mbps SFP Modules

Page 47
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Mdulos conectables de forma pequea

INFORMACION PARA PEDIDO


Mdulo IE-SFP: de 100 a 155 Mbps (OC3)*
Numero de parte Con DDMI
808-38101 808-38102 808-38103 808-38104 808-38105 808-38121 808-38122 808-38123 808-38124

Accesos pticos/ FTTx


Convertidores sin gestin
Conector de fibra
LC LC LC LC LC SC SC SC SC

Numero de parte Sin DDMI


808-38111 808-38112 808-38113 808-38114 808-38115 808-38131 808-38132 808-38133 808-38134

Descripcin de puerto
MM850 MM1300 SM1310 SM1310/PLUS SM1550/LONG SSFX-SM1310 (1550rcv) SSFX-SM1550 (1310rcv) SSFX-SM1310/PLUS (1550rcv) SSFX-SM1550/PLUS (1310rcv)

Distancia
2 km 2 km 20 km 40 km 80 km 20 km 20 km 40 km 40 km

presupuesto de poder (dB)


14.5 15 13 31 31 20 20 29 29

Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo

SFPs
Chasis Software SNMP

Filamento de fibra sencillo

Numero de parte Con DDMI


808-38201 808-38202 808-38203 808-39204 808-39205 808-38221 808-38222 808-38223 808-38224 808-38225 808-38226

Numero de parte Sin DDMI


808-38211 808-38212 808-38213 808-38214 808-38215 808-38231 808-38232 808-38233 808-38234 808-38235 808-38236

Descripcin de puerto
MM850 SM1310 SM1310/PLUS SM1550/LONG SM1550/XLONG SSLX-SM1310 (1550rcv) SSLX-SM1550 (1310rcv) SSLX-SM1310/PLUS (1550rcv) SSLX-SM1550/PLUS (1310rcv) SSLX-SM1490/LONG (1550rcv) SSLX-SM1550/LONG (1490rcv)

Conector de fibra
LC LC LC LC LC SC SC SC SC SC SC

Distancia
550 m 15 km 40 km 50 km 70 km 15 km 15 km 40 km 40 km 70 km 70 km

presupuesto de poder (dB)


7.5 13 17 17 23 12.5 12.5 21 21 23 23

Mdulo IE-SFP: de 1.25 Gbps Gigabit Ethernet (OC12)*

Filamento de fibra sencillo Without DDMI

Small Form Pluggables

Numero de parte Con DDMI


808-38301 808-38302 808-38303 808-39304

Numero de parte Sin DDMI


808-38321 808-38322 808-38323 808-38324

Descripcin de puerto
MM850 SM1310 SM1310/PLUS SM1550/LONG

Conector de fibra
LC LC LC LC

Distancia
300 m 2 km 15 km 40 km

presupuesto de poder (dB)


7.5 8 13 16

Mdulo IE-SFP: de 2.4 Gbps Gigabit Ethernet (OC48)*

Descripcin de puerto
10 - 1250, TX 1250, TX

Modulo SFP: Cobre


Numero de parte
808-39001 808-39010

Conector de fibra
RJ45 RJ45

Distancia
100 m 100 m

*disponible en versiones CWDM. Llame para detalles

Page 48

Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Chasis Products
Chasis administrables o chasis con gestin iMediaChasis

La lnea de iMediaChasis provee de manejo de capacidades SNMP cuando son usados en conjunto con mdulos SNMP

Versin Numero de ranuras Especificaciones de poder Temperatura operacional Temperatura de almacenaje Humedad Dimensiones

iMediaChasis/20
20 + 1 SNMP Redundant AC and DC Field replaceable AC Power Supply: 100-240V AC, 50/60Hz, 3A/1.5A DC power Supply: -48V DC, 11A

iMediaChasis/6
6 + 1 SNMP Redundant AC and DC Field replaceable AC Power Supply: 100-240V AC, 50/60Hz, 1A DC power Supply: -48/60V DC, 2A 32 to 122F (0 to 50C) -13 to 158F (-25 to 70C) 5% to 90%, no condensado, 0 10,000 ft altitude

iMediaChasis/3
3 + 1 SNMP AC and DC Not field replaceable AC Power Supply: 100-240V AC, 50/60Hz, 0.75A DC power Supply: -48V DC, 1.6A

5.20 x 19 x 13.80 (13.21 cm x 48.26 cm x 35.05 cm)

1.75 x 17.35 x 10.65 (4.45 cm x 44.07 cm x 27.05 cm)

1.75"H x 7.5"D x 8.6"W (4.45 cm x 19.05 cm 21.8 cm)

iMediaChasis/3
850-10949-AC 850-10949-2AC 850-10949-DC 850-10949-2DC 850-10949-ACDC 1 fixed AC power supply 2 fixed AC power supplies 1 fixed DC power supply 2 fixed DC power supplies 1 fixed AC and 1 fixed DC power supply

iMediaChasis/6
850-10953-AC 850-10953-2AC 850-10953-DC 850-10953-2DC

Includes 1 AC power supply module with option for 2nd power supply Includes 2 AC power supply modules Includes 1 DC power supply module with option for 2nd power supply Includes 2 power supply modules

iMediaChasis/20
850-10954-2DC 850-10960-2AC 850-10952-AC

Includes 2 DC power supply modules Includes 2 AC power supply modules Includes Single fixed AC Power supply module

Accesorios
Modulo SNMP
850-39950 iMediaChasis SNMP Management Module

*se requiere de un modulo SNMP para ser usado la funcionalidad completa del SNMP en la familia iMediaChasis .

Fuentes de poder para iMediaChasis/6


806-39125-AC AC power supply (100 to 240 VAC 10%, 50/60 Hz, 1A) DC power supply(-48 VDC, 2A)

806-39125-DC

806-39400-AC 806-39401-AC

Single AC power supply (100 to 240 VAC 10%, 50/60 Hz, 3A/1.5A) Dual AC power supply (100 to 240 VAC 10%, 50/60 Hz, 3A/1.5A) Dual DC power supply (-48 VDC, 4.5A)

Fuentes de poder para iMediaChasis/20

806-39300-DC

Page 49
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Chasis Products
Convertidores de medios Accesos pticos/ FTTx
Convertidores sin gestin Versin Numero de parte AC/DC Especificaciones de poder Temperatura operacional Temperatura de almacenaje Humedad Dimensiones Peso Montaje
1.60H x 4.75W x 5.20D (4.06 x 12.07 x 13.21 cm) 2 lbs (0.9 kg) Brackets (Sold Separately)

1-Slot 851-10901
AC 120-240V AC, 50/60Hz, 0.3A

4-Slot 851-10904
AC 120-240V AC, 50/60Hz, 1.2A

8-Slot 851-10908
AC 120-240V AC, 50/60Hz, 1.2A

12-Slot AC 851-10912
AC 120-240V AC, 50/60Hz, 1.2A

Convertidores con gestin Power Over Ethernet Convertidores de modo SFPs

32 to 122F (0 to +50C)

-13 to +158F (-25 to +70C); 5 to 90% (no condensado) 5% to 90%, no condensado, 0 10,000 ft altitude 1.75H x 8.60W x 4.73D (8.3 x 21.84 x 12.01 cm) 3.5 lbs (1.6 kg) Shelf (Sold Seperately) 1.75H x 17.4W x 4.70D (4.45 x 44.20 x 11.94 cm) 6.25 lbs (2.8 kg) Brackets Included 1.75H x 17.40W x 8.76D (4.45 x44.20 x 22.25 cm) 11.0 lbs (5 kg) Brackets Included

Chasis
Software SNMP

Chasis sin manejo o chasis sin gestin


MediaChassis IE-MediaChasis (extended operating temperature)

Versin Numero de parte # of Slots AC/DC Especificaciones de poder Temperatura operacional Temperatura de almacenaje Humidity Dimensiones Peso

/1-AC 850-13100
1 AC

/2-AC 850-13101
2 AC

/1-AC 850-33100
1 AC/DC DC Terminal: 7-50 V DC, 3A0.1A (Negative ground referenced) [32 to 122F (0 to 50C) with AC wall adapter]-40 to 158F (-40 to 70C)

/1-DC 850-32105
1 DC 35 - 75VDC, 500mA, Internal DC Power Supply

/2-AC 850-13106
2 AC 100-240V AC, 50/60Hz, 1A@100V AC Internal AC Power Supply -31 to 176F (-35 to 80C)

/2-DC 850-32106
2 DC 35 - 50V DC, 2.7A@ 35V DC Internal DC Power Supply

100-240V AC, 50/60Hz, 1A Internal AC Power Supply

32 to 122F (0 to 50C)

-40 to 185F (-40 to 85C) 5% to 90%, no condensado, 0 10,000 ft altitude 1.55H x 4.75L x 7.31D (3.94 cm H x 12.07 cm L x 18.57 cm D) 1.6 lbs (0.73 kg) 2.2H x 4.75 L x 7.3D (5.6 cm H x 12.1 cm L x 18.5 cm D) 1.9 lbs (0.86 kg) 0.90H x 4.30 L x 4.00D (2.29 cm H x 10.92 cm L x 10.16 cm D) 0.6 lbs (0.27 kg) 1.55H x 4.75L x 7.31D (3.94 cm H x 12.07 cm L x 18.57 cm D) 1.6 lbs (0.73 kg) 2.2H x 4.75 L x 7.3D (5.6 cm H x 12.1 cm L x 18.5 cm D) 1.9 lbs (0.86 kg)

Accesorios
Numero de parte
895-39226 895-39227 895-39949

accesorios para MediaChasis


McBasic/MediaChasis Rackmount Brackets McBasic/MediaChasis Wallmount Brackets McBasic/MediaChasis x3 Rackmount Shelf

Accesorios para chasis de convertidores de medios


806-39040 PS/40x-AC (40 watt, 100 to 240 VAC input)

Page 50
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Manejo de software SNMP

Software de aplicacin para manejo de Equipos

Software de manejo iView2

iView permite el manejo

centralizado y control de enlaces, y provee estadsticas de trfico de red, informacin de salud y la notificacin de problemas potenciales.

Visin del producto


La aplicacin de manejo SNMP iView2 gratuito de IMC NETWORKS hace, configura, maneja, y monitorea todas los convertidores de medios y accesos pticos inteligentes de IMC NETWORKS creando soluciones mucho mas sencillas. La interface de usuario grafico (GUI) del iView 2 provee de una intuitiva, y de una representacin de la vida real de todos los equipos instalados de IMC NETWORKS permitindoles a los administradores de red controlar y monitorear las funciones de los dispositivos, configuraciones de puerto y el recibir informacin acerca del status del dispositivo y las estadsticas del trafico de red por medio del SNMP. La poderosa aplicacin iView2 incorpora todo en un solo sistema de manejo: una configuracin utilitaria, una trampa de administrador SNMP , un dispositivo de auto escaneo, capacidad de enchufe de HP Open View, interface de red donde sea y a cualquier hora , un software automtico y un dispositivo descargable (con autorizacin de descarga por medio del fabricante (firmware)) con muchas mas caractersticas por venir. iView2 soporta mltiple sistemas operativos y es compatible con todos los dispositivos manejables SNMP y chasis con gestin..

Especificaciones
Caractersticas
Aplicacin de manejo de dispositivos SNMP -todo en uno La mayora de aplicaciones estn listas y corriendo en menos de 5 minutos Habilita y deshabilita puertos Habilita caractersticas y cambia los establecimientos de configuraciones de puertos desde la oficina central Sita y ajusta la banda ancha del usuario en segundos sin necesidad de visitar sitios remotos Conduce pruebas loopback Recibe estadsticas de trafico vital incluyendo estadsticas MIB-II, estadsticas RMON, estadsticas de transmisin Dot3, y informacio MIB de IMC NETWORKS Coloca trampas y recibe notificaciones instantneas de problemas potenciales Trabaja bajo ambientes, Windows, Solaris, Linux (cualquier sistema operativo capaz de trabajar con Java 1.3) IIS servidor de red.

iView soporta
Plataformas de iMediaChasis Convertidores de medios inteligentes Convertidores de modo de fibra inteligentes Soluciones de acceso ptico/FTTx

SNMP Management Software


Numero de parte
63-55102-10

Description
Manejo de software SNMP

Page 51
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Notas (se dejo esta pgina en blanco intencionalmente)

Page 47
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Glosario de IMC NETWORKS


Nota 5
Trmino 10/100 10/100-SSFX Convierte de: 10 or 100 Mbps Copper (10BASE-T or 100BASE-TX) 10 or 100 Mbps Copper (10/100BASE-TX) Coaxial (BNC) Coaxial (BNC) N/A N/A Protocol Independent Fiber (Multi-mode) Protocol Independent Fiber (Single-mode) Protocol Independent Fiber (Single-mode) 1.25 Gbps fiber (LC) 1.25 Gbps fiber (LC) 100 - 155 Mbps fiber (LC) 100 - 155 Mbps fiber (LC) 2.4 Gbps fiber (LC) 2.4 Gbps fiber (LC) SFP N/A 10 Mbps to 155 Mbps, single or multi-mode 622 Mbps to 1.25 Gbps, single or multi-mode 10 Mbps Copper (10BASE-T) Twisted Pair (RJ-48) 10 Mbps Copper (10BASE-T) Twisted Pair (RJ-48) 10 or 100 Mbps Copper (10/100BASE-TX) 10 or 100 Mbps Copper (10/100BASE-TX) 10 or 100 Mbps Copper (10/100BASE-TX) 10 or 100 Mbps Copper (10/100BASE-TX) N/A N/A 10 or 100 Mbps Copper (10/100BASE-TX) A 10 or 100 Mbps Fiber (10BASE-FL or 100BASE-SX) 10 or 100 Mbps Fiber (10BASE-FL or 100BASE-FX) Protocol Independent Fiber Protocol Independent Fiber N/A N/A Protocol Independent Fiber (Multi-mode) Protocol Independent Fiber (Multi-mode) Protocol Independent Fiber (Single-mode) SFP SFP SFP SFP SFP SFP SFP N/A Protocol Independent Fiber, single mode Protocol Independent Fiber, single mode 10 Mbps Coaxial (BNC) (10BASE-2) Protocol Independent Fiber 10 Mbps Fiber (10BASE-FL) Protocol Independent Fiber 100 Mbps Fiber (100BASE-FX) 100 Mbps Fiber (100BASE-FX) 100 Mbps Fiber (100BASE-FX) 100 Mbps Fiber (100BASE-SX) N/A N/A 100 Mbps Fiber (100BASE-FX) Single Strand 100Base-FX Fiber, single mode Single strand Convertidores de modo Single strand Convertidores de modo Used with 622 Mbps ATM (OC-12) to 1.25 Gbps Media converter only TDM Converter (T1/E1/J1) Media converter only TDM Converter (T1/E1/J1) Media and rate converter Media and rate converter, single mode CWDM Media and rate converter, Filamento de fibra sencillo (transmit and receive on same strand); 1310/1550nm, single mode Media and rate converter Copper Media and rate converter, three copper ports Media and rate converter, three copper ports to fiber Notas Autosensing media converter only Media converter only, Filamento de fibra sencillo (transmit and receive on same strand); 1310/1550nm, single mode TDM Converter (DS3/E3) TDM Converter (DS3/E3) 100Base-FX Fiber Single mode fiber carrying 622 Mbps to 1.25 Gbps (OC-48) Mode converter Mode converter Mode converter Standard diagnostics Enhanced diagnostics Standard diagnostics Enhanced diagnostics Standard diagnostics Enhanced diagnostics

BNC/FX BNC/SSFX FX LX M2MM S2MM S2SM SFP/1250 SFP/1250-ED SFP/155 SFP/155-ED SFP/2.4 SFP/2.4-ED SFP/SFP SSFX SSFX SSLX SX TP/BNC TP/Fiber TP/F TP/SSFiber TP-TX/FX TP-TX/FX-CWDM TP-TX/SSFX

TP-TX/SX TX TX/3 TX/3+FX

Page 53
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Continuacin Glosario de IMC NETWORKS

Trmino TX/3+SSFX

Convierte de: 10 or 100 Mbps Copper (10/100BASE-TX)

A 100 Mbps Fiber (100BASE-FX)

Notas Media and rate converter, three copper ports to Filamento de fibra sencillo, single mode Media and rate converter, three copper ports to fiber Media and rate converter, four copper ports Media and rate converter, four copper ports to SFP Media and rate converter, four copper ports Media converter only

Usando trminos de productos PD-Switch

TX/3+SX

10 or 100 Mbps Copper (10/100BASE-TX) N/A

100 Mbps Fiber (100BASE-SX) N/A

PD-Switch

TX/4

AccessEtherLinX

TX/4+SFP

10 or 100 Mbps Copper (10/100BASE-TX) N/A 100 Mbps Copper (100BASE-TX) 10 or 100 Mbps Copper (10BASE-T or 100BASE-TX)

SFP

PD-Switch

TX/5 TX/FX

N/A 100 Mbps Fiber (100BASE-FX) 100 Mbps Fiber (100BASE-FX) 1000 Mbps Fiber (1000BASE-LX) 1000 Mbps Fiber (1000BASE-LX) 100 Mbps Fiber (100BASE-FX)

PD-Switch McBasic, McLIM, iMcV-LIM, PSE-McBasic, PSE-XT-McBasic iMcV-FiberLinX-II, iMcV-MediaLinX

Autosensing media converter and rate converter

TX/LX

1000 Mbps Copper (1000BASE-T) 10, 100 or 1000 Mbps Copper (10/100/1000BASE-T)

Media converter only, single mode fiber, 1310 or 1550nm Media and rate converter, single mode fiber, 1310 or 1550nm Media converter only, Filamento de fibra sencillo (transmit and receive on same strand); 1310/1550nm, single mode Media and rate converter, Filamento de fibra sencillo (transmit and receive on same strand); 1310/1550nm, single mode Media converter only, Filamento de fibra sencillo (transmit and receive on same strand); 1310/1550nm up to 40 km; 1490/1550nm over 40 km, single mode Media and rate converter, Filamento de fibra sencillo (transmit and receive on same strand); 1310/1550nm up to 40 km; 1490/1550nm over 40 km, single mode Media converter only, multi-mode fiber, 850nm

MiniMc-Gigabit, McBasic Gigabit, McPC-Gigabit, McGigabit, iMcV-Gigabit iMcV-Giga-FiberLinX-II, Giga-MiniMc, IE-Giga-MiniMc, iMcV-Giga-MediaLinX McBasic, McLIM, iMcV-LIM, PSE-McBasic, PSE-XT-McBasic

TX/SSFX

100 Mbps Copper (100BASE-TX)

10 or 100 Mbps Copper (10/100BASE-TX)

100 Mbps Fiber (100BASE-FX)

iMcV-FiberLinX-II, iMcV-MediaLinX

TX/SSLX

1000 Mbps Copper (1000BASE-T)

1000 Mbps Fiber (1000BASE-LX)

MiniMc-Gigabit, McBasic-Gigabit, McPC-Gigabit, McGigabit, iMcV-Gigabit

10, 100 or 1000 Mbps Copper (10/100/1000BASE-T)

1000 Mbps Fiber (1000BASE-LX)

iMcV-Giga-FiberLinX-II, Giga-MiniMc, iMcV-Giga-MediaLinX

TX/SX

100 Mbps Copper (100BASE-TX) 10 or 100 Mbps Copper (10BASE-T or 100BASE-TX) 1000 Mbps Copper (1000BASE-T) 10, 100 or 1000 Mbps Copper (10/100/1000BASE-T)

100 Mbps Fiber (100BASE-SX) 100 Mbps Fiber (100BASE-SX) 1000 Mbps Fiber (1000BASE-SX) 1000 Mbps Fiber (1000BASE-SX) SFP N/A 1000 Mbps Fiber

McBasic, McLIM, McPC, iMcV-LIM, PSE-McBasic iMcV-MediaLinX

Media and rate converter, multi-mode fiber, 850nm

Media converter only, multi-mode fiber, 850nm

MiniMc-Gigabit, McBasic-Gigabit, McPC-Gigabit, McGigabit, iMcV-Gigabit iMcV-Giga-FiberLinX-II, Giga-MiniMc, IE-Giga-MiniMc, iMcV-Giga-MediaLinX iMcV-FiberLinX-II, iMcV-Giga-FiberLinX-II

Media and rate converter, multi-mode fiber, 850nm

TX/SFP TX/TX TX+FX-CWDM

Copper N/A 10, 100 or 1000 Mbps Copper (10/100/1000BASE-T)

Copper to copper (all copper) Media and rate converter, single mode CWDM

iMcV-FiberLinX-I iMcV-Giga-FiberLinX-II

Page 54
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

ndice de nmeros de parte


De
63-55102-10 806-00322-00 806-39040 806-39125-AC 806-39450 806-39623 806-39628 808-38101 808-39001 825-39950 849-10100 850-10949-2AC 850-13086 850-13100 850-14101 850-14198 850-14260 850-14290 850-14300 850-14400 850-14510 850-14844 850-14940 850-32088 850-32106 850-33100 850-39950 851-10124 851-10901 851-12124 852-10133 852-10140 852-13120 852-16440 854-10114 854-19619 855-10230 855-10620 855-10732 855-10844 855-12127 855-12620 855-12730 855-12840 855-12900 855-19619 855-16927 855-19722 856-10730 856-14010 856-14760 856-14911 856-18830 856-19722 857-14910 859-14799 895-39226 895-39901 895-39949

A
63-55102-10 806-00322-03 806-39040 806-39401-AC 806-39450 806-39623 806-39628 808-38324 808-39010 825-39954 849-14100 850-10960-2AC 850-13086 850-13101 850-14127 850-14206 850-14274 850-14295 850-14315 850-14415 850-14595 850-14933 850-14950 850-32088 850-31106 850-33101 850-39950 851-10124 851-10913 851-12124 852-10138 852-10158 852-13127 852-16475 854-10114 854-19619 855-10274 855-10657 855-10741 855-10957 855-12340 855-12689 855-12735 855-12850 855-12907 855-19619 855-17961 855-19757 856-10741 856-14500 856-14881 856-14958 856-18842 856-19767 857-14910 859-14823 895-39227 895-39901 895-39949

numero de pgina
51 8, 14, 16, 18 50 49 50 8, 14, 16 18, 26, 46 16 48 48 49 33 49 14,16,18,46 50 38 38 36 38 40 40 44 36 36 14, 16, 18, 46 50 50 49 22 50 30 8 26 8 20 32 46 22 16 16 22 30 28 30 28 30 46 24 18 16 10 12 36 18 14 42 44 8, 22, 50 50 7, 21, 23, 49, 50

familia de producto
iView2 Software AC Adapter and Country Specific Clips PS/40w AC Power Power Supplies for 6 and 20 slot Chasis PS/50w DC AC Adapter USB Cable SFP Copper SFP DB9 and Fan Assembly WDM Series iMediaChasis Chasis 3, 6 and 20 IE-PowerTray/18-AC MediaChasis Chasis 1 and 2 slot iMcV-T1/E1 LineTerm iMcV-T1/E1 Modules iMcV-LIM Modules iMcV-T1/E1 Modules iMCV-DS3/E3/STS-1 Module iMcV-DS3/E3/STS-1 LineTerm Fiber Convertidores de modo iMcV-LIM and iMcV-Gigabit Modules iMcV-PIM Modules IE-PowerTray/18-DC IE MediaChasis/2 IE-MediaChasis Chasis iMediaChasis SNMP-Module McBasic TP/BNC MediaConverter Chasis McPC TP/BNC Module AccessEtherLinX/4 AccessConverter AccessEtherLinX/3 PD-Switch McCCTV IE-ModeConverter McBasic Series MiniMc MiniMc-Gigabit McBasic Series McPC Series McLIM and McGigabit Modules McPC Modules McPIM Modules McPC Series IE-ModeConverter PSE-McBasic and PSE-XT-McBasic IE-MiniMc Series Giga-MiniMc iMcV-FiberLinX-II Modules iMcV-Giga-FiberLinX Modules iMcV-MediaLinX Series IE-Giga-MiniMc IE-MiniFiberLinX Modules iMcV-PSE Midspan iMcV Fiber Convertidores de modo Accesorios Accesorios Accesorios

Page 54
Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

Visin corporativa de IMC NETWORKS

Making your NetWork Better Since 1988


IMC NETWORKS es un fabricante lder registrado ISO 9001:2000 en soluciones para accesos pticos y convertidores de medios para LAN, MAN y aplicaciones FTTx. Con ms de un milln de productos enviados, las soluciones de IMC NETWORKS han o estn siendo usadas por empresas, gobiernos, educacin y proveedores de servicios de red a nivel mundial. LOS productos y soluciones IMC NETWORKS son vendidos a travs de una red de distribuidores autorizados y de minoristas asociados en mas 50 pases.

Siendo pioneros en el desarrollo de muchos productos basados en Ethernet , IMC NETWORKS diseo y introdujo a la industria los primeros:

o o o o o o o o o o o

Las tarjetas LAN Ethernet de 16 Bit para servidores de archivo/estaciones de trabajo (PCnic) en mayo de 1988; Ethernet sobre cables que no soportan Ethernet(CORK) en julio de 1988; Repetidores modulares ( LANrepeater/PCnic Basket) en octubre de 1989; Productos de convertidores de medios (LANextender) en septiembre de 1991; Hubs modulares (Etherway) en abril de 1995 Convertidores de medios manejables (iMediaConverter) en septiembre de 1996; Convertidores de cobre a fibra Gigabit Ethernet (iMcV-Gigabit) en abril de 2000; Plataforma de chasis de multi-medio y multi-protocolo junto con un agente de protocolo de manejo simple de red (SNMP) (iMediaCenter) en noviembre 2000; Convertidor de medios miniatura energizado por USB (MiniMc) en diciembre de 2002; Convertidor de medios de 75 Ohm a cobre (McCCTV) en febrero 2006; Dispositivo de demarcacin ptica compacta Ethernet industrial (IE-MiniFiberLinX-II) en agosto 2006

IMC NETWORKS continua su historia innovadora por medio de la introduccin de productos de avanzada para los emergentes mercados FTTx y mercados Ethernet de primera milla (EFM. Productos como los iMcV-FiberLinX (1999), AccessEtherLinX (2002) y iMcV-FiberLinX-II (2007) .

www.imcnetworks.com

Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070

www.imcnetworks.com

IMC Networks Oficina Principal/Oeste De Los EE.UU 19772 Pauling Foothill Ranch, CA 92610 TEL: 949-465-3000 FAX: 949-465-3020 sales@imcnetworks.com

IMC Networks Este De Los EE.UU/Latino America y el Caribe 18840 US Hwy. 19 North Suite 400 Clearwater, FL 33764 TEL: 727-524-8152 FAX: 727-524-8432 latinsales@imcnetworks.com

IMC Networks Europa Herseltsesteenweg 268 B-3200 Aarschot Belgium TEL: +32-16-550880 FAX: +32-16-550888 eurosales@imcnetworks.com

Document # 99-90293-02_Spanish Rev A0

Para mayor informacin contctenos www.imcenetworks.com o www.mediaconverter.com o llame al 1-800-624-1070