Está en la página 1de 28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS


FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA

Programa de Titulacion Extraordinaria 2010-I

Criterios metodolgicos acerca de elaboracin de la tesina

Elaborado por la Comisin


Augusto Cortez Vsquez Jos Prez Quintanilla Daniel Quinto Pazce

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 1 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

En las siguientes lneas encontrara :

Estructura de la tesina
Presenta un marco referencial de la forma de la tesina (no necesariamente una Tesina incluir todo el ndice que lneas abajo se detalla). El objetivo es que las tesinas tengan la misma estructura genrica, aunque difieran en la utilizacin de sus recursos. Por ejemplo, utilizaran y formularan hiptesis e indicadores, si lo consideran necesario, mientras que otras no.

Pg. 3

II

Instructivos para la escritura de la tesina


Se muestran detalles acerca del tipo de letras, espaciado, formas de referenciar etc.

Pg. 20

III

Programas y lneas de investigacin


Se muestran los programas y lneas de investigacin oficiales reconocidas por el Consejo Superior de investigaciones del Vicerrectorado de investigacin de la UNMSM

Pg. 28

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 2 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

Estructura de la tesina

En las siguientes paginas, se presenta a modo de ejemplo la estructura general de presentacin del informe de la tesina :

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 3 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS


FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA Programa de Titulacion Extraordinaria 2010-I

Titulo de la tesina Inserte aqu el titulo de la tesina, por ejemplo: MODELO DE PROCESOS PARA MEJORAR EL SERVICIO EN FBRICAS DE SOFTWARE deber contener : A lo mas 20 palabras Identificar el contenido real del estudio Ser descriptivo, breve y claro No contener siglas ni abreviaciones

Tesina para optar el titulo profesional de Ingeniero de Sistemas Autor


Apellidos y nombres del titulando, los primeros en mayscula, luego la coma, seguido los nombres. Ejemplo ARCE RIOS, Juan Pedro

Asesor
Apellidos y nombres del asesor, los primeros en mayscula, luego la coma, seguido los nombres. Ejemplo MORAN GUTIERREZ, Pedro Juan

Lima Per 2010

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 4 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

Hoja de respeto En blanco

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 5 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

pasta interior Igual que la pasta principal (tapa dura)

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 6 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

FICHA CATALOGRAFICA
APELLIDOS Y NOMBRES DEL AUTOR(igual que la pasta) TITULO DE LA TESINA (igual que la pasta) Programa/lnea de investigacin( ejm. Redes de computadoras) (Lima, Per 2010) Tesina, Facultad de Ingeniera de Sistemas, Pregrado, Universidad Nacional Mayor De San Marcos Formato 28 x 20 cm Paginas 456

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 7 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

DEDICATORIA: Podr dedicar el trabajo a personas (Dese la lnea 30, formato times 12 a doble espacio, minscula)

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 8 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

AGRADECIMIENTOS de haberlas, reconocer la ayuda de personas e instituciones que aportaron significativamente al desarrollo de la investigacin (Desde la lnea 10, formato times 12 a doble espacio, minscula)

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 9 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS


FACULTAD DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA
ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA

TITULO DE LA TESINA NOMBRE DEL TITULANDO APELLIDOS Y NOMBRES DEL ASESOR Titulo: Tesina, para optar el Ttulo Profesional de Ingeniero de Sistemas Fecha: Agosto del 2010 ________________________________________________________________

RESUMEN
Deber contener el resumen en espaol, los objetivos, procedimientos, resultados principales, de preferencia en un solo prrafo, no mayor que 300 palabras y en forma clara y concisa. No puede contener cuadros, figuras, citas bibliogrficas, ni abreviaturas ni acrnimos, salvo que sean de uso comn, o se definan en el mismo resumen. Palabra claves: Despus del resumen dejando un rengln en blanco, escriba de 4 a 6 palabras claves para efectos de indizacin. Estas debern ser colocadas en minsculas, a excepcin de nombres propios, separados por comas y sin puntuacin final.

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 10 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

MAJOR NATIONAL UNIVERSITY OF SAN MARCOS


FACULTY OF SYSTEMS ENGINEERING
ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE INGENIERIA DE SISTEMAS E INFORMATICA

TITULO DE LA TESINA (en ingles) NOMBRE DEL TITULANDO APELLIDOS Y NOMBRES DEL ASESOR Titulo: Tesina, para optar el Ttulo Profesional de Ingeniero de Sistemas Fecha: Agosto del 2010 ________________________________________________________________

ABSTRACT
Deber contener el mismo contenido del resumen pero en ingles-

Key words: las palabras claves traducidas al ingles.

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 11 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

INDICE
Dedicatoria Agradecimientos Resumen Abstract Lista de figuras Lista de tablas Introduccin Capitulo I Planteamiento metodolgico Antecedentes Definicin del problema Objetivos Objetivo General Objetivo Especifico Justificacin Hiptesis Variables e indicadores Variables Indicadores Universo y Muestra Universo Muestra Propuesta Organizacin de la tesina Marco terico

Capitulo II

Capitulo III Estado del arte metodolgico Capitulo IV Implementacin Capitulo V Conclusiones y recomendaciones Conclusiones Recomendaciones

Referencias Bibliogrficas. Tesis Libros Direcciones electrnicas ANEXOS

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 12 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

Introduccin
En esta seccin describa la naturaleza del problema en estudio, presente trabajos realizados por otros autores o instituciones es en el campo bajo estudio (sin hacer una revisin extensa del tema). Indique como es que la presente tesina pretende mejorar el problema o aumentar los conocimientos existentes sobre el tema. No utilice ms de cuatro referencias para apoyar un concepto o idea).

Capitulo I

Planteamiento metodolgico Antecedentes Insertar los antecedentes del problema Definicin del problema y sus causas Tipos de problemas Tericos. Cuyo propsito es generar nuevos conocimientos. Prcticos. Con objetivos destinados al progreso. Terico-prcticos. Para obtener informacin desconocida en la solucin de problemas de la prctica. Sin duda existe un gran nmero de problemas que nos inquietan, pero quiz la mayor parte de ellos no estn al alcance de todos. Los requisitos para elegir un problema de investigacin son: Experiencia en el tema. Importancia del problema. Conocimientos para su manejo. Relevancia cientfica. Relevancia humana. Relevancia contempornea.

Los requisitos para elaborar un problema de investigacin son: Sealar manifestaciones del problema. Manejar dos variables como mnimo. Definir con claridad el problema. Delimitar los aspectos que abarca el problema. Enunciado del problema.

Sealar manifestaciones del problema. Consiste en describir las experiencias empricas, contexto, determinantes, interrogantes generales, efectos, posibles soluciones, y sugerir los propsitos del estudio.

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 13 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

Manejar dos variables como mnimo. Al perfilar el problema, y a la luz de los referentes empricos, es posible relacionar al menos dos elementos, que pueden ser: posibles causas del problema y efectos del mismo. Ejemplo1: Podemos observar la utilizacin de portales web como causa, y el posicionamiento de comerciantes de Gamarra y el incremento de sus ventas el efecto. Ejemplo 2: Podemos observar la atencin de enfermera como causa, y la recuperacin del paciente como efecto. Definir con claridad el problema. Los referentes empricos y el manejo de dos variables como mnimo, nos permiten definir el rea problema con precisin de detalles. Los trminos utilizados para definir el problema deben ser lo bastante claros para permitir que cualquier persona, con slo leer el problema, se ubique en lo que se pretende estudiar. En el caso anterior, el problema puede definirse de la siguiente forma: En el ejemplo 1 Se consideran como elementos por investigar, la relacin entre la utilizacin de portales Web y el incremento de las ventas. En el ejemplo 2: Se consideran como elementos por investigar, la relacin entre la calidad en la atencin de enfermera y la recuperacin del estado de salud de los pacientes del Hospital X, en un periodo de un ao. Delimitar los aspectos que abarca el problema. La definicin del problema obliga a precisar los aspectos que incluye. La delimitacin de los aspectos por estudiar evita las frecuentes divagaciones y centra la atencin en los elementos medulares del problema de investigacin. Siguiendo el ejemplo anterior, la delimitacin del problema puede ser como sigue: Los aspectos en torno a los cuales se centrar el estudio son: La calidad de la atencin de enfermera en trminos de eficacia, eficiencia y efectividad. La recuperacin del estado de salud del paciente, en trminos de la satisfaccin o insatisfaccin de las necesidades que requieren atencin de enfermera.

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 14 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

Formulacin del problema


Se manejan dos formas de enunciar o formular el problema de investigacin: a) interrogativo y b) declarativo. Interrogativo. Se expresa a travs de una pregunta; por ejemplo: Cmo influye la utilizacin eficiente de recursos Web en el nivel de posicionamiento de los comerciantes de Gamarra? Cmo influye la calidad de la atencin de enfermera en la recuperacin del estado de salud de los pacientes del Hospital X en 2009? Declarativo. Se expresa a manera de propsito. El estudio pretende mostrar la influencia de la utilizacin de los recursos Web en el nivel de posicionamiento de los comerciantes de Gamarra El estudio pretende mostrar la influencia de la calidad de la atencin de enfermera en la recuperacin del estado de salud de los pacientes del Hospital X en 2009. En la primera etapa del desarrollo de la tesina se debe incluir la determinacin de objetivos de la investigacin. Los objetivos son inherentes a la definicin y delimitacin del problema; es decir, se desprenden al precisar el estudio.

Objetivos Objetivo General Objetivo Especifico

Justificacin Deber contener: 1. 2. 3. 4. Poblacin a la que beneficia la investigacin. Factibilidad del estudio. Impacto esperado de los resultados. Oportunidad para tratar el problema.

Delimitacin de la investigacin. 1. 2. 3. 4. Definicin del problema. Delimitacin del problema. Aspectos de estudio que comprende el problema. Enunciado del problema.

Tipo de investigacin a que pertenece el estudio. 1. Unidad de anlisis. 2. Justificacin del tipo de investigacin que se propone.

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 15 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

Hiptesis Variables e indicadores Variables Indique o consigne las variables dependientes y variables independientes Indicadores Diseo experimental

Universo y Muestra Universo Muestra Propuesta Se presenta la propuesta de solucin al problema Organizacin de la tesina Se describe la organizacin de la tesina. Ejemplo: en el capitulo 2 se describe., el capitulo 4 muestra. El ultimo capitulo presenta.. Capitulo II Marco terico

1. Conceptos operacionales para la investigacin. 2. Hiptesis. 3. Teoras relativas al objeto de estudio y anlisis que las relaciona con las hiptesis.

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 16 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

Capitulo III Estado de arte metodolgico

Se realiza un estudio exhaustivo del problema a estudiar, en donde lo que ms interesa en el caso de la tesina es presentar lo que ya existe en relacin al problema a estudiar, realizar un anlisis comparativo, y presentar una justificacin de la seleccin de uno de ellos. Si lo amerita se puede hacer una clasificacin y variacin del problema (taxonoma)

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 17 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

Capitulo IV Implementacin y resultados En este capitulo se presenta como se implemento la solucin y los resultados obtenidos Capitulo V Discusin, Conclusiones y recomendaciones Discusin Explique el significado de resultados con el apoyo de referencias bibliogrficas, as como sus implicancias en futuras investigaciones. Compare las observaciones realizadas con aquellas de otros estudios pertinentes. Enfatice en aspectos importantes del estudio y en las conclusiones que se deriven de ellos. Conclusiones Presente en forma muy breve los principales hallazgos y planteamientos que fueran producto de la tesina. Utilice vietas si tiene varias conclusiones Evite conclusiones y opiniones personales que no estn respaldadas por los datos presentados. Tener en cuenta que la sugerencia de seguir investigando sobre el tema no es una conclusin. Recomendaciones Referencias Bibliogrficas. Tesis Libros Direcciones electrnicas ANEXOS Contiene informacin conexa a la tesina

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 18 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS 1 2 3 [Ackoff 2004] Russell El paradigma de Ackoff; Addison-Wesley 2004, Wilmington-Delaware EUA. [Bunge 2000] Mario La investigacin cientfica, estrategia y filosofa; Siglo XXI [Cegarrra 2000] Jos Cegarra Snchez Metodologa de la Investigacin Cientfica; Siglo XXI [Cortez 1996] Augusto Cortez Vsquez Criterios metodolgicas para la elaboracin de informes cientficos, Seminario de Tesis en Computacin UNMSM FCM EAPC Lima 1996 [Tamayo 1980] Mario Tamayo y Tamayo Metodologa formal de la investigacin cientfica;

sitios Web http://www.monografias.com/trabajos3/invcien/invcien.shtml http://www.monografias.com/trabajos15/invest-cientifica/invest-cientifica.shtml

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 19 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

II

Instructivos para la escritura de la tesina

Los trabajos que presenten los titulandos conducentes a la obtencin del titulo pueden darse en dos modalidades:
1 TESIS

La tesis es una investigacin original no plagiada que un investigador (autor) plantea y sustenta adecuadamente sobre un tema especfico con el objetivo de aportar al conocimiento en este campo. La tesis esta fundada en el anlisis de una proposicin (conjetura cientficamente establecida), y para cuya demostracin requiere el uso de mtodos. La tesis es un documento de tipo acadmico, que exige una afirmacin original acerca de un tema de estudio particular. Se espera una aportacin y conocimientos nuevos, presentados como un sistema slido de `pruebas y conclusiones. En la tesis se describe el procedimiento empleado en la investigacin, hallazgos y conclusiones.
2 TESINA

La tesina se distingue de la tesis en su menor grado de rigurosidad en el desarrollo metodolgico


GENERALIDADES 1. El documento deber redactarse cumpliendo lo siguiente:

a) Idioma : Espaol , utilizando Microsoft Word b) Formato : A4 , tipo de letra : Time New Roman 12 c) Mrgenes: 25 mm, a espacio y medio (con excepcin de los cuadros). Izquierda 30 mm y derecha 25 mm. d) Numeracin : Inicie con el numero 1, consecutivamente en la parte central inferior de cada pgina. 2 Los ttulos principales (encabezados de cada seccin: Resumen, Abstracto, Introduccin, Material y Mtodos, Resultados, Discusin y Literatura Citada) van centrados, en maysculas, y en negrita. Los ttulos de primer orden se colocan en negrita, en maysculas tamao 12, al margen izquierdo, en rengln separado, y sin puntuacin final. El texto que se le sigue se ubica en prrafo aparte. Los ttulos de segundo y tercer orden se colocan en cursiva, al margen izquierdo, en minscula. Pueden ir en rengln separado sin puntuacin final, o al inicio de la primera lnea del prrafo, seguidos de un punto. Los prrafos se justifican a ambos lados y se separan entre s con un rengln en blanco. Utilice frases breves y precisas en la redaccin del documento, con los verbos en forma activa y evitando el uso de la primera persona.

4 5

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 20 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

Los cuadros y figuras se ordenan con numeracin arbiga y con los ttulos autoexplicativos, de manera consecutiva en cada artculo y en la parte inferior. Los nombres Cientficos, productos y herramientas tecnolgicas se colocan en cursiva.

Cartula
1. La cartula de la tesina deber contener: a) Ttulo de la tesina en idioma espaol b) Nombre y apellidos de cada autor c) Nombre y apellidos del asesor 2 El Titulo deber: a) Escribirse en maysculas b) Contener a lo mas 20 palabras c) Identificar el contenido real del estudio. d) Ser descriptivo, breve y claro e) No contener siglas ni abreviaciones.

Ejemplo MODELO DE PROCESOS PARA MEJORAR EL SERVICIO EN FBRICAS DE SOFTWARE


3 El Autor Deber consignarse primero los apellidos en mayscula luego los nombres completos en minusculas. Ejm VASQUEZ RAMOS, Sal El Asesor Deber consignarse primero los apellidos en mayscula luego los nombres completos en minusculas Ejm CORTEZ VASQUEZ, Augusto Parcemon

Materiales y Mtodos En caso se utilice, deber indicarse:


1. Materiales : Describir el objeto de estudio, sus caractersticas, la localizacin geogrfica y periodo del estudio, as como los mecanismos utilizados para el desarrollo del trabajo, incluyendo la forma de recoleccin de datos, el diseo experimental (si lo tuviera) y el tipo de anlisis estadstico utilizado. Mtodos : Indicar los mtodos, proporcionando las referencias cuando sean necesarias y lo equipos de importancia utilizados. Tcnicas : Usar referencias para las tcnicas utilizadas, o describa en detalle si son nuevas o han sido modificadas.

2 3

Resultados
1 2 3 Deber: Presentar los resultados y una discusin de los mismos Presentar la informacin en forma de texto, cuadros y figuras, y siguiendo una secuencia lgica. Describir los hallazgos encontrados y el resultado de los anlisis, apoyado con cuadros y figuras. No repita en el texto los datos de los cuadros o figuras, sino resalte o resuma las observaciones ms importantes. No repita conceptos indicados en la metodologa. Puede combinarse la seccin de resultados con la Discusin

4 5

Discusin
Deber:

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 21 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

3 4 5

Explicar el significado de los resultados con el apoyo de referencias bibliogrficas, as como sus implicancias en futuras investigaciones. Compare las observaciones realizadas con aquellas de otros estudios pertinentes. Enfatice en aspectos nuevos e importantes del estudio y en las conclusiones que se deriven de ellos. Discutir las implicancias tericas o prcticas del estudio. Evitar afirmaciones o conclusiones insuficientemente avaladas por los datos o con resultados sin soporte estadstico. No repetir los datos de informacin presentada en las secciones previas. No hacer afirmaciones sobre costos o beneficios econmicos, salvo que en el trabajo se incluyan datos y anlisis econmicos.

Conclusiones
1 2 3 Presentar en forma muy breve los principales hallazgos y planteamientos que fueran producto del estudio. Use vietas si se tiene varias conclusiones. Evitar conclusiones y opiniones personales que no estn respaldadas por los datos presentados. No sugiera continuar investigando sobre el tema. Esto no constituye una conclusin.

Agradecimientos
De haberlas: Reconocer la ayuda de personas e instituciones que aportaron significativamente al desarrollo de la investigacin, as como la entidad que financi el estudio.

Literatura Citada
Las referencias son importantes en todo trabajo acadmico pues indican al lector las distintas fuentes de sus citas o ideas trabajadas en su investigacin. El mundo acadmico es sumamente estricto en este sentido y una falta al indicar las fuentes equivale a plagio (o hurto literario). En este sentido, el propsito de un sistema de referencias es describir las fuentes de manera exacta y rigurosa, para indicar -en el mismo trabajo- dnde y cmo fueron empleadas.

Deber:
1 Ordenarse alfabticamente por el apellido del autor. El formato requiere que los ttulos de libros, diarios, etc. sean destacados utilizando tipografa itlica (conocida tambin como cursiva). Si tiene dos o mas referencias de los mismos autores se ordenan por ao de publicacin; si estos estn publicados en el mismo ao se ordenan por orden alfabtico de los ttulos de los artculos, agregando un sufijo al ao de publicacin (por ejemplo, 2005, 2005b); y si tiene dos o mas referencias del mismo ao de publicacin y con tres o mas autores, donde el primer autor es el mismo, se les agrega el sufijo al ao de publicacin como en el caso anterior. Limitar el nmero de referencias a las ms pertinentes o de mayor actualidad. Solo la primera palabra y los nombres propios en los ttulos de las publicaciones van en mayscula. Evitar citar resmenes y literatura de publicaciones que no sean cientficas.

2 3 4

Libros
La informacin para citar un libro usualmente esta consignada al inicio de la obra, en el reverso de la pgina del ttulo. Asegrese de identificar correctamente el nombre la casa editorial y no confundirla con el de la imprenta. Esta es una informacin muy importante en su lista de referencias. El Catlogo de su Biblioteca le proporcionar el nombre de la editorial si tuviese alguna duda. No considere las fechas de reimpresin; lo que debe considerar es la fecha en que se public la primera, segunda o la tercera edicin de la obra, la misma que debe corresponder con la edicin que est empleando en su trabajo. En algunos casos, es importante sealar la fecha de la primera edicin o versin original del libro.

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 22 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

Moran Cortez, Enma Teolinda, Pearson H. 2001. Compactacin de memoria, 6 ed. Madrid: McGrawHill. 150p.

Artculos de Revistas Cientficas


La informacin necesaria para citar un artculo de revista puede encontrarse, generalmente, en el ndice, portada o en el artculo mismo.
Pariona Suarez JL, Wheaton JE. 2007. Tcnicas de modelamiento de datos. J Anim Sci 85:3249-3255. Lam HM, Zhang QF. 1994. Risk assessment of nickel carcinogenicity and occupational lung cancer. Environ Health Perspect 102 (Suppl.l):275-282.

Fuentes electrnicas El patrn bsico para una referencia electrnica es: Autor, inicial(es) de su nombre (ao). Ttulo. Mes, da, ao, de la direccin en Internet.
Bancos, I. (n.d.). Las redes neuronales y la solucin de problemas del sector salud. Obtenida el 29 de agosto de 2008, de http://www.coreguide.direct.nhs.uk/

Si no consigue identificar la fecha en que el documento fue publicado, utilice la abreviatura n.d. (no date [sin fecha]). Si no consigue identificar al autor, empiece su referencia con el ttulo del documento. Si el documento se ubica dentro de una pgina institucional, como la de alguna universidad o departamento gubernamental, primero cite el nombre de la organizacin o del departamento en cuestin, antes de dar la direccin electrnica:
Cortez Vasquez , A., & Villen, J. A. (2003). Evaluando las tecnicas de analis semantico. Consultado el 21 de agosto de 2009, UCSS, pgina web conmemorativa de la biblioteca de UCSS : http://www.ridener.edu/ Library/webevaluation / webeval.htm Construyendo una idea. (2005). Consultado el 5 de septiembre de 2001, Portsmouth University, pgina web de Servicios Profesionales: http://www.port.ac.uk/departments/careers/plancareer/deciding-your-future.htm

Artculos electrnicos de revistas cientficas que a su vez son reproduccin de la versin impresa
Emplee el mismo formato de referencia que utiliza para un artculo de revista cientfica impresa y agregue "versin electrnica" entre corchetes, despus del ttulo del artculo:
Huerta Vega, Hugo. (2001). Un modelo de sistemas expertos para dietas caseras [versin electrnica ]. Journal of Common Market Studies, 39(3), 228- 239.

Si tiene que citar un artculo electrnico cuya versin se diferencia de la versin impresa, o incluye datos o comentarios adicionales, debe agregar la fecha en que usted consult el documento en la web y su respectiva direccin (URL). Artculos de revistas cientficas que slo se publican en la web.
Utilice la fecha completa de publicacin que figura en el artculo. Cercirese de que no tenga paginacin.

Siempre que sea posible, procure que la direccin electrnica que cite (URL) remita directamente al artculo. Evite citar una direccin electrnica en dos lneas y cuide que el enlace (URL) no se corte despus de un guin o antes de un punto. No inserte guiones en el enlace cuando esto ocurra.

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 23 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

Korda, L. (2001, Julio). La fabricacin de un traductor. Translation Journal, 5(3). Consultada el 21 de agosto de 2001, http://accurapid.com/journal/17prof.htm

Artculos obtenidos de una base de datos


Utilice el formato apropiado al tipo de trabajo obtenido y agregue la fecha de recuperacin del material ms el nombre de la base de datos:
Moran Cortez, T. (2000, Julio 9). Distribucin de archivos en un sistema inteligente. The Observer, p.7. consultado el 10 de septiembre de 2001, en The Porter y The Observer, en su base de datos en CD-ROM.

a) Captulos de libro
Lama J. 1999. Sistemas expertos. En: Hafez ESE, Hafez B, eds. Reproduccin e inseminacin artificial en animales. 7 ed. Mxico: McGrawHill. p224-242.

b) resmenes de congresos o reuniones


Argenti P, Ly J, Espinoza F. 2007. Evaluacin del efecto de secuestrantes en el control de micotoxinas en alimentos para cerdos en crecimiento. En: XX Reunin ALPA. Cusco: Asociacin Latinoamericana de Produccin Animal.

c) Tesis
PARIONA.J 2008 Deteccin de errores en el anlisis sintctico de un compilador. Tesis de Lic en Computacion. Lima: Univ. Nac. Mayor de San Marcos. 48 p.

d) Informe cientfico o tcnico


[UNMSM] Instituto de Investigacin. 2001. Factores de riesgos en la transmisin electronica de datos. Lima Per.541 p.

e) Material electrnico en CD ROM


Amadeo Vsquez Tavara. 2003. Redes Neuronales Artificiales [CD-ROM]. 13 ed. Madrid: Editorial Medica Panamericana. 363 p.

f) Articulo en revista electrnica


Aparicio-Acosta FM. 2000. Universidad , Ciencia y Tecnologia [Internet], [28 noviembre 2007]. Disponible en: http://www.uk.es/bdARTE/v6n.htm

g) Sitio de Web
Portal Agrario. 2007. Lima: Ministerio de Agricultura. [Internet], [12 agosto 2007]. Disponible en: http://www.minag.gob.pe/

Cuadros
1. Las tablas deben de haber sido citados en el texto. 2 El titulo en la parte inferior comienza con la palabra Tabla, seguida del nmero que le corresponda. Va en minscula con excepcin de los nombres propios y acrnimos. No lleva puntuacin al final del titulo. 3 Cada columna debe ser identificada y solo la primera letra del encabezado va en mayscula. Las explicaciones se colocan como notas al pie.

Figuras
1. Las figuras incluyen grficos, fotografas, imgenes, mapas y diagramas. Deben ser citadas en el texto. 2 El titulo y la leyenda se colocan en la parte inferior de cada figura. El titulo comienza con la palabra Figura, seguida del nmero que le corresponda. Va en minsculas, a excepcin de los nombres propios y acrnimos. 3 Si la figura ha sido previamente publicada (a excepcin de documentos de dominio pblico), cite la fuente original al final de la leyenda.

Unidades de medida
1. En los valores numricos, el punto seala la separacin entre los nmeros enteros y las fracciones (ejemplo: 6.35). Se usa la coma para separar nmeros con ms de tres dgitos (ejemplo: 9,232.5). Se coloca el 0 a la izquierda del punto en nmero y la unidad que le corresponde.

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 24 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

2. No comience una frase con un nmero. Utilice otra expresin o deletree el nmero y la unidad que le corresponde. 3. Al hacer referencia a porcentajes, el smbolo se coloca junto al nmero sin espacio en blanco entre ellos (85%). 4. Cada vez que se mencione un nmero inferior a 10 y que no vaya seguido de una unidad de medida, ste debe deletrearse (ejemplo: cuatro archivos, 14 procesos, dos gigabytes, etc.). Si se menciona una serie de elementos semejantes que incluyen numero mayores y menores de 10, todos se colocan en caracteres numricos.

Abreviaturas y smbolos
1. Utilice nicamente abreviaturas estndares. Las abreviaturas de las unidades de medida se usan cuando van inmediatamente despus de un nmero. Evite las abreviaturas en un titulo y en el resumen. 2 Al emplear una abreviatura en el texto por primera vez, ir entre parntesis precedida del termino completo, salvo si se trata de una unidad de medida comn. 3 El resumen, as como cada cuadro y figura, debe entenderse en forma independiente, de modo que las abreviaturas usadas deben ser definidas en extenso en cada caso. 4 Todas las abreviaturas de las unidades de medidas se escriben en singular, aunque se refieran a un plural (ejemplo: kb, no kbs; gb, no gbs). 5 Trminos latinos como in situ, a priori, deben escribirse en cursiva. 6 El uso de y/o no esta permitido. Usar la ms adecuada o cambiar de expresin. 7 Usar el sistema de 24 horas al referirse al tiempo (Ejemplo: 14:10 en vez de 2:10 p.m.).

Formas de citar referencias bibliogrficas en el texto 1 En las citaciones en el texto, indique el concepto y coloque el autor entre parntesis (Crdenas, 2005) o indicando que determinado autor seala un concepto [Vsquez Moran (2008) compara las tcnicas de anlisis algortmico] 2 Alternativamente se puede citar una referencia de las fuentes al final del artculo consignando el numero de la referencia entre corchetes. Ejemplo las bases de datos se definen...[4] 3 Las referencias en el texto principal se trabajan dando por supuesto que las mayores especificaciones se ofrecern en la Bibliografa final del trabajo. De la siguiente manera: Crdenas (2005, p.45) En un estudio de las Bases de datos orientadas a objetos...
En un estudio de las Bases de datos orientadas a objetos (Crdenas, 2005, p.45)...

Cuando un autor, o un grupo de autores, tiene(n) ms de una publicacin en el mismo ao especifique la fecha con una letra minscula. Por ejemplo:
En dos estudios recientes (Harding, 1986a, p.80; Harding, 1986b, p.138) se sugiri que... En dos trabajos recientes (1986a, p.80; 1986b, p.138) Harding sugiri que...

Si se incluyen dos o mas citas dentro de una misma frase, las citas se arreglan en orden cronolgico. Si tienen el mismo ao de publicacin se arreglan en orden alfabtico. Si el mismo autor tiene varias publicaciones con distintas fechas se cita con el apellido del autor seguido de los aos de las publicaciones.
(Garca et al., 1999; Prez y Vega, 2001; Ogata, 2006) (Ball, 2004; Smith, 2004) (Gil y Chvez, 2002, 2004)

Para citar a varios autores (hasta cinco autores) escriba todos los autores la primera vez, despus utilice et al. [y otros]. la primera vez sera (Moore, Estrich, McGillis, y Spelman 1984, p.33) y las referencias subsecuentes a la misma publicacin se haran con (Moore et al.). Para seis autores o ms, utilice en cualquier caso et al. despus del primer

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 25 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

autor. Cercirese de utilizar y para los casos en los que la referencia a et al. tenga lugar dentro de su texto normal. En cambio, cuando esta referencia se incluya completa entre parntesis, utilice el signo "&". Cuando necesite referenciar una fuente cuyo autor no ha podido identificar con precisin, cite las primeras dos o tres palabras del ttulo, seguido por el ao.
. ... en un reciente publicacin (Enciclopedia de la Psicologa , 1991, p.62)... ... en el siguiente artculo ("Diferencias individuales," 1993, p.12)...

Este ejemplo es permitido para las direcciones electrnicas donde no ha podido identificar ningn autor. Sin embargo, si el autor es "annimo", cite la palabra Annimo en su texto, por (Annimo, 1993, p.116). Nota: subraye o ponga en cursiva [itlica] el ttulo de un diario o el un libro y use comillas dobles para identificar el correspondiente ttulo del artculo o captulo. Cuando use citas literales en su texto principal, hgalo de la siguiente manera:
l seal que "la importancia relativa de los sistemas puede, sin embargo, ser continua aproximadamente en la misma proporcin" (Gardner, 1973, p.41) Smith (1991) descubri que "... no hay evidencia de que los chimpancs que producen un dibujo distingan el objeto representado en l... "(p.84)

Si usted necesita citar una investigacin que encontr en otro trabajo, puede hacerlo de las siguientes maneras:
Navarrete (2010, p.65) cita a Roig (1999) quien descubri que... Roig (1999), citado por Navarrete (2010, p.65), descubri que... Se encontr (Roig, 1999, citado por Navarrete, 2010, p.65) que...

10 Si la referencia tienen uno o dos autores, la cita contiene el (los) apellido(s) y el ao de publicacin. Si tiene tres o mas autores, se cita slo con el apellido del primer autor seguido de et al. Y el ao de publicacin. Si los autores tienen el mismo apellido se incluyen las iniciales. autor: Aho (1999) autores: Pariona y Navarro (2001) o mas autores: Tenembaum et al. (1999) Apellido similar: Aho, T. y Aho, C. (1998) 11 Si la referencia es de una institucin se prefiere usar el nombre abreviado en el texto. Sin embargo, si se le cita pocas veces, puede usarse el nombre en extenso. El numero de alumnos desertores es de 400(UNMSM, 2005). El numero de alumnos desertores en el pas es de 1250(Facultad de Educacin, 2005).

PROCESOS DE REVISIN
1. La Comisin verificara que la propuesta se circunscriba a algn programa y/o lnea de investigacin aprobada. 1. La Comision verificara que el formato del informe final presentado se encuadre dentro de las especificaciones solicitadas a los titulandos.

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 26 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

III

PROGRAMAS Y LINEAS DE INVESTIGACION


Aprobado por Consejo de Facultad en Sesin de 03 de Diciembre de 2009 RD N. 0404-D-FISI

BASE LEGAL Ley Universitaria Estatuto de la UNMSM RR 05680-R-08 Reglamento de Actividades de Investigacin P1 ALGORITMOS Y COMBINATORIA P1.1 Optimizacin Combinatoria P1.2 Complejidad Computacional P1.3 Algoritmos y Estructura de Datos P2 REDES Y SISTEMAS DISTRIBUIDOS P2.1 Procesamiento Paralelo P2.2 Sistemas Distribuidos P2.3 Computacin GRID P3 BASE DE DATOS P3.1 Minera de Datos P3.2 Datawarehouse e Inteligencia de Negocios P4 COMPUTACIN GRAFICA Y PROCESAMIENTO DE IMAGENES P4.1 Geometra Computacional P4.2 Procesamiento de Imgenes P5 INGENIERA DE SOFTWARE P5.1 Tecnologas Open Source y Software Libre P5.2 Proceso de Desarrollo de Software P5.3 Ingeniera de Software dirigido por modelos P6 INTELIGENCIA ARTIFICIAL P6.1 Redes Neuronales P6.2 Sistemas Expertos P7 SISTEMAS, INFORMTICA Y SOCIEDAD P7.1 Gestin del Conocimiento P7.2 Redes Sociales P7.3 Seguridad y Auditoria Informtica

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 27 /28

Facultad de Ingeniera de Sistemas e Informtica - Programa de Titulacin extraordinaria

Comisin de Titulacion 2010

Pag. 28 /28