Está en la página 1de 4

DANZAS FOLKLRICAS TRADICIONALES ARGENTINAS - PERSONAS CON DISCAPACIDAD Coordinadora: BLANCA LLABOT Se entiende por Tradicional aquella que

respete las formas originales autnticas y autctonas de nuestro folklore en todas sus modalidades. Los pasos, mudanzas y formas coreogrficas se ajustarn, estrictamente, a las interpretaciones que hace el pueblo, sin estilizacin de tcnica ni escuela coreogrfica creada. La interpretacin de una danza folklrica tiene por objetivo el aprendizaje de una coreografa y la tcnica propia del baile seleccionado, siendo ste, adems, un medio para potencializar otros efectos deseados en el trabajo con alumnos con necesidades educativas especiales, a saber: la ejercitacin muscular, el equilibrio corporal, la cooperacin, la re-habilitacin fsica o social. Entendemos, pues, que l a D a n z a aplicada, en estos jvenes, es el aporte que la disciplina folk brinda a la tarea, aportando medios eficaces para el desarrollo de las potencialidades propias de cada uno y contribuyendo a su formacin integral en el rea afectiva, cognitiva y psicomotriz. DEL REPERTORIO 1) La eleccin de las danzas ser libre dentro del folklore argentino. Las danzas que debern bailar sern a eleccin dentro de las siguientes, sin excepcin: Aires Amores Arunguita Bailecito Norteo (versin de Bs. As y Jujeo, Coya) Calandria Caramba Carnavalito Cielito del Campo Cielito (de la Patria) Cielito Chop Condicin Cuando Cueca (Nortea y Cuyana) Jota Puntana Lanceros Lorencita Llanto Mariquita Marote Marote Chaqueo Marote Pampeano Media Caa Minu Pajarillo Pala Pala Palito (solo en pareja) Palomita Patria Pericn Pollito Prado Chacarera (y sus variantes: Doble, Trunca) Chamam Chamarrita Danza de las cintas Ecuador Escondido Firmeza Gato (y sus variantes: con Relaciones, Cuyano, Encadenado, Porteo) Gato Polkeado Gato Correntino Gauchito(Catamarqueo y Cuyano) Huella Jota Cordobesa Remedio Remedio Atamisqueo Remedio Pampeano Remesura Refalosa Refalosa Federal, Refalosa Pampeana Refalosa Cuyana Sajuriana Salta Conejo Sereno Shotis Misionero Sombrerito Taquirari Triunfo Triunfo de la Guardia de San Miguel del Monte Tunante Catamarqueo Zamba (en sus distintas formas: Carpera, Alegre)

DE LOS PARTICIPANTES 1) Se inscribirn dos (2) parejas como mnimo y cuatro (4) parejas titulares como mximo, todas conformadas por un varn y una mujer. Una pareja suplente, segn las Pautas del Reglamento General (Ver: sustituciones/suplentes). Se pueden inscribir escuelas pblicas y privadas, Centros de Formacin laboral, Talleres protegidos, Hogares, Centros de Da, Asociaciones, entre otros. 2) Los participantes debern presentar una danza completa (primera, segunda y tercera parte, si la tuviere) debiendo preparar una segunda, distinta a la primera, la que ser solicitada por el Jurado si lo considera necesario para definir su juicio. NO necesariamente ser, para definir 1er y 2do puesto) 3) Se aceptarn distintas versiones de una misma danza, siempre que se respete la versin en la primera, segunda y tercera (si la tuviere) parte de la danza. Estas debern estar debidamente documentadas y publicadas. SE DEBER ENTREGAR, SIN EXCEPCIN, EN EL MOMENTO DE LA ACREDITACIN, LA FOTOCOPIA DE LA VERSIN (coreogrfica) DOCUMENTADA, A INTERPRETAR. (fotocopia del libro, NO manuscrita o de Internet

BIBLIOGRAFA RECOPILADORES DE DANZAS Y ATUENDO Aretz Isabel Aric Hctor Barreto Teresa Becco Horacio Beltrame Andrs Benvenuto Eleonora Berruti Pedro Campins Graciela Alicia Chazarreta Ana y Andrs Del Carril Bonifacio Di Pietro de Torras Aurora Durante Beatriz-Belloso Waldo Flury Lzaro Furt Jorge Gmez Carrillo Manuel Isla Claudio Lombardi Domingo Lpez Flores Joaqun Muoz Marta Amor Oberti Federico Prez del Cerro Haydee Perez Sergio Piorno Clotilde P. L. de (La usta) Vega Carlos Ventura Lynch B. Iconografa Costumbrista Etc.

DE LA MSICA La msica deber ser presentada en CD, el que deber estar identificado con el nombre del Municipio, nmero de orden de participacin, modalidad a la que pertenecen los participantes, nombre de la danza y nmero de pista o track. Se recomienda concurrir a la competencia con copias de la msica a utilizar, cuidando el estado de conservacin y calidad de la grabacin de las mismas. PARA LA FINAL PROVINCIAL DEBER SER ENVIADA A LA COORDINACIN DE LA DISCIPLINA, VA MAIL,(archivo MP3 o similar) LA MSICA A UTILIZAR (SOLO LA PRIMERA DANZA), CON UN MXIMO DE 10 (DIEZ) DAS DE ANTICIPACIN, CASO CONTRARIO SE ENTREGAR EN MAR DEL PLATA EN FECHA Y HORARIO A CONSIGNAR.-

DE LA CALIFICACIN Se evaluarn los siguientes tems: eleccin de la msica, calidad sonora de la grabacin, coreografa, atuendo, tcnica, zapateo, sincronizacin, ritmo, estilo, expresin, comunicacin, interpretacin, uso del espacio escnico. Atuendo: El atuendo ser evaluado. Para ello se tendrn en cuenta las caractersticas regionales y tradicionales y no su valor econmico. La confeccin del mismo deber realizarse acorde al estilo tradicional de la danza seleccionada. NOTA: Queda terminantemente prohibido el uso de cuchillos, facones o elementos peligrosos tales como lanzas, boleadoras, etc. que puedan poner en riesgo la integridad de las personas y elementos escenogrficos estticos.

NIVELACIN Dentro de la etapa Municipal y Regional los conjuntos participantes sern evaluados a partir de dos (2) niveles, a saber: NIVEL I: Integrado por los conjuntos que obtengan de 12 a 20 puntos. NIVEL II: Integrado por los conjuntos que obtengan de 4 a 11 puntos. Y en la etapa Final se agrega el NIVEL III. NIVEL I: Integrado por los conjuntos que obtengan de 16 a 20 puntos. NIVEL II: Integrado por los conjuntos que obtengan de 10 a 15 puntos. NIVEL III: Integrado por los conjuntos que obtengas de 4 a 9 puntos. 1) La finalidad es ofrecer oportunidades a todos los participantes con capacidades diferentes para poder expresarse a partir de sus posibilidades expresivas psicofsicas y artsticas, favoreciendo una competencia ms equitativa e igualdad de condiciones para cada uno de ellos. 2) Los jurados sern los encargados de testear y evaluar todos los grupos, determinando la pertenencia a cada nivel, segn corresponda. 3) Entre los participantes que accedan a la Final Provincial se realizar un nuevo testeo y una nueva nivelacin dentro de la categora. Se contemplar la posibilidad de incorporar un tercer nivel segn los resultados obtenidos, el cual ser informado oportunamente por la Coordinacin. CONSIDERACIONES PARA EL TESTEO Y CLASIFICACIN 1) Los grupos realizarn dos pasadas. La primera ser de testeo para determinar el nivel correspondiente y la segunda pasada ser competitiva y clasificatoria a la Etapa siguiente. 2) El testeo y Clasificacin en la etapa Regional se realizar el mismo da; en la etapa Final ser a confirmar. 3) Una vez realizado el testeo de nivelacin (etapa Regional y/o Final), la danza no podr ser modificada ni reemplazada bajo ningn aspecto para la etapa clasificatoria (segunda pasada). 4) Los clasificados para la Etapa Final podrn realizar las correcciones sugeridas por el jurado conservando siempre la misma danza. 5) El jurado evaluar cada presentacin aunque los conjuntos no tengan competencia. . EJECUCIN Se evala el trabajo de los intrpretes, de 1 a 5 puntos, en relacin con los siguientes tems: coreografa; estructura; documentos; tcnica de la danza; elementos (pasos, posiciones, zapateo, etc.); resolucin temporo-espacial; nocin de esquema corporal; resolucin de imprevistos durante la ejecucin; organizacin del movimiento (espacio, niveles, direcciones, cambios de velocidad, movimiento quietud). PRESENTACIN Se evala el trabajo de los intrpretes basado en los conceptos vertidos por el profesor preparador, de 1 a 5 puntos. -Metodologa de transmisin y trabajo. -Seleccin de la danza acorde a las mximas posibilidades de los participantes. -Atuendo tradicional (reproduccin) que favorezca la expresin de la danza sin entorpecer el desarrollo y coordinacin de los movimientos coreogrficos. -Trabajo sobre la correcta utilizacin y distribucin del espacio escnico tendientes a favorecer la potencialidad de los participantes. -Trabajo sobre el establecimiento de las relaciones entre el cuerpo y los objetos (pauelos, sombreros, etc.) -Seleccin de la msica. Calidad sonora de la grabacin. Desarrollo de la sensorialidad auditiva. CALIDAD ARTSTICA Se evala el trabajo de los intrpretes basado en los conceptos vertidos por el profesor preparador, de 1 a 5 puntos -Rescate del estilo, espritu tradicional, espontaneidad y prctica de movimientos naturales. -Actitud histrica de la danza elegida. Relacin del movimiento con el espacio, el tiempo, la dinmica y la comunicacin expresiva.

ACTITUDINALES (Participante y profesor) Se evala de 1 a 5 puntos. Desarrollo personal: 1 Confianza en las propias posibilidades, autonoma. 2 Perseverancia para acrecentarlas. 3 Valoracin del estilo personal. 4 Inters por la eficacia. 5 Dominio de s, tolerancia, solidaridad y colaboracin en el trabajo grupal: serenidad frente al xito y la derrota. 6 Espritu de prudencia y decisin ante los riesgos y dificultades. Desarrollo socio-comunitario: Respeto por los otros. Disposicin ante el mejoramiento de la actitud. Capacidad de armonizar el propio rol y la funcin con los intereses y necesidades del grupo en el que acta. Valores de convivencia. Responsabilidad, cooperacin, sentido de pertenencia grupal. Respeto por las tradiciones. Respeto por las consignas y cumplimiento del reglamento. Desarrollo del conocimiento tcnico expresivo: 1 Espritu crtico y reflexivo. 2 Valoracin imaginacin para resolver problemas. 3 Desarrollo de la comunicacin y expresin, interpretacin del mensaje y significado de la danza. 4 Valoracin esttica, precisin, armona y fluidez. Disposicin a la creatividad, a la inventiva, a la actividad en s. DESCUENTOS ERRORES POSIBLES (0,20: error mnimo; 0,50: error medio; 1 punto: error grave) BONIFICACIN: Hasta 1 punto por originalidad DESCALIFICACIN 1 Interrupcin total de la actuacin. 2 Falta de documentacin. 3 Comportamiento inapropiado. 4 Modo irrespetuoso de dirigirse a los jurados. 5 Presencia del docente en el rea prohibida *. 6 Ausencia del o de los participantes en cualquiera de las Etapas de competencia. * Criterios a tener en cuenta: El docente o acompaante podr ubicar a los participantes en los lugares que le les corresponda para la danza, sobre el escenario, y antes del comienzo de la misma. A partir de ese momento, deber mantenerse fuera del escenario (a un costado). Si lo cree necesario, podr dar instrucciones con voces de mando (compases, coreografa, etc.) No podr, en ningn momento, exponerse a la visin del jurado o irrumpir en el escenario o espacio asignado al baile durante el desarrollo del mismo. La trasgresin de cualquiera de los puntos 2, 3 y 4 significar la descalificacin de los participantes. CIRCUNSTANCIAS EXTRAORDINARIAS Estas permitirn la alteracin de lo expuesto anteriormente, a saber: 1 Sonorizacin de la msica equivocada o problemas tcnicos del equipo. 2 Accidentes o descomposturas de los participantes. 3 Disturbios dentro de la sala. 4 Cualquier otra circunstancia no contemplada en este Reglamento quedar a criterio de la Coordinacin y/o el jurado IMPORTANTE: Toda trasgresin total o parcial al Reglamento Especfico de esta Disciplina ser pasible de descalificacin para el grupo o participante.

PARA TODA INFORMACIN REFERIDA AL REA DE CULTURA DEL PARTIDO DE GENERAL PUEYRREDON PODRAN COMUNICARSE, DENTRO DEL PERIODO DE INSCRIPCION AL TELFONO: (0223) 499 7877 de 15 a 17hs E-mail: culturacomunitariamgp@gmail.com Descarga de Planillas de Inscripcin: Web: www.juegos.gba.gov.ar