ENTSCHEIDUNG

Magazin der Jungen Union Deutschlands

07/08 | 59. Jahrgang | Juli/August 2011

Die Zukunft.

IABG

AUTOMOTIVE

INFOKOM

VERKEHR, UMWELT & ENERGIETECHNIK

LUFTFAHRT

sere Bitte beachten Sie un offenen Stellen auf iere www.iabg.de/karr

RAUMFAHRT

VERTEIDIGUNG & SICHERHEIT

Die IABG in Ottobrunn ist ein fhrendes europisches Technologieunternehmen. Wir planen, realisieren und betreiben. Mit ber 1.000 erfahrenen und engagierten Mitarbeitern bieten wir unseren Kunden Lsungen in den Branchen Automotive InfoKom Verkehr, Umwelt & Energietechnik Luftfahrt Raumfahrt Verteidigung & Sicherheit. Die IABG blickt im Jahr 2011 auf 50 erfolgreiche Jahre der Entwicklung, Bewertung und Anwendung neuer Technologien zum Nutzen ihrer Kunden zurck. Mit dem dabei gewonnenen Know-how und ihrem reichen Erfahrungsschatz ist die IABG gut gerstet fr die Herausforderungen der Zukunft. Wer passt zu uns? Finden Sie es spannend, heute schon an Themen der Zukunft zu arbeiten und mit Ihrem Engagement und Ihrer Kompetenz dazu beizutragen, die Welt von morgen mit zu gestalten? Dann mchten wir Sie kennen lernen! Bei Interesse richten Sie ihre Bewerbung bitte an: bewerbung@iabg.de Tel. 089 6088-2166 www.iabg.de/karriere 2 ENTSCHEIDUNG Wir suchen Testingenieure Entwicklungsingenieure Versuchsingenieure SAP-Projektmanager Luft- und Raumfahrtingenieure ElektrotechnikIngenieure Praktikanten, Werkstudenten, Studienabschlussarbeiten (Diplom / Bachelor / Master).

IABG Einsteinstrae 20 85521 Ottobrunn Tel. +49 89 60882030 Fax +49 89 60884000 info@iabg.de

www.iabg.de 07/08 2011

editorial

Liebe Leserinnen und Leser,

zunchst an dieser Stelle ein persnliches Wort des dienstlteren Chefredakteurs: Nach insgesamt acht Jahren davon drei als Chef vom Dienst und fnf als Chefredakteur und fast 50 Ausgaben verlasse ich DIE ENTSCHEIDUNG und auch die Bundesgeschftsstelle der Jungen Union, um mich neuen Aufgaben im Bundesverkehrsministerium zuzuwenden. Es war eine groartige Zeit, wobei ich mich jetzt auch darauf freue, die weitere Entwicklung unseres traditionsreichen Magazins als wohlwollender Leser zu verfolgen! Die Nachfolge ist kompetent geregelt, so dass es mit unvermindertem Schwung, aber auch neuen Ideen weitergehen kann: Nathanael Liminski, bisher Chefredakteur des JU-NRW-Magazins Biss 35, wird ab der kommenden Ausgabe das Kommando bernehmen. Wir wnschen ihm alles Gute! Den Stabwechsel in der Chefredaktion vervollstndigt der zweite Chefredakteur Younes Ouaqasse, der sich knftig auf sein Studium konzentriert und deswegen seine Ttigkeit bei der ENTSCHEIDUNG aufgibt. Wir danken ihm fr seine Arbeit. Die Chefredaktion wnscht eine spannende Lektre. Dr. Stefan Ewert

Inhalt
8

4 Politspiegel 6 Medien & Kultur 7 SMS-Interview mit Steffi Jones 8 Der Euro in der Krise? 28 JU-Politkalender 30 Wege in die Politik mit Gerda Hasselfeldt MdB

37 Lckentext mit Roland Theis MdL 38 Wirtschaftskpfe mit Prof. Dr. Kurt Lauk 40 Rckblick: Frhlingsempfang 44 AKTIV 53 Neue Vorstnde 54 Kolumne

30
Fotos: ddp,, dpa

38

32 JU Global 34 Rckblick:YEPP-Kongress

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

POLITSPIEGEL

Was es nicht alles gibt

Die Grnen hadern mit dem erneuten Ausstieg aus der Kernenergie und die SPD frchtet den Einfluss der Brger auf die innerparteiliche Demokratie.Was war noch los auf dem oftmals glatten politischen Parkett?
Oh je, DGB|Dass die politische Linke in unserem Land ein eher kompliziertes Verhltnis zur Bundeswehr pflegt, ist ein offenes Geheimnis. Solange die Taliban und andere Schurken tausende Kilometer entfernt ihr Unwesen treiben, lsst sich das Weltgeschehen von der heimischen Couch schlielich bequem kommentieren. Von ganz anderem Kaliber als wohlfeile Kritik an den deutschen Streitkrften ist allerdings die neue Aktion der DGB-Jugend. Auf einem Ihrer Plakate, das sich gegen die ffentlichkeitsarbeit der Bundeswehr richtet, ist das Foto einer Trauerfeier zu sehen, auf der gefallener deutscher Soldaten gedacht
4
wird. Der geschmacklose Slogan der Nachwuchsfunktionre dazu lautet: Kein Werben frs Sterben. Anscheinend ist Werben mit Sterben fr die Jungspunde der Michael-Sommer-Fraktion unproblematischer.

Im Stolpelfeld|

Einst begrndete er den Ruf Brandenburgs als kleine DDR, heute verfestigt er ihn. Denn Ex-SPDMinisterprsident Manfred Stolpe, zu DDR-Zeiten als evangelischer Kirchenvertreter in hautengem Kontakt zur Staatssicherheit, htte kurz nach der Wende eigentlich niemals politische Karriere machen drfen. Zu diesem Ergebnis kommt eine Enquete-Kommission des mrkischen Landtags. Demnach htten die Stasi-Verbindungen

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

HrfunkTIPPS

Freitag, 15. Juli 2011 20.10 Uhr, Das Feature Nachrichten vom Raumschiff Erde. Der amerikanische Visionr Richard Buckminster Fuller Richard Buckminster Fuller (18951983) war Architekt und Ingenieur, Designer, Forscher und Erfinder. Begriffe wie Synergie und Nachhaltigkeit hat er entscheidend mitgeprgt. Samstag, 16. Juli 2011 11.05 Uhr, Gesichter Europas Wo Europa Stacheln zeigt: Migranten im griechisch-trkischen Grenzgebiet Die griechisch-trkische Grenze ist zum europischen Einfallstor fr Armutsflchtlinge aus den Krisengebieten der Welt geworden ob auf dem Seeweg ber die gis oder auf dem Landweg bei Evros: Der Transit nach Europa ist allemal lebensgefhrlich.

Stolpes und anderen hochrangiger Politiker ausgereicht, um ihnen die Landtagsmandate zu entziehen. Stolpe setzte sich ber alle Bedenken hinweg und fuhr das Land nicht nur wirtschaftlich, sondern auch geschichtspolitisch an die Wand. Es wird Zeit, dass seine Kumpanen und er sich der eigenen Vergangenheit stellen!

warf. Einen etwas anderen Blick hinter die frhliche Fassade der Populrtheologin warf die 3sat-Kulturzeit-Redaktion. Sehenswert: http://bit.ly/jVvH2h

Fukushima ist berall auch in der 6b|Bereits in der vergangenen

Predigt zum CSD|Ein ebenso spe-

zielles Verhltnis zur Kirche pflegt Berlins Regierender Partymeister Klaus Wowereit. Bislang einzig mit durchweg kritischen und unsachlichen Kommentaren zu Papst und Weltkirche aufgefallen, predigte der Teilzeit-Katholik anlsslich des diesjhrigen ChristopherStreet-Days in einer evangelischen Kirche. Ob er sich bei einer erfahrenen Wahlkmpferin in eigener Sache Rat geholt hat? Margot Kmann lauschte Wowereits Auftritt jedenfalls nicht.

Margot Superstar|Sie ist aber auch schwer im Geschft, unsere SuperEx-Bischfin. Ohne Fhrerschein von Hannover zum Evangelischen Kirchentag in Dresden zu kommen, kann zum Marathon werden. Vor Ort war Margot Kmann aber dann doch und wie: Kaum ein Podium ohne sie, kaum eine steile These, die sie nicht in den Raum

Fotos: ddp, dpa, Fotolia

Ausgabe berichtete die ENTSCHEIDUNG ber die seltsamen Blten, die die Atomangst bei deutschen Linken treibt. Jngstes Beispiel liefern die Lehrer einer sechsten Klasse des Karlsruher Lessinggymnasiums. Statt Lesen, Schreiben und Rechnen stand das Theaterstck Neckarfuschima auf dem Lehrplan. Die Handlung ist schnell skizziert und orientiert sich am Weltbild hysterischer AKW-Demos: Ohne ersichtlichen Grund fllt die Khlung eines Kernkraftwerks in Karlsruhe aus. Heldenhaft messen Greenpeace-Mitarbeiter die Strahlung, whrend ominse Grokonzerne nichts tun. Der Brgermeister im Stck trgt konsequenterweise den Namen Karl Korrupt. Stehende Ovationen des 68erLehrerkollegiums sind den Schlern damit gewiss. Die JU vor Ort hingegen protestierte mit einem offenen Brief an die Kultusministerin Gabriele Warminski-Leitheuer (SPD).

Dienstag, 12. Juli 2011 13.07 Uhr, Lnderreport Politikurlaub. Landgang extra Auch Politiker mssen mal Urlaub machen. Doch Parlamentsferien sind immer auch die Stunde der Botschaften aus den hinteren Reihen. Sonntag, 7. August 2011 7.05 Uhr, Feiertag Fr andere leben und sterben Maximilian Kolbe In diesem Jahr wird der 70. Todestag des Heiligen Maximilian Kolbe begangen. Am 29. Juli 1941 meldet sich der Franziskanerpater freiwillig, um fr einen Familienvater den Hungertod zu sterben.

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

bucHTIPPS

Jetzt lesen!
Die sommerliche Urlaubs- und Reisesaison beginnt hier einige Tipps, was sich unter dem Sonnenschirm, am Meeresstrand, am See oder in den Bergen lesen lsst. Geschichtsbildend
bernstiel: Die DDr und die nachwende-kids. Was das DDr-bild deutscher Jugendlicher prgt. Tectum Verlag, 24,90 Euro.

Warum ist das Wissen ber die DDR und das SED-Unrecht unter Jugendlichen so lckenhaft und verzerrt? In seiner Studie ermittelt Christoph Bernstiel die Grnde fr das unzureichende Geschichtsbild: Besonders das Elternhaus und die mangelhafte Behandlung der DDR-Vergangenheit in den Schulen tragen dazu bei, dass die Kenntnisse ber den SED-Staat eher subjektiv als faktenbasiert sind.

ckung der UdSSR die Mauer. Doch nicht die Sowjetunion, sondern die SED mit Walter Ulbricht an der Spitze war die treibende Kraft bei der Errichtung von Mauer und Stacheldraht, lautet die zentrale und berzeugend dargelegte These der amerikanischen Historikerin Hope M. Harrison.

nisation der Deportation der Juden verantwortliche SS-Mann, der 1950 nach Argentinien floh, 1960 vom Mossad entdeckt und 1962 in Israel zum Tode verurteilt wurde? Diesen Fragen geht die Hamburger Forscherin Bettina Stangneth nach und beantwortet sie kenntnisreich.

ber den Glauben

Matussek: Das katholische Abenteuer. Eine Provokation. DVA, 19,99 Euro.

Ein mutiges Leben

Tempel: freya von Moltke: Ein Leben. Ein Jahrhundert. rowohlt berlin, 19,95 Euro.

Sylke Tempel, Chefredakteurin der Zeitschrift Internationale Politik, beleuchtet in ihrer Biografie Freya von Moltkes ein beeindruckendes Leben: Die Frau des von den Nazis hingerichteten Helmuth James Graf von Moltke war als Mitbegrnderin des Kreisauer Kreises eine Symbolfigur des Widerstands gegen Hitler und spter Wegbereiterin der deutsch-polnischen Ausshnung.

Er ist ein Meister der Debatte: SPIEGELAutor Matthias Matussek gelingt es in seinem neuen Buch erneut, zum Nachdenken ber Grundstzliches anzuregen. Er erlutert im sprachlich gewohnt brillanten, inhaltlich provokanten und zugleich unterhaltsamen Stil, warum er ein glubiger Katholik ist und warum es sich lohnt, an Gott zu glauben. Ein wichtiges Buch ber die Bedeutung der Religion.

ZukunftVolkspartei
Hopp/ Sebaldt/ Zeitler (Hrsg.): Die cSu. Strukturwandel, Modernisierung und Herausforderungen einer Volkspartei. VS Verlag, 39,95 Euro.

Harrison: ulbrichts Mauer. Wie die SED Moskaus Widerstand gegen den Mauerbau brach. Propylen Verlag, 24,99 Euro.

Vor 50 Jahren, am 13. August 1961, bauten die DDR-Machthaber mit Rckende-

Wer war Adolf Eichmann, dessen Name zum Synonym eines Massenmrders geworden ist? Welche Motive hatte der im Reichssicherheitshauptamt fr die Orga-

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

Foto: dpa, Jrdis Zhring

Der Mauerbau

Das Synonym
Stangneth: Eichmann vor Jerusalem. Das unbehelligte Leben eines Massenmrders. Arche Verlag, 39,90 Euro.

Die CSU, die erfolgreichste Partei Europas, befindet sich im Wandel. Doch welche Chancen hat die CSU als moderne Volkspartei? Im von den Regensburger Politikwissenschaftlern Gerhard Hopp, Martin Sebaldt und Benjamin Zeitler herausgegebenen Sammelband werden die innerparteilichen Strukturen, Machtzentren und Vernderungsprozesse beraus fundiert und exakt analysiert.

SMS-InTErVIEW

Steffi Jones (Jahrgang 1972) ist seit 2008 Prsidentin des Organisationskomitees fr die Frauenfuball-WM 2011. Die ehemalige Bundesligaspielerin war von 1993 bis 2007 auch im Nationalteam aktiv.

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

EurO

Was w ir
8
ENTSCHEIDUNG

ns u us da
07/08 2011

Der E . ur o
ng?
ENTSCHEIDUNG 07/08 2011

serer Whru

euro

irtschaft und Brger in Europa profitieren vom Euro: Sie genieen einen stabilen Binnen- sowie Auenwert der Whrung. Auerdem knnen sie in der Eurozone ohne Whrungsrisiko und Umtauschkosten einkaufen. Allerdings hat der Euro auch Fehlanreize gesetzt, die dazu fhrten, dass die deutschen Ersparnisse in den Jahren seit der Euro-Einfhrung berdurchschnittlich stark in die Peripheriestaaten geflossen sind, whrend die Gelder fr Investitionen in Deutschland fehlten und die deutsche Wirtschaft nur unterdurchschnittlich wuchs. Die durch mangelnde Haushaltsdisziplin verursachte und vom Euro mglich gemachte massive berschuldung einzelner Eurostaaten gefhrdet heute die Stabilitt der gesamten Eurozone.Welche Optionen existieren zur Lsung der schwersten Krise des Euro seit seiner Einfhrung? 1. Dauerhafte Transfer- und Schuldenunion Die GIP-Staaten Griechenland, Irland und Portugal werden ohne eine Umschuldung niemals zu ertrglichen Bedingungen an den Kapitalmarkt zurckkehren knnen. Wenn eine Umschuldung dennoch kategorisch ausgeschlossen wird, wie dies aktuell getan wird, mssten die anderen EU-Staaten dauerhaft die Finanzierung dieser Staaten bernehmen und zwar unabhngig davon, ob die Krisenstaaten die gesetzten Auflagen erfllen oder nicht. Dies knnte ber einen dauerhaften Euro-Rettungsschirm oder ber sogenannte Eurobonds geschehen. Eine derartige Transfer- und Schuldenunion liefe komplett dem in Artikel 125 AEUV niedergelegten No-bail-out-Verbot zuwider. Sie wrde auerdem den unsolide wirtschaftenden Staaten jeden Anreiz zum Sparen nehmen, da im Zweifel immer die EU das Defizit ausgleicht. Eine

derartige Lsung wrde mittelfristig als gefhrlicher Spaltpilz fr die europische Integration wirken: In den Geberlndern wie Deutschland, Finnland oder der Slowakei besteht kein Verstndnis fr die dauerhafte Finanzierung solcher Defizite. In den Empfngerlndern besteht kein Verstndnis fr harte Konsolidierungsund Reformauflagen wie die aktuellen Entwicklungen in Griechenland zeigen.

Nur Lnder mit einer wettbewerbsfhigen Privatwirtschaft knnen auf die Dauer fr ausgeglichene ffentliche Haushalte sorgen.
2. Umschuldung bzw. geordnete Insolvenz Von nahezu allen Wirtschaftswissenschaftlern wird eine Umschuldung bzw. geordnete Insolvenz inklusive hartem Schuldenschnitt als notwendige Voraussetzung fr eine Rckkehr Griechenlands an den Kapitalmarkt gesehen. Eine frei-

willige Laufzeitverlngerung wird unter keinen Umstnden ausreichen, den dramatischen Schuldenstand des Landes auf ein ertrgliches Ma zurckzufahren. Eine Umschuldung wre nicht zum Nulltarif zu bekommen, denn das Land wre anschlieend fr mehrere Jahre vom Kapitalmarkt abgeschnitten. Auerdem mssten voraussichtlich griechische und andere europische Banken gesttzt werden, die besonders hohe Anteile an Griechenland-Anleihen in ihren Bchern haben. Allerdings wre eine Umschuldung nach allen Szenarien langfristig gnstiger als eine dauerhafte Transfer- und Schuldenunion. Eine Umschuldung unter Beteiligung privater Anleiheglubiger entsprche den Grundregeln der Marktwirtschaft, dass Gewinnchancen und Verlustrisiken stets miteinander verbunden sind. Eine Beteiligung privater Glubiger wrde das richtige Signal an Investoren sowie unsolide wirtschaftende Staaten

Flligkeitsjahr und Volumen ausstehender Anleihen in Milliarden Euro

2011 1314 1516 1718 1920 22 24 25 26 25,6 23,7 14,9 17,6 16,4 7,7 10,4 8,9 5,0 7,2 7,0 7,5 9,0 7,9 30 37 40

30,1

13,0

7,7

Keine Flligkeiten in den restlichen Jahren

Quelle: Mnchner Merkur, 28./29. Mai 2011

10

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

setzen, damit sich eine derartige berschuldung zuknftig nicht wiederholt. 3. Austritt aus der Eurozone Auf dem politischen Parkett gilt ein Austritt aus der Eurozone gegenwrtig noch als Tabu. Dennoch fragen sich viele Experten wie etwa der der New-YorkTimes-Kolumnist und Nobelpreistrger Paul Krugman oder der US-Starkonom Nouriel Roubini, wie Griechenland seine Wettbewerbsfhigkit wiedererlangen will, ohne extern abwerten zu knnen. Wenn es Griechenland nicht gelnge, durch harte Reformen und eine innere Abwertung wieder wettbewerbsfhig zu werden, knnte eine Umschuldung nicht ausreichen, um dauerhaft fr finanzielle Soliditt zu sorgen. Ein Austritt aus einer Whrungsunion wrde zu sehr komplexen Herausforderungen fhren. Die Option sollte aber nicht von vornherein komplett ausgeschlossen werden.

Als Fazit lsst sich festhalten, dass es eine gnstige oder gar kostenlose Lsung fr die gegenwrtige Eurokrise nicht gibt. Wer allerdings eine dauerhafte Transferund Schuldenunion verhindern will, muss mit Hochdruck daran arbeiten, das europiche Finanzsytem so zu reformieren, dass es eine Umschuldung Griechenlands und gegebenenfalls Irlands und Portugals aushlt. Das fngt mit tatschlich glaubhaften Belastungstests fr Banken an, die das Szenario einer geordneten Insolvenz enthalten. Auerdem sollte die EU Regeln zur geordneten Abwicklung von Staatsinsolvenzen schaffen. Nur Lnder mit einer wettbewerbsfhigen Privatwirtschaft knnen auf die Dauer fr ausgeglichene ffentliche Haushalte sorgen. Eine bessere Koordinierung der Wirtschaftspolitik auf EU-Ebene kann dabei untersttzend wirken, so lange es nicht zu einer planwirtschaftlichen Detailsteuerung aus Brssel kommt. Das

stndige Schnren weiterer milliardenschwerer Hilfspakete ohne eine signifikante Beteiligung privater Glubiger lst dahingegen nicht die Probleme der Empfngerlnder, gefhrdet aber auf die Dauer die politische, wirtschaftliche und finanzielle Stabilitt der Europischen Union. der autor
Dr. Tim Peters arbeitet fr einen Spitzenverband der deutschen Wirtschaft in Brssel. Er war Landesvorsitzender der JU Berlin. Der Artikel gibt seine persnliche Auffassung wieder.

N Mit C

G-Tank

stellen, Biog

asanlagen und kompakten

KWK-Ger

t e n e n ga

g i e r t si c h VNG f

r die e

Optimal verbunden Energiesicherheit Ezienz Klimaschutz.

ziente und klim

afreundli

che Anwendung von Erdgas und Bioer

d g as .

Als Bescha ungs- und Vermarktungsspezialist fr Erdgas bauen wir mit exiblen Gasprodukten fr Versorgungsunternehmen und Industrie eine sichere Brcke in die klimafreundliche Energiezukunft. Damit unser Energieangebot noch nachhaltiger wird, knpfen wir mit Bioerdgas aus nachwachsenden einheimischen Quellen und innovativer Anwendungstechnologie die ideale Verbindung zu den anderen erneuerbaren Energien.

VNG Verbundnetz Gas Aktiengesellschaft | Braunstrae 7 | 04347 Leipzig | Telefon + 49 341 443-0 | Fax + 49 341 443-1500 | info@vng.de | www.vng.de 07/08 2011 ENTSCHEIDUNG

11

euro

Die Stabilisierung der Whrungsunion

Die Lage in Europa, in der Eurozone, ist ernst. Insbesondere die Staatsschuldenkrise in Griechenland, aber auch die Lage in einigen anderen Euro-Lndern, stellen uns seit nunmehr ber einem Jahr vor groe Herausforderungen.

m Zuge der Krise in der Eurozone haben wir die Abhngigkeit von den internationalen Finanzmrkten in einem zuvor nicht fr mglich gehaltenen Ausma erfahren. Die Staatsschuldenkrise in Griechenland, dessen Anteil an der Gesamtwirtschaftsleistung der Eurozone nur bei etwa 2 Prozent liegt, hat fast ber Nacht eine Vertrauenskrise in den Euro insgesamt verursacht, die unsere gemeinsame Whrung und damit die Grundlage unseres wirtschaftlichen Erfolgs bedrohen kann. Griechenland hat gezeigt, dass das Vertrauen der Finanzmrkte in den Euro nicht teilbar ist und die Mrkte den Euro immer als Ganzes betrachten. Deshalb mussten wir Griechenland im Interesse aller Europer mit Krediten helfen und im Anschluss einen Schutzschirm fr den Euro insgesamt schaffen. Aus den Erfahrungen der Krise haben wir gelernt. Wir haben zur Verbesserung der Prvention von Staatsschuldenkrisen in der EU in den vergangenen Monaten Erhebliches geleistet. Der Europische Rat hat dazu am 24. Mrz 2011 ein umfassendes Manahmenpaket beschlossen. Damit erfolgt eine Schrfung des Stabilitts- und Wachstumspakts durch einen Quasiautomatismus bei Sanktionen fr Defizitsnder. Mit dem neuen gesamtwirtschaftlichen berwachungsverfahren beobachten wir nicht nur isoliert die Haushaltsentwicklung, sondern richten vor allem unser strkeres Augenmerk auf wirtschaftliche Ungleichgewichte insgesamt. Wir verbessern mit dem Euro-Plus-Pakt, fr den die Bundeskanzlerin die Initiative ergriffen und den sie durchgesetzt hat, die wirtschaftliche Wettbewerbsfhigkeit aller teilnehmenden Staaten, insbesondere in der Euro-Zone. Das ist eine notwendige Voraussetzung fr

mehr Stabilitt und wirtschaftliche Kohrenz in der Euro-Zone. Mit dem Europischen Stabilittsmechanismus (ESM) schaffen wir fr die Zukunft ein klares und vorab bekanntes Regelwerk fr den Umgang mit Staatsschuldenkrisen. Grundprinzip ist, dass es nur in Notsituationen und unter strengen Bedingungen zum Einsatz kommt. Dabei besteht die Bundesregierung auf einer Verankerung der Beteiligung des Privatsektors an der Bewltigung von knftigen Schuldenkrisen. Mit der Einfhrung von Collective Action Clau-ses fr alle ab 2013 zu begebenden Anleihen von Euro-Staaten wissen alle Glubiger, dass im Insolvenzfall auch Mehrheitsentscheidungen mglich sein werden. Es sind keine leichten Entscheidungen, die wir derzeit zur Bewltigung der Krise treffen mssen. Aber wir sollten uns gelegentlich vor Augen fhren, dass es gute wirtschaftliche und politische Grnde fr die wirtschaftliche und politische Einigung Europas gab. Die aktuelle, gute wirtschaftliche Entwicklung Deutschlands wre ohne die Einigung Europas nicht vorstellbar, und ohne die gemeinsame Whrung htten wir auch nicht annhernd so gut den wirtschaftlichen Einbruch nach der Finanz- und Bankenkrise berstanden. Es gehen ber 60 Prozent aller Exporte Deutschlands in andere EU-Lnder. Daher sind stabile Wechselkurse durch eine gemeinsame europische Whrung vor allem im Interesse Deutschlands, des wirtschaftlich erfolgreichsten Landes in dieser Whrungsunion. Deshalb hat Deutschland einen groen, vielleicht sogar den grten Vorteil aus der Whrungsunion. Und da wir zudem mitten in Europa liegen, haben wir auch eine

groe Verantwortung fr Europa und fr die Welt insgesamt. Die Welt hat ein groes Interesse an einem stabilen Euro, an einer stabilen Reservewhrung, auch angesichts der Probleme in anderen Teilen der Welt. Fr Deutschland ist der Euro Grundlage der Stabilitt und damit von Wohlstand und Arbeitspltzen in unserem Land. Vor ein paar Monaten haben wir 20 Jahre deutsche Einheit in Frieden und Freiheit gefeiert. Ohne Europa, da bin ich mir sicher, wre die Geschichte anders verlaufen. Wenn wir nicht verlssliche Partner in Europa und in der Welt gehabt htten und wenn wir nicht ein verlss-licher Partner geworden wren, htten wir diese zweite deutsche Chance nicht bekommen. Es wird oft gefragt: Was heit das denn fr die jngere Generation? Die Antwort darauf ist fr mich klar: Ohne ein gelingendes Europa, das sich seiner Verantwortung stellt in dieser Welt voller Vernderungen, voller groer Herausforderungen, aber auch voller faszinierender Chancen, sind unsere Einflussmglichkeiten und unsere Chancen gering. Ein gelingendes Europa ist die beste Vorsorge, die wir fr eine gute Zukunft leisten knnen. der autor

Dr. Wolfgang Schuble MdB ist Bundesminister der Finanzen.

12

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

Foto: JU-BGS

Wir mssen unsere Whrung schtzen

er Euro ist unsere Whrung. anderer Industriestaat aus der weltweiten Deutschland hat auch in Wirtschaftskrise herausgekommen. Die den nchsten Whrung wirkt wie ein gutes Jahrzehnten ein Schmiermittel fr unsere ureigenstes Interesse Wirtschaft. Das mssen wir an seiner Stabilitt. uns vor Augen fhren. Der Euro ist trotz der aktuellen Schwierigkeiten Der Euro ist aber viel mehr. eine ganz wesentliche Er ist ein Symbol, das es zu Voraussetzung dafr, verteidigen gilt. Er steht fr dass unsere Wirtschaft die Idee der europischen weiter wachsen kann. Einigung. Staaten in aller Der Groteil unserer Welt beneiden uns, was wir Exporte geht immer noch in Europa erreicht haben, Volker Kauder MdB, Vorsitnicht in die USA oder auch wenn uns so manche zender der CDU/CSU-Fraktion China. Nein, 60 Prozent im Deutschen Bundestag. Brsseler Entscheidung unserer Ausfuhren ratlos macht. Wir haben erreichen unsere europischen einen Raum geschaffen, in der fr mehr Nachbarn. Und das wird auch so noch als nur Freihandel steht. Unser Europa ist eine Weile bleiben. Dank des Euro eine Gemeinschaft der Werte. Demokratie ist Deutschland so gut wie kaum ein und Menschenrechte haben in diesem

Europa jenseits aller Staatsgrenzen ein Zuhause gefunden. Dieses Europa, wir sollten uns das fter einmal vor Augen fhren, ist geschichtlich einmalig. Wenn wir den Euro sttzen, dann pflegen wir auch die historische Errungenschaft des gemeinsamen Europa. Es ist also auch bei den Jungen im Land mehr Idealismus angesagt. Und dennoch mssen wir auch pragmatisch handeln. Natrlich darf in Europa in Zukunft keiner mehr den anderen so leicht hinter das Licht fhren. Jeder Staat kann nur dann die Hilfe des anderen in Anspruch nehmen, wenn er sich selbst anstrengt. Untersttzung darf nie eine Einbahnstrae sein. Europa muss mehr noch ein Haus mit festen Regeln werden. Sie mssen in den nchsten Jahren eher schrfer ausfallen als in der Vergangenheit.

Office-Lsungen

EFFIZIENZ
Brother Office-Lsungen berzeugen mit Effizienz und intelligenter Funktionalitt. Vom Beschriftungssystem bis zum High-End Laser-MFC.

07/08 2011

Nutzen Sie die Rahmenvereinbarungen mit Brother Top-Konditionen!

ZNEIZIFFE
ENTSCHEIDUNG

Mehr Infos unter www.brother.de

13

euro

Vorteile der Whrungsunion nicht zum Nulltarif

er Euro erlebt derzeit eine hohe Renditen erwirtschaften will, darf fundamentale Bewhrungsprobe. sich beim Risiko nicht wegducken. Aber Kurzfristig mssen wir alles dafr wir mssen unseren Blick auch auf die tun, ein berspringen der langfristige Perspektive der Whrungsunion richten. Krise auf weitere Lnder Mit dem Europischen zu verhindern. Ein solcher Flchenbrand htte Stabilittsmechanismus wird ein transparentes Regelwerk unabsehbare Folgen fr ganz Europa. Allerdings fr den zuknftigen Umgang knnen die Mitgliedstaaten mit Staatsschuldenkrisen geschaffen. Auch hier wird der EU und der Internationale Whrungsfonds die Kosten die Glubigerbeteiligung ein wichtiges Element fr die Stabilisierung sein. Der Stabilitts- und des Euro nicht alleine schultern. Zuallererst sind Wachstumspakt wird weiter die betroffenen Lnder Norbert Barthle MdB, verschrft. Und nicht zuletzt selbst gefordert, denn im haushaltspolitischer Spre- wird der Euro-Plus-Pakt Wettbewerbsfhigkeit Kern ist die derzeitige Krise cher der CDU/CSU-Bun- die destagsfraktion. aller Mitgliedstaaten weiter eine Schuldenkrise einiger strken. Nur so knnen Lnder der EU. Ein stabiler Euro braucht die solide Finanzpolitik wir den Weg in eine Transferunion aller Mitgliedstaaten, zudem setzt die verhindern, den viele befrchten. gemeinsame Whrung alle Mitglieder Europa und der Euro haben eine groe unter strengen Wettbewerbsdruck. Die Vorteile der Whrungsunion sind Zukunft, wenn wir jetzt die richtigen nicht zum Nulltarif zu bekommen. Auch Lehren aus den Fehlentwicklungen der die privaten Glubiger mssen einen vergangenen Jahre ziehen. angemessenen Beitrag leisten. Wer

Quo vadis, Griechenland?

ptestens jetzt ist es (fast) amtlich: Die Aufnahme Griechenlands in die Whrungsunion war ein Fehler. Jetzt rcht sich meiner Meinung nach die Tatsache, dass die Erweiterung der Eurozone vor ihrer Vertiefung stattfand, obwohl bei der Verwirklichung der Europischen Whrungsunion im Jahr 1999 das Gegenteil zugesagt worden war. Heute steckt ganz Europa in einer tiefen strukturellen Schuldenkrise. Die Parteien haben vielerorts stets um die vermeintlich gerechtesten Vorschlge und damit um die Gunst der Whler gebuhlt, anstatt der Haushaltssoliditt das Wort zu reden. So fanden die Griechen reichlich Mitstreiter: Allen voran Deutschland und Frankreich. 2003 waren sie die ersten, die Strafzahlungen wegen berbordender Haushaltsdefizite verweigerten. Von da an brachen alle Dmme. Kaum ein Land hielt sich noch an die Spielregeln des sogenannten Euro-Stabilittspaktes. Kurzum: Die Staatsschuldenkrise kann nur bewltigt werden, wenn wir das bel an der Wurzel packen. Der Stabilittspakt ist endlich so scharf einzustellen, dass er politisch nicht mehr auszuhebeln ist. Und Griechenland? Bislang galt unsere Solidaritt den Finanzmrkten. Als Europer mssen wir aber unsere Solidaritt den Griechen schenken. Sie haben ein Solvenzproblem und eben nicht wie hufig kolportiert wird ein Liquidittsproblem. Sie bentigen mit einem Schuldenschnitt und einem Marshallplan einen echten Neuanfang. Andernfalls wird Griechenland immer tiefer in die wirtschaftliche Abwrtsspirale getrieben.

buchtipp

blick auf brssel

Wie funktioniert Europa? Wo liegen die Machtzentren, wer sind die (heimlichen) Herrscher und was ist von der europischen Urspungsidee noch brig? Diese oft gestellten Fragen beantwortet der Publizist Hans Magnus Enzensberger in seinem Essay provokant und pointiert. Selten war die Lektre von 70 Seiten so anregend. Hans Magnus Enzensberger: Sanftes Monster Brssel oder Die Entmndigung Europas. Suhrkamp Verlag, 7,- Euro.

Carsten Linnemann MdB

14

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

haushaltskonsolidierung ist entscheidend

er Euro hat uns Wohlstand und Arbeit beschert, Verbraucher und Unternehmen profitieren von niedrigen Zinsen und er ist eine genauso stabile Whrung wie die DM. Grundlegendes Ziel muss die Bewahrung der Geldwertstabilitt bleiben, fr die sich die Union immer erfolgreich eingesetzt hat. Entscheidend ist dabei die Konsolidierung der ffentlichen Haushalte. Niemand kann sicher ausschlieen, dass

Dr. Michael Meister MdB, stellvertretender Vorsitzender der CDU/ CSU-Bundestagsfraktion

es nicht zu einer erneuten Finanzund Wirtschaftskrise kommt, wenn eine ganze Volkswirtschaft innerhalb einer Whrungsunion ungeordnet in die Insolvenz geht. Die gerade erst berwundene Finanzkrise hat Deutschland einen Wachstumseinbruch von 4,7 Prozent des Bruttoinlandsproduktes gebracht. Noch immer arbeiten wir die Schulden aus dieser Krise ab. Der Weg, den wir beschritten haben, ist lang und steinig. Trotzdem halte ich ihn fr richtig.

Wir mssen das groe Ganze sehen!

n der gegenwrtigen Debatte ber den 1. Eine bessere Koordinierung der Euro, die Krise in einzelnen Lndern und Wirtschaftspolitiken und eine bessere die Hilfen fr Griechenland entscheidet Kontrolle der Banken, Brsen und sich eine Frage, die weit ber die aktuellen Versicherung. So wurden bereits Ereignisse hinausreicht: Wollen wir die drei europische Aufsichtsbehrden europische Erfolgsgeschichte von Frieden, zur Kontrolle der Finanzinstitutionen Freiheit und Wohlfahrt auch fr zuknftige eingerichtet. Generationen fortsetzen? Wenn wir diese Frage mit ,Ja beantworten, dann drfen 2. Prventive Manahmen zur wir jetzt nicht vor einzelnen Problemen den Einhaltung der Maastricht-Kriterien in Kopf in den Sand stecken. Wir mssen das den Mitgliedstaaten werden in diesen groe Ganze sehen! Denn Tagen eingefhrt, z.B. am Euro hngt mehr, als ,nur durch die Verschrfung des eine Whrung. ,Der Euro ist Stabilittspaktes der u.a. von der Garant fr Frieden und Gerhard Schrder aufgeweicht Freiheit. (Angela Merkel) wurde sowie das europische Zurzeit konstruieren sich Semester. alle Beteiligten ihre eigene Realitt: In Deutschland ist 3. Die Zahlungen an die Meinung verbreitet, dass Griechenland erfolgen nur unter man der einzige Finanzier der Bedingung von substantiellen der Krise sei. Die anderen Restrukturierungsmanahmen. 26 EU-Mitglieder hingegen werfen Deutschland vor, dass Elmar Brok MdEP 4. Auf deutschen Wunsch hin es der einzige Nutznieer wurde mit der Vertragsnderung der Krise sei. Beides ist falsch. Wir tragen des Art. 136 EUV die Basis gelegt, dass nur soviel bei, wie es unserem Anteil am der vorlufige Euro Rettungsschirm Bruttosozialprodukt der EU entspricht. Die ab 2013 durch einen neuen Euroanderen Lnder zahlen genauso. Was Stabilittsmechanismus (ESM) ersetzt wird, ist die Alternative zum Euro und zur EU? der aber aufgrund der vorher genannten Die Isolation Deutschlands in der Mitte Manahmen Kontrolle, Sanktionen, Europas wre konomisch und politisch Reformen , die Bankenkrisen und katastrophal fr uns. Auch die Geschichte den Bruch der Maastricht-Kriterien von lehrt uns das. Um den Euro zu strken, vorneherein verhindern sollen, mglichst wurden bereits folgende Schritte in die nicht zum Einsatz kommen soll. Zustzlich Wege geleitet: wird das Wachstum der europischen

Wirtschaft und der Binnenmarkt u.a. durch das EuroPlus-Paket gefrdert. Als Mitglied der Partei Adenauers und Kohls sollten wir durch ein einiges Europa der christlichen Werte Deutschland Zukunft in dieser globalen Ordnung sichern. Berechtigter aktueller rger darf nicht unsere Zukunftsfhigkeit zerstren. In den dramatischen Vernderungen der wirtschaftlichen und politischen Machtverhltnisse hat unser Land keine Chance, allein Herausforderungen wie die Globalisierung, Energiesicherheit, Klimawandel, Organisierte Kriminalitt, Terrorismus und Migration zu beantworten. Wie sagte Victor Hugo? Die Zukunft hat viele Namen. Fr die Schwachen ist sie die Unerreichbare. Fr die Furchtsamen ist sie die Unbekannte. Fr die Tapferen ist sie die Chance. Wir sollten die aktuellen Herausforderungen als Chance sehen. Wir wollen ein handlungsfhiges Europa, das uns Deutschen Frieden, Freiheit und Handel ermglicht. Die EU darf nicht auch angesichts des Aufstiegs von neuen Mchten wie China zerbrseln. Es liegt in unseren Hnden. Ihr als Enkel Helmut Kohls habt eine besondere Verantwortung. Nutzt sie.

Fotos: ddp, dpa

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

15

euro

Der Rettungsschirm lsst uns abstrzen

Die Europische Whrungsunion sollte eine Stabilittsunion werden. Geldwertstabilitt aber lsst sich nur bewahren, wenn die Staatsfinanzen in Ordnung sind und nicht zur Finanzierung von Haushaltsdefiziten die Geldmenge inflationiert wird.
(EZB), die nach dem Vertrag vorrangig der Wahrung der Preisstabilitt verpflichtet sein muss. Ausdrcklich verboten ist es deshalb, dass die EU oder Mitgliedstaaten von der EZB oder von den Zentralbanken der Mitgliedstaaten Kredite erhalten. Der Vertrag verlangt, dass sie sich Kredite nur zu normalen Marktkonditionen verschaffen drfen; so will der Vertrag der Versuchung einer bermigen Verschuldung entgegenwirken. Der dritte Sttzpfeiler der Stabilittsunion ist das Bail-out-Verbot: Der Vertrag verbietet nicht nur der EU, sondern auch den Mitgliedstaaten, fr die Schulden anderer Mitgliedstaaten einzustehen. Dies ist fr die Stabilittskonstruktion der Whrungsunion von zentraler Bedeutung. Denn die Whrungsunion wird nicht durch eine Wirtschaftsunion ergnzt. Fr die Wirtschafts-, Finanz-, Haushalts- und Sozialpolitik sind die Mitgliedstaaten zustndig. Unterschiedliche Entwicklungen in diesen Politikbereichen innerhalb einer Whrungsunion knnen aber zu unertrglichen Spannungen fhren. Sie lassen sich nur vermeiden, wenn alle Mitglieder der Euro-Zone sich strikt an die Stabilittsvorgaben des Vertrages halten und bermige Defizite vermeiden. Nur wenn jedem Mitgliedstaat klar ist, dass er die Folgen unsolider Haushaltspolitik selbst zu tragen hat, wird er die ntigen Anstrengungen fr eine nachhaltige Haushaltspolitik unternehmen. Kann er hingegen mit der Hilfe anderer

ie Europische Whrungsunion sollte eine Stabilittsunion werden. Geldwertstabilitt aber lsst sich nur bewahren, wenn die Staatsfinanzen in Ordnung sind und wenn nicht zur Finanzierung von Haushaltsdefiziten die Geldmenge inflationiert wird. Deshalb verpflichtet der Vertrag von Maastricht heute der AEUV die Eurostaaten, ein Haushaltsdefizit von 3% des BIP und eine Staatsverschuldung von 60% des BIP nicht zu berschreiten. Diese Sule der Stabilittsunion war von vornherein wackelig, weil die EU diese Kriterien von Anfang an nicht ernst nahm. Die zweite Sule der Stabilittskonstruktion ist die Europische Zentralbank

16

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

Staaten rechnen, ist der Anreiz gro, sich zu verschulden und auf Kosten anderer zu leben. Genau dies will der Vertrag vermeiden. Die Whrungsunion ist nicht als Transferunion konzipiert worden. Einen Lnderfinanzausgleich wie zwischen Bund und Lndern in Deutschland gibt es in der EU nicht und drfte es nach dem Grundgesetz auch nicht geben. Durch das Griechenland-Rettungspaket und den Euro-Rettungsschirm werden auch diese beiden tragenden Sulen der Stabilittsunion unterminiert. Die EZB kauft marode Staatsanleihen der PIIGS-Staaten auf, und die Steuerzahler der solide wirtschaftenden Staaten haften dafr in Form von Kapitalerhhungen fr die EZB. Vor allem aber wird mit den Rettungspaketen das Bail-out-Verbot verletzt und faktisch sogar dauerhaft beseitigt. Im Namen europischer Solidaritt wird das geltende Europarecht missachtet und das vertragliche Regelwerk zerstrt, das die Stabilitt des Euro sichern soll. Gerettet werden mit den Rettungsschirmen im brigen weder der Euro noch die begnstigten Staaten. Jeder wei, dass Griechenland oder Irland die Kredite, die sie zur Rettung erhalten, nie werden zurckzahlen knnen. Umschuldungen sind auf Dauer unausweichlich. Die Probleme werden nur in die Zukunft verschoben. Und sie werden dadurch immer grer. Gerettet werden nicht Griechenland und Irland, sondern deren Glubiger vor allem groe Banken, die in unverantwortlicher Weise diesen Staaten aus Profitgier Kredite gegeben haben, ohne auf die Risiken zu achten. Sie streichen hohe Renditen ein, und das Risiko soll ihnen nun der Steuerzahler in Form von Rettungspakten abnehmen, die Hunderte von Milliarden schwer sind. Mit Marktwirtschaft hat das nichts mehr zu tun. Wenn nun der Vertrag gendert, das Bailout-Verbot aufgehoben und ein dauer-

Aufteilung der Anleihen nach Region*

Griechenland

29
%

Grobritannien/Irland

23 11

andere

22 6
Italien

Frankreich

Deutschland/sterreich/ Schweiz

* Stand: April 2010

Quelle: PDMA

Die EU wird zur Haftungsgemeinschaft und zur Transferunion.

Fotos: ddp, dpa, Uni Freiburg

hafter Rettungsschirm vertraglich institutionalisiert wird, erhlt nicht nur die Whrungsunion, sondern auch die EU insgesamt einen vllig anderen Charakter. Die EU wird zur Haftungsgemeinschaft und zur Transferunion. Die hart arbeitenden Steuerzahler in den solide wirtschaftenden Staaten haben fr diejenigen zu zahlen, die ber ihre Verhltnisse auf Pump konsumieren. Auch die bisher soliden Staaten werden, um die Transfers leisten zu knnen, immer mehr Schulden aufnehmen mssen. Die Schulden der einen werden mit neuen Schulden der anderen bezahlt. Die wachsenden Schuldenberge werden einerseits zu Steuererhhungen zwingen oder notwendige Steuerentlastungen verhindern und andererseits den Druck auf die Staaten erhhen, sich die Schuldenlast durch Inflation zu erleichtern. Diese Politik ist Gift fr eine gesunde wirtschaftliche Entwicklung. Was wre die Alternative zu der angeblich alternativlosen Rettungs-Politik? Eine geordnete Insolvenz. Die Glubigerbanken, die sich im groen Stil verspekuliert

haben, mssen selbst die Verluste tragen. Und Staaten, die unter den Bedingungen einer einheitlichen Whrung strukturell nicht in der Lage sind, sich im internationalen Wettbewerb zu behaupten, sollten zu ihrer alten Whrung zurckkehren, damit sie abwerten knnen und so Wettbewerbsfhigkeit gewinnen.

der autor

Dr. Dietrich Murswiek ist Professor fr Staats- und Verwaltungsrecht an der AlbertLudwigs-Universitt Freiburg und Geschftsfhrender Direktor des Instituts fr ffentliches Recht.

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

17

euro

Neuauflage der transferpolitik verhindern

er Euro galt als Glanzstck des europischen Integrationsprozesses. Mit seiner Einfhrung 2002 sei dieser unumkehrbar geworden, hie es. Das Schicksal Europas hnge an ihm ja sogar die Frage von Krieg und Frieden auf dem alten Kontinent, wie Helmut Schmidt mahnte. Der Sommer 2011 zeichnet ein anderes Bild. Der Euro hat einen Riss ins Fundament des Hauses Europa geschlagen: Durch die dramatische Verschuldung einiger Euro-Staaten steht die Whrungsgemeinschaft vor einer neuen Finanzkrise. Rettung versprechen derzeit nur umfassende Kreditbrgschaften fr die Schuldnerlnder. Die gegenwrtige Krise ist das Ergebnis jahrelanger, systematischer Vertragsbrche fast aller Euro-Staaten. Sei

es der Stabilitts- und Wachstumspakt oder die Konvergenzkriterien die Sicherungsmechanismen fr die Whrungsstabilitt wurden missachtet. Selbst die No-Bailout-Klausel existiert nur noch auf dem Papier. Der jungen Generation in Deutschland wurde ihre Herkulesaufgabe mit dem Abbau der Staatsverschuldung lngst zugewiesen. Sie knnte sich zur Sisyphusarbeit auswachsen, sollten unsere milliardenschweren Kreditbrgschaften im Rahmen der Euro-Rettung platzen und neue Lcher in den Haushalt reien. Will man eine Neuauflage dieser Transferpolitik verhindern, muss dem schlichten Imperativ des pacta sunt servanda im Bezug auf die Stabilittsvereinbarungen fr den Euro endlich Geltung verschafft werden.

Wenn es die Regierungen von heute nicht schaffen, dann muss es die Generation von morgen tun fr Europa!

Jochen Steinkamp, Mitglied der Internationalen Kommission.

buchtipp

hausgemachte Finanzmiseren
Kenneth Rogoff ist ein besonnener Mann. Andernfalls htte es der bekannte US-konomieprofessor in der Vergangenheit wohl nie zum Schach-Gromeister und Chefvolkswirt des Internationalen Whrungsfonds (IWF) gebracht. Umso deutlicher fiel Rogoffs Warnung zu Beginn der Weltfinanzkrise aus. Das Schlimmste kommt noch, prognostizierte er im August 2008. Die Pleite der Investmentbank Lehman Brothers einen Monat spter gab ihm Recht. Seit seinem Ausscheiden beim IWF 2003 widmet sich Kenneth Rogoff als Professor fr Public Policy an der Harvard University den theoretischen Grundlagen von Finanz- und Wirtschaftskrisen. Sein neues Buch trgt den ironisch gemeinten Titel Dieses Mal ist alles anders. Denn entgegen anderslautender Meinungen ist die aktuelle Krise aus Sicht des habilitierten Schachspielers nur ein weiterer Fall hausgemachter Finanzmiseren. Rogoff und seine Co-Autorin Carmen M. Reinhart argumentieren, dass Staatspleiten in der Geschichte immer auf eine halsbrecherische Schuldenpolitik der jeweils handelnden Regierungen zurckzufhren waren. Das Beispiel Griechenland zeigt, dass sich die Geschichte manchmal eben doch wiederholt.

18

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

Fotos: ddp, dpa

Reinhart/ Rogoff: Dieses Mal ist alles anders. Acht Jahrhunderte Finanzkrisen. Finanzbuch Verlag, ca. 34,90 Euro

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

19

euro titel

Von wegen: Alternativlos!

Mit den Beschlssen zu Eurorettungspaketen, Eurorettungsschirmen, Brgschaften, Europakten wird in der Eurozone das eingefhrt, was wir in Deutschland aus dem Lnderfinanzausgleich kennen: ein System organisierterVerantwortungslosigkeit.

Die Kanzlerin hat die Entscheidungen auf dem Euro-Gipfel als alternativlos be-

Es wre verantwortungslos zu behaupten,

20

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

Fotos: ddp,dpa

ie Frage wird nicht mehr sein, wer leistet am meisten, sondern wer leistet sich am meisten. Die sogenannte Gemeinschaft wird aus Teilnehmern bestehen, von denen sich jeder, so gut er kann, auf Kosten der anderen zu bereichern sucht. Der Sparsame, auf dessen Kosten sich die anderen etwas leisten, wird die lngste Zeit sparsam gewesen sein. Man strebt nicht mehr nach oben, sondern orientiert sich nach unten. Der Kontinent wird hoffnungslos hinter die anderen groen Regionalblcke zurckfallen. Daran ndert weder die neue Wettbewerbsrhetorik der Bundeskanzlerin noch der unverbindliche Pakt Euro-plus etwas.

zeichnet. Doch es gibt eine Alternative: den Abschied vom Einheitseuro. Ich schlage den gemeinsamen Ausstieg solcher Lnder aus dem Einheitseuro vor, die auf eine lange Stabilittskultur zurckblicken knnen. Dazu knnten auch Lnder hinzustoen, die heute noch nicht in der Eurozone sind, wie zum Beispiel Schweden und Dnemark. Unter der Fhrung Frankreichs wrden die heutigen Lnder der Eurozone den jetzigen Euro weiter als Zahlungsmittel benutzen. Diese knnte sich ebenfalls um weitere Mitglieder aus der Reihe der derzeitigen 10 EU-Lnder erweitern, die heute noch nicht in der Eurozone sind, aber eine hnliche Kultur in der Whrungs- und Budgetpolitik verfolgen.

dass der Weg dorthin einfach ist. Er bedarf grndlicher politischer und technischer Vorbereitung. Sowieso muss der teilweise immer noch marode Bankensektor saniert werden, denn heute schon stellt sich so manche Initiative zur Rettung des Einheitseuros in Wirklichkeit als Bankenrettung dar. Aber es ist mit Sicherheit verantwortungslos zu behaupten, es gbe keine Alternative zur derzeitigen Europolitik. Das Argument, die deutsche Industrie htte bisher besonders vom Euro profitiert, stimmt nicht. Dass ber die Hlfte unserer Exporte nach Europa exportiert wird, ist dem Binnenmarkt geschuldet, nicht dem Euro. Die Abhngigkeit unserer Exporte aus Eurolndern ist seit Einfhrung der Gemeinschaftswhrung

sogar gesunken. Auerdem sind die Importe nach Deutschland wesentlich schneller gewachsen als die Exporte. Jedem negativen Effekt durch eine Aufwertung des Nord-Euro gegenber dem Einheitseuro muss deshalb auch der positive Effekt durch die Senkung der Importkosten entgegen gerechnet werden. Das wirkt sich positiv auf die Kaufkraft aus und stabilisiert die Inflationsrate. Fr unsere Exporteure ist eine Aufwertung nicht nur ein Nachteil: Heute werden 44 Prozent der Exporte als Vorleistungen vorher importiert. Auch die im alten Euro verbleibenden Lnder htten Vorteile oder glaubt jemand ernsthaft, dass sie eine echte Chance haben, mit immer neuen Sparpaketen aus dem Teufelskreis schrumpfendes Wachstum steigende Arbeitslosigkeit - sinkende Steuerbasis ohne Abwertung ihrer Whrung jemals herauszukommen? Die Studenten in Athen, die Arbeitslosen in Lissabon und die unzufriedene Mittelschicht in Madrid protestieren inzwischen nicht nur gegen ihre eigenen Regierungen, sie hadern neuerdings immer lauter mit den Deutschen. Ich finde, zu Recht! Es kann doch nicht die neue Daueraufgabe deutscher Politiker sein, den Belgiern vorzuschreiben, wie sie ihre Lohnfindung zu organisieren haben, die Griechen aufzufordern, solche Unternehmen zu privatisieren, die bei uns in staatlicher Hand wren oder die Portugiesen zu immer neuen Sparanstrengungen anzutreiben! Statt fr Harmonie in Europa zu sorgen, wird der Einheitseuro zu einem Spaltpilz. Auch die jetzt sogar von Schuble in Erwgung gezogene Umschuldung Griechenlands unter Einbeziehung privater Glubiger (Haircut) wird die griechische Wirtschaft nicht wettbewerbsfhiger machen. Klar, dass der deutsche Steuerzahler den grten Anteil davon zahlt. Auch klar, dass die Griechen werden nach einiger Zeit wieder zum Friseur mssen! Auch aus dem Sden hrt man immer fter Stimmen, die die Mglichkeit eigener Abwertungen anfordern. Der einfluss-

reichste Banker Spaniens fordert die Rckkehr zur Peseta, der franzsische Wirtschaftsprofessor Christian Saint-Etienne, der auch offizieller Berater der Regierung ist, die Aufspaltung des Euro entsprechend meines Vorschlages. Nur bei uns wird die Alternativlosigkeit zum goldenen Kalb der sich politisch korrekt gebenden Klasse erhoben, das Rtteln am Einheitseuro zu einem Tabu erklrt und so zu einer Art Kriegserklrung gegen Europa umgedeutet. Es wird Zeit, dass sich auch bei uns Politiker, Wirtschaftswissenschaftler und Wirtschaftsredaktionen nicht nur mit Diagnosen und Prognosen, sondern auch mal mit Therapien beschftigen.

der autor

Hans-Olaf Henkel, ehemaliger IBM-Manager, BDI- und Leibniz-Prsident, ist Mitglied in verschiedenen Aufsichtsrten und lehrt seit 2000 am Lehrstuhl Internationales Management der Universitt Mannheim.

Keine hilfe durch Vertragsbruch

eltweit sind Whrungsrume und Staatsgebiete durchweg identisch. Auch die 1990 ins Werk gesetzte deutsch-deutsche Whrungsunion funktionierte nur, weil die staatliche Einheit unmittelbar folgte und weil jhrliche Transfers von West nach Ost flossen und flieen.

In den Maastricht-Vertrag wurden deshalb Bestimmungen eingebaut, welche die Stabilitt der gemeinsamen Whrung auch ohne gemeinsames staatliches Dach sichern sollten: Die Pflicht zur Vermeidung Mit der Hilfe fr Griechenland bermiger Hausund dann mit dem groen haltsdefizite, ergnzt Risikoschirm wurde ein Weg durch den Europischen beschritten, der am Ende in Stabilittsund die gesamtschuldnerische Wachstumspakt, der die Haftung der Mitglieder der sogenannten MaastrichtWhrungsunion fr alle Kriterien einschloss. Zum staatlichen Verbindlichkeiten Ausschluss gegenseitifhrt. Hilfe durch Dr. Peter Gauweiler MdB ger Haftung fr staatliche Vertragsbruch: Nichts kann Verbindlichkeiten die deutlicher das Scheitern sogenannte No-Bail-Out-Klausel. Das von Maastricht dokumentieren. Was im Verbot der Staatsfinanzierung durch deutschen Lnderfinanzausgleich kaum, das ESZB analog zum Verbot der im Ausgleich zwischen Norditalien und Staatsfinanzierung durch die vorrangige Sditalien seit nun 150 Jahren nicht Verpflichtung des ESZB auf das Ziel gelingt, ist auf der Ebene eines ganzen der Inflationsbekmpfung analog zum Erdteils erst recht unmglich. Scheitern Bundesbankgesetz. Die Sicherung der durch bergewicht! Unabhngigkeit der Mitglieder des ESZBDirektoriums. Die gesamte Propaganda

der Bundesregierung zur gemeinsamen Whrung von 1991 bis 1998 zielte darauf ab, eine skeptische ffentlichkeit und ein noch skeptischeres Fachpublikum davon zu berzeugen, dass diese Bestimmungen angemessen und ausreichend seien, um die Stabilitt der gemeinsamen Whrung dauerhaft zu sichern. Mit dem De-factoBankrott von Griechenland ist jedoch der grundlegende Widerspruch des Euro endgltig aufgebrochen, der eine Einheit der Whrung erzwingen sollte, wo es keine Einheit der Wirtschaft und der Politik gab.

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

21

Euro titEL

ihre hohen Zinsen ab. Wir subventionieren ch sehe die bisherigen Szenarien zur mit Steuern das riskante Geldjonglieren weiteren Hilfe kritisch. Im Bundestag Einzelner. Ich bin berhaupt nicht dagegen, habe ich den Antrgen fr weitere Hilfen unseren europischen Partnern und fr Griechenland und auch Portugal nicht Freunden zu helfen. Aber es muss doch zugestimmt. Warum? In den vergangenen absehbar sein, dass es mit Hilfen besser Monaten hat sich gezeigt, dass neue wird. Statt Brgschaften oder Krediten bin Kredite und Brgschaften nicht geholfen ich fr konkrete Projekte, die Griechenland haben, die Probleme zu lsen. Das ,Zeithelfen, wettbewerbsfhiger einkaufen hat nichts bewirkt. zu werden. Griechenland Stattdessen wachsen die bentigt nicht einfach nur Staatsschulden weiter und die Geld, um seine Glubiger Chance auf Rckzahlung wird zu bedienen, sondern um geringer. Ich bin fr Solidaritt sich neu aufzustellen. Ntig in Europa wie auch innerhalb wre ein Marshall-Plan, der Deutschlands. Die gesamte strukturelle Verbesserungen europische Frderpolitik bringt mit weniger basiert brigens bereits genau Staat und brokratischem auf diesem Prinzip. Schwache Christian Hirte MdB Ballast. Griechenland hat Lnder und Regionen, z.B. Investitionsstaus in vielen auch Ostdeutschland, bekommen hhere Bereichen. Wir alle mssen nicht nur Frderungen. Deutschland finanziert auf darauf achten, wie die Kuchenstcke diese Weise strukturschwache Regionen. verteilt werden, sondern wir mssen daran Jedoch halte ich es auch fr eine Frage arbeiten, dass der Kuchen grer wird der Gerechtigkeit, nicht wie bisher und alle davon profitieren knnen. weiterzumachen. Immer neue Kredite oder Brgschaften sichern einzelnen Investoren

Ein Marshall-Plan ist ntig

Faire Lastenteilung

ie griechischen Whler mssen einsehen, dass die Spar- und Reformmanahmen mit einem groen Kraftaufwand konsequent zu Ende gebracht werden mssen. Dann hilft auch die EU. Es liegt also in der Hand der Griechen selbst, ob ihnen bei der Bewltigung der Krise geholfen wird. Wir wollen dabei eine faire Lastenteilung zwischen der ffentlichen und privaten Seite. Daher erwarten wir auch die Beteiligung privater Glubiger. Mit einer zwingenden Beteiligung privater Glubiger wrden wir die Krise allerdings verschrfen. Das ist nicht in unserem Sinne. Es ist also richtig, dass die Bundesregierung versucht, eine mglichst groe Beteiligung privater Glubiger auf freiwilliger Basis zu erreichen. Eine Umschuldung im Sinne eines Schuldenschnitts ist derzeit nicht der richtige Weg. Wegen der hohen Ansteckungsrisiken erreichen wir eine Stabilisierung der Eurozone mit einer Umschuldung weder besser, noch schneller, noch kostengnstiger. Sie kommt nur dann in Frage, wenn smtliche Reformmanahmen ausgeschpft und erfolglos geblieben sind. Es gibt aber noch Spielraum insbesondere im Hinblick auf Privatisierungsmanahmen, ebenso beim Steuersystem und dem Verteidigungsetat. Man darf nicht bersehen, dass Griechenland auf seinem bisherigen Reformund Konsolidierungskurs beachtliche Erfolge erzielt hat. Die Verlngerung der Laufzeiten auf freiwilliger Basis ist daher eine sinnvolle Mglichkeit. Entscheidend ist, dass Griechenland whrend der Verlngerung mit aller Konsequenz seine fiskalischen und strukturellen Reformen vorantreibt.

lles hngt mit allem zusammen Argentiniens 2001/2002 gezeigt, wie ist ein oftmals etwas resigniert gefhrlich so etwas fr die Bevlkerung benutzter Satz der sich leider auch ist? Ist Griechenland nicht wie die groen bei der aktuellen Euro-Krise wieder einmal Systembanken too big to fail? Wre bewahrheitet. Wir haben eine Krise der das Ergebnis nicht hnlich wie bei der europischen Gemeinschaftswhrung, weil Lehman-Pleite mit unabsehbaren Folgen u. a. Griechenland in den letzten Jahren fr die deutsche Wirtschaft? Htte das und Jahrzehnten miserabel gewirtschaftet nicht wiederum enorme Kosten fr hat. Uns berhrt die Situation unseren Staat zur Folge? unmittelbar, weil hier Ich gehe deshalb mit der mitgehangen mitgefangen Strategie der Bundesregierung bedeutet. Angeblich sei ein mit. Griechenland muss aus schneller Schrecken mit Ende ureigenem Interesse geholfen besser als ein Schrecken werden unter konkreten ohne Ende. Mir wrden Auflagen selbstverstndlich. auch hunderte sinnvollere Mittelfristig brauchen wir Manahmen einfallen, allerdings ein verbessertes bei denen nicht wie bei Steffen Bilger MdB Vor-Krisen-Management. Zu Griechenland gutes Geld einer solchen Situation, in schlechtem hinterhergeworfen wird. So der wir quasi helfen mssen, darf es erst schn wie ein harter Schnitt klingt: Politik gar nicht mehr kommen. Dazu muss die ist selten so einfach. Zu viele Fragezeichen Mglichkeit gegeben sein, aus dem Euro halten mich von einer solchen Linie austreten zu knnen bzw. ausgestoen ab. Wrden die anderen Euro-Lnder werden zu knnen. mitmachen? Hat nicht der Staatsbankrott

Wir brauchen ein besseres Vor-KrisenManagement

Klaus-Peter Flosbach MdB, finanzpolitischer Sprecher der CDU/CSU-Bundestagsfraktion.

22

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

Freiwillige Beteiligung ist schlechter als gar keine

In der Debatte ber ein neues Hilfsprogramm fr Griechenland hat Bundesfinanzminister Wolfgang Schuble gefordert, die privaten Glubiger an den Kosten derVerschuldungskrise beteiligen.

anken und andere Glubiger sollten gedrngt werden, einer Laufzeitverlngerung der von ihnen gehaltenen Anleihen zuzustimmen. Dieser Plan hat das Ziel, dass die privaten Glubiger bei einem spteren Schuldenschnitt zumindest einen Teil der Lasten tragen, statt sie vollstndig auf die Steuerzahler abzuwlzen. Mit dieser Forderung hat Schuble sich jedoch nicht durchgesetzt. Die Gegner des Plans behaupten, bei einer Zwangsbeteiligung privater Glubiger drohe eine Finanzkrise, die hnliche Folgen htte wie die Lehman-Pleite im Herbst 2008. Auerdem hat die Europische Zentralbank angekndigt, sie werde im Fall einer erzwungenen Laufzeitverlngerung die Refinanzierung des griechischen Bankensystems einstellen, weil ihre Statuten ihr dann nicht mehr erlaubten, griechische Staatsanleihen als Sicherheit anzunehmen. Diese Drohung ist zwar unglaubwrdig, denn die Bank wrde sich hten, unter Verweis auf ihre Statuten das griechische Bankensystem zu zerstren. Die EZB hat aber dazu beigetragen, die Idee einer Beteiligung der privaten Glubiger an den Kosten der griechischen Schuldenkrise zu diskreditieren. Statt die privaten Glubiger zwangsweise zu beteiligen, will die Politik in Europa nun versuchen, Anreize zu setzen, damit zumindest einige der beteiligten Banken freiwillig neue Kredite an Griechenland vergeben. Diese Lsung mag auf den ersten Blick wie ein akzeptabler Kompromiss wirken, erweist sich aber bei nherem Hinsehen als kontraproduktiv. Das neue Kreditprogramm wird die Schuldenrise in Griechenland genauso wenig aus

der Welt schaffen wir das alte. Ganz im Gegenteil: Der Schuldenberg wchst weiter. Am Ende des neuen Kreditprogramms, vielleicht im Jahr 2014, wird Griechenland erneut vor dem Staatsbankrott stehen. Das wissen auch die Banken. Um sie zu berzeugen, freiwillig neue Kredite an Griechenland zu vergeben, werden die Staaten der Eurozone massive Anreize setzen mssen. Vermutlich werden die Banken eine Brgschaft verlangen. Auerdem werden die Zinsen fr die neuen Kredite einen Zuschlag beinhalten, um die Kosten fr den administrativen Aufwand zu decken und verbleibende Risiken wie beispielsweise rechtliche Auseinandersetzungen bei der Inanspruchnahme der Garantie abzudecken. Das Gesamtergebnis ist ernchternd. Die Kosten der Schuldenkrise werden vollstndig auf den Staat verlagert, gleichzeitig verursacht die Beteiligung der Banken zustzlichen Aufwand, der am Ende ebenfalls von den europischen Steuerzahlern zu ist. Wenn die Politik in Europa bei der Auffassung bleibt, dass eine unfreiwillige Beteiligung der privaten Glubiger an den Kosten der Krise wegen der Folgen fr die Finanzmarktstabilitt nicht sinnvoll ist, sollte man darauf verzichten, private Glubiger knstlich zu beteiligen und den Mut haben, den Steuerzahlern die schlechte Nachricht mitzuteilen.

dEr autor
Professor Dr. Clemens Fuest ist geschftsfhrender Direktor des Finanzwissenschaftlichen Forschungsinstituts und arbeitet derzeit an der University of Oxford. Er ist Mitglied des Wissenschaftlichen Beirats beim Bundesministerium der Finanzen.

Fotos: ddp, dpa

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

23

Euro titEL

Das Podium mit Peter Bofinger, Peter Gauweiler, Jrg Eigendorf, Thomas Meyer, Dietrich Murswiek und Hans-Werner Sinn.

Zuckerkrankes Griechenland
Einen treffenderen Zeitpunkt konnten die Macher der Tageszeitung DIE WELT und die Stiftung Familienunternehmen fr IhreWhrungskonferenz kaum whlen.
ie WELT-Whrungskonferenz im Berliner Axel-SpringerHochhaus zog am 27. Juni 2011 eine erste Bilanz der Hilfsanstrengungen fr das berschuldete Griechenland exakt am Anfang jener Woche, die fr Aufstieg oder Fall der europischen Gemeinschaftswhrung bestimmend sein sollte. Das griechische Parlament entscheidet in den kommenden Tagen in mehreren Schritten darber, ob das von Ministerprsident Giorgos Papandreou vorgeschlagene Sparpaket umgesetzt werden soll, das eine Vorbedingung fr weitere Zahlungen des IWF und der EU ist. Sollte das Paket

VON ALExANDER HUMBERT

scheitern, steht das Land unmittelbar vor dem ungeordneten Staatsbankrott, der wie alle Experten und Gastredner der Konferenz betonten unabsehbare Folgen fr Europa und die Weltwirtschaft htte. Was also tun? Griechenland mit weiteren Milliardenzahlungen retten? Den Staat aus der Eurozone werfen, damit er zur Drachme zurckkehren kann? Aus Sicht des Berliner Historikers Professor Dr. Arnulf Baring sollten die nrdlichen, stabilittsorientierten Lnder den so genannten Neuro, also einen nordeuropischen Euro, einfhren. Die sdlichen EU-Mitglieder,

so Baring, knnten sich mit einem abgewerteten Seuro begngen. Davor warnte jedoch der Hauptgeschftsfhrer des Bundesverbandes Deutscher Banken, Dr. Michael Kemmer. Spanien, Portugal, Griechenland und Italien wrden in diesem Fall dem wirtschaftlichen Komplettverfall preisgegeben, was politisch nicht gewollt sein knne. Baring unterstrich dagegen, dass der Euro immer nur als politisches Projekt gedacht war, wirtschaftlich aber nie solide abgesichert wurde. Nun mssten die Konsequenzen getragen werden. Die franzsische Liberale Sylvie Goulard MdEP erwiderte in der Diskussion, dass

24

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

sie nicht bereit sei, diese mglicherweise auch friedenspolitisch relevanten Konsequenzen fr ihre Kinder- und Enkelkinder zu tragen. Im Zuge dessen kam Goulard jedoch nicht umhin, die Beteiligung franzsischer Banken an der Rettung fr notwendig zu erklren. Diskutant Professor Dr. Lder Gerken vom Centrum fr Europische Politik machte wenig Hoffnungen, dass die staatlichen Glubiger ihr Geld jemals wiedersehen: Die Milliarden, die nach Athen berwiesen werden, sind weg! Und Professor Dr. Dr. h.c. Brun-Hagen Hennerkes,Vorstand der Stiftung Familienunternehmen, sieht gerade aus diesem Grund eine Gefahr fr finanziell starke Lnder wie Deutschland oder Finnland. Sie wrden durch die Hilfen amputiert, bis sie selbst in Schwierigkeiten kommen. EZB-Chefvolkswirt Jrgen Stark sagte in seinem anschlieenden Vortrag, das Rettungsprogramm fr Athen sei alternativlos. Der Euro habe sich bewhrt, was sich auch am soliden Wirtschaftswachstum des Eurogebiets zeige. Griechenland sei ein Problem an der Peripherie, dass allerdings in seiner Sogwirkung auf andere Staaten wie Spanien nicht unterschtzt werden drfe. Im Vorfeld des Euro-Beitritts habe das Land die Kriterien erfllt, scheitere aber nun faktisch an einer viel schwierigeren Aufgabe: Der Beibehaltung solider Finanzpolitik zur dauerhaften Stabilisierung des Euros. Einen wissenswerten Einschub lieferte Moderator Jrg Eigendorf, der anmerkte, dass sich Stark in internen Gremien bereits skeptisch zu weiteren Hilfsleistungen geuert hatte. Angesichts der aufgeregten Situation an den Finanzmrkten sei jedoch jede uerung von Verantwortlichen der EZB ein Politikum. Dementsprechend zurckhaltend, ja fast beschwichtigend fiel Starks Vortrag aus. Demgegenber passierte in einer zweiten Diskussionsrunde dann Erstaunliches. Alle

Teilnehmer, so unterschiedlich ihre volkswirtschaftlichen Auffassungen sonst auch sein mchten, forderten einen Haircut, was nicht weniger impliziert als einen geordneten Staatsbankrott Griechenlands.
EZB-Chefvolkswirt Jrgen Stark.

Der Patient Griechenland ist zuckerkrank und wir sollten berlegen, ob es sinnvoll ist, ihm weiter Schokolade in die Hand zu drcken, so Dr. Peter Gauweiler.
Prof. Dr. Dr. h.c. Brun-Hagen Hennerkes, Vorstand der Stiftung Familienunternehmen.

schuldung des Landes fr unumgnglich hlt. Die Konsequenzen eines Staatsbankrotts seien ohnehin bereits jetzt zu besichtigen: Ein Anstieg der Arbeitslosigkeit und die massive Streichung staatlicher Leistungen, die Hellas an den Rand eines gesamtgesellschaftlichen Nervenzusammenbruchs bringen. Eine Operation am offenen Herzen also, wie Deutsche-BankMann Meyer betonte. Einig war sich die Runde darin, dass die Stabilittskriterien in Zukunft konsequenter anzuwenden sind. Als politisches Projekt brauche der Euro verlssliche Regeln, die fr jedes Mitglied der Whrungsunion gelten. Gerade in einer Zeit, in der auch die europischen Institutionen mangels geeigneten Personals und zweifelhafter demokratischer Legitimierung an Ansehensverlust leiden, sei die Whrung als vereinigendes Element wichtiger denn je. Die Solidaritt drfe aber nicht ber das volkswirtschaftlich ertrgliche Ma strapaziert werden. Als langjhriger Eurokritiker war CSULegende Dr. Peter Gauweiler MdB der magebliche Dreh- und Angelpunkt der Diskussion. Erfrischend bodenstndig stellte er die Thesen der Finanzexperten infrage und verwies auf die nationale Eigenstndigkeit der Staaten. Der Euro drfe nicht zu einem Projekt werden, das die europische Idee zerstre. Schon jetzt spre jeder auslndische Beobachter in den Straen Athens eine feindlich gesinnte Stimmung gegenber der EU, die auf der anderen Seite als Geldgeber bentigt werde. Am Ende der Diskussion brachte Gauweiler die Grundskepsis der Konferenz dann auf den Punkt: Der Patient Griechenland ist zuckerkrank und wir sollten berlegen, ob es sinnvoll ist, ihm weiter Schokolade in die Hand zu drcken. Mehr unter: www.welt.de

Dabei reichte das Expertenspektrum vom berzeugten Euroverteidiger Professor Dr. Peter Bofinger ber den Chefvolkswirt der Deutschen Bank, Thomas Meyer, bis zu Ifo-Prsident Professor Dr. Hans Werner Sinn, der weitere Hilfen skeptisch sieht und ebenso wie Meyer eine Um-

Fotos: Amin Akhtar/Die Welt

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

25

Euro

Den Euro und seine Grundlagen verteidigen

Dr.Theo Waigel war als damaliger Bundesfinanzminister einer der Vter des Euro. DIE ENTSCHEIDUNG sprach mit dem frheren CSU-Chef ber die europische Idee, Griechenland als blinden Passagier und die Zukunft unserer Whrung.
ENTSCHEIDUNG: Sie haben zusammen mit Bundeskanzler Dr. Helmut Kohl ber die Einfhrung des Euro verhandelt. Was waren die Ziele, aber auch die Hrden? Dr.Theo Waigel: Der Euro ist nicht 1989 erfunden worden, sondern den Gedanken gab es seit 1946. Damals hat der CSU-Grnder Dr. Josef Mller, kurz nachdem er aus der KZ-Haft entlassen worden war, gesagt: Wir brauchen eine gemeinsame Whrung. Denn Lnder mit gemeinsamer Whrung fhren nie mehr Krieg gegeneinander. Andere haben hnlich gedacht. Die ersten realen Bestrebungen gab es dann in den 60er und 70er Jahren, von den Plnen PierreWerners, ber die Versuche einer Whrungsschlange bis zum Europischen Whrungssystem. Der Binnenmarkt mit seinen Vorteilen fr alle europischen Volkswirtschaften htte auf die Dauer ohne gemeinsame Whrung nicht bestehen knnen. Bei den stndigen Whrungskrisen waren die Staaten bemht, die Schwankungen mit Auf- und Abwertungen auszugleichen, was fr Deutschland mit seiner stabilen DM Nachteile hatte. 1988 gaben Helmut Kohl und Francois Mitterand beim Gipfel in Hannover den Ansto fr eine Kommission unter Jacques Delors, die den Weg zu einer Gemeinschaftswhrung aufzeigen sollte. Dieses Delors-Papier hatte ich auf dem Tisch, als ich am 21. April 1989 Finanzminister wurde. Mit einem eigenen Entwurf, an dem Horst Khler mageblichen Anteil hatte, ging Deutschland im Dezember 1990 in die Verhandlungen, ehe mit das Ziel im Maastricht-Vertrag vom 7. Februar 1992 verankert wurde. Nach lngeren Diskussionen traf der Europische Rat Mitte Mai 1998 die letzten Entscheidungen ber den Euro. ENTSCHEIDUNG: Wie entstanden die Aufnahmekriterien? Dr. Theo Waigel: Damals betrug die Durchschnittsverschuldung der Staaten rund 60 Prozent ihres Bruttoinlandprodukts. Wir wollten verhindern, dass diese Verschuldung ansteigt. So entstand das Drei-ProzentKriterium. Bei der Annahme eines nominalen Wachstums von fnf Prozent htte sich die Staatsverschuldung bei einer Nettokreditaufnahme von drei Prozent nicht erhht. Dieses Ziel zu erreichen, war auch fr Deutschland insbesondere wegen der Wiedervereinigung nicht einfach. ENTSCHEIDUNG: Das politische Ziel war aber, mglichst viele Staaten in die Eurozone aufzunehmen? Dr. Theo Waigel: Nein. Es war klar, die Kriterien bestimmen den Zeitplan, nicht der Zeitplan die Kriterien. Wren die Kriterien durch die Lnder nicht erfllt worden, htten wir einem Beitritt nicht zugestimmt. ENTSCHEIDUNG: Und Griechenland? Dr.Theo Waigel: Das war spter, nicht in der Zeit von Helmut Kohl und mir. brigens bat Mitte der 90er Jahre der griechische Finanzminister darum, dass der Whrungsname auch in griechischen Buchstaben angegeben wird. Ich sagte ihm damals: Ihr seid jetzt bei der Whrungsunion nicht dabei und Ihr werdet auch niemals dabei sein. Griechenlands Aufnahme hat sich spter ja auch als verhngnisvoll entpuppt. ENTSCHEIDUNG: Wie lassen sich Griechenlands Probleme bewltigen?

26

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

Dr. Theo Waigel: Ich vergleiche Griechenland mit einem blinden Passagier eines Ozeandampfers sie htten nicht an Bord gehrt, werden aber whrend der Fahrt entdeckt. Einen blinden Passagier darf man in der christlichen Seefahrt nicht ber Bord werfen. Griechenland kann nicht aus der Eurozone ausgeschlossen werden, sondern der Weg fhrt ber Anpassungen an die Wirtschafts- und Whrungsunion, d.h. Konsolidierung und vor allem Privatisierung. Laut Berechnungen des IWF hat das Land hierbei ein Potenzial von 300 Milliarden Euro, so dass es den nchsten Jahren mglich sein muss, 50 Milliarden Euro durch Privatisierungen zu mobilisieren. Dann sinkt die Schuldenlast. Zudem muss die EU-Kommission Mittel, die ohnehin zur Verfgung stehen, zielgerichtet investieren, um die Wettbewerbsfhigkeit zu verbessern. Und die griechischen Politiker mssen den Brgern reinen Wein einschenken, dass eine Insolvenz ihres Landes schwerere Konsequenzen htte als die jetzigen Anpassungen. Was mich wtend macht, ist, dass sich unsere Schwesterpartei Nea Demokratia in einer solchen Situation der gemeinsamen Verantwortung verweigert. Wer sich so verhlt, hat in der Europischen Volkspartei nichts verloren. ENTSCHEIDUNG: Jetzt fordern Deutschland und Frankreich eine europische Wirtschafts- und Finanzpolitik. Dr. Theo Waigel: Die gemeinsamen Regeln in der Finanzpolitik waren festgelegt, sie sind nicht eingehalten worden. Auch die wirtschaftspolitische Koordinierung war schon im Vertrag von Maastricht enthalten, sie ist nicht angewandt worden. Hinzukam, dass die Kontrollen nicht funktionierten und der Stabilittspakt aufgeweicht wurde. Ich bin nicht fr eine Harmonisierung der Wirtschafts- und Finanzpolitik, sondern die nationalen Parlamente mssen weiter die Verantwortung tragen. Notwendig sind aber eine strkere Kooperation und die Beachtung der Regeln. ENTSCHEIDUNG:Werden die EU-Staaten diese Lehren aus der Krise ziehen?

Dr. Theo Waigel: Einige Lnder haben geglaubt, der Euro regelt die Dinge von selbst. Das ist ein Irrtum. Die Whrung lst keine Strukturprobleme, sondern sie ist ein Instrument. Insofern hat sich der Euro glnzend geschlagen etwa im Verhltnis zum Dollar. Auch die Inflation in Deutschland ist niedrig. Entscheidend ist, dass die Lnder der EuroZone den Euro und seine Grundlagen verteidigen. Wenn die Staatsfinanzen in Ordnung sind, gert die Whrung auch nicht ins Schwingen. Immerhin ist es den Europern gelungen, die Probleme in Schach zu halten und auf Griechenland zu beschrnken. ENTSCHEIDUNG: Was kann die Junge Union tun, die europische Idee zu strken? Dr. Theo Waigel: Die Junge Union war der Treiber Europas. Ohne die JU und die junge Generation wre Europa nicht zustande gekommen.Was ich als 16-Jhriger bei meinem Eintritt in die JU 1955 erwartet habe,

ist zu 90 Prozent in Erfllung gegangen. Die Junge Union muss die jungen Menschen aus der Lethargie reien und der Europaskepsis begegnen. Deswegen wnsche ich mir von der JU ein Zeichen, wie Europa mit dem Subsidiarittsprinzip gestaltet werden kann.

BiograFiE
Geb. am 22. April 1939 in Oberrohr, verh., 3 Kind er. 1959/63 Studium der Rechtsund Staatswissenschafte n. 1971/75 Vorsitzender der JU Bayern. 1972/2002 MdB, 1982/89 Vorsitzender der CSULandesgruppe. 1988/99 CSU-Vo rsitzender. 1989/98 Bundesfin anzminister. Seit 1999 Rechtsa nwalt, seit 2009 Ehrenvorsitzender der CSU.

ie Rettungsschirme fr den Euro sind darauf ausgerichtet, immer wieder Finanzhilfen zu gewhren, um den Zahlungsausfall verschuldeter Staaten unter allen Umstnden zu vermeiden. In Griechenland zeigt sich, dass dieses Modell nicht zu Ende gedacht ist: Kein Land der Erde kann dauerhaft ein Wirtschaftswachstum generieren, wie es Griechenland bruchte, um seine Schulden jemals abtragen zu knnen. Ein Schuldenschnitt wird daher unausweichlich. Gerade wer Ansteckungsgefahren einer unkontrollierten Staateninsolvenz vermeiden will, muss ein geordnetes Verfahren und verbindliche Regeln fr die Restrukturierung von Staaten und Banken schaffen. Dazu gehrt eine zwingende Beteiligung privater Glubiger, die fr bewusst eingegangene Risiken auch mit haften mssen. Mit frischem Geld ist allenfalls Zeit gewonnen, aber nicht die Ursache mangelnder Wettbewerbsfhigkeit beseitigt. Wer hier auf einen dauerhaften Finanzausgleich in der Euro-Zone setzt, wird verschuldete

Ein Schuldenschnitt wird unausweichlich

Staaten immer strker von Kontrolleuren und Kommissaren abhngig machen. Der weitgehende Verlust politischer Handlungsfhigkeit wre ein hoher Preis, der die Akzeptanz der europischen Integration gefhrden knnte. Stattdessen mssen die Bemhungen zur Stabilisierung des Euro das Ziel verfolgen, die Handlungsfhigkeit verschuldeter Staaten wiederherzustellen. Das erfordert die Kraft zu strukturellen Reformen. Nur wo wettbewerbsfhige Strukturen erreicht werden, wird der Euro den Brgern, Unternehmen und Staaten Nutzen bringen.

Fotos: Jrdis Zhring

Thomas Silberhorn MdB

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

27

KaLEndEr

Der JU-Politkalender 2011

Juli 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 28
Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So
ENTSCHEIDUNG 30. Finale FIFA Frauen-Weltmeisterschaft, Frankfurt am Main 29. 28 Konferenz der ostdeutschen Landesverbnde, Magdeburg 27.

(teil 2: Juli - dezember) September

august 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi
35 34. Maria Himmelfahrt 33. 50. Jahrestag des Mauerbaus 32 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa
-Antragsschluss Deutschlandtag -JU-Deutschlandrat, Mnchen -JU-Deutschlandrat, Mnchen -JU-Landestag Oldenburg, Delmenhorst -JU-Landestag Oldenburg, Delmenhorst -Abgeordnetenhauswahl Berlin Kommunalwahl Niedersachsen Landtagswahl MecklenburgVorpommern

36

37

So Mo Di Mi Do Fr

38

Papst Benedikt xVI. in Deutschland Herbstanfang -JU-Landestag SchleswigHolstein -Landestag JU Saar, MerzigBesseringen

Sa So Mo Di Mi Do Fr

39 .

07/08 2011

Plenartagung Europisches Parlament tagungswochen deutscher Bundestag oktober 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo
44 . 43 JU-Deutschlandtag, Braunschweig 42 JU-Landestag Sachsen und Niederschlesien, Stollberg . 41 CSU-Parteitag, Nrnberg -JU-Landestag MecklenburgVorpommern -JU-Landestag Thringen Tag der Deutschen Einheit 40

Plenarsitzungen Bundesrat dezember 1 2

.

november 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi
JU-NRW-Tag, Mnchengladbach 1. Advent 48 47 JU-Landesversammlung Bayern, Landshut CDU-Bundesparteitag, Leipzig 46 . 45 JU-Landestag Rheinland-Pfalz Allerheiligen

Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa
Silvester ENTSCHEIDUNG . Hl. Abend 1. Weihnachtstag 2. Weihnachtstag 52 4. Advent 51 . 3. Advent 50 Hl. St. Nikolaus 2. Advent 49 JU-Deutschlandrat, Berlin

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

07/08 2011

29

wege in die politik

Mit Argumenten berzeugen

Seit Mrz ist Gerda Hasselfeldt, in der Wendezeit jngste Bundesministerin, Vorsitzende der CSULandesgruppe im Deutschen Bundestag.
einen Vater kannte ich vor allem in seinen ffentlichen Funktionen als Brgermeister und Abgeordneter, erinnert sich Gerda Hasselfeldt an ihre Kindheit in der 2000-Seelen-Gemeinde Haibach in Niederbayern. Politik war etwas ganz Selbstverstndliches. Ihre Eltern betrieben einen Bauernhof mit Metzgerei und Gasthaus, in dem nach den Gemeinderatssitzungen die Gesprche weitergefhrt wurden und in dem alle Vereinssitzungen von den Bauern ber die Sportler bis zu den Veteranen stattfanden. Hasselfeldt, Jahrgang 1950, und ihre vier Schwestern halfen im elterlichen Betrieb und kamen beim Bedienen schon frh mit den Stammgsten ins Gesprch. 1965 wurde

VON GEORG MILDE

ihr Vater in den Deutschen Bundestag gewhlt. Tochter Gerda begleitete ihn auf Versammlungen und nahm Brgeranrufe am Telefon entgegen. Eines Abends bediente ich als 18-Jhrige im Gasthaus, als sich dort der Ortsverband der Jungen Union auflsen wollte, so Hasselfeldt. Alle waren doppelt so alt wie ich und niemand wollte mehr den Vorsitz bernehmen. Beim Bedienen habe sie gesagt: Das knnt Ihr nicht machen. Die Antwort aus der Versammlung: Dann mach Du es! So wurde Hasselfeldt spontan Mitglied der Jungen Union und sogleich deren Ortsvorsitzende. Schon bald darauf hatte sie mter auf Bezirks- und Landesebene der

JU inne. Junge Frauen waren damals in der CSU eher eine Seltenheit, umso mehr hat es mich motiviert, mit meinen neuen Ideen von den vielen lteren Mnnern akzeptiert und gefrdert zu werden. Ihre Mutter beobachtete ihr politisches Engagement hingegen mit Sorge, da sie die zeitliche Belastung politischer mter und die Folgen fr das Familienleben von ihrem Mann her kannte und dies nicht auch noch ihrer Tochter zumuten wollte. Aber ein hauptberufliches politisches Engagement war ohnehin nicht meine Absicht, zumal mir durch die mter meines Vaters nach damaliger Gesetzeslage kommunale Mandate versperrt waren, betont Hasselfeldt. Whrend meines VWL-Studiums in Mnchen war ich im RCDS aktiv

30

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

und erlebte dort 1969 ganz andere politische Auseinandersetzungen, als ich sie aus dem Bayerischen Wald gewohnt war. Dort habe ich das politische Streiten gelernt. Nach Studium und Hochzeit zog Hasselfeldt in den benachbarten Landkreis Regen und musste dort politisch wieder bei null beginnen. Dennoch schaffte sie 1978 den Einzug in den Kreistag und wurde spter auch CSU-Kreisvorsitzende, whrend sie beruflich bei der Bundesanstalt fr Arbeit in Mnchen ttig war und privat Mutter zweier Kinder wurde, die nie mehr als den gesetzlichen Mutterschutz in Anspruch nahm. Abends habe ich an den Versammlungen teilgenommen und bin dann morgens um vier aufgestanden, um nach Mnchen zu fahren. Gelegentlich frage ich mich, wie ich das physisch geschafft habe. 1986 kamen dann noch die Strapazen des Landtagswahlkampfes dazu, in dem sich Hasselfeldt als Kandidatin fr einen aussichtslosen Listenplatz zur Verfgung gestellt hatte ein Dienst an der Partei. Als bald darauf die CSU-Landesliste fr die Bundestagswahl 1987 aufgestellt wurde, erinnerte man sich an die junge Frau aus Niederbayern, die mit Hilfe der Frauen Union auf einen guten Listenplatz gelangte. Bei der Aufstellung habe ich erstmals Konkurrenz innerhalb der Partei zu spren bekommen, so Hasselfeldt, und am Ende gewonnen. Dennoch reichte es nicht fr den Einzug in den Bundestag allerdings rckte sie bereits im Mrz 1987 fr Franz Josef Strau nach, der sich entschieden hatte, Ministerprsident in Mnchen zu bleiben. Hasselfeldt wurde ordentliches Mitglied in drei Ausschssen, allen voran dem Ausschuss fr Arbeit und Sozialordnung. Da der zustndige Fachsprecher Horst Seehofer erkrankt war, musste sie bereits nach drei Wochen ihre erste Rede im Plenum halten. Der damalige Bundes-

kanzler Dr. Helmut Kohl sagte ihr spter, bei dieser Rede erstmals auf sie aufmerksam geworden zu sein was nicht ohne Folgen bleiben sollte. Im Frhjahr 1989 erhielt ich einen Anruf des CSU-Vorsitzenden Dr. Theo Waigel, er habe mit Kohl gesprochen: Im Rahmen der geplanten Kabinettsumbildung solle ich Bundesbauministerin werden. In krzester Zeit musste Hasselfeldt sich nun in ein fr sie vllig neues Arbeitsfeld einarbeiten. Ich glaube, es ist mir deswegen gelungen, weil ich nicht vorbelastet war und dadurch vieles infrage gestellt und reformiert habe, zum Beispiel den sozialen Wohnungsbau. Bald darauf kam die Zeit der Wiedervereinigung mit ihren intensiven Herausforderungen. Und um nicht dauerhaft von einem Listenplatz abhngig zu sein, zog sie mit ihrer Familie nach Oberbayern, wo sie seither stets den Wahlkreis Frstenfeldbruck direkt gewann. Nach der ersten gesamtdeutschen Bundestagswahl beanspruchte die erstarkte FDP das Bauressort, Hasselfeldt wurde im Januar 1991 Bundesgesundheitsministerin. In dem neuen Ressort gab es viele Schwierigkeiten und ich hatte enorme gesundheitliche Probleme. Im Mai 1992 trat sie als Bundesministerin zurck und reihte sich wieder ins Glied der CSULandesgruppe ein: Ich musste erst einmal wieder zu mir kommen. 1995 wurde sie gebeten, Vorsitzende der Arbeitsgruppe Finanzen der Unionsfraktion zu werden. Wieder habe ich wahnsinnig viel gearbeitet, denn ich kann nur ber Themen sprechen, die ich auch verstehe. 2002 wurde Hasselfeldt Vize-Chefin der Bundestagsfraktion und gehrte im Wahlkampf 2005 dem Kompetenzteam von Kanzlerkandidatin Dr. Angela Merkel an. Mit meiner Wahl zur Vizeprsidentin des Deutschen Bundestages im Herbst 2005 dachte ich, die Krnung meiner politischen Laufbahn erreicht zu haben, so Hasselfeldt, die in zweiter Ehe mit dem ehemaligen CSUBundestagsabgeordneten Wolfgang Zeitlmann verheiratet ist. Dann der Guttenberg-Rcktritt im Mrz 2011, CSU-Landesgruppenchef Dr. Hans-Peter Friedrich wechselte ins Bun-

deskabinett. Ich habe mich nicht um den Landesgruppenvorsitz beworben, wie auch um vieles andere in meinem Leben nicht, aber wenn ich dann ein Amt innehabe, dann will ich es mglichst gut ausfhren. Sie neige dazu, Workaholic zu sein, doch sptestens seit ihren Erfahrungen als Bundesgesundheitsministerin achte sie strker auf Regenerationspausen. In meiner neuen Funktion geht es nicht um Reprsentieren, sondern um unmittelbaren politischen Einfluss. Ich muss kmpferischer sein als frher, so Hasselfeldt, aber gleichzeitig werde ich meinem Stil treu bleiben, mit Argumenten zu berzeugen.

Biografie
Geboren am 7. Juli 1950 in Straubing; rmisch-katholisch; verheiratet; zwei Kinder. 1969 Eintritt in JU und CSU. 1969 Abitur, Studium der Volkswirtschaftslehre in Mnchen und Regensburg, 1975 Diplom-Volkswirtin. 1975/87 Mitarbeiterin bei der Bundesanstalt fr Arbeit, zuletzt Leiterin der Abteilung Berufsberatung im Arbeitsamt Deggendorf. Seit 1987 Mitglied des Deutschen Bundestages. 1989/91 Bundesministerin fr Raumordnung, Bauwesen und Stdtebau, 1991/92 Bundesministerin fr Gesundheit. 1991/95 Landesvorsitzende der Frauen-Union. 1995/2005 Kreisvorsitzende der CSU Frstenfeldbruck. 1995/2002 Finanzpolitische Sprecherin der CDU/CSUBundestagsfraktion, 2002/05 stellvertretende Vorsitzende der CDU/CSU- Bundestagsfraktion, 2005/11 Vizeprsidentin des Deutschen Bundestages. Seit 2006 Mitglied der CSUGrundsatzkommission, seit 2009 Mitglied im CSU-Parteivorstand, seit 2011 Vorsitzende der CSULandesgruppe im Deutschen Bundestag und Erste stellvertretende Vorsitzende der CDU/CSUBundestagsfraktion.

Fotos: Jrdis Zhring

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

31

ju gloBal

Z
USA

ur Weltlage:Whrend in Stuttgart die Demonstranten gegen Stuttgart 21 ihre wahres Gesicht zeigen, haben die Menschen in zahlreichen Regionen unseres Planeten ganz andere Sorgen in China etwa gibt es riesige berschwemmungen und Syrien bleibt ein Unruheherd. Ein Lichtblick: Papst Benedikt XVI. wird seine Messe aufgrund vieler Anmeldungen im Berliner Olympiastadion halten.

MiaMi

Was kann ein verzweifelter Basketball-Fan aus Miami, dessen Team gerade die Meisterschaft verloren hat, berhaupt nicht gebrauchen? Eine Jubelanzeige mit dem Titel Gratulation, Miami! in der Heimatzeitung! Die Warenhauskette Macys hatte in Floridas grer Stadt vorschnell Werbung schalten lassen, obwohl die Miami Heats den Dallas Mavericks um Dirk Nowitzki am Abend zuvor klar unterlegen waren.

CaraCas

Fnf Monate nach dem Umsturz im nordafrikanischen Tunesien, der fr eine Sogwirkung in nahezu allen arabischen Lndern gesorgt hat, wurde der gestrzte Diktator Ben Ali ebenso wie seine Frau Leila Trabelsi zu 35 Jahren Haft verurteilt. Das Gericht warf ihm illegale Bereicherung auf Kosten des tunesischen Volkes vor. Auf die Vollstreckung werden seine ehemaligen Untertanen noch warten mssen: Ben Ali lebt im saudi-arabischen Exil.

Tunesien

tunis

Venezuela
Als Dauergast in der Rubrik JU Global hat Hugo Chavez schon mehrfach fr Schlagzeilen gesorgt. Jetzt zeigt sich der venezolanische Despot aber leicht angeschlagen. Eine Knieverletzung hindert ihn an weiteren Eroberungszgen durch Lateinamerika. Hilfe kam von Genosse Evo Morales aus Bolivien. Der schenkte dem sozialistischen Moppelchen ein Zauberkraut namens Chilca. Ob es auch beim Abnehmen hilft, darf bezweifelt werden.

thiopien
Vulkanausbrche stehen sptestens seit dem islndischen Zungenbrecher Eyjafjallajkull auf der weltweiten Agenda ganz oben. Jetzt erwischte es US-Auenministerin Hillary Clinton bei einem Staatsbesuch in Ostafrika. Der Nabro spuckte derart viel Asche in die Atmosphre, dass Clinton ihr Flugzeug frher starten lassen mussten.

32

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

Fotos: dpa, ddp

Russland
Politiker ins rechte Licht zu setzen, kann manchmal eine heikle Angelegenheit sein. Russlands Ministerprsident Wladimir Putin berlsst bei offiziellen Fotos knftig nichts mehr dem Zufall und hat eine neue Fotografin engagiert. Die 28-jhrige Jana Lapikowa ist keine Unbekannte: Sie arbeitet erfolgreich als Model.

Moskau

Japan
Das asiatische Kaiserreich erholt sich langsam, aber sicher von der Tsunamikatastrophe im Mrz diesen Jahres und den damit verbundenen Sptfolgen, die auch in Deutschland fr reichlich Wirbel gesorgt haben. Whrend hierzulande weiter Horrorszenarien an die Wand gemalt werden, hat in Japans Hauptstadt das rtliche Disneyland wieder geffnet. Pro Besucher will der Freizeitpark umgerechnet 2,50 Euro fr jedes Opfer der Flutwelle spenden.

tokio

dsChidda addis aBeBa

Das grte arabische Land verteidigt seinen Ruf als Ruhesitz gestrzter Machthaber. Nach Idi Amin und Ben Ali hlt sich Jemens Regierungschef Ali Abdullah Saleh nun schon auffllig lange zu medizinischen Behandlungen im Wstenstaat auf.

Saudi-Arabien

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

33

yepp

Das junge Europa wchst zusammen

Vom 12. bis 15. Mai 2011 war die Junge Union Deutschlands Gastgeber des VIII. YEPPKongresses und konnte rund 300 Delegierte und Gste aus ganz Europa darunter auch zahlreiche junge Parlamentsabgeordnete in Berlin begren.
VON JULIA LDECKE

EPP ist der Zusammenschluss von gut 50 christdemokratischen und konservativen Nachwuchsorganisationen aus 35 Staaten Europas und der Jugendverband der Europischen Volkspartei (EVP). Die europaweit 1,4 Millionen Mitglieder der Einzelorganisationen setzen sich seit der YEPP-Grndung im Jahr 1997 fr ein freies und vereintes Europa, den demokratischen Rechtsstaat, die Soziale Marktwirtschaft und die Frderung der Subsidiaritt ein. Zu den prominenten Gsten in Berlin gehrten unter anderen Bundestagsprsident Dr. Norbert Lammert MdB, Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel MdB, Bundesfinanzminister Dr. Wolfgang Schuble MdB, Kulturstaatsminister Bernd Neumann MdB, der EU-Kommissar fr Energiepolitik, Gnther H. Oettinger, der Vorsitzende der Konrad-Adenauer-Stiftung e.V. und frhere Prsident des Europischen Par-

laments, Prof. Dr. Hans-Gert Pttering MdEP, sowie EVP-Prsident Dr. Wilfried Martens. Alle betonten die zentrale Rolle, die das Zusammenwachsen Europas fr die Friedenssicherung und die wirtschaftliche Entwicklung des Kontinents spielt. Nur ein vereintes Europa mit selbstbewussten Mitgliedern kann im globalen Wettbewerb der Werte und Ideale mithalten. Der von der Jungen Union unter dem Titel How to finance the European Union in the 21st centrury? eingebrachte Leitantrag wurde von den Delegierten einstimmig beschlossen. Vor dem Hintergrund der Wirtschafts- und Finanzkrise sind darin Vorschlge fr eine generationengerechte Ausrichtung des europischen Finanzsystems gebndelt. Im Zentrum stehen dabei das Festhalten an einer soliden Haushaltspolitik in den Mitgliedsstaaten der EU sowie die Beibehaltung der No-Bail-Out-Klausel. Die Zukunft des Euro kann nur dann ge-

sichert werden, wenn in den Hauptstdten Europas auf eine Verschuldungspolitik konsequent verzichtet wird. Ein weiterer Hhepunkt des Programms war die Demonstration der 300 Kongressteilnehmer vor der weirussischen Botschaft in Berlin. Damit wurde ein Zeichen dafr gesetzt, die jungen Menschen in der letzten Diktatur Europas nicht zu vergessen.YEPP und die JU untersttzen seit langem die demokratische Opposition in ihrem Kampf fr rechtsstaatliche Verhltnisse und freie Wahlen. Bei der Neuwahl des YEPP-Vorstandes wurde der bisherige deutsche Vertreter Thomas Schneider, der in den vergangenen zwei Jahren als First Vice-President wirkte, durch Benedict Pttering abgelst. Der Bezirksvorsitzende der JU Osnabrck-Emsland erreichte bei der Wahl der neun VicePresidents das beste Stimmenergebnis.

34

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

5 2 4
1) Der scheidende YEPP-Vorsitzende Laurent Schouteten sowie der IYDU-Chairman und frhere JU-Bundesschatzmeister Daniel Walther bei der Begrung der Teilnehmer. 2) Diskussion in den drei Working groups. 3) Der Prsident des Verbandes der Automobilindustrie und frhere JU-Bundesvorsitzende Matthias Wissmann. 4) Elmar Brok MdEP auenpolitischer Sprecher der EVP 5) Impressionen , . aus dem Reichstag. 6) Die deutsche Delegation um die stellvertretenden JU-Bundesvorsitzenden Tom Zeller und Johannes Pttering sowie den neu gewhlten JU-Vertreter im YEPP-Vorstand, Benedict Pttering. 7) Die Kongressteilnehmer zu Besuch im Sitzungssaal der CDU/CSUBundestagsfraktion. 8) JU-Chef Philipp Mifelder und der EU-Kommissar fr Energie, Gnther H. Oettinger. 9) Engagierte Diskussionen ber die Zukunft Europas. 10) Der Prsident der EVP und ehemalige belgische Ministerprsident Dr. Wilfried Martens bei seinem Gruwort. 11) Bernd Neumann MdB, Staatsminister bei der Bundeskanzlerin und Beauftragter der Bundesregierung fr Kultur und Medien, empfing die Gste im Neuen Museum. 12) Dr. Hans-Gert Pttering, Vorsitzender der Konrad-AdenauerStiftung e.V. und ehemaliger Prsident des Europischen Parlaments, war der Hausherr des Kongresses. 13) Festliches Ambiente im Neuen Museum. 14) Bundestagsprsident Dr. Norbert Lammert MdB.

10

11

Fotos:Jrdis Zhring

07/08 2011

12

13

ENTSCHEIDUNG

35

14

yepp

17

15

16

18

15) Die YEPP-Delegierten im Forum der Konrad-Adenauer-Stiftung mit Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel MdB. 16) Der junge weirussische Oppositionspolitiker Alexander Kuschinau verlas whrend der JU-Demonstration Freiheit fr Weirussland vor der weirussischen Botschaft in Berlin die Namen von 20 willkrlich inhaftierten Regimegegnern. 17) und 18) Die Junge Union und YEPP setzen sich seit Jahren fr die demokratische Opposition in Weirussland ein. 19) Der schwedische Reichstagsabgeordnete Christian Holm und JU-Chef Philipp Mifelder whrend ihres Appells fr Freiheit und Demokratie in Weirussland. 20) YEPPDelegierte aus ganz Europa untersttzten Weirussland. 21) Whrend der Tagung im KAS-Forum. 22) Die Demonstration vor der weirussischen Botschaft. 23) Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel MdB bei ihrer Rede. 24) Bundesfinanzminister Dr. Wolfgang Schuble MdB skizzierte die Zukunft der europischen Whrung. 25) Der Hauptgeschftsfhrer des Bundesverbandes Deutscher Banken, Dr. Michael Kemmer, sein Stellvertreter Andreas Krautscheid und der stellvertretende JU-Bundesvorsitzende Tom Zeller als Zuhrer bei Wolfgang Schubles Ansprache. 26) Die deutsche YEPP-Delegation um Benedict Pttering. 27) sterreichs Integrationsstaatssekretr Sebastian Kurz im Kreis der Delegierten. 28) Die franzsische Delegation. 29) Dr. Tim Peters im Gesprch mit Carlo de Romanis.

19

22

20

21

25

23

24

26

36

ENTSCHEIDUNG

27

28

07/08 2011

29

lckentext

TheCiUsSaaMdL Rolandtr der D r e

Generalsekr

Fotos: Archiv

en Mal __ ich zum erst _______ r JU habe Bei de ____________ ____________ ____________ h ____________ __ __ _______. Ic ____________ ____________ ____________ t mich ____ ________ ___ verbinde ____________ Mit der JU ____________ ____________ ____________ ______ emlich _ ________ ____________ war eine zi ____________ macht. Das 05 ________ 20 der JU ge ________ selbst habe ____________ _________in ____________ ____________ __________ ____________ h auch __ , weil ic ____ __Idee n knnen! ______ htte ausbe ____________ ____________ ________ ________ ich_________ ____________ m verdanke ____________ iu lbst ____________ __. Ich se Meinem Stud ____________ ____________ ______ ___ ________ ____________ ____________ ____________ ____________ ____________ ____ ______ __________ ____________ ____________ ____________ ____________ ____________ __ ________ ________ habe ______ ____________ ____________ __ ____________ ____________ __ ____________ ____________ ch ein Ort, ____________ ist fr mi e Uni ____ ________ studiert. Di ____________ ____________ ____________ ____________ ____ ________ ____________ ____________ ____________ __ ____________ ___. ___ ____________ ____________ ____________ _ __________ ____________ t mit ____ stag beginn ____________ Arbeit ______ ________ Ein guter ____________ ____________ mich ______ . Bei ______ __ gt ________ Palme brin ____________ ____________ . Auf die ____________ h die Zeit ____ ____________ vergesse ic ____________ ____________ ____________ ______ _____ ________ ____________ ____________ ____________ ____________ ____________ __ ________ ________ ____________ ____________ ____________ wollte ich ____________ en ________ Mit 18 Jahr ____________ ____________ __________ eifah____. LINKE vorb partei Die setzungs ________ der SED-Fort ____________ n ____________ einem Plakat braucht ma ____________ Wenn ich an auszuhalten, ____________ ne ________ r Lafontai ________ re, ______ t mit Oska __________ m Parlamen __________ __ eine Mit den __________ . Um es in ________. __________ ____________ __________ ___ ________ ________ __________ ____________ ____________ ____________ ____________ ___ __ ____________ ____________ ____________ ____________ mich ______ indet ________ Linken verb ____________ ____, weil ____ . ____________ ____________ ____________ ______ te: hreiben woll __ HEIDUNG sc ____________ NTSC ____________ r in der E n imme ____ ________ Was ich scho ____________ ____________ ____________ ____________ ____ ________ ______ ____________ ____________ ____________ ____________ ____________ __ ________ ____________ ____________ ____________ ____________

__________ ____________

____________

__

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

37

Wirtschaftskpfe

Flei, Glck und Offenheit

Seit dem Jahr 2000 ist Professor Dr. Kurt Lauk Prsident desWirtschaftsrates der CDU. Der studierte Theologe und promovierte Politikwissenschaftler blickt auf eine Karriere in Wirtschaft und Politik zurck.
nweit der Charit in BerlinMitte hat der Wirtschaftsrat der CDU seinen Sitz. Dessen Prsident Kurt Lauk bewegt sich mhelos zwischen Disziplinen, die oft als fast unvereinbar bezeichnet werden. Denn der 65-Jhrige ist nicht nur ein politischer Unternehmer und berzeugter Vertreter der Sozialen Marktwirtschaft, sondern findet auch bis heute die Theologie spannend. In der elterlichen Prgung des gebrtigen Stuttgarters liegt der Schlssel seines ungewhnlichen Werdegangs: Dritte Generation schwbisches Pfarrhaus mein Studienwunsch war von Anfang an Theologie, erinnert er sich an seine Kinder- und Jugendzeit, die er zeit-

VON DR. STEFAN EWERT

weise im evangelischen Stift in Tbingen verbrachte. Ab 1967 studierte Lauk evangelische Theologie und Geschichte in Tbingen und Mnchen. Doch die Diskrepanz zwischen Theologie und Gemeindefrmmigkeit brachte ihn nach seinem Fakulttsexamen in Kirchengeschichte und in systematischer Theologie davon ab, in den landeskirchlichen Dienst zu treten. Allerdings, rumt Lauk ein, half auch der Zufall ein wenig nach, dass sich sein Interesse nun strker auf die internationale Politik und die Wehrpolitik verlagerte: Sein Vater, der als Pfarrer auch zeitweise Mitglied des Landtags von Baden-Wrt-

temberg war, hatte einst den spteren Bundesverteidigungsminister und NATO-Generalsekretr Manfred Wrner konfirmiert. Und der aufstrebende CDUPolitiker stellte den jungen Universittsabsolventen Lauk fr einige Monate fr sicherheitspolitische Recherchen ein, ehe dieser ab September 1972 mit einem DAAD-Stipendium nach Stanford ging. Ursprnglich wollte Lauk dort seine Dissertation ber die Amerika-Zeit des Frhsozialisten Wilhelm Weitling schreiben. Erneut sorgte jedoch ein Zufall fr eine weitere Wendung auf dem Campus schlug ihm ein franzsischer Kommilitone vor, zu einer Vorlesung ber Nuklearstrategie und Rstungskontrolle mitzuge-

38

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

hen. Lauk tat es und meldete sich, als am Ende der Vorlesung ein Autor fr einen Aufsatz ber ethische Implikationen der Abscheckungsstrategie gesucht wurde. Nach Abgabe des Textes wurde ihm eine Assistentenstelle angeboten, so dass er seinen Aufenthalt in Stanford verlngerte. Dort lernte er dann den renommierten Wahlforscher und Kieler Politikprofessor Werner Kaltefleiter kennen, der auf der Durchreise war. Lauk gewann ihn als Doktorvater, ging fr zwei Semester nach Kiel und promovierte in Politikwissenschaft ber Sicherheitspolitik. Parallel zum Abschluss der Dissertation, mit der Lauk sich die Chance zu habilitieren offen halten wollte, machte er in Stanford 1977 seinen MBA an der Graduate School of Business. Ich hatte erkannt, dass die amerikanischen Business-Schools fr Geisteswissenschaftler oder Ingenieure nach dem Grundstudium eine interessante Mglichkeit sind, einen neuen Berufsweg einzuschlagen, erklrt Lauk seine Umorientierung ins Wirtschaftsfach. Da er bereits die akademischen Abhngigkeiten in Deutschland skeptisch sah, lehnte er auch Avancen u. a. vom spteren Ministerprsidenten Lothar Spth ab, in der Politik zu arbeiten. Es zog ihn in die Wirtschaft. Ich hatte nach dem MBA vier Stellenangebote, obwohl Headhunter zu mir nach dem zehnjhrigen Studium dreier Fcher und drei Abschlssen sagten, ich sei zu alt, wisse nicht, was ich wolle, und sei somit nicht vermittelbar. 1978 fing er als Consultant bei dem damals noch kleinen, aber schnell wachsenden Beratungsunternehmen Boston Consulting Group in Mnchen an, das er 1984 als Vizeprsident verlie, um Vorsitzender der Geschftsfhrung der Zinser Textilmaschinen GmbH zu werden. Bei den folgenden Stationen 1989 bis 1992 stellvertretender Vorstandsvorsitzender der Audi AG, 1992 bis 1996 Finanzvorstand der VEBA AG und 1996 bis 1999 Vorstand DaimlerChrysler AG Nutzfahrzeuge standen fr Lauk die Bereiche Maschinenbau/Automobil und IT im Mittelpunkt. Bei Daimler kam ich mit dem Vorstandsvorsitzenden Jrgen Schrempp nicht mehr zurecht, was nicht persnlich, sondern sachlich begrndet war. Ich hatte monatelang intensiv

ber den Kauf von Nissan verhandelt, als Schrempp pltzlich die Entscheidung fr Mitsubishi verkndete. Trotz meiner Warnung. Obwohl Lauk die Nutzfahrzeugsparte erfolgreich aus den roten Zahlen gefhrt hatte, trennten sich die Wege. Einen Tag, nachdem die Trennung in der Zeitung zu lesen war, bekam ich per Fax ein Angebot, Fakulttsmitglied der Stanford University zu werden. Ich kam damals im Silicon Valley genau in den ersten Internet-Hype hinein. Dort herrschte Aufbruchstimmung, es gab viele neue Ideen, auch wenn betriebswirtschaftliche Grundstze auer Kraft gesetzt wurden. Aber die Dichte der innovativen Unternehmen war beeindruckend. Fehlschlge seien dort keine Niederlage, sondern eine Erfahrung. Seitdem untersttzt Lauk als Prsident von Globe Capital Partners Private-Equity-Investitionen in die new economy. Zudem ist er der amerikanischen Kapitalbeteiligungsfirma Silver Lake verbunden, die krzlich den Internetdienst Skype an Microsoft verkaufte. Nachdem ich jahrzehntelang in industriellen Groorganisationen ttig war, wollte ich jetzt mein eigener Herr sein und mit Anfang 60 nicht erneut in einem Konzern anfangen. In Stanford erreichte ihn 1999 der Anruf Dieter Murmanns, ob er sein Nachfolger als ehrenamtlicher Prsident des CDUWirtschaftsrats werden wolle. Mit seiner Wahl in das Europische Parlament, dem er ab 2004 eine Legislaturperiode angehrte, schloss sich fr Lauk dann der politische Kreis. Als mein Vater gerade Landtagsabgeordneter in Stuttgart geworden war, bin ich 1964 in die Junge Union und die CDU eingetreten. Er hat mein Engagement in der Politik nicht angetrieben, sondern unbewusst geweckt, erinnert er sich. Zuhause am Familientisch fand Politik statt. Bei den Gesprchen mit anderen Politikern, die zu Besuch kamen, hrte ich interessiert zu. So beteiligte er sich als Schler an der Grndung der JU Schwbisch Hall und wurde ihr erster Vorsitzender. Und wie es Lauk zu Beginn seiner Karriere auch erwogen hatte, kehrte er in den Hrsaal zurck und unterrichtet seit 2003 als Honorarprofessor fr Internationale Unternehmensstrategie an der European Business

School in Reichartshausen/Eltville. Hier vermittelt der vierfache Vater jungen Studenten nicht nur fachliche Grundlagen, sondern auch die zustzlichen Voraussetzungen fr den beruflichen Erfolg. Flei, Glck und Offenheit fr andere Lnder und Kulturen seien der Schlssel, um in der Globalisierung zu bestehen. Theologie brauche man zwar nicht in der Wirtschaft, um Entscheidungen zu treffen, aber eine abendlndisch-humanistischen Bildung gepaart mit einer wirtschaftswissenschaftlichen Ausbildung sei in jedem Fall eine aussichtsreiche Kombination, ist Lauk berzeugt. Es ist eben nicht alles Zufall im Leben, auch wenn es manchmal im Rckblick so wirkt.

Biografie
Geboren am 19. Mai 1946 in Stuttgart; evangelisch, verheiratet, vier Kinder. 1966 Abitur, 1967/72 Studium der Evangelischen Theologie und Geschichte in Tbingen und Mnchen, Abschluss als Magister Artium. 1975/77 Graduate School of Business in Stanford, Abschluss als MBA. 1977 Promotion zum Dr. phil. an der Universitt Kiel. 1978/84 Boston Consulting Group. 1984/89 Vorsitzender der Geschftsfhrung Zinser Textilmaschinen GmbH. 1989/92 stellvertretender Vorstandsvorsitzender der Audi AG. 1992/96 Finanzvorstand VEBA AG. 1996/99 Vorstandsmitglied der MercedesBenz AG, spter DaimlerChrysler AG, Leiter des Geschftsfeldes Nutzfahrzeuge. 2000 Dozent fr internationale Wirtschaftspolitik an der Stanford University Business School. Seit 2000 Prsident von Globe Capital Partners. Seit November 2000 Prsident des Wirtschaftsrates der CDU e.V., 2004/09 Mitglied des Europischen Parlaments. Seit 2003 Honorarprofessor fr Internationale Unternehmensstrategie an der European Business School in Reichartshausen/Eltville.

Fotos: Jrdis Zhring

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

39

rckblick

Der Abend der ENTSCHEIDUNG

Bundeslandwirtschaftsministerin Ilse Aigner MdB erffnete den traditionsreichen Frhlingsempfang der ENTSCHEIDUNG im Herzen Berlins.
er Frhlingsempfang der ENTSCHEIDUNG hat sich zu einem Fixpunkt im Kalender der Berliner Politikgesellschaft entwickelt. Zum 8. Mal trafen sich auf Einladung der Chefredaktion Leser, Freunde und Untersttzer des JU-Magazins aus Politik, Medien und Wirtschaft zum abendlichen Austausch der Berliner EADS-Reprsentanz am Potsdamer Platz. Passend zum Anlass war das Atrium mit schwarzen und blauen Disco-Kugeln dekoriert. Nachdem im vergangenen Jahr Ronald Pofalla MdB als Chef des Kanzleramtes und Bundesminister fr besondere Aufgaben den Frhlingsempfang erffnet hatte, konnte diesmal eine Premiere gefeiert werden: Erstmals war mit Ilse Aigner, Bundesministerin fr Ernhrung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, eine CSU-Politikerin die Gastrednerin. Die kommissarische Bezirksvorsitzende

der CSU Oberbayern wies in ihrer Ansprache darauf hin, dass sie am heutigen Abend gleich doppelt zurckgekehrt sei zum einen zur Jungen Union, in der sie ihre politische Laufbahn gestartet habe und u.a. stellvertretende Chefin der JU Bayern gewesen sei. Und zum anderen erinnere sie sich gerne an ihre berufliche Zeit bei Eurocopter, whrend der sie als staatlich geprfte Elektrotechnikerin fnf Jahre in der Hubschrauberentwicklung ttig war. Hausherr Dr. Stefan Zoller, Mitglied des EADS Executive Committee und Leiter der Division Cassidian, freute sich, die Junge Union und ihre Gste wie bereits in den Vorjahren begren zu knnen. Er dankte zudem stellvertretend fr die unionsgefhrte Bundesregierung Ministerin Aigner fr ihren Einsatz, auch auenund sicherheitspolitisch stets Position fr ein starkes Deutschland zu beziehen.

Auch JU-Chef Philipp Mifelder betonte beim Blick auf die Gsteliste, dass ber 60 Bundestagsabgeordnete der CSU/ CSU-Fraktion, zahlreiche Staatssekretre, Landtagsabgeordnete sowie aktive und frhere JU-Funktionstrger den Weg zum Frhlingsempfang gefunden hatten. Die Verbundenheit mit der Jungen Union sei auch lange nach dem Erreichen der Altersgrenze ungebrochen. Chefredakteur Dr. Stefan Ewert oblag es schlielich, dem Team der ENTSCHEIDUNG, insbesondere seinem Vorgnger Sidney Pfannstiel, Grafikerin Tessa Heikamp und Fotografin Jrdis Zhring, der JU-Bundesgeschftsstelle um Geschftsfhrer Alexander Humbert sowie allen Untersttzern, die in den vergangenen 12 Monaten zum Erfolg des Magazins beigetragen hatten, herzlich zu danken. Der lange Abend der ENTSCHEIDUNG konnte beginnen.

40

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

Fotos: Jrdis Zhring

10

1) JU-Chef Philipp Mifelder, Ilse Aigner MdB, Bundesministerin fr Ernhrung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz, und Hausherr Dr. Stefan Zoller, Mitglied des EADS Executive Committee und Leiter der Division Cassidian. 2) Etabliertes Datum: Der Frhlingsempfang der ENTSCHEIDUNG. 3) Benedict Pttering, Vice President of YEPP und IK-Chef Thomas , Schneider. 4) WeDo-Geschftsfhrer Gregor C. Blach mit Markus Htze. 5) Anna Bock und Schleswig-Holsteins JUChef Frederik Heinz. 6) Marc Meierkord und Christoph-F. Sieker, Bezirksvorsitzender der JU Ostwestfalen-Lippe. 7) Jan Sijbrandji und Gottfried Ludewig. 8) Sibylle Pflger und Dr. Friedbert Pflger MdA. 9) Chefredakteur Dr. Stefan Ewert bei seiner Begrungsansprache. 10) JU-Bundesschatzmeister Ansgar Focke MdL und Gerwin Eilers, Geschftsfhrer der Hafen- und Industrietechnik GmbH (HIT). 11) Benjamin Mller, Oldenburgs JU-Landesvorsitzender Lars Lbbe und der Oldenburger JU-Landesschatzmeister Fabian von Lbken. 12) Frau Seiters, Bundesminister a. D. Dr. Rudolf Seiters, Prsident des Deutschen Roten Kreuzes, Bundesminister a. D. Dr. Franz Josef Jung MdB und der frhere JU-Bundesgeschftsfhrer Manfred Dumann. 13) Die JU-Bundesvorstandsmitglieder Kristin Peitz, Laura Stoll und Inga Groth mit dem ehemaligen Landesgeschftsfhrer der JU NRW, Dirk Kappenhagen. 14) Dr. Michael Gntner, Broleiter des CDU/CSU-Fraktionsvorsitzenden, der frhere niederschsische JU-Landesvorsitzende Kristian W. Tangermann, Martin Degenhardt, Dr. Marcus Ostermann (DLA Piper UK LLP) und Stefan Brzle, Leiter des Bros der Vorsitzenden der CSU-Landesgruppe.

13

11

07/08 2011

12

ENTSCHEIDUNG

41

14

16 15 17

19 18 20

23 22

21

25

26

24

29

42

ENTSCHEIDUNG

27

28

30

31

05/06 2011 07/08 2011

32

33

34

35

36
15) Benjamin Lancar, Vorsitzender der Jeunes Populaires, mit Marco Casella, Vorsitzender der Giovane per la Libert. 16) YOUNECT-Geschftsfhrer Martin Gaedt und Lutz Kiesewetter, Bundesvorsitzender der Schler Union. 17) Der Barkeeper sorgte fr Cocktails. 18) Nadine Schn MdB, Klaus-Peter Hesse MdHB und Hamburgs neuer CDU-Chef Marcus Weinberg MdB. 19) Jan-Bernd Rolfes, frherer Landesgeschftsfhrer der JU Oldenburg, mit BurgerNachschub. 20) Edsor-Kronen-Geschftsfhrer Jan-Henrik M. Scheper-Stuke beim Krawattentest. 21) Andreas Breitsprecher, Leiter Konzernkommunikation und Public Affairs der Vattenfall Europe AG. 22) Stets gut besucht war die Lounge. 23) Thorsten Alsleben (Kienbaum Consultants International GmbH) und Dr. Florian Kain (Die Welt/ Berliner Morgenpost). 24) Sabine Schattke (VDE) und Dr. Walter Brmann, Leiter Kommunikation & Public Affairs beim VDE. 25) Thringens CDU-Generalsekretr Dr. Mario Voigt MdL, Roland Frimmersdorf, Leiter Politik und Unternehmenskommunikation der Schwenninger BKK, Younes Ouaqasse, JU-Bundesgeschftsfhrer Alexander Humbert und Christian Hirte MdB. 26) Brandenburgs JU-Landesvorsitzender Hans-Wilhelm Dnn, die stellvertretende Frischluft-Bundesvorsitzende Jessica Meyer, JU-Bundesvorstandsmitglied Astrid Wallmann MdL, Markus Neumann und JU-Bundesvorstandsmitglied Josefin Kraemer. 27) Der frhere JU-Bundesschatzmeister Daniel Walther und der ehemalige IK-Chef Dr. Christoph Israng. 28) CSU-Generalsekretr Alexander Dobrindt MdB und Philipp Mifelder. 29) Die ehemaligen JU-Bundesvorstandsmitglieder Steffen Wurm, Michael Radomski und Dr. Marc Tenbcken. 30) Dieter H. Marx, Generalbevollmchtigter Informationskreis Kernenergie. 31) Thomas Dautzenberg, ehemaliger JU-Bundesgeschftsfhrer. 32) Dr. Stefan Zoller und Ministerprsident a. D. Dieter Althaus, Vice President Magna International GmbH. 33) Daniel Runge, ehemaliger Landesgeschftsfhrer der JU Thringen, und Thringens JU-Chef Stefan Gruhner. 34) Dr. Weert Brner. 35) Reinhard Grindel MdB. 36) JU-Bundesvorstandsmitglied Timur Husein. 37) Tankred Schipanski MdB. 38) Philipp Mifelder mit den Braunschweiger Gsten um Niedersachsens JU-Landesschatzmeister und ehemaligen Landeschef Andreas Weber, Goslars JU-Kreischef Christoph Ponto, SU-Bundesgeschftsfhrer Pascal Bothe, Helmstedts JU-Kreischef Andreas Seidel, der Kreisvorsitzende der JU Salzgitter, Enrico Przybilla, Landesvorstandsmitglied Thorsten Kster, Braunschweigs JU-Landeschef Claas Merfort und Manuel Juhrs, Kreisvorsitzender der JU Braunschweig. 39) Baden-Wrttembergs JU-Chef Steffen Bilger MdB und Dr. Sven-Joachim Otto (PWC). 40) Die stellvertretende Vorsitzende der JU Bayern, Kathrin Poleschner. 41) Thomas Jarzombek MdB. 42) Jens Spahn MdB. 43) CDU-Bundesgeschftsfhrer Dr. Klaus Schler. 44) Ulrich Klinkert, Head of Public Affairs der Vattenfall Europe AG. 45) Ex-JU-Bundesgeschftsfhrer Axel Wallrabenstein, Chairman der MSLGroup Germany. 46) Die Gste aus Sachsen-Anhalt um die stellvertretende Landesvorsitzende Freya Gergs, Ex-Landesgeschftsfhrer Holger Wegener, Landeschef Sven Schulze, Landespressesprecher Tobias Krull, Anna Genske, SU-Bundeschef Lutz Kiesewetter und Landesgeschftsfhrer Andr Weber. 47) Hamburgs JU-Chef Carsten Ovens. 48) Florian Hahn MdB.

38 37

41

39

40

42

43

44

05/06 2011 07/08 2011

45

46

47

ENTSCHEIDUNG

43

48

aktiv

Hamburg luft
und die JU in der Hansestadt ist mit einem groen Helferstand dabei. Beim 26. Haspa-Hamburg-Marathon nahmen ber 12.000 Lufer aus aller Welt teil. Gemeinsam mit ber 50 Mitgliedern fllten der Landesvorsitzende Carsten Ovens und JU-Bundesvorstandsmitglied Katharina Wolff MdHB im Tagesverlauf hunderte von Getrnkebechern, schnitten Bananen und feuerten die Lufer an. Mit JU-Deutschlandratsmitglied Florian Drebber, der mit einer persnlichen Spitzenzeit den Marathon bestritt, stellte die JU auch einen Lufer.

91,5 Prozent lautete

das beeindruckende Ergebnis, mit dem Ingmar Jung als Landesvorsitzender der Jungen Union Hessen von den Delegierten des 90. JU-Landestages in Langen (Kreisverband Maingau) fr weitere zwei Jahre an die Spitze des Landesverbandes gewhlt wurde. Untersttzt wird der 33-jhrige Wissenschaftsstaatssekretr im geschftsfhrenden Landesvorstand von den drei stellvertretenden Landesvorsitzenden Lena Arnoldt, Christoph Bausewein und Patrick Burghardt MdL sowie von Landesschatzmeister Andreas Hofmeister. tagsfraktion Dr. Christean Wagner MdL, sowie zahlreiche weitere Abgeordnete, Brgermeister und Staatssekretre besser kennen zu lernen. Inhaltlich beschftigten sich die Delegierten mit dem Thema Moderne Parteiarbeit. Beschlossen wurden eigene Delegierte der JU auf dem Landesparteitag und die Mglichkeit zu Mitgliederbefragungen. Zudem wurden weitere Grundsatzfragen intensiv diskutiert, etwa die Frauenquote und der Mindestlohn.

JU Hamburg

Eine Typisierungsaktion
der Deutschen Knochenmarkspenderdatei untersttzte die JU Ortenau. 170 Menschen lieen sich in Sasbach unter der Schirmherrschaft des badenwrttembergischen Landtagsprsidenten, Willi Stchele MdL, in die weltweit gefhrte Stammzellenspender-Datei aufnehmen. Die wegen der hohen Kosten fr die Untersuchung begleitende Spendensammlung brachte zudem 4.800,- Euro ein.

Hauptredner der Veranstaltung waren EU-Kommissar Gnther H. Oettinger, der zum aktuellen Energiethema JU sprach, und MinisHes sen terprsident Volker Bouffier MdL. Der ehemalige hessische JU-Chef war zum ersten Mal nach seiner Wahl an die Spitze der Landesregierung bei einem JU-Landestag und wurde dort mit Jubel empfangen. Auch der JU-Bundesvorsitzende Philipp Mifelder hielt ein Gruwort. Eine Innovation des Landestages war das Politische Speed-Dating, bei dem sich prominente Politiker fr jeweils zehn Minuten einer Gruppe von Landestagsteilnehmern stellten und in einen intensiven Dialog traten. Die Delegierten nutzten die Gelegenheit, um den Chef der Hessischen Staatskanzlei, Staatsminister Axel Wintermeyer MdL, den Vorsitzenden der CDU-Land-

ssen JU He

rten JU O

au

44

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

Leitlinien fr unsere Zukunft

heit das neue Grundsatzprogramm der Jungen Union Brandenburg. ber 100 Mitglieder trafen sich in Wittenberge, um den in 12 Monaten und ber 400 Arbeitsstunden von einer Kommission erarbeiteten, fast 40 Seiten starken Entwurf zu beraten. Umrahmt von Reden der CDU-Landesvorsitzenden Dr. Saskia Ludwig MdL und des CDU-Generalsekretrs Dieter Dombrowski MdL whlten die Mitglieder auerdem einen neuen Landesvorstand. Mit unserem Grundsatzprogramm zeigen wir, dass wir heute schon an morgen denken. In Wirtschaftsfragen setzen wir auf ,Privat geht vor Staat. Das Thema Energiewende darf nicht zum Spielball von Emotionen werden. Die japanische Atomkatastrophe hat viele Menschen schockiert. Nur ist sie kein Grund, vorschnell der Brckentechnologie Kernenergie abzuschwren. Den schwarz-gelben Atomausstieg lehnen wir ab, so Hans- Wilhelm Dnn, der mit groer Mehrheit in seinem Amt als Landesvorsitzender besttigt wurde.

Auch in diesem Jahr

untersttzt die JU Schweinfurt die McDonalds-Kinderhilfestiftung. Bei der zweiten langen Einkaufsnacht Schweinfurt@Night organisierte die Junge Union bereits zum zweiten Mal einen Secco-Stand am Marktplatz. Dank der Sonderkonditionen der Firma Dahms konnte die JU den Reinerls in Hhe von 303,- Euro an die Kinderhilfestiftung bergeben. Das Geld wird dem Projekt McDonalds Hausboot am Main, das schwerkranke Kinder und deren Familien bei der Genesung untersttzt, zu Gute kommen, sagte der JU-Kreisvorsitzende Oliver Schulte.

rg JU Brandenbu

Religionsfreiheit & Christenverfolgung

am Beispiel der IYDU-Freedom-Cam- spielen illustrierte er die Aktivitten der paign zu diesem Thema lud die JU Bundesregierung zu ihrer weltweiten Berlin in enger Zusammenarbeit mit Durchsetzung und zum Schutz verfolgter Christen. der JU Pankow den IYDUVorsitzenden und frheren JUBundesschatzmeister Daniel Walther und den fr Auen-, Sicherheits- und Europapolitik zustndigen Referenten in der Planungsgruppe der CDU/ CSU-Bundestagsfraktion, Jan Bittner, ein. Der reger Diskussionsabend wurde von Daniel Walther eingeleitet, der zuerst die International Young Democrat Union vorstellte und auf ihre aktuelle ReligiousF re e d o m - c a m p a i g n hinwies. Im Anschluss referierte Jan Bittner JU Be ber Religionsfreiheit. rlin & JU Pa An verschiedenen Beinkow
JU Schweinfurt

350,- Euro
brachte die spontane Spendensammlung fr die Opfer des ErdbebenUnglcks in Japan beim 19. Westflischen Abend der JU Paderborn ein. JU-Kreisvorsitzender Pascal Genee und JU-Bezirkschef Christoph-F Sieker . betonten, dass die Menschen auf Untersttzung angewiesen seien. Als Gast wurde der JU-NRW-Landesvorsitzende Sven Volmering begrt.

ade JU P

rbor

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

45

aktiv

Die Energiewende
wird nicht nur in Berlin, sondern auch von der JU Oberberg debattiert. In Nmbrecht diskutierten ber 30 Interessierte u.a. in den Workshops Solar, Wind & Wasser Energiegewinnung der Zukunft? und Emissionshandel ein Beitrag zum Klimaschutz? mit Gsten wie Herbert Reul MdEP und Rainer Deppe MdL ber die zeitliche Perspektive der Umsetzbarkeit des Ausstiegs, die Bedeutung der Kernkraft auf europischer Ebene sowie die sozialen und klimaschutztechnischen Folgen des Verzichts auf die Kernenergie.

Die konstituierende Sitzung

der Kommission Gesellschaftspolitik fand wichtige Aufgabe bernimmt, Kinder von Anfang Juni zum Thema Die Bedeutung der Strae zu holen und die finanzielle, des Ehrenamtes in vor allem aber emotiDeutschland in Berlin onale Vernachlssistatt. Mit Dr Thomas gung durch die Eltern Viering, Leiter des auszugleichen. Zum Referats JugendfreiAbschluss der Sitzung willigendienst, Freistellte Dr. Andreas willigengesetz beim Rickert die PHINEO BMFSJ, wurden die AG, eine Plattform fr verschiedenen Aspekte soziale Investoren, vor. des BundesfreiwilliWir mssen froh sein, gendienstes beleuchdass sich in Deutschtet. Whrend eines land rund 23 Millionen dreistndigen Besuchs Menschen ehrenamtJU-Gesellschaftsbei der Arche inlich engagieren und kommission formierten sich die damit unser ffentliKommissionsmitglieches und soziales Leder ber das vollstndig durch Spenden ben bereichern, so Kommissionschefin finanzierte Christliche Kinder- und Ju- Josefin Kraemer. gendwerk, das in sozial schwachen Vierteln mehrerer deutscher Grostdte die

ber JU O

berg

Die Bundesgeschftsfhrer
der Senioren-Union, der CDA, der Mittelstands- und Wirtschaftsvereinigung, der Frauen-Union, der Kommunalpolitischen Vereinigung, der Ost- und Mitteldeutschen Vereinigung und des RCDS trafen sich auf Einladung der Jungen Union in deren Berliner Bundesgeschftsstelle. Thema des Austausches war die Intensivierung der Zusammenarbeit der Unionsvereinigungen.

Ein neues Team

fhrt die Schler Union Deutschlands an. Die Zielsetzung ist klar: Wir setzen uns fr eine konservative Bildungspolitik ein, die sich wirklich um die Schler kmmert, betont der Bundesvorsitzende Lutz Kiesewetter. Dabei will er mglichst oft auch vor Ort sein und 100 Verbnde in 365 Tagen besuchen, um die Anregungen der Stadt- und Kreisverbnde in die Arbeit mitaufzunehmen. Beim Bundeskoordinationsausschuss forderte die Schler Union auerdem mehr freiwilliges Engagement der jungen Menschen, um die Lcke der Wehrpflichtaussetzung zu fllen. Dabei soll der Dienst nicht nur attraktiver gestaltet werden, sondern auch frhzeitig in der Schule fr das Ehrenamt geworben werden. Das Ehrenamt ist die Sttze unserer Gesellschaft. Ohne die vielen freiwilligen Helfer wrde Deutschland nicht so gut da stehen. Deswegen regen wir die Initiative,Tu was fr Dein Land Tu was fr Dich! an, so Kiesewetter.

CD

U-B

Schler

Union

GF

-Ta

gun

46

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

Kritischen Fragen
der JU Sachsen-Anhalt zum Koalitionsvertrag stellte sich der neue Ministerprsident Dr. Reiner Haseloff MdL bei der Sitzung des JU-Landesvorstandes und der JU-Kreisvorsitzenden in Magdeburg. Gerade die Abgabe des Kultusministeriums an die SPD und die inhaltlichen Zugestndnisse im Bildungsbereich werden innerhalb der Jungen Union sehr kritisch gesehen. Wenig hilfreich empfinden wir auch die ffentliche Diskussion bezglich verschiedener Personalentscheidungen in der CDU-Landtagsfraktion. Persnliche Befindlichkeiten haben zurckzustehen, wenn wir die bestmgliche Politik fr das Land und seine Menschen abliefern wollen, so der JU-Landesvorsitzende Sven Schulze. Haseloff dankte der Jungen Union fr ihre unermdliche Untersttzung im Wahlkampf und versicherte, dass er in der kommenden Legislatur an einem klaren Profil der Union mitarbeiten werde und auf die Ideen durch die JU setze.

Schwarze geben Rotes

bei der Blutspendeaktion der JU Siegen-Wittgenstein, die auch von Jens Kamieth MdL untersttzt wurde. Die JU rief nicht nur die eigenen Mitglieder zur Spende auf, sondern verteilte zuvor in Zusammenarbeit mit dem DRK Materialien in der Siegener Innenstadt. Auch zuknftig will die JU mit dieser Aktion gezielt junge Menschen ber die groe Bedeutung der Blutspende informieren und als Spender gewinnen, um eventuelle Hemmnisse durch Aufklrung abzubauen, erklrte JU-Kreisvorsitzender Andr Jung.

JU Sachsen-Anhalt
ittg JU Siegen-W enstein

Gegen das Vergessen

der SED-Diktatur lud die Junge Union Rhein-Sieg im Rahmen ihrer Veranstaltungsreihe Zeitzeugen den DDRFlchtling Michael Schwerk ein. In einem lebhaften Vortrag sprach er von seiner spektakulren Flucht aus der DDR und diskutierte ber aktuelle politische Entwicklungen. Auch 45 Jahre danach erinnerte sich der heute 67-Jhrige noch genau an die Stunden, in denen fr ihn der Begriff der Freiheit neu definiert wurde: In der Nacht vom 1. zum 2. November 1966 zog er in der Berliner S-Bahn an der Bornholmer Strae die Notbremse und konnte erreichte trotz der Sicherheitszune und Grenzsoldaten den Westteil Berlins. Der Vorsitzende der JU Rhein-Sieg, Jonathan Grunwald, resmierte: Es ist unbegreiflich, wie die Partei ,Die Linke als unmittelbare SED-Nachfolgepartei mit ihrer Vergangenheit umgeht, handelt es sich um das verschollene SED-Parteivermgen oder um den Schiebefehl.

Lemper Skyline
heit der neue, von der evangelischen Kirchengemeinde getragene Jugendtreff in Klschhausen, dessen Einweihungsfeier die JU Ehringshausen besuchte. JU-Chef Timotheus Gohl danke den Pastorinnen Ellen Wehrenbrecht und Dagmar Krauth-Zirk: Ich finde es groartig, dass sich die evangelische Kirche hier so sehr fr die Jugendlichen einsetzt.

JU Rh ein-Sieg

hau JU Ehrings

sen

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

47

aktiv

Vor Ort
informierte sich die JU Rhein-Erft bei Direktor Ralf-Richard Kenter ber Zukunft und Perspektiven des Freizeitparks Phantasialand in Brhl. Dabei wurde die Bedeutung des Unternehmens als groer Wirtschaftsfaktor und Arbeitgeber fr die Region deutlich. Das Phantasialand braucht als wichtiges Aushngeschild dringend Erweiterungsmglichkeiten. Es gibt keine wirtschaftlichen Alternativen, wenn man auch in Zukunft wettbewerbsfhig bleiben mchte. Deswegen verdient der Park die Untersttzung der Politik, forderte der JU-KreisvorsitzendeTobias Schenk.

Ein hochkartig besetztes Seminar

veranstaltete die Junge Union Mnsterland zum Thema Soziale Marktwirtschaft im Kloster Gerleve. Lars Vogel, Geschftsfhrer der Ludwig-ErhardStiftung, fhrte in seinem Vortrag in die Geschichte der Wirtschaftsordnung ein, deren Grundidee sich allerdings von der heutigen Umsetzung mittlerweile deutlich unterscheide. Auch Prof. Ulrich van Suntum, dass sich die Bundesrepublik deutlich von den Aussagen Erhards entfernt habe und der Staat jetzt mageblich mitgestalte und umverteile. Soziale Marktwirtschaft in der Praxis: Energiepolitik als Wirtschaftspolitik lautete der Titel des Referats von Hendrik Wst MdL, wirtschaftspolitischer Sprecher der nordrhein-westflischen CDU-Landtagsfraktion, ehe Karl Schiewerling MdB als abschlieender Referent den sozialen Aspekt der Thematik beleuchtete und auf den demographischen Wandel und die Familienpolitik einging.

nste JU M

rland

JU Rhein-Erft

Im Historischen Hafen
in der Mitte Berlins traf sich die Kommission Bildungspolitik unter Leitung von Astrid Wallmann MdL zu ihrer konstituierenden Sitzung. Neben der Themenplanung und den Berichten aus den Landesverbnden stand eine ausfhrliche Diskussion mit Volker Emde MdL, Parlamentarischer Geschftsfhrer und CDUFraktionsgeschftsfhrer im Landtag von Thringen, auf dem Programm. Der studierte Lehrer und bildungspolitische Sprecher der CDU-Fraktion bezog dabei klare Positionen und sprach sich fr Differenzierung, Leistungsorientierung und Durchlssigkeit als Leitprinzipien aus, um jeden Schler seinen Fhigkeiten entsprechend individuell zu frdern und zu fordern. Debattiert wurden auch mgliche Vor- und Nachteile einer bundesweiten Vereinheitlichung der Bildungs- und Prfungsstandards, wobei Einigkeit bestand, weder das Niveau zu senken, noch die Lnderhoheit in der Bildungspolitik zu beschdigen.

Aus der JU
verabschiedet wurde Dr. Anja Weisgerber MdEP Die 35-Jhrige, die . ihren Weg in die Politik ber die JU gefunden hatte, war in den vergangenen Jahren ein fester Bestandteil der JU im Landkreis, sagte der Kreisvorsitzende der JU Schweinfurt-Land Sebastian Witzel. Er hoffe, dass die Europaabgeordnete auch weiterhin der JU verbunden bleiben werde.

JU-Bildungskommission

JU S chwe in

furt

-Land
07/08 2011

48

ENTSCHEIDUNG

In Brssel
kamen die Mitglieder der Internationalen Kommission fr Auen-, Europa- und Sicherheitspolitik unter Leitung von Thomas Schneider zusammen, um die Rolle der politischen und wirtschaftlichen Interessenvertretungen bei EU und NATO nher kennenzulernen. Dabei standen Gesprche mit Dr. Jasper Wieck, Leiter der politischen Abteilung der Stndigen Vertretung der Bundesrepublik Deutschland bei der NATO, Christian Kremer, stellvertretender Generalsekretr der EVP, Dr. Tim Peters, BDI/ BDA-Reprsentanz, dem neuen YEPPVorsitzenden Csaba Dmtr, Alessandro Poggiali, Director EU-Affairs Philip Morris International sowie Olaf Wientzek von der KonradAdenauer-Stiftung e.V. auf dem Programm. Darber hinaus berieten die IK-Teilnehmer, zu denen auch der neue Vice President von YEPP, Benedict Pttering gehrte, das von Jochen Steinkamp erarbeitete Papier Deutschland als verlsslicher Partner im transatlantischen Internationale Kommission Bndnis.

Zum Thema
Integration und damit verbundenen Schwierigkeiten organisierte die JU Wachtberg in Niederbachem eine Vortrags- und Diskussionsveranstaltung. Zu Gast war Ministerialrat Dr. Hartwig Stock, Referatsleiter fr den Nationalen Integrationsplan im Bundesinnenministerium, der auf die drei Sulen der Integrationspolitik die notwendige personenbezogene Einzelfallberatung, der zwingende Spracherwerb sowie die gemeinwesenorientierten Projekte vor Ort einging. Integration muss ein Frdern und Fordern bleiben, so das Resmee des JU-Vorsitzenden Christian Stock.

Sinn und Unsinn

einer Sperrzeit war das Diskussionsthema, zu dem die JU-Kreisverbnde Aichach-Friedberg, Augsburg-Land und Augsburg-West in einer Gemeinschaftsaktion in die Cocktailbar Peaches einluden. Podiumsteilnehmer Dr. Volker Ullrich, knftiger Ordnungsreferent der Stadt Augsburg, betonte, dass fr ihn eine Sperrzeit nur das uerste Mittel sei. Zunchst sollte man auf strkere Kontrollen bzw. die Prsenz von Ordnungskrften setzen.

Der christliche Glaube

senkt die Jugendkriminalitt. Das ist ner bekrftigt diese Forderung: Ziel muss die Erkenntnis der jngsten Studie des es sein, die Verfahren binnen drei Monaten Kriminologischen Forschungsinstitutes abzuschlieen. Nur so knnen verlssliche Niedersachsen, die Prof. Dr. Christian Zeugenaussagen in das Urteil einbezogen werden. Pfeiffer beim Niedersachsenrat der Jungen Union Niedersachsen in Soltau vorstellte. Je glubiger die Jugendlichen sind, desto geringer ist die Wahrscheinlichkeit, dass sie kriminell werden, so Pfeiffer. Dies gelte vor allem fr die Katholiken. Pfeiffer lobte die gute Polizeiarbeit in Niedersachsen, forderte vom anwesenden Innenminister Uwe Schnemann MdL jedoch eine bessere personelle Ausstattung der Staatsanwaltschaften, um die steigende Anzahl an Verfahren schneller einleiten und abschlieen zu knnen. JULandeschef Sebastian LechJU N
ieders achsen

JU Aug sburg

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

49

aktiv

Unter dem Slogan

Pimp my Jugendzentrum startete die JU Oberotterbach-Bad Bergzabern eine Aktion zur Realisierung eines Jugendzentrums. Nachdem sich der Stadtrat mit diesem Projekt beschftigt hatte, arbeitete die Junge Union mit zahlreichen Jugendlichen an einem Konzept zum Betrieb der Einrichtung. So soll das neue Zentrum u.a. Geld erwirtschaften, Graffiti-Sprayern die Mglichkeit bieten, legal ihrem Hobby nachzugehen, und einen Proberaum fr Bands enthalten. Die JU wird auch weiterhin als Ansprechpartner die Ideen der Jugendlichen in die Planungen einflieen lassen.

Einen landesweiten Ideenwettbewerb

startete die JU Mecklenburg-Vorpom- Mglichkeit, sich einzubringen. Fr mich mern, bei dem junge Menschen ab 14 ist wichtig, was wir in der Politik besser Jahren zeigen knnen, machen knnen, damit wie sie sich die Zusich noch mehr junkunft im Land vorge Menschen fr eine stellen. Der Anteil Zukunft in MecklenJngerer in Mecklenburg-Vor pommer n burg-Vor pommer n entscheiden. Der wird immer geringer. Kreativitt sind keine Wie knnen wir aber Grenzen gesetzt. Auf Jugendlichen Persdie Gewinner warten pektiven bieten? Die neben dem HauptgeAntwort darauf kann winn von 1.000 Euro niemand besser geben weitere Geldprmien als die junge Generatiund Sachpreise. Mehr JU Mecklenburgon selbst, erklrt der unter www.zukunftVorpommern JU-Landesvorsitzende mv.de oder info@ Marc Reinhardt MdL. zukunft-mv.de. Die Schirmherrschaft des Wettbewerbs bernahm CDU-Spitzenkandidat und Innenminister Lorenz Caffier MdL sehr gern. Der Ideenwettbewerb bietet die

bach-B otter Ober bern a JU

ergzad B

Ja! zur Schuldenbremse

sagte die JU Thringen vor dem Landtag durch Thringen gehen. Ziel ist es, Unterin Erfurt. Unter dem Motto Wir knnen schriften fr die Aufnahme der Schuldennicht mehr ausgeben, als wir einnehmen bremse in die Landesverfassung zu samfanden sich rund 50 Aktionsteilnehmer meln. Zu den ersten Unterzeichnern der unter dem aufblasbaren Schuldenberg ein, Petition gehrten CDU-Generalsekretr um auf die hohe Verschuldung des Frei- Dr. Mario Voigt MdL, der CDU-Fraktistaats und die Notwendigkeit einer Schul- onsvorsitzende Mike Mohring MdL sowie denbremse in der Thringer der FDP-Landesvorsitzende Uwe Barth. Verfassung aufmerksam zu Mehr unter www.schuldenbrem.se! machen. Wir wollen die SPD berzeugen, dass Thringen jetzt eine Schuldenbremse in der Verfassung braucht, sagte der JU-Landesvorsitzende Stefan Gruhner zum Auftakt der Kampagne. In den nchsten Monaten JU wird die JU mit Th rin dieser Kampagne auf Tour g
en

Ab sofort
liegen kostenlose Exemplare des Ausbildungsatlas der JU Coesfeld vor. Ziel des berblicks der Stellenangebote ist es, gerade den Schulabsolventen den Einstieg ins Berufsleben zu erleichtern und zugleich Coesfeld als attraktiven und zukunftsfhigen Wirtschaftsstandort zu prsentieren. Der Atlas wird unter www.ju-coe.de stndig aktualisiert.

JU

Co

esf

eld

50

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

Offene Diskussionen
fhrte die JU NRW auf zwei Kongressen. Zunchst wurde unter der kontrovers gefassten Fragestellung Moderner Konservatismus Zukunft nur mit Frauenquote? sowohl der Debatte ber das Konservative als auch der Frage nach einer vernderten Einbindung von Frauen in die Politik ausreichend Rechnung getragen. Wir sehen, wie wichtig eine feste Wertepositionierung insbesondere fr junge Menschen ist. Zu diesen Themen haben wir sicher nicht die letzte Diskussion gefhrt, sagte sich JUNRW-Chef Sven Volmering. Gemeinsam diskutierten JU und Senioren Union auf dem dritten Kongress ber das Thema Zukunft gemeinsam gestalten Gesundheitspolitik, ein Fass ohne Boden?. Ein zukunftsfhiges Gesundheitswesen muss sich flexibel an die Erkenntnisse und Therapien des medizinisch-technischen Fortschritts anpassen. Die Herausforderung wird die Frage der Finanzierung bleiben. Daran mssen wir zusammen arbeiten, so Volmering.

Das Ende
der stndigen Koalitionsdebatten forderte die JU NRW: Die stndig ffentlich ausgetragenen Koalitionsdebatten nerven nur noch. Die CDU wird immer mehr als eine Partei wahrgenommen, die stndig irgendwelche Machtoptionen im Hinterkopf hat und nach dem Motto ,Wenn es mit dem einen nicht klappt, dann nehmen wir den Nchsten agiert, erklrte JU-NRW-Chef Sven Volmering, der auch stellvertretender CDU- Landesvorsitzender ist. Wenn die CDU sich ernsthaft um die Probleme der Brger kmmert, werden durch bessere Wahlergebnisse die Koalitionspartner schon von selber kommen!

JU NRW

Das Motto des Kongresses

der JU Thringen in Jena lautete Wirtschaft. Zwischen Krise & Aufbruch, zu dem JU-Chef Stefan Gruhner mehr als 150 interessierte JUler Willkommen heien konnte. Neben Vertretern aus Wirtschaft, Politik und Wissenschaft wie dem Vorstandvorsitzenden der Jenoptik AG, Dr. Michael Mertin, dem CDU-Generalsekretr Dr. Mario Voigt MdL und der Rektorin der FH Jena, Professor Dr. Gabriele Beibst, konnten auch Abgeordnete von Bndnis 90/ Die Grnen und FDP als Referenten begrt JU werden. Es ist ein spannender Ansatz, dass wir nicht nur im eigenen Saft schmoren, sondern uns auch mit den politischen Mitbewerbern konstruktiv streiten, so Gruhner. So sorgte bei den Teilnehmern vor allem das hochaktuelle Podium Energiepolitik im Wandel fr viel Diskussionsstoff unter den Teilnehmern und einen regen Austausch der verschiedenen Argumente.

JU

NRW

Im Schloss Bellevue
besuchte der Landesvorstand der JU Niedersachsen Bundesprsident Christian Wulff im Rahmen einer zweitgigen Berlinfahrt. Wulff nahm sich Zeit fr eine persnliche Fhrung durch seinen Amtssitz sowie ein gemeinsames Gesprch. Weitere Hhepunkte der Reise waren insbesondere die Diskussion mit der CDULandesgruppe Niedersachsen sowie der Besuch der niederschsischen Landesvertretung.

Thrin

gen
sach JU Nieder sen

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

51

aktiv

ZurVorbereitung
des Deutschlandtages 2011 trafen sich die JU-Landesgeschftsfhrer und Vertreter der JU-Bundesgeschftsstelle um Alexander Humbert in Braunschweig. Bei der Tagung im Marienstift tauschten sich die Geschftsfhrer ber die aktuellen Themen und Kampagnen aus. Die anschlieende Besichtigung der vor zwei Jahren komplett renovierten Tagungshalle sowie eine Stadtfhrung durch den Braunschweiger JU-Landesvorsitzenden Claas Merfort steigerten die Vorfreude auf den Deutschlandtag sichtlich. Die Stadt Heinrichs des Lwen freut sich auf die Junge Union.

Die Kamingesprche
der JU Arnsberg thematisierten in diesem Jahr die Zukunft der traditionellen Werte und Kirche in Deutschland. Der gesellschaftliche Wandel zur Patchworkfamilie, die Entfernung von Kreuzen in Klassenzimmern waren ebenso Schwerpunkte, wie die zurckgehende Besucherzahl der Gottesdienste. Kontrovers wurde ber die Lockerung des Zlibats und die ffnung des Priesteramts diskutiert. Interessante Denkanste gab dabei auch der Theologe Dr. Wunibald Mller aus der Abtei Mnsterschwarzach in seinem Referat. Darber hinaus wurde auch ber die Frage Gehrt der Islam zu Deutschland? debattiert. Der Beauftragte fr Zuwanderungsarbeit der Evangelischen Landeskirche, Pfarrer Helge Hohmann, machte deutlich, dass der Islam lngst ein Teil unserer Gesellschaft sei und die Mehrheitsgesellschaft sich wieder zu ihrem christlichen Wertefundament bekennen msse. Abschlieend sprach Dr. Carsten Linnemann MdB ber Solidiaritt, Subsidiaritt, Personalitt.

JU Arnsberg

LGF-Tagung

Gste aus ganz

Niedersachsen begrten die Vorsitzenden der JU-Kreisverbnde Hannover-Stadt und Hannover-Land, Felix Blaschzyk und Tilman Kuban beim traditionellen Hoffest. Neben Dr. Maria Flachsbarth MdB, dem CDU-Regionsvorsitzenden Dr. Hendrik Hoppenstedt kamen die Besucher auch mit Burkhard Balz MdEP ins Gesprch. An eine Sommerpause ist jedoch nur kurz zu denken, im September steht die Kommunalwahl an.

Mit ihrer digitalen Antragsdebatte

leistete die JU Bayern schon 2010 Pionierarbeit bei den Mitsprachemglichkeiten der Basis: Die inhaltlichen Antrge fr die Landesversammlung konnten einige Wochen vor dem Termin online kommentiert und diskutiert werden auch von Nichtdelegierten oder Nichtmitgliedern. In rund 300 Onlinebeitrgen sind mehr Brger zu Wort gekommen als es bei einer Landesversammlung allein zeitlich mglich wre, freut sich JU-Chef Stefan Mller MdB, wir sind nun reif fr den nchsten Schritt. Den Leitantrag zum Thema Entwicklung Bayern will die JU nun ebenfalls in der Onlineantragsdebatte entwickeln, diskutieren und anhand der auf der Forumsseite angesprochenen Punkte ergnzen. Unter www.entwicklung-bayern. de kann man sich die nchsten Monate an der Diskussion in den jeweiligen Einzelkapiteln von den Themen Stadtkernentwicklung ber Regionalmarketing bis hin zur Frderung des lndlichen Raumes beteiligen.

JU Bayern

JU Hannover-Land/ Hannover-Stadt

52

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

vorstnde

Landesverband Bremen: Vorsitzender: Daniel Buljevic Stellv.: Johannes Lihl, Maximilian Neumeyer, Luisa-Katharina Hsler Schatzmeister: Ralf Behrend Referent politische Bildung: Hendrik Kstens Referentin Bildungspolitik: Jessica Meyer Beisitzer: Jana Maria Christians, Marc Fehrling, Heinrich Kordy, Philip Kunitz Bezirksverband Mittelrhein: Vorsitzender: Nico Pestel Stellv.: Katharina Hillebrand, Marcel Premke, Tim Salgert, Patrick Stamm, Stephan Teschner Beisitzer: Thorsten Heerz, Patrick Kuckelsberg, Ursula Lier, Alexander Rettig, Christoph Weckenbrock Kreisverband Bernkastel-Wittlich: Vorsitzender: Peter Mller Stellv.: Dominik Ngen, Stefan Schmitt Beisitzer: Carsten Bretz, Jan Grner, Marco Geller, Karina Wchter, Nora Wippermann, Ren Messerig, Madeleine Oster, Nico Schmitt, Tobias Kraemer, Jannik Junglen, Christopher Eibes, Christoph Thieltges, Kristina Kla Kreisverband Biberach: Vorsitzender: Mario Wied Stellv.: Melissa Schneider, Anja Traber, Michael Kuhn Finanzreferent: Dominik Waller Pressereferent: Sebastian Berg Beisitzer: Constantin Steigmiller, Tamara-Maria Stetter, Philipp Jutz, Florian Rckert, Thomas Brenner, Christian Jger Kreisverband Bodensee: Vorsitzender: Markus Schraff Stellv.: Jasmin Seitz, Markus Jerg, Jean-Christoph Thieke Finanzreferent: Julian Ruggaber Pressereferent/Schriftfhrer: Marco Bitschnau Medienreferent: Maximilian Eppler Geschftsfhrer: Christian Kellner Beisitzer: Carmen Beirer, Dominik Fischer, Maximilian Messnarz, Charlotte Gllmann, Manuel Bucher, Felix Binzer, Marius Bucher, Konstantin Sasse, Simon Wiggenhauser, Marvin Gindele Kreisverband Celle: Vorsitzender: Jrn Schepelmann Stellv.: Christoph Wilks, Svenja Neubert Schatzmeister: Steffen Weiss Schriftfhrer: Christian Hartwig Beisitzer: Patrick Meyer, Andrea Pretzer, Jan Marofka, Bastian Majehrke, Johanna Hakelberg Kreisverband Dithmarschen: Vorsitzender: Marten Waller Stellv.: Jan Rogalla, Stefan Westphal Schatzmeister: Henning Kruse Geschftsfhrer: Jan Lutz Beisitzer: Beeke Engel, Daniel Kieig, Jonathan Krochmann, Christian Petersen Kreisverband Friedrichshain-Kreuzberg: Vorsitzende: Trkiz Temeltas Stellv.: Max Pppel Schatzmeister: Timur Husein Beisitzer: Andreas Klockenbrink, Christian Liewert, Selin Temeltas, Markus Stolp, Lennart Ren Kaul Kreisverband Gieen: Vorsitzender: Christopher Lipp Stellv.: Iskender Isikci, Dr. Daniel Bornhfer, Marcel Schlosser,

Frederik Bouffier Geschftsfhrer: Micky Macke Schatzmeister: Randy Uelman Pressesprecher: Jrg Gagstatter Schriftfhrerin: Anna Lena Liebermann Beisitzer: Sebastian Stoll, Mark S. Reitmeier, Christian Ritter, Victoria Backhaus, Bernhard Oswald, Partrick Herrmann, Stefan Etzrodt, Sina Hinzelmann, Raimund Reuling, Volker Bouffier, Dennis Bach, Raphael Mera-Euler, Dennis Br Kreisverband Hamburg-Eimsbttel: Vorsitzender: Philipp Heiner Stellv.: Thomas Engels, Frederik Schumacher, Martin Wagner Beisitzer: Andr Barthel, Dr. Daniel Gerner, Ilka Groehnewold, Franziska Kochmann, Michael Mller-Brockhausen Kreisverband Mittelsachsen: Vorsitzender: Johann Haupt Stellv.: Arend Breitling Schatzmeister: Oliver Gerstner Beisitzer: Martin Gehrke, Dirk Heseler, Chris Seile Kreisverband Mnchen-Mitte: Vorsitzender: Martin Bendiks Stellv.: Florian Florack, Hannes Hoffmann, Martin Scheerbaum, Maximilian Weniger Schatzmeister: Daniel Eichinger Schriftfhrer: Valentin Auer Schriftfhrer: Laura Schfer Beisitzer: Karina Bontscheva, Lea Grohmann, Jrgen Mller, Robin Piepereit, Sebastian Reinartz, Natalie Riede, Jrg Schiml, Sebastian Till Kreisverband Nrnberg-Nord: Vorsitzender: Matthias Bauer Stellv.: Monika Helbig, Tanja Sterian, Christian H. Mller, Bernhard Ullrich Schriftfhrerin: Natascha Messerschmidt, Florian Heider Beisitzer: Carolin Schoen, Catrin Seel, Thomas Birk, Luis Dirmeier, Alexander Grnhardt, Eugen Kirsch, Nicolai Koller, Hans Loy Kreisverband Nrnberg-Ost: Vorsitzender: Wolfgang Bck Stellv.: Victoria Schfer, Johannes Hlzl, Johannes Jungnickl, Elmar Pffflin Schriftfhrer: Markus Furthmayr, Daniel Wrner Schatzmeister: Sabina Schanderl Geschftsfhrer: Anne Bck, Helmut Bck Beisitzer: Marie Jungnickl, Kathrin Kubitza, Michael Fertl, Denis Ksiazek, Markus Jungnickl, Robert Messer, Alexander Ries, Christian Sommer Kreisverband Osnabrck-Stadt: Vorsitzender: Marius Keite Stellv.: Lukas Lpke Schatzmeister: Alexander Bertram Pressesprecher: Arkadi Jampolski Beisitzerin: Lydia Klenke Kreisverband Ostalb: Vorsitzender: Thomas Hfele Stellv.: Lutz Kiesewetter, Raphael Peschkes Finanzreferent: Christian Staudenmaier Schriftfhrerin: Nadja May Pressereferent: Michael Hahn Internetreferent: Achim Bihr Bildungsreferent: Florian Fischer Beisitzer: Julian Barthle, Simon Fischer, Emanuel Gro, Steffen Hofmann, Alexander Holzbauer, Tobias Kling, Markus Khler, Stephan Mndel, Nicole Neumann, Jrgen Schller, David Sopp, Irina Wrner

Kreisverband Sonneburg: Vorsitzender: Christian Diener Stellv.: Jessica Bohms, Beate Meiner MdL Schatzmeister: Andreas Donner Schriftfhrer: Ronny Herzer Beisitzer: Florian Baumbach, Alexander Dorst, Florian Knauer, Isabell Schwabe Ehrenvorsitzende: Christian Rempel, Falk Eichhorn, Jessika Dorst Kreisverband Schweinfurt-Stadt: Vorsitzender: Sebastian Witzel Stellv.: Barbara Gpfert, Johannes Gtz, Martin Schr, Nicole Weissenseel Schatzmeisterin: Martina Hemmerich Schriftfhrerin: Rosemarie Neugebauer Geschftsfhrer: Stefan Neuhfer Beisitzer: Markus Koriath, Christoph Ullrich, Fabian Herbert, Johannes Saal, Sven Dietler, Julia Fenn, Christian Eichel Kreisverband Tbingen: Vorsitzender: Dierk-Hinrich Norden Stellv.: Hannah Barnekow, Tabea Nowak, Sarah-Katharina Winter Finanzreferent: Fabian Gnlen ffentlichkeitsreferent: Thomas Schwenke Beisitzer: Patrick Ast, Johannes Kreuzberger, Christopher May, Federica Maier, Maximilian Menton, Ivo Puza, Julian Regner, Ferdinand Truffner, Dr. Eva P Waldvogel, Felix Zimmermann . Kreisverband Wesel: Vorsitzender: Timo Juchem Stellv.: Nick Kriegeskotte, Lars Rohde Schatzmeister: Matthus Tekathen Schriftfhrer: Matthias Delihsen Beisitzer: Charlotte Bottermann, Mauriz Hacker, Silvia HoffmannCadura, Yannic Kascholke, Christian Quik, Sarah Stantscheff, Martin Steeger Kreisverband Wittmund: Vorsitzender: Manuel Jospeh Stellv.: Bjrn Fischer, Nhung Hong Dank, Henning Bernau Schatzmeister: Hendrik Schultz Pressesprecher: Claas Wilken Schriftfhrer: Nils Rstmann Beisitzer: Friso Gammelin, Wiard Remmers, Olga Tschmara Stadtverband Asslar: Vorsitzender: Jannik Boeder Stellv.: Matthias Mauring, Tim Gtz Schatzmeister: Christopher Helm Beisitzer: Alexander Grneweg Stadtverband Baesweiler: Vorsitzender: Niklas Waschbsch Stellv.: Carina Burghardt, Gregor Schmitz Geschftsfhrer: Tim Krger Stellv.: Nico Neumann Presse- und Medienreferent: Stefan Fabinder Bildungs- und Organisationreferent: Alexander Theek Beisitzer: Andreas Bienen, Julias Breuer, Luca Burghardt, Melina Burghardt, Philipp Creuls, Markus Dick, Michael Gross, Simon Hanek, Julian Imm, Sebastian Koch, Nigl Omeroglu, Andre Rund Stadtverband Breckenfeld: Vorsitzende: Isabell-Marie Cyrener Stellv.: Alexander Ebbert Beisitzer: Franziska Erley, Carlotta Hassenbrger, Laura Zimmer

iMPressUM
Herausgeber: Bundesvorstand Junge Union Deutschlands Inselstrae 1b, 10179 Berlin Tel. (030) 27 87 87 0 Fax (030) 27 87 87 20 ju@junge-union.de www.junge-union.de Redaktionsbro: DIE ENTSCHEIDUNG Inselstrae 1b, 10179 Berlin Tel. (030) 27 87 87 14 Fax (030) 27 87 87 20 die@entscheidung.de www.entscheidung.de Redaktioneller Beirat: Alexander Humbert (Bundesgeschftsfhrer), Georg Milde, Daniel Walther Redaktion: Dr. Stefan Ewert (Chefredakteur), Younes Ouaqasse (Chefredakteur), Dr. Christian Forneck, Ralf Hbner, Jan Redmann, Gerrit Weber, Ralf Weidner, Mathias Wieland Stndige Autoren und Mitarbeiter dieser Ausgabe: Julia Ldecke, Philipp Mifelder, Dr. Tim Peters, Andreas Raible, Christian Wohlrabe Fotonachweis: Amin Akhtar/ DIE WELT, dpa, ddp, JUVerbnde, JU-Bundesgeschftsstelle, Marco Urban, Jrdis Zhring Satz/Layout u. Bildredaktion: Tessa Heikamp tessa.heikamp@junge-union.de Bildbearbeitung/Redaktion: Jrdis Zhring joerdis.zaehring@entscheidung.de Verlag: Weiss-Verlag GmbH & Co. KG Hans-Georg-Weiss-Strae 7, 52156 Monschau Tel. (0 24 72) 982 101 Fax (0 24 72) 982 77 101 Verlagsleiter: Alexander Lenders alenders@weiss-verlag.de Druck: Weiss-Druck GmbH & Co. KG Hans-Georg-Weiss-Strae 7, 52156 Monschau Aboservice: Weiss-Verlag Frau Petra Schmitz Tel.: (02472) 98 21 01 pschmitz@weiss-verlag.de Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung von Herausgeber und Redaktion wieder. Keine Haftung fr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder. Wir behalten uns Krzungen vor. Gefrdert durch das Bundesministerium fr Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Die ENTSCHEIDUNG erscheint im Zweimonatsrhythmus und zustzlich mit verschiedenen Sondereditionen zu aktuellen Anlssen. Bezugspreis Abo Inland: 15,34 Euro, ermigt 10,- Euro. Bei Fragen zum Abonnement bitte an den auf dieser Seite angegebenen Kontakt wenden. Druckauflage: 11.500 Ex. (IVW 2/11) Mediadaten: www.entscheidung.de/mediadaten
2011 Junge Union Deutschlands

07/08 2011

ENTSCHEIDUNG

53

nachgefasst

Auf eigene Themen setzen!

Die Koalition in Berlin steht unmittelbar vor der Halbzeit der Legislatur vor einer groen Bewhrungsprobe.
FDP unsere Solidaritt verdient. Es geht nicht nur um die Frage dieser Koalition sondern um die dauerhafte Mehrheitsfhigkeit brgerlicher Parteien. Die Grnen behaupten zwar, sie seien brgerlich, sie sind es aber nicht. Ihre Whler schon eher. Obwohl einzelne Personen der Grnen wie Joschka Fischer, Matthias Berninger oder Katrin Gring-Eckardt sicherlich Schwarz-Grn erfolgreich machen knnten, heit die grne Realitt Jrgen Trittin, Renate Knast und Claudia Roth. Wie kann die Union mit der FDP erfolgreich sein? Wir mssen auf unsere Strken setzen und auf eigene Themen. Wirtschafts-, Industrie- und Mittelstandspolitik, Innere Sicherheit sowie das von Ursula von der Leyen eroberte Thema Familie knnen die Union tragen. Das Thema Umwelt bietet eine groe Chance. Wenn wir es schaffen, aus dem grnen Thema ein Technologie- und Fortschrittsthema zu machen, wie Norbert Rttgen es forciert, werden wir es positiv fr uns wenden knnen. Momentan sind wir aber immer noch auf dem Spielfeld der Grnen, was zu ihrer Stabilisierung beitrgt. Eine brgerliche Regierung muss die Kraft haben, sich den groen Herausforderungen zu widmen. Dabei ist die Frage der Demographie fr die Junge Union von zentraler Bedeutung und wir werden deshalb auch auf dem Deutschlandtag ausfhrlich darber diskutieren. Dazu lade ich Euch herzlich ein! Ein groer Dank gilt den bisherigen Chefredakteuren Younes Ouaqasse und insbesondere Dr. Stefan Ewert. Whrend sich Younes intensiver seinem Studium widmen mchte, wird Stefan nach langjhriger Ttigkeit fr die Junge Union und die ENTSCHEIDUNG ins Bundesverkehrsministerium wechseln. Er hat unser Mitgliedermagazin mageblich geprgt und mit zu dem gemacht, was es heute ist: Die Stimme der jungen, politisch denkenden Generation!

ie Bundesregierung kann entweder so weitermachen und damit den Kern brgerlicher Politik in Frage stellen oder sich auf ihre Strken eines soliden Regierens konzentrieren. Vollkommen unverstndlich sind daher immer wiederkehrende Koalitionsdebatten um Schwarz-Grn. Was soll eigentlich die FDP von uns halten, wenn wir nach zwei Jahren Koalition und einer doch beachtlichen wirtschaftlichen Bilanz unseres Landes in Richtung Grn schielen? Was sollen eigentlich die Whler denken, die uns in Hamburg und Bremen brutal fr SchwarzGrn abgestraft haben? Philipp Rsler, Daniel Bahr und Christian Lindner haben bei ihrem Neuanfang der

philipp@junge-union.de

DVD-Verlosung

I
54

Konferenz der Tiere liebenswert animierte Gesellschaftskritik

del, die Globalisierung ist schuld. Die Drre ist nicht ozonbedingt, sondern knstlich ein riesiger Staupool eines dekadenten Luxus-Hotels und sein schiewtiger Jger schnren den Tieren ihre Nahrungsquelle zu. Ausgerechnet hier tagen die obersten Politiker zu einer Umweltschutzkonferenz. Zeit fr eine Konferenz der Tiere. DIE ENTSCHEIDUNG verlost 9 Exemplare von Konferenz der Tiere. Einfach bis zum 24. Juli 2011 eine EMail mit vollstndiger Postadresse und dem Betreff Konferenz der Tiere an redaktion@entscheidung.de

m Herzen Afrikas tobt ein erbitterter Streit ums Wasser, am letzten Wasserloch bekmpfen sich grimmige Bffel und strrische Nasshrner! Aber wo cineastische Klimakritiker die erste animierte Klimadiskussion erwarten, ist des Unglcks Quelle eine ganz andere. Nicht der Klimawan-

ENTSCHEIDUNG

07/08 2011

Die Mischung machts: genau wie bei unserem Energiemix

Manche setzen auf Wasserkraft. Andere auf Windenergie. Wieder andere auf Biomasse. Vattenfall setzt auf einen breiten Energiemix. Denn indem wir alle Potenziale sinnvoll nutzen, knnen wir den steigenden Strombedarf decken und gleichzeitig den Ausbau erneuerbarer Energien bestmglich vorantreiben. Mehr unter www.vattenfall.de/energiemix

Cigarettenschmuggler kennen keine Grenzen.

Schlimm genug, dass Cigarettenschmuggler die Wirtschaft unterminieren und Arbeitspltze gefhrden. Noch schlimmer, dass ihre oft geflschten Tabakwaren ohne jegliche Kontrolle hergestellt werden und so die strengen deutschen Verbraucherschutzvorschriften unterlaufen. Das Resultat sind minderwertige Cigaretten. Besonders bedenklich ist aber, dass illegale Cigarettenhndler diese Ware zu Spottpreisen auch an Kinder und Jugendliche verkaufen. Darum unternehmen wir alles, um diese Banden in die Schranken zu weisen. Wir untersttzen die Bundesregierung in jeder Hinsicht darin, zu einem noch entschiedeneren Vorgehen zu kommen. Mehr ber unser Engagement erfahren Sie auf www.bat.de