Está en la página 1de 209

NCTRCAR101001/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 001. Desmonte

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en la ejecucin del desmonte, para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Y CLASIFICACIN El desmonte es la remocin de la vegetacin existente en el derecho de va, en las zonas de bancos, de canales y en las reas que se destinen a instalaciones o edificaciones, entre otras, con objeto de eliminar la presencia de material vegetal, impedir daos a la obra y mejorar la visibilidad. Cuando as lo indique el proyecto o lo ordene la Secretara, el desmonte se complementa con el transplante de especies vegetales, a que se refiere la Norma NCTRCAR109003, Transplante de Especies Vegetales y que consiste en el traslado de un sitio a otro del individuo vegetal vivo. El desmonte comprende: B.1. B.2. B.3. B.4. Tala, que consiste en cortar los rboles y arbustos. Roza, que consiste en cortar y retirar la maleza, hierba, zacate o residuos de siembras. Desenraice, que consiste en sacar los troncos o tocones con o sin races. Limpia y disposicin final, que consiste en retirar el producto del desmonte al banco de desperdicios que indique el proyecto o apruebe la Secretara.

SCT

1 de 5
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS C. REFERENCIAS

NCTRCAR101001/00

Son referencias de esta Norma, las Normas NLEG3, Ejecucin de Obras y NCTRCAR109003, Transplante de Especies Vegetales. D. EQUIPO El equipo que se utilice para el desmonte, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Los residuos producto del desmonte se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o apruebe la Secretara, en vehculos adecuados o con cajas cerradas y protegidas con lonas, que impidan la contaminacin del entorno o que se derramen. Cuando se trate de materiales que no vayan a ser aprovechados posteriormente y que hayan sido depositados en un almacn temporal, sern trasladados al banco de desperdicios lo ms pronto posible. El transporte y disposicin de los residuos se sujetarn, en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes. F. EJECUCIN F.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la ejecucin del desmonte se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras y se sujetar en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes. 2 de 5
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101001/00

F.2.

TRABAJOS PREVIOS Visita de inspeccin Previo al inicio de los trabajos, se realizar una visita de inspeccin para programarlos y determinar el tipo de equipo que se requiere de acuerdo con las caractersticas de la vegetacin.

F.2.1.

F.2.2.

Delimitacin de la zona de desmonte

F.2.2.1. En el caso de carreteras, el desmonte se har en el derecho de va segn lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. F.2.2.2. En canales y contracunetas el desmonte se har en la superficie limitada por las lneas trazadas a lo largo de los ceros de stas. F.2.2.3. En el caso de zonas de bancos u otras fuera del derecho de va, el desmonte se har por lo menos hasta un (1) metro fuera del lmite de dichas zonas. F.2.3. Transplante de especies vegetales Previamente o durante el desmonte, se har el transplante de los individuos vegetales que el proyecto seale u ordene la Secretara, de acuerdo con lo indicado en la Norma NCTRCAR109003, Transplante de Especies Vegetales, trasladndolos a los sitios que seale el proyecto o la Secretara. F.3. DESMONTE Los trabajos se realizarn asegurando que toda la materia vegetal quede fuera de las zonas destinadas a la construccin, evitando daar rboles fuera del rea indicada en el proyecto o aprobada por la Secretara; cualquier dao a la vegetacin fuera de dicha rea, ser responsabilidad del Contratista de Obra y deber restituirla por su cuenta y costo, de acuerdo con las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes.

F.3.1

SCT

3 de 5
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS F.3.2.

NCTRCAR101001/00

Al menos que el proyecto indique otra cosa, el desenraice se ejecutar, por lo menos, dentro de las superficies limitadas por lneas trazadas a lo largo de los ceros de cortes, terraplenes con espesor menor de un (1) metro, canales, contracunetas y zonas de bancos, entre otras. Las ramas de los rboles situados fuera de las reas desmontadas, que queden sobre la corona de las terraceras, sern cortadas. El proyecto o la Secretara indicarn los rboles o arbustos que deban respetarse; en este caso, el Contratista de Obra tomar las providencias necesarias para no daarlos y nicamente se cortarn las ramas que queden a menos de ocho (8) metros sobre la corona de la carretera, procurando conservar la simetra y buena apariencia del rbol. En cualquier caso, se respetarn los rboles y la vegetacin adyacente a cuerpos de agua. Cualquier dao a rboles o arbustos que deban ser respetados, ser reparado por cuenta y costo del Contratista de Obra. Los daos y perjuicios en propiedad ajena, ocasionados por los trabajos de desmonte ejecutados indebidamente, dentro o fuera del derecho de va, sern responsabilidad del Contratista de Obra.

F.3.3.

F.3.4.

F.3.5.

G.

CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que el desmonte se considere terminado y sea aceptado por la Secretara, se comprobar: G.1. Que se haya retirado de la zona de desmonte, todo tipo de vegetacin que exista o haya vuelto a crecer, as como las ramas que queden a menos de ocho (8) metros sobre la corona. G.2. Que no se hayan daado los rboles y arbustos que indique el proyecto u ordene la Secretara. G.3. Que la disposicin de los residuos del desmonte se haya realizado en la forma y sitio indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara. SCT

4 de 5
29/11/00

NORMAS
NCTRCAR101001/00

H.

MEDICIN Cuando el desmonte se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutado conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, tomando como unidad la hectrea de desmonte terminado, segn su tipo, con aproximacin a un dcimo (0,1).

I.

BASE DE PAGO Cuando el desmonte se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medido de acuerdo con lo indicado en la Clusula H. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para la hectrea de desmonte terminado, segn su tipo. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Visita de inspeccin. Delimitacin de la zona de desmonte. Tala, roza, desenraice y limpia. Carga y descarga en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, de los residuos del desmonte. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de todos los residuos del desmonte, durante las cargas y las descargas. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto.

J.

ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago del desmonte, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras.

K.

RECEPCIN DE LOS TRABAJOS Una vez concluido el desmonte, la Secretara lo aprobar y lo recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

SCT

5 de 5
29/11/00

NCTRCAR101001/11

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 001. Desmonte

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos por considerar en la ejecucin del desmonte, para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Y CLASIFICACIN El desmonte es la remocin de la vegetacin existente en el derecho de va, en las zonas de bancos, de canales y en las reas que se destinen a instalaciones o edificaciones, entre otras, con objeto de eliminar la presencia de material vegetal, impedir daos a la obra y mejorar la visibilidad. Cuando as lo indique el proyecto o lo ordene la Secretara, el desmonte se complementa con el transplante de especies vegetales, a que se refiere la Norma NCTRCAR109003, Transplante de Especies Vegetales y que consiste en el traslado de un sitio a otro del individuo vegetal vivo. El desmonte comprende: B.1. B.2. Tala, que consiste en cortar los rboles y arbustos. Roza, que consiste en cortar y retirar la maleza, hierba, zacate o residuos de siembras. Desenraice, que consiste en sacar los troncos o tocones con o sin races. Limpia y disposicin final, que consiste en retirar el producto del desmonte al banco de desperdicios que indique el proyecto o apruebe la Secretara.

B.3.

B.4.

SCT

1 de 5
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS C. REFERENCIAS

NCTRCAR101001/11

Son referencias de esta Norma, las Normas NLEG3, Ejecucin de Obras y NCTRCAR109003, Transplante de Especies Vegetales. D. EQUIPO El equipo que se utilice para el desmonte, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo remplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Los residuos producto del desmonte se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o apruebe la Secretara, en vehculos adecuados o con cajas cerradas y protegidas con lonas, que impidan la contaminacin del entorno o que se derramen. Cuando se trate de materiales que no vayan a ser aprovechados posteriormente y que hayan sido depositados en un almacn temporal, sern trasladados al banco de desperdicios lo ms pronto posible. El transporte y disposicin de los residuos se sujetarn, en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes. F. EJECUCIN F.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la ejecucin del desmonte se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras y se sujetar en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes.

2 de 5
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101001/11

F.2.

TRABAJOS PREVIOS Visita de inspeccin Previo al inicio de los trabajos, se realizar una visita de inspeccin para programarlos y determinar el tipo de equipo que se requiere de acuerdo con las caractersticas de la vegetacin.

F.2.1.

F.2.2.

Delimitacin de la zona de desmonte

F.2.2.1. En el caso de carreteras, el desmonte se har en el derecho de va segn lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. F.2.2.2. En canales y contracunetas el desmonte se har en la superficie limitada por las lneas trazadas a lo largo de los ceros de stas. F.2.2.3. En el caso de zonas de bancos u otras fuera del derecho de va, el desmonte se har por lo menos hasta un (1) metro fuera del lmite de dichas zonas. F.2.3. Transplante de especies vegetales Previamente o durante el desmonte, se har el transplante de los individuos vegetales que el proyecto seale u ordene la Secretara, de acuerdo con lo indicado en la Norma NCTRCAR109003, Transplante de Especies Vegetales, trasladndolos a los sitios que seale el proyecto o la Secretara. F.3. DESMONTE Los trabajos se realizarn asegurando que toda la materia vegetal quede fuera de las zonas destinadas a la construccin, evitando daar rboles fuera del rea indicada en el proyecto o aprobada por la Secretara; cualquier dao a la vegetacin fuera de dicha rea, ser responsabilidad del Contratista de Obra y la restituir por su cuenta y costo, de acuerdo con las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes.

F.3.1

SCT

3 de 5
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS F.3.2.

NCTRCAR101001/11

Al menos que el proyecto indique otra cosa, el desenraice se ejecutar, por lo menos, dentro de las superficies limitadas por lneas trazadas a lo largo de los ceros de cortes, terraplenes con espesor menor de un (1) metro, canales, contracunetas y zonas de bancos, entre otras. Las ramas de los rboles situados fuera de las reas desmontadas, que queden sobre la corona de las terraceras, sern cortadas. El proyecto o la Secretara indicarn los rboles o arbustos que deban respetarse; en este caso, el Contratista de Obra tomar las providencias necesarias para no daarlos y nicamente se cortarn las ramas que queden a menos de ocho (8) metros sobre la corona de la carretera, procurando conservar la simetra y buena apariencia del rbol. En cualquier caso, se respetarn los rboles y la vegetacin adyacente a cuerpos de agua. Cualquier dao a rboles o arbustos que deban ser respetados, ser reparado por cuenta y costo del Contratista de Obra. Los daos y perjuicios en propiedad ajena, ocasionados por los trabajos de desmonte ejecutados indebidamente, dentro o fuera del derecho de va, sern responsabilidad del Contratista de Obra.

F.3.3.

F.3.4.

F.3.5.

G.

CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que el desmonte se considere terminado y sea aceptado por la Secretara, se comprobar: G.1. Que se haya retirado de la zona de desmonte, todo tipo de vegetacin que exista o haya vuelto a crecer, as como las ramas que queden a menos de ocho (8) metros sobre la corona. G.2. Que no se hayan daado los rboles y arbustos que indique el proyecto u ordene la Secretara. G.3. Que la disposicin de los residuos del desmonte se haya realizado en la forma y sitio indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara.

4 de 5
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101001/11

H.

MEDICIN Cuando el desmonte se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutado conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, tomando como unidad la hectrea de desmonte terminado, segn su tipo, con aproximacin a un dcimo (0,1).

I.

BASE DE PAGO Cuando el desmonte se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medido de acuerdo con lo indicado en la Clusula H. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para la hectrea de desmonte terminado, segn su tipo. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Visita de inspeccin. Delimitacin de la zona de desmonte. Tala, roza, desenraice y limpia. Carga, acarreo hasta el sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara, descarga y colocacin en la forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, de los residuos del desmonte. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de todos los residuos del desmonte, durante las cargas y las descargas. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto.

J.

ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago del desmonte, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras.

K.

RECEPCIN DE LOS TRABAJOS Una vez concluido el desmonte, la Secretara lo aprobar y lo recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

SCT

5 de 5
08/12/11

NCTRCAR101002/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 002. Despalme

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en la ejecucin del despalme, para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN El despalme es la remocin del material superficial del terreno, de acuerdo con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, con objeto de evitar la mezcla del material de las terraceras con materia orgnica o con depsitos de material no utilizable.

C.

REFERENCIAS Son referencias de esta Norma, las Normas NLEG3, Ejecucin de Obras, NCTRCAR101002/00, Desmonte y NCTRCAR109002, Plantacin y Siembra de Especies Vegetales.

D.

EQUIPO El equipo que se utilice para el despalme, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su

SCT

1 de 4
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101002/00

seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Los residuos producto del despalme se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que apruebe la Secretara, en vehculos con cajas cerradas y protegidos con lonas, que impidan la contaminacin del entorno o que se derramen. Cuando se trate de materiales que no vayan a ser aprovechados posteriormente y que hayan sido depositados en un almacn temporal, sern trasladados al banco de desperdicios lo ms pronto posible. El transporte y disposicin de los residuos se sujetarn, en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes. F. EJECUCIN F.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la ejecucin del despalme se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. F.2. TRABAJOS PREVIOS Visita de inspeccin Previo al inicio de los trabajos, se realizar una visita de inspeccin para programar los trabajos y determinar el tipo de equipo que se requiera de acuerdo con las caractersticas del material de despalme. F.2.2. Delimitacin de la zona de despalme Previo al inicio del despalme y una vez ejecutado el desmonte como se indica en la Norma NCTRCAR101002/00, Desmonte, se delimitar la zona de despalme de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara.

F.2.1.

2 de 4
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101002/00

F.3.

DESPALME El espesor del despalme ser el que indique el proyecto u ordene la Secretara a la vista de los materiales existentes en el lugar, de acuerdo con la estratigrafa del terreno o con la existencia de rellenos artificiales. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, el material natural producto del despalme se emplear para el recubrimiento de los taludes de terraplenes, as como de los pisos, fondo de las excavaciones y taludes de los bancos al trmino de su explotacin, o se distribuir uniformemente en reas donde no impida el drenaje o que no invada cuerpos de agua, para favorecer el desarrollo de vegetacin, segn lo indique el proyecto o apruebe la Secretara. Al menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, al material producto del despalme colocado en taludes de terraplenes, as como en los pisos, fondo de las excavaciones y taludes de los bancos o en las zonas en donde se distribuy uniformemente, se le adicionarn semillas de pasto o de vegetacin propia de la zona, adecuada al paisaje y que no impidan la buena visibilidad, segn lo indique el proyecto o apruebe la Secretara y de acuerdo con la Norma NCTRCAR109002, Plantacin y Siembra de Especies Vegetales. El retiro de rellenos artificiales se ejecutar cumpliendo con las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes.

F.3.1.

F.3.2.

F.3.3.

F.3.4. G.

CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que el despalme se considere terminado y sea aceptado por la Secretara, se comprobar: G.1. Que todo el material inadecuado haya sido removido segn lo ordene la Secretara. G.2. Que la disposicin final del material producto del despalme se haya realizado en la forma y sitio indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara.

SCT

3 de 4
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS H. MEDICIN

NCTRCAR101002/00

Cuando el despalme se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutado conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, tomando como unidad el metro cbico de despalme calculado en el sitio mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas, segn su tipo, con aproximacin a un dcimo (0,1). I. BASE DE PAGO Cuando el despalme se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medido de acuerdo con lo indicado en la Clusula H. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de despalme, segn su tipo. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Visitas de inspeccin. Delimitaciones de las zonas de despalme. Corte, extraccin, remocin, carga, y descarga en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, del material producto del despalme. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes del material producto del despalme, durante las cargas y las descargas. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago del despalme, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. K. RECEPCIN DE LOS TRABAJOS Una vez terminado el despalme, la Secretara lo aprobar y lo recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

4 de 4
29/11/00

SCT

NCTRCAR101002/11

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 002. Despalme

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos por considerar en la ejecucin del despalme, para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN El despalme es la remocin del material superficial del terreno, de acuerdo con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, con objeto de evitar la mezcla del material de las terraceras con materia orgnica o con depsitos de material no utilizable.

C.

REFERENCIAS Son referencias de esta Norma, las Normas NLEG3, Ejecucin de Obras, NCTRCAR101001, Desmonte y NCTRCAR109002, Plantacin y Siembra de Especies Vegetales.

D.

EQUIPO El equipo que se utilice para el despalme, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por

SCT

1 de 4
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101002/11

personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo remplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Los residuos producto del despalme se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que apruebe la Secretara, en vehculos con cajas cerradas y protegidos con lonas, que impidan la contaminacin del entorno o que se derramen. Cuando se trate de materiales que no vayan a ser aprovechados posteriormente y que hayan sido depositados en un almacn temporal, sern trasladados al banco de desperdicios lo ms pronto posible. El transporte y disposicin de los residuos se sujetarn, en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes. F. EJECUCIN F.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la ejecucin del despalme se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. F.2. TRABAJOS PREVIOS Visita de inspeccin Previo al inicio de los trabajos, se realizar una visita de inspeccin para programar los trabajos y determinar el tipo de equipo que se requiera de acuerdo con las caractersticas del material de despalme. F.2.2. Delimitacin de la zona de despalme Previo al inicio del despalme y una vez ejecutado el desmonte como se indica en la Norma NCTRCAR101001, Desmonte, se delimitar la zona de despalme de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara.

F.2.1.

2 de 4
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101002/11

F.3.

DESPALME El espesor del despalme ser el que indique el proyecto u ordene la Secretara a la vista de los materiales existentes en el lugar, de acuerdo con la estratigrafa del terreno o con la existencia de rellenos artificiales. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, el material natural producto del despalme se emplear para el recubrimiento de los taludes de terraplenes, as como de los pisos, fondo de las excavaciones y taludes de los bancos al trmino de su explotacin, o se distribuir uniformemente en reas donde no impida el drenaje o que no invada cuerpos de agua, para favorecer el desarrollo de vegetacin, segn lo indique el proyecto o apruebe la Secretara. Al menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, al material producto del despalme colocado en taludes de terraplenes, as como en los pisos, fondo de las excavaciones y taludes de los bancos o en las zonas en donde se distribuy uniformemente, se le adicionarn semillas de pasto o de vegetacin propia de la zona, adecuada al paisaje y que no impidan la buena visibilidad, segn lo indique el proyecto o apruebe la Secretara y de acuerdo con la Norma NCTRCAR109002, Plantacin y Siembra de Especies Vegetales. El retiro de rellenos artificiales se ejecutar cumpliendo con las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes.

F.3.1.

F.3.2.

F.3.3.

F.3.4. G.

CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que el despalme se considere terminado y sea aceptado por la Secretara, se comprobar: G.1. Que todo el material inadecuado haya sido removido segn lo ordene la Secretara. G.2. Que la disposicin final del material producto del despalme se haya realizado en la forma y sitio indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara.

SCT

3 de 4
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS H. MEDICIN

NCTRCAR101002/11

Cuando el despalme se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutado conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, tomando como unidad el metro cbico de despalme calculado en el sitio mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas, segn su tipo, con aproximacin a un dcimo (0,1). I. BASE DE PAGO Cuando el despalme se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medido de acuerdo con lo indicado en la Clusula H. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de despalme, segn su tipo. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Visitas de inspeccin. Delimitaciones de las zonas de despalme. Corte, extraccin, remocin, carga, acarreo hasta el sitio de su disposicin final, descarga y colocacin en la forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, del material producto del despalme. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes del material producto del despalme, durante las cargas y las descargas. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago del despalme, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. K. RECEPCIN DE LOS TRABAJOS Una vez terminado el despalme, la Secretara lo aprobar y lo recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

4 de 4
08/12/11

SCT

NCTRCAR101003/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 003. Cortes

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en la construccin de cortes para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Los cortes son las excavaciones ejecutadas a cielo abierto en el terreno natural, en ampliacin de taludes, en rebajes en la corona de cortes o terraplenes existentes y en derrumbes, con objeto de preparar y formar la seccin de la obra, de acuerdo con lo indicado en el proyecto o lo ordenado por la Secretara.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS DESIGNACIN

Ejecucin de Obras ...... NLEG3 Desmonte ... NCTRCAR101001 Despalme NCTRCAR101002 Afinamiento . NCTRCAR101006 Acarreos .. NCTRCAR101013 Cunetas ... NCTRCAR103003 Contracunetas NCTRCAR103004 SCT

1 de 7
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS D. MATERIALES

NCTRCAR101003/00

Si para la construccin de cortes se requiere el uso de explosivos y artificios, el Contratista de Obra debe obtener los permisos para su adquisicin, traslado, manejo, almacenamiento y utilizacin, conforme a los requerimientos de la Secretara de la Defensa Nacional, siendo estas actividades responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra, conforme a lo indicado en el Inciso D.4.23. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, considerando que: D.1. Los polvorines para el almacenamiento de los explosivos y sus accesorios, cumplirn con los lineamientos establecidos por la Secretara de la Defensa Nacional. Slo se transportarn del polvorn al sitio de su utilizacin, los explosivos y artificios que se vayan a detonar cada vez. Los explosivos se transportarn en vehculos diferentes a los que se utilicen para los artificios y se depositarn separadamente en el sitio de su utilizacin. El manejo de los explosivos se har con todos los cuidados necesarios que garanticen la seguridad del personal y la integridad de la obra.

D.2.

D.3.

E.

EQUIPO El equipo que se utilice para la construccin de cortes, ser el adecuado para obtener la geometra y seleccin de los materiales especificados en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E.1. BARRENADORAS De operacin manual o mecanizada, con la versatilidad suficiente para que se adapten fcilmente al patrn de barrenacin.

2 de 7
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101003/00

E.2.

TRACTORES Montados sobre orugas, reversibles, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque.

E.3.

MOTOESCREPAS Autopropulsadas, reversibles y autocargables, con capacidad de 3 ocho coma cuatro (8,4) metros cbicos (11 yd ) como mnimo.

E.4.

CARGADORES FRONTALES Autopropulsados y reversibles, de llantas o sobre orugas, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque, para la excavacin y carga de los materiales producto del corte.

F.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Los materiales producto de los cortes se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara. Cuando se trate de materiales que no vayan a ser aprovechados posteriormente y que hayan sido depositados en un almacn temporal, sern trasladados al banco de desperdicios lo ms pronto posible. El transporte y disposicin de los materiales se sujetarn, en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes, considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos.

G.

EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la construccin de cortes se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. CLASIFICACIN DEL MATERIAL Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada, no se clasificar el material por cortar, siendo esto responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra. G.3. TRABAJOS PREVIOS G.3.1. Desmonte Previo al inicio de los trabajos, la zona por cortar estar debidamente desmontada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101001, Desmonte.

SCT

3 de 7
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS G.3.2. Delimitacin de la zona de corte

NCTRCAR101003/00

Una vez terminado el desmonte se delimitar la zona de corte mediante estacas en las lneas de ceros, de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.3.3. Despalme Si el producto del corte se destina a la formacin de terraplenes, previo al inicio de los trabajos, la zona delimitada de acuerdo al Inciso anterior estar debidamente despalmada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101002, Despalme. G.4. CORTES G.4.1. Los cortes se ejecutarn de acuerdo con las lneas de proyecto y sin alterar las reas fuera de los lmites de la construccin, indicados por las lneas de ceros en el proyecto o aprobadas por la Secretara. G.4.2. Los cortes se ejecutarn de manera que se permita el drenaje natural del corte. G.4.3. Los cortes se ejecutarn con el talud establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. En caso de que los materiales de los taludes resulten fragmentados o la superficie irregular o inestable, el material en estas condiciones ser removido. G.4.4. Cuando se requiera el uso de explosivos, se evitar aflojar el material de los taludes ms all de la superficie terica establecida en el proyecto o aprobada por la Secretara. G.4.5. Si as lo indica el proyecto o lo ordena la Secretara, los materiales producto del corte se utilizarn para construir terraplenes o arroparlos reduciendo la inclinacin de sus taludes. Los materiales provenientes de derrumbes o deslizamientos recientes se retirarn del sitio de los trabajos para aprovecharse en el abatimiento de taludes o se depositarn, al igual que el material sobrante de los cortes, en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, para evitar alteraciones al paisaje, a cuerpos de agua y favorecer el desarrollo de vegetacin, as como para no obstaculizar el drenaje natural. SCT

4 de 7
29/11/00

NORMAS
NCTRCAR101003/00

G.4.6. Las cunetas se construirn de forma que su desage no cause perjuicio a los cortes ni a los terraplenes, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR103003, Cunetas. G.4.7. Al menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, las contracunetas se harn antes o simultneamente con los cortes, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR103004, Contracunetas. G.4.8. Los daos originados por derrumbes, deslizamientos, agrietamiento y oquedades, entre otros, causados por negligencia del Contratista de Obra, sern reparados por su cuenta y costo, a satisfaccin de la Secretara. G.5. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de los cortes, hasta que hayan sido recibidos por la Secretara, junto con todo el tramo de carretera. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que los cortes se consideren terminados y sean aceptados por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue conveniente, se comprobar: H.1. Que se haya realizado el despalme en aquellos sitios donde el material producto del corte sea destinado a formar terraplenes y que el material producto del despalme se haya colocado en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara. Que los cortes se hayan efectuado de acuerdo con el alineamiento, perfil y seccin en su forma, anchura y acabado. Que la excavacin haya sido efectuada hasta la lnea de proyecto con una tolerancia de ms menos diez (10) centmetros en taludes y de ms menos tres (3) centmetros en el fondo de la excavacin. Que no existan salientes de acuerdo con la lnea de proyecto de ms de cincuenta (50) centmetros, y que los taludes queden correctamente amacizados.

H.2.

H.3.

H.4.

SCT

5 de 7
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS H.5.

NCTRCAR101003/00

Que el material sobrante de los cortes se haya depositado en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara.

I.

MEDICIN Cuando el corte se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutado conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, como sigue: I.1. La construccin de cortes se medir mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas, tomando como unidad el metro cbico de corte terminado, con aproximacin a la unidad. Al trmino de la obra se harn los ajustes necesarios para pagar los volmenes considerados en proyecto con las modificaciones aprobadas por la Secretara. El material producto de derrumbes ocasionados por causas ajenas al Contratista de Obra, una vez aprobado por la Secretara, se medir directamente en el sitio del derrumbe, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas o se cubicar directamente en el equipo de transporte, tomando como unidad el metro cbico de material de derrumbe, con aproximacin a la unidad.

I.2.

J.

BASE DE PAGO Cuando el corte se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medido de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar de la siguiente manera: J.1. Los cortes se pagarn al precio fijado en el contrato para el metro cbico de corte terminado. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Ubicacin y delimitacin de la zona de corte. En su caso, valor de adquisicin de los explosivos y sus artificios; cargas, transportes y descargas hasta el sitio de su utilizacin y cargo por almacenamiento. Corte, extraccin, remocin y acarreo libre hasta veinte (20) metros, de los materiales producto de la excavacin.

6 de 7
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101003/00

Afinamiento del corte, conforme a lo indicado en la Norma NCTRCAR101006, Afinamiento, y amacice de los taludes. Carga y descarga en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, de los materiales producto de la excavacin que no se utilicen en la construccin de terraplenes. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes durante las cargas y las descargas de los materiales producto de la excavacin que no se utilicen en la construccin de terraplenes. La conservacin del corte hasta que haya sido recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.2. Los volmenes de derrumbes no imputables al Contratista de Obra se pagarn al precio fijado en el contrato para el metro cbico de material de derrumbe. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Moneo, remocin, carga, acarreo libre hasta veinte (20) metros y descarga en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, del material producto del derrumbe. Amacice de los taludes. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes durante las cargas y las descargas del material producto del derrumbe. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. K. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago del corte, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. L. RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluido el corte, la Secretara lo aprobar y al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, lo recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

SCT

7 de 7
29/11/00

NCTRCAR101003/11

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 003. Cortes

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos por considerar en la construccin de cortes para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Los cortes son las excavaciones ejecutadas a cielo abierto en el terreno natural, en ampliacin de taludes, en rebajes en la corona de cortes o terraplenes existentes y en derrumbes, con objeto de preparar y formar la seccin de la obra, de acuerdo con lo indicado en el proyecto o lo ordenado por la Secretara.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS DESIGNACIN

Ejecucin de Obras ...... NLEG3 Desmonte ... NCTRCAR101001 Despalme NCTRCAR101002 Afinamiento . NCTRCAR101006 Acarreos .. NCTRCAR101013 Cunetas ... NCTRCAR103003 Contracunetas NCTRCAR103004

SCT

1 de 7
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS D. MATERIALES

NCTRCAR101003/11

Si para la construccin de cortes se requiere el uso de explosivos y artificios, el Contratista de Obra obtendr los permisos para su adquisicin, traslado, manejo, almacenamiento y utilizacin, conforme a los requerimientos de la Secretara de la Defensa Nacional, siendo estas actividades responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra, conforme a lo indicado en el Inciso D.4.23. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, considerando que: D.1. Los polvorines para el almacenamiento de los explosivos y sus accesorios, cumplirn con los lineamientos establecidos por la Secretara de la Defensa Nacional. Slo se transportarn del polvorn al sitio de su utilizacin, los explosivos y artificios que se vayan a detonar cada vez. Los explosivos se transportarn en vehculos diferentes a los que se utilicen para los artificios y se depositarn separadamente en el sitio de su utilizacin. El manejo de los explosivos se har con todos los cuidados necesarios que garanticen la seguridad del personal y la integridad de la obra.

D.2.

D.3.

E.

EQUIPO El equipo que se utilice para la construccin de cortes, ser el adecuado para obtener la geometra y seleccin de los materiales especificados en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo remplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E.1. BARRENADORAS De operacin manual o mecanizada, con la versatilidad suficiente para que se adapten fcilmente al patrn de barrenacin.

2 de 7
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101003/11

E.2.

TRACTORES Montados sobre orugas, reversibles, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque.

E.3.

MOTOESCREPAS Autopropulsadas, reversibles y autocargables, con capacidad de 3 ocho coma cuatro (8,4) metros cbicos (11 yd ) como mnimo.

E.4.

CARGADORES FRONTALES Autopropulsados y reversibles, de llantas o sobre orugas, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque, para la excavacin y carga de los materiales producto del corte.

F.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Los materiales producto de los cortes se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara. Cuando se trate de materiales que no vayan a ser aprovechados posteriormente y que hayan sido depositados en un almacn temporal, sern trasladados al banco de desperdicios lo ms pronto posible. El transporte y disposicin de los materiales se sujetarn, en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes, considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos.

G.

EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la construccin de cortes se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. CLASIFICACIN DEL MATERIAL Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada, no se clasificar el material por cortar, siendo esto responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra. G.3. TRABAJOS PREVIOS G.3.1. Desmonte Previo al inicio de los trabajos, la zona por cortar estar debidamente desmontada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101001, Desmonte.

SCT

3 de 7
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS G.3.2. Delimitacin de la zona de corte

NCTRCAR101003/11

Una vez terminado el desmonte se delimitar la zona de corte mediante estacas en las lneas de ceros, de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.3.3. Despalme Si el producto del corte se destina a la formacin de terraplenes, previo al inicio de los trabajos, la zona delimitada de acuerdo con el Inciso anterior estar debidamente despalmada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101002, Despalme. G.4. CORTES G.4.1. Los cortes se ejecutarn de acuerdo con las lneas de proyecto y sin alterar las reas fuera de los lmites de la construccin, indicados por las lneas de ceros en el proyecto o aprobadas por la Secretara. G.4.2. Los cortes se ejecutarn de manera que se permita el drenaje natural del corte. G.4.3. Los cortes se ejecutarn con el talud establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. En caso de que los materiales de los taludes resulten fragmentados o la superficie irregular o inestable, el material en estas condiciones ser removido. G.4.4. Cuando se requiera el uso de explosivos, se evitar aflojar el material de los taludes ms all de la superficie terica establecida en el proyecto o aprobada por la Secretara. G.4.5. Si as lo indica el proyecto o lo ordena la Secretara, los materiales producto del corte se utilizarn para construir terraplenes o arroparlos reduciendo la inclinacin de sus taludes. Los materiales provenientes de derrumbes o deslizamientos recientes se retirarn del sitio de los trabajos para aprovecharse en el abatimiento de taludes o se depositarn, al igual que el material sobrante de los cortes, en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, para evitar alteraciones al paisaje, a cuerpos de agua y favorecer el desarrollo de vegetacin, as como para no obstaculizar el drenaje natural.

4 de 7
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101003/11

G.4.6. Las cunetas se construirn de forma que su desage no cause perjuicio a los cortes ni a los terraplenes, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR103003, Cunetas. G.4.7. Al menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, las contracunetas se harn antes o simultneamente con los cortes, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR103004, Contracunetas. G.4.8. Los daos originados por derrumbes, deslizamientos, agrietamiento y oquedades, entre otros, causados por negligencia del Contratista de Obra, sern reparados por su cuenta y costo, a satisfaccin de la Secretara. G.5. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de los cortes, hasta que hayan sido recibidos por la Secretara, junto con todo el tramo de carretera. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que los cortes se consideren terminados y sean aceptados por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue conveniente, se comprobar: H.1. Que se haya realizado el despalme en aquellos sitios donde el material producto del corte sea destinado a formar terraplenes y que el material producto del despalme se haya colocado en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara. Que los cortes se hayan efectuado de acuerdo con el alineamiento, perfil y seccin en su forma, anchura y acabado. Que la excavacin haya sido efectuada hasta la lnea de proyecto con una tolerancia de ms menos diez (10) centmetros en taludes y de ms menos tres (3) centmetros en el fondo de la excavacin. Que no existan salientes de acuerdo con la lnea de proyecto de ms de cincuenta (50) centmetros, y que los taludes queden correctamente amacizados. Que el material sobrante de los cortes se haya depositado en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara.

H.2. H.3

H.4.

H.5.

SCT

5 de 7
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS I. MEDICIN

NCTRCAR101003/11

Cuando el corte se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutado conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, como sigue: I.1. La construccin de cortes se medir mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas, tomando como unidad el metro cbico de corte terminado, con aproximacin a la unidad. Al trmino de la obra se harn los ajustes necesarios para pagar los volmenes considerados en proyecto con las modificaciones aprobadas por la Secretara. El material producto de derrumbes ocasionados por causas ajenas al Contratista de Obra, una vez aprobado por la Secretara, se medir directamente en el sitio del derrumbe, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas o se cubicar directamente en el equipo de transporte, tomando como unidad el metro cbico de material de derrumbe, con aproximacin a la unidad.

I.2.

J.

BASE DE PAGO Cuando el corte se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medido de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar de la siguiente manera: J.1. Los cortes se pagarn al precio fijado en el contrato para el metro cbico de corte terminado. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Ubicacin y delimitacin de la zona de corte. En su caso, valor de adquisicin de los explosivos y sus artificios; cargas, transportes y descargas hasta el sitio de su utilizacin y cargo por almacenamiento. Corte, extraccin y remocin, de los materiales producto de la excavacin. Afinamiento del corte, conforme a lo indicado en la Norma NCTRCAR101006, Afinamiento, y amacice de los taludes.

6 de 7
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101003/11

Carga, acarreo hasta el sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara, descarga y colocacin en la forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, de los materiales producto de la excavacin que no se utilicen en la construccin de terraplenes. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes durante las cargas y las descargas de los materiales producto de la excavacin que no se utilicen en la construccin de terraplenes. La conservacin del corte hasta que haya sido recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.2. Los volmenes de derrumbes no imputables al Contratista de Obra se pagarn al precio fijado en el contrato para el metro cbico de material de derrumbe. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Moneo, remocin, carga, acarreo hasta el sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara, descarga y colocacin en la forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, del material producto del derrumbe. Amacice de los taludes. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes durante las cargas y las descargas del material producto del derrumbe. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. K. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago del corte, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. L. RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluido el corte, la Secretara lo aprobar y al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, lo recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

SCT

7 de 7
08/12/11

NCTRCAR101004/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 004. Escalones de Liga

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en la construccin de escalones de liga en terraceras, para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Los escalones de liga son excavaciones en el terreno natural o en el cuerpo de terraplenes existentes cuya pendiente transversal exceda de veinticinco (25) por ciento, con objeto de proporcionar un apoyo al material que se colocar para formar terraplenes nuevos o ampliar terraplenes construidos.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS DESIGNACIN

Ejecucin de Obras ... NLEG3 Desmonte ... NCTRCAR101001 Despalme NCTRCAR101002 Cortes .. NCTRCAR101003 Acarreos . NCTRCAR101013 Materiales para Terrapln .... NCMT101

SCT

1 de 5
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS D. EQUIPO

NCTRCAR101004/00

El equipo que se utilice para la construccin de escalones de liga, ser el adecuado para obtener la geometra especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Los materiales producto de la excavacin de los escalones de liga se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara. Cuando se trate de materiales que no vayan a ser aprovechados posteriormente y que hayan sido depositados en un almacn temporal, sern trasladados al banco de desperdicios lo ms pronto posible. El transporte y disposicin de los materiales se sujetarn en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes, considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos. F. EJECUCIN F.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la construccin de escalones de liga se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. F.2. TRABAJOS PREVIOS Delimitacin de los escalones de liga Se delimitarn los escalones de liga mediante estacas u otras referencias, de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara.

F.2.1.

2 de 5
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101004/00

F.2.2.

Desmonte y despalme Previo al inicio de los trabajos, la zona por excavar estar debidamente desmontada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101001, Desmonte. Cuando as lo establezca el proyecto o apruebe la Secretara, la zona de desplante de los escalones de liga se despalmar, de acuerdo con lo sealado en la Norma NCTRCAR101002, Despalme.

F.3.

EXCAVACIN La excavacin para los escalones de considerando lo establecido en NCTRCAR101003, Cortes. liga la se har Norma

F.3.1.

F.3.2. F.3.3.

Los escalones de liga se excavarn con la altura que indique el proyecto o apruebe la Secretara. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, el material producto de la excavacin podr ser aprovechado para la formacin o ampliacin del terrapln, siempre y cuando cumpla con las caractersticas establecidas en la Norma NCMT101, Materiales para Terrapln. La excavacin se ejecutar de tal manera que se permita el drenaje en la superficie de los escalones de liga.

F.3.4. F.4.

CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de los escalones de liga hasta que haya concluido la construccin del terrapln.

G.

CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que los escalones de liga se consideren terminados y sean aceptados por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue necesario, se comprobar que la ubicacin y dimensiones de los escalones de liga cumplan con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara.

SCT

3 de 5
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS H. MEDICIN

NCTRCAR101004/00

Cuando la construccin de escalones de liga se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutada conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago tomando como unidad el metro cbico excavado y terminado, con aproximacin a la unidad. El clculo de los volmenes se har mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas. Al trmino de la obra se harn los ajustes necesarios para pagar los volmenes considerados en proyecto con las modificaciones aprobadas por la Secretara. I. BASE DE PAGO Cuando la construccin de escalones de liga se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en la Clusula H. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de escaln de liga excavado y terminado. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Ubicacin y premarcado. Desmonte, de acuerdo con lo NCTRCAR101001, Desmonte. Despalme, de acuerdo con lo NCTRCAR101002, Despalme. sealado sealado en en la la Norma Norma

Excavacin, de acuerdo con lo sealado en la Norma NCTRCAR101003, Cortes y acarreo libre hasta veinte (20) metros, de los materiales producto de la excavacin. Carga y descarga en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, de los materiales producto de la excavacin que no se utilicen en la construccin de terraplenes. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes durante las cargas y las descargas de los materiales producto de la excavacin que no se utilicen en la construccin de terraplenes. La conservacin de los escalones de liga hasta que se haya recibido la construccin del terrapln. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. SCT

4 de 5
29/11/00

NORMAS
NCTRCAR101004/00

J.

ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de los escalones de liga, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras.

K.

RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluidos los escalones de liga, la Secretara los aprobar y pagar. Al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, los recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

SCT

5 de 5
29/11/00

NCTRCAR101004/11

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 004. Escalones de Liga

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos por considerar en la construccin de escalones de liga en terraceras, para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Los escalones de liga son excavaciones en el terreno natural o en el cuerpo de terraplenes existentes cuya pendiente transversal exceda de veinticinco (25) por ciento, con objeto de proporcionar un apoyo al material que se colocar para formar terraplenes nuevos o ampliar terraplenes construidos.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS DESIGNACIN

Ejecucin de Obras ... NLEG3 Desmonte ... NCTRCAR101001 Despalme NCTRCAR101002 Cortes .. NCTRCAR101003 Acarreos . NCTRCAR101013 Materiales para Terrapln .... NCMT101

SCT

1 de 5
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS D. EQUIPO

NCTRCAR101004/11

El equipo que se utilice para la construccin de escalones de liga, ser el adecuado para obtener la geometra especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo remplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Los materiales producto de la excavacin de los escalones de liga se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara. Cuando se trate de materiales que no vayan a ser aprovechados posteriormente y que hayan sido depositados en un almacn temporal, sern trasladados al banco de desperdicios lo ms pronto posible. El transporte y disposicin de los materiales se sujetarn en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes, considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos. F. EJECUCIN F.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la construccin de escalones de liga se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. F.2. TRABAJOS PREVIOS Delimitacin de los escalones de liga Se delimitarn los escalones de liga mediante estacas u otras referencias, de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara.

F.2.1.

2 de 5
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101004/11

F.2.2.

Desmonte y despalme Previo al inicio de los trabajos, la zona por excavar estar debidamente desmontada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101001, Desmonte. Cuando as lo establezca el proyecto o apruebe la Secretara, la zona de desplante de los escalones de liga se despalmar, de acuerdo con lo sealado en la Norma NCTRCAR101002, Despalme.

F.3.

EXCAVACIN La excavacin para los escalones de considerando lo establecido en NCTRCAR101003, Cortes. liga la se har Norma

F.3.1.

F.3.2. F.3.3.

Los escalones de liga se excavarn con la altura que indique el proyecto o apruebe la Secretara. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, el material producto de la excavacin podr ser aprovechado para la formacin o ampliacin del terrapln, siempre y cuando cumpla con las caractersticas establecidas en la Norma NCMT101, Materiales para Terrapln. La excavacin se ejecutar de tal manera que se permita el drenaje en la superficie de los escalones de liga.

F.3.4. F.4.

CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de los escalones de liga hasta que haya concluido la construccin del terrapln.

G.

CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que los escalones de liga se consideren terminados y sean aceptados por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue necesario, se comprobar que la ubicacin y dimensiones de los escalones de liga cumplan con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara.

SCT

3 de 5
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS H. MEDICIN

NCTRCAR101004/11

Cuando la construccin de escalones de liga se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutada conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago tomando como unidad el metro cbico excavado y terminado, con aproximacin a la unidad. El clculo de los volmenes se har mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas. Al trmino de la obra se harn los ajustes necesarios para pagar los volmenes considerados en proyecto con las modificaciones aprobadas por la Secretara. I. BASE DE PAGO Cuando la construccin de escalones de liga se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en la Clusula H. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de escaln de liga excavado y terminado. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Ubicacin y premarcado. Desmonte, de acuerdo con lo NCTRCAR101001, Desmonte. Despalme, de acuerdo con lo NCTRCAR101002, Despalme. Excavacin, de acuerdo con NCTRCAR101003, Cortes. lo sealado sealado sealado en en en la la la Norma Norma Norma

Carga, acarreo hasta el sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara, descarga y colocacin en la forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, de los materiales producto de la excavacin que no se utilicen en la construccin de terraplenes. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes durante las cargas y las descargas de los materiales producto de la excavacin que no se utilicen en la construccin de terraplenes.

4 de 5
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101004/11

J.

La conservacin de los escalones de liga hasta que se haya recibido la construccin del terrapln. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto.

ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de los escalones de liga, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras.

K.

RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluidos los escalones de liga, la Secretara los aprobar y pagar. Al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, los recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

SCT

5 de 5
08/12/11

NCTRCAR101005/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 005. Excavacin para Canales

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en la excavacin de canales en terraceras, para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Los canales son excavaciones ejecutadas a cielo abierto, con objeto de formar la seccin de cauces artificiales o para la rectificacin de cauces naturales, que capten los escurrimientos y desalojen el agua hacia las alcantarillas, a una caada inmediata o a una parte baja del terreno, en un sitio donde no haga dao a la carretera o a terceros.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .. NLEG3 Desmonte NCTRCAR101001 Despalme NCTRCAR101002 Afinamiento ........... NCTRCAR101006 Acarreos .. NCTRCAR101013

SCT

1 de 7
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS D. MATERIALES

NCTRCAR101005/00

Si para ejecutar la excavacin para canales se requiere el uso de explosivos y artificios, el Contratista de Obra debe obtener los permisos para su adquisicin, traslado, manejo, almacenamiento y utilizacin, conforme a los requerimientos de la Secretara de la Defensa Nacional, siendo estas actividades responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra, conforme a lo indicado en el Inciso D.4.23. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, considerando que: D.1. Los polvorines para el almacenamiento de los explosivos y sus accesorios, cumplirn con los lineamientos establecidos por la Secretara de la Defensa Nacional. Slo se transportarn del polvorn al sitio de su utilizacin, los explosivos y artificios que se vayan a detonar cada vez. Los explosivos se transportarn en vehculos diferentes a los que se utilicen para los artificios y se depositarn separadamente en el sitio de su utilizacin. El manejo de los explosivos se har con todos los cuidados necesarios que garanticen la seguridad del personal y la integridad de la obra.

D.2.

D.3.

E.

EQUIPO El equipo que se utilice en la excavacin de canales, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

F.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Los residuos producto de la excavacin se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la

2 de 7
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101005/00

Secretara. Cuando se trate de materiales que no vayan a ser aprovechados posteriormente y que hayan sido depositados en un almacn temporal, sern trasladados al banco de desperdicios lo ms pronto posible. El transporte y disposicin de los residuos se sujetarn, en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes, considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos. G. EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la excavacin de canales se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. CLASIFICACIN DEL MATERIAL Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada, no se clasificar el material por excavar, siendo esto responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra. G.3. TRABAJOS PREVIOS G.3.1. Desmonte Previo al inicio de los trabajos, la zona por excavar estar debidamente desmontada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101001, Desmonte. G.3.2. Delimitacin de la zona de excavacin Una vez terminado el desmonte se delimitar la zona de excavacin mediante estacas, de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.3.3. Despalme Cuando el proyecto o la Secretara indiquen que el producto de la excavacin se utilice en obras de terracera, el Contratista de Obra realizar el despalme de la zona delimitada de acuerdo al Inciso anterior, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101002, Despalme.

SCT

3 de 7
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS G.3.4. Desvo de corrientes

NCTRCAR101005/00

Cuando as lo indique el proyecto o apruebe la Secretara, el Contratista de Obra llevar a cabo las desviaciones necesarias para evitar que el agua afecte los trabajos de excavacin. G.4. EXCAVACIN G.4.1. La excavacin para formar el canal se efectuar de acuerdo a las secciones y niveles establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara. G.4.2. La excavacin se ejecutar de aguas abajo hacia aguas arriba de tal manera que se permita el drenaje natural de la misma, efectuando las obras auxiliares necesarias para realizar, dentro de lmites econmicos, la excavacin en seco. En el caso en que no pueda drenarse la excavacin por gravedad, el drenaje se ejecutar por bombeo. G.4.3. Cuando se autorice el uso de explosivos, se evitar aflojar el material ms all de los lmites establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara. G.4.4. El material suelto o inestable, as como toda la materia vegetal, se remover para asegurar la estabilidad de la excavacin y preservar las secciones que indique el proyecto o apruebe la Secretara. G.5. DISPOSICIN DEL PRODUCTO DE LA EXCAVACIN G.5.1. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, cuando el material se deposite lateralmente se dejar una berma entre la excavacin y el depsito, con un ancho mnimo igual a la mitad de la altura del depsito y en ningn caso menor de un (1) metro. G.5.2. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, en el caso de contracunetas y canales en ladera, el desperdicio se depositar formando un bordo de seccin sensiblemente uniforme, paralelo a la excavacin, siempre del lado de aguas abajo.

4 de 7
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101005/00

G.5.3. El material producto de la excavacin, que no vaya a ser utilizado, se depositar en el sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara o se distribuir uniformemente en reas donde no impida el drenaje natural del terreno o que no invada cuerpos de agua, para favorecer el desarrollo de vegetacin, segn lo indique el proyecto o apruebe la Secretara. G.6. ACABADO Si as lo indica el proyecto o lo aprueba la Secretara, una vez terminada la excavacin, los taludes y el fondo de los canales sern afinados de acuerdo con la seccin y la pendiente establecidas en el proyecto o aprobadas por la Secretara, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101006, Afinamiento. G.7. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de la excavacin de canales hasta que haya sido recibida por la Secretara, junto con todo el tramo de carretera o hasta que haya sido revestido. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que la excavacin para canales se considere terminada y sea aceptada por la Secretara, se comprobar: H.1. Que la ubicacin, alineamiento, seccin y niveles de la excavacin para canales sean los establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara. Que el fondo de la excavacin est libre de materiales sueltos, inestables o materia vegetal. Que cuando as lo indique el proyecto o apruebe la Secretara, el fondo de la excavacin est afinado. Que la disposicin de los residuos de la excavacin se haya realizado en la forma y sitio indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara.

H.2. H.3. H.4.

SCT

5 de 7
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS I. MEDICIN

NCTRCAR101005/00

Cuando la excavacin para canales se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutada conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, considerando que: I.1. La excavacin de canales se medir mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas, tomando como unidad el metro cbico de excavacin para canales terminada, con aproximacin a la unidad. Al trmino de la obra se harn los ajustes necesarios para pagar los volmenes considerados en proyecto con las modificaciones aprobadas por la Secretara. El material producto de derrumbes ocasionados por causas ajenas al Contratista de Obra, una vez aprobado por la Secretara, se medir directamente en el sitio del derrumbe, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas, tomando como unidad el metro cbico.

I.2.

J.

BASE DE PAGO J.1. Cuando la excavacin para canales se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de excavacin para canales terminada. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Ubicacin y delimitacin de la zona de excavacin. Desvo de corrientes. En su caso, valor de adquisicin de los explosivos y sus artificios; cargas, transportes y descargas hasta el sitio de su utilizacin y cargo por almacenamiento. Corte, extraccin, remocin y acarreo libre hasta veinte (20) metros, de los materiales producto de la excavacin.

6 de 7
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101005/00

Excavacin a cualquier profundidad, en seco o en agua; extraccin, remocin y acarreo libre hasta veinte (20) metros, de los materiales producto de la excavacin Afinamiento del fondo y los taludes, conforme a lo indicado en la Norma NCTRCAR101006, Afinamiento, y amacice de los taludes. Drenaje de la excavacin con bomba. Extraccin de azolves. Carga y descarga en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, de los materiales producto de la excavacin que no se utilicen en la construccin de terraplenes. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de todos los materiales durante las cargas y las descargas de los materiales producto de la excavacin que no se utilicen en la construccin de terraplenes. La conservacin de la excavacin hasta que haya sido recibida por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.2. Los volmenes de derrumbes no imputables al Contratista de Obra se pagarn al precio fijado en el contrato para el metro cbico de excavacin para canales terminada, segn su tipo, a que se refiere la Fraccin J.1. de esta Norma.

K.

ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de la excavacin para canales, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras.

L.

RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluida la excavacin para canales, la Secretara la aprobar y al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, la recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

SCT

7 de 7
29/11/00

NCTRCAR101005/11

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 005. Excavacin para Canales

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos por considerar en la excavacin para canales en terraceras, para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Las excavaciones para canales son las que se ejecutan a cielo abierto, con objeto de formar la seccin de cauces artificiales o para la rectificacin de cauces naturales, que capten los escurrimientos y desalojen el agua hacia las alcantarillas, a una caada inmediata o a una parte baja del terreno, en un sitio donde no haga dao a la carretera o a terceros.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .. NLEG3 Desmonte NCTRCAR101001 Despalme NCTRCAR101002 Afinamiento ........... NCTRCAR101006 Acarreos .. NCTRCAR101013 SCT 1 de 8
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS D. MATERIALES

NCTRCAR101005/11

Si para ejecutar la excavacin para canales se requiere el uso de explosivos y artificios, el Contratista de Obra obtendr los permisos para su adquisicin, traslado, manejo, almacenamiento y utilizacin, conforme a los requerimientos de la Secretara de la Defensa Nacional, siendo estas actividades responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra, conforme a lo indicado en el Inciso D.4.23. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, considerando que: D.1. Los polvorines para el almacenamiento de los explosivos y sus accesorios, cumplirn con los lineamientos establecidos por la Secretara de la Defensa Nacional. Slo se transportarn del polvorn al sitio de su utilizacin, los explosivos y artificios que se vayan a detonar cada vez. Los explosivos se transportarn en vehculos diferentes a los que se utilicen para los artificios y se depositarn separadamente en el sitio de su utilizacin. El manejo de los explosivos se har con todos los cuidados necesarios que garanticen la seguridad del personal y la integridad de la obra.

D.2.

D.3.

E.

EQUIPO El equipo que se utilice en la excavacin para canales, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo remplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E.1. BARRENADORAS De operacin manual o mecanizada, con la versatilidad suficiente para que se adapten fcilmente al patrn de barrenacin.

2 de 8
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101005/11

E.2.

TRACTORES Montados sobre orugas, reversibles, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque.

E.3.

MOTOESCREPAS Autopropulsadas, reversibles y autocargables, con capacidad de 3 ocho coma cuatro (8,4) metros cbicos (11 yd ) como mnimo.

E.4.

CARGADORES FRONTALES Autopropulsados y reversibles, de llantas o sobre orugas, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque, para la excavacin y carga de los materiales producto del corte.

F.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Los materiales producto de la excavacin para canales se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara. Cuando se trate de materiales que no vayan a ser aprovechados posteriormente y que hayan sido depositados en un almacn temporal, sern trasladados al banco de desperdicios lo ms pronto posible. El transporte y disposicin de los materiales se sujetarn, en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes, considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos.

G.

EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES En la excavacin para canales se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. CLASIFICACIN DEL MATERIAL Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada, no se clasificar el material por excavar, siendo esto responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra. G.3. TRABAJOS PREVIOS G.3.1. Desmonte Previo al inicio de los trabajos, la zona por excavar estar debidamente desmontada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101001, Desmonte.

SCT

3 de 8
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS G.3.2. Delimitacin de la zona de excavacin

NCTRCAR101005/11

Una vez terminado el desmonte se delimitar la zona de excavacin mediante estacas, de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.3.3. Despalme Cuando el proyecto o la Secretara indiquen que el producto de la excavacin se utilice en la formacin de terraplenes o rellenos, la zona delimitada de acuerdo con el Inciso anterior estar debidamente despalmada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101002, Despalme. G.3.4. Desvo de corrientes Cuando as lo indique el proyecto o apruebe la Secretara, el Contratista de Obra llevar a cabo las desviaciones necesarias para evitar que el agua afecte los trabajos de excavacin. G.4. EXCAVACIN G.4.1. La excavacin para formar el canal se efectuar de acuerdo con las secciones y niveles establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara. G.4.2. La excavacin se ejecutar de aguas abajo hacia aguas arriba de tal manera que se permita el drenaje natural de la misma, efectuando las obras auxiliares necesarias para realizar, dentro de lmites econmicos, la excavacin en seco. En el caso en que no pueda drenarse la excavacin por gravedad, el drenaje se ejecutar por bombeo. G.4.3. Cuando se autorice el uso de explosivos, se evitar aflojar el material ms all de los lmites establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara. G.4.4. El material suelto o inestable, as como toda la materia vegetal, se remover para asegurar la estabilidad de la excavacin y preservar las secciones que indique el proyecto o apruebe la Secretara.

4 de 8
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101005/11

G.5. DISPOSICIN DEL PRODUCTO DE LA EXCAVACIN G.5.1. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, cuando el material se deposite lateralmente se dejar una berma entre la excavacin y el depsito, con un ancho mnimo igual a la mitad de la altura del depsito y en ningn caso menor de un (1) metro. G.5.2. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, en el caso de que la excavacin para canales se ejecute en una ladera, el desperdicio se depositar formando un bordo de seccin sensiblemente uniforme, paralelo a la excavacin, siempre del lado de aguas debajo de la ladera. G.5.3. El material producto de la excavacin, que no vaya a ser utilizado, se depositar en el sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara o se distribuir uniformemente en reas donde no impida el drenaje natural del terreno o que no invada cuerpos de agua, para favorecer el desarrollo de vegetacin, segn lo indique el proyecto o apruebe la Secretara. G.6. ACABADO Si as lo indica el proyecto o lo aprueba la Secretara, una vez terminada la excavacin, los taludes y el fondo de los canales sern afinados de acuerdo con la seccin y la pendiente establecidas en el proyecto o aprobadas por la Secretara, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101006, Afinamiento. G.7. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de la excavacin para canales hasta que haya sido recibida por la Secretara, junto con todo el tramo de carretera o hasta que haya sido revestida. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que la excavacin para canales se considere terminada y sea aceptada por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue conveniente, se comprobar:

SCT

5 de 8
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS H.1.

NCTRCAR101005/11

Que la ubicacin, alineamiento, seccin y niveles de la excavacin para canales sean los establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara. Que el fondo de la excavacin est libre de materiales sueltos, inestables o materia vegetal. Que cuando as lo indique el proyecto o apruebe la Secretara, el fondo y los taludes de la excavacin estn afinados. Que la disposicin de los residuos de la excavacin se haya realizado en la forma y sitio indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara.

H.2. H.3. H.4.

I.

MEDICIN Cuando la excavacin para canales se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutada conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, considerando que: I.1. La excavacin para canales se medir mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas, tomando como unidad el metro cbico de excavacin para canales terminado, con aproximacin a la unidad. Al trmino de la obra se harn los ajustes necesarios para pagar los volmenes considerados en proyecto con las modificaciones aprobadas por la Secretara. El material producto de derrumbes ocasionados por causas ajenas al Contratista de Obra, una vez aprobado por la Secretara, se medir directamente en el sitio del derrumbe, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas o se cubicar directamente en el equipo de transporte, tomando como unidad el metro cbico de material de derrumbe, con aproximacin a la unidad.

I.2.

J.

BASE DE PAGO Cuando la excavacin para canales se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar de la siguiente manera:

6 de 8
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101005/11

J.1.

La excavacin para canales se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de excavacin para canales terminado. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Ubicacin y delimitacin de la zona de excavacin. Desvo de corrientes. En su caso, valor de adquisicin de los explosivos y sus artificios; cargas, transportes y descargas hasta el sitio de su utilizacin y cargo por almacenamiento. Excavacin a cualquier profundidad, en seco o en agua; extraccin y remocin, de los materiales producto de la excavacin Afinamiento del fondo y los taludes de la excavacin, conforme a lo indicado en la Norma NCTRCAR101006, Afinamiento, y amacice de los taludes. Drenaje de la excavacin con bomba. Extraccin de azolves. Carga, acarreo hasta el sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara, descarga y colocacin en la forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, de los materiales producto de la excavacin que no se utilicen en la construccin de terraplenes o rellenos. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de todos los materiales durante las cargas y las descargas de los materiales producto de la excavacin que no se utilicen en la construccin de terraplenes o rellenos. La conservacin de la excavacin hasta que haya sido recibida por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto.

J.2.

Los volmenes de derrumbes no imputables al Contratista de Obra se pagarn al precio fijado en el contrato para el metro cbico de material de derrumbe. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por:

SCT

7 de 8
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101005/11

Moneo, remocin, carga, acarreo hasta el sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara, descarga y colocacin en la forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, del material producto del derrumbe. Amacice de los taludes. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes durante las cargas y las descargas del material producto del derrumbe. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. K. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de la excavacin para canales, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. L. RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluida la excavacin para canales, la Secretara la aprobar y al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, la recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

8 de 8
08/12/11

SCT

NCTRCAR101006/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 006. Afinamiento

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en la ejecucin del afinamiento de secciones de obras de terraceras, para carreteras o canales de nueva construccin.

B.

DEFINICIN El afinamiento es la excavacin y remocin de materiales necesario para perfilar las secciones ya atacadas anteriormente en una terracera o canal.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, as como con las Normas aplicables del Ttulo 01. Terraceras, de la Parte 1. Conceptos de Obra, del Libro CTR. Construccin.

D.

EQUIPO El equipo que se utilice para el afinamiento, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la

SCT

1 de 3
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101006/00

Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Los residuos producto del afinamiento se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara. Cuando se trate de materiales que no vayan a ser aprovechados posteriormente y que hayan sido depositados en un almacn temporal, sern trasladados al banco de desperdicios lo ms pronto posible. El transporte y disposicin de los residuos se sujetarn en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes, considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos. F. EJECUCIN F.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para el afinamiento se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. F.2. TRABAJOS PREVIOS Cuando se realicen trabajos de afinamiento en taludes, se tomarn las medidas necesarias para proteger las obras terminadas que pudieran ser daadas por la cada del material. F.3. AFINAMIENTO El afinamiento se ejecutar de tal forma que resulten las lneas y niveles establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara y se eliminen las irregularidades dejadas por el equipo de excavacin as como todo el material suelto. El material producto del afinamiento se podr utilizar para arropar los terraplenes y reducir la inclinacin de sus taludes; los materiales que no se utilicen, se retirarn del sitio de los trabajos y se depositarn en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, para evitar alteraciones al paisaje y a cuerpos de agua, as como para no obstaculizar el drenaje natural.

F.3.1.

F.3.2.

2 de 3
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101006/00

F.3.3.

Los daos originados por la cada de materiales, causada por negligencia del Contratista de Obra, sern reparados por su cuenta y costo, a satisfaccin de la Secretara.

F.4.

CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin del afinamiento hasta que haya sido recibido por la Secretara como parte del concepto de obra de terraceras que se trate, junto con todo el tramo de carretera.

G.

CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que el afinamiento se considere terminado y sea aceptado por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue necesario, se comprobar que las lneas y niveles de las secciones de obra cumplan con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, de acuerdo al concepto de obra que se trate.

H.

MEDICIN Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y el afinamiento sea ejecutado conforme a lo indicado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, ste se medir como parte del concepto de obra de terraceras de que se trate.

I.

BASE DE PAGO Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada, el afinamiento ejecutado a satisfaccin de la Secretara, estar incluido en la base de pago del concepto de obra de terraceras de que se trate.

J.

ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y el pago del afinamiento, se incluirn en los que correspondan al concepto de obra de terraceras de que se trate.

K.

RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluido el afinamiento, la Secretara lo aprobar y lo recibir como parte del concepto de obra de terraceras de que se trate.

SCT

3 de 3
29/11/00

NCTRCAR101007/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 007. Excavacin para Estructuras

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en la excavacin para estructuras de carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Las excavaciones para estructuras son las que se ejecutan a cielo abierto en el terreno natural o en rellenos existentes, para alojar estructuras y obras de drenaje, entre otras.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .............. NLEG3 Desmonte ........ NCTRCAR101001 Rellenos ................ NCTRCAR101011 D. MATERIALES Si para ejecutar la excavacin se autoriza el uso de explosivos y artificios, el Contratista de Obra debe obtener los permisos para su adquisicin, traslado, manejo, almacenamiento y utilizacin, conforme a los requerimientos de la Secretara de la Defensa Nacional, siendo

SCT

1 de 8
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101007/00

estas actividades responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra, conforme a lo indicado en el Inciso D.4.23. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, considerando que: D.1. Los polvorines para el almacenamiento de los explosivos y sus accesorios, cumplirn con los lineamientos establecidos por la Secretara de la Defensa Nacional. Slo se transportarn del polvorn al sitio de su utilizacin, los explosivos y artificios que se vayan a detonar cada vez. Los explosivos se transportarn en vehculos diferentes a los que se utilicen para los artificios y se depositarn separadamente en el sitio de su utilizacin. El manejo de los explosivos se har con todos los cuidados necesarios que garanticen la seguridad del personal y la integridad de la obra.

D.2.

D.3.

E.

EQUIPO El equipo y herramienta que se utilice en la excavacin para estructuras, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

F.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Los residuos producto de la excavacin se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara, en vehculos con cajas cerradas y protegidos con lonas, que impidan la contaminacin del entorno o que se derramen. Cuando se trate de materiales que no vayan a ser aprovechados posteriormente y que hayan sido depositados en un almacn temporal,

2 de 8
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101007/00

sern trasladados al banco de desperdicios lo ms pronto posible. El transporte y disposicin de los residuos se sujetarn, en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes. G. EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la excavacin para estructuras se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. CLASIFICACIN DEL MATERIAL Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada, no se clasificar el material por excavar, siendo esto responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra. G.3. TRABAJOS PREVIOS G.3.1. Desmonte Previo al inicio de los trabajos, la zona por excavar estar debidamente desmontada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101001, Desmonte. G.3.2. Delimitacin de la zona de excavacin Una vez terminado el desmonte se delimitar la zona de excavacin, de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.3.3. Desvo de corrientes Cuando as lo indique el proyecto o apruebe la Secretara, el Contratista de Obra llevar a cabo las desviaciones necesarias para evitar que el agua afecte los trabajos de excavacin. G.4. EXCAVACIN PARA ESTRUCTURAS G.4.1. La excavacin se efectuar de acuerdo a las dimensiones y niveles establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara.

SCT

3 de 8
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101007/00

G.4.2. Con el fin de proteger la excavacin, si la estructura para la cual se ejecute no se inicia de manera inmediata y el fondo de dicha excavacin est formado por materiales altamente erosionables o que puedan ser afectados rpidamente por el intemperismo, se suspender la excavacin arriba del nivel de desplante, hasta que est por iniciarse la construccin de la estructura. G.4.3. Durante la ejecucin de la excavacin sta se proteger de inundaciones y se asegurar su estabilidad, para evitar derrumbes, drenando toda el agua que afecte a la excavacin. G.4.4. Cuando se autorice el uso de explosivos, se evitar aflojar el material ms all de los lmites establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara. G.4.5. El material suelto o inestable, as como toda la materia vegetal, se remover para asegurar la estabilidad de la excavacin. G.4.6. Cuando el proyecto indique o la Secretara apruebe que las paredes de la excavacin sirvan de molde a un colado, sus dimensiones no debern excederse en ms de diez (10) centmetros respecto a las fijadas en el proyecto. Si se excede dicho lmite, se debern poner moldes. G.4.7. Salvo que el proyecto o la Secretara indique otra cosa, el material producto de la excavacin se utilizar en el relleno de la misma. G.4.8. Una vez construida la estructura en la excavacin, sta se rellenar como se indica en la Norma NCTRCAR101011, Rellenos. G.4.9. El material sobrante de la excavacin se depositar en el sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara o se distribuir uniformemente en reas donde no impida el drenaje natural del terreno o que no invada cuerpos de agua, para favorecer el desarrollo de vegetacin, segn lo indique el proyecto o apruebe la Secretara.

4 de 8
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101007/00

G.5. ACABADO G.5.1. Si as lo indica el proyecto o lo aprueba la Secretara, se construir un firme nivelado de concreto hidrulico pobre en el fondo de la excavacin, para el desplante de la estructura. G.5.2. Si as lo ordena la Secretara, las grietas y oquedades que se encuentren en el fondo de la excavacin, se rellenarn con concreto hidrulico u otro material que establezca el proyecto o apruebe la Secretara. G.6. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de la excavacin para estructuras, hasta haya sido rellenada. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que la excavacin para estructuras se considere terminada y sea aceptada por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue conveniente, se comprobar: H.1. Que la excavacin se haya ejecutado conforme las dimensiones y taludes establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara, con una tolerancia en las dimensiones de menos diez (-10) centmetros. Que las grietas u oquedades se hayan rellenado debidamente, conforme a lo ordenado por la Secretara. Que en el fondo de la excavacin se haya construido el firme de concreto hidrulico pobre conforme con lo indicado en el proyecto o lo aprobado por la Secretara. Que el fondo de la excavacin est libre de materiales sueltos, inestables o materia vegetal. Que el relleno de la excavacin cumpla con lo indicado en la Norma NCTRCAR101011, Rellenos.

H.2.

H.3.

H.4.

H.5.

SCT

5 de 8
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS H.6.

NCTRCAR101007/00

Que la disposicin de los residuos de la excavacin se haya realizado en la forma y sitio indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara.

I.

MEDICIN Cuando la excavacin para estructuras se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutada conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, como sigue: I.1. La excavacin se medir tomando como unidad el metro cbico de excavacin para estructuras terminada, segn su tipo, con aproximacin a un dcimo (0,1), considerando los volmenes que indique el proyecto, con las modificaciones en ms o menos que sean autorizadas por la Secretara. El material producto de derrumbes ocasionados por causas ajenas al Contratista de Obra, una vez aprobado por la Secretara, se medir directamente en el sitio del derrumbe, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas o se cubicar directamente en el equipo de transporte, tomando como unidad el metro cbico. El relleno de grietas u oquedades, se cubicar directamente en los recipientes, tomando como unidad el litro de material de relleno aplicado, con aproximacin a cinco dcimos (0,5), segn su tipo.

I.2.

I.3.

J.

BASE DE PAGO Cuando la excavacin para estructuras se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar de la siguiente manera: J.1. La excavacin se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de excavacin para estructuras terminada, segn su tipo. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por:

6 de 8
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101007/00

Desmonte de la zona de excavacin, de acuerdo con la Norma NCTRCAR101001, Desmonte. Ubicacin y delimitacin de la zona de excavacin. Desviacin de corrientes. En su caso, valor de adquisicin de los explosivos y sus artificios; cargas, transportes y descargas hasta el sitio de su utilizacin y cargo por almacenamiento. Excavacin a cualquier profundidad, en seco o en agua; extraccin del material; afinamiento y amacice de los taludes. Drenaje de la excavacin con bomba. Ademes, tablestacados y obras auxiliares. Extraccin de azolves. Suministro del concreto hidrulico pobre y construccin del firme. Carga, acarreo libre hasta veinte (20) metros y descarga en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, de los residuos producto de la excavacin. Conformacin y compactacin del relleno con material producto de la excavacin, de acuerdo con la Norma, NCTRCAR101011, Rellenos. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de los residuos producto de la excavacin, durante las cargas y las descargas. La conservacin de la excavacin hasta que haya sido rellenada. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.2. Los volmenes de derrumbes no imputables al Contratista de Obra se pagarn al precio fijado en el contrato para el metro cbico de excavacin para estructuras terminada, segn su tipo, a que se refiere la Fraccin J.1. de esta Norma. El relleno de grietas u oquedades se pagar al precio convenido, en cada caso, entre la Secretara y el Contratista de Obra, para el

J.3.

SCT

7 de 8
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101007/00

litro de material de relleno aplicado. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Valor de adquisicin o fabricacin del material para relleno de grietas u oquedades. Carga, transporte y descarga del material de relleno hasta el sitio de su utilizacin y cargo por almacenamiento. Preparacin y aplicacin del material para relleno de grietas u oquedades. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes durante las cargas y las descargas. La conservacin del relleno de grietas u oquedades hasta que la excavacin haya sido rellenada. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. K. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de la excavacin para estructuras, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. L. ACEPTACIN DE LOS TRABAJOS Una vez concluida la excavacin para estructuras, la Secretara la aprobar y una vez rellenada, la aceptar.

8 de 8
29/11/00

SCT

NCTRCAR101007/11

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 007. Excavacin para Estructuras

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos por considerar en la excavacin para estructuras de carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Las excavaciones para estructuras son las que se ejecutan a cielo abierto en el terreno natural o en rellenos existentes, para alojar estructuras y obras de drenaje, entre otras.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .............. NLEG3 Desmonte ....... NCTRCAR101001 Despalme NCTRCAR101002 Rellenos ................ NCTRCAR101011 Acarreos .. NCTRCAR101013 D. MATERIALES Si para ejecutar la excavacin para estructuras se autoriza el uso de explosivos y artificios, el Contratista de Obra obtendr los permisos para su adquisicin, traslado, manejo, almacenamiento y utilizacin, conforme a los requerimientos de la Secretara de la Defensa Nacional,

SCT

1 de 8
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101007/11

siendo estas actividades responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra, conforme a lo indicado en el Inciso D.4.23. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, considerando que: D.1. Los polvorines para el almacenamiento de los explosivos y sus accesorios, cumplirn con los lineamientos establecidos por la Secretara de la Defensa Nacional. Slo se transportarn del polvorn al sitio de su utilizacin, los explosivos y artificios que se vayan a detonar cada vez. Los explosivos se transportarn en vehculos diferentes a los que se utilicen para los artificios y se depositarn separadamente en el sitio de su utilizacin. El manejo de los explosivos se har con todos los cuidados necesarios que garanticen la seguridad del personal y la integridad de la obra.

D.2.

D.3.

E.

EQUIPO El equipo y herramienta que se utilice en la excavacin para estructuras, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo remplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

F.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO Los residuos producto de la excavacin para estructuras se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara. Cuando se trate de materiales que no vayan a ser aprovechados posteriormente y que hayan sido depositados en un almacn temporal, sern trasladados al banco de desperdicios lo

2 de 8
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101007/11

ms pronto posible. El transporte y disposicin de los residuos se sujetarn, en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes, considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos. G. EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la excavacin para estructuras se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. CLASIFICACIN DEL MATERIAL Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada, no se clasificar el material por excavar, siendo esto responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra. G.3. TRABAJOS PREVIOS G.3.1. Desmonte Previo al inicio de los trabajos, la zona por excavar estar debidamente desmontada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101001, Desmonte. G.3.2. Delimitacin de la zona de excavacin Una vez terminado el desmonte se delimitar la zona de excavacin, de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.3.3. Despalme Cuando el producto de la excavacin se vaya a utilizar para el relleno de la misma, el Contratista de Obra realizar el despalme de la zona delimitada de acuerdo con el Inciso anterior, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101002, Despalme. G.3.4. Desvo de corrientes Cuando as lo indique el proyecto o apruebe la Secretara, el Contratista de Obra llevar a cabo las desviaciones necesarias para evitar que el agua afecte los trabajos de excavacin.

SCT

3 de 8
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS G.4. EXCAVACIN

NCTRCAR101007/11

G.4.1. La excavacin se efectuar de acuerdo con las dimensiones y niveles establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara. G.4.2. Con el fin de proteger la excavacin, si la estructura para la cual se ejecute no se inicia de manera inmediata y el fondo de dicha excavacin est formado por materiales altamente erosionables o que puedan ser afectados rpidamente por el intemperismo, se suspender la excavacin arriba del nivel de desplante, hasta que est por iniciarse la construccin de la estructura. G.4.3. Durante la ejecucin de la excavacin sta se proteger de inundaciones y se asegurar su estabilidad, para evitar derrumbes, drenando toda el agua que afecte a la excavacin. G.4.4. Cuando se autorice el uso de explosivos, se evitar aflojar el material ms all de los lmites establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara. G.4.5. El material suelto o inestable, as como toda la materia vegetal, se remover para asegurar la estabilidad de la excavacin. G.4.6. Cuando el proyecto indique o la Secretara apruebe que las paredes de la excavacin sirvan de molde a un colado, sus dimensiones no excedern en ms de diez (10) centmetros respecto a las fijadas en el proyecto. Si se excede dicho lmite, se pondrn moldes. G.4.7. Salvo que el proyecto o la Secretara indique otra cosa, el material producto de la excavacin se utilizar en el relleno de la misma. G.4.8. Una vez construida la estructura en la excavacin, sta se rellenar como se indica en la Norma NCTRCAR101011, Rellenos. G.4.9. El material sobrante de la excavacin se depositar en el sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara o se distribuir uniformemente en reas

4 de 8
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101007/11

donde no impida el drenaje natural del terreno o que no invada cuerpos de agua, para favorecer el desarrollo de vegetacin, segn lo indique el proyecto o apruebe la Secretara. G.5. ACABADO G.5.1. Si as lo indica el proyecto o lo aprueba la Secretara, se construir un firme nivelado de concreto hidrulico pobre en el fondo de la excavacin, para el desplante de la estructura. G.5.2. Si as lo ordena la Secretara, las grietas y oquedades que se encuentren en el fondo de la excavacin, se rellenarn con concreto hidrulico u otro material que establezca el proyecto o apruebe la Secretara. G.6. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de la excavacin para estructuras, hasta haya sido rellenada. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que la excavacin para estructuras se considere terminada y sea aceptada por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue conveniente, se comprobar: H.1. Que la excavacin se haya ejecutado conforme las dimensiones y taludes establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara, con una tolerancia en las dimensiones de menos diez (-10) centmetros. Que las grietas u oquedades se hayan rellenado debidamente, conforme a lo ordenado por la Secretara. Que el fondo de la excavacin est libre de materiales sueltos, inestables o materia vegetal. Que en el fondo de la excavacin se haya construido el firme de concreto hidrulico pobre conforme con lo indicado en el proyecto o lo aprobado por la Secretara.

H.2. H.3. H.4.

SCT

5 de 8
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS H.5. H.6.

NCTRCAR101007/11

Que el relleno de la excavacin cumpla con lo indicado en la Norma NCTRCAR101011, Rellenos. Que la disposicin de los residuos de la excavacin se haya realizado en la forma y sitio indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara.

I.

MEDICIN Cuando la excavacin para estructuras se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutada conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, como sigue: I.1. La excavacin para estructuras se medir tomando como unidad el metro cbico de excavacin para estructuras terminado, segn su tipo, con aproximacin a un dcimo (0,1), considerando los volmenes que indique el proyecto, con las modificaciones en ms o menos que sean autorizadas por la Secretara. El material producto de derrumbes ocasionados por causas ajenas al Contratista de Obra, una vez aprobado por la Secretara, se medir directamente en el sitio del derrumbe, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas o se cubicar directamente en el equipo de transporte, tomando como unidad el metro cbico de material de derrumbe, con aproximacin a un dcimo (0,1). El relleno de grietas u oquedades, se cubicar directamente en los recipientes, tomando como unidad el litro de material de relleno aplicado, con aproximacin a cinco dcimos (0,5), segn su tipo.

I.2.

I.3.

J.

BASE DE PAGO Cuando la excavacin para estructuras se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar de la siguiente manera: J.1. La excavacin para estructuras se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de excavacin para estructuras terminado, segn su tipo. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por:

6 de 8
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101007/11

Desmonte de la zona de excavacin, de acuerdo con la Norma NCTRCAR101001, Desmonte. Ubicacin y delimitacin de la zona de excavacin. Despalme, de acuerdo con lo sealado en la Norma NCTRCAR101002, Despalme. Desviacin de corrientes. En su caso, valor de adquisicin de los explosivos y sus artificios; cargas, transportes y descargas hasta el sitio de su utilizacin y cargo por almacenamiento. Excavacin a cualquier profundidad, en seco o en agua; extraccin del material; afinamiento y amacice de los taludes. Drenaje de la excavacin con bomba. Ademes, tablestacados y obras auxiliares. Extraccin de azolves. Suministro del concreto hidrulico pobre y construccin del firme. Carga, acarreo hasta el sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara, descarga y colocacin en la forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, de los residuos producto de la excavacin. Conformacin y compactacin del relleno con material producto de la excavacin, de acuerdo con la Norma, NCTRCAR101011, Rellenos. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de los residuos producto de la excavacin, durante las cargas y las descargas. La conservacin de la excavacin hasta que haya sido rellenada. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.2. Los volmenes de derrumbes no imputables al Contratista de Obra se pagarn al precio fijado en el contrato para el metro cbico de material de derrumbe. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por:

SCT

7 de 8
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101007/11

Moneo, remocin, carga, acarreo hasta el sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara, descarga y colocacin en la forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, del material producto del derrumbe. Amacice de los taludes. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes durante las cargas y las descargas del material producto del derrumbe. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.3. El relleno de grietas u oquedades se pagar al precio convenido, en cada caso, entre la Secretara y el Contratista de Obra, para el litro de material de relleno aplicado. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Valor de adquisicin o fabricacin del material para relleno de grietas u oquedades. Carga, transporte y descarga del material de relleno hasta el sitio de su utilizacin y cargo por almacenamiento. Preparacin y aplicacin del material para relleno de grietas u oquedades. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes durante las cargas y las descargas. La conservacin del relleno de grietas u oquedades hasta que la excavacin haya sido rellenada. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. K. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de la excavacin para estructuras, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. L. ACEPTACIN DE LOS TRABAJOS Una vez concluida la excavacin para estructuras, la Secretara la aprobar y una vez rellenada, la aceptar.

8 de 8
08/12/11

SCT

NCTRCAR101008/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 008. Bancos

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar para la explotacin de bancos de materiales.

B.

DEFINICIN Y CLASIFICACIN Los bancos de materiales son las excavaciones a cielo abierto destinadas a extraer material para la formacin de cuerpos de terraplenes; ampliaciones de las coronas, bermas o tendido de los taludes de terraplenes existentes; capas subyacentes o subrasantes; terraplenes reforzados; rellenos de excavaciones para estructuras o cuas de terraplenes contiguas a estructuras; capas de pavimento; proteccin de obras y trabajos de restauracin ecolgica, as como para la fabricacin de mezclas asflticas y de concretos hidrulicos.

C.

REFERENCIAS Son referencias de esta Norma, las Normas aplicables del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales. Adems, esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .............................................. NLEG3 Desmonte ..................... NCTRCAR101001 Despalme ...................... NCTRCAR101002

SCT

1 de 7
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS D. MATERIALES

NCTRCAR101008/00

Si para la explotacin del banco se requiere el uso de explosivos y artificios, el Contratista de Obra debe obtener los permisos para su adquisicin, traslado, manejo, almacenamiento y utilizacin, conforme a los requerimientos de la Secretara de la Defensa Nacional, siendo estas actividades responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra, conforme a lo indicado en el Inciso D.4.23. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, considerando que: D.1. Los polvorines para el almacenamiento de los explosivos y sus accesorios, cumplirn con los lineamientos establecidos por la Secretara de la Defensa Nacional. Slo se transportarn del polvorn al sitio de su utilizacin, los explosivos y artificios que se vayan a detonar cada vez. Los explosivos se transportarn en vehculos diferentes a los que se utilicen para los artificios y se depositarn separadamente en el sitio de su utilizacin. El manejo de los explosivos se har con todos los cuidados necesarios que garanticen la seguridad del personal y la integridad de la obra.

D.2.

D.3.

E.

EQUIPO El equipo que se utilice para la explotacin de bancos, ser el adecuado para obtener la seleccin de materiales especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E.1. BARRENADORAS De operacin manual o mecanizada, con la versatilidad suficiente para que se adapten fcilmente al patrn de barrenacin.

2 de 7
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101008/00

E.2.

TRACTORES Montados sobre orugas, reversibles, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque.

E.3.

MOTOESCREPAS Autopropulsadas, reversibles y autocargables, con capacidad de 3 ocho coma cuatro (8,4) metros cbicos (11 yd ) como mnimo.

E.4.

CARGADORES FRONTALES Autopropulsados y reversibles, de llantas o sobre orugas, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque, para la extraccin y carga de los materiales producto de la excavacin.

F.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO F.1. El transporte y almacenamiento de todos los materiales extrados de los frentes de ataque al sitio de almacenamiento o tratamiento, son responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra y los realizar de tal forma que no sufran alteraciones que ocasionen deficiencias en la calidad de la Obra, tomando en cuenta lo establecido en las Normas aplicables del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales. Se sujetarn en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes. Los materiales no aprovechables o los desperdicios que resulten de la explotacin, se cargarn y transportarn a un sitio dentro del banco donde no estorben la extraccin y tratamiento de los materiales aprovechables y donde no obstruyan el drenaje natural. Al trmino de la explotacin o utilizacin del banco, esos materiales se colocarn y extendern en los fondos de las excavaciones y en los taludes, como se indica en el Inciso G.4.6. de esta Norma. La superficie de los caminos dentro del banco, por donde se transporten los materiales y desperdicios, se mantendr hmeda, regndola peridicamente con agua, para impedir el levantamiento de polvo que afecte a terceros o reduzca la visibilidad.

F.2.

F.3.

SCT

3 de 7
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS G. EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES

NCTRCAR101008/00

Para la explotacin de bancos se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. CLASIFICACIN DEL MATERIAL Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada, no se clasificar el material por excavar, siendo esto responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra. G.3. TRABAJOS PREVIOS G.3.1. Delimitacin de la zona de excavacin Antes de abrir un frente en el banco, se delimitar la zona por excavar mediante estacas u otras referencias. G.3.2. Desmonte y despalme La zona por excavar, delimitada como se indica en el Inciso anterior, se desmontar y despalmar segn lo establecido en las Normas NCTRCAR101001, Desmonte y NCTRCAR101002, Despalme, respectivamente. G.4. EXPLOTACIN DEL BANCO G.4.1. Las excavaciones en los bancos se ejecutarn en la forma ms regular posible, en seco salvo que la Secretara apruebe otra cosa, con el talud que garantice la estabilidad del frente, sin aflojar el material ni alterar las reas fuera de la zona delimitada como se indica en el Inciso G.3.1. de esta Norma. G.4.2. Las excavaciones se ejecutarn de manera que se permita el drenaje natural del banco. G.4.3. Si por explotacin inapropiada del banco, el Contratista de Obra provoca grietas significativas o afloja peligrosamente el material adyacente al frente de ataque, debe suspender la explotacin, estabilizar la zona daada y abrir otro frente por

4 de 7
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101008/00

su cuenta y costo. Cualquier accidente o dao, que por negligencia se cause al personal de la obra, a propiedad ajena o a terceros, ser de la exclusiva responsabilidad del Contratista de Obra, quien debe asumir los costos de indemnizacin, reparacin o reposicin que procedan. G.4.4. Al trmino de la explotacin del banco, adems de las medidas de mitigacin al impacto ambiental indicadas en el proyecto, se afinarn los fondos de las excavaciones, se tendern y afinarn sus taludes de manera que queden de uno coma cinco a uno (1,5:1) o ms tendidos, salvo que se trate de frentes de roca, y se proveer de un adecuado drenaje. G.4.5. Si al trmino de la explotacin del banco, los materiales de los taludes resultan fragmentados o la superficie irregular o inestable, el material en estas condiciones ser removido, amacizando los taludes. G.4.6. Una vez afinados los fondos y los taludes de las excavaciones, los materiales no aprovechables o los desperdicios que hayan resultado de la explotacin, se colocarn sobre aquellos, extendindolos para formar una superficie uniforme y estable, de forma que el producto del despalme quede en la superficie con el propsito de propiciar el crecimiento de la vegetacin. G.5. TRATAMIENTO DE LOS MATERIALES G.5.1. Los materiales aprovechables que se extraigan del banco y que no requieran tratamiento, se disgregarn con el equipo que se utilice en la excavacin y marros, y si es necesario, se pepenarn y eliminarn las partculas de tamaos mayores al mximo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.5.2. Los materiales que requieran ser cribados, se pasarn por cribas mecnicas que aseguren la eliminacin de las partculas de tamaos mayores al mximo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, o clasifiquen el material separndolo por tamaos. G.5.3. Los materiales que requieran ser triturados parcialmente y cribados, se triturarn al tamao mximo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, con el equipo

SCT

5 de 7
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101008/00

mecnico adecuado para satisfacer la composicin granulomtrica fijada. El material se har pasar totalmente por el equipo, aunque slo una parte de l se triture, determinando previamente el porcentaje por triturar. G.5.4. Los materiales extrados del frente del banco o pepenados, que requieran ser triturados totalmente y cribados, se triturarn al tamao mximo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, con el equipo mecnico adecuado para satisfacer la composicin granulomtrica fijada. G.6. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin del banco, hasta que haya concluido su explotacin y cumpla con todo lo indicado en la Clusula H. de esta Norma. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que la explotacin de bancos se considere terminada y sea aceptada por la Secretara, se comprobar: H.1. Que durante la explotacin del banco, los taludes de las excavaciones sean regulares y estables, que no se obstruya el drenaje natural del banco. Que no se haya aflojado el material y no se hayan afectado reas fuera de los lmites de la zona de excavacin, delimitada como se indica en la Fraccin G.3.1. de esta Norma. Que al trmino de la explotacin del banco se haya cumplido con todas las medidas indicadas en los Incisos G.4.4. a G.4.6. de esta Norma.

H.2.

H.3.

I.

MEDICIN Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada, la explotacin del banco y el tratamiento de los materiales, ejecutados conforme a lo indicado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medirn como parte de los conceptos en los que se utilicen los materiales, por lo que no sern sujetos de medicin y pago por separado.

6 de 7
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101008/00

J.

BASE DE PAGO Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada, la explotacin del banco y el tratamiento de los materiales, ejecutados a satisfaccin de la Secretara, estarn incluidos en la base de pago de los conceptos en los que se utilicen los materiales.

K.

ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de la explotacin de bancos y los tratamientos de los materiales, se incluirn en la que corresponda a los conceptos en los que se utilicen los materiales.

L.

RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluida la explotacin de los bancos, al trmino de la obra la Secretara verificar que se haya cumplido con todos los trabajos establecidos en los Incisos G.4.4. a G.4.6. de esta Norma. Esos trabajos se exigirn al Contratista de Obra para dar por terminada la obra, por lo que se tienen que efectuar durante el periodo de construccin y terminar antes de notificar por escrito a la Secretara su terminacin, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras.

SCT

7 de 7
29/11/00

NCTRCAR101009/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 009. Terraplenes

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en la construccin de terraplenes para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Los terraplenes son estructuras que se construyen con materiales producto de cortes o procedentes de bancos, con el fin de obtener el nivel de subrasante que indique el proyecto o la Secretara, ampliar la corona, cimentar estructuras, formar bermas y bordos, y tender taludes.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS Y MANUALES DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .. NLEG3 Desmonte NCTRCAR101001 Despalme ... NCTRCAR101002 Escalones de Liga ..... NCTRCAR101004 Acarreos... NCTRCAR101013 Materiales para Terrapln. NCMT101 Materiales para Subyacente. NCMT102 Materiales para Subrasante.. NCMT103

SCT

1 de 14
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS D. MATERIALES D.1.

NCTRCAR101009/00

Los materiales que se utilicen en la construccin de terraplenes, cumplirn con lo establecido en la Normas NCMT101, Materiales para Terrapln, NCMT102, Materiales para Subyacente y NCMT103, Materiales para Subrasante, salvo que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara. Los materiales procedern de los cortes o bancos indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara. Los materiales para la construccin del cuerpo del terrapln, la ampliacin de la corona o el tendido de los taludes de terraplenes existentes, cuando procedan de cortes, pueden ser compactables o no compactables. Cuando provengan de bancos o se utilicen en la construccin de las capas subyacentes y subrasantes, siempre sern compactables. No se aceptar el suministro y utilizacin de materiales que no cumplan con lo indicado en la Fraccin D.1. de esta Norma, ni aun en el supuesto de que sern mejorados posteriormente en el lugar de su utilizacin por el Contratista de Obra. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, los materiales presentan deficiencias respecto a las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra los corrija por su cuenta y costo. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

D.2.

D.3.

D.4.

E.

EQUIPO El equipo que se utilice para la construccin de terraplenes, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en

2 de 14
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101009/00

tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E.1. MOTOCONFORMADORAS Las motoconformadoras que se utilicen para el extendido y conformacin de terraplenes, sern autopropulsadas, con cuchillas cuya longitud sea mayor de tres coma sesenta y cinco (3,65) metros, y con una distancia entre ejes mayor de cinco coma dieciocho (5,18) metros. E.2. TRACTORES Los tractores sern montados sobre orugas, reversibles, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque. E.3. MOTOESCREPAS Las motoescrepas sern autocargables en el menor tiempo, con 3 capacidad de ocho coma cuatro (8,4) metros cbicos (11 yd ) como mnimo, con descarga plena. E.4. CARGADORES FRONTALES Los cargadores frontales sern autopropulsados y reversibles, de llantas o sobre orugas, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque. E.5. COMPACTADORES Los compactadores sern autopropulsados y reversibles. Los compactadores vibratorios estarn equipados con controles para modificar la amplitud y frecuencia de vibracin. F. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO El transporte y almacenamiento de todos los materiales son responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra y los realizar de tal forma que no sufran alteraciones que ocasionen deficiencias en la calidad de la obra, tomando en cuenta lo establecido en las Normas NCMT101, Materiales para Terrapln, NCMT102, Materiales para Subyacente y NCMT103, Materiales para Subrasante. Se sujetarn

SCT

3 de 14
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101009/00

en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes, considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos. G. EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la construccin de terraplenes se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. TRABAJOS PREVIOS G.2.1. Delimitacin del terrapln Se delimitar la zona de desplante del terrapln mediante estacas u otras referencias, de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.2.2. Desmonte y despalme G.2.2.1. Previo al inicio de los trabajos, la zona de desplante del terrapln estar debidamente desmontada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101001, Desmonte. Cuando as lo establezca el proyecto o apruebe la Secretara, se despalmar de acuerdo con lo sealado en la Norma NCTRCAR101002, Despalme. G.2.2.2. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, cuando se encuentre material de calidad inaceptable en el rea de desplante del terrapln, el material ser sustituido por otro de mejor calidad, para lo cual se abrir una caja de la profundidad necesaria como parte del despalme. El proyecto o la Secretara indicarn si es necesaria la compactacin del fondo de la caja, de acuerdo con las caractersticas del material. La caja se rellenar con capas compactadas con el material y la compactacin que indique el proyecto o apruebe la Secretara. G.2.3. Escalones de liga A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, en la ampliacin de la corona o tendido de taludes en los que no se vaya a modificar el ancho de la corona de

4 de 14
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101009/00

terraplenes existentes o en trabajos para la elevacin de la subrasante, se excavarn escalones de liga conforme a lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101004, Escalones de Liga. G.2.4. Preparacin de la superficie A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, antes de iniciar la construccin de los terraplenes, se rellenarn los huecos resultantes de los trabajos de desmonte y despalme con material compactado, asimismo se compactar el terreno natural o el despalmado, en el rea de desplante, en un espesor mnimo de veinte (20) centmetros y a una compactacin similar a la del terreno natural. G.3. TENDIDO Y CONFORMACIN G.3.1. Aspectos generales G.3.1.1. El material proveniente de cortes o bancos se descargar sobre la superficie donde se extender, en cantidad prefijada por estacin de veinte (20) metros, en tramos que no sean mayores a los que, en un turno de trabajo, se pueda tender, conformar y compactar o acomodar el material. G.3.1.2. En caso de material compactable, ste se preparar hasta alcanzar el contenido de agua de compactacin que indique el proyecto o apruebe la Secretara y obtener homogeneidad en granulometra y humedad, extendindolo parcialmente e incorporndole el agua necesaria para la compactacin, por medio de riegos y mezclados sucesivos, o eliminando el agua excedente. G.3.1.3. Siempre que la topografa del terreno lo permita el material se extender en capas sucesivas sensiblemente horizontales en todo el ancho de la seccin. G.3.1.4. Si as lo indica el proyecto o aprueba la Secretara, cuando la topografa del terreno presente lugares inaccesibles donde no sea posible la construccin por capas compactadas o acomodadas utilizando equipo

SCT

5 de 14
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101009/00

mayor, dichos lugares se rellenarn a volteo para formar una plantilla en la que se pueda operar el equipo, prosiguiendo la construccin por capas compactadas de ese nivel en adelante. El nivel de la plantilla ser el que indique el proyecto o apruebe la Secretara. G.3.1.5. Cuando el nivel de desplante coincida sensiblemente con el nivel fretico, se evitar desplantar el terrapln directamente sobre la superficie saturada, procediendo al abatimiento del nivel fretico o a colocar una primer capa a volteo de espesor suficiente para que soporte al equipo, segn lo indique el proyecto o apruebe la Secretara. G.3.1.6. Cuando el proyecto o la Secretara indiquen que se deba asegurar la compactacin de los hombros de los terraplenes, stos se construirn con una seccin ms ancha que la terica de proyecto, respetando la inclinacin de los taludes sealada en el proyecto, como se muestra en la Figura 1 de esta Norma, obtenindose as los sobreanchos laterales, con las dimensiones indicadas en el proyecto o aprobadas por la Secretara, en los cuales la compactacin podr ser menor que la fijada.
Seccin terica de proyecto
2,5 m mx. 2,5 m mx.

C L
Capa subrasante Capa subyacente Sobreancho Sobreancho Cuerpo del terrapln

FIGURA 1.- Seccin transversal de un terrapln

6 de 14
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101009/00

G.3.1.7. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, como parte final del terrapln se construirn la capa subyacente y, por ltimo, la capa subrasante, como se muestra en la Figura 1 de esta Norma, con los espesores, materiales y grados de compactacin que establezca el proyecto o apruebe la Secretara. G.3.1.8. Cuando el proyecto o la Secretara indiquen que la construccin de la capa subrasante se ejecute directamente bajo el nivel del piso de un corte y los materiales en ese sitio satisfacen las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma, dicha capa se formar sin necesidad de una excavacin adicional, escarificando y compactando la cama del corte, con el espesor y grado de compactacin que establezca el proyecto o apruebe la Secretara. G.3.2. Tendido y conformacin de material compactable G.3.2.1. Para el cuerpo del terrapln, la capa subyacente y la capa subrasante, el material compactable se extender en todo el ancho del terrapln, en capas sucesivas, con un espesor no mayor que aquel que el equipo sea capaz de compactar al grado indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara, como se indica en el Inciso G.4.1. de esta Norma, y se conformar de tal manera que se obtenga una capa de material sin compactar de espesor uniforme. G.3.2.2. Para la ampliacin de las coronas o el tendido de los taludes de terraplenes existentes y previamente excavados los escalones de liga en los taludes, de acuerdo con lo indicado en la Norma NCTRCAR101004, Escalones de Liga, el material compactable se extender en todo el ancho de la ampliacin y se conformar como se indica en el Prrafo anterior. G.3.2.3. Cuando el proyecto o la Secretara indiquen que se ejecute una excavacin adicional abajo del nivel del piso de un corte, para alojar la capa subrasante, sta se

SCT

7 de 14
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101009/00

formar extendiendo el material en todo el ancho de la excavacin y conformndolo, como se indica en el Prrafo G.3.2.1. de esta Norma. G.3.3. Tendido y conformacin con material no compactable G.3.3.1. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, el material no compactable para el cuerpo del terrapln, se humedecer y se extender en todo el ancho del terrapln, en capas sucesivas, con el espesor mnimo que permita el tamao mximo de las partculas del material; se conformar de tal manera que se obtenga una capa con superficie sensiblemente horizontal y se acomodar como se indica en el Inciso G.4.2. de esta Norma. G.3.3.2. Para las ampliaciones de la corona o el tendido de taludes de terraplenes existentes y previamente excavados los escalones de liga en los taludes, de acuerdo con lo indicado en la Norma NCTRCAR101004, Escalones de Liga, el material no compactable se humedecer y colocar a volteo en todo el ancho de la ampliacin. G.3.3.3. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, el material no compactable se colocarn hasta el nivel de desplante de la capa subyacente, misma que se extender y conformar segn lo indicado en el Inciso G.3.2. de esta Norma. G.4. COMPACTACIN O ACOMODO G.4.1. Compactacin G.4.1.1. Cada capa de material compactable, tendida y conformada como se indica en el Inciso G.3.2. de esta Norma, se compactar hasta alcanzar el grado indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.4.1.2. La compactacin se har longitudinalmente, de las orillas hacia el centro en las tangentes y del interior al exterior en las curvas, con un traslape de cuando menos la mitad del ancho del compactador en cada pasada.

8 de 14
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101009/00

G.4.2. Acomodo del material no compactable G.4.2.1. Cada capa de material no compactable, tendida y conformada como se indica en el Inciso G.3.3. de esta Norma, se acomodar mediante bandeo, ronceando un tractor montado sobre orugas, que tenga una masa mnima de treinta y seis (36) toneladas, de forma que pase cuando menos tres (3) veces por cada sitio. El nmero de pasadas podr ser ajustado en la obra y aprobado por la Secretara, dependiendo del equipo que se utilice. G.4.2.2. El bandeo se har longitudinalmente, de las orillas hacia el centro en las tangentes y del interior al exterior en las curvas, con un traslape de cuando menos la mitad del tractor en cada franja bandeada. G.5. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de los terraplenes, hasta que hayan sido recibidos por la Secretara, junto con todo el tramo de carretera. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que los terraplenes se consideren terminados y sean aceptados por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue necesario, se comprobar: H.1. CALIDAD DE LOS MATERIALES Que los materiales para el cuerpo del terrapln, la capa subyacente y la capa subrasante, cumplan con las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma. H.2. LNEAS Y NIVELES Que los alineamientos, perfiles y secciones del cuerpo del terrapln, la capa subyacente y la capa subrasante, cumplan con lo establecido en el proyecto, con las tolerancias que se indican en la Tabla 1 de esta Norma, para lo que se har el seccionamiento

SCT

9 de 14
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101009/00

topogrfico en las estaciones cerradas a cada veinte (20) metros y en estaciones singulares como las de inicio y trmino de curvas, entre otras. TABLA 1.- Tolerancias para lneas y niveles
Unidades en cm

Caracterstica Lnea de proyecto de los taludes: Con material compactable Con material no compactable Nivel de la superficie en cada punto nivelado, respecto al de proyecto: En cuerpo de terrapln En capa subyacente En capa subrasante H.3. COMPACTACIN O ACOMODO

Tolerancia + 30 + 75

5 5 3

H.3.1. Compactacin H.3.1.1. Que las compactaciones del cuerpo del terrapln, la capa subyacente y la capa subrasante, determinadas para cada capa tendida y compactada, en calas ubicadas al azar mediante un procedimiento basado en tablas de nmeros aleatorios, conforme a lo indicado en el Manual MCAL102, Criterios Estadsticos de Muestreo, cumpla con lo establecido en el proyecto o lo aprobado por la Secretara. H.3.1.2. El nmero de calas por realizar se determinar aplicando la siguiente frmula:

c=L
Donde:

50

c = Nmero de calas por realizar en cada capa tendida y compactada, con aproximacin a la unidad superior L = Longitud de la capa tendida y compactada en un da de trabajo, (m)

10 de 14
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101009/00

H.3.1.3. Todas las compactaciones que se determinen en las calas, para ser aceptadas, debern estar dentro de las tolerancias que fije el proyecto o apruebe la Secretara. H.3.1.4. Tan pronto se concluya la verificacin, se rellenarn los huecos con el mismo material usado en la capa compactada. H.3.2. Acomodo Que la capas de material no compactable, tendidas y acomodadas, hayan sido bandeadas como se indica en el Inciso G.4.1. de esta Norma. I. MEDICIN Cuando la construccin de terraplenes se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutada conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas, y al trmino de la obra se harn los ajustes necesarios para pagar los volmenes considerados en proyecto, con las modificaciones aprobadas por la Secretara. La medicin se har tomando como unidad el metro cbico de terrapln terminado, con aproximacin a la unidad, para: I.1. El cuerpo de terrapln, la ampliacin de la corona o el tendido de los taludes de terraplenes existentes, la capa subyacente, la capa subrasante y la elevacin de la subrasante, utilizando materiales compactables procedentes de cortes, para cada grado de compactacin. El cuerpo de terrapln y la ampliacin de la corona o el tendido de los taludes de terraplenes existentes, utilizando materiales no compactables procedentes de cortes. El cuerpo de terrapln, la ampliacin de la corona o el tendido de los taludes de terraplenes existentes, la capa subyacente, la capa subrasante y la elevacin de la subrasante, utilizando materiales compactables procedentes de bancos, para cada grado de compactacin y cada banco en particular.

I.2.

I.3.

SCT

11 de 14
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS J. BASE DE PAGO

NCTRCAR101009/00

Cuando la construccin de terraplenes se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de terrapln terminado, para: J.1. El cuerpo de terrapln, la ampliacin de la corona o el tendido de los taludes de terraplenes existentes, la capa subyacente, la capa subrasante y la elevacin de la subrasante, utilizando materiales compactables procedentes de cortes, para cada grado de compactacin. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Disgregado y marreo del material. Pepena y eliminacin de las partculas de tamaos mayores al mximo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, cuando el material se utilice para las capas subyacente y subrasante. Cargas del material en los cortes al equipo de transporte y descarga en el lugar de tendido. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. Preparacin de la superficie de desplante, incluyendo el relleno de huecos y la compactacin del terreno natural o el despalmado. En su caso, operaciones para quitar el agua excedente al contenido de agua de compactacin establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. Operaciones de tendido, conformacin y compactacin al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Afinamiento para dar el acabado superficial. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de los materiales, durante las cargas y las descargas. La conservacin del terrapln hasta que sea recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto.

12 de 14
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101009/00

J.2.

El cuerpo de terrapln y la ampliacin de la corona o el tendido de los taludes de terraplenes existentes, utilizando materiales no compactables procedentes de cortes. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Cargas del material en los cortes al equipo de transporte y descarga en el lugar de tendido. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin y aplicacin del agua. En su caso, operaciones para quitar el agua excedente al contenido de agua de compactacin establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. Preparacin de la superficie de desplante, incluyendo el relleno de huecos y la compactacin del terreno natural o el despalmado. Operaciones de tendido y acomodo del material mediante bandeo. Afinamiento para dar el acabado superficial. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de los materiales, durante las cargas y las descargas. La conservacin del terrapln hasta que sea recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto.

J.3.

El cuerpo de terrapln, la ampliacin de la corona o el tendido de los taludes de terraplenes existentes, la capa subyacente, la capa subrasante y la elevacin de la subrasante, utilizando materiales compactables procedentes de bancos, para cada grado de compactacin y cada banco en particular. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Desmonte y despalme de los bancos; extraccin del material aprovechable y del desperdicio, cualesquiera que sean sus clasificaciones; disgregado y marreo del material; pepena y eliminacin de las partculas de tamaos mayores al mximo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, cuando el material se utilice para la capa subyacente o

SCT

13 de 14
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101009/00

subrasante; separacin y recoleccin de los desperdicios; cargas, descargas y todos los acarreos locales necesarios para los materiales aprovechables as como de los desperdicios y formacin de los almacenamientos. Cargas del material en los almacenamientos al equipo de transporte y descarga en el lugar de tendido. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. Preparacin de la superficie de desplante, incluyendo el relleno de huecos y la compactacin del terreno natural o el despalmado. En su caso, operaciones para quitar el agua excedente al contenido de agua de compactacin establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. Operaciones de tendido, conformacin y compactacin al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Afinamiento para dar el acabado superficial. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de los materiales, durante las cargas y las descargas. La conservacin del terrapln hasta que sea recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. K. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de los terraplenes, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. L. RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluida la construccin del terrapln, la Secretara lo aprobar y al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, lo recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

14 de 14
29/11/00

SCT

NCTRCAR101009/11

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 009. Terraplenes

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos por considerar en la construccin de terraplenes para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Los terraplenes son estructuras que se construyen con materiales producto de cortes o procedentes de bancos, con el fin de obtener el nivel de subrasante que indique el proyecto o la Secretara, ampliar la corona, cimentar estructuras, formar bermas y bordos, y tender taludes.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS Y MANUAL DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .. NLEG3 Desmonte NCTRCAR101001 Despalme ... NCTRCAR101002 Escalones de Liga ..... NCTRCAR101004 Acarreos .. NCTRCAR101013 Materiales para Terrapln. NCMT101 Materiales para Subyacente. NCMT102 Materiales para Subrasante.. NCMT103 Criterios Estadsticos de Muestreo ...................... MCAL102

SCT

1 de 14
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS D. MATERIALES D.1.

NCTRCAR101009/11

Los materiales que se utilicen en la construccin de terraplenes, cumplirn con lo establecido en las Normas NCMT101, Materiales para Terrapln, NCMT102, Materiales para Subyacente y NCMT103, Materiales para Subrasante, salvo que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara. Los materiales procedern de los cortes o bancos indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara. Los materiales para la construccin del cuerpo del terrapln, la ampliacin de la corona o el tendido de los taludes de terraplenes existentes, cuando procedan de cortes, pueden ser compactables o no compactables. Cuando provengan de bancos o se utilicen en la construccin de las capas subyacentes y subrasantes, siempre sern compactables. No se aceptar el suministro y utilizacin de materiales que no cumplan con lo indicado en la Fraccin D.1. de esta Norma, ni aun en el supuesto de que sern mejorados posteriormente en el lugar de su utilizacin por el Contratista de Obra. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, los materiales presentan deficiencias respecto a las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra los corrija por su cuenta y costo. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

D.2.

D.3.

D.4.

E.

EQUIPO El equipo que se utilice para la construccin de terraplenes, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los

2 de 14
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101009/11

resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo remplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E.1. MOTOCONFORMADORAS Las motoconformadoras que se utilicen para el extendido y conformacin de terraplenes, sern autopropulsadas, con cuchillas cuya longitud sea mayor de tres coma sesenta y cinco (3,65) metros, y con una distancia entre ejes mayor de cinco coma dieciocho (5,18) metros. E.2. TRACTORES Los tractores sern montados sobre orugas, reversibles, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque. E.3. MOTOESCREPAS Las motoescrepas sern autocargables en el menor tiempo, con 3 capacidad de ocho coma cuatro (8,4) metros cbicos (11 yd ) como mnimo, con descarga plena. E.4. CARGADORES FRONTALES Los cargadores frontales sern autopropulsados y reversibles, de llantas o sobre orugas, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque. E.5. COMPACTADORES Los compactadores sern autopropulsados y reversibles. Los compactadores vibratorios estarn equipados con controles para modificar la amplitud y frecuencia de vibracin. F. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO El transporte y almacenamiento de todos los materiales son responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra y los realizar de tal forma que no sufran alteraciones que ocasionen deficiencias en la calidad de la obra, tomando en cuenta lo establecido en las Normas NCMT101, Materiales para Terrapln, NCMT102, Materiales para Subyacente y NCMT103, Materiales para Subrasante. Se sujetarn en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes, considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos.

SCT

3 de 14
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS G. EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES

NCTRCAR101009/11

Para la construccin de terraplenes se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. TRABAJOS PREVIOS G.2.1. Delimitacin del terrapln Se delimitar la zona de desplante del terrapln mediante estacas u otras referencias, de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.2.2. Desmonte y despalme G.2.2.1. Previo al inicio de los trabajos, la zona de desplante del terrapln estar debidamente desmontada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101001, Desmonte. Cuando as lo establezca el proyecto o apruebe la Secretara, se despalmar de acuerdo con lo sealado en la Norma NCTRCAR101002, Despalme. G.2.2.2. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, cuando se encuentre material de calidad inaceptable en el rea de desplante del terrapln, el material ser sustituido por otro de mejor calidad, para lo cual se abrir una caja de la profundidad necesaria como parte del despalme. El proyecto o la Secretara indicarn si es necesaria la compactacin del fondo de la caja, de acuerdo con las caractersticas del material. La caja se rellenar con capas compactadas con el material y la compactacin que indique el proyecto o apruebe la Secretara. G.2.3. Escalones de liga A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, en la ampliacin de la corona o tendido de taludes en los que no se vaya a modificar el ancho de la corona de terraplenes existentes o en trabajos para la elevacin de la

4 de 14
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101009/11

subrasante, se excavarn escalones de liga conforme a lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101004, Escalones de Liga. G.2.4. Preparacin de la superficie A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, antes de iniciar la construccin de los terraplenes, se rellenarn los huecos resultantes de los trabajos de desmonte y despalme con material compactado, asimismo se compactar el terreno natural o el despalmado, en el rea de desplante, en un espesor mnimo de veinte (20) centmetros y a una compactacin similar a la del terreno natural. G.3. TENDIDO Y CONFORMACIN G.3.1. Aspectos generales G.3.1.1. El material proveniente de cortes o bancos se descargar sobre la superficie donde se extender, en cantidad prefijada por estacin de veinte (20) metros, en tramos que no sean mayores a los que, en un turno de trabajo, se pueda tender, conformar y compactar o acomodar el material. G.3.1.2. En caso de material compactable, ste se preparar hasta alcanzar el contenido de agua de compactacin que indique el proyecto o apruebe la Secretara y obtener homogeneidad en granulometra y humedad, extendindolo parcialmente e incorporndole el agua necesaria para la compactacin, por medio de riegos y mezclados sucesivos, o eliminando el agua excedente. G.3.1.3. Siempre que la topografa del terreno lo permita el material se extender en capas sucesivas sensiblemente horizontales en todo el ancho de la seccin. G.3.1.4. Si as lo indica el proyecto o aprueba la Secretara, cuando la topografa del terreno presente lugares inaccesibles donde no sea posible la construccin por capas compactadas o acomodadas utilizando equipo

SCT

5 de 14
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101009/11

mayor, dichos lugares se rellenarn a volteo para formar una plantilla en la que se pueda operar el equipo, prosiguiendo la construccin por capas compactadas de ese nivel en adelante. El nivel de la plantilla ser el que indique el proyecto o apruebe la Secretara. G.3.1.5. Cuando el nivel de desplante coincida sensiblemente con el nivel fretico, se evitar desplantar el terrapln directamente sobre la superficie saturada, procediendo al abatimiento del nivel fretico o a colocar una primer capa a volteo de espesor suficiente para que soporte al equipo, segn lo indique el proyecto o apruebe la Secretara. G.3.1.6. Cuando el proyecto o la Secretara indiquen que se deba asegurar la compactacin de los hombros de los terraplenes, stos se construirn con una seccin ms ancha que la terica de proyecto, respetando la inclinacin de los taludes sealada en el proyecto, como se muestra en la Figura 1 de esta Norma, obtenindose as los sobreanchos laterales, con las dimensiones indicadas en el proyecto o aprobadas por la Secretara, en los cuales la compactacin podr ser menor que la fijada.
Seccin terica de proyecto
2,5 m mx. 2,5 m mx.

C L
Capa subrasante Capa subyacente Sobreancho Sobreancho Cuerpo del terrapln

FIGURA 1.- Seccin transversal de un terrapln

6 de 14
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101009/11

G.3.1.7. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, como parte final del terrapln se construirn la capa subyacente y, por ltimo, la capa subrasante, como se muestra en la Figura 1 de esta Norma, con los espesores, materiales y grados de compactacin que establezca el proyecto o apruebe la Secretara. G.3.1.8. Cuando el proyecto o la Secretara indiquen que la construccin de la capa subrasante se ejecute directamente bajo el nivel del piso de un corte y los materiales en ese sitio satisfacen las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma, dicha capa se formar sin necesidad de una excavacin adicional, escarificando y compactando la cama del corte, con el espesor y grado de compactacin que establezca el proyecto o apruebe la Secretara. G.3.2. Tendido y conformacin de material compactable G.3.2.1. Para el cuerpo del terrapln, la capa subyacente y la capa subrasante, el material compactable se extender en todo el ancho del terrapln, en capas sucesivas, con un espesor no mayor que aquel que el equipo sea capaz de compactar al grado indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara, como se indica en el Inciso G.4.1. de esta Norma, y se conformar de tal manera que se obtenga una capa de material sin compactar de espesor uniforme. G.3.2.2. Para la ampliacin de las coronas o el tendido de los taludes de terraplenes existentes y previamente excavados los escalones de liga en los taludes, de acuerdo con lo indicado en la Norma NCTRCAR101004, Escalones de Liga, el material compactable se extender en todo el ancho de la ampliacin y se conformar como se indica en el Prrafo anterior. G.3.2.3. Cuando el proyecto o la Secretara indiquen que se ejecute una excavacin adicional abajo del nivel del piso de un corte, para alojar la capa subrasante, sta se formar extendiendo el material en todo el ancho de la excavacin y conformndolo, como se indica en el Prrafo G.3.2.1. de esta Norma.

SCT

7 de 14
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101009/11

G.3.3. Tendido y conformacin con material no compactable G.3.3.1. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, el material no compactable para el cuerpo del terrapln, se humedecer y se extender en todo el ancho del terrapln, en capas sucesivas, con el espesor mnimo que permita el tamao mximo de las partculas del material; se conformar de tal manera que se obtenga una capa con superficie sensiblemente horizontal y se acomodar como se indica en el Inciso G.4.2. de esta Norma. G.3.3.2. Para las ampliaciones de la corona o el tendido de taludes de terraplenes existentes y previamente excavados los escalones de liga en los taludes, de acuerdo con lo indicado en la Norma NCTRCAR101004, Escalones de Liga, el material no compactable se humedecer y colocar a volteo en todo el ancho de la ampliacin. G.3.3.3. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, el material no compactable se colocar hasta el nivel de desplante de la capa subyacente, misma que se extender y conformar segn lo indicado en el Inciso G.3.2. de esta Norma. G.4. COMPACTACIN O ACOMODO G.4.1. Compactacin G.4.1.1. Cada capa de material compactable, tendida y conformada como se indica en el Inciso G.3.2. de esta Norma, se compactar hasta alcanzar el grado indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.4.1.2. La compactacin se har longitudinalmente, de las orillas hacia el centro en las tangentes y del interior al exterior en las curvas, con un traslape de cuando menos la mitad del ancho del compactador en cada pasada. G.4.2. Acomodo del material no compactable G.4.2.1. Cada capa de material no compactable, tendida y conformada como se indica en el Inciso G.3.3. de esta Norma, se acomodar mediante bandeo, ronceando un tractor montado sobre orugas, que tenga una masa

8 de 14
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101009/11

mnima de treinta y seis (36) toneladas, de forma que pase cuando menos tres (3) veces por cada sitio. El nmero de pasadas podr ser ajustado en la obra y aprobado por la Secretara, dependiendo del equipo que se utilice. G.4.2.2. El bandeo se har longitudinalmente, de las orillas hacia el centro en las tangentes y del interior al exterior en las curvas, con un traslape de cuando menos la mitad del tractor en cada franja bandeada. G.5. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de los terraplenes, hasta que hayan sido recibidos por la Secretara, junto con todo el tramo de carretera. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que los terraplenes se consideren terminados y sean aceptados por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue necesario, se comprobar: H.1. CALIDAD DE LOS MATERIALES Que los materiales para el cuerpo del terrapln, la capa subyacente y la capa subrasante, cumplan con las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma. H.2. LNEAS Y NIVELES Que los alineamientos, perfiles y secciones del cuerpo del terrapln, la capa subyacente y la capa subrasante, cumplan con lo establecido en el proyecto, con las tolerancias que se indican en la Tabla 1 de esta Norma, para lo que se har el seccionamiento topogrfico en las estaciones cerradas a cada veinte (20) metros y en estaciones singulares como las de inicio y trmino de curvas, entre otras.

SCT

9 de 14
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101009/11

TABLA 1.- Tolerancias para lneas y niveles


Unidades en cm

Caracterstica Lnea de proyecto de los taludes: Con material compactable Con material no compactable Nivel de la superficie en cada punto nivelado, respecto al de proyecto: En cuerpo de terrapln En capa subyacente En capa subrasante H.3. COMPACTACIN O ACOMODO

Tolerancia + 30 + 75

5 5 3

H.3.1. Compactacin H.3.1.1. Que las compactaciones del cuerpo del terrapln, la capa subyacente y la capa subrasante, determinadas para cada capa tendida y compactada, en calas ubicadas al azar mediante un procedimiento basado en tablas de nmeros aleatorios, conforme a lo indicado en el Manual MCAL102, Criterios Estadsticos de Muestreo, cumpla con lo establecido en el proyecto o lo aprobado por la Secretara. H.3.1.2. El nmero de calas por realizar se determinar aplicando la siguiente frmula:

cL
Donde:

50

c = Nmero de calas por realizar en cada capa tendida y compactada, con aproximacin a la unidad superior L = Longitud de la capa tendida y compactada en un da de trabajo, (m) H.3.1.3. Todas las compactaciones que se determinen en las calas, para ser aceptadas, estarn dentro de las tolerancias que fije el proyecto o apruebe la Secretara. 10 de 14
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101009/11

H.3.1.4. Tan pronto se concluya la verificacin, se rellenarn los huecos con el mismo material usado en la capa compactada. H.3.2. Acomodo Que la capas de material no compactable, tendidas y acomodadas, hayan sido bandeadas como se indica en el Inciso G.4.2. de esta Norma. I. MEDICIN Cuando la construccin de terraplenes se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutada conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas, y al trmino de la obra se harn los ajustes necesarios para pagar los volmenes considerados en proyecto, con las modificaciones aprobadas por la Secretara. La medicin se har tomando como unidad el metro cbico de terrapln terminado, con aproximacin a la unidad, para: I.1. El cuerpo de terrapln, la ampliacin de la corona o el tendido de los taludes de terraplenes existentes, la capa subyacente, la capa subrasante y la elevacin de la subrasante, utilizando materiales compactables procedentes de cortes, para cada grado de compactacin. El cuerpo de terrapln y la ampliacin de la corona o el tendido de los taludes de terraplenes existentes, utilizando materiales no compactables procedentes de cortes. El cuerpo de terrapln, la ampliacin de la corona o el tendido de los taludes de terraplenes existentes, la capa subyacente, la capa subrasante y la elevacin de la subrasante, utilizando materiales compactables procedentes de bancos, para cada grado de compactacin y cada banco en particular.

I.2.

I.3.

J.

BASE DE PAGO Cuando la construccin de terraplenes se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de terrapln terminado, para:

SCT

11 de 14
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS J.1.

NCTRCAR101009/11

El cuerpo de terrapln, la ampliacin de la corona o el tendido de los taludes de terraplenes existentes, la capa subyacente, la capa subrasante y la elevacin de la subrasante, utilizando materiales compactables procedentes de cortes, para cada grado de compactacin. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Disgregado y marreo del material. Pepena y eliminacin de las partculas de tamaos mayores al mximo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, cuando el material se utilice para las capas subyacente y subrasante. Cargas del material en los cortes al equipo de transporte, acarreo al lugar de tendido y descarga. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. Preparacin de la superficie de desplante, incluyendo el relleno de huecos y la compactacin del terreno natural o el despalmado. En su caso, operaciones para quitar el agua excedente al contenido de agua de compactacin establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. Operaciones de tendido, conformacin y compactacin al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Afinamiento para dar el acabado superficial. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de los materiales, durante las cargas y las descargas. La conservacin del terrapln hasta que sea recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto.

J.2.

El cuerpo de terrapln y la ampliacin de la corona o el tendido de los taludes de terraplenes existentes, utilizando materiales no compactables procedentes de cortes. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por:

12 de 14
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101009/11

Cargas del material en los cortes al equipo de transporte, acarreo al lugar de tendido y descarga. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin y aplicacin del agua para humedecer el material no compactable. En su caso, operaciones para quitar el agua excedente al contenido de agua establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara para el humedecimiento del material no compactable. Preparacin de la superficie de desplante, incluyendo el relleno de huecos y la compactacin del terreno natural o el despalmado. Operaciones de tendido y acomodo del material mediante bandeo. Afinamiento para dar el acabado superficial. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de los materiales, durante las cargas y las descargas. La conservacin del terrapln hasta que sea recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.3. El cuerpo de terrapln, la ampliacin de la corona o el tendido de los taludes de terraplenes existentes, la capa subyacente, la capa subrasante y la elevacin de la subrasante, utilizando materiales compactables procedentes de bancos, para cada grado de compactacin y cada banco en particular. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Desmonte y despalme de los bancos; extraccin del material aprovechable y del desperdicio, cualesquiera que sean sus clasificaciones; disgregado y marreo del material; pepena y eliminacin de las partculas de tamaos mayores al mximo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, cuando el material se utilice para la capa subyacente o subrasante; separacin y recoleccin de los desperdicios; cargas, descargas y todos los acarreos locales necesarios para los materiales aprovechables as como de los desperdicios y formacin de los almacenamientos. SCT 13 de 14
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101009/11

Cargas del material en los almacenamientos al equipo de transporte, acarreo al lugar de tendido y descarga. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. Preparacin de la superficie de desplante, incluyendo el relleno de huecos y la compactacin del terreno natural o el despalmado. En su caso, operaciones para quitar el agua excedente al contenido de agua de compactacin establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. Operaciones de tendido, conformacin y compactacin al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Afinamiento para dar el acabado superficial. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de los materiales, durante las cargas y las descargas. La conservacin del terrapln hasta que sea recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. K. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de los terraplenes, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. L. RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluida la construccin del terrapln, la Secretara lo aprobar y al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, lo recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

14 de 14
08/12/11

SCT

NCTRCAR101010/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 010. Terraplenes Reforzados

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en la construccin de terraplenes reforzados, para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Los terraplenes reforzados son aquellos que se construyen adicionndoles al cuerpo del terrapln elementos transversales, metlicos, plsticos o de otro material, que le proporcionan al suelo la capacidad de resistir esfuerzos de tensin, permitiendo la construccin con taludes menos tendidos que los que se podran lograr sin elementos estructurales de contencin, formando un muro de contencin con el suelo y su refuerzo.

C.

REFERENCIAS Son referencias de esta Norma, las Normas aplicables de los Ttulos 02. Materiales para Concreto Hidrulico y 03. Acero y Productos de Acero, de la Parte 2. Materiales para Estructuras, del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales. Adems, esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .............. NLEG3 Desmonte NCTRCAR101001

SCT

1 de 13
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101010/00

Despalme ... NCTRCAR101002 Terraplenes .... NCTRCAR101009 Recubrimiento de Taludes ... NCTRCAR101012 Acarreos... NCTRCAR101013 Materiales para Terrapln. NCMT101 Materiales para Subyacente. NCMT102 Materiales para Subrasante.. NCMT103 Geotextiles para Terraplenes Reforzados..... NCMT601006 D. MATERIALES D.1. Los materiales que se utilicen en la construccin de terraplenes reforzados, cumplirn con lo establecido en las Normas NCMT101, Materiales para Terrapln, NCMT102, Materiales para Subyacente, NCMT103, Materiales para Subrasante y NCMT601006, Geotextiles para Terraplenes Reforzados, as como en las Normas aplicables de los Ttulos 02. Materiales para Concreto Hidrulico y 03. Acero y Productos de Acero, de la Parte 2. Materiales para Estructuras, del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales, salvo que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara. Los suelos procedern de los cortes o bancos indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara. El suelo que se utilice para la formacin del cuerpo del terrapln reforzado o para la construccin de las capas subyacente y subrasante, ya sea que proceda de un corte o de un banco, siempre ser compactable. No se aceptar el suministro y utilizacin de materiales que no cumplan con lo indicado en la Fraccin D.1. de esta Norma, ni aun en el supuesto de que sern mejorados posteriormente en el lugar de su utilizacin por el Contratista de Obra. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, los materiales presentan deficiencias respecto a las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra los corrija por su cuenta y costo. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

D.2.

D.3.

D.4.

2 de 13
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101010/00

E.

EQUIPO El equipo que se utilice en la construccin de terraplenes reforzados, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E.1. MOTOCONFORMADORAS Las motoconformadoras que se utilicen para el extendido y conformacin de terraplenes, sern autopropulsadas, con cuchillas cuya longitud sea mayor de tres coma sesenta y cinco (3,65) metros, y con una distancia entre ejes mayor de cinco coma dieciocho (5,18) metros. E.2. TRACTORES Los tractores sern montados sobre orugas, reversibles, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque. E.3. MOTOESCREPAS Las motoescrepas sern autocargables en el menor tiempo, con 3 capacidad de ocho coma cuatro (8,4) metros cbicos (11 yd ) como mnimo, con descarga plena. E.4. CARGADORES FRONTALES Los cargadores frontales sern autopropulsados y reversibles, de llantas o sobre orugas, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque. E.5. COMPACTADORES Los compactadores sern autopropulsados y reversibles. Los compactadores vibratorios estarn equipados con controles para modificar la amplitud y frecuencia de vibracin.

SCT

3 de 13
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS F. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

NCTRCAR101010/00

El transporte y almacenamiento de todos los materiales son responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra y los realizar de tal forma que no sufran alteraciones que ocasionen deficiencias en la calidad de la obra, tomando en cuenta lo establecido en las Normas NCMT101, Materiales para Terrapln, NCMT102, Materiales para Subyacente, NCMT103, Materiales para Subrasante y NCMT601006, Geotextiles para Terraplenes Reforzados, as como en las Normas aplicables de los Ttulos 02. Materiales para Concreto Hidrulico y 03. Acero y Productos de Acero, de la Parte 2. Materiales para Estructuras, del Libro CMT. Se sujetarn en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes, considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos. G. EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la construccin de terraplenes reforzados se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. TRABAJOS PREVIOS G.2.1. Delimitacin del terrapln reforzado Se delimitar la zona de desplante del terrapln reforzado mediante estacas u otras referencias, de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.2.2. Desmonte y despalme Previo al inicio de los trabajos, la zona de desplante estar debidamente desmontada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101001, Desmonte. Cuando as lo establezca el proyecto o apruebe la Secretara, se despalmar de acuerdo con lo sealado en la Norma NCTRCAR101002, Despalme. G.2.3. Preparacin de la superficie A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, antes de iniciar la construccin de los terraplenes reforzados, se rellenarn los huecos resultantes de los

4 de 13
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101010/00

trabajos de desmonte y despalme con material compactado, asimismo se compactar el terreno natural o el despalmado, en el rea de desplante, en un espesor mnimo de veinte (20) centmetros y a una compactacin similar a la del terreno natural. G.3. COLOCACIN DEL REFUERZO G.3.1. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, sobre la superficie de desplante preparada o una vez compactado el suelo de cada capa tendida y compactada como se indica en la Fraccin G.4. de esta Norma, las piezas o elementos de refuerzo se colocarn de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.3.2. El tipo, las dimensiones y caractersticas del refuerzo sern las fijadas en el proyecto o aprobadas por la Secretara. G.3.3. Cuando el proyecto indique la colocacin de elementos para la contencin del material ms prximo a las orillas exteriores del terrapln reforzado o como paramento, stos sern del tipo y se colocarn de acuerdo con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.4. TENDIDO Y COMPACTACIN G.4.1. El suelo para la formacin del cuerpo del terrapln reforzado, proveniente de cortes o de bancos, se descargar sobre la superficie donde se extender, en cantidad prefijada por estacin de veinte (20) metros, en tramos que no sean mayores a los que, en un turno de trabajo, se puedan tender, conformar y compactar. G.4.2. El suelo se preparar hasta alcanzar el contenido de agua de compactacin que indique el proyecto o apruebe la Secretara y obtener homogeneidad en granulometra y humedad, extendindolo parcialmente e incorporndole el agua necesaria para la compactacin, por medio de riegos y mezclados sucesivos, o eliminando el agua excedente. G.4.3. Una vez preparado el suelo, se extender cubriendo totalmente los planos horizontales del refuerzo, en capas sucesivas sensiblemente horizontales, con el espesor

SCT

5 de 13
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101010/00

sealado en el proyecto o aprobado por la Secretara, alcanzando la parte superior de la lnea de los elementos que se coloquen en la orilla del terrapln y se conformar de tal manera que se obtenga una capa de material sin compactar de espesor uniforme. G.4.4. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, para el extendido del material cuando se encuentren expuestas las piezas de refuerzo, se emplear equipo sobre neumticos. G.4.5. Una vez extendida y conformada, cada capa de suelo se compactar de tal forma que se garantice una compactacin uniforme en todo el ancho de la seccin reforzada, hasta alcanzar el grado indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.4.6. La compactacin se har longitudinalmente, de las orillas hacia el centro en las tangentes y del interior al exterior en las curvas, con un traslape de cuando menos la mitad del ancho del compactador en cada pasada. G.4.7 A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, la compactacin en la franja de la orilla exterior del terrapln en un ancho no menor de un (1) metro, se ejecutar con equipo manual, asegurando en cualquier caso, la correcta alineacin de los elementos que se coloquen en la orilla del terrapln. Entre capa y capa compactada se colocar el refuerzo como se indica la Fraccin G.3. de esta Norma. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, como parte final del terrapln se construir la capa subyacente y, por ltimo, la capa subrasante, como se indica en la Norma NCTRCAR101009, Terraplenes.

G.4.8 G.4.9

G.5. DRENAJE A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, durante la formacin del terrapln reforzado se permitir el drenaje de la superficie de trabajo, efectuando las obras auxiliares necesarias para tal fin.

6 de 13
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101010/00

G.6. ACABADO Cuando el proyecto indique la colocacin de elementos para la proteccin contra la erosin de los taludes o la aplicacin de recubrimientos, stos se colocarn de acuerdo con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, considerando, en su caso, lo establecido en la Norma NCTRCAR101012, Recubrimiento de Taludes. G.7. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de los terraplenes reforzados, hasta que hayan sido recibidos por la Secretara, junto con todo el tramo de carretera. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que el terrapln reforzado se considere terminado y sea aceptado por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue necesario, se comprobar: H.1. CALIDAD DE LOS MATERIALES Que el suelo para el cuerpo del terrapln y los elementos de refuerzo, cumplan con las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma. H.2. LNEAS Y NIVELES Que el alineamiento, perfil y seccin del cuerpo del terrapln reforzado, cumplan con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, para lo que se har el seccionamiento topogrfico en las estaciones cerradas a cada veinte (20) metros y en estaciones singulares como las de inicio y trmino de curvas, entre otras, verificando que las lneas de los taludes correspondan a las de proyecto, con una tolerancia de ms diez (+10) centmetros y que el nivel de la superficie del terrapln, en cada punto nivelado sea el de proyecto ms menos tres (3) centmetros.

SCT

7 de 13
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS H.3. COMPACTACIN

NCTRCAR101010/00

H.3.1. Que las compactaciones del cuerpo del terrapln reforzado, determinadas para cada capa tendida y compactada, en calas ubicadas al azar mediante un procedimiento basado en tablas de nmeros aleatorios, conforme a lo indicado en el Manual MCAL102, Criterios Estadsticos de Muestreo, cumpla con lo establecido en el proyecto o lo aprobado por la Secretara. H.3.2. El nmero de calas por realizar se determinar aplicando la siguiente frmula:

c=L
Donde:

20

c = Nmero de calas por realizar en cada capa tendida y compactada, con aproximacin a la unidad superior L = Longitud de la capa tendida y compactada en un da de trabajo, (m) H.3.3. Todos las compactaciones que se determinen en las calas, para ser aceptadas, debern estar dentro de las tolerancias que fije el proyecto o apruebe la Secretara. H.3.4. Tan pronto se concluya la verificacin, se rellenarn los huecos con el mismo material usado en la capa compactada. I. MEDICIN Cuando la construccin de terraplenes reforzados se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutada conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas, y al trmino de la obra se harn los ajustes necesarios para pagar los volmenes considerados en proyecto, con las modificaciones aprobadas por la Secretara. La medicin se har tomando como unidad el metro cbico de terrapln terminado, con aproximacin a la unidad, para:

8 de 13
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101010/00

I.1.

El cuerpo de terrapln reforzado, utilizando materiales compactables procedentes de cortes, para cada grado de compactacin. El cuerpo de terrapln reforzado, utilizando materiales compactables procedentes de bancos, para cada grado de compactacin y cada banco en particular. Las capas subyacente y subrasante, utilizando materiales compactables procedentes de cortes, para cada grado de compactacin. Las capas subyacente y subrasante, utilizando materiales compactables procedentes de bancos, para cada grado de compactacin y cada banco en particular.

I.2.

I.3.

I.4.

J.

BASE DE PAGO Cuando la construccin de terraplenes reforzados se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de terrapln terminado, para: J.1. El cuerpo de terrapln reforzado, utilizando materiales compactables procedentes de cortes, para cada grado de compactacin. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Valor de adquisicin o fabricacin de los elementos de refuerzo, de las piezas que se coloquen en las orillas externas del terrapln, de los materiales para el recubrimiento de los taludes del terrapln y dems materiales necesarios para su instalacin. Carga, transporte y descarga de los elementos de refuerzo y de todos los materiales hasta el sitio de su colocacin, cargo por almacenamiento y regalas por el uso de patentes. Disgregado y marreo del suelo para el cuerpo del terrapln. Cargas del suelo en los cortes al equipo de transporte y descarga en el lugar donde de tendido.

SCT

9 de 13
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101010/00

Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. Preparacin de la superficie de desplante, incluyendo el relleno de huecos y la compactacin del terreno natural o el despalmado. Habilitacin, colocacin, mermas y desperdicios de los elementos de refuerzo, as como de las piezas que se coloquen en las orillas externas del terrapln o de los materiales para el recubrimiento de los taludes del terrapln En su caso, operaciones para quitar el agua excedente al contenido de agua de compactacin establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. Operaciones de tendido, conformacin y compactacin al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Afinamiento para dar el acabado superficial. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de los materiales y suelos, durante las cargas y las descargas. La conservacin del terrapln reforzado hasta que sea recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.2. El cuerpo de terrapln reforzado, utilizando materiales compactables procedentes de bancos, para cada grado de compactacin y cada banco en particular. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Valor de adquisicin o fabricacin de los elementos de refuerzo, de las piezas que se coloquen en las orillas externas del terrapln, de los materiales para el recubrimiento de los taludes del terrapln y dems materiales necesarios para su instalacin. Carga, transporte y descarga de los elementos de refuerzo y de todos los materiales hasta el sitio de su colocacin, cargo por almacenamiento y regalas por el uso de patentes.

10 de 13
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101010/00

Desmonte y despalme de los bancos; extraccin del suelo aprovechable y del desperdicio, cualesquiera que sean sus clasificaciones; disgregado y marreo del suelo; separacin y recoleccin de los desperdicios; cargas, descargas y todos los acarreos locales necesarios para los suelos aprovechables as como de los desperdicios y formacin de los almacenamientos. Cargas del suelo en los almacenamientos al equipo de transporte y descarga en el lugar de tendido. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. Preparacin de la superficie de desplante, incluyendo el relleno de huecos y la compactacin del terreno natural o el despalmado. Habilitacin, colocacin, mermas y desperdicios de los elementos de refuerzo, as como de las piezas que se coloquen en las orillas externas del terrapln o de los materiales para el recubrimiento de los taludes del terrapln En su caso, operaciones para quitar el agua excedente al contenido de agua de compactacin establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. Operaciones de tendido, conformacin y compactacin al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Afinamiento para dar el acabado superficial. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de los materiales y suelos, durante las cargas y las descargas. La conservacin del terrapln reforzado hasta que sea recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.3. Las capas subyacente y subrasante, utilizando materiales compactables procedentes de cortes, para cada grado de compactacin. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por:

SCT

11 de 13
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS Disgregado y marreo del material.

NCTRCAR101010/00

Pepena y eliminacin de las partculas de tamaos mayores al mximo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. Cargas del material en los cortes al equipo de transporte y descarga en el lugar de tendido. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. En su caso, operaciones para quitar el agua excedente al contenido de agua de compactacin establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. Operaciones de tendido, conformacin y compactacin al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Afinamiento para dar el acabado superficial. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de los materiales, durante las cargas y las descargas. La conservacin del terrapln reforzado hasta que sea recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.4. Las capas subyacente y subrasante, utilizando materiales compactables procedentes de bancos, para cada grado de compactacin y cada banco en particular. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Desmonte y despalme de los bancos; extraccin del material aprovechable y del desperdicio, cualesquiera que sean sus clasificaciones; disgregado y marreo del material; pepena y eliminacin de las partculas de tamaos mayores al mximo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara; separacin y recoleccin de los desperdicios; cargas, descargas y todos los acarreos locales necesarios para los materiales aprovechables as como de los desperdicios y formacin de los almacenamientos.

12 de 13
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101010/00

Cargas del material en los almacenamientos al equipo de transporte y descarga en el lugar de tendido. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. En su caso, operaciones para quitar el agua excedente al contenido de agua de compactacin establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. Operaciones de tendido, conformacin y compactacin al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Afinamiento para dar el acabado superficial. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de los materiales, durante las cargas y las descargas. La conservacin del terrapln reforzado hasta que sea recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. K. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de los terraplenes reforzados, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. L. RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluida la construccin del terrapln reforzado, la Secretara lo aprobar y al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, lo recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

SCT

13 de 13
29/11/00

NCTRCAR101010/11

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 010. Terraplenes Reforzados

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos por considerar en la construccin de terraplenes reforzados, para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Los terraplenes reforzados son estructuras que se construyen con materiales producto de cortes o procedentes de bancos, con el fin de obtener el nivel de subrasante que indique el proyecto o la Secretara, adicionndole al cuerpo del terrapln elementos transversales, metlicos, plsticos o de otro material, que le proporcionan al suelo la capacidad de resistir esfuerzos de tensin, permitiendo la obtencin de taludes menos tendidos que los que se podran lograr sin elementos estructurales de contencin, formando un muro de contencin con el suelo y su refuerzo.

C.

REFERENCIAS Son referencias de esta Norma, las Normas aplicables de los Ttulos 02. Materiales para Concreto Hidrulico y 03. Acero y Productos de Acero, de la Parte 2. Materiales para Estructuras, del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales. Adems, esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS Y MANUAL DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .............. NLEG3 Desmonte NCTRCAR101001 Despalme ... NCTRCAR101002

SCT

1 de 12
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101010/11

Terraplenes .... NCTRCAR101009 Recubrimiento de Taludes ... NCTRCAR101012 Acarreos .. NCTRCAR101013 Materiales para Subrasante . NCMT103 Geotextiles para Terraplenes ..... NCMT601006 Criterios Estadsticos de Muestreo ...................... MCAL102 D. MATERIALES D.1. Los materiales que se utilicen en la construccin de terraplenes reforzados, cumplirn con lo establecido en las Normas NCMT103, Materiales para Subrasante y NCMT601006, Geotextiles para Terraplenes, as como en las Normas aplicables de los Ttulos 02. Materiales para Concreto Hidrulico y 03. Acero y Productos de Acero, de la Parte 2. Materiales para Estructuras, del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales, salvo que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara. Los suelos procedern de los cortes o bancos indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara. El suelo que se utilice para la formacin del cuerpo del terrapln reforzado o para la construccin de las capas subyacente y subrasante, ya sea que proceda de un corte o de un banco, siempre ser compactable. No se aceptar el suministro y utilizacin de materiales que no cumplan con lo indicado en la Fraccin D.1. de esta Norma, ni aun en el supuesto de que sern mejorados posteriormente en el lugar de su utilizacin por el Contratista de Obra. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, los materiales presentan deficiencias respecto a las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra los corrija por su cuenta y costo. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

D.2.

D.3.

D.4.

2 de 12
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101010/11

E.

EQUIPO El equipo que se utilice en la construccin de terraplenes reforzados, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo remplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E.1. MOTOCONFORMADORAS Las motoconformadoras que se utilicen para el extendido y conformacin de terraplenes, sern autopropulsadas, con cuchillas cuya longitud sea mayor de tres coma sesenta y cinco (3,65) metros, y con una distancia entre ejes mayor de cinco coma dieciocho (5,18) metros. E.2. TRACTORES Los tractores sern montados sobre orugas, reversibles, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque. E.3. MOTOESCREPAS Las motoescrepas sern autocargables en el menor tiempo, con 3 capacidad de ocho coma cuatro (8,4) metros cbicos (11 yd ) como mnimo, con descarga plena. E.4. CARGADORES FRONTALES Los cargadores frontales sern autopropulsados y reversibles, de llantas o sobre orugas, con la potencia y capacidad compatibles con el frente de ataque. E.5. COMPACTADORES Los compactadores sern autopropulsados y reversibles. Los compactadores vibratorios estarn equipados con controles para modificar la amplitud y frecuencia de vibracin.

SCT

3 de 12
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS F. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

NCTRCAR101010/11

El transporte y almacenamiento de todos los materiales son responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra y los realizar de tal forma que no sufran alteraciones que ocasionen deficiencias en la calidad de la obra, tomando en cuenta lo establecido en las Normas NCMT101, Materiales para Terrapln, NCMT102, Materiales para Subyacente, NCMT103, Materiales para Subrasante y NCMT601006, Geotextiles para Terraplenes, as como en las Normas aplicables de los Ttulos 02. Materiales para Concreto Hidrulico y 03. Acero y Productos de Acero, de la Parte 2. Materiales para Estructuras, del Libro CMT. Se sujetarn en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes, considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos. G. EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la construccin de terraplenes reforzados se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. TRABAJOS PREVIOS G.2.1. Delimitacin del terrapln reforzado Se delimitar la zona de desplante del terrapln reforzado mediante estacas u otras referencias, de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.2.2. Desmonte y despalme Previo al inicio de los trabajos, la zona de desplante del terrapln reforzado estar debidamente desmontada, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101001, Desmonte. Cuando as lo establezca el proyecto o apruebe la Secretara, se despalmar de acuerdo con lo sealado en la Norma NCTRCAR101002, Despalme. G.2.3. Preparacin de la superficie A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, antes de iniciar la construccin de los terraplenes reforzados, se rellenarn los huecos resultantes de los trabajos de desmonte y despalme con material compactado,

4 de 12
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101010/11

asimismo se compactar el terreno natural o el despalmado, en el rea de desplante, en un espesor mnimo de veinte (20) centmetros y a una compactacin similar a la del terreno natural. G.3. COLOCACIN DEL REFUERZO G.3.1. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, sobre la superficie de desplante preparada o una vez compactado el suelo de cada capa tendida y compactada como se indica en la Fraccin G.4. de esta Norma, las piezas o elementos de refuerzo se colocarn de acuerdo con lo indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.3.2. El tipo, las dimensiones y caractersticas del refuerzo sern las fijadas en el proyecto o aprobadas por la Secretara. G.3.3. Cuando el proyecto indique la colocacin de elementos para la contencin del material ms prximo a las orillas exteriores del terrapln reforzado o como paramento, stos sern del tipo y se colocarn de acuerdo con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.4. TENDIDO Y COMPACTACIN G.4.1. El suelo para la formacin del cuerpo del terrapln reforzado, proveniente de cortes o de bancos, se descargar sobre la superficie donde se extender, en cantidad prefijada por estacin de veinte (20) metros, en tramos que no sean mayores a los que, en un turno de trabajo, se puedan tender, conformar y compactar. G.4.2. El suelo se preparar hasta alcanzar el contenido de agua de compactacin que indique el proyecto o apruebe la Secretara y obtener homogeneidad en granulometra y humedad, extendindolo parcialmente e incorporndole el agua necesaria para la compactacin, por medio de riegos y mezclados sucesivos, o eliminando el agua excedente. G.4.3. Una vez preparado el suelo, se extender cubriendo totalmente los planos horizontales del refuerzo, en capas sucesivas sensiblemente horizontales, con el espesor sealado en el proyecto o aprobado por la Secretara,

SCT

5 de 12
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101010/11

alcanzando la parte superior de la lnea de los elementos que se coloquen en la orilla del terrapln y se conformar de tal manera que se obtenga una capa de material sin compactar de espesor uniforme. G.4.4. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, para el extendido del material cuando se encuentren expuestas las piezas de refuerzo, se emplear equipo sobre neumticos. G.4.5. Una vez extendida y conformada, cada capa de suelo se compactar de tal forma que se garantice una compactacin uniforme en todo el ancho de la seccin reforzada, hasta alcanzar el grado indicado en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.4.6. La compactacin se har longitudinalmente, de las orillas hacia el centro en las tangentes y del interior al exterior en las curvas, con un traslape de cuando menos la mitad del ancho del compactador en cada pasada. G.4.7 A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, la compactacin en la franja de la orilla exterior del terrapln en un ancho no menor de un (1) metro, se ejecutar con equipo manual, asegurando en cualquier caso, la correcta alineacin de los elementos que se coloquen en la orilla del terrapln. Entre capa y capa compactada se colocar el refuerzo como se indica la Fraccin G.3. de esta Norma. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, como parte final del terrapln se construir la capa subyacente y, por ltimo, la capa subrasante, como se indica en la Norma NCTRCAR101009, Terraplenes.

G.4.8

G.4.9

G.5. DRENAJE A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, durante la formacin del terrapln reforzado se permitir el drenaje de la superficie de trabajo, efectuando las obras auxiliares necesarias para tal fin.

6 de 12
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101010/11

G.6. ACABADO Cuando el proyecto indique la colocacin de elementos para la proteccin contra la erosin de los taludes o la aplicacin de recubrimientos, stos se colocarn de acuerdo con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, considerando, en su caso, lo establecido en la Norma NCTRCAR101012, Recubrimiento de Taludes. G.7. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de los terraplenes reforzados, hasta que hayan sido recibidos por la Secretara, junto con todo el tramo de carretera. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que el terrapln reforzado se considere terminado y sea aceptado por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue necesario, se comprobar: H.1. CALIDAD DE LOS MATERIALES Que el suelo para el cuerpo del terrapln y los elementos de refuerzo, cumplan con las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma. H.2. LNEAS Y NIVELES Que el alineamiento, perfil y seccin del cuerpo del terrapln reforzado, cumplan con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara, para lo que se har el seccionamiento topogrfico en las estaciones cerradas a cada veinte (20) metros y en estaciones singulares como las de inicio y trmino de curvas, entre otras, verificando que las lneas de los taludes correspondan a las de proyecto, con una tolerancia de ms diez (+10) centmetros y que el nivel de la superficie del terrapln, en cada punto nivelado sea el de proyecto ms menos tres (3) centmetros.

SCT

7 de 12
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS H.3. COMPACTACIN

NCTRCAR101010/11

H.3.1. Que las compactaciones del cuerpo del terrapln reforzado, determinadas para cada capa tendida y compactada, en calas ubicadas al azar mediante un procedimiento basado en tablas de nmeros aleatorios, conforme a lo indicado en el Manual MCAL102, Criterios Estadsticos de Muestreo, cumpla con lo establecido en el proyecto o lo aprobado por la Secretara. H.3.2. El nmero de calas por realizar se determinar aplicando la siguiente frmula:

cL
Donde:

20

c = Nmero de calas por realizar en cada capa tendida y compactada, con aproximacin a la unidad superior L = Longitud de la capa tendida y compactada en un da de trabajo, (m) H.3.3. Todas las compactaciones que se determinen en las calas, para ser aceptadas, estarn dentro de las tolerancias que fije el proyecto o apruebe la Secretara. H.3.4. Tan pronto se concluya la verificacin, se rellenarn los huecos con el mismo material usado en la capa compactada. I. MEDICIN Cuando la construccin de terraplenes reforzados se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutada conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas, y al trmino de la obra se harn los ajustes necesarios para pagar los volmenes considerados en proyecto, con las modificaciones aprobadas por la Secretara. La medicin se har tomando como unidad el metro cbico de terrapln terminado, con aproximacin a la unidad, para:

8 de 12
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101010/11

I.1.

El cuerpo de terrapln reforzado, utilizando materiales compactables procedentes de cortes, para cada grado de compactacin. El cuerpo de terrapln reforzado, utilizando materiales compactables procedentes de bancos, para cada grado de compactacin y cada banco en particular. Las capas subyacente y subrasante, de acuerdo con lo indicado en la Norma NCTRCAR101009, Terraplenes, utilizando materiales compactables, segn sean procedentes de cortes o de bancos, para cada grado de compactacin y, en su caso, para cada banco en particular.

I.2.

I.3.

J.

BASE DE PAGO Cuando la construccin de terraplenes reforzados se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de terrapln terminado, para: J.1. El cuerpo de terrapln reforzado, utilizando materiales compactables procedentes de cortes, para cada grado de compactacin. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Valor de adquisicin o fabricacin de los elementos de refuerzo, de las piezas que se coloquen en las orillas externas del terrapln, de los materiales para el recubrimiento de los taludes del terrapln y dems materiales necesarios para su instalacin. Carga, transporte y descarga de los elementos de refuerzo y de todos los materiales hasta el sitio de su colocacin, cargo por almacenamiento y regalas por el uso de patentes. Disgregado y marreo del suelo para el cuerpo del terrapln. Cargas del suelo en los cortes al equipo de transporte, acarreo al lugar de tendido y descarga. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua.

SCT

9 de 12
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101010/11

Preparacin de la superficie de desplante, incluyendo el relleno de huecos y la compactacin del terreno natural o el despalmado. Habilitacin, colocacin, mermas y desperdicios de los elementos de refuerzo, as como de las piezas que se coloquen en las orillas externas del terrapln o de los materiales para el recubrimiento de los taludes del terrapln En su caso, operaciones para quitar el agua excedente al contenido de agua de compactacin establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. Operaciones de tendido, conformacin y compactacin al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Afinamiento para dar el acabado superficial. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de los materiales y suelos, durante las cargas y las descargas. La conservacin del terrapln reforzado hasta que sea recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.2. El cuerpo de terrapln reforzado, utilizando materiales compactables procedentes de bancos, para cada grado de compactacin y cada banco en particular. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Valor de adquisicin o fabricacin de los elementos de refuerzo, de las piezas que se coloquen en las orillas externas del terrapln, de los materiales para el recubrimiento de los taludes del terrapln y dems materiales necesarios para su instalacin. Carga, transporte y descarga de los elementos de refuerzo y de todos los materiales hasta el sitio de su colocacin, cargo por almacenamiento y regalas por el uso de patentes. Desmonte y despalme de los bancos; extraccin del suelo aprovechable y del desperdicio, cualesquiera que sean sus clasificaciones; disgregado y marreo del suelo; separacin y recoleccin de los desperdicios; cargas, descargas y todos los acarreos locales necesarios para los suelos aprovechables as como de los desperdicios y formacin de los almacenamientos.

10 de 12
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101010/11

Cargas del suelo en los almacenamientos al equipo de transporte, acarreo al lugar de tendido y descarga. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. Preparacin de la superficie de desplante, incluyendo el relleno de huecos y la compactacin del terreno natural o el despalmado. Habilitacin, colocacin, mermas y desperdicios de los elementos de refuerzo, as como de las piezas que se coloquen en las orillas externas del terrapln o de los materiales para el recubrimiento de los taludes del terrapln En su caso, operaciones para quitar el agua excedente al contenido de agua de compactacin establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. Operaciones de tendido, conformacin y compactacin al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Afinamiento para dar el acabado superficial. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de los materiales y suelos, durante las cargas y las descargas. La conservacin del terrapln reforzado hasta que sea recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.3. Las capas subyacente y subrasante. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen todos los conceptos indicados en la Norma NCTRCAR101009, Terraplenes, utilizando materiales compactables, segn sean procedentes de cortes o de bancos, para cada grado de compactacin y, en su caso, para cada banco en particular.

K.

ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de los terraplenes reforzados, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras.

SCT

11 de 12
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS L. RECEPCIN DE LA OBRA

NCTRCAR101010/11

Una vez concluida la construccin del terrapln reforzado, la Secretara lo aprobar y al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, lo recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

12 de 12
08/12/11

SCT

NCTRCAR101011/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 011. Rellenos

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en los rellenos de excavaciones y obras de terraceras, para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN El relleno es la colocacin de materiales seleccionados o no, en excavaciones hechas para estructuras, obras de drenaje y subdrenaje, cuas de terraplenes contiguos a estructuras, as como en trincheras estabilizadoras.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .............. NLEG3 Afinamiento . NCTRCAR101006 Terraplenes ........ NCTRCAR101009 Acarreos .. NCTRCAR101013 Trincheras Estabilizadoras ... NCTRCAR1 03013 Capas Estabilizadas . NCTRCAR104003 Materiales para Terrapln .................................... NCMT101 Filtros .............. NCMT304001

SCT

1 de 13
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS D. MATERIALES D.1.

NCTRCAR101011/00

Los materiales que se utilicen para rellenos, cumplirn con lo establecido en las Normas NCMT101, Materiales para Terrapln o NCMT304001, Filtros, as como en las Normas aplicables del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales, salvo que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara. Los materiales seleccionados procedern de los bancos indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara. No se aceptar el suministro y utilizacin de materiales que no cumplan con lo indicado en la Fraccin anterior, ni aun en el supuesto de que sern mejorados posteriormente en el lugar de su utilizacin por el Contratista de Obra. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, los materiales presentan deficiencias respecto a las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra los corrija por su cuenta y costo. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

D.2.

D.3.

E.

EQUIPO El equipo que se utilice para rellenos, ser el adecuado para evitar daos a las estructuras vecinas y obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

2 de 13
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101011/00

F.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO El transporte y almacenamiento de todos los materiales son responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra y los realizar de tal forma que no sufran alteraciones que ocasionen deficiencias en la calidad de la obra, tomando en cuenta lo establecido en las Normas NCMT101, Materiales para Terrapln o NCMT304001, Filtros. Se sujetarn en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes, considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos.

G.

EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la colocacin de rellenos se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. RELLENO DE EXCAVACIONES G.2.1. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, los trabajos de relleno se podrn iniciar tan pronto sea posible, especialmente cuando las condiciones de desplante total o parcial de la estructura requieran proteccin. G.2.2. Se tomarn las precauciones necesarias para evitar daos en las estructuras u obras de drenaje durante el relleno de las excavaciones. Los daos ocasionados por negligencia del Contratista de Obra sern reparados por su cuenta y costo, a satisfaccin de la Secretara. G.2.3. Cuando el proyecto o la Secretara establezcan que el relleno deba compactarse, las capas de material se colocarn con espesores no mayores de los que puedan ser compactados con el equipo seleccionado. La compactacin se har de tal forma que se garantice una compactacin uniforme en toda el rea del relleno. G.2.4. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, los rellenos se compactarn a un grado de compactacin mnimo de noventa (90) por ciento de su masa volumtrica seca mxima, obtenida mediante la prueba AASHTO estndar.

SCT

3 de 13
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101011/00

G.2.5. Para el relleno de alcantarillas y estructuras en forma de arco, el material se extender en capas de manera simtrica, tanto respecto al eje transversal de la estructura como al eje longitudinal y se compactar tambin simtricamente, a mano o con equipo manual, al grado indicado en el Inciso anterior, a menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara. G.2.6. Los rellenos de excavaciones para estructuras, muros de contencin y colchones de proteccin de las obras de drenaje se ejecutarn previamente a la construccin de terraplenes. G.3. CUAS DE TERRAPLENES CONTIGUAS A ESTRUCTURAS G.3.1. Se tomarn las precauciones necesarias para evitar daos en los muros y las estructuras de los puentes o pasos a desnivel durante la construccin de las cuas de los terraplenes. Los daos ocasionados por negligencia del Contratista de Obra sern reparados por su cuenta y costo, a satisfaccin de la Secretara. G.3.2. Cuando el proyecto o la Secretara establezcan que las cuas deban compactarse, las capas de material se colocarn con espesores no mayores de los que puedan ser compactados con el equipo seleccionado. La compactacin se har de tal forma que se garantice una compactacin uniforme en toda la cua. G.3.3. Cuando el proyecto o la Secretara establezcan que para el relleno de cuas de terraplenes se prevea el empleo de materiales estabilizados, dicho relleno se ejecutar considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR104003, Capas Estabilizadas. G.3.4. Cuando la construccin de terraplenes en los accesos a los puentes y estructuras de pasos a desnivel, no se lleve hasta los apoyos, como se ilustra en las Figuras 1 y 2 de esta Norma, la construccin posterior de las cuas de terrapln contiguas a estos apoyos, incluyendo los derrames cuando proceden, se har considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101009, Terraplenes.

4 de 13
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101011/00 1m mn Material de filtro Subrasante

Talud 1,5:1

Drenes

Terreno natural

Relleno de la excavacin

VISTA EN CORTE

FIGURA 1.- Cua de terrapln

Subrasante

Derrame con el talud de proyecto 1,5:1

Talud 1,5:1

Terreno natural

Relleno de l xcavacin e

VISTA EN CORTE FIGURA 2.- Cua de terrapln con derrame

SCT

5 de 13
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS G.4. RELLENOS DE FILTRO

NCTRCAR101011/00

G.4.1. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, los rellenos de filtro se colocarn en capas apisonadas. G.4.2. Cuando se trate de rellenos de filtro para obras de drenaje y subdrenaje, se tendrn los cuidados necesarios para no daar las paredes de la excavacin, los tubos o los geosintticos. Los daos ocasionados por negligencia del Contratista de Obra sern reparados por su cuenta y costo, a satisfaccin de la Secretara. G.5. RELLENO DE TRINCHERAS ESTABILIZADORAS G.5.1. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, los trabajos de relleno se podrn iniciar tan pronto sea posible, especialmente cuando las condiciones del terreno excavado sean inestables. G.5.2. Las capas de material se colocarn con espesores no mayores de los que puedan ser compactados con el equipo seleccionado. La compactacin se har de tal forma que se garantice una compactacin uniforme en toda el rea del relleno. G.5.3. Los rellenos se compactarn al grado de compactacin establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.5.4. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, la capa drenante a que se refiere la Norma NCTRCAR1 03013, Trincheras Estabilizadoras, se colocar en capas compactadas, simultneamente con el relleno de la excavacin. G.5.5. Durante la colocacin de la capa drenante, se tendrn los cuidados necesarios para no daar las paredes de la excavacin, los tubos o los geosintticos. Los daos ocasionados por negligencia del Contratista de Obra sern reparados por su cuenta y costo, a satisfaccin de la Secretara.

6 de 13
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101011/00

G.6. ACABADO Si as lo indica el proyecto o lo aprueba la Secretara, una vez terminado el relleno para cuas de terrapln, los taludes sern afinados de acuerdo con la seccin y la pendiente establecidas en el proyecto o aprobadas por la Secretara, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101006, Afinamiento; la superficie terminada del relleno para trincheras estabilizadoras se afinar de la misma manera, para lograr el acabado establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.7. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de los rellenos hasta que hayan sido recibidos por la Secretara, junto con todo el tramo de carretera. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que los rellenos se consideren terminados y sean aceptados por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue necesario, se comprobar: H.1. CALIDAD DE LOS MATERIALES Que los materiales utilizados en los rellenos de excavaciones, en la formacin de cuas de terraplenes contiguas a estructuras y en los rellenos de filtro o de trincheras estabilizadoras, cumplan con las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma. H.2. LNEAS Y NIVELES

H.2.1. Que el nivel del terreno una vez compactado el relleno para estructuras, obras de drenaje y trincheras estabilizadoras, sea el establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. H.2.2. Que la ubicacin, alineamiento, dimensiones y niveles de las cuas de terrapln contiguas a estructuras y de los rellenos de trincheras estabilizadoras cumplan con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara.

SCT

7 de 13
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101011/00

H.2.3. Que los niveles de los rellenos de filtro, sean los establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara. H.3. COMPACTACIN

H.3.1. Que en su caso, la compactacin del relleno, determinada en cada capa en calas ubicadas al azar mediante un procedimiento basado en tablas de nmeros aleatorios, conforme a lo indicado en el Manual MCAL102, Criterios Estadsticos de Muestreo, cumpla con lo establecido en el proyecto o lo aprobado por la Secretara. H.3.2. Con excepcin de rellenos para trincheras estabilizadoras, el nmero de calas por realizar se determinar aplicando la siguiente frmula: c=A Donde: c = Nmero de calas por realizar A = Superficie de la capa construida en un da de trabajo, 2 (m ) H.3.3. Cuando se trate de rellenos para trincheras estabilizadoras, el nmero de calas por realizar se determinar aplicando la siguiente frmula: 100

c=A

50

c y A tienen el mismo significado establecido en el Inciso anterior. H.3.4. Todos los grados de compactacin que se determinen en las calas, para ser aceptados, estarn dentro de las tolerancias que fije el proyecto o apruebe la Secretara. H.3.5. Tan pronto se concluya la verificacin, se rellenarn los huecos con el mismo material usado en el relleno.

8 de 13
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101011/00

I.

MEDICIN Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y el relleno sea ejecutado conforme a lo indicado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir como sigue: I.1. El relleno de excavaciones con materiales producto de las mismas, se medir como parte del concepto de excavacin de que se trate. El relleno con materiales procedentes de bancos, para excavaciones, cuas de terrapln, filtros y trincheras estabilizadoras, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, tomando como unidad el metro cbico de relleno terminado, segn su tipo y para cada banco en particular, con aproximacin a un dcimo (0,1). Los volmenes de relleno para los casos indicados en la Fraccin anterior, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas, de acuerdo con la seccin terica de proyecto. Al trmino de la obra se harn los ajustes necesarios para pagar los volmenes considerados en proyecto con las modificaciones aprobadas por la Secretara.

I.2.

I.3.

J.

BASE DE PAGO Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y el relleno sea medido de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar como sigue: J.1. El relleno de excavaciones con materiales producto de las mismas, estar incluido en la base de pago del concepto de excavacin de que se trate. El relleno con materiales procedentes de bancos, para excavaciones, cuas de terrapln, filtros y trincheras estabilizadoras, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de relleno terminado, segn su tipo y para cada banco en particular. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por:

J.2.

SCT

9 de 13
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS J.2.1. Para el relleno de excavaciones

NCTRCAR101011/00

Desmonte y despalme de los bancos; extraccin del material aprovechable y del desperdicio, cualesquiera que sean sus clasificaciones; cribados y desperdicios de los cribados; disgregado; separacin y recoleccin de los desperdicios; cargas, descargas y todos los acarreos locales necesarios para los tratamientos as como de los desperdicios y formacin de los almacenamientos. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. Cargas del material en los almacenamientos al equipo de transporte y descarga en el lugar de utilizacin. Colocacin y compactacin del relleno al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de todos los materiales durante las cargas y las descargas. La conservacin del relleno hasta que haya sido recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.2.2. Para el relleno en cuas de terraplenes Valor de adquisicin o elaboracin del producto estabilizador, su carga, transporte y descarga hasta el sitio de su utilizacin, y cargo por almacenamiento. Desmonte y despalme de los bancos; extraccin del material aprovechable y del desperdicio, cualesquiera que sean sus clasificaciones; cribados y desperdicios de los cribados; disgregado; separacin y recoleccin de los desperdicios; cargas, descargas y todos los acarreos locales necesarios para los tratamientos as como de los desperdicios y formacin de los almacenamientos. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua.

10 de 13
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101011/00

Cargas del material en los almacenamientos al equipo de transporte y descarga en el lugar de utilizacin. Operaciones de mezclado del material con el producto estabilizador. Tendido y compactacin del relleno al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Afinamiento de las cuas de terrapln para dar el acabado superficial, conforme a lo indicado en la Norma NCTRCAR101006, Afinamiento. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de todos los materiales durante las cargas y las descargas. La conservacin del relleno hasta que la cua del terrapln haya sido recibida por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.2.3. Para el relleno de filtros Desmonte y despalme de los bancos; extraccin del material aprovechable y del desperdicio, cualesquiera que sean sus clasificaciones; cribados y desperdicios de los cribados; trituracin parcial o total; disgregado; separacin y recoleccin de los desperdicios; cargas, descargas y todos los acarreos locales necesarios para los tratamientos as como de los desperdicios y formacin de los almacenamientos. Instalacin, alimentacin y desmantelamiento de las plantas. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. Cargas en los almacenamientos de los materiales al equipo de transporte, acarreo al lugar de utilizacin y descarga. Colocacin y apisonado del relleno de filtro.

SCT

11 de 13
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101011/00

Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de todos los materiales durante las cargas y las descargas. La conservacin del relleno de filtro hasta que haya sido recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.2.4. Para el relleno de trincheras estabilizadoras Desmonte y despalme de los bancos; extraccin del material aprovechable y del desperdicio, cualesquiera que sean sus clasificaciones; cribados y desperdicios de los cribados; disgregado; separacin y recoleccin de los desperdicios; cargas, descargas y todos los acarreos locales necesarios para los tratamientos as como de los desperdicios y formacin de los almacenamientos. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. Cargas del material en los almacenamientos al equipo de transporte y descarga en el lugar de utilizacin. Colocacin y compactacin del relleno al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Afinamiento para dar el acabado superficial, conforme a lo indicado en la Norma NCTRCAR101006, Afinamiento. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de todos los materiales durante las cargas y las descargas. La conservacin del relleno hasta que la trinchera estabilizadora haya sido recibida por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. K. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de los rellenos, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras.

12 de 13
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101011/00

L.

RECEPCIN DE LA OBRA Los rellenos se recibirn como parte del concepto de excavacin de que se trate, salvo los rellenos que se realicen para cuas de terraplenes y para filtros, en cuyo caso una vez concluido el relleno, la Secretara lo aprobar y al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, lo recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

SCT

13 de 13
29/11/00

NCTRCAR101011/11

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 011. Rellenos

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos por considerar en los rellenos de excavaciones y obras de terraceras, para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN El relleno es la colocacin de materiales seleccionados o no, en excavaciones hechas para estructuras, obras de drenaje y subdrenaje, cuas de terraplenes contiguos a estructuras, as como en trincheras estabilizadoras.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS Y MANUAL DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .............. NLEG3 Afinamiento . NCTRCAR101006 Terraplenes ........ NCTRCAR101009 Acarreos .. NCTRCAR101013 Trincheras Estabilizadoras ... NCTRCAR103013 Capas Estabilizadas . NCTRCAR104003 Materiales para Terrapln .................................... NCMT101 Filtros .............. NCMT304001 Criterios Estadsticos de Muestreo MCAL102

SCT

1 de 13
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS D. MATERIALES D.1.

NCTRCAR101011/11

Los materiales que se utilicen para rellenos, cumplirn con lo establecido en las Normas NCMT101, Materiales para Terrapln o NCMT304001, Filtros, as como en las Normas aplicables del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales, salvo que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara. Los materiales seleccionados procedern de los bancos indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara. No se aceptar el suministro y utilizacin de materiales que no cumplan con lo indicado en la Fraccin anterior, ni aun en el supuesto de que sern mejorados posteriormente en el lugar de su utilizacin por el Contratista de Obra. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, los materiales presentan deficiencias respecto a las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra los corrija por su cuenta y costo. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

D.2.

D.3.

E.

EQUIPO El equipo que se utilice para rellenos, ser el adecuado para evitar daos a las estructuras vecinas y obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo remplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

2 de 13
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101011/11

F.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO El transporte y almacenamiento de todos los materiales son responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra y los realizar de tal forma que no sufran alteraciones que ocasionen deficiencias en la calidad de la obra, tomando en cuenta lo establecido en las Normas NCMT101, Materiales para Terrapln o NCMT304001, Filtros. Se sujetarn en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes, considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos.

G.

EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la colocacin de rellenos se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. RELLENO DE EXCAVACIONES G.2.1. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, los trabajos de relleno se podrn iniciar tan pronto sea posible, especialmente cuando las condiciones de desplante total o parcial de la estructura requieran proteccin. G.2.2. Se tomarn las precauciones necesarias para evitar daos en las estructuras u obras de drenaje durante el relleno de las excavaciones. Los daos ocasionados por negligencia del Contratista de Obra sern reparados por su cuenta y costo, a satisfaccin de la Secretara. G.2.3. Cuando el proyecto o la Secretara establezcan que el relleno deba compactarse, las capas de material se colocarn con espesores no mayores de los que puedan ser compactados con el equipo seleccionado. La compactacin se har de tal forma que se garantice una compactacin uniforme en toda el rea del relleno. G.2.4. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, los rellenos se compactarn a un grado de compactacin mnimo de noventa (90) por ciento de su masa volumtrica seca mxima, obtenida mediante la prueba AASHTO estndar.

SCT

3 de 13
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101011/11

G.2.5. Para el relleno de alcantarillas y estructuras en forma de arco, el material se extender en capas de manera simtrica, tanto respecto al eje transversal de la estructura como al eje longitudinal y se compactar tambin simtricamente, a mano o con equipo manual, al grado indicado en el Inciso anterior, a menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara. G.2.6. Los rellenos de excavaciones para estructuras, muros de contencin y colchones de proteccin de las obras de drenaje se ejecutarn previamente a la construccin de terraplenes. G.3. CUAS DE TERRAPLENES CONTIGUAS A ESTRUCTURAS G.3.1. Se tomarn las precauciones necesarias para evitar daos en los muros y las estructuras de los puentes o pasos a desnivel durante la construccin de las cuas de los terraplenes. Los daos ocasionados por negligencia del Contratista de Obra sern reparados por su cuenta y costo, a satisfaccin de la Secretara. G.3.2. Cuando el proyecto o la Secretara establezcan que las cuas deban compactarse, las capas de material se colocarn con espesores no mayores de los que puedan ser compactados con el equipo seleccionado. La compactacin se har de tal forma que se garantice una compactacin uniforme en toda la cua. G.3.3. Cuando el proyecto o la Secretara establezcan que para el relleno de cuas de terraplenes se prevea el empleo de materiales estabilizados, dicho relleno se ejecutar considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR104003, Capas Estabilizadas. G.3.4. Cuando la construccin de terraplenes en los accesos a los puentes y estructuras de pasos a desnivel, no se lleve hasta los apoyos, como se ilustra en las Figuras 1 y 2 de esta Norma, la construccin posterior de las cuas de terrapln contiguas a estos apoyos, incluyendo los derrames cuando proceden, se har considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101009, Terraplenes.

4 de 13
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101011/11
1m mn Material de filtro Subrasante

Drenes

Terreno natural

Relleno de la excavacin

VISTA EN CORTE

FIGURA 1.- Cua de terrapln

Subrasante

Derrame con el talud de proyecto

Talud 1,5:1

1,5:1
Terreno natural

Relleno de la excavacin

VISTA EN CORTE FIGURA 2.- Cua de terrapln con derrame

SCT

5 de 13
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS G.4. RELLENOS DE FILTRO

NCTRCAR101011/11

G.4.1. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, los rellenos de filtro se colocarn en capas apisonadas. G.4.2. Cuando se trate de rellenos de filtro para obras de drenaje y subdrenaje, se tendrn los cuidados necesarios para no daar las paredes de la excavacin, los tubos o los geosintticos. Los daos ocasionados por negligencia del Contratista de Obra sern reparados por su cuenta y costo, a satisfaccin de la Secretara. G.5. RELLENO DE TRINCHERAS ESTABILIZADORAS G.5.1. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, los trabajos de relleno se podrn iniciar tan pronto sea posible, especialmente cuando las condiciones del terreno excavado sean inestables. G.5.2. Las capas de material se colocarn con espesores no mayores de los que puedan ser compactados con el equipo seleccionado. La compactacin se har de tal forma que se garantice una compactacin uniforme en toda el rea del relleno. G.5.3. Los rellenos se compactarn al grado de compactacin establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.5.4. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, la capa drenante a que se refiere la Norma NCTRCAR103013, Trincheras Estabilizadoras, se colocar en capas compactadas, simultneamente con el relleno de la excavacin. G.5.5. Durante la colocacin de la capa drenante, se tendrn los cuidados necesarios para no daar las paredes de la excavacin, los tubos o los geosintticos. Los daos ocasionados por negligencia del Contratista de Obra sern reparados por su cuenta y costo, a satisfaccin de la Secretara.

6 de 13
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101011/11

G.6. ACABADO Si as lo indica el proyecto o lo aprueba la Secretara, una vez terminado el relleno para cuas de terrapln, los taludes sern afinados de acuerdo con la seccin y la pendiente establecidas en el proyecto o aprobadas por la Secretara, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101006, Afinamiento; la superficie terminada del relleno para trincheras estabilizadoras se afinar de la misma manera, para lograr el acabado establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.7. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de los rellenos hasta que hayan sido recibidos por la Secretara, junto con todo el tramo de carretera. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que los rellenos se consideren terminados y sean aceptados por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue necesario, se comprobar: H.1. CALIDAD DE LOS MATERIALES Que los materiales utilizados en los rellenos de excavaciones, en la formacin de cuas de terraplenes contiguas a estructuras y en los rellenos de filtro o de trincheras estabilizadoras, cumplan con las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma. H.2. LNEAS Y NIVELES

H.2.1. Que el nivel del terreno una vez compactado el relleno para estructuras, obras de drenaje y trincheras estabilizadoras, sea el establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. H.2.2. Que la ubicacin, alineamiento, dimensiones y niveles de las cuas de terrapln contiguas a estructuras y de los rellenos de trincheras estabilizadoras cumplan con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara.

SCT

7 de 13
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101011/11

H.2.3. Que los niveles de los rellenos de filtro, sean los establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara. H.3. COMPACTACIN

H.3.1. Que en su caso, la compactacin del relleno, determinada en cada capa en calas ubicadas al azar mediante un procedimiento basado en tablas de nmeros aleatorios, conforme a lo indicado en el Manual MCAL102, Criterios Estadsticos de Muestreo, cumpla con lo establecido en el proyecto o lo aprobado por la Secretara. H.3.2. Con excepcin de rellenos para trincheras estabilizadoras, el nmero de calas por realizar se determinar aplicando la siguiente frmula:

cA
Donde:

100

c = Nmero de calas por realizar A = Superficie de la capa construida en un da de trabajo, 2 (m ) H.3.3. Cuando se trate de rellenos para trincheras estabilizadoras, el nmero de calas por realizar se determinar aplicando la siguiente frmula:

cA

50

c y A tienen el mismo significado establecido en el Inciso anterior. H.3.4. Todos los grados de compactacin que se determinen en las calas, para ser aceptados, estarn dentro de las tolerancias que fije el proyecto o apruebe la Secretara. H.3.5. Tan pronto se concluya la verificacin, se rellenarn los huecos con el mismo material usado en el relleno.

8 de 13
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101011/11

I.

MEDICIN Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y el relleno sea ejecutado conforme a lo indicado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir como sigue: I.1. El relleno de excavaciones para estructuras con materiales producto de las mismas, se medir como parte del concepto de excavacin de que se trate. El relleno con materiales procedentes de bancos, para excavaciones, cuas de terrapln, filtros y trincheras estabilizadoras, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas, y al trmino de la obra se harn los ajustes necesarios para pagar los volmenes considerados en proyecto con las modificaciones aprobadas por la Secretara. La medicin se har tomando como unidad el metro cbico de relleno terminado, segn su tipo y para cada banco en particular, con aproximacin a un dcimo (0,1).

I.2.

J.

BASE DE PAGO Cuando la obra se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y el relleno sea medido de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar como sigue: J.1. El relleno de excavaciones con materiales producto de las mismas, estar incluido en la base de pago del concepto de excavacin para estructuras de que se trate. El relleno con materiales procedentes de bancos, para excavaciones, cuas de terrapln, filtros y trincheras estabilizadoras, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de relleno terminado, segn su tipo y para cada banco en particular. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Para el relleno de excavaciones Desmonte y despalme de los bancos; extraccin del material aprovechable y del desperdicio, cualesquiera que sean sus clasificaciones; cribados y desperdicios de los

J.2.

J.2.1.

SCT

9 de 13
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101011/11

cribados; disgregado; separacin y recoleccin de los desperdicios; cargas, descargas y todos los acarreos locales necesarios para los tratamientos as como de los desperdicios y formacin de los almacenamientos. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. Cargas del material en los almacenamientos al equipo de transporte, acarreo al lugar de utilizacin y descarga. Colocacin y compactacin del relleno al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de todos los materiales durante las cargas y las descargas. La conservacin del relleno hasta que haya sido recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.2.2. Para el relleno en cuas de terraplenes En su caso, valor de adquisicin o elaboracin del producto estabilizador, su carga, transporte y descarga hasta el sitio de su utilizacin, y cargo por almacenamiento. Desmonte y despalme de los bancos; extraccin del material aprovechable y del desperdicio, cualesquiera que sean sus clasificaciones; cribados y desperdicios de los cribados; disgregado; separacin y recoleccin de los desperdicios; cargas, descargas y todos los acarreos locales necesarios para los tratamientos as como de los desperdicios y formacin de los almacenamientos. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua.

10 de 13
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101011/11

Cargas del material en los almacenamientos al equipo de transporte, acarreo al lugar de utilizacin y descarga. En su caso, operaciones de mezclado del material con el producto estabilizador. Tendido y compactacin del relleno al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Afinamiento de las cuas de terrapln para dar el acabado superficial, conforme a lo indicado en la Norma NCTRCAR101006, Afinamiento. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de todos los materiales durante las cargas y las descargas. La conservacin del relleno hasta que la cua del terrapln haya sido recibida por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.2.3. Para el relleno de filtros Desmonte y despalme de los bancos; extraccin del material aprovechable y del desperdicio, cualesquiera que sean sus clasificaciones; cribados y desperdicios de los cribados; trituracin parcial o total; disgregado; separacin y recoleccin de los desperdicios; cargas, descargas y todos los acarreos locales necesarios para los tratamientos as como de los desperdicios y formacin de los almacenamientos. Instalacin, alimentacin y desmantelamiento de las plantas. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. Cargas del material en los almacenamientos al equipo de transporte, acarreo al lugar de utilizacin y descarga. Colocacin y apisonado del relleno de filtro.

SCT

11 de 13
08/12/11

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101011/11

Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de todos los materiales durante las cargas y las descargas. La conservacin del relleno de filtro hasta que haya sido recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.2.4. Para el relleno de trincheras estabilizadoras Desmonte y despalme de los bancos; extraccin del material aprovechable y del desperdicio, cualesquiera que sean sus clasificaciones; cribados y desperdicios de los cribados; disgregado; separacin y recoleccin de los desperdicios; cargas, descargas y todos los acarreos locales necesarios para los tratamientos as como de los desperdicios y formacin de los almacenamientos. Permisos de explotacin de bancos de agua; extraccin, carga, acarreo al lugar de utilizacin, aplicacin e incorporacin del agua. Cargas del material en los almacenamientos al equipo de transporte, acarreo al lugar de utilizacin y descarga. Colocacin y compactacin del relleno al grado fijado en el proyecto o aprobado por la Secretara. Afinamiento para dar el acabado superficial, conforme a lo indicado en la Norma NCTRCAR101006, Afinamiento. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de todos los materiales durante las cargas y las descargas. La conservacin del relleno hasta que la trinchera estabilizadora haya sido recibida por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto.

12 de 13
08/12/11

SCT

NORMAS
NCTRCAR101011/11

K.

ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de los rellenos, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras.

L.

RECEPCIN DE LA OBRA Los rellenos se recibirn como parte del concepto de excavacin de que se trate, salvo los rellenos que se realicen para cuas de terraplenes y para filtros, en cuyo caso una vez concluido el relleno, la Secretara lo aprobar y al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, lo recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

SCT

13 de 13
08/12/11

NCTRCAR101012/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 012. Recubrimiento de Taludes

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en el recubrimiento de taludes de cortes o terraplenes, en carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Y CLASIFICACIN El recubrimiento de taludes es el conjunto de trabajos que tienen el objeto de proteger de la erosin al material que forma los taludes de cortes o terraplenes. Los recubrimientos ms comunes son: Siembra de especies vegetales. Mallas vegetables. Mallas geosintticas Mallas metlicas. Riego asfltico. Zampeados.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .............................................. NLEG3 Zampeado .. NCTRCAR102002 Plantacin y Siembra de Especies Vegetales .. NCTRCAR109002

SCT

1 de 8
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS D. MATERIALES D.1.

NCTRCAR101012/00

Los materiales que se utilicen para el recubrimiento de taludes, cumplirn con lo establecido en las Normas NCMT405001, Calidad de Materiales Asflticos y NCMT602, Mallas Metlicas de Proteccin, as como en las Normas aplicables de los Ttulos 01. Geosintticos y 03. Mallas Vegetables, de la Parte 6. Materiales Diversos, del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales, salvo que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara. No se aceptar el suministro y utilizacin de materiales que no cumplan con lo indicado en la Fraccin D.1. de esta Norma, ni aun en el supuesto de que sern mejorados posteriormente en el lugar de su utilizacin por el Contratista de Obra. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, los materiales presentan deficiencias respecto a las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra los corrija por su cuenta y costo. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

D.2.

D.3.

E.

EQUIPO El equipo que se utilice en el recubrimiento de taludes, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

2 de 8
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101012/00

E.1.

SEMBRADORA Con un sistema de aire comprimido capaz de suministrar un flujo constante y suficiente de aire a la presin requerida y sin fluctuaciones que pudieran afectar la homogeneidad de la siembra; estar provisto con los dispositivos necesarios para evitar la contaminacin del aire con aceite.

E.2.

EQUIPO PARA LA APLICACIN DEL RIEGO ASFLTICO El equipo para la aplicacin del riego asfltico, ser capaz de establecer a temperatura constante, un flujo uniforme del material asfltico sobre la superficie por cubrir, en anchos variables y en dosificaciones controladas. Estar provisto de medidores de presin, termmetro para medir la temperatura del material asfltico dentro del tanque, con bomba y barra de aplicacin.

E.3.

PLATAFORMAS Contarn con canastillas telescpicas, de accionamiento hidrulico o neumtico, cuya versatilidad de movimientos permitan acercar y retirar el equipo, materiales y personal a la superficie de trabajo.

F.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO El transporte y almacenamiento de todos los materiales son responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra y los realizar de tal forma que no sufran alteraciones que ocasionen deficiencias en la calidad de la obra, tomando en cuenta lo establecido en las Normas NCMT405001, Calidad de Materiales Asflticos y NCMT602, Mallas Metlicas de Proteccin, as como en las Normas aplicables de los Ttulos 01. Geosintticos y 03. Mallas Vegetables, de la Parte 6. Materiales Diversos, del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales. El transporte y almacenamiento se sujetarn, en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes.

G.

EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para el recubrimiento de taludes se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras.

SCT

3 de 8
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS G.2. SISTEMAS DE SEGURIDAD

NCTRCAR101012/00

G.2.1. Los sistemas de seguridad durante la ejecucin de los trabajos son responsabilidad del Contratista de Obra, por lo que antes de iniciar los trabajos debe implementarlos, por su cuenta y costo, de forma que garanticen la integridad del personal. En ningn caso se permitir la ejecucin de ninguno de los procedimientos mientras no se cumpla con lo establecido en este Inciso. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. G.2.2. El Contratista de Obra proporcionar al personal el equipo adecuado para su proteccin, segn el caso, como cascos, anteojos inastillables, mascarillas contra el polvo, botas de seguridad, ropa protectora, guantes, arneses y cinturones de seguridad, entre otros. G.3. PREPARACIN DE LA SUPERFICIE Al momento de la ejecucin de los trabajos de recubrimiento de taludes, la superficie por cubrir estar amacizada y libre de materias extraas que afecten el recubrimiento de que se trate. G.4. RECUBRIMIENTO DE TALUDES G.4.1. Siembra de especies vegetales Las especies vegetales sern las fijadas en el proyecto o aprobadas por la Secretara, asegurando, en cualquier caso, que sean las apropiadas para el clima y condiciones del lugar en el que se plantarn. La siembra de especies vegetales se har considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR19002, Plantacin y Siembra de Especies Vegetales. G.4.2. Colocacin de mallas G.4.2.1. Previo a la colocacin de las mallas, deben cortarse en lienzos o tramos de malla, con las dimensiones adecuadas para el sitio donde se va a colocar.

4 de 8
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101012/00

G.4.2.2. Si se trata de mallas metlicas que vayan a ser cubiertas con concreto lanzado, debe eliminarse todo residuo de xido, aceite, materias adheridas a su superficie y de otras sustancias que disminuyan la adherencia del concreto. G.4.2.3. Al momento de la fijacin de las mallas, la superficie estar libre de cualquier material inestable. G.4.2.4. Las mallas se colocarn siguiendo el contorno de la superficie del talud, con una separacin mxima de tres (3) centmetros. G.4.2.5. El Contratista de Obra fijar las mallas a la superficie del talud, de manera tal que se evite al mximo su desplazamiento. G.4.2.6. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, las mallas se colocarn sujetndolas con anclas cortas, clavos de impacto o anclas largas. G.4.2.7. Cada unin de lienzos de malla se traslapar la longitud indicada en el proyecto o aprobada por la Secretara y se amarrar de la misma forma que se sujeta la malla al clavo o al ancla. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, en el caso de malla metlica, cada unin de lienzos debe traslaparse por lo menos con dos (2) retculas. G.4.3. Riego asfltico G.4.3.1. La dosificacin de los materiales asflticos que se empleen en la aplicacin de riegos de estabilizacin de taludes, se realizar segn lo establecido en el proyecto o lo indicado por la Secretara. G.4.3.2. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, la dosificacin del material asfltico difiere de la establecida en el proyecto o aprobada por la Secretara, se suspender inmediatamente el trabajo hasta que el Contratista de Obra la corrija por su cuenta y costo. Los

SCT

5 de 8
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101012/00

atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. G.4.3.3. Los trabajos sern suspendidos en el momento en que se presenten situaciones climticas adversas y no se reanudarn mientras stas no sean las adecuadas, considerando que no se aplicarn riegos: a) b) c) Cuando exista amenaza de lluvia o est lloviendo. Cuando la velocidad del viento impida que la aplicacin del material asfltico sea uniforme. Cuando la temperatura de la superficie sobre la cual sern aplicados est por debajo de los quince (15) grados Celsius.

G.4.3.4. El material asfltico, del tipo y con la dosificacin establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara, ser aplicado uniformemente sobre la superficie por cubrir. G.4.3.5. La cantidad, temperatura y superficie que se cubra en cada operacin, son responsabilidad del Contratista de Obra; sin embargo, la Secretara se reserva el derecho de no recibir el trabajo si, a su juicio, el riego tiene alguna deficiencia. G.4.4. Zampeados G.4.4.1. Los zampeados para la proteccin de taludes contra la erosin, se har conforme a lo establecido en la Norma NCTRCAR102002, Zampeado. G.4.4.2. El tipo de recubrimiento y su espesor, sern los que establezca el proyecto o apruebe la Secretara. G.5. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin del recubrimiento de taludes, hasta que haya sido recibido por la Secretara, junto con todo el tramo de carretera.

6 de 8
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101012/00

H.

CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que el recubrimiento de taludes se considere terminado y sea aceptado por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue necesario, se comprobar que se cumpla con todos los requisitos de calidad indicados en esta Norma.

I.

MEDICIN Cuando el recubrimiento de taludes se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutado conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, tomando como unidad el metro cuadrado de recubrimiento terminado, segn su tipo, con aproximacin a un dcimo (0,1).

J.

BASE DE PAGO Cuando el recubrimiento de taludes se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cuadrado de recubrimiento terminado, segn su tipo. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Para la colocacin de mallas, el valor de adquisicin y suministro de las mallas vegetables, geosintticas o metlicas, as como de todos los materiales necesarios para su colocacin. Para el recubrimiento asfltico, el valor de adquisicin o produccin del material asfltico, limpieza del tanque en que se transporte, movimientos en la planta de produccin y en el lugar de destino y todas las operaciones de calentamiento y bombeo requeridas. Carga, transporte y descarga de todos los materiales hasta el sitio de su almacenamiento y utilizacin, y cargo por almacenamiento. Los sistemas de seguridad en la obra a que se refiere la Fraccin G.2. de esta Norma.

SCT

7 de 8
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101012/00

Plataformas y dems equipo auxiliar para la siembra, instalacin, colocacin o aplicacin del recubrimiento. Amacice y limpieza de la superficie por cubrir. Siembra de las especias vegetales, incluyendo todos los conceptos indicados en la Norma NCTRCAR109002, Plantacin y Siembra de Especies Vegetales. Limpieza, corte, traslape, fijacin, doblado y colocacin de las mallas. Aplicaciones del material asfltico. Zampeado, incluyendo todos los conceptos indicados en la Norma NCTRCAR102002, Zampeado. Limpieza de desperdicios y materiales cados. Carga, transporte y descarga en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, de los residuos. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de todos los materiales durante las cargas y las descargas. La conservacin del recubrimiento hasta que haya sido recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. K. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago del recubrimiento de taludes, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. L. RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluido el recubrimiento de taludes, la Secretara lo aprobar y al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, lo recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

8 de 8
29/11/00

SCT

NCTRCAR101013/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 013. Acarreos

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en el transporte de materiales aprovechables o de desperdicio, para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Los acarreos son el transporte del material producto de bancos, cortes, excavaciones, desmontes, despalmes y derrumbes, desde el lugar de extraccin hasta el sitio de su utilizacin, depsito o banco de desperdicios, segn lo indique el proyecto o apruebe la Secretara. De acuerdo con la distancia de transporte, los acarreos pueden ser: B.1. ACARREO LIBRE El que se efecta desde el sitio de extraccin del material hasta una distancia de veinte (20) metros o hasta la distancia que establezca el proyecto como acarreo libre. Este acarreo, se considera como parte del concepto correspondiente a la extraccin del material transportado, por lo que no ser objeto de medicin y pago por separado. B.2. ACARREO HASTA CIEN (100) METROS El que se efecta hasta una distancia de cien (100) metros, es decir, cinco (5) estaciones de veinte (20) metros, medida desde el trmino del acarreo libre.

SCT

1 de 7
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS B.3. ACARREO HASTA UN (1) KILMETRO

NCTRCAR101013/00

El que se efecta hasta una distancia entre ciento uno (101) y mil (1.000) metros, es decir, hasta diez (10) hectmetros, medida desde el trmino del acarreo libre. B.4. ACARREO MAYOR DE UN (1) KILMETRO El que se efecta hasta una distancia mayor de mil (1 000) metros, es decir, un (1) kilmetro, medida desde el trmino del acarreo libre. C. REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS DESIGNACIN

Ejecucin de Obras ... NLEG3 Ejecucin de Proyectos de Sealamiento y Dispositivos para Proteccin en Obras ..... NPRYCAR1003001 D. EQUIPO El equipo que se utilice para los acarreos, ser el adecuado para transportar el tipo de material de que se trate, en cantidad suficiente para acarrear el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E. EJECUCIN E.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la ejecucin de acarreos se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras y se sujetarn en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes.

2 de 7
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101013/00

E.2.

TRABAJOS PREVIOS

E.2.1. La construccin y conservacin de los caminos de acceso que se requieran, incluyendo el suministro y colocacin de las seales y dispositivos de seguridad, as como la proteccin al trnsito mediante bandereros, es responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra, conforme a lo establecido en la Fraccin D.3. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. E.2.2. Si en la ruta del acarreo, los vehculos de transporte se mezclan con trnsito ajeno a los trabajos, se instalarn seales y dispositivos en los sitios adecuados para advertir el trnsito de vehculos pesados, de acuerdo con lo establecido en la Norma NPRYCAR1003001, Ejecucin de Proyectos de Sealamiento y Dispositivos para Proteccin en Obras. En el caso de accesos o cruceros con carreteras o vialidades en operacin, adems se dispondr de bandereros que ayuden a ordenar el trnsito. En ningn caso se permitir el acarreo mientras no se cumpla con lo establecido en este Inciso. E.2.3. Cuando los acarreos se hagan sobre caminos de terracera, la superficie de rodamiento se mantendr hmeda, regndola peridicamente con agua, para impedir el levantamiento de polvo que afecte a terceros o reduzca la visibilidad. E.3. ACARREO

E.3.1. Los acarreos se efectuarn de acuerdo con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. E.3.2. Cuando la ruta del acarreo incluya carreteras o vialidades en operacin, o cruce zonas habitadas y se acarreen materiales finos o granulares, su transporte se har en vehculos con cajas cerradas o protegidos con lonas o cualquier material similar, que impidan la contaminacin del entorno o que se derramen. E.3.3. Cuando los acarreos crucen reas urbanas, los vehculos se sujetarn a los reglamentos de trnsito locales, siendo responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra, cualquier infraccin que cometan los operadores.

SCT

3 de 7
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS E.4.

NCTRCAR101013/00

DETERMINACIN DEL VOLUMEN ACARREADO

E.4.1. De materiales que se hayan utilizado en terraceras Para los materiales procedentes de cortes, excavaciones o bancos, que se hayan utilizado en la construccin de los cuerpos de terraplenes; ampliaciones de las coronas, bermas o tendido de los taludes de terraplenes existentes; capas subyacentes o subrasantes; terraplenes reforzados y rellenos de excavaciones o cuas de terraplenes contiguas a estructuras, el volumen acarreado, en metros cbicos compactos, ser el que se haya medido conforme a lo indicado en las Normas correspondientes a esos conceptos de obra. E.4.2. De materiales que no se hayan utilizado en terraceras E.4.2.1. Residuos producto de desmontes Para los materiales o residuos producto de desmontes, el volumen acarreado, en metros cbicos sueltos, se determinar directamente en el lugar donde se hayan depositado, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas o se cubicar directamente en el equipo de transporte. E.4.2.2. Materiales producto de excavaciones en general despalmes, cortes y

Para los materiales producto de despalmes, as como de cortes y excavaciones para escalones de liga, canales, estructuras y tneles, entre otros, que no hayan sido utilizados en terraceras, el volumen acarreado, en metros cbicos de despalme, corte o excavacin, ser el que se haya medido conforme a lo indicado en las Normas correspondientes a esos conceptos de obra. E.4.2.3. Derrumbes Para los materiales producto de derrumbes, el volumen acarreado, en metros cbicos sueltos, se determinar directamente en el lugar del derrumbe, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas o se cubicar directamente en el equipo de transporte. SCT

4 de 7
29/11/00

NORMAS
NCTRCAR101013/00

E.5.

DETERMINACIN DE LA DISTANCIA DE ACARREO QUE SE CONSIDERAR EN LA MEDICIN Y PAGO DE ESTE CONCEPTO

E.5.1. La distancia del acarreo ser igual a la distancia entre el centro de gravedad del rea donde se extraiga el material y el centro de gravedad del sitio donde se deposite, menos la distancia establecida para el acarreo libre, tomando como base, cuando se trate de terraceras compensadas, el diagrama de masas de proyecto. E.5.2. En caso de materiales producto de excavaciones de tneles, la distancia de acarreo ser igual a la distancia entre el centro de gravedad del rea donde se haya depositado el material en el portal del tnel o lumbrera y el centro de gravedad del sitio donde deposite definitivamente. El transporte del material desde el frente de la excavacin hasta el rea donde se haya depositado el material en el portal del tnel o lumbrera, se considerar como acarreo libre. E.5.3. Tratndose de derrumbes, la distancia de acarreo ser igual a la distancia entre el centro de gravedad del derrumbe y el centro de gravedad del sitio donde deposite el material, menos la distancia establecida para el acarreo libre. E.5.4. Cuando la distancia de acarreo, determinada como se indica en los Incisos E.5.1. a E.5.3. de esta Norma, resulte menor o igual que cien (100) metros, se expresar mediante el nmero de estaciones de veinte (20) metros, recorridas desde el trmino del acarreo libre hasta el sitio de destino, aproximando ese nmero a la estacin inmediata superior. E.5.5. Cuando la distancia de acarreo, determinada como se indica en los Incisos E.5.1. a E.5.3. de esta Norma, est entre ciento uno (101) y mil (1.000) metros, se expresar en hectmetros, con aproximacin al hectmetro inmediato superior. E.5.6. Cuando la distancia de acarreo, determinada como se indica en los Incisos E.5.1. a E.5.3. de esta Norma, sea mayor de mil (1.000) metros, se expresar en kilmetros, con aproximacin al kilmetro inmediato superior.

SCT

5 de 7
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS F. MEDICIN

NCTRCAR101013/00

Cuando los acarreos se contraten a precios unitarios por unidad de obra terminada y sean ejecutados conforme a lo indicado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medirn segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, considerando lo siguiente: F.1. ACARREO LIBRE El acarreo libre, que se efecte desde el sitio de extraccin o carga del material, hasta una distancia de veinte (20) metros o hasta la distancia establecida en el proyecto para el acarreo libre, se medir como parte del concepto correspondiente a la extraccin del material transportado, por lo que no ser objeto de medicin y pago por separado. En las terraceras compensadas el acarreo libre se determinar conforme a lo indicado en el diagrama de masas de proyecto.

F.1.1.

F.1.2.

F.2.

ACARREO HASTA CIEN (100) METROS Cuando el acarreo se efecte hasta una distancia de cien (100) metros, es decir, hasta cinco (5) estaciones de veinte (20) metros a partir del trmino del acarreo libre, todo el acarreo se medir 3 tomando como unidad el metro cbico estacin (m est), con aproximacin a la unidad superior, multiplicando el volumen acarreado, determinado en metros cbicos como se indica en la Fraccin E.4., por la distancia de acarreo expresada mediante el nmero de estaciones recorridas desde el trmino del acarreo libre hasta el sitio de destino, determinada como se indica en la Fraccin E.5. de esta Norma.

F.3.

ACARREO HASTA UN (1) KILMETRO Cuando el acarreo se efecte hasta una distancia entre ciento uno (101) y mil (1.000) metros, es decir, hasta diez (10) hectmetros a partir del trmino del acarreo libre, todo el acarreo se medir 3 tomando como unidad el metro cbico hectmetro (m hm), con aproximacin a la unidad superior, multiplicando el volumen acarreado, determinado como se indica en la Fraccin E.4. de esta Norma, por la distancia de acarreo desde el trmino del acarreo

6 de 7
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101013/00

libre hasta el sitio de destino, determinada como se indica en la Fraccin E.5. de esta Norma. F.4. ACARREO MAYOR DE UN (1) KILMETRO Cuando el acarreo se efecte hasta una distancia mayor de mil (1.000) metros, es decir, mayor de un (1) kilmetro a partir del trmino del acarreo libre, todo el acarreo se medir tomando como 3 unidad el metro cbico kilmetro (m km), con aproximacin a la unidad superior, multiplicando el volumen acarreado, determinado como se indica en la Fraccin E.4. de esta Norma, por la distancia de acarreo desde el trmino del acarreo libre hasta el sitio de destino, expresada en kilmetros, determinada como se indica en la Fraccin E.5. de esta Norma. F.5. AJUSTES DE ACARREOS Al trmino de la obra se harn los ajustes necesarios para pagar los acarreos conforme a los volmenes considerados en el proyecto, con las modificaciones aprobadas por la Secretara. G. BASE DE PAGO Cuando los acarreos se contraten a precios unitarios por unidad de obra terminada y sean medidos de acuerdo con lo indicado en la Clusula F. de esta Norma, se pagarn al precio fijado en el contrato para el metro cbico estacin, el metro cbico hectmetro o el metro cbico kilmetro, segn la distancia de acarreo. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por transporte del material desde el sitio donde se cargue hasta el sitio donde se deposite y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. Quedan excluidos de estos precios las operaciones de carga y descarga, as como los tiempos de los vehculos de transporte durante dichas operaciones, ya que forman parte de las bases de pago de los conceptos correspondientes a la extraccin y utilizacin del material. H. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de los acarreos, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. I. ACEPTACIN DE LOS TRABAJOS Una vez concluidos los acarreos la Secretara los aprobar y aceptar.

SCT

7 de 7
29/11/00

NCTRCAR101015/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 015. Bermas

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en la construccin de bermas en cortes o terraplenes, en carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Y CLASIFICACIN La construccin de bermas son los trabajos necesarios para formar escalones en cortes y terraplenes para mejorar su estabilidad.

C.

REFERENCIAS Esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .............................................. NLEG3 Cortes ................ NCTRCAR101003 Escalones de Liga . NCTRCAR101004 Terraplenes ........ NCTRCAR101009 Materiales para Terrapln .................................... NCMT101 Acarreos .. NCTRCAR101013 D. MATERIALES D.1. Los materiales que se utilicen para la construccin de bermas, cumplirn con lo establecido en la Norma NCMT101, Materiales

SCT

1 de 5
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101015/00

para Terrapln, salvo que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara. Los materiales procedern de los bancos indicados en el proyecto o aprobados por la Secretara. D.2. No se aceptar el suministro y utilizacin de materiales que no cumplan con lo indicado en la Fraccin D.1. de esta Norma, ni aun en el supuesto de que sern mejorados posteriormente en el lugar de su utilizacin por el Contratista de Obra. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, los materiales presentan deficiencias respecto a las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra los corrija por su cuenta y costo. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

D.3.

E.

EQUIPO El equipo que se utilice en la construccin de bermas, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

F.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO El transporte y almacenamiento de todos los materiales son responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra y los realizar de tal forma que no sufran alteraciones que ocasionen deficiencias en la calidad de la obra, tomando en cuenta lo establecido en la Norma NCMT101, Materiales para Terrapln. Se sujetarn en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes.

2 de 5
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101015/00

Los materiales producto de los cortes se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara. Cuando se trate de materiales que no vayan a ser aprovechados posteriormente y que hayan sido depositados en un almacn temporal, sern trasladados al banco de desperdicios lo ms pronto posible. El transporte y disposicin de los materiales se ejecutarn considerando lo establecido en la Norma NCTRCAR101013, Acarreos. G. EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la construccin de bermas se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. BERMAS EN CORTES Las bermas se formarn escalonando los taludes de los cortes de acuerdo con las dimensiones establecidas en el proyecto o aprobadas por al Secretara, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101003, Cortes. G.3. BERMAS EN TERRAPLENES G.3.1. Las bermas se formarn extendiendo y compactando un material preferentemente arcilloso, desde el pie del talud por estabilizar, hasta lograr la compactacin y seccin establecida en el proyecto o aprobada por la Secretara, conforme a lo sealado en la Norma NCTRCAR101009, Terraplenes. G.3.2. Cuando se prevea que la berma forme parte de una ampliacin de corona y si as lo indica el proyecto o la Secretara, previamente a la construccin de la berma, se excavarn escalones de liga conforme a lo sealado en la Norma NCTRCAR101004, Escalones de Liga. En este caso, para formar la berma, se usar el material que indique el proyecto o apruebe la Secretara. El material de la berma se extender por capas, compactndolo hasta alcanzar el grado establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara.

SCT

3 de 5
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS G.4. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS

NCTRCAR101015/00

Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de las bermas, hasta que hayan sido recibidas por la Secretara, junto con todo el tramo de carretera. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que la construccin de bermas se considere terminada y sea aceptada por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue necesario, se comprobar: H.1. CALIDAD DE LOS MATERIALES Que los materiales utilizados cumplan con las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma. H.2. CORTES Que los cortes hayan sido efectuados hasta la lnea de proyecto con una tolerancia de ms menos diez (10) centmetros en taludes, que no existan salientes de ms de cincuenta (50) centmetros y que los taludes queden correctamente amacizados. I. MEDICIN Cuando la construccin de bermas se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutada conforme a lo sealado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, mediante seccionamiento y siguiendo el mtodo de promedio de reas extremas, tomando como unidad el metro cbico de corte o terrapln terminado, segn su caso, con aproximacin a la unidad. Al trmino de la obra se harn los ajustes necesarios para pagar los volmenes considerados en proyecto con las modificaciones aprobadas por la Secretara.

4 de 5
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101015/00

J.

BASE DE PAGO Cuando la construccin de bermas se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de corte o terrapln terminado, segn su caso. Este precio unitario incluye todos los conceptos indicados en las Normas NCTRCAR101003, Cortes, NCTRCAR101004, Escalones de Liga y NCTRCAR101009, Terraplenes, segn corresponda.

K.

ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de las bermas, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras.

L.

RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluida la construccin de bermas, la Secretara las aprobar y al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, las recibir conforme a lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

SCT

5 de 5
29/11/00

NCTRCAR101016/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 016. Anclas

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en la colocacin de anclas en taludes de cortes, para carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Y CLASIFICACIN Las anclas son barras metlicas que se alojan en un barreno perforado en el talud y se inyectan parcial o totalmente en su longitud, para estabilizar y proporcionar soporte al terreno natural desde antes, durante o despus de la excavacin en zonas inestables. Pueden colocarse en arreglos especiales, en funcin de los requerimientos de soporte o como elementos aislados para soportar algn bloque o cua de suelo o roca potencialmente inestable. Las anclas se clasifican segn su forma de fijacin en: B.1. ANCLAS DE FRICCIN Son aquellas que se fijan mediante inyeccin de mortero o resina en toda la longitud del barreno. B.2. ANCLAS DE TENSIN Son aquellas que se fijan slo en su extremo interior, ya sea mediante dispositivos de ranura y cua, casquillos expansivos u otros dispositivos mecnicos, o mediante la inyeccin de resina o mortero en parte de su longitud.

SCT

1 de 10
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS C. REFERENCIAS

NCTRCAR101016/00

Son referencias de esta Norma, las Normas aplicables de los Ttulos 02. Materiales para Concreto Hidrulico y 03. Acero y Productos de Acero, de la Parte 2. Materiales para Estructuras, del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales. Adems, esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS Y MANUALES DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .............................................. NLEG3 Criterios Estadsticos de Muestreo . MCAL102 D. MATERIALES D.1. Las anclas y los materiales que se utilicen en su elaboracin y colocacin, cumplirn con lo establecido en las Normas aplicables de los Ttulos 02. Materiales para Concreto Hidrulico y 03. Acero y Productos de Acero, de la Parte 2. Materiales para Estructuras, del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales, salvo que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara. El Contratista de Obra es el responsable de verificar que las anclas alcancen la resistencia a la tensin establecida en el proyecto o aprobada por la Secretara. No se aceptar el suministro y utilizacin de anclas o materiales que no cumplan con lo indicado en la Fraccin D.1. de esta Norma, ni aun en el supuesto de que sern mejorados posteriormente en el lugar de su utilizacin por el Contratista de Obra. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, las anclas y los materiales que se utilicen en su elaboracin y colocacin, presentan deficiencias respecto a las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma, se suspender inmediatamente el trabajo hasta que se modifique el proyecto y lo apruebe la Secretara. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, no sern imputables al Contratista de Obra, a menos que se demuestre que el Contratista de Obra no cumpli con la

D.2.

D.3.

D.4.

2 de 10
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101016/00

calidad de los materiales o utiliz procedimientos inadecuados, en cuyo caso se suspendern los trabajos en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias por su cuenta y costo. En este caso, los atrasos sern imputables al Contratista de Obra. E. EQUIPO El equipo que se utilice para la colocacin de anclas, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo remplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasione, sern imputables al Contratista de Obra. E.1. BARRENADORA Con la versatilidad suficiente para que se adapte fcilmente al patrn de barrenacin para las anclas. E.2. TURBOMEZCLADORA El equipo ser de alta velocidad, con la capacidad para desarrollar como mnimo mil doscientos cincuenta (1.250) revoluciones por minuto, para elaborar la mezcla para fijar las anclas. E.3. AGITADORES Deben ser de baja velocidad, con la capacidad para desarrollar como mnimo sesenta (60) revoluciones por minuto, para elaborar la mezcla para fijar las anclas. E.4. PLATAFORMAS Contarn con canastillas telescpicas, de accionamiento hidrulico o neumtico, cuya versatilidad de movimientos permitan acercar y retirar el equipo, materiales y personal a la superficie de trabajo.

SCT

3 de 10
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS F. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

NCTRCAR101016/00

El transporte y almacenamiento de todos los materiales son responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra y los realizar de tal forma que no sufran alteraciones que ocasionen deficiencias en la calidad de la obra, tomando en cuenta lo establecido en las Normas aplicables de los Ttulos 02. Materiales para Concreto Hidrulico y 03. Acero y Productos de Acero, de la Parte 2. Materiales para Estructuras, del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales. Se sujetarn en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes. G. EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la colocacin de anclas se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. TRABAJOS PREVIOS G.2.1. Sistemas de seguridad G.2.1.1. Los sistemas de seguridad durante la ejecucin de los trabajos son responsabilidad del Contratista de Obra, por lo que antes de iniciar los trabajos debe implementarlos, por su cuenta y costo, de forma que garanticen la integridad del personal. En ningn caso se permitir la ejecucin de ninguno de los procedimientos mientras no se cumpla con lo establecido en este Inciso. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. G.2.1.2. El Contratista de Obra proporcionar al personal el equipo adecuado para su proteccin, segn el caso, como cascos, anteojos inastillables, mascarillas contra el polvo, botas de seguridad, ropa protectora, guantes, arneses y cinturones de seguridad, entre otros. G.2.2. Localizacin y trazo del barreno Previo a la perforacin de los barrenos estos se ubicarn en el sitio mediante el auxilio de trazos topogrficos, con base en la distribucin espacial establecida en el proyecto.

4 de 10
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101016/00

G.3. BARRENACIN G.3.1. Las perforaciones se harn en funcin del dimetro y tipo de ancla; se ejecutar sin interrupcin en la longitud y posicin establecidas en el proyecto o aprobadas por la Secretara. G.3.2. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, las anclas se mantendrn separadas del barreno al inyectar la lechada. G.3.3. Si durante el proceso de barrenacin se presenta flujo de agua, se proceder a sellar el barreno, inyectndolo con el obturador colocado a un (1) metro antes del punto donde se present el flujo de agua, hasta alcanzar la presin de rechazo establecida en el proyecto o aprobada por la Secretara. Una vez terminada la inyeccin, se remover el obturador y se lavar o reparar el tramo para continuar la perforacin del barreno hasta su profundidad total. G.4. LAVADO DEL BARRENO G.4.1. Los barrenos estarn libres de material colapsado, para asegurar que el ancla penetre en toda su longitud. G.4.2. Inmediatamente antes de colocar el ancla, el barreno perforado en roca se lavar con agua y aire a la presin suficiente para desalojar los detritos de la perforacin hasta que el agua retorne limpia. Cuando el sistema de anclaje sea de tensin y no sea afectado, se podr omitir este procedimiento, bajo responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra. G.4.3. Los barrenos en suelos slo alojan anclas de friccin, por lo que el procedimiento de lavado no se aplica. G.5. FABRICACIN DE MEZCLAS G.5.1. Las dosificaciones y preparacin de las mezclas que se utilizarn para la inyeccin, sern responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra, debiendo cumplir con la resistencia establecida en el proyecto o aprobada por la Secretara.

SCT

5 de 10
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101016/00

G.5.2. La mezcla se mantendr en agitacin dentro del turbomezclador por un lapso no menor de dos (2) minutos, contado a partir de que haya sido adicionado el ltimo componente, posteriormente se enviar a los agitadores de baja velocidad de las estaciones de inyeccin, que funcionen como mnimo a sesenta (60) revoluciones por minuto; las estaciones de inyeccin se mantendrn en agitacin mientras dure el proceso de inyectado o durante la vida til de la mezcla. El Contratista de Obra podr solicitar a la Secretara un ajuste en el tiempo de mezclado, previa demostracin mediante pruebas de laboratorio ejecutadas en especmenes fabricados en el sitio y bajo las condiciones de la obra, de la obtencin de resultados satisfactorios. G.5.3. La mezcla que permanezca en los agitadores durante un tiempo superior a una (1) hora se desechar y no ser objeto de pago. El Contratista de Obra podr solicitar a la Secretara un ajuste en este tiempo, previa demostracin mediante pruebas de laboratorio ejecutadas en especmenes fabricados en el sitio y bajo las condiciones de la obra, de la obtencin de resultados satisfactorios. G.5.4. No se utilizarn aditivos de fraguado rpido, custicos, txicos, o inflamables. G.5.5. No se permitir el uso de agitadores manuales para la preparacin de mezclas de mortero. G.6. COLOCACIN DEL ANCLA EN EL BARRENO E INYECCIN G.6.1. La resistencia, longitud y arreglo o distribucin de las anclas sern los establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara; sin embargo, en tramos donde se presenten condiciones geolgicas locales diferentes a las consideradas en el proyecto que pongan en riesgo la integridad del talud o donde se presenten deformaciones excesivas no tolerables, el Contratista de Obra, previa autorizacin de la Secretara, podr colocar anclas en un arreglo y densidad diferentes a las que establezca el proyecto. G.6.2. El ancla se habilitar y se preparar con los dispositivos necesarios para su aplicacin de acuerdo con el sistema de anclaje a utilizar.

6 de 10
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101016/00

G.6.3. Para sujetar el ancla de tensin a la pared del talud se utilizar una tuerca hexagonal y una placa de asiento aplicada sobre un relieve de concreto u otro material de endurecimiento rpido que apruebe la Secretara. La longitud de la cuerda estndar de la barra ser al menos dos (2) veces el dimetro de sta. G.6.4. A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, la placa metlica de asiento ser cuadrada, de al menos quince (15) centmetros de lado y uno coma veintisiete (1,27) centmetros () de espesor. G.6.5. Para anclas de tres (3) a seis (6) metros de longitud se colocarn tres (3) secciones de centradores soldadas al ancla en forma alternada con separacin de uno coma cinco (1,5) metros. G.6.6. Para anclas con longitud menor de tres (3) metros se colocarn como mnimo tres (3) secciones de centradores equidistantes soldados al ancla, la primera seccin se colocar a veinte (20) centmetros a partir del inicio del barreno y la ltima a veinte (20) centmetros a partir de la punta de la varilla que va al fondo del mismo. G.6.7. En anclas inyectadas con mortero, se instalar un dispositivo para verificar la inyeccin completa del barreno, cuya eleccin y operacin ser responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra. G.7. TENSADO DE ANCLAS Las anclas que se diseen con precarga o pretensado deben ser precargadas o tensadas de acuerdo con lo establecido en el proyecto o aprobado por la Secretara. G.8. PRUEBAS DE ANCLAS G.8.1. Todas las anclas colocadas segn indique el proyecto o apruebe la Secretara, sern probadas por el Contratista de Obra para verificar su resistencia. Las primeras anclas probadas permitirn evaluar el procedimiento de colocacin y modificarlo en caso necesario. SCT

7 de 10
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101016/00

G.8.2. El costo que se genere por concepto de prueba de las anclas, no ser objeto de medicin y pago alguno, por lo que el Contratista de Obra lo considerar en su anlisis de costos. G.8.3. Las anclas se probarn habiendo transcurrido el tiempo necesario para el fraguado de la inyeccin, mediante la aplicacin de una carga mxima equivalente al noventa (90) por ciento de la fuerza de diseo indicada en el proyecto. La carga se mantendr por un periodo mnimo de setenta y dos (72) horas y si al cabo de este lapso una (1) o ms anclas muestran relajacin de ms del quince (15) por ciento de la carga inicialmente aplicada, se considera que el anclaje ha fallado y el Contratista de Obra probar un grupo adicional de cinco (5) anclas. Si del segundo grupo, una o ms anclas probadas fallan, el sistema de anclaje no podr ser utilizado en la obra y debe verificarse la calidad de los materiales y la idoneidad del procedimiento constructivo; si ambos son correctos, ser necesaria una modificacin del proyecto de anclaje. G.9. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de las anclas hasta que hayan sido recibidas por la Secretara, junto con todo el tramo de carretera. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que las anclas se consideren terminadas y sean aceptadas por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue conveniente, se comprobar que la resistencia a la tensin de las anclas cumpla con lo establecido en el proyecto. Las pruebas se realizarn en cinco (5) anclas de cada lote de cincuenta (50) que hayan sido colocadas, seleccionadas mediante un procedimiento objetivo basado en tablas de nmeros aleatorios, conforme a lo indicado en el Manual MCAL102, Criterios Estadsticos de Muestreo, aplicndoles una carga axial de traccin igual al cien (100) por ciento de la carga de proyecto. Si ms de un (1) ancla de las cinco (5) ensayadas no alcanza la resistencia especificada en el proyecto, se probarn todas las anclas del lote y cada ancla que no cumpla con dicha resistencia, ser

8 de 10
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101016/00

repuesta y colocada por cuenta y costo del Contratista de Obra. Ser responsabilidad del Contratista de Obra la ejecucin de los trabajos adicionales que indique la Secretara para garantizar la estabilidad del corte, sin que sea acreedor a pago alguno por ello. I. MEDICIN I.1. Cuando la colocacin de anclas se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutada conforme a lo indicado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, tomando como unidad el metro de ancla colocada y terminada, medido a partir del brocal del barreno, segn su tipo, con aproximacin a un dcimo (0,1). Cuando el proyecto establezca un anclaje sistemtico con dimensiones prestablecidas, previstas en el contrato de obra, se podr utilizar como unidad para fines de pago el ancla colocada y terminada, segn su tipo, siempre que se definan con toda precisin los alcances y dimensiones consideradas en la ejecucin del concepto en el contrato correspondiente y se distingan con suficiente claridad las diferentes clases o tipos de anclas a ser utilizadas en obra.

I.2.

J.

BASE DE PAGO Cuando la colocacin de anclas se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro de ancla colocada y terminada, segn su tipo. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen lo que corresponda por: Plataformas y dems equipo auxiliar para la instalacin de anclas. Valor de adquisicin y suministro de las anclas metlicas y todos los accesorios requeridos para su colocacin, as como de los materiales para la fabricacin del mortero o las resinas de inyeccin. Carga, transporte y descarga de todos los materiales hasta el sitio de su utilizacin y cargo por almacenamiento.

SCT

9 de 10
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101016/00

Los sistemas de seguridad en la obra a que se refiere la Fraccin G.2. de esta Norma. Perforacin y limpieza del barreno. Habilitado y colocacin de las anclas. Tensin o precarga de las anclas. Inyeccin del mortero o resina. Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes de todos los materiales durante las cargas y las descargas. La conservacin de las anclas hasta que hayan sido recibidas por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. K. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de las anclas, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. L. RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluida la colocacin de las anclas, la Secretara las aprobar y al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, las recibir conforme con lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

10 de 10
29/11/00

SCT

NCTRCAR101017/00

LIBRO:
TEMA:
PARTE: TTULO: CAPTULO:

CTR. CONSTRUCCIN
CAR. Carreteras
1. CONCEPTOS DE OBRA 01. Terraceras 017. Concreto Lanzado

A.

CONTENIDO Esta Norma contiene los aspectos a considerar en la elaboracin y colocacin de concreto lanzado para estabilizacin de taludes, en carreteras de nueva construccin.

B.

DEFINICIN Y CLASIFICACIN El concreto lanzado es una mezcla de cemento Portland, agregados ptreos, agua, aditivos y fibras en algunas ocasiones, que mediante la fuerza controlada de aire a presin a travs de una boquilla, se proyecta sobre una superficie a fin de obtener una capa de recubrimiento compacta, homognea y resistente, para proteger superficies de roca o suelo contra la erosin, proveer soporte temporal o definitivo de una excavacin y proteger zonas con alto fracturamiento o alteracin. El agua de la mezcla se puede incorporar en el momento del mezclado de los agregados ptreos con el cemento Portland y el aditivo, o bien, se pueden mezclar estos materiales en seco, incorporndole directamente el agua en la boquilla al momento de la colocacin del concreto lanzado.

C.

REFERENCIAS Son referencias de esta Norma, las Normas aplicables del Ttulo 02. Materiales para Concreto Hidrulico, de la Parte 2. Materiales para Estructuras, del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales.

SCT

1 de 17
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101017/00

Adems, esta Norma se complementa con las siguientes: NORMAS Y MANUALES DESIGNACIN

Ejecucin de Obras .............................................. NLEG3 Criterios Estadsticos de Muestreo . MCAL102 D. MATERIALES D.1. Los materiales que se utilicen en la elaboracin de concreto lanzado, cumplirn con lo establecido en las Normas aplicables del Ttulo 02. Materiales para Concreto Hidrulico, de la Parte 2. Materiales para Estructuras, del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales, salvo que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara. Si dados los requerimientos de la obra, se considera necesario la utilizacin de aditivos o fibras, stos estarn establecidos en el proyecto o sern aprobados por la Secretara. Si el Contratista de Obra propone la utilizacin de aditivos o fibras, lo har mediante un estudio tcnico que los justifique, sometindolo a la Secretara para su anlisis y aprobacin. Dicho estudio ha de contener como mnimo, las especificaciones y pruebas de calidad respectivas, as como los procedimientos para el manejo, uso y aplicacin de los aditivos o de las fibras. No se aceptar el suministro y utilizacin de materiales que no cumplan con lo indicado en la Fraccin D.1. de esta Norma, ni aun en el supuesto de que sern mejorados posteriormente en el lugar de su utilizacin por el Contratista de Obra. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, los materiales presentan deficiencias respecto a las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra los corrija por su cuenta y costo. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra.

D.2.

D.3.

D.4.

2 de 17
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101017/00

E.

EQUIPO El equipo que se utilice para la elaboracin y colocacin de concreto lanzado, ser el adecuado para obtener la calidad especificada en el proyecto, en cantidad suficiente para producir el volumen establecido en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, conforme al programa de utilizacin de maquinaria, siendo responsabilidad del Contratista de Obra su seleccin. Dicho equipo ser mantenido en ptimas condiciones de operacin durante el tiempo que dure la obra y ser operado por personal capacitado. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, el equipo presenta deficiencias o no produce los resultados esperados, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra corrija las deficiencias, lo reemplace o sustituya al operador. Los atrasos en el programa de ejecucin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. E.1. EQUIPO DE MEZCLADO Y COLOCACIN DE CONCRETO LANZADO

E.1.1. El sistema de aire comprimido ser capaz de suministrar un flujo constante y suficiente de aire a la presin requerida y sin fluctuaciones que pudieran afectar la homogeneidad del concreto; estar provisto con los dispositivos necesarios para evitar la contaminacin del aire con aceite. E.1.2. Los equipos de aire comprimido y agua presurizada contarn con manmetros para control de la presin durante la colocacin de concreto lanzado. E.2. PLATAFORMAS Contarn con canastillas telescpicas, de accionamiento hidrulico o neumtico, cuya versatilidad de movimientos permitan acercar y retirar el equipo, materiales y personal para la colocacin de concreto lanzado desde una distancia aproximada de un (1) metro desde la boquilla del equipo de colocacin, hasta la superficie por recubrir. E.3. UNIDADES DE AGUA A PRESIN Provistas de boquillas, capaces de producir una presin mnima de catorce (14) megapascales (143 kg/cm aprox.).

SCT

3 de 17
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS E.4. COMPRESORES DE AIRE

NCTRCAR101017/00

Capaces de producir una presin mnima de seiscientos veinte 2 (620) kilopascales (6 kg/cm aprox.), y provistos con los dispositivos necesarios para evitar la contaminacin del aire con agua o aceite. F. TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO El transporte y almacenamiento de todos los materiales son responsabilidad exclusiva del Contratista de Obra y los realizar de tal forma que no sufran alteraciones que ocasionen deficiencias en la calidad de la obra, tomando en cuenta lo establecido en las Normas aplicables del Ttulo 02. Materiales para Concreto Hidrulico, de la Parte 2. Materiales para Estructuras, del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales. Se sujetarn en lo que corresponda, a las leyes y reglamentos de proteccin ecolgica vigentes. Los desperdicios producto del rebote del concreto lanzado, se cargarn y transportarn al sitio o banco de desperdicios que indique el proyecto o que apruebe la Secretara, en vehculos con cajas cerradas y protegidos con lonas, que impidan la contaminacin del entorno o que se derramen. Cuando sean depositados en un almacn temporal, sern trasladados al banco de desperdicios lo ms pronto posible. G. EJECUCIN G.1. CONSIDERACIONES GENERALES Para la elaboracin y colocacin de concreto lanzado se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras. G.2. PROPORCIONAMIENTO DE MATERIALES G.2.1. Los agregados ptreos, el cemento Portland, los aditivos y las fibras que se empleen en la elaboracin de concreto lanzado, se mezclarn con el proporcionamiento necesario para producir un concreto homogneo, con las caractersticas establecidas en el proyecto o aprobadas por la Secretara; si es necesario, las dosificaciones se ajustarn en obra ante cambios en los agregados ptreos o por el efecto de temperatura en el sitio, entre otros factores, para que la mezcla cumpla con dichas caractersticas.

4 de 17
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101017/00

G.2.2. El proporcionamiento se determinar en el laboratorio para obtener las caractersticas establecidas en el proyecto o aprobadas por la Secretara. Esta determinacin ser responsabilidad del Contratista de Obra. G.2.3. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, con las dosificaciones de los distintos tipos de agregados ptreos, el cemento Portland, los aditivos y las fibras, utilizados en la elaboracin de concreto lanzado, no se obtiene un concreto con las caractersticas establecidas en el proyecto o aprobadas por la Secretara, se suspender inmediatamente el trabajo en tanto que el Contratista de Obra las corrija por su cuenta y costo. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. G.3. TRABAJOS PREVIOS G.3.1. Sistemas de seguridad G.3.1.1. Los sistemas de seguridad durante la ejecucin de los trabajos son responsabilidad del Contratista de Obra, por lo que antes de iniciar los trabajos debe implementarlos, por su cuenta y costo, de forma que garanticen la integridad del personal. En ningn caso se permitir la ejecucin de ninguno de los procedimientos mientras no se cumpla con lo establecido en este Inciso. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. G.3.1.2. El Contratista de Obra proporcionar al personal el equipo adecuado para su proteccin, segn el caso, como cascos, anteojos inastillables, mascarillas contra el polvo, botas de seguridad, ropa protectora, guantes, arneses y cinturones de seguridad, entre otros. G.3.2. Malla electrosoldada A menos que el proyecto indique otra cosa o as lo apruebe la Secretara, el concreto lanzado siempre se aplicar sobre una malla electrosoldada, que haya sido fijada a la superficie por recubrir mediante anclas largas, considerando lo sealado en la Norma NCTRCAR101012, Recubrimiento de Taludes. SCT 5 de 17
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS G.3.3. Preparacin de la superficie

NCTRCAR101017/00

G.3.3.1. Inmediatamente antes de la colocacin del concreto lanzado, toda la superficie por recubrir, estar debidamente preparada, sin material flojo, exenta de materias extraas, polvo o grasa, controladas o canalizadas todas las filtraciones que hubieran existido. La limpieza se har con aire y agua a presin o cualquier otro mtodo aprobado por la Secretara. No se permitir la colocacin de concreto lanzado sobre superficies que no hayan sido previamente aceptadas por la Secretara. G.3.3.2. Las operaciones de limpieza se llevarn a cabo de manera tal que los materiales sobre la superficie por revestir no se aflojen, agrieten o fragmenten. G.3.3.3. Para el control de filtraciones, el Contratista de Obra suministrar e instalar los elementos de drenaje necesarios como tubos, mangueras, ranuras o cualquier otro sistema que indique el proyecto o apruebe la Secretara. G.3.3.4. La superficie por recubrir se mantendr hmeda desde el momento en que se termine la limpieza, hasta la colocacin del concreto lanzado. G.3.4. Varillas gua G.3.4.1. Antes de aplicar concreto lanzado, el Contratista de Obra suministrar e instalar varillas gua sobre la superficie por recubrir, con el fin de servir como referencia del espesor colocado. G.3.4.2. Las varillas gua tendrn un dimetro mnimo de cuatro (4) milmetros y su longitud ser determinada por el Contratista de Obra, de tal manera que queden fijas y no se muevan aun bajo el golpe del concreto lanzado. G.3.4.3. Se instalarn de tal manera que haya por lo menos una varilla gua por cada cuatro (4) metros cuadrados de superficie preparada y aprobada para recibir el concreto lanzado, distribuidas segn el patrn aprobado por la

6 de 17
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101017/00

Secretara. El espaciamiento se podr reducir, si a juicio de la Secretara se requieren ms varillas de calibracin para asegurar espesores uniformes. G.4. ELABORACIN DEL CONCRETO G.4.1. El procedimiento que se utilice para la elaboracin del concreto lanzado es responsabilidad del Contratista de Obra, quien tendr los cuidados necesarios para el manejo de los materiales a lo largo de todo el proceso, para que el concreto cumpla con los requerimientos de calidad establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara y atender lo indicado en la las Normas aplicables del Ttulo 02. Materiales para Concreto Hidrulico, de la Parte 2. Materiales para Estructuras, del Libro CMT. Caractersticas de los Materiales. G.4.2. Los agregados ptreos se protegern de cambios de contenido de agua o bien, se ajustar la cantidad de agua necesaria para la mezcla ante dichos cambios. Si los agregados son regados con agua antes de su utilizacin, sern drenados el tiempo suficiente para obtener una contenido de agua uniforme. El tiempo de drenaje de los materiales ser de: Ocho (8) horas para arena. Cinco (5) horas para grava menor de diecinueve (19) milmetros (). Tres (3) horas para grava de entre treinta y siete coma cinco (37,5) milmetros (1) y diecinueve (19) milmetros (). G.4.3. Cuando el proyecto indique la utilizacin de aditivos o fibras, se observarn las recomendaciones del fabricante para su incorporacin al concreto, cuidando que la mezcla del concreto sea uniforme en composicin y consistencia en toda su masa y durante todo el proceso de colocacin G.4.4. Si en la ejecucin del trabajo y a juicio de la Secretara, la calidad del concreto, difiere de la establecida en el proyecto o aprobada por la Secretara, se suspender inmediatamente la

SCT

7 de 17
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101017/00

produccin en tanto que el Contratista de Obra la corrija por su cuenta y costo. Los atrasos en el programa de ejecucin detallado por concepto y ubicacin, que por este motivo se ocasionen, sern imputables al Contratista de Obra. G.5. CALIBRACIN DEL PROCESO G.5.1. Sobre paneles de prueba, el Contratista de Obra calibrar previamente el proceso de colocacin del concreto lanzado, para acreditar ante la Secretara, que dispone del personal con la experiencia requerida y el equipo adecuado para la ejecucin de los trabajos. G.5.2. Las pruebas de calibracin se realizarn sobre un mnimo de dos (2) paneles colocados en posicin vertical. G.5.3. La cantidad de mezcla que se aplique, ser suficiente para elaborar probetas de prueba para determinar la resistencia a la compresin del concreto lanzado. G.5.4. El concreto que se utilice para elaborar las probetas ser el que quede adherido a los paneles de prueba; no se aceptar utilizar concreto producto del rebote. G.5.5. Se elaborarn un mnimo de diez (10) probetas por cada tipo de mezcla a utilizar y para cada edad de prueba, que ser de ocho (8) horas, tres (3), siete (7) y veintiocho (28) das. El Contratista de Obra tendr todos los resultados por lo menos treinta (30) das antes de la colocacin de concreto lanzado. G.5.6. Para que el concreto sea aceptado, la resistencia obtenida en por lo menos el noventa (90) por ciento de las probetas, ser igual o mayor que la fijada en el proyecto, aceptando un coeficiente de variacin no mayor de quince (15) por ciento. G.5.7. Los operadores para la colocacin de concreto lanzado tendrn amplia experiencia en trabajos similares o debern trabajar bajo la estricta supervisin de un instructor experimentado en esta clase de trabajo. G.5.8. La Secretara podr exigir en cualquier momento el reemplazo de cualquier operador que no demuestre tener la capacidad para realizar esta clase de trabajo.

8 de 17
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101017/00

G.6. COLOCACIN G.6.1. El concreto se colocar sobre la superficie por cubrir de tal manera que se obtenga una capa de espesor uniforme. G.6.2. Los sitios donde se colocar concreto lanzado, as como el espesor, nmero de capas, tiempo de aplicacin, entre otras caractersticas, sern las indicadas en el proyecto o aprobadas por la Secretara. G.6.3. El agua de la mezcla al momento de la colocacin, tendr una temperatura entre diez (10) y veinte (20) grados Celsius. G.6.4. Cuando la mezcla sea elaborada previamente al lanzado, el concreto se colocar dentro de un tiempo mximo de treinta (30) minutos, contado a partir del trmino del mezclado; el concreto que no se haya utilizado en este lapso, se desechar y no ser objeto de medicin y pago. El Contratista de Obra podr solicitar a la Secretara la ampliacin de este lapso hasta un mximo de sesenta (60) minutos, previa demostracin mediante pruebas de laboratorio ejecutadas en especmenes elaborados en el sitio y bajo las condiciones de la obra, de la obtencin de resultados satisfactorios. G.6.5. La cantidad de concreto y la superficie que se cubra en cada operacin, son responsabilidad del Contratista de Obra. G.6.6. Los desperdicios producto del rebote del concreto lanzado, sern removidos para evitar que su acumulacin interfiera con la ejecucin de los trabajos. La disposicin final de los desperdicios, se har a la brevedad posible, en la forma y sitio que indique el proyecto o apruebe la Secretara. Bajo ninguna circunstancia se permitir la reutilizacin del material de rebote. G.7. CURADO El concreto lanzado debe curarse inmediatamente despus de colocado, durante el tiempo que indique el proyecto o apruebe la Secretara. El curado se realizar manteniendo hmeda la superficie de concreto lanzado durante un periodo de al menos siete (7) das o por otro mtodo aprobado por la Secretara.

SCT

9 de 17
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS G.8. CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS

NCTRCAR101017/00

Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin del concreto lanzado hasta que haya sido recibido por la Secretara, junto con todo el tramo de carretera. H. CRITERIOS DE ACEPTACIN O RECHAZO Adems de lo establecido anteriormente en esta Norma, para que el concreto lanzado se considere terminado y sea aceptado por la Secretara, con base en el control de calidad que ejecute el Contratista de Obra, mismo que podr ser verificado por la Secretara cuando lo juzgue conveniente, se comprobar: H.1. CALIDAD DEL CONCRETO

H.1.1. Que los agregados ptreos, cemento Portland, aditivos y fibras utilizados en el concreto lanzado, cumplan con las caractersticas establecidas como se indica en la Fraccin D.1. de esta Norma. H.1.2. Que la resistencia a la compresin simple en especmenes cilndricos del concreto hidrulico a los veintiocho (28) das de edad (fc), determinada en corazones extrados al azar mediante un procedimiento basado en tablas de nmeros aleatorios, conforme a lo indicado en el Manual MCAL102, Criterios Estadsticos de Muestreo, cumpla con lo establecido en el proyecto o lo aprobado por la Secretara. H.1.2.1. El nmero de corazones por extraer se determinar aplicando la siguiente formula: c=A Donde: c = Nmero de corazones por extraer, aproximado a la unidad inmediata superior

200

A = Superficie del tramo colado en un da trabajo, (m2)

10 de 17
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101017/00

H.1.2.2, Los corazones se extraern sin daar la parte contigua de los mismos, perpendicularmente a la superficie del concreto lanzado, con una longitud igual al espesor aplicado ms dos coma cinco (2,5) centmetros que deber penetrar la broca en la pared recubierta. H.1.2.3. El dimetro de los corazones se establecer de acuerdo con lo siguiente: Ser de cinco (5) centmetros cuando el espesor de concreto lanzado aplicado sea igual o menor de siete coma cinco (7,5) centmetros. Ser de siete coma cinco (7,5) centmetros cuando el espesor de concreto lanzado aplicado sea mayor de siete coma cinco (7,5) centmetros. H.1.2.4. El Contratista de Obra llevar un registro preciso de todas las extracciones, incluyendo una descripcin de las condiciones encontradas, caractersticas del concreto lanzado perforado y la localizacin de cualquier grieta, junta o ranura en los corazones. Este registro estar a disposicin de la Secretara el mismo da de la extraccin de cada corazn. H.1.2.5. La resistencia a la compresin simple promedio de cada cinco (5) corazones consecutivos, debe ser igual o mayor que la resistencia establecida en el proyecto. H.1.2.6. Cuando menos cuatro (4) de los cinco (5) corazones a que se refiere el Prrafo anterior, deben tener una resistencia a la compresin mayor o igual que el noventa (90) por ciento de la resistencia establecida en el proyecto. H.1.3. En caso de que la resistencia a la compresin simple del concreto lanzado no cumpla con lo establecido en los Prrafos H.1.2.5. y H.1.2.6. de esta Norma, el Contratista de Obra, previa aprobacin de la Secretara, podr elegir entre demoler y reemplazar el concreto lanzado en el tramo defectuoso, por su cuenta y costo o aceptar una sancin por incumplimiento de calidad, respecto al precio unitario fijado en el contrato, debida a la resistencia insuficiente del concreto lanzado y de acuerdo con el criterio establecido en la Clusula J. de esta Norma. SCT

11 de 17
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101017/00

H.1.4. La Secretara, a su juicio, podr permitir el incremento del espesor en lugar de la demolicin y reposicin de la capa de concreto lanzado; sin embargo, el Contratista de Obra no recibir pago alguno por el concreto lanzado en el tramo defectuoso. H.1.5. La demolicin de la capa de concreto lanzado, se realizar mediante mtodos aprobados por la Secretara, de tal manera que todos los lados del corte formen entre s ngulos mayores de noventa (90) grados y sin daar otros tramos o capas. H.2. ESPESORES

H.2.1. Inmediatamente despus de la colocacin del concreto lanzado, se comprobar que todas las varillas gua hayan quedado cubiertas. Adicionalmente, con el fin de verificar los espesores colocados, el Contratista de Obra realizar perforaciones de control ubicadas al azar mediante un procedimiento objetivo basado en tablas de nmeros aleatorios, conforme a lo indicado en el Manual MCAL102, Criterios Estadsticos de Muestreo, con dimetro mnimo de treinta y ocho (38) milmetros (1) y perpendicularmente a la superficie de concreto lanzado. H.2.2. El nmero de perforaciones de control ser de cinco (5) por cada doscientos (200) metros cuadrados de superficie cubierta con concreto lanzado. H.2.3. El promedio del espesor obtenido en las cinco (5) perforaciones de control, debe ser mayor o igual al espesor de proyecto; en caso contrario, el Contratista de Obra colocar el espesor faltante a satisfaccin de la Secretara. H.2.4. Despus de aplicar el espesor faltante, el Contratista de Obra realizar otras cinco (5) perforaciones de control de la misma forma establecida en el Inciso H.2.1. de esta Norma. En caso de que nuevamente no se cumpla con lo establecido en el Inciso anterior, el Contratista de Obra repetir el proceso de colocacin de concreto y verificacin de espesores las veces que sea necesario, hasta que se cumpla con lo indicado en dicho Inciso.

12 de 17
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101017/00

I.

MEDICIN Cuando la elaboracin y colocacin de concreto lanzado se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea ejecutada conforme a lo indicado en esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se medir segn lo sealado en la Clusula E. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, para determinar el avance o la cantidad de trabajo realizado para efecto de pago, tomando como unidad el metro cbico de concreto lanzado terminado, conforme al volumen de proyecto, segn su tipo, con aproximacin a la unidad.

J.

BASE DE PAGO J.1. Cuando la elaboracin y colocacin de concreto lanzado se contrate a precios unitarios por unidad de obra terminada y sea medida de acuerdo con lo indicado en la Clusula I. de esta Norma, se pagar al precio fijado en el contrato para el metro cbico de concreto lanzado terminado, segn su tipo. Estos precios unitarios, conforme a lo indicado en la Clusula F. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, incluyen, segn el caso, lo que corresponda por: Valor de adquisicin de los agregados ptreos, cemento Portland, agua, aditivos y fibras, as como carga, transporte y descarga de todos ellos hasta el sitio de elaboracin del concreto lanzado y cargo por almacenamiento. Los sistemas de seguridad en la obra a que se refiere el Inciso G.3.1. de esta Norma. Plataformas y dems equipo auxiliar para la colocacin de concreto lanzado. Limpieza de la superficie sobre la que se colocar el concreto lanzado. Carga, dosificacin y mezclado de los agregados ptreos, cemento Portland, aditivos y fibras. Colocacin y curado del concreto lanzado. Carga y descarga en el sitio y forma que indique el proyecto o apruebe la Secretara, de los desperdicios producto del rebote.

SCT

13 de 17
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101017/00

Los tiempos de los vehculos empleados en los transportes durante las cargas y las descargas de todos los materiales, as como de los desperdicios producto del rebote. La conservacin del concreto lanzado hasta que haya sido recibido por la Secretara. Y todo lo necesario para la correcta ejecucin de este concepto. J.2. Cuando procedan sanciones por incumplimiento de calidad, de acuerdo con la resistencia a la compresin simple del concreto, que se obtenga segn se seala en el Inciso H.1.2., se le har al Contratista de Obra una deduccin, calculada para el tramo medido como se indica en la Clusula I. de esta Norma, mediante la siguiente frmula: S = V PU (FRC 1) Donde: S = Sancin aplicada como deduccin, ($) 3 V = Volumen del concreto lanzado del tramo, (m ) PU = Precio unitario del concreto lanzado fijado en el contrato, 3 ($/m ) FRC = Factor de sancin debida a la resistencia insuficiente del concreto lanzado, determinado como se indica en la Fraccin J.3. de esta Norma, (adimensional) J.3. El factor de sancin (FRC) que proceda segn la resistencia a la compresin simple (fc) del concreto lanzado en el tramo medido como se indica en la Clusula I. de esta Norma, se determina como sigue: Se calcula el promedio de las resistencias obtenidas, de acuerdo a la siguiente expresin: fci n
n

J.3.1.

fc = Donde:

i =1

14 de 17
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101017/00

fc = Promedio de las resistencias a la compresin simple obtenidas, (MPa) fci = Resistencias a la compresin simple individuales de los corazones probados, (MPa) n = Nmero de corazones probados J.3.2. Se obtiene la desviacin estndar como sigue: fci f c n 1
n

fc =
Donde:

i =1

fc = Desviacin estndar de las resistencias compresin simple obtenidas, (MPa)

la

fci, fc y n tienen el significado indicado en el Inciso anterior. J.3.3. Se calcula el coeficiente de variacin aplicando la siguiente frmula: Cv = Donde: Cv = Coeficiente de variacin, (adimensional)

fc
fc

fc y fc tienen el significado indicado en los Incisos J.3.1 y J.3.2. de esta Norma, respectivamente.
J.3.4. Se obtiene la resistencia relativa equivalente, de acuerdo a la siguiente expresin: fc f ' c 0,8 0,2 = + 0,8 Cv

fc RE Donde:

SCT

15 de 17
29/11/00

CTR. CONSTRUCCIN CAR. CARRETERAS

NCTRCAR101017/00

fcRE = Resistencia relativa equivalente, (adimensional) fc = Resistencia de proyecto, (MPa) fc y Cv tiene el significado indicado en los Incisos J.3.1. y J.3.3. de esta Norma, respectivamente. J.3.5. Se determina el factor de sancin por resistencia insuficiente utilizando la grfica mostrada en la Figura 1 de esta Norma, donde se localiza el valor de la resistencia relativa equivalente (fcRE) en la escala horizontal y se lleva una lnea vertical hasta interceptar la curva correspondiente al nmero de especmenes probados (n); de la interseccin se lleva una lnea horizontal hasta interceptar la escala vertical, donde se lee el factor de sancin que se aplicar, aproximado a cinco centsimas (0,05). Cuando el valor de fcRE sea menor de setenta y cinco centsimas (0,75), no se aceptar el concreto lanzado y el Contratista de Obra tendr que reponer el tramo defectuoso por su cuenta y costo, a satisfaccin de la Secretara.

1,0 0,9

Factor de sancin (FRC)

0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0 0,81 0,85 0,90 0,95 1,00

n=3 n=4 n=5 n=6 n=8 n=10 n=15 n=20

Resistencia relativa equivalente (fcRE)

FIGURA 1.- Grfica para determinar el factor de sancin por resistencia insuficiente del concreto lanzado (FRC) K. ESTIMACIN Y PAGO La estimacin y pago de concreto lanzado, se efectuar de acuerdo con lo sealado en la Clusula G. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras.

16 de 17
29/11/00

SCT

NORMAS
NCTRCAR101017/00

L.

RECEPCIN DE LA OBRA Una vez concluida la colocacin de concreto lanzado, la Secretara lo aprobar y al trmino de la obra, cuando la carretera sea operable, lo recibir conforme con lo sealado en la Clusula H. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras, aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula I. de la misma Norma.

SCT

17 de 17
29/11/00