SPAN 307 SINTAXIS: ORACIONES, SINTAGMAS, CATEGORAS LXICAS Y REGLAS DE REESCRITURA (APUNTES) [Tres pginas en total] Como ya se ha visto,

la oracin (O) se compone como mnimo de un sintagma nominal (SN) que es el sujeto y un sintagma verbal (SV) que es el predicado. Segn el orden tpico del espaol (SVO), el sujeto va antes de verbo. Se podra representar esta idea mediante smbolos de esta manera: O SN SV Lo cual significa que la oracin puede componerse de un sintagma nominal seguido de un sintagma verbal. Los lingistas dicen a veces que O se reescribe como SN SV. Estos smbolos son un ejemplo de lo que se puede llamar una regla de reescritura (ing. rewrite rule). Por ejemplo: O SN SV (La oracin O est constituida por un sintagma nominal SN y un sintagma verbal SV) SN Det N (El sintagma SN est constituido por un determinante Det y un sustantivo N) Se pueden formar reglas de reescritura para todos los diferentes tipos de sintagmas. Cualquier hablante nativo sabe cules son las reglas permisibles; es decir, sabe qu combinaciones de elementos son posibles para, digamos como ejemplo, un sintagma nominal: SN N SN Pro SN Det N SN SAdj N SN SAdj N SAdj SN Det N Sadj SN Det N SPrep etc., etc., etc. (N = sustantivo) (Pro = pronombre) (Det = determinante como el, su, aquella, etc.) (SAdj = sintagma adjetival) (SPrep = sintagma preposicional)

Cada una de estas reglas de reescritura podra representar sintagmas nominales como los siguientes (en orden): perro; t; el perro; blanca nieve; viejo coche verde; las mesas grandes; mi maleta de plstico. En cambio, esta regla de reescritura, *SN *Det Pro no es posible en espaol. No se puede decir, por ejemplo, *los nosotros. (En vuestras clases de poesa, si hablan de el yo para referirse a la voz potica en primera persona es perfectamente aceptable, pero yo deja de ser un pronombre en este caso. Sera como decir el ego; de hecho, ego significa yo en latn. En estos casos lo que era un pronombre de primera persona se ha convertido en un sustantivo, algo que ya se puede modificar con artculos, adjetivos, etc.) Todo hablante nativo sabe qu reglas son gramaticales en su idioma.

SPAN 307: Sintaxis (oraciones y sintagmas) p. 2

Como se seal en la clase anterior, la unidades sintcticas despus de la oracin son los sintagmas (ing. phrase). Hay reglas de reescritura para cada clase de sintagma. En teora hay un nmero infinito de tales reglas debido a la recursividad de cualquier lengua humana. Por ejemplo, puedo (en teora) modificar un sustantivo con un sinfn de adjetivos: SN Det SAdj N SAdj SAdj SAdj SAdj SAdj... etc., etc. El viejo coche alemn verde, oxidado, feo, ruidoso... etc. etc. Ntese que un sintagma siempre tiene un ncleo (el elemento principal del sintagma) y no puede tener ms de uno. Excepto en el caso de los sintagmas preposicionales, un sintagma puede componerse de slo el ncleo. Los dems elementos de un sintagma (los complementos) pueden ser otros sintagmas y tambin palabras que no pueden servir como ncleo de sintagma: Categoras lxicas (un trmino que se refiere a lo que es en las gramticas tradicionales las partes de la oracin, ing. parts of speech): Ncleos de sintagma: sustantivo (N) (ing. noun) pronombre (Pro) t, nosotros, me, algo, eso, sta, les, os, se, etc. verbo (V) adjetivo (Adj) adverbio (Adv) tarde, bien, all, lentamente, etc. preposicin (Prep) de, en, para, por, etc. No pueden ser ncleo de sintagma: determinante (Det) (ing. determiner) - artculo (Art) el, la, los, las, un, una - demostrativo (Dem) este/a, ese, aquel, etc. - posesivo (Pos) mi, tus, nuestras, su, etc. cuantificador (Cuant) (ing. quantifier), mucho(s), poco(s), etc. intensificador (Int) (ing. intensifier) muy, bastante, poco, algo conjuncin (Conj) y, ni, pero, etc.

Los determinantes son una clase de palabras que incluyen artculos, demostrativos y posesivos. Estas palabras sirven para determinar o especificar el sustantivo al que modifican. En espaol no puede haber ms de un Det en un sintagma nominal. (En espaol antiguo no era el caso. Los artculos se podan combinar con posesivos: un su amigo era un sintagma perfectamente gramatical. Hoy en da no lo es y hay que sealarlo con un asterisco: *un su amigo.) Algunos lingistas consideran los cuantificadores como una clase de determinante, pero resulta conveniente hacer una distincin cuando hablamos del espaol, porque se puede combinar un determinante con un cuantificador: mis muchos amigos. Los intensificadores tradicionalmente se consideraban adverbios y los cuantificadores adjetivos, pero los especialistas en sintaxis ahora prefieren estos trminos porque describen con ms propiedad el significado de estas palabras. En la pgina siguiente se ofrece una seleccin de reglas de reescritura. Por definicin, no puede ser una lista completa. Ntese que en cada caso, slo hay un ncleo.

SPAN 307: Sintaxis (oraciones y sintagmas) p. 3

sintagma nominal (SN): ncleo = sustantivo (N) o pronombre (Pro) Mario SN N ella (Pro) SN Pro mis padres SN Det N toda la gente SN Cuant Det N los verdes pinos de la montaa SN Det SAdj N SPrep etc. sintagma verbal (SV): ncleo = verbo (V) llega siempre llega tarde ha viajado por todo el mundo habla sin parar corre muy rpido etc. SV V SV SAdv V SAdv SV V SPrep SV V SPrep SV V SAdv

sintagma adjetival (SAdj): ncleo = adjetivo (Adj) blanco SAdj Adj poco inteligente SAdj Int Adj sumamente sofisticada SAdj Int Adj corto de inteligencia SAdj Adj Sprep etc. sintagma adverbial (SAdv): ncleo = adverbio (Adv) rpidamente SAdv Adv rpidamente SAdv Int Adv ayer SAdv Adv ayer por la tarde SAdv Adv SPrep all a la izquierda SAdv Adv SPrep etc. sintagma preposicional (SPrep): ncleo = preposicin (Prep) de momento SPrep Prep SN por las calles SPrep Prep SN detrs de la pared SPrep Prep SN etc.

(Ojo! No es un adverbio.)