Está en la página 1de 48

SOMMER

IN DER STADT
2012
30. Juni 2012 Rock `n Roll
Sommerparty im Remarque
mit The Rockhouse Brothers.
Tanzen, Essen, Freunde treffen!
Karte inkl. Apritif und Speisen: 54,-- p.P.
Ab 18. Mai 2012 direkt an der Rezeption oder
unter Telefon +49 541 6096-522.
Sommerzeit = Terrassenzeit.
Genieen Sie die schnste Zeit des Jahres,
mit Freunden bei gutem Wein und
leckerem Essen, auf unserer Terrasse.
Wir freuen uns auf Sie!
Steigenberger Hotel Remarque
Natruper-Tor-Wall 1
49076 Osnabrck
www.osnabrueck.steigenberger.de
osnabrueck@steigenberger.de
In diesem Frhjahr
diskutierten die deutschen Feuilletons
den Kulturinfarkt.
Im Sommer schlgt das Herz der Kul-
tur in Osnabrck kraftvoll dagegen an.
Das Sommer in der Stadt-Programm
zeigt einmal mehr, dass die Idee von
der Kultur fr Alle erlebbar und al-
les andere als tot ist.
Auch in diesem Jahr wird Kultur ins-
besondere den ffentlichen Raum
unserer Friedensstadt beleben und
bereichern. Das von FOKUS zusam-
mengestellte Programm, dass Sie jetzt
in den Hnden halten, bietet Kultur-
angebote zum angucken, anhren und mitmachen mitten in der
Stadt, viele davon umsonst und unter freiem Himmel. Darunter: Folk
im Viertel in Kooperation mit der Lagerhalle, den Stummfilm mit Live-
Musik auf dem Marktplatz, das Straenmusikfest Die Goldene Sge
und die Straenkultur an den Osnabrcker Samstagen. Alle Ur-, Neu-
und zuknftigen OsnabrckerInnen sowie BesucherInnen werden
etwas fr sich finden.
Kultur schafft Anlsse zur Begegnung, zum Gesprch und zum Mit -
einander, sie verbindet Menschen und bietet Spa und Lebensfreude.
Der Kultursommer wird auch 2012 zur kulturellen Vielfalt beitragen,
die Osnabrck so besonders lebens- und liebenswert macht.
Mein Herz schlgt fr den Sommer in der Stadt.
Wir sehen uns beim Kultursommer.
Sebastian Bracke
Vorsitzender, Kulturausschuss Stadt Osnabrck
Die FOKUS-Veranstaltungen im Haus der Jugend sowie
die Open-Air-Veranstaltungen auf dem Marktplatz
sind barrierefrei und somit auch fr Rollstuhlbenutzer
zugnglich. Gleiches gilt fr die Veranstaltungen in der Lager-
halle. Bei anderen Veranstaltungen bitte die jeweiligen Ausrichter
selbst um Auskunft bitten!
F
O
T
O
:

M
A
N
F
R
E
D

P
O
L
L
E
R
T
JUNI | Sommer in der Stadt 2012
FR, 1.6. & SA, 2.6.
OSTENSI BLES PRESENT:
Running Riot
An Olympic Farce
(Original ohne Untertitel!)
Running Riot is a light-hearted comedy that
will be a lot of fun for all audiences, young
and old, man and woman, bottle-nosed and
knock-kneed even if your English is not
perfect.
In Running Riot, a rather pathetic little
Yorkshire greengrocer called Humphfrey
Podmore flees to Europe in defiance of his
domineering wife. After he checked in at
the French hotel LAuberge Blanche, he
finds himself involved in the Olympic Games
and is mistaken for a star athlete from
whom big things are expected in the 5,000
metres. As if that wasnt enough, he is also
caught up in the devious world of espiona-
ge. His efforts to extricate himself from both
these situations and, at the same time, to
escape his devious wife, will provide plenty
of scope for laughter.
Haus der Jugend, 19.30 Uhr
Eintritt: VVK und AK 8,- / 6,- EUR
Veranst.: Ostensibles e.V.
SAMSTAG, 2.6.
OSNABRCKER SAMSTAG
Jetzt gehts los!
Straenkultur in der Innenstadt
Den Startschuss zu den Osnabrcker Sams-
tagen gibt es am 2. Juni ab 11.00 Uhr mit
einem bunten Straenkulturprogramm. Un-
ter dem Titel Jetzt gehts los! gibt es in der
Reihe Singer-/Songwriter vor dem Kultur-
haus am Heger Tor ein Konzert mit dem
ebenso sympathischen wie charismatischen
Neuseelnder Matthew James White. Die
Klezmer Gruppe Chwaske hat dem Osna-
brcker Publikum bereits bei Folk im Vier-
tel und in der Kulturnacht gezeigt, mit wie
viel Verve und Knnen sie Klassiker und
neue Kompositionen aus Klezmer und Welt-
musik interpretiert. Frontmann ist der Kla-
rinettist Lothar Henkenjohann aus Biele-
feld, der virtuos die fr den Klezmer und das
Instrument so eigentmliche Fhigkeit be-
herrscht, sein Instrument Geschichten er-
zhlen zu lassen Lachen, Weinen, Freude
und Trauer. Auf dem Platz vor dem Theater
gibt es eine der spannendsten Pop-Cover-
bands der Region zu sehen: Caught Indie
Act prsentieren akustische Versionen von
Indie-Rocknummern der letzten zwei Deka-
den: extrem dynamisch und super cool!
Von nun an ldt der Osnabrcker Samstag
fr drei Monate mit einem abwechslungsrei-
chen und spannenden kulturellen Pro-
gramm mit Straenmusik, Jongleuren,
Clowns oder Maskentheater rund um den
Wochenmarkt und in der historischen Alt-
stadt zu einem Bummel durch die Innen-
stadt ein.
Innenstadt, 11.00-14.00 Uhr
Veranst.: FOKUS e.V. & OMT
Metropole Afrika
8. Afrika-Festival Osnabrck vom 1. Juni bis 1. Juli 2012
Einmal mehr profiliert sich das Afrika-Festival Osnabrck als
hochrangige, vierwchige Veranstaltung, die unterschiedliche
kulturelle Facetten des Nachbarkontinents prsentiert und
vor Ort mit Leben fllt. Politik, Wirtschaft sowie soziale und
gesellschaftliche Bedingungen und Entwicklungen stehen im
Fokus von Diskussionen, Lesungen, Filmvorfhrungen und In-
formationsveranstaltungen. Mit dem Schwerpunktthema
Metropole Afrika blickt das Festival in diesem Jahr vor-
nehmlich in die Stdte und Ballungszentren des Kontinents,
um Trends und Dynamiken junger urbaner Kulturen, soge-
nannter Urban Art, sowie sozialrumliche Entwicklungen vor-
zustellen. Das vollstndige, unter Federfhrung des Bros fr
Friedenskultur der Stadt Osnabrck erstellte Programm liegt
in Heftform aus, kann aber auch als PDF hier heruntergela-
den werden: www.osnabrueck.de/afrika
Matthew James
White
Der Osnabrcker Samstag:
Swing in der City Poesie im Vorbeigehen
Das Straenkulturprogramm in der Osnabrcker Innenstadt rund um den Wochen-
markt: an jedem Samstag vom 2. Juni bis 25. August 2012
Inzwischen hat der samstgliche Stadtbummel whrend des Sommers nicht nur fr
Osnabrcker Kultstatus. Auch in der Region hat es sich herumgesprochen: Osnabrck ldt
an den Samstagen der sonnigen Monate mit einem abwechslungsreichen
Straenkulturprogramm zu einem Kulturbummel rund um den idyllischen Wochenmarkt
in die historische Altstadt und die Fugngerzone ein.
Ob Jongleure, Maskentheater, Kinderzirkus, Stra-
enmaler, Dixieland, Folk oder Rock n Roll: an den
Samstag Vormittagen lockt die Osnabrcker In-
nenstadt mit bunter, frhlicher kultureller Vielfalt:
an den 13 Osnabrcker Samstagen diesen Jah-
res werden ber 70 Gruppen aus den verschiedens-
ten Kulturgenres auftreten und die Straen und
Gassen rund um den Wochenmarkt zu ihrer Bh-
ne machen.
Am 2. Juni starten die Osnabrcker Samstage un-
ter dem Titel Jetzt gehts los! mit einem ab-
wechslungsreichen Straenkulturprogramm in die
Sommersaison. Im Verlauf der sommerlichen Kultursamstage stehen jede Menge Highlights
auf dem Programm, beispielsweise ist der 16. Juni unter dem Motto Tag der Musik den
schnen Klngen gewidmet. Am 9. Juni gibt es mit Dixie in the Streets eine swingende
Einstimmung auf den Stadtbummel mit regionalen Gren dieser Musikrichtung, die sich
wie kaum ein anderes Genre fr die Auffhrung auf der Strae eignet: frhlich und groovy
beschwingt. Vielleicht das verrckteste Musikspektakel des Nordens ist Die Goldene S-
ge am 4. August, das Osnabrcker Straenmusikfest mit einer Musik- und Stilmischung
babylonischen Ausmaes. Ein Familienfest unter dem Motto Auf ein Wort beschftigt sich
am 18. August im Heger Tor Viertel ganz mit dem geschriebenen, gesprochenen oder auch
gesungenen Wort.
Im Heger Tor Viertel, auf dem Platz vor dem Kulturhaus, wird der Schwerpunkt auf einem
Programm mit Singer-/Songwritern und Musikern des Instituts fr Musik an der Hoch-
schule Osnabrck liegen, mit dabei sind z. B. die Schottin Nic Koray oder der Neuseelnder
Matthew James White.
Tauchen Sie an den Osnabrcker Samstagen ein in eine Atmosphre weltoffener, lebens-
froher kultureller Vielfalt an den schnsten Pltzen der Osnabrcker Innenstadt.
Organisatoren: FOKUS e.V. mit freundlicher Untersttzung
durch die Osnabrck Marketing & Tourismus GmbH
und den Fachbereich Kultur der Stadt Osnabrck
F
O
T
O
:

A
N
G
E
L
A

V
O
N

B
R
I
L
L
JUNI | Sommer in der Stadt 2012
SAMSTAG, 2.6.
PREMI ERE
Schwein haben oder
Schwein sein
Ein viehisches Bio-
mrchen mit viel Natur
Buch: Peter Bannier, Inszenierung:
Sigrid Graf, mit Viola Kuch, Martin
Resch und vielen weiteren Profis und
Amateuren aus den Sparten Schauspiel,
Musik, Tanz
Eine Schweinemsterfamilie, die ber ihr
Dasein streitet, begibt sich auf eine schrg-
skurrile Reise zu mehreren Orten rund
um das Gesellschaftshaus und
errtert dabei Fragen heu-
tiger Lebensmittelprodukti-
on. Der Autor schreibt da-
zu: Das Stck lehnt sich
an ein Mrchen der Br-
der Grimm an, Brder-
chen und Schwesterchen.
Darin sind Tiere und Men-
schen nicht so deutlich
verschieden wie in unserer
Erwachsenenwelt.
Auch meine dreijhrige Tochter fhlt sich
Tieren nahe, aber sie isst dennoch gern
Fleisch. Zu Ostern haben wir ein leckeres Ka-
ninchen verspeist. Meine Frau sagt ihr, es
gebe Esstiere und andere Tiere. Ich finde
diese Unterscheidung eigentlich nicht rich-
tig. Die Dreijhrige horcht den Grausamkei-
ten mancher Mrchen hchst interessiert
zu. Warum soll sie nicht erfahren, dass uns
diese sen Hasen vom Kinderbauernhof
gut schmecken. Vor manchen Grimmschen
Mrchen aber verschone ich sie und ich wr-
de ihr kein Massenschlachthaus zeigen. Ich
will das selbst nicht sehen und kauf mir
trotzdem gern mal ein halbes Hhnchen
beim Trken. Bequemlichkeit und Wider-
willen gegen jede Dogmatik. An seinen Wi-
dersprchen kann man einen Men-
schen erkennen. Einlass ist ab
19.00 Uhr, damit Sie den Kultur-
genuss bei uns im Kastanien-
garten mit einer leckeren Spei-
se schmackhaft einleiten kn-
nen.
Piesberger Gesellschaftshaus
Einlass: 19.00 Uhr
Beginn: 20.00 Uhr
Eintritt: VVK 16,- EUR / mit OS-Pass 8,-
EUR, AK 19,- EUR / mit OS-Pass 9,50 EUR
Veranst.: Piesberger Gesellschaftshaus
Vier Stationen zum GLCK AUF!
Der Kultur- und Landschaftspark
Piesberg
An drei Sonntagen knnen Besucher alle Angebote der vier Institu-
tionen im Kultur- und Landschaftspark Piesberg kennen lernen.
Mit der historischen Bahn der Osnabrcker Dampflokfreunde ist
eine Anreise vom Hauptbahnhof ber Bahnhof Altstadt zum
Zechenbahnhof Piesberg mglich. Im Piesberger Gesellschafts-
haus knnen Ruckscke fr die Fossilienexpedition Abenteu-
er Piesberg ausgeliehen werden. Richtig in
Fahrt kommen lautet die Sonderausstellung
im Museum Industriekultur. Hier erfahren die
Besucher auch Interessantes zu den 300 Mil-
lionen Jahren Erdgeschichte am
Piesberg. Die Feldbahn schlngelt
sich durchs Gelnde und nun
fehlt nur noch die Erklimmung
des Sdstiegs und das Ziel ist
erreicht: die Felsrippe der
hchste Punkt Osnabrcks!
Jeweils Sonntag, 3.6., 1.7. &
5.8. von 11.00-18.00 Uhr
Veranst.: Piesberger Gesellschaftshaus, Mu-
seum Industriekultur, Museum fr feld-
spurige Industrienbahnen,
Osnabrcker Dampflokfreunde
FOTO: ERIC ISSELEE/123RF.COM
SONNTAG, 3.6.
Neues Leben zwischen
alten Grbern:
Johannisfriedhof
Historismus und Jugendstil
Informations- und Kulturangebote auf dem
Johannisfriedhof bietet das Projekt Neues
Leben zwischen alten Grbern. Die einzel-
nen Angebote entnehmen Sie bitte der
Tagespresse bzw. den Informationsflyern.
Weitere Infos siehe oben.
Johannisfriedhof, Treffpunkt Kapelle
ab 14.00 Uhr
Eintritt frei
Veranst.: Hochschule Osnabrck & Osnabrcker
Servicebetriebe
Osnabrcker Stadt-
spieler Groe
historische Stadtfhrung
Osnabrcker Brger spielen ihre Stadtge-
schichte. Ob Bier brauen im alten Holling,
Fechtkmpfe auf dem Heger Tor, selbstver-
liebte Baumeister in der Marienkirche, auf-
mpfige Bettler im Haus der Jugend, schlf-
rige Wachen an der Rolandsmauer, verirrte
Mnche am Ledenhof oder ein viel zu kurz
geratener Karl der Groe hier lebt die
Stadtgeschichte auf!
Neben der grossen historischen Stadtfh-
rung gibt es weitere Fhrungen auch unter
den Themen Osnabrcker Geschichten
und Westflischer Friede Termin hier im
Heft!
Treffpunkt Rathaustreppe, 16.00 Uhr
Dauer ca. 2 Stunden
Infos: 0541 323-2152
Teilnahmegebhr 10,- EUR /ermigt 5,- EUR /
Familienkarte 20,- EUR
Veranst.: Stadtspieler in Kooperation mit ZeitSeeing
Stadtfhrungen
DI, 5.6. & MI, 6.6.
OSTENSI BLES PRESENT:
Running Riot
Siehe 1.6.!
Haus der Jugend, 19.30 Uhr
Eintritt: VVK und AK 8,- / 6,- EUR
Veranst.: Ostensibles e.V.
Neues Leben zwischen alten Grbern
Der Hase- und der Johannisfriedhof werden von 2015 an nicht lnger
als Grabsttten genutzt und so werden sich neue Formen der Nutzung
dieser historischen Grnanlagen entwickeln. Ein Projekt der Hochschu-
le Osnabrck bietet dort gemeinsam mit einer Vielzahl von Koopera-
tionspartnern unter dem Titel Neues Leben zwischen alten Grbern
an jedem ersten Sonntag der Sommermonate ein buntes
Informations- und Kulturprogramm bestehend aus Fhrungen, Vor-
trgen und Konzerten, begleitet von gastronomischen Angeboten.
Johannisfriedhof
JUNI | Sommer in der Stadt 2012
DONNERSTAG, 7.6.
AFRI KA- FESTI VAL
2 + X Welten
Cactus Junges Theater Mnster
Schne neue Welt? Die Erwartungen an die
Wahlheimat sind jedenfalls nicht ohne: ei-
nen Chauffeur, ein eigenes Kino, Schnee,
der nach Zucker schmeckt. Soviel verspre-
chen sich die jungen Mnner schon, als sie
Afrika verlassen. Jetzt leben sie in Deutsch-
land. Zwischen zwei Kontinenten, zwei Kul-
turen, zwei Sprachen. Mit mindestens einer
Illusion weniger. Der Alltag ist Druck pur.
Kampf um gute Noten und Furcht vor der
Zukunft. Die Bilder vom Mutterland und der
Familie sind mitgereist. Schon angekom-
men? Lebenslust und Energie sind jeden-
falls ungebrochen. Cactus-Regisseurin Bar-
bara Kemmler bricht mit 13 jungen Afrika-
nern aus Mnster ins Ungewisse auf. Sie er-
zhlen ihre Geschichten, singen selbst ge-
schriebene Raps wie My City und perfor-
men die Choreographien von Gotta Depri.
Mit Verve und der Kraft der zwei Welten. Mit
2 + X Welten war das Cactus Theater einer
der Preistrger des 33. Theatertreffens der
Jugend der Berliner Festspiele.
Haus der Jugend, 20.00 Uhr
Eintritt: AK 10-, EUR/erm. 6,- EUR
Veranst.: Bro fr Friedenskultur der Stadt Osnabrck
FREITAG, 8.6.
Kleines Fest in den Hfen
Kultur-Flanieren im Heger Tor Viertel
Hinter den malerischen Fassaden des Alt-
stadtviertels verbergen sich zahlreiche klei-
ne Innenhfe und Pltze. An diesem Abend
werden einige geffnet und zur Bhne fr
Musik, Theater und Kleinkunst. Die Inte-
F
O
T
O
:

R
A
L
F

E
M
M
E
R
I
C
H
Die langen Wellness-
Nchte in der Loma-
Sauna im Nettebad
Entspannung und Genuss bei Monden-
schein: Saunieren bis 2.00 Uhr nachts, da-
zu von 19.00 bis 24.00 Uhr ein Verwhn-
buffet mit kulinarischen Kstlichkeiten.
Besondere Aufgsse in den Themen -
saunen z. B. um 24.00 Uhr der spezielle
Birkenreisigaufguss und zur zwischen-
zeitlichen Abkhlung ab 22.30 Uhr das
textilfreie Schwimmen im Freizeitbereich
des Nettebades. Abende zum Genieen an
folgenden Terminen:
Jeweils Freitag, am 8.6., 13.7., 10.8.
und 14.9.
Ort: Loma-Sauna Nettebad
Im Haseesch 6
Kosten: normaler Eintrittspreis
Veranst.: Stadtwerke Osnabrck AG, Bder
Cactus
ressengemeinschaft Heger Tor Viertel e.V.
bereitet eine stimmungsvolle Sommerbh-
ne fr ein lebendiges, buntes und berra-
schendes Programm zum Kultur-Flanieren.
Entdeckerfreuden sind garantiert! Zur vol-
len Stunde beginnt das Programm, wird
fortgesetzt bzw. wiederholt.
Einen festen Eintritt gibt es nicht. Pay af-
ter bedeutet, Sie zahlen nach der Veran-
staltung, was es Ihnen Wert war! Erleben Sie
das Heger Tor Viertel von seiner ungewhn-
lichen Seite und lassen Sie sich genussvoll
unterhalten und bezaubern.
Heger Tor Viertel, 19.00 Uhr, die letzte
Vorstellung beginnt um 22.00 Uhr
Eintritt: Pay after
Veranst.: Interessengemeinschaft Heger Tor Viertel e.V. in
Zusammenarbeit mit Lagerhalle e.V. und FOKUS e.V.
SALSA I M HAUS DER J UGEND
Caf Caliente
Die beliebte Tanzparty mit den leckersten
Cocktails des Nordens.
Haus der Jugend, 21.00 Uhr
Eintritt frei
Veranst.: Haus der Jugend
FR, 8.6. & SA, 9.6.
PI ESBERGER FREI LAUFTHEATER
Schwein haben oder
Schwein sein
Ein viehisches Bio-
mrchen mit viel Natur
Beschreibung siehe 2.6.!
Piesberger Gesellschaftshaus
Einlass: 19.00 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr
Eintritt: VVK 16,- EUR / mit OS-Pass 8,- EUR, AK 19,- EUR/
mit OS-Pass 9,50 EUR
Veranst.: Piesberger Gesellschaftshaus
SAMSTAG, 9.6.
Dixie in the Streets
Swing bringt Schwung
Beschwingt, frhlich und mit einem tollen
Groove begleitet Dixie in the Streets den
samstglichen Stadtbummel. Mit dabei
sind u. a. das New Orleans Quartett (Dom-
vorplatz), Sidewalk (Rathausplatz +
Krahnstrae) sowie die Creole Serenaders
(Kulturhaus am Heger Tor). Ein besonderes
Flair, passend zum Motto der Osnabrcker
Samstage: Swing in der City Poesie im
Vorbeigehen.
Innenstadt, ab 11.00 Uhr
Veranst.: FOKUS e.V. & OMT in Kooperation mit
dem Forum am Dom
SA, 9.6. & SO, 10.6.
RAUS AUF S LAND!
3. SAMBANALE
200 Samba-Trommler in Badbergen
Sa., 9.6.: verschiedene Workshops (14.00-
18.00 Uhr), anschlieend Sambanacht mit
DJ Olli, Bateria Barulho und Banda Ash.
So., 10.6., 11.00 Uhr: Trommelspektakel mit
Samba Landaya (Artland), Sambalaon
(Lohne), Bram-Ber-Ba-Hia (OS-Land),
Sambarracuda (Wilhelmshaven), Red Hot
Knipp (Bremen), Banda Tucada (Hanau),
Samba Patu (Bevergern) und Mista Neben
(Damme). Nachmittags: Sessions. Auer-
dem: Cocktailbar, karibische Spezialitten,
Hndlerstnde und Kinderprogramm
(15.00-18.00 Uhr), Auftritte der Sambatn-
zerin Erika da Silva, Valtinho Barbara und
der Capoeiratruppe Grupo Luanda. Zum
Abschluss Feuershow (ca. 18.00 Uhr).
Badbergen, Schtzenplatz
Weitere Infos: http://sambanale.blogspot.de/
F
O
T
O
:

A
N
G
E
L
A

V
O
N

B
R
I
L
L
Innenhof Haus der Jugend
RAU
S AU
F'S
L
A
N
D
JUNI | Sommer in der Stadt 2012
MONTAG, 11.6.
Orchesterkonzert
Russische Klangfarben
Die Orchester von Universitt und Institut
fr Musik der Hochschule gestalten erstma-
lig ein gemeinsames Konzertprogramm das
am Montag in der Aula der Hochschule pr-
sentiert wird. Der durch die Kooperation
entstandene beeindruckende Klangkrper
wird noch durch die international renom-
mierte Pianistin Tatjana Liakh ergnzt. Der
Titel Russische Klangfarben spiegelt das
Programm des Konzerts mit Werken von
Alexander Borodin mit seiner 2. Sinfonie,
Pjotr Tschaikowski mit dem berhmten
1. Klavierkonzert in b-moll und Aram Chat-
schaturjans Adagio aus Spartakus. Die
Leitung hat Christopher Wasmuth, Einstu-
dierung Christopher Wasmuth und die Uni-
versittsmusikdirektorin Claudia Kayser-Ka-
dereit.
Aula der Hochschule, Albrechtstrae 30
Beginn: jeweils 20.00 Uhr
Eintritt: 7,50 EUR, Schler/Studierende frei
Veranst.: Universittsmusik und Institut fr Musik der
Hochschule Osnabrck
DONNERSTAG, 14.6.
4. Osnabrcker
Rudelsingen
Die schnsten Lieder zum Mitsingen, vom
Schlager ber Evergreen bis zu Pop und
Rock.
Anmeldung erwnscht unter
osnabrueck@rudelsingen.de
Lagerhalle, Saal, 20.00 Uhr
Eintritt: 5,- EUR
Veranst.: David Rauterberg
FREITAG, 15.6.
Osnabrcker Stadt-
spieler Osnabrcker
Geschichten
Treffpunkt Rathaustreppe, 19.30 Uhr
Dauer ca. 2 Stunden
Infos: 0541 323-2152
Teilnahmegebhr: 10,- EUR /ermigt 5,- EUR
Veranst.: Stadtspieler in Kooperation mit ZeitSeeing
Stadtfhrungen
Werkstattbhne
Studierende der Hochschule Osnabrck
(Elementare Musikpdagogik) zeigen
selbst entwickelte Musik- und Tanzstcke,
Szenische Lyrik und Percussion-Acts.
Abgerundet wird der Abend durch die Pre-
miere des Tanztheaters eigenwert sum-
mertime, and the living is easy?. In dem
2010 gegrndeten Tanztheater tanzen
Menschen mit und ohne Behinderung zu-
sammen.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsrei-
ches Programm! Leitung: Prof. Tamara
McCall
Haus der Jugend 19.30 Uhr
Eintritt frei, Platzkarten erforderlich, Abholung am Institut
fr Musik, Caprivistr. 1, 49076 Osnabrck
(9.00-15.00 Uhr an der Pforte, Tel. 0541 323-2349)
Veranst.: Institut fr Musik Hochschule Osnabrck,
Studienprofil Elementare Musikpdagogik
F
O
T
O
:

S
B
E
L
O
V
/
1
2
3
R
F
.
C
O
M
David
Rauterberg
FR, 15.6. & SA, 16.6.
PI ESBERGER FREI LAUFTHEATER
Schwein haben oder
Schwein sein
Ein viehisches Bio-
mrchen mit viel Natur
Beschreibung siehe 2.6.!
Piesberger Gesellschaftshaus
Einlass: 19.00 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr
Eintritt: VVK 16,- EUR / mit OS-Pass 8,- EUR, AK 19,- EUR/
mit OS-Pass 9,50 EUR
Veranst.: Piesberger Gesellschaftshaus
FR, 15.6. & SA, 16.6.
AFRI KA- FESTI VAL
TOS meets Corroboration
Street Art aus Mnster trifft HipHop
aus Johannesburg
Die Wnde hoch, ber Zune, Tische und
Sthle fliegen kein Problem. Junge Men-
schen beeinflussen das urbane Bild und le-
gen eine Grundlage fr eine neue Kunst, fr
Identitt, Ausdruck und Lebensart. Im Jahr
2009 taten sich Jugendliche aus verschie-
denen sozialen Schichten und von unter-
schiedlicher Herkunft zusammen, um als
unkonventionelle Vertreter einer noch ver-
kannten Subkultur, der Urban Street Art,
Wege fernab von
klassischen
Theaterrumen
und Strukturen
in Rumen zu
suchen. TOS
steht fr Trai-
ning + Optimism
= Success und ist
gleichzeitig Philo-
sophie der Mns-
teraner Crew. Das
gemeinsame Inte-
resse an den neu-
en Street Arts
wie Tricking,
Parkour, Freerunning und der Spa an Be-
wegung verbindet die Gruppe. Mit der sd-
afrikanischen Compagnie Corroboration ha-
ben sie einen adquaten Partner gefunden.
Die Mitglieder der Compagnie sind zwischen
9 und 22 Jahre alt und kommen aus dem
Township Heidelberg bei Johannesburg. Der
knstlerische Leiter Mandoza Radebe zhlt
zur Avantgarde in Sdafrika. Grundlage sei-
ner Arbeit ist der traditionelle gumboots
dance, der vor mehr als 100 Jahren unter
den schwarzen Arbeitern in den Goldminen
Sdafrikas entstand und heute fester Be-
standteil der sdafrikanischen Folklore ist.
Mandoza Radebe verbindet ihn mit heutigen
Elementen des sdafrikanischen Pantsula
HipHops.
Mit TOS meets Corroboration treten nun
die Tnzer und Akrobaten aus Europa und
Afrika in einen interaktiven Dialog ein. Als
Ausgangspunkt fr die gemeinsame knst-
lerische Exkursion wird das Stck TOS next
move dienen.
Five Elements (Gterbahnhof)
jeweils 22.00 Uhr
Performance: Eintritt frei, ab 23.00 Uhr Aftershow-Party,
Eintritt: 4,- EUR
Veranst.: Bro fr Friedenskultur der Stadt Osnabrck,
FOKUS e.V. mit freundlicher Untersttzung durch
das Five Elements; Produktion: ProArtiSt Production-
administration-service, Joachim Goldschmidt, Mnster.
Compagnie Corroboration
JUNI | Sommer in der Stadt 2012
SAMSTAG, 16.6.
bunt stiften! Osna-
brcker Stiftungstag
2012
Markt der regionalen Stiftungen
In der Region Osnabrck gibt es eine bun-
te Vielfalt von Stiftungen und stiftungsbe-
zogenen Projekten, die es wert ist, vorge-
stellt zu werden. Am 16. Juni ist es soweit!
Das Stiftungsnetzwerk Bildung Stiftun-
gen fr die Region Osnabrck ldt alle In-
teressierten herzlich ein, am Osnabrcker
Stiftungstag 2012 teilzunehmen.
An Infostnden erfahren die Besucher alles
rund um die Ziele und das Engagement ein-
zelner Stiftungen. Ferner werden sich auf ei-
ner Bhne Partner der Stiftungen, Projekte
und Initiativen darstellen. Neben dem
Markt der Stiftungen wird es eine Podiums-
diskussion, ein Rahmen- und Informations-
programm und viele weitere Aktionen ge-
ben, die die unterschiedlichen Aspekte zum
Thema Stiftungen, Ehrenamt und soziales
Engagement darstellen. Infos: www.stif-
tungstag-os.de
Domvorplatz, ab 9.00 Uhr
Eintritt frei
Veranst.: Friedel & Gisela Bohnenkamp-Stiftung und
Netzwerk Bildung Stiftungen fr die Region Osnabrck
OSNABRCKER SAMSTAG
Tag der Musik
Deutscher Musikschultag
Straenkultur in der Innenstadt
Unter dem Motto Musikschule Bildung
mit Zukunft! findet am 16. Juni der deut-
sche Musikschultag im Rahmen des bundes-
weiten Tag der Musik statt. Auch in Osna-
brck dreht sich an diesem Samstag alles um
die Musik: Die stdtische Musik- und Kunst-
schule prsentiert zusammen mit FOKUS ein
abwechslungsreiches Konzertprogramm auf
verschiedenen Open-Air-Bhnen in der In-
nenstadt. Startschu ist 10.30 Uhr auf der
Groen Strae vor L+T, ab 11.00 Uhr treten
dann auch vor dem Dom im Rahmen von
bunt stiften Osnabrcker Stiftungstag
2012, auf der Kamp-Promenade, und vor
dem Kulturhaus am Heger Tor smtliche Or-
chester, Bands und Ensembles der Musik-
schule auf. Auch die zahlreichen Blser- und
Orchesterklassen aus dem Projekt Wir ma-
chen die Musik! sind mit von der Partie. Im
Stadtgaleriecaf in der Groen Gildewart
gibt es von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr ein Kla-
vier-Recital, ab 13.30 Uhr sind wechselnde
Ensembles unter den Arkaden der Stadtbi-
bliothek zu hren. Erstmals wird es auch ab
19.00 Uhr auf dem Platz an der Katharinen-
kirche ein Abendprogramm mit eher
rockig/poppigem Zuschnitt geben.
Die stdtische Musik- und Kunstschule ko-
operiert im Rahmen des niederschsischen
Musikalisierungsprogramms Wir machen
die Musik! mit ber 90 Prozent der all -
gemeinbildenden Schulen und Kindertages-
sttten in Osnabrck. Damit ist sie bundes-
weiter Spitzenreiter. Durch Wir machen die
Musik! wird jedem Kind der Zugang zu In-
strumentalunterricht ermglicht unab-
hngig von Herkunft und Elternhaus. Der
Tag der Musik soll die kulturelle Vielfalt
zeigen und wird untersttzt vom Beauftrag-
ten der Bundesregierung fr Kultur und
Medien.
Innenstadt, ab 10.30 Uhr
Domvorplatz ab 11.00 Uhr
Veranst: Musik- & Kunstschule der Stadt Osnabrck in
Kooperation mit FOKUS e. V., mit freundlicher Unter-
sttzung der OMT & der Friedel & Gisela Bohnenkamp
Stiftung
Tag der Musik
Deutscher Musikschultag
Open Air mit Blackout, Breakout
Head under Water, The Louditions
Das Rock-Pop Open-Air anlsslich des Deut-
schen Musikschultags stellt junge Osnabr-
cker Bands vor. Mit Head under Water spie-
len die Gewinner von schools on rock 2011
ein Programm aus Eigenkompositionen und
Coverversionen: jung, musikalisch, extro-
vertiert mit leichten Einflssen einer ge-
wissen Verrcktheit fr den originalen
Kopfunterwasser-Klang.
Das Trio Breakout macht seit der Grndung
2011 progressive Musik mit Einflssen von
den 60ern bis heute. The Louditions sind
zu fnft, drei Jungs Gitarren und Schlag-
zeug und zwei Mdchen Bass und Ge-
sang und covern Rocksongs. Auerdem
spielt die Projektband HSI, die aus Sch-
lern der Bandklassen und der Musik-AGs der
HSI besteht.
Platz an der Katharinenkirche, 19.00 Uhr
Eintritt frei
Veranst.: Musik- & Kunstschule mit Untersttzung von
FOKUS e.V.
BASEMENTSOUND UND UNI KELLER
PRSENTI EREN:
Outta Babylon Yard Bash
Open-Air-Yard Dance mit Rebellion Da
Recaller und Roadblock International
Der Parkplatz am Unikeller wird an diesem
Nachmittag zum Dancefloor umfunktioniert
und das Osnabrcker Soundsystem Base-
mentsound wird den Schlossgarten mit Reg-
gaebeats und Dancehallvibes beschallen.
Untersttzung bekommen sie dabei vom
Berliner Soundsystem Roadblock Interna-
tional, die mit dem aus Gambia stammen-
den Snger Rebellion die Massive zum Tan-
zen bringen werden! Ab 22.00 Uhr geht es
dann wie jeden dritten Samstag im Gewl-
be des Unikellers weiter. Rebellion und Ro-
adblock bleiben natrlich auch noch da und
werde eine zweite Show zeigen, die es in
sich hat!
Parkplatz Unikeller, Neuer Graben 29
18.00 Uhr
Eintritt: frei, Aftershow im Unikeller: 5,- EUR
Veranst.: Unikeller und Basementsound e.V.,
Info: www.basementsound.de
SONNTAG, 17.6.
AFRI KA- FESTI VAL
Konzert am Bdchen
mit der Kronendal
Music Academy Jazzband
Das Open-Air-Konzert mit der Jazzband der
Kronendal Music Acadamy aus Hout Bay,
Sdafrika auf der Spitze des Westerbergs
ist die ideale Aufwrmnummer fr das
Fussballspiel Deutschland Dnemark, das
man sich praktischerweise auch gleich im
Anschluss Open Air am Bdchen anschau-
en kann.
Bdchen auf dem Westerberg, 18.00 Uhr
Eintritt: 3,- EUR
Veranst.: Aktionszentrum Dritte Welt e.V. & Bdchen
JUNI | Sommer in der Stadt 2012
MO, 18.6. BIS MI, 20.6.
JAZZ!Festival des
Instituts fr Musik
Alle Facetten des Jazz an drei Abenden
Ein Hhepunkt im Konzertjahr knnte fr
alle Jazz-Fans das dreitgige JAZZ!Festival
des Instituts fr Musik an der Hochschule
Osnabrck und des Blue Note werden. Von
Montag bis Mittwoch zeigen ber 20 Ensem-
bles des Studienprofils Jazz zum Semester-
abschluss ihr Knnen und prsentieren Jazz
in all seinen Facetten. Mit Swing, BeBop,
Contemporary Jazz, Vocal-Jazz mit Big-
Band Jazz ist diese Konzertreihe in ihrer
stilistischen Vielfalt und Qualitt einzigar-
tig in der Region. Das Programm beein-
druckt durch renommierte Interpreten u. a.
Anne Hartkamp, Frederik Kster oder Flo-
rian Weber, die den Osnabrcker Jazzfans
durch frhere Auftritte im Blue Note be-
reits bestens bekannt sein drften. Auch
die thematischen Schwerpunkte beschfti-
gen sich mit einer Vielzahl von Ausprgun-
gen des Jazz, von den Kompositionen Her-
bie Hancocks bis Thelonius Monk, von Cool
Jazz bis Latin, Afro oder Orient.
Blue Note, jeweils ab 20.00 Uhr
Veranst.: Blue Note & Institut fr Musik an der Hochschule
Osnabrck
FREITAG, 22.6.
Mittsommernacht im
Botanischen Garten
Den lngsten Tag des Jahres kann man am
22. Juni im Botanischen Garten mit einem
erbaulichen Kultur- und Naturbummel aus-
klingen lassen. Der Botanische Garten und
sein Freundeskreis laden zur Mittsommer-
nacht mit Picknick ein, es gibt ein Frosch-
konzert im Tropenhaus, Getrnke und Brat-
wurst und fr kleinere Besucher Stockbrot-
grillen ber Feuerschalen. Fr musikali-
schen Schwung wird die Dixieband Side-
walk sorgen.
Botanischer Garten, ab 19.00 Uhr
Eintritt frei
Veranst.: Botanischer Garten & Freundeskreis
FUNK & SKA NACHT
Open Air mit Flair
am Ziegenbrink
mit den Groovin Goblins + Pulp Funktion
Die Leidenschaft fr die Musik hrt man
den Jungs und dem Mdel von Groovin Go-
blins an: Unweigerlich muss man tanzen
oder doch zumindest mit dem Kopf oder Fu
wippen. Und sie selbst tun es auch mit Freu-
den, die elf groovenden Kobolde im Alter
von 20 bis 50 Jahren. Auch auf der Bhne
wird abgetanzt. Pulp Funktionist eine jun-
ge Band aus Osnabrck, die in erster Linie
Funk spielt, aber auch durch Soul und Blues
beeinflusst ist. Neben Rhythmusgruppe und
Sngerin gehren zu der Band auch vier Bl-
ser. Das Repertoire reicht von ruhigen T-
nen bis zu ausgelassenen, fetzigen Stcken.
Auengelnde des GZ Ziegenbrink
Hauswrmannsweg 65, 20.30 Uhr
Eintritt: VVK 8,- EUR inkl. Gebhr, AK 10,- EUR
Veranst.: GZ Ziegenbrink,
Infos unter 0541 52344 und www.gz-ziegenbrink.de
SAMSTAG, 23.6.
OSNABRCKER SAMSTAG
Happy Birthday to you!
Unser wunderschnes Rathaus gibt es jetzt
seit 500 Jahren! Grund genug fr eine Rei-
he von Feierlichkeiten, die heute offiziell
beginnen. Und natrlich will auch das
Straenkulturprogramm Osnabrcker
Samstag mit Geburtstagsstndchen gratu-
lieren: Das Osnabrcker Trio Falkenwind
FOTO: CHRISTIAN APWISCH FOTO: ANGELA VON BRILL
spielt auf dem Theatervorplatz auf Musik-
instrumenten der Renaissance wie z. B. Rad-
leier, Hmmelchen und flmischem Dudel-
sack Unterhaltungsmusik des 15. und 16.
Jahrhunderts. Die Gruppe Krabauter spielt
am Markt und in der Krahnstrae und steht
fr Spielmannskunst aus fnf Jahrhunder-
ten. Vor dem Rathaus findet ein historischer
Markt statt, der mit Handwerkstechniken,
Speisen und Getrnken einen hautnahen
Eindruck in lngst vergangene Jahrhunder-
te vermittelt. In der Reihe IfMusik zeigen
Studierende des Instituts fr Musik der
Hochschule Osnabrck im Heger Tor Viertel
ihr Knnen. An diesem Samstag wird es
klassisch. Neben solistischen Klavierbeitr-
gen prsentiert ein Trio mit Klavier, Geige
und Cello Kompositionen des Grand-Sei-
gneurs des Tango, Astor Piazzolla.
Innenstadt, ab 11.00 Uhr
Veranst: FOKUS e. V. & OMT
AFRIKA-FESTIVAL, BASEMENTSOUND E.V. UND
MIMMIS E.V. PRSENTIEREN:
Ubuntu Boom Blow Off
Open Air mit Street-Art, Musik und
Mitmachaktionen
Den immer gleichen medialen Klischees von
Gewalt, Verbrechen und Verwahrlosung in
afrikanischen Slums soll in dem Projekt
Ubuntu Boom eine Menge Lebensfreude,
Menschlichkeit und Kreativitt entgegen
gesetzt werden. Ubuntu bewirkt in der Ge-
sellschaft Stabilitt und Ausgleich, aber
auch Dynamik und Vernderung, es lsst
menschliche Beziehungen entstehen und
hlt sie am Leben. Um dieses Lebensgefhl
zu vermitteln und einen Blick hinter die
Kulissen zu ermglichen, wird ab dem 2.6.
im Hasepark ein Squatter Camp entstehen,
das als Ausgangspunkt fr einen kreativen
und interkulturellen Austausch dienen soll.
Am 23.6. findet die ffentliche Prsentati-
on statt. Den Besucher erwarten verschie-
dene Fotoausstellungen, Filme und Video-
projektionen, die interessante Eindrcke
vom Leben in den Townships geben. Es ste-
hen Informationen ber Hilfsorganisatio-
nen bereit, die sich auf neuen Wegen fr
Afrika einsetzen, neue Bauformen werden
erklrt und, wenn mglich, vor Ort prsen-
tiert. Afrikanische und deutsche Street-Art-
Knstler werden gemeinsam die Fassade der
Skatehall gestalten. Recycling-Workshops,
Partys und Konzerte vervollstndigen das
Programm.
Auengelnde der Skatehall
An der Rosenburg 6
Hasepark, Beginn: 14.00 Uhr
Eintritt frei, Infos: www.basementsound.de,
www.mimmis.org
Veranst.: Basementsound e.V. in Kooperation mit dem
Bro fr Friedenskultur der Stadt Osnabrck
Rathausgeburtstag
Anlsslich des 500-jhrigen Beste-
hens von Rathaus und Markt hat die
Stadt Osnabrck gemeinsam mit den
Partnern Dizesanmuseum und Mari-
enkirche ein umfangreiches Jubil-
umsprogramm vorbereitet. Unter dem
Motto Unser Rathaus. 500 Jahre
mittendrin. werden vom 23.6. an die
vielfltigen Aspekte des Themas Rat-
haus aus verschiedenen Blickrichtun-
gen beleuchtet. Nicht nur Historiker
und Archologen, auch Politiker, So-
zialwissenschaftler und Kulturschaf-
fende sowie Mitglieder der Stadtver-
waltung, die in diesem Haus ihren Ar-
beitsplatz haben, mchten bei dieser
Gelegenheit ihre spezielle Sicht auf
das zentrale Gebude der Brgerstadt
und touristische Aushngeschild f-
fentlichkeitswirksam prsentieren.
Am 18.10. wird mit dem traditionel-
len Steckenpferdreiten das Jubil-
umsprogramm beendet und die Auf-
merksamkeit wieder auf ein anderes
wohl bekanntes Thema gerichtet: die
Friedensstadt mit dem Rathaus des
Westflischen Friedens.
Unaer Rat haua
5 0 0 J A H R E M I T T E N D R I N
www. 500- ]ahre- Rat haua. de
Krabauter
JUNI | Sommer in der Stadt 2012
SAMSTAG, 23.6.
Sommerfest mit
Livemusik
mit der Santana Grooveband und
Ulli Baracuda & the Pink Flamingos
Latin- und Sambafeeling im Garten des GZ
Ziegenbring: Der Sound der Woodstock-Ge-
neration mit knackigen Percussions, trei-
benden Bass-Linien und brutzelnden Ham-
mond-Frames im Santana-Originalsound, so-
wie Ulli Baracuda mit seinem Potpourrie aus
karibischen Klngen, Funk und Reggae la-
den in der legendren Easyest Listening-At-
mosphre zum Abtanzen und Mitfeiern ein.
Auengelnde GZ Ziegenbrink
Einlass: 20.00 Uhr, Beginn: 20.30 Uhr
Eintritt: VVK 6,- EUR, AK 8,- EUR
Veranst.: GZ Ziegenbrink
Infos unter 0541 52344 und www.gz-ziegenbrink.de
SA, 23.6. & SO, 24.6.
UNSER RATHAUS. 500 J AHRE MI TTENDRI N
Erffnungsfeier
Rathausgeburts-
tag & historischer
Markt
Unser altehrwrdiges Rathaus feiert sein
500-jhriges Bestehen und die Osnabrcker
Brgerinnen und Brger feiern natrlich
mit. Am Samstag und Sonntag findet aus
diesem Anlass ein historischer Markt als
zentrale Erffnungsveranstaltung aller Ju-
bilumsangebote auf dem Marktplatz statt.
23. Juni, 11.15 Uhr: Erffnung des Histori-
schen Marktes durch den Oberbrgermeis-
ter von der Rathaustreppe, Fanfarenblser
vom Turm der Marienkirche; 11.15 bis 22.30
Uhr: Historischer Markt
24. Juni, 10.00 Uhr: kumenischer Gottes-
dienst in der Marienkirche; 11.00 Uhr: Fan-
farenblser vom Turm der Marienkirche;
11.0018.00 Uhr: Historischer Markt
Marktplatz
Eintritt: frei
Veranst.: Stadt Osnabrck
FREITAG, 29.6.
Vocal Heroes
mit Rike Kinnemann, Augustin Zimmer
und Severin von Rose
Mit drei frischen Sternen der lokalen Singer-
/Songwriterszene meldet sich der Vocal
Heroes-Abend zurck. Die drei jungen
Musiker bestechen dabei mit ihrer Indivi-
dualitt und ihrem eigenen Klang, sei es
Pop, Rock, Folk oder Chanson, zum Beispiel
verpackt in eine fesselnde Geschichte wie
bei Sngerin Rike Kinnemann, heute so-
lo, sonst mit ihrer Band Mimi Crie. Sie ver-
leiht den Lebensgeschichten der fiktiven
Frauenfigur namens Mimi Crie durch deut-
schen Text und frechen Ton Ausdruck. So,
wie das Leben eben manchmal spielt, so
klingt dann auch das, was Rike als Chan-
sonpop bezeichnet: mal schnell und mal
langsam, mal leise und mal laut, mal ver-
shnlich und mal provokant. Doch immer in
Form einer kleinen, in sich geschlossenen
Geschichte.
Unaer Rat haua
5 0 0 J A H R E M I T T E N D R I N
www. 500- ]ahre- Rat haua. de
Santana Grooveband
www.niehoffs-vaihinger.de
Ehrlich muss die Musik sein, das sieht auch
Augustin Zimmer so. Sonst mit dem Trio
Mind Trap unterwegs, berzeugt er auch
solo durch ehrliche Texte und vielfltige
Sounds. Seine Songs sind inspiriert von
Knstlern wie Luka Bloom, Wallis Bird oder
Bands wie The Kooks, Mumford&Sons und
Kings Of Leon. Die Vielfalt der Einflsse
macht den Sound von Augustin Zimmer
und Mind Trap ganz besonders. Es trifft Sin-
ger-/Songwriter auf Rock und Groove Beats,
sowie Folk auf Pop.
Wieder eine andere Sparte der Singer-/
Songwriter erffnet Severin von Rose. Zu
Zeiten Tim Bendzkos und Tiemo Hauers
braucht es wohl etwas Besonderes so allein
am Klavier auf der Bhne zu sitzen. Kein
Problem fr den vielseitigen und stimmge-
waltigen Snger. Vielleicht liegt es an den
Texten, in denen sich so manch einer selbst
wiedererkennt, vielleicht an der variations-
reichen Stimme oder auch dem auerge-
whnlichen Gefhl fr schne Melodien, die
nicht selten einen Ohrwurm hinterlassen.
Innenhof Haus der Jugend, 20.00 Uhr
Eintritt: AK 5,- EUR, ermigt 3,- EUR,
special deal: 5er Karte: 15,- EUR / ermigt 10,- EUR
Veranst.: FOKUS e.V.
Augustin Zimmer mit Mind Trap
Severin von Rose und
Rike Kinnemann
PS: Ursprnglich sollte mit Lucas Gnzel noch ein vierter "Vocal Hero" an diesem Abend auf-
treten - er ist aber terminlich verhindert. Leider hat uns diese Nachricht erst nach Druck-
legung der Papierversion des Programmheftes erreicht...!
JUNI / JULI | Sommer in der Stadt 2012
SAMSTAG, 30.6.
OSNABRCKER SAMSTAG
Jamboree
Straenkultur rund um den Afrikani-
schen Markt
Jamboree das ist Kisuaheli und heit
ein Fest feiern. Unter diesem Titel pr-
sentiert der Osnabrcker Samstag Akroba-
tik und Musik vom Kontinent zwischen
dem Kap der Guten Hoffnung und dem Mit-
telmeer. Auf dem Theatervorplatz findet
im Rahmen des Afrika-Festivals der Afrika-
nische Markt statt, der vom Bro fr Frie-
denskultur der Stadt Osnabrck organisiert
wird. Wer schon einmal Gelegenheit hatte,
das bunte Treiben von Kultur und Informa-
tion, Hndlern und Kstlichkeiten zu er-
leben, wird sich einen Besuch nicht entge-
hen lassen. Aber auch auf den umliegen-
den Straen und Pltzen werden afrikani-
sche Straenknstler ihr Knnen zeigen
und exotisches Flair versprhen. Ein sol-
ches Instrument ist in der Straenmusik
eher selten zu hren: Ein Marimbaphon ist
ein Schlaginstrument, das seine Wurzeln in
Afrika hat. Mit seinen Zweieinhalb Metern
Breite und den langen Resonanzrohren
macht es schon unbespielt Eindruck. Stu-
dierende des Instituts fr Musik der Hoch-
schule Osnabrck berraschen auf dem Os-
nabrcker Samstag mit ungewohnten
Klngen in der Reihe IfMusik vor dem Kul-
turhaus am Heger Tor.
Innenstadt, ab 11.00 Uhr
Veranst.: FOKUS e.V., OMT & Bro fr Friedenskultur der
Stadt Osnabrck
AFRI KA- FESTI VAL
Afrikamie
mit Yakoto, Toguna,
Yao Bobby
Eine junge Sngerin,
die sich in Hamburg
genauso zuhause
fhlt wie in Paris und
Lom, der Rapper Yao
Bobby, der als bes-
ter Hip-Hopper
Togos ge-
handelt
wird,
und die
Band
Yakoto
Toguna aus La Runion, die eine Mischung
aus Folk, Rock, Reggae und akustischem
Soul spielt das Afrikamie Open Air vor
dem Rathaus spiegelt das Motto des Festi-
vals Metropole Afrika musikalisch wider.
Headliner ist in diesem Jahr die Sngerin
Yakoto mit ihrer Band. Umrahmt werden
die Auftritte von den dynamischen Tanz-
Performances der Tanzschule Knaul unter
der Leitung von Henry Style.
Marktplatz, 19.00-23.00 Uhr, danach
Aftershow-Party in der Lagerhalle
Eintritt: frei
Veranst.: Bro fr Friedenskultur der Stadt Osnabrck,
FOKUS e.V., Lagerhalle e.V.
SA, 30.6. & SO, 1.7.
AFRI KA- FESTI VAL
Afrikanischer Markt vor
dem Theater und Dom
Der zweitgige Afrikanische Markt lockt mit
einem vielfltigen Warenangebot aus Kunst-
handwerk, Schmuck, Stoffen, Musikinstru-
menten und Produkten aus dem Fairen Han-
del. Kulinarische Gensse und Dfte sorgen
fr einen pulsierenden und lebendigen
Marktbetrieb. Regional und berregional
aktive Entwicklungsorganisationen infor-
mieren ber ihre Arbeit zu und in Lndern
Afrikas. Musik und Tnze lassen das Markt-
geschehen zu einem fr Osnabrck einma-
ligen Erlebnis werden.
Theater- und Domvorplatz
jeweils 10.00-20.00 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: Bro fr Friedenskultur der Stadt Osnabrck
SONNTAG, 1.7.
KULTurflohMARKT
am Piesberg
Zum zwlften Mal geht es in diesem
Jahr neben vielen musikalischen und
artistischen Darbietungen sowie dem zum
Verweilen einladenden Kaffeegarten wie-
der ums feilbieten und stbern, feilschen
und handeln, tauschen und plauschen. Als
besonderer Leckerbissen ist diesmal die
Straentheatergruppe Petite Noblesse da-
bei. Stress -frei und ohne Parkplatzproble-
me zum Kulturflohmarkt gelangen Sie mit
den Osnabrcker Dampflokfreunden (in-
klusive kostenlosem Transport von Fahrr-
dern, Rollsthlen und Kinderwagen) ab
10.35 Uhr stndlich ab dem Hauptbahnhof
ber den Bahnhof Altstadt. Fahrpreis Hin-
und Rckfahrt: Kinder (3-14 Jahre) 2,-
EUR, Erwachsene 5,- EUR
Piesberger Gesellschaftshaus, 9.00 Uhr
Eintritt: frei!
Veranst.: Piesberger Gesellschaftshaus
KNSTLERGARTEN
Kunst von Hand zu Hand
Das Gemeinschaftszentrum Ziegenbrink
ldt zum Knstlergarten ein. In netter
und kreativer Atmosphre ffnen wir von
11.00-19.00 Uhr unseren schnen Garten
und unser Gelnde fr Musik, Handwerk
und die darstellende Kunst. Der Gedanke
an diesem Sonntag ist, Raum und Platz in
natrlicher Umgebung fr Ideen, Kreativi-
tt und Neugierde zu schaffen. Verschiede-
ne Knstler werden ausstellen und sich bei
ihrer Arbeit ber die Schulter schauen las-
sen.
Auengelnde des GZ Ziegenbrink
Hauswrmannsweg 65
11.00-19.00 Uhr
Eintritt: frei!
Veranst.: GZ Ziegenbrink, Infos unter 0541 52344 und
www.gz-ziegenbrink.de
Neues Leben
zwischen alten
Grbern:
Johannisfriedhof
Klassische Moderne und Krieg 1915 bis
1945
Informations- und Kulturangebote auf
dem Johannisfriedhof bietet das Projekt
Neues Leben zwischen alten Grbern. Die
einzelnen Angebote entnehmen Sie bitte
der Tagespresse bzw. den Informations-
flyern. Weitere Infos siehe auch Block am
3.6.
Johannisfriedhof, Treffpunkt Kapelle,
ab 14.00 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: Hochschule Osnabrck &
Osnabrcker Servicebetriebe
JULI | Sommer in der Stadt 2012
MITTWOCH, 4.7.
Straentheater im
Kastaniengarten
Kain und Aber sowie Jaap Slagman
In lauschiger Sommerabend-Variet-Atmo-
sphre prsentieren groartige Straen-
theaterknstler ihre brandneuen Program-
me dem geneigten Publikum. Stilistisch ist
vieles mglich: Schauspiel, Jonglage, Come-
dy, Musik. Kain und Aber, zwei alternde Ein-
radfahrer, geben alles, was sie knnen, und
manches, was sie sicher nicht mehr lernen
werden. Mit schlechtem Tanz, schrgem
Gesang und Illusionen, auf die Siggi
und Roy nie gekom-
men wren, bieten
sie eine durchge-
drehte Show.
Jaap Slagman
ist ein Meister
einer ganz ei-
genen Erzhl-
kunst, ein Spie-
gel menschlicher
Emotionen. Da-
mit spielt er
subtil und
doch unge-
heuer ausdrucksstark. Die Figuren, die er er-
schafft, fesseln mit ihrer Einfachheit und
Ehrlichkeit das Publikum.
Kastaniengarten am Piesberger
Gesellschaftshaus, 19.00 Uhr,
bei schlechtem Wetter im Saal
Freier Eintritt aber der Hut geht herum.
Veranst.: Piesberger Gesellschaftshaus
DONNERSTAG, 5.7.
MOKI K UNTERWEGS!
DI GI TAL URBAN SCREENI NGS
The Kings Speech
GB/USA 2010, 118 Min.,
Regie: Tom Hooper, mit Colin Firth,
Goeffrey Rush, Helena Bonham Carter
In diesem Jahr wird es drei Kino-Termine
auf der Terrasse der Vitischanze geben, den
Anfang macht dabei die schauspielerisch
grandios in Szene gesetzte Filmbiographie
des britischen Knigs George VI, die bei der
Oscarverleihung 2011 vier Auszeichnungen
in den Kategorien bester Film, beste Regie,
bester Hauptdarsteller und bestes Original-
drehbuch erhielt.
Terrasse der Vitischanze,
Beginn ca. 22.30 Uhr, Einlass 21.30 Uhr
Eintritt: Einheitspreis AK 4,- EUR
Veranst.: MOKIK GbR, FBI, FOKUS e. V., mit freundlicher
Untersttzung durch die Hochschule Osnabrck
FREITAG, 6.7.
Osnabrcker Stadt-
spieler Westflischer
Friede
Treffpunkt Rathaustreppe, 19.30 Uhr
Dauer ca. 2 Stunden
Infos: 0541 323-2152
Teilnahmegebhr: 10,- EUR /ermigt 5,- EUR
Veranst.: Stadtspieler in Kooperation mit ZeitSeeing
Stadtfhrungen
Kain und Aber
The Kings Speech
FR, 6.7. & SA, 7.7.
POP!Stage 10
Pop & Rock in allen Facetten
70s Rock, Soul, Latin, Reggae, A-capella,
Percussion, Pop: Das Studienprofil Pop am
Institut fr Musik der Hochschule prsen-
tiert zwei abwechslungsreiche Konzertaben-
de mit hochkartigen Ensembles auf profe-
sionellem Niveau. Von der klassischen Rock
Band bis zur A-capella-Gruppe, von der Soul-
band bis zum Popchor wird ein stilistisch va-
riantenreicher Einblick in die aktuelle mu-
sikalische Arbeit an der Hochschule gewhrt.
Lagerhalle, Saal, 20.00 Uhr
Eintritt: AK 6,- EUR, ermigt 4,- EUR.
Ticket fr beide Abende 10,-/7,- EUR
Veranst.: Institut fr Musik der Hochschule Osnabrck
SAMSTAG, 7.7
Nettebad-Azubi-Cup 2012
Wer baggert sich ins Finale?
Auszubildenden-Teams aus unterschiedli-
chen Osnabrcker Unternehmen kmpfen
um den Beachvolleyball-Wanderpokal des
Azubi-Cups.
Nettebad-Beach, Im Haseesch 6,
ab 10.00 Uhr
Eintritt: normaler Eintrittspreis
Veranst.: Stadtwerke Osnabrck AG, Bder
OSNABRCKER SAMSTAG
...so ein Zirkus
Unter dem Motto ... so ein Zirkus prsen-
tiert das Straenkulturprogramm auf dem
Platz vor dem Theater den Zirkus Fantasia
der integrierten Gesamtschule Frstenau.
Die Mitwirkenden sind Kinder und Jugend-
liche aller Altersstufen, die in Arbeitsge-
meinschaften Zirkusknste erlernen. Mit
seinen Programmen gastierte Fantasia wh-
rend der letzten 20 Jahre im gesamten Nord-
deutschen Raum und zeigt Kunststcke aus
Jonglage, Balance sowie Boden- und Luft-
akrobatik.
Sie nennen sich Liftmusik. Mit Melodien
aus Indiana Jones oder James Bond sorgen
die drei Musiker des Jazz Studiengangs am
Institut fr Musik der Hochschule Osna-
brck sonst in Aufzgen fr musikalische
Kurzweil. Heute zeigen sie ihr Programm
Open Air vor dem Kulturhaus am Heger Tor.
Innenstadt, ab 11.00 Uhr
Veranst.: FOKUS e.V. & OMT
Karibik Open Air
mit Tomason
Zum 13. Mal steigt das Karibik Open Air am
Ziegenbrink. In diesem Jahr mit Livemusik
von der international besetzten Band To-
mason Salsa, Merengue, Latin-Hits und
wie immer mit khlen Cocktails, Tapas und
Urlaubsfeeling.
Auengelnde des GZ Ziegenbrink
Hauswrmannsweg 65, 20.30 Uhr
Eintritt: VVK 8,- EUR inkl. Gebhr, AK 10,- EUR
Veranst.: GZ Ziegenbrink
Infos unter 0541 52344 und www.gz-ziegenbrink.de
Zirkus Fantasia
Nettebad-Azubi-Cup 2012
JULI | Sommer in der Stadt 2012
SONNTAG, 8.7.
music was my first
love 4.0
Eine gute Idee wchst
Auch in diesem Jahr spielt wieder eine fei-
ne Auswahl regionaler Musikgruppen auf
dem Platz hinter der Katharinenkirche fr
einen guten Zweck.
Mit den Erlsen des Festivals music was my
first love soll Kindern und Jugendlichen an
Osnabrcker Schulen die Mglichkeit ge-
schenkt werden, ihre musikalischen Talen-
te zu entdecken. Den Opener des abwechs-
lungsreichen Programms macht eine Band
der Hauptschule Innenstadt, deren Probe-
raum mit Mitteln des Benefiz-Konzerts 2011
ausgestattet wurde sozusagen als Refe-
renz dafr, welche groartigen Frchte das
Projekt trgt. Mit Head under Water folgt
eine weitere Nachwuchsband, die den
Schools on Rock Wettbewerb 2010 gewinnen
konnte. Mit einer sehr ungewhnlichen Be-
setzung bringt die Gruppe Way out West
ihre Surf-Musik auf die Bhne: die vier Mu-
siker spielen auf Ukulelen und bringen so
ein ebenso ungewhnliches wie lustiges
Klangbild ber die Rampe. Im weiteren Pro-
gramm spielen gleich zwei Gruppen, die ih-
re musikalische Heimat am Institut fr Mu-
sik der Hochschule Osnabrck haben und
beweisen, auf welch hohem Niveau in die-
ser grten deutschen Hochschule fr Pop-
musik gearbeitet wird: Caught Indie Act
spielen akustischen Independent Pop und
gehren lngst zu den Osnabrcker Kult-
Bands. Soultown ist eine gerade erst ge-
grndete Formation, die mit grandiosen
Stimmen Motown- und Soulklassiker inter-
pretiert. Boogie Man, Vito, Slap Bassist
Micky und Snger/Gitarrist Toscho Todo-
rovic versprechen mit ihrer Magic Boogie
Show ein Rock n Roll und Boogie Woogie
Feuerwerk der Extraklasse, das durch Tanz-
einlagen mehrerer Lindy Hop Tanzpaare op-
tisch ergnzt wird.
Mit den Erlsen der Festivals werden unter
anderem Musikinstrumente fr Bandklas-
senprojekte an Schulen angeschafft, Probe-
rume bestckt oder besondere Angebote
fr Kinder entwickelt, um neue, positive Er-
fahrungen und Erfolgserlebnisse mit Instru-
ment oder Stimme machen zu knnen.
Platz an der Katharinenkirche, ab 16.00 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: per se e.V. in Kooperation mit Uli Niendieker,
Todor Todorovic und FOKUS e.V.
Head under Water
Caught Indie Act
MITTWOCH, 11.7.
Straentheater im
Kastaniengarten
Ben Smalls und das duo farfalle
Ben Smalls prsentiert Mozart!, eine Hom-
mage an einen der grten aller Komponis-
ten! Mit feinen Choreographien und witzi-
gen Slapstickeinlagen reist dieser verrck-
te Clown gemeinsam mit seinem Helden Mo-
zart durch die leichte Welt der Schwerkraft.
Unter dem Motto Cest la wie, bitte? zeigt
das duo farfalle eine deutsch-franzsische
Comdie mit Jonglage, Akkordeon und gro-
tesken bersetzungen. Deutsch-franzsi-
sche Frauen-Power par excellence!
Kastaniengarten am Piesberger
Gesellschaftshaus, 19.00 Uhr,
bei schlechtem Wetter im Saal
Freier Eintritt aber der Hut geht herum.
Veranst.: Piesberger Gesellschaftshaus
KULTUR I M I NNENHOF
Fingerfood frs Zwerchfell
Gnter Fortmeier Hands-Up-Comedy
Vor 25 Jahren erfand Gnter Fortmeier sein
Hand-Theater-Ka-
barett, eine
Art Kasperltheater fr Erwachsene. Diese
Form des Minimal-Theaters ist einmalig in
Deutschland. Whrend seines Pantomimen-
und Schauspielstudiums an der Folkwang-
hochschule in Essen entwickelte er sein ein-
zigartiges Theater mit Hnden. Auf Festivals
und Gastspielen in ganz Europa ist er seit
Jahren ein gern gesehener Gast. Durch ei-
ne intensive Begegnung mit dem berhm-
ten indischen Schattenspieler Prasana Rau
verfeinerte er sein Hand-Schatten-Spiel und
fhlt sich bis heute dieser Tradition sehr
verbunden. Wenn Kleinkunst die Kunst ist
mit wenigen Mitteln groe Wirkung zu er-
zielen, so beherrscht sie Gnter Fortmeier
grndlich. www.gjfortmeier.de
Innenhof Haus der Jugend, 20.00 Uhr
Einlass: 19.00 Uhr, bei schlechtem
Wetter im Saal!
Eintritt: VVK 10,- EUR zzgl. Gebhr / AK 13,- EUR
Veranst.: FOKUS e. V. & Haus der Jugend
DONNERSTAG 12.7.
Nettebad-Schul-Cup
2012
Wer baggert sich ins Finale?
Der Beachvolleyball-Contest
der Osnabrcker Schulen: die
Jahrgnge elf und zwlf tre-
ten an, um den Nettebad-
Schul-Cup zu holen.
Nettebad-Beach,
Im Haseesch 6, ab 12.00
Uhr
Eintritt: normaler Eintrittspreis
Veranst.: Stadtwerke Osnabrck AG,
Bder
Gnter Fortmeier
Innenhof-Abo
5 aus 7! Den Freunden der humoristisch-
satirischen Knste machen wir in diesem
Jahr ein besonderes Angebot. Fr die Ka-
barett- und Kleinkunstreihe im lauschi-
gen Innenhof des Haus der Jugend gibt es
ein stark vergnstigtes Abo, mit dem man
sich aus den ins gesamt sieben Terminen
eine Auswahl von fnf Besuchen zusam-
menstellen kann zum sensationellen Preis
von 40,- Euro.
Abo-VVK nur im FOKUS-Bro (Info 28956)
oder online ber tickets@fokus-os.de!
Unser Tipp: Das
Innenhof-Abo
siehe oben
JULI | Sommer in der Stadt 2012
DONNERSTAG 12.7.
CORONA VOCALIS
Hugo Distler 70. Todestag
der Totentanz in Korrespondenz
Ein guter Grund fr den Kammerchor Coro-
na Vocalis unter der Leitung von Prof. Mi-
chael Schmoll sich diesem interessanten
Komponisten zuzuwenden. Im Zentrum
steht sein Totentanz fr Chor und Spre-
cher-Ensemble. Distler hatte in Leonard
Lechners Gesngen vom Leben und Tod
aus dem Jahr 1606 ein Vorbild. Ein Meister-
werk der vokalen Polyphonie der Renais-
sance, das in diesem Konzert erklingen
wird. Eingerahmt wird der Totentanz eben-
falls von zwei Urauffhrungen der Osnabr-
cker Komponisten Peter Witte und Michael
Schmoll. Beide Stcke bearbeiten das von
Distler als Ritornell in seinem Totentanz ver-
wendete Lied Es ist ein Schnitter, heisst der
Tod ein im dreiigjhrigen Krieg entstan-
denes Volkslied. Beide Kompositionen sind
fr Chor, Vibraphon (Heinrich Link) und
Klarinette (Manon Thiering) besetzt. Ein
Konzert mit hochinteressanter, spannender
Musik, die trotz der Thematik alles andere
als traurig ist im Gegenteil. Es geht in
allen Texten mehr um die Kraft des Lebens
als um die Macht des Todes. Bei diesem Kon-
zert kann man die vielfach ausgezeichneten
Vokalknstler in der einzigartigen Atmos -
phre der Kunsthalle Dominikanerkirche er-
leben: in der spannungsreichen Mischung
aus einer barocken Kreuzkirche und enga-
gierter zeitgenssischer Kunst.
Kunsthalle Dominikanerkirche, 21.00 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: Corona Vocalis & Freunde der Kunsthalle in
Kooperation mit der Kunsthalle Dominikanerkirche
MOKI K UNTERWEGS!
DI GI TAL URBAN SCREENI NGS
Vertigo
Aus dem Reich der Toten
Krimi, USA 1958, 128 Min.,
Regie: Alfred Hitchcock, mit James
Stewart, Kim Novak, Barbara Bel
Geddes, u. a.
Heute die Fortsetzung der vor 2 Jahren be-
gonnenen Hitchcock-Reihe auf der Viti-
schanzen-Terrasse mit dem Klassiker Ver-
tigo, in dem es sich um gemeine Intrigen,
vorgetuschte Selbstmorde und Hhenngs-
te dreht...
Terrasse der Vitischanze
Beginn: ca. 22.30 Uhr, Einlass: 21.30 Uhr
Eintritt: Einheitspreis AK 4,- EUR
Veranst.: MOKIK GbR, FBI, FOKUS e. V., mit freundlicher
Untersttzung durch die Hochschule Osnabrck
Corona Vocalis
Vertigo
FREITAG, 13.7.
SALSA I M HAUS DER J UGEND
Caf Caliente
Die beliebte Tanzparty mit den leckersten
Cocktails des Nordens.
Haus der Jugend, 21.00 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: Haus der Jugend
ASS- J UGENDPROGRAMM
Latin/Rock-Konzert
Doctor Krapula & Random We Are
Quasi als Warm-Up fr das morgige Schlo-
ga Open Air heute der letztjhrige Head-
liner des Schlossgarten-Konzerts indoor im
Ostbunker: Doctor Krapula, die wohl feu-
rigste Band Kolumbiens! Und als Support
Random We Are, Gewinner des Rock in
der Region Contests 2010.
Bei gutem Wetter wird gegrillt (auch vege-
tarisch)!
Ostbunker, 20.00 Uhr
Eintritt: AK 5,- EUR
Veranst.: Ostbunker, Musikbro Osnabrck e.V.
SAMSTAG, 14.7.
OSNABRCKER SAMSTAG
Bunte Hunde
Straenkultur rund um den Wochen-
markt
Bunte Hunde ist das Motto des heutigen Os-
nabrcker Samstags in Anlehnung an das
geflgelte Wort. Denn bunt sind die kultu-
rellen Angebote der Straenknstler, die
auf den Straen und Pltzen der Innenstadt
zu sehen und zu hren sind. Bunt sind auch
die Darbietungen des Straentheaters Opus
Furore auf dem Domvorplatz, das mit Akro-
batik in historischen Kostmen ebenso er-
staunliche wie vergngliche Kunststcke
bietet. Etwas ernster geht es bei dem Bn-
kelsnger Gnter Gall zu, der unter ande-
rem mit Liedern und Balladen aus der Zeit
der Erbauung des Rathauses auf der Krahn-
strae zu hren ist. In der IfMusik-Reihe
vor dem Kulturhaus am Heger Tor treten Se-
da Devranund Steffen Schps auf und pr-
sentieren ihre spannenden Songs zwischen
Funk, Soul und Pop. Zwei Musiker, nur mit
Gitarre und Gesang, sozusagen als Lightver-
sion des Newcomer Quintetts Sedman Fi-
ve aus der Talentschmiede des Instituts fr
Musik.
Innenstadt, ab 11.00 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: FOKUS e.V. & OMT in Kooperation mit
dem Forum am Dom
djembe.de-Trommel-
festival
Von 11.30 bis 18.30 Uhr finden 15 unter-
schiedliche Workshops rund um Perkussi-
on statt. Die Workshops (z.B. Djembe, Bass-
trommel, Darbuka, Didgeridoo, Kpanlogo,
Daiko, Tanz, ...) knnen nur nach vorheri-
ger Anmeldung besucht werden. Ab 14.00
Uhr ist das Festival auch fr spontane Gs-
te geffnet. Es gibt ein Perkussions- und
Klangkarussell, einen Drumcircle und ein
spannendes Bhnenprogramm ab 19.00
Uhr mit einer rhythmischen Reise durch
die Kontinente.
GZ Ziegenbrink
ab 11.30 Uhr Workshops, ab 14.00 Uhr
Programm, ab 19.00 Uhr Bhnenpro-
gramm
Infos unter: www.djembe.de
Veranst.: Robert Bernhold
RAUS AUF S LAND!
Obertonfestival
an den
Saurierfhrten
Ein ganz besonderes Hrerlebnis
mitten in der Natur
Beim Festival der leisen Tne treten Musi-
ker auf, die mit den Obertnen in der Mu-
sik bewut spielen oder Obertne singen.
Saurierspuren, Buersche Strae,
Bad Essen-Barkhausen, nachmittags
RAU
S AU
F'S
L
A
N
D
Random We Are
JULI | Sommer in der Stadt 2012
SAMSTAG, 14.7.
Master Blaster Jammin
The Golden Era Festival
Funk, Soul und HipHop Lasst euch auf ei-
ne Zeitreise zu den Wurzeln urbaner Kultur
entfhren! Der Kulturverein Mimmis e.V.
ffnet seine Tore und ldt ein zu einer Sym-
biose aus historischem und post-post-mo-
dernem Untergrund. Streetartknstler, Old-
timer und ein Retro-Catwalk lassen das Le-
bensgefhl des Goldenen Zeitalters fr ei-
nen Tag und eine Nacht in der Osnabrcker
Gegenwart auferstehen. Der originale Sound
von Funk und Soul wohl nirgends so zu
Hause, wie beim legendren Label Motown
Records und dessen Adaption im HipHop
der Golden Era wird live von der Band Gregs
Finest und an den Plattentellern durch
Vinyl-Helden wie Mario Schoo, Eike und
Garagen Peter unter freiem Himmel und in
den Hallen einer der spannendsten Clubs
der Stadt zum Besten gegeben.
MIMMIS (Skatehalle Osnabrck), An
der Rosenburg 6, ab 15.00 Uhr, Party
indoor ab 23.00 Uhr
Eintritt: 15.00 23.00 Uhr 3,- EUR, nur Party ab 23.00
Uhr 6,- EUR, Kombiticket 7,- EUR. Weitere Infos unter
www.mimmis.org
Veranst.: Mimmis e. V.
Tag der offenen Tr
der Musik&Kunstschule
Ein Nachmittag fr die ganze Familie mit In-
formationen rund um die Musik&Kunst-
schule, mit viel Musik und Kunst zum Zu-
hren, Zuschauen, Mitmachen und Auspro-
bieren im Gebude und Garten der Capri-
vistr. 1. Fr das leibliche Wohl ist gesorgt.
Musik&Kunstschule, Caprivistr. 1
ab 14.00 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: Musik&Kunstschule/Hochschule Osnabrck
ASS- J UGENDPROGRAMM
SCHLOGA Open Air
Rock in der Region
Spezial
Pascow, Insolvent Insomniacs, Into The
Wild, Kula, Lo Parker
1987 gab es Rock in der Region zum ersten
Mal zum 25. Jubilum gibt es daher beim
diesjhrigen Schloga Open Air eine erlese-
ne Auswahl der Rock in der Region-Gewin-
nerbands zu sehen und zu hren: Kula
konnten vor genau zehn Jahren den Grand
Prix de la Region in die Tasche stecken. Lo
Parker gewannen Rock in der Region 2004
noch als IndOOR und klingen mit neuem
Namen noch besser. Die Insolvent Insom-
niacs waren 2009 die Gewinner. Hier gibts
Ska, Punk, Rock, Pop und Folk. Into The
Wild sind noch ziemlich frisch dabei. Die
Abiturienten konnten sich im letzten Jahr
durchsetzen, die Band vereint wstigen
Stoner Rock mit energiegeladenem Groove
Metal. Und als besonderen Stargast, aus-
nahmsweise mal wieder aus heimischen Ge-
filden: Pascow! Muff Potter zu aufgelst, Ju-
piter Jones zu poppig, Turbostaat zu main-
stream? Hier gibts mal so richtig frischen
deutschsprachigen Punkrock auf die Ohren.
Und danach: die Aftershowparty im Unikel-
ler: Joga Club + Rockit Club
Schlossgarten vor der Mensa, 18.00 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: Mobile Jugendarbeit im Fachbereich Kinder,
Jugendliche und Familien; Haus der Jugend; Musikbro
Osnabrck e.V.
Uni Jazz Nacht
Mit der Uni Jazz Combo, der Big Band un-
ter der Leitung von Peter Witte, Johnny &
der Schwarzmarkt sowie der Drum Expe-
rience unter der Leitung von Hermann Hel-
ming bieten die Jazzer der Uni wieder ein
spannendes und abwechslungsreiches Kon-
zertprogramm zum Abschluss des Sommer-
semesters.
Blue Note, 20.00 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: Universittsmusik & Blue Note
SONNTAG, 15.7.
Osnabrcker Stadtspie-
ler Groe historische
Stadtfhrung
Treffpunkt Rathaustreppe, 16.00 Uhr
Dauer ca. 2 Stunden
Infos: 0541 323-2152
Teilnahmegebhr: 10,- EUR /ermigt 5,- EUR /
Familienkarte 20,- EUR
Veranst.: Stadtspieler in Kooperation mit ZeitSeeing
Stadtfhrungen
Pascow
MITTWOCH, 18.7.
Straentheater im
Kastaniengarten
The Bombastics
Skurril, grotesk und witzig, clownesk, sub-
til und spritzig, feinfhlig, tiefgrndig,
poetisch kurz: The Bombastics sind eine
echte Clownband. Drei begnadete Musiker,
waghalsige Snger und unverbesserliche
Rampensue mit Improvisationstalent be-
glcken Sie mit einer einzigartigen Mi-
schung aus Balkanblues, Punkabilly, Italo -
swing, Clownbeat.
Kastaniengarten am Piesberger Gesell-
schaftshaus, 19.00 Uhr, bei schlechtem
Wetter im Saal
Freier Eintritt aber der Hut geht herum.
Veranst.: Piesberger Gesellschaftshaus
KULTUR I M I NNENHOF
Hans Krger
Nationalpark
Absurdes Theater Mechanische
Pyrotechnik Flugzeugkunde
Objekttheater mit undeutlicher Aussprache
und deutlich gebrauchtem Wanderschuh!
Alles beginnt mit einer verschimmelten Ba-
dehose und einem Strau Fliegerbrillen. Ein
Schnrsenkel wird zum Propeller und steu-
ert im selbstgebastelten Flugzeug auf satte
8.000 Meter zu. Vom sprhenden Lispeln
zum vibrierenden Tremolo gurgelt und
pfeift der legendre Hans Krger, bis
der Kasten auseinanderfliegt. War
eben doch zu wenig Kittifix. Mit-
tenmang fliegt eine junge ayur-
vedische Barschfamilie. Gleich
zum Beginn des Abends das finale
grande. Mechanische Pyrotechnik
wird abgefackelt. Wiederverwendbar.
Was frs ganze Leben. Der paw-
lowsche Reflex wird auch veranschaulicht
und als Zugabe gibts schweinische Lieder
zur Quetschkommode.
Hans Krger ist Schauspieler, Puppenspie-
ler, Komiker, Puppenspieldozent an der
Hochschule fr Schauspielkunst Ernst
Busch in Berlin, war der Lehrer von Rainald
Grebe, ist Flieger, krperbetont, eine Art
Shantysnger und sein Holzfeuerwerk ist
ein Meilenstein in der Geschichte der me-
chanischen Pyrotechnik.
Innenhof Haus der Jugend, 20.00 Uhr,
Einlass 19.00 Uhr, bei schlechtem
Wetter im Saal!
Eintritt: VVK 10,- EUR zzgl. Gebhr / AK 13,- EUR
Veranst.: FOKUS e. V. & Haus der Jugend
DONNERSTAG, 19.7.
MOKI K UNTERWEGS!
DI GI TAL URBAN SCREENI NGS
Der Name der Rose
Historischer Krimi, D/F/I 1986,
126 Min., Regie Jean-Jaques Annaud,
mit Sean Connery, Christian Slater,
Helmut Qualtinger, u. a.
Eine Mordserie erschttert im Jahr 1327
eine Abtei der Cluniazenser im Apennin.
Verfilmung des gleichnamigen Debutromans
von Umberto Eco.
Terrasse der Vitischanze
Beginn ca. 22.30 Uhr, Einlass 21.30 Uhr
Eintritt: Einheitspreis AK 4,- EUR
Veranst.: MOKIK GbR, FBI, FOKUS e. V., mit freundlicher
Untersttzung durch die Hochschule Osnabrck
Hans Krger
Unser Tipp: Das
Innenhof-Abo
siehe 11.7.
FR., 20. BIS DI., 24.7.
Erlebnis Turnfest Osnabrck 2012
Die Vielfalt entdecken!
Unter dem Motto Erlebnis Turnfest Die Vielfalt entdecken! erwartet die rund 300.000
Besucher und 20.000 Teilnehmer des 15. Niederschsischen Landesturnfestes vom 20.-24.
Juli 2012 in Osnabrck ein umfangreiches Sport-, Show- und Kulturprogramm.
Das Herzstck eines Landesturnfestes ist seit jeher die Turnfestmeile. Im Schlossgarten,
auf dem Marktplatz, dem Parkplatz Groe Domsfreiheit und im Bereich Groe Strae wird
immer etwas los sein. Auf drei Bhnen prsentieren sich tglich Gruppen aus den Vereinen
mit einer Vielfalt aus Tanz, Turnen, Akrobatik, Aerobic, Gymnastik sowie Musikdarbietun-
gen. Richtig los geht es dann abends. Die Turnfestmeile verwandelt sich in eine riesige ge-
nerationsbergreifende Partymeile sie wird zum Treff fr alle Turnfestteilnehmer und die
Osnabrcker Brger. Eine ganz besondere Atmosphre verspricht die N-JOY Bhne im
Schlossgarten: Hier wird ein hochkartiges Programm mit berhmten Stars und Bands der
geboten: Stefanie Heinzmann, Frida Gold, Cassandra Steen, die Gewinnerin von The
Voice of Germany Ivy Quainoo, Luxuslrmsowie Revolverheld Frontmann Johannes Stra-
te. Auf der NDR1 Niedersachsen und Hallo Niedersachsen Bhne am Marktplatz stehen Stars
aus der Oldie- und Schlagerszene. Zur Erffnung am Freitag gibt es Ich will Spa: Die wil-
den 80er live mit den Legenden Markus, Hubert Kah und Geier Sturzflug. An den da-
rauf folgenden Tagen folgen Patrick Lindner, G. G. Anderson und Andreas Martin.
Auf der Bhne der Tuju/KarriereTreff der Bundeswehr an der Groen Domsfreiheit geht es
richtig zur Sache. Hier zeigen junge Bands ihr Knnen und sorgen fr Partystimmung beim
Turnfest u.a. Glasperlenspiel, Emma6 und Echo-Gewinnerin Loona. Der Eintritt fr alle
Konzerte auf den Turnfest-Bhnen ist frei.
Mitmachangebote der besonderen Art gibt es im gesamten Verlauf der Osnabrcker Turn-
festmeile: Wasserski, Airtrack-Wettkampf und ein Tauchturm sind nur einige der vielen Ak-
tionen, die zum Ausprobieren einladen. Besonderer Hhepunkt ist der Friedens-Parcours
mit 20 Attraktionen.
Wer Lust auf Show und beste Familien-Unterhaltung hat, sollte nicht ver-
sumen, eine der vielseitigen Showhighlights zu besuchen: Den Festzug
mit Rave, die groe Erffnungsshow im Schlossgarten, das Konzert des
NTB-Landesorchesters, die Sport-Kabarett Gruppe Lefebre, Gerlach &
Co., die Showgruppen-Finals TGM-Gala
und Rendezvous der Besten, die
Kinder-Turnshow fr die Kleinen
oder die Turnfestgala
fr die ganze Familie.
SAMSTAG, 21.7.
OSNABRCKER SAMSTAG
Alles in Bewegung
Straenkultur rund um den Wochen-
markt
Die ganze Innenstadt seht im Zeichen des
Landesturnfestes. Sehr mobil und an wech-
selnden Orten werden die singenden Sss-
wassermatrosen von den Fishergirls
Friends ihr maritimes Liedgut, das sie von
ihren Kaperfahrten von Hamburg bis Ha-
waii mitgebracht haben, unters Volk brin-
gen, was immer ein Riesenspa und Hrge-
nuss ist. Ebenso spaig, aber rhytmischer
sind die Comedy-Trommler von GO!, die
beim Osnabrcker Samstag mittlerweile
Kultstatus genieen und sehr zur Freude
der Passanten auf allem trommeln, was ih-
nen vor die Schlagzeugstcke kommt: Fahr-
radklingeln, Laternenpfhle, Kaffeetassen.
Vor dem Kulturhaus am Heger Tor wird in
der Singer-/Songwriterreihe die Sngerin
Nic Korey auftreten.
Innenstadt, ab 11.00 Uhr
Veranst.: FOKUS e.V. & OMT
Ombre di Luci
La citt dei sogni CD-Release
Passend zum Sommerferienstart sorgen Om-
bre di Luci mit zwlf neuen Songs fr per-
fekte Urlaubsstimmung: Die falschen Italie-
ner aus Osnabrck verffentlichen im 15.
Jahr des Bandbestehens ihr sechstes Studio-
album mit dem geheimnisvollen Titel Cit-
t dei sogni (Stadt der Trume). Fr die ita-
lienischen Texte wurde abermals der gebr-
tige Mailnder Giovanni Armanni beauf-
tragt. Stilistisch haben sich Ombre di Luci
ein wenig verndert: Folklore spielt dies-
mal nur noch eine untergeordnete Rolle.
Dafr bestechen die Songs mit radiotaugli-
cher Songwriter-Qualitt, mit prgnanten
Melodien und mitreienden Rhythmen. Die
Band verwischt dabei gekonnt die Grenzen
zwischen Latin, Barjazz, Pop, Weltmusik,
Gypsy, Chanson und Country.
Haus der Jugend, Innenhof 19.30 Uhr
bei schlechtem Wetter im Saal
Eintritt: VVK 12,- EUR inkl. VVK-Gebhr, AK 14,- EUR,
Kinder bis 16 Jahre nur AK 5,- EUR, unter 7 Jahre frei
Veranst.: Haus der Jugend
SONNTAG, 22.7.
Tango im Kastaniengarten
Tango im Schatten alter Kastanienbume
bei Kaffee, Kuchen und Gegrilltem. Es spie-
len die genialen Musiker Norbert Gabla &
Andreas Blml (Bandoneon, Gitarre). Open-
Air-Tango wie es schner nicht geht.
Garten des Piesberger Gesellschafts-
hauses, 15.00 Uhr (bei schlechtem
Wetter im Saal) Reservierung
erforderlich: Tel. 0541 1208888
Eintritt: 15,- EUR
Veranst.: TangoFuego und Piesberger Gesellschaftshaus
DIENSTAG, 24.7.
FERI ENPASS
Ferienzauber
Kinderfest zur Ferienpass-Erffnung
Mit einem bunten Programm am und im
Haus der Jugend startet der Ferienpass in
den Sommer 2012. Fr alle Wissbegierigen
bietet das ShowLabor von Zauberer (und
Physiker) Felix Homann erstaunliche Ein -
blicke in die Welt der Wissenschaft. Das
ShowLabor verbindet spektakulre Experi-
mente mit intelligenter Komik zu einer ver-
blffenden Show unter dem Motto: Stau-
nen Lachen Verstehen. Dass sich auch
auf Alltagsgegenstnden vortreffliche Mu-
sik machen lsst, beweisen die Groove
Onkels feat. Groove Tante mit ihrer Mll-
tonnen-Performance. Fr die folgende mo-
bile Mllsamba werden die anwesenden
Kinder und Erwachsenen ebenfalls mit All-
tagsgegenstnden ausgerstet und in die
Zeremonie mit einbezogen! Dazu gibt es
weitere Mitmachaktionen und kindgerech-
te Angebote vom Schminkstand bis zum
Ballonknoten.
Haus der Jugend, 10.00-13.00 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: Haus der Jugend, Stadt Osnabrck,
Fachbereich fr Kinder, Jugendliche und Familien,
Ferienpassbro
Ombre di Luci
JULI | Sommer in der Stadt 2012
MITTWOCH, 25.7.
KULTUR I M I NNENHOF
Der Bart ist ab mach
doch mal was Lustiges!
Anton Grbener
Anton Grbener ist ein Vortragsknstler der
neuen alten Schule. Ist das Politische pri-
vat oder dass Private politisch? Das sind
Fragen, um die sich Anton Grbener nicht
schert. Comedy und Kabarett geben sich
hier in geschwisterlicher Eintracht die Hn-
de, Mutterwitz und Vaterscherz zeugen hier
zusammen den Kinderfez und Anton Gr-
bener ist hierbei gerne Geburtshelfer. Vie-
les im Leben scheint einem so sonder-bar,
dass es erst auf der Bhne begriffen wer-
den kann. Frauen, aber auch Mnner und
selbst Tiere erkennen sich in seinem Pro-
gramm wieder und fhlen sich zum Teil ver-
standen. Knnen Anti-Witze lustig sein?
Dass das geht, beweist der Hamburger Ka-
barettist Anton Grbener. Mit flatternden
Hnden stolpert er durch absurde Minia-
turen, reiht herrlich gagaeske Wortspiele,
verdrehte Pointen und Quatschnummern
aneinander. Immer wieder kann man sich
dabei wirk-lich wegkichern. Gegen den Tur-
bo-Tempo-Zwang der Krachmacher-Comedy
setzt Grbener in Der Bart ist ab mach
doch mal was Lustiges! auf das Prinzip Ent-
schleunigung. (SZ, 10.04.2011)
Innenhof Haus der Jugend, 20.00 Uhr
Einlass: 19.00 Uhr, bei schlechtem
Wetter im Saal!
Eintritt: VVK 10,- EUR zzgl. Gebhr / AK 13,- EUR
Veranst.: FOKUS e. V. & Haus der Jugend
FR, 27.7. & SA, 28.7.
RAUS AUF S LAND
Sparkassen
Jazz-Festival
Hhepunkt im Jahrespro-
gramm des Jazz-Clubs Dissen-
Bad Rothenfelde ist das Sparkassen-Jazz-
festival, das ber zwei Tage nationale und
internationale Gren der Jazz- und Blues-
szene in der tollen Atmosphre des Vorplat-
zes des historischen Bahnhofs prsentiert.
In diesem Jahr sind unter anderem dabei:
Bohm Ragtime Jazzband aus Ungarn,
Chris Deans Syd Lawrence Orchestra aus
Grobritannien, The Soul Catchers Inter-
national aus den Niederlanden.
Infos unter www.jazz-club-dissen.de
Am Bahnhof Dissen-Bad Rothenfelde
Beginn: Freitag, 17.00 Uhr,
Samstag, 14.00 Uhr
Veranst.: Jazz-Club Dissen-Bad Rothenfelde e.V.
Anton Grbener
RAU
S AU
F'S
L
A
N
D
Unser Tipp: Das
Innenhof-Abo
siehe 11.7.
FREITAG, 27.7.
STUMMFI LM MI T LI VEMUSI K
MOKI K UNTERWEGS!
Buster Keaton in
Steambaot Bill Jr.
Axel Goldbeck & Das Cinematografische
Orchester
Die Stummfilm-Komdie mit Livemusik ist
eine der schnsten Veranstaltungen des
Sommers. Am Freitag, 27. Juli ist der Markt-
platz wieder einmal Schauplatz eines
Abenteuers von Buster Keaton. Die Slap-
stick-Komdie Steamboat Bill Jr. gilt als
eines seiner besten Werke und beinhaltet
eine der berhmtesten Szenen seiner Filme,
wenn bei einem Sturm eine komplette Hu-
serfront auf unseren Helden strzt...
Den Rest verraten wir nicht. Und neben
diesem altgedienten Trainer der Lachmus-
keln ist die zweite Hauptperson des
Abends der Komponist Axel Goldbeck, der
zu diesem von der Kritik hochgelobten Kea-
ton-Film eine kongeniale neue Filmmusik
geschrieben hat, die er mit seinem Cinema-
tograpischen Ensemble live urauffhrt.
Der Hhepunkt des Plots ist ein gewaltiger
Sturm mit berschwemmung, der eine
ganze Stadt zerstrt, wodurch der Film
mit Blick auf Tropensturm Katrina einen
(merkwrdigen) ambivalenten Bezug zur
Realitt erhlt.
Ab 20.00 Uhr gibt es zur Einstimmung auf
den Abend ein musikalisches Vorprogramm
mit Livemusik.
Marktplatz vor der Marienkirche
20.00 Uhr, Film ca. 22.00 Uhr
Eintritt: frei!
Veranst.: MOKIK, FBI und FOKUS e.V.
Ihr Osnabrcker
Getrnkefachhndler
Berghoffstr. 33 49090 Osnabrck
Fon 0541 962060
www.getraenke-schroeder.de
Wenns um Getrnke geht. Fr Profis und Endverbraucher.
JULI/AUGUST | Sommer in der Stadt 2012
SAMSTAG, 28.7.
OSNABRCKER SAMSTAG
Kultur Cocktail
Masken, Mimen, Musikanten
Anlsslich des Rathausgeburtstages prsen-
tieren die Stadtspieler Osnabrck ein extra
zusammengestelltes Programm mit histori-
schen Spielszenen vor dem Rathaus. Und
geben damit vergnglich-lehrreiche Ein -
blicke in die Stadtgeschichte und in die
Historie des Gebudes. Der Eintritt ist frei,
Anmeldung unter 0541 2050015. Die Auf-
fhrungen beginnen um 11.00 und 12.00
Uhr. Weitere Auffhrungen der Stadtspieler
zum Rathausgeburtstag gibt es am 11.8.,
25.8. und 1.9.2012 ebenfalls um 11.00 und
12.00 Uhr.
Das Sternensofa Geschichten aus heite-
rem Himmel ist der Titel eines Programms,
das die Osnabrcker Mrchen- und Ge-
schichtenerzhlerin Sabine Meyer auf dem
Theatervorplatz prsentiert. Da steht ein
Sofa vor dem Theater mit einem Mrchen-
koffer darauf. In ihm sind alle Geschichten
der Welt alle, die es schon gibt und alle,
die es bis dahin noch nicht gibt. Wer mit der
Erzhlerin Sabine Meyer zusammen in den
Mrchenkoffer greift, entscheidet, worum
es in der Geschichte gehen soll: um einen
Frosch? Einen Luftballon? Oder um eine
Kirchturmuhr? Und schon beginnen die
neuen Geschichten. Den musikalischen Teil
des samstglichen Kulturbummels bestrei-
ten auf der Krahnstrae die Dixi Dudes aus
Amsterdam. Sie prsentieren ein Repertoire
mit Ragtime, Cajun, Country, Folk, Blues
und alten Hits der USA aus den 1950er Jah-
ren. Vor dem Kulturhaus am Heger Tor spielt
das Osnabrcker Quintett drauen nur
Knnchen ihre hoch sympathischen Inter-
pretationen von Schlagern und Gassenhau-
ern der 1920er und 1930er Jahre.
Innenstadt, ab 11.00 Uhr
Veranst.: FOKUS e.V. & OMT
UMSONST & DRAUSSEN
Reliquiae + guest
500 Jahre Rathaus: Mittelalterkonzert
auf dem Marktplatz
Die Mittelalterband Reliquiae aus Osna-
brck feiert das 500jhrige Rathausjubil-
um mit einem spektakulren Konzertereig-
nis auf dem Marktplatz. Die Zuschauer kn-
nen sich auf eine musikalische Reise aus je-
ner Zeit mit deutschsprachigen Eigenkom-
positionen, traditionellem Liedgut und
tanzbaren Folkstcken bis hin zu rockigen
Balladen aus aller Herren Lnder freuen. Im-
posanter Klang von Dudelsackchren und
die Melodien historischer Saiteninstrumen-
te beeindrucken ebenso, wie schlitzohriger
Humor der Spielleute unterhlt.
Rathausplatz, Beginn: 19.30 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: Projektbro Kulturamt der Stadt Osnabrck mit
Untersttzung von FOKUS e.V.
Osnabrcker
Orgelsommer
Seit 1991 bietet der Osnabrcker Orgel-
sommer an jedem Feriendienstag in einer
der fnf Innenstadtkirchen Auerge-
whnliches: Osnabrcker Organisten und
Gste spielen exquisite Programme, spe-
ziell fr die einzelnen Orgeln ausgesucht.
In diesem Jahr vom 31. Juli bis zum
28. August.
Reliquiae
DIENSTAG, 31.7.
OSNABRCKER ORGELSOMMER
Orgelkonzert in
St. Marien
mit Christian Joppich
St. Marien, 20.15 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: kumenischer Kantorenkonvent
SAMSTAG, 4.8.
OSNABRCKER SAMSTAG
Die Goldene Sge 2012
Das 18. Osnabrcker Straenmusikfest
StraenmusikerInnen aus ganz Europa spie-
len in der Osnabrcker Innenstadt und pr-
sentieren einen Stil- und Qualittsmix ba-
bylonischen Ausmaes vielleicht das ver-
rckteste Musikereignis weit und breit mit
so ziemlich jeder denkbaren musikalischen
Stilrichtung. Auch in diesem Jahr erwartet
die Besucher also ein frhlich-munteres
Musikspektakel mit ernsten Virtuosen eben-
so wie gewollt oder ungewollt komischen
Klangknstlern. Klassische Musik kommt
hier ebenso zum Zug wie Folk und zahlrei-
che unterhaltsame Liedermacher.
Eine fachkundige Jury prmiert nicht nur
die besten Teilnehmer mit Geldpreisen. Die
schrgsten und schrillsten Knstler erhal-
ten die Goldene Sge. Kriterium hierfr ist
eine musikalische Darbietung, wie sie sich
kein Einzelhndler vor seiner Tr wnscht...
Natrlich gibt es hier fr den Sieger neben
der Goldenen Sge einen zustzlichen Trost-
preis, der vorzugsweise fr Gesangs- und In-
strumentalstunden gedacht ist.
Die Verleihung der Preise findet ab 18.00
Uhr im Rahmen einer Party und Session im
Innenhof des Haus der Jugend statt. Ab
20.00 Uhr kommt es dort zum Showdown
des Wettbewerbs mit Preisverleihung und
Kurzauftritten der besten, schrgsten und
schnsten Gigs und Acts des Tages.
Innenstadt/Fugngerzone 10.00-
16.00 Uhr, ab 18.00 Uhr Innenhof
Haus der Jugend
Eintritt: frei
Veranst: FOKUS e.V. & Haus der Jugend mit freundlicher
Untersttzung der OMT
SONNTAG, 5.8.
Neues Leben zwischen
alten Grbern:
Hasefriedhof
Aufschwung und Pluralisierung
1946 bis 2012
Informations- und Kulturangebote auf
dem Hasefriedhof bietet das Projekt Neu-
es Leben zwischen alten Grbern. Die ein-
zelnen Angebote entnehmen Sie bitte der
Tagespresse bzw. den Informationsflyern.
Weitere Infos siehe Block am 3.6.
Hasefriedhof, Treffpunkt Kapelle
ab 14.00 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: Hochschule Osnabrck & Osnabrcker
Servicebetriebe
Hasefriedhof
AUGUST | Sommer in der Stadt 2012
DIENSTAG, 7.8
OSNABRCKER ORGELSOMMER
Orgelkonzert im Dom
mit Godehard Nadler
Dom, 20.15 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: kumenischer Kantorenkonvent
MITTWOCH, 8.8.
KULTUR I M I NNENHOF
Thekentratsch
Schnheit hat immer 2 Gesichter
Der Name ist Programm. Die zwei Gesichter:
Heike Becker und Kerstin Saddeler-Sierp.
Sie schenken sich gegenseitig nix, sind
nicht auf den Mund gefallen und musika-
lisch noch dazu. Ihrem nachhaltigen, nie-
derrheinischen Charme kann sich auf Dau-
er keiner entziehen. Mit Ihrem aktuellen
Programm haben Sie den Zeitgeschmack
mitten ins bervolle Herz getroffen. Ihre
handfesten Analysen ber das Frau-sein als
solches, den ewigen Mutter-Tochter-Kon-
flikt, die nervttende Tante mit dem IMENG-
Syndrom (Ich mein et nur gut) oder die n-
tigen, er-
zieherischen Manahmen des starken Ge-
schlechts, wenn es um das Thema Haushalt
geht, sind phnomenal und herzerfri-
schend. Hervorgegangen aus verbalen
Schlagabtauschen an der Theke im Dinsla-
kener Weinlokal Zur Adler-Apotheke wur-
de der Tatort zum Namenpatron und die un-
gleichen Damen zur festen Institution.
Innenhof Haus der Jugend, 20.00 Uhr
Einlass: 19.00 Uhr, bei schlechtem
Wetter im Saal!
Eintritt: VVK 10,- EUR zzgl. Gebhr / AK 13,- EUR
Veranst.: FOKUS e.V. & Haus der Jugend
FREITAG, 10.8.
SALSA I M HAUS DER J UGEND
Caf Caliente
Die beliebte Tanzparty mit den leckersten
Cocktails des Nordens.
Haus der Jugend, 21.00 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: Haus der Jugend
SAMSTAG, 11.8.
OSNABRCKER SAMSTAG
Mit Pauken und
Trompeten...
Pauken sind es nicht wirklich, auf denen die
trommelnden Mllwerker der Groove On-
kels ihre Percussion-Show abfeiern: es sind
ordinre Mlltonnen. Aber was bei diesen
Shows herauskommt ist groe Musik-Come-
dy mit einem sagenhaften Drive und Witz.
Zu sehen rund um den Wochenmarkt und
am Nikolaiort. Auch Blasmusik gibt es zu
hren, wenn auch nicht auf Trompeten:
der Didgeridoo-Spieler und Oberton-Sn-
ger Frank Heinkel kommt nach seinen be-
merkenswerten Auftritten beim Straen-
musikfest (1. Preis), bei der Kulturnacht
und dem Tag der offenen Kunsthalle wie-
der nach Osnabrck und zelebriert sei-
ne ebenso fantastische wie virtuose
Mischung aus Didgeridoo-Spiel, Ober-
ton-Gesang und Percussion. Dabei
schafft er es, dieser Kombination
fast orchestrale Klangfarben zu ent-
locken: zu sehen und zu hren auf
der Krahnstrae. Die Osnabrcker
Stadtspieler zeigen um 11.00 und 12.00
Uhr wieder ihre historischen Spielszenen
zum Rathausgeburtstag. Anmeldung un-
ter 0541 2050015.
Innenstadt, ab 11.00 Uhr
Veranst.: FOKUS e.V. & OMT
F
O
T
O
:

M
E
L
A
N
I
E

K
U
H
N
Unser Tipp: Das
Innenhof-Abo
siehe 11.7.
VOM 27.10.-1.12.2012
Unter anderem mit:
Nessi Tausendschn (27.10.)
Jochen Malmsheimer (7.+8. 11.)
Herrchens Frauchen (10.11.)
Anamateur & Auenseiter (15.11.)
Tina Teubner (23.11.)
Dagmar Schnleber (29.11.)
www.lagerhalle-osnabrueck.de
AUGUST | Sommer in der Stadt 2012
SAMSTAG, 11.8.
UMSONST & DRAUSSEN
stars@ndr2
Open-Air-Festival des NDR
Nach der Premiere des berwltigenden Mu-
sik Open Airs im letzten Jahr sind alle ge-
spannt wie ein Flitzebogen auf das Pro-
gramm, das der NDR fr die zweite Auflage
prsentiert (und das zum Redaktionsschluss
dieses Heftes noch nicht bekannt war). Wir
freuen uns mit allen Musikfans der Region
auf ein Konzertereignis mit vielen Stars auf
dem tollen Festivalgelnde der ehemaligen
Kaserne an der Landwehrstrae.
Ehemalige Kaserne in Osnabrck-
Eversburg an der Landwehrstrae
Veranst.: NDR, OMT
DIENSTAG, 14.8.
OSNABRCKER ORGELSOMMER
Orgelkonzert in
St. Johann
mit Stefan Bruhn
St. Johann, 20.15 Uhr
Eintritt frei
Veranst.: kumenischer Kantorenkonvent
MITTWOCH, 15.8.
KULTUR I M I NNENHOF
Mehr Bretto vom Nutto
Wirtschaftskabarett mit Hans Gerzlich
Mehr Bretto vom Nutto ist ein lustiges Wirt-
schaftsprogramm. Das mag auf den ersten
Blick wie ein Widerspruch in sich erschei-
nen, so wie eckiger Kreis, nchterner
Chirurg oder seriser Anlageberater, ist
es aber nicht. Denn Wirtschaft ist witzig. So-
zusagen komisch konomisch. Wenn Sie
reich sind, werden Sie erfahren, woher Ihr
Geld kommt. Wenn Sie nicht reich sind, wer-
den Sie erfahren, warum Sie es auch nicht
mehr werden. Und beides hngt zusammen.
Unmittelbar. So wie alles auf der Welt. Sie
knnen sich am Hintern ein Haar ausrei-
en, dann trnt vorne Ihr Auge. Wie gesagt:
Alles hngt mit allem zusammen! Und als
tollen Nebeneffekt erweitern Sie Ihren Ho-
rizont! Wenn beim nchsten Zahnarztbe-
such, im Fuballstadion oder auf einer Be-
erdigung wieder angeregt ber Schulden-
bremse, Reichensteuer oder Bruttoinlands-
produkt philosophiert wird, brauchen Sie
nicht mehr abseits zu stehen und verzwei-
felt versuchen, das Gesprchsthema aufs
Wetter, Beziehungskisten oder altersbeding-
ten Harndrang zu lenken. Und auerdem
werden Sie einfach viel Spa haben. Denn:
Wirtschaft ist witzig bei Hans Gerzlich.
Kurz nach Herrn Gerzlichs letztem Besuch
in Osnabrck (August 2008) kam es bri-
gens zur Pleite der Lehman Brothers-Bank.
Wir sind gespannt, welche weltwirtschaft-
lichen Verwerfungen der erneute Auftritt
Gerzlichs in Osnabrck bewirken wird...
Innenhof Haus der Jugend, 20.00
Uhr
Einlass: 19.00 Uhr, bei
schlechtem
Wetter im Saal!
Eintritt: VVK 10,- EUR zzgl.
Gebhr / AK 13,- EUR
Veranst.: FOKUS e. V.
& Haus der
Jugend
F
O
T
O
:

H
A
R
A
L
D

H
O
F
F
M
A
N
N
Unser Tipp: Das
Innenhof-Abo
siehe 11.7.
DO, 16.8. BIS SO, 19.8.
9. Osnabrcker Weintage
Das gemeinsame Weinfest der regionalen
Fachhndler des edlen Rebensaftes prsen-
tiert auf dem Marktplatz an vier Tagen
(Wein)Kultur und gastronomische Gensse.
Sozusagen die versammelte regionale Ex-
pertise zum Thema Wein und einfach eine
wunderschne Veranstaltung, bei der man
im schnen Ambiente des Marktplatzes (im-
merhin ist der Platz vor dem Osnabrcker
Rathaus der schnste der Welt) ber 500
(!!!) nationale und internationale Weine ge-
nieen kann.
Marktplatz
Eintritt: frei
Veranst.: Veranstaltergemeinschaft Weinfachhndler
SAMSTAG, 18.8.
OSNABRCKER SAMSTAG
Auf ein WORT!
Familien-Kulturfest rund um das Wort
Nach dem erfolgreichen Startin 2010 geht
das Kulturfest rund um das WORT im He-
ger Tor Viertel in die dritte Runde. Das Pro-
gramm prsentiert neue und uralte Arten,
wie Knstler mit Worten umgehen: von Poe-
try Slammern, plattdeutschen Geschichten
bis zur Mrchenerzhlerin, vom Liederma-
cher bis zum Druckknstler. Ein groer Ge-
brauchtbchermarkt bietet allen Bcher-
wrmern Gelegenheiten, nach Herzenslust
nach literarischen Stoff zu stbern. Mit Auf
ein Wort! wird Sprache in mndlicher,
schriftlicher und gesungener Form ins Zen-
trum eines vergnglichen und lehrreichen
Erlebnisprogramms fr die ganze Familie ge-
stellt.
Wer etwas ganz anderes sehen und hren
mchte, dem sei ein Besuch des Theatervor-
platzes empfohlen. Ukulele bekannt? Die-
ses eher aus Hawaiifilmen der 1960er Jah-
re bekannte Mini-Saiteninstrument erfreut
sich seit einiger Zeit der Zuneigung einer
Musikerszene, die glaubt, in der Ukulele die
Knigin der Saiteninstrumente erkannt zu
haben. Was aus dieser Liebe werden kann,
ist beim Auftritt von Way out West zu be-
staunen: Die ehemaligen Surf-Rocker
tauschten ihre elektrischen Gitarren gegen
Ukulelen und entdeckten ein unbekanntes
Land, das zwischen Hawaii und Norderney
liegt. Sie spielen Songs von den Ramones,
Paul Kuhn, den Pogues oder Laurel & Hardy
und besingen dabei Hula Babys, Punk
Rocker oder die kalifornische Sonne. Das ist
ebenso hochklassig wie witzig. Wer sich
nach all diesen Eindrcken einen guten
Tropfen gnnen mchte, sollte das Wein-
fest der regionalen Weinfachhndler auf
dem Marktplatz besuchen.
Innenstadt, ab 11.00 Uhr
Veranst.: Vordemberge-Gildewart Initiative, Interessenge-
meinschaft Heger Tor Viertel, Sozialdienst Katholischer
Mnner, Plattdeutscher Frhschoppen, Stadtbibliothek,
Lagerhalle e.V., FOKUS e.V. , mit freundlicher Unterstt-
zung der OMT
SONNTAG, 19.8.
FREI FLCHE NATRUPER HOLZ
Groer Wald- &
Familienflohmarkt
Feilschen, handeln, tauschen &
(ver)kaufen
Schnffeln, stbern, handeln und sogar
relaxen in entspannter Atmosphre in tol-
ler Kulisse. Der groe und beliebte Wald- &
Familienflohmarkt fr die ganze Familie
geht in seine fnfte Runde. Auf der Freifl-
che im Natruper Holz in Eversburg kann je-
der seinen Stand aufbauen, der schon im-
mer die Schtze aus dem Keller loswerden
wollte. Fr khle Getrnke und Verpflegung
ist gesorgt. Fr Kinder werden Spielmg-
lichkeiten angeboten. Fr den Transport
vom Auto zum Stand ist ein fahrbarer Un-
tersatz notwendig. Besuchern wird empfoh-
len, die Anreise mit dem Fahrrad oder den
ffentlichen Transportmitteln anzutreten.
Anmeldungen werden ab sofort telefonisch
entgegen genommen.
Freiflche Natruper Holz
9.00-16.00 Uhr, Aufbau 7.30 Uhr
Zufahrt: Am Tannenhof
Eintritt: frei, Standgebhr 5,- EUR pro Tisch
Veranst.: Jugendzentrum Westwerk, Tel. 0541 131838
AUGUST | Sommer in der Stadt 2012
SONNTAG, 19.8.
Poolympiade
Schneller, hher, weiter, nasser
Dabei sein ist alles!
Passend zu den Olympischen Spielen in Lon-
don prsentiert das Moskaubad zusammen
mit der Sparkasse Osnabrck sowie der BKK
firmus die Poolympiade 2012. Schneller,
hher, weiter, nasser Dabei sein ist alles!
Ganz nach diesem Motto laden fnf Spiel-
stationen die ganze Familie zum Mit-
machen ein.
Moskaubad,
Limberger Strae 47,
ab 11.00 Uhr
Eintritt: normaler Eintrittspreis
Veranst.: Stadtwerke Osna-
brck AG, Bder
DIENSTAG, 21.8.
OSNABRCKER
ORGELSOMMER
Orgelkonzert
in St.
Katharinen
mit Jrg Spaude
St. Katharinen, 20.15
Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: kumenischer Kanto-
renkonvent
MITTWOCH, 22.8.
KULTUR I M I NNENHOF
Trifolie
Bon Voyage
Visuelle Comedy
Bon Voyage! Urlaubsreif? In Ih-
rer grandiosen Mischung aus
Slapstick, Clownerie und Panto-
mime nehmen die drei Komiker aus dem
Ruhrgebiet ihr Publikum mit auf die Reise
durch die Untiefen des Tourismus.
Natrlich All- Inclusive: Neben Abstechern
in die Geschichte des Reisens gibt es burles-
ke Abschiedsszenen, Weltraumtouristen,
Ninjamcken, gttliche Wasserskitouren
oder seltsame Begegnungen im Hotelpool.
Visuelle Comedy ist eine Art lebendiger Co-
micstrip, unterlegt von einem perfekten
Soundtrack aus Geruschen und Musik.
Nicht komplett ohne Worte, sondern spar-
sam damit. Aber mit schwarzem Humor. An-
merkung der Veranstalter: Da man erfah-
rungsgem bei Trifolie aus dem Lachen
kaum herauskommt, ist es ratsam, Taschen-
tcher zum Trnentrocknen mitzubringen!
Innenhof Haus der Jugend, 20.00 Uhr
Einlass: 19.00 Uhr, bei schlechtem
Wetter im Saal!
Eintritt: VVK 10,- EUR zzgl. Gebhr / AK 13,- EUR
Veranst.: FOKUS e. V. & Haus der Jugend
Trifolie
Unser Tipp: Das
Innenhof-Abo
siehe 11.7.
Morgenland Festival Osnabrck 2012
Das Morgenland Festival Osnabrck 2012 findet vom 24. August bis 2. September
statt. Der Schwerpunkt der achten Ausgabe des Festivals liegt auf der Kurdischen
Musik im Irak, Iran, Syrien, der Trkei, Armenien und Deutschland.
In elf Konzerten und zahlreichen Night-Jam-Sessions
prsentiert das Morgenland Festival Osnabrck in diesem
Jahr vor allem die groe Vielfalt kurdischer Musik.
Erffnet wird die achte Ausgabe des Festivals von der
Sngerin Aynur Dogan in deren Stimme sich alle Kraft,
Schnheit und Melancholie der kurdischen Klagelieder
wiederfinden. In Deutschland wurde sie vor allem bekannt
durch ihr Portrait in Fatih Akins Crossing the bridge.
Aynur wird gemeinsam mit dem Morgenland Chamber
Orchestra unter der Leitung von Naci zgc auftreten.
Voraus geht dieser Premiere (alle Stcke werden fr die-
sen Abend speziell arrangiert) der Auftritt des kurdisch-
iranischen Musikers Kayhan Kalhor. Kalhor ist der berhm-
teste Kamanche (Kniegeige)-Spieler unserer Zeit.
Ein weiteres Highlight ist das Debt der Morgenland All
Star Band am 25.8.2012 auf dem Osnabrcker Marktplatz.
Jeder der Musiker aus Syrien, der Trkei, Iran, China,
Aserbaidschan und Deutschland war bereits Gast beim
Morgenland Festival Osnabrck. Gemeinsam erarbeiten sie
nun ein exklusives Programm fr die Friedensstadt ein fulminanter Glckwunsch zum 500.
Geburtstag des Rathauses.
Fulminant trifft auch auf den iranischen Ausnahmeperkussionisten Mohammad Reza
Mortazavi zu. In einem Solokonzert garantiert er das richtige Taktgefhl und nach haltiges
Bewegtsein. Das Morgenland Festival beschliet der kurdische Snger Hakan Vreskala, der
den Osnabrckern zusammen mit seiner Ska-Punk-Formation und der trkisch-deutschen
DJane Ipek eine lange, tanzintensive Nacht in der Lager-
halle bescheren wird. Heimische Klangkrper wie das
Osnabrcker Sinfonieorchester, der Osna brcker Ju-
gendchor und Schler der Musik&Kunstschule sind
traditionell in das Programm eingebunden.
24.8.-1.9.2012, verschiedene Orte
www.morgenland-festival.com
Das Morgenland Festival Osnabrck ist eine Veranstaltung
der Stadt Osnabrck und Lagerhalle e.V.
Mohammad Reza Mortazavi
Aynur Dogan
AUGUST | Sommer in der Stadt 2012
FREITAG, 24.8.
Osnabrcker Stadt-
spieler Osnabrcker
Geschichten
Treffpunkt Rathaustreppe, 19.30 Uhr
Dauer ca. 2 Stunden
Infos: 0541 323-2152
Teilnahmegebhr: 10,- EUR /ermigt 5,- EUR
Veranst.: Stadtspieler in Kooperation mit ZeitSeeing
Stadtfhrungen
GZ ZI EGENBRI NK & BASEMENTSOUND E. V.
PRSENTI EREN:
11. Reggae Summer Night
Open Air mit Ray Darwin, Raymond
Wright & Simply Cat backed by Boom-
rush Backup & weiteren Special Guests
Gleich zwei jamaikanische Knstler werden
in diesem Jahr das Auengelnde des GZ
Ziegenbrink mit vielen positiven Vibes fl-
len! Ray Darwin und Raymond Wright leben
fr die Musik und werden die Besucher an
ihren Gefhlen und Erfahrungen teilhaben
lassen. Und nicht nur Reggae-Fans werden
bei diesen beiden grandiosen Stimmen auf
ihre Kosten kommen. Simply Cat ist nicht
nur die Background Sngerin von Ray Dar-
win, sondern greift auf ihre ganz eigene Art
und auf deutsch Stimmungen und Momen-
te aus dem Alltag auf, um sie in eigenen
Songs freischwebend festzuhalten. Musik
ist fr Simply Cat der gelebte Ausdruck ei-
ner Vision des toleranten und friedlichen
Miteinanders, eines Gefhls, das alle Men-
schen verbindet und Groes mglich macht.
Die Boomrush Backup Band war schon im
letzten Jahr zu Gast und wird wieder ein
durchgehendes Set spielen, bei dem die
Knstler ohne groe Pause das Mikrofon
einfach weiterreichen. Das heit: Reggae
Music non stop! Osnabrcks Soundsystem
Basementsound wird die Aftershowparty
nach alter Outta Babylon-Manier rocken.
Neben gutem Essen und Getrnken werden
die Besucher die Mglichkeit haben, sich
ber verschiedene gemeinntzige Vereine
und soziale Projekte zu informieren und
auch, z. B. ihren Becherpfand, zu spenden.
Auengelnde des GZ Ziegenbrink
Hauswrmannsweg 65, 20.00 Uhr
Eintritt: VVK 8,- Euro, AK 10,-/8,- EUR, VVK im
GZ Ziegenbrink, Touristinfo
Veranst.: GZ Ziegenbrink, Infos: 0541 52344 und
www.gz-ziegenbrink.de
SAMSTAG, 25.8.
OSNABRCKER SAMSTAG
Liederliches!
Folk zum Altstadtfest
Einen Vorgeschmack auf das heute stattfin-
dende Folkfest in der Altstadt gibt der Os-
nabrcker Samstag mit einem Straenmu-
sikprogramm, das ganz im Zeichen des Folk
steht. Besonders zu empfehlen ist ein Be-
such des Theatervorplatzes, wo die Band
Danubes Banks auftritt. Die Hamburger
haben beim jahrelangen tingeln als Stra-
enmusiker durch Europa verschiedenste
Musikstile verschmolzen und prsentieren
eine mitreiende Mischung aus zeitgens-
sischem Gypsy-Swing, Klezmer, Balkan und
Ska.
Anlsslich des Rathausgeburtstages prsen-
tieren die Stadtspieler Osnabrck wieder ihr
eigens zusammengestelltes Programm mit
historischen Spielszenen vor dem Rathaus
und geben damit vergnglich-lehrreiche
Einblicke in die Stadtgeschichte und in die
Historie des Gebudes. Der Eintritt ist frei,
Anmeldung unter 0541 2050015. Die Auf-
fhrungen beginnen um 11.00 und 12.00
Uhr.
Innenstadt, ab 11.00 Uhr
Veranst.: FOKUS e.V. & OMT
Folk im Viertel
Volk im Viertel
Altstadtfest mit spannendem Folk
Programm, mit Danubes Banks, Evelyn
Kryger u. v. a.
Die ganze Palette internationaler Folklore
und handgemachter, akustischer Musik pr-
sentiert das Folk im Viertel Volk im Vier-
tel Altstadtfest. Ab 19.00 Uhr werden im
ganzen Heger Tor Viertel folkige Tne er-
klingen. Hhepunkte des internationalen
Programms sind unter anderem im Innenhof
des Haus der Jugend ab 20.00 Uhr Danubes
Banks aus Hamburg. Die Gruppe spielt ei-
ne mitreiende Mischung aus zeitgenssi-
schem Gypsy-Swing, Klezmer, Balkan und
Ska, die sie zu einem explosiven Gebru
vollendet hat. Mit ihrer zeitgemen Vari-
ante des Hot Jazz bringen sie heute das
tanzwtige Publikum in Clubs und auf Fes-
tivals in Wallungen. In der Lagerhalle gibt
es dann wie immer, wenn auf den Pltzen
der Altstadt die letzten Tne verklungen
sind, den wilden, tanzbaren Abschluss des
Festes, diesmal mit der Band Evelyn Kry-
ger und die machen Balkan-Ska-Gypsy-Dis-
co-Schlager-Techno. Oder krzer: schwei-
nasse, tanzende Weltmusik. Oder in einem
Wort: Hopsza. Das klingt doch wie eine
gngige Stilbezeichnung fr tanzbare Mu-
sik mit osteuropischem Hintergrund, oder?
Evelyn Kryger kombiniert die verschiedens-
ten Musikstile zu einem unverkennbaren
Sound, mixt tanzbare Grooves mit osteuro-
pischen Melodien und schreckt nicht vor
krummen Rhythmen zurck. Dabei gilt
stets: Gut ist, was tanzbar ist. Und was nicht
tanzt, wird tanzbar gemacht.
Altstadt, ab 19.00 Uhr
Eintritt: frei!
Veranst.: Lagerhalle & FOKUS e.V., mit Untersttzung der
OMT, der OSNA Getrnke und des Fachbereich Kultur der
Stadt Osnabrck
MORGENLAND FESTI VAL OSNABRCK
Morgenland All Star Band
Live auf dem Marktplatz
Ein Highlight des achten Morgenland Festi-
vals ist das Debt der Morgenland All Star
Band auf dem Osnabrcker Marktplatz. Je-
der der Musiker aus Syrien, der Trkei, Iran,
China, Aserbaidschan und Deutschland war
bereits Gast beim Festival in Osnabrck. Ge-
meinsam erarbeiten sie nun ein exklusives
Programm fr die Friedensstadt ein fulmi-
nanter Glckwunsch zum 500. Geburtstag
des Rathauses.
Marktplatz, 20.00 Uhr
Eintritt: frei!
Veranst.: Morgenland Festival Osnabrck
Danubes Banks
Evelyn Kryger
AUGUST | Sommer in der Stadt 2012
MITTWOCH, 29.8.
KULTUR I M I NNENHOF
Thomas Philipzen
Best Of
Volltreffer aus sieben Kabarett-
programmen
Philipzen hat die Fhigkeit, gesellschaft-
liche und politische Themen in lockerer, ori-
gineller Form und mit unglaublich anste-
ckendem Temperament klar und packend in
den Zuschauerraum zu pfeffern, kommen-
tierte krzlich der WDR. Mit diesem Talent
und seiner auergewhnlichen Vielseitig-
keit hat sich der temperamentvolle Ostwest-
fale auf deutschen Kleinkunstbhnen einen
festen Namen gemacht. Mehr als 15 Jahre
tourte er mit sieben Programmen durch den
gesamten deutschsprachigen Raum. Be-
gleiterscheinung: zahlreiche Preise und
Auszeichnungen. Der Versuch Thomas Phi-
lipzen in eine Schublade einzuordnen
scheint zum Scheitern verurteilt.
l
l
l
#
d
a
W
#
Y
Z
6ah;gYZgZgkdc@jchijcY@jaijg^cYZgGZ\^dc[gZjZcl^g
jchhZ]gWZgYVhgZ^X]]Vai^\ZjcYVWlZX]hajc\hgZ^X]Z
Egd\gVbbYZgGZ^]ZHdbbZg^cYZgHiVYi^cDhcVWgX`#
JcY[gYZcHegjc\^ch`]aZCVhhWaZ^WiWZhi^bbiVjX]
cdX]ZilVhOZ^i#L^glchX]ZcZ^cZchX]cZcHdbbZg#
=^Zgoj=VjhZ#>]gZDA7#
HiVYihiViiHiVjhZZ#
Jetzt ist es Zeit fr eine kleine Zusammen-
fassung: in seinem Best Of begegnet er
Helden und anderen Feiglingen aus vergan-
genen Shows. Entfesselt tritt er von einer
Tcke ins nchste Blackout, verbindet ra-
send schnell Geschichten mit spontanen
Improvisationen. Philipzen musiziert auf
mehreren Instrumenten und spielt liebens-
wert anarchisch fr sein und mit seinem
Publikum. Dabei vergisst er nie den brand-
aktuellen Blick auf die politisch-gesell-
schaftliche Growetterlage.
Innenhof Haus der Jugend, 20.00 Uhr
Einlass: 19.00 Uhr, bei schlechtem
Wetter im Saal!
Eintritt: VVK 10,- EUR zzgl. Gebhr / AK 13,- EUR
Veranst.: FOKUS e.V. & Haus der Jugend
DIENSTAG, 28.8.
OSNABRCKER ORGELSOMMER
Orgelkonzert in St. Marien
mit Carsten Zndorf
St. Marien, 20.15 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: kumenischer Kantorenkonvent
FREITAG, 31.8.
Stoppok solo
Stoppok braucht keine Rckendeckung
durch eine Band, kein Gedns, keine Rei-
leinen. Im Gegenteil. Was er da treibt, was
ihn da treibt, ist bestes Hand- und Mund-
werk. Sein Programm mit Songs aus allen
Lebenslagen eines Knstlers zeigt alle F-
higkeiten eines mitreienden Entertainers,
klugen Geschichtenerzhlers und erstklas-
sigen Gitarristen. Sozusagen akustische Un-
terhaltung nach deutschem Reinheitsgebot
als Kondensat einer wandelnden Schlagfer-
tigkeit. Maximale Wirkung bei minimalen
Mitteln eben. Und diese Song-Kollektion,
die erst durch die verbindenden Schlagfer-
tigkeiten einer sympathischen Schnodder-
Schnauze das Prfsiegel des Besonderen er-
hlt, ist ein Markstein in der Entwicklung
des Songpoeten, koppelt die Erfahrungen
eines Straenmusikers mit dem Selbstbe-
wusstsein eines durch und durch charman-
ten Bhnentieres.
So ergeben Karrierewurzel und Schaffens-
krone einen Lieder-Baum mit ganz verblf-
fenden Jahresringen, wo das Vakuum zwi-
schen Twentours und Seniorenpass genau-
so seinen Platz hat wie das zrtlich hinge-
zupfte Scheie am Schuh und wirklich
freie Erziehungsmethoden in Learning by
Burning. Authentisch sind diese Songs, ab-
riebfest und aufrichtig. Sie durchleben alle
Zeiten und sind immer wieder verwendbar,
meint Stoppok. Alle Fans knnen diesen
groartigen Knstler Open Air im intimen
Rahmen des Innenhofs vom Haus der Ju-
gend erleben, bevor Stoppok am nchsten
Tag beim Loreley Festival seinen Auftritt vor
Tausenden hat.
Haus der Jugend, Innenhof
Einlass: 19.00 Uhr, Beginn: 20.00 Uhr,
bei schlechtem Wetter im Saal
Eintritt: VVK 19,- EUR zuzgl. VVK-Gebhr, AK 23,- EUR
Veranst.: FOKUS e.V. & Haus der Jugend
Thomas Philipzen
Stoppok
Unser Tipp: Das
Innenhof-Abo
siehe 11.7.
SEPTEMBER | Sommer in der Stadt 2012
SAMSTAG, 1.9.
500 J AHRE RATHAUS
Stadtspieler
Anlsslich des Rathausgeburtstages prsen-
tieren die Stadtspieler Osnabrck erstmalig
ein eigens zusammengestelltes Programm
mit historischen Spielszenen vor dem Rat-
haus. Und geben damit vergnglich-lehr-
reiche Einblicke in die Stadtgeschichte und
in die Historie des Gebudes.
Rathaus, 11.00 und 12.00 Uhr
Eintritt: frei, Anmeldung unter 0541 2050015
Veranst.: FOKUS e.V. & Stadtspieler
SONNTAG, 2.9.
Bergfest am Piesberg
Tiefgang lautet das Motto des diesjhri-
gen Bergfestes und so gehen Theater und
Musik in den Untergrund in den stecken-
gebliebenen Vulkan Piesberg!
Mehr als 100 MusikerInnen, TnzerInnen,
SchauspielerInnen bespielen das Gelnde
zwischen Zechenbahnhof und Felsrippe.
Piesberg, 11.00-18.00 Uhr
Eintritt: frei
Veranst.: Piesberger Gesellschaftshaus und Stadt
Osnabrck, FB Umwelt, in Kooperation mit: Museum
Industriekultur, Osnabrcker Dampflokfreunde,
Museum fr feldspurige Industriebahnen
MITTWOCH, 5.9.
Maybebop
Extrem nah dran!
Vier schrge Typen, die sich in der Spitzen-
gruppe der deutschen Musik- und Theater-
szene etabliert haben. Ihr Charme ist ein-
fach unwiderstehlich, sie singen super, tan-
zen gerne, sind albern und doch ernst. Ih-
re durchweg eigenen deutschen Songs
durchleuchten den Wahnsinn des tglichen
Seins: Witzig, berhrend, bse, skurril, im-
mer mit wohltuendem Tiefgang und musi-
kalisch unglaublich vielfltig.
Lagerhalle, 20.00 Uhr
Eintritt: VVK 22,90 EUR , Infotelefon 0541 338740
Veranst.: Lagerhalle e.V.
FREITAG, 7.9.
Osnabrcker Stadt-
spieler Westflischer
Friede
Treffpunkt Rathaustreppe, 19.30 Uhr
Dauer ca. 2 Stunden
Infos: 0541 323-2152
Teilnahmegebhr: 10,- EUR /ermssigt 5,- EUR
Veranst.: Stadtspieler in Kooperation mit ZeitSeeing
Stadtfhrungen
Weitere Termine in diesem Jahr: Sonntags
am 23.9. & 7.10. die Groe historische
Stadtfhrung ab 16.00 Uhr.
Sicksound
Rock Open Air
Rockfestival am Ziegenbrink
Zum neunten Mal in Folge findet auf dem
schnen Auengelnde des Gemeinschafts-
zentrums Ziegenbrink das Sicksound Open-
Air-Festival statt. Fnf lokale und berre-
gional bekannte Bands sind diesmal mit da-
bei: Bravour, Big Balls Cowgirl, Turbine
Weststadt und 30 Grad im Schatten. Die
Organisatoren, ein Team junger Menschen in
Kooperation mit dem GZZ und dem Musik-
bro Osnabrck e.V. werden dazu noch ei-
nen weiteren Headliner prsentieren.
Auengelnde des GZ Ziegenbrink
Hauswrmannsweg 65
Einlass: 17.30 Uhr, Beginn: 18.00 Uhr
Eintritt: AK 5,- EUR
Veranst.: GZ Ziegenbrink, Infos unter 0541 52344 und
www.gz-ziegenbrink.de
F
O
T
O
:

W
W
W
.
E
Y
E
-
W
O
R
K
.
C
O
M
Turbine
Weststadt
SAMSTAG, 8.9.
12. Osnabrcker
Kulturnacht
ber 100 Kulturaktionen lassen sich bei
einem Bummel durch die Innenstadt und
die vielen kulturellen Einrichtungen ent-
decken, eingerahmt durch ein spannendes
Programm mit viel Straenmusik. Museen,
Galerien, Kirchen, Kulturzentren, Theater
und Organisationen beteiligen sich an der
breit angelegten Kulturschau, die um
18.00 Uhr beginnt und bis tief in die Nacht
geht. Das diesjhrige Motto der Kultur-
nacht lautet 500 Jahre Rathaus und fin-
det sich in vielen Programmpunkten wie in
der zentralen Veranstaltung auf dem Markt
wieder. Einige Veranstaltungen, wie das
bunte Kinderprogramm, laden auch schon
nachmittags zu Unterhaltung und Infor-
mation ein. Das vollstndige Programm ist
auf einem eigenen Flyer abgedruckt.
Osnabrcker Innenstadt
Veranst.: Fachbereich Kultur in Kooperation mit
den Kultureinrichtungen und freundlicher Unterstzung
der Stadtwerke Osnabrck
Fest der Kulturen
Das traditionelle Fest der Kulturen
findet am Sonntag, 16. September
2012 in der Zeit von 13.00 bis 19.00
Uhr auf dem Marktplatz in Osna-
brck statt. Das Fest der Kulturen
zeigt Osnabrck von seiner inter-
kulturellen Seite und ist ein Ort der
Begegnung mit und fr Menschen
aller Nationalitten, Hautfarben
und Altersgruppen. Vereine, Ein-
richtungen und Initiativen, die die
kulturelle Vielfalt in Osnabrck wi-
derspiegeln, begeistern das Publi-
kum mit folkloristisch-traditionellen Tnzen und Gesngen, aber auch mit Modernem.
Zahlreiche Spezialittenstnde sorgen mit kulinarischen Kstlichkeiten aus aller Welt fr
das leibliche Wohl der Besucher und bieten Gelegenheit fr anregende Gesprche und in-
terkulturellen Austausch. Ein spezielles Bhnen- und Mitmachprogramm fr Kinder und
Jugendliche wird ebenfalls angeboten. Es reicht von Tanzvorfhrungen ber Mitmach- und
Improvisationstheater bis hin zu Mal- und Bastelangeboten und vielem mehr. Veranstalter
ist die Trgervereinigung Wochen der Kulturen. Organisiert wird das Fest vom stdtischen
Bro fr Friedenskultur und den beteiligten Gruppen, Vereinen und Einrichtungen.
Infos unter 0541 323-2322 oder unter www.osnabrueck.de/inter.kult
IMPRESSUM
Sommer in der Stadt 2012
Organisation und Durchfhrung: FOKUS e.V. mit freundlicher Untersttzung der Stadt
Osnabrck, Fachbereich Kultur und Fachbereich fr Kinder, Jugendliche und Familien.
Fr ihre finanzielle Untersttzung danken wir der Stadt Osnabrck, der Osnabrck-Marke-
ting und Tourismus GmbH, der Stadtwerke Osnabrck AG sowie der Warsteiner Brauerei.
Besonderer Dank auch an den Fachdienst technische Betriebe, der uns seit vielen Jahren
logistisch untersttzt!
Gestaltung: bvw werbeagentur
Druck: Druck- und Verlagshaus Fromm.
Informationen zu den FOKUS-Veranstaltungen unter: www.fokus-os.de oder 0541 28956,
ansonsten bei den jeweiligen Veranstaltern. V.i.S.d.P.: FOKUS e.V.
Vorverkauf lohnt sich.
Vorverkauf fr die Innenhofreihe im Haus der Jugend bei:
Ticket-Shop der NOZ (Groe Strae)
Tourist Information (Bierstrae 28)
Haus der Jugend und im FOKUS-Bro (Groe Gildewart 6-9)
oder per E-Mail ber tickets@fokus-os.de