Está en la página 1de 2

NEOLOGISMO Un neologismo puede definirse como una palabra nueva que aparece en una lengua, la inclusin de un significado nuevo

en una palabra ya existente o una palabra procedente de otra lengua. La creacin de neologismos se produce por modas y necesidades de nuevas denominaciones. Desde el punto de vista del purismo, hay neologismos innecesarios, como los que alargan las palabras convirtindolas en archislabos, pero tambin hay otros neologismos

necesarios como "bonobs" o "seropositivo". Hoy en da, los medios de comunicacin son los principales propagadores de los neologismos y los prstamos lingsticos. Algunos de estos trminos tienen una vida efmera. Recursos de creacin de palabras Todas las lenguas tienen recursos para formar ciertas palabras nuevas. Estos recursos son: composicin, derivacin, parasntesis y acronimia. En sntesis, los neologismos son invenciones nuevas que se integran a una lengua establecida. Composicin. Unin. Se forma una nueva palabra a partir de la unin de dos o ms palabras ya existentes; por ejemplo, Hispano + Amrica = Hispanoamrica. Derivacin. Adicin. Se aaden prefijos o sufijos a la raz o lexema de una palabra; por ejemplo, Amrica + -no = Americano Parasntesis. Combinacin. Se forman palabras nuevas combinando la composicin y la derivacin; por ejemplo, por + dios + -ero = pordiosero Acronimia. Iniciales. A partir de las iniciales de varias palabras se crea una nueva; por ejemplo, ESO (Educacin Secundaria Obligatoria) [editar]Clasificacin de los neologismos Neologa de forma: son palabras creadas a partir de cambios morfolgicos de vocablos ya existentes en la propia lengua: por ejemplo, aeronave se forma de la unin de areo ms nave; teledirigido se forma de la unin de tele y dirigido. Neologa de sentido: son palabras nuevas a partir de vocablos ya existentes en la propia lengua que sufren cambios semnticos o de significado: por ejemplo to (un pariente que resulta ser el hermano de alguno de los propios padres) se

transforma en cualquier expresin para llamar la atencin de la otra persona, como chico u hombre; camello que es un animal, tambin puede ser un traficante de drogas. Extranjerismos. Barbarismo. No se deben considerar neologismos las siguientes palabras, ya que son palabras compuestas: Aumentativos, diminutivos y superlativos, por su capacidad casi ilimitada de formar palabras derivadas. Adverbios terminados en -mente. Palabras formadas con el prefijo ex cuando se une a radicales simples o derivados que hacen referencia a cargos, oficios o relaciones personales, como por ejemplo ex presidente, ex novio, etc.1 Gentilicios, a excepcin de los compuestos, del tipo hispanochino,

judeoitaliano, etc. Unidades lxicas compuestas altamente especializadas, por ejemplo

cistoprostatectoma. Siglas y abreviaturas, excepto cuando son la base de un proceso de formacin de una nueva palabra, como por ejemplo ufologa, radar, lser, etc.

Recursos neolgicos Los recursos neolgicos son las formas o procedimientos que se emplean para crear neologismos: Recurso neolgico Procedimiento Cultismo Ejemplos Nocturno, prpura Siglo, molde,

Tomados del latn, sin evolucin fontica

Semicultismo peligro

Tomados del latn, de evolucin incompleta

Composicin Lexema + lexema Picapiedra, biengemido Derivacin Lexema + morfema Melonar Prefijos, sufijos Aeronutica, telescopio Tranva, ftbol, informtica

Nueva palabra Prstamo

Adaptacin de otras lenguas

Calco Traduccin Rascacielos Lexicalizacin Onomatopeya Metfora Yuxtaposicin de iniciales Renfe Imitacin Chirriar

Semejanza Boca (del metro)

También podría gustarte