Está en la página 1de 28

www.elperiodicony.

com

Edicin 159 Ao 5

EL Peridico
Un Informativo de Verdad

Agosto 1-15, 2012 El Peridico

GRATIS FREE

Agosto 1-15, 2012

Pag. 15

Pag. 4

Crean centro de formacin para preparadores de impuestos

Multan a farmacutica por sobre facturar a Medicaid

Presentan metodologa para medir la pobreza

Pag. 7

Duelo a tiros en centro comercial de Guaynabo


Pag. 4

2 El Peridico Agosto 1-15, 2012

www.elperiodicony.com

www.elperiodicony.com

Lo que usted debe saber..


Por: Rubn Daz
Usted debe saber que muchos aos atrs, cuando fui elegido por primera vez como Concejal en la ciudad de Nueva York, la madre de John Orozco, Damaris, vino a mi oficina para pedir cualquier tipo de ayuda que yo y mi hijo, Rubn Daz, Jr. le pudiramos ofrecer. Ella estaba decidida a encontrar una manera para que su familia pudiera enviar a John a una escuela donde podra entrenar adecuadamente la gimnasia. Le dije que haramos todo lo posible para ayudar a ella y a su familia. Como Concejal de la ciudad y ms tarde como Senador de el Estado de Nueva York, junto con mi hijo, que en aquel entonces era Asamblesta del Estado de Nueva York, bamos a hacer todo lo posible por ayudar a ella y su familia a recaudar fondos para enviar a su hijo a entrenar como gimnasta. Usted tambin debe saber que como parte de mi esfuerzo en buscarle ayuda, le escrib al Alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, para solicitar cualquier tipo de asistencia que pudiera ofrecer. Alguien de la oficina del Alcalde Bloomberg me llam para preguntar de qu se trataba la carta. Le expliqu que era una familia pobre de mi distrito que estaba buscando ayuda para que uno de sus hijos pudiera tener la oportunidad, que nunca sera posible, sin la generosidad de los dems, de estudiar gimnasia. El ayudante del alcalde me explic que el alcalde no hace donaciones personales y slo da a las organizaciones o grupos sin fines de lucro, pero que vera qu poda hacer. Eso fue lo ltimo que supe de eso ya que nunca mas volvieron a responderme sobre ese asunto. La recaudacin de fondos no fue fcil, pero la madre de John nunca se rindi. Damaris Orozco es una madre muy decidida y dedicada. Ella se asegur de que su hijo fuera capaz de lograr sus objetivos. Cuando los residentes de Harding Park celebraban su Da de la Familia, Damaris Orozco venda arroz y habichuelas para recaudar dinero con el propsito que John pudiera asistir a clases de gimnasia. Ella viajo cerca y lejos para que su hijo pudiera entrenar y para que su sueo de competir en los Juegos Olmpicos pudiera hacerse realidad. Ahora, el mundo celebra los logros de John Orozco, la estrella de gimnasia del Equipo Masculino de EE.UU., ya que compite en los Juegos Olmpicos de Londres 2012. La madre de John debe estar muy orgullosa. El es un orgullo para el Bronx, la ciudad, el estado y toda la nacin. Que Orgullosos!! Nos sentimos de verlo competir en estos juegos Olmpicos! Seoras y seores, es una lastima que John Orozco nunca recibi la ayuda del Alcalde Bloomberg, tal vez no sea demasiado tarde. Tal vez, todava hay algo que el Alcalde Bloomberg pueda hacer para mostrar su apoyo a John Orozco y su madre, y encontrar maneras de ayudar a otras familias y personas que tambin se esfuerzan por alcanzar sus sueos. Yo soy el Senador Rev. Rubn Daz, y esto es lo que usted debe saber.

Agosto 1-15, 2012 El Peridico 3


rada.millan@earthlink.net Como normalmente acostumbro hacer todos los veranos, me di una vueltecita a pie por algunos de los sectores comerciales del rea de Williamsburg para ver de cerca la realidad por la que atraviesan un gran nmero de dueos de pleados desempolvando establecimientos que la mercanca. Otros luchan cada da por hablando entre s y en sobrevivir. Durante la muchos de estos establetemporada de verano y cimientos los dueos sodebido al calor los gas- los, pensativos y preocutos excesivos de opera- pados. cin y las bajas ventas En la Avenida Graham, crean pnico entre por ejemplo, un propielos que se ganan la vida tario me dijo: mire si operando un pequeo esto sigue as yo creo que durare aqu un par de negocio. Superar las altas tem- meses ms. Estoy atrasaperaturas y desagra- do dos meses en mi rendable humedad no es ta y este que va voy por fcil. La pia se pone el mismo camino. A la bastante agria para verdad, se notan los nemuchos. Digo yo, lo gocios muertos. Aparenque queda de la pia. temente es ms el dinero No sabemos a qu se que hacen los agentes debe pero estas reas que se dedican a persede gente con trabajos guir a los pocos clientes de pocos ingresos apa- que llegan a estas reas rentan sentir ms los expidindole tickets o multas por los malditos efectos de esta poca. En mi vueltecita por metros que lo que hacen estos lugares pude no- muchos de los dueos de tar las tiendas prctica- estos pequeos negocios. mente vacas. Los em- Muchas veces la gente

solo entra a pedir cambio para los metros. Mientras estaba en otro negocio entraron varios clientes. Estos llegaron con el propsito de tomar algn aire acondicionado o estaban pelaos. Con deseos de comprar pero sin dinero. No gastaron ni un centavo. Me impresiono mucho el hecho que haba cantidad de artculos que hubiesen querido comprar pero no tenan chavos. Y no tendran chavos hasta cuando le llegue el cheque el da primero. En otra tienda que me detuve y luego de estar un largo rato charlando con los que all encontr not que se hizo una transaccin de unos $18.00 en artculos variados. Al ir a la caja registradora el cliente se despidi asegurando que regresara

cuando recibiera su prximo chequecito a principios de mes. As estn las cosas, amigo mo. Pude notar que hay otros comerciantes ms pequeos a quienes el verano aparentemente saca a flote en sus problemas. Encontr a varios vendedores de piraguas, helados, y varios carritos de frutas quienes aparentaban estarlo haciendo bien. En una ocasin quise refrescarme tomndome una piragua y tuve que hacer una fila de por lo menos 10 minutos. En el semblante del que raspaba las piraguas se notaba su alegra. Conclu mi vueltecita pensando que cada vez a ms comerciantes se les hace difcil sobrevivir en sus negocios.

GRAN APERTURA NUEVO LOCAL

PARA ANUNCIARSE 917.560.6625


elperiodiconyc@yahoo.com www.elperiodicony.com

4 El Peridico Agosto 1-15, 2012

Multan a farmacutica por sobre facturar a Medicaid


NUEVA YORK - El Fiscal General Eric T. Schneiderman anunci hoy que la compaa de distribucin de medicamentos McKesson Corporation pagar $64 millones en restitucin a Nueva York por sobrefacturar al programa estatal de Medicaid, como parte de un acuerdo multi-estatal por $151 millones. El acuerdo resuelve las acusaciones de que McKesson viol la Ley de Reclamos Falsos estatal y federal, luego de que la empresa reportara informacin con precios inflados de ms de 1,400 medicamentos que ameritan recetas, haciendo que el programa estatal de Medicaid pagara de ms por los medicamentos. Las compaas farmacuticas de distribucin no estn por encima de la ley. Este acuerdo hace que McKesson rinda cuentas por obtener millones de dlares en ganancias ilegales, dijo el Fiscal General Schneiderman. Nuestra oficina seguir trabajando agresivamente para erradicar el fraude de Medicaid, para proteger a los pacientes y los contribuyentes, y asegurar que todas las empresas estn jugando con el mismo conjunto de reglas. El acuerdo resuelve las reclamaciones de hace varios aos hasta el 2009, de que McKesson, un gran distribuidor de medicamentos, reporto precios inflados al First Data Bank (FDB), que publica precios de los medicamentos que se utilizan en Nueva York para establecer las tarifas de pago para el reembolso farmacutico. En abril, el gobierno federal lleg a un acuerdo con McKesson para resolver la porcin federal de Medicaid; el acuerdo de hoy resuelve la parte estatal de Medicaid para Nueva York y otros 29

www.elperiodicony.com

Muchas farmacias inflan los precios cuando se trata de Medicaid. estados. Nueva York recibi- BDF de cientos de medicar $ 64 millones en total. mentos, causando que FDB Los datos de precios de los publicara planes de trabajo medicamentos en cuestin anuales inflados para esos aqu se refieren al precio medicamentos. promedio al por mayor La investigacin revel que (AWP) de referencia utili- McKesson infl los precios zado por la mayora de los de ms de 1,400 medicaestados, incluyendo Nueva mentos de marca, incluYork, para establecer las ta- yendo los medicamentos rifas de pago para los pro- comnmente recetados: ductos farmacuticos. El Allegra, Ambien, Celexa, acuerdo anunciado hoy se Lipitor, Neurontin, Prevabasa en la acusacin de que cid, Prozac y Ritalin entre McKesson report margen otras. de porcentajes inflados a

Baleadobaleado Williamsburg en por un transente en las afueras Un individuo fue


Foto cortesia nypost.com

de un restaurant en North 7Th el viernes de la semana anterior, la victima recibi varios impactos pero se recupera satisfactoriamente en una casa asistencial, la polica busca al agresor.

www.elperiodicony.com

Droga: ms microtrfico En los ltimos seis aos,


la venta de drogas a domicilio ha crecido en ciertos barrios de Quito. Un estudio de microtrfico o venta de droga al por menor o menudeo (como se conoce en el argot popular) realizado por el experto en seguridad Diego Cando revela que esta actividad ilegal se da sobre todo en 51 barrios de la capital. Estos sectores de mayor consumo se encuentran repartidos en toda la ciudad. Por ejemplo, en el sur, en el sector de La Michelena. En el centro, en la avenida 24 de Mayo, en San Roque y en La Colmena. En el norte, principalmente en Carapungo, Carceln y La Pulida. Tambin hay registros en los valles de Pifo y Conocoto. El Valle de los Chillos es donde ms se consume y vende droga, seal Cando. Razones La modalidad de venta a domicilio disminuye los riesgos para el consumidor y evita sobre todo la criminalizacin por su uso, segn el experto. Esta estrategia tambin reduce los peligros porque el consumidor no tiene que exponerse para comprar y al vendedor le resulta muy cmodo, explic. El vendedor se acerca al domicilio, deja el producto, pero previamente se acuerda el precio, la calidad y la cantidad, agreg. El contacto tambin es clave para el xito de esta modalidad. Cando indic que esto se lo hace a travs de un recomendado o alguien que previamente efectu una compra quien, de alguna manera, garantiza la transaccin, caso contrario, los vendedores se arriesgan al expender a domicilio. Otras formas Otra modalidad es la venta en el domicilio, es decir, las personas comercializan la droga desde sus casas. El sujeto que necesita consumir sabe con exactitud dnde y a qu hora estn vendiendo.

Agosto 1-15, 2012 El Peridico 5

Centenas de ciudadanos acudieron a varias fiscalas provinciales para denunciar el supuesto uso fraudulento de su firma para inscribir movimientos y partidos en el Consejo Nacional Electoral. En la de pichincha se presentaron unas 200, solo ayer, y en la de Guayas se reportaron al menos 150. Desde las 08:30 empezaron a llegar muchos indignados y sorprendidos ya que, segn dijeron, luego de verificar en la pgina del Consejo, sus nombres aparecen como adherentes sin haber firmado ninguna solicitud y peor an sin haberse afiliado. Tres afiliados al movimiento independiente Salud y Trabajo (MST), de Guayas, constan entre las firmas de Alianza PAIS. Adems, las hermanas Iskra y Farides Serrano, al igual que Digenes Santos Cifuentes, se presentaron ayer en Guayas para denunciar el tema. Mientras las hermanas denunciaban, el vocal del Consejo de la Judicatura de Transicin (CJT) Fernando Yavar Umpierrez, tambin se acerc para denunciar que aparece entre los adherentes del movimiento Equipo, de Fabricio Correa. 12 personas adicionales, aseguraron que constan, sin su consentimiento en

Denuncias por firmas llenan las fiscalas

Cientos de ciudadanos acudieron a presentar sus denuncias por falsificacin de firmas. los movimientos CREO, Plit, anunci que el orga- sus datos en el CNE consConcertacin, Suma, Prian, nismo que preside ya ini- ta como afiliado al Prian, ci una auditoria al CNE, seal que esto sera proMPD, PSP y CFP. para descubrir los posibles ducto de la ineficiencia del En Quito Mnica Chicaiza, de 30 ilcitos que se estn dando. CNE, que en su mayora aos, expres que se sor- Plit explic que analizarn est formada por miembros prendi al constatar que a los funcionarios desde la de PAIS. est afiliada al movimiento poca anterior y seal, Este es un tema de inefiVIVE. Yo jams me he adems, que la auditora ciencia porque, como est diseado el sistema, es raro afiliado a ningn partido, podra durar 40 das. De su parte, el principal del que pase lo que est sucedijo. Por otro lado, Esteban CNE, Domingo Paredes, diendo, seal. Moscoso, estudiante de la acot: (...) que hay fallas Adems, el alcalde de Politcnica Nacional, co- en el proceso, lo aceptamos Guayaquil, Jaime Nebot, ment que al ingresar a la y lo estamos investigando comento que quien haya pgina aparece la informa- exhaustivamente, hasta ver hecho eso es tan culpable cin como afiliado al mo- los responsables internos como aquellos que lo hayan vimiento Suma, pero aclar de este descalabro de una dejado hacer. que jams se vincul a nin- corrupcin que no tiene lmites (...), dijo. gn movimiento. El asamblesta Paco MonAcciones El contralor general, Carlos cayo, quien al verificar

Christine Assange: Estoy aterrorizada

Joffre Campaa, abogado defensor de diario El Univer-

Campaa pide que no se archive caso Chuky Seven

PAIS se queda sin votos


A PAIS se le complicaron las cosas en la Asamblea. La frustrada votacin del proyecto de ley de comunicacin, hace dos semanas, dio indicios al bloque oficialista de su incapacidad para conseguir los votos restantes para tener una mayora absoluta con 63 voluntades. Los tan afamados acuerdos, criticados por la oposicin, flaquean cuando al momento de presionar el botn en la curul electrnica, los asamblestas no estn o se desvanecen por los pasillos. As, PAIS tiene complicado el resto del perodo electoral, aunque anuncia que por lo menos aprobaran cinco leyes hasta el prximo ao. En conversaciones en pasillos y fuera de entrevistas,

Christine Assange, madre del fundador del portal Wikileaks, Julian Assange, no pudo ayer contener las lgrimas durante una rueda de prensa que ofreci junto al canciller, Ricardo Patio, y dijo que est aterrorizada por la posibilidad de que su hijo sea conducido a EE.UU. "Ser encarcelado, acusado, interrogado, con detencin indefinida, aislado sin poder hablar con su familia sino solamente con sus abogados suecos", dijo la mujer, quien lleg a Ecuador el fin de semana.

so, demand ayer del presidente de la Corte Provincial de Justicia, Francisco Morales, desechar la desestimacin de la Fiscala en torno a la denuncia de prevaricato y falsedad ideolgica que present en contra del juez Juan Paredes Fernndez tras la sentencia contra el rotativo. Yo denunci que la providencia contra el Universo se hizo en sistema pirata y (Antonio) Gagliardo (Fiscal de Guayas) lo reconoce al igual que el informe del perito Ferruzola, pero si Gagliardo piensa que esos hechos no son delitos, lamentablemente l estaba en una encrucijada, dijo Campaa al tiempo de sostener que el fiscal busca un cupo en la nueva Corte Constitucional (CC). Campaa demand que el caso no se cierre con la desestimacin de la Fiscala y que ms bien se realice una reconstruccin de los hechos. Todo es especulacin. El meollo gira alrededor de unos pocos asamblestas, entre ellos, Guillermina Cruz, Toms Zevallos, Henry Cuji y Fernando Vlez. Todos estn pendientes de sus palabras, asistencias y posibles decisiones que, a ltimo momento, pueden cambiar.

Hay ausencias durante los debates de leyes en el pleno. los legisladores oficialistas aprobacin del nuevo Creconocen que no tienen digo Penal y las normativas los votos, ni para la de co- de aguas, tierras, culturas y municacin ni para otras comunicacin. leyes consideradas por ellos Pero la oposicin tampoco como trascendentales y que logra reunir las voluntades ven negro poder alcanzar a favor en determinados una mayora. Sin embargo, proyectos. Segn dicen, los no se atreven a reconocerlo legisladores independientes pblicamente o ante mi- se vuelven ms exigentes crfonos. Est pendiente la para lograr acuerdos.

6 El Peridico Agosto 1-15, 2012

www.elperiodicony.com

El gobierno de Estados Unidos expres su preocupacin por los actos de violencia e intimidacin en contra de periodistas en Mxico, y a la vez reafirm su compromiso en el combate a la delincuencia que afecta a ambos pases, no obstante el cambio de gobierno. En el combate a la delincuenciaseal el gobierno estadunidense no se trata de liderazgos nicos, si no de una relacin bilateral. El secretario adjunto de estado norteamericano, William Burns, en conferencia de prensa, dijo lo anterior y se refiri al tema de los desafos en materia de seguridad y cooperacin, as como en materia social y de educacin. Tras la inauguracin del centro de asesora educativa La fuerza de cien mil en las Amricas, celebr el trabajo de los periodistas, ya que una comunicacin

Preocupacin de EU y RSF por violencia contra los periodistas


liderazgo, ni de un partido poltico en lo individual, dijo, e insisti en que la cooperacin mantendr an en la transicin gubernamental mexicana. Urge que protejan al diario El Norte: RSF La organizacin Reporteros Sin Fronteras (RSF) manifest su preocupacion por la seguridad de periodistas y otros empleados de El Norte, luego del ataque registrado ayer contra las oficinas del suplemento Sierra Madre, y pidieron tanto a las autoridades locales y federales movilizarse para capturar a los responsables. Se trata del tercer atentado contra instalaciones del peridico El Norte en menos de un mes. Nos encontramos muy preocupados por la seguridad de los periodistas y empleados de este medio de comunicacin.Pedimos a las autoridades locales y federales su completa movilizacin para identificar a los responsables, y que se emprendan medidas concretas y urgentes para garantizar la proteccin de este diario, declar Reporteros sin Fronteras en un comunicado. La organizacin record que las instalaciones del suplemento Sierra Madre del diario El Norte, en San Pedro Garza Garca, Nuevo Len, fueron atacadas por sujetos armadosque dispararon e incendiaron la sede. De acuerdo con versiones de prensa de Monterrey, el ataque habra ocurrido ante la presencia de policas municipales. Se difundieron imgenes en las cuales se observa que una patrulla lleg a las instalaciones del diario instantes despus de que los delincuentes huyeron a bordo de sus vehculos.

PRI: Que SAT investigue expediente de asociaciones pro AMLO

El secretario William Burns abierta y libre es una piedra angular para la democracia y su papel es vital. Aadi que por ello Estados Unidos est muy preocupado por os actos de violencia e intimidacin, por los actos que tienen el propsito de suprimir el trfico libre de informacin. El diplomtico dijo que su gobierno est del lado de los periodistas que arriesgan su vida para informar al pblico. Tambin destac la importancia de que la cooperacin bilateral en materia de seguridad se mantendr an con el cambio de gobierno. El reto que se enfrenta para combatir a los crteles de las amenazas comunes es un esfuerzo de corresponsabilidad, no de un solo

#Yo Soy 132 planea bloquear informe de Caldern

Pea Nieto requiere de reformas Denuncia Carmen Aristegui ante que pristas bloquearon antes
La periodista Carmen Aristegui Flores denunci ante el Instituto Federal Electoral (IFE) a los partidos integrantes de la coalicin Movimiento Progresista por utilizar su voz en el spot Miles de pruebas del fraude 2012. En un documento presentado por su abogado Juan Carlos Corts Rosas, la tambin conductora exigi la suspensin definitiva de la transmisin de dicho mensaje electrnico, a travs del cual teme que su imagen resulte lastimada. Los promocionales o spots difundidos por los partidos de la Revolucin Democrtica (PRD), del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano violan el Artculo 41 de la Constitucin y los 38, 49 y 342 del Cdigo Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales (Cofipe). El video, que an no se ha transmitido en radio y televisin, fue presentado por Andrs Manuel Lpez Obrador el 26 de julio, dura dos minutos y aparece en la pgina de videos pautados por el IFE con tres nombres: Miles de pruebas PRD, Miles de pruebas PT y Miles de pruebas MC. Aristegui Flores present como pruebas un disco que contiene los anuncios a los que se refiere en la queja y las pautas en radio y televisin para la inclusin de los promocionales. La voz de la periodista se escucha cuando dice: Tarjetas Monex que hay indicios de lavado de dinero.

El PRI entreg al IFE la solicitud para que remita al Servicio de Administracin Tributaria (SAT) el expediente sobre las asociaciones lopezobradoristas Honestidad Valiente y Austeridad Repblica, dada la presuncin de que no estn al corriente en el pago de sus impuestos. En el escrito signado por Sebastin Lerdo de Tejada, su representante ante el instituto, el partido pide a la Unidad de Fiscalizacin remitir a esa instancia federal toda la documentacin que ha acumulado a partir de la denuncia presentada por el PRI. En junio, el tricolor present una queja contra el candidato presidencial de la coalicin Movimiento Progresista, Andrs Manuel Lpez Obrador; con el PRD, el PT y el Partido Movimiento Ciudadano por el presunto uso de las asociaciones citadas para obtener financiamiento irregular que sera destinado a las actividades proselitistas del tabasqueo.

IFE a Movimiento Progresista

MORELIA, Mich.- Durante Asamblea General Interuniversitaria (AGI) de #YoSoy132 se aprob en lo general comenzar con la descentralizar el movimiento, fortalecer a las asambleas estatales, locales y mantener la AIG como el mximo rgano rector del colectivo de universidades pblicas y privadas. Las propuestas de organizacin tendrn que ser bajadas a las asambleas locales para su anlisis y en su eventual caso aprobacin. En el auditorio de la Seccin 18 del SNTE, los universitarios discuten su plan de accin que retomar las propuestas de la "Convencin Nacional contra la Imposicin de Enrique Pea Nieto", virtual ganador de los comicios presidenciales, emanadas en San Salvador.

Una vez que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) triunf en la eleccin presidencial, este organismo poltico buscar impulsar un paquete de reformas para cumplir sus promesas de campaa, cuya parte medular coincide con los proyectos que en su momento plante el Partido Accin Nacional (PAN) y que el tricolor no aval, principalmente en la Cmara de Diputados. A partir de septiembre, el PRI impulsar por lo menos cuatro reformas, una de carcter tributario que permita aumentar la recaudacin en 200 mil millones de pesos, la laboral impulsada por el gobierno federal en ambas cmaras del Congreso de la Unin y que nunca se cristaliz en un dictamen, la energtica, y otra a la Ley de Seguridad Nacional. La coordinadora de la cam-

Enrique Pea Nieto y companeros del partido paa de candidatos a senadores por el PRI, Cristina Daz Salazar, senadora plurinominal a partir de septiembre, dej claro que la bancada tricolor impulsar las reformas necesarias para hacer realidad cada compromiso de su candidato presidencial, Enrique Pea Nieto, hasta hoy con una ventaja en el cmputo del Instituto Federal Electoral (IFE) y en espera de su constancia como presidente electo. Daz Salazar asegur que an no hay una definicin sobre elevar el Impuesto al Valor Agregado (IVA) a 16% generalizado, pero s detall que la reforma hacendaria o fiscal es una necesidad urgente para el pas, no slo en el afn de que haya un mejor ingreso para el Estado, sino tambin para revisar cmo se puede distribuir mejor el egreso. PARA ANUNCIARSE 917.560.6625 www.elperiodicony.com

www.elperiodicony.com

Agosto 1-15, 2012 El Peridico 7

Gobierno presenta metodologa para medir la pobreza


El gobierno dio a conocer este martes una nueva metodologa oficial creada para establecer los ndices de pobreza en la Repblica Dominicana, la cual fue elaborada con la colaboracin de varios organismos internacionales ligados a la planificacin del desarrollo econmico y social. El compendio metodolgico, elaborado por el Ministerio de Economa Planificacin y Desarrollo, fue lanzado en el marco de un encuentro celebrado en el Saln Verde, del Palacio Nacional. El mecanismo es producto de un consenso entre la referida dependencia gubernamental, la Oficina Nacional de Estadsticas (ONE), el Banco Central, la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL) y el Banco Mundial. El ministro de Economa, breza en el pas. De igual manera, resalt que el mecanismo es producto de un amplio consenso entre las instituciones locales e internacionales que intervienen en el anlisis de la pobreza. En tanto que Juan Carlos Feres, responsable de estadsticas sociales de la CEPAL, salud el lanzamiento del nuevo instructivo y dijo que la pobreza constituye uno de los temas principales en las respectivas agendas de los organismos que tienen que ver con la planificacin del desarrollo. En el acto tambin intervino el economista Javier Bez, del grupo de reduccin de la pobreza del Banco Mundial, quien hizo nfasis en la importancia de medir la pobreza monetaria y las prcticas internacionales que en ese sentido tienen lugar en Amrica Latina. Bez sostuvo que la nueva metodologa permite unificar las lneas de pobreza existentes, obtener una mejor comprensin de las caractersticas socioeconmicas de la poblacin mediante la elaboracin de perfiles de pobreza y elaborar medidas de poltica econmica adecuadas para reducir los niveles de pobreza e indigencia. El estudio cuenta con el apoyo del Banco Mundial mediante el proyecto Medicin de Estndares de Vida en la Repblica Dominicana, y fue aprobado por el Comit Tcnico de discusin compuesto por expertos de nueve organizaciones del pas y el exterior.

Tribunal ordena reponer 75 trabajadores cancelado

El ministro de Economa, ingeniero Juan Temistocles. Planificacin y Desarrollo, ingeniero Juan Temistocles Monts, destac que hasta ahora la Repblica Dominicana careca de un conjunto de normas que permitieran una medicin uniforme de los niveles de pobreza, lo que daba lugar a un sinnmero de cifras que en ocasiones generaban confusin en la poblacin. Esta metodologa permitir un diseo ms acertado de polticas para la lucha contra la pobreza, expres el funcionario. Monts dijo que de acuerdo con la nueva metodologa, la incidencia de pobreza en la Repblica Dominicana ha descendido del 49.4% en el 2004 a 39.9% durante el perodo 2010-2011. De su lado, el director de la ONE, ingeniero Pablo Tactuk, destac que la nueva metodologa elimina la multiplicidad de cifras en cuanto a los ndices de po-

El Tribunal Superior Administrativo del Distrito Nacional orden reponer en sus puestos de trabajo a 75 trabajadores que fueron despedidos de la alcalda del municipio Santo Domingo Norte mientras se encontraban en licencia mdica. Miguel Surun Hernndez, presidente de la Fundacin Primero Justicia, seal que la sentencia evacuada ordena, adems, el pago de los salarios atrasados de los trabajadores desde el mes de agosto de 2010 hasta el mes de julio. Surun Hernndez valor la sentencia del alto tribunal que acogi el recurso de amparo interpuesto por los trabajadores. Seal que la sentenciacontra la alcalda de Francisco Fernndez demuestra que con el despido de los trabajadores se violaron sus derechos fundamentales, as como el Cdigo de Trabajo y las leyes dominicanas.

DNCD apresa a dos hombres que cargaban ms de 491 mil dlares en una neverita de playa Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD) inform que anoche ocup 491 mil 460 dlares en efectivo que eran transportados por dos hombres dentro de una neverita playera, en momentos en que se dirigan al Cibao a bordo de una yipeta, que fue interceptada prximo al peaje de la Autopista Duarte, en el Pedro Brand. La DNCD identific a los detenidos como Jos Alejandro de la Cruz Morales y Ricardo Jos Bez Garca, quienes son interrogados

DNCD apresa a dos hombres que cargaban ms RD y Corea del Sur firman acuerdo para de 491 mil dlares en una neverita de playa mejorar sistema control ymigratorio registro de extranjeros de SANTO DOMINGO, Reen la sede central de esa institucin. La nota indica que los hombres se desplazaban en el vehculo Chevrolet Tahoe, color negro, placa G220192. La DNCD daba seguimiento a estos dos individuos a partir de una informacin relativa a que cargaban una alta suma en dlares de procedencia dudosa, en este caso producto de una transaccin de cocana, dice el comunicado de la DNCD. Agrega que el vehculo fue inspeccionado en presencia de un fiscal adjunto, quien levant el acta correspondiente, tanto del arresto como del decomiso del dinero. Dice que adems del dinero, a los imputados les fueron ocupados telfonos mviles y documentos personales, entre ellos una licencia de arma de fuego alterada. Afirma el comunicado que el decomiso del dinero y arresto de los dos hombres fue realizado por agentes de la Divisin de Asuntos Internacionales, auxiliados por miembros de la Divisin Inteligencia Operativa (DIO), unidades lites de la DNCD cuya responsabilidad es dar seguimiento a sospechosos de pertenecer a estructuras locales al servicio de bandas de narcotrfico. pblica Dominicana.- Los gobiernos dominicano y de Corea del Sur firmaron este lunes un acuerdo de cooperacin para la implementacin del Sistema de Control Migratorio Avanzado, que conlleva una inversin de 25 millones de dlares. El acuerdo de cooperacin fue rubricado por el director de Migracin, Jos Ricardo Taveras y el embajador de Corea del Sur en Repblica Dominicana, Park DongSil, en un acto en el el Saln Verde del Palacio Nacional. Tras la firma, Taveras sostuvo que la Repblica Dominicana se coloca a la vanguardia alrededor del mundo en lo que tiene que la regin, utilizando los ltimos avances tecnolgicos e instalando toda la infraestructura tecnolgica necesaria", dijo Taveras. De su lado, el embajador de Corea del Sur, al agradecer la firma del convenio, expres su esperanza de que el proyecto contribuya a la mejora de la poltica migratoria dominicana. La intencin es parte del marco del acuerdo firmado entre los dos pases en junio del 2006 para la utilizacin de los Fondos de Cooperacin para el Desarrollo Econmico del Banco de Exportacin e Importacin del Gobierno de Corea del Sur.

Jos Taveras y Park Dong-Sil ver con el tema migratorio, nuestro pas empezar a ser reconocido internacionalmente por la eficiencia que va a presentar en su poltica de migracin". "Con la suma de dinero que conlleva el acuerdo se instalar en nuestro pas uno de los sistemas ms avanzados de control migratorio

La lucha contra la violencia de gnero encontr apoyo en cientos de hombres que marcharon por el cese de los feminicidios, un tema que mantiene preocupados a amplios sectores de la sociedad dominicana desde hace varios aos. La caminata se inici en el Obelisco Hembra y concluy frente al parque Independencia de la capital, donde el alcalde, Roberto Salcedo, quien pidi penas ms severas contra los hombres que maltraten a las mujeres.

Marchan por el cese de violencia contra la mujer

DefensaSalud P- sumidor (PROCONSUMI- que se mantenga tranquila de intereses al consumidor desata guerra poblacin que fue el jueves El Ministerio de
blica dispuso la realizacin esta semana de un estudio del salami que consume la poblacin nacional debido a que el hecho por el Instituto de Proteccin del ConDOR) data de enero y no permite determinar la calidad exacta del producto. El titular de esa cartera, Bautista Rojas Gmez, exhort a la poblacin a porque son confiables los productos de las empresas embutidoras que cuentan con los registros sanitarios correspondientes. "Queremos informar a la

pasado que la autoridad sanitaria recibi el informe de PROCONSUMIDOR y de inmediato se inici su evaluacin de su contenido.

8 El Peridico Agosto 1-15, 2012

www.elperiodicony.com

Severo castigo al imprudente

Policas reclaman dinero

Duelo a tiros en centro comercial de Guaynabo

El movimiento Policas Reclamando sus Derechos con Respeto le dio al gobierno un ultimtum hasta el 15 de agosto para liquidar la deuda que mantienen por concepto del pago del ajuste salarial, el exceso de los das por enfermedad y las horas extras atrasadas. Nydia Ramos, una de las portavoces del grupo organizado a travs de las redes sociales, que ha encabezado manifestaciones frente al Capitolio y al Cuartel General de la Polica en Hato Rey, le propuso al gobernador Luis G. Fortuo, que se asigne una partida presupuestaria para comenzar a cumplir con el compromiso contrado durante este ao con los agentes -aunque sea de manera segmentada- para amortizar la deuda como lo dispone la Ley 227 para el ajuste de Escalas Salariales y la Ley 173, para aumentar $200 al sueldo mensual de los miembros de la agencia como lo dispuso el ex gobernador.

La polica llego y de inmediato enfrento a los delincuentes. El movimiento Policas RecPor tercera ocasin este ao una intervencin federal, a plena luz del da y en un centro comercial, volvi a sembrar el terror entre los ciudadanos cuando agentes y alegados narcos se enfrentaron a tiros como en una pelcula de pillos y policas. Pero no era una pelcula y la muy real balacera tuvo el saldo de dos muertos, un herido, cuatro arrestados y cientos de ciudadanos aterrorizados. A principios de ao una situacin similar se registr en el estacionamiento de la megatienda Sams, en la avenida Kennedy y, posteriormente, en un Costco de Ro Piedras. La escena de ayer se produjo en el centro comercial Plaza Guaynabo, donde hace una semana policas municipales abrieron fuego contra una mujer de 85 aos cuya guagua no se detuvo debido a problemas mecnicos del vehculo tras la orden de los oficiales. Ayer, el intercambio de disparos ocurri cerca de las 2:00 p.m., en el estacionamiento de la tienda por departamentos Big Kmart del centro comercial guay-

Canta los mortales sus verdades Marisol Malaret Cuentan que


olvidamos las palabras que se pronuncian. Tambin olvidamos el impacto de las acciones. Pero nunca olvidamos lo que alguien nos hizo sentir. Premisa pertinente al efecto que logr Marisol Malaret Contreras, la joven que en el 1970 al ganar un certamen de belleza, levant la moral y el nimo de todo un pueblo. Tanto as que hoy sigue siendo la reina de belleza, aunque ella no crea necesario recordarlo. No quiere hablar del tema, punto. Dice que por desgastado. Han pasado 42 aos. Y aquella chica -que sigue siendo humilde, sencilla, hermosa- advierte en su espejo el paso inexorable del tiempo. Tambin lo siente en su cuerpo, segn confiesa. Pero no as en su corazn, ni en su espritu,

nabeo, justo en momentos en que una emisora de radio (WKAQ Univisin Radio) transmita desde ese lugar un programa de entrevistas. Normando valentn de testigo Estbamos haciendo la transmisin al lado de la puerta de entrada de la tienda Big Kmart. Yo estaba sentado de frente mirando hacia la entrada, cuando escucho unas detonaciones que me parecieron petardos. De inmediato, veo a una persona con una chaqueta que lea ICE (Agencia federal de Inmigracin y Control de Aduanas), con una arma larga y disparando hacia el estacionamiento. De la nada comenzaron a salir decenas de otros agentes. Eran como moscas, narr a El Nuevo Da el periodista Normando Valentn, moderador del programa que lleva su nombre. La transmisin de la radioemisora era parte de una promocin de la tienda. para las ventas del regreso a la escuela.

Marisol Malaret ni en su intelecto, que se ha dedicado a cultivar con mucha lectura, leo mucho sobre vidas de mujeres, nos dijo en ocasin de una conversacin reciente en la que cant sus verdades. Habl de sus altibajos existenciales, de sus xitos y de sus cadas, de las que se ha levantado, segn dice, gracias a la fuerza que le llega de Dios. Tumbada en un sof blanco, relajada, conversando con una energa

que modula estupendamente, nos dedic casi dos horas de conversacin. No fue fcil recibir a una colega. Recordemos que la Malaret fue periodista, presentadora de televisin, empresaria y fund una revista muy exitosa en su momento. Saba muy bien por dnde llegaran los tiros. As que, sin mediar pregunta, lo dijo sin ambages... A mis 63 aos puedo decir, como dijo Pablo Neruda, confieso que he vivido. Un da me cre la ltima pepsicola del desierto, y luego me ca estrepitosamente. Me equivoqu, pero tambin me levant y continu arriesgndome, reinventndome. Nunca he escondido que me hice una ciruga, cuando cumpl los 51. Fue una ciruga esttica facial, y se supo en su momento.

Puerto Rico ha logrado avances en sus finanzas pblicas y en la promocin de la actividad empresarial, pero su bajo nivel de participacin laboral requerir negociar con el Gobierno estadounidense y hasta habr que disponer de las corporaciones pblicas, a raz del alto endeudamiento de la Isla, dijo ayer Juan Carlos Hidalgo, analista de poltica pblica en Amrica Latina para el Instituto Cato. De acuerdo con Hidalgo, Puerto Rico tendr que entrarles a los temas estructurales que impiden un mejor desempeo econmico, pues no hacerlo supone retos para combatir la pobreza y alcanzar la libertad econmica. A la larga, ello incidir sobre la capacidad del Estado para prestar servicios a la ciudadana. Una tasa de espanto El hecho de que la participacin laboral de Puerto Rico sea de 41%, o sea, menor que Italia, es una cuestin de espanto, sostuvo Hidalgo. Italia es uno de los pases con los peores desempeos econmicos a nivel global en los pasados diez aos. Segn Hidalgo, si Puerto Rico fuera un pas independiente y se analizara su nivel de libertad econmica en funcin del ndice que promueven el Instituto Fraser y la fundacin Heritage, la Isla sera la tercera economa latinoamericana con la mejor posicin, precedida por Chile y Panam con un indicador de 7.37.

Puerto Rico podra vender sus corporaciones pblicas

Acorde con la filosofa de aumentar las penas para modificar conductas, el nuevo Cdigo Penal es particularmente implacable con la negligencia al volante, desde la del conductor ebrio hasta la del que produce daos por un descuido al guiar. El estatuto, que entra en vigor el prximo 1 de septiembre, establece penas fijas de tres, ocho y 15 aos, segn la modalidad del delito pero, adems, elimina la posibilidad de extinguir las penas mediante acuerdos econmicos para resarcir los daos sufridos. Segn la Comisin para la Seguridad en el Trnsito (CST), en Puerto Rico ocurren cerca de 200 muertes por accidentes en las carreteras cada ao. El 40% de esos fallecimientos est relacionado con el uso de alcohol. Vemos este cdigo como un disuasivo. Nos ayuda en nuestro esfuerzo de erradicar al conductor ebrio y negligente de las vas pblicas, expres Zoreimy Rivera Hernndez, directora de la CST. La funcionaria destac que, con el cdigo anterior, los jueces tenan la facultad de imponer penas bajas, aun en casos en los que la vctima mora a causa de un accidente producido por un conductor que guiara bajo los efectos del alcohol.

MUS anuncia su apoyo a Carmen Yuln Cruz

La copresidenta del Movimiento Union Soberanista (MUS), Rosa Bell Bayrn, anunci hoy su apoyo a la candidata popular Carmen Yuln Cruz, para la alcalda de San Juan. En conferencia de prensa, la lder del MUS explic que apoyan a Cruz porque su plan de gobierno se centra en transparencia administrativa y gobierno participativo. Adems, destac que Cruz respalda el desarrollo comunitario y la asamblea constituyente como mecanismo de descolonizacin.

www.elperiodicony.com

Agosto 1-15, 2012 El Peridico 9

La columna del Prncipe

Obama aventaja a Romney


Washington, 1 ago (EFE).El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aventaja al republicano Mitt Romney y tiene el 50 % o ms del respaldo entre los probables votantes de Florida, Ohio y Pensilvania, tres estados clave para las elecciones del 6 de noviembre, segn una encuesta divulgada hoy. El sondeo, realizado por la Universidad Quinnipiac para el diario The New York Times y la cadena de televisin CBS entre ms de 3.500 posibles votantes, encontr un amplio respaldo (en torno al 60 %) en los tres estados a los planes de Obama, candidato a la reeleccin, de aumentar los impuestos a los ms ricos. Con respecto a la cuestin de quin hara un mejor trabajo como presidente para impulsar la economa, Obama y Romney estn empatados en los tres estados.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama Entre el 24 y el 30 de julio En Florida, Obama cuenta los encuestadores entrevis- con el 51 % del apoyo de los taron por telfono a 1.177 probables votantes frente al probables votantes en Flo- 45 % de Romney, exgoberrida, 1.193 en Ohio y 1.168 nador de Massachusetts y en Pensilvania, y el margen que ser nominado candide error del sondeo es de dato presidencial republi+/- 2,8 puntos porcentua- cano en la convencin de su les. partido a finales de agosto

en Tampa. En Ohio, un estado en el que hace campaa hoy, el presidente cuenta con un respaldo del 50 % de los posibles votantes comparado con el 44 % de Romney. La situacin econmica en Ohio, con un ndice de desempleo en junio (7,2 %) inferior a la media nacional (8,2 %), es mejor que la de otros estados y eso beneficia a Obama, explic en una conferencia de prensa Peter Brown, director adjunto del Instituto de Encuestas de la Universidad Quinnipiac. En Pensilvania, la diferencia entre los dos candidatos es mayor, con el 53 % de apoyo a Obama y el 42 % a Romney.

Hola a todos: Que lio es el que se ha armado con la verificacin de firmas en Ecuador, ahora resulta que la mayora de partidos polticos, supuestamente han falsificado las firmas de sus adherentes, si son todos culpables, pues deberan sancionarlos La corrupcin ha llegado lejos, al concejal de NYC lo han encontrado culpable de 9 de 12 cargos. Los miembros del jurado lo encontraron culpable de fraude, pero lo absolvieron de los cargos de aceptar pagos corruptos. Seabrook estaba acusado de dirigir fondos de contribuyentes a organizaciones sin fines de lucro que l mismo controlaba. Una serie de nuevos negocios se estn abriendo en nuestra comunidad, tenemos emprendedores latinos en todas las reas, debemos apoyarlos puesto que generan empleo y recursos Hace rato que no tenemos noticias de nuestro gran amigo Carlos Ogando, ese dinmico productor dominicano.

Ya empezaron a realizarse los arreglos para el prximo festival musical de Wyckoff Ave. Manuel Almache y su equipo esperan tirar la casa por ventana este ao Nos vemos en la prxima edicin No se olviden pasarnos los datos a nuestro correo electrnico:

elperiodiconyc@yahoo.com

Un hombre de Manhattan se compromete a dar $40 millones de dlares para construir un amplio complejo deportivo en Brooklyn Bridge Park. Este es el regalo ms grande y nico en la historia registrado en el sistema de parques de la ciudad. Los funcionarios de Parques dicen que Joshua Rechnitz prometi el dinero para llevar a cabo los planes que

Millonaria donacin para parquepista de incluyen un veldromo con una


ciclismo techada y un estadio con capacidad para unos 2.500 asientos. Regina Myer, la presidenta del Brooklyn Bridge Park dijo que esta donacin ayudar a revitalizar el parque en los meses de invierno y ofrecer un espacio de recreacin para los jvenes en todo el condado durante todo el ao.

10 El Peridico Agosto 1-15, 2012

www.elperiodicony.com

Los diccionarios coinciden en el significado de hipocresa: Acto de fingir que se tienen cualidades, ideas y sentimientos que en realidad no se tienen. Aaden que la hipocresa consta de dos operaciones, a travs de las cuales se manifiesta en los modos simple y combinado: la simulacin y el disimulo. Estas dos operaciones, dicho sea de paso, son consustanciales a cierta mala diplomacia comn en nuestros das.

Editorial: Poltica e hipocresa

cuanto mayor nmero, mejor. Por eso se muestran compungidos en pblico, aparentemente consternados ante el llanto de una madre por su hijo. Nada hay ms convincente para el gran pblico, aunque muchos no sepan qu hay detrs de las bambalinas. En especial cuando el auditorio va ms all de las fronteras nacionales. Sin embargo, no hacen lo mismo cuando una hija menor de edad, por ejemplo, llora abrazada a su padre por la injusticia que con l se comete. Entonces, dicen que se trata de un montaje y de una campaa de medios de comunicacin adversos. Bien deca el pensador argentino Jos Ingenieros: Siempre habr evidente contraste entre el servilismo y la dignidad, la torpeza y el genio, la hipocresa y la virtud. Por eso, a cierta poltica se la identifica con la hipocresa.

Se dice que la simulacin consiste en mostrar lo que se desea, en tanto que el disimulo oculta lo que no se quiere mostrar. Uno puede ver, por ejemplo, como algunos lderes de nuestro tiempo, en especial en tiempos de ganar adeptos, suelen hacer gala de la simulacin con un histrionismo fuera de serie, como si estuvieran en un set cinematogrfico. Quieren llevar a las ovejas mansamente al redil de su conveniencia,

CARICATURA
En el principio los tipos no tenan ni un centavo, porque no saban hacer nada productivo o til para la sociedad, pero la necesidad pari su creatividad. Inventaron el mejor negocio posible: guardar y administrar el dinero ajeno. Vivos como el hambre, de su fornicaria relacin con la codicia, nacieron los intereses, convenciendo al mundo de que con ellos el dinero crece y se multiplica ilimitadamente. Empezaron pagando intereses por depsitos y hoy cobran cargos por servicios de mantenimiento de los mismos depsitos. Especulando empujaron la nacin a la gran depresin de 1929 y en 1933 el presidente Franklin D. Roosevelt promulg una ley, conocida como The Glass-Stegal Act, prohibiendo el maridaje Y lbranos de los banqueros, amen entre banqueros, especuladores burstiles y aseguradores. Eso garantiz la estabilidad y mantuvo a los banqueros a raya hasta 1999 cuando Bill Clinton derog esa ley. Y los bancos comerciales se volvieron multicentros financieros donde compran y venden de todo apostando

Y lbranos de los banqueros, amen

El Peridico no se responsabiliza de opiniones recibidas, promesas u ofertas de anunciantes contratadas. Estas son de exclusiva responsabilidad de sus autores o contratantes.

Lcdo. Jorge Garca Q. DIRECTOR GENERAL Eduardo Garca SUB-DIRECTOR Lcda. Amrica Barre JEFA DE REDACCION Miguel Lpez Rodrguez EDITOR EN QUEENS Jorge Vlez FOTOGRAFO - REPORTERO Mariela Cordero EDITOR EN NEW JERSEY Benjamn Espinoza DEPORTES JGQ PRODUCCIONES DISEO GRAFICO (917)560-6625 PUBLICIDAD

El presidente de Cuba, Ral Castro, insisti en que La Habana est dispuesta a dialogar con EE.UU. de todos los temas, incluidos asuntos como libertad de prensa y derechos humanos, pero en igualdad de condiciones porque la isla no es ni colonia ni un pas sometido. El da que quieran la mesa est servida. Ya se le ha dicho por los canales diplomticos corrientes. Si quieren discutir, discutiremos, afirm Castro en un acto pblico celebrado en la provincia oriental de Guantnamo.

Discutir en igualdad...

Las prximas elecciones estn precedidas por intensos malabares que tienen como escenario al CNE y como protagonistas a sus miembros. El tema es el de los gastos prelectorales de unos, casualmente en el lado de la oposicin, y de otros, es decir, el oficialismo. De dnde sale el dinero para solventar esas precampaas? Quines sern sancionados? Se violan la Constitucin y las leyes vigentes? Esas son las cartas que estn sobre la mesa de juego. Nuestra historia electoral es, sobre todo, la de mltiples maneras de acomodar los mecanismos electorales y las libertades. Mtodos, apreciaciones que se tornan en normas, inclinacin de la balanza en beneficio de unos y en perjuicio de otros forman una parte de las maniobras que hemos visto y padecido los ecuatorianos. Aun desde antes de la Constitucin de Montecristi, los

Juegos de coerciones

el dinero de los depositantes en riesgosas inversiones. Gracias a Clinton los banqueros controlan la nacin y el mundo con impunidad total. Manipulando las tasas de inters se constituyeron en carteristas globales, sacndole dinero de las carteras a todo el mundo. Capital One estaf a millones de tarjetahabientes con millones de dlares, le impusieron una pequea multa. HSBC ofrece servicios de blanqueo de dinero para todos los carteles de la droga, quiz los multen. Los banqueros se robaron las casas y el futuro de la humanidad. Y todos le debemos unas cuentas cuyos intereses tomar varias vidas eternas para pagar. Nada podemos contra los ellos, porque financian a los polticos que designan a los reguladores. Necesitamos, como en Alcohlicos Annimos, un poder superior que los controle. Oremos, pidindole a Dios el perdn de nuestros pecados, que trajeron este castigo, y lbranos de los banqueros, amn.
La Hora

Listindiario

cambios anhelados por la poblacin y prometidos por las fuerzas polticas emergentes tenan como base primordial la participacin ciudadana. Algo que hoy por hoy brilla por su ausencia. Aunque se diga lo contrario, las formas democrticas vigentes entre nosotros no dejan de ser de alguna manera herederas de las dictaduras propias y forneas. Estos juegos de coerciones merman la calidad de la prctica democrtica. La evidente manipulacin de los procesos electorales del quinquenio que vivimos no nos permite pensar que esto se logre o que las reglas del juego democrtico sern iguales para todos. Como dicen ciertos entendidos, esa ficcin representativa, sin embargo, genera rechazo a la exclusin poltica y despierta la exigencia de participacin.

ENVIE SUS OPINIONES: 340 Cornelia St. Brooklyn N.Y. 11237 Tlfs: (347)881-2725 (917)560-6625 Email:elperiodiconyc@yahoo.com

www.elperiodicony.com

www.elperiodicony.com

Agosto 1-15, 2012 El Peridico 11

12 El Peridico Agosto 1-15, 2012

www.elperiodicony.com

CONSULADOS
ARGENTINA 12 W. 56th St, New York, Tel. 212-603-0400 BOLIVIA 211 E. 43rd St. Tel. 212-499-7401 BRASIL 1185 6th Ave. 21 floor,., New York, Tel. 212-372-2600 CHILE 866 United Nations Plaza, Of. 302 , New York, NY Tel. 212-980-3366 COLOMBIA 10 E. 46th St, New York, NY Tel. 212-370-0004 COSTA RICA 80 Wall St, Suite 717, Tel. 212-509-3066 ECUADOR 800 Second Ave, Suite 600, Tel. 212-808-0170 ESPAA 150 E. 58th St, Fl 30, New York, NY 10155 Tel. 212-355-4091 EL SALVADOR 46 Park Ave, Floor 1, Tel. 212-889-3608 GUATEMALA 57 Park Ave, New York, NY Tel. 212-686-3837 HONDURAS 80 Wall St, Suite 415, Tel. 212-269-3611 MXICO 27 E. 39 St, New York, NY Tel. 212-217-6400 NICARAGUA 820 Second Ave, Suite 802, Tel. 212-986-6562 PANAMA 1212 Sixth Ave, Fl 6, Tel. 212-840-2450 PARAGUAY 211 E 43 St, Suite 2101, Tel. 212-682-9441 PER 241 E. 49th Street (entre 2da. y 3era. Ave.), NY, NY Tel. 212-481-7410 REP. DOMINICANA 1501 Broadway, Suite 410, Tel. 212-768-2480 URUGUAY 420 Madison Avenue, Tel. 212-753-8191 VENEZUELA 7 E. 51th St, New York, NY Tel. 212-826-1660 CUBA Misin de Cuba ante las Naciones Unidas 315 Lexington Ave, Tel. 212-689-7215

Piden aumentar deportaciones por fraude Legislador republicano quiere que el


WASHINGTON, D.C. Un legislador republicano acus el martes a las autoridades migratorias de no esforzarse lo suficiente para deportar a los extranjeros que han obtenido beneficios migratorios mediante estafas, pese a que los abogados y gestores que adelantaron dichas solicitudes, de manera fraudulenta, ya fueron condenados. El representante republicano Elton Gallegly, presidente de la subcomisin para inmigracin de la Cmara de Representantes, dijo durante una audiencia que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) en ocasiones ha revocado miles de beneficios. En otros casos, parece que se ha hecho poco, an cuando los abogados fueron convictos Debera el gobierno de Obama endurecer la poltica de deportaciones como piden los republicanos? Participe en el Foro de Inmigracin. No corroboran el dato Nicole Navas, portavoz de la Oficina de Inmigracin y Aduanas (ICE), dijo a The Associated Press que no poda corroborar de inmediato la aseveracin de Gallegly porque necesita los nombres completos de cada persona para realizar la bsqueda en la base de datos. Gallegly tambin se refiri al abogado Earl David, sentenciado a 25 aos de crcel por gestionar al menos 25 mil solicitudes fraudulentas de beneficios migratorios entre 1996 y 2009. Claramente, la respuesta de DHS en el caso David ser la prueba de fuego de su compromiso en perseguir inmigrantes que obtienen beneficios a travs del fraude, porque estafan a nuestro servicio migratorio, que es el ms generoso

gobierno endurezca medidas

Republicano Elton Gallegly aos atrs y el DHS se va- inmigrantes vinculados a naglori de haber desman- las 1,100 solicitudes de asilo telado el fraude. que incluyeron informaGallegly mencion que cin falsa y por las que el hasta la fecha no ha sido abogado Patrick Tzeuton deportado ninguno de los result convicto en 2009.

del mundo, dijo Gallegly. Poca informacin Sarah Kendall, directora para la deteccin de fraude de la Oficina de Inmigracin y Naturalizacin (USCIS por sus siglas en ingls), respondi durante la audiencia que de las 29 mil solicitudes presentadas por David que fueron aprobadas, su despacho revis 2 mil casos y 203 han sido o sern negadas o revocadas en el futuro cercano. No dijo cuntos procesos de deportacin han sido iniciados ni cuntos inmigrantes han sido deportados por su relacin con el caso David. La portavoz Navas dijo a la AP que no poda decir de inmediato cuntos procesos de deportacin se han iniciado o cuntos inmigrantes han sido deportados en relacin al caso David debido a que necesita los nombres completos de cada persona para realizar la bsqueda en la base de datos de la entidad.

PHOENIX (Arizona) - Una hispana relat durante un juicio por discriminacin racial que se le sigue al alguacil Joe Arpaio y al departamento a su cargo que tena cinco meses de embarazo cuando un agente la azot de frente contra el vehculo que conduca despus que la detuvo por una falta injustificada de trnsito. Lorena Escamilla testific el jueves que en los hechos ocurridos hace tres aos, ella fue vctima de discriminacin y maltrato cuando se le orden que parara mientras conduca a su casa. La mujer dijo en su testimonio que su hijo naci sano y sus intentos de presentar quejas en la oficina del alguacil resultaron infructuosos. Arpaio, alguacil del condado de Maricopa, ha rechazado reiteradamente las acusaciones de que su departamento discrimina a los latinos y asegura que los agentes de su oficina slo detienen a personas si creen que se ha cometido algn delito. Sin embargo, el grupo de hispanos que present la demanda civil afirma que los agentes del alguacil del condado de Maricopa han detenido algunos vehculos slo para verificar la condicin migratoria de quienes van a bordo.

Fuerte testimonio contra Arpaio

www.elperiodicony.com

Agosto 1-15, 2012 El Peridico 13

DENUNCIA Usa tu celular o tu e-mail y expresa Qu pasa en tu Comunidad? Cosas Buenas, Cosas malas?

AHORA TU VOZ SE SIENTE


Qu pasa en tu familia Matrimonios, Cumpleaos Graduaciones, Bautizos y Mucho ms.. elperiodiconyc@yahoo.com

14 El Peridico Agosto 1-15, 2012

www.elperiodicony.com

www.elperiodicony.com

Crean centro de formacin y capacitacin para preparadores de impuestos


Nuestra comunidad carece de un nmero importante de preparadores de impuestos, las necesidades del mercado no se han podido satisfacer con personas que tengan una gran preparacin acadmica para cumplir con este cometido. Por esta razn Vctor Cortijo un emprendedor y lder de Los Taxes en Brooklyn, se impuso la tarea de crear un centro de formacin y capacitacin. Para Vctor cortijo los hispanos somos la comunidad de mayor crecimiento no solo en esta ciudad, sino en todo el pas, pero del mismo modo, somos el grupo mas golpeado por avivatos y oportunistas que ao a ao en temporada de impuestos aparecen ofertando sus servicios, llenando planillas de manera equivocada y dejando en los contribuyentes una serie de problemas ante el IRS, los cuales despus le cuestan a nuestra gente, tiempo, molestias y obviamente dinero. Vctor nos cuenta que en su experiencia la nica manera de eliminar ese problema es acudir a preparadores calificados, gente con la preparacin adecuada, que se dedique a servir a la comunidad y no a extorsionarla. En Brooklyn en tiempo de impuestos aparecen por todos lados, aparentemente ellos se muestran como entendidos y muchas veces la gente se dejan llevar por la emocin del momento, y por ofrecimienos que posteriormente sern el dolor de cabeza del contribuyente. Vctor Cortijo nos cuenta que pasado el cierre de la temporada de impuestos ha recibido un creciente nmero de clientes, personas que fueron inducidas a reclamar crditos que no les correspondan por lo cual hemos tenido que hacer los arreglos necesarios para resolver todos los problemas con el To Sam. Tal es la crisis de preparadores, que esto nos abri la posibilidad de crear oportunidades para todos aquellas personas que deseen convertirse en preparadores calificados. Para ello hemos desarrollado la infraestructura necesaria y nuestras oficinas han sido acondicionada para preparar a todos los quieran alcanzar sus sueos. No se trata solo de que aprendan llenar formas, se trata de formar verdaderos profesionales, personas capacitadas para resolver todas las inquietudes de los contribuyentes y prestarles la asesora que ellos requieren. Un detalle muy importante es que todos los preparadores que surjan de nuestro centro de capacitacin sern certificados por el IRS, lo cual ser un aval para ellos y eso representara una garanta para todos lo que acudan a ellos. Ahora le toca a usted decidir sabiamente y abrazar esta oportunidad que bien le podra acercar al sueo que tanto ha buscado y con ello contribuir a una sociedad mejor. Inscribase hoy, los cursos estn por iniciarse y usted no se puede quedar fuera, contctese al 718-732-3335 , 347-2359314 pregunte por Vctor Cortijo o, Julia Osmand.

Agosto 1-15, 2012 El Peridico 15

Preparadores de impuesto deben capacitarse y obtener 15 crditos por ley New York, NY A partir del 2012, el De- cientemente a los Estados Unidos no tienen
partamento de Rentas Internas - IRS, impuso regulaciones estrictas para la prctica de Taxes con la implementacin de crditos educacin continua cada ao. En nuestra rea, el Centro Latino de Recursos para Profesionales de Impuestos en sociedad con la Asociacin de Profesionales Latinos de Impuestos han desarrollado el nico programa bilinge que incluye los 15 crditos de educacin. Este curso completo de preparacin va a cubrir los puntos que el IRS exige en el examen de competencia. Adems, este curso cuenta con un cdigo nico que le permite al estudiante recibir asesora en la pgina web a cualquier hora. Nuestro sistema interactivo de internet va a tener pruebas similares a la del IRS para que practiquen y se familiaricen con el mismo. Al introducirse por primera vez, un curso completo en espaol, cualquier persona interesada en aprender una nueva carrera puede hacerlo en la comodidad de su oficina o de su hogar. La demanda por Profesionales de Impuestos en Amrica ha aumentado drsticamente debido a la reforma tributaria, tecnologa y los cambios demogrficos del sistema. Los Hispanos son el segmento con el crecimiento ms rpido de contribuyentes en los Estados Unidos, representado ms de una persona en ocho viviendo en Amrica. Muchas personas bilinges estn aprendiendo a satisfacer esta necesidad tan grande en la comunidad Latina ganando hasta ms de $100 por hora trabajando como profesionales de impuestos desde su casa. Los hispanos que han emigrado re-

Vctor Cortijo, principal de Los Taxes en Brooklyn.

Altos ejecutivos de Los Taxes felicitan por su exitosa labor a Vctor Cortijo.

conocimiento de que deben de presentar la planilla de impuestos por los ingresos que obtienen en este pas ni tampoco saben que pueden obtener el Nmero de Identificacin Individual del Contribuyente conocido como ITIN. Los Profesionales de Impuestos que ayudan a hispanos a obtener este nmero usualmente preparan la planilla de impuestos de todos los miembros de la familia ganando hasta $500 por proveer el servicio. No se necesita experiencia previa para convertirse en un Profesional de Impuestos, el atributo ms importante de un preparador de impuestos es tener un buen servicio al cliente y sobre todo, un inters genuino en ayudar a nuestra gente. El convertirse en un Profesional de Impuestos requiere un conocimiento profundo de las leyes federales y estatales. El preparar planillas para el pblico involucra lidiar con muchas situaciones de impuestos que a menudo son nicas y complejas. El Curso de Preparacin para el Examen de Competencia del IRS cubre 20 horas de instruccin en vivo y 20 de instruccin en lnea y es suficiente para proveer el conocimiento necesario para preparar la planilla de impuestos individuales para el pblico en general. Con este curso, los estudiantes recibirn certificados y estn calificados para ser empleados como Profesionales de Impuestos. Las clases se ofrecen en los fines de semana para poder acomodar el horario de los estudiantes. Los centros de entrenamiento estn localizados en Brooklyn en la ciudad de New York. Para ms informacin, llamar a Vctor Cortijo al 718-732-3335 y 347-235-9314

16 El Peridico Agosto 1-15, 2012

www.elperiodicony.com

www.elperiodicony.com

Por cuarto ao consecutivo el gobierno federal estadounidense se encamina a romper el rcord de deportaciones. La cifra, al trmino del ao fiscal 2012, que finaliza el 30 de septiembre (y comenz el 1 de octubre del ao pasado) podra sobrepasar los 400 mil, segn documentos de la Oficina de Aduanas y Control Fronterizo (ICE). El dato se conoce en momentos que el gobierno del presidente Barack Obama empuja tres medidas administrativas que impactarn en la poblacin indocumentada. La primera fue anunciada el 15 de agosto de 2011 e impacta la revisin de unos 300 mil casos de deportacin. A la fecha menos del 2% han sido beneficiados. La segunda se anunci los primeros das de enero y afecta a indocumentados cnyuges e hijos menores de edad de ciudadanos estadounidenses, a quienes no les caer el peso de la denominada Ley del Castigo y beneficiar la reunificacin familiar. La tercera detendra la deportacin de entre 700 mil y 1.4 millones de jvenes sin papeles que se conocen como dreamers. Ninguna de las tres medidas arroja cifras contundentes a favor de la poblacin indocumentada de Estados Unidos estimada en 11 millones. Durante el ao fiscal 2009 (del 1 de octubre de 2008 al 30 de septiembre de 2009), el gobierno deport a 389,834 indocumentados, la mayora de ellos con antecedentes criminales, asegur el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). En el ao fiscal 2010 la cifra de expulsados subi a 392,862 (del 1 de octubre de 2009 al 30 de septiembre de 2010). Al igual que el ao anterior, el gobierno federal asegur que el porcentaje mayor de extranjeros deportados tena antecedentes criminales.

Gobierno cerca de romper rcord de deportaciones

Ansiedad e incertidumbre golpean a dreamers


PHOENIX, Arizona - Juan C., un joven sin papeles que vive en Estados Unidos desde los dos aos de edad, pens que era una broma cuando escuch al presidente Barack Obama decir que le dara inmunidad de la deportacin a jvenes como l. Por momentos este mexicano de 17 aos se sinti ms cerca de conquistar su sueo de ser boxeador profesional, pero tambin lo invadi el temor de que sus antecedentes policiales le impediran acceder a este beneficio. No poda creerlo, dijo Juan C. quien pidi mantener su identidad en el anonimato por temor a que revelar informacin sobre varias detenciones como juvenil por infracciones menores pudieran afectarlo. Miles de jvenes sin papeles como l viven momentos de gran ilusin e incertidumbre a la espera de saber cmo va a ser el proceso para solicitar esa inmunidad y un permiso de trabajo temporal por dos aos, otra promesa de Obama. Algunos cuentan con acceso a un abogado, informacin de grupos comunitarios para evitar ser presas de un fraude, pero otros como Juan C. apenas saben por dnde empezar. El 15 de junio Obama anunci que su administracin ofrecer una accin diferida que permita a estos jvenes inmigrantes que cumplan con ciertos requisitos permanecer en el pas de forma temporal sin ser deportados. La Oficina de Servicios de Inmigracin y Ciudadana (USCIS) tiene un plazo de 60 das para dar a conocer las reglas para solicitar la accin diferida. Hasta la fecha la nica informacin oficial sobre estos cambios proviene de un memorndum que public

Agosto 1-15, 2012 El Peridico 17

Los jvenes soadores quieren hacer realidad su sueo. Janet Napolitano, la secretaria del Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Segn el memorndum, el plan les otorga inmunidad de deportacin a los jvenes sin papeles si fueron trados a los Estados Unidos antes de que cumplieran 16 aos, tienen menos de 30 aos y han estado en el pas por lo menos cinco aos. Deben haberse graduado de una escuela secundaria en los Estados Unidos, haber obtenido el equivalente de un diploma de secundaria (GED) o haber servido en las fuerzas militares. No pueden tener antecedentes policiales ni representar una amenaza a la seguridad nacional o pblica.

Hoy puedes levantarte un tanto triste y sin ganas de nada. Quizs es que hace mucho calor, o no puedes hacer hoy lo que deseas ni ver a la gente que quieres.

La Luna en Tauro est en tu sector de laRodate de la gente que te quiere de verdad y no escatimes en gastos ni en lujos. Aunque no coincida esta fecha con tu cumpleaos.

Hoy es un da completamente distinto al de ayer, al menos por la tarde-noche. Te sientes con mucho ms nimo y tendrs un montn de ganas de salir por ah.

Esta noche puede suponer para ti el punto de partida de unas cuantas semanas en los que podrs relajarte, divertirte y ocupar tu tiempo en actividades de ocio y en salir.

Puede que hoy empiecen tus vacaciones, o cuando menos a partir de esta jornada ya podrs alejarte un poco de tu trabajo y tu rutina habitual.

La noche de hoy es perfecta para el amor, as que no dudes en planear algo que hacer con tu pareja y no repares en gastos.

Hoy te vas de viaje o de vacaciones, o al menos alguien te llamar para proponerte algo a lo que no podrs resistirte. Desde hoy las circunstancias son ms favorables.

Hacia ltima hora de la tarde empezars a sentirte mucho mejor, quizs porque vas a salir y tienes una fiesta o un evento al que acudir.

A diferencia de ayer, la noche de hoy es perfecta para salir a divertirse. No dudes en planear algo con tu pareja o con tus amigos y disponte a disfrutar.

Hoy puede sorprenderte alguien con un regalo, o eres t quien no te resistes a permitirte un capricho y comprarte algo. Realmente es un da excelente para salir.

Seguramente aprovechars el da al mximo, y hacia la noche empezars a sentirte bastante cansado y con pocas ganas de nada. Quizs es que tienes obligaciones

El da ser favorable para que puedas Hars planes para el da de hoy, pero quizs no terminan de salir como t esperabas.

18 El Peridico Agosto 1-15, 2012

www.elperiodicony.com

www.elperiodicony.com

Agosto 1-15, 2012 El Peridico 19

Falsos mitos sobre la hidratacin de tu piel


La piel necesita agua por dentro y tambin por fuera. La hidratacin es, no hay duda, la mejor aliada para la salud del cutis. El agua es uno de los tesoros ms preciados del organismo, y la piel es nuestra reserva natural ms importante. Sin embargo, tal vez te surgen dudas sobre cmo has de hidratar tu piel en funcin de sus caractersticas. Con la ayuda de los consejos y la opinin de los expertos de La Roche-Posay vamos a intentar desmontar algunos mitos. Slo necesitan hidratantes las pieles secas o con tendencia a seca. FALSO Es un mito muy extendido pensar que las pieles grasas ya estn protegidas suficientemente y que una crema hidratante solo contribuye a aportar ms grasa a la piel. Todos los tipos de piel se deshidratan, es decir, pierden la capacidad de retener agua en la capa crnea.El problema es mayor, lgicamente, en la piel seca, en la que adems, hay un dficit o una prdida mayor de elementos La hidratacin es, no hay duda, la mejor aliada para la salud del cutis. grasos, lo que contribuye a aumentar el desecamiento y los sntomas. Por tanto, es muy importante adaptar el tratamiento hidratante, con cremas enriquecidas en elementos nutritivos y texturas envolventes para las pieles secas, y cremas muy fluidas, con elementos matificantes para las pieles mixtas o grasas. A medida que pasan los aos, la piel va envejeciendo, pero los niveles de hidratacin apenas se ven afectados. FALSO Agua es igual a juventud. El primer problema del envejecimiento es la deshidratacin, por lo que, cuanto ms hidratada est

Qu es mejor, caminar por la arena


Es una alternativa para ponerse en forma ms que placentera y, adems, nos ofrece un buen nmero de beneficios: mejorar la circulacin sangunea, activa la circulacin linftica, tonifica los msculos y adems el roce de la arena es el mejor exfoliante natural. Caminar descalza sobre la arena es una de las mejores alternativas para cuidarte en verano. Lo normal es hacerlo sobre la arena mojada, pero caminar dentro del agua o sobre la arena seca tambin tiene

seca, mojada o dentro del agua? Ojos de cine despus de una noche de fiesta
cada zancada. Se trata de un ejercicio cansado que, sin embargo, fortalece de forma espectacular la musculatura de las piernas y los glteos. Ten en cuenta que existe diferencia entre la arena mojada y la seca, en la que es ms difcil caminar, pues hay que hacer ms esfuerzo. Conviene empezar por la mojada en la que, adems, al romper las olas en la orilla, el agua masajea los tobillos, con lo que el ejercicio es todava ms completo. Aplicar rodajas de pepino sobre los ojos es un mito muy extendido. Es cierto que ayuda a deshinchar y descongestionar las bolsas, pero hay que tener en cuenta que es un efecto momentneo. El fro lo nico que hace es producir una vasoconstriccin y, por lo tanto, una disminucin del lquido que sale de los vasos. As, si el fro se utilizara cada da y de forma constante podra haber una mejora, pero luego volvera a empeorar si se deja de aplicar nos explica el Lavar la cara con agua fra. doctor. -Es aconsejable dormir con la cabeza un poco ms alta que el cuerpo, es decir, con una almohada o dos, ya que provoca que el lquido se acumule menos en la zona facial, en concreto en las bolsas oculares. De esta manera, nos levantaremos

la piel, las temidas arrugas tardarn ms en aparecer. Una buena hidratante aplicada diariamente es el mejor secreto para mantener la piel joven ms tiempo. La piel se acostumbra a las cremas hidratantes por lo que, a partir de 30-40 aos hay que cambiarla por una especfica (nutritiva, antiarrugas). FALSO La piel no se acostumbra a las cremas hidratantes, pero s es verdad que sus necesidades van cambiando en funcin de su edad y los factores internos o externos a los que la sometemos. Eso no quiere decir cambiar por sino complementar con. El agua es esencial, la hidratacin hay que mantenerla siempre, e ir aadiendo progresivamente otros tratamientos, en funcin de las nuevas necesidades. Hoy da, el amplio desarrollo de productos en serum nos permite realizar un tratamiento completo y eficaz, de forma cmoda y sencilla. Una correcta hidratacin aumenta la eficacia de los tratamientos especficos.

Camina descalza en la arena sus trucos. Dentro del agua? Quienes decidan aplicarse a fondo pueden caminar dentro del mar con el agua a la altura de los muslos, procurando levantar bien las piernas en

con mejor aspecto y con los ojos menos hinchados. -Una cena ligera a base de verdura y con poca sal tambin ayuda a una menor retencin de lquido y, por tanto, a tener un mejor aspecto por la maana. -Lavar la cara con agua muy fra por la maana ayuda a bajar las bolsas. Adems con el ejercicio fsico a primera hora -aunque sea simplemente andar- se acelera la eliminacin de lquidos en la zona facial y, por lo tanto, mejoran antes el aspecto de las bolsas.

20 El Peridico Agosto 1-15, 2012

www.elperiodicony.com

Toma nota de los efectos ms perjudiciales del calor


En los das de verano hay que extremar las precauciones para evitar problemas serios.
Estamos en el centro del verano, en esos das de calor sofocante a lo que nos cuesta acostumbrarnos pese a que se repiten ao tras ao. Y el calor tiene consecuencias para la salud que pueden ser de importancia. Vamos a resumirte, con la ayuda de la Sociedad Espaola de Medicina de Familia y Comunitaria (semFYC), tres de los principales problemas que puede causarte la exposicin a un calor excesivo, as como las recomendaciones que tienes que poner en prctica si te encuentras en esta situacin. Calambres musculares. Se trata de una situacin relativamente frecuente y, en general, de escasa importancia. Se producen calambres en los msculos (piernas, abdomen o brazos), especialmente despus de hacer ejercicio. Qu hay que hacer? -Interrumpir la actividad y descansar en un sitio fresco. -Tomar bebidas que conAgotamiento por calor. Afecta a personas expuestas a un exceso de calor durante un da o a aquellas que soportan durante varios das seguidos altas temperaturas. Debilidad generalizada, sudor, fatiga, mareos, angustia, e incluso la posibilidad sufrir un desmayo o prdida pasajera del conocimiento son algunos de los signos de aviso. Qu hay que hacer? -Reposar en un sitio fresco y tranquilo. -Consumir zumos de frutas y agua fresca. -Observar si el afectado se recupera en un periodo breve y se incorpora a su actividad normal. Si esto no sucede en una o dos horas, debe consultar con el mdico de familia o el servicio

El calor tiene consecuencias para la salud tengan zumos de frutas o preparados ricos en sales minerales. -Consultar con su mdico de familia si duran ms de una hora.

Proteger los ojos del sol, fundamental en verano


Junto con nuestra piel, los ojos tambin sufren los efectos del sol y pueden pagarlos muy caro. El incremento de la radiacin solar y el mayor tiempo al aire libre pueden ocasionar daos irreversibles en la visin y en los prpados, segn advierte la Fundacin Rementera en un informe, en el que se analizan los ltimos estudios cientficos al respecto. Y es que las consecuencias a largo plazo de los rayos ultravioleta (UV) cuando no se protegen los ojos pueden llegar a ser, en los casos ms graves, cncer de prpado, estenosis canalicular, cataratas, retinitis, quemaduras y crecimiento anormal del tejido de la crnea. Segn el doctor Javier Hurtado, director mdico de la Funda-

de urgencias. Golpe de calor. Aunque es poco frecuente, se trata de un problema grave. El cuerpo no puede controlar la temperatura, elevndose de manera rpida por encima de los 40. Se caracteriza adems por una prdida de conciencia que apenas se recupera, piel roja y seca, pulso muy dbil, mareo y gran confusin. Qu hay que hacer? -Desplazar al afectado rpidamente a un servicio de urgencias, preferiblemente de un hospital. -Intentar bajarle la temperatura del cuerpo, mediante un bao de agua fra, paos mojados o cualquier otro medio. -Situarlo en una habitacin refrigerada.

No chamusque la carne, ni abuse de hamburguesas, salchichas y embutidos


sencillos en la forma de asar a la parrilla al aire libre, como evitar demasiada carne roja o procesada, as como no chamuscarla comida, pueden ayudar en la prevencin del cncer, segn una experta del Instituto Americano para la Investigacin del Cncer. Dos aspectos Uno, la carne roja, de cuyo abuso diversos estudios han prevenido, pues se ha demostrado que aumenta las probabilidades de cncer de colon, como asimismo, la carne procesada (hamburguesas, salchichas y otros embutidos). Estas carnes pueden en su mayora sustituirse por pollo, hamburguesas vegetales o, desde

Las radiaciones solares afectan nuestra vista


cin Rementera, en Espaa, a pesar de disfrutar de muchas horas de sol, no siempre se protege la vista como se debera de los efectos adversos de las radiaciones. Adems, un estudio publicado en febrero en la revista Retina demostr que en las zonas donde hay mayor debilitamiento de la capa de ozono se produce ms radiacin y mayor incidencia de retinitis solar. Los autores, de la Universidad de Pensilvania (EEUU), insisten en la necesidad de protegerse contra los rayos UV. En ese mismo sentido, la Agencia Espaola de Meteorologa alertaba de que en junio se alcanzaron valores mximos de radiacin ultravioleta. diagnosticar.

evita comer carne roja luego, pescado. Otro, chamuscar los alimentos, que provoca la aparicin de aminas heterocclicas (HA) y de hidrocarburos policclicos aromticos (APH). Compuestos cancergenos Las HA, o aminas heterocclicas se encuentran en las partes chamuscadas de los alimentos ricos en protenas, como carnes y pes-

cados. Diversos estudios llevados a cabo a finales de los setenta pusieron de manifiesto que las partes ms tostadas de carnes y pescados asados presentaban una actividad mutgena (susceptible de alterar o cambiar la informacin gentica) notable debida a la presencia de unas substancias bsicas. Actualmente hay identificadas 23 de estas substancias, todos ellas pertenecientes al grupo genrico de las aminas heterocclicas (HA). Varias de ellas son cancergenas. Los hidrocarburos policclicos aromticos (APH), que se forman por pirlisis, o combustin de materia orgnica.

www.elperiodicony.com

ESPECTACULAR

Agosto 1-15, 2012 El Peridico 21

LA CANCION
Me rio de ti
Gloria Trevi
Gloria Trevi Me Rio De Ti Tu piensas que yo me muero sin ti Que desde que huiste La paso llorando sin fin Y crees que no No podr seguir Que estoy deprimida Desde tu partida CORO: Y yo la paso bailando Cantando,logrando tanto, sin ti Y tu estas imaginando Que paso mis noches en vela Muriendo por ti Y yo la paso bailando Amando mi libertad ya sin ti Y cuando recuerdo Tu nombre y tus besos Me ro de ti Te aviso que yo soy mejor as Que cuando te fuiste Perdiste lo nico bueno de ti. Que nadie te dio o o o Lo que yo te di Y ahora tu vida Ha quedado vaca sin mi CORO Y juras que soy tan infelz Que slo tus manos llenaban mi espacio Que no encontrara a nadie ms para mi jajajaja CORO 2 veces.

Kate del Castillo ya est divorciada de Aarn Daz Kate del Castillo revel hoy que ya firm los papeles

Alejandra Guzmn dice estar bien tras volver a hospital por infeccin

legales que finalizan su matrimonio con Aarn Daz. Ya firmamos el divorcio pero no se ha hecho oficial, La actriz tambin se refiri al romance que tiene su ex marido con la argentina Lola Ponce: Me parece genial el hecho de que Aarn tenga una pareja. Lo quiero mucho y mi cario hacia el ser para toda la vida. Que tenga una mujer a su lado que lo ame y apoye me parece estupendo y que sea entre ellos recproco, que mejor, agreg, segn informa el sitio Quien.com. Entre l y yo hay solamente amistad. Creo que los rumores surgieron de que me vieron en su pelea, asegur la actriz, que present en Mxico su documental Esclavos invisibles que busca concienciar y prevenir la trata y explotacin de personas en Latinoamrica.

Luego del cuadro de infeccin que present el pasado fin de semana, la cantante Alejandra Guzmn regres al hospital, desde donde ha hecho saber a travs de las redes sociales que se encuentra estable de salud y con buen nimo. Recin la tambin actriz haba dado a conocer que iba muy bien el proceso de cicatrizacin en la parte baja de la espalda, donde le han practicado varias cirugas para extraerle el material txico que le fue inyectado durante un tratamiento esttico. Sin embargo, se dio a conocer que el sbado la cantante present fiebre, provocada por una infeccin en la zona tratada, por lo que tuvo que ser internada de inmediato y hasta el momento los mdicos la reportan estable. La llamada "Reina de Corazones", mediante un mensaje de Twitter, dio a conocer que est bien y de buen nimo.

Sospechan que Macaulay Culkin es adicto a la herona


Macaulay Culkin salt a la fama como la estrella infantil de Mi pobre angelito, pero ahora ya convertido en un adulto de 31 aos que ha generado preocupacin por una supuesta adiccin a la herona. Diversos medios de Estados Unidos como enterintamentwise.com y hollywoodgossip.com aseguraron que el actor ha tenido una importante prdida de peso y se le ve frgil por el consumo de esa droga. Adems de la herona, se dice que el actor tambin es adicto a las drogas de prescripcin mdica y ha estado cerca de tener una sobredosis con el analgsico oxycodone. National Enquirer fue el medio que destap la historia de Macaulay y asegura que el joven gasta seis mil dlares al mes en droga. "Macaulay Culkin est enganchado con las drogas y eso lo est matando. Es adicto a la herona, oxycodone, percocet y vicodin. He visto cmo se droga, lo que ha aumentado en ao y medio, al punto que necesita de verdad ayuda", declar una fuente cercana. Al parecer, su alto consumo de drogas coincidi con su separacin de la actriz Mila Kunis, con quien tuvo una relacin de nueve aos. Los amigos de Macaulay creen que si contina as podra morir antes de que acabe el ao. Estn seguros de que si no recibe ayuda y entra a rehabilitacin su cuerpo no aguantar. En febrero, el actor neg que tenga algn problema, luego de ser cuestionado por su apariencia fsica y asegur que estaba en perfectas condiciones de salud.

22 El Peridico Agosto 1-15, 2012

www.elperiodicony.com

SOPA DE LETRAS

A COLOREAR

www.elperiodicony.com

Agosto 1-15, 2012 El Peridico 23

El entrenador del equipo de vela de Corea del Sur, Jae Cheol Lee, fue expulsado de la Delegacin Olmpica debido a que dio positivo en un control de alcoholemia realizado el pasado 25 de julio en Weymouth, tras ser detenido por la polica britnica. De acuerdo con el portal del diario Marca, Cheol Lee registr una cantidad de alcohol en la sangre superior al doble de lo permitido, por lo que fue detenido por la polica inglesa cuando volva en coche a la villa olmpica tras asistir a una fiesta de bienvenida. Adems, por la falta el entrenador fue sancionado con una multa de 340 libras y fue inhabilitado para conducir en Reino Unido los prximos 18 meses. Debido a esto, la delegacin de Corea del Sur lo mand de regreso a su pas, como parte de un castigo ejemplar. Asisti a una cena y bebi vino y cerveza. Nuestra delegacin no va a permitir muestras de debilidad as para poder cumplir el sueo de ganar medallas, dijo en un comunicado. La revista para caballeros Playboy de Alemania present en su edicin de este mes a cinco de las atletas germanas ms bellas que participarn en los Juegos Olmpicos de Londres 2012, posando sin ropa. Cinco razones de oro para pasar el verano frente al televisor, presenta la revista a estas atletas. Antes de que arranquen los juegos el 27 de julio, las atletas olmpicas ms bellas de Alemania nos ensean qu podemos esperar de Londres... y algo ms. Las participantes fueron Regina Sergeeva, de gimnasia rtmica; Angela Maurer, de natacin; Christina Schtze, de hockey; Christin Steuer, de clavados; y Beate Gauss, de tiro deportivo. El ao pasado, las jugadoras Sub-20 tambin posaron desnudas previo al Mundial de futbol femenino. Siempre logran atraer las miradas.

Expulsado de los Juegos

Posan sin ropa

Phelps hace historia en Londres


LONDRES - Una medalla de oro y otra de plata le devolvieron la sonrisa a Michael Phelps. El estadounidense pas a la historia como el deportista que ms preseas ha ganado en los Juegos Olmpicos tras finalizar el martes segundo en los 200 metros de estilos combinados y nadar el ltimo tramo del relevo que se llev el oro en los 4x200 libre. Phelps tiene ahora 19 medallas y dej atrs a la gimnasta sovitica Larisa Latynina, que encabezaba esa tabla con 18. El estadounidense suma 15 de oro --cinco ms que su rival ms cercano--, dos de plata y dos de bronce. Latynina obtuvo solo nueve preseas doradas. Ya eres una leyenda total, dijo el altoparlante del Centro Acutico despus de la victoria del relevo estadounidense. La del relevo fue la tercera medalla de Phelps en estos juegos y la primera de oro. Previamente haba conquistado otra de plata en el relevo de 4x200 combinado. El estadounidense todava tiene tres pruebas ms por delante para seguir agrandando su leyenda, que incluye una portentosa cosecha de ocho preseas doradas en una sola olimpiada, la del 2008 en Beijing. Tambin gan seis de oro en Atenas en el 2004. El comienzo de los juegos no pudo haber sido peor para Phelps, que termin cuarto en los 400 metros combinados el sbado. El relevo de 4x10 le dio una medalla de plata al da siguiente, pero el estadounidense volvi a vivir una frustracin el martes cuando dej escapar el oro en los 200 combinados. Phelps punte toda la prueba y fue superado por el sudafricano Chad Le Clos en la brazada final. El norteamericano hizo un gesto de disgusto al ver en la pizarra que haba quedado segundo por un error, al dejar que le Clos lo desplazase en la misma meta. Le Clos cronometr 1:52.96 minutos y le gan por cinco centsimas a Phelps, quien hizo un tiempo de 1:53.01. El bronce fue para el japons Takeshi Matsuda en 1:53.21. El relevo, en cambio, no dio sustos al estadounidense. Phelps corri el ltimo tramo y sus compaeros --Ryan Lochte, Conor Dwyer y Ricky Berens-- le entregaron una cmoda ventaja, que el fenomenal atleta supo conservar. Le agradec a los muchachos por ayudarme a conseguir esto, declar Phelps. Les dije que me diesen una buena ventaja y me la dieron. Slo quera conservarla. Estados Unidos cronometr 6:59.70 y le sac ms de dos segundos a Francia,

El triatleta espaol, Javier Gmez Noya, mostr gran dureza en contra de la participacin del futbol como deporte en los Juegos Olmpicos, tras la eliminacin de su seleccin del certamen. El ibrico critica que no acudan los mejores jugadores al torneo, adems, lament la actitud de algunos jugadores hondureos en el partido que ganaron 1-0 a Espaa, pues considera que no fueron acordes a los valores del olimpismo. No creo que el futbol debe ser olmpico: no compiten los mejores y ese rollo de tratar de engaar al rbitro, tirarse, protestar... No en JO!, escribi en su cuenta de Twitter. La seleccin espaola cay ante Honduras, para sumar su segunda derrota en Juegos Olmpicos, lo cual los deja fuera de cualquier opcin por avanzar a la siguiente ronda, pese a que iniciaron como favoritos.

Critican al futbol

que se qued con la plata en 7:02.77. El bronce fue para China con 7:06.30. En la premiacin, Phelps, que media hora antes se haba visto claramente irritado por su falla al final de los 200 combinados, tena una sonrisa de oreja a oreja. Los estadounidenses conquistaron una tercera medalla de oro cuando Allison Schmitt triunf en los 200 libre femeninos en 1:53.61. La francesa Camille Muffat se qued con la plata en 1:55.58 y la australiana Bronte Barratt con el bronce en 1:55.81. La prometedora estadounidense Missy Franklin, de 17 aos, fue cuarta. La otra medalla de la jornada fue para la china Ye Whiwen en los 200 combinados femeninos. Ye hizo 2:07.57. La australiana Alicia Coutts se content con la plata en 2:08.15 y la estadounidense Caitlin Leverenz con el bronce en 2:08.95.

24 El Peridico Agosto 1-15, 2012

Liga de Quito gan a Independiente 1-0 Salieron del empate que tanto les perjudic en la prime-

Barcelona manda en el torneo


GUAYAQUIL Un juego agresivo fue el que mostr Barcelona para ganar 1-0 al Deportivo Quito, en el Estadio Monumental, por la cuarta fecha del torneo ecuatoriano. En el inicio de esta etapa de juego, el cuadro visitante intent imponer su juego. Romero envi con fuerza el baln desde un tiro de esquina, pero el esfrico cay directo en las manos del portero canario, Mximo Banguera. Por el lado de los locales, Daz se llev la pelota desde el medio campo y entreg a Ladines, quien a la vez pas a Mina para que convierta, pero en su intento cay dentro del rea de Adrin Bone. El dolo insista. El Kitu Daz se llev el baln y tir con fuerza, pero el arquero chulla sali y rechaz. La AKD responda. Velazco eran desviados por Mximo Banguera. Antes de que finalice la primera etapa, el mediocampista de marca chulla lex Bolaos sali expulsado por reclamar. Etapa Complementaria En la etapa segunda parte ambos equipos se negaban a perder el partido y aceleraban su juego. En ese intento Jorge Pony Ladines se llev la peor parte. Joao Montao le propin un golpe que le rompi la cabeza. A esto, el estratega argentino Costas decidi que abandone la cancha y en su lugar ingres el Juan Carlos Ferreyra. El jugador orense Holger Matamoros, quien ingres por Carlos Gruezo, transform un tiro penal en gol al minuto 71. Con este resultado Barcelona se coloca como nico puntero con 9 puntos en esta segunda etapa del torneo ecuatoriano.

www.elperiodicony.com

Emelec debuta con triunfo


Una ajustada victoria (1-0) consigui ayer Emelec en el Estadio George Capwell. Los millonarios, por el marco de la Copa Sudamericana, llave G10 encuentro de ida, se impusieron a la Universidad San Martn de Per. La revancha se la disputar en Lima, Per. Con vehemencia los jugadores azules iniciaron las acciones. Antes de que se cumpliera el primer minuto de juego, Emelec ya cre la primera opcin clara de peligro. Por la derecha el atacante Marlon de Jess penetr en el rea y solt un remate que fue contenido por el meta peruano Leao Butrn. El negocio para los millonarios estaba por el sector diestro, por ah volvi a causar dao el elenco guayaquileo. Esta vez Enner Valencia, quien termin siendo el mejor jugador en cancha, sac un disparo, al cual le falt direccin. Emelec segua martillando y, a tres minutos del final del primer episodio, un Diablo estuvo cerca de terminar con la paridad en el partido. Marcos Mondaini, en jugada personal, invent una clara oportunidad que de no ser por la buena intervencin de Butrn el baln se hubiese alojado en el fondo del marco peruano. La tnica no cambi para la etapa de complemento. Era Emelec el que propona en el rectngulo verde, mientras los universitarios especulaban. De Jess segua inquietando en la puerta de Butrn, quien luca seguro. Finalmente en el minuto 65 llegara el anhelado gol del equipo ecuatoriano. Valencia,

ra etapa. El triunfo le gui a Liga Deportiva Universitaria que, con un gol de Nicer Reasco, derrot a Independiente del Valle, por la cuarta fecha de la segunda etapa del certamen. Los albos empiezan a tomar color en la tabla de posiciones, aunque su rendimiento sigue en progreso. A decir del Patn Edgardo Bauza, hemos recuperado la solidez que habamos perdido. Situacin que se evidenci en la segunda etapa, porque en la primera los del Valle perdonaron. La rapidez en la llegada de Ferreira, Adao y Guerrero puso en aprietos a los zagueros universitarios, pero el portero Domnguez y Norberto Araujo, quien mejora en su nivel, impidieron que se abra el marcador. En el segundo tiempo, al minuto 68, lleg el tanto de Nicer. Para dirigente y DT de Independiente fue ilcito el tanto. Ellos argumentan que el lnea no seal una pelota que estaba fuera, pero lo ilcito, en caso de serlo, sera la jugada previa al gol: no el tanto que fue despus de una segunda accin. Ya con la ventaja la U se dedic a cuidar el resultado que le permite llegar a ocho puntos y espera en la prxima fecha, que puede ser sbado, a Barcelona en Ponciano.

Daz se ha convertido en el conductor del Idolo. y Bolaos se complemen- Erazo, quien cabece pero taron para ejecutar un lan- la pelota cayo al costado zamiento, pero la defensa derecho del arco del actual canaria rechaz. campen nacional. En otra llegada, el K10, Los ataques del equipo de la como llaman a Daz, cobr Plaza del Teatro no hacan un tiro de esquina, recibi dao: todos los intentos

Manta golpea en Ambato 2-0

Gigante en el ring

Enner Valencia, figura de Emelec.


centella inalcanzable por derecha, se sac la marca de un rival y cruz un remate. El tiro no fue conjurado por Butrn y sera Efrn Mera, con complicidad de un defensa peruano, quien marcara el tanto del triunfo.

Mide 1.56 y est en la divisin de los 49 kilos. Pese a ello demostr que es un gigante en el ring. Con golpes claros y certeros, Carlos Quipo clasific a los octavos de final de los Juegos Olmpicos de Londres en la disciplina de boxeo. Ayer derrot 14 a 11 al espaol Kelvin de la Nieve. Hoy (ayer) he ganado porque aqu gana el que le levantan la mano, dijo el pugilista de Napo en relacin a un supuesto fallo polmico segn declar su rival. De la Nieve y Quipo mostraron una atractivo boxeo en el primer asalto. El representante ecuatoriano gan 4-3 el primer round. Despus de seis minutos de combate la ventaja ya era de 8-5. El espaol sali al asalto final con todo, pero descuid la defensa. Los jueces dieron un empate a seis que le dio el triunfo a Quipo. No fue un robo, pero s le marcaron golpes de ms al ecuatoriano en los dos primeros asaltos y eso nos puso a pelear en desventaja, dijo de la Nieve.

Una nueva vctima encontr el Manta. En el Estadio Bellavista de Ambato derrot 2-0 a Tcnico Universitario, que se compromete con el descenso. Los goles atuneros fueron obra de Rojas y Garcs. En el ltimo tramo del partido llegaran los goles de la victoria para el elenco manabita. A falta de nueve minutos para que concluyese el partido el volante Francisco Rojas, en una jugada personal, sac un remate con la punta de su botn, que bati la resistencia del golero Sebastin Blzquez.

D. Cuenca y Olmedo empatan 1-1

Deportivo Cuenca y Olmedo igualaron 1-1. Roberto Valarezo adelant al Expreso, mientras que Jacob Murillo sentenci la paridad.

www.elperiodicony.com

Convocan a Guardado al Tri


El delantero Jonas Gonalves y el centrocampista Andrs Guardado del Valencia fueron convocados por sus respectivas selecciones de Brasil y Mxico para disputar sendos encuentros amistosos el prximo da 15 de agosto. La seleccin de Brasil se enfrentar ante Suecia en Estocolmo y Jonas ha sido llamado para presentarse con su combinado nacional el da 12 de agosto. Por su parte, Guardado fue convocado para el partido amistoso ante Estados Unidos que se disputar en la capital mexicana, y al igual que Jonas, deber incorporarse a su combinado nacional el da 12 de agosto.

Mxico celebra el triunfo y paso a cuartos de final


La Seleccin mexicana Sub-23 cumpli las expectativas y clasific a los cuartos de final de los XXX Juegos Olmpicos, tras imponerse a Suiza (1-0) en el estadio Millennium. Oribe Peralta marco la nica anotacin del duelo (68), tras una fortuita pared con Giovani dos Santos. El baln ingres a la portera helvtica entre las piernas del meta Diego Benaglio. El Tricolor se repuso a un inicio incierto y mejor considerablemente durante la segunda mitad, en la que la falta de puntera por parte de Marco Fabin, el propio Cepillo y las buenas intervenciones del arquero europeo evitaron que el marcador fuera ms abultado. El equipo dirigido por Luis Fernando Tena concluy invicto la fase grupal, con siete puntos y sin goles admitidos. Cuarta ocasin que sortea la primera ronda en la mxima justa deportiva del planeta. Jugar los cuartos de final el prximo sbado, a las 8:30

Agosto 1-15, 2012 El Peridico 25

am (tiempo del centro de Mxico), en el estadio Wembley de Londres, contra el segundo sitio del sector A: Gran Bretaa, Senegal o Uruguay. Jugadores del Tri celebran luego del pitazo final por el triunfo.

Vamos a defender el campeonato


Santos vive un buen arranque, pues suma dos triunfos consecutivos en el torneo, lo que tiene satisfechos a sus jugadores. Christian Surez sabe de la importancia de seguir por la misma lnea y asegura que defendern el campeonato. Lo que se gan para nosotros ya qued atrs, estamos viviendo una nueva etapa de nuestras carreras, queremos defender lo que hemos ganado y lo vamos a demostrar partido a partido. No va a ser fcil, hay equipos que juegan muy bien, somos los campeones y vamos a defender eso. Por otro lado, mantener el invicto tambin es una consigna vital para el equipo, seala el delantero ecuato-

Christian Surez:

'Chuletita' desconoce inters europeo de Javier Orozco, delantero

El Rebao deber aprender

Christian Surez Finalmente, el jugador riano. Hay que seguir as, traba- lagunero vislumbra un jando y mantener el invicto encuentro difcil ante el que es importante para no- Puebla el prximo fin de semana. sotros. Sabemos que no estamos Para m esos cuadros que al cien por ciento todava, se nos vienen a encerrar hay cosas por corregir, afor- son los ms complicados tunadamente nos hemos por la manera en que juedado cuenta con triunfos, gan, para nosotros es ms ms all de si hemos juga- difcil generar jugadas, futdo bien, mal o regular, los bol, son los que ms se nos triunfos te permiten traba- han complicado en los ltimos torneos. jar mucho mejor.

Cruz Azul dijo desconocer el inters por sus servicios de algn equipo del futbol europeo, aunque reconoci que le gustara jugar en ese continente, pero primero deber rendir en el equipo. Ayer me marcaron y me preguntaron eso, pero no me han dicho nada concreto y yo sigo trabajando de la misma manera y menos del equipo que se menciona, no hay nada, aunque me da gusto que se fijen en m . Sin embargo, el jugador no ocult su inters de irse a jugar al balompi del viejo continente, pero por el momento prefiere busca aqu ser de los mejores, para despus buscarse un lugar en el extranjero. Para m sera importante ir a jugar por all (Europa), pero por el momento, lo que me corresponde es jugar aqu, tratar de ser de los mejores para que despus salga al extranjero con toda la experiencia .

Al final no queda ms que reconocerlo: fue demasiado el riesgo que se corri. Chivas tiene plena consciencia de atacar desbocadamente y descuidar la defensa tiene un costo alto. El equipo sabe que deber aprender pronto y encontrar el equilibrio que le hizo falta el domingo, en la derrota por 0-1 frente a Santos Laguna. S, siempre es mejor un punto que perder, pero era mucha la invitacin para atacar tambin. Es un proceso, veo el gol de Santos y nosotros no regresamos rpido. Con dos o tres pases fue gol, en ese momento debamos regresar rpido, ms atentos o hacer una falta. Es una cosa que debemos aprender, explic el tcnico John vant Schip. Como parte de esa enseanza, el estratega no descarta la posibilidad de frenar un poco y en lugar de lanzar con todo al equipo, encontrar el equilibrio para rescatar un resultado y no terminar con la derrota, como ocurri este domingo. Tenemos que aprender tambin las cosas que debemos mejorar, ser ms profesional y cerrar un partido, posiblemente, para sacar un punto. El equipo y yo estamos muy contentos, con un sentimiento muy positivo del juego que hoy vi, aadi el holands.

PARA ANUNCIARSE 917.560.6625


elperiodiconyc@yahoo.com www.elperiodicony.com

SOCIALES
26 El Peridico Agosto 1-15, 2012
El 5 de agosto cumpli aos nuestro amigo Nstor Carreo, lo saludamos con mucho cario a nombre de su esposa Solanda, sus hijos Josue, Cristopher y Nathalie, quienes le desean muchas felicidades y que Dios lo bendiga.

www.elperiodicony.com
.

Envia tus fotos a nuestro e-mail: elperiodiconyc@yahoo.com

El 8 de agosto cumple aos Eduardo Garca, Lo saludamos muy especialmente a nombre de sus queridos sobrinos Jorge Luis, Jordy, Lupita y Luis Adrin , sus hermanos,dems familiares y amigos quienes le desean un Feliz Cumpleaos y que el seor lo siga bendiciendo.

Cumpleaos

Felicidades

El 22 de agosto cumple aos nuestro amigo Julio , lo saludamos con mucho cario de parte de su esposa Maria Eugenia, sus hijos,sus hermanos y en especial de su mam Alexandra, dems familiares y amigos quienes le desean el mejor de sus dias y que el Seor lo bendiga.

Cumpleaos

El pasado 19 de julio cumpli aos nuestra querida amiga Mary Mena, la saludamos muy especialmente a nombre de su esposo Nixon, sus hijos Gabriela y Nixon, demas familiares y amigos, quienes le desean muchas felicidades y que el Senor Todopoderoso la bendiga.

Felicidades

El perro de un abogado entra a la carnicera del lado y se come un filete frente al carnicero. Este, indignado, va a la oficina del abogado y le pregunta: Si un perro se mete a mi carnicera y se come un filete ante mis propios ojos, Tengo derecho a demandar que el dueo del perro me pague el filete? Por supuesto que s! Entonces, Pgueme los 5.000 pesos del filete que se comi su perro! El abogado saca un billete de 5.000 pesos y se lo entrega sin objeciones al carnicero, quien se devuelve a su negocio, apenado por haber desconfiado del abogado. Una semana despus, el carnicero recibe una cuenta de cobro del

abogado por 50.000 pesos correspondientes a la consulta.///////////////////////// As que rob las barras de pan porque tena hambre? S seor juez. Y por qu adems se llev el dinero que haba en la caja? Porque no slo de pan vive

HUMOR GRAFICO

el hombre. ///////////////////////// Una mujer y su hijita van a visitar la tumba de la abuela. Cuando vuelven a la casa, la nenita le pregun Mam, mam! A veces entierran a ms de una persona en una misma tumba?

www.elperiodicony.com

Agosto 1-15, 2012 El Peridico 27

28 El Peridico Agosto 1-15, 2012

www.elperiodicony.com

También podría gustarte