Fabricado en Suecia

euros

euros
250.000 GASLEO 200.000 PROPANO ELECTRIDCIDAD 150.000 ALMENDRA GAS NATURAL 100.000 50.000 0 GASLEO

Para los siguientes ejemplos se toma como referencia 1,1/l gasoil; 1,05/kg propano; 0,08/kwh electricidad; 0,055/kwh gas natural; 200/kg pellet; 70/kg hueso aceituna; 65 /kg cscara almendra.

3.500

consumo euros/ao

consumo euros/ao

3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0

PROPANO

ELECTRIDCIDAD

GAS NATURAL

PELLET

Ejemplo de casa que consume 3.000 litros de gasoil al ao en agua caliente y calefaccin.

Ejemplo de proceso industrial de secado con la sustitucin de un quemador de gasoil de 700kW con un funcionamiento anual de 3.000 horas

PELLET

ALMENDRA

HUESO

HUESO

Nos dedicamos al ahorro energtico por medio de sistemas muy probados y seguros que utilizan como combustible la biomasa. Con nuestros sistemas reducir considerablemente su factura energtica y tendr un impacto muy positivo en el medio ambiente. Ms de 50.000 clientes en todo el mundo son nuestra mejor garanta de calidad y el orgullo de nuestro producto.
02
Quemadores de biomasa para el siglo XXI

LA EMPRESA
Con una produccin anual de 4.000 unidades los quemadores de biomasa BioCalora EUROFIRE son lderes mundiales en esta tecnologa. Los quemadores BioCalora EUROFIRE estn fabricados en Suecia. El fabricante tiene ms de 15 aos de experiencia y miles de instalaciones tanto domsticas como industriales no slo en Escandinavia sino tambin en otros pases europeos y Estados Unidos. Los quemadores BioCalora EUROFIRE destacan por su muy bajo nivel de mantenimiento y sistema de autolimpieza obteniendo una mayor eficiencia aplicada al sistema.

QUEMADOR BIOCALORA EUROFIRE

El quemador BioCalora EUROFIRE est diseado para incorporarse en calderas de combustibles slidos y/o para sustituir los quemadores de combustibles fsiles de calderas y hornos con las ventajas que conlleva el uso de la biomasa: un muy gran ahorro econmico en el combustible, acceso a las subvenciones de su comunidad y considerable reduccin de emisiones. En los quemadores de ms de 100 kW se entregan todos los componentes mencionados anteriormente excepto el sistema de alimentacin de combustible. Nuestro especialista en su zona le ayudar a disear el sistema de alimentacin de combustible ms apropiado para cada instalacin. BioCalora EUROFIRE suministra todos los componentes necesarios para su instalacin como por ejemplo silos, tolvas, sinfnes o sistemas de succin. Los EUROFIRE incluyen la ms avanzada tecnologa de combustin y, opcionalmente, pueden equiparse con Sonda Lambda.

Los quemadores BioCalora EUROFIRE pueden adaptarse con facilidad a la gran mayora de calderas de combustibles slidos o de gasoil existentes en el mercado. Los quemadores de hasta 60 kW se entregan con el sinfn de alimentacin, sistema de control PLC, motores y reductores, adaptadores para la caldera y cables con conectores rpidos tipo plug-and-play.

03

Sonda Lambda.

LA BIOMASA
Millones de personas ya han sustituido los arcaicos sistemas con combustibles fsiles por modernos, eficientes y limpios sistemas de biomasa. Espaa es uno de los mayores productores de biomasa en Europa y exporta la gran mayora de su produccin. En la Pennsula Ibrica existe una gran variedad de biomasas como son el hueso de la aceituna (residuo de la produccin de aceite), las cscaras de varios frutos secos, la astilla, el pellet y otras. como son el pabelln de deportes de Arbcies (Girona), varios edificios de FUNDOMA (Oviedo), la piscina municipal de Gandia (Valencia). Tambin hay varias comunidades de vecinos, hoteles, granjas, indstrias... Las ventajas de sustituir combustibles fsiles por biomasa son varias. Principalmente gran ahorro econmico, estabilidad de precios del combustible local (evitando las subidas de los combustibles de origen fsil importados), evitar malos olores y reducir riesgos de explosiones e incendios. Adicionalmente cabe destacar que la biomasa es un combustible natural que evita la emisin de gases nocivos como el azufre y es CO2 neutro.

CO2
Fotosntesis

CO2
Pellets Combustin

04

El pellet se hace principalmente de serrn de madera no tratada y prensada aunque tambin puede hacerse de otras materias primas. El pellet ha sustituido al gasoleo en varios pases europeos y lo est haciendo rpidamente en nuestro pas donde existen varios fabricantes que en la actualidad estn exportando su produccin. Ya son miles de familias espaolas, edificios pblicos e industrias que se han cambiado a la biomasa. En Espaa existen adems instalaciones modlicas funcionando desde hace aos con biomasa

Serrn

Transformacin de la biomasa en plantas de tratamiento

Bosque

Restos de la manipulacin

Biomasas

TIPOS DE BIOMASA - Pellets: Realizado a partir de serrn principalmente procedente de limpiezas forestales (para evitar incendios) e industrias madereras. El serrn se seca y prensa en forma de pequeos cilindros con un dimetro de 6-8 mm y una longitud de 10-30 mm. Tiene un PCI de unos 5 kwh/kg y una densidad de 650 kg/m3. - Biomasas Ibricas: En la Pennsula disponemos de gran variedad de biomasas de muy alta calidad, con la ventaja de ser ms econmicas que el pellet, por ejemplo: Cscara de almendra / avellana: Muy abundante. Para utilizarla debe estar triturada. Tiene un PCI de 4,3 kwh/kg y una densidad de 400 kg/m3. Hueso de oliva: Espaa es el mayor productor de oliva del mundo. El hueso, residuo de la produccin de aceite de oliva, debe estar seco. Tiene un PCI de aprox. 5 kwh/kg y una densidad de 680 kg/m3. Otras biomasas ibricas muy populares son: la cscara de pia, los huesos de melocotn y la cscara de pin.

VENTAJAS
Los quemadores BioCalora EUROFIRE son la solucin perfecta cuando el cuerpo de la caldera u horno est en buen estado pero se quiere reducir el coste en combustible o cambiar el quemador. Otra aplicacin es cuando el espacio disponible es reducido y no es posible cambiar la caldera. En instalaciones industriales se puede cambiar un quemador literalmente en horas por lo que no es necesario parar el proceso industrial. En hornos de pan, se ha comprobado que el calor producido por biomasa produce un pan de mejor calidad y sabor. Sus clientes y su bolsillo se lo agradecern! Al sustituir quemadores de combustibles fsiles por quemadores de biomasa se reducen considerablemente las emisiones de contaminantes que generan el efecto invernadero. Cualquiera que sea el motivo para cambiar el quemador de su equipo, el resultado inmediato ser un considerable ahorro en sus facturas energticas, evitando tambin las fluctuaciones al alza de cualquier derivado del petrleo.

05

EJEMPLOS DE USO
Los quemadores BioCalora EUROFIRE pueden utilizarse en aplicaciones domsticas, de granjas, invernaderos, comunidades de vecinos, sistemas centralizados de barrio, edificios pblicos, secadores de madera, pintura, industriales, hornos de pan, de cermica, etc. En general para la gran mayora de aplicaciones de aire o agua caliente. Los quemadores industriales pueden funcionar tambin con calderas de vapor y/o de aceite trmico. En procesos de muy altas temperaturas se pueden utilizar para el precalentamiento con el consecuente ahorro energtico.

Bioenerbox de 400kW con silo vertical

Ejemplo de 600kW

La reduccin en la factura de combustible depender del tipo de la biomasa que se utilice, en la mayora de los casos, al sustituir gasoil por biomasa este ahorro ser superior al 50%. En las ocasiones en las que se desee un sistema autnomo tipo contenedor, su delegado BioCalora estar encantado de explicarle las posibilidades de uso de los quemadores BioCalora EUROFIRE con las unidades de calefaccin ecolgica BioEnerBox. Una solucin compacta y muy econmica.

INFORMACIN TCNICA
El SP Swedish National Testing and Research Institute galardon los productos BioCalora EUROFIRE con la "marca P" por su seguridad, calidad y cuidado por el medio ambiente. El uso del quemador con biomasas de baja calidad es posible gracias al diseo patentado de parrilla de combustin autolimpiable. El quemador BioCalora EUROFIRE dispone de un sistema de control PLC sencillo pero preciso que permite una muy exacta regulacin para el uso de varios tipos de biomasas como por ejemplo, pellets de madera y otras materias primas, agropellets, hueso de aceituna, cscaras de almendra, de pin, de avellana y otras. rpidamente en caso de aumento de temperatura consiguiendo de esta manera un corte instantneo del suministro de combustible y evitando, por tanto, cualquier peligro de retroceso de llama. Adicionalmente, EUROFIRE dispone de una fotoclula para el monitoreo constante de la llama dentro de la cmara de combustin. Como los quemadores BioCalora EUROFIRE funcionan con el mismo principio que un quemador de gasoil no es preciso ningn tipo de trabajo adicional en la chimenea ahorrando tiempo y dinero. El quemador dispone de su propio sensor de temperatura para evitar problemas de "comunicacin" entre el quemador y la caldera. Si se desea se puede desconectar la sonda de temperatura incluida y conectarlo directamente al termostato de la caldera. Los quemadores BioCalora EUROFIRE tienen muy pocas partes mviles y estn diseados para un mnimo y fcil mantenimiento.

06
En ocasiones, y dependiendo del diseo de la caldera, puede haber una reduccin de potencia de la caldera al cambiar el quemador. Esto, en muchos casos es una ventaja ya que muchas calderas estn sobredimensionadas y de sta manera se puede ajustar el quemador exactamente a la potencia que realmente es necesaria. Cmo consecuencia se reducir el consumo de combustible y aumentar la eficiencia. El quemador BioCalora EUROFIRE est diseado y patentado para el uso con biomasa tipo pellet de madera de dimetro 6 - 8 mm con humedades de 8 al 10% y un porcentaje de ceniza de 0,5 a 1,2 % pero tambin pueden funcionar con otros tipos de biomasas.

Al quemar biomasa se produce ceniza. Esta ceniza se ir depositando en la base de la caldera y debe limpiarse regularmente. La frecuencia de limpieza depender de la potencia del quemador, las horas de funcionamiento, el tipo de biomasa empleado y la capacidad de acumulacin de la caldera. Los EUROFIRE estn diseados para un mnimo consumo energtico. El sistema de encendido automtico se hace por medio de aire caliente. Como los quemadores de gasoil, nuestros quemadores se encienden, apagan y modulan automticamente. EUROFIRE utiliza un ventilador interno para conseguir una perfecta combustin por medio de un sistema patentado de "aire en tres fases". Por supuesto los quemadores estn diseados para funcionar en calderas en depresin. La proteccin de sobrecalentamiento se realiza por medio de sensores trmicos. El tubo de alimentacin de biomasa al quemador es de un plstico que se funde

Nota: Todos los tamaos en mm.

BioCalora EUROFIRE Referencia Altura con boca de alimentacin (A) Altura sin boca de alimentacin (A1) Ancho (B) Largo (L) Ancho boca de quemador (A2 x B2) (alto x ancho) Longitud boca quemador (L1) Longitud mnima para boca quemador Voltaje Tamao recomendado de pellet Tamao con carcasa (largo x ancho x alto) Peso (kg.) Tamao mn. requerido en cmara combustin (largo x ancho x alto)

20 kW. 639 07 72 450 230 190 500 145 x 145 190 200 230 v. 6-9 500 x 200 x 450 9 390 x 250 x 250

35 kW. 639 07 79 450 230 190 550 145 x 160 250 300 230 v. 6-9 550 x 200 x 450 12 475 x 250 x 250

60 kW. 639 08 01 480 270 240 660 200 x 225 270 500 230 v. 6-9 660 x 240 x 480 22 600 x 350 x 350
Nota: Todos los tamaos en mm.

07

BioCalora EUROFIRE

100 kW.

200 kW.

300 kW.

500 kW.

700 kW.

639 08 06 639 08 05 639 08 04 639 08 03 Referencia 639 08 02 1050 1050 775 530 Altura con boca de alimentacin (A) 500 irrelevante irrelevante irrelevante irrelevante Altura sin boca de alimentacin (A1) irrelevante 650 650 490 405 Ancho (B) 320 1.600 1.600 1.005 Largo (L) 990 905 540 x 450 540 x 450 435 x 365 Ancho boca de quemador (A2 x B2) (alto x ancho) 290 x 295 250 x 235 740 740 425 410 350 Longitud boca quemador (L1) 1.200 1.000 800 600 400 Longitud mnima para boca quemador 230 v 230 v 230 v 230 v 230 v Voltaje requerido para sist. de protec. de sobrecalentamiento 6-9 6-9 6-9 6-9 6-9 Tamao recomendado de pellet 905 x 320 x 500 990 x 405 x 530 1.005 x 490 x 775 1.600 x 650 x1.050 1.600 x 650 x 1.050 Tamao con carcasa (largo x ancho x alto) 175 165 90 66 52 Peso (kg.) Tamao mn. requerido en cmara combustin (largo x ancho x alto) 750 x 380 x 450 990 x 495 x 490 1.220 x 565 x 630 1.610 x 650 x 700 1.810 x 800 x 800
ACCESORIOS Motor + sinfn de 1.700 mm. (20 to 60 Kw.) Motor + sinfn de 2.200 mm. (20 to 60 Kw.) Sinfn de 1.700 mm. Sinfn de 2.200 mm. Motor para sinfn de 1.700 a 2.200 mm. Sistema de control PLC (20 to 35 Kw.) Motor para sinfn de hasta 6.000 mm. Tubo plstico termoretrctil 700 mm. Cable para termostato externo Sonda temp. + 1.700 mm. cable REFERENCIA 639 07 76 639 07 77 639 07 73 639 07 74 639 07 75 9080 639 07 82 9029 905 9052 ACCESORIOS Sonda temp. + 5.000 mm. cable Resistencia encendido 430 W (20 a 700 Kw.) Fotoclula Sist. de protec. retroceso llama (20 a 700 Kw.) Contactor (quemador-caldera) Ventilador 24 v. (20 kW.) Rel sistema de control Extensin adaptador del quemador (para cmaras de combustin peq.) (20 & 35 kW.) Adaptador de montaje (20 & 35 kW.) REFERENCIA 9053 9060 9061 9062 9063 9070 9081 9258 9181

Nota: Los accesorios no listados se encuentran fcilmente en el mercado.

Siempre tendr un Servicio Tcnico Autorizado cerca de usted.

El departamento de formacin de BioCalora ha formado a cientos de tcnicos en toda la Pennsula y sigue haciendolo para que su BioCalora siempre tenga el mejor servicio postventa.

Entre en

www.biocalora.com
para encontrar a su agente Biocalora ms cercano
BioCalora est orgullosa de colaborar con:

Fundacin Cartif Centro tecnolgico dedicado a la investigacin aplicada.

Ayuda a reforestar los bosques.*

Instituto de Ingeniera Energtica de la Universidad Politcnica de Valncia

* Nuestro compromiso social: Con la venta de cada caldera plantamos y cuidamos un rbol durante 25 aos. Ayudanos a reforestar nuestros bosques.

Distribuidor en su zona:

C/ Amadeo, 93 - 08370 Calella - Barcelona Tel.: 93 114 20 20 - info@biocalora.com

BioCalora se reserva el derecho de modificar las caractersticas tcnicas o constructivas de los productos mostrados en este catlogo, siendo siempre dichos cambios para la mejora en el rendimiento de los mismos.