MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.

- Dreall Steam Test (D.S.T)

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 1 de 19

/ /

I - Objeto: Describir como se realiza un D.S.T. (Drill Steam test) para establecer el potencial del o los niveles de inters mientras se perfora el pozo. II - Alcance: Esta ser aplicada en todas las operaciones que se realice un D.S.T. III - Responsabilidades: Los responsables del cumplimiento de esta norma son el Company Man, Jefe de Equipo y Perforador. IV - Descripcin de la Tarea: 18.3.1 - Ensayos de formacin. Introduccin: El procedimiento bsico de una Prueba de Formacin fue introducido a la industria petrolera en la dcada de los aos 20. Constantes investigaciones, as como nuevos desarrollos en el equipo y en las tcnicas, han ido de la mano con los avances en la industria de la perforacin, proveyendo pruebas operacionales econmicas y prcticas a mayores temperaturas y presiones de los pozos. Debido a que los resultados obtenidos en las pruebas de formacin ya sean en pozo abierto pozo entubado, se han convertido en uno de los servicios mas utilizados y disponibles para la Industria del Petrleo. Una Prueba de Formacin apropiadamente conducida es la Terminacin temporal de un pozo para obtener caudales dinmicos y presiones en funcin del tiempo, que permiten determinar y medir las propiedades de los fluidos recuperados a condiciones de fondo y de superficie. Las pruebas de formacin muestran el comportamiento que tendr el pozo cuando se lo someta a varias condiciones de flujo, adems de diversas propiedades y caractersticas del reservorio que servir para predecir la declinacin de la produccin y por ende determinar la cantidad de dinero obtenida de la produccin total. Una vez encontrado este ltimo parmetro se pueden desarrollar mejoras en la perforacin, terminacin y decisiones de produccin que pueden ser efectuadas sobre otros pozos que forman parte del mismo campo. Objetivos de las pruebas de formacin. Los Objetivos de las Pruebas de Formacin usualmente se clasifican como de corto alcance y largo alcance, las cuales se describen a continuacin. Corto alcance. Los Objetivos de las pruebas de corto alcance son los de reunir y analizar suficiente informacin para obtener una descripcin del sistema del reservorio en las cercanas del pozo. Los parmetros obtenidos son los siguientes: a. Presin inicial del reservorio, Pi b. Presin de fondo fluyente, Pwf c. Permeabilidad efectiva (gas, petrleo y agua, Kg, Ko, Kw) d. Factor de dao (Dao a la formacin), s e. Radio de investigacin, ir f. Constante de flujo turbulento, D g. Longitud y permeabilidad de la fractura (s es aplicable) Largo alcance. Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 1 Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T)

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 2 de 19

/ /

Los Objetivos de las pruebas de formacin de largo alcance se enfocan en la recopilacin y anlisis de datos para obtener: a. Descripcin completa del reservorio. b. Radio y rea de drenaje. c. Distribucin pasada, actual y futura de los fluidos del yacimiento. d. Tipos de lmites o barreras de drenaje . e. Parmetros de diseo de estimulaciones. f. Longitud y conductividad de las fracturas. g. Tipo de acufero asociado al reservorio. h. Clculo de reservas. La obtencin de valores consistentes es de vital importancia, y como se ver ms adelante, depende de la correcta seleccin de las herramientas que sern utilizadas en cada ensayo.

18.3.2 - Tipos de pruebas de formacin. En algunos casos, el tipo de prueba a efectuar est determinado por los objetivos de la prueba. En otros casos se rige por las limitaciones prcticas y experiencia del personal a cargo de esta. A continuacin se definen los distintos tipos de prueba de formacin. Pruebas de flujo (drawdown test). Una prueba de arrastre consiste en hacer producir un pozo que se encontraba previamente cerrado. Para propsitos de anlisis tradicionales, el caudal de flujo se considera constante (Fig. 1.1).

Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 2

Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T)

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 3 de 19

/ /

Muchas de las tcnicas tradicionales de anlisis son derivadas usando las pruebas de arrastre como base. Sin embargo, en la prctica, una prueba puede ser difcil de realizar bajo las condiciones dadas. Esto debido a que: a. Es dificultoso hacer fluir al pozo a un caudal constante, an despus de que este se haya (ms o menos estabilizado). b. Las condiciones del pozo podran no ser las condiciones estticas o estables, especialmente si este fue recientemente perforado o ha sido fluido previamente. Las pruebas de arrastre son un buen mtodo para efectuar pruebas del lmite del reservorio, debido a que el tiempo requerido para observar respuestas del lmite es largo, y las fluctuaciones en el caudal del flujo son menos significativas en periodos de larga duracin. Pruebas de restitucin (buildup test). La prueba de restitucin se realiza en pozos productores y consiste en producir el pozo a un caudal estabilizado y luego cerrarlo para registrar las presiones de restitucin (fig. 1.2). El anlisis de una prueba de restitucin requiere de ligeras modificaciones de las tcnicas usadas en la interpretacin de caudales constantes en las pruebas de arrastre. La ventaja prctica de una restitucin es que la condicin de caudal constante es fcil de obtener (debido a que el caudal de flujo es cero).

Las desventajas de una prueba de restitucin son: a. Dificultad para la obtencin de un caudal constante antes del cierre. b. No existe produccin mientras el pozo se encuentra cerrado. Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Revisado Por: Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 3

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T) Pruebas de inyectividad (injection test).

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 4 de 19

/ /

Una prueba de inyectividad conceptualmente es idntica a una prueba de flujo, con la diferencia de que el flujo se dirige hacia la formacin en lugar de hacerlo hacia el pozo (Fig. 1.3). Los caudales de inyeccin pueden ser frecuentemente controlados con mayor facilidad que los caudales de produccin, sin embargo los anlisis de los resultados de la prueba pueden ser complicados debido al flujo multifsico, a menos que el fluido inyectado sea el mismo que el fluido original del reservorio.

Pruebas de disipacin (falloff test). Una prueba de disipacin mide la declinacin de la presin subsecuente al cierre de una inyeccin (Fig.1.4). Conceptualmente este tipo de prueba es idntico a una prueba de restitucin.

Como en una prueba de inyectividad, la interpretacin de una prueba de disipacin es dificultosa si la composicin del fluido inyectado es diferente del fluido original del reservorio. Pruebas de interferencia (interference test). Una prueba de interferencia involucra la medicin de la respuesta de presin en un pozo de observacin debido a cambios en el caudal de flujo en otro pozo. Por lo tanto, una prueba de interferencia puede ser utilizada para la caracterizacin de las propiedades del reservorio sobre una escala mayor que una prueba en un simple pozo. Cambios de presin en la distancia de un pozo productor son mucho ms pequeas que en otro pozo productor, por lo tanto este tipo de pruebas requieren de registradores de presin de alta resolucin. Pruebas de interferencia pueden ser usadas sin importar el tipo de cambio de presin inducida en el pozo activo Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 4 Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T) (arrastre, restitucin, inyeccin o disipacin). Pruebas de formacin (D.S.T).

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 5 de 19

/ /

Por lo general, en perforacin de pozos de Exploracin Avanzada para predecir el futuro comportamiento del pozo es necesario realizar un ensayo de formacin. Dicha prueba nos provee un mecanismo de estimacin de las propiedades de la formacin y de los fluidos antes de la terminacin de un pozo. El arreglo de herramientas de un D.S.T. consiste de obturadores (packers) y vlvulas ubicadas en fondo del pozo, gracias a las cuales es posible obtener una secuencia de periodos de flujos seguido por periodos de cierres.

Obturadores de pozo abierto

18.3.3 - Generalidades del D.S.T. La prueba D.S.T es la herramienta ms confiable para la evaluacin de intervalos probables de inters, debido a que sta simula los resultados, anticipando una terminacin. Adems de obtener una muestra de fluido de formacin, este tambin puede determinar con certeza la presin del reservorio, caudal de produccin, transmisibilidad, permeabilidad efectiva promedia, relacin de dao y un aproximado radio de investigacin. Toda esta tecnologa es esencial para el Ingeniero de reservorios, debido a que puede llegar a estimar la produccin de la zona de inters. Una apropiada carrera e interpretacin de la prueba D.S.T. rendir mucha informacin valiosa que cualquier otra herramienta utilizada para la evaluacin de la formacin. 18.3.3.1 - Preparacion y planificacion de una prueba D.S.T. Una de las principales limitaciones para realizar pruebas en pozo abierto o entubado ha sido la falta de un apropiado programa de planificacin que incluya la preparacin completa del pozo antes de efectuar la evaluacin. Buenas condiciones del pozo significarn pocas carreras infructuosas, menos taponamientos, mejores resultados de las pruebas, menor pegamiento por presin diferencial, control adecuado en el caso de un amago de descontrol, prdida de circulacin, etc. Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 5 Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T)

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 6 de 19

/ /

Para llevar a cabo una prueba de formacin en forma segura y satisfactoria debe ser planificada cuidadosamente por la importancia que reviste para el futuro de un pozo o un nivel productivo. A continuacin se detallan algunos de los factores claves de la preparacin del pozo y cmo planificar una prueba de D.S.T.:

18.3.3.2 - Condiciones del pozo. Pruebas en pozo abierto. Al preparar una prueba D.S.T., se tienen que revisar las condiciones operacionales para descubrir cualquier tipo de problemas que pudiesen afectar su eficiencia. Algunas de estas condiciones son: Se tiene que investigar si han existido problemas al hacer una carrera. Si hay sitios estrechos patas de perro (dog leg) en el pozo. Cualquiera de estas condiciones podran causar un trabajo de pesca. Se tiene que tener en cuenta si la formacin est admitiendo fluido del pozo. esto podra ocasionar un amago de descontrol debido a la baja presin hidrosttica sobre una formacin de alta presin, a un pegamiento de la sarta por presin diferencial. Hay que examinar si el pozo se encuentra derrumbado. Teniendo que asentar el paker en este caso por encima de esta zona o utilizar pakers inflables con el fin de buscar un rea segura para anclar estos. En caso de estar el pozo seriamente derrumbado, acarreara una posible pesca por aprisionamiento del packer, de los filtros (anchor pipe), o de otras Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 6 Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T) herramientas.

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 7 de 19

/ /

Herramientas operadas por reciprocacin

Herramientas operadas por reciprocacin y rotacin

Pruebas en pozo entubado. Al conducir una prueba en pozo entubado se tiene que examinar todo el trabajo previo realizado en el pozo como ser: Existencia de punzados abiertos por encima de la zona de inters. Cementaciones forzadas efectuadas por encima de la formacin a evaluar. Estas condiciones pueden llegar a limitar la utilizacin de herramientas operadas por presin anular.

18.3.3.3 - Recomendaciones para la operacin a pozo abierto. Condiciones del lodo. El lodo es probablemente el factor ms significativo en la preparacin de una prueba D.S.T.. Las pruebas de formacin en muchos casos resultan infructuosas para la evaluacin de una zona de inters debido al hecho de que el pozo no se encuentre debidamente acondicionado al momento de efectuar la prueba. Bsicamente un buen acondicionamiento consiste en tener un lodo con viscosidad y peso apropiado, adems de que est limpio y libre de recortes Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Revisado Por: Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 7

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T)

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 8 de 19

/ /

y slidos. As mismo hay que tener en cuenta la perdida de filtrado del lodo y las condiciones del propio agujero. Peso del lodo (MUD WEIGHT). El peso del lodo debe ser lo suficientemente adecuado para controlar la presin de la zona en produccin o cualquier otra zona de alta presin. Un peso inadecuado podra que el lodo se entrecorte con gas y permitir un amago de reventn, especialmente cuando la herramienta se encuentra fuera del pozo. No obstante el peso del lodo debera ser lo ms bajo posible para poder operar apropiadamente la herramienta y aplicar la menor presin diferencial a la zona de inters. Asimismo mantener el peso del lodo reducir la invasin de filtrado de lodo, lo que ayudar a que la formacin produzca a un caudal mximo (sin dao). Control de slidos. Mantener la cantidad de slidos a un mnimo para ayudar a prevenir un filtrado indeseable, grueso o blando de la formacin. Un filtrado delgado y firme es mas apropiado para el buen desarrollo de una prueba D.S.T., y es menos propenso a causar pegamientos en la herramienta. Esfuerzo del corte (Gel Strength). Mantener un mnimo esfuerzo de corte con el propsito de lograr un apropiado sostn de los recortes. Debido a que altos esfuerzos de corte obstruyen la entrada inicial de fluido dentro de la sarta elevadora. La mayor parte de las presiones registradas en los primeros tiempos de flujo quizs sean incorrectas. Tambin es necesario mantener una viscosidad mnima para lograr una adecuada limpieza del pozo durante la circulacin. Se tiene que recordar que el lodo debe ser lo suficientemente tixotrpico para prevenir asentimientos de recortes. Controlar el filtrado del lodo. El control sobre la prdida de fluido es probablemente la caracterstica ms importante del lodo, que afecta la interpretacin de los resultados de las pruebas. Manteniendo una prdida de fluido baja, de modo que una mnima cantidad de filtrado exista. No solamente la invasin de filtrado causa inestabilidad en las condiciones del pozo, es mucho ms importante el dao severo que puede provocar a la zona, que llegado el momento de la evaluacin sta pueda no responder. Como resultado una zona potencialmente productiva puede aparentar ser una zona no productiva (seca), cuando en realidad no lo es. Muchos operadores tienen como regla mantener la prdida de fluido no mayor a 5 cc./30 min. cuando se encuentran en un tramo de inters. Circulacin apropiada. Antes de extraer del pozo la herramienta para realizar una prueba de formacin, se debe mantener una circulacin suficientemente larga para remover los slidos y adecuar las condiciones del lodo (valores reolgicos, filtrado, etc.) los cuales podran causar aprisionamiento de la sarta de herramientas, taponamientos durante la prueba, lo que ocasionara resultados no satisfactorios. Zonas a ser evaluadas. La seleccin del intervalo a ser evaluado es de responsabilidad de los Gelogos e Ingenieros en reservorios. El Gelogo centra su inters en la identificacin de los fluidos de la formacin, mientras el Ingeniero de reservorios desear obtener buenos datos de presiones y caudales de flujo. Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 8 Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T)

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 9 de 19

/ /

Colchn de agua o nitrgeno. Puesto que las herramientas utilizadas en pruebas de formacin permiten bajar el sondeo, de manera que su interior de encuentre vaco para permitir la entrada de los fluidos de la formacin hacia el interior del sondeo y a travs de ste hacia la superficie, esto significa que se crear una diferencial de presin bastante grande que puede ser perjudicial. Para superar este problema, es recomendable utilizar un colchn de fluido (agua o nitrgeno) en el interior del sondeo. Este colchn es utilizado en las pruebas de formacin, por las siguientes razones: Proteger el sondeo de perforacin de un colapso. Proteger las areniscas poco consolidadas, de derrumbes al realizar la apertura de la vlvula. Ayudar a controlar altas presiones y altos volmenes del pozo. Ayudar a liberar la presin diferencial repentina alrededor del asiento del packer. Ayudar a prevenir la deshidratacin del lodo al efectuar la apertura de la vlvula en pozos con temperaturas superiores a los 375 F. 18.3.3.4 - Procedimiento operativo. Una vez realizado el anclaje (tramo a ensayar), se debe acondicionar el lodo de perforacin y lavar sobre el fondo del pozo a zaranda limpia para evitar futuros inconvenientes como falso fondo o taponamiento de los filtros por la implosin producida durante la apertura de la vlvula de ensayo. En lo posible realizar una carrera de calibrado o tener la precaucin de observar si hay alguna friccin de la herramienta al sacar el trpano, en este ltimo caso repasar los tramos crticos hasta normalizar el pozo, para evitar aprisionamiento de la sonda de perfilaje previo al ensayo o de la sarta de ensayo durante su descenso al pozo. Realizar un perfil de calibre de pozo (Caliper, Rayos Gamma), luego determinar el anclaje seleccionando la zona de mejor calibre y una roca tenaz para empaquetar el o los packers (calibre hasta 9 3/4 mximo para packer de 7 3/4 y 13 para packer de 11 1/4). Durante el perfilaje con el pozo lleno observar si hay prdida de nivel para tener en cuenta a la hora de evaluar el ensayo. Una vez determinado el anclaje con el auxilio de los perfiles (litolgico, calibre, etc.) se calcula la cantidad de filtros y se ajusta la medida de la profundidad de fijacin del o los packers. Para mayor seguridad y mejorar las condiciones de aislacin se utilizan dos packers. Anclaje se denomina a la distancia que hay entre el zapato de la herramienta y la mitad de packer inferior. Armado de la herramienta. Se debe tener en cuenta las conexiones de los portamechas del equipo perforador y si el peso de la columna pesada es lo suficiente para aplicar peso a los packers. Previo al armado se toman todos los dimetros interiores y exteriores del sondeo a bajar, capacidad por metro de los mismos. Diseo de la herramienta: ( Convencional Drill Stem Tester). Esta se puede armar en la planchada o mesada del equipo ajustando con llaves de mano. Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 9 Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T)

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 10 de 19

/ /

Tambin se puede hacer en los primeros tramos dependiendo de la longitud de los filtros a usar (no usar mas de 15 mts.). Si la longitud del anclaje es mayor, combinar con portamechas. Secuencia: Zapato de fondo + porta registrador inferior + filtros (anclaje perforado) + packer inferior + packer superior + unin de seguridad + tijera hidrulica + porta registrador superior + vlvula hidrulica de apertura con By Pass + cmara de muestra + vlvula de aperturas y cierres mecnica + reduccin + un tiro de portamecha + vlvula reversadora (por presin o impacto). Funcion de cada una de ellas. Zapato de Fondo: nos permite apoyarnos sobre el fondo para cargar peso sobre los packers, adems soporta la carga ejercida sobre los packers al producirse la implosin generada al abrir la vlvula para la fluencia inicial. Porta registrador inferior: este aloja interior o exteriormente un registrador mecnico o electrnico con memoria de presiones y temperatura de fondo (para el calculo de las presiones se tiene en cuenta la profundidad exacta del registrador). Estos registros generan un grfico de presin versus Tiempo, este ltimo lo da el reloj del registrador que puede ser de 12, 24, 48 o 72 hs. depende esto de la programacin del ensayo y tiempo de maniobras. El rango del registrador de presin se elige en funcin de la presin hidrosttica esperada. Filtros: (Anclaje Perforado). Permite el pasaje de los fluidos del pozo evitando ingreso de cuttings para evitar taponamiento de vlvulas de ensayo. Packer: estos permiten aislar la zona de inters. Es fundamental tener un conocimiento bastante aproximado de la temperatura del fondo para seleccionar la dureza de las gomas empaquetadoras, el peso a aplicar sobre los packers, como norma se aplica 3000 lbs. por pulgada de goma. Unin de Seguridad: Esta se coloca sobre el dimetro critico de la herramienta de ensayo (los packers). Si se dificultara el librado de estos, se puede librar la unin de seguridad para continuar con otra maniobra, adems nos permite obtener informacin del ensayo, recuperando el registrador de presin superior, muestra de cmara y fluido recuperado en el sondeo. (si no se hubiera reversado). Tijera Hidrulica: Esta nos permite aplicar golpes para liberar los packers o si se aprisiona el anclaje. Registrador Superior: nos asegura obtener informacin del pozo en casos de aprisionamientos. Vlvula Hidrulica de Apertura con By Pass: esta herramienta permite canalizar el fluido (by pasear) del pozo a travs de los packers durante el descenso y ascenso de la herramienta evitando el efecto de pistoneo. Cuando se aplique peso al packer este by pass se cierra y abre la vlvula para iniciar el ensayo. Al librar los packers permite ecualizar las presiones por debajo de los mismos. Cmara de Muestras: estas nos permiten obtener el fluido producido durante el ensayo a condiciones de fondo, as logramos la muestra mas representativa del ensayo. El entrampamiento se produce al realizar el ltimo cierre (inicio de este, final de la fluencia). Su extraccin se puede realizar en el campo o en el laboratorio, hasta permite realizar un Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 10 Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T)

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 11 de 19

/ /

anlisis completo del petrleo y gas, obteniendo estudios que se complementan con el registro de presiones obtenido. Vlvula Mecnica de Cierres y Aperturas: nos permite realizar hasta 3 fluencias y 3 cierres por rotacin del sondeo. Existen tambin vlvulas multiflujos (hidrulicas). Vlvula Reversadora: esta herramienta se utiliza cuando durante el ensayo se produjo abundante petrleo y gas, se acciona la misma para circular el pozo por reversa. Estas se accionan aplicando presin diferencial por directa o largando una barra de impacto que corta un pin para establecer la circulacin. Se puede calcular el volumen del fluido recuperado del ensayo por las emboladas de la bomba o teniendo una pileta acondicionada para tal fin. Elementos de superficie. Cabeza de Pozo: Debe ser de alta presin con mangas articuladas conectadas a un manifold de piso y de este al manifold del equipo y al quemador que debe estar alejado de la locacin por lo menos100 mts. por seguridad. Del manifold de piso se separa una lnea de burbujeo para controlar lasmanifestaciones de las fluencias. Antes de comenzar el ensayo se deben chequear todas las conexiones de superficies (lneas, vlvulas). Prever tener conectada una lnea a la inversa y una bomba preparada para inyectar lodo al pozo. Al fijar el packer se debe observar permanentemente el nivel por entre columna, este se debe mantener cuando se realiza la implosin del primer flujo (apertura inicial), acusando la seguridad de la correcta aislacin de los packers. Tiempo de duracin de la prueba. Es casi imposible delinear los tiempos de duracin apropiados para una prueba D.S.T. debido a que cada formacin evaluada posee un conjunto de condiciones peculiares. Por tanto, de acuerdo a la experiencia en pruebas de formacin, se puede aprender ciertos criterios operacionales bsicos. Dependiendo del tipo de prueba a realizar ya sea en pozo abierto o entubado, los tiempos de duracin de las pruebas pueden variar. Las pruebas en pozo abierto son de menor duracin que aquellas que se efectan en pozo entubado; esto es debido a que la exposicin del pozo abierto podra ocasionar algunos problemas como ser: derrumbes, arenamientos, etc. Es recomendable que el tiempo de duracin de las pruebas en pozo abierto no sea mayor a tres o cuatro horas, en tanto que las pruebas a pozo entubado pueden llegar a tener una duracin mayor a las veinticuatro horas. Existen diversos criterios sobre la distribucin del tiempo, sin embargo se tiene como gua til para definir tiempos, el establecer un control de fluidos que el pozo aporte; es decir que los tiempos de las pruebas estaran sujetos a la reaccin del nivel probado. Una prueba de formacin convencional, es aquella que comprende dos perodos de cierre, esto significa que la prueba convencional tendr dos flujos y dos cierres. Si no se tiene experiencia en la evaluacin de una zona en particular, se tiene que basar en la experiencia general. A continuacin se vern algunos criterios para definir los tiempos de duracin de una prueba. Flujo inicial. Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 11 Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T)

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 12 de 19

/ /

El tiempo de flujo inicial debe ser suficiente como para permitir la salida del aire y parte del colchn de agua de la tubera, evitando la sobre presin por debajo del packer de la prueba. Primer cierre. El tiempo de cierre inicial debe ser suficiente como para obtener una presin de restitucin semiestabilizada, Es decir, el cierre inicial no solamente sirve como una importante medicin de la presin inicial del reservorio, sino que da pautas necesarias para disear la curva del cierre final. Segundo flujo. El segundo tiempo de flujo debe ser suficiente como para permitir la salida hasta la superficie del fluido de formacin, para su muestreo y medicin de caudales y en lo posible conseguir una estabilizacin de las condiciones de flujo. Segundo cierre. El segundo cierre debe ser lo suficiente largo como para permitir una estabilizacin de la restitucin de presin y su posterior interpretacin. Es recomendable usar la siguiente gua para determinar la duracin de este cierre: Si el flujo es fuerte. Tiempo de cierre final = Tiempo de flujo final Si el flujo es dbil. Tiempo de cierre final = Tres veces el tiempo de flujo final Si existe fuerte flujo de petrleo o gas. Tiempo de cierre final = Doble tiempo de flujo final A continuacin y como referencia se muestra un ejemplo de distribucin de tiempos utilizados en pruebas de formacin. Pruebas en pozo abierto. Tiempo total mximo Tiempo primer flujo Tiempo primer cierre Tiempo segundo flujo Tiempo segundo cierre Pruebas en pozo entubado. Tiempo total mximo Tiempo primer flujo Tiempo primer cierre Tiempo segundo flujo Tiempo segundo cierre = 24 Hs o ms. = 5 - 10 min. = 60 - 90 min. = 4 - 6 Hrs. = 10 - 18 Hrs. = 3 Hs. = 3 - 5 min. Si el flujo es fuerte - 10 - 15 min. Si el flujo es dbil. = 45 60 min. = 30 - 60 min. = 60 - 90 min.

18.3.3.5 - Datos obtenidos apartir de una prueba de formacin. Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 12 Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T)

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 13 de 19

/ /

Los datos obtenidos de una prueba de formacin, incluyen descripciones fsicas de los fluidos del reservorio, volumen de recuperacin, tiempos de flujos y cierres; adems de las grficas de presiones de fondo con relacin al tiempo, que muestran las variaciones de la presin del pozo durante el desarrollo de la prueba. La informacin del reservorio que puede obtenerse a partir de una prueba de formacin es la siguiente: Tipos de fluidos y caudales Sistema lquido. Pozos surgentes: El mejor sistema de medicin para la determinacin de caudales surgentes es a travs del separador, pero si no se cuentan con estas facilidades se recomienda disponer de algn recipiente, o un cajn de lodo vaco, a fin de recolectar el volumen de fluido recuperado durante la prueba y relacionndolo con el tiempo, para determinar el caudal. Pozos no surgentes: Para casos en que el lquido (petrleo o agua) no fluya hacia la superficie, y sea slo recuperado en la tubera o sondeo de perforacin, se pueden utilizar dos mtodos para la determinacin del caudal: Utilizando el total del fluido recuperado La ecuacin final es: Q = 1440 . H . DPC T Donde: Q H = Caudal (BPD) = Altura del fluido recuperado (fts) ( 2.1 )

DPC = Capacidad del sondeo o tubera (Bbl/fts) T = Tiempo de flujo (min.)

Lo principal de este mtodo es determinar la altura del fluido recuperado H, en el interior del sondeo o tubera de perforacin, y ste se puede determinar de la siguiente manera: En el caso de que no se haya efectuado la circulacin inversa y se decide sacar la herramienta, en superficie, se tiene que observar y determinar a partir de que longitud se empieza a recuperar fluido del interior de la sarta y luego por diferencia con la altura del colchn de agua se obtendr la longitud y tipo de fluido que el pozo aport. En el caso de efectuar la circulacin inversa, que es lo normal y recomendado, la estimacin del volumen recuperado se puede efectuar controlando en superficie el volumen de lodo que se bombea al pozo por el espacio anular. Para tal efecto, en principio se debe establecer la altura del sondeo vaco que se tenia antes de efectuar la prueba, y si se considera que el pozo no a port ningn fluido, el volumen bombeado ser el equivalente al volumen del sondeo vaco, y si se observase que este volumen bombeado es menor al que se esperaba (sin aporte de fluido), significa que la diferencia de estos volmenes ser el equivalente al volumen que el pozo Revisado Por: 13

Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T)

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 14 de 19

/ /

aport, y conociendo la capacidad del sondeo se determina el fluido recuperado en longitud (H). Utilizando cambios de presin de fondo Este mtodo es ms exacto debido a que utiliza los datos de presin de fondo registrados durante los periodos de fluencia. Para esto se debe elegir una porcin de la fluencia en la que se puede observar un incremento uniforme de la presin (porcin estabilizada). Luego el caudal puede ser determinado por la siguiente ecuacin original: Q = AP . DPC . 1440 Gf . T ( 2.2 )

Donde: AP Gf = Cambio de presin entre dos puntos (psi) = Gradiente del fluido recuperado (psi/fts)

En esta ecuacin la obtencin del gradiente del fluido de formacin recuperado (Gf), se obtiene en base al anlisis que se efecta de las muestras recuperadas, ya sea del muestreador del probador, de las muestras de los portamechas o finalmente de muestras obtenidas de la circulacin inversa. El dato que se requiere es simplemente la densidad del fluido (d) con lo que: Gf = d x 0.433 Donde: d = Densidad del fluido recuperado (gr/cc) La densidad (d), se puede obtener (si se conoce el dato de la gravedad API) en base a la siguiente relacin: ( 2.3 )

d=

141,5 131,5 + API Donde: API = Gravedad API del fluido.

( 2.4 )

Sistema gaseoso. Para determinar el caudal de gas que pasa a travs de choques positivos (orificio fijo), se tienen frmulas empricas que proporcionan valores aproximados al que se obtendran con Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 14 Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T) mediciones fsicas (separador).

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 15 de 19

/ /

Para obtener el caudal de gas se puede utilizar la siguiente ecuacin: Qg = C . Ps (Tx Yg ) 1/2 ( 2.5 )

Donde: Qg = Caudal de gas (MPCD) C = Coeficientes de estranguladores Ps = Presin de surgencia (psi) T = Temperatura de flujo ( R ) Yg = Gravedad especfica del gas Generalmente se puede estimar que: T = 80 F ( 540 R ) Yg = 0.6 Con lo que la ecuacin anterior se reduce a: Qg = C x Ps 18 ( 2.6 )

A continuacin se indican algunos coeficientes de estranguladores ms utilizados, de acuerdo a distintos dimetros:

Presin del reservorio. En los clculos de la Ingeniera de reservorios y Geologa es de suma importancia llegar a Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 15 Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T) conocer el valor mximo de la presin del reservorio.

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 16 de 19

/ /

Una de las caractersticas establecidas de las pruebas de formacin es su capacidad para dar la lectura de la presin del reservorio, especialmente durante el ltimo periodo de cierre o restitucin. La experiencia ha demostrado que es difcil obtener una lectura mecnica estabilizada durante la parte final del periodo de restitucin en el cierre. Se ha transformado en prctica general el hecho de tener un registro inicial de la restitucin durante el cierre; este cierre se tomara luego de un flujo de fluido mnimo desde la formacin; al llevar a cabo esto, se provoca una perturbacin mnima en la formacin; como consecuencia la presin se restituir al mximo y se estabilizar en un corto tiempo. Sin embargo, no siempre se tomar un registro inicial de restitucin de la presin, o an cuando se lo haya realizado puede que la restitucin no haya estabilizado en una lectura mxima dentro del tiempo dado, por lo tanto, no se podr restituir mecnicamente la presin mxima del reservorio. Si en la prueba de formacin no es posible obtener el registro mecnico de la presin mxima del reservorio, durante los periodos de cierre, entonces es posible llegar a determinar la presin mxima en base al anlisis de las curvas de restitucin registradas en los cierres. La transmisibilidad (Kh /), es un ndice de la permeabilidad efectiva de la formacin a un determinado fluido, y est representada por la permeabilidad, altura o intervalo probado y la viscosidad del fluido. Permeabilidad. La permeabilidad se determina realizando el anlisis de la restitucin de la presin y es conocida como permeabilidad efectiva (Es la permeabilidad de un fluido en particular cuando la saturacin de este fluido en la roca es menor del 100%). La permeabilidad efectiva se deriva de la capacidad de la formacin para transportar fluidos y del reajuste de los mismos despus del cierre. Afortunadamente, la precisin requerida en el clculo de la permeabilidad no es rigurosa, por lo que el valor aproximado obtenido de una prueba de formacin es muy til y representa un valor promedio efectivo del rea de drenaje que en muchas ocasiones es muy complejo y por este motivo puede ser un valor ms preciso que la permeabilidad reconstruida al tomar un testigo de la formacin. Dao a la formacin. Es una de las determinaciones ms importantes que se hace a partir de la informacin de un ensayo para la estimacin de la presencia y magnitud del dao durante la perforacin. Esto es particularmente para ensayos que arrojan una baja recuperacin de fluido. En el pasado una recuperacin pobre de fluido significaba solamente un potencial bajo de produccin. Como resultado, muchos pozos fueron abandonados; posteriormente, el mayor conocimiento tcnico ha demostrado que algunos de estos pozos podran ser productores comerciales, debido a que necesitaban ser previamente estimulados. En muchos casos puede hacerse una estimulacin en forma de un simple lavado cido para eliminar el dao. El dao durante la perforacin se define como una zona (inmediatamente adyacente al pozo), de reducida permeabilidad (fig.2.1). Generalmente, es ocasionado por la accin mecnica al perforar un pozo a travs de la formacin, por cuyo resultado puede reducirse el caudal de fluido entrante al pozo por Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 16 Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T)

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 17 de 19

/ /

efecto de alguna cada de presin inducida durante la prueba. El dao puede ser tan fuerte que puede llegar hasta impedir totalmente la produccin del fluido de formacin. Causas del dao a la formacin. Cinco son las causas ms comunes con respecto al dao de formacin, las cuales mencionaremos a continuacin: Invasin de filtrado de lodo a la formacin La invasin del fludo de perforacin hacia la formacin ocurre en cualquier momento, cuando la formacin tiene permeabilidad alta y cuando el fludo tiene prdida por filtrado. El lodo de perforacin tiene peso y desarrollar una presin hidrosttica que debe ser mayor a la presin de formacin, lo contrario tender a ocasionar un amago de descontrol. El sistema de fuerza desequilibrada tiende a existir un cierto movimiento de fludo de la cercana del pozo hacia la formacin an despus de establecer el revoque formado por el lodo.Cuanto mayor sea la propiedad de perder agua del lodo de perforacin mayor ser la cantidad de agua de filtrado que tienda a entrar a la formacin. Algunas formaciones no son compatibles con el agua de invasin y reaccionan en forma adversa. Un tipo de reacciones por ejemplo de una arena sucia que ha estado expuesta nicamente a una solucin de agua salada, de pronto si se inyecta agua dulce, las impurezas que contiene la formacin tienden a absorver el filtrado produciendo un hinchamiento, los cuales reducen las aberturas que permiten el pasaje del fludo y se genera el dao a la formacin. Invasin de slidos de perforacin a la formacin Algunas formaciones poseen alta permeabilidad como para permitir la entrada de slidos del fludo de perforacin. Puede ser que la diferencia de presin entre la hidrosttica del lodo y de la formacin sea lo suficientemente grande como para acuar o empaquetar estos slidos en la formacin tal que cuando se invierta la diferencial de presin a favor de la formacin resulte que el acuamiento no se rompa. Como resultado de este fenmeno se reducen las aberturas que permiten el pasaje del fluido y se genera el dao a la formacin en la cercana del pozo. Dao causado por el trpano La accin mecnica de la mayora de los trpanos aflojan y astillan la formacin delante del mismo, mientras que el lodo va lavando los recortes, si estos no son removidos el trpano continuar molendolos y los transformar en partculas ms pequeas. Puede ocurrir que estas partculas sean lo suficientemente pequeas como para ser reinsertadas dentro de las aberturas de la formacin y sumado al efecto de la presin diferencial puede resultar como se mencion anteriormente un taponamiento del tipo de una cua, generando de esta manera un dao alrededor del pozo. Dao de produccin (efecto de permeabilidad relativa) Se produce por la misma accin de la produccin del fluido de la formacin y cada de presin, como tambin la fuerza del matrix puede crear problemas que induzcan a una situacin de dao. Un tipo de dao de produccin es el taponamiento de gas. Puede ser tambin suficiente la cada de presin al abrir la herramienta de ensayo como para causar que el gas salga de la solucin del reservorio. Las burbujas de gas llenan y taponan las aberturas naturales y se crea un efecto de dao alrededor del pozo. Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 17 Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T)

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 18 de 19

/ /

Dao durante las perforaciones (Testigos laterales)

Durante el proceso de extraccin baleo (perforating), la formacin que se encuentra alrededor del tunel que forma este, es triturada y compacta. Este fenmeno puede llegar a reducir la permeabilidad hasta en un 80%. Si el baleo es efectuado con la tcnica sobre balanceado (over-balance), los tneles pueden llegar a bloquearse con suciedad del fludo contaminado del pozo y de las cargas mismas. La suciedad y el dao a la roca deben ser removidos para proveer un flujo de fludos sin obstrucciones. El pistoneo (swabbing) es algunas veces utilizado pero casi siempre falla al crear suficiente diferencial de presin para desbloquear la roca en la zona compactada. Registros de produccin y pruebas han indicado claramente que al pistonear solo se limpian unas cuantas perforaciones. La tcnica del baleo ms eficaz para la obtencin de perforaciones limpias es el baleo conducido por tubera (TCP), la cual puede utilizar balas de alta penetracin (deep penetratin) o de agujeros grandes (big hole) y de crear una apropiada diferencial de presin hacia la formacin. Esta tcnica ha demostrado ser segura, eficiente para la terminacin de pozos y para evitar dao a la formacin. Adems el pozo permanece bajo control durante todas las operaciones. Todas estas formas diferentes de dao restringen la velocidad del flujo del fluido de formacin hasta un punto menor que aqul, que podra esperarse de las condiciones existentes en el reservorio y de la disminucin de presin. En la actualidad un anlisis normal de la informacin de la prueba de formacin no es suficiente para determinar la profundidad o el tipo de dao ocasionado, pero una prueba correctamente realizada, generalmente otorga la suficiente informacin como para determinar el efecto de dao. Puede otorgarse una evaluacin ms completa y exacta de la formacin, complementando la informacin y el anlisis con otros datos obtenidos de los perfiles elctricos. Agotamiento. Si un reservorio determinado es suficiente pequeo para que su rea total se vea afectada por la prueba de formacin normal, ocurrir un agotamiento de la presin que ser detectado por dicha prueba correctamente conducida. Si el volmen relativamente pequeo de fludo extrado ocasiona una reduccin de la presin durante la prueba de formacin; entonces, se tiene un reservorio extremadamente pequeo y la experiencia ha demostrado que no ser comercialmente provechoso. Radio de investigacin. Debido a que hay una extraccin fsica del fludo de formacin durante la prueba, habr tambin un efecto definido sobre la formacin hasta una distancia determinada. Esta distancia es conocida como el Radio de Investigacin de la prueba. Esta caracterstica puede ser usada para determinar el espaciamiento de pozos y otros clculos volumtricos.

Indicacin de barreras. Si existe una barrera como ser una falla geolgica, el contacto de fludo dentro del radio de investigacin durante la prueba o cualquier otra anomala puede verse reflejado en el anlisis de la presin. A menudo es posible determinar la clase de anomala mediante otros datos de evaluacin y por la experiencia de la interpretacin. Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 18 Revisado Por:

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS COMPLETACION Y WORCKOVER Procedimiento: Ensayos de formacin a pozo abierto Tarea 3.- Dreall Steam Test (D.S.T)

Fecha de emisin: Revisin: / Pagina: 19 de 19

/ /

Recomendaciones:

En caso de fallar el packer al comenzar la prueba, se deber estar preparado para llenar el pozo rpidamente, debido a que al abrir la herramienta sta se encuentra vaca por lo el nivel en el espacio anular caer bruscamente. Una vez finalizado la operacin, si la formacin ensayada contiene hidrocarburos y estos no son retirados mediante una tcnica de control, se podr producir una surgencia.

Elaborado Por: TEC-PRECINC S.R.L. Aprobado Por: Gustavo Olivieri Worldwide Drilling Manager 19

Revisado Por: