Está en la página 1de 5

Presit£encia tie fa'Re_pU6fica

Pondo Social para fa rrlivienda


COnstruyenda Un Futuro Segura para la Familia Hondureiia

.._" r· ... .:·....


._" ••

~.. •_

.-

",

~ ~.. .~

I'!I 'I ~ "' La

-~..-~
"" 'o'ot'll: .-

'.....

....
r .... .,.."-.

~_~_~ •• 01.".

..... -.;.

.....".~ ••
oIe_

40;":"

;r ..

_a .....

~ -...... _
/_~..:.:.:..-.::

t:..-..,,,,1iI1II

LAG
Diario OIicial de Direc:tor, Periodis1a

CETA
la Republica de Honduras Olrn.an Errie-sro Se-rrario CONTENLDO
rrlT,\fl_-"!:...JO R.l!:GL~j.jE~TO Y Pf.I-£Vl'$lON TrV~'lJA..!O SOCLo"\.L -'FO_ ..... O D J!\."-'::B ... -"':-O DE

....-.,
rL

~ ..

_.1-'''1.

~.

._

.-

1.-.,.

,.

..~,... ~

~ It

-._.- .
...

~- .. .

N? 000033

PRESLDENCIA

DE LA REPUBLICA

TRABAJO

Y PREVISION

SOCIAL

SOCI

.....I.. ;·~·i.rL-'\

i». vrvu; ....... nA"

(FOSOVI}

P.EGLAl>fENTO I1'I"'TERNO DE TRABAJO ·'FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, (FOSQVI) .,


St!f;.rtlarja de; £Sudo en los Dt'!-S.PiJcI:QS de Tr.!!beje y P:rC'tr,';:!IiLIl' :;c=.= ..... .!--ni:r:e:.s~ i• ::-~'";cl"ilzA.n. vc.:::-.:::.,ieJ' ...co d c e n e-o de ... ~1 •• cvecsc r., I C-:;I ..r.,,=,,·cnl~ y trcs . ~ VfSTA: Per-a dic:.tar- rf!:.So1uc::i6n aefi"nhiva en ct e xpeorcnrc r.rC!:adO III ;r;di'~ de. ::soHdtud jll·ps~nU.d:l pur la lJcC':"Ictada I:!ni:. 11'_ Fuc .. res RcndG.!:I ~n !iU C'omJki6n de Ap~~rz.d;; .. at: Jill .E. m prese '"["0;..:'1.)0 SOCIJt.1. PATlA LA vn'TF_r>.~A. (FOSQVlr-. ('"'On riom.id:io t:.~ 7ecucjg~lp~. ,.-runicipio del 'Ois-trito C~i1tJ"""_1. co.,-narda a obtcr.c:" 1~ Ol;:F;;;)"b"ciGn do!!un Ptoyeclo de ReslAmcn:.o de Tl"':!b.aj-o. prQ;pl\":C~IO p ra ]111 m~sml!l ern.pn=:S.a~ ~;;tESULTA: Que par Hulo do f.eehe. qclnce de e.ne eo de :r;;o'l.·cdenlo·s ho""~cnll!lo y tre s , SC le dio tramilll!: ill J~ souct t'ljt~ prt:"~ ::.cnl .. d<:l. ornenbdoS'e; pase r ,Ia SeC:OOil de. it~gll1met'llO!i de Tr~ ajo pa.re Stl corres:pondienlt=: 1~·;:sr(in y eSludio ..

AVISOS
nEGL.A.M:E~"O !Nn;:R~O OE T~eA.JO Of! 1....L_ i:!a'".:PrtES.,-. ~'rO;"LlO SOCIAl. PArv... L·\ VI""\'I"E.."·O.r'. fFOSQ"Vl]"
DJSPOS1CfO!'..~S Crc.<=::se: et FO,r..,.'OO SOCI...~L i""Rt:Lfl!..11WARJ;..S PAnA LA Vf\.f);£N'O.>\.. f!c: 21.0,05 C::

r.-'on

ed~J!inle dC::1o:ntn.J!.i!c ··FOSOV1··. come wn.., e:r.li[:sd c~.sc:orlol:::~l~Lr.:llC,;; de je, Pr~'::'ldcnci. de I=.. RepGbliea. d~ ir.lI::..-tl pUblicCi. de d ur2ciO;':. ind-l'!-fu·.ida y dcntTD ae 10'5 Umi[es de Ja nreserue Le-y. eOn J.J;;tlrJ~ f:4Q.".LiO p;-cpm~ in-cl(:'pe~d~.nc!.a I]d;nlni.si.!'::u.i ..... ·iiI.~ tecnic~ y rh"tUil~dcT~ Su dolTIicitio se:'~ 120 ciuclcd CapitoLl de Sa R<!pU-blic.a ). Sv: cober"tur~ s!:'r.:! Ilo nh"C') n~dOn.;'!}_ (Ar-ticulo l. Ley del Fondo SOCLa1 pa ra jt,p -iendal.
"\..1j ....

III

COr-:'OICIONES

DE

AI)}l..ftSION

APJ:l:i:""""'"DIZ._.t"JE

R.£SU!.."'tA: Que en InrOrTnCO ce fcch.a dtectnucve ee encrtl d~ :Orit nO"'wentos: nO"·cnU. y tr-cs., 'C:m~t.ido pot'" <::1Au.xm.r .Jut1dico~ t!rpl!ndiCJ1il! d~ c.:st.a S~Cl"1I!!t.D..ri:l!, e. ~,.a.dO. d dir;:l2l.minO r;a'·o,. ... e.tc ct hr..\.C-?royect.o ce R&s;leme-n1.o pN:>entado ..
CONSfOEA..A:tmO;

Trabajo. c:!.f"~Cler emj;J~a.s

Que. I!"$(:;i -o.b1iS:ujO Lo(".f'i~r un R~chtmt=..nlCl dIE!: t.Qdo pal,rOnQ que Q("up~ r.n.:1s de crecc tn'lo.!ljodoi""cs de perm.m:nl~ en c=mp(""Cs.i!sC'Qm-=:rcial~:;j" y nt"a:i d~ cHez ell indu.:ol.riIJJc.:5i. .
III

C:O!'rol:S1DERI ..NDO: Qpe Jos Rql~men. 0:0 de Jldoiljn dcoctr sc-r$()mClidos 'l1li I... cprobacidn de. ).a S~"U:r.rJ~ de Esudo ~II Ins Ocspach-O$ de" Tr..b:ajo y ~visUm Seocid. y que dichll aproo:tci.6n :no pod~ d.l!l~ ~in ofz- i:!I.ntc-s a res int4"-cs.ados. p~r m-c:=dfo dol:' f c s rcp.-cscnl..Zlnte:s. que 31 ereerc $0' de.si£n.~n ). qU;t en cl nreseruc C_$.O er Re,chunenlD rue dlscutido }" sprob6do pen- et p.1rOno y .s,u:<r; l ..... tr.e.j.:lidO~. PaR TA .... "TO=E.s"I ... S·ec.rcT;:a"-ia de E314111do t;;n lQ.s; O':sP~4:hr;)!,:

ArticulQ L-EI P r- e se-nt c Rcs1amCfHQ de Tr.!.MjO c;ons.l.huyC! c-1 conjyQlO de ncrrne s ObHJ;l!.loria.:s: que delenTn:.n.;m-I • .s t::ondi<:ront:~ Y" relia,oonC;s CI·b~ro "PD lron::tlcs •• quo.::: dc.ben· sujCllii I"'SC toaos lo~ uah3jadO~5del FOSOVl. C'f); 1:1 J)re~l.ci6!"l de. su ~£,,"·iclQ."-_ Artieulo 2_-E1 s$pir:;m.n-tf.' .a OI;U.!'lIorun pueS"tc ueut rc der rOSovr~ dcbcra Heller et (-ormul::3rIo de !1olicilu-d de cmrl(~.rl. l>rDl]()rdon~oo po.:!""J) In:<JUhJid6n J).Or e1 c'mddcfo J eorrespor1dientc )! IIId 'l:!m::;:s ~C:["II=d.it.CI rio-:; dQ'!:umcnto5" _..:iguientes. J.-Ta.rje:t ... de roc..,tid~. y ee su oef ecro. CUr-fide S"~ t.J"";3te de m.~Qt"e.s de dJwS"t=.is .ehOj,~ J~ au[o~d6 ... cOIJ"rt".:spondjer;-14!._ c:,..~~n..rjid.a cn fOrt'Tf.:li -es.crite. pOt SU.5 represerrraete.s ,es:..i!~e5.. en Clcl""cc:ll) de. .e:"l~. ee un tn.spt=c{or de JGi-b3.J_o, Y III f.aJr" ~e ~s.'c .. pQr e t ...AI-C:.ildc- l'\.'iunidp.a.I. de 11!_ jIJri-sdic:ddn dc.nd~ de1:II!1, de ~ump1t:r:sc
c! cDn\~~O_

2_~S.ol'1..-C_::]ci.;;!l
3_~ Tft'l.!"lo

.r..iUfll:cip.a.1_
c CC..... ...ifLC.IIId"(i..... dot:'

::tca.t:lemi-co.

Tr.!!i~jo y pre",,--i~i(tn500..1. en u~o .de lu at."';bucionC':""odr: quo,! investid_ y -e;n .plicl&d6n de Ios Articulo:> B7~ 83. 5:9_ 92. 93. 9.01~ 591, "N" 1. 3. S Y 6. d rl C6tUgo del Tnb,.ajC; .3.G. N.. 8 y 12.2. ce tG loc.l· G~nen.r dr AdminiS:1.j"":!I.d6n PUblic .. : RES"UELVE,
.

de C::5U·.

et Rcg'am<::nlo Er.>pre.o:.o. ·"FOKL>O SOClAL PARA LA ec, ... ~= le,eni ~t l


pR.1M:Ena: Apfotmr

lnl{e~o
VIVIENO

de Tr::i1Jnjo~ de .... (FOSO"V',.·.

14111 cl

c;aso_ -<.-l2.t_jc1..it doe S'I!I.ll"ld. 5~-Rendir ~uci(5n en ~Q:"; ~SOs que ~ I"cquier •• de. conrcrfT\idad te ftoy .. 6.. --cuf"t'"lc:ulurn Vi\'ofI-e~ _ 7_---cOIll-~ .nc.l4 de; heber prec:.:rn::ldo • dcd.:an.d6n. jUl"1\da. d~ bi-c:ne.s:~ e.n t e ht Dj~C:Ci()n G-e-::"l~l doC:Prtlbld.u:l AwrunisUu.tn.-r!l. e~~E"n eJ ee so de=: I::;t.:Ln...nj~LO$. S@: dcbe.r-.a..nprf!~lA-["" lldc:£ak:o: S.-Pe..s8.porte::_
iii;

a=st ,.. ;:h os, H

i!ooC".&un

.:'

10_---Can'\t:t

dt=i

re.:!l:Jdc::'n~C".

J J~---.c.LI"'Ilet de de T ..... 4I-o.b

Trab.a.jO.

-exte.n.d.ido

lior

1.. Oircc-ciOn

Ct:nC~k11

..,

......

Presidencia de fa ne_pU6{ica
Pontfo Sociafpara fa Vivientfa
construyendo Un Futuro Seguro para la Familia Hondurefia

u. c;.,co-r.; - (odo!.:.

!![YUIlL.le"

"r

I 'U::I.)UrtA!..-_

TICl!<..IGAI.P/,.

I.

'G

1>1.

;., ... ">'0 ,

J>L

J2_..,·lIm .... ic;n npn",,< 1I"~~relc!i c. e. j" &_ ).>r,<lr~n


13_---con :or-n"'3t'rt \H\

n la.

pr'W"~>

.... "~nj"'"'

''''
se

j"un.<l.
Y ('OS
£Ii

'niXl~
fn

"<> r'C.~'"

c~c~d"r

por 1&

I.)s. doc:uu~'ttnll"1== lIot'Pfn.4dos nnt£if1or:nr'ntr. cX'peoicnlc de ~aa.a ~f1t"'''Jlldor_ ~: que ~~I!\ CUSI~f~cJO O(icin. clc Pcr-:.:onilll. 3.-1':0 pe.r"r'):H\:;; I~U~ In ~otl:""£1"1 ~~(' ~rlrn.lirlr.".s~o(.ltmfl Ir-i!;h<Ji'~"":n:c=t

s-cn1.;>,nn..

f'""':;':..:r.. .. ale.'He

Arlrc.ufo t--="OSOVI: l.-f_.":!l."=


Cf\.~r-t'~_

(11:1

q"'~ r-c ' ..lHl:'n '

flrivr'lc!.'1"S 11~;

:~I t, .. b";'ado[" q~'_ (.I;.Jatn;,I loil )' 1100 eon:~{llc!l.ol.r-e ILl }tI~.;:.:.d". :3.~ :;~ ..c1UI.tl-:t I;) nD(i· r-,.e 611-. t dc-r~C"h:a.!ll r"Ccibi • .oC"l. :'i!.t ... do pro.,poTdOn.a1 il.r 11J:':rnp ,I 1''''~."'l;.:.dl'l t~:t.!j.c 1['".0 c-t !> 'l]:.! rio d~ - 'I!: I .M1..~ .... r-'c;;bb ho.ro". 1,'lJrn"",.. ,~~~_ Al'L.'C:U!O l"".·--I....:.:=. ~Jt::.l.ii!O C:Y.ii:il"l'"djn ... da~. (li'llnj~" llflf r ur
r

"''''~5 D c c a ee e t a y C Ij"~ h(jj ,en nlC!uno de '0-. tH ...-,

do

s tcre

.".n.,. ~ <,,::,::/
J"',,
t~.-

2~ L

:,.,1".:1"

....,

;: r'H1 •

w.

n u ....OSt

.::.C'

2 -L.O.!'j r:Dn~itnt:uiniu."]d laiH~U'f'-n: 3. 1. ",,'1'1 Las

jr;;i~-'l11 ptl.~l·ntCr.rn. h::.;,;~~ 0(,:' ,.. &Cfl"I.nU!O tJt" e.ritlldlld rOn "\.. c(~rl':"uf'~~ Cl"!Il;" rni:i I."!. C:O~dUCln rnrrtJl'lu"""dr.. ..6n.~' t:;.~
€!I'·~t' (!'-'

~11.~.!Hu(""",1n
nt>!l)ll.~

:.f ,.

~I~:~:::;~~~~~~" ~~~O~(I~P~;\
,.L.t~r«;ul('l

:;.(",i'li1 iCrnunc:.~'d

n:nlunC"rz~~;"1 ..~ Ia s i

t_r",u

:'.r,;-.ii:~

11')5 I"(-carr:o& que (~~t.r.&'lOnlln:!ri:J.~

1...

rc-y

"Utl:~"'" ~.fJI,"
, e-,

f'~o~~~~t'·~=:(:!;~:~;~:rD;-(!~
)5.~~'L·.:.;-:-,:;;.n rlC"-lr.,~["'l'· r. eO-mid=:-=: I 6.-E1 ~.-~b.71iQ dt:

impu'.b.r~
c+cc

11(,.1.
l

~1

"·!.·r-}Jh·",,, !rnh;o

~~fj

l'.~

~f".,a\r·
r-r ,
I;

,!.,'.
-I

~c:

Pfa L..rL e:'~'lf."]

"!Oicln

rn""diJ';'~

t"

~~l~"""" la fc

r'"
f:1Gt.

s ,r ~

~
I~fl.~

f~'.:;tl
'.

ac.H11!:J!.. de rOnir3 I.;)

~1'·fr-u~c

hto""l"it '+u .. "'I[-o

tT..JI~~j:!d!'1lr ."=. ... li~:; sr:.Ii, d'~J I [,;I~.;! r dOne'" ;.~""'::: ~U5
r1("!o'c~nso -c"'·.rijc~h>

t~.r..b,J:jn fJ r- c~i~nc5

!.. rv-e ::-

d,.= i os.
rtor

ovo !;it

r ~r"1,~I:·.1 flo :1n , ,...:;~ rl:...tr:t a, : t:: !:..'" l~(Ju. ~ d,..


tol ·,.:'ltjl !-~cht'.J
.:~~" ••

'~C'";l!'

nd1.:1icos
'",:-; !L1r..U1

pTnpH"odrL ('o;'".rl'"~ 0 (>.flH.:;~.·.:-~d~.v -

1l':S'o-n~S"~
t~51:"(,.f'i

llll

A.nh-lllt1 J; !U'I :;.C h."!r!i


t· ......_.~ I

,--r,.,
r_,{"'~r

Ti·~IVCT"~"'C.O~ LI-.rr-j e I .•
..

I::!
_r!.,

,.~

I[~::I""-; ::.r·l

~.C'Lr·r::.c~(lil

;~Ct""'''''''''~!
~.(.r.Jr~~

t"~

e: .... r'r ~I~;.r:f -, ' Q'L.:!~': "''':


1'L.l~·:o;.:4.111.. .,.~

~'il,L ' ;,,·t.~,-;:.:~ , .. ~ r: rl,.

.~

~;';'; \~ ::;'~~.~~~~ ~:;1 ~~;~~.~~~~n:..;~ t~;;~~~~, -, d I t::..~_


L e. ;".c •
.;to. -. ~"",~: ...

;lO,="Iu/nO.

c· :
z-

oF

~:.~~~;~7(~~~::(j" ~:j

-r,-,

Ij~=l·t.·

.• r r : '.-::··;·1 J:'rJ
~ ...

•.

;''-;:tr.]·, !-; "~,


Jj ....

!.I.~' : •••

.1 , I,:"
~: ;~

.1i"'~l:'-·lC~ ,...~l ("~ tr· i;""":;,·,=,·.,:.t~ r:1 l,)~n"-lli!":' :!". I~"" :-'.~' -.:: ~:I" :.r!. , t:. fn:-,U"Ctl dr :b:"l;:.!: '!'t~ • oh!:.i:ud··:. t;1"" T••d ..... itt ':-ta: ~..;:;- : ..... :-,'lo .;.;~, 7._;;:1 ()~·.l'.liL:"".:-.~r-·~o etc ro["";:-o-t..',~l f'J.'-.(!r.:_! :.:""n.o;,O:-';-. -1 L ...... ';:'l.~r~. ;;"1";;:-'~~I1t.';J.. 1:<:. -• .o::i-i,-~:,·.::;; '-~"I~·.:f •• 10'''1 •. :- ':'1 .... , C~ - r!" :' i;.~.:~~ uc..;u~. :' r. d(;"nd e:~ ,:0- ,'. ;-c~r-':!""'r:·r.rl~rir.. :"\!!"r d:""1 c. ,::1;.;
0-

i'.'1

ra

Goli;\~':.:'~r

...

J.lf1:,.:::-

"-r::·;:;I""II..-:

I,:

..•..:--~.- ·j-:I 'ii7 ~':.. ; :;r·.,. r;: f!~:~'=~_


';'l 1""1;(:: "";..~I'1'-:~

c r cc.t rvo .. e t ; .. \!:t,:,.


.::, 11'"i:;-·':loi..,

,.
o- .. ~

l.' .•~

P':c;~;-=:-;,~

In·r.:-:~_:

!,~_:'

.,

,..:t:!..

-!::!:

J~:J ..~!...r:r.:1

(".~r:"

-r r r-r urv-j

e r-. .o:i~::: Cf:'t.'~(!~ :-.o:.:p

1~1'_.• 'i:

;-.;-(

~,~ -,'

....: ...

"-

.. :,.,

I::~

: ••

"t.'

r or:

u ~ (:\
...:1.0:.
.",

".f-'

I'~

I (. ::": tr I l..rc'~. •• _ ....


-~ •

nl' Ar~j( j,;':lO-'!I J -I.~

:....l)~ ~~
!'.1

;-- C.'''7.:0
tL;'..

:'

uc r~ci1"
J-:Oj6

110 5

-~

..,

:"I.:-,~;et-:

co-ro

:.. '.
i. ~

~... :.-: j.

l!..-!--.ulc.(}o !:Ioi"~·:-:O;"". de ~r~-.-!f""";."'..-:'


...

((;'~~':;'''''.~~:rt.~

_.':""
... .l

.:! -~~ ..., {'~_(1t'l:(';.'!·iGJ -Lu r~nJ:.t::;.G#...:! 1_1. C'xpcncl",c_j;;;, .5 -L.e- IH.n(;.Gt"(!aC
rE:-.e.

cl r-c ....:lt':'{"l: "


n 10s

...:..

~~~

~. Cr~Cil;'l'':':oil en C::' <1;"' ~~"Tr:;ciO.


se:-~4<;io~

ce er

ca

:.:'."':.10.-_

"'1;':-.1 cec .. d c s ,<'(iC':'"" :"• .:';-' ~"(":.:::...- :L;:-~ :,,''-;::-f·-f"'.;_


r :..~

•_

;1>::::"~

C: .. CCGf:r

::=.~-

c o;c,

:O:-':;-~"50~

s.a l vo

.:;:...:r.:

- ....

r:

'C:._

p;"Cs; Gt; 1~

J"~r..kulo G,-t-o;;!r-;1 Dl"c!rditdi, ..c: .I!_~ec:n~o5 . .;:;t.;;:;,::-:.!":1te ".:,: !:.i!.!'C'"

~jo.,. l[]~ jeres 1::.frL.:,j'll.:.l'I


.Arllr;:::ulo

doe DC'ilt.n.ar.le;'",~o5
'.A1 OC-UD.:t.l'" I,.:n

de cxce:;c:6=-::. ;:.u::.r,~~ .. -::.t..'"S


~i~O 00:-

!at :);:-tc-c:c,n
1:'1

o r-v sno ~~\r;::~;-.Cn.c ;'.!'i;L:-~:: -x s P<'I":r;;o=-:;3e, C~:t. ~ _~t ;: :' .... C:~ :.--.;:':- ~ ;:"l~~~I~r:iont!'s '=- :7.,":C;-~=-I{:5. ~. q uc ~;;:-. ('.'_'-.!c.;.'_ .' ..t~' f_-'':' c::! ... .$";';!i:';:Ul"'~(" tc-s ;;"'<:ib.l~~do;-c~ 0 !!i~:Spt=';-,j~(_ -.~ ::.,. :~. ~J'_".' ;~t. 1i.~ C~t~:· • .;.rLh.~.:~.::-=!~. i' _ -":.'~, ~~~;~.i~
r.;;,-:- ..... , r;:i..:o':_

.~
_ ".::t

~olsS";;~~~~ ~ ji;O:!;:;:,~~~: seq~:~;:'f[ ~(_'~ i;~' ..~.~~~':.'~ :


:?O.----Q-..:.c.t::.::;;
~

roul;' ....o

.t::SC~!r.5-C-

!)..:I.j::itdUr cucda Sl:ljc~o. de cc:.'l'onnicnl'! .. lii. 1e ... .2. d{Js --:-".~5C~d~ ii.tcri;"Ji,h~d &:'n [!"I ml..sr: ..o. :!I.i t.h.=r;2!i.lC- ~iC.h(1 ~l::::-_-_!' C~ ;.L!i ;;.J:oc:j SoC' p;; ...fi(.o;lIi. -en cc.!O=cu~~do eo.;,_ cl iL:-·r;:~:-+.. o i Gcrr.;t,. en pro:fiC"d;ld~· oItr. ~~o c-o;-H~.i.r;, -{" :..:'.1. .... 0::. ~d:':- ."-_.",." •. uc,:r~;cE Cll r-Fo c- T' --c.~;o .::.;r eoi:"'L:;:,.t h==. el;,;:-• .;-;-,;CI'o~: '::~d_ :

r,~r.o~~

_';1 ~i.::clo
...--~;:I.:;j. .... _ .....

i:';\:ch!;eOS ~",,:;.G ..
_

d~
10 ... .o;l.dmi
I ..~

1-;;:. ~l"'E"·"oC;';:'-"
f'\_"'jJ..t:
~J'

~~'-r-. c~

.~

e..." __ .:~._.~.~_ =

jC~...:!-t!~

.!!~

~'..
-;':._.

t _,,_ _
ll.O!
~~;T.~='

O~

.::;::.:~

c~.p~C.;)c..-::_ it:.
:! I

co:

~ .. 1:" ..........

,'0. I

"" .. -:.: .:.l;-

l.:~:"__::'~":"".::;c_

-,".: ~{' -=:-c


I.rticulo S ~El ;=..c:iodo de prueba <'10 j:)ucdc ex~~ ..:t":"" Co.::z-C',::r-:I.l. cf'-s. c:!: lot e:O!!f,'I.:J ~OIc~al del Cb~trll:.to de t.fOI .... ,;IO .,. I:C:-.C; :l-\);" ob].:;.O pel .... P09:r"te_ del p.a.!"""Ono. "Dre-c.'''' l:;,s Olplituue!". dC-l irc:btl::"t!O:_. 0':';-p~rtc: de h. (:Q.n ..'cn)c.nC;lR 01:: las -cc;mcHcjo-r:c!!< de ~1"::i.",,;r..iO. E... ::'e 1 .-<:G~:;"cl-o

t:~.• :':"1"" .
=,".
!'~

: ....:;-. ~r.. ;:,.H.!ui<t> . .:

0 -e:!r 1::::

~~.~.~t'

c::.;.'-e.

r'-t::,..;n-In "'erA rC'rnlln'CI"~OO :n~i1iri~'5.1-C. 5:U '\·Oh.H'iO!d FlU.E\r"::t ~t-Q pO:-- UI!rrt;)o

v 5i ill O-J:'!' d.a_ ~nd~r]nido,

po;

;('(min:<!!r .... e lcrlT11ntLcU

nlr"o£l! ..... .I! cl I;;(]

~c
..

l'lls r .. :O

'PA:"l~s: c.on.li-

~~=~ ~~~~1~:;C.i~~:C~~~~~t:~.~.
:.... ~~~c.--;::! a. ~,!-~I/C:!<t1~_ ..
-';-_-:"O,:i

O-=-,r.-o:: ... :::.-::no :iOS- ncSi~";j,ene:s.


1;.. l.-..:y

:i!.-'!pcd:f!-o:.s

C-:-\. .. !.O:5" H

r;-c

Ct·

Anic-ulc 9·-0ur.:tnt~ eI period., de ]:lrrucb~. Ct,f.:I'lC'...,~e;4 ~c !A"o pSltt.~S DUCQC pon.cr-lc: ttnnino 41 conu .. ,o. POOr sou "prn~i .. "o!~n.acl. ., ~t;5:.3 C;!:U3.:B 0 stn ~Ih. Sin incumr 'C"n 'l""1;'SPCln:)l.::ilirll:;c ~h:L:!!';- •• Af"lfc-uto 10.-£1 PCrtO:do de prueb~. dC'bc- :I.e .. C:HI~-;J;I~.c:o rao!" ".::rho y en cas-co "C'QT~L~nQ. !o:r.: :liiC"""·lCIO!. !!:E!' C'nli~:1flc:1 ~(;:u's.Oo::. per Ill;!; !'orm.as ccn-crfllcs de l Ultnt["ll.lo dol:" tr'a h;:!!.jt::l ~ Ar'tlnllo I J.~r..05 Lrl'llb.a,adon!'1" "-.n pt'.,iooo di::. nr.;c-1:.l!l S:_O£_IC.Jl de 1ool.s hu pTf"~j~cion('-~. 11 e.ll!c~p:ci6n del p:"<il. ... -iso .... tiL ::JC:cmi1i~ ~'lciOn po:- d,=spido. HOR,.t...R.J05 DE L ... ·..:t..s n
A.::UcuSo-

Y
\'

JORSAI]I.lloS ~rtrros
!ijC'"

~i ....1:iQll"~. j c:~j.l~il.,.:'Tl.c-:"llO'.s, s-~l:d'Oti~ >. 1!-~c:~de£ ~ .."'" ~'': c.o;";$o:-mtn.. OE.SCANSOS :5E;\~Af'.!.r\LES V Oi,AS FERI/,i,. ..... :::;S ...:..:-:.~Culo 22.-l:.:l t..!'"CibeJaOor &O~ia.. de: dos \!;;o.s cc rlc~.:.::..,:>~ po. c .. d~ cin~o dll: : ~b-~jo~ que prerC:r('nt~::"J"\lI:n:_e •.-t:::;-~ c-I :..i..:.t.oj:;:J y ~c,.;-;;ir:JGO. :::l P-£'t,u del ~e-?::Trn(] dl::J Sf; s;lJjc~~r;i .a l~ ~-o;:..al,;.J~u~o c.:-: cl Det:::relO J]2 eel 28 de QlI;lt:b:-e <!~ 19SZ. A,r.icL..:-lo 23 ... ~!.-. ...:-mp • ...:!"¥<'l p1!~2:-r:i los siCll10"n:C:5' ~~.:!-:: "-' • .0) ~os Q dlZ. fl~!.ot-;]_ ~'<='CI(' •. .;d 1 t!e ,,'.; _;-O+ 1.:;; th _d,:,JOl. j Cp :.~ ...;, ...... 1J de H:r:::eOibn:-. 3. 12 \. 21 dC" Ot;:tl_},):-(; \ • ......:!I lk- dK.Jc;;~t:.rt!: .. rlv;;qt_H~. C .... C:\ .do:our.;s.o. JU"'[!~ • .,.l~ru::"5t- :y ~;'h2..f.O doL; !;:. ~c.- i: •• ~
5_-.L....=:.~
... a • ~j_

;-H~

.:r

A VTE~""CS:

l"l

.l,..n ... jOnl-il.dlCl'5

~n

IfJ!=" !o1:;:~I'~r..~

.. ::-' "

~~iiiil.,

E..T hora.riQ
eClJc.-do

qu('

anlC'cedc

Tr:ilbajo

e("l1.r~ 135 piof't_('S Y y P~'\I'isi6n So-cililt 1 q-u!:.d~ c-ntoCn(l.lodo

£-00 ~ m_;J 12.;:00 r.'l: l'Otl p.n1.:. 0 "fOO n_;n'" pDdrJ st::. trr .... ~IIjc;:..::,ric ;:'0:- :"'LiL!O COn 1& .prob:it.o6n c('l ~~ :~:C;--1o de
ID\.J(:

TlI!.rnbi~n

C::U<A"OI;t

~(!

o.d'i.n,l!l na:f C:O:rr[ir; IJIII!O. el trOt b.a.J.ado-r tc:nd,1I1 d.c .iC'cho rnln:trno d~ l-""inl:il minuto.! denlTO de la i(l-m~d.2. CCI.r ..1<pular.:::.e COrne tJc-mpo dr;. !.I"1lLb6.jo erceth:o
AT1fc.ulc cxc~~,.. de equ! ... ?IC'nt~ J3-I:....!!;
jO!7l4dA

li:I\'~Hr= e.

Co"! 10.-;": ra. (!.fI s. \..;;, ~esa....""tSQ (IT..l"C'

de':>£:

dll:

ocho ho!'"~s: e. Cuftr'lI!nl&

Ol"rlin.r.a de tr".II.bf>.Jb (,111.1.;"[:tQ no POdI'.;i dil",~es. )" C'\JOe'"('n~. ~. c:u.;\tr-c ~ 1"1 SCtn.:!.nD. Y ochl!! de s.;al"rj.o: l-:l. jorn.ad4! Q~C.!;-::~:---f.a d(: •

l~~lQ nOr.::tlJM\o no y Sol: 1:5 III ]. S'Cm:r:n ....

podr~ ~x-cedc ....de s.r:is: horns diR~ii:il!rt .... lrc:in.t. !I;(j!ul\.·1110 lcn'!:~ 10 c .... ..-t'hl..llo a }' ochc doC:' .f,.,;.].t. ('10; I.

.1.~n.ic::J,,;!o 2-<:.-EI $.i!i I""rlo doE" Jus 't3hJ!".J,l!dor-~s ft~·: m~:!l -c: jJo: qu:::'l'C'(:t;;.:! 1."1cJuy-c Jr.'.i-'~icilan'll(TI\":: el p..:!co d'C Ie .... di;;~ fc: :~C.;...~ u de r1e.!it.~ f12_r::IOnal qL..:eno "Sot:' 1,.r.ab;aj~. .I'.. n"iCl,:lo 25.---<;. ,2.-"do 3-~ tr::j.b::lJ~r.! ~n di3~ c;~ de!"~.:;,:;·-~.u C~';5 f-eTiz~Q:S 0 ck= ~i~:!i.tOil n~ciQt'\Al se I'"'(:rnur.e;<&.~ .:..l pi1b~ -.(tOt" cc .. cl dt..:p.1-o del ~;j!;\-=!'IO co.rr~s.pO.ndle.nl& 8: ti! jot"oaC:d o~dJr.~'J.;). en p.... e~o.rc~ofJ hoI lic.:7".~o t~bi.'.!jarjo: su) p.:rjoicio dC'1 dC'~cr~'O dc' \...'"":!.'b.e=j::::dor a .r:;\l~'ti:l,;ir:=c~:ro ~i;J de cie:&c-ans.o ::'!. t.3. !5:C':'rnli.::"II:! Con. (0(:r;1I'.:: :a 10 c:st...;ablc:cido 01 A .... tlcuLo 338 del C('d,so "~l T:. ~OljO_ -'-;'" rc.ulo 26 __ E.1 P:3&O de los: dias ... f;:oriado!i Q de nC:!.la :-:3eio. n.d cu.:!.",do no .s:e u.lbai':"o Oc"b~ h.li.CCrsc cOn eo) pro:-ncdio c::!I.lrIO -de:: s.&h~:-iC) Or-dfna .... io:;: )~ l'Xlf"OlOrdin.a.r'fQ5 qk~ huble~-e d::,·c-r;:.3dc IT.:tb.J:;.a:dor. d'l.,I,.~::-:.{e t:a $c;-n-;u'l.l! i'1'lrn~d-ill!lt...DI ~ntc:-nOr ~l ~:. fc~ r- u"'D ,0 ~~ r)C':'it;~:a r,'!'cio!'u.I d~ qUt: :5c lr-at,c. :;;:e OblC"nd=ii. dih·lc:c-r-.dv 'lCnl,J"c SC"J':;: 01::1 1.0~al de- ~~larioC'r C-,I,nn~do ..... y (:X:u.ordjnillori~

'*

C'.-~

c,

~.-~:),"~"'>~,C::t::'v:r~~:f.:~ ..
0'.'

r~' {,-~.,;, ~;. f~';. '.;':-:, ./~


"1

!.~ }~~i ..

".''<'~-

ColonIa Kennedy Antiguas Bodegas dellNVA

FO

··t, :' ,"".. ~.._;:;jf


(504)228-2804

"'...

~"-4

Teh~fonos: (504) 228·2624

Presidencia de fa 'Reyu6fica
fFontfo Social' para fa lIivienda
fonda '..GU3I1p ar oil

1.3 Vi\, IfolHla

ConstruyendoUn

Futuro Seguro para la Familia Hondureiia

C3.s~S ell dicJl& SClt1 .. n:l e nt eelc r, cuando hu~rc U=bajl.ldQ c.orn· p\CLD~ y en GUO de. qu~ no $C hu!;Jic-rc tr"3b:j;zdo ~cm{)lc{a_ se d,....-idJr-ii. 1::\ ~um.i'l (to!. s a ra rtoc O;din;].dO!> ). C:XH2:0f"din;:lf·jo~ d.; ... cn:!i=.3.cJos po. e! l ... :abilj,;:;dor ~n dieh::t. scrn:'.n,& a. n'l..t=noJ" e nt r e l'i numc1"o de rl;'.n..s etceu v .3mC.nlc tr.!lb..:1j.=:tdlO.$_ Articulo
1[1,;:

(;nnfr;;::f1;~

e-r-as

:<!In~I0r.."s

qo c

dlr;<:uttcn la

c:!"~<,r .. lnl,;:or.!~
ep00CiI

!UJ ;f,(>sll
I

pl':l~O_ A!"lieula

3J.-I~s

C:l1t-Cn~,hduquo::

de

,.. ~)lCrC •.-.(:

.e: ••

...I

27_-1:.1

5ALARJOS sat;1do ~cra 'P~&ado 1'!~jl-ubHc,l!:

'rue. ri-en.e. detccho d lr~b"i.'dol"'" • .!';c hjar--.1.. c:.:Ld::. :i:nO t.:.urT".;;lfda. I~ CP-OCiL dol. r a s .... ·;:Ic;ac~one$ df!bCl se.r- :::.t=.I,;o.h:da P',H' I a ,.....rr.p,-.;-~~~ ... / .:tr IrIa!: 'ta ..dil.dt:'nlr-o de Ius 1,,1 e.:,. IUC:'>t::S sicuicntt':!::;. ;it 1=:'1 r {_~1~ • ;1

a.

en

dinero

If'"n t:(I:CUVD

q~

sc
LiI.:i"

dcne
sumil=-

ce r ccnc
.q1J'C

.;},":!llilS. \
debe fc~,hll <=1 Lr4lb-O!j.>;l.dos~r
~f:!_

lc:c.~1 Cn J.3 p;:J,&4L.r(:s .... -a tes, 'iclm~.


cur-so

cur-one:;

qucda Pr'011~bitlo ('"1 ja.,~o ~(.J!;l c"U:fltqvic:~ OU(II ::;.;;;no rep r cI~~.OT'-'':'

r.:DI~cc;J:rJ
t:Q{l-

vac acloocs
oc

_It! f!11 e ..

:;.{:'ot:alivo COn que: :.e 1).~(!'lc!"1d~ :-U$li1,.uir In mOncd.J. l....a ::.mf.l"c-~lt no [l":I;:,;u! .3 SU~ ~........ biil.}:::too~c=::;'.iiI-=:::r,oS ~u~ ]0 .. ya r!i-L:I b!ccjdo~ .... l::li Lev de rrt S:;_,la do ~.1ir.i ;'"I.')

.a1':lt~Cip3C.'{H~

!;'C!'":.fl hquid:u..l;",'" r cape ct o 4' I" :!.';;~~J

"7 p;q;;tdas
(~cha
C!1l

lnt·.l.llr.a!;;_
ql.-C=:

rt+j,

"11".'_
ell,

t;~·

cornit·n

...r= ~~

1n.lJ:t-t' de
T

Ar.:](tlJ1)

cont r e ter c 10'$ ~(.;:rvici~ de ~~; lr3tlo::'j~d-_j~ por Obf".:II. picz;,. t ur e a, 9J""C"CIO .-JIZ:iII(iO 0 d..:.:ot~JQ_ "!t.'.i o;.blq::~a:: ~ dark er rU:b~jo a re.:JJiz.:!. dUnmle )21 joraac2 [)rC:~~~:-;1:.2. r'h de
cmpr":SII que: .:!I ob.cnc;a minlmCl I_n Gi.O;a I'"CC\ICclQ.n
n

CJJ~ndo

I~

CI6n
tf~l

de :.u ;.t"nodo t==--uono. re

t!...,

el

::.al~:riI!"J un,;;. d cI

p .... r:t:ldQ

v:f1

se

re

lo

r,,1C;-

i.o:. n'".cr,o"'i. ,-: : ':"1:


~ L::l i..;-::!J

lb.';:"!!:!

y rc:in1f.:.&rane<u .c~~

ee

tmll'.c.J~tlo~ a ~~"b"t::n C~ =-.,..In lJ\:r-rrl-lll1Io'<::!c. .. .c..P-'"C''5. fre.Q Tl't;rr utr.'- II~.(.· i!it"' • ~11:.n,1 pOdrii. f'CqU-;:![I;f ll:J ~Tabil-j.illcDr a :'.lJ::,;pen.I"l ... :t~::. a SL! l.r~n.:;jQ. £:I".r C!iU: c.;)SCI_ cl t.J~I~J.l!IllO'" J"Io r·c1d.::' 1·~":'I'\I.;d."":J~~. lo~ C.a-s'o~ l;:',Xlr-•o:-Cn..<!rIO<i' • G:':-'=: cl

os de

c ...

IJ,c: .:1\<.\"r r .....•_,j-a i I:!!:.H.'!',rn:r.dldo de


~f1

't:rD.:l::"~:;H'=.~'

C';"kl::-:l-ur:"!

• r.:I~oI1
t';l

i!~~c: .;.Jc. ':iLl 4111 GIL¥.: hubjCTc

-f"Jh~lj~~£'.6tl F;'::-"!"' . .'\d')

!'i.l CO;'ldlcionC'!j
j.)::ar:,;;'t

~ .. !~

,h

'L':::i1.t"g'c ~ i:. ;-e~f' ....,,-~c::oi_::l 411"= l as ,"~C:~C1Qn~ ...... ;u(j.tr r , :!:.c:: ~ -:-,G~ cUC'IHa ~-t'1 pIT. ~UI;G b r-r LCLJ.lo ;:~! Dut.;v-, lc: (.·1 FIt; r-ioo t.r ~-.:. ;.~I..ILr
;.t~

~~""':;~:"H\-:'"
"\'.0:

1.~~ ~i ;.,l .;, If ....

ea~I"'-"'t!t'::;i..
L;""~

:-_1;.;-- ••

!c:..

{;,

~I'O;:-

I-K'':''ICf'tl' :I:~""

1.0
~}.t.n.:!

J1;,;-<:dv

c.:!.~o ~odt"~ cr : 1:-.t'.!'IIQr a iu "'I)~:!.l, ='"_':0 ;"~-l!'" ~.JI CL:~~'~ i..!o- u'!itru\:..t...:.lc r-, ;..~ cqcrvcc a s d~1 t:-"iH ••-.·~_ m.:.l .. c.:.j. c.1'.:! de. t cs ::"lol'l't,-e-rj:-.ics c;: ... e i:!"..tc: ';-r.::'\.-:.~. c:=:.njlC.c.d :~~ t,d;c,~:":.~':!: ~:= j::::J~ ti1i<:;;m'.-s_ U ill ro~ r.cet.e-. ~.r-"lC"i~:~~'Cs_ CUilr-,do ja.!.. I ttl hl:lj;:~Clt'!.:S- ilC)-il.:-l ardo (,~;:-'~'';::':.c.._:,!. p:", n~.:-=-_ r~..!CH) ;;17...3-ch.r 0 dC!iI o""J,.-"':, c::rl;i-_tl OOJ~&#'_~O$ ii "J~C'i~:::'- .,_.;:S: s c !:..."!,_ .. :; 11lH~~L:n

~:;-.CI I~(

cc

e ... ;.:z. t

a .... c

c a.r e e

:l.:.t.~J::".t

..!)~I,.... :_.I L

:a(; - 1":r...-liJ'.C'"-> tI tfL.:_'~_p'-I,.,;O;h:.~·o, ",GCt,:r.;l=-,L· .. ~ ( tt::"':.t.c ee ·.·..-.._.::C~Ij:-.!:"c :,' que ;l;'llt~~, CL Ci:;.r.-01l.:J.C C'_ (:!>:~..:. c-, .(: :;..~ lr~'t.':;'JO ;::.:=- CLl;;:;l~;.I"::-;- ca cs a : c-r::Jt;..:'=a ,,;~ ~_~.p-(.j.~(: L~ -: - • ~
;-_:=-j"Cull:.

c!:;,,:-nLe

!;-=-!

c.:~: .._:-O.
<,,";;L.-

Lt.,;.ii.CO

'.,j
:;J

C-':t;-"~:oi'I~O
""'.0:-(, iilo

rt

10:"

If.:-:-""!jr..c.·_"

rJ!:e.ll_.;:':r:..~_
O!'

~:-1.

cicn:Q

inf~ra:,r

~.~~k~O~;i~~~:

~cls

C"rcc~h,·;..:n·~.'i.:'f,;, cutentce e. En IQ$ C:.~Q~ <O~PQn:.:i".....r r l ~.:;,LIE~jo I.·.~(::"~D~ aJ,~~i~o j""_~~a na=-;T1:;~d C;~ lrBb:.!j~ r:rI;~ -cl mt:..:5 .. Ilo

~;~~;lt:;:~;~~~~~!~j~~·:' 7:~~~;.~~~i;.~ ~=
J;! c0;_·.-e:lu:!a
do

ccso

d e qu.L!' $'U p;,~o.;~~,~.-, ;:-0:: c.aus.;:;-s ;i:""~"":;2,::_es

!"C~

Ci.'t:-

~·~""i 11':'~~ r..1C[(;(")·_'C. ~

II:.!~
«c~t:

G·~:(,;.r::l~Cl .:-~.;a[~C

l;-<'

Ia ~~.=n.c ~::-Op<Hc:.tll.n~
f"'C);-,
:.~C;,C;'.;CS •

cso ..... t:s.

(..c::

~~.:d);!J_u
oQ-l

;.'.:r:-::l~

.-

•• :'--

~.:~!::.,i:;:,~~ ~ I ~t ::l ..... ~-,~.


;t:i;_c~6:.

cttc s,

;:olr~ie;~~~:~~"!
anre-tcc-cs

G.~-e ~l= .....f a r:;i.,=-~7~!.'"l"! ;.,Q i:'"iid:;.;tJ_c.c ;,c:u!O

j,.t!gat.:o

.:.t'

r."..:~:

~}C:':;.;:.

;"'!~O~-..::~

~1 -d;..;

::=-

:'~""-~.!J;:~~-:C':50 -S:_(;U1-==r~lC .. I G~ i~

-!.CS

q'l....~
qu..:;:

;~".;_;::.:;
otl ;";"",;:::-."tJ

c e c r-, .... ~!!::l;=::~I;,J~G~·r

...~::'";ir::L.'::Cr .3.$ _'1.,_<:. ~;_"';-;';,;' r,) cC'=-=-·p--c.!:;ro::;-:.~t: cc j.L1!..&o rtic v ac

c<::b-!:':-i!1 r:t:.:::~ •• : ;:-:: .. ~ ~~:--:-:-:~i.O!.dui. o!e I;;~ -,,0:: ... ::_L·':-_~=1....... ~!.:l ~b;~~':, del ~ri:;,t.~J~~::'t:::- .... a cr crve e , c:O;""".S.....lu .. e P1,;;.:I:.;; .
LI"'b2j~dO:TIl;: A~"~9 • .!...:iI.

..

:-:::y:)

nbll."fiJ(!O

'C':'I

Olr.n

,.J

Cd:-&S.
.7)

~;.:~~e.~

Art~c::uh~) ~E_-E:1 s.:::.i.::;• <-<:: f.&!C.I!rt; t:in:et.:;:-;:-::-:;:; :::'1 t:oli.b:'_'f:.t:r..-: o ..!:Jil. p~t'":!'iClO!.:._ q't1oC (-. :!.~~o:ic.c pD~ I!'~:ito y cl :~~;::-- CG:-_cc ::.!'"::.h.:i..J.;)dc.!" p:'"r$,LR !>U5 =rc:; .... ":icio:!. ccrant'e cl i.:~~1'!:. Q ::;:-;-,!:~;411.0i:;-!"1,,:,n~e dof.:'"'Iopu~~ rojoc: qtJ e A. rt iC.uh'l 2<'_-1~ iirrnaca Cl (.Qn 101.

c:

po~,iitn
lTU-t="hl

c~'..JI • errminl!~

';X1:gQ

doe l;a. ~:"npres..lr:::('l c(:,: j ~ic: ~ Co Co: di&itz]. :;_...,te c;-05 t~;:!ii~I';C:5 C~ ~:-'\.:Cb~

de qu~ ~I l;:"3baJndor h~ t"Cclbido !!. 5U satisfacc:~ro la. C::Z:i:id:2:d c;Dr..!li:gn~d~ en dieho dQr;:1,..::-:lC:llO. ./...c11 t,.Ilo 2S._.!...o!o'_.:'!!b:ti~c!o:re.s qU-i'; L:tbo;-r:;-: ;::~. ""ui~~W!n-;:: -0 ;In.;- r.u:!s r-~.t;:i .t;,an !.u.:. p...:.(::;:"Qs (;J di~ Ql.HncC' ~~- ;~: r--IO _ co:. ;-;'10-.~C;Iop~~-;IO_m(:'!ntre • .A,rl kl": 10 ~G.-Si t:i:l: : ethD do:: pago c.aye-:-.e ~!'. C:~.&:._ :'"~:-: .. COO
.0:::10

i-'.j~=--""1.o; OSl..IGA.C:OXES DE L_.;_ £'i!"".'i.?R.i::S.6,. f,.;:<1".t .. J.5'.-~ ~:np.e~.il t~ do:.o:a c"il.dc.;.o -t.u::'"1;JI!.:-·:"':-,ID 0; lo ...:=s';.:,;"lt:("icc ~":'L col A.licl,,:lo OS Gel C6d:~o del T"-~b;;;,;;::j);.;tO i-::1BJC1'D:..;t..s ,;.. LI ~i-1 P-.:rE~_, A;":-iculo .~n__ ~ £::'nPf'''::~:;_ o~sc-:-"'-::J..£.a. -'=~Lrkt.:lm'C:n'L'!! :;.. "';;:5i.J". bl~cido 'en el .z.ri.iCv10 9S I:.1c1 COdieo de:l Tr:abJ!!jo_
CSUG/-.C10!'-i~
C,('t

Oto·::_;:Cc:!i ~ O:;n ... Gj'~c:a.s':::""-t:; 1

sat;:i!:.rcc~l.In OI.'J "';,' ?:tOH1';'JCfO:-;E..S

Ankcic C6C:::i£c

·:!_~_.!._dC::-:-.~~ C-~I Tr.c.~zio. c:t

de.

o=:

l..CS ~""'-!..BAJi\,.DOH.~ !.a~ co;;O,of=::,ic.;o:.:s: -~n ~1 R'CC!t!:';:")'C;-;"Q:S

S"'o...!!.

en.

Q~.9'':o

•.!..-:-::::...:.~o !--: _.!..::-:;-C:\J~C~


:I.:!-

:rr=_il':l

JnJ-r.ibil,

rID" C41.US-;;:!. juslificada


:n::o,

:st;

P~&:a~;o':.

ocl

<$j;;!. .i"'.Jnt:::dl~10 cl di.;. :\ijs:uje:'lr1.~

.2im.c:r.itH'

~.

roo

s.iC'~dQ

pC'.!.~bj!: cJ Con· quE:'

-crb-Lit;.o;.C_(;;.;";,e-=i. ~cI l ...e.~o:1;iC.l d: L-itCc"hl,.2..;" ~~sO.:':!ilLr-;"]~n~el:! .... 'c:1iG-os oC!'Jl e) GOI"lLniLlO de Tn::.bl:ljo

IE ~:'T'"?:'C'~i: l~~ :!i~nL : l~bo:~-:"lI los le,r=:-~l::''::''-r.:::5.pJ;..c;'~""'oy cb".~r.-:!.'

Ani-cufo 47.-E.:.. C;;lllC" •• di~Q J:t I(omf:I"T~S-1lt _Podr.a hac.u-

t~Tnbll;;n l;a ]iqu1C2-d6:"1

r:~bjL • qu-..:; ~J

~Cr.-o'\i;-nO!.r

ce!il"Ji{h·;a_

prOcor.;.Oa. V.A.CAClONE.S -. Al1.It;"u~o 2:8_-Tod.os 10; llOLb3j3do:r't!~ ~e t~ ~;-;":Ij).:-cs-::! IC!"'JdT'a~~ '\*::IIc;J.cione.!5 .;],:nuit1~s .Crounl;~d~.::. • .dC"~~~$d~ c..;tC.a. 'lie SCf"'l'icJO!i. c.o:'lUnuo!> d£: hi cmpr~ y lC:-r.c..--j c.C"!"otO dut"';;!.c;i6n minima ~3. q\lC: a conttf1u.ad"n 5C' c).;p:rcs.a: ..a) Oa:;puC,s d(! on .:)no d~ .scn"il:tQ-s cO";t:ti:-;uos; .fiT.!L. di ....o I.. boo;!.5

~;.:e. dt= mOdo p:c.r~i.eu!.ar de ~n ~c;-:i..~.:Hes. ~c&un e1 c:-den jc~rcr:l.dC"o C;U~ y.;:. sc:~ qut! I~::; ~.nstruc:eiOi'!C:5. se j~p;<!.n.2.n C~C ... lQ_ i 2_-EJt"c:Ui..i1.r su Lr.b:ajo cel~ 11111 .r7'iI2.yar

p~L"CC';:r:os.

f:4UOno
~c

~t::"

(;:o~... ic-~

~p:;'".:-

hc.yiii. ts.t.r..~:CCH::;O_ ..... ~I"~]:nen~e. 0 r;:t't.. efkj-(!.n-c.i3. C"~id..JdL· .

';-l"~<;hO :a

o:.n.)

.:.So:r.l-C: I 0 en '1.:'1 lj~mpo~ lvc:.e:.(" y C;:Qnd:icio:ne:s CSup..,li1d2::'w 3~--Ob5.:::r''-:ar buen;,:s c:O:iOf,ll.u·,,·.bt'c-s: durante .5U \fi!b.:!J.JO Y &U;J~· C:::.2...f l:;!. .,isdpH:<2 y ot.~dir:ni;;i::J I.Cc-e.s~r~2 i!L ~U!O :'Ie:"Sr.c:Ctl ..·~5 It:'rc~ ca...:;np-lie-ndo Sus 6Td~r-.-es co;"} Iii m:!yor' I!x21cl.itud. ::!cal:';--.Clo l~s

Inni~ciones
p~T.O Y pc:rsor....:'t,s D-I:l.ipo!:.

'bloes- c'cn:5>eCU lh'-Os~ D~'pu(:$ die do.=;; 300iS ~""'! se ..... -ie'os C'On'tlil... '1:'!l, do:cr d:.iI So 1,bo~bld (;(:rn'S'CcuL.i,,'.,s~ c-) Ccs;pv~ de Lrc:;. .adO'", c1~ s-ef""'~lciD5 C'O:1LU-..i:JOI ouin1;,o di,;a...... 12bot"3b-I~s CCln~cuu,,05'. • d) O<'!31pl,..~S dt=" c.ua~ro ;!-no:; 0 m:is dt= scr".-lc;O:s.:'::-e-:;::inUOS_ ""I.'c.intc dtas laborab1e-~ COtHi~t:ut h-os:. l\niculO 2!:L-P~ra ej CO;:TLJ'U(e> d.;: pa_f:Q t!.:: [Ol..'!j mi.:;ma.s ::;.1: ~or."l-.ar:::i CCtrnCl b:a.~e~ l S~ hi 010 ordi nil rio dC"I,,·e.:"_cl'OCO ?cr cl \.f':;lb':!j.e.. dOT ¢n ioo;;; ultlmOs S'Io:".i;!;tn~r:=:;. 10 fr=::t"CoOn 6t- liO:=JTlp-:) me:_or. r;;:uan-d,o Conu&io no hAl)'::' dl.,H..J.dO ~se 1z.pso. :;iiru:ne~u=d(] ('"0:1 el ~:r::i,-~a.
!!:»

qtJl: ~ 1::- h'-C:oLny lefJicn~o Cn lor!o momcn:o Ccr."'!;siO'lt.a<:i..on a ;;:~uc:nos. a :s;u~ COr.-ipa5-=r-D;!, ;. quo!' porCl.:~}-t;lUI~r IT\Otj ...-o- Hc.lI ..o Hei:,ue<n a1 Io..::al

;1

rc~L:!r
(lUoi:

E:71pres.e.
1.:1 lOTnaC3:. de t.-:""ab:ajo que d&:. ~cl.le.Fdo eO:"l e:;; ~

~.--c.u..~lir RCeJa:='lCrHO.30C

!1o.z.jO lodos
.o::[s,(C"I-l_;;:!._s

e-.

Ie h;;=X:! nj~-OQ, zsistiendo pnnlo.1J:1ctn~ ~ !'aU u·d'!.o::5 habilcs, d-d:!I.f!ndo :rC'"~i.s.Irdrdl:' aCuCr-CO a lc~ 1:!5 hof"'2s at! rn\r'~~o;. :~ S;:llc,;;, rl"o! IOdo lo QI,lC" 11C.ct.:~ .Ol ""-:... c-r;;::r.1ccjmi.:n~D pOI" r~LO:'1I de :::;~ lu.bajo. !:;in :perjl.lic..c dc:: Cl'..!e I;Ur.-;,::1-.. ~on c-I orJ-ctM;r de: dc=:n~r]~I.a.,. }.3IS t~f~.a:s. dcl,\o:s; rOfTIun..!'" )' 1.=· ;0.
t.:~ conuol c'Slabte.t:iifo~ :So -Cua:-d.zr" 2bsol"L..";12. :rc:..::.;l!'r"Io.:'a ... -~oJ;;;Ii;"lont:s d£:l con[Tato 0 de l:;s L~)~es dt=1 Tt;2,b.ajo. Gk-n;:'4]i"'~[" S;us l""-bQl":S c;;:On' 1'lJ m:;;,.yo[" dlli&c.nGi.;) ~" carro[::;: cu)n. CllIc!z:::..dO dr Ql..C 2.1 {l n.:J 1 de J.a iorn.:I(,t. di;;).ll~_ nO qucciC'.~ ~"l;Jb;-c lo~ e:3eri .. or;OS_ dO-C:-UJnt=rllO!o que s,c=: h":~·:i,_n ut..iJj~:a.d(J dur-~n~(:" 10l. ml:sn1.;:] 105 que ri-...::t.::.r-.t.n ;-.:r3f""d3r-;:;r.:. t:.~jQ U.t. ...,e_ 't'"1"r · 1;:]5 &a .... -~IZ:~ . .:I :rr:::hi.,..-u:;.~ c:aj::r ~ de S:C::_:'\H j r!i.:l,j. =:;C":t,u n ~u i:rnpo.rlane;&_ i!.:5 i ce-:~o

r':ntc

de:: ~u

r-e.r'l'l;unC'radGn

en

~?'Cc.i:al

si

la

h1..-~i~:-e. :servu:,~O }' o-tf~.·~ ;::,1 COn.


;J.~

; ..=-UCuto 30~-""o !PC in~~r:"U.t'lpe. 1.... coo"i.[\ui~.;:.rl d-~I ;F-Qr la~ 5-U"spcru;ioncs, hut:1S.ils a p.~ro~ l~alr5_ P"'='nnl5.Qs I::!.U:s.a3. an-a.1Ot:ii!.~. qu-e s,1:"&u:-. 19~ Ley no )O;1~., lern)lUQ lIolilO dt= 11"!Ibajo-. .hn~-C',",IO' 31_-Los f.ahr-s

baja,
~c:

nt:) deben

OC'sC"Dn"anc.

ir.jU3.1HfI::.adaJ dc' peri-odo de

d.:: ~.!ij:l.:cnC"~a
",,-;lr~-C'O-:"le.s. •

l.r.(i~

vCriric;:_:.!
de g-fit;lua. &l"l(O$

QLl!:

U:rs m.aquil1a~
:\condicion:r.tio.

(1(""

1Tl""t::(:6nol;lafj:a.
int:ril"1o,!p~o,,-,,::s: de

CU~lquirt:r
(:l1cTglol!!

t:::Ql,Jipa

.,:ah·o q1..l'2:
aUQ P'U"~ ot;Jc

JIorfe.

eli=ctd0 ce:r~·

en '::-~j~

h.y~ P.lr;:t~dO III lfllt:..iIjadot'. A..-Hc\.Jlo 32.-l.....=Is ,.·~c:aciolu:~ n-o :sOn "jj;.:.,I~ ... I.. blc~ lie niio. hI ~cLimuP .. ciQ.n pQdra. -,:;!o;;;c(\,II:ar:50r:: h~:t..;t. POI" COOS ai'1rQ~. OOfe:5

e ..
t.I(_~~

de

~t;~

potab.e.

Q~c6c:,.. lod~ CQn


~l

"csConc:'cl~do!i

~~~S:.C~t'::'~~
f~C.dld:::'4
p:iJ~;!.

)" can. .. ~~s


1-03

1'':'1111«1bl'"indilndelcs
.suS; G-c"5 tion.es 01;11 1",-

l;;;:
E.m~

qln!

dC-SC-n"JpC"ii.Jr

hl''bOrt="s

l.bcnic~s_

d..:

dl rcc:c: l(lt'I.

_ In:'l~c-tO.:r

.--r.:,Hz..--..ei'-n Ii-=:

~;~~1".

~.:;'f::::7_7i--~1.
,I__"~•• ' ••

f .~~~ <..

:'.:;..., j:..:~:"
"'~.~:,f

~>" /l~ "t:lA


1 .;_~

.. ,..... ;.<fI'

ColOnia

Kennedy

Telefonos:

(504) 228-2624 (504) 228-2804

Antiguas Bodegas dellNVA

Prestdencia de fa 'RepU6fica
Pondo Social para fa lIivienda
Construyendo Un Futuro Segura para la Familia Hondurefia

~ p'c~'.
raY!! ~,."5 "':"1;\

L.~ CAO:", se vi!OlIa

rlErUO'.lLA

010 I.O:"OW .... ".~on c. ~ublic" d;;:: t r a bajo ,


10 .. 1'0. q uc 1"'C'f'n11.j

TE(".UCIr..·· '·A. .••

M. Do c .. JG D!O '·'''''''-0

nt.

I~n

2 8 ~ z_.
/
L..
i

.bSl~"d,",
ln
E.l'n?'M?~, pct"

do ~~"H en <I;,<",«>n'$
a.$i
vi=:! com.o e9n j.!'!r:lT(,Vlc:a. -;11 HdiJajli1 idCI'\li(iC':J:cJ';.:l .. ~:nt~ en

::!.-solic.i(al-

Si"IS;cOrl1~3ni'."fO::' r.::[]rJ"r,o;pondi~r..I.:!' pQr cu;dquicf ~t~ftdldu ..:-1 lut;~r-

I'...ou"'3 ilu.:.:C"nt:"l,":"~ y t<!olt."lr ~_-J"'or-l:,r .s.u C~(t1('-t. de p~.rj!;:olO;tl. IO_-JI'-'trn .. ncee-

twu:.-."'l_
orl& IC"s

d-=

CO_'!>f7.n'crr

~(.-

h~)"LI a:;.i&n"-do pc r.a c umpn r eel: 5U!. lu n cion1::S~ rro dt:'bJ"_~ndo ,Jh:lndOfHLdo si no ca por- (:i1IUS;] jUHtflc.,do) y COn Ia ;-.?rClIJO!(l(jn or. .!oU ~ullr["~O:" jtf:'"trq·uil;o J .1_-Diir u::;o .dl:t:uad-a y cOfT'Cr;t~ ~ ros U[T!cs_ IflSl::,"U:-nt!-nIOS

!!I.-Dostitud6n s;" '~'p<>,",,"b";".d de I, '-mp,.~",·'1<1< ,,~,.; .;Jc.o-NJada po'- 13 dirccci(ll'\ p.r("" -tc inl'o('l1lc .... [l~ l.u ori:cin~ de ~)C.. ",;or." An.kulo ..o:=~.-E.s cnl£:ndidQ qll.:=: SC p.-oJ,l""'!!! rl\!'!t'~Gf_'-:U ~Ul,," ,\Ir.un ... c~l eafa rfo de !Q~ 1,;wb!l.J~do ...e s en c onecpve de muUI'I :~' cillc Io s:v~pcn:siiOfl dci t'-ij:b~jo ~In gOc<= de s:ahuiO no podrf. t!~_'c:r~ t:-T!>-('! pOr n..5s de. ocho dr~:;. :-ir'\ nnU:s Jlabc:r 5it.io ohto e l :C~Ol.cJQ_ o urrcn SC h~!''''n mnl.:!!.~ :lno'[.Q.l:tOnc$ 6 lo=-- .t,.otb.-.:fldc.Ji"c" ~:~,_ L::1 ps-c vtn c.an'[lr-ob .. d6n OC:;cJ;;::.s rah.ns comcrtce s. Afticulo .o:.G_~Sohrc C.il.d"ilo rC.:.,Qluci(JI"l de dC~liILrc.On o ·.up'-

1""'-

,,·i:.i6n }' J;m~

.!i'C;

fO.rr;~.Lr::", .j]h~.cac.jol1C"'.!!i

-exped1cntc ht.:C:bO!.~

C[I

C:Ondc C.arbo

:lot!

hoOli[:;;I cDn..5l.=J;r' ..h::~Cil..q:o del ca nercr-c

l[J~~

ra-t

'lr~~h

tn.--·. j.~,c1-;

\. t"qlJ:ir~C1QlH~·s e tc p,.n.Flo~c.onc
i~IJ,Lit:;]..c,one5 l::n'l;QJnc:n6z.d-=:!:!i

pu ra

cLImplif"

(~eIR'lel'H-...:: .-:0;:; !:us ere


,CcJ.717l0S
0

corrcspcnencru t.1.ci6n
pr:!:r

c.
::'0 .. ~l"j-qucn c-ome ::I

/ .....L'~I-.:ID .{., -Cuil-Indc

ll_-liac~r
4llcja:;. t~-.ur.Cr~ ~

15 ..

ob~"""'-:lci,DnC'~.
fYJ('

SiO"CllLlO~S

c s crtro
de

Ia

~.u:;:"p'I;"n.s.E6nin s

l;.occ
cuel"l!:! n!

de

s t a ;;:m(J.!':.· .. ;~ SIo .n:::!do !Ot;;:. th:::j?:-'::: . a s ce ncc r Ya ••

qoe h2j'tJ IUC=:f". !lJIt"!dada, o;QJru:dda ....LJ_"'-.I'.r.rr;

).

r:-lc-dlO d~1 r...!5pct,I.lc.:.-s:a.

,.e~pC!c;"i ...o sup~riQ=-cl!c SCCtlO c t Or.:fC":-t 11":;.3.1l~~. lo :::bit.

COn..:H"oc!a C~. est Os

C:~=-U"s.

cHa_ 2 (in de lDrn:.r)O!!~ en clcbe;-f._ O.lt.:liC p;-(:\·l~;;I("n1.C c r ab ajo

par:!. lo~ U ....l>i!IO!dO(

rruicCJ

c.;.t::-_ol{!ckh"J
Cr1 ~

("U;llP.",'\C;c~
!i_ .:-,;H.;:&JO .. >C1·r, ~(t s'u 1;1 o[J:l::,":na ee

nco

~,:~,L:·:~r~:::;:d.~~l:j ~ ~~~;~~~i~~~:: ~;;~;d\~~~~ ~'~~:l~:'~~'SL"~~~ ._~~ eo~~~~


I:~

l:l.L'I'l·!!.:::f"'~~ l"i

!r.:J.t:JO:i;J. d".t:'t-~ .

c1,;~i~I.!Jt.",," d' r.;fe r:i·.~Y-:'U.~~u


..:.!!"::,"!.H.-2-1 . -t-1

t!~._ ~~
I::'CL.~U.~

P"rT ...:,H~nS .

·1'

j If~t~~...::r._!"~:,

-Jf:rGlrrnlfl~

CII::

J1;.o:..=-_.

" Lj

.":'
d
f:"".J":"

:'Ht.JHIBIC!O: Ilt111'""" ;:~;;.,,:: I

...E...!J,
J.;:'

.-!-_

~1;IO.l F·01 •• =-::""1\

as TfLr~EA;;;~DCg::s lei :J....! .;:'"i: T :.


1 ( ... ~.II") e-! -:-h.:..J' ......

.. ,.

....... r;;c~l[J "is_-£,,,,:: Lfi'r.~o;:::!>a t."-= .... cKcr.j :~~ih~,~".:-; C'!!u\:" to :!::QhC"~l-c :--. '::;1.01",== ':'C '1.-;" •. :-1.: ,.J: ~, 1..:'. =-=-.~G..!i.,;.Cr .1,:, .:iCI!l<:..;:_.J;- ~ 1 ; 1".;:',-.;1-0 d~!o:-cht:lt ...;, "_:...,:.lOIIr~c..i:o::l Lu.~·_iGr..·;.t:.:.id t:~...~ . .:?.. ... : "I'"
I

.:::,.1,,'
[ ...

Ju:~.j~ =.

.... ..:
<:'~

lie

'L""":"'='~_·~;;,"i~)

r'

: '-.
01 ~.

..::; 0.;0(:

•• ..:"'_1. ~.:, ;··'0.


~p

~
•• ' •• -

_·y~ e l ; ·~t·i-i:H~··:
T:-",~·~ ......

c"_'1

.;":::-.:t: :H.._u(, .. ;_.t: ...,i-l-£;


,~;

I~

ior.-q._

1;''':'

l:.q..,;:,

..

l!" ::.-.:.~

;"II

n-•• -;..~_..:

;\fl!C""~:!J

r.l-scC"Gr;;\lI,l'C rtd.l
f' : odo~

Q.1s.CIF'"Lr~"A~!O c..:-_~.~::.d~pe r !i·f!it:=".c;o C'!" 1I:..'$";:,;;)\-:c:itJnesIr.~ : r: '=:l;.; l~ ~r,~"::r~t.!: ?~


j~

Cr:s.C.lfol, .':
~:.!:'!..:

.....

i" "p'''::i.,
.r;: c:C't"j- a ....

que

-~

i,_. ~

:.~!~.

;~\"""r+i .... C~:""'l rll r"1rur~.i::i t~~ :,!. ::::-"'~:-('-!:2. ,\rdr::clc. .(",:;,,-"'~I.1.::.:-;-.i~ e lo~ <~:;C."!: ~ ... 0;"" p :·.!>!(.I:' '" =l;!'UT~J_- • .r. (:I{:--;-. e~! (::r~" 17' vo

dQrt.:"~

!; .·.I~:;'

~..::.y"r

:.il

.,-r;.,;,~:=.

t.,h~t..n

!:Oe :-_~:~:;t.:;:=~
• ~~ f.._. ~:-

!~s

oe ;

!.,J:

:t.:.u~~ d:l.:n :...:~.: . .:.:a J OJ. !,l.-: :: y (;,.:':' .:.L ~'l~' _~:-.~t.:. "i".~.c ,::.:-:.:"!-

......=-:.);: __1-;, ,"~, -L.;::; E.-:-.y_ • .r.:=:. .... c~.;:,l:·..:.ccrcJ1C:-:>"O..J=-"j1£;0' ~~C·--I'to .:~zl':.ji!I,~t.!:of..i;'!c recee :::d.&J""\:~~":l r.;;;.=~ .n.... rc-s e .. :.:; ..::.1 J.::.r:~ p c.-, ~:-c~o 0- c::c. fe.c;.ciG ir:tcrr."cl':.:-;,~lc.s. =f:]a~.. n ... .::~ co:: ._: "Z',,: .._ ... o c .;...:):<.rt.~c:..5' ;'o!" c l !-.'J.-.IS:C.rlO r-c epcc t i ... <::I,-ho p't,-n::o.!>o -~_ ;a' -•..:..-~'Crt:: cQ~: .t;u,::c ~e- ~t.!'ek':'j . .c:..:r':":-.;~ ..::l :1l.·-~fo".J q;ue :'"o:::::;_. ;I.,!~ ;"•• {!~t::H,."J,,":6!""". ;-o..!s.?t."cti~~..;:. E=~ ,.:.~o c :,·::::~::-c50('n1~:::~(,;-j COl c. ~r,;c-. c~1 t:I:ll~ c! r.i::!.:I'OC::o I~C p~-,;:h:1 r=.;:o.~ •• ~~::Cf" ~;e~ .;;:~!!-o;. -r .... -;:-:r'L~~ c--, .. >:: C:'; cre . o;,-t .' .... ~:'t.riD ::-~"'~C-I!;:_"':, Cor f r;:: ~:. r;:";"l ...::.':-;0":. \.:: ~."., L· ;:::--:
!.. •• r-, ~I

l .....

":·'.;;t:;"(C~,

~ • ;, il' ~~.. ,1r.j)ll.t'''lOJ-;..zl.." '~ct.t.C: Ce

a'u: C.iio ",t.. .. u ·J<.!o

~:;:

-;.1,~"';!"~~o~
-t~l-"l.~~

==r~
tc ... ~.

CC'.:-·.rQ~,;I;<}!l.dOT.cS

CC:

C!,;;J,!

Gc==-a

e-~"t:":!:c:~.o:

:.:;1':.:$"';':-0;
per

..... :C.-, ,
l1Cmpo

~~;;~-I}!
.."!

;-. ...;.' ...

_-:101

F-.H:CutD rC:muj,:"C':-~c~~:!
~~~!.

:;O.-L..
~s~os.

=::~P_~l!'.5.:i ;:-.o.t:r.1.

cO!'1ccce.-

i'c:-:-:-.n-.:.·

s.·"

.. - .....

h.-,;do
7. _~ j.... "'T

;=:

1.:!..:-r"'·::1

Clr

c"C'":"I r
7

• 'el

c-r:llr_;:

-:::.t:~7~.0-::
.... ~: ~i:~

.r

p!'U'l

cr..rc L-:". b. f' .. ~o, rL... :...z ...r;: ....t-.:1 I.... C:i:";~ C-!:IL'-:-' C'"iI!~..oiII.lld .. o;j polio l~ ~~..,.c::.!1;~ ..~.-~~..: ~1 ::';'1;-:-' I:lt:..;: ... !::.. ~ ::t~ !"":o::""r.:.~cec:,~ ~ trJ"l"~ ~'J ~,.pll;';':~G -('f i. • .:;~~j.,"~O;";;;:] tt:~lbn..!'!3 D ""u::.!t:.ui'tf' 0:::-_ :crr.:~.. ic.;;;rcJ(:"1 p~.- 10:: H }:~cel r4lc.:l!:t!:iL,,-,:s :;-~o {"(.mc!n.pl:!as e::'ll ~c- : .. ~;1p ... =-lI.. e r..e-l:ot:: ... C:ll •.r. Hie!l:" cc,."
!;!}:iI=".!O-

.o::!..O! r1~~ .0 ~Jort~~f"::C.

S!;

O:~.i1-".... :;.,;-:_....

D~~ dtr.{'iO or.!.r,;;lJij Q ~;):-

.'. r"'!LlC:-~ ;: tl-'::'i.!;.~ci"!:;':C.!5:C'C::·H~:;

cn C l"I'Ctlt.:: Ii! :'".ccC"sid:!.d. clC:d~.::i. co 10 ,jl:!'ne_;:;:!"a A::-:iL::";!O 5J -Lo!'; c!~o mo!:!j: ~~~?i6C1

u;:~~,s~~ !.~H~~i~~~~i!~·r~~~~:D(~SC~~ 1:~5C~~Q~::~~rc~:~\~~:~~~ y n::


pClr:-t.iSO"5 ccher~n .soli'c;:j~:-~c :. u r;;(-;-]cJ.2. del pe'-I"l:~ JSO ~ol

POI;;:!

.;t;J.5c:-;t""r!:cC

c{"t

t::,"~~;eio

1"::L.o~:lItf,:" ~:=::)-:!o

Y .. :~"e.-

11... ;

:~c.o.

!o

cor;..~

t;-.ab';'J~G-o.fC!i.

GI::"!:)I;:!,'-';'~.

C"Q~!".""':Il;'('~-.~

1'<;:; c .. :-."-

.r,'(lrr.~;s:
;>-;:IIr r;;:,z.6;-

c::~tJ:l.
~• .;:];b~10 :!~i~llr

{:...:C'~....!!.

;-=-. ...!~""C!'~

po.!:ib!C: 0

I. ~LI 5C}::~f;v:-. C.i2!'~.J ~G:-'"uI~C, n0

("u .. nC!-o ~ p-:..;1t~.::{~


t;;.I"iI ........ !,;

-<::_....--:;U"~~t1tJj':!

c::~

Juc:"O

.... CI.:..:~

y
...

:JO~;'::":..:!S '- .... '5

En.'lJ.rt".!.-.:1. 5- -""'0
no !LC'~n

!PU car£-D ;-t:i!~lC~ cJ tf!!b~:::;d5!" .cQ:' '!o~ h!.-c-~c~ C~ ~;" It .:!r .lit e~i':.:!o .3o.:-tt r-=sp:)n~DIH'tJ.<.:::t!. u~IIi:2ir los ... ·t:bet.:lo!. (I.e !r2"fU~;\C p.~·r.;: 2.st.:.r;i.--:r:!ij: q1,,;f..:. ... fl.'l.I]C"lOtt ...dt:i~ r...O.l l... :E.mp~·C!.;1. f"::,Ii::'.~ oe J~.s hDr.:!'S' clc t~de
<!,:u'j,

eo:";";p.:o~,i:- ~:: () !::.!> I~~·~.;~~_ Querl.:: c:-;;,c.H:= ..o i


='\0 .a$i$tcncia de} p.z.t!ono. 5;i:r$O a ::n!~ oLu2ndo

:-'Of Cid . ..:~;' _L.::~t~r ; :-':-_"'"C'iH.1f!>": ;;<:;_\.-.= i.t:" ::-:·;"1:::._;,. C!):.Co..::!.;i.S de

Gut::

l.,s

t'.:.

;;!"~lJ3Jaco;-t's: c.c ;n;~o PQ;- p<!lllC

t:a..

1.e!:toO:-i!s. no I;Oi"l1-..j~...,:-·c .. Jr'(.:' f~J;~ d.,. .;:::;~i.,,~C':\cl" ;-:1 '1.1""=-

t-'~JQ. .0 ~n oQC "·I":ul-.ilo 6.-:£l ~~DbilidlB.d 7.-l.-a.

d!f'i'S. inr.4l,l.IL~~_ :'2!··C CO::'ll .J.ut.o:-'Li>.d6!"! de la y ~c 1.1 Dlrt'Cc~lm !'Jr-cuti"",,· .. d~ ,.... E.mp;""C":,:;!] j!\C\Snip~irr-UC"n-::o ~e. l'l!:~ dr:lipi05jdg.i\t:~ contcnu;la.s pnra, ralt.;t ]Ulj,;:;= :I.. b. lttT1P!"e.$~_ punl;;a!l~~d : .. ddtltUCfOr"l en to

Dj.~ecci.(:rJ! en. ~D.i


$!.;:'"L

1lllllillliiI'.:lc:s J. 2, 3, dilor:t
dt:

del ser:;.

inf:>il:ClQr
0

rC'::;.

s.... fi-eicn:emenle jU!!lHic?d.::._ S£"R.·V1CI ... "':- C&,:-,"r~C)I... !"lu:..rCO ."'-rtu:;uHJ .52.-£n c~::;o de C:1r(:".;-n-,ecad prD~~:s~on~l G dot: ~CC"·dcr.:t'C d'C a.:.'b~jc .. 13 ~m:;::o:~!:.o!f e ~ujeu s ;"!i J0 que i;3 iSpOne 13 '-'eo~· dc1 SI:&uro SQci~1 y «:1 COd.SO' r:t'i:l Tf;lbajo. ~(Jbrc ;a;lcnc,On m~lc..::. de sus trO!b:Cj2dO'C:s ...
'o:S / ..nlc;t..:]c S:3_-'-c>dio cJ(~ .... l!!'nc:s; i7)~dic:o$ .a C\r&o Irl!b.a~dor 1.::5.!j. ~. de J~bol~lorio de
~U!".

b..:1jo no

h;!~''''

cr.:'r"i!d.ll

"=;~Iidlo::: ;:!n~,,=:s d4.;

I... hor.iiJ. cl.l.l!...Jesqoie.,.-a qu~ "5e.'!: ,s:u dt!t.EciOn ,.~ del afi,o Cn le.. r01"n\;1. :si.s-uJcntc.
8.-Po.r U!.MCrllQ

~ .. ncio.n-ad3S
f'L1 Jcll!. del

de:;.dep-;!!r

obli~~do c;u.iJ.ndo

.;:) sOmC!lcr,:o;c I.;,. E.rHprC5.oil

}~

r~

pOmctlll

\,'Cz

1I.~r:r.

10l. !!len~i6n

secd6n 1:[).IT'I!.!i.?O:"Idient~. 5'.-PDf h • .scgunda ,-ez. 10 h:;u.i. -=:·1 jcfe de=- p:c'rSO.,:.1. lO~-Por l-:t ~~rcer:1 'i,,'~.t:. pOdr.1 h..:lcerse I... .=..J1.."1:!ouC't!'16n ~I:"G.'""lOn-fIIe; llr.Q[lQrClonat ~) ticr."o_7IQr3hado. ) J .-Po .... cua.n.3. Yl:~ !i.u:£:;J<::n.!.,io.n po: t;!D~ dias cO:-.s.ecVh"-o:s.
0 ~in ~IT1un"CT<Zci6n~

<-'Xija. ccr:-i~.fldQ AS'ml"'i"mo. los lic:.a~ qu~ ~iclen


fte.rmedl!!d(!".s_ Anrt:ulD

105 G2$tOS

l:-abaja.dorc$

dc):,e-n ;;:~t?.r 1'i.:S:eulo ..idaG~s re:.~c~;""~ot;

por udes sc(""vjcio~ 12.:5 rncdidOls prori1t.c. =t (In de prcvcnir CJI~

IO:ii ..!t'oI!id:c-r:; !
~c!!'ltC"

,5-';:_-.E.s obH..;;adO:fl d~ l~ "E.;11pre..$: mf.nl~rH!:.r en e~ ~,<.!b:;::jo un bCl~lq-u!n G-e' p."if;~Ct"OS" ~l.l).'"il'os p~:I"""Z:=Ll!!:nde1 l~S" <;f:fo.le :se pr-.r::sentarei1. los q ue e.sli!.r~n cclo~.:!dQS p;r-:_ rCf""lbh:'mt:fi~e 1:'... I~s :;;eccionolO:.5 que por cl c.nHj t:::1.er Of! t ~;Bb2.iO P r(;_

~.oil::..:Ll de

12_-Si
lu;alidnd.

{JI'M \"t!.4; .3pJjc:" .. ~s e~{~$ C m<:did~::.. 1.4 "'$u~P'¢"n.$i6n poa;.;;l l1e_to!T" de tre· ..
I'J ...

110
;0:

Ol:.ho

u .... jon c dt--l.s sin

!.

pu'll_ :r"'-1"nLl"-

:n;'~~oJ"

ncc~s.jd~d-es_

nC;l"2Cron
E..mpr-e.~a

dc~! ..tuc:i6:-t lOs

:.j.f1,

fcspon~-.;tbi!n!.ui por

PZ::-l~

d~

hi.

13_-TodO.s. n.::s

1t.:IJrr-.o:.d05~c
llb~~..do i.c=nlD -c

c:on:;;t.:L!" pet .... e~oiLQ 1.04 _-£'t incL.rmplJrn

It;orl'lr.u;luah;.:o y reg l5.... """T,u)rle:Sl..;aci0.l1 dcpan~cruo.


16.-hmOr'liesmclon li! ofic.in..""lde person. 17.-Anlor\~~ .... cJ6J"l

iH'I!!lci6n .anlcdot'C"s deben. dl:!" lB.S II:Opi;ao;; II:'c~ot=;5;;:pcndi~n\.tC!5 i.r"l1 rt=GCiO;1 de I~=o: d-r:.n.a,s oblr&~c.iOhlfhi t: n~ i!.rI.;J.s 5"~:r.\ SiC. u:ionl1lldo ~ Ii!!! sl. c.!fic:-il.4 Que II!! haTJ; cl jere de .s-c:ccI6::-'i. 0 C:~CTj;U que I. 1I:"~C'ri::~ queh. I~ h"'f~ ".a;:2 poC" cl eJ jl!h~ 0 en~;-l:i-ado
0

Artlcv10 .55,.-!::n c.aso de:: :!~cid.e.,.tC' de t.rabajo. ...... 1;-, \.·iC{lr.:.Ii tT.3<i12.rl..a.d;jl I!. !;a pObJaciO!l. llO..!opIU! 0 localidad m~5 c.ercOilr.;;, cn tiondc. pued~ !>e,. "lcnd~do c.ridentc.rnente • .;;ornef'ldo lo~ £.:=.lO.$, =nchJyendo IQ5 de ,r .. s:1;t:dc pOf cuc-nt..a. dll:: J:a. £'mp:oes-I1. ce .:tc:uC"tdo !LOn Ie e"...'!:;lnblecddo pOrI~ .Loc,"cs rcspC't:lh7a.~. P.RE.SCiUPCJOJ-..,'""ES OF.. On...nEN V S£.CU,FiI"D;,;,.D

:,.,c,.:

A.t""lrCulo 55_-To.d2..1r .!:as P!t:T'SOn..2.S qUI! PJ"'II!.;S.or..cn SU:i. :.e!""'lo·icio=> de:::- c:u.,\qvlcC" n.;.'I'l,l,..alc.;:.~ .Ii 1.3 EJ"i'lPI'CS<ll .. c:s:t:::'U1. (lblfc.~.d~:s; a obser ... ;3.::," bl.lCn;1 conducla y d.eM~1I1 alc-ndc-r <:0:-. CQrtrC':O:'_ y (jirl&~nc.ia, l.;!~

:ie

GII:$tionC'~
cn

que

:-e.liccn
&jen~::t cl
It

IQ$
sus

fnH::re..s,2.dClS:~ sin
~2!lf".&O.s....

dis.lJ""ae.r

~\J

licmpo
...::

~-." ~r-

.......

III

OcUpolC.IOnCS;

--~.:.,_

:S~rcelo("~ Je_-S~pc;::nsiOo 'l.:l.$llll. o.:bo dl.-:s :o.n

c!it'Ccclor

.:IiuO-

que
&Of;~

~-c=rt IC"o.rdada
de:: $'-J~tdo.

1!Ii Di ... cd6.n* de do;s e

~;]1ud 111"'i:t"~UCC.lOn. ~mbnl!~Bn;.~~

A..r1Jc"i!:o 57.-u y a.:s~ra,.


vcnt~

E.mprcs.3
bleneslar ). u~

pm,ra PJOlc1;~:-~"--!:i('i~._ .... ~...... , de=: lOs tr;tJ.b.a.j.o!.-dO~ prChlrllcndl'.;~!~'''''' ~ " .. - ...... ~ 1 d~ df'O&.:!tS-. c:~tUpehlcloenl.e~ )' be!ti~=-'S

!cm:;;ar4

medid.a...J;

f~\:-. ' '.',... ~." ,".1.


~...... .\., ;.::-~ ~

f";:~

#. "

. - ~:-

f;~,,\ ~\~ :~,


"l

'\

----~

.. .... ~
";.

Colonia Kennedy Antiguas Bodegas dellNVA

TeJetonos: (504) 228-2624 (504) 228-2804

Presidencia ae fa'ReyUbfica
Pondo Social para fa o/ivienda
Construyendo Un Futuro Seguro para la Familia Hondurefia

l,..A

CACEJ"A

rtEPUBr...lCA

DE

HOr-:OUIV"S.-

Tt!.GUCJGALFA,

J-.'L

O.

c....

OE

l..tAIl.ZO '

DE

1393 p:J:-

A.rlicuJo 58,--Los l"'.iiI!b.3j.1.dorc~ cb.c.J'tabslenCrsc. tic c.o~"\cunil d ;t :;lJ lr.l.bajo b.iljo Ja i.nnu~nc:i.a d-: d.roI:-il!i"_lu:n~Hc.1s. ~bid"s .e_1YIIJ,lf:;.r,.nnu:s. 0 Slmi'.o..rl:"s dcbcn de comu,nlc:ar :1 sus jcr~s ~nrnCdiatos Ias- ob~crv.3ciO.fJ~s jaar-n C!vh.ar d.a./'i.o$ :. los infct'(:.5-C:S de 'a Ernpn.:~.s.a. Q a Sa 'Vida de 5U:S com~filUos.._ ArtfeuJo 59.-1 .. 0$ ((";1bDj.ador~s 4wcrtJn ,sol11t!'lC"_';C rnc:.exnmenes Tlipe'4icd!'io il;Orre$["I;o"dic:ntcs~ ~ ... eslablccr.r :;.; p;:ldc-cC"u de- n1oun.a cn(crmodOild intcclocont!}.Sio5a 1) de It"astOrTHj~ nU:;lll~]e~ cue ponga en. peJjgfo a S"':o 'Compao(!ros de lrabO\lo 'C ';;J JC$ jnre I-c~e:;; de Ia £mpr~il.
~I

Anlcl".Ilo 65_---cuando cuatquter 1;3US-il $C dar~ a'


.Af"lfc:u}o GG_--EI

1:"1 cornr-aro de u.abajo l~('r.'.i!·.{· ll'"Jb3Jadot' r.(oljfiC<i!lci{m 11001" c:o:;c:.i. ..


Que d~e,;z re(h-:u-r-c

__ tr~b;uj!}dor

·_·oIUlJl&l~

rizmC':t'I1c d"d ser-vteie de .... E.mr~resil. darn ~'.'-iso corrCSPQfid1f.:n.!-~. )a de cQnfcrr."Udad COn la Lt..y. en cs.re cas-a. la En"tJl'fe~ · r,-,,;t"'nor,' respOi1.5;1·biHdad alG.un:.. D!SPOSICIONES GEt<EflAUOS

A rueutc GO.-I.. fin de pre-Yenlf los .acddcn tc ... de 'l""iIb&jo, fa du-ccclOn ejecurl ...o nomPft\r3. , urm oorn'-si6.f1 de ~c:.gu.r.idad. Inae ... g;'ild:ol J'Of cuarrc miembros y c:s.l3r,j: obHgada n v eI.=I1r por cl cs.. •-revc clJrnpl1!1liC;)lo de 'as medid.a,s i.ujioC".:ldiL.s en d jH_"el;;::I~l:nl" ere Ih~ler".C" y '::;t:'hmJ-d~cl ~nl errt ear- (:,!;:e ell "'l,tcnoa

';-'/[:(1,;::0 GI,-iLl ~:~bt;lo !JC j;;~ more-c s y de- ios mr..-nc:L;"S de i,~c~<~i~ ::...i.o~ d.o:: Cd;!o, ~cbc s.cr- adc-cu.:i!!co ~ s u cd;,d~ cor.';f~i'".)_ nt":. o e ... ao o li5ico y .)CS.:<l~ a :"QnO ir.~eJ~ClL!";;l :" ma.a!.
LC'$ r-'I:-("..,OtC",

r,.ue

r~o

ta,:,r.fl

oCUl";-:;p!;da

!os

di,=d:S(~Is.

,1:';.(,5

o~

~~ ... d )" 1 .5 .. (,6d.;;.o oel


SC&l.Iric~d. •

T,..lIo.;:ljO_..

r.~Uj!:~:-(-S. :-.c ,p:.·~i:'ll"I C:1i:!;-t!'r..pc!il:.: 1 ...5 I~!:lo:-c::. c uc .:l col c c Sli!:t);.:U.d j' 'CIS n-..:'bl;;:o:=--c~ro~ c:i(' i-il=!-J~nts~'-H1.lcl1
CD:;r:;£,

jj~S,2lub;TC:5

po:.>HSf..:ll$O"i.

... oc ee.cnarcs co inslil'Wcioncs de t'.:C"\"'~:~rL ... C'" lli!l;-.;:O ,fjct--o- .scr p;-o,pon:iol)!lodo i.. tJ!5 ~i..:"=.'!-Y f'::H.!n13ll:'$ de lCi$ .. 'u=-n~OS ~ y .... ~I,.;S :1rHi~u~c:!'. :.- se ;-cr. Ii z a con fj e c s tlc t:"t:.~:Cr...:,--:lIC.r..[O ,,·ot".1ciot'lal y IlO d~ t:'~r-~O!;::c01".l, C;'1o .:l;n,gu'l C;!.!oQ d('s(;'L:~-t!';.Jfj re 'C'i"~5(."jl""!1.:e.:t =..! Ot..;<;: tt-<'f".(! Cl;'rcc~o ,.cl.!~ .nIJic. (A ni(:l!loJ 32. ce l C6cli£:O dt'l Irt:b;ljO). Tob=- ;r-:.b.:!j-=ado.r; en cSl~do de &r-: ... ·idcz.. ,l-;O~f'j Cit:: -Ge::~a.;·!"J5!..J :0 no:o o. l"t!'U"i.buido (..1&:1 is,r.'lO modo m Que s c trt:lb.;]jo. dc;.2:~(C= l:k::o t:ualf'o zC'm:!n.~$ que p=C"c:~4Jt.:;l :51 p~tto }' I.:;;::;;s.cf s que Ic .:;,iJ;_:Jn y t:.O;1:::.ef"'\·.;1~ el crupteo y todOs 10·J dcrccnes co-rrC":!GJ'l'O'nd.ic:~\C's il .su co;-:tf""3:n d~ t rc tmje
·,si{"\C;'1.(;I:1
iI'."!S

En

1;;:!. C5tuC"J.a
SOCI;!lcs.

fl.s.ic!lj:ii

d-t:':o:;2:c:ic.;;;cs !U~c:;::a!;, ~i5:;-;'·.~ j:'U':;~r d..'I'::c;;!O ;-;-~Gtco:do c,-n c s t c ':lo:~ic:~lo. SgGU:':OO: O.d~!'"",~;:-co&"i!::;-o del ;'l:-e:s-en;;(- n:..:;;l~::-::.~~.t-f,i 1'10It"C.O c e Tnb.ajo. en el ;ib:--o cor .... espt:.Joc ie nt e: . TE.:lCE..ilQ. Ln. i ega;2 iQ~ I~-.e:(:!-.Gdo~ CCt)l3::;; ;;)L.::r.;, ••-tz a '::'_..fS ,j,:1==r~:-t:,.~nlc itC.5"o!ucibn, !,. ClJ;":r\TO; PItO(;I!!C.It:...:.! .r;."cL;'I.·:l Y £:l..:,.r;.:::::J:"I c:.~~ :~-c : .. -~! ~ _.;(.C" c:.Hh~c.=.ci;!.~. r~r,~ ccvos I;"ff'"t;;~OS :r€.;-:".1;:~11!-[' a Ie 5C'""--I;;~('.:,~J c e ;:·:·o:~ lr..el:~O:.c de Tr.:J,baJQ.-~o';I:qu{"~c_
qu{"C.1ndo s c .. :--cro:"·m"i!:' 00 a I

;~;iIt;I~~7£~}~~~~~£~~~~~jfg::~~~~ :'i:::'f;~:~f~ ~)j;~:


C:,
S_~_!"-..-TOS r-onrrruo CO?l.f'CZ V_,,\LLEJO SctTc:i!rio GC "E.::!it.:.:do C.;1 los DcSp;ccl.os d~ T:-~~~j.c y P:-c,-,j51(.rn Soci-aJ. pa"- 1c~· lS:'!o~.. .....r.L ZAP,l\T.~ R:OS5.';' · Orid~J ;~i.ay?.r

....... slcu io G1,-TOC::o ':-~llajado.r que pres te ~uS s"''1 ..i.dos en ta Em-p..-csa sc serncr e -)~ 2C.ept;l 3D:; c-ondicioncs_ de [ral>ajo .cs\,c,bleudi.s en col pf"Q:..cn~c Rcgbmc.nlO )'~ que p'U.zn a ro-rn a r par-te del fL'"pcCli,,'o contn!..lO de t r ab.a jo. Aflic,uh;;J 6Sr--E!1 lGS c.?~os 00 fH"e\')Si.OS ell r-s.t c RC.&,i;:;i'l<::1to, ~r. .:::ptiC;;!r:t 10 Q~C di:'H'}GI;~"C'~ :!oOb.:-C la rna ter in. 1a Con!o.tHt;o,:i(.Tl de I" r·.II:q:O(lb1 • ct C4d::t;_Q del Tr.lb1-jo, S~ r.eg";~:T.l'!:-11-0 :. r.("'''~!i tce Lr:yrs. d~ Tf<:bajo y p,;c·~·~s.i.on Sodal . ..;.rOl.l!lo 69.-u £m;:He~2 sc o!:)h&~ i! C01OC;;!1 ('S:'C R~:..:.I;J n~c.::-,to en suros ""15lble~ de S:".ls, c cr.rr cs C<I:!'1r.l.:,nJIO !'..... ;,~.;r..,·Gr

t..;.L tt:lf'ibt.J.ci6n i' r- ct (jC:S:f;"lJP50rorzoso c rn cs ciL.;;Jdo. sc h:l • .."i. de C'onfonnirl2d con 10 csrebrcctoo Crt 13. Ley c..le~S~GJ.::o SQCi:::.l y su ft~&lzme:HO. c en e.u CoiiiSO co."'lI 10 p:,e"s~IJ[o cn t"J C6d.iSQ del T"!'"&.=:ooljO_


,

W £.."7IJl;-C~;'! e:iilolJ en f.:J obJiG~n(1O t.!c c cnc c dcr- a :'00... t r.o:._ b.ajiidoT.l. dcSopu~::;; d~ un fI~no ... ·i",ble. dQ:S dC5C~Hl'sOS de tl..;il";lq: ,fl''l;inui'Cl's c::d.,;;;; uno. ~t"n:.ro de: I... jDr'T',ad~. parOl 3-limcn~ •. _L au l1;jo~ ~'pl'O\·(:'c-tl_;;bl~.s 4JnO en (1:1 II".:lbajo dr;! 13. ·:":'I~.ii-':~!:1';1on O:.J"O en )' d de- 1;1 tude: _sin de...o;C''l.:C'n1o zlcuno ~n e.l 's~lario poor dicho ('Q","_ c:cpi.O_.. du:";!nlC los prime.ros .s~i:s rn1:SCS de cO.;;3d dcJ 1');:110_ F..l. d-c:~or;:ho .;;mlC'"";Of s.r:r.1 cj~rddo poor Jas m.;ld res CU.oii ndo Jo JI)::z:_cuc:n c.oIl''C:I''-ic:.ntC" ~n m!r.$ lr:ifT1it~ GlJC parlicip;;]r ::1 jere inm.cClia\.o :"ujY-·rior ",(!II (ntbajo, 13. hOTa que hub;es:c asco,g:ido. .R E MAT E

AI tJcuJo G2.-L.a~ pClidQn~s hCch2!'s en lonna ;ndi'\.'jdu:olt s~'cSl1"cH":!f par el piluQno de-ntto de- los tT~S df;:!.s liic.ui-e.nte-s at • p.....,t:.s-cnt.o1ci~n y Mntro de los slt'i::;; dlas si,,;;uicnt~s :;,.1 de 5U pr ...~C'nlii!ci6n. C:U-I':I<ndo St'.J..t1 en fQ.r.'1~ CO)C(:ll\.'";l, 10.'5 C.il'O'S de ur;;r;:'tlci.;a .s:e r~-soJ\'f;rjn COil t!:I mOmelilo~ TRABAJADORES ACCIDD.'TAI..£S. TItAI'SlToruOS TE.J.1PORAL.~.

.jll".:i~'c.r

hrLi"C"uJo 63_-Los l.r.ilb3jadorcs que .ing-r-oocn como Ullc:s con de acdde.nla.l 4) It!:mpo.f.o:l 0 p;lt"a l~bore.5 dClC"t'min.ad3""! [(!.nJ1::lnccemn ;J,l sen',CtO (3-= Ja Ell'l.PII"t:t;a~ dUJ4!n\.c e] Iiempo COn. -cnido y dunntc ~I l1eTllJ)Q que: sca :nc-ccsario pz ...a l:a ejec:;ul;':u . c J05 1.r"3bajc-s. p:tra J05 cu:;:,.le:s Ju~n c:onl.T~tl.ado::s. en C5le caso. o habt;1, n::spOn,s.abilidad ;a tcurut p.ar-a;, ~t "p.;!:tn;;mo. en cuO!:ntO a ldc'm.n:izariones 0 proCS'u.dones soc.i~le:;; POl" Ja n3lur"ah==·aad~ la nisma, de. los COnuatos de u.l.bnjo_.. TI':MlII'U:CION DE CO;-,"TI\-.... Os , DE TRABAJO

ArUcuJo &I.-SOn CilUS:4s just .. ::i que t::Jc.uh.o.n a_ los t.r,l;b~dol'"es' pAr. dl;l.r pO, Ir=rmin.ado c1 conlTltlO d~ 'Lrab:ajQ~ s.an prc"'iso y sin rcs'pon~bil.idad Clc SU p:t.rtc.. cC:I;lscrv.fL-ndo cl de!Tc..~o l~ 'p-~lJ!cicwc:-s " indc-mni%Jllciones J~~l~. C'btnO en -el c:.so de -S'p1do iojus[o. 1-2.$esl..!!.blcei6&s en el .Anj(:ulo l14. r.h:l C6dico I T .... b.>.jo.

in!R-S~la~ Src.~[2ri.a del JU2:,&G.do Prirncf'O <!e Leu-a:; secdon.e.l de CO!::TUi~·:<!.gu ~I pubHeo •• en 1;e.."'\C'rll.ly pe~ los ,eff'C:lDS de le-y_.. hace s:abf!l":' Que en nudi,ebd-6 S-f!'fiaJ2-da pa~ cJ die r.l-1~COJe-S ".-'Ci.r.Uun9. de abriJ del Qno e_n curso,.6. las aic-r. de J8 mtsfil!nz_.. pa.-a '\"uH'i~.:1 r-e,male del i::1muC'gl-e_ objelo de ia ejealoOn: Y m_jn~st' aJH.Jt'U::i6-t" JoI3 '~Dt.ft. en publica su'b:l,sle. d~l slguic'nt.e .inmt::.C"b~e~ Unl;1. aSH ~e .dob-e.:.;;, siu. en eol 'S~!Tio El Toror.d6n~ de ~stll. uu~arl~ de cinco y m-edill ...~ ....·s de' Jnl"Go. pOr cinCo · de"" e.n-cho. ub:i.c.dOl en UTI _SQlar de ,;.lrU;..a y mediI! VII!JJ""e5 d~ c.. cho, n pot" cincue..nt.Q. Y dos ... ·sras doe:(on-oo; limiladCi !.S(; .A.l None. plezn fje. CG.sa. de. JuUc Zepeda; 21 Sur. pilt::ZJl, de c.a5J! d.e .h1".JIlrl~ Ar'I'ilEl,ge.; at ~l~. $ole.1' de Ab-ele *",0 of.B%, ~'"; 51 Ocs1'e, CQ.s• .que rue: de J't.'t:b:imo j\.{elendc::z: C3lle de.' por mcl.io: .sol::ar y ee s;:~ de propi't'dad de I.. de:mnndsdo. y -Se en~~e1,'ll,.r1) inSCJ1l0 r.. .so favor, b01jO c-t Nu.m.cro 58, Tomo 20]. d~J l..l'boro R~gi-S':tTo de Pr-opi-ed,lSd. Hl,pole-r"....LS y .AnOt&ciOflC$ Pn:'Venu,·a.s. Oe. e:SLfJ. S@cd6.0:1 Jud"icle.L Se ~d .... -:icrte que. no s.t!' Gdm].t.irVi po.::.to,t'~ qu~ ne c:ubTI:Jf'IPOr 10 l~n05 1.8.5dO$ ter~s partes de- Ja l.i!.$&oOn c:.anlio'l-d ser.i de·ptlsi~oa :prc·.rjamenLe para loml:lf" ?~r.e CI''lo (!] .rem:a.lc:.. Pan. p:l!Js.a;r con ~u prooUC"LO .. C2ntid4l.d de dinerO. lnlC"~.-:..":~ rc.ses y (;o.sULsdel Juiicio E.jccutivQ .. PNmPYiOI!l. POr el senor- Sotr!f~ -:-- ,~~ r'~q--'-~~ M~j1.ll P.di)l4~ (:Oll'lr.!l l. :;"C:'aOn:. M.art.a Re)~ Rh'e,ra_ v . a.lcr~1C'"~J";'it' . ~." J"'/ . 'r;,\ ..\. innnle.ble VdTltA!. J...til Cicnto Nue"re· Lemplras_ COn '\'-eu·'~U(;litPl;..JI <r CcntJ!.vOs. (LpS'. 20.109..25) -C01Tl.8ye.SU •• 9 de ml.:r'2:0 de 1993~ a ~ );~

Le

cuyo

j:??
"

.::.,;·
.-. .•

-'£.~'I
:. ' , •.;1

£L..SA Del 11 d~ M.~


lL]

MARJ:NA

SECRET ARiA

CA.STnLO

DE

ZE~~

.• '... ' .

~, • .-

2 A~ 93~

...J:

Teh~fonos: (504) 228-2624 (504) 218-2804