P. 1
Diccionario de Derecho Procesal Civil. Eduardo Pallares

Diccionario de Derecho Procesal Civil. Eduardo Pallares

1.0

|Views: 7.355|Likes:

More info:

Published by: René Alberto Langlois on Jun 26, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

08/30/2015

pdf

text

original

DICCIONARIO

DE,

DE,RE,CI{O

PROCE,SAL

CIVIL
. POR EL

LIC. EDUARDO PALLARES
.QUINTA
CORREGIDA

EDICION Y
AUMENTADA

EDITORIAL PORRUA, S. A.
AV. REP. ARGENTTNA,
15

i\{EXICO-1966

ATEI\TADO_AUTE NTI C IDAD la
es. t'Los
en la cienabogado, que
ase-

97

los en Rorna rr el Foro al
bancos ai::e-

el'e, sentafse,

derecho, sobre todo cuando
Se colrrete cnanclo

Atentado.-Lo que el juez manda o resuelve contra ei olden y forma que previene el

ieblados que :onsejo en 1o

el juez conoce cle causa que no le compele y cuanclo en el modo de enjuiciar no gualcia el olden y foi'ma que previene exige pa1'a que no se viole la garantía que otolga, qrle se respeten los principios eserl-

ley es g1'ave. Eseriche dice que el atentado

la violación de la

el

cielecho.

trl artículo 14 constitucional

de justicia".

juez supeliol para la aveliguación de alguna
cosat'.

cia: a).-Al tribunal superior de una o más provincias; b).-El lugar clestinado pala dar audiencia ¡' aclministral justicia; c).-Cacla nna cle las secciones del tribunal superior susodicho; d).-El tellitorio ai cual se extienCe la jurisdicción de las aridiencias o tribunal; s).-r'fes ministlos nornbrados por un

En el derecho coloniai se liarnaba audien-

e actúa con
peclir

ia

con-

ciales clel lrlocecliiniento. También se consicleran como atentados los delitos contla la salud pfrblica o 1a seguridad del Estado. De la palabla atentaclo clerivan los vocabios, atentar y atentatorio, que no necesitan

Audiencia Plena.-En el derecho colonial se llamaba así a la reunión de toclos los rnagistraclos que componían una audiencia telritoriai, clne se llevaba a cabo para tomal' resoIuciones que exigían el acuerdo de todos.

sel e:litlicados.

o apurlta' alguna cojuicio.

alguno

en

nn¡'e

Atenuación.-La circunstancia que ciisrnila graveclad de un delito o de una falta.

afilura alguna
ciales. "La ana por la
procesal".

Atestacióir.-La declaración de un testigo o cle rura cle las par.tes, mediante la cual se
cosa.

l'esente en

meilto auténtico que aseg:ur.a y hace conteilido en é1". (Escr.iche). A'uestiguar.-Declat ar', cleponer..

Atestados.-('fes testimonios

o el instrufe cle 1o trito Federal).

Audiencia tle pruebas, alegatos y sentencia.-Se tlamita cle acuerclo cotl lo que disponen los alts. 384 a 40L inclusive del Código de Pfoceclimientos Civiies del Distrito Federal. Es forzosa en los juicios sumalios pero no en los ordinalios. En estos, e1 juez puede elegir entle la follna oral ¡' esclita, a no ser que las partes se pong:an de acuerclo respecto de cótno hall de lecibirse las ilruebas. (Art. 299 clel Código de Procedimientos Civiles del Dis-

casos Ia
:sonas pue-

, ejelcitan-

istidos por

petencia de un juez, clár-rdole un poder que no tiene iror el títuio de su institución". (Escriche).

Atribuir jurisdicció¡.-r.lJxf,snds¡ Ia

com-

Aucliencias de llltramar.-Las que existían en La Habana, Puelto Pr'íncipe, Puelto Rico y lVltanila. (Escriche).

or

pueden

r elnanciull tutor la divortolización

/ Audiencia.-tDe esta palabra dice Alcalá Zá1Í¡-i6-ETi-ü3 notas al Sistema de Carnelutti: "La palabra aucliencia, que en nuestra
legislación procesal tiene diferentes significados aunque todos ligados con Ia acción de oír (cie manela más o rnenos p::óxima, clirecta o

.r-=-.---1

Audiencia Territorial,-Se llarnaba así en las Inclias, a la audiencia que no estaba subordinada al \¡illey para colrocel determinaclos negocios.

qrle anteigía a la Íuicio. El
timiento.

fica 1a persona encargada de guat'dar 1;uertas de la audiencia.

Auclienciero.-Palabra en clesuso que sigrrilas

figurada); "audiencia"
pelciaños

ñola, el edificio en que tales tribunales radiProcesal (incidente de aricliencia en justicia)
rebelcle;
;

de la

clesigna, en efecto: dos organización judicial espa-

sa

es oira
cons-

can, la especie cle proceso lnonitorio diseiplinalio cle los artículos 457 a 456 de la Ley
demandaclo

y especialmente de aiguna reliquia o milagro; y en 1o antiguo la copia autorizada de alguna orclen, calta o instlumento". (Escriche).
crnrente alguna cosa. Dar autenticidad gún documento o auto.

Auténtica.-('l¿ certificación o despacho eon que se iclentifica \a verdad de alguna cosa,

ituidas) ; as prue-

la fase la fase
i
-¡.v1_

ll qrronvv

cit. IV,
n ¡r for-

la actuación procesal acompañada cle publiciclad; la sesión de un tribunal; la bilatei'a,iidad de la intervención de las partes, nrientras que otras veces se extiende a la r,ecepción de las pruebas, ¡'a sola, ya acoinpañacla de

el reculso de rescisión a favor del

Autenticar.-Autorizar o legalizar jurídi-

a

al-

recibe pruebas.

la primera..." (Sistema de Carnelutti. 61). En gerrer.al, significa el acto er1 que el juez o tribunal o¡re a las par.tes o

III,

pá-e.

mismo clocurnentot',

ticidacl cle un cloeumento consiste "en la certeza de la procedencia del autor indicado en el

Autenticidad.*Según Carnelutti,

la

auten-

urento fue expedido por quien en él aparece como su autoL". (Sist. II-42-o). No hay que confunclir la autenticidacl eon 1a autoErafía
Diccionario. -

o

sea "el1 que

el

docu-

f

E Pi FJAIt

GO-E

M P L A ZAN,I IE

NTO

f)lo ÓIÓ

sitalio y el
brado, son

ac' ,-rr,

i

resp..r1'I-

bienes".

balgo del crédito del errbalgo del título de crédito. Este plesuporle a aquéI, pelo no a la inversa. Se puede embargar el crédito sin
embargar el título, excepto en los casos de títulos de crédito en los que ei delecho está cle tal manera incolpolado al título, que no sea jurídico embargar el crédito sin asegular el título. (Véase el alt. 20 cle la Lev de Títulos y Opelaciones cle Crédito).
Embargo tle un Crétlito Litigioso.-El altÍculo 548 del Código de Procedimientos Civiles establece la manera de lievar a cabo dicho embargo. Dice: "Si los créditos a que se refiere el artículo anterior fuelen litigiosos, la plovidencia de secuestro se notificará aI juez de los autos respectivos, clándole a conocel el depositario nomblado a fin de que puecla sin obstáculo alguno, desempeñar las funciones que le irirlpone la parte final del artículo anterior", que a su vez dice: "Si llegare a asegurarse el título mismo del crédito, se nombrará un depositario que 1o consel'\¡e en guarda, ,quien tendrá obligación de hacer toclo lo ne-

rositarios
rora::ios

e interel que les

:talse las

setrtellcle ejecución y se ento cle embargo;

sente, y de intental todas las acciones y lecursos que la 1ey conceda para hacer efectivo ei crédito, quedando sujeto, además, a las obli* gaciones que im1:one el lib. IV, segunda pa::te, tít. VIII del Código Civil". (Las di-sposiciones mencionadas se lefieren a las obligaciones y responsabilidacles del depositalio). Si el depositario ejelcita acciones ju.diciales pala conservar los delechos que dimanan

mpliación y recluc;a y ien'rate de los amientos, remocio'enda

tante del mislno.

del título, obla entonces como substituto procesal del clueño del título y no colno represer.i-

:itos y depositarios.
cutivos e hipotecancias plecautorirs.

ia

sección de

rción de sentencia, .elminación de cla-

Embargo Provisional.-El que se lleva a. efecto en las plovidencias plecautorias par:a evitar que el deudor oculte o dilapide sus b;enes. Escriche 1o define coulo "el que se disrrespouda, cuando se tente que el deudol httya

álr en

rá el juez, así coel .temate". ruesto en este ca; los casos de se-

etr cuade::no

pone o rnanda interinamente mientt'as se prepala la detnancla ejecutiva u otra que co-

u oculte o disipe sus bienes". (Pat'a tnayores

llos elr clue disponeste Código". ,1 embargo de unir la herencia o de )l)lo urla bibliotera
'go, pueclen váljda-

cesario para que no se altere ni lnenoscabe el derecho que el título replesente, y de intentar todas las acciolles y l'ecursos que la ley concede para hacer efectivo el crédito, queclando sujeto, adenrás, a las obligaciones que

datos, véase "providencias plecautolias"). También pueden llamarse embalgos pl'ovisionales, todos aquéllos cuya,subsistencia dependa de la selrtencia definitiva que se p1'o* nuncie en el juicio, cotno los que se llevan a cabo en el juicio ejecutivo, en el l-ripotecalio,. en los corlcursos ¡r quiebras, lanzamientos, ete.

lambién ha

r

hecho

clelechos que 1ro :olno los hereditade fábricas, etc.

impone el lib. IV, segunda palte, del título 8s del Código Civil". (Véase embargo de un tí-

Como los ct'éclitos ro pueden ser lnasegulanriento pala rtículo 547 plevie-

legisiador ordena

!ditos, el secuestro

rndoroaquiendeque eI pago, sinc
cantidades cor:resl1 juzgado, apelci-

de desobeclierrcia;
se haya clictado cl de esos cr:éditos, ei Código Pena1". uede aplicerse por
cie plopieclad liters pate:rtes y lr1ar-

un sustituto plocesal, cuya actuación hace que concluya la personaliclacl pi'ocesal del clueño del crédito embalgaclo, en el juicio respectivo. En los tribunales no se admite esta sustitución íntegramente. No permiten que el depositario del cr'édito litigioso excluya aI acleedor embargado en el ejercicio de la acción, negativa ésta que no sólo es violatolia de la ley, sino contralia a la misma natulaleza del embargo que priva a la persona de la posesión y disfrute de la cosa embargada. Es tarlbién contlalia a Ia unidaci del ejercicio de la acción, que no consiente que dos persorlas ejelciten al mismo tiempo una lrrisma acción o hagan valer, cacla una por sedebe considerarse como

tulo de crédito"). El depositario

nombrado

Empatar.-Quedar igualados los votos de los magistra.dos que pt'onuncialr una sentencia, de modo que no puede haber resolución por nulificarse los votos los unos con los
otros.
t

mar a juicio al demandado. Caravantes dice: "Aurrque estas palablas (citación, emplazamiento y notificación), latamente consideladas, suelen confuudilse, según stl sigrrif icación estricta, apaLecen entle ellas clifeleneias notables. Por citación se entiende el llan'ramiento que se da de oi:den judicial a tlna per-

ñazar. -Tffie-láIdbra, a su vez, quiele decir "dal' un plazo", citar a una pelsorta, oLclena.r' que comparezca ante el iaez o el ür'ibunal, lla-

I E*ptaramiento.\Significa el acto cle em-

parado,

la misma

excepción.

que se

em,bat'ga,ir

r::o sólo en io que lar de ios misrlos.

a las pelsonas que hagan el pago. distingtue e1 em-

Ernbargo tle un Título tle Créclito.-El artículo 547 distingue el embatgo de un crédito del embargo clel título del crédito. Dice: "Si llegala asegularse el título mismo clel cr'éclito, se nombrará un depositario que lo conserve

,en su guarda, quien tendi'á obligación de ha-

cer todo Io necesario pal'a que no se altere

ni

rnenoscabe

el derecho qrre el título

repre-

bien a oír urla provídencia, o a pleseuciar un acto o diligencia judicial que suele perjuciiearle, bien a plestar uua cleclalación. . . La etinrología de la palabla citación, cito, viene clel verbo cieo, qae significa lilovel', incitar, llarnar a voces, uo-cito, porque la citación se hacía en url plincipio po1' voz de pregonero. . . Por emplazamiento, según la ley 1, título 7, part. 3, se entielrde el llamamiento que face a alguno que \¡enga ante el juzgador a facel de-

ti'ibunal eu el clía y hora que se le designan,

sona, para que se presente en

el juzgado

o

478

JUICiOS-JURAIITENTO
julanclo, polque se considera lo que se jura como ley o derecho, o llorque debe tenelse por' veldacl lo que se establece, sietrtlo Dios y el
juez testigos". (Caravantes

cio, sino únicamente la acljuriicación de los bienes y la paltición. Da lugal aqué1la a un juicio olclinalio clue se tt'amita pol separado; n).-Lo anteliol clemuestla que el auto que Ceclala la valiclez del testantento y reeonoce los clelechos de los heledelos, no causa estado en caso cie que haya habido imitugriación, es clecil, r'ro tiene la autolidad de la cosa juzgacla, ni material ni {olmal. No tiene la mateliai, polque en el juicio oldinalio se puede resolvei' lo coirtrario de 1o declalado por el auto. Tampoco tiene l¿r for'¡lal polque el juicio testamentalio no puede telminarse mientlas ]1o se lesuelva el ordinai'io; o).-En la junta c'[e herederos éstos ptieden nombl'aL r1r1 iutelve¡rtol. (Véase intelventores);
secciones de la testamentaría tienen por.' objeto, r'espectivameirte,

\¡ención del tutol especial se limitará sólo a aquello et1 que el titular o I'eillesentante legítimo teirga incompatibiiidacl"; nr).-Cuando algún heredelo o el Ministerio Pirblico impugnen la validez del testamento o la capacidacl de alguno cie los heredelos, la inipugnación no suspetlde el cut'so del iui-

El jur"amento decisoli rio, necesario Y judicia
también. se llaina suPleto

II,

pág. 490).

oficiosaurente, manda

h¿

El julamento

un hecho pasaclo; b).-Plomisolio, cuando nlecliante éi

puede ser de valias ciases: a).-Aseltói'ico, cuando se afii'nra o niega
se

litigantes Pare. collocer choi contl'oveltidos. En
notas atrteliol'es.

¡ra está suPlimiclo el jui zón sólo se clan en este l

contlae alguna obligación; c).-Juciicia,1, ei que se hace atrte juez; cl).-_Extt'ajudicial, e1 qtle llo se hace en Ios tribunales; e).-El judicial puede set', a sil \ezi de caltnt'tttict, de muliciu, y de decír uerd&d.-Los dos primeros se folmulaban en la dem¿rnda.

fót'inulas Y soleunidade¡ intelvenga algutra autor'
(Escriche).

Juramento SimPle'-

un suPeliol Y
ciales.

Juramento Solemne'n-recliaul

EI de co,hmrizio,

ciue se llamaba también cle la

muy¿ctts,cl+'a, cor-rsistía

se el.rtabla el ¡rleito pala obtener justicia y no para vejar al demandado".

en

la afirmación de que

"Llámase elr Hsl.raña jui'aureiito de 7a t¡ttttzcucLdrcL, esto cS, de la mano cuach'ada, por prestarse soble cinco artícu1os, así ccr11o la

cil qttc los tribunales s facultad ;;;"; d. ,1.u es la ilutut cuái lot vrnt
litlgioso, silt estar

"JuLa Novit Curi¿t"'-

(

p).-L:rs otlas tles

avalúos, el exarllen cle las cuentas de los albaceas e interventol'es, y la división, liquidación y acijudicación cle bienes de la testamentar'ía. Cacla

la foriiración de los inventalios y

mano que es cuadi"acla o acabada, dice la ley 23, tít. 11, pari. III.-Por juramento de malicia se entenclía el clue presta uno cle los litigantes cuatrtas veces 1o pide sn advet'sr:,i'ior no sobre tocia la causa, sino sobi'e algntros

artículos o exceirciones que plopolle anies
después de contestacia

paites haYan hecho. v¿ i,rata cle una excepclon vo, segilll -el cttal collt tlos foimular la lltis, h de ellos los hechos Y .o¡t" los cuales ha d
cia,
slt"r que

una de estas secciones se explica en las paiabras corresponclientes. Juicios Universales.-"Llámase juicio rinivei'sal, dice Escriche, o geuelal, al juicio en que se ventilan y decicleir toclas las acciones y clelechos que coutra los bienes de alguna lrer'sona que tienen toclos sus acreedoles, y los cle testanrentaúa y ab-intestato; 1' se dice palticular el juicio que sólo \¡elsa sobre el iirterés de rlna o más peisona-s cleterminadas". La nratei'ia del juicio univelsal es la LLn'i?-el'sulidad constituida por el patrimonio del denclor
comúrn

no plocede pol (Caravantes

asiste

es decir, de detelminal y hacer efectivos activo, y detei'minar y pagar su pasivo.
que predomina

o del difunto. Se trata de liquiclar.'1a,

su

Ias oblas cie nuestlos clásicos y qrre por he.ber degenelado er1 mera, fórmu)a, conclr-ryó por suplimilse, eqnivaldr'ía, por palte de1 clelilandante, a manifestar que entablaba el pleito con raz6n y porque se cleía asistido cle la justicia; que 1o continuaría con buena f e y tro 1o entolpecer'ía cotl pruebas innecesalias, ni cometería flaricle alguno, ni molestar'ía al demandaclo; y pot' parte cle éste, que tampoco ser'ía el pleito de mala fe, ni oponrlría excepciones ni clefensas superfluas o lneliciosas con el

el justo derecho pa1'a ¡rroponellos". II, pág. 32). a).-"Este julamento a que aluclen todas

demancla, soble que uralicia, sino pol c]'eel clrie le

la

o

iát*;"o*. Esro sólo li chos v cle la causa Pei cho o sea de las noln al caso. Los juL'iscotts
nuesto cle acuelclo en

los jueces

1

i.t

argulrrentos que las

Pueclen f ttticlal' stt

,rui"t, siellPre que al
altei:en los hechos invc la causa petendi'

l

cil

nruchas veces clisti cho, Ia facnltad cle qu gut o abusos qr"re deb

Sin embalgo'

colrlc

Juicios Verbales.--Son los juicios e11 1os la forma olal sob::e la esclita.

vejar al contlario, sino por'que se cleía asjstido de raz6n y delecho" (Manuel de Ia Plaza, II, pág. 103).
cle

fin

' tunl d"ttbo tibi
daré el

mo Principio, Y es eI
izts"

Existe otro

Pi'oloq

¡

'

l

derecho'

)Juramento. -'Fl julamento consiste en la invMcÍóli-TáCi{á o expresa del nombre de Dios como verdad plitnera e infalible, poniéndole corlo testigo de la cetLeza de lo que se

declara, o bien la negación solemne de un hecho, toinando a Dios por testigo de Ia veldad de 1o que se declare. Dícese juramento de 1a palabra jusjurandum, compuesta de iure y

de sel' tlecísorio o indeciso'r'io.-If edia nte eI primelo, una de las partes se somete a estar y pasar por 1o que la otra jure scbi'e la totalidad del pieito, ¡r llol' eso se la llama tatnbién decisorio del pleito. El indecisorio o indeferido, no se lefiele a Ia totalidad del pleito sino írnieamente a una palte cle él:

El juramento

como medio de prueba pue-

bar la existenci¿r

De acuerclo con di I.-Las Partes no tie
del

heehos están sujetos

lo

legislaciones,

el delecho e las cos tión esta írltiila qu así col11o 1a jui'is II.-Los jueces tienr
está

I

540
?ited.irLtcnnel¿te,

N O R N,IAS_NOTIF I CA C IO

i{
\r

attibtiyendo utr podel de cotnponerlo e imponieuclo correlativatlente una stljeción". (Sistema I, pág. 57). Como ejemplo

ley olclenen otra cosa. Pi'ácticalitettte, nunca
se cumple con esta obligación.

r'eh'usan hacet

el ' , las leyes que ol'ganizan eI poder: judicial y le atribuyen jurisdicción y competeucia-.

cle nol'nras instlumentales, pueden pollelse

Gran parte de 1as nor.nras que constituyen el delecho procesal son instlumentales, pelo tainbién las hay tnateliales. Carnelutti señala entre ésas, las que cletermiuan el "poder-deber"' clel juez y cle los divelsos funcionalios y ernpleados cle los tribunales, con lespecto a las paltes que litigan; las obligaciones y derechos

y perjuicios, l'ernrlnelar a los testigos y pei'itos; etc.

telceros, qne sulgen en el ploceso, tales corno las cle pagar' las costas, indetnuizar' los daños

colrelativos de las paltes eutle sí

y

cou los

Normas Frocesales de Aplicación.-Son aquéllas que, entre valias le¡'ss que puedan apliczrlse al c¿¡so concleto, cleternrinan cuál es la que deba aplicai'se. Entre las normas procesaies de aplicación, figuran las que resuelven los ploblemas relativos a los efectos de Ia ley plocesal en ei tiempo y en el espacio.
t ,-- ,.... t / Nctificación.{La notificación es el rr.edio a leg.:rlpol el cuafse da a conocel a las paltes o a u1] tercelo el contenido de una resolución juclicial. .-.
-t

cuando se dejare de actual más de dos mepol cualquier motivo; IV.-Cuando se estitne que se trate de un caso ulgente y así se oldene; V.-En los demás casos en que 1o pl'evenga la ley. 3o-La notificacióll personal ha de hacelse al interesado, o a su leplesentante o procllr,adoi:, en su casa habitación; y no encontr'ándolo el notificaclor, le dejará cédula en la qne hará constar' la fecha y hola en que ia entr,egue, el nomble y apellido del promovente, el
ses

I.-De} ernplazarniento del la primela notificación en el juicio, aírn en las diligencias preparatolias; II.-Del auto que olclena la absolución de posiciones o reconocirnieirLo de clocumeutos; III.-De la primela lesolnción que se dicte

cuando se trata: demandado, y de

2q-trs obligatolia la notificación per;oual

a qui. Las cilacionel paltes eu el juic mente, y por mec gada por ias pa ¡r l.ror. ios notific¿ ley que se notifir clei corleo o por. La notificaciór
ta de tres
se pnblicarán en

nas inciertas; II sonas cuyo cloniic

siguientes casos:

-

tres en tles días, otros periódicos d

t

III.-En los demá (Alt. t22). si

apeliido cle la pet'soria a quien se entlega, recogiéndoie la firrna en la raz6n que se asentará del acto. Si se tratare de la notificación de la delnanda y a la primera busca tlo se etlcontr.ate al delnandado, se ie dejai'a citator,io pai'a iror,a fija dentro de las veinticuatro horas siguien-

juez o tribunal que mancle practicar la diligencia, la detelninacióit que se mande notifi-

Las demás no1 antei:ioles, se harÉ ios tór'minos fijacr 128 del Cócligo pr Las notificacior se lleven a cabo er
contratio, por
lesados
concLrr rnel

car y el nornbre y

mediante
acieiante.

---r-

La notificación no sienple se lleva a cabo un acto judjcial conlo velemos rnás

tes, y si no espera se le har.á la notificación por céclula, eu€ se entregará a los palienies o
pel'sona que

que son las siguientes: a.).-Las personales; b).-Las que se hacen mediante publicación hecha en el Boletín Judicial; c).-Las que se

La ilotificación es ur-l génelo que complencle ciivels¿is especies, tales corno el emplazamiento, la citación, el tlaslado, segúrn se explica en estas palabras. Existen divelsas clases de notifieaciones,

domésticos clel intelesado, o & cualquier.a otra viva en la cas;t clespués qiie el noiificadoi: se haya celcior.ado de que alií vive Ia persona que clebe ser citada; de todo lo cual

ces la notificación si hubiese estado l, Concielnen a clir
blecid¿r en beneficio

dola cle su conteni

le¡', pero se levalic ficacla se hubiele t

disposiciones: Altír

se asentará ya"z6n en las diiigencias. La cédula contenclrá, además, una relación sucilita

.

puede ser invocad¿r

de

gar

la

clemanda, cuando no sea forzc¡so entr.elas copias del traslaclo.

realizan pol edictos pubiicados en los perióclicos; d) .-Las qrle se plactican mediante correo celtificaclo o telégrafo. No obstante el uso flecuente que a úitimas fechas ha alcanzaclo

e).La notificación por nredio cle cédula; f).-Las que se efectúan por meclio de la policía; g).autoriza esta folma de comnnicación;
siguietrtes not'tnas:

el radio-telegrarra, el Código vigente

no

La notificsrción qne las partes mismas hacen a los tercelos. Rigeir t'especto de las notificaciones las
Lq-Deben pr.'acticai'se a rllás tarclar el día siguiente en que se clicten las resoluciones

después que el notificador se hubiele celciorado de que la persona por notificer vive en la casa y se negare aquél con quien se entiende la notificación a r.ecibir. ésta, se har,á en .el lugar en que habitualmente trabaje, sin necesidad de que el juez dicte una deter¡ninación especial para ello. Cuando no pueda hacerse la notificación personal en la casa habitacióir clel interesado ni se conociele el asiento principal de sus negocios, se lrodrá notificarlo en el lugar donde se encuentle. En este caso, las notificaciones se firinarán pol el notificador y por la
ll€r'sori€r & quien se hicieren. Si ésta no supiere o no pudiele firmar, 1o hará a su l.uego un testigo. Si no quiere firrrar o presentar

Si

de actuacioues Ilol ¡ror f alta de citació
posiciones

¡rlevio

"Altículo 78.-S y especial p:

y p¿lla

r'(

en los demás c¿rsos ( te lo cletelrnine. Los con moiivo de otlas o cie notificaciones, i definitiva".

y en otlo lesti'ingid

Calnelutti clice q puede tornarse en clc

cer llegar al clestil voJnntad. En selltiti

notificació¡r consiste gicla a ponel algo e y, por tanto, a la dr bién, incluso a la ac

la actividacl

que las prevengau, bajo pena cle responsabilidacl del actuario, a no sel que el juez o ia

testigo que lo haga por ella, firniarán dos testigos requelidos al efecto por. el notificaclor.

no consiste en un¿1. ción consisbe, no en

dii'igic

5?0

PLANO_PODERES
leza o si Io nrás convenienbe es clue un litig'io tan sólo da lugai' a Llna forma de ploceso. Este problema se analiza en el tíiulo "IJniI

Plano (Confesar cle plano). Manifestar' lis:r y llanamente la velclad, la- comisión clel cielito o dei hecho qlle se imputa al clue cotlfip<c

ct).-Nr
cotrtr'¿r cle deinirucia;
e

-a Flazo.{'tri -_:- :--r
clrñ-Bd-eoÍicede

dad de pl'ocesos".

f

o 1,t'obal lo expuesto y negaclo en juicio. Puerie ser iegal, convencional y jr-rclicial: se llama legal, el conceclido por' la Iey, estatuto, estilo o costumbr,e sin ministelio clel juez o de los liiigantes; judicial, el concecliclo por el juez en virtucl de disposición o pelmiso cie la ley; y coilvencional ei que se cou.ceclen mutuamente las par:tes. El objeto cie los plazos o dilaciolles, que también así se llanran, es según la ley, dar tiempo a las paltes pal'a que pueclan buscal abogaclos que les aconsejen responder' a las demandas que se les hacen y buscal y pr'esental testigos, instlunr.entos o cai:tas, intelponer y seguir apelación, y hacer o cunirlir' 1o que el juez mancle; y mientras dura
en el juicio, sino aquellos pol cuya lazón fue daelo, como examinar los testigos, reconocer'

término o espacio cle tiempo a las partes pel'a respondei'

tición).

Phis Petición.-(\rer excepción cle plus pe,

tint¿r cle la
f

).-No

*j

plevalecimiento cle un inter'és propio. Tanto urlo coino otlc, son atlibutos de Ia voluntad, i-relo el pocler significa domiirio de la voluntad ajena, y el ciei'echo en carnbio, doniinio cie la plopia, es decir', libeltad". (Sisterna, torno I,

Porler.-Lo ciefine Cameiutti "como la posibilidad cle rnanclal' pal'a icgral ia compcsición de un conflicto de inteLeses", y 10 c-listinglre del deleclto subjetivo, polque éste es }a pcsibilidad cle valelse dei mandato pala el

stt pet.enclt. ei hecho cr

).-T:r

pol oilo

cii

quecle mod.

cial cle ofit de plueba
oficio en

s').-Po
1¿

imlieclitivos
tonc:i-,.s lto

e} clelecho;

pás.61).

h).-Ei. iirs rlol'ilai
ilinritados. do qlr'e el piu"les no
,

el

plazo, ninguna cosa nlreva se puede hacer

be". (Escriche).

las caltas o plivilegios plesentados para plue-

(Véase "término").

Pieito.-Sinónimo de litigio.
Plerrariamente.-Con juicio plenalio, sin onritil las forrnalidacles establecidas en las
.[eyes.

obligatorio recibe el nor¡bre de poder. discreprocesos.-Bajo esta clenomi-. cional. Pluralidad de Poder tliscrecional de resolyer en justicia nación se courprenclen clos cuestiones divelsas, los litigios tle menor cuantía.-No es contr.aa sirber': rio a a).--*Si clebe habel un sólo ploceso juris- juecesla Constitución el que otolga la le¡' ¿ 1o* de paz o a los merlor.es. Así se infiele <liccional, en ei que se ventilen, ya sea cuesde una ejecutoria que apalece publicada en la tiones clel oldeir civil, ciel penal o del laboral; pzigina 231 clel Apéndice a la jurispludencia o si por lo ,contrario, debe habel tantos p,ro- de la Suprema Cor'le de 1956. cesos jurisdiccionales cu.antas leyes de natuyaleza divelsa se apliquen etl los lnisinos. Poderes del Juez.-Respecto de los podeLa sohiciórl que hasta ahora se ira dado a res del juez rigen los siguientes principios: este problema, en la casi unarlimidad de las a).-No puede actuar sin demanda inicial legislaciones, es el de la pluralidad de plode parte; cesos, pelo se hace sentil con mucha fuelza la
-tica clel ploceso juriscliccional único. b).-,La pluralidad de procesos pueden retendencia a unificarios

se contiene testanrento, sentetrcia o voto pata ¡rubiicalse a su tiempo". ( Escriche) .

FIica.-"Bl pliego cerraclo y

sellado en que

Poder Deber.-EI ejercicio del poder puecle ser facultativo en el sentido de que la persona o personas titulai'es de é1 están en libei'tad cie ejei'citarlo, o pol el contralio, la ley les impone el deber de ejelcerlo. Eu este írltir¡o caso la ciencia jui'íclica io clenomina poder-deber o pocler-obligación aunque esta últirna flase no sea del toclo p.ropia porque la obligación presupone un de¡echo subjetivo cllre no siempre existe cuanclo se trata del ejercicio del poder. Los tribunales, por ejemplo, iienen el poder jui'isdiccional, pero están obligados a ejelcitarlo cuando pal'a elio sear] requeridos mecliante el ejercicio de la acción en ia forma que establece 1:r ley. EI poder'-deber se de¡ronrina también ,poder vitrcuiado; cuando no es

iaiina
mal

('hn'

alg urnentet
acolci¿r

Ias nolmat de la dern pol ello". i).-i{a
plobado en
esi. 'in. rrnni

cio, cuandc

i).-Es

h).-Po
plincipio t los
hechos

de sel sum

l).-trsr

il).-E. está linrita

juclicial,

qr

het:hos coll iniportanci

tliinonio, jos, etc.
corrfesión

:

Es pler

más clel yi

,

y constluir la

dogmá-

ferirse 'únicamente al proceso civil, en cuyo ,caso el plobierna a Lesol''¡er consiste en sí, respecto de un rnisrno litigio la ley permite que puedan trainitarse juicios de diversa natrira-

airuiablet';

clebe fallar rnás allá de 1o que se le pide en la clemanda. "La sentencia, en cuanto exceda de lo pletendido en la cler:rancla es

b).-No
c).-Se

"La
lios

lio a que
bas o

confer

en ios cast
cle qut
p1'e

exceptúa del principio anterior, ia condenación en costas que puecle pronunciar.se 'de oficio aunque la parte no 1o solicite;

o descubr¿ cerc. Det
esta palte

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->