Edicion Lunes 25 06 2012 Cbo

sucesos
Poliguacara salv hombre Acribillaron a balazos de ser linchado cuando a dos muchachos en el estaba atado a un poste municipio Los Guayos
| D32
@elsiglocomve elsiglocomve
25
lUNEs
DE JUNIO DE 2012
elsiglo
RIF: J-07508704-6
| D32
carabobo
.com.ve
De lunes a sbado Bs 4,00 Domingo Bs 4,50

Premio NacioNal de Periodismo | ao Xl | N 13.834 | dePsiTo legal PP-197301ar65
El Rey del Pop sigue vivo con su legado a tres aos de su muerte
| C24
32 pginas | 4 cuerpos
Crece presin sobre el gobierno de Federico Franco
Chvez suspende envo de petrleo a Paraguay

Retiramos al embajador, no reconocemos a ese Gobierno (de Federico Franco), y tambin vamos a retirar el envo de petrleo, sentenci Chvez al intervenir ayer en el acto del Da del Ejrcito. Chvez indic que el suministro de petrleo est previsto en el Acuerdo Energtico de Caracas, al que, segn detall, se incorpor Paraguay por intermedio del destituido Fernando Lugo. | B15 | A8
Argentina, Brasil y Uruguay excluyeron a Paraguay de la cumbre presidencial de Mercosur Ecuador decidi retirar a su embajador en rechazo a la destitucin del legtimo Presidente El presidente Sebastin Piera asegur que pidi a su canciller que llame a nuestro embajador en Paraguay a consultas en nuestro pas para poder contar con toda la informacin necesaria En Colombia, la Cancillera anunci que llamar a consultas a su embajador ante el incumplimiento del debido proceso El expresidente Lugo se present ayer en el canal estatal y declar que el nuevo gobierno es ilegtimo.
SPORTS C elsiglo
com.ve
LUNES
Sin aliados
Guiados por Gianluigi Bu on y Alessandro Diamanti
Italia dej fuera a Inglaterra | C21 en los penales
Baj al duodcimo lugar tras recibir sancin
Maldonado fue relegado

Con colorido y realismo se hizo la esceni cacin de la gesta emancipadora
foto | JENNIFER INFANTE | A2
| C22
Batalla de Carabobo revivi su fragor 191 aos despus

Ms de seis mil espectadores disfrutaron de la actividad, organizada por los ministerios para la Defensa, Educacin, Turismo y Cultura, que se desarroll en el Campo de Carabobo.
nacionales
Capriles Radonski por caso Paraguay: Electo como nuevo presidente de Egipto
mundo
No comparto que existan juicios polticos
Comunidad internacional tiende la mano a Mursi

Nuevamente se miden Doubront y lvarez
foto | AFP | A8
Duelo criollo nmero 60
foto | AP | B15
| C20
A2 | INFORMACIN
CARABOBO
elsiglo.com.ve
LUNES | 25 | JUNIO | 2012
Ms de 1500 personas escenificaron la lucha heroica acontecida el 24 de junio de 1821
Conmemoran 191 aos de la Batalla de Carabobo

El alcalde de Puerto Cabello, Rafael Lacava, manifest que nos complace mucho honrar la memoria de los mrtires, de los sobrevivientes hombres y mujeres, que con valor levantaron sus armas para cambiar el destino de un pas
el siglo Carabobo fotos | JENNIFER INFANTE
En el marco de la conmemoracin de los 191 aos de la Batalla de Carabobo, ayer se realiz una escenificacin de la marcha que rememor visualmente el hecho histrico acontecido en esos predios un 24 de junio de 1821. A paso firme por el ejrcito de patriotas comandados por un impetuoso Simn Bolvar, acompaado por su canino Nevado, se abri camino por el imponente bosque, dificultad que no impeda el mpetu del Libertador. Luego hicieron su aparicin los lanceros de Jos Antonio Pez, montados a caballos para apoyar el ejrcito de hombres y mujeres, entre ellos Pedro Camejo mejor conocido como Negro Primero, el Coronel Ambrosio Plaza, Manuel Cedeo y una legin del Batalln Britnico, quienes lucharon contra los usaros de Fernando VII, lder que represento el yugo espaol. Todo este grupo de personas que dignamente se ofreci a participar en la actividad estuvo compuesto por estudiantes de distintas instituciones escolares, en combinacin con la Fuerza Armada Bolivariana Por otro lado, al culminar la escenificacin de la batalla se rindi un minuto de silencio en memoria de todos los hombres y mujeres cados. Por su lado Juan Bautista Plaza, hizo un canto en honor al Libertador Simn Bolvar, acompaado por la Orquesta Sinfnica de Venezuela y el Coro de la Zona Educativa del estado Carabobo, compuesto por 300 voces entre personal administrativo, obrero, docente y la Fundacin Manos Blancas. Autoridades presentes Rafael Lacava, alcalde de Puerto Cabello y jefe del comando de campaa Carabobo en la entidad, estuvo presente en el acto, y expres sentirse impactado por esta escenificacin de los 191 de la Batalla de Carabobo. Fue una lucha armada que no solamente represent lo que fue la independencia de esta patria y enrumb a todo lo que a la postre este pueblo logr conseguir con Bolvar nuestro
La batalla escenificada, en su punto ms cruento, fue bastante realista
Los lanceros de Pez atacaron con todo a las tropas imperialistas
La tropa de caballera irrumpi con fuerza en las praderas carabobeas
Simn Bolvar vio la accin de la batalla junto a sus colaboradores
Autoridades militares fueron testigos de todos los actos escenificados
Libertador, dijo en el inicio de su intervencin. Mas adelante, Lacava dijo que si bien en esos hechos se sinti ese olor a plvora, en los tiempos actuales no se siente sino el perfume de las flores que es la Venezuela de hoy y que tenemos un proceso que lidera Hugo Chvez. Agrego del mismo modo, que esto representa el espritu combativo de este pueblo libertario y de esta revolucin
que hoy vuelve a levantar esa bandera de hace 191 aos que hoy estn ms vivas que nunca en Carabobo. Finalmente, recalc que estamos en una encrucijada que determinar los prximos cien aos de la patria con el segundo Bolvar a bordo de esta gran batalla que es Hugo Chvez Los actos conmemorativos culminaron con la colocacin de las ofrendas florales ante el Monolito del Padre
de la Patria Simn Bolvar, algunas de ellas fueron en representacin de Poder Ejecutivo, Poder Legislativo, Poder Moral, Poder Judicial, Embajada de Gran Bretaa e Irlanda del Norte, Fuerza Armada Nacional Bolivariana, Alcaldas de Carabobo, Comando de Campaa Carabobo, Ministerio de Educacin, Ministerio para la Mujer, Ministerio del Turismo y otros entes gubernamentales.
As se vea desde lo alto de la colina la batalla que sell la independencia venezolana
Rafael Lacava, jefe del Comando Carabobo
Pablo de la Cruz Aldana, el caminante de los Andes, sostuvo el pabelln tricolor
El monumento del Campo de Carabobo visti de nuevo sus mejores galas
Diversos componentes de la Fuerza Armada y organizaciones civiles participaron en las actividades de escenificacin
Al culminar la batalla, se rindi un minuto de silencio en memoria de todos los cados en combate
Autoridades nacionales y regionales brindaron sendas ofrendas florales a los hroes de Carabobo
CARABOBO
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A3
Vicencio Scarano realiz casa por casa en la parroquia Tacarigua
Gobierno Regional conmemor la Batalla de Carabobo
Vegas: La lucha debe continuar para defender a Venezuela y la libertad del pas
el siglo Carabobo
Inaugurada sede del Comando de Voluntarios T y 2 Ms en Carlos Arvelo
La secretaria General del Gobierno de Carabobo, May Vegas, asegur que la batalla debe continuar para defender a Venezuela y la libertad del pas. Tal pronunciamiento lo hizo este domingo durante la conmemoracin de los 191 aos de la Batalla de Carabobo, por parte del ejecutivo regional que ofreci una misa en la Catedral de Valencia y posteriormente una ofrenda floral al Padre de la Patria en la plaza Bolvar del casco de la ciudad. Vegas asegur que la Batalla de Carabobo sigue vigente, manifestando que con ella se abrieron las puertas de otras que liberaron a pases hermanos. Esa batalla debe continuar en este pas. Defendamos nuestro territorio, nuestra libertad, debemos sentirnos siempre orgullosos y reconocer permanentemente a todos aquellos que dieron la vida en ese Campo de Carabobo, lo que permiti concluir con el proceso de libertad de la Repblica. Asimismo, aprovech la oportunidad para hacer un llamado a los carabobeos y venezolanos a no desistir de las cosas que les pertenecen, como la verdadera libertad e independencia de quienes aman a Venezuela y que por ella somos capaces de todos los sacrificios, agreg. A las 10:30 am inici la misa en la Catedral de Valencia, la cual fue oficiada por el prroco de Valencia, Pedro De Freitas, quien durante la homila destac que si no hay libertad de derecho no puede haber libertad, por lo cual asegur que cada uno de nosotros debe poner un granito de arena para tener el pas que queremos. Asimismo, durante la celebracin eucars-
El alcalde de San Diego agradeci la receptividad de los tacarigenses

el siglo Carabobo
La secretaria General del Gobierno de Carabobo, May Vegas, encabez la ofrenda florar en la plaza Bolvar de Valencia
tica los integrantes de la Banda 24 de Junio, Patrimonio Cultural del estado Carabobo, entonaron las notas del Himno Nacional. Luego de la misa solemne, los miembros del gabinete del Ejecutivo regional y otras personalidades, se trasladaron a la plaza Bolvar para realizar la acostumbrada ofrenda floral al Padre de la Patria, que estuvo a cargo de distintas instituciones, entre las que destacan el Gobierno de Carabobo, el Consejo Legislativo, la Procuradura y Contralora del estado, la
Universidad de Carabobo y la Sociedad Bolivariana. Al respecto, May Vegas resalt que siempre estamos orgullosos de ofrendar ante el Libertador Simn Bolvar. Es un privilegio poder rendir tributo a quienes en su momento dieron la vida por la Patria, manifest. En los actos estuvieron presentes, por el ejecutivo la secretaria General de Gobierno, May Vegas; el secretario de Relaciones Polticas e Institucionales, Jess Enrique Gnem Arenas; el Secretario de Seguridad Ciudadana,
Cnel. (GN) Carlos Emiro Mndez Jimnez; la secretaria de Infraestructura, Inmaculada Hernndez; la secretaria Privada del despacho del Gobernador, Mara Cristina Romero de Grimaldi, adems del Procurador del estado, Leonel Prez Mndez, entre otros. Por el Consejo Legislativo del estado asistieron las diputadas Mara Victoria Rodrguez y Karelly Lizarraga y por el la Universidad de Carabobo, estuvo Manuel Barreto, director de Relaciones Interinstitucionales, as como otras personalidades.
Con misa de accin de gracias y recepcin en la sede gremial
Abogados de Carabobo celebraron su da por todo lo alto

el siglo Carabobo
Con una concentracin realizada en el boulevard de Caraquita del municipio Carlos Arvelo, el alcalde de San Diego, Vicencio Scarano, acompaado del equipo poltico del partido Cuentas Claras, realizaron un casa por casa en la parroquia Tacarigua. Acto seguido, se realiz la inauguracin del Comando de Voluntarios T y 2 Ms del municipio, quedando juramentado Joel Castillo como coordinador del mismo. En el recorrido realizado, Scarano comparti con los habitantes de la comunidad, siendo el momento propicio, para escuchar las carencias que viven varios vecinos de la zona. Cientos de simpatizantes acompaaron al alcalde en esta caminata, y a pesar de la intensa lluvia que cay en el sector, no impidi que Scarano llevara el mensaje del progreso del candidato presidencial Henrique Capriles Radonski. Es momento de que todos nos subamos al autobs del progreso, la democracia tiene que volver, y todos debemos formar parte del cambio y de un futuro mejor. Carlos Arvelo y la parroquia Tacarigua, demostraron que estn comprometidos con el progreso y los motiv a seguir todos los das con este trabajo. Hay que buscar los votos que necesita Venezuela, para salir del peor gobierno que ha tenido la historia de este pas, destac Scarano. El director regional del voluntariado estuvo acompaado de ngel lvarez, coordinador regional de Cuentas Claras, Marilyn Martino y Gerardo Vera, coordinador juvenil de Cuentas Claras Regional. Por su parte, Joel Castillo, coordinador del Comando de Voluntarios Tu y 2 Ms del municipio Carlos Arvelo, manifest que en Venezuela y Carlos Arvelo
COMANDO DE VOLUNTARIOS TU Y 2 MS DE CARLOS ARVELO

Coordinador general: Joan Ros. Coordinador de Organizacin: Freddy Mejas Secretario ejecutivo: Eduardo Medina Coordinador de equipo poltico: Argenis Crdenas Coordinador de estrategia: Gustavo Carrillo Coordinador de voceros: Ramn Martnez Coordinador de operaciones polticas: Hctor Montoya Coordinador de defensa del voto: Miguel Medina Coordinador de evaluacin de proyectos: Carlos Martnez Coordinador de movimientos sociales: Antonio Morey Coordinador de movilizacin: Nelson Pinto Coordinador femenino: Rosiris Daz Coordinador juvenil: Josbel Aparicio Equipo asesor: Elas Bazn
debe existir un cambio que saque a todos de la miseria, del abandono, y de la inseguridad. Nuestro compromiso con el pueblo cada da es ms grande. De la mano con el alcalde Vicencio Scarano, trabajaremos muy duro, para que desde aqu, le aportemos a Carabobo, muchos votos para Capriles Radonski Scarano agradeci la receptividad de los tacarigenses y felicit a todo el equipo poltico, activistas, estudiantes, voluntarios y sociedad civil, por la convocatoria masiva a la inauguracin del comando. De igual forma, agradeci a Antonio Morey, por ofrecer las instalaciones como sede del Comando
La Junta Directiva del Colegio de Abogados de Carabobo, conformada por el presidente, Dr. Nelson Riedi, el vicepresidente, Alfonso Granadillo, el secretario Gerardo Prado Useche, y los tesoreros Miguel Daz Blum y Mayela Fonseca, encabezaron el pasado sbado los actos centrales en el marco del da de los profesionales del derecho. Jos Dionisio Morales, presidente del Tribunal Disciplinario, y Marlene Robles de Rodrguez, presidente de la Federacin de Colegios de Abogados de Venezuela tambin presidieron los actos en Carabobo. Las actividades iniciaron con una misa en la Catedral de
Autoridades del Colegio de Abogados de la entidad acudieron a una misa de accin de gracias
Valencia a cargo del presbtero Pedro de Freitas. Posterior a la homila se coloc una ofrenda floral ante el Padre de la Patria Simn Bolvar en la Plaza Bo-
lvar de Valencia. El presidente del Colegio de Abogados de Carabobo, Dr. Nelson Riedi Cabello, insisti en que conmemoran este da
en medio de una fuerte etapa que atraviesa el pas. Son momentos duros, son fuertes, no hay que decaer, no deponer la esperanza, conservarla a como d lugar, afirm, al tiempo que insisti que es preocupante los altos niveles de menoscabo en el sistema judicial y legal actual del pas, desde rganos que conforman el Poder Pblico y que deberan ser los principales garantes del estado de derecho y justicia. Los actos con motivo de la celebracin nacional del Da del Abogado continuaron en la sede del Colegio en Las Clavellinas, con la colocacin de una ofrenda floral ante el busto del Dr. Cristbal Mendoza y la entrega de condecoraciones a 104 profesionales
Los reconocidos con la orden Dr. Arminio Borjas fueron en su primera clase: Jos Omar Bentez Ramrez, Roraima Bermdez Gonzlez, Xiomara Josefina Escalona de Ojeda, Josefa Escalona Omaira, Lourdes Arelis Faras Guilln, Elvis Gonzlez Camacho, Orlando Rafael Jimnez Ramrez, Mildred del Carmen Rivero, Leonel Prez Mndez, Mara Concepcin Molino Ros, Ligia Esperanza Rodrguez Salazar, Armando Romero Unamuno, Judith Yolanda Useche, Leonardo Vtale Fachn y Augusto Csar Cerpa, mientras que en su segunda clase lo recibieron: Jonathan Adrin Garca Nieves, Mauricia Gonzlez Valle y Mariela Ynez Daz.
Inform el alcalde Alejandro Feo La Cruz
Incrementarn a 200 las Casas de la Alegra en Naguanagua

el siglo Carabobo
A propsito de la aceptacin que ha recibido el programa Casas de la Alegra en el municipio Naguanagua, el alcalde Alejandro Feo La Cruz anunci recientemente, que para el ao 2013, el nmero de sedes de este plan social ser incrementado a doscientas, a fin de beneficiar, de forma directa, a ms de cuatro mil mujeres. Feo La Cruz quien revel el objetivo anterior durante una visita a la Casa de la Alegra ubicada en El Naranjal I, explic que actualmente cuentan con 85 de estos centros de distraccin y capacitacin, favoreciendo a cerca de dos mil mujeres, todas vecinas del municipio. Adelant, que con esta nue-
Feo La Cruz indic que el objetivo debe estar cumplido al iniciar el ao 2013
va cifra que se han propuesto para el prximo ao, tambin podran verse beneficiadas ms de veinte mil personas integrantes de los grupos familiares de las participantes en el programa. Los grupos de mujeres
reciben talleres sobre autoestima, principios y valores, y son formadas para realizar oficios de utilidad, como elaboracin de sandalias, panadera, pastelera, piatera, orfebrera. Es decir, labores con las que muchas ya pue-
den formar su microempresa y obtener ingresos, resalt Feo La Cruz. El alcalde record que este programa, que dio sus primeros pasos a principio de su gestin y que ahora cuenta con el respaldo de los vecinos, tiene entre sus principales propsitos, generar un espacio donde las amas de casa puedan consolidar amistades y alejarse de la rutina diaria de sus hogares, mientras aprenden otra actividad, que a futuro, podra servirles para generar ingresos econmicos. Seguidamente seal, que a medida que van consiguiendo su vocacin, las mujeres desarrollan su talento y posteriormente comercializan los productos que ellas mismas fabrican. Nosotros tenemos el compromiso con
las familias de Naguanagua. Las apoyamos institucionalmente y tratamos de generar espacios donde puedan exponer sus productos. Un ejemplo de ello son la expo Casas de la Alegra que organizamos en navidad, puntualiz. La autoridad municipal reiter la invitacin a las damas de la localidad, para que participen y aprovechen esta oportunidad de aprender y conseguir las herramientas necesarias para impulsar a sus familias. Finalmente indic, para mayor informacin se dirijan a la sede de la Casa del Vecino, ubicada en el Casco Central de Naguanagua, donde recibirn toda la informacin referente a la conformacin y participacin en el programa Casa de la Alegra.
A4 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Con bailes y cantos
Cofrada San Juan de La Maracaya recorri la comunidad
Justicia para todos

RICHARD MARDO
Hacer el bien sin mirar a quin

Todo comenz pintando una cancha, consiguiendo quien nos regalara un pote de pintura, un aro, un tablero y el protagonista desde ese momento y hasta ahora, ha sido la propia comunidad y vimos que pintar esa cancha era ayudar a muchos jvenes, brindndoles un espacio digno para su esparcimiento, que los alejara de la violencia y las drogas. Asimismo, otro da, tiempo atrs, visitamos un rancho donde viva la seora Mara, quien lloraba al ver que la lluvia mojaba a su hijo y ese da hicimos una vaca y le compramos el zinc. Poco a poco y gracias a la difusin de los medios de comunicacin, que han reflejado nuestra labor social, muchos amigos y familiares, tambin decidieron tenderle la mano a los ms dbiles. Ahora despus muchos aos, el pueblo de Aragua consigui una esperanza de poder acceder a alguien con tanta facilidad y de conseguir soluciones, an entendiendo que no estamos en el gobierno, porque yo Richard Mardo, asum que lo ms importante es la voluntad de ayudar a la gente, y como siempre lo hemos afirmado nuestro compromiso se resume en la verdadera justicia social: somos amigos de multiplicar las oportunidades y enemigos de la trcala. Es as como estamos cumpliendo con un trabajo social enmarcado dentro de nuestras responsabilidades como diputado de Aragua y por el compromiso que tengo todo el pueblo, dndole respuestas, sin estar en el poder ni tener los recursos, a la cantidad de peticiones y solicitudes que recibimos a diario, y as hemos logrado entregar donaciones a tantas familias que lo necesitan. Constantemente hemos organizado actos para las entregas de ayudas sociales, de insumos mdicos, donaciones de materiales de construccin e implementos deportivos. Hemos llevado dotaciones a las escuelas, porque son muchos los planteles que requieren desde papelera hasta tanques y bombas de agua. Nuestra credibilidad la hemos ganado a travs de todos estos aos de trabajo, que han consolidado nuestra carrera poltica para servir al pueblo, haciendo el verdadero trabajo de parlamentarismo de calle, que es recorrer los 18 municipios del estado Aragua, donde nos hemos encontrado con que la gente ha solicitado ayuda al actual gobierno regional y ste permanece indiferente. Nosotros trabajamos por los ms dbiles y gracias al apoyo y a la generosidad de quienes se han unido a nuestra causa, muchas personas han podido ser operadas, muchos nios han recibido tratamientos mdicos que son costosos y que sus padres no pueden pagar porque no tienen los recursos. Hoy un diputado inmoral, juntos a otros, recibiendo rdenes del gobernador Rafael Isea, utilizan el poder para arremeter contra nosotros y contra las empresas calificndolas de narcotraficantes, al ver que por la va electoral nunca podran ganarnos. Es sumamente mezquino que el gobierno regional, ante la inocultable realidad de verse derrotado, porque nos hemos ganado el respeto y aprecio del pueblo y nos darn su voto en las prximas elecciones regionales en diciembre de este ao, pretenda enlodar este trabajo social, afirmando que son recursos mal habidos, con la intencin de descalificarme e incluso inhabilitarme polticamente. Los arageos son un pueblo agradecido y asumimos llegar a la gobernacin del estado Aragua porque el pueblo as lo quiere y no perdonarn a quienes no han trabajado por ellos, ni los ayudan, ni permiten que otros s los escuchemos, los atendamos a travs de un trabajo transparente, honesto y con sentimiento. Ser el gobernador de todos por igual y no como Rafael Isea, quien ha gobernado solo para una lite. La derrota del actual gobierno regional es inminente, porque es producto de su propia ineficiencia, y nuestra victoria es un hecho porque es un sentimiento que se palpa en la calle. La gente reconoce nuestra vocacin social, porque no lo hacemos como campaa electoral, ha sido un trabajo constante, a diario. Todos los fines de semana hemos tenido y seguiremos teniendo presencia en las comunidades, junto a los vecinos, a los nios, reparando los parquecitos infantiles, recuperando las canchas deportivas, para procurarle una mejor calidad de vida a nuestros hijos y bajo la proteccin de nuestra Madre Mara de San Jos, nada ni nadie, nos apartar del camino que Aragua merece y que estamos labrando paso a paso por un futuro mejor. DE INTERS l INSEGURIDAD Y DESIDIA en Urb. Las Rosas ubicada en El Consejo. Toda la vialidad est deteriorada, los huecos los hay en todas sus presentaciones y en das lluviosos, los carros son los que llevan la peor suerte. l EN ZOZOBRA HABITANTES de Las Tejeras porque la ola de inseguridad es muy grande, grupos armados siembran pnico a toda hora. La gente se encierra temprano en su casa para resguardar su vida. l FALLAS ELECTRICAS en Chuao y Choron preocupa a sus habitantes. Despus de haber pasado 33 horas sin energa elctrica, los habitantes de esa parte de la costa aragea piden al gobierno regional, que le hagan el mantenido requerido a la red elctrica. l A LOS ABOGADOS QUE IMPARTEN JUSTICIA nuestra sincera felicitacin al haberse celebrado el pasado 23 de junio. Ellos son hombres y mujeres que deben garantizar que el estado de derecho se cumpla y que se imparta la justicia de manera plena. Nuestra ms sincera felicitacin. l AMIGOS PERIODISTAS este mircoles 27 estarn celebrando su da en medio de muchas dificultades, represiones e irrespeto. Hasta esos periodistas verticales, honestos, dignos, con vocacin de servicio nuestro afecto, admiracin y respeto. Vaya hasta ellos un fuerte abrazo. l A LOS GUILLERMOS Y GUILLERMINAS que celebran hoy su da, nuestra ms sincera felicitacin al igual que a los PEDROS y PABLOS que celebran su da este jueves 28.
Cualquier informacin o denuncia pueden formularla por el telfono 0414 4613797, por el correo electrnico richardmardomcy@hotmail.com o por medio de Twitter: @ richardmardo
Al ritmo de los tambores, vecinos de La Maracaya rindieron homenaje a San Juan

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | FLIX BARRETO
La cofrada San Juan Bautista de La Maracaya junto a los vecinos de esta comunidad, se dieron cita en la maana de este domingo 24 de junio, en la calle 9-B del sector, para celebrar las festividades en honor al santo. Resaltaron que el propsito principal de la cofrada es promover el rescate de sus races y las manifestaciones propias de la cultura popular, la cual da a da se ha visto perjudicada por modismos y trasgresiones. Gerardo Barrios, fundador de la cofrada, manifest que comenzamos con estas fiestas el da 23 con una misa y el velorio, este domingo realizamos un recorrido por toda la comunidad y visitamos aproximadamente 50 casas donde al ritmo del tambor, bailes y cantos rendimos homenaje a San Juan. Barrios indic que desde hace 29
Gerardo Barrios, fundador de la cofrada
Las ms pequeas tambin bailaron en honor al santo
aos la cofrada est realizando esta actividad y seal que en esta oportunidad le pide al santo mucha salud y prosperidad para su familia y todos sus vecinos. Resalt que durante la celebracin se hicieron presentes los San Juanes
de Cagua, La Morita, Pional y las cofradas de otras comunidades adyacentes, espera poder contar cada ao con nuevas participaciones, tambin aprovech la oportunidad para solicitarle al gobierno regional una sede.
Todos los aos alguien guarda al Santo hasta el siguiente 24 de junio, ya que no contamos con un lugar donde pueda permanecer la imagen, por lo que le pido al gobernador el apoyo para tener una casa donde pueda funcionar la cofrada, dijo.
Tambores, misa, ofrendas y ms
Cofrada San Juan Bautista Ocha rindi tributo a San Juan en su da
Estas pequeas lucieron coloridos trajes para bailarle al santo

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FLIX BARRETO
San Juan recibi numerosas ofrendas de sus fieles en su da
Como ya es tradicin, cada 24 de junio los representantes de la Cofrada San Juan Bautista Ocha rindieron honor a su santo, con un gran despliegue logstico, por todas las peticiones cumplidas a quienes con fe elevaron sus plegaras. Ayer, el altar de San Juan, ubicado en la calle Simn Rodrguez del barrio Bolvar, municipio Girardot, estaba repleto de ofrendas, y todos sus fieles se organizaban para celebrar la tradicional fiesta en su honor. La programacin arranc a las 10:30 de la maana, con una misa en la capilla Nuestra Seora de Antigua de esta comunidad, seguidamente
Francis Arvalo, presidenta de la cofrada San Juan Bautista Ocha, rese parte de la programacin en honor a San Juan
la tradicional parranda, al ritmo del tambor, y el sangueo, inform Francis Arvalo, presidenta de la cofrada. A esta celebracin se unieron todos los habitantes de este populoso sector, quienes lucan coloridos atuendos bajo la direccin de la gua mariposa, Andreina Padilla, acompaados adems por numerosas agrupaciones de danza y canto, que tuvieron una destacada participacin en nombre de San Juan. En el camino, el santo fue llevado a cada una de las casas, principalmente de personas enfermas, para que pudieran elevar con fe sus plegaras y stas les fueran concedidas para tener salud, dijo Arvalo. Tambin, otros fieles, con coloridos pauelos, elevaron sus peticiones
ligadas al amor, la unin, la paz, bajo el contagiante ritmo y la fe desbordante de quienes parrandearon con el santo, en su da. Ya para la una de la tarde, varias cofradas visitantes provenientes del estado Carabobo, se sumarn a esta gran fiesta popular que se extendi hasta las 10:00 de la noche para despedir a San Juan. Alcalda de Girardot prest apoyo Dentro de este marco, la mxima autoridad de la cofrada destac el apoyo recibido por parte del ejecutivo municipal, que asfalt y realiz un operativo de limpieza, en varias calles de la comunidad, adems de pintar las instalaciones de Barrio Adentro y la iglesia del lugar.
.com.ve
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
Presidente fundador: tulio capriles Hernndez Presidente: tulio capriles mendoza Vicepresidente: mary mendoza de capriles Directores: ivonne capriles de pla Belarmino Fernndez Diofre vides cortez VP Comercializacin: arcelia Daviot Jefa de Apertura: raquel vargas Jefe de Cierre: Johnny ozalh Jefe de Deportes: marlon Jimnez Jefe de Farndula: alberto martnez Coordinador de sucesos luis Quintero
maracay: Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54 la victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
SocialeS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve
valencia:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09
caracaS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
evaS y eDicioneS eSpecialeS:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
Departamento De aviSoS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 reDaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DeporteS: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34
email
rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A5
Legado de una gerencia exitosa y comprometido con los estudiantes
Jos Gerardo Guarisma Jr. asume el reto de dirigir la UBA

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | FLIX BARRETO
comprometida a plasmar todos sus conocimientos y a continuar el legado de una buena gestin, basndose en su experiencia como gerente de dos importantes institutos como lo son Ingenium Center of visual Communications y el Social Media. Ahora, como mxima autoridad ubista, tiene la visin de fortalecer el uso de las nuevas tecnologas para reimpulsar la imagen de la universidad, desde su esencia acadmica al plano social. Mi primer reto ser hacer uso de las redes sociales, las nuevas tecnologas, y nuestros medios internos, los cuales tendr en mis manos como bandera de gestin y mecanismos, para acercarme a los estudiantes y juntos trabajar por consolidar una universidad modelo para muchas otras casas de estudio, resalt. Coment al respecto que hay un proyecto de imprimir 10 15 mil ejemplares del peridico de esta institucin, sin embargo, la propuesta an est en agenda y en conversaciones para difundirse como encartado. Sobre los planes de expansin del pnsum, Guarisma coment que ya fueron aprobadas seis carreras ms en la rama de ingeniera, contadura, administracin, proyecto que se encuentra en manos del Ministerio de Educacin pero no ha sido certificado para su
El doctor Jos Gerardo Guarisma Jr., nuevo rector de la UBA, dijo que su gestin estar unida a los estudiantes y las comunidades
Una nueva era comienza en la Universidad Bicentenaria de Aragua con el reciente electo rector de esta casa de estudios, el doctor Jos Gerardo Guarisma Jr., quien en su visita al matutino de los valles de Aragua manifest su fuerte compromiso de fortalecer el rea acadmica y de generar un gran acercamiento con la comunidad estudiantil con una poltica de puertas abiertas y de mano de las nuevas tecnologas. El objetivo esencial de la universidad debe estar centrado en el alumnado. La misin as lo establece y por lo tanto nuestro principal foco de atencin en la rectora ser la satisfaccin de nuestra poblacin, por ello haremos lo posible por transformar su permanencia en la mejor experiencia de vida, expres Guarisma. En esa misma lnea, el nuevo rector manifest que su sueo es tener egresados contentos con su experiencia universitaria y que verifiquen en el medio laboral la apetencia que existe en el mercado de trabajo por estos profesionales, de modo que pueden mirar hacia atrs y sentir que volveran a estudiar en la UBA y que la recomendaran con fuerza y pasin. La nueva autoridad rectoral est
ejecucin. Esto, a propsito de ofrecer mayores posibilidades de estudio a los nuevos bachilleres que egresen de las distintas instituciones pblicas y privadas del estado, sin embargo, debemos esperar la respuesta de las autoridades de gobierno, recalc la mxima autoridad universitaria. Sobre la visin de la UBA, en los nuevos tiempos, la autoridad rectoral destac que esta casa de estudios fue pionera como universidad privada, luego de las grandes universidades como Metropolitana, Santa Mara y Catlica y ahora est orientada a las nuevas tecnologas y al enlace con las comunidades. En torno a planes de expansin de la infraestructura de este recinto acadmico, coment que por los momentos no estn en agenda, y reconoci que es importante fortalecer los ncleos de Puerto Ordaz, San Antonio y Apure. Reactivar Programa Especial de Salida Intermedia Con el firme propsito de ofrecerles las mismas oportunidades de educacin a personas de menos recursos, Guarisma asegur que reactivar, para octubre, el Programa Especial de Salida Intermedia, con el objetivo de bajar un poco el precio de las mensualidades de los semestres con respecto a otros institutos, para que esta poblacin contine con el largo trayecto del saber. Dijo que hasta la fecha, se han formado 2 mil alumnos en carreras tcnicas, durante sus cinco aos de funcionamiento, pero hace dos aos fue cerrado por razones presupuestarias, y slo queda algn remanente, aunque la meta es captar entre mil y mil 500 alumnos
Esta ser una gran oportunidad para las personas que deseen obtener un ttulo de tcnico superior, por eso estamos trabajando arduamente por abrir de nuevo esta iniciativa y beneficiarlas, resalt. Coment que se tiene previsto el funcionamiento del programa en la sede del Instituto Ingenium, ubicado en la avenida Las Delicias, pues la infraestructura es bastante amplia para ello. UBA, una universidad para todos En el mismo norte de continuar brindando oportunidades a estudiantes de escasos recursos, Guarisma dijo que se tiene previsto la implementacin de las becas- trabajo y se han establecido importantes convenios a travs de la red cooperativa acadmica, con la integracin de instituciones pblicas y privadas del estado, para trabajar juntos en funcin de esta labor social. La universidad tiene ms de 500 becados, pero estamos trabajando en el sistema que mencion, para cambiarlo un poco y fortalecerlo, para que ms personas sean beneficiadas y tengan dividendos, por su labor, al mismo tiempo que se estn capacitando, subray. Destac que tomando en consideracin la cercana de comunidades aledaas como San Joaqun de Turmero, y por ello es importante fortalecer el trabajo social desde la perspectiva e impulso de cultura y el deporte. En esta ltima rea, precis que se estn organizando juegos entre alumnos que cursen cuarto y quinto ao de bachillerato, para que jueguen por la copa UBA, y al mismo tiempo, estn practicando deportes en estos espacios. Asimismo, dijo que est previsto retomar las visitas institucionales de planteles a
la universidad. Dentro de este marco, asegur que van a contratar nuevos mdicos para ampliar el servicio hospitalario a la comunidad. Estamos en ese norte, pero todo lo estamos trabajando paso a paso, indic. Al respecto, record que la UBA en Punta Palmita, cuenta con instituto llamado Cima Vida , donde se hacen prcticas para el medio ambiente, y adems se le presta atencin a esta poblacin con el servicio de medicina, odontologa, el acceso a canchas deportivas, asesora jurdica, todo en el marco de un programa sustentable. Llamado a la integracin universitaria Por otra parte, el nuevo rector de la UBA, manifest su compromiso de trabajar bajo los principios ticos que manej la antigua gestin, orientndolos a las nuevas exigencias acadmicas y demandas de los estudiantes, para continuar as haciendo de la UBA una universidad de excelencia acadmica, con egresados de amplia trayectoria; una institucin que contribuyan con el desarrollo del pas. Finalmente, Jos Gerardo Guarisma Jr. exhort a la comunidad ubista a acompaarlo en este nuevo reto de asumir las riendas de esta importante casa de estudios, trabajando unidos por consolidar cada uno de los proyectos contemplados para este nuevo periodo. Debemos tener claro, que unidad es progreso, pero los hombres pasan y las instituciones quedan, por eso nuestro norte es elevar a la UBA, y sentar las bases de un legado acadmico de renombre para las generaciones futuras, resalt.
Guarisma resalt la importancia de rescatar programas acadmicos para darle oportunidades de estudio a todos por igual
ms.
A6 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
luNes | 25 | JuNio | 2012
economa
Dijo el director general del Banco de Pagos Internacionales
Los bancos centrales no pueden solucionar problemas que otros eluden

BAsileA (suizA) | EFE
Ejecutivo Nacional analiza alto costo de los medicamentos

el siglo | Caracas
El director general del Banco de Pagos Internacionales (BPI), Jaime Caruana, dijo ayer que los bancos centrales no pueden solucionar problemas que otros eluden y que las dificultades de la economa mundial estn bien enraizadas y exigirn soluciones profundas. En su discurso ante los representantes de los bancos centrales reunidos hoy en la asamblea general en Basilea (Suiza), Caruana seal que el ajuste fiscal, la consolidacin de los balances bancarios y otras reformas necesarias no pueden aplazarse hasta que lleguen tiempos mejores. Recurrir a los bancos centrales sin actuar en otros frentes acabara minando la confianza y aumentando los riesgos para la estabilidad macroeconmica y financiera, dijo Caruana en la asamblea, en la que el BPI present su informe anual. Los pases con posiciones fiscales ms dbiles y con mayor dependencia
de la financiacin externa debern actuar con rapidez. La mayora de las economas avanzadas no pueden permitirse el lujo de esperar, segn Caruana.
Explic que desde que estall la crisis, el total de activos de los cinco bancos centrales de las principales economas avanzadas ha sobrepasado los 9 billones de dlares (unos 7,2 billones de euros), o ms de un 13 % del producto interior bruto PIB mundial, duplicando con creces su promedio anterior a la crisis, cercano a 4 billones de dlares (3,2 billones de euros). La Reserva Federal mantiene ahora un 11 % del total de deuda pblica estadounidense en circulacin, y el Banco de Inglaterra ms del 18 % de la deuda pblica del Reino Unido, record Caruana. El Eurosistema se ha visto obligado a adoptar un papel desproporcionado en el sistema financiero de la zona del euro, dijo el director gerente del BPI. La poltica monetaria no puede resolver los problemas fundamentales que frenan el crecimiento sostenible, segn Caruana. Aadi que la expansin sin precedentes de los balances ha llevado a los ban-
cos centrales a un terreno desconocido. Al no tener referencias pasadas, ser difcil calibrar y endurecer la poltica monetaria cuando inevitablemente llegue el momento, dijo el exgobernador del Banco de Espaa. El exceso de reservas bancarias podra traducirse en una considerable expansin del crdito bancario de forma repentina e imprevista, explic Caruana. Consider que la consolidacin fiscal es fundamental para restablecer la sostenibilidad fiscal y tambin para preservar la credibilidad de la poltica monetaria, ya que si los mercados perciben que las decisiones de poltica monetaria estn limitadas por las necesidades de financiacin de los gobiernos, la capacidad de los bancos centrales para controlar la inflacin podra llegar a verse seriamente comprometida. El nivel de la deuda pblica es insostenible, advirti el director general del BPI.
Espaa, EEUU, Irlanda y el Reino Unido son las economas que ms sufren
BAsileA (suizA) | EFE
Entre las economas avanzadas que an sufren las secuelas del profundo desplome de la actividad crediticia e inmobiliaria se cuentan principalmente Espaa, Estados Unidos, Irlanda y el Reino Unido, inform hoy el Banco de Pagos Internacionales (BPI). El desequilibrio de la economa mundial persiste e incluso parece agravarse por la interaccin de las debilidades an presentes, cinco aos despus del estallido de la crisis financiera, segn el BPI, que celebr hoy su asamblea general anual. En su informe anual, en el que analiza el sistema financiero internacional entre junio de 2011 y comienzos de junio de 2012, el BPI presenta un panorama desolador y prev que el crecimiento siga siendo anmico en muchas economas avanzadas. El BPI recuerda que el derrumbe del sector de la construccin y otros sectores relacionados con la actividad inmobiliaria fue particularmente severo en Espaa y Estados Unidos
y tendr importantes efectos duraderos en el desempleo. Adems, algunas economas cuyo crecimiento se ha basado principalmente en la exportacin tambin podran afrontar dificultades pronto, segn el BPI. Rusia y la India, por ejemplo, podran sufrir importantes dificultades durante el periodo 2011-15 ante el crecimiento mucho ms lento de algunos de sus socios comerciales, Ucrania y Turqua en el caso de Rusia y los mercados de Oriente Medio en el de la India, dice el informe. Aade que los obstculos tambin podran ser considerables para la mayora de los pases europeos, que comercian intensamente entre s y cuyas previsiones de crecimiento han sufrido una fuerte revisin a la baja. Un primer grupo incluye pequeas economas abiertas con una participacin de las exportaciones en el Producto Interior Bruto (PIB) superior al 60 % y que previsiblemente acusarn una fuerte cada en el creci-
miento de sus socios comerciales. Es el caso de Blgica, Hungra, los Pases Bajos, la Repblica Checa y Tailandia. Por ejemplo, alrededor de una quinta parte de las exportaciones tailandesas se dirigen hacia pases cuyo crecimiento en 2011-15 podra disminuir al menos 2 puntos porcentuales respecto al periodo 2003-07. Canad, Estados Unidos y Mxico podran no verse afectados por los mltiples efectos adversos del dbil crecimiento en el resto de regiones, ya que estas economas guardan estrechos vnculos comerciales entre s y los analistas prevn que su crecimiento sea relativamente robusto. China y los principales pases de Europa Occidental (Alemania, Francia, Italia y el Reino Unido) se sitan de algn modo entre ambos grupos. Es probable que se enfrenten a una cada significativa (en torno a 1 punto porcentual) en el crecimiento de sus socios comerciales, pero sus exportaciones no representan ms
del 40 % de su PIB, lo que limita las repercusiones derivadas del menor crecimiento de la demanda externa. De estos pases, Alemania puede ser el ms vulnerable, segn el banco de los bancos centrales, cuya sede se encuentra en la ciudad suiza de Basilea. Los niveles insostenibles de deuda fueron en ltima instancia el origen de la crisis financiera y no hay claros indicios de que la situacin haya mejorado mucho desde entonces. Los parmetros que miden la sostenibilidad de la deuda no han mejorado significativamente en las economas ms afectadas por la crisis financiera, mientras en muchas otras han empeorado. Los datos agregados sugieren un cierto progreso en el desapalancamiento de los hogares britnicos, espaoles y estadounidenses. El sector empresarial no financiero de Espaa, Irlanda y el Reino Unido no ha avanzado tanto en su desapalancamiento (venta de activos para ganar solvencia).
El Ejecutivo nacional trabaja en la revisin del ciclo de produccin y comercializacin de los medicamentos, con la finalidad de analizar los costos y los precios de venta de estos productos y crear un esquema que proteja al pueblo, inform el ministro de Alimentacin, Carlos Osorio. Descart que se trate de una regulacin de precios, pero insisti en la necesidad de garantizar precios justos a la poblacin a travs de un mecanismo de revisin permanente de la cadena de produccin, distribucin y comercializacin de medicamentos. Sin embargo, no ofreci mayores detalles. Cada vez que evaluamos el ciclo -compra internacional de materia prima, ingreso al pas, nacionalizacin, procesamiento, transformacin, distribucin y venta- y los costos de esos medicamentos, vemos que en las cadenas de farmacias el precio es exorbitante. Nosotros vamos a asegurarnos de que eso tenga el valor que debe tener. No puede ser que alguien que se enferme y requiera un medicamento que le cueste 600 bolvares, indic Osorio. Desde hace tres semanas se encuentra en funcionamiento el Sistema Integral de Control de Medicamentos (SICM), en el que se han registrado ms de 1.600 empresas entre importadores, laboratorios, drogueras, intermediarios y farmacias. Con la informacin suministrada en ese sistema, el Ejecutivo podr saber cules son las caractersticas de las farmacias, las marcas que manejan, el volumen de mercanca, las zonas de atencin y el tipo de medicamento que venden. Vamos evaluando eso y paralelamente vamos montando nuestra red que asegure que en ese sistema haya
Osorio descart que se trate de una regulacin de precios, pero insisti en la necesidad de garantizar precios justos a la poblacin a travs de un mecanismo de revisin
medicamento accesible, seal Osorio. Con la creacin de Farmapatria el Gobierno prev presionar el mercado para que bajen los precios. Han instalado 10 farmacias populares y prevn instalar otras 22 en dos meses. Oferta fornea El ministro de Alimentacin reconoci que la distribucin de alimentos a travs de los canales del Estado se alimenta principalmente de las importaciones, y agreg que el Gobierno tiene la obligacin de garantizar la disponibilidad de alimentos en el pas, independientemente del origen que tengan los productos. Osorio argument que la recuperacin de la produccin agrcola no ha sido un trabajo fcil porque requiere tiempo, adems de que el clima en 2008, 2009 y 2010 afect los rendimientos del agro. Desestim que 74% de los alimentos que consume el pas sean importados, pero no pudo ofrecer informacin sobre la proporcin del consumo de alimentos tanto nacionales como importados.
Hillary Clinton resalta lazos econmicos con Espaa
Gobierno dice que baja de crudo no afectar planes para desarrollo venezolano
CArACAs | EFE
Clinton en la clausura del XVII Foro Espaa Estados Unidos, en donde tambin intervino el prncipe de Asturias | EFE
Jersey City (eeuu) | EFE
El presidente de Venezuela, Hugo Chvez, afirm que la baja en el precio del petrleo, que atribuy a distintas razones, no afectar los planes de su Gobierno para el desarrollo del pas. El Gobierno garantiza al pueblo venezolano todos los recursos necesarios para lo que resta del ao y continuar en el 2013 impulsando el desarrollo integral, el desarrollo econmico, el desarrollo cientfico-tecnolgico del pas, sostuvo Chvez en un evento militar transmitido por radio y televisin. Chvez aprob en diciembre la ley de presupuesto para 2012 por un monto equivalente a 69.264 millones de d-
lares, que se calcul sobre la base de un precio promedio del barril de crudo de 50 dlares y una produccin estimada en 3,1 millones de barriles diarios. El gobernante apunt que la baja en los precios del petrleo se debe a distintas razones, entre las que mencion la crisis econmica en Europa, en Estados Unidos, y la sobreproduccin. Hay pases que estn produciendo mucho ms de las cuotas asignadas por la OPEP, ese es un debate que estamos dando hacia dentro de la OPEP (Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo), aadi Chvez. Anticip que mantendrn los planes gracias a los ahorros, a los fondos y me-
didas independientes que han adoptado. Ellos creen que de esa manera el Gobierno va a ser afectado y este soldado. Hace poco deca uno: Chvez est listo porque el petrleo baj de 90 (dlares), agreg el mandatario. El pasado 18 de junio, el ministro de Planificacin y Finanzas, Jorge Giordani, admiti que la cada de los precios del petrleo puede afectar el crecimiento de la economa venezolana, pero garantiz que no disminuir su inversin social. Por supuesto que afecta, porque es una economa muy dependiente de este recurso natural, declar Giordani al canal estatal. Explic que el pas tiene resguardadas
las espaldas con mecanismos como el gubernamental Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden), de las lneas de financiacin con China o de la modificacin de la ley del Banco Central de Venezuela (BCV). El viernes, el barril venezolano cerr con un precio promedio semanal de 90,09 dlares el barril, 1,97 dlares por debajo de la semana precedente, frente a los 115 dlares a los que se lleg a comercializar en marzo. Segn cifras del BCV, el producto interior bruto (PIB) venezolano creci un 5,6 % el primer trimestre del ao, con lo que el ente estatal cree que se puede rebasar la expectativa del 5 % previsto en los presupuestos para todo el ao.
Corea puede ser el mejor socio de Colombia

Bogot | EFE
El presidente de Corea del Sur, Lee Myung-bak, opin que con la firma del fin de las negociaciones del Tratado de Libre Comercio (TLC) prevista para este lunes en Bogot, su pas se podr convertir en el mejor socio de Colombia para su participacin en la regin de Asia-Pacfico. El gobernante surcoreano se mostr convencido de esta alianza en una entrevista concedida al diario El Tiempo, en el marco de la visita de Estado que inici ayer, y que vivir su momento central el lunes con la rbrica del fin de las negociaciones del TLC con su par colombiano, Juan Manuel Santos. Corea, un pas dinmico y abierto, podr ser el mejor socio de Colombia para su participacin en la regin de Asia-Pacfico. Se espera que el volumen comercial se quintuplique en los prximos aos y se aumenten significativamente las inversiones, estim Lee. Colombia integra la Alianza del Pacfico, un nuevo bloque regional cuya acta constitutiva firmaron el 6 de junio pasado los gobernantes de Per, Chile, Mxico y Colombia para estrechar los
El presidente de Corea del Sur, Lee Muyng-Bak (d), acompaado por la canciller de Colombia, Mara ngela Holgun (i), visitaron el evento Expo Corea este domingo en Bogot (Colombia) | EFE
lazos con la regin Asia-Pacfico. Las principales inversiones coreanas en Colombia, segn su presidente, estarn orientadas en los sectores de energa, plantas industriales e infraestructuras, al tiempo que dijo, tambin se promover la transferencia tecnolgica. Por otro lado, coment que los
principales productos colombianos que interesan en Corea del Sur son el caf y los recursos minerales, pues la biodiversidad de Colombia tambin ofrece un gran potencial de cooperacin en la industria biolgica. Estoy seguro de que con la entrada en vigencia de nuestro TLC, las relacio-
nes comerciales se promovern en cantidad y calidad, lo que permitir que ms productos colombianos ingresen a Corea, aadi el mandatario surcoreano. Corea del Sur y Colombia comenzaron a debatir sobre el TLC en 2009 y alcanzaron la semana pasada la sptima ronda de negociaciones, por lo que, tras la firma de la declaracin del cierre de stas el lunes, iniciarn los trmites de suscripcin y ratificacin, lo que puede demorarse un ao. El presidente surcoreano recomend al Gobierno colombiano que siga mejorando el ambiente de negocios con hgerramientas jurdicas estables e incentivos a las empresas como subsidios e impuestos. As llegarn nuevos inversionistas. No tengo duda de que una consideracin amistosa por las empresas coreanas permitir el incremento de la inversin en Colombia, agreg. Adems de los fines comerciales, la visita surcoreana tiene como objetivo tambin estrechar los lazos culturales y bilaterales que datan de medio siglo y cuentan con un acontecimiento histrico que marc sus relaciones: la participacin de Colombia en la guerra de Corea del Sur contra su vecino del Norte.
La secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, resalt la fortaleza de las relaciones entre Espaa y Estados Unidos, que calific de vital para ambas economas y para llevar prosperidad a las sociedades de los dos pases. Las relaciones entre Estados Unidos y Espaa son vitales para nuestras economas, para la seguridad y prosperidad de ambos, afirm Clinton en la clausura del XVII Foro Espaa Estados Unidos, en donde tambin intervino el prncipe de Asturias, y resalt que esa cooperacin pueden generar actividad y contribuir a la superacin de la actual crisis econmica. Clinton, que lleg a esta reunin procedente de la Ro de Janeiro, en donde asisti a la Conferencia de la ONU sobre el Desarrollo sostenible, afirm: Ustedes son aliados y socios, queremos que prosperen. La jefa de la diplomacia estadounidense se refiri a que la actual situacin econmica europea tiene consecuencias en Estados Unidos porque Europa es nuestro mayor socio comercial e inversor. Lo que pasa en Madrid o en Barcelona tiene repercusiones en Milwaukee, afirm Clinton, que tambin seal que las decisiones tienen que tomarse en Europa. Nosotros intentamos no solo ser amigos preocupados, sino tambin socios activos. Respecto a la situacin econmica espaola, Clinton indic que esperaba que se restaure la confianza en los bancos a travs de su recapitalizacin, adems de mostrar su apoyo a la reformas estructurales ya iniciadas. Apoyamos a Espaa en la va que han acometido, afirm, al tiempo que recalc que Estados Unidos cubrir sus espaldas y har todo lo posible en apoyar estas dficiles posiciones de los pases europeos. En cuanto a la relacin bilateral, la secretaria de Estado estadounidense dijo que era excelente en todos los aspectos, desde Afganistn a Latinoamrica, y han ido
en aumento, en profundidad y en compromisos, y se ven los resultados de ello. Agreg que las relaciones entre ambos pases tienen ya varios siglos, al tiempo que resalt que el prximo ao se cumplir el 500 aniversario de la llegada de los espaoles a Florida y subray que los espaoles y los hispanos han contribuido al crecimiento de Estados Unidos. Los lazos son fuertes y debemos hacer todo lo posible para intensificarlos, dijo Clinton, que agreg que el eje central debe de ser ampliar los lazos econmicos. Eso es crtico para ambas partes. Se refiri igualmente a que la reunin del XVII Foro Espaa Estados en este momento puede tener un efecto positivo en las economas de ambos pases, en primer lugar elevando el perfil de Espaa demostrando que hay una relacin fuerte entre los dos pases. Agreg que los nmeros por s solos cuentan la historia de la relacin econmica entre los dos pases y seal que en 2010 Espaa invirti 45.000 millones de dlares en el sector energtico y de infraestructuras de Estados Unidos, con proyectos en los estados de Maine y Nueva York. Esas inversiones, que han hecho de Espaa el segundo mayor inversor en Estados Unidos, crean valor y trabajos para los estadounidenses. Hay 66.000 estadounidenses que trabajan para empresas subsidiarias espaolas. Espaa es un contribuyente valioso en la creacin de puestos de trabajo en EEUU y queremos que ms empresas lo sigan haciendo, dijo Clinton, que agreg que es importante reconocer que hay tremendas oportunidades para empresa espaolas en Estados Unidos, particularmente en los sectores de bienes de consumo y servicios. Clinton subray que instaba a los empresarios espaoles a que inviertan en Estados Unidos porque es una relacin ganadora para ambos.
elsiglo.com.ve
publicidad | A7
A8 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
lunEs | 25 | Junio | 2012
el mundo
El islamista Mohamed Mursi
Egipto tiene su primer presidente civil despus de 60 aos
Fernando Lugo convoca a un gabinete por la restauracin democrtica

AsunCin | EFE
Mohamed Mursi, de 60 aos, ser el primer presidente civil de Egipto en seis dcadas | EFE
El CAiro | EFE
El islamista Mohamed Mursi, de 60 aos, ser el primer presidente civil de Egipto en seis dcadas, despus de que la Comisin Electoral acabase hoy con una semana de rumores y especulaciones al proclamarlo vencedor de las presidenciales. En el fruto ms visible hasta el momento de la primavera rabe que sacudi el pas del Nilo hace 17 meses, Mursi se alz vencedor con un 51,73% de los votos tras derrotar al general retirado y ltimo primer ministro de Hosni Mubarak, Ahmed Shafiq. La euforia se desat de inmediato en la cairota plaza Tahrir, copada por decenas de miles de seguidores de Mursi, que celebraron el anuncio como si se tratara de una reedicin de la Revolucin del 25 de Enero que acab con Mubarak. Muchos otros egipcios respiraron aliviados, ms que eufricos, ante la derrota de Shafiq, percibido por buena parte de la poblacin como un garante de la continuacin del antiguo rgimen. Shafiq, pese a todo, cont con el respaldo de casi la mitad de los electores, lo que evidencia la ingente tarea que le espera a Mursi para tratar de cerrar heridas y de espantar el fantasma de un estado islamizado. No hizo falta esperar a que el presidente de la Comisin Electoral, Faruq Sultn, leyese el resultado de Mursi. Nada ms pronunciar el nmero de votos conseguido por Shafiq, 12.347.380, la sala de prensa donde compareca estall en gritos, al constatar que el exmilitar no haba llegado a los 13 millones que se consideraban necesarios. A duras penas, y tras un sinuoso discurso de ms de media hora de duracin, Sultn consigui terminar su intervencin, en la que defendi la neutralidad de su comisin y acus a todos aquellos que la haban criticado al entender que haban cocinado los resultados. El anuncio estaba previsto para el pasado jueves, pero el retraso de ms de tres das dio pie a todo tipo de especulaciones, azuzadas por muchos medios de comunicacin egipcios, que llegaron a hablar de que los Hermanos Musulmanes preparaban la masacre del siglo. Despus de 84 aos de existencia, la Hermandad, perseguida e ilegalizada durante gran parte de su historia, alcanza as la jefatura de Estado del pas. Poco despus de oficializarse su victoria, Mursi honr su compromiso y abandon su pertenencia a la Hermandad y a su Partido Libertad y Justicia (PLJ), que l mismo preside. Pese a ello, el poco carismtico
El destituido presidente de Paraguay Fernando Lugo, que ayer neg legitimidad al Gobierno de su sucesor, Federico Franco, reunir hoy a un gabinete por la restauracin democrtica, inform su portavoz. Todos los ministros del Gobierno de Lugo excepto los liberales, cuya dimisin acept tras la retirada de apoyo del partido, estn convocados a la reunin en una sede partidista del centro de Asuncin. Uno de los portavoces del exobispo confirm esa convocatoria para las 06.00 hora local (10.00 GMT), dos horas antes del acto en el que el nuevo presidente, Federico Franco, tomar juramento a los ministros de su Gabinete, en el Palacio de Lpez. Tras esa actividad, Franco recibir en audiencia a 15 de los 17 gobernadores del pas, segn la agenda enviada a Efe por la Direccin General de Informacin Presidencial. El portavoz de Lugo coment que los allegados del destituido gobernante harn maana uso de la libertad de reunin que existe en el pas. El exobispo, que fue destituido por el Congreso tras ser sometido a un juicio poltico por mal desempeo en sus funciones, asever hoy ante la prensa que ha sido vctima de un gol-
El destituido presidente Fernando Lugo anunci que ir a Mercosur en representacin de Paraguay a la Cumbre de Mercosur | EFE
pe de Estado parlamentario y que el Gobierno de Franco carece de legitimidad. Tambin anunci que ir en representacin de Paraguay a la cumbre de Mercosur, prevista para los prximos das 28 y 29 en Mendoza (Argentina), y una posible reunin conjunta de lderes de este bloque con los de la Unasur (Unin de Naciones Suramericanas).
Mercosur suspende a Paraguay del derecho a participar en prxima cumbre

BuEnos AirEs | EFE
Seguidores del candidato de los Hermanos Musulmanes, Mohamed Muris, de fiesta en las calles de El Cairo | EFE
Multitudinaria concentracin en la plaza Tahrir celebrando la victoria de Mursi en las elecciones egipcias | EFE
Mursi es muy consciente de que su presidencia nace vaca de un buen nmero de prerrogativas ejecutivas, arrancadas por la Junta Militar en una veloz maniobra nada ms cerrarse los colegios electorales el 17 de junio. Por esa razn, los Hermanos Musulmanes dijeron este viernes que mantendrn en Tahrir la protesta iniciada el pasado martes contra las enmiendas constitucionales aprobadas por los generales y contra la disolucin del Parlamento -donde tambin tienen mayora- ordenada por el Tribunal Constitucional el 14 de junio. Mursi ya ha lanzado su primer envite a la cpula castrense al anunciar que solo jurar su cargo ante el Parlamento, y no ante el Tribunal Constitucional, como estipula la constitucin provisional en caso de que el Legislativo haya sido disuelto. Mientras, en Tahrir era momento para la alegra desbordante, pero tambin para insistir en las demandas. Estamos muy felices pero seguiremos reivindicando, porque hasta ahora hemos conseguido nuestra libertad gracias a la fuerza del pueblo, dijo a Efe Mohamed Abu Leila, uno de los acampados en Tahrir. El canto ms entonado en Tahrir fue Una sola mano, eslogan de la revolucin contra Mubarak y ahora recuperado por los manifestantes, aunque en la plaza la nica mano que se vea era bsicamente la islamista. Otro partidario de Mursi, Badaui Saui, profesor en la prestigiosa institucin islmica de Al Azhar, consideraba que el triunfo de Mursi equivale a la victoria de la revolucin, y que, de no haberlo hecho los egipcios hubieran sido una burla para todo el mundo. Significativamente, la primera felicitacin pblica para el presidente electo vino del jefe de la Junta Militar, el mariscal Husein Tantaui, en un claro aval a la legitimidad de los resultados.
Comunidad internacional tiende la mano a Mursi y le pide moderacin y respeto

La comunidad internacional felicit al islamista Mohamad Mursi por su victoria electoral y coincidi en pedirle que sea un presidente moderado, respetuoso con la diversidad del pas y trabaje en favor de la reconciliacin. En un comunicado, la Casa Blanca confi en que este veterano miembro de los hermanos Musulmanes forme un gobierno cimentado en el respeto mutuo, al tiempo que subray el hito democrtico logrado por el pueblo egipcio. Esperamos poder trabajar con el presidente electo Mursi y el gobierno que forme, en las bases del respeto mutuo, para que se avance en los intereses compartidos entre Egipto y EE.UU., explic la nota. Estados Unidos, aliado de Egipto e importante fuente de ayuda militar a El Cairo, pidi a Mursi que avance en este momento histrico hacia la unidad teniendo en cuenta a todos las partes en la formacin de un nuevo gobierno, sin olvidar el respeto a la minoras religiosas, como los coptos. Creemos que es esencial para el Gobierno egipcio continuar manteniendo el papel de pilar en la paz, seguridad y estabilidad en la regin, agreg. En la misma lnea se expres Israel, pas que tiene sellado con Egipto un acuerdo de paz desde 1979 que tradicionalmente ha sido criticado por los islamistas. La oficina del primer ministro israel, Benjamn Netanyahu, manifest que Israel valora el proceso democrtico en Egipto y respeta los resultados de las elecciones presidenciales. Israel espera seguir la cooperacin con el gobierno egipcio en base al tratado de paz entre los dos pases, que es de inters comn de ambos pueblos y contribuye a la estabilidad regional, aade la nota. La proclamacin de Mursi, tras una semana de tensin tanto en el pas como en la comunidad internacional por las sospechas sobre el proceso democrtico, tambin fue acogida con optimismo por la Unin Europea. La alta representante de la UE para poltica exterior, Catherine Ashton, tendi la mano al lder islamista, y le pidi que gobierne de forma inclusiva y representativa de la diversidad del pas. El presidente galo, Franois Hollande, tambin se mostr dispuesto a colaborar y subray la importancia
rEdACCin intErnACionAl | EFE
de que la transicin, iniciada en 2011, prosiga con el objetivo de establecer un sistema poltico democrtico y pluralista . Deseos similares expres el ministro de exteriores italiano, Giulio Terzi quien felicit todos los egipcios y al propio Mursi por la demostracin de democracia que han dado. Su colega, el ministro britnico de Asuntos Exteriores, William Hague, anim al presidente electo a centrarse en la unidad nacional y la reconciliacin y le alent a apoyar los derechos humanos defendidos por aquellos que se levantaron contra la dictadura de Hosni Mubarak. Un Gobierno con autoridad para apoyar las reformas y un nuevo Parlamento y una Constitucin que representen los intereses de todos los egipcios, sern pasos importantes hacia la transicin democrtica, agreg el ministro britnico. Con el mismo discurso, el secretario general de la ONU, Ban Kimoon, mostr su confianza en que Mursi no escatimar esfuerzos para asegurar que los egipcios cumplen sus aspiraciones para lograr una mayor democracia, la promocin de los derechos humanos, y un Egipto ms prspero y estable para todos los ciudadanos. En Oriente Medio, el primero en reaccionar fue el movimiento islamista Hamas, que gobierna en Gaza y comparte ideologa con los Hermanos Musulmanes. Hams consider que la victoria de Mursi significa un impulso para la resistencia contra la ocupacin israel, y un golpe para Israel y sus agentes en la regin. El movimiento, cuyo primer ministro, Ismail Haniya, fue uno de los primeros en telefonear este sbado a Mursi, tambin expres su confianza en que la victoria islamista ayude a superar los ltimos obstculos que bloquean la franja de Gaza, sometida antao a un frreo bloqueo por parte de Israel y del propio Mubarak. La propia ciudad de Gaza estall en jbilo y alegra nada ms conocerse los resultados, con miles de simpatizantes de Hams festejando el triunfo en las calles mientras hacan sonar las bocinas de sus vehculos con intensidad y repartan dulces entre los viandantes. La felicitacin tambin le lleg a Mursi desde Emiratos rabes Unidos (EAU), pas que inst a los egipcios a que se unan para alcanzar la estabilidad.
El Mercosur resolvi suspender a Paraguay en su derecho de participar en la prxima cumbre del bloque, que se realizar el prximo viernes en Argentina y donde los socios adoptarn medidas sobre ese pas tras la destitucin de Fernando Lugo como presidente. En un comunicado conjunto, Argentina, Brasil y Uruguay ms los pases asociados anunciaron su decisin de suspender al Paraguay, de forma inmediata y por este acto, del derecho a participar en la XLIII Reunin del Consejo del Mercado Comn y Cumbre de Presidentes del Mercosur. El bloque suramericano, del que Paraguay es socio fundador, tambin resolvi vedar a Asuncin su participacin en las reuniones preparatorias de la cumbre semestral, que tendrn lugar en la ciudad argentina de Mendoza. La medida fue adoptada, segn argumenta la declaracin, en consideracin al Protocolo de Ushuaia sobre Compromiso Democrtico en el Mercosur, suscrito el 24 de julio de 1998, y que marca la plena vigencia de las instituciones democrticas como condicin esencial para el desarrollo del proceso de integracin. En el comunicado, Argentina, Brasil y Uruguay y sus asociados Chile, Per, Venezuela, Bolivia, Ecuador y Colombia expresaron su ms enrgica condena a la ruptura del orden democrtico acaecido en la Repblica del Paraguay, por no haberse respetado el debido proceso en el juicio poltico a Lugo, destituido el viernes pasado. La declaracin seala que los jefes de Estado considerarn el prximo viernes en Mendoza las ulteriores medidas a ser adoptadas.
Turqua lleva a OTAN y Consejo de Seguridad el derribo de su caza por Siria

Turqua ha escenificado una subida de tensin en sus relaciones con Siria y ha recurrido a la OTAN y al Consejo de Seguridad de la ONU para tratar sobre el derribo de un caza turco por las defensas antiareas sirias. El ministro de Exteriores turco, Ahmet Davutoglu, ha expuesto la posicin oficial de Ankara, segn la cual el caza, que despeg a las 08.30 GMT del viernes pasado de la base area de Malatya (Turqua) y desapareci de los radares una hora y media ms tarde, fue derribado por Siria mientras volaba en el espacio areo internacional. En consecuencia, Ankara notificar el incidente tanto a la OTAN como al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, aadi Davutoglu. Poco despus se confirm que la OTAN celebrar el martes una reunin sobre el incidente, acorde con el artculo 4 de la Alianza Atlntica, que obliga a los miembros a consultar cuando en opinin de uno de ellos, est amenazada la integridad territorial, la independencia poltica o la seguridad de cualquiera de ellos. Turqua no ha invocado, empero, el artculo 5, que se activa cuando se constata una agresin militar contra uno de los miembros de la OTAN. La firmeza con la que Davutoglu defendi el derecho de Turqua a tomar medidas por el abatimiento del caza contrasta con el nerviosismo de la tarde del viernes, cuando el primer ministro, Recep Tayyip Erdogan, evit culpar a Damasco del derribo. Incluso, el presidente turco, Abdullah Gl, haba llegado a admitir el sbado que el caza podra haber vulnerado el espacio areo sirio. Davutoglu confirm este ltimo extremo, pero aclar que haba sucedido 15 minutos antes de ser derribaEstAmBul | EFE
do el aparato. Insisti tambin en que el avin turco volaba sin armamento, que slo tena por misin poner a prueba los radares de defensa turcos y que Siria no emiti advertencia alguna antes de abatirlo. Sigue incierto el destino de los dos tripulantes del avin, tras una bsqueda de ms de 48 horas, en las que los barcos de rescate turcos por el Mediterrneo se coordinan con las autoridades sirias, segn confirm la televisin pblica TRT. La misma emisora asegur hoy que ya se haban localizado los restos del avin a una profundidad de 1.300 metros en el Mediterrneo, ante la costa siria, pero este extremo no ha sido corroborado oficialmente. La emisora turca NTV, por su parte, sostiene que se conocen las coordenadas del lugar donde cay el avin al agua, pero que no se han detectado an los restos del aparato. Erdogan anunciar el martes, en una comparecencia ante el Parlamento, los pasos que tomar Turqua frente a Siria, que sern de sangre fra, pero firmes, segn avanz Davutoglu hoy. En los medios turcos persista la incertidumbre sobre la intencin de Damasco al derribar el avin, que puede ser fcilmente interpretado como un motivo de conflicto blico, en un momento en el que numerosas voces piden una intervencin militar extranjera en Siria para acabar con la represin del rgimen de Bachar al Asad. Turqua ha descartado hasta ahora intervenir directamente en el conflicto sirio, aunque ha condenado con duras palabras la represin y se ha reservado siempre la opcin de tomar medidas si su propia seguridad o estabilidad se viera amenazada.
@elsiglocomve
elsiglocomve
| B9
carabobo
B
cuerpo
elsiglo
25
lUNEs
DE JUNIO DE 2012
comunidad
Primer encuentro nacional de circos irrumpe con sus espectculos en Valencia | B16
.com.ve
El alcalde de Valencia asisti al 41 aniversario del Parque Recreacional Sur
Parra: Muy pocas ciudades en el mundo tiene un lugar como este

el siglo Carabobo
El emblemtico Parque Recreacional Sur celebr su 41 aniversario de vida en la ciudad de Valencia, y durante el acto de conmemoracin, el alcalde de Valencia, Edgardo Parra, indic que su gestin adquiri la responsabilidad de cuidar de dicho lugar, el cual se ha abierto para el pblico en un horario de martes a domingo, con actividades culturales, artsticas, sociales y deportivas permanentes sobre todo los nes de semana para disfrute de los carabobeos. Es un parque realmente hermoso y que muy pocas ciudades en el mundo tiene un lugar como ste, donde el pueblo de Valencia disfruta cada ao en el mes de noviembre de las Ferias de Valencia, dijo Parra. Adems, acot que se han realizado inversiones importantes para diversi car y mejorar los servicios, as como tambin se ha convertido en el principal centro de reuniones socio-polticas, no solamente de Valencia y del estado Carabobo sino de toda la regin central del pas, lo que da una idea del potencial que tiene dicho lugar. Asimismo inform que la Alcalda de Valencia seguir invirtiendo a tra-
El mega-gimnasio al aire libre es una de sus atracciones
Edgardo Parra convoc a la ciudadana a preservar los espacios recreativos
vs del acuerdo que se realiz con el Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela, fundada por el maestro Jos Antonio Abreu, para que se construya el primer Centro Sinfnico de la Regin Centro
Occidental. De igual manera se ejecutar un complejo de piscinas nanciados por el Ministerio del Poder Popular del Deporte, as como una pista de skate a travs del Ministerio de la Juventud.
Finaliz subrayando que la gestin municipal se ha impulsado gracias a las gestiones de recreacin, de cultural (Fundacultura) y deportiva (Indeval) que han logrado conquistar una gran aceptacin de los ciudadanos.
La Alcalda ha recuperado en los ltimos meses las reas verdes del parque
B10 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
De la mano de Barquito de Ilusiones
En el municipio Santiago Mario
Escolares disfrutaron de muestra literaria indgena

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FLIX BARRETO
Estudiantes de la EBN Ivonne Gonzlez Marcano realiz el cierre de Epdcue
Por cuarto ao consecutivo la Unidad Educativa Estadal Armando Zuloaga Blanco sirvi de escenario para la puesta en escena de diversas obras referentes a Nuestras Literaturas Indgenas, como se denomin el evento que realiza en su dcima oportunidad la agrupacin Barquito de Ilusiones. Amparo Fonseca, directora artstica y coordinadora de la investigacin, seal que en esta oportunidad estn participando diez instituciones educativas de Maracay, adems de los miembros de la Misin Negra Hiplita que tambin se incorporaron a los preparativos que les llev un par de meses para presentar las obras. Igualmente la asesora pedaggica detall que trabajaron con la literatura de cinco pueblos indgenas, entre los cuales se encuentra la Wuay, Warao, Yukpa, Caribe y Pemn, como pueblos primigenios. La actividad forma parte de una estrategia para que los nios, padres y docentes conozcan esta literatura tan importantes como valuarte cultural de la nacin, por ello, el esmero en su preparacin y montaje. Cabe destacar que el Barquito de Ilusiones ha ejecutado una amplia investigacin sobre las etnias y la literatura, lo cual deja un impecable pro-
Participantes destacaron la cultura y los valores

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | MARCIAL TOVAR
Los nios representaron algunas obras
ducto donde se emplean herramientas obtenidas en la propia localidad de estos pueblos indgenas, lo cual le da un toque nico a las presentaciones. Por su parte, Mlida Sierra, directora del plantel sede, resalt que toda la comunidad educativa (docente, obreros, personal administrativo y directivo, padres y representantes,
alumnos), participa activamente y de forma muy entusiasta con las actividad, pues se logra promover el valuarte de nuestra cultura. Resalt adems la importancia de la ejecucin de actividades donde se impartan conocimientos fueras de las aulas por ello han sido consecuentes en apoyar esta iniciativa del Barquito de Ilusiones. De igual forma, partici-
paron en un congreso pedaggico en La Morita, donde hubo un grupo que represent al plantel. Sierra recalc que prximamente tendrn en la escuela talleres de motivacin, desarrollo de la inteligencia y orientacin, entre otras actividades que les permita a los nios y nias crecer y desarrollar el potencial que tienen.
Los alumnos de la Escuela Bsica Nacional Ivonne Gonzlez Marcano, ubicada en la avenida Este de La Morita I, municipio Santiago Mario, realizaron el cierre de los espacios permanentes para el desarrollo cultural endgeno (Epdcue). Aveln Pez, coordinadora de los espacios permanentes, manifest que los estudiantes de ambos turnos de esta institucin educativa se encuentran celebrando la culminacin de los Epdcue, a travs de las exposiciones de todos los trabajos que fueron realizados por los nios durante el tercer lapso. Pez inform que la actividad fue coordinada conjuntamente con los especialistas de msica, teatro y danzas, por lo que se presentaron diferentes eventos artsticos, gastronoma y artesana. La coordinadora resalt que el ob-
Aveln Pez, coordinadora de los espacios permanentes
jetivo principal de los espacios permanentes es la formacin de los participantes a travs de los trabajos libres, creativos, manuales, y expresivos que los conlleven al buen vivir y a que se expresen de manera espontnea.
Con alegra los alumnos presentaron sus trabajos realizados durante el tercer lapso
Del poeta, ensayista y editor Williams A. Hernndez
Bautizado el libro Remotsimas causas... Insospechados porvenires

Amparo Fonseca Mlida Sierra Decenas de nios disfrutaron de la muestra cultural
Con 1er festival de Ciencias cerr ao escolar la UEN Pedro Jos Muguerza
NORELIS OSUNA | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA
Con la participacin de los alumnos de quinto ao, se llev a efecto el 1er festival de Ciencias de la Unidad Educativa Nacional Pedro Jos Muguerza, situada en Caa de Azcar, con la cual cierran el ao escolar 2011-2012. El profesor Fernando Noguera, subdirector acadmico, inform que la finalidad de dicho festival fue
Fernando Noguera, subdirector acadmico de la institucin
la de divulgar a la comunidad los proyectos comunitarios y cientficos que realizaron los estudiantes en diversas reas, como biologa, qumica, fsica y hasta de matemticas. Dijo que en realidad la idea es dar a conocer cules fueron los alcances, limitaciones y conclusiones a las que llegaron los estudiantes en cada uno de sus proyectos que estuvieron haciendo durante los 9 meses del ao escolar.
Manifest que la mayora de los proyectos son factibles de hacerse realidad y les dejan conocimientos tanto a los estudiantes como a la comunidad educativa de esa institucin. Destac que entre los trabajos destacan hasta la realizacin de juegos didcticos, pndulo elctrico en el rea de fsica, los jardineros artesanales, entre otros, lo que demuestra que los estudiantes trabajaron arduamente.
Con el acompaamiento de personalidades vinculadas al gremio cultural, se realiz el bautizo del libro Remotsimas causas... Insospechados porvenires, obra literaria de Williams A. Hernndez, secretario de Cultura del estado Aragua
YANIRA CEDEO | el siglo foto | EDUARDO RICO
Los estudiantes realizaron proyectos de gran utilidad
Con estas actividades cerraron el ao escolar
Con el acompaamiento de personalidades vinculadas al gremio cultural, la presencia del poeta Melvis Morris, de Jamaica, adems de integrantes del Grupo Sendero Literario, de los consejos parroquiales de cultura del estado Aragua, activadores socialistas, operadores del gabinete del Ministerio de la Cultura y la cantautora Hanoi, se realiz en el Auditorio del Instituto de Altos Estudios Dr. Arnoldo Gabaldn, el bautizo del libro Remotsimas causas... Insospechados porvenires, la octava obra literaria de Williams A. Hernndez, secretario de Cultura del estado Aragua. Este poeta, ensayista y editor, en medio de la celebracin, declar que este nuevo ejemplar es una recopilacin de
artculos sobre el tema de la cultura, haciendo una especie de paseo de por cultura universal, la cultural nacional y algunas experiencias regionales y locales. La idea del libro es un poco aportar elementos que le permitan a los que trabajan cultura conocer un poco ms el medio artstico y lo que nosotros denominamos la accin artstica cultural, dijo Hernndez.. Conociendo ms sobre la obra, la misma comprende un conjunto de ensayos y artculos que versan sobre la causalidad, la cual devela la intencin de extraer de un pasado, a veces remoto otras no tanto, frmulas, secretos y claves que nos permitan marchar hacia insospechados porvenires. Frase que forma parte del ttulo de esta obra que ahora en tiempos de revolucin social se ofrece al lector arageo, de Venezuela y el mundo.
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD | B11
San Mateo | Las Tejeras | La Victoria | Colonia Tovar

Quince cofradas de sanjuaneros se reunieron en el municipio Bolvar
Celebracin por el Da de San Juan colm calles de San Mateo

DOUGLAS FLORES | el siglo-San Mateo fotos | CARLOS PEA
Como todos los aos, un total de 15 agrupaciones de cofradas de sanjuaneros se dieron cita el da de ayer en la poblacin de San Mateo, municipio Bolvar en donde rindieron tributo con cantos y bailes de tambor, paseando por todas las calles de la localidad al Santo de su devocin como lo es San Juan. Cristbal Landaeta, organizador de la actividad, dijo que la celebracin del da de San Juan con el encuentro de sanjuaneros en San Mateo tiene ya 21 aos, y como todos los aos pasean en procesin al Santo con repiques de tambores y bailes alusivos a la imagen de San Juan. Es bonito ver como no solamente los fieles creyentes de San Juan se renen a rendirle tributo en su da, sino que personas de otros lugares vienen en familia y comparten con nosotros ac en el municipio Bolvar este homenaje que le hacemos al santo que nos ha concedidos tantos favores, expres Landaeta. Luego del recorrido por las calles, cada cofrada se dirige hasta la casa de la familia Bolvar, en donde se encuentra la imagen ms antigua de San Juan en la poblacin, lo que le ha dado el nombre de San Juan
Bailes folklricos formaron parte de la celebracin
Por el Da del Ejrcito y de la Batalla de Carabobo
Autoridades de Santos Michelena ofrendaron al Padre de la Patria

DOUGLAS FLORES | el siglo-Las Tejeras
Cristbal Landaeta, organizador de la actividad
Principales calles de San Mateo se vieron colmadas por las cofradas de sanjuaneros
de Oro, por sus 205 aos. Este es el primer San Juan del municipio, y en honor a l, todos los sanjuaneros cada ao venimos hacerle un pequeo homenaje como parte de la celebracin. Igualmente, se acostumbra cada 24 de Junio, no slo el paseo y los repiques de tambor, sino que hay diversas manifestaciones de amor entre tragos y comida que compartimos todos como una sola familia, por lo cual este tipo de actividades tpicas de nuestro folklore nos regala ese momento especial que nos une, acot Landaeta.
Cantos acompaados de repiques de tambor formaron parte de la celebracin del Da de San Juan
Los espacios deportivos fueron repotenciados con 950 mil Bs.F
Autoridades del municipio Santos Michelena se reunieron ayer en la plaza Bolvar de Las Tejeras, donde rindieron un merecido homenaje al Padre de la Patria, con motivo de celebrarse los 191 aos de una de las gestas heroicas que marcaron la independencia de Venezuela, como lo fue La Batalla de Carabobo en 1811, adems por ser tambin el Da del Ejrcito. Hoy conmemoramos 191 aos de la Batalla de Carabobo una victoria militar que se escenific en la ciudad de Valencia, dirigida por Simn Bolvar y con la cual se consolid la lucha por la independencia del dominio espaol. Ofensiva que se repetir el 7 de octubre con la diferencia que las armas a emplear sern los votos que aportar el pueblo de Venezuela para el Comandante Hugo Rafael Chvez Fras, expres el alcalde de Santos Michelena, Jos Gregorio Daz Marn. Rememor el cronista Flix Ruiz, como antesala a las ofrendas realiza-
das por la Alcalda Bolivariana de Santos Michelena, Concejo Municipal, Contralora Municipal, Poder Popular y Partido Socialista Unido de Venezuela, que aquel 24 de Junio se enfrentaron, a las 12:00 del medioda, 4.079 realistas contra 6.500 patriotas. Apenas la mitad, aproximadamente -contino Ruiz- de los efectivos pudo participar en la batalla, que culmin en cuestin de una hora. La divisin de Pez fue prcticamente la nica que intervino, con sus llaneros y la Legin Britnica. Plaza y Cedeo murieron por impetuosidad, cuando ya la batalla estaba decidida. Bolvar dirigi el ejrcito patriota y Miguel de La Torre el realista. Fue tan contundente la hazaa de Pez, que el Libertador lo ascendi a General en Jefe en el mismo campo de batalla, puntualiz el cronista. La ofrenda floral culmin con la expresin folklrica de bailes tradicionales, como parte del fortalecimiento cultural que el gobierno municipal ha venido desarrollando en la entidad.
Inaugurada cancha techada de escuela en La Chapa

SCARLET BARBERA PINTO | el siglo | La Victoria fotos | ENRIQUE SILVA
Tras un significativo acto cultural y musical fue reinaugurada la cancha deportiva de la UEE Amrica Fernndez de Leoni, techada y repotenciada en arduas labores que se extendieron por ms de dos meses y ameritaron una inversin municipal de 950 mil bolvares fuertes. La importante actividad estuvo a cargo de las chiquillas del preescolar de la institucin beneficiada, quienes recibieron al alcalde victoriano, Juan Carlos Snchez, con un movido baile que tambin deleit al resto de los presentes y dio paso a la entonacin del Himno Nacional de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Acto seguido de la participacin de Faria Elioni, estudiante de sexto grado del turno de la tarde, quien luego de cantar un par de llaneras al tiempo que los
Vegueros del Joropo bailaban dio paso a las palabras del director del plantel, Efrn Cabrera, en nombre del personal docente-administrativo y los 886 alumnos que conforman la matrcula estudiantil, no dud en agradecer al gobierno local por la puesta en marcha de tan importante proyecto. Y es que, se trata de una casa de estudios con ms de 40 aos de fundada que no contaba con los espacios aptos para el desarrollo de las actividades deportivas e incluso! culturales- recreativas, y, hoy (ayer) se encuentra debidamente techada y rehabilitada (...) el Poder Popular de las zonas aledaas no dud en tomar en cuenta a nuestra comunidad estudiantil e incluirla en uno de sus principales proyectos; la respuesta del alcalde fue inmediata y no escatim esfuerzos para dar arranque a la misma. Dicho esto y luego de las palabras de los voceros de deporte de los consejos
Autoridades del municipio, encabezadas por el alcalde Jos Gregorio Daz Marn Con un baile las chiquillas dieron la bienvenida al burgomaestre de La Victoria y, as pues, el inicio oficial al acto
Para favorecer a Chvez
El alcalde de Ribas, Juan Carlos Snchez, cort la cinta inaugural junto a los estudiantes del plantel beneficiado
comunales de La Chapa, Santa Eduvigis, Monte Cristo y Unisol, no se hicieron esperar las palabras del mandatario local Juan Carlos Snchez, quien destac, nuestro gobierno ha asumido el compromiso de techar todos los espacios deportivos de nuestras escuelas y liceos y ste es apenas el comienzo; en Ribas se han techado ya unas 12 canchas y vamos por ms, porque la juventud es nuestra prioridad y no podemos dar tregua al ocio (...) de la mano de JFR-200 vamos a trabajar, en los prximos das, en funcin del techado de la escuela Mario Briceo Iragorry de la zona norte. Los proyectos no se detienen en esta escuela de La Chapa, continu diciendo la mxima autoridad de la heroica Ciudad de La Juventud que los proyectos no se detienen en esta escuela de La Chapa, vamos a poner en marcha un proyecto de levantamiento de la cerca perimetral, por supuesto, sin dejar de lado las gradas de la cancha que hoy estamos inaugu-
rando (...) el parque infantil de sta escuela no se quedar atrs y tambin ser techado. Finaliz su intervencin reconociendo la labor que los miembros del Poder Popular realizaron en busca de la ejecucin del proyecto que se concret en dos meses y medio, siendo preciso destacar que gener unos 8 empleos directos y 12 indirectos, durante los trabajos de techado que, cabe destacar, se complementaron con la instalacin de un tablero elctrico, tuberas de hierro galvanizado, con cajas de paso, cableado, tomacorrientes dobles, cajetines y reflectores, instalacin del tablero tipo acrlico con aro y malla, pintura de la cancha. Se conoci que el excedente de los recursos se emple en unos trabajos que se requeran en una de las salas de bao y en la compra de dos kits deportivos que fueron entregados en el acto, uno para la escuela y otro para la comunidad organizada.
Podemos se organiza en Las Tejeras

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
El Partido Podemos retoma sus orgenes con la Revolucin, rumbo al socialismo. Regresa a las filas del comandante Chvez. Por eso, desde el municipio Santos Michelena declaramos y respaldamos la decisin de amnista a favor de Didalco Bolvar, y con Podemos garantizaremos el triunfo del Presidente el prximo 7 de octubre. As lo asegur Franklin Delgado, coordinador municipal de Podemos en Santos Michelena, quien en compaa de Daniel Rivas, inform que si bien la tolda vinotinto cuenta con un equipo estratgico a nivel nacional y regional en la jurisdiccin se encuentran reorganizndose. En los prximos das se darn a conocer los nombres de aquellos que estarn al frente de la direccin de la juventud, la direccin de finanzas, la direccin de propaganda y la direccin electoral, dijo, sealando que ya se han venido escuchando nombres de posibles postulados. De igual manera, adelant que en los prximos das estarn inaugurando una nueva sede en Las Tejeras. Estamos haciendo todo con la finalidad de que el Comandante Presidente pueda aplicar su plan de la nacin 2013-2019, en aras de proveer la mayor suma de seguridad social y la mayor felicidad posible, agreg.
Con una inversin de 755 mil bolvares
Alcalda de Tovar recuper vialidad en El Molino

MERCEDES CARRILLO GRAU | el siglo
Fuertes precipitaciones registradas el ao pasado afectaron notablemente las condiciones viales del sector El Molino ubicado en el municipio Tovar. Ante esta situacin, el alcalde Alfredo Durr conjuntamente con la Direccin de Infraestructura se propuso restaurarla. Por eso, con una inversin de 755 mil bolvares pavimentaron 30 metros de va, de 5.5 metros de ancho, adems de haber embaulado la quebrada con un cajn rectangular en concreto armado y una entrada al cajn que recoger las aguas.
As lo inform Alfredo Ayzanoa, ingeniero municipal, quien precis que simultneamente se reconstruy el puente que comunica a El Molino con Palmarito, el cual se haba venido abajo dejando parcialmente incomunicados a los habitantes de estas comunidades agrcolas. Todos estos trabajos se realizaron en un lapso de 30 das, con recursos propios de la alcalda y por instrucciones del primer Mandatario municipal, quien se ha propuesto que la vialidad en el municipio Tovar avance a un ritmo indetenible en pro de la mayor suma de felicidad social posible, tal como lo exige la Revolucin, concluy.
El ahora de la vialidad en El Molino
B12 | INFORMACIN
CARABOBO
elsiglo.com.ve
reportaje
El misterio aun cubre este inslito hecho acontecido en la prisin ms famosa del mundo
Se cumplen 50 aos del enigma de la fuga de Alcatraz

Frank Morris y los hermanos Anglin desaparecieron de las rejas de la conocida crcel, unos hechos que an hoy continan rodeados de incgnitas, pues nunca se ha conocido el paradero de ninguno de los tres al no encontrarse sus cuerpos. La que pudo ser la fuga perfecta sigue bajo el interrogante de saber si lograron atravesar la baha de San Francisco que rodeaba a La Roca inexpugnable
EFE fotos | EFE
Era el 11 de junio de 1962. Tres pesos terminaban de planear la que sera la fuga ms conocida de la prisin de Alcatraz. Haca ya meses que Frank Morris, Allen West y John y Clarence Anglin haban descubierto un punto dbil en el famoso penal de la baha de San Francisco: Uno de los ventiladores del tejado. Cuando lleg la noche, Morris y los hermanos Anglin huan a travs del sistema de ventilacin, al que accedieron abriendo un boquete que les permiti retirar las rejillas de ventilacin para lo que usaron instrumentos tan rudimentarios como cucharas y para evitar las fras aguas de la baha crearon una balsa hinchable con impermeables. Sin embargo, West qued y aunque se deconocen los motivos exactos se cree
que no fue capaz de salir de la celda, quizs por miedo, segn apuntaron algunos. West colaborara ms tarde en las investigaciones que llevaron a cabo los miembros del FBI. 50 aos despus de abandonar sus rejas, el destino de los tres reclusos sigue todava envuelto en un halo de misterio sin resolver. Para algunos, los tres fugitivos lograron su objetivo y desaparecieron para siempre, para otros, los presos se habran ahogado en su intento de llegar a tierra firme, pues se hallaron algunos efectos personales de Morris flotando en la baha, pero nunca se encontrado sus cuerpos. Un historial para recordar Asesinato, posesin de narcticos o robo de armas. As se presentaba el currculum vitae de Frank Mo-
La prisin de Alcatraz ha sido escenario de pelculas y series de televisin
SABAS QU...
La maana del 12 de junio las camas de Frank Marris y John y Clarence Anglin en el penal de Alcatraz se encontraron vacas. Desde entonces el caso ha sido un enigma. Marie, hermana de los Anglin, ha afirmado que ellos estn bien, independientemente de lo que digan unos informes que los dan por desaparecidos y presuntamente ahogados. Babyak, autora de Breaking The Rock: The Great Escape consigui reunir muchos de los documentos que utiliz el FBI para intentar dar captura a unos cuerpos que nunca aparecieron.
Panormica de la baha de San Francisco donde se encuentra la isla de Alcatraz y la prisin del mismo nombre
rris, quien con tan slo trece aos comenz sus pinitos en el mundo del crimen. Sus compaeros, los hermanos Anglin, no le llegaban ni a la suela de los zapatos. Un robo en un banco era el motivo por el que John, Clarence y Alfred fueron enviados a Alcatraz. Eso, y la falta de espacio en una prisin de Florida, tal y como asegur el pasado diciembre su hermana Marie en una entrevista con-
cedida al portal estadounidense WALB News. All los hermanos y Morris haban conocido al cuarto en discordia, Allen West. Despus todos, a excepcin de Alfred, se volveran a reunir en La Roca. Con motivo del aniversario del medio siglo de la enigmtica fuga, Marie Anglin Widner ha seala a WALB que visitar este verano una prisin que es hoy uno de los grandes atracti-
vos tursticos de la ciudad de San Francisco. De crcel a reclamo turstico La maana del 12 de junio las camas de Frank Marris y John y Clarence Anglin se encontraban vacas. Desde entonces el caso ha sido todo un enigma. Marie Anglin ha afirmado que ellos estn bien, independientemente de lo que digan unos informes que los dan
por desaparecidos y presuntamente ahogados. El FBI dio por cerrado el caso en diciembre del 79, mismo ao en el que Clint Eastwood protagoniz la primera pelcula basada en la famosa escapada. Tras aquella misteriosa fuga, la penitenciaria de Alcatraz ha pasado por grandes cambios. Un ao despus la crcel cerraba sus puertas por causas econmicas, y los indgenas
ocupaban las tierras en el 69 para reclamarla. Tres aos despus, el Congreso de California creaba el rea protegida del Golden Gate, en la que se inclua la isla de la baha de San Francisco. Sus puertas se abran tras una dcada, convertida esta vez en atraccin turstica, y desde entonces miles de viajeros tratan de hacerse una idea del da a da de los reclusos que habitaban la isla. El salto a la cultura La popularidad de Alcatraz se ha hecho notar no slo en el turismo. Tambin la televisin y el cine han sido reflejo del misterio que an envuelve a La Roca y series como Alcatraz de J.J. Abrams (Lost) o Fuga de Alcatraz de Don Siegel son un claro ejemplo de ello. Si bien es cierto que el filme dirigido por Siegel intenta ser fiel a los acontecimientos, la serie de J.J. Abrams combina tramas policacas con elementos del gnero fantstico y con la conocida prisin como teln de fondo. Aunque en este ltimo caso, Alcatraz no ha tenido el mismo xito que la prisin que recibe visitas multitudinarias y Fox, la ca-
As son una de las celdas de la que escaparon los hermanos Anglin y Morris, en la que se ve el boquete que abrieron para acceder a los tneles de ventilacin
La prisin fue reconvertida en museo y donde los visitantes pueden pasear por las celdas que albergaron a algunos de los criminales ms peligrosos de los Estados Unidos
dena estadounidense donde se ha emitido hasta la fecha, ha decidido no renovarla por una segunda temporada debido a sus bajos niveles de audiencia. El campo de la literatura tampoco ha escapado de Alcatraz. La pequea Jolene Babyak resida en la prisin cuando Morris y los hermanos Anglin decidan dar por finalizado su encierro. All conviva junto a su padre, uno de los guardianes, y en 2001 publicaba Breaking the Rock: The Great Escape, relatando su propia experiencia en los das posteriores a la fuga. Babyak consigui reunir en l muchos de los documentos que utiliz el FBI para intentar dar captura a unos fugitivos que nunca aparecieron. Su principal conclusin fue una: West haba sido el alma mater del escape y la mala suerte hizo que no pudiera huir junto a sus compaeros. La prisin fue escenario de 14 intentos de fugas, pero s Morris, John y Clarence Anglin hubieran sobrevivido a las mareas de la baha de San Francisco, seran los nicos que consiguieron escapar de la inexpugnable Alcatraz.
CARABOBO
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B13
reportaje
Venezuela, Colombia y Mxico quedaron rezagados con el tiempo
Miami es el nuevo bastin de las telenovelas en espaol

AP fotos | AP
Jos Luis Resndez est desconsolado, ansioso por saber si su pequea hija se recuperar tras haber sido picada por una culebra. De repente, Ximena Duque entra a la sala del hospital de Los ngeles donde l permanece sentado junto a Adriana Fonseca y trata de consolarlo. La escena del captulo 50 de la telenovela Corazn valiente transcurre en un estudio de Miami de la cadena de televisin Telemundo, donde a pocos metros de distancia Eugenio Siller est grabando Una maid en Maniatan junto a otras populares actrices mexicanas: Karen Senties, Vanessa Villela, Litzy Domnguez y Tina Romero. En la misma zona del noroeste de Miami, Telemundo graba simultneamente Relaciones peligrosas y Venevision Productions trabaja con Univision en la novela El talismn que protagonizan Blanca Soto y Rafael Novoa, a una distancia de slo 10 minutos en automvil. El sur de la Florida se ha convertido en la meca de la produccin de telenovelas en espaol que se transmiten en los canales hispanos de Estados Unidos y son tambin vendidas a decenas de pases, incluso muchos donde no se habla espaol. En Miami se estn grabando cuatro telenovelas simultneamente, dos ms estn en etapa de preproduccin y otra acaba de terminarse. En total, Telemundo prev grabar seis telenovelas este ao, Venevision planea producir al menos dos (una de ellas con la colaboracin de Univision) y el canal de cable Nickelodeon otra ms junto a la compaa local Somos Productions. Nada como Miami y sus dlares En Estados Unidos, Miami es la capital de las telenovelas, de eso no hay duda, expres Joshua Mintz, gerente general de Telemundo Studios. No hay ninguna ciudad en Estados Unidos donde se produzcan ms telenovelas que ac, y no creo que haya ninguna ciudad ms en Latinoamrica donde se produzcan ms telenovelas que ac, despus de Mxico, dijo el ejecutivo, encargado del rea de entretenimiento de la cadena hispana que ha realizado 20 telenovelas en esta ciudad. En el 2011, los productores desembolsaron cerca de 35 millones de dlares para grabar telenovelas en Miami, ms del triple de los 11,2 millones de dlares que gastaron en el 2009, de acuerdo con la oficina de Cine y Entretenimiento del condado de Miami-Dade. Ninguno de los canales de televisin ni compaas productoras consultados quiso revelar cul es su presupuesto para telenovelas ni cunto cuesta producir una de ellas.
El Talismn, una produccin conjunta entre Univision y Venevisin, se graba en las cercanas de Miami
El sur de la Florida se ha convertido en una meca para las telenovelas. En la grfica, Adriana Fonseca, Jos Luis Resendez y Vanessa Pose en una escena de Corazon Valiente
Latinos siguen siendo protagonistas La mayora de los actores empleados son mexicanos, pero tambin hay colombianos como Duque y Novoa, cubanos, venezolanos y argentinos, entre otras nacionalidades. Muchos de ellos son figuras consagradas, como Soto, Novoa, Siller, Resndez, Fonseca, Guy Ecker (Eva Luna), Kate del Castillo (La reina del sur), Ayln Mujica (Aurora) y William Levy (Acorralada). Las razones por las que Miami se ha convertido en un centro de produccin de telenovelas son mltiples e incluyen su ubicacin geogrfica --est cerca de mecas de la telenovela como Bogot, Caracas y Ciudad de Mxico, lo que facilita el traslado de actores desde esa regin--, la diversidad de la poblacin hispana que reside aqu, los paisajes que permiten simular grabaciones en Los ngeles o Nueva York, el clima tropical y la disponibilidad de talento. Ms importante todava, las cadenas estadounidenses descubrieron que les es ms rediticio hacer sus propias producciones y venderlas al exterior, que importar novelas de Amrica Latina. Es mejor producir que comprar Ganan ms cuando producen un contenido del que tienen el 100% de los derechos y lo venden al mundo entero, que simplemente comprando una novela y retransmitindola aqu, expres Virggi Lpez, una venezolana que fund una escuela de actuacin
que ayuda a numerosos actores que trabajan en Miami a neutralizar su acento. Se dieron cuenta de que era un buen negocio, de que al venderlo ganaban muchsimo. Las telenovelas de Miami han tenido una gran acogida en otros pases. Decir que una novela viene de Miami es como decir que viene de Hollywood, expres Lpez. Peter Tinoco, presidente y director ejecutivo de Venevision Productions, manifest que el objetivo es hacer producciones atractivas para el mercado americano e internacional. Explic que por ello las telenovelas de Miami abordan temas universales, tienen un elenco variado y actores que hablan con acento neutro. Lpez, quien es directora del Centro Internacional de Formacin Actoral Luz Columba, explic que lo que diferencia a las novelas hechas en Miami de las de Latinoamrica es la variedad de nacionalidades de los actores y, fundamentalmente, el acento neutro que se les requiere. Tenemos que exigir a la gente que si quiere estar en las novelas tiene que hablar con acento neutro, manifest Lpez, por cuya escuela han pasado actrices como Soto y la venezolana Gaby Espino. El acento mayamero es neutral Al neutralizar el acento de los actores e incluir un plantel de nacionalidades variadas, las telenovelas tienen ms potencial de venta en el exterior, coincidieron los ejecutivos y expertos entrevistados. El hecho de que el elenco
sea multicultural le ha dado la posibilidad de comercializarlas en otros pases, subray Jos Scheuren, director ejecutivo de la compaa productora de televisin Cinemat que produjo la telenovela Grachi junto a Nickelodeon en el 2011. La Florida, por otro lado, ofrece incentivos impositivos muy atractivos. La primera razn por la que estamos aqu es porque econmicamente es mejor, explic Tinoco, el presidente de Venevision, la empresa que fund el grupo venezolano Cisneros en Miami en el 2004 para proveer contenido en espaol a la cadena Univision y a otros canales de diferentes pases del mundo. Las autoridades estn a favor, los costos no son altos y los permisos son ms rpidos, indic. Incentivos son inigualables El estado de la Florida aprob en el 2010 un paquete de alicientes econmicos equivalentes a unos 300 millones de dlares para las empresas de medios digitales, productoras de imgenes, compaas que hacen comerciales de televisin, documentales y pelculas, que se ha extendido hasta el 2016. As, las productoras de telenovelas pueden recibir un reembolso de entre el 20% y el 30% de la inversin que realizan. El dinero no es devuelto en efectivo, pero las autoridades les entregan certificados que pueden vender o utilizar para pagar impuestos. Para poder recibir esos beneficios, la compaa debe estar asentada en la
Florida, y al menos el 50% del personal contratado tiene que residir en el estado. A partir de julio ese porcentaje ascender al 60%. Las autoridades municipales del condado Miami-Dade colaboran a travs de la oficina de cine y entretenimiento. Sandy Lighterman, enlace entre las autoridades municipales y las productoras de telenovelas, indic que les ayudan a conseguir los permisos policiales para grabar en exteriores y a coordinar las tomas con los vecinos, entre otras cosas. Tratamos de darles lo que necesitan para que sientan que nos ocupamos de ellos, manifest la funcionaria, tras indicar que antes de que existieran los beneficios econmicos estatales, se producan unas tres novelas al ao en Miami, menos de la mitad de la cifra actual. El xito acompaa a las producciones Una de las telenovelas de Miami que ms xito tuvo en Estados Unidos fue Eva Luna, cuyo captulo final fue visto por cerca de 10 millones de personas en abril del 2011 y fue el segundo programa de mayor audiencia de los Estados Unidos en el horario estelar de las 9:00 pm, de acuerdo con un comunicado de prensa de Venevision Internacional que incluy informacin del ndice Nielsen de la Televisin Nacional. Al igual que numerosas producciones locales, el xito de esa telenovela --protagonizada por Soto y el brasileo Guy Ecker-- trascendi el mercado estadounidense. Fue transmitida en ms de una decena de pases latinoamericanos, incluidos Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Mxico y Venezuela, y en otros ms distantes como Japn, Bulgaria, Canad, Grecia y Turqua. Las novelas de Venevision Productions son transmitidas en Estados Unidos por Univision, empresa que tambin ha colaborado en la realizacin de
algunas de ellas a partir del 2010. Telemundo, que ha vendido sus telenovelas a ms de un centenar de pases de todo el mundo, comenz a grabar telenovelas en Miami porque sus ejecutivos decidieron que tenan que producir el contenido de sus programas. Fue una decisin corporativa, de que Telemundo iba a ser la duea de su destino produciendo su propio contenido, manifest Mintz, el gerente general de Telemundo Studios. A diferencia de Univision, Telemundo slo tiene en el aire telenovelas que son producidas y grabadas en sus estudios. Ambas cadenas tienen su sede en Miami. Univision incluye tambin en su programacin telenovelas del canal mexicano Televisa. Miami, por otro lado, siempre ha sido un lugar donde abunda el talento y hoy se puede hacer una telenovela completa con personal que reside en Miami, segn las productoras. Para variar los elencos, los productores contratan tambin temporalmente actores que residen en otras ciudades de Estados Unidos o en otros pases. Para el actor mexicano Siller, uno de los protagonistas de Una maid en Manhattan, Miami ha significado una nueva oportunidad de trabajo y una puerta de entrada al mercado de Estados Unidos. Los actores sabemos que tenemos una fuente ms de trabajo y unas oportunidades ms ac en Estados Unidos, especficamente en Miami, seal Siller, quien reside aqu desde hace dos aos. Aadi que grabar en Miami le permite conquistar nuevas barreras, lugares nuevos, otras fronteras. Soto, una actriz de cine que incursion por primera vez en la telenovela Eva Luna, considera que Miami es una plataforma muy importante que le permite a los actores estar cerca de Latinoamrica y de Estados Unidos. Es como un in between, una lnea en la frontera. Te vas para la derecha y haces el mercado americano, te vas a la izquierda y haces el mercado latino, dijo.
Los actores Blanca Soto y Rafael Novoa han encontrado en Estados Unidos la oportunidad de internacionalizarse en el negocio de las telenovelas. El hablar con acento neutro no ha sido un problema
El director de cmaras Hctor Mrquez y su asistente Carlos Prez trabajan arduamente en cada escena de El Talismn.
B14 |
amenidades
Cinex
Cinecity La Victoria Hyper jumbo
elsiglo.com.ve
servicio pblico
Hombre es despedido por tirarse pedos y eructos

Nos trasladamos a Francia, donde un trabajador fue despedido por eructar y tirarse pedos frente a sus compaeros en el puesto de trabajo. Lleg a tal punto que sus propios compaeros impusieron quejas a la direccin de la empresa.
Las Amricas
Batalla Naval
Hyper Jumbo: sala6/ 6:00.9:00 Cinex: sala5/ 1:50.4:50.8:00 CineCity: 2:30.5:00.7:00.9:00 sala4/ 1:30.3:20.5:30.7:50 sala2/ 1:00.2:50.5:00 CineCity: 2:30.4:30.6:30.8:30 Hyper Jumbo: sala1/ 1:15.3:30.5:45.8:00 sala5/ 1:45.4:05.6:25 sala1/ 1:30.3:40 La Amricas: sala7/ 1:50.4:00.6:30.8:50 sala10/ 12:30.2:40.5:057:20.9:40 sala11/ 1:00.3:20.5:40.8:00
Cinex:
Piedra, Papel o Tijera
Hombres de Negros 3
Hyper Jumbo: sala7/ 5:45.8:30
Las reiterativas quejas a las que era expuesto el singular trabajador, oblig al jede de piso a tomar las medidas correspondientes. Nos vemos obligados a notificarle su apercibimiento por causa real y seria debido a los siguientes motivos: perturbaciones sonoras tales como eructos regulares y flatulencias no disimuladas por las que resulta que sus faltas y su comportamiento generan tensiones y conflictos recurrentes en las relaciones con sus colegas de trabajo. El hombre hizo caso omiso a la notificacin expedida por la empresa, y continuo eructando y tirndose pedos hediondos en el trabajo con total tranquilidad, solo que en esta ocasin lo cometia con ms regularidad una de las compaera en una ocasion se vino en vmito por lo hediondo del peo. La justicia Francesa le ha dado la razn a los desafortunados compaeros del trabajador, manifestando: las faltas deliberadas y reiteradas a las reglas del saber vivir de este asalariado, generadoras de tensiones en sus relaciones con sus colegas, constituyen una causa real y seria de despido. El trabajador apelar el fallo de la justicia, pues asegura que es injusta y adems dice que lo nico que ha hecho es haber eructado 2 veces al da, algo que en su juicio, es normal. sus compaeros le apodadon el peorro.
Cuando te encuentre
CineCity: 5:15 Cinex: sala1/ 12:20.2:20.4:40.7:10
Hyper Jumbo:sala2/ 1:20.3:50.6:25 La Amricas: sala2/ 1:10.4:00.6:30.9:00 La Amricas: sala6/ 2:40.5:20.8:00
SI - L - BI - CO
Hyper Jumbo: sala3/ 6:30.9:00 Cinex: sala3/ 12:40.2:40.5:00.7:30
Aries: Tienes mucha presin sobre ti y si no haces algo por liberarla tu salud se ver afectada. Busca tu ruta de escape, bien sea leyendo, cantando o pasatiempo favorito. Nmeros de suerte: 282.724. Tauro: ltimamente te has visto envuelto en situaciones tensas y aun la racha no termina. Quedan asuntos por resolver que te quitan el sueo. Limpia tu vida. Nmeros de suerte: 915.474. Gminis: No sigas guardando secretos que puedan afectar la vida de otras personas. Cumple con la ley de Dios y la de los hombres. S franco, transparente, directo en todo lo que comuniques. Nmeros de suerte: 141.347. Cncer: Hoy te encontrars con alguien que le dar un nuevo sentido a tu vida. De repente, despertars a un nuevo estado de conciencia que iluminar tu camino hacia logros mayores. Nmeros de suerte: 139.772. Leo: Continas en busca de respuestas y eso te llevar a descubrir una parte de ti que desconocas. Algo que te inquieta pasar a segundo plano. Alguien te dar la oportunidad de manifestar tu creatividad. Nmeros de suerte: 711.303. Virgo: Las estrellas derraman encanto en tu mundo sentimental. Esa persona en la que tanto piensas, est pensando en ti. No dejes pasar la oportunidad. Manifiesta eso que te hace ser tan especial. Nmeros de suerte: 327.224. Libra: Tu energa ser admirada y envidiada pero no te extralimites ya que la energa planetaria te impulsa a que separes algunas horas para relajarte. Nmeros de suerte: 339.430. Escorpin: Tu fortaleza fsica, mental y espiritual te ha llevado a ganar admiracin. Personas aprovechadas, sanguijuelas sin escrpulos te rondan y debes estar bien alerta del enemigo a tu lado. Muy pronto vencers esa batalla. Nmeros de suerte: 393.025. Sagitario: Continas en el camino de la recuperacin, no te detengas. Se impone superarte de cualquier desengao, frustracin, molestia o decepcin. T eres uno con Dios, nada puede daarte. Nmeros de suerte: 841.237. Capricornio: La fortaleza la llevas dentro, ya que has madurado y has crecido en el aspecto emocional y espiritual. Nmeros de suerte: 924.500. Acuario: Usa tu sentido comn, tu intuicin y aljate, mantn la distancia de esos seres que viven bajo la sombra del chisme y la discordia. Nmeros de suerte: 234.743. Piscis: Este ser un da muy agitado. Asegrate bien en donde colocas las llaves, los nmeros de telfono, papeles importantes, etc., para que puedas hacer lo mejor con tu preciado tiempo. Nmeros de suerte: 666.000.
horscopo
El Escape
American Pie El Reencuentro
Cinex: sala2/ 7:20 Hyper Jumbo: sala4/ 7:00.9:40 La Amricas: sala5/ 1:50.4:30.7:10.9:50 CineCity: 7:15.9:15 La Amricas: sala9/ 3:00.5:20.7:40.10:00
Quedan 189 das para finalizar el ao 2012

Onomstico. San Guillermo. Da de la Gente de Mar 1678- en la Universidad de Padua, la noble veneciana Elena Cornaro Piscopia es la primera mujer que recibe un doctorado de filosofa. 1788- Nace en Arenales, Carora, el prcer Pedro Len de la Trinidad de la Torre y Arrieche, fue un militar venezolano durante las Guerras de Independencia Hispanoamericana, se uni a la causa de la independencia en 1810 sirviendo en el ejrcito de Francisco de Miranda. Combati en numerosas batallas. 1849- muere Jos Cornelio Muoz, fue un militar y poltico venezolano, uno de los ms importantes coroneles del Ejrcito Venezolano en la Guerra de Independencia. Actualmente es considerado prcer histrico de Venezuela y su estatua se encuentra en el Monumento Histrico Nacional Campo de Carabobo. 1963- nace Georgios Kryiacos Panaiotou, o ms bien conocido como George Michael, es un cantante dos veces ganador del Premio Grammy,. 2009- muere Mary Farrah Leni Fawcett, fue una actriz estadounidense. Debido a su matrimonio con el actor Lee Majors fue tambin conocida como Farrah Fawcett-Majors. Fue muy popular en los aos setenta y ochenta gracias a la serie de televisin Los ngeles de Charlie y lleg a ser considerada un cono de la cultura pop y una verdadera sex symbol. 2009- muere Michael Jackson, cantante y bailarn estadounidense, fue Cantante estadounidense de pop, mxima estrella del pop de los aos ochenta y noventa. Excelente bailarn, dotado de un atractivo indudable para sus incontables seguidores en todo el mundo.
tal da como hoy
Project X
Cinex:
Hyper Jumbo: La Amricas: sala4/ 9:40
Contando A mi Ex
Hyper Jumbo: sala2/ 7:00.9:40 La Amricas:
Los Vengadores
La Isla Misteriosa
La Amricas: sala4/ 12:20.2:40.5:00.7:20
La Dama de Negro
CineCity: 9:30
Cinex: sala6/ 1:40.4:30.7:40

CineCity: 3:45.6:15. sala1/ 6:00.9:20 Las Amricas: sala3/ 2:00.5:20.8:30 Hyper Jumbo:sala3/ 4:15
El Lorax:
CineCity: 3:00
Tiempo en Maracay
21C / 29C
Sabas que...
El agua apareci en la Tierra tras impactos de asteroides y cometas, y uno de los indicios es que la composicin molecular del agua terrestre es similar a la de estos objetos celestes.
El vulo mide aproximadamente 0.14 milmetros, tamao de un hueso de aceituna, y puede ser visible al ojo humano. Es la clula ms grande del cuerpo humano.
Llega un mortal al cielo y le pregunta a Dios: -Dios, Cunto tiempo es para ti mil aos? -Hijo mo, eso es para m como un segundo. El hombre se queda pensado y luego le pregunta: -Y cunto sera para ti un milln de dlares? -Eso sera como un centavo El hombre pensado todo eso le dice a Dios: -Dios por qu no me regalas un centavo? -S, en un segundo.
Chiste
SUDOKU
Los sper datos de

Pronosticadores los morochos y Oscar
Maracay, lunes 25 de junio 2012
los tubazos
el zuliano
Las permutas
723 774
Los morochos
742.559
TCHIRA
el alerta
La estrella de la fortuna
242
7
7
El Sperior
El Pitoniso
000.66
734.474 163.100
Chance
los pitonisos 329.510
136.884
3
2
LUNEs | 25 | JUNIO | 2012
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B15
nacionales
Venezuela retira embajador y corta suministro de petrleo a Paraguay

CaraCas | AVN
Capriles por caso Paraguay:
No comparto que existan juicios polticos

el siglo | Caracas
El presidente Hugo Chvez anunci el retiro del embajador de Venezuela en Paraguay y orden el cese del envo de petrleo a la nacin suramericana, tras el golpe de Estado parlamentario perpetrado el pasado viernes contra el mandatario Fernando Lugo. Esto lo lamentamos mucho, pero nosotros no vamos a apoyar para nada ese golpe de Estado, ni directa, ni indirectamente, declar el jefe de Estado durante su intervencin en los actos conmemorativos por el 191 aniversario de la Batalla de Carabo-
bo y el Da Nacional del Ejrcito. Chvez subray que la destitucin del presidente Lugo fue perpetrada por una burguesa obtusa, descrita por el canciller venezolano, Nicols Maduro, como una faccin que no quiere dialogar porque tienen una decisin tomada. El canciller Maduro particip en la comisin de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) que viaj de emergencia a Asuncin para mediar en la tentativa de la derecha paraguaya por retomar el poder. El presidente Chvez destac que la burguesa venezolana se niega a
admitir que el proceso contra Lugo es una ruptura al orden democrtico y record que la reaccin fue la misma por parte de los que aspiran a volver a gobernar Venezuela cuando derrocaron y casi mataron al presidente hondureo Manuel Zelaya. Esas son las burguesas, acostumbradas a humillar a los pueblos, acostumbradas a atropellar la Constitucin y las leyes. Para ellas no hay Constitucin, no hay leyes. Para nosotros s, agreg. Chvez describi el juicio al presidente Lugo como exprs, sumario, sumarsimo, ilegal, inconstitucional.
Lo enjuiciaron sin una prueba. Y adems de la noche para el da (...). Siempre que gobiernan las burguesas y la derecha ocurren estas cosas. El mandatario venezolano acus al usurpador, Federico Franco, de utilizarlo como excusa para justificar la accin golpista, alegando que Paraguay se ha salvado de convertirse en un satlite chavista. Son los mismos que convirtieron a Paraguay en una colonia yanqui durante muchos aos y apoyaron la dictadura, masacres, torturas y desapariciones son los mismos. La burguesa paraguaya, sentenci.
Dijo el Presidente Chvez al recordar el triunfo de la batalla
Hoy y maana seguiremos siendo invictos en Carabobo
A propsito de cumplirse 191 aos del combate en Carabobo y celebrarse el Da Nacional del Ejrcito, Chvez, hizo alusin a la importancia de seguir dando esa misma lucha para sellar una independencia
CaraCas | AVN
El candidato de la unidad, Henrique Capriles Radonski, no comparte la decisin que tomaron los congresistas del Paraguay de destituir a Fernando Lugo de la presidencia. Las declaraciones las hizo, luego de participar en la misa en honor a San Juan Bautista en Curiepe, estado Miranda, donde el aspirante presidencial dijo que es respetuoso de la soberana paraguaya, pero eso que existan juicios polticos no lo comparto. No comparto que un grupo de personas congresistas tengan el poder para hacer juicios poltico a un presidente. Yo soy de los que pienso que es el pueblo quien quita y elige a un mandatario, dijo Capriles Radonski. Yo no estoy de acuerdo con esos juicios polticos sin entrar a calificar lo que contiene la Constitucin del Paraguay porque no conozco su contenido, ni conozco las normativas internas ni me corresponde a m dar opiniones que puedan significar una injerencia en la situacin interna del Paraguay, reiter. Dijo que la democracia se fortalece con el voto popular y si una persona incurre en delito que sea el sistema judicial quien administre y aplique justicia a quien corresponde, desde el Presidente de la Repblica hasta cualquier ciudadano comn. A juicio del candidato de la unidad el expresidente Fernando Lugo, tiene el deber de explicarle a la regin
Las declaraciones las hizo luego de participar en la misa en honor a San Juan Bautista en Curiepe, estado Miranda
y al pueblo, por qu acepto ese juicio poltico para saber a ciencia cierta qu es lo que pasa en el Paraguay. Espera que el Paraguay consiga su camino para resolver el problema poltico en paz. Nuestro norte es que triunfe la democracia, que triunfe el pueblo y que Paraguay pueda conservar su sistema democrtico. Asimismo, Capriles rechaz cualquier accin que coarte la libertad de expresin en cualquier pas, esto en referencia a la pregunta que le hizo un periodista del Sistema de Medios Pblicos sobre el cierre de la Televisora Estatal del Paraguay que se suscit minutos despus que Lugo fue destituido. Rechaz cualquier cierre de medio de comunicacin porque creo en la libertad de expresin, expres el candidato al tiempo que inst a no olvidar cuando el Gobierno nacional cerr Radio Caracas Televisin en el 2007. Podemos criticar lo
que pas en el paraguay pero tambin veamos lo que pasa en Venezuela con el cierre de RCTV, sentenci. Capriles Radonski tambin aprovech la oportunidad para saludar al Ejrcito Nacional en su da y con motivo de la celebracin de los 191 aos de la Batalla de Carabobo. Quiero enviar a todos nuestros soldados un mensaje de afecto y mucho respeto en el Da del Ejrcito forjador de libertades. Desde Curiepe, con este sol que nos acompaa y rodeado del pueblo quiero elevar mis ms sincero saludos a esos hombres y mujeres que han dedicado su vida a la defensa de nuestra soberana nacional, quienes sin ejercer juicios polticos nos ayudaran a fortalecer la democracia de Venezuela a travs del voto soberano. A todos ellos tambin les digo, hay un camino y juntos lo vamos a lograr, manifest.
El discurso del Presidente fue ofrecido desde la Academia Militar, en Caracas, donde le acompaaba el alto mando militar
Slo pescadores autctonos y algunas especies
A seguir invictos en Carabobo inst este domingo el presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, al recordar el triunfo de la batalla -liderada por Simn Bolvar, el 24 de junio de 1821- que consolid la independencia venezolana ante el entonces imperio espaol. Durante el discurso ofrecido desde la Academia Militar, en Caracas, a propsito de cumplirse 191 del combate y celebrarse el Da Nacional del Ejrcito, Chvez hizo alusin a la importancia de seguir dando esa misma lucha para sellar una independencia que, aunque lograda por Bolvar y sus hombres, fue perdiendo fuerza a lo largo de la historia. Destac que durante su Gobierno ha hecho grandes esfuerzos para recuperar esa independencia y que la misma debe afianzarse en la prxima Batalla de Carabobo, seal en referencia a la eleccin presidencial del 7 de octubre. Hoy y maana seguiremos siendo invictos en Carabobo, expres, al tiempo que record que este combate no termina. Es una lucha permanente por la vida de la patria. Independencia o nada!, exclam. En este sentido, mencion que la oligarqua venezolana, inclinada a intereses extranjeros, no estara dis-
puesta, de llegar al poder, a mantener la independencia alcanzada, por tanto exhort a estar preparados para neutralizar cualquier plan. Antes las elecciones que vienen, como las cosas parecen que no les cuadran muy bien, los nmeros parecen que no les cuadran, entonces el recurso que les queda es, desde ahora, ir cantando fraude, para tratar de desestabilizar el pas los das subsiguiente, a las elecciones. Por ello desde ahora estamos obligados, los organismos de seguridad del Estado y el pueblo y las instituciones, a prepararnos para neutralizar los planes, que son planes del imperio.
El Ejrcito es el pueblo El Mandatario destac la doctrina que rige a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), integrada por mujeres y hombres a quienes reconoci como la esperanza de un futuro junto al pueblo. Con la llegada de la Revolucin Bolivariana comenzaron a generarse cambios en el seno de la institucin castrense, que ahora, adems de atender la defensa, se uni a los planes sociales desplegados por el Gobierno Nacional, lo que hace necesaria su dotacin y equipamiento. Anunci que una delegacin venezolana parti la noche del sbado a Mosc,
Miembros de las Fuerzas Armadas participaron en el acto conmemorativo
Rusia, para firmar convenios, para la adquisicin de dos batallones de tanques T72, que formarn parte del abastecimiento militar. Estamos incrementando
nuestra capacidad operativa, nuestra moral, nuestra capacitacin y equipamiento para defendernos de forma integral, y seguir construyendo el socialismo, que es la verdadera democracia, expuso. Igualmente, dijo que el Ejecutivo adquirir prximamente 106 moto-taladros petroleros, provenientes de China, que se sumarn a los 126 taladros propios de la nacin. Ya no dependemos de las transnacionales para conseguir unos taladritos. Incluso contamos con una fbrica, en alianza con China, en el oriente del pas, reiter. Inversin social El Jefe del Estado anunci que mensualmente sern incorporados 20.000 nuevos ciudadanos a la Gran Misin en Amor Mayor, hasta diciembre, con el fin de garantizar el bienestar de los adultos mayores del pas. Gracias a los ahorros que hemos hecho, y a las medidas soberanas tomadas por el Estado, les aseguro a los venezolanos recursos necesarios para seguir impulsando el pas en todos los mbitos, reiter. En ese sentido, el Mandatario se refiri al reciente lanzamiento de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela, destacando el rol esencial de la FANB.
En Gaceta Oficial prohibicin de pesca de tiburones en aguas venezolanas

el siglo
Seal el comandante general del Ejrcito Nacional Bolivariano
La FANB garantizar tranquilidad en comicios del 7 de octubre

CaraCas | AVN
Los tiburones que nadan en aguas venezolanas estn ahora ms protegidos. Una nueva resolucin, publicada en la Gaceta Oficial del martes 19 de junio, limita la pesca y captura de los escualos y prohbe la cruel prctica del aleteo, que es cortar las aletas al tiburn y desechar el cuerpo. A partir de ahora est prohibido pescar, distribuir, intercambiar y comercializar tiburones de las especies zorro ojn, ocenico, el bobo y los de la familia de tiburones martillo. Tambin est prohibido capturar tiburones en las aguas de los archipilagos de Los Roques y Las Aves, a menos que sean del tipo cazn, raya y quimera o que los pescadores sean residentes de la zona. En ese caso slo podrn atrapar cinco ejemplares por jornada. Rafael Tavares es investigador del Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas -adscrito al Ministerio de Agricultura y Tierras- y presidente de la ONG Centro de Investigacin de Tiburones, CIT. Es bilogo especializado en estos animales y responsable de los estudios sobre los que se sustent la resolucin. El archipilago de Los Roques es un lugar especial para el ciclo biolgico de la reproduccin de los tiburones. Hembras de varias especies paren all. Pero como no exis-
La legislacin permitir preservar los escualos en aguas venezolanas
tan normas para su pesca, se capturaban muchos ejemplares tan jvenes que no haban alcanzado su madurez sexual, explic Tavares. Todo esto reduce la poblacin de estos peces cartilaginosos y es regulado por la resolucin. Toda pesca debe tener sus lmites pero, en el caso de los tiburones, estos lmites son mayores porque, al ser cartilaginosos, crecen ms lentamente y requieren de ms largos perodos de tiempo para reproducirse, expresa Tavares. Para definir las especies protegidas, los bilogos se orientaron por las guas internacionales de especies de tiburones en riesgo de extincin, amenazadas a nivel global, y perjudicadas por la pesca industrial. Algunas de estas especias suelen capturarse junto con el atn. Los pescadores deben saber que, desde ahora, esos tiburones no pueden lle-
gar a tierra, advierte Tavares. Para satisfacer la demanda asitica, especialmente de China y Corea, en aguas venezolanas se efectuaba una cruel prctica que mermaba la poblacin escuala: pescadores capturaban al tiburn, le cortaban las aletas y lo lanzaban vivo al mar, donde mora desangrado, mientras ellos guardaban las aletas en sus barcas. Esto no debera ocurrir nunca ms. Tal como ha hecho la mayora de los pases centroamericanos, la prctica del aleteo queda prohibida en Venezuela, tanto para barcos con bandera nacional como extranjera. A partir de ahora, toda aleta que llegue a la costa deber estar pegada al cuerpo del tiburn y las barcas no podrn portar aletas solas. Sin embargo, las aletas de los tiburones cuya pesca est permitida, s podrn ser comercializadas.
La Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) garantizar la tranquilidad de los ciudadanos que asistan, en el ejercicio de su derecho al sufragio, a las mesas de votacin en los comicios del prximo 7 de octubre, sostuvo este domingo el comandante general del Ejrcito Nacional Bolivariano, mayor general Euclides Campos Aponte. Durante el acto de conmemoracin de los 191 aos de la Batalla de Carabobo y el Da Nacional del Ejrcito,
Campos Aporte contrast la postura de sectores opositores el pasado 12 de febrero, cuando se celebraron en el pas las elecciones primarias de la MUD, con las crticas que ahora realizan. Ahora resulta que somos ineficientes y cmplices del fraude de un proceso que an no se ha realizado dijo, al tiempo en que asever: stos son indicios que deben alertarnos, no subestimemos a la oligarqua, su patria e intereses es el dinero, y su prioridad no es el bienestar del ser humano. Record que el ataque despiadado de
la oligarqua internacional tiene como fin aplastar el ejemplo que constituye Venezuela para el mundo y apropiarse de las riquezas del pas, a travs de los planes de agresin apoyando a grupos locales y manipulando la opinin pblica. Por ello invit los venezolanos a continuar construyendo lo plasmado en la Constitucin Bolivariana, reconociendo nuestra diferencia pero tambin a las institucionales legales y legtimas. Que nadie escoja el camino de la violencia. Por otra parte, el comandante Gene-
ral del Ejrcito de Venezuela, Euclides Campos Aponte, mencion que desde la llegada de la revolucin, nuestro ejrcito sali de los cuarteles para reencontrarse con el pueblo de donde viene, con los ms fervientes deseo de servir a la patria, consciente de la responsabilidad que nos imponen. Este Ejrcito ha recuperado el sentido de vida. Es humanista, solidario, respetuoso y radical con el compromiso y amor a su gente, entrenado con vocacin de servicio social, agreg.
B16 | COMUNIDAD
CARABOBO
elsiglo.com.ve
Valencia
Se compone de diez das de actos festivos
140 familias resultan beneficiadas
Primer encuentro nacional de circos irrumpe en Valencia

el siglo Carabobo
Inauguradas dos obras en las parroquias Catedral y Miguel Pea
De modo de expandir el arte en los nios y jvenes la Alcalda de Valencia, a travs de la Red Nacional de Teatro y Circo, Funval, Fundacultura, Ministerio del Poder Popular para la Cultura y el Sistema Nacional de Culturas Populares, dio inicio al Primer Festival de Circo en el municipio. Tras el desfile inaugural Pasa Calle, la carpa Cacao ubicada en la plaza Bolvar de Miguel Pea comenz su primer espectculo llamado Ciencia Ficticia donde ms de mil personas lograron disfrutar de forma gratuita un espectculo cargado de malabaristas, magos, payasos, acrbatas, trapecistas, entre otras figuras del circo. Simultneamente otra carpa fue instalada en el sector Boca del Ro de la parroquia Rafael Urdaneta con un espacio para 800 personas, declar el alcalde de Valencia Edgardo Parra. Asimismo, Parra aclar que estos sitios de encuentro no slo estarn abiertos de forma gratuita durante diez das continuos para los habitantes de la comunidad valenciana sino para todo el pueblo carabobeo, y que no aparte de abarcar actos relacionados al circo, tambin contar con la presencia de artistas nacionales e internacionales. Por ltimo, Guillermo Vizcaya, presidente de Fundacultura, agradeci a la mxima autoridad municipal el cumplimiento de su promesa, luego de traer el circo a las comunidades, conjuntamente con el Ministerio del Poder Popular para la Cultura.
El alcalde de Valencia, Edgardo Parra, supervis el muro de gaviones en el canal de Bicentenario I-A
el siglo Carabobo
La carpa ubicada en la plaza Bolvar de Miguel Pea brind un espectculo llamado Ciencia Ficticia
El aforo del circo alcanz para alojar a 800 personas
Para mejorar y optimizar el servicio de la sede policial de Iampoval, ubicada frente a la plaza bolvar parroquia Catedral y mejorar la canalizacin del cao y rehabilitacin de la vialidad en la comunidad Bicentenario I de la parroquia Miguel Pea, la Alcalda de Valencia invirti BsF 1.513696,50 cntimos en obras. Ambas acciones, ejecutadas a travs de Funval, fueron inauguradas con muy buena receptividad de los habitantes de ambas parroquias de la capital carabobea, segn inform el presidente la Fundacin para el Mejoramiento Industrial y Sanitario de Valencia, Robert Parga. Para la rehabilitacin de la sede de operaciones del Instituto Municipal de la Polica de Valencia (Iampoval) en su primera etapa, se invirti BsF 1.067.268,07, que abarc remodela-
cin de toda su fachada, construccin de oficina principal en rea de acceso principal, baos, red de aguas negras, puntos de aguas blancas y todos los accesorios de baos y lmparas. Mientras que para la construccin de muro de gaviones en el canal de la urbanizacin popular Bicentenario I-A, la inversin fue de BsF 446.428,56 para la realizacin de 36 metros lineales de gavin y aproximadamente 360 metros cbicos de relleno para rehabilitar la calzada y salvaguardar las viviendas aledaas. Las autoridades sealaron que con ambas obras se estaran beneficiando 140 familias. En el caso de la comunidad Bicentenario I enfatiz que debido al avanzado deterioro de la vialidad en donde exista una falla de borde del canal ocasionando riesgos a viviendas aledaas, surgi la necesidad de construirles un muro de gavin a todo lo largo de la falla.
En Miguel Pea y Rafael Urdaneta
Alcalde Parra inaugur pozo profundo y red de aguas servidas

el siglo Carabobo
Para cumplir a cabalidad con los servicios bsicos en las comunidades del sur de Valencia, Funval inaugur un pozo profundo en el Asentamiento Campesino La Sabana, sector los Halcones parroquia Miguel Pea y una red de aguas servidas para el casco de Flor Amarillo parroquia Rafael Urdaneta. Para la construccin del pozo profundo en una primera fase se invirtieron BsF 397.921,51 y para su culminacin BsF 290.000. sta ltima cifra abarc la construccin de un pozo de 100 metros de profundidad con su respectiva bomba sumergible de cuatro pulgadas de dimetro, para un caudal de 12 litros por segundo, acometida elctrica y cerca perimetral. Mientras que para el casco de Flor Amarillo, se construy una red de aguas servidas, proyecto que cont con una inversin de BsF 899.872,37, para la colocacin de 484 metros lineales de tubera de aguas negras, 9 bocas de visitas, 31 empotramientos sencillos, 34 conexiones y tomas domiciliarias. Adicionalmente se colocaron 850 toneladas de asfalto que cubri 500 metros de vialidad en la calle coromoto del referido sector, obra que ejecut el Instituto Autnomo de Vialidad de Valencia por un monto de BsF 588.000. El alcalde de Valencia, Edgardo Parra, seal que las comunidades del sur por mucho tiempo haban sido olvidadas por gestiones pasadas, reconociendo que ms del 80 por ciento de inversin pblica de infraestructura y servicios pblicos lo estamos haciendo en las parroquias Miguel Pea, Rafael Urdaneta y Negro Primero. Parra resalt que con ambas obras se estn beneficiando 165 familias. Ya son ms de 70 pozos construidos y entregados a las co-
Funval inaugur un pozo profundo en el Asentamiento Campesino La Sabana
Edgardo Parra indic que esta obra beneficiar a gran parte del sur valenciano
munidades en tres aos y medio de gestin municipal y en el caso del casco de Flor Amarillo se han invertido 5 millones y medio en servicios pblicos, puntualiz Parra. Por su parte Elsa Acosta, miembro del consejo comunal Los Vencedores de La Sabana sector Los Hal-
cones, expres que en hora buena las autoridades nos han dado este impulso, que se materializ gracias a la alcalda de Valencia a travs de Funval. Ahora vamos a poder trabajar la agricultura y producir cachamas para el beneficio de la colectividad.
@elsiglocomve
elsiglocomve
C
cuerpo
elsiglo
25
LUNES
DE JUNIO DE 2012
.com.ve
deportes
El arageo impuls la nica carrera para el triunfo en el 10mo inning
| C17
Eduardo Escobar fue el hroe para Medias Blancas

| C20
Italia derrot 4-2 a Inglaterra en tanda de penales
Merecido pase a semi nales

el siglo
Los penales dieron a Italia el billete para las semi nales de la Eurocopa 2012, en las que se medir con Alemania, un pase merecido por ftbol, ocasiones y ambicin ante una decepcionante Inglaterra, que revivi su maldicin de los lanzamientos desde los once metros y que qued eliminada 2 goles por 4. El combinado britnico, que se ha despedido de seis de los ltimos
ocho grandes torneos de la misma forma, en la tanda de penaltis, nunca propuso lo su ciente como para ganar al equipo de Cesare Prandelli, un bloque convincente, que ha crecido en juego y que ha cambiado pasando a un ftbol de ms talento. La Nationale, que tir veinte veces a portera por slo cuatro de su adversario, ya est en las semi nales. No pisaba esta ronda de la competicin continental desde hace doce aos, en la Eurocopa de 2000. Ahora se
enfrentar a Alemania, en un partido histrico, entre campeones del mundo y favoritos en cualquier competicin en disputa. En el registro gr co de AP, se aprecia el festejo azzurro sobre su capitn, Bu on, tras sentenciar a los ingleses.
| C21
Fue sancionado y relegado al duodcimo lugar
En el duelo de pitchers venezolanos nmero 60
Sharapova entre las candidatas del ttulo
Maldonado sacado de los puntos

| C22
Doubront y lvarez repiten

| C20
Arranca el abierto de Wimbledon

| C22
C18 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
Igualaron sin goles con CUAM en Liga Nacional Futsal
Chicas de MBI sacaron buen punto en su estreno

El estreno en la competicin del equipo arageo dej buenas sensaciones al dominar el compromiso ante las favoritos de su grupo
De tiro penal gozaron dos oportunidades, pero sin contar con fortuna
Las arageas mostraron un gran dominio de baln durante el juego, les falt concretar el remate final
GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ
El equipo de ftbol sala femenino de la Escuela Mario Briceo Iragorry consigui un punto en su debut en la Liga Nacional Apertura Futsal 2012 al igualar sin goles en un intenso partido con la representacin de CUAM, de Caracas. El partido se disput en la cancha del sector 1 de Caa de Azcar. Fue apenas la segunda jornada de este nuevo proyecto de la Federacin Venezolana de Ftbol; la escuadra aragea -debutante a este nivel- le implant cara al gran favorito de su grupo, y del torneo; y slo le falto mejor definicin para vencer a las chicas del Centro Universitario de Administracin y Mercadeo de Caracas; equipo que ahora lidera el grupo centro
con dos puntos. Luego de un muy parejo primer tiempo; para el complemento el equipo local no crey en favoritismos y sali con mayor intensidad en busca de algn gol para el triunfo, y as goz de las mejores oportunidades. Se fueron encimando al arco capitalino y la gran ocasin del partido lleg a los 10 minutos del segundo tiempo; cuando Milangela Arias recibi un baln en el sector izquierdo remat potente pero su tiro se estrell en la escuadra. Dos minutos mas tarde las de MBI gozaron de una pena mxima pero Rosmary Jimnez la envi muy elevada. Las de Aragua se crecieron y llevaron constante peligro al rea rival. De nuevo se les present una gran ocasin a las arageas de tiro penal;
Aliexer Rosales, director tcnico, sac buenas conclusiones del partido debut
pero el disparo de Yoymar Medina fue rechazado cuando restaban dos minutos para el final del compromiso.
Las chicas de MBI no lograron enviar al fondo de la red sus buenas y diversas oportunidades, trasforma en gol el dominio para que el choque finalizase 0-0 y sumasen su primer punto del torneo. El director tcnico del equipo MBI, Aliexer Rosales coment tras el empate que hay que seguir afinando el trabajo tctico, y mejorar la ansiedad de las muchachas, al llegar a tres cuartos de cancha se apresuraban en algunas ocasiones para realizar el pase importante. Somos un equipo de dominio de baln, eso se not; no estamos terminando de acoplar aun. Sobre el empate coment que fue un buen resultado porque se sum punto; pero estamos claros que en casa debemos siempre sumar de a tres. CUAM domina el grupo centro de la liga con dos puntos, Mario Briceo Iragorry suma una unidad al igual que UCV Caracas.
A pesar del buen fsico de las capitalinas las locales mantuvieron el dominio del juego
Torneo de la Asociacin de Baloncesto de Aragua
Sapama y Gente Joven se llevaron los honores

MARLON JIMNEZ | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ
Una candente jornada se vivi ayer en la cancha Gente Joven de Caa de Azcar, con la realizacin de las finales del Torneo de Baloncesto de la Asociacin que rige la disciplina en Aragua, que en la categora Mini Basket dio como campen al equipo de Sapama y en Juvenil a los anfitriones se llevaron los honores. Desde hace varias semanas equipos de algunas escuelas de la regin daban vida a esta justa basquetera, que en la categora Mini Basket puso en disputa la Copa Gente Joven, mientras que en la divisin Juvenil se batall por la Copa Toros de Aragua. Sin lugar a dudas una bonita exhibicin dieron los equipos finalistas.
La accin se abri con los ms chicos, en un partido en el que los chamos de Sapama lograron una pica remontada en el ltimo cuarto, para voltear una pizarra que les fue adversa hasta por doce puntos, para en definitiva imponerse con marcador de 42 por 41. Terminado el tercer tramo del encuentro Sapama perda 24-34, pero en el cuarto final se convirti en un huracn y anotaron 18 puntos, para descontar la ventaja llevarse la victoria. Por los ganadores el jugador Breimer Mayora fue la gran figura ofensiva, al anotar 13 unidades que fueron determinantes para la victoria de su escuela, al final culmin con 16 tantos en su cuenta personal.
Los chamos de Sapama se llevaron el ttulo en Mini Basket
fue Irwin Rivero con 14 puntos, mientras que por La Barraca destac Jos Sanabria con 19 unidades. Vale comentar que el cuerpo arbitral de esta jornada lo integraron: Francisco Mendoza, Franklin Polanco y Orlando Pulido, mientras que en mesa tcnica trabaj Nancy Durn. Taller para entrenadores En otro orden de ideas Gustavo Padrn y Oswaldo Torres, presidente y vocal de la asociacin, respectivamente, informaron que para este sbado 30 de junio se estar dictando el taller para entrenadores, a partir de las 9:00 de la maana en el Polideportivo Las Delicias. El principal ponente ser el conocido entrenador Bruno DAddezio, quien estar acompaado por otros profesionales, como Ely Marrufo y el espaol Paco Garca, as como un fisiatra y un rbitro. Entre los tpicos a tratar estn, entre otros: metodologa del entrenamiento, fundamentacin, lesiones y arbitraje. Las inscripciones se cumplirn este martes 26, a partir de las 10:00 de la maana en la cancha La Barraca. El taller tiene un costo de 100 bolvares, que incluye el almuerzo, certificado y material de apoyo. Comentaron los dirigentes que el mismo martes se efectuarn las inscripciones para el Estadal Infantil, evento que ser inaugurado el domingo 01 de julio, a las 9:00 am. en el gimnasio Rafael Romero Bolvar, antiguo Coliseo El Limn.
Breimer Mayora fue la gran figura de Sapama
Los Juveniles de Gente Joven ganaron la Copa Toros de Aragua
Honores para el anfitrin Un rato despus saltaron a la cancha los juveniles de Gente Joven y La Barraca, quienes regalaron un buen choque, de alternativas en la ofensiva, pero en definitiva los mximos honores se los llev el equipo dueo de casa con pizarra de 50 por 41. El primer cuarto fue dominado por Gente Joven 13 por 9, para el segundo y tercero La Barraca se llev los parciales(12-11 y 16-15), pero no le alcanz para tomar el mando de la pizarra y en el cuarto final los dueos del patio literalmente arrasaron en el ataque y mostraron buena defensa, porque sumaron 11 a su score y frenaron en 4 a sus rivales, para concretar la victoria 50 por 41. Por Gente Joven el ms productivo
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C19
lunes sports
Aurirrojos listos para preparar la zafra 2012-2013
Brasil se titul en San Juan de los Morros
Aragua FC inicia pretemporada

el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ
Venezuela subcampen de Copa Continental de Voleibol de Playa
Ya todo est servido para que este lunes 25 de junio, Aragua Ftbol Club inicie su pretemporada, de cara a los que ser la prxima campaa del balompi nacional, cuando los Aurirrojos visiten por la primera fecha el doce de agosto a su similar de Atltico El Viga. En la primera jornada de los entrenamientos, los jugadores arageos estarn divididos en tres lugares diferentes, cinco de ellos visitarn las instalaciones del Hospital Los Samanes, otros cinco ms harn lo propio en el Hospital Psiquitrico, otro grupo del mismo nmero estarn en las pruebas antropomtricas en el estadio Hermanos Ghersi de Maracay. El resto de los integrantes de la plantilla estarn bajos las rdenes del preparador fsico Cristian Snchez que realizar los primeros entrenamientos atlticos en las instalaciones de la casa del elenco de Maracay. Los jugadores que estarn visitando las instalaciones de salud se estarn realizando algunas evaluaciones mdicas, como exmenes de laboratorio, odontolgicos, psicolgicos y
Los Aurirrojos inician su preparacin
radiografas, entre otros. Gracias a la gestin del ciudadano gobernador de Aragua, Rafael Isea, por medio de Corposalud y su presidente Dr. Carlos Mendoza, los Aurirrojos podrn cumplir satisfactoriamente con estos exmenes mdicos que son de gran importancia en el comienzo de la pretemporada. El elenco que dirige ngel Ral Cavalleri estar entrenando en las maana entre el estadio Hermanos Ghersi y las instalaciones del Centro Hispano de Maracay, ubicado en la avenida Intercomunal. En las tardes, los Chocolateros cumplirn su segunda tanda de entrenamientos diarios en el campo de la Escuela Tcnica Militar Bolivariana, ubicado en las zonas aledaas de la urbanizacin Base Aragua. De esta forma, la directiva del Aragua Ftbol Club extiende su agradecimiento al gobernador Rafael Isea, por el apoyo invalorable, al mximo ente de salud de la regin, as como tambin al General de Brigada Jackson Antonio Snchez Villarroel, director de la Academia Militar Bolivariana y al coronel Nstor Romero por todas las colaboraciones prestadas.
Los amaznicos hicieron gala de su experiencia y se llevaron la copa

el siglo
Para Apertura 2012 y Clausura 2013
El Buda Torrealba se vestir de rojinegro

el siglo
Jos Torrealba es el nuevo fichaje del plantel Crepuscular de cara a la temporada 2012-2013 del futbol Venezolano. El Buda estamp su rbrica con el Deportivo Lara por toda la contienda (Apertura 2012 y Clausura 2013). El ariete, posee gran experiencia en nuestro balompi al jugar en ocho combinados distintos, adems de dos experiencias en el ftbol Sudafricano, tierra donde sali cinco veces campen. Los primeros dos ttulos los consigui con el Mamelodi Sundowns al obtener dos ligas consecutivas (20052006 y 2006-2007), la tercera corona fue al ganar la copa MTN8 (Certamen donde participan los 8 mejores equipos del torneo anterior), y dos veces la Copa Telkom (copa donde juegan los 16 equipos de la primera divisin), estas tres ltimas copas las obtuvo vistiendo la casaca del Kaizer Chiefs. Deportivamente para cualquier jugador firmar con el Deportivo Lara es la mejor opcin, por lo que representan hoy por hoy, por el nivel del cuerpo tcnico y jugadores, jugaremos dos copas internacionales y para mi ser la primera vez que voy a poder
dentro del campo de juego, creo que en el Depor me ir bien porque he visto que juegan con contundencia por las bandas, son rpidos y a eso debo sacarle provecho, culmin el oriundo del estado Portuguesa. Con su llegada, la zona delantera del equipo dirigido por Eduardo Sarag queda as: Rafael Castellin, Zamir Valoyes, Fernando Wadskier y el Barquisimetano Johan Arrieche. Ficha del Jugador Nombre completo: Jos Antonio Torrealba Acevedo. Lugar de Nacimiento: Acarigua, estado Portuguesa. Fecha de Nacimiento: 13 de junio de 1980. Estatura: 1,72 mts. Peso: 73 Kgs. Equipos donde ha militado: Llaneros, ULA, Estudiantes de Mrida, Aragua FC, Deportivo Tchira, Italmaracaibo, Mamelodi Sundowns (Sudfrica), Kaizer Chiefs (Sudfrica), Mineros de Guayana y Carabobo FC. Participaciones con la Seleccin Nacional: 15 encuentros (2 por Copa Amrica, 3 por eliminatorias al mundial y 10 por cotejos amistosos).
Venezuela obtuvo el subcampeonato de la Copa Continental, tras caer frente a Brasil quien ahora representar a la Confederacin Sudamericana de Voleibol en la final mundial que se disputar en noviembre en el pas amaznico, luego de par de triunfos este domingo en la Ciudad Olmpica de San Juan de los Morros. Con estas victorias sellaron su liderato en Suramrica como los monarcas de la disciplina. En el primer partido la dupla nmero 2 criolla conformada por Farid Mussa y Jackson Henrquez, comenz dominando el primer set 22-20, pero fallas en la recepcin y defensa no pudieron mantener la ventaja por lo que cayeron en el segundo y tercer tramo por 17-21 y 10-15 respectivamente ante Evandro Junior y Guto Carvalhaes. Fue un partido en el que la concentracin fue la clave para lograr remotar y luego mantenernos, encontramos cuales eran las debilidades que estaba presentando Venezuela y por eso pudimos lograr la victoria que es la segunda para nosotros en esta fi-
nal, seal Carvalhaes. En el segundo juego entre Venezuela 1 conformado por Igor Hernndez y Jess Villafae, los tricolores cayeron por 2-0 (12-21 y 21-23), donde la suerte en algunas jugadas muy cerradas estuvo de lado de los cariocas, lo cual sirvi para que Beto Piha y Lipe Martins, tomarn revancha ante los venezolanos ya que fueron vencidos por esto en Roma, una de las paradas del tour mundial de la disciplina. Villafae, explic que tuvimos fallas en los saques y eso determinante en el primer set, ya en el segundo mejoramos el juego, pero no fue suficiente, ellos son una gran dupla, estn muy acoplados y tener un partido as con Brasil siempre ser de crecimiento para nosotros. De esta manera concluy la final de la Copa Continental, de igual forma se espera que para la gran final mundial Venezuela est presente en calidad de invitado gracias a su clasificacin a los Juegos Olmpicos Londres 2012. Para inicios de esta semana se har el anuncio oficial de la dupla vinotinto que estar presente en la magna cita del deporte mundial.
Arranca hoy la pretemporada
Caracas FC abre preparacin

el siglo
Experiencia al servicio del Lara
jugar un torneo internacional a nivel de sudamerica, adems Barquisimeto para mi prcticamente es como mi casa porque tengo a mi familia cerca (Acarigua), as que dar lo mejor de m para intentar cumplir los objetivos trazados, dijo. En lo concerniente a qu cosas tie-
ne que hacer para volver a tener personalmente mejores torneos, agreg. Yo siempre pienso que el xito no viene solo, a veces pasas por rachas buenas y malas, a veces tampoco he tenido la continuidad necesaria para dar tu mejor futbol, en otras ocasiones lo que influye es en el rol que te pidan
Caracas Ftbol Club iniciar este lunes, en las instalaciones del Cocodrilos Sports Park, la pretemporada con miras al torneo Apertura que arranca el segundo fin de semana de agosto con la recepcin al Zamora FC en el Estadio Olmpico de la UCV. El cuerpo tcnico, encabezado por Ceferino Bencomo, dar la bienvenida al primer grupo de jugadores que se darn cita en este primer llamado, as como mostrar la planificacin
establecida para este mes y medio de trabajo, que con el paso de los das ir aumentando las cargas. Destacar que durante estos primeros das los entrenamientos sern a puerta abierta en la maana, mientras en la tarde se realizarn las evaluaciones fsicas. El equipos se mantendr preparando la temporada en Caracas durante tres semanas para luego trasladarse a Puerto La Cruz el 16 de julio en donde sentar su centro de operaciones hasta el ltimo fin de semana de ese mes.
En el Campeonato Nacional Juvenil de Atletismo
Aragua conquist cinco metales

ANDRENA LEN | el siglo foto | PABLO GMEZ
Torero de Cagua Taurina
Javier Silva torea en Portugal

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo
Javier Silva,, torero de Cagua Taurina, residenciado en Espaa, torea en Portugal en el archipilago de Las Azores, Isla Terceira, el prximo mircoles 27 de junio, un festival taurino donde sus alternantes son Ivn Fandio, un novillero de 13 aos apodado Calerito, de Anarcoya, Sevilla, descubrimiento de Toms Campuzano, quien es el empresario de estos festejos taurinos. Tambin, actuarn los toreros imprescindibles en corridas en Portugal, rejoneadores y forcados con reses de La Quinta. Silva, en sus inicios fue poderdante del Lic. Rogelio Castillo, aficionado de Cagua, y recibi la alternativa en Maracay de manos de Leonardo Coronado en el ao 2003.
Javier Silva, estar en actividad este mircoles en una de las principales islas de Las Azores, Portugal
Tauronotas Por sufrir de taquicardia durante su actuacin en una novillada, Conchi Ros, no pudo continuar e ingres a la enfermera presentando fuerte dolor en el pechoAntonio Ferrera triunf en la encerrona con los victorinos en Badajoz, cort cuatro orejas y sali en hombrosManuel Escribano cort dos orejas en Saint Guilles, Francia a un toro de Cebada GagoEl novillero venezolano Fabio Castaeda, tore novillada picada en Francia. Resultado: Ovacin y vueltaGonzalo Caballero realiz lo ms destacado en la novillada de Las Ventas Hoy en Grill Sal y Brasas, del Hper, en horas de la maana ser la presentacin a los medios de los carteles del fin de semana taurino en Maracay.
La seleccin del estado Aragua, que compiti en el Campeonato Nacional Juvenil de Atletismo celebrado en el Polideportivo Mximo Viloria de Barquisimeto estado Lara, logr conquistar un total de 5 medallas, resaltando as su nivel de preparacin y talento. El equipo conformado por 20 atletas logr dos preseas de oro en lanzamiento de disco e impulso de bala gracias a la destacada labor de Elizabeth lvarez. Tambin alcanz una presea de plata en los 100mts planos en las piernas de Oliver Mijares, mientras que las de bronce fueron obtenidas en salto con garrocha por Alfredo Carrizales y 400mts con vallas de Ilsseth Pea. Maykol Echeverra, entrenador del seleccionado azulgrana manifest su satisfaccin por el xito logrado por los atletas, quienes en las prcticas han puesto lo mejor de s para obtener buenos resultados en las competencias. Echeverra destac que lvarez
Echeverra, manifest su satisfaccin por el xito logrado por los atletas azulgranas
ratific su cupo en esta competencia al Campeonato Mundial juvenil de Atletismo que tendr lugar en el mes de julio en Barcelona- Espaa, siendo ella una de las mejores piezas del atletismo que posee la entidad en los actuales momentos.
C20 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
El diestro lleg a 90 triunfos de por vida en las mayores Johan Santana tendr turno ante los Cachorros de Chicago
Flix Hernndez lanz, bate y empuj

SAN DIEGO | AP
Los Padres de San Diego tuvieron suficientes problemas para controlar a los bateadores regulares de los Marineros de Seattle. No se dieron cuenta de que tenan adems que cuidarse del abridor Flix Hernndez. Hernndez estuvo impresionante en el montculo y colabor con el bate tambin, guiando a los Marineros a una victoria de 5-1 sobre los Padres. El derecho venezolano lanz siete dominantes innings y aadi un doblete de dos carreras. Hernndez (5-5) tuvo su segunda slida actuacin en fila, limitando a los Padres a una carrera y seis hits, adems de ponchar a 10 y regalar un solitario boleto. La nica carrera fue por un balk en el primer episodio. Un doble de Hernndez con dos outs en el segundo empuj dos en un racimo de tres conseguido por los Marineros gracias a un error del camarero Logan Forsythye. Cuando uno menos se lo espera de un lanzador de la Liga Americana, sucede, dijo el manager de los Padres Black. Ese batazo cambi el inning, obviamente, de una entrada de una carrera a una de tres. Hernndez tuvo su segunda apertura excelente consecutiva, tras permitir solamente una anotacin en siete episodios el domingo pasado en una victoria de 2-1 sobre San Francisco. En sus seis salidas previas Hernndez tena un promedio de carreras limpias de 6.37. Los Padres, que lograron 11 hits el viernes en una victoria de 9-5, fueron maniatados por Hernndez. l tuvo un gran comando de todos sus lanzamientos, dijo el bateador emergente Mark Kotsay. Control muy bien su tenedor, lo que hace la recta mucho ms efectiva. La victoria es la nmero 90 en la carrera del derecho carabobeo quien tiene la posibilidad, esta misma campaa, de alcanzar el centenar de triunfos en este nivel.
Henderson lvarez y Flix Doubront el duelo nmero 60 entre criollos

Este par de serpentineros ya haban disputado un choque previo en abril
el siglo
Softbol de la tercera edad

PROF. RAL EDUARDO CAPRILES PEALOZA
Dos lanzadores Carabobeos protagonizarn, esta tarde y por segunda ocasin, el duelo nmero 60 entre pitchers venezolanos en el beisbol de las Grandes Ligas. Henderson Alvarez, de los Azulejos de Toronto y Flix Doubront, de los Medias Rojas de Boston, buscarn sacar sus mejores armas de cara a un duelo en la que la balanza pudiera inclinarse hacia el lado de Doubront, no solo por el hecho de sostener ocho victorias en la campaa, para este momento, sino que es el lanzador venezolano con mejor registro en las mayores de esta temporada. Doubront, que ir a su tercer juego midindose contra un compatriota suyo, tiene dos victorias seguidas
Flix Doubront y Henderson lvarez, dos lanzadores carabobeos, protagonizarn esta tarde el duelo nmero 60 entre lanzadores criollos en las ligas mayores | AP
en sus apariciones ms recientes y marca de 7 y 3 en sus ltimas diez apariciones, con una efectividad de 4.40. Por su parte Alvarez, que no gana desde el 10 de mayo, no ha lucido en sus catorce aperturas en las que tiene marca de 3 y 5 con 4.30 de efectividad. El duelo nmero 57 en-
tre pitchers criollos tambin tuvo como protagonistas a Alvarez y Doubront quienes se fueron sin decisin el 9 de abril pasado. Adems estar en accin el Gocho Johan Santana quien buscar su sexto triunfo de la temporada cuando los Mets visiten a los Cachorros de Chicago en el estadio Wrigley Field.
Santana tiene efectividad de 3.00 y ha ganado sus ltimas dos sentencias manejando 5 triunfos y 1 derrota en sus diez ms recientes trabajos monticulares, amn de que ya factura 1.961 abanicados quedndole 39 ponches ms para convertirse en el primer pitcher criollo en alcanzar los dos mil fusilados.
Torneo Rafael Bastardo y Andrs Quemao Tovar Los equipos visitante Amejup Libertador y Alianza 2006 se impusieron a los locales Cincuentones 2 x 1 y Viejos Vagos 16 x 0. Carlos Surez 1-1 aisl 6 hits a sus contrarios, Mximo Surez le lig tres de ellos en tres turnos al bate con una impulsada. Perdi Rafael Bastardo 1-4 quien lanz todo el encuentro y permiti 7 hits senillos, dos dobles y un triple de su rival Carlos Surez, quien con el de aluminio conect de 3-2 con una anotada y una remolcada. Eddie Franqunez igual de 3-2. Pedro Tovar de la Alianza 2006 se apunt su tercer triunfo sin perder. Lanz completo y solamente le ligaron dos sencillos y un doble sin que ningn viejo pudiera duplicarle. Perdi el abridor Vctor Trujillo 1-1 quien lanz tres entradas y dos tercios, 5 rayitas, una sucia, 11 hits y un boleto. Lo relevaron Ramoncito Hernndez, tres hits, 4 carreras limpias y Alexis Velasco el resto. El zurdo Jos Echezura bate de 4-3, triple, 1CA, 3I. Triplicaron en cinco viajes al plato Luis Marn, 1CA, 1I y Ral Chicotico Hernndez. 3 duplicaron en 4 turnos: el pitcher Tovar, Vitico Jimnez, 2CA, 2I y Juan Prez, doblete y una llegada al plato. As van: Libertador 7 ganados, dos perdidos promedia 778 puntos, Los Malos 5 triunfos y dos derrotas, 625, Alianza 2006 5 victorias y cuatro reveses 556, Viejos Vagos 4 y 5 444, Amejup Sucre-Lamas 3 y 5 375 y en la cola Cincuentones 2 y 7 222. Torneo Javier Ramos y Vctor Topo Giggio Flores Esta semana arranca el play off con Sucre-Lamas como primer clasificado enfrentando a los Jubilados ex neogranadinos que quedaron cuartos, y los Delfines, segundos clasificados a los alegres josefinos de Fe y Alegra en la tercera posicin. Sexta temporada de la tercera edad Vctor Flores y Andrs Tovar En la jornada del pasado lunes ganaron Los Padres 11 x 2 a Antaos y Los Viejos Vagos 12 x 3 a La Fuerza Roja. Eudes Fernndez y Ramoncito Hernndez los lanzadores ganadores, Rafael Bastardo y Javier Ramos los perdedores. Padres 16 obuses, 2 pecados: Gustavo el Negro Paiva 3-3,1CA, 2I, David Dumbo Moreno 2-2, doble, 1CA, 1I. Luis Ojitos Herrera de 3-2, 2 fletes. De 4-2, Luis Marn, doblete, 2CA, 1I y Carlos el Zorro Rondn 2CA. De 3-1 Ral Chicotico Hernndez, 1CA, 1I, Juan Leccia y Jos Luis lvarez, 1CA cada uno. lvaro Hernndez 4-1 y Mauro Prez Gil dos anotadas. Antaos, 6 sencillos: Rafael Gonzlez Matamoros, por fin, de 2-2, una impulsada, Emilio Paredes de 3-2. De 2-1 Samuel Sammy Quevedo, 1CA y Alfonso Bermdez, Juan Berbesa una anotada. Viejos Vagos 18 misiles, 4 fallas defensivas. PG Ramoncito Hernndez. Guillermo II Parra 4-4, doble, triple, 3CA, 4I. Esteban Polvorn Solarte 1-1, 3BB, 1CA, 1I. De 4-3 Isidro Pastrano, 1CA, 4I y Manuel Infante, 1CA, 1I. De 4-2, Vctor Trujillo, 1CA y Oscar la Mueca Olivares. Eduardo ZN Arias Copete Blanco de 3-1, doblete, 3CA, BB, 1I. De 4-1 Rudecindo Medina, biangular, 1CA, 1I y Vctor Paz un flete. Ramoncito Hernndez una llegada al pentgono. Fuerza Roja 5 sencillos, un doble y un triple: de 3-2, Nerio Prez, triple, 1I y Don Fulgencio Linares ,1CA. Armando Echanda de 2-1 y de 3-1 Juancito Gonzlez y Oscar el Ovejo Braco, tubey. Pasaron una ver por la goma, William el Manisero Hernndez y el Tigre Julin Flores. En el inicio del play off La Vinotinto se impuso a Los Padres 6 x 2 con pitcheo completo de Pedro Eseniche quien acept 6 hits sencillos, un doble, ponch a cuatro y regal dos pasajes gratis a la inicial Las dos carreras permitidas fueron sucias pues su equipo cometi tres fallas defensivas y con el bate tuvieron una arranada feliz en la primera entrada cuando fabricaron todas sus carreras , cinco de ellas sucias a pesar de haber conectado seis singles en el episodio ante el abridor y perdedor Jorge Linares, quien labor cinco episodios, un sencillo ms en el segundo inning y hasta all llegaron los vinotinto. Lo relev Eudes Fernndez un hit en el sexto y ms nada. Con el bate Oscar Bolvar de 3-2 con dos fletes. De 3-1 el flaco Rafael Martnez, 1CA e igualitos Juan Prez, Pedrito Viagra Uzctegui y Rafael Valera. Echenique se fue de 3-1 y empuj una y el Catire Humberto Bustamante de 3-1 con dos remolcadas. Anotaron en una oportunidad Nelson el Guaro Lpez y Migue 3 M Mudarra. Los Padres anotaron una en el quinto y su ltima en el cierre del juego: David Dumbo Moreno de 1-1 y Jess el Oso Bolvar de 3-2, biangular, 1CA, la otra en las piernas de Luis Marn. Ral Chicotico Hernndez y Luis Ojitos Herrera de 2-1 y de 3-1 el zurdo lvaro Hernndez y el Zorro Carlos Rondn. Viejos Vagos venci por la mnima, 1 x 0 a la Fuerza Roja con pitcheo de tres hits, dos singles y un doble, por el ganador Ramoncito Hernndez, y salvado por Vctor Trujillo, dos entradas, un boleto, cero hits, cero carreras. Perdi Javier Ramos, una rayita que fue limpia en la apertura del juego, 9 singles, un ponche y dos bases por bolas. Ligaron de 1-1 el relevista Trujillo y Virgilio Osuna. De 3-2 Hctor Graterol e Isidro Pastrano, un flete. De 2-1, Esteban Polvorn Solarte, quien anot la nica carrera del encuentro, y Vctor Paz. Por los perdedores Nerio Prez de 3-2 y Rafael Pata de Lapa Boggio de 2-1 un doblete. Los Viejos dos pecados y la Fuerza Roja ninguno. Docentes Jubilados Juegos de la semana Esta tarde Club de Educadores 03.30 Campo dos: UCV vs. Antaos Martes 26-06-2012 Campo uno: Los Malos vs. Cincuentones Campo dos: Alianza 2006 vs. Sucre-Lamas. Mircoles 27-06-2012 Campo uno: A. Sucre-Lamas vs. Jubilados Campo dos: Delfines vs. Fe y Alegra Jueves 28-06-2012 Campo uno: Vinotinto vs. Viejos Vagos Campo dos: Padres vs. Fuerza Roja Lunes 02-07-2012 Campo uno: Antaos vs. UCV Radio Pasillo Compre sus pelotas Tamanaco 120 a bs. 45 en el Club de Educadores. Solicitarlas con Henry Maldonado, anotador oficial, Jess Gutirrez, Tasca de la Tribuna y los directivos Alexis Masita Lpez y Pedro Echenique. Colabora con el Club de Educadores. Aprovecha la oportunidad de comprar tu accin con inmejorables comodidades, en dos aos y un mes, 25 cuotas a bolvares doscientos cincuenta cada una, lo cual incluye el respectivo mantenimiento mensual. El Club de Educadores convoca a una Asamblea General de Socios para el da jueves 12 de julio que se efectuar en la Sala de Fiestas a las cinco y media de la tarde para considerar un informe de la Junta Directiva y tratar asuntos de inters general. El softbol de Profesores, de los Docentes jubilados y de la Tercera Edad puede leerse en la pgina Web de el Elctrico Ivn Garca WWW softballVenezuela. com. El viernes 20 de julio tendremos una noche romntica de boleros, con msica bailable y tragos sper econmicos en el Club de Educadores a beneficio de Amejup Girardot. Numeritos oficiales del Torneo Vctor Flores y ngel Tovar Tercera Edad Pitcher ms ganador: Ramoncito Hernndez, Viejos Vagos, 8 y 6. Mejor Efectividad: Pedro Echenique, Vinotinto, 2 limpias en 81 entradas. Campen receptor: Carlos Rondn, Los Padres, 35 lances sin error. 1000. Campen inicialista: lvaro Hernndez, Los Padres, 84 lances, 1 error, 988 Campen infielder: Oscar Bracho, Fuerza Roja, 27 lances, un error, 963. Mejor short-fielder: Rafael Martnez, Vinotinto, 58 lances, 2 pecados, 966 Mejor Jardinero: Freddy Pereira, Antaos, 25 lances sin error, 1000. Campen Bate: Antonio Cabriles, UCV, de 38-21 promedia 553 Mayor jonronero: Hctor Graterol, Viejos Vagos, dos vuelacercas, Mayor Impulsor: Eduardo Arias, Viejos Vagos, 15 fletes. Mayor Anotador: Ral Hernndez, Pares, 21 llegadas al pentgono. Numeritos sujetos a revisin por directivos e interesados. Fueron compilados por el Secretario de Organizacin de la Liga Numeritos Colectivos Bateo Fildeo Bateo Fildeo Bateo Los Padres 306 907 Viejos Vagos 341 897 Fuerza Roja 339 Vinotinto 365 921 U.C.V. 271 921 Antaos 296 Fildeo 923 891
Impuls la nica carrera ante Cerveceros en el 10mo inning
Eduardo Escobar fue el hroe de Medias Blancas

ChICAGO | AP
El bateador emergente aragueo Eduardo Escobar produjo una carrera con un sencillo en el 10mo inning y los Medias Blancas de Chicago cerraron una ajetreada jornada al derrotar 1-0 a los Cerveceros de Milwaukee. El triunfo coloc a los Medias Blancas por encima de Cleveland en la cima de la Divisin Central de la Liga Americana. Chicago tambin anunci que adquiri al jugador de cuadro Kevin Youkilis de Boston en un canje por el infielder Brent Lillibridge y el lanzador derecho Zach Stewart.
El arageo dio el triunfo para que Chicago se pusiera como lder en la Central
El dominicano Alejandro de Aza inici la ofensiva de los Medias Blancas en la
10ma con un doblete ante el relevista Manny Parra (0-1). Adam Dunn recibi una
base por bolas con un out y el arageo Escobar, supliendo a Lillibridge al bate, peg el sencillo. Brian Bruney (1-0) dio dos bases por bolas y ponch a dos en una entrada para llevarse su primera victoria de la temporada. Los abridores Michael Fiers de los Cerveceros y el colombiano Jos Quintana de los Medias Blancas se mantuvieron en el montculo hasta el noveno, pero ambos se fueron sin decisin. Por los Medias Blancas, el venezolano Escobar de 1-1 con una impulsada. Por los Cerveceros, el venezolano Csar Izturis de 3-0.
Padres 2 - Marineros 0
Flix Hernndez sum su triunfo 90 en las mayores | AP
Fue cambiado a los Medias Blancas de Chicago
Amarista sentenci con doblete

SAN DIEGO | AP
Kevin Youkilis se despidi de Boston

Cody Ross peg dos cuadrangulares e impuls cinco carreras para que los Medias Rojas de Boston vencieran 9-4 a los Bravos de Atlanta en un partido que marc la despedida de Kevin Youkilis a la aficin del Fenway Park. Tras el juegos, los Medias Rojas confirmaron el traspaso de Youkilis a los Medias Blancas de Chicago a cambio del infielder Brent Lillibridge y el lanzador Zach Stewart. Youkilis fue sacado del partido por un corredor emergente luego de pegar un triplete en la sptima entrada. Fue felicitado con un abrazo por su compaero Nick Punto, quien corri en su lugar, y muchos ms de sus compaeros en la entrada del dugout. El infielder, en su novena temporada con los Medias Rojas, se quit el casco y saluBOSTON | AP
El abridor dominicano Edinson Vlquez no permiti carrera hasta entrado el sptimo episodio y el vene-
Amarista peg doblete remolcador en el sptimo para guiar la victoria de los Padres | AP
zolano Alexi Amarista peg doblete de dos carreras para que los Padres de San Diego superaran 2-0 a los Marineros de Seattle. Vlquez (4-7) domin al permitir apenas cuatro imparables en seis entradas y dos tercios y no se vio perjudicado por el descontrol que le ha afectado esta temporada. Por los Marineros, los dominicanos Miguel Olivo de 1-0; y Noes de 2-2. Por los Padres, el nicaragense Everth Cabrera de 3-0. Los venezolanos Jess Guzmn de 1-0; Amarista de 2-1 con dos carreras impulsadas. El dominicano Vlquez de 3-0.
d a la aficin, envi un beso y sus compaeros le pidieron que saliera de nuevo antes de retirarse. Le dieron una larga ovacin y los aficionados le gritaban Yook. Para el mnager de los Medias Rojas Bobby Valentine fue el mejor gesto posible. Por los Bravos, el venezolano Martn Prado de 4-1. El dominicano Juan Francisco de 4-1. Por los Medias Rojas, el mexicano Adrin Gonzlez de 3-2 con dos carreras anotadas y una impulsada.
Tigres 3 - Piratas 2
Miguel Cabrera sigue en el potro de los 300

Justin Verlander lanz pelota de cinco hits, Quintin Berry impuls dos carreras con su primer cuadrangular en Grandes Ligas y los Tigres de Detroit vencieron 3-2 a los Piratas de Pittsburgh. Cinco semanas despus de que llev un juego sin hit hasta la novena entrada en contra de los Piratas en Detroit el 8 de mayo, Verlander (8-4) toler solamente dos imparables dentro del cuadro interior a lo largo de seis innings hasta que el dominicano Pedro Alvarez peg un sencillo con un out en el sptimo. Jones continu el ataque conectando un cambio de velocidad en cuenta de 1-1 hasta las gradas a lo profundo entre los jardines derecho y central. Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera de 4-1. El dominicano Jhonny Peralta de 4-0. Por los Piratas, el dominicano Alvarez de 4-1 con una anotada. El venezolano Jos Tbata de 1-0.
PITTSBURGh | AP
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C21
lunes sports
Irn contra Alemania en semifinales
Y habr semifinales de lujo
Italia liquid a Inglaterra en la tanda de penales

KIEV | AFP
Los favoritos no perdonan
Italia derrot 4-2 a Inglaterra por penales, tras igualar sin tantos en los 90 minutos y 30 de alargue, ayer en Kiev, clasificndose as para las semifinales de la Eurocopa, en donde se cruzar con la temible Alemania por un lugar en la final del torneo continental. La otra semifinal la disputarn Espaa y Portugal, en un derbi ibrico el mircoles en Donetsk. El hroe de la definicin por penales fue una vez ms el gigante Gianluigi Buffon, que detuvo el penalti decisivo a Ashley Cole y luego Alessandro Diamanti puso el 4-2, en un ejercicio que sigue siendo fatdico para los ingleses, que han perdido seis y ganaron apenas uno en grandes citas. En cambio, los italianos acceden a una etapa decisiva del torneo del modo que lograron su ltimo ttulo mundial, cuando superaron en los penales a Francia en Alemania-2006. Para los italianos anotaron Mario Balotelli, Andrea Pirlo, Antonio Nocerino y Diamanti (Riccardo Montolivo fall), mientras que para los ingleses lo hicieron Steven Gerrard, Wayne Rooney y envi fuera Ashley Young. La Nazionale, cudruple campeona mundial y una vez de Europa (1968), haba salido viva de una llave complicada gracias a dos empates 1-1 ante Espaa y Croacia, y una victoria sin brillo frente a Irlanda (2-0). Pero este triunfo le levantar la moral para el choque contra Alemania, con la que nunca perdi. Por su lado, Inglaterra, que buscaba su segundo gran ttulo internacional desde aquel Mundial-1966 logrado en Wembley, se marcha una vez ms desmoralizada, cuando pareca que era un pretendiente firme tras ganar el grupo D con victorias ante Suecia (3-2) y Ucrania (1-0), sumado al estreno con empate frente a Francia (1-1). En el primer captulo ambos equipos intentaron lastimarse pero no lo lograron por falta de puntera o alguna parada milagrosa de los porteros. Las ms claras estuvieron en los pies de Balotelli, muy activo pero falln. En la primera se durmi en un mano a mano frente a Joe Hart y permiti el cierre in extremis de John Terry (26), aunque peor fue la segunda, cuando debajo del arco elev su remate, despus de que Cassano bajar un centro de Pirlo (42). La Azzurra haba avisado con un misil de zurda que despint el ngulo izquierdo de Hart del polifuncional Daniel De Rossi (4). Un minuto despus perdon Inglaterra, o mejor dicho Buffon hizo otra de sus paradas histricas, al detener un remate de Johnson desde el borde del rea chica. Los Pross, algo ms replegados, iban al golpe por golpe y Wayne Rooney podra haber anotado con una palomita desviada tras centro de Glen Johnson (15) o Danny Welbek, despus de una pared formidable con Rooney, que lo dej solo de taco y levant el remate. La segunda parte sostuvo el ritmo. Italia dominaba y Hodgson intent
KIEV | AFP
Una ola azul se avalanz tras el tanto que decretaba el pase azzurro a la siguiente instancia | EFE
Gianluigi Buffon momentos en que detiene el tir de Ahsle Cole | EFE
romper la inercia con un doble cambio, Carroll y Walcott adentro por Welbeck y Milner (61).
Algo de resultado le dio, porque la Squadra Azzurra baj la presin y Ashley Yong (65) y Rooney (77) estuvieron cerca de desequilibrar, cuando el miedo escnico empez a ingresar al Olmpico. El crack del Manchester United tuvo el ltimo tiro de los 90 minutos, con una chilena fallida que dio paso al alargue. Era el primer partido de la Eurocopa que acababa en blanco, de los 27 anteriores. Y son injusto, porque ambos podran haber ganado, por lo
que estiraron el suspenso hasta los 120. El ingresado Alessandro Diamanti, el ms activo de la prrroga, a los 100 minutos mand un centro que se fue cerrando y dio en el palo derecho de Hart, en el primer y nico alerta serio, sin contar un gol bien anulado por fuera de juego de Antonio Nocerino, de un alargue disputado como partida de ajedrez. Hubo tablas y lleg la lotera de los penales, en la que una vez ms Inglaterra se inclin y dej de fiesta a Italia.
La Eurocopa-2012 no da margen para la sorpresa y los favoritos de los distintos cuartos demostraron su fuerza en sus respectivos duelos eliminatorios, con lo que el torneo tendr un campen de peso y no se repetirn hazaas como la danesa de 1992 o la griega de 2004. Portugal-Espaa, el mircoles en Donetsk, y Alemania-Italia, el jueves en Varsovia, sern los cruces por un lugar en la final, mientras que checos, franceses, griegos e ingleses quedaron ya fuera de la carrera. Alemania y Espaa, los protagonistas de la final de 2008 con triunfo ibrico por 1-0, continan confirmando su condicin de grandes favoritos y podran verse las caras de nuevo en el ltimo partido, si no tropiezan en el penltimo escaln. Los germanos son los nicos que cuentan sus cuatro partidos disputados por victorias y su juego ha sido hasta ahora el ms convincente, por lo que la euforia se ha disparo en el equipo de Joachim Lw. Las tres victorias en el grupo de la muerte se vieron acompaadas en los cuartos por una victoria 4-2 ante Grecia en el Derbi de la Deuda del viernes en Gdansk, donde Philipp Lahm, Sami Khedira, Miroslav Klose y Marco Reus fueron los autores de los tantos. Los helenos, sin su capitn suspendido Giorgos Karagounis, soaban con olvidarse en el ftbol de la crisis econmica, ante el pas que ms ejerce de guardin de su austeridad presupuestaria, pero tuvieron que rendirse a la evidencia de que la mquina germana es mucho ms poderosa. No habr por lo tanto milagro griego como hace ocho aos en Portugal, donde el equipo entonces dirigido por Otto Rehhagel haba dado la mayor sorpresa de la historia del torneo, levantado el trofeo ante la perplejidad de casi todos. Espaa, por su parte, contina adelante en su objetivo de conseguir un histrico triplete de ttulos EurocopaMundial-Eurocopa, algo que nadie ha conseguido hasta el momento. Gan el sbado en cuartos a Francia, por 2-0, con dos dianas de Xabi Alonso
en el da en el que el jugador vasco cumpla 100 encuentros como internacional. Pero si algo consigui la Roja fue romper una maldicin que pesaba en sus duelos ante los Bleus, a los que nunca haba conseguido ganar en un encuentro oficial y con los que haba vivido derrotas traumticas, como la de la final de la Eurocopa-1984 o los octavos de final del Mundial-2006. Los hombres de Laurent Blanc pudieron por lo menos superar la primera fase, despus de los fracasos rotundos de la Eurocopa-2008 y el Mundial2010, pero se vieron claramente superados por sus vecinos del sur. El rival espaol en semifinales ser Portugal, un equipo que ha ido de menos a ms en las ltimas semanas y que cuenta en sus filas con la gran superestrella del torneo, Cristiano Ronaldo, decisivo para su equipo en los pases a cuartos (doblete a Holanda, 2-1) y tambin para la clasificacin a semifinales, donde logr el nico gol (1-0 a la Repblica Checa). La lluvia de elogios no se ha hecho esperar, con voces que apuestan ya por CR7 como ganador del prximo Baln de Oro, con lo que terminara con tres aos de reinado absoluto del argentino Lionel Messi. En la otra semifinal, Alemania tendr tambin un rival de peso, Italia, que super 4-2 (tras empate 0-0) a Inglaterra en una tanda de penales en los cuartos, donde los Pross se despidieron por los fallos de Ashley Young y Ashley Cole. Italia borra ya el mal recuerdo de su cada en la primera fase del Mundial e intentar superar a un rival con el que nunca ha perdido en una gran cita, incluyendo adems victorias memorables, como la de la final del Mundial-1982 (3-1) o las semifinales del Mundial-2006 (2-0). Entre los clubes representados en las semifinales, el Real Madrid domina con diez hombres, cinco espaoles, tres portugueses y dos alemanes. Hubo que esperar hasta el partido nmero 28 del torneo, el cuarto de final Inglaterra-Italia de este domingo, para registrar el primero partido sin goles (0-0 tras tiempo reglamentario y prolongacin, 4-2 en resolucin por penales).
Para la semifinal por los germanos
Schweinsteiger en duda
GDANSK | AP
El mediocampista Bastian Schweinsteiger podra perderse la semifinal de Alemania en la Eurocopa el jueves debido a una lesin en un tobillo que no termina de sanar. En una entrevista con un peridico, Schweinsteiger revel que su tobillo derecho no ha sanado adecuadamente despus que se desgarr un ligamento en febrero y eso le ha estado creando problemas en el torneo. Alemania enfrentar a Italia o a Inglaterra en las semifinales en Varsovia. Para ser honesto, el tobillo me est preocupando, declar Schweinsteiger al Welt am Sonntag. No san adecuadamente. Pero no hay tiempo para descansar. Espero que tengamos dos partidos ms
y tendr que bregar en ellos. Pero luego me tomar tiempo para sanar, agreg. Jugador crucial en el centro del mediocampo alemn, el futbolista del Bayern Munich se tom algunos descansos en los entrenamientos en el campamento de la seleccin en las afueras de Gdansk y su desempeo estuvo por debajo de su nivel en el triunfo de Alemania por 4-2 sobre Grecia en los cuartos de final. Envi algunos pases malos que normalmente nunca hago... Ese tipo de errores no deberan ocurrirle a un jugador como yo, reconoci. Si el entrenador Joachim Loew decide no incluirlo en la semifinal, Schweinsteiger dijo que no tendra problema con ello.
Con el seleccionado luso
Pepe y Coentrao entrenaron con normalidad

OPALENICA | AFP
La otra cara de la moneda unos inconsolables ingleses tristes tras la eliminacin | AP
Diamanti y Buffon eufricos celebraron el pase a semifinales | AP
Los defensas portugueses Pepe y Fabio Coentrao, que el sbado haban acortado su entrenamiento como medida de precaucin, se ejercitaron este domingo con normalidad en Opalenica, su campamento base en Polonia, segn la prensa lusa. Los dos jugadores del Real Madrid haban disparado las dudas sobre su estado el sbado, aunque desde el equipo se apunt que no estaba en duda su presencia en la semifinal, donde la Selecao jugar el mircoles en Donetsk contra Espaa, que gan 2-0 el sbado a Francia en los cuartos. El lateral izquierdo Coentrao recibi
una crema en su pierna izquierda, mientras que el central Pepe, que el lunes pasado se perdi la prctica por dolores en ambos tobillos, pudo descansar. Slo el atacante Helder Postiga, que se lesion el jueves en el muslo derecho y que sigue desde entonces un tratamiento intensivo, es baja para la semifinal. En principio su sustituto ser Hugo Almeida, que ya fue quien lo sustituy durante el partido de cuartos ante los checos (1-0). Portugal tiene previsto viajar el lunes desde Poznn (Polonia) a Donetsk, donde se enfrentar a Espaa el mircoles en la semifinal del Europeo.
C22 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
Pastor Maldonado fue sancionado tras impactar con Hamilton
Fernando Alonso se alz en un emocionante GP de Europa
Olimpiadas Londres 2012

Tras anuncio de la Federacin venezolana de Ciclismo
Danielys Garca estar en la ruta
La bella Danielys Garca estar defendiendo los colores patrios en el ciclismo de ruta olmpico | EFE
el siglo
Danielys Garca fue anunciada ayer como la representante venezolana en la ruta femenina de los Juegos Olmpicos Londres 2012. La informacin fue publicada por
El auto del asturiano cruz la meta en primer lugar contra todo pronstico | EFE
VALENCIA | AP
El podio integrado por el ganador Alonso, Kimi Raikkonen y el alemn Michael Schumacher | AP
la Federacin Venezolana de Ciclismo a travs de su cuenta en Twitter. Actualmente, Venezuela cuenta con 67 atletas clasificados para el magno evento deportivo, que se realizar entre el 27 de julio y el 12 de agosto.
El espaol Fernando Alonso realiz una carrera impecable para ganar ayer el Gran Premio de Europa de la Frmula Uno disputado en Valencia y tomar el liderato de la tabla. Adems, el piloto de la escudera Ferrari se convirti en el primero en llevarse dos pruebas esta temporada. Alonso, quien parti en undcima posicin desde la parrilla de salida, remont posiciones, aguant la presin de sus perseguidores y se benefici de los problemas mecnicos del bicampen Sebastin Vettel y el accidente del britnico Lewis Hamilton con el venezolano Pastor Maldonado en la penltima vuelta. Alonso acab delante del finlands Kimi Raikkonen (Lotus), que entr segundo, mientras que el tercer lugar fue para el alemn Michael Schumacher (Mercedes), siete veces campen de la Frmula Uno, quien volvi a subir al podio por primera vez desde que regres a la serie tras un breve retiro. Maldonado (Williams) termin dcimo, pero fue sancionado con 20 segundos de paso por los pits quedando finalmente en el lugar doce, mientras que el mexicano Sergio Prez (Sauber) entr noveno despus de que sali en el 15to puesto en la parrilla. La victoria de Alonso le deja en lo alto de la clasificacin del campeona-
to con 111 puntos, seguido del australiano Mark Webber (Red Bull) con 91 y Hamilton (McLaren) con 88. El triunfo del piloto de Ferrari trunc un arranque de temporada en que los siete Grandes Premios disputados dieron siete ganadores distintos de siete equipos diferentes, pues Alonso ya se impuso en el GP de Malasia en marzo. Despus de terminar quinto en el anterior GP de Canad, las sensaciones no eran buenas para el asturiano, que ni siquiera disput la tercera ronda de clasificaciones el sbado al marcar un tiempo insuficiente en la Q2. Vended la carrera como queris, pero el podio est imposible, dijo entonces resignado. Apenas 24 horas despus, Alonso lloraba de emocin en lo alto del cajn valenciano. Nunca puedes rendirte, porque todo puede ocurrir, resumi sobre sus sensaciones. Hoy hemos tenido un inicio espectacular y una carrera increble, y todo nos ha ido de cara despus. Tengo una gran emocin por la victoria en casa y coincidiendo tambin con los xitos de Espaa en la Eurocopa. Schumacher, quien regres a los circuitos en 2010 tras un retiro de tres aos, le acompa en el cajn junto a Raikkonen. Curiosamente, ambos
fueron los dos ltimos pilotos en ser lderes con la escudera italiana. Habamos estado cerca previamente, pero no estaba pensando en el podio. No poda crermelo cuando me lo han comentado. Es una gran sensacin, resumi Schumacher, que no haba logrado sumar puntos en
cinco de los siete Grandes Premios de la temporada. Webber tambin realiz una gran remontada para acabar cuarto tras salir desde el 19no lugar, mientras que su compaero, el alemn Vettel, no pudo alargar a tres su racha de triunfos consecutivos en Valencia. Su escudera Red Bull sigue al frente del Mundial de constructores con 176 puntos. McLaren y Lotus ocupan la segunda y tercera plaza, respectivamente. Maldonado, quien sali desde el tercer lugar tras una excelente clasificacin la jornada del sbado, choc con Hamilton en la penltima vuelta mientras persegua el segundo puesto, dejando al britnico fuera de la carrera y sin puntos. El accidente tambin le cost posiciones al venezolano, que finaliz duodcimo y vio frustradas sus aspiraciones de repetir victoria en Espaa tras ganar en mayo en Barcelona, la sancin no afectar su desempeo para el prximo Gran Premio que se correr dentro de dos semanas. Los numerosos aficionados venezolanos en las gradas de Valencia vieron como Checo Prez rebasaba finalmente al piloto de Williams. Prez, quien subi al podio en el previo GP de Canad, se encuentra en el noveno sitio en el Mundial con 39 puntos, nueve ms que Maldonado.
En el da 37 de su recorrido
Bobby Charlton se uni al relevo de la antorcha
Charlton fue integrante de la seleccin de Inglaterra que se proclam campeona de la Copa del Mundo del ao 1966 | AP
el siglo
En la ltima vuelta del Gran Premio europeo
Hoy arranca el torneo de Wimbledon
Sir Bobby Charlton, el mtico jugador del Manchester United, fue el portador ms famoso del relevo de la Antorcha Olmpica, que este domingo lleg a su da nmero 37 de recorrido por la Gran Bretaa, previo a la ceremonia de inauguracin de los Juegos Olmpicos de Londres 2012, los cuales arrancarn el prximo 27 de julio. Charlton, quien gan el Mundial de 1966 y la Champions League con el Manchester United en 1968, port el fuego olmpico enfrente del estadio Old Trafford, casa de los Red Devils. El ex-
delantero del United fue el quito relevo del da, donde 151 personas participaron en el recorrido del fuego olmpico. Adems de Charlton, tambin particip la ciclista inglesa Shanaze Reade y la habitante de Manchester, Kirsty Howard, de 16 aos, quien padece una rara condicin cardiaca, por la cual le diagnosticaban pocas semanas de vida tras nacer. Algunas de las localidades que vieron el paso de la antorcha fueron Salford, Trafford, Moss Side, Rusholme, Longsight, Levenshulme, Stockport, Halifax, Bradford, Keighley, Skipton, Ilkley, Headingley, Potternewton, Harehills, Richmond Hill y Leeds.
Maldonado culp a Hamilton del accidente

VALENCIA | EFE
Nadal uno de los mximos favoritos

LONDRES | EFE
A los Juegos del 2024
El venezolano Pastor Maldonado (Williams) ha considerado que el accidente que ha sufrido con el britnico Lewis Hamilton en la ltima vuelta del Gran Premio de Europa ha sido culpa del piloto de McLaren. Maldonado intent superar a Hamilton en la lucha por la tercera posicin en la ltima vuelta de la carrera y ambos monoplazas colisionaron con el resultado del abandono del britnico y la prdida de varias plazas en la lnea de meta del venezolano, que entr en dcima posicin con daos en el coche. A pesar de esta consideracin del piloto de Maracay, la direccin de carrera sancion con un drive thru (paso por la cale de garajes) tras la carrera, pero al no poderlo cumplir por ser la ltima vuelta se le han agregado veinte segundos a su tiempo, con lo que pasa de la dcima a la duodcima plaza en la clasificacin final. Sin embargo, en su explicacin del incidente, Pastor Maldonado ha comentado que Lewis Hamilton fue el nico culpable de la colisin que acab con el ingles en el muro y fuera de carrera, ya que considera el britnico debera haberle dejado ms espacio. -Hamilton- intent ponerme fuera de la pista. No me dej espacio cuando yo le estaba pasando y no pude evitar el accidente. Creo que debera haber aceptado que iba a ser superado, ya que su McLaren haba perdido ritmo, ha asegurado Maldonado. No s por qu hizo eso. Hamilton luchaba demasiado con sus neumticos y estaba totalmente perdido. En ese momento yo tena muy buen ritmo. Se trat de un movimiento muy agresivo por su parte, ha aadido.
Tras alcanzar en Pars lo que nadie haba logrado hasta ahora, ganar siete veces en Roland Garros, el espaol Rafael Nadal vuelve a Wimbledon comprometido con la tarea de derrocar a Novak Djokovic en la misma hierba sobre la que el serbio le arrebat el ao pasado el ttulo y el nmero uno. En su recorrido hacia la final de un torneo que ya ha ganado en dos ocasiones (2008 y 2010), al mallorqun, que debutar frente al brasileo Thomaz Bellucci, le esperan en su parte del cuadro rivales como el britnico Andy Murray, cabeza de serie nmero cuatro, el francs Jo-Wilfried Tsonga, nmero cinco y el tambin espaol David Ferrer, s. A sus 26 aos, Nadal aspira en Londres no solo a los 1,15 millones de libras (1,41 millones de euros) reservados para el campen, sino tambin a los 2.000 puntos que le serviran para recuperar el primer puesto en el rnking de la ATP si Djokovic quedara fuera de combate antes de las semifinales. El serbio, que dobleg a Nadal este ao en la final de Australia, comenzar ante el espaol Juan Carlos Ferrero, 38 del mundo, un camino por el que tambin transitar el suizo Roger Federer, tercer favorito, el checo Tomas Berdych, sexto, y su compatriota Janko Tipsarevic, octavo. Djokovic fue un tenista intratable en 2011, cuando rompi a Nadal en todas las ocasiones en las que se encontraron, en cualquier superficie, si bien el mallorqun parece haberle encontrado la medida al nmero uno, en los ltimos tiempos. Este ao comenz con la tercera derrota consecutiva de Nadal en una apretada final de Grand Slam frente al serbio, en Australia, pero, a partir de ah, la tierra batida se ha aliado con el
La tenista rusa Maria Sharapova una de las candidatas ms firmes a llevarse el evento | AFP
espaol, que se ha impuesto al tenista de Belgrado, de 25 aos, en tres ocasiones: en Montecarlo, Roma y en la final de Pars en cuatro sets. Esta vez el posible duelo entre ambos se producir sobre una hierba a la que los trabajadores del All Englad Club de Londres daban los ltimos cuidados este fin de semana antes de acoger una vez ms, tras 126 aos de historia, el mejor tenis del mundo. El pblico londinense no se sorprendera de ver reeditado una vez ms el duelo entre Djokovic y Nadal en la pista central el 8 de julio, sin embargo no dejar de estar atento al juego del tercero en discordia, el suizo Roger Federer, que a sus 31 aos confa todava en sus opciones para hacerse con su sptimo ttulo de Wimbledon.
En el Reino Unido tampoco pierden las esperanzas de ver por una vez como su tenista favorito, el local Murray, cumple las expectativas depositadas en l y levanta una ensaladera que no se queda en casa desde 1936, cuando la conquist Fred Perry. La sequa del tenis britnico contrasta con la hmeda climatologa que suele gobernar el verano londinense, propenso a unos chaparrones que ya aguaron hace unos das las primeras jornadas del torneo de Queens. En la ltima edicin de Wimbledon ya sufrieron las inclemencias de la meteorologa tenistas como el argentino Juan Martn del Potro, que vio interrumpidos sus partidos hasta en tres ocasiones consecutivas. El de Tandil se presenta de nuevo este ao en All England Club en el noveno puesto del rnking de cabezas de serie, en cuyos primeros lugares se sitan asimismo sus compatriotas Juan Mnaco, nmero 15, Carlos Berlocq, 43 y David Nalbandian, en el 98. En cuanto a los espaoles, Nicols Almagro comparece como cabeza de serie nmero doce; Feliciano Lpez como decimocuarto; Fernando Verdasco en el puesto 17; Marcel Granollers en el 24; Pablo Andjar en el 34 y Guillermo Garca-Lpez en el 61. En el cuadro femenino, la actual campeona, la checa Petra Kvitova, defender su ttulo como cuarta cabeza de serie frente a la rusa Mara Sharapova, ganadora en Londres en 2004 y recin condecorada por vez primera en Roland Garros. Frente a ellas, plantearn batalla la blgara Victoria Azarenka, nmero dos del mundo y la polaca Agnieszka Radwanska, nmero tres, sin perder de vista a la sexta favorita, la estadounidense Serena Williams, cuatro veces ganadora en el All Englad Club (2002, 2003, 2009 y 2010).
Catar se presentar como candidata

CATAR | EFE
El Comit Olmpico Catar ha anunciado su intencin de presentar su candidatura a los Juegos Olmpicos del 2024, despus de no haber pasado el corte en los de 2016 y 2020. El secretario general del Comit, Saud bin Abdulrahman al-Thani, manifest que el proyecto de albergar unos Juegos sigue en pie: Lo hemos intentado dos veces y vamos a seguir hacindolo. No vamos a darnos por vencidos
porque forma parte de nuestro objetivo de hacer de Catar un centro del deporte, afirm en la capital catar. Catar y Bak no han pasado el corte para los Juegos Olmpicos del 2020, a los que siguen aspirando Madrid, Tokio y Estambul. En 2022, Catar ser la sede del Mundial de Ftbol y, segn el secretario de su Comit Olmpico, en prximas fechas anunciar su candidatura a otros eventos deportivos.
Tras ser intervenido quirrgicamente de un ojo
Tony Parker es duda para la seleccin francesa

PARS | AFP
El base de la seleccin francesas y de los San Antonio Spurs, Tony Parker, fue operado en un ojo tras ser herido en un bar de Nueva York durante una pelea y es duda para participar en los Juegos Olmpicos de Londres, inform ayer el jugador en su pgina web. La estrella de la NBA, que tiene previsto unirse a la concentracin del equipo francs en Pau (sudoeste), fue operado el 17 de junio. El jugador precis que el prximo 5 de julio viajar a Estados Unidos para consultar a un especialista y entrevistarse con los representantes de San Antonio. En funcin de estos resultados, podemos esperar todo, incluida la baja para lo Juegos. Parker result herido en un ojo en una pelea ocurrida recientemente en un bar de moda de Nueva York (el W.i.P), segn explic el propio jugador en conferencia de prensa en Pars el pasado 15 de junio. Estaba tranquilamente con mis amigos cuando estall una pelea. Empezaron a volar botellas por todos los
Parker, aunque se unir a la concentracin francesa, es duda para integrar el equipo definitivo para los juegos olmpicos | AFP
sitios. Trat de proteger a mi novia y fui yo quien recibi todo, cont Parker, con gafas de sol para disimular la herida. La pelea enfrent a amigos del cantante Chris Brown y del rapero Drake, dos antiguos novios de la cantante Rihanna. El diario estadounidense The New York Post inform el viernes que Parker demand a los dueos del club nocturno donde fue herido y que reclama una indemninzacin de 20 millones de euros.
elsiglo.com.ve
XXXXXXX | C23
sociales
Gran eleccin de Chica Su Imagen 2012
Chica Su Imagen 2012, Laura Alves
Momentos en que le fue otorgada una placa de reconocimiento por su labor y trayectoria a Ramn Dvila, director de la revista
1ra finalista, Mara Fernanda Marcano
n saln al norte de la ciudad fue el escenario ideal para celebrar la 1ra edicin de Chica Su Imagen 2012, en conmemoracin del 5 aniversario de la revista Su Imagen. Una noche llena de glamour y buen gusto que fue animada por la bellsima Laura Vieira, donde las 20 candidatas mostraron lo aprendido de la mano de la agencia de modelaje de Nicola Caruso. En tres salidas las candidatas mostraron los diseos de Dora Duque, destacando las caractersticas de cada atuendo, el primero en traje de opening continuando con traje de bao y para finalizar traje coctel. Una noche llena de diversin que cont con la participacin especial de Adriana Riera y sus Odaliscas, el Grupo EA y diversos bailes que acompaaron a las chicas durante sus tres salidas con la buena msica de Collage Disco Mvil. La noche fue propicia para que la gerente de relaciones pblicas de la revista Su Imagen, Aura Dvila entregara un merecido reconocimiento a Ramn Dvila por su arduo trabajo y por su distinguida trayectoria durante sus 30 aos de trabajo en diversos medios de comunicacin. La organizacin del evento estuvo a cargo de Ramn Dvila, director de la revista Su Imagen, Aura Dvila, gerente de relaciones pblicas y Nicola Caruso.
MARCA SOLENTE | el siglo fotos | MAIKEL HERRERA
Aura Dvila, gerente de Relaciones Pblicas de la revista Su Imagen; Nicola Caruso, Ramn Dvila; director y Adrin Dvila
Adriana Riera y sus odaliscas
Jackeline Rodrguez, Ingrid Martnez, Luis Blanco, Nicole Martnez y Vicenzio Martnez
El grupo EA estuvo presente
Chica Fotognica, Fabiana Duboy
2da finalista, Vanessa Fuentes
3ra finalista, Melanie Mart
Chica Facebook, Eliana Guzmn
Chica Amistad, Patricia Tovar
Chica Pasarela, Katherine Polinacci
Chica Elegancia, Josmir Crdenas
LauraVieira, la animadora del evento
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
25
LUNES
DE JUNIO DE 2012
.com.ve
farndula
Ana Mara Simon @anamariasimon
No soy tan implacable con mis principios como con mis nales.
| C24
Todava creo en el amor y el matrimonio. Simplemente he aprendido lecciones a lo largo del camino. No me arrepiento de nada. As se expresa Katy Perry, a quien le ha dado por conversar sobre su ruptura con Russell Brand. La cantante se encuentra promoviendo su documental Katty Perry: Part of Me 3D.
Creo en el matrimonio
Tres aos de la muerte de Michael Jackson
Tal da como hoy fue estrenada Blade Runner
El rey no pierde su corona

el siglo
Los 30 aos del futuro

ALBERTO MARTNEZ | elsiglo
Hoy se cumplen tres aos de la muerte de Michael Jackson, momento que aprovecharn cuatro de sus hermanos para rendirle homenaje con una serie de conciertos de la banda e Jacksons. e Jacksons -el grupo formado por Marlon, Jermaine, Tito y Jackie, miembros de e Jackson 5 junto con Michael- emprendi la semana pasada en Ontario (Canad) una gira de conciertos denominada Unity Tour 2012 que acabar el 29 de julio en Washington y que incluye paradas en Los ngeles, Atlanta, Las Vegas y Nueva York, entre otras ciudades. Hoy , tocarn en el Fox eatre de Detroit. Tras la muerte de Michael, los cuatro hermanos aparecieron en el realityshow e Jacksons: A Family Dynasty , que explicaba cmo hicieron frente a la prdida del clebre artista y
cmo plani caron su regreso a los escenarios. Michael Jackson dio sus primeros pasos en la msica con sus hermanos en e
Jackson 5 pero fue en solitario cuando alcanz categora de mito. El rey del pop falleci en 2009 vctima de una in-
toxicacin aguda del anestsico propofol que le administr su mdico personal, Conrad Murray, segn qued probado en el juicio que concluy con veredicto de culpabilidad el pasado 7 de noviembre. Tres semanas despus Murray fue condenado a cuatro aos de crcel, la pena mxima posible para un caso de homicidio involuntario, segn decret el juez Michael Pastor, de la Corte Superior del condado de Los ngeles. El cardilogo cumple condena en la prisin del condado. A 3 aos de haber dejado el trono, Jackson contina presente no slo a travs de su msica con 750,000,000 de discos vendidos, sino por todas las incgnitas que ha despertado su muerte. Joe Jackson, padre del cantante declar que su hijo fue asesinado y que el doctor Murray reciba dinero de un tercero, y que haba otras
personas involucradas en una conspiracin. Mientras tanto el legado del Rey contina, ya que el prximo 18 de septiembre se celebrarn los 25 aos del lanzamiento del disco Bad (1987), con venta de una edicin de lujo que incluir tres discos y un DVD. El material que llevar por nombre Bad 25 , estar integrado por 2 folletos de coleccin con imgenes del archivo personal del cantante en las sesiones de grabacin, juegos de video y la gira de conciertos. Asimismo, se dio a conocer un tema indito a travs de Internet titulado Dont be messin round, una cancin que fue lanzada como parte de la reedicin del Bad de 1987. De igual manera, una empresa de refrescos anunci una alianza exclusiva mundial con Michael Jackson como parte de su nueva campaa Life for now.
Valiente gana la primera batalla
Princesa taquillera
el siglo
Una nueva princesa de Disney debut el n de semana y se coloc en primer lugar de la taquilla de las salas de cine de Estados Unidos y Canad, con una bolsa de 66.7 millones de
dlares. Valiente (Brave) , de los estudios Pixar Animation -los creadores de WALL-E , Finding Nemo y Toy Story - sum otros 13.5 millones de dlares en 10 mercados fuera de Estados Unidos, para una recaudacin total de 80.2 millones de dlares. La cinta tiene a la primera protagonista femenina de una produccin de Pixar: una luchadora prin-
cesa escocesa. La pelcula dej en el polvo a una pelcula que retoma al hroe de la historia estadounidense Abraham Lincoln.El relato de accin Abraham Lincoln: Vampire Hunter se estren el n de semana pero qued en un tercer sitio lejano, con 16.5 millones de dlares, detrs de la secuela de animalitos animados Madagascar 3: Europes Most Wanted .
El 25 de junio de 1982 se estren Blade Runner (Cazador Implacable. Ya son 30 aos del clsico del cine que se plantaba un 2019 aterradoramente futurista, revolucionando la esttica de la ciencia ccin e instaurando el cyberpunk como esttica narrativa. En octubre y con motivo de las tres dcadas de Blade Runner , Warner Bros. sacar una edicin para coleccionista que estar en formato Blu-ray y en sus varias versiones tambin en DVD, para repasar la plena vigencia de esta pieza, probablemente la nica obra maestra de Ridley Scott (que tiene una trayectoria de pelculas olvidables y bien recibidas como Alien, El Octavo Pasajero y elma y Louise). Inspirado por la novela Suean los androides con ovejas elctricas?, de Philip K. Dick, este lm maneja elementos del cine negro, para describir la persecucin del cazador, Deckard (Harrison Ford) tras los fugitivos replicantes (robots) comandados por Batty (Ruther Hauer) , quienes buscan a su creador, explicaciones a sus orgenes y saber hasta donde pueden llegar, tomando en cuenta que su vida es limitada y aparentemente solo a las rdenes de los humanos. Su contenido intenso e inquietante, fue envuelto en una puesta en escena memorable, referente maravilloso, respaldada por la msica de Vangelis La luz que brilla con el doble de intensidad dura la mitad de tiempo. Y t has brillado con mucha intensidad, Roy..., El creador, le
dice a su obra esa consoladora frase, una de las tantas que compiten con las imgenes de un largometraje que en un principio tuvo un nal optimista, pero 10 aos despus de su estreno, fue relanzado con un remate paranoico, sin esperanza en el que Deckard se convierte en fugitivo, enamorado de la replicante Rachel (Sean Young), cuyo tiempo de vida se desconoce. Batty, el personaje que hace contrapunto a Deckard, es realmente el eje de todo. Muere buscando lo que cualquier humano desea: saber de donde viene y hacia donde va. La escena en la que el villano fallece bajo la lluvia, luego de una espectacular lucha con su cazador, nos lega la frase que los cin los tenemos grabada a fuego Yo... he visto cosas que no creern: Atacar naves en llamas ms all de Orin. He visto rayos C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhuser. Todos esos momentos se perdern... en el tiempo... como lgrimas en la lluvia. Es hora de morir . La relevancia de Blade Runner ha superado la vida de sus conmovedores replicantes (uno de ellos la potente Pris, interpretado
por Daryl Hannah, antes de Splash). Su futurismo es distinto, an, faltando 7 aos para que lleguemos al momento en el que se ambienta, pero paradjicamente es tan presente, tan in uyente y contundente como las dudas del replicante Batty: Es toda una experiencia vivir con miedo, verdad? Eso es lo que signica ser un esclavo. Un poco ms Blade Runner se estren el mismo ao que E.T, Star Trek II y Tron, su fracaso comercial solo ha sido equiparado con el nivel del culto que despert. La versin original, la ms oscuras de todas, no funcion bien con el pblico en los pases previos , por lo que Scott acept alterarla para dejar un sabor ms vitalista. En la primera Blade Runner se insinuaba que el personaje de Ford era tambin un replicante, algo que el director con rm en el ao 2000. Ridley Scott acaba de estrenar Prometeo (Prometheus), en la cual mezcla las preguntas religiosas y metafsicas de Blade Runner, pero est ms cerca de Alien, el octavo pasajero.
Muri Ethel Rojo

el siglo
General Hospital arrasa en los Emmy

La serie General Hospital gan cinco distinciones, incluyendo el mejor drama, durante la entrega de los premios Daytime Emmy a la excelencia de la televisin estadounidense, mientras que Regis Philbin recibi una clida despedida como el an trin saliente del programa de debate Live with Regis and Kelly . El programa Today de la cadena NBC obtuvo el reconocimiento como el mejor espacio matutino, mientras Jeopardy! fue considerado el mejor programa de concurso en la ceremonia anual de los premios realizada el sbado por la noche. El programa Live with Regis and Kelly fue designado como el mejor espacio de enel siglo
La actriz y bailarina argentina Ethel Rojo muri en Buenos Aires, a los 74 aos de edad, a causa de un cncer que padeca desde 2008, informaron sus familiares. La artista permaneca ingresada en el sanatorio de la Fundacin Favaloro de la capital argentina desde hace dos semanas. Ethel fue una mujer maravillosa y llena de luz. Una persona respetuosa y respetable que tena una consigna: no faltarle el respeto al pblico , dijo hoy el marido de la actriz, Gerardo Gonzlez, al canal de televisin Todo Noticias. ojo fue una de las grandes vedettes de Buenos Aires. Actu en Europa y espec camente en Paris encabez un espectculo en el Lido.
tretenimiento -por primera vez- y por los mejores an triones en ese tipo de programacin. Heather Tom gan el reconocimiento a la mejor actriz principal por e Bold and the Beautiful , de CBS, e hizo historia al ser la primera que se impone en esa categora luego de haber sido nombrada tanto mejor actriz juvenil como mejor actriz de reparto. Anthony Geary result el mejor actor principal por General Hospital . La telenovela, de ABC, tambin consigui los reconocimientos a la mejor actriz de reparto (Nancy Lee Grahn) , mejor actor de reparto (Jonathan Jackson) y equipo de direccin. El programa Dr. Oz fue distinguido como el mejor programa informativo de debate.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | D25
Una de cada diez adolescentes usa preservativos
Altos ndices de embarazos tempranos afectan el estado Aragua

La edad promedio de iniciacin sexual en el pas se sita entre los 12 y 14 aos, a esa edad an no se ha alcanzado la su ciente madurez emocional para asumir la compleja tarea de la maternidad
Adolescentes cuentan sus experiencias
Una de las jovencitas que nos dio la oportunidad de conversar con ella y saber cmo se senta y cmo haba cambiado su vida al enterarse de su embarazo, coment, crea que la primera vez que uno tena relaciones sexuales no quedaba embarazada, adems tom la pastilla de las 24 horas despus, ya que me dijeron que era efectiva, pero a m me fall, lo peor es que mi novio no quiere saber nada de m y mis padres me estn echando de la casa y ahora me siento mal con mareos y vmitos, no quiero ir al liceo. Durante la entrevista a personas expertas en este tema, resaltaron que las adolescentes estn utilizando la pastilla de las 24 horas despus como un anticonceptivo, lo cual es un error, igualmente recalcaron que cuando una menor de edad sale embarazada lo ms importante es el apoyo familiar. Otra de las adolescentes que comparti su historia con nosotros manifest que como no me bajaba la menstruacin decid ir a un ambulatorio donde me dijeron que estaba embarazada, lo primero que sent fue mucho miedo, pero decid salir adelante y tener a mi beb, gracias a Dios cuento con el apoyo de mis padres.
Moraima Uzctegui, presidenta de la Fundacin para el Desarrollo Integral de Aragua Fundada

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ JOS LUIS VALERA
Para darnos una idea de cmo es la situacin que se vive en el estado Aragua en cuanto al embarazo en nias y adolescentes, hay que tomar como referencia la creacin de la Misin Hijos de Venezuela, la cual el presidente Hugo Chvez, rm el 12 de diciembre de 2011, por va Habilitante, ya que este programa social tiene como objetivo la asignacin de ayudas econmicas a madres adolescentes y mujeres embarazadas, as como a las familias con hijos menores de 17 aos y con personas discapaci-
Casa de abrigo Eulalia Buroz, ubicada en la urbanizacin Andrs Bello. En cuanto a control de embarazos ambulatorios, HCM y La Maternidad ubicada en La Candelaria. El Consejo de Proteccin del Nio, Nia y Adolescentes ubicado en cada municipio del estado Aragua. Fundada, ubicada en el sector Jos Flix Ribas, quien orienta y acompaa durante el proceso de embarazo.
Centros de apoyo en Maracay
tadas a su cargo. En tal sentido, la licenciada Moraima Uzctegui, presidenta de la Fundacin para el Desarrollo Integral de Aragua Fundada, seal que para enero de 2012, Egle Lpez, miembro del Estado Mayor de la Misin, inform que de acuerdo a datos obtenidos a travs de la sala situacional, en el estado se han atendido un total de un mil cuatrocientas ochenta y siete embarazadas adolescentes. Esta cifra es realmente preocupante y alarmante para la sociedad, sin contar con que se sospecha que la edad media de iniciacin sexual en el pas se sita entre los 12 y 14 aos, lo que unido a la escasez de informacin y a la falta de prevencin conlleva a un embarazo temprano. Por lo tanto, el embarazo en la adolescencia no slo representa un problema de salud, sino que tambin repercute en el rea social y econmica, dado que implica menores oportunidades educativas o el abandono total de los estudios por parte de la madre adolescente. Para la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), el embarazo en adolescentes es aquel que ocurre durante el lapso de vida transcurrido entre los 10 y 19 aos de edad, por lo que la madre an no ha alcanzado la su ciente madurez emocional para asumir la compleja tarea de la maternidad. Asimismo, la OMS considera como embarazo de riesgo el que ocurre en mujeres menores de 20 aos, ya que es la causa principal de mortalidad debido a complicaciones relacionadas con el parto y los abortos practicados en condiciones de riesgo. La presidenta de Fundada, inform que de acuerdo a datos de la Organizacin de Naciones Unidas 2010, Venezuela es el pas de Sudamrica con mayor tasa de embarazo en nias y adolescentes, y el tercero de todo el continente slo por detrs de Nicaragua y Repblica Dominicana, en este caso, 91 de cada 1.000 gestantes tiene menos de 18 aos. Por otro lado, expres que producto de cuestiones culturales, mitos y tabes presentes tanto en la familia como en la escuela, en la mujer venezolana aumentan
los abortos y las enfermedades de transmisin sexual, adems, las adolescentes no suelen usar mtodos anticonceptivos en sus primeras relaciones sexuales, y a pesar de que nueve de cada diez los conoce, slo una de cada diez los usa, segn datos de la Encuesta Nacional de Poblacin y Familia 2008. Segn su opinin, Venezuela cuenta con el mejor marco normativo para enfrentar y luchar contra el embarazo en nias y adolescentes, pues existen leyes que tienen un conjunto de disposiciones claramente orientadas a proteger activamente los derechos de las familias. Sin embargo, Uzctegui resalt que los ms recientes datos registrados por el Instituto Nacional de Estadstica (INE) de Venezuela, muestran que el crecimiento de la tasa de embarazo en adolescentes para el ao 2003 era de 21,71% y para el 2007 alcanza 23,06%, lo que representaba para el ao 2011, en trminos absolutos unas 612.281 adolescentes embarazadas.
Disear una campaa informativa sobre siologa reproductiva. Estimular a los jvenes a la re exin sobre los problemas en la adolescencia. Fomentar la comunicacin entre los padres e hijos. Entrenar a las personas con contacto prolongado con adolescentes. Reinsercin social y educacin.
Medidas que contribuirn a evitar embarazos en nias y adolescentes
Elaborar programas de atencin al adolescente. Asistir a la familia, desde el punto de vista psicolgico a travs de terapia.
Recomendaciones cuando la joven ya est embarazada
LUnes | 25 | JUnio | 2012
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | D31
sucesos
De cuatro tiros ultimaron a un menor en Santa Cruz

LUIS A. QUINTERO | elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA
En Mariara
Muri por quemaduras a causa de accidente vial

LUIS A. QUINTERO | elsiglo foto | JIMMY MANTILLA
El barrio Andrs Eloy Blanco, en Santa Cruz del municipio Lamas, durante el fin de semana se convirti en una zona roja al registrarse dos homicidios por armas de fuego. Primero asesinaron a Jess Alexander Urraca Garca, de 23 aos de edad, cuyo hecho se produjo dentro de una residencia a las 5:00 de la maana del sbado en la calle Pedro Irumba. Mientras que a las 11:30 minutos de la noche del sbado, hampones ultimaron a un adolescente, identificado
Juan Armando Acosta Vallenilla, muerto
Familiares desconocen las causas del suceso
como Juan Armando Acosta Vallenilla, de 17 aos, quien resida en la calle Rafael Beumont del barrio Andrs
Eloy Blanco. El crimen se escenific en ese mismo sector, pero frente a la sede del grupo de
Rescate Santa Cruz. La vctima present cuatro heridas por arma de fuego en distintas partes del cuerpo.
El muchacho se trasladaba a su casa, cuando sujetos desconocidos lo balearon en circunstancias muy extraas, informaron los familiares a los periodistas. Vale indicar que su muerte ocurri a cinco cuadras de la casa, y se empleaba como ayudante en la recoleccin de frutas. Dej sus estudios para dedicarse al trabajo. Las averiguaciones quedaron en manos de los funcionarios del Cicpc, adscritos a la Subdelegacin de Cagua. Polica del municipio despleg un operativo en la barriada pero sin ningn resultado favorable. (NH)
Ultimaron de mltiples tiros Solicitado por homicidio por el Tribunal Segundo de Control de Aragua a un hombre en Bella Vista Le pusieron los ganchos a El Torito
LUIS A. QUINTERO | elsiglo
Una persona que presuntamente responda al nombre de Jos Ramn Escalona Isaac, fue asesinado de mltiples disparos, cuyo hecho de sangre ocurri en la parte alta del sector La Cabaa, en Cagua del municipio Sucre. Se trataba de un joven de unos 25 aos de edad, y el crimen sucedi a eso de las 7:00 de la noche del sbado. Las causas del suceso se desconocen oficialmente. Los familiares no comparecieron en las primeras horas de la maana de ayer a la morgue de Caa de Azcar.
El caso es investigado por funcionarios del Cicpc del municipio Sucre. Asesinado en Maracay Mientras tanto, a la morgue de Caa de Azcar trasladaron el cadver de un ciudadano que responda al nombre de Alcides Wester, del cual se desconocen mayores detalles. Accidente en La Villa Tambin se inform del ingreso a la Morgue del cadver de Orlando Ascanio. Muri a causa de un accidente en la carretera nacional de Villa de Cura. (NH)
Comisario Federico Mendoza
DOUGLAS FLORES el siglo-La Victoria fotos | CARLOS PEA
Con el 70 por ciento de quemaduras en segundo y tercer grado, as como fractura de la tibia, falleci un ciudadano que se encontraba recluido en el Hospital Central de Maracay. El deceso ocurri a la 1:00 de la madrugada de ayer, segn la informacin de los familiares de la vctima, identificada como Carlos Alfredo Sarmiento Romero, de 19 aos. Fanny Romero, madre, y Franklin Romero relataron a los periodistas que el joven se desplazaba en una motocicleta por la carretera nacional de Mariara y frente al Hospital Simn Bolvar, se produjo una colisin con un vehculo. El parachoques del automvil impact contra el tanque de gasolina de la moto y sobre el cuerpo de Sarmiento Romero cay el combustible, originndose un incendio. Present quemaduras en casi todo su organismo, y las lesiones fueron de segundo y tercer grado, siendo trasladado al Hospital Central de Maracay. Ese hecho ocurri la madrugada del lunes, despus
Familiares sealaron que no hubo una aeroambulancia para el traslado del paciente a Ciudad Bolvar
de haber compartido con sus dos hijos el Da del Padre. Denunciaron que el paciente dej de existir a causa de esas lesiones, en virtud de que ese centro asistencial carece de una Unidad de Quemados Especiales. Mientras estuvo recluido, los familiares hicieron las diligencias pertinentes en el Hospital Coromoto en Maracaibo, para trasladar el paciente a ese centro, pero no fue posible; asimismo gestionaron en el Hospital de Puerto Cabello, pero lamentablemente esa unidad
fue cerrada debido a una fuerte contaminacin. Tambin agotaron sus esfuerzos con los mdicos del Hospital en Ciudad Bolvar, y all se reserv un cupo, pero desgraciadamente no hubo una aeroambulancia que lo trasladara a esa regin del pas. Como Carlos Alfredo Sarmiento no era pariente de un alto funcionario de la administracin pblica, dej de existir en tales circunstancias. Hicimos todos los esfuerzos posibles, pero todo qued en el camino, concluyeron sealando. (NH)
Frente a las costas del sur de EEUU
Debby se mantiene en el Golfo de Mxico

MiaMi | EFE
Rafael Antonio Figuera Toro, alias El Torito
En la carretera de La Villa
Accidente vial dej saldo de una persona muerta

LUIS A. QUINTERO | elsiglo
Una seora de 60 aos de edad, madre de tres hijos y de oficio del hogar, que viajaba con su esposo en un vehculo descapotado, pereci en un accidente automovilstico que tuvo como escenario la carretera nacional de Villa de Cura. Se llamaba Mara Ins Dvila, quien resida en la urbanizacin La Haciendita, en Cagua del municipio Sucre. Segn el relato, la dama iba de copiloto en un Mercedes Benz, conducido por su pareja, Jos Dvila, y regresaba a su casa despus de
haber compartido una cena. Sin embargo, a la altura del sector Bella Vista, el conductor quiso esquivar un hueco y en circunstancias muy lamentables, se produjo una colisin contra una camioneta. Mara Ins sali expelida y cay al pavimento, quedando su cuerpo debajo de uno de los carros. Su muerte ocurri casi de manera inmediata. Mientras que su compaero fue trasladado a una clnica, en donde se mantiene recluido fuera de peligro. El accidente se escenific a eso de las 8:30 de la noche del sbado. (NH)
Un sujeto conocido en los bajos fondos como El Torito, fue aprehendido por funcionarios policiales adscritos a la comisara de La Chapa, durante el despliegue de los operativos microterritoriales que se vienen realizando en la ciudad de La Victoria, como parte de plan estratgico de seguridad por parte de la PA. El detenido responde al nombre de Rafael Antonio Figuera Toro, de 31 aos de edad. El coordinador del Centro de Operaciones para la Regin Este I de la Polica de Aragua, comisario Federico Mendoza, inform que El Torito se encuentra solicitado por el Tribunal Segundo de Control del estado Aragua,
por el homicidio en contra de Freddy Jos Gutirrez Flores, hecho acontecido en el sector San Rafael de La Chapa. La orden de aprehensin que pesa sobre los hombros de Figuera Toro, es la nmero 031-11, bajo el expediente E-903531. Asegur Mendoza que este ciudadano estaba siendo buscado por las autoridades no solamente por el homicidio antes mencionado, sino por tratarse de un azote del sector La Paragua del municipio Jos Flix Ribas, donde ste reside, y por las mltiples denuncias que hay en contra del detenido. Fue puesto a la orden de la Fiscala Octava del Ministerio Pblico. Luego de darle captura a El Torito, he recibido varias llamadas de los mismos vecinos agradeciendo a la polica por poner tras
las rejas al susodicho. Su aprehensin se materializ en horas de la madrugada de ayer ah mismo donde l vive, luego que ste huyera de las comisiones policiales que le dieron la voz de alto, dijo el jefe policial. Igualmente, en el sector Santa Eduviges de La Victoria, los uniformados le pusieron los ganchos a un ciudadano de nombre Jonathan Martnez Briceo, de 21 aos de edad, por el delito de posesin de sustancias estupefacientes. A Martnez le encontraron en su poder restos vegetales, presunta marihuana. Vale mencionar, que en este procedimiento tambin fue detenido por obstruccin a la autoridad, Robert Crespo Romero, de 25 aos. Ambos quedaron a la orden de la Fiscala 30 del Ministerio Pblico.
En Brasil
Un profesor se entrega luego de huir con alumna

Ro De JaneiRo | EFE
Desconocidos asesinan a tres indgenas en Zulia

CaRaCas | EFE
Tres indgenas de la etnia Yukpa fueron asesinados en el estado de Zulia, en el noroeste de Venezuela y fronterizo con Colombia, inform ayer una organizacin no gubernamental, que atribuy el hecho a un conflicto por tierras. El hecho se registr el pasado viernes, cuando tres sujetos armados y encapuchados irrumpieron una vivienda situada en una zona rural del municipio Machiques de Perij donde se encontraban los indgenas, los sacaron y posteriormente los asesinaron, dijo a Efe el coordinador de la ONG Sociedad Homo et Natura, Lusbi Portillo. Identific a las vctimas
como los hermanos Alexander y Jos Luis Fernndez, que tambin tienen filiacin con la etnia Wayu, y Leonel Romero. El marco de ese conflicto tiene que ver con la tenencia de la tierra, asegur Portillo, quien confirm que los fallecidos fueron sepultados ayer. Una fuente de la Polica en la zona confirm el hecho, pero se abstuvo de precisar mayores detalles. Versiones periodsticas indicaron que a una de las vctimas, al parecer, se le acusaba del delito de homicidio, pero Portillo neg ese extremo. Segn el activista, se calcula que unos 13.000 indgenas forman parte de la etnia Yukpa.
Un profesor de 46 aos se entreg ayer a la polica en una ciudad del sur de Brasil tras haber huido hace dos das con una de sus alumnas, de 14 aos y con la que al parecer tena una relacin sentimental haca algunos meses, inform la polica. El profesor, que imparta los cursos de historia y geografa en una escuela de Alvorada, ciudad del sureo estado de Ro Grande do Sul, se present en la maana de este domingo a la casa de la menor para entregarla a sus padres y despus se dirigi a la comisara de la polica local. Antes de llegar a la comisara el maestro fue agredido por familiares de la alumna, que la buscaban desde el viernes pasado luego de que la menor inventara una disculpa para huir de la escuela. El profesor fue conducido a un hospital para recibir atencin mdica y despus trasladado a la comisara nuevamente para ser interrogado. Segn la polica, el pro-
fesor acudi a la escuela el pasado viernes para presentar la renuncia luego de que su esposa se enterara de su amoro con la menor y decidido a marcharse para evitar un escndalo. La escolar, segn el testimonio que prest, invent una disculpa para poder salir del centro educacional debido a que quera viajar con el profesor y no deseaba estar en la escuela cuando su relacin fuese hecha pblica. Los dos viajaron por ciudades tursticas de la llamada Serra Gacha durante los dos das en que desaparecieron. De acuerdo con la versin de la menor, que dijo haber acompaado al adulto por voluntad propia, los dos tenan un romance desde haca seis meses que fue descubierto la semana pasada por una educadora que los vio besndose. La situacin fue comunicada a la direccin de la escuela y a la esposa del profesor, que es docente en el mismo centro educacional y
quien haba recomendado la contratacin de su marido. Fue una acto consentido por la menor. La fuga fue decidida cuando la esposa del profesor se enter de lo que haba ocurrido, asegur Newton Martins de Souza Filho, el comisario de polica de Alvorada, una ciudad ubicada en la regin metropolitana de Porto Alegre, la capital regional. Segn el comisario, el profesor no ser arrestado debido a que por ahora no se le puede acusar ni de secuestro ni de violacin, ya que la menor dijo haber huido por voluntad propia y tener ms de 14 aos. La legislacin brasilea tipifica como violacin cualquier relacin sexual con una menor de 18 aos, con excepcin de las consentidas por quienes tienen entre 14 y 17 aos. En este ltimo caso el delito es el de relacin sexual criminal. La polica, sin embargo, an no consigui establecer si ambos mantuvieron relaciones sexuales.
La tormenta tropical Debby mantiene su fuerza y parece haberse estacionado en el Golfo de Mxico, frente a las costas del sur de EE.UU., donde se espera que se quede en los prximos das, aunque el Centro Nacional de Huracanes (CNH) advierte que su pronstico an es incierto. En su boletn de las 21.00 GMT de hoy, el CNH detall ayer que Debby, que mantiene en alerta a parte de la costa sur de Estados Unidos, se encontraba a esa hora a una latitud de 28,4 grados norte y una longitud de 85,8 oeste. Ello quiere decir que se mantena a 330 kilmetros al este-sureste de la desembocadura del ro Misisipi y a 165 kilmetros al sur-suroeste de Apalachicola (Florida). Los vientos mximos sostenidos de Debby se mantienen en 95 kilmetros por hora, con rachas ms fuertes, y su ritmo de desplazamiento se ha ralentizado levemente, hasta los 6 kilmetros por hora, hacia el noreste (40 grados). Ello ha motivado que las autoridades amplen la alerta ante el posible paso del frente en las prximas horas hacia el este, a lo largo de la costa oeste de Florida, hasta Englewood; mientras que han desactivado la que estaba vigente en el estado de Luisiana desde la desembocadura del ro Pearl hasta la ciudad de Morgan. La alerta tambin se mantiene en toda la zona costera
que va desde la lnea divisoria de los estados de Misisipi y de Alabama, hacia el este, hasta el ro Suwannee, en Florida, donde el frente, si no est afectando ya, se dejar notar en menos de doce horas. No se esperan cambios significativos en su movimiento durante el prximo par de das, pero esta previsin contina siendo incierta, apuntaron los meteorlogos del CNH en su ltimo boletn, en el que apuntaron que s es posible un ligero fortalecimiento de Debby en las prximas 48 horas. Adems, detallaron que Debby dejar entre 12 y 24 centmetros de lluvias en todo el centro y norte de Florida, as como en el sureste de Georgia, pudiendo llegar incluso a los 50 centmetros en casos aislados. Dadas las fuertes lluvias cadas recientemente y las condiciones del suelo, estas cantidades adicionales de lluvia pueden catalizar las inundaciones en zonas del norte de Florida y del sur de Alabama, advirti el organismo con sede en Miami, que tambin alert de la posibilidad de que esta noche se formen tornados en el oeste y centro de Florida. La Agencia Federal para la Gestin de Emergencias (FEMA, por su sigla en ingls) de EE.UU. pidi hoy a los residentes de los estados del Golfo de Mxico que se preparen para la llegada de Debby y estn atentos a
las rdenes de las autoridades locales y a los avisos de la radio, ya que la historia nos ha enseado que la marcha de las tormentas puede cambiar rpida e inesperadamente. Esta es la primera temporada de la que se tiene registro en que se han producido cuatro tormentas tropicales en el Atlntico antes del 1 de julio. La temporada comenz oficialmente al inicio de este mes y terminar al final de noviembre. Adems de Debby, en lo que va de temporada se han formado Alberto, Beryl y Chris, que lleg a convertirse en huracn de categora uno por unas horas. Las dos primeras tormentas se generaron incluso antes de que comenzara oficialmente la temporada. Desde que se tiene registro, tan slo en dos ocasiones (1887 y 1908) ha ocurrido algo as. Sin embargo, la Administracin Nacional de Ocanos y Atmsfera de Estados Unidos (NOAA, por su sigla en ingls) pronostica una temporada menos activa con relacin a aos recientes para la cuenca atlntica.
@elsiglocomve
elsiglocomve
| D32
elsiglo
25
lUNEs
DE JUNIO DE 2012
.com.ve
sucesos
Le pusieron los ganchos a El Torito solicitado , por homicidio por un Tribunal en Aragua | D31
carabobo
El presunto azote de barrio estaba atado a un poste
Poliguacara salv a hombre de ser linchado por la multitud

CRISTIAN COOZ | el siglo Carabobo foto | JOS HERNNDEZ COOZ
Cuando eran cerca de las 3:00 pm del pasado sbado, un sujeto se salv por los pelos de Shakira de ser linchado por una multitud furiosa y rugiente en la calle 6, sector 4 del sector Boca del Samn, Guacara. Al parecer, este ciudadano identi cado como Eduardo Jess Hernndez Hurtado, de 19 aos de edad, estaba atado a un poste de alumbrado pblico y los vecinos indignados lo estaban azotando por rata y azote de barrio, segn dijeron. Los funcionarios de Poliguacara llegaron al lugar oportunamente para impedir que el hombre fuera liquidado. Lo pusieron a la orden del Ministerio pblico. Apresados dos hombres en Cardonal Por otra parte, alrededor de las 10:50 pm del pasado sbado, fueron apresados en el sector El Cardenal de Yagua, espec camente frente al Club El Cardonal, los ciudadanos Sal Agustn Rondn Ramrez, de 28 aos y Carlos Enrique Herrera Herrera, de 20 aos de edad.
Los detenidos por Poliguacara fueron puestos a orden de la Fiscala
Segn la informacin emitida por el Coordinador de Investigaciones y Estrategias Preventivas de la Polica Municipal de Guacara, estos dos jvenes fueron detenidos por porte ilcito y robo a mano armada. Al momento de la captura de Rondn Ramrez y de Herrera Herrera, los funcionarios les incautaron una pistola color negro, con los seriales devastados y una cacerina en su interior con dos balas 3.80 milmetros. Tambin fueron recuperadas dos motos marca Bera, color rojo, modelo 150; una con placa AC3C50K, y la otra del ao 2007, pero sin placa, una de estas fue robada minutos antes a una pareja. Una dama se acerc a una comisin de Poliguacara para denunciar que alrededor de las 10:10 de la noche, frente al club Amrica, Yagua, dos sujetos bajo amenaza de muerte le haban despojado a ella y a su esposo una moto Bera. Ya con la descripcin de la motocicleta, procedieron realizar un recorrido localizando en las adyacencias del Club El Cardonal a dos motorizados en actitud sospechosa, quienes al observar a la comisin, huyeron del lugar.
Uno de los cuales sufra trastornos mentales
El homicida es conocido como El Loco Loco
Ultimaron a balazos a dos muchachos en el municipio Los Guayos

CRISTIAN COOZ | el siglo Carabobo foto | ALEXANDER TORRES
Acribillaron a un hombre de ms de 20 impactos de bala

DOUGLAS FLORES | el siglo foto | CARLOS PEA
En el interior de una casa ubicada en calle La Cancha del sector Agua Dulce, municipio Los Guayos del estado Carabobo, ocurri la espantosa tragedia. Las vctimas fueron dos jvenes de 19 y 22 aos de edad, uno de los cuales sufra de trastornos mentales. El doble asesinato ocurri a eso de las 6:30 de la maana de este domingo. Los infortunados que cayeron bajo la tormenta de balas fueron identi cados como Wilyar Alexander Sierralta Gonzlez (19) y Yoner Alexnder Gonzlez Gonzlez (22). Al parecer, ambos se resistieron a ser robados y por eso, sus verdugos desataron contra ellos la lluvia de plomo. Yajaira Gonzlez, madre de Wilyar Alexander Sierralta, dijo que los mataron dentro de la casa. Uno de los polica me dijo: tu hijo no es un santo, cuando ella supuestamente les reclamaba la manera arbitraria en que ingresaron a la residencia. La seora Gonzlez denunci, que una comisin del Cuerpo de Investigaciones Cient cas, Penales y Criminalsticas (Cicpc), lleg como a las 6:00 am a la residencia de Jos Padrn, de 70 aos de edad; padre de Yoner Alexander Gonzlez Gonzlez, pateando
Los cuerpos fueron llevados a la morgue de Valencia
puertas y exigiendo que les abrieran. de las 8:00 de la noche del sbado en Se conoci adems que el Cicpc mala Ciudadela Valencey, del municipio neja el mvil en este caso como presunSan Diego. ta resistencia a la autoridad. Cuando el Los reportes de los organismos de seor Jos se estaba vistiendo, los poliseguridad indicaron que en Carabobo cas rompieron la puerta y entraron a ocurrieron 7 homicidios desde las 6:00 la fuerza, dio la seora Yajaira. Explic pm del pasado viernes hasta las 6:00 adems que a su hijo lo mataron en la pm de ayer. Dos de las muertes violendoble lnea y al enfermo menprimera habitacin de el siglo lnea tas fueron reportadas uno en Los Guade el siglo tal en la segunda. Yoner estaba acosyos; dos en Valencia; uno en San Diego; Acumulado de el Naguanagua y uno en Guacara. siglo tado acompaado de su pap y de una uno en lnea de el siglo de seguridad teman nia de 9 aos, explic Gonzlez. Los organismos lnea que siglo Por otra parte, como Osmar Javier de elesa cifra se incrementara, dado que Gmez Moreno (27), fue identi cado el n de semana culmina hoy lunes a un joven que fue tiroteado alrededor las 06:00 am.
De ms de 20 disparos fue asesinado la maana de ayer en el callejn Negro Primero del sector La Concepcin II del municipio Jos Rafael Revenga de Aragua, un ciudadano quien fue identi cado por sus familiares y rganos policiales presentes en el lugar, como Jhunior Anastasio Reyes, de 28 aos de edad. Por lo que pudo conocerse en el sitio de los acontecimientos, la vctima haba salido a comprar algo en una bodega de la zona la cual para el momento se encontraba cerrada. Es entonces cuando el mismo decide quedarse sentado en la acera del frente donde fue acribillado por un reconocido sujeto del sector apodado El Loco Loco. Se dijo que el homicida cuando vio a su vctima le grit, As era que te quera agarrar, qu vas hacer ahora, fue cuando le propin un disparo y luego de estar en el pavimento sobre el charco de sangre, El Loco Loco se ensa contra ste, descargndole el arma de fuego, principalmente en la regin pectoral, rostro y
liendo con la pareja de su homicida, por lo que segado por los celos, el hombre haba jurado darle muerte a Reyes. Esta informacin al no ser o cial, tendr que se a rmada en su debido momento por las autoridades correspondientes, quienes se encargarn de las investigaciones. Al sitio se present una comisin de la Polica de Aragua, quienes resguardaron la escena del crimen, y minutos ms tarde, pesquisas del Cuerpo de Investigaciones Cientcas, Penales y Criminalsticas de Las Tejeras se apersonaron al lugar donde recabaron todas las evidencias de inters criminalstico, procediendo al levantamiento del cadver, el cual fue trasladado a la medicatura forense de Caa de Azcar para los exmenes que exige la ley. Sobre el mvil que rodea este hoJhunior Anastasio Reyes, muerto micidio, los sabuesos de la Polica Cient ca no revelaron informacin alguna, presumindose que posiblemente todo est orientado hacia un crneo, para luego huir hacia la parsupuesto crimen pasional o en su dete alta del sector disparando al aire, amarillo negro cyan magenta fecto, el ajuste de cuentas. Es bueno como si se tratase de una pelcula de dejar claro, que toda la informacin vaqueros. suministrada, debe ser corroborada Inform una fuente dedigna, con las venideras investigaciones. que al parecer la vctima estara sa-
Loteras
RESULTADOS DEL 5Y6 -- LA RINCONADA

1 va-1 /TONYSERAF Y.Surez, div 7,75 2 va-9/MONTAA DE ORO S.Len , div 7,66 (15%) 3 va- 14/AMERICAN WOMAN R.Ordoez, div 26,05 4 va- 9/SHEIKH KALIL E.Sojo, div 3,18 5 va-4/MISS JESSICA E.Sojo, div 4,57 (26%) 6 va- 5/MR. BRUZZO Y.Rodrguez, div 11,40 con 6/ no hubo / con 5 1.756,98. Loto Hpico 16.950.06 - Monto del 5y6 Bs.1.840.945
7:45 pm
8:00 pm:
7:30m:
A- 823- B- 829 tri- 342- sag
A- 122- B- 132 astr- 113- tau
A- 648- B- 441 tri- 175- sag

TRIPLE GORDO | 7:30 pm
Sper Datos B |14
TRIPLE ZAMORANO 4:00 pm: A- 867- astr- 946- gm
Par A 500 | Par B 593
Especial Cantado 379
Resultados extraoficiales
TRIPLE ZULIA
TRIPLE CHANCE
TRIPLE CARACAS
24 | 6 | 2012

Edicion Lunes 25 06 2012 Cbo

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Edicion Lunes 25 06 2012 Cbo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

sucesos

De lunes a sbado Bs 4,00 Domingo Bs 4,50

Crece presin sobre el gobierno de Federico Franco

Chvez suspende envo de petrleo a Paraguay

Guiados por Gianluigi Bu on y Alessandro Diamanti

Italia dej fuera a Inglaterra | C21 en los penales

Baj al duodcimo lugar tras recibir sancin

Maldonado fue relegado

Batalla de Carabobo revivi su fragor 191 aos despus

No comparto que existan juicios polticos

Comunidad internacional tiende la mano a Mursi

Duelo criollo nmero 60

LUNES | 25 | JUNIO | 2012

Ms de 1500 personas escenificaron la lucha heroica acontecida el 24 de junio de 1821

Conmemoran 191 aos de la Batalla de Carabobo

La batalla escenificada, en su punto ms cruento, fue bastante realista

Los lanceros de Pez atacaron con todo a las tropas imperialistas

La tropa de caballera irrumpi con fuerza en las praderas carabobeas

Simn Bolvar vio la accin de la batalla junto a sus colaboradores

Autoridades militares fueron testigos de todos los actos escenificados

As se vea desde lo alto de la colina la batalla que sell la independencia venezolana

Rafael Lacava, jefe del Comando Carabobo

Pablo de la Cruz Aldana, el caminante de los Andes, sostuvo el pabelln tricolor

El monumento del Campo de Carabobo visti de nuevo sus mejores galas

LUNES | 25 | JUNIO | 2012

Gobierno Regional conmemor la Batalla de Carabobo

Inaugurada sede del Comando de Voluntarios T y 2 Ms en Carlos Arvelo

El alcalde de San Diego agradeci la receptividad de los tacarigenses

Con misa de accin de gracias y recepcin en la sede gremial

Abogados de Carabobo celebraron su da por todo lo alto

COMANDO DE VOLUNTARIOS TU Y 2 MS DE CARLOS ARVELO

Inform el alcalde Alejandro Feo La Cruz

Incrementarn a 200 las Casas de la Alegra en Naguanagua

LUNES | 25 | JUNIO | 2012

Con bailes y cantos

Cofrada San Juan de La Maracaya recorri la comunidad

Justicia para todos

Hacer el bien sin mirar a quin

Al ritmo de los tambores, vecinos de La Maracaya rindieron homenaje a San Juan

Gerardo Barrios, fundador de la cofrada

Las ms pequeas tambin bailaron en honor al santo

Tambores, misa, ofrendas y ms

Cofrada San Juan Bautista Ocha rindi tributo a San Juan en su da

Estas pequeas lucieron coloridos trajes para bailarle al santo

San Juan recibi numerosas ofrendas de sus fieles en su da

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve

evaS y eDicioneS eSpecialeS:

circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

LUNES | 25 | JUNIO | 2012

Legado de una gerencia exitosa y comprometido con los estudiantes

Jos Gerardo Guarisma Jr. asume el reto de dirigir la UBA

luNes | 25 | JuNio | 2012

Dijo el director general del Banco de Pagos Internacionales

Los bancos centrales no pueden solucionar problemas que otros eluden

Ejecutivo Nacional analiza alto costo de los medicamentos

Hillary Clinton resalta lazos econmicos con Espaa

Corea puede ser el mejor socio de Colombia

LUNES | 25 | JUNIO | 2012

lunEs | 25 | Junio | 2012

Egipto tiene su primer presidente civil despus de 60 aos

Fernando Lugo convoca a un gabinete por la restauracin democrtica