Panorama.com.

ve / Maracaibo, Estado Zulia y Venezuela

http://www.panorama.com.ve/portal/app/vista/imp_dn.php?id=23293

Imprimir

Tecnologa

Google ayuda a preservar lenguas en peligro de extincin

viernes 22 de junio de 2012 06:45 AM Agencias / Espaa

Con la idea de preservar lenguas que se encuentran en peligro de perderse, Google ha decidido sumarse como partner tecnolgico al proyecto Idiomas en peligro de extincin con la idea de colaborar en la creacin de un banco de conocimiento que permita que estas lenguas no se pierdan. El proyecto, promovido por la Alianza para la Diversidad Lingstica, tiene como objetivo evitar que desaparezca la herencia cultural de muchos lugares del mundo cuyas lenguas estn dejando de hablarse y estn desapareciendo a un ritmo extremadamente rpido, inform el portal Alt1040. Para preservar 3.500 lenguas en peligro de extincin, Google ha dotado al proyecto de un banco de recursos tecnolgicos con los que documentar y preservar todas las lenguas en peligro y, con ese fin, ha desarrollado un sitio web en el que se mostrar un mapa con todas las lenguas catalogadas como lenguas en vas de extincin, la severidad de su desaparicin, la regin en la que se habla y una ficha para cada una de estas lenguas con sus caractersticas principales y, lo ms importante, una coleccin de vdeos en la que algunos de sus hablantes se expresan en dicha lengua, artculos que muestran su escritura o documentos sonoros en los que tambin podremos escuchar estas lenguas. El sitio web puede ser visitado en el siguiente enlace: http://www.endangeredlanguages.com/

1 de 1

24/06/2012 02:30 p.m.