El resumen

Caractersticas

Qu es un resumen
Resumir un texto significa crear un nuevo escrito ms breve que slo utiliza del primero las informaciones ms importantes Segn talo Calvino el resumen nos obliga a abstenernos de la facilidad del lxico intelectual y a observar los textos desde dentro antes de definirlos desde afuera

Resumen y comentario
Como la recogida de la informacin es fruto de cierta arbitrariedad, se puede concluir que el resumen y comentario son los dos extremos de un continuum. Entonces el resumen es un texto que reelabora el texto de origen reduciendo su longitud en el que el autor se mantiene en segundo plano y se esfuerza por ser objetivo en un intento de hacer una sntesis coherente

La operacin de resumir un texto se puede dividir en dos fases separadas:

La comprensin del texto y su reelaboracin en un nuevo texto

Comprensin del texto

Comprender un texto no slo significa entender cada frase literalmente, sino que tambin, entender la conexin entre las frases y aquello que constituye la cohesin total del texto. La comprensin se da a travs de dos procesos opuestos pero paralelas: -el de analisis del texto -y el de coenxion de las informaciones del texto con lo que ya sabemos sobre el mundo Por eso son posibles dos metodos: el analitico y el comparativo.

1- mtodo analtico
Tpico de un nefito Leer prrafo por prrafo estando atento en las frases y conexiones Es usual que se comience el resumen antes de haber terminado la lectura del texto a resumir.

2- mtodo comparativo
Tpico de un lector/escritor no nefito Se presta atencin a la estructura general y a las informaciones que responden a nuestras expectativa. Relacionando el texto con los datos que se poseen almacenados en la memoria.

Reelaboracin del texto y construccin del resumen

Reglas bsicas: Cancelacin: es posible cancelar las palabras y las preposiciones que se refieren a detalles marginales cuando no son necesarias para la comprensin global. Generalizacin: es posible sustituir algunos elementos (palabras, oraciones, etc) con otros ms generales.

 Seleccin: es posible cancelar todos los detalles que expresan detalles obvios y normales dentro del contexto que se presentan. Construccin: es posible sustituir un conjunto de proposiciones por una nueva proposicin que las incluya cuando aquellas representan elementos obvios dentro del contexto.