ASOCIACIÓN DE ARTILLEROS VETERANOS DE MONTAÑA

Onofre Cerveró Nº 1 E 25004 Lleida Tel. 973 223520 / 629 308213
e-mail: artillerosveteranos@hotmail.com
ADHERIDA A LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA (A.E.S.V.M.) Y FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE SOLDADOS DE MONTAÑA (F.I.S.M.)

avoz

INTERNET:

www.asasve.com

http://elmesondelartillero.blogspot.com/

CIRCULAR 2/12 – 15 de junio de 2012

LA A.G.B.S. SIGUE VIVA. Efectivamente la Academia General Básica de Suboficiales , va a seguir activa. Durante unos meses su continuidad ha estado pendiente de un hilo, los recortes presupuestarios del Ministerio de Defensa han puesto en tela de juicio que nuestra querida Academia pudiera continuar sus actividades en tierras leridanas. De todos es sabido la vinculación que nuestra Asociación mantiene con la Academia,. en ella tiene su sede la Comandancia Militar de la provincia donde está ubicada nuestra Asociación. También recordamos que antes de ser Academia de Suboficiales fue el Campamento Martín Alonso por donde pasaron muchos de nuestros asociados cuando era Centro de Instrucción. En su día para reafirmar nuestra vinculación con la A.G.B.S., la Asociación creó el Premio Indíbil y Mandonio que cada curso se otorga al sargento de Artillería Nº 1 de la Promoción. Por otra parte, como se anunció en su momento, el Congreso de la Federación Internacional de Soldados de Montaña (F.I.S.M.) y que orga niza la Asociación conjuntamente con la A.E.S.V.M., va a tener su base en la Academia, por lo que también hubiese sido un problema el tener que buscar otra alternativa. La Asociación tiene por norma no intervenir en debates ni opinar sobre decisiones políticas, pero esta vez si que tomamos partido en todas las acciones que conduzcan a la continuidad de la Academia en Tremp/Talarn. Desconocemos en el momento de redactar esta Circular, si la decisión de mantener la Academia va a ser definitiva, en todo caso desde estas líneas y en nombre de nuestra modesta pero activa Asociación, solicitamos con toda firmeza a quien corresponda, que la A.G.B.S., siga funcionando como hasta ahora, con ello creemos que se hace un bien al Ejército, a la Co marca y a la Provincia. PROXIMAS ACTIVIDADES. La próxima actividad de la Asociación será el 26 de junio en nuestro antiguo cuartel de Artillería en Gardeny se procederá a la colocación de la estatua del Soldado Zapador (nuestro entrañable “Cascorro”). En este acto que organiza el Ayuntamiento de Lleida, se pretende recordar y rendir homenaje a todos los jóvenes que prestaron el Servicio Militar en estos cuarteles. Sobre este tema, reproducimos en páginas posteriores el editorial de la Nota Informativa 2/12 de la Subdelegación de Defensa de Lleida. Otra actividad, esta ya tradicional, será la Entrega del Premio Indíbil y Mandonio en la A.G.B.S. el 6 de julio. En otro apartado de la Circular, viene detallado el programa y horarios de estas actividades a las que con mucho gusto os invito a participar. Para finalizar este apartado, solo queda recordar la celebración del Congreso que tendremos el próximo mes de septiembre, oportunamente se os mandará la debida información. Con la llegada del buen tiempo, se multiplican los actos y manifestaciones a los que se nos invita a participar. También nosotros nos hemos puesto en marcha y una vez más destaco el MEMORIAL DE AVELLANES, que como siempre ha constituido un rotundo éxito de participación. Además de nuestros queridos amigos Alpinos que cada año, haciendo un gran esfuerzo de kilómetros y económico, nos acompañan; este año se ha unido una representación de la Asociación del Somatén y la de otros compañeros montañeros. Esta vez y por primera vez, ha estado presente una representación de la Asociación de Veteranos de la Compañía de Escaladores-Esquiadores de Viella. Me gustaría poder saludaros personalmente en alguna de nuestras próximas actividades en todo caso y hasta la próxima Circular recibid un cordial saludo de vuestro compañero y amigo

Artillero Esteban Calzada Charles, Presidente

1

NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS NUEVO GENERAL JEFE DE LAS TROPAS DE MONTAÑA. El 23 de marzo, en el incomparable marco de la Ciudadela de Jaca, tomó posesión del mando de la Jefatura de Tropas de Montaña, el general de brigada Manuel J. Rodríguez Gil. El acto estuvo presidido por el general García Sánchez Jefe de las Fuerzas Ligeras del Ejército de Tierra, al que acompañaban las primeras autoridades provinciales y locales El General Rodríguez ha estado destinado en distintas épocas de su carrera miltar en varias unidades de Montaña y sustituye en el mando al general Gumersindo Veiga que ha pasado a la Reserva al cumplir la edad reglamentaria. Previamente a la Toma de Posesión le fue impuesta la faja de general, ya que su ascenso era de tan solo unos días anteriores. Una representación de los Veteranos de Montaña, estuvo presente en los brillantes actos. Desde estas líneas felicitamos al General, tanto por su ascenso como por el mando de las Tropas de Montaña y le deseamos los mejores éxitos en esta nueva etapa de su brillante carrera. E.C.CH. ALPINOS EN LLEIDA Un año más y con este van siete, un importante grupo de Alpinos (16) se ha desplazado a Lleida para asistir al Memorial de Avellanes. A media tarde del viernes 22 de marzo, llegó a Lleida la expedición italiana al hotel Real d onde se hospedaron. A su llegada fueron recibidos por nuestro Presiente acompañado de varios miembros de la Junta de Gobierno. Tras un breve descanso, visitaron el Instituto de Estudios Ilerdenses, donde acompañados por miembros de la Dirección, visitaron el bello edificio gótico civil. Finalizada la visita, se trasladaron a la a la Capilla de S. Jaime, sede de la Agrupación Ilerdense de Pesebristas que preside nuestro compañero Angel León donde fueron obsequiados con un aperitivo. La jornada del viernes finalizó con una Cena de Hermandad a la que asistió la Junta de Gobierno en pleno. El sábado, antes de partir hacia Avellanes, visitaron el Palacio de la Diputación Provincial. A su llegada, fueron recibido por el Vicepresidente de la Corporación Provincial Miguel Padilla que tras saludar a los amigos italianos, les mostró las bellas dependencias y el museo histórico instalado en los bajos del Palacio. Tras fotografiarse en el Salón de Plenos, el Sr. Padilla les hizo entrega de un obsequio en recuerdo de su visita. A continuación el grupo Alpino partió hacia Avellanes para participar en el Memorial. Por la noche, Cena de Despedida, en que no faltaron los emocionados abrazos y un “ARRIVEDERCI A BOLZANO” ya que como de costumbre, los leridanos devolveríamos la visita asistiendo a su Adunata que este año se celebraba en Bolzano (Italia) R. Fotografía F.Barranco X MEMORIAL DE AVELLANES Organizado por la Asociación y la Sección de Lleida de la A.E.S.V.M., el pasado sábado día 24 de marzo, tuvo lugar, en el Monasterio de Santa Maria de Bellpuig de les Avellanes, el ya tradicional acto en recuerdo de los soldados fallecidos en el hospital militar de campaña que el Cuerpo de Ejército de Aragón habilitó en las dependencias del monasterio, y que en número de 375 reposan en un panteón de su cementerio Ocuparon la presidencia del acto el coronel Pablo Martínez Delgado, Subdelegado de Defensa, el coronel Luis Castuera Novella, Comandante Militar de Lleida y Director de la Academia de Suboficiales, así como el general Epifanio Artigas que participaba en el acto en su calidad de veterano de la Compañía de Esquiadores Escaladores de Viella . Por parte de las entidades organizadoras el Presidente Nacional de la A.E.S.V.M., Juan Gual Fournier, y Esteban

2

Calzada Charles, Presidente de la Asociación . La Hermandad de Veteranos de la Fuerzas Armadas , estuvo representada por su Presidente en Lleida, Urbano Diez Maestre. Por séptimo año consecutivo asistió una amplia embajada de los Alpinos italianos, en número de 16, venidos de Turín y Bérgamo, encabezados por el Consejero de la Asociación Nacional Alpina, Mauro Gatti. En esta ocasión, y atendiendo la invitación cursada, estuvo presente una representación de la Asociación de Veteranos de la Compañía EE.EE. de Viella, encabezada por el general Artigas antiguo mando de la misma. También como el año anterior, estuvo presente una nutrida representación del Somatén leridano. Después de nueve años seguidos, por motivos de salud, en el presente no pudo oficiar la Misa el Páter D. Rafael Velilla, a quien desde aquí, mandamos un cariñoso recuerdo. Le sustituyó el Capellán del monasterio P. Ermengol Donisa, el cual manifestó no era ajeno al espíritu de las tropas de montaña, pues, natural del pueblo pirenaico de Espot, en sus años de monaguillo del párroco del pueblo, -antiguo capellán castrense-, le había acompañado cuando aquel iba a celebrar misa para la guarnición en el refugio del lago San Mauricio. Luego, ya sacerdote, los destinos en la Seo de Urgel y Tremp le permitirían seguir en contacto con el estamento militar. Durante la celebración de la misa, como ya viene siendo tradicional, se tuvo un recuerdo por los Soldados y Artilleros veteranos fallecidos desde el año pasado. El tenor del coro del Gran Teatro del Liceo de Barcelona, y miembro del Somatén, Josep Mª Fontanals Teulé, con acompañamiento de órgano, interpretó el “Ave Ma ria” , “El Cant dels Ocells” y “Signore delle Cime”, en esta última, seguido por los Alpinos italianos. Finalizada la celebración religiosa se hizo entrega del Título de Artillero Veterano de Montaña a los Alpinos italianos: Mauro Gatti, Adriano Rocci, Alessio Granelli, Silvio Caramello, Vito Mulargia, Cesare Grandi, Luciano Cagnin y Domenico Curletti, en reconocimiento a su continuada presencia en el Memorial y demostrado afecto a la Asociación El tiempo soleado y radiante puso un digno marco al acto de la ofrenda floral en el cementerio. “La Muerte no es el Final”, la “Oración de las Tropas de Montaña”, el “Toque de Oración” interpretado a la corneta por el artillero Maestro de Banda Teodoro Ayuso y el Himno de la F..I.S.M., fueron la secuencia habitual, pero no por ello exentos de emoción y recogimiento. La jornada finalizó con la tradicional Comida de Hermandad, o sea la exquisita “Cassola de Pagés”, acompañada de una generosa ración de caracoles, obra del Maestro Ranchero” Blas Hernández, secundado por su habitual “Grupo Logístico” de artilleros. En el momento de despedirnos, nuestro entrañable “turuta” Ayuso interpreto un magistral Toque de Retreta como punto final del Memorial . J. Pla Blanch Fotografías E. Mangues

3

11, 12 y 13 de mayo de 2012

La bella ciudad de Bolzano (Italia), puerta de entrada a los Dolomitas, ha acogido la 85ª ADUNATA DE LA ASOCIAZIONE NAZIONALE ALPINI (A.N.A.), reunión anual de los veteranos Alpinos que desde la edición del año 2000, cuenta con la presencia de España representada por la A.E.S.V.M. En esta ocasión la Delegación estaba integrada por 8 montañeros (2 de Jaca/Sabiñágo, 1 de Barcelona y 5 de artilleros de la Asociación), que estuvieron presentes en los actos más importantes de la celebración. Nuestra Delegación realizó el viaje hasta Bolzano, en avión hasta Venecia y los 200 y pico de kilómetros hasta Bolzano por carretera. La Delegación con la francesa, eslovena y Búlgara fue alojada en el “SOGGIORNO ALPINO” de Costalovara situado en un maravilloso paraje a 1200 m, de altitud, El “Soggiorno”, es un albergue de montaña propiedad de la A.N.A. que está gestionado por alpinos en régimen de cooperativa. El programa, que siempre es el mismo aunque con escenario diferente cada año, contó con la multitudinaria asistencia de varios cientos de miles de alpinos (300000, según informaciones periodísticas), Nuestra Delegación participó en ellos conjuntamente con los compañeros franceses, alemanes, eslovenos y búlgaros, integrados en la representación de la Federación Internacional de Soldados de Montaña (F.I.S.M.) que estaba presidida por el Secretario General el general esloveno Bojan Prograjc. Los actos se iniciaron el viernes día 11 con el solemne Izado de Bandera en una de las plazas de la ciudad, acto al que siguió un Homenaje a los Caídos en el Cementerio Militar” donde reposan los restos de cientos de soldados (italianos y austríacos) caídos durante la 1ª Guerra Mundial. Ya por la tarde, asistimos a la emocionante ceremonia de la “Llegada de la Bandera de Guerra” que este año estaba representada por la del 6º Regimiento Alpino. Tras la llegada de la Bandera, se formó el cortejo que desfilando, acompañó a la Bandera hasta el Ayuntamiento donde fue depositada. El sábado por la mañana, asistimos a la recepción que la A.N.A., ofrece a sus secciones del exterior y a las delegaciones extranjeras invitadas. En este acto, a petición de la Presidencia se me invitó a tomar la palabra. Con mi elemental italiano, en nombre de la Delegación Española agradecí la siempre cálida acogida que se nos dispensa y manifesté mi satisfacción personal de haber podido asistir a la Adunata trece años consecutivos, finalizando mi saludo con un ¡Viva gli Alpini ! y un ¡Viva Italia! Ya por la tarde asistimos a la Misa que se ofrece a los Caídos en la Catedral, repleta de alpinos. La Misa fue

4

oficiada por el Arzobispo de Bolzano, con la asistencia de todas las autoridades civiles y militares. Finalizada la Misa, participamos en la recepción ofrecida por el Alcalde al consejo Nacional de la A.N.A., autoridades y representantes extranjeros. El domingo, tomamos parte en el desfile que es el acto más importante de la Adunata ya que participan en él alrededor de 150000 alpinos (se inició a las 9 de la mañana y finalizó a las 7 de tarde). En ausencia del Secretario General de que había partido hacia Alemania el día anterior, por delegación suya, tuve el honor de “tomar el mando” de la representación de la F.I.S.M. y desfilar al frente de las delegaciones extranjeras. Si bien el programa oficial siempre es el mismo, cada Adunata tiene un atractivo distinto y siempre a pesar de lo apretado del programa es gratificante la asistencia. Es ocasión excepcional para convivir con nuestros amigos alpinos y también con los otros compañeros que integrados en la F.I.S.M. también participan en la manfestación Solo resta pedir a Providencia, que el año próximo podamos asistir a la 86ª Adunata que se celebrará en Piacenza y estar presente en esta explosión de Espíritu de Cuerpo y patriotismo que es la “Adunata de gli Alpini”. Esteban Calzada.

JURA DE BANDERA El sábado 26 de mayo, en el cuartel “EL BRUCH” de Barcelona se celebró la Jura o Renovación del Juramento a la Bandera de personal civil, acto organizado por la Inspección General del Ejército Al acto asistió numeroso público, entre ellos varios de nuestros asociados que renovaron el Juramento que hicieron en su Servicio Militar. En la fotografía , nuestro compañero José M. Calvo en el momento de besar la Bandera del Regimiento de Cazadores de Montaña Arapiles 62., que tiene ubicado uno de sus batallones en dicho acuartelamiento. R. fotografías © O.C. de la I.G.E. ANIVERSARIO DE LA A.G.B.S. El pasado 31 de mayo la Academia General Básica de Suboficiales, celebró el 38º Aniversario de su fundación. El acto tuvo este año una especial relevancia, sobretodo mediática ya que como ya comenta nuestro Presidente el inicio de esta Circular, el posible cierre del prestigioso centro militar de enseñanza ubicado en Tremp / Talarn (Lleida); ha sido noticia de primera plana en los medios de comunicación nacionales. Como en todos los actos relevantes que se celebran en la Academia, la Asociación estuvo presente, en esta ocasión por nuestro presidente Esteban Calzada, el vicepresidente Angel León y el tesorero José Pla.

5

Los actos se iniciaron con la revista a los batallones de alumnos por el coronel Luis Castuera Novella, Director de la Academia, al que siguió la imposición de distintas condecoraciones a personal militar y civil del centro. Seguidamente el Coronel Director, dirigió un emotivo discurso a las Damas y Caballeros Alumnos en el que destacó la figura del Sargento, animándoles a seguir sus estudios con ahínco y formarse para ser en el futuro buenos suboficiales y ejemplo de sus subordinados. Tras el Homenaje a los Caídos y el canto del himno de la Academia, un brillante desfile dio por finalizado el acto militar. Posteriormente en el Club Social de ofreció un Vino Español. Antes del protocolario Brindis por S.M. el Rey, El coronel Castuera, agradeció a las autoridades e invitados su presencia en el acto y el soporte recibido durante los inciertos días en los que se cuestionó la continuidad de la Academia. R. DIA DE LAS UNIDADES DE MONTAÑA Coincidiendo en la misma fecha, con el Aniversario de la A.G.B.S., el 31 de mayo se celebró en Jaca (Huesca) sede la Jefatura de Tropas de Montaña, el “DIA DE LAS UNIDADES DE MONTAÑA” Los actos fueron presididos por el nuevo General Jefe Rodríguez Gil y en los actos participaron unidades del Regimiento de Cazadores de Montaña Galicia 64, de la Escuela Militar de Montaña y Operaciones Especiales y la Asociación hermana de Soldados Veteranos de Montaña. Una representación de la Asociación formó integrada en la sección de veteranos y que participó marcialmente en el desfile por las calles de Jaca con el que finalizó los actos militares. Posteriormente los veteranos se reunieron en una Comida de Hermandad en el comedor de la Residencia Militar “El Mallo Blanco” de la bella ciudad jacetana. R. Fotografías F. Barranco

CONGRESO DE LA F.I.S.M. Confirmada la continuidad de la A ,G,B,S,, la Junta se ha puesto en marcha, pisando el acelerador a fondo para la puesta a punto de los preparativos del Congreso de la Federación Internacional de Soldados de Montaña. La posibilidad de que la Academia no pudiera acoger el Congreso, forzó a preparar un plan alternativo, que afortunadamente no se ha tenido que activar. Esperamos que en breves días ya se podrá informar del Programa que se está elaborando con mucha ilusión y que esperamos sea del agrado de los participantes. Un programa que dará a conocer, sobre todo a nuestros camaradas del extranjero, la belleza de nuestras tierras y de nuestros monumentos. R. Nota de Secretaría : En la anterior Circular pedíamos ayuda para localizar al socio Miguel Pla Serentill de Lleida, hasta el momento continuamos sin noticias. Rogamos a quien pueda dar razón, lo comunique a nuestra oficina. Lunes, miércoles y viernes de 10,30 a 13,30 H. Tel. 973 223520

6

ALEGORIA DE UNA ESTATUA

El 26 de junio, sino hay cambio de fecha, a las 11,00 horas en los antiguos cuarteles de Artillería de Gardeny, el ayuntamiento de Lleida colocará la antigua estatua del “soldado-zapador” cedida por 5 años por el Museo Militar de Figueras. La estatua, que estaba en su tiempo enfrente de los cuarteles de Infantería, representa a un soldado con su casco, capote con cartucheras, fusil a la espalda y pico en posición de descanso. La intencionalidad de su autor, desconocido hasta la fecha, parece brindar un homenaje a un soldado que es a la vez un trabajador de pico y pala - lo que hoy podemos asimilar con el soldado zapador- que participó en la construcción de los cuarteles. De alguna manera la estatua trata de esa visión dual de los jóvenes que han pasado por Gardeny. El fusil representa la figura del soldado, el ciudadano armado para la defensa de su país. El pico representa el trabajo, la capacidad de construir, a través de la habilidad y el conocimiento del ciudadano, los cimientos del estado del bienestar que hoy disfrutamos. Con esta alegoría, nuestra estatua del soldado zapador tiene ese doble valor recolocándolo de nuevo en la meseta de Gardeny, ayer lugar de encuentro de miles de soldados que hacían el servicio militar, y hoy Parque Científico y Tecnológico Agroalimentario (PCiTAL), lugar de trabajo de jóvenes emprendedores y empresas que pretenden generar trabajo y conocimiento. Con este sentido y su actual ubicación, el PCiTAL cuenta con un icono, con una referencia, que permite recordar lo que fueron estas instalaciones y hacer un homenaje a los jóvenes que pasaron por ellas como soldados. Al mismo tiempo la estatua nos recuerda que desde el trabajo también se contribuye al bienestar de la sociedad. La estatua, de alguna manera nos representa a todos, pues hoy la seguridad y la defensa de nuestros valores es tarea de todos.

Subdelegación de Defensa en Lleida Nota Informativa 2/12 7 de mayo de 2012

7

ASOCIACION DE ARTILLEROS VETERANOS DE MONTAÑA

ASOCIACION E. DE SOLDADOS VETERANOS DE MONTAÑA
Sección Delegada de Lleida

PROXIMAS ACTIVIDADES COLOCACIÓN DE LA ESTATUA DEL SOLDADO ZAPADADOR Martes 26 de junio de 2012, a las 11,00 H. Antiguo Cuartel de Templarios (Artillería) Lleida Estamos invitados todos al acto de la colocación No es preciso inscribirse para participar. El punto de encuentro será a las 10,45 H. frente al edificio del Teatro. Al que le sea posible, deberá vestir el vestuario de verano de la Asociación. El autobús de la línea 4 (Mariola-Parc Científic) os deja en la misma puerta. El acto está organizado por el Ayuntamiento de Lleida, esta es la fecha y horario anunciado en el momento de redactar la Circular. Rogamos lo confirméis llamando a la Oficina el lunes 25 entre las 10,30 y las 13,30 H. Tel. 973 223520. Gracias.

ACADEMIA GENERAL BÁSICA DE SUBOFICIALES ENTREGA DE CERTIFICADOS A LOS ALUMNOS DE LA XXXVIII PROMOCIÓN ENTREGA DEL X PREMIO INDIBIL Y MANDONIO AL SARGENTO DE ARTILLERIA Nº 1 DE LA XXXVII PROMOCION Tremp (Lleida) 6 de julio de 2012
Salida de Lleida a las 9,30 H. (Camp d’Esports). Se viajará en vehículos de los miembros de la Junta, optimizando su ocupación (previa petición) Para los que salgan de otras poblaciones, deben estar en la puerta de acceso a la Academia a las 11,15 H. Por razones de protocolo, es necesario inscribirse hasta el lunes 4 de julio . Para ello deben aportar su D.N.I. y datos personales, así como vehículo y matrícula en que viajen. Inscripciones: Hasta el lunes día 2, en la Sede de la Asociación (Onofre Cerveró Nº 1 de Lleida). Por teléfono al 973 223520, lunes, miércoles y viernes de 10,30 a 13,30 H., o por correo electrónico a artillerosveteranos@hotmail.com Al que le sea posible, deberá llevar el vestuario de verano: Camisa blanca de manga corta, pantalón gris, cinturón y calzado negro, corbata de la Asociación y boina verde de Montaña. A los que no puedan llevar el vestuario social, se ruega vayan vestidos adecuadamente.

8