Está en la página 1de 15
3, Primera fase del microsistema teatral del 60 (1960-1970). De ruptura y polémica al intercambio de procedimientos "Hemosegado a concusén de que ets primera fase dl ieee teatra ea sequnds moderidad tara argentina deba ser etude dos subse: 1 be ruptira y plea (1960-4967, 2. De inercambio de praceeimentes (1967-1976) Pensamos asi porque luego dun primer pelodomoderiador. de “entra a af muna", con itenos ce ruptara cone eo anterior peraessy uestonamentes entre as ove det taro emergent -scvangunrita y fealstasrefienvs-.sepasd a una Segond etap, ela to 36 eh tt inercambio ae proccmlentos mite as ds tendency uno tension el cuesonameno al conterta po sca 3.1 De ruptura y polémica (1960-1967) Esa primera parte de ase “genus”! dentro det ates enn ‘cade segunda madenizacn as nieve modo de teatro argentinn se ‘fesarreliaron a partir de una forma primaria. Coss. Gamba, Pati, Hole. Fernandes, Petraga, entre tres, feron las autores directors inno vadores.Creeron macs ‘eects nuevos" un nueva peraigma eau ‘mero riportante de acheretes entra del amg tela, ie pase 3 mantener, como espertadores, una rlcin certs con su tease aren ‘como se vrs, formas racials catia, Pero ls on meade pn UseHirgs Reena Tene dcr Meeo (1389-1976) 2.10 utero exper sstematcarente, can ccurié en lo sega fase or que, como oestton nanendo, No asta tia un modo eae una descrip ra de as hechos, Lacie stomata apretcenin ar sau fase (1976-1985), lo mimo qu la “creat consented ls a ‘nos autores. Ms que “comprensin erica", en ese memento in exctc “us obetenela consent 1a prinera moderida teatral argentina 1 “ocr arg” que cma ens tena gna cs -Como ya ewok expec ea son uaria europea esntexto teatral argentina de exe moment le ments testimonial iit et subjetivismo y ot rate, ceando na textusoc ndlonademente moderna con poucs textos rimvoe" En ls seen se Intensities moreno 3.2 Campo intelectual: Modernizaci6n e intentos de restauracin {as reociones entree campo de peer lamp intelectual ene periods 1960-1976 fueron cambiontes. Entre 1960 y 1908 se atertaron geben ocr cn goers nacos de goipes mitares, Entre 1968 y 1976, ls presones de campo de oder bre el campo intelectual sitesi os creadores stern a fuerza de ls intromiiones de os goers sre 5 espacio social eatvamente uténome Sit campo inet es grisma que secaoca entre proyecto ear Yycampo de pater (Bourdieu 1967, 246 y sg} porns reir eu ests ace el mierossera tata de sagen madeiniasn se puede cine los dos periods ya menaonados, ego de a aids del peronisno se axe una etapa de inns euforis eno ce cap, etic aque Is ier” ooraatas por el pode peri tian uns modernizacion crecente Est lia perdiraba teat i ots ‘ue vt dese 1960 hasta 1957. Fl segundo momenta (1967-1070), oe ‘ctriad por a exsteca de dos lps mitares os autoderemnades Reso luc Argentina yel Proceso de Reorganizacn Nacional Maes ens pe os ales un fut poiizacin. a equierzacn dt pores, y terine ne fin de a utpis deltercer mundo para ls pes emergent como tt Argentina, E period estuo signa port fuerte nomen da amp de oder eel amp intelectual, Fueron anos ders etl y pole, Conta Famente ao qbe ocr en ctras ceils del campo. os ethos paleo. cies hceton qu os tatristasintesifcran ou ea a context soi. ‘aunque no apereceron camios.eeverines ei ora secu en les textual del sistema tetra! argentino. Fst pero estovo enmareado or “La noche de os stones argos 28 de unio de 1966 ye! gape de ‘tao dl 24 de marzo de 1976, 2 nur ue 3.2.1 El campo intelectual entre 1960 y 1967 ste periodo marcd una taps de franca modernuacin, y 21a vee ie germinal para nuestro teary rusia cura en general Ea reali, na Etuacion politica leh deca seer encontraron elementos que jrop Charon ext evolu, Tk cls cel peronsm fur un echo nportante pars a cenerecon dle ues sitacines dentro del campo intelectual A poo de esta cada come ron a eiorrse igus aspect de polls socal el perenisro. spe Cltmente por parte dela UCI yd a ereatador, Artur Frond. Este po tico tego at gabere cone apoyo rite del peronismoy de dominate noe inguin, may acta dentro dl campo, y mule en revit Con- tormo (1 jalo 1987, ors, 9:10. abr 1959) "Frente § arte de 1958 un prgama de gbienocaracerzae pr su eral ec omico. qu contra a expctade durante ia campan eectora 1a cada de Juan Domingo Fes raj conspo betas de noevas forms cultural en campo, que hasta ese momento no habla clad oe abi haha con restrceones, Esto ecure desde la flosofia de Jen Paul Sartre ats el rock and rl (Gola: 1978). 8a vez estos cambios en cclcin {rgeronnmecatamants cmb en as forma de da, a cota y ne hace de los hattantes det pts (See 196A). 2 El campo intel fambién se vio eoomanide por el anf de Fie ‘castro ysis postoriors metas revolcoraras en Cuba Csiro en en La bana ede ener de 1955 ys siguntes pass pics se projetron fuertmente el pensamenta dest rier iqueras” yen x evoucen de os achos que sgueron alo que se denoming“a wad de Fenda” (Tose 1901, 129 sigs). '3Almsmo temp. ta pronbion de Fern y su movimento por parte de la cenominaca “Aevolucén bertadora” zo que kas gerne Pont (1958-1962) ye Arturo ta (1963-1965) -quersistieren en prehibicones farce pudkran ser conséeradas como “derail forma", ya Que ‘san eos de representa ia yoluntad popu. La contradic se resents ‘en elhodio de que, bie perenisma esivo prscripto en todo e perio, ‘too fue obsticul pra que su je se contra eel prolagoista abso to dal marentonistorico puesto que desde el exter. Pent mangaba sus peas potteasespeculndo sempre con Sy poder sore a mayors opus, ‘Yen is sesenta las goers de Fron ia ron gar lage dea tase eta, de adenoids Soc Jo consyne aa apertura de nde Propuestas cultura en eam intl: Las tensions sociales y plas {los jquarn Slo etalon rotwadaente luego el glpe de estado Se 1968, y postenormente, 3 prt de Cordtazo yi prin des guetta, 3 pesar den atho hay que desacar qu auiue aenuads, en este pr Ua sos ret Tae Secs Mowe (190-1570 a so ext una cexsura insula, que permit itromisiones de campo de oder eel campo itlertal (vellneds: 1986). Siempre aed dl tea “deer ser dea clr y de “esto estilo de vd’, "cojuto Gt vale res, modo des. “nesta tradi. lguncs empl fueron ls prof clones de espctonios porque “atntabn contra maUtconesreigosas” En febrero te 1964, por eempo, se secs, por eeuen dees Horacio avo, Et sinc, pelical d Ingrar ergnan; en ebrera de 1968, por dcr Se la Munkipaiaa de Buenos Aas, se prohbieron las reqresentacicnes de ‘ear de Rol Hoch No est. sn embargo, una demarcacen fal esnte-como ocr end pion 1965-1975 care euturs vera y “curate” el ‘a nuestra" y “cura fore. Siena Estado act ens mendionadas oporunidades, yen otras, como "svagiasa de a moray le bens ‘umbres, los agentes cuties acuaran can ura reat stone En este contexto, ls aproplaciones de nuevas formas procedentes do otras culturas funn eens, 1. Durante dace el cncventay prince de fs sent, egaron textos floss, iterares y tetra de Jean Pau Serre, ce amps recep. fon peodtv prot en tad lo fencmanos clara, entre eos wat (ern: 1981. 17°31), 2, Se produ ot daiogo entre atlas y marisa, impuado por! Paps usp yl ConeioVatiano I ste heh ini para qua pen tir un cima de zu y poi eriquecedr. 3 alga def tua de Arthur Mier en acc del invent, ‘wo deta imports pra coneecn realm refi, 4. Los erence durente os aos neuen sesents de or fone, Dect y Pinter, que precyeron cons testuscades argent preston teseltenro de Criseld Gomaro y Eduard Pavlos en su primera vrais, 5. La enirads dels nts de acticin de Stansovshl a tras defo sce de Svante, 6. Estrenos de Ge, publeacon de narratiny utr “deb incon con. Tertos como Bf aburrimlenta, ce Alberto Morava, peels com El ‘llenco, de Ingrar Berge © La aventura de Mcnetangeo Aono, 8: tas teatraes como Hus ch, do Sartre. La recep produetiva de este tos, fo que sin dua hay que alae nrtertr del conerto so orto, do como ruta iy smantia de nes come Las JovenesWejos (1961) y Los inconstanees (1052), de Rado Kun y eter tetrales fom Soledad para cuatro de Hat © Husa fn de ssmana de Cor 7. Aparicio de a cntracutra jen (Rasa: 1972) acca poe B50 che de consumo Esta conracuuraestuvo Caracerzada en ete peiodd or a bisque de aera etal. pac, tet de as regions Srientaes, el veto 2 fp nturiens, la Ineracen 9 pete dela Grog £5 sa men Foren slnets, lo que se denoms una cultura “wndergrou Se tering se pen pinipi asfrmacioneslegtinantes rks, reviste-cine,con una comatacon subtecrnex regu, condestna. Lie (0 2 agi sl enti cont contracutura jen, nua cura tsa en a mecmovicd, el malar, a nsequrid yel mieda aura soietad ‘sta. La musi eat fe el emergorte de eta aura a meds y Tes ela cas en Bueos Ares. En el teatro porteno de las seserta seo aparece feta tendenca ene pla semdntco: en enfertamientogenraconly cer ta aata frente a3 ctr dens mayors [Ea tandenca eri una interest mayor en lee espetculoe de Instituto Di Tea: en as "performances de algunos antares los happe rings y€ "sop ar. Conte acarar que alguns de os Mes sete, tn consonanca con au rigtn eran fos de deibar ls nies etre ecena bio, extern ela ea, el caret de no iién deo earl sino Eeenpomiso edt regres a formas etal comutaia, ras. ‘encanta en ease orgen dl genera, Desde el punia de ita etc, i usin de danza ia ma y pal 'B. EY main Instituto Oy Tea —fondadoe 22 de ito 1958- que co enzo a funciona en calle Feri 22 de jlo de 1963, eo mp0 3 ‘armas que hata es momento eran cosieraéa lmiarescon el ar (Ot ‘oh 198), En agosto de 1965, cencldendo cone! landamieto det Premio Internacional ene O ela se raugurd el Centro de Expermentaln Aude sal 8 cargo de Roberto Vander, Este Centro. qe ue us exporeteprivile ido dea necvanguarda co savnt,ofecé Luter, de Jin Osbore, cen ‘racin de Jorge Petra, com so primer expetacl, 19. Se rita Buen Sires I teatro su dob, de Antonin Artaut (Guencs tires: Sudamericana, 1964). Al miso tempo cuban trabajos de sare Arti en resis Mears yen Primera Plana y Confirmado. 10, Auge et cents ena Unnversdad de Buenos Aes, qe tro una serie de maverizaiones [a entrada oe es primeros textos estructura, que tuvieren una po ‘nda intrtetuatidad en fara unverstara, ademas de txtas que terion ‘que ver can el uestionaien de terpretacin ena cra, como Against Interpretation (New York, 1965) de Suzan Sontag, El apogeo de ls nuevas areas, especiment en a acuta de isola yates, como Psicologia y Sodaoga. sta ma fundnday aida por Gino “Garman quien introaujo pofundas cambios en ls medos y tentas de Investigacion dei materia parti de una letra que se apoyo en autores ortarercanos como Tale Parsons y Ruth Benet entre otros. 11, Aboren de nJeasnstitucones egtiantes,cuyas craters se tasabon en gran parte en apropaciones de pbicaclonesextraneas, i caso paradigiatico es el de Primera Plana. Fue un semanario pionero ns Hoa enna, Tan fom Mec (190976 is -€9 50 miso este sigeren Confrmado, Andis, Panorama Sec ‘aeteriz6 por aproparse de estilos perioditcos de pubicorones como | LExprass 0 Time. cos pinén en pois. soedad. cura, Ape por ‘mera vere 13 de novembre de 1962. mata el 4 de apt de 1969, ‘and fue dausurao pore acter os nomina Revearén Argent En esta rests conets una contracion qe legos repro e” ‘195: mientras ee plo poitio se netratarearionaria ss artes su “Cites polices” ayudron 9 desaborizar y ms tarde a error a go ieee de iene no cultural rest de avanand La estibeen del semana runes coe contrast de ach adn sus ores eaten engoretnds pr i carat tos homelsa perrwotad cect de dss que ran rc (awarato 1984, 28), Primera Pana ve una vestacera puna de ana pare ta egitmacon ce los epecticla totrles de Tl (tre caso era fo Teatro XX, dria por Kite Saf, como reac ets uewa cra etral rele publcaonesraccnales como Talia fin ‘axa en 1953y cig en os Senta por Emo, Stevananteh "Free 9 Tecra content bograsta Talia. Teatro XX intent instaura re vos dscursos criteoshegeminicss. Ena fevsacrecer on ds tendeni un socologstaierads poe mundo Extelbaum entre crc y un nectorm staan a quese insrbian el mis deco, eptiaiment, Eroesta Seno, Teatro XX estates jeericn que fern legimadores de nuvas figuras dentro de panorama trl. Se sabe que el premio es un prceainto de Jromece cura, ss un ember dedi que drige @atenin de ago inet sce determina ervace Esta ieticlen cre co fa ‘anguaraiaeurepea y con la expansion del mercado de bienescultusles ‘Schuching- 1950, 53). Tene sus coneradienanes yo que se aostumba @ ‘esionar 9 fas aves ree Jaan pachesenerando fuerte polemics Precisent,en 1966, cuando e twieon qu scene fos gris Teatro 2% 1965, fs dstinguida came la Mejor Oa de Autor Argentino Contemp ‘ane cesta. de Cambare A part de ello se generaI29 una pole gut fsarcolloers ns adelante, cus trates el Agar ecipad pele testa ent sociedad a cmposien de pub. Amis tie, se proxian cambios ee elcin a cata pre 1 El denrninada “boom” dea iteratur argentina ybtinoamercana po- ayo ua eens de arradores come lo Crag, Manvel Mua (a ne, Erneta Sibato, Dav Vita, fa aarcn de cra oro Germs Reza ‘cher también ator tata. Abelard Casto, Marta Lynch, Pedi Wa.