neamiento biental. ‘disefio’ en callejon sin ida bient Planning. sign’ Impasse 76 “Bn casa hacia alta dinero, Me obliga 3 reair grab dos yeibujos. Me acuerdo especialmente de los fcr Ge sca, Redondosrodaban sobre smismosy cru come | oer Los ends en uit emda de aiesania deb eae Negima a dice 0 quince edpec Ia pers, Desde enone sen un oo afinito por las acuareis de seoras, cess rso ylo area ! Vadis Nake Podriajuzgarse que estas consideraciones ela “bia” ‘stan “Superadas. La respuesta ex hay jucin que dines ‘amo “obvi® y“sperado" to aquelo que ate deca ‘mente a interesee de clase ben defies, Lax iia come ‘sions del XII Congreno Mundial de Arquitectos (Mair ‘ayo de 1973) dedicado ety Tent ra Arson som Ia demostracin del miedo ate lta” y ly supe radon ete cso, lo aio y To pera es posta deb rguiteta frente aia elective Enel campo expcion de lsarqutecar, er la mis flgrant de a tsicone lon pe pies que conformavon ta cl moreno moderse, ‘mumpido por lI Guerea Mundial, sbandonado: larde, com alg super, Timevtasalanchcciner de devorentacie td we seidesancce en uma olaclescenc ofl en pido ce ‘Siento y perdi de send, en na “completa pes Se Imetatora A 8 argunecifa “sae pers = Assam “At home lacked money: Was oblige make engravings nd ravings I parsculatly remember the Easter eg. Round revoking around theses and squeaking ike doors SK them in erattshop in Neglinnag Stee, Tent hopes apiece, Since then Tha iiss hare for aes watereoe ‘rs Ruslan ale a ‘ata protaton” Mamie Mayans ‘These considerations may be judge “obvious or Surpass ‘The response here there ae precedes that define 5-0 ae “spss? vering that rey thes the inter {Sf cruin welllefined caer, The timid conesons of he 2 Wor Archies Conference. Mali, Ma 1975, deed to Design and Tedinlogy'n Avthitetre area demonstration tthe fear ofthe “obvious” a the “aed suai Se Tnsance the obvious ad he saps re the psn Of he ueitect ves the mae. The ese gant etal he princpies dha informed the enre Melers Movement pec fly in the architectural el, inerptd the Second ‘World Warn, ehoyght oe saps, ter abandoned Inthe eaneerous avalanche of dsowientation, everything © ‘enbodied a disipaes i wl obsolescence, in acer ging and low of meaning "compcte ln of mctapioe Ee ths as Ww” archtectore destroys Aon Ca “acre and nea” destroy Anton Pevsner and Jean Amp In orese ‘neliuaize the tale of Miestan der Rohe’ pion foeGani tos “aries y os Smetales* pulerizan a Anton Pevsner y Jean Arp, Para dros valores de pbelln de Mies at der Rolie ea Exjncin de Bacon de 122 ‘una operacion histnea bien precisa; sgl orig de x arqutectra de Le Ido yank Loyd Weigh pense se sla gris buena yoluntd de alguns eres | Js Cascada et en ance de perder totalmente volta caida de comunicacon late no estan inocente: ha fracas el gran esfuet20 por conver el deo inal ‘airegeneraora de toda a sociedad, tsformndowe ena mae erie dnc dela per sistema, La toms de concineia cole por mis len ara parte dela pba ‘que creo en un progreso initado, ha eomenrado, Se exe produced “yn ara deste, la hues anropologin en el campo de las arte contra aa tic (que sini de guia's too demrola deh ela rien de Ocrente desde Ins vanguard) en un iid debate que he excido, de paso hs stones roman sisi de John Ruskin y Willan Moers ta welt examina istria reciente del. ‘ses Nose rata de un recusicién en Bloque, sno de un enacoo process de rein, Ele fran hegemonts tecnologia, que en Ocedente seed at complejo de inferiridad plea en ol campo de las artes con la erctra den sist el problema es tio y economic La regeneracion a rvs del ate, credo le Et Bahan Pevel6 como suv clr ranguizame dels condienclas de auellon que no sften nia metastss del incontrelable proliferacia en serie Ban amistad cons las conus ‘movimiento modermo, tansoreando wu gran ea furaneutal a planifeacion~en soccleilgenisasexsucrtica que, ens fara, havaciado de conten a vacional 4 To“emacional mente un fetichsmo de modelos abatractos que considera igus el Tas ciias el mundo de Tos hombres, Siel problema es, fundamentamente,paicoy econo, la trea det actor” den dee Ade decir no La iertad del ara ha sido stmpre india, pero a verdad libertad. she 1929 facelona Ebon, very proce Nove pein {Cornsier'sareitecare be do ad Frank loa Weg ony rue te gos ‘i. "Fall Water however in the proces 9 toy xing rl leer of comm ‘Artist innocent the ss temp er indo dg ata the egeerte fee a stole se and became the ment ein ennai he nig oem, The te oles conssiasness of ore than 4 gutter ofthe wld population the oe that “unlined progress, tw ales Beg. The demyeteaton of dec a a weapon of he Anulvopulaga nesta i eae era cate ree hi informed tek eelopment of Western atc cate Irom Anil to the went gars) ocean ita che that exces the rete ofthe Rovisttcaranal. si Jot Rakin an Will Jnarecxninaon othe recent hor of aking nthe ars Inova Manet wa ba procs of ee The stugul gaint technologie geno which occurs in te Wes exo technological inert the i fat, cates wth de strate of sce ie 5: fandanentalypateoeeenomi ere uopa'a al cir or way ate conse of pope nie eed soins inetastis of teontolbleprlieration. The base achssemenis vf the Modern limped gees, uansfomsing maf Meapunningiat te wopan er here ing te Eure of whch featoned rao opposed to ential of tno ht wewed the wld of Fires an! ho a Dg et che sne thing. the problem lstundanenetlpoiteccnonc the tol the “opera” nthe designe Fs spite of evrything, tudamena t's cat Best Bech cae “the abi no A dom was vaya’ Dut sue feedom canon be ole. A Geedor thts aare a ‘esponsibility and which demolish the renters the xe oneention camp ot Wester Traton. A freedom Hine the wemndis lias and tems conguess of cen ‘ee Glens prcize, not echacley Become tec). To the omen sie ‘ing resco co echnoerae tre, surge to ope he cnormons ask of ae laser colectva, Una bert enfentada a responsabilidad socal, que deri las roneras de a {anpo de concenuacion de a cilzacion ocadentl una Hera ligne hmitaciones 3s tds Conquitas de a pricticaCenica (nos reerimos «pricuca cienllea, no 2 una ecnoliea es vert en eenocracia}. Hay que contraponer de forina urgente a gran trea dea panifiacin {al rent al sticidio romantica de a alta de planifeacin (reac ante el facto de a ‘nto en el urbanism yn argutectara como en el dsetio indus yl restantes manifesacones, tarales. Una einegracion, una unificaionsimpleada de les factores qe integral cer Cu sla sinacion en un pas de estractra capitalistadependinte, donde la revolucisn flemocrcico urguesa no ha consepilo complete, que entra en la industria con rests ‘strc oliginquicornacionsls? 7 Bras entra ireworabiemente en la hivoris def induration de mateo cident, postando ‘mentoxprehistrieosyaficnos con una scala popula Eau proceso de modemizacion toa as trolale,en verde aun proce creo po el hombre Lossineionanbienes de especie Sarai de pia dela vend populates roles apc de dco _tadebe star eomo elemento Igeo al pelo en secs, dems de viedo pec one wn repaint de ha eke del a Se ace neces tn ale Tneteehedo fs gar seeave pref tere a a-caeara Un blcnoe eal ‘rote sempre de un modo patematista por aaa culnia, sno “dso desde oto lad ‘om ustanist and arehitecture o india design and ashe eles manifestations A single What the sttaton ofcourse with structure dependent om captain, where dhe! ‘cratic national revoltion in’ happen and which entered into the indir proces tesidue of the olgarchienational stares