INSTRUMENTACIN DE PROCESOS I

Normas ISA
Establecen un medio uniforme para designacin los instrumentos y los sistemas de la instrumentacin usados para la medicin y Control, incluyendo smbolos y cdigos de identificacin

ANSI / ISA-S5.1-1984 R(1992)

ANSI: American National Estndar ISA: Instrument Society of America

Normas ISA

ANSI/ISA-S5.1-1984 (R1992), Identificacin y smbolos de instrumentacin. ANSI/ISA-S5.2-1976 (R1992), Diagramas lgicos binarios para operaciones de proceso. ISA-S5.3-1983, Smbolos grficos para control distribuido, instrumentacin de desplegados compartidos, sistemas lgicos y computarizados. ANSI/ISA-S5.4-1991, Diagramas de lazo de instrumentacin. ANSI/ISA S5.5-1985, Smbolos grficos para desplegados de proceso.

Reglas para la identificacin de instrumentos

a) Cada instrumento o funcin a ser identificado se le designa un cdigo alfanumrico o nmero de identificacin: TIC-103 TIC 103
Nmero del instrumento

Identificacin funcional

b) El nmero del instrumento puede incluir informacin del cdigo de rea o series especficas. Normalmente la serie 900 a 99 puede ser utilizada para instrumentos relacionados con seguridad.

Reglas para la identificacin de instrumentos

c) Cada instrumento puede representarse en un diagrama por un smbolo que puede acompaarse con una identificacin. d) La identificacin funcional del instrumento consiste de letras de acuerdo a la tabla, en donde la primer letra designa la variable controlada y una o mas letras subsecuentes identifican la funcin del instrumento.

TIC
VARIABLE MEDIDA (Temperatura) FUNCIN (Indicador Controlador)

Identificacin de instrumentos

Combinaciones tpicas de letras

Reglas para la identificacin de instrumentos

e) La identificacin funcional del instrumento se realiza de acuerdo a la funcin y no a la construccin (por ejemplo, un transmisor de nivel LT en lugar de un transmisor de presin diferencial PDT). f) El nmero de letras utilizado debe ser el mnimo para describir al instrumento, no excediendo de 4 letras. g) Un instrumento multifuncional puede ser simbolizado por ms de un instrumento.

Notas para la identificacin de instrumentos

1. Cualquier letra primera se utiliza con las letras de modificacin D (diferencial), F (relacin) o Q (interpretacin) o cualquier combinacin de las mismas cambia su significado para representar una nueva variable medida. Por ejemplo, los instrumentos TDI y TI miden dos variables distintas, la temperatura diferencial y la temperatura, respectivamente. 2.La letra A para anlisis, abarca todos los anlisis no indicados en la tabla anterior que no estn cubiertos por una letra libre. Es conveniente definir el tipo de anlisis al lado del smbolo en el diagrama de proceso.

Notas para la identificacin de instrumentos

3.El empleo de la letra U como multivariable en lugar de una combinacin de primera letra, es opcional.

4.El empleo de los trminos de modificaciones alto, medio, bajo, medio o intermedio y exploracin, es opcional.
5.El termino seguridad, debe aplicarse solo a elementos primarios y a elementos finales de control que protejan contra condiciones de emergencia (peligrosas para el equipo o el personal). La designacin PSV se aplica a todas las vlvulas proyectadas para proteger contra condiciones de emergencia de presin sin tener en cuenta las caractersticas de la vlvula y la forma de trabajo la colocan en la categora de vlvula de seguridad, vlvula de alivio o vlvula de seguridad de alivio.

Notas para la identificacin de instrumentos

6.Se supone que las funciones asociadas con el uso de la letra sucesiva Y se definirn en el exterior del smbolo del instrumento cuando sea conveniente hacerlo as. 7.Los trminos alto, bajo y medio o intermedio deben corresponder a valores de la variable medida, no a los de la seal a menos que se indique de otro modo. Por ejemplo, una alarma de nivel alto derivada de una seal de un transmisor de nivel de accin inversa debe designarse LAH incluso aunque la alarma sea actuada cuando la seal cae a un valor bajo.

Notas para la identificacin de instrumentos

8.Los trminos alto y bajo, cuando se aplican a vlvulas, o a otros dispositivos de cierre apertura, se definen como sigue: Alto: indica que la vlvula esta, o se aproxima a la posicin de apertura completa.
Bajo: Denota que se acerca o esta en la posicin completamente cerrada.

Notas para la identificacin de instrumentos

8.Los trminos alto y bajo, cuando se aplican a vlvulas, o a otros dispositivos de cierre apertura, se definen como sigue: Alto: indica que la vlvula esta, o se aproxima a la posicin de apertura completa.
Bajo: Denota que se acerca o esta en la posicin completamente cerrada.

Normas Isa. Ejemplo

Efectuar la identificacin funcional de los siguientes instrumentos: a) LIC b) PY c) FV d) FQI e) WT f) TE g) AIC h) SR i) TAHH j) LSL

Normas Isa. Ejemplo

Indicar los cdigos alfanumricos de los siguientes instrumentos:
a) Registrador de temperatura b) Convertidor electroneumtico de presin c) Interruptor por bajo nivel de flujo d) Indicador de velocidad e) Termopozo de temperatura f) Controlador de presin g) Vlvula de control de PH h) Alarma por muy alta presin i) Registrador de diferencial de presin

Smbolos generales de instrumentos

Normas Isa. Ejemplo

LOCAL SUMINISTROS SA Suministro de aire SE Suministro elctrico SG Suministro de gas SH Suministro hidrulico SN Suministro de nitrgeno SS Suministro de vapor SW Suministro de agua

LOCALIZACIN PP En lnea de proceso LO En campo, local PNB En tablero principal de control BPNB Parte posterior del tablero PNBL En tablero de control local

Normas ISA
Lneas de los instrumentos
Alimentacin de instrumentos o conexin al proceso Seal indefinida Seal snica o electromagntica (guiada) Seal snica o electromagntica (no guiada) Sistema de conexin interno (Software) Conexin mecnica Seal elctrica Seal neumtica binaria Seal hidralica Seal elctrica binaria

Seal neumtica

Las lneas de los instrumentos indican el tipo de seal (es) que manejan estos como entrada(s) salida(s)

Normas ISA
Actuacin del actuador ante fallas de energa

Relevadores de Cmputo

Normas Isa. Ejemplo

Normas Isa. Ejemplo

-Para qu son los lazos 100, 102 y 103? - Cules elementos estn en campo y cules no? -Las variables controladas en 101 -Si existe algn error segn las normas ISA (nombre por lo menos dos si existen) -Lo que significa: TAL-101, TS-101 -Seale un lazo de control en el plano, indicando la accin que debe tener el controlador

Normas Isa. Ejemplo

-Cules elementos estn en campo y cules no? -Las variable controlada en 101 y 102 -Lo que significa: YIC-112, TS-102 - Seale un lazo de control en el plano, indicando la accin que debe tener el controlador